made in italy
made in italy
COLLEZIONE LETTI
COLLEZIONE LETTI
made in italy 4 CESTONE 10 EDEN 14 EDEN PLUS 20 FEEL GOOD / FEEL GOOD TEN 30 GRANDEMARE 36 GROUNDPIECE 42 GROUNDPIECE SLIM 50 LIFESTEEL 60 LONG ISLAND 66 MAGNUM 72 MARGARET 78 OLTRE 84 PATRIK 90 PIANO
CESTONE 4
EDEN 10
EDEN PLUS
14
MAGNUM 66
MARGARET 72
FEEL GOOD / FEEL GOOD TEN
20
GRANDEMARE 30
GROUNDPIECE 36
PATRIK 84
PIANO 90
GROUNDPIECE SLIM
42
LIFESTEEL 50
LONG ISLAND
60
ATTENZIONE I NUMERI DI CODICE DEI LETTI SONO DA CONSULTARE SUL LISTINO PREZZI WARNING PLEASE, CHECK THE CODES ON THE PRICELIST ACHTUNG BITTE, PRUEFEN SIE DIE KODEX AUF DER PREISLISTE!
OLTRE 78
4/ 5
CESTONE / LETTO PROGETTO ANTONIO CITTERIO DA SINISTRA: KIDD / TAVOLINI
BANGKOK / POUF KIDD / TAVOLINO
6/ 7
CESTONE / LETTO PROGETTO ANTONIO CITTERIO DA SINISTRA: DIDA / TAVOLINI
BOX / CONTENITORE KIDD / TAVOLINO
COLLEZIONE CESTONE
COLLEZIONE CESTONE
■ BASE CONTENITORE APRIBILE CON PIANALE A DOGHE / BASE CON PIANALE A DOGHE ■ STORAGE BASE WITH PLATFORM FITTED WITH WOODEN SLATS / BASE WITH PLATFORM FITTED WITH WOODEN SLATS ■ ROST MIT HOLZLATTEN MIT MECHANISMUS FUER BETTKASTEN / ROST MIT HOLZLATTEN
■ BASE RIGIDA CON PIANALE IN LEGNO ■ BASE IN WOOD ■ ROST AUS HOLZ
1. LETTO CESTONE BASE RIGIDA H. CM. 24 MATERASSO H. CM. 20 MATERASSINO H. CM. 5 PIEDE METALLO SATINATO BED CESTONE UPHOLSTERED BASE H. CM 24 MATTRESS H. CM. 20 THIN MATTRESS H. CM. 5 LEGS IN SATINED METAL BETT CESTONE BASIS GEPOLSTERT H. CM 24 MATRATZE H. CM. 20 DUENNE MATRATZE H. CM. 5 FUESSE AUS SATINIERTEM METALL
COLLEZIONE CESTONE QUEEN / KING SIZE ■ BASE CONTENITORE APRIBILE CON PIANALE A DOGHE / BASE CON PIANALE A DOGHE ■ STORAGE BASE WITH PLATFORM FITTED WITH WOODEN SLATS / BASE WITH PLATFORM FITTED WITH WOODEN SLATS ■ ROST MIT HOLZLATTEN MIT MECHANISMUS FUER BETTKA-STEN / ROST MIT HOLZLATTEN
2. LETTO CESTONE BASE RIGIDA H. CM. 24 MATERASSO H. CM. 30 MATERASSINO H. CM. 5 PIEDE METALLO SATINATO BED CESTONE UPHOLSTERED BASE H. CM 24 MATTRESS H. CM. 30 THIN MATTRESS H. CM. 5 LEGS IN SATINED METAL BETT CESTONE BASIS GEPOLSTERT H. CM 24 MATRATZE H. CM. 30 DUENNE MATRATZE H. CM. 5 FUESSE AUS SATINIERTEM METALL
COLLEZIONE CESTONE PROGETTO ANTONIO CITTERIO TIPOLOGIE DIVANI/ DIVANI COMPONIBILI/ POUF/ DORMEUSE/PIANI DI SERVIZIO/TAVOLINO/ LETTI PRODOTTO LETTI (DIM. 163X215 / 173X215 / 183X215 / 203X215 CM.) PRODUZIONE 2012 BASE RIGIDA CON PIANALE IN LEGNO E IMBOTTITURA IN POLIURETANO RIVESTITO IN TESSUTO PROTETTIVO ACCOPPIATO BASE CONTENITORE APRIBILE CON PIANALE A DOGHE IN LEGNO BASE CON PIANALE A DOGHE IN LEGNO TESTATA CON TELAIO IN METALLO E PANNELLI IN CUOIO INTRECCIATO SU DISEGNO (COLORI E FINITURE DA VERIFICARSI SUL LISTINO PREZZI) CUSCINI 30X40/50X80/80X80 CM. PIEDI CILINDRICI IN MATERIALE PLASTICO MATERASSI DIMENSIONI DA VERIFICARSI SUL LISTINO PREZZI RIVESTIMENTI IN TESSUTO O PELLE SFODERABILI COLLECTION CESTONE DESIGN ANTONIO CITTERIO CATEGORIES SOFAS/SECTIONAL SOFAS/ OTTOMANS/ CHAISELONGUES/ SIDETABLES/SMALL TABLES/ BEDS PRODUCT BEDS (DIM. 163X215 / 173X215 / 183X215 / 203X215 CM.) INTRODUCED 2012 UPHOLSTERED BASE IN WOOD WITH POLYURETHANE PADDING COVERED WITH A PROTECTIVE FABRIC LINING STORAGE BASE WITH MECHANISM WITH PLATFORM FITTED WITH WOODEN SLATS BASE WITH PLATFORM FITTED WITH WOODEN SLATS HEADBOARD FRAME IN METAL AND WOVEN HIDE LEATHER PANELS (AVAILABLE COLOURS AND FINISHES TO BE VERIFIED IN THE PRICE LIST) CUSHIONS 30X40/50X80/80X80 CM
FEET CYLINDRICAL IN PLASTIC MATTRESS DIMENSIONS TO BE VERIFIED IN THE PRICE LIST UPHOLSTERY REMOVABLE FABRIC OR LEATHER COVERS KOLLEKTION CESTONE DESIGNER ANTONIO CITTERIO PRODUKTARTEN SOFAS/ECKSOFAS/HOCKER/ OTTOMANE/EINSETZBARE TISCHE/BEISTELLTISCHE/ BETTE PRODUKT BETTE (GRÖSSE 163X215CM / 173X215CM / 183X215CM / 203X215CM) PRODUKTION 2012 BASIS GEPOLSTERT LIEGEFLÄCHE AUS HOLZ MIT POLYURETHANPOLSTERUNG MIT PASSENDEM SCHUTZBEZUG AUS STOFF BASIS FUER BETTKASTEN MIT MECHANISMUS MIT HOLZLATTEN BASIS MIT HOLZLATTEN KOPFENDE METALLRAHMEN MIT KERNLEDERGEFLECHT (KERNLEDERFARBEN UND METALLAUSFÜHRUNGEN GEM. PREISLISTE) KISSEN 30X40/50X80/80X80 CM FUESSE ZYLINDRISCHE FÜSSE AUS KUNSTSTOFF MATRATZEN VERFÜGBARE GRÖSSEN GEM.PREISLISTE BEZUEGE ABZIEHBARE STOFF-ODER LEDERBEZÜGE
1
2
10/ 11
EDEN PROGETTO ANTONIO CITTERIO DA SINISTRA BANGKOK / POUF
JIFF / TAVOLINI
COLLEZIONE EDEN
COLLEZIONE EDEN
■ BASE CONTENITORE APRIBILE CON PIANALE A DOGHE / BASE CON PIANALE A DOGHE ■ STORAGE BASE WITH PLATFORM FITTED WITH WOODEN SLATS / BASE WITH PLATFORM FITTED WITH WOODEN SLATS ■ ROST MIT HOLZLATTEN MIT MECHANISMUS FUER BETTKASTEN / ROST MIT HOLZLATTEN
■ BASE RIGIDA CON PIANALE IN LEGNO ■ BASE IN WOOD ■ ROST AUS HOLZ
1. LETTO EDEN BASE RIGIDA H. CM. 23 MATERASSO H. CM. 20 MATERASSINO H. CM. 5 PIEDE METALLO SATINATO BED EDEN UPHOLSTERED BASE H. CM 23 MATTRESS H. CM. 20 THIN MATTRESS H. CM. 5 LEGS IN SATINED METAL BETT EDEN BASIS GEPOLSTERT H. CM 23 MATRATZE H. CM. 20 DUENNE MATRATZE H. CM. 5 FUESSE AUS SATINIERTEM METALL
COLLEZIONE EDEN QUEEN / KING SIZE ■ BASE CONTENITORE APRIBILE CON PIANALE A DOGHE / BASE CON PIANALE A DOGHE ■ STORAGE BASE WITH PLATFORM FITTED WITH WOODEN SLATS / BASE WITH PLATFORM FITTED WITH WOODEN SLATS ■ ROST MIT HOLZLATTEN MIT MECHANISMUS FUER BETTKASTEN / ROST MIT HOLZLATTEN
COLLEZIONE EDEN ■ BASE FORNITA SENZA RETE CON POSSIBILITA’ DI INSERIRE RETI DI DIMENSIONI COMPATIBILI ■ BED FRAME ONLY APT TO ACCOMMODATE ALTERNATIVE BASES ■ DAS BETT WIRD OHNE LATTENROST GELIEFERT, DAMIT EIN PASSENDER FREMDLATTENROST EINGELEGT WERDEN KANN
2. LETTO EDEN PLUS BASE RIGIDA H. CM. 23 MATERASSO H. CM. 30 MATERASSINO H. CM. 5 PIEDE METALLO SATINATO BED EDEN UPHOLSTERED BASE H. CM 23 MATTRESS H. CM. 30 THIN MATTRESS H. CM. 5 LEGS IN SATINED METAL BETT EDEN BASIS GEPOLSTERT H. CM 23 MATRATZE H. CM. 30 DUENNE MATRATZE H. CM. 5 FUESSE AUS SATINIERTEM METALL
COLLEZIONE EDEN PROGETTO ANTONIO CITTERIO TIPOLOGIE DIVANI LETTO/ CHAISELONGUE/LETTI PRODUZIONE 2011 / 2012 PRODOTTO LETTI (DIM. 163X208 / 173X208 / 183X208 / 203X208 / 327X208 / 337X208 / 347X208 / 367X208 CM.) PRODUZIONE 2012 BASE RIGIDA CON PIANALE IN LEGNO E IMBOTTITURA IN POLIURETANO RIVESTITO IN TESSUTO PROTETTIVO ACCOPPIATO BASE CONTENITORE APRIBILE CON PIANALE A DOGHE IN LEGNO BASE CON PIANALE A DOGHE IN LEGNO TESTATA IN LEGNO RIVESTITO IN CUOIO (COLORI DA VERIFICARSI SUL LISTINO PREZZI) CUSCINI 30X40/50X80/80X80 CM. PIEDI CILINDRICI IN MATERIALE PLASTICO MATERASSI DIMENSIONI DA VERIFICARSI SUL LISTINO PREZZI RIVESTIMENTI IN TESSUTO O PELLE SFODERABILI COLLECTION EDEN DESIGN ANTONIO CITTERIO CATEGORIES SOFA-BEDS/ CHAISELONGUES/BEDS INTRODUCED 2011 / 2012 PRODUCT BEDS (DIM. 163X208 / 173X208 / 183X208 / 203X208 / 327X208 / 337X208 / 347X208/ 367X208 CM) INTRODUCED 2012 UPHOLSTERED BASE IN WOOD WITH POLYURETHANE PADDING COVERED WITH A PROTECTIVE FABRIC LINING STORAGE BASE WITH MECHANISM WITH PLATFORM FITTED WITH WOODEN SLATS BASE WITH PLATFORM FITTED WITH WOODEN SLATS HEADBOARD IN WOOD COVERED WITH HIDE LEATHER (AVAILABLE COLOURS TO BE VERIFIED IN THE PRICE LIST) CUSHIONS 30X40/50X80/80X80 CM
FEET CYLINDRICAL IN PLASTIC MATTRESS DIMENSIONS TO BE VERIFIED IN THE PRICE LIST UPHOLSTERY REMOVABLE FABRIC OR LEATHER COVERS KOLLEKTION EDEN DESIGNER ANTONIO CITTERIO PRODUKTARTEN BETT-SOFAS/ OTTOMANE/ BETTE PRODUKTION 2011/ 2012 PRODUKT BETTE (GRÖSSE 163X208CM / 173X208CM / 183X208CM / 203X208CM / 327X208CM / 337X208CM/ / 347X208XM / 367X208CM ) PRODUKTION 2012 BASIS GEPOLSTERT LIEGEFLÄCHE AUS HOLZ MIT POLYURETHANPOLSTERUNG MIT PASSENDEM SCHUTZBEZUG AUS STOFF BASIS FUER BETTKASTEN MIT MECHANISMUS MIT HOLZLATTEN BASIS MIT HOLZLATTEN KOPFENDE AUS HOLZ MIT KERNLEDER BEZOGEN (FARBEN GEM. PREISLISTE) KISSEN 30X40/50X80/80X80 CM FUESSE ZYLINDRISCHE FÜSSE AUS KUNSTSTOFF MATRATZEN VERFÜGBARE GRÖSSEN GEM.PREISLISTE BEZUEGE ABZIEHBARE STOFF-ODER LEDERBEZÜGE
1
2
14/ 15
EDEN PLUS PROGETTO ANTONIO CITTERIO DA SINISTRA: JIFF / TAVOLINO
VIC / TAVOLINO ROSETTA / POLTRONCINA JIFF / TAVOLINI
16/ 17
EDEN PLUS PROGETTO ANTONIO CITTERIO DA SINISTRA: JIFF / TAVOLINO
VIC / TAVOLINO ROSETTA / POLTRONCINA JIFF / TAVOLINI
COLLEZIONE EDEN PLUS
COLLEZIONE EDEN PLUS
■ BASE CONTENITORE APRIBILE CON PIANALE A DOGHE / BASE CON PIANALE A DOGHE ■ STORAGE BASE WITH PLATFORM FITTED WITH WOODEN SLATS / BASE WITH PLATFORM FITTED WITH WOODEN SLATS ■ ROST MIT HOLZLATTEN MIT MECHANISMUS FUER BETTKASTEN / ROST MIT HOLZLATTEN
■ BASE RIGIDA CON PIANALE IN LEGNO ■ BASE IN WOOD ■ ROST AUS HOLZ
1. LETTO EDEN PLUS BASE RIGIDA H. CM. 23 MATERASSO H. CM. 20 MATERASSINO H. CM. 5 PIEDE METALLO SATINATO BED EDEN PLUS UPHOLSTERED BASE H. CM 23 MATTRESS H. CM. 20 THIN MATTRESS H. CM. 5 LEGS IN SATINED METAL BETT EDEN PLUS BASIS GEPOLSTERT H. CM 23 MATRATZE H. CM. 20 DUENNE MATRATZE H. CM. 5 FUESSE AUS SATINIERTEM METALL
COLLEZIONE EDEN PLUS QUEEN / KING SIZE ■ BASE CONTENITORE APRIBILE CON PIANALE A DOGHE / BASE CON PIANALE A DOGHE ■ STORAGE BASE WITH PLATFORM FITTED WITH WOODEN SLATS / BASE WITH PLATFORM FITTED WITH WOODEN SLATS ■ ROST MIT HOLZLATTEN MIT MECHANISMUS FUER BETTKASTEN / ROST MIT HOLZLATTEN
COLLEZIONE EDEN PLUS ■ BASE FORNITA SENZA RETE CON POSSIBILITA’ DI INSERIRE RETI DI DIMENSIONI COMPATIBILI ■ BED FRAME ONLY APT TO ACCOMMODATE ALTERNATIVE BASES ■ DAS BETT WIRD OHNE LATTENROST GELIEFERT, DAMIT EIN PASSENDER FREMDLATTENROST EINGELEGT WERDEN KANN
2. LETTO EDEN PLUS BASE RIGIDA H. CM. 23 MATERASSO H. CM. 30 MATERASSINO H. CM. 5 PIEDE METALLO SATINATO BED EDEN PLUS UPHOLSTERED BASE H. CM 23 MATTRESS H. CM. 30 THIN MATTRESS H. CM. 5 LEGS IN SATINED METAL BETT EDEN PLUS BASIS GEPOLSTERT H. CM 23 MATRATZE H. CM. 30 DUENNE MATRATZE H. CM. 5 FUESSE AUS SATINIERTEM METALL
COLLEZIONE EDEN PLUS PROGETTO ANTONIO CITTERIO TIPOLOGIE DIVANI LETTO/ CHAISELONGUE/LETTI PRODUZIONE 2011 / 2012 PRODOTTO LETTI (DIM. 163X208 / 173X208 / 183X208 / 203X208 / 327X208 / 337X208 / 347X208 / 367X208 CM.) PRODUZIONE 2012 BASE RIGIDA CON PIANALE IN LEGNO E IMBOTTITURA IN POLIURETANO RIVESTITO IN TESSUTO PROTETTIVO ACCOPPIATO BASE CONTENITORE APRIBILE CON PIANALE A DOGHE IN LEGNO BASE CON PIANALE A DOGHE IN LEGNO TESTATA IN LEGNO RIVESTITO IN CUOIO (COLORI DA VERIFICARSI SUL LISTINO PREZZI) CUSCINI 30X40/50X80/80X80 CM. PIEDI CILINDRICI IN MATERIALE PLASTICO MATERASSI DIMENSIONI DA VERIFICARSI SUL LISTINO PREZZI RIVESTIMENTI IN TESSUTO O PELLE SFODERABILI COLLECTION EDEN PLUS DESIGN ANTONIO CITTERIO CATEGORIES SOFA-BEDS/ CHAISELONGUES/BEDS INTRODUCED 2011 / 2012 PRODUCT BEDS (DIM. 163X208 / 173X208 / 183X208 / 203X208 / 327X208 / 337X208 / 347X208/ 367X208 CM) INTRODUCED 2012 UPHOLSTERED BASE IN WOOD WITH POLYURETHANE PADDING COVERED WITH A PROTECTIVE FABRIC LINING STORAGE BASE WITH MECHANISM WITH PLATFORM FITTED WITH WOODEN SLATS BASE WITH PLATFORM FITTED WITH WOODEN SLATS HEADBOARD IN WOOD COVERED WITH HIDE LEATHER (AVAILABLE COLOURS TO BE VERIFIED IN THE PRICE LIST) CUSHIONS 30X40/50X80/80X80 CM FEET CYLINDRICAL
IN PLASTIC MATTRESS DIMENSIONS TO BE VERIFIED IN THE PRICE LIST UPHOLSTERY REMOVABLE FABRIC OR LEATHER COVERS KOLLEKTION EDEN PLUS DESIGNER ANTONIO CITTERIO PRODUKTARTEN BETT-SOFAS/ OTTOMANE/ BETTE PRODUKTION 2011/ 2012 PRODUKT BETTE (GRÖSSE 163X208CM / 173X208CM / 183X208CM / 203X208CM / 327X208CM / 337X208CM/ / 347X208XM / 367X208CM ) PRODUKTION 2012 BASIS GEPOLSTERT LIEGEFLÄCHE AUS HOLZ MIT POLYURETHANPOLSTERUNG MIT PASSENDEM SCHUTZBEZUG AUS STOFF BASIS FUER BETTKASTEN MIT MECHANISMUS MIT HOLZLATTEN BASIS MIT HOLZLATTEN KOPFENDE AUS HOLZ MIT KERNLEDER BEZOGEN (FARBEN GEM. PREISLISTE) KISSEN 30X40/50X80/80X80 CM FUESSE ZYLINDRISCHE FÜSSE AUS KUNSTSTOFF MATRATZEN VERFÜGBARE GRÖSSEN GEM.PREISLISTE BEZUEGE ABZIEHBARE STOFF-ODER LEDERBEZÜGE
1
2
20/ 21
FEEL GOOD / LETTO PROGETTO ANTONIO CITTERIO DA SINISTRA: TRIS / TAVOLINI
BANGKOK / POUF TRIS / TAVOLINO
22/ 23
FEEL GOOD / LETTO PROGETTO ANTONIO CITTERIO DA SINISTRA: TRIS / TAVOLINI
BANGKOK / POUF TRIS / TAVOLINO
24/ 25
FEEL GOOD TEN / LETTO PROGETTO ANTONIO CITTERIO DA SINISTRA: JIFF / TAVOLINI
CARLOTTA BREAK / TAVOLINO ABBRACCI / POLTRONCINA JIFF / TAVOLINO
26/ 27
FEEL GOOD TEN / LETTO PROGETTO ANTONIO CITTERIO A SINISTRA E DESTRA JIFF / TAVOLINI
COLLEZIONE FEEL GOOD / FEEL GOOD TEN ■ BASE CON TELAIO IN METALLO E PIANALE IN LEGNO ■ BASE WITH FRAME IN METAL AND PLATFORM IN WOOD ■ BASIS MIT METALLRAHMEN UND LIEGEFLAECHE AUS HOLZ
COLLEZIONE FEEL GOOD / FEEL GOOD TEN QUEEN / KING SIZE ■ BASE CON TELAIO IN METALLO E PIANALE IN LEGNO ■ BASE WITH FRAME IN METAL AND PLATFORM IN WOOD ■ BASIS MIT METALLRAHMEN UND LIEGEFLAECHE AUS HOLZ
1. LETTO FEEL GOOD BASE TELAIO H. CM. 30 MATERASSO H. CM. 20
GESTELL H. CM. 30 MATRATZE H. CM. 20 DUENNE MATRATZE H. CM. 5
BED FEEL GOOD BASE H. CM. 30 MATTRESS H. CM. 20
5. LETTO FEEL GOOD BASE TELAIO IN METALLO RIVESTITO IN CUOIO
BETT FEEL GOOD GESTELL H. CM. 30 MATRATZE H. CM. 20
BED FEEL GOOD BASE IN METAL WITH HIDE LEATHER COVER
2. LETTO FEEL GOOD BASE TELAIO H. CM. 30 BED FEEL GOOD BASE H. CM. 30 BETT FEEL GOOD GESTELL H. CM. 30 3. LETTO FEEL GOOD BASE TELAIO H. CM. 30 MATERASSO H. CM. 20 BED FEEL GOOD BASE H. CM. 30 MATTRESS H. CM. 20 BETT FEEL GOOD GESTELL H. CM. 30 MATRATZE H. CM. 20 4. LETTO FEEL GOOD BASE TELAIO H. CM. 30 MATERASSO H. CM. 20 MATERASSINO H. CM. 5 BED FEEL GOOD BASE H. CM. 30 MATTRESS H. CM. 20 THIN MATTRESS H. CM. 5 BETT FEEL GOOD
BETT FEEL GOOD METALLGESTELL MIT KERNLEDER BEZOGEN 6. LETTO FEEL GOOD TEN BASE TELAIO IN METALLO RIVESTITO IN TESSUTO BED FEEL GOOD TEN BASE IN METAL WITH FABRIC COVER BETT FEEL GOOD TEN GESTELL METALLGESTELL MIT STOFF BEZOGEN
COLLEZIONE FEEL GOOD/FEEL GOOD TEN PROGETTO ANTONIO CITTERIO TIPOLOGIE POLTRONCINE GIREVOLI/ DIVANI/DIVANI COMPONIBILI/POUF/ DORMEUSE/LETTI PRODUZIONE 2009 / 2011 /2012 PRODOTTO LETTI (DIM. 161X218 / 171X218 / 181X218 / 201X218 CM.) PRODUZIONE 2012 BASE TELAIO IN METALLO RIVESTITO IN CUOIO (COLORI DA VERIFICARSI SUL LISTINO PREZZI) O IN TESSUTO PER LA SOLA VERSIONE FEEL GOOD TEN PIANALE IN LEGNO CON IMBOTTITURA IN POLIURETANO RIVESTITO IN TESSUTO PROTETTIVO TESTATA IN LEGNO CON IMBOTTITURA IN POLIURETANO RIVESTITO IN TESSUTO PROTETTIVO ACCOPPIATO CUSCINI 30X40/50X80/80X80 PIEDI IN METALLO O IN METALLO RIVESTITO IN CUOIO (FINITURE E COLORI DA VERIFICARSI SUL LISTINO PREZZI) MATERASSI DIMENSIONI DA VERIFICARSI SUL LISTINO PREZZI RIVESTIMENTI IN TESSUTO O PELLE SFODERABILI COLLECTION FEEL GOOD/FEEL GOOD TEN DESIGN ANTONIO CITTERIO CATEGORIES SWIVEL ARMCHAIRS/SOFAS/ SECTIONAL SOFAS/ OTTOMANS/ CHAISELONGUES/BEDS INTRODUCED 2009 / 2011 / 2012 PRODUCT BEDS (DIM. 161X218 / 171X218 / 181X218 / 201X218 CM.) INTRODUCED 2012 BASE FRAME IN METAL COVERED WITH HIDE LEATHER (AVAILABLE COLOURS TO BE VERIFIED IN THE PRICELIST), OR WITH FABRIC FOR FEEL GOOD TEN VERSION ONLY WOODEN BASE WITH POLYURETHANE PADDING COVERED WITH A PROTECTIVE FABRIC LINING HEADBOARD IN WOOD WITH POLYURETHANE PADDING COVERED WITH A PROTECTIVE FABRIC LINING CUSHIONS 30X40/50X80/80X80 CM FEET IN METAL OR
IN METAL COVERED WITH HIDE LEATHER (AVAILABLE FINISHINGS AND COLOURS TO BE VERIFIED IN THE PRICELIST) MATTRESS DIMENSIONS TO BE VERIFIED IN THE PRICELIST UPHOLSTERY REMOVABLE FABRIC OR LEATHER COVERS KOLLEKTION FEEL GOOD/FEEL GOOD TEN DESIGNER ANTONIO CITTERIO PRODUKTARTEN DREHSESSEL /SOFAS/ ECKSOFAS/ HOCKER/ OTTOMANE/ BETTE PRODUKTION 2009 / 2011 / 2012 PRODUKT BETTE (GRÖSSE 161X218 / 171X218 / 181X218 / 201X218 CM.) PRODUKTION 2012 GESTELL METALLRAHMEN MIT KERNLEDER BEZOGEN (FARBEN GEM. PREISLISTE) ODER AUS STOFF NUR FÜR DIE AUSFÜHRUNG FEEL GOOD TEN LIEGEFLAECHE HOLZPLATTE MIT POLYURETHANPOLSTERUNG MIT SCHUTZBEZUG AUS STOFF KOPFENDE AUS HOLZ MIT POLYURETHANPOLSTERUNG MIT PASSENDEM SCHUTZBEZUG AUS STOFF KISSEN 30X40/50X80/80X80 CM FUESSE ENTWEDER AUS METALL ODER AUS METALL MIT KERNLEDER BEZOGEN (KERNLEDERFARBEN UND METALLAUSFÜHRUNGEN GEM. PREISLISTE ) MATRATZEN VERFÜGBARE GRÖSSEN GEM. PREISLISTE BEZUEGE ABZIEHBARE STOFF-ODER LEDERBEZÜGE
1
2
3
4
5
6
30/ 31
GRANDEMARE / LETTO PROGETTO ANTONIO CITTERIO DA SINISTRA: DANY / TAVOLINI
PETER / POLTRONCINA / SGABELLO DANY / TAVOLINO
32/ 33
GRANDEMARE / LETTO PROGETTO ANTONIO CITTERIO DA SINISTRA: DANY / TAVOLINI
PETER / POLTRONCINA / SGABELLO
COLLEZIONE GRANDEMARE ■ BASE CON TELAIO IN METALLO E PIANALE IN LEGNO ■ BASE WITH FRAME IN METAL AND PLATFORM IN WOOD ■ BASIS MIT METALLRAHMEN UND LIEGEFLAECHE AUS HOLZ
COLLEZIONE GRANDEMARE QUEEN / KING SIZE ■ BASE CON TELAIO IN METALLO E PIANALE IN LEGNO ■ BASE WITH FRAME IN METAL AND PLATFORM IN WOOD ■ BASIS MIT METALLRAHMEN UND LIEGEFLAECHE AUS HOLZ
1. LETTO GRANDEMARE BASE PIANALE H. CM. 6 MATERASSO H. CM. 30 BED GRANDEMARE WOODEN BASE H. CM. 6 MATTRESS H. CM. 30 BETT GRANDEMARE LIEGEFLAECHE H. CM. 6 MATRATZE H. CM. 30 2. LETTO GRANDEMARE BASE PIANALE H. CM. 6 BED GRANDEMARE WOODEN BASE H. CM. 6 BETT GRANDEMARE LIEGEFLAECHE H. CM. 6 3. LETTO GRANDEMARE BASE PIANALE H. CM. 6 MATERASSO H. CM. 30 BED GRANDEMARE WOODEN BASE H. CM. 6 MATTRESS H. CM. 30 BETT GRANDEMARE LIEGEFLAECHE H. CM. 6 MATRATZE H. CM. 30 4. LETTO GRANDEMARE BASE PIANALE H. CM. 6 MATERASSO H. CM. 30 MATERASSINO H. CM. 5 BED GRANDEMARE WOODEN BASE H. CM. 6 MATTRESS H. CM. 30 THIN MATTRESS H. CM. 5 BETT GRANDEMARE
LIEGEFLAECHE H. CM. 6 MATRATZE H. CM. 30 DUENNE MATRATZE H. CM. 5 COLLEZIONE GRANDEMARE PROGETTO ANTONIO CITTERIO TIPOLOGIE DIVANI/ DIVANI COMPONIBILI / POUF/ DORMEUSE/TAVOLINI DI SERVIZIO/LETTI PRODUZIONE 2011 / 2012 PRODOTTO LETTI (DIM. 163X220 / 173X220 / 183X220 / 203X220 CM.) PRODUZIONE 2012 PIANALE IN LEGNO RIVESTITO IN CUOIO (COLORI DA VERIFICARSI SUL LISTINO PREZZI) TESTATA INSERTO IN METALLO CON IMBOTTITURA IN POLIURETANO E DACRON RIVESTITO IN TESSUTO PROTETTIVO ACCOPPIATO CUSCINI 30X40/50X80/ 80X80 CM. PIEDI TELAIO IN METALLO SMALTATO A FORNO CON POLVERI EPOSSIDICHE MATERASSI DIMENSIONI DA VERIFICARSI SUL LISTINO PREZZI RIVESTIMENTI IN TESSUTO O PELLE SFODERABILI COLLECTION GRANDEMARE DESIGN ANTONIO CITTERIO CATEGORIES SOFAS/ SECTIONAL SOFAS/ OTTOMANS/ CHAISELONGUES/ SERVICE TOPS/SMALL TABLES/BEDS INTRODUCED 2011 / 2012 PRODUCT BEDS (DIM. 163X220 / 173X220 / 183X220 / 203X220 CM.) INTRODUCED 2012 WOODEN BASE COVERED WITH HIDE LEATHER (AVAILABLE COLOURS TO BE VERIFIED IN THE PRICELIST) HEADBOARD METAL INSERT WITH POLYURETHANE AND DACRON PADDING COVERED WITH A PROTECTIVE FABRIC LINING CUSHIONS 30X40/50X80 /80X80 CM FEET IN EPOXY-POWDER COATED METAL
MATTRESS DIMENSIONS TO BE VERIFIED IN THE PRICELIST UPHOLSTERY REMOVABLE FABRIC OR LEATHER COVERS KOLLEKTION GRANDEMARE DESIGNER ANTONIO CITTERIO PRODUKTARTEN SOFAS/ECKSOFAS/HOCKER/ OTTOMANE/EINSETZBARE TISCHE/BETTE PRODUKTION 2011/2012 PRODUKT BETTE (GRÖSSE 163X220 / 173X220 / 183X220 / 203X220 CM.) PRODUKTION 2012 LIEGEFLAECHE AUS HOLZ MIT KERNLEDER BEZOGEN (FARBEN GEM. PREISLISTE) KOPFENDE METALLEINLAGE MIT POLYURETHAN- UND DACRONPOLSTERUNG MIT PASSENDEM SCHUTZBEZUG AUS STOFF KISSEN 30X40/50X80/80X80 CM FUESSE GESTELL AUS EMAILLIERTEM METALL MIT EPOXYD-LACK BEHANDELT MATRATZEN VERFÜGBARE GRÖSSEN GEM. PREISLISTE BEZUEGE ABZIEHBARE STOFF-ODER LEDERBEZÜGE
1
2
3
4
36/ 37
GROUNDPIECE / LETTO PROGETTO ANTONIO CITTERIO DA SINISTRA: GROUNDPIECE / SCAFFALE
CONTENITORE NOTTE-GIORNO BRENDA / POLTRONCINA GROUNDPIECE / SCAFFALE CONTENITORE NOTTE-GIORNO
38/ 39
GROUNDPIECE / LETTO PROGETTO ANTONIO CITTERIO A SINISTRA E DESTRA: GROUNDPIECE / SCAFFALE
CONTENITORE NOTTE-GIORNO
COLLEZIONE GROUNDPIECE ■ BASE CON PIANALE METALLO E DOGHE ■ BASE WITH METAL PLATFORM AND WOODEN SLATS ■ BASIS MIT METALLROST MIT HOLZLATTEN
1. LETTO GROUNDPIECE BASE H. CM. 25 MATERASSO H. CM. 20 PIEDE METALLO VERNICIATO CON POLVERI EPOSSIDICHE BED GROUNDPIECE BASE H. CM 25 MATTRESS H. CM. 20 LEGS IN EPOXY-POWDER COATED METAL BETT GROUNDPIECE BASIS H. CM 25 MATRATZE H. CM. 20 FUESSE AUS EMAILLIERTEM METALL MIT EPOXYD-LACK BEHANDELT 2. LETTO GROUNDPIECE BASE H. CM. 25 PIEDE METALLO VERNICIATO CON POLVERI EPOSSIDICHE BED GROUNDPIECE BASE H. CM 25 LEGS IN EPOXY-POWDER COATED METAL BETT GROUNDPIECE BASIS H. CM 25 FUESSE AUS EMAILLIERTEM METALL MIT EPOXYD-LACK BEHANDELT
COLLEZIONE GROUNDPIECE PROGETTO ANTONIO CITTERIO TIPOLOGIE DIVANI / DIVANI COMPONIBILI / POUF / SCAFFALI CONTENITORI / TAVOLINO / LETTI / COMODINI PRODUZIONE 2001 / 2004 PRODOTTO LETTI (DIM. 190X240 / 210X240 / 230X240 CM.) E COMODINI PRODUZIONE 2004 STRUTTURA/TESTATA IN LEGNO CON IMBOTTITURA IN POLIURETANO RIVESTITO IN TESSUTO PROTETTIVO ACCOPPIATO ED INSERTI IN METALLO COMODINI CONTENITORE STRUTTURA IN METALLO RIVESTITO IN CUOIO (COLORI DA VERIFICARSI SUL LISTINO PREZZI) PIEDI IN METALLO SMALTATO A FORNO CON POLVERI EPOSSIDICHE PIANALE CON DOGHE DI LEGNO RIVESTIMENTI IN TESSUTO O PELLE SFODERABILI COLLECTION GROUNDPIECE DESIGN ANTONIO CITTERIO CATEGORIES SOFAS/SECTIONAL SOFAS/ OTTOMANS/ BOOKSHELVES/SMALL TABLES/BEDS/ BEDSIDE BOXES INTRODUCED 2001/2004 PRODUCT BEDS (DIM. 190X240 / 210X240 / 230X240 CM.) AND BEDSIDE BOXES INTRODUCED 2004 FRAME AND HEADBOARDIN WOOD WITH POLYURETHANE PADDING COVERED WITH A PROTECTIVE FABRIC LINING AND METAL INSERTS BEDSIDE BOXES METAL FRAME COVERED WITH HIDE-LEATHER (AVAILABLE COLOURS TO BE VERIFIED IN THE PRICELIST) FEET IN EPOXY-POWDER COATED METAL PLATFORM FITTED WITH WOODEN SLATS UPHOLSTERY REMOVABLE FABRIC OR LEATHER COVERS KOLLEKTION GROUNDPIECE DESIGNER ANTONIO CITTERIO PRODUKTARTEN SOFAS / ECKSOFAS /
HOCKER / REGAL-BOXEN / BEISTELLTISCHE/ BETTE / NACHTTISCHE PRODUKTION 2001 / 2004 PRODUKT BETTE (GRÖSSE 190X240CM / 210X240CM / 230X240CM) PRODUKTION 2004 GESTELL UND KOPFENDE AUS HOLZ MIT POLYURETHANPOLSTERUNG MIT PASSENDEM SCHUTZBEZUG AUS STOFF UND METALLEINLAGEN NACHTTISCHE GESTELL AUS METALL MIT KERNLEDER BEZOGEN (FARBEN GEM. PREISLISTE) FUESSE GESTELL AUS EMAILLIERTEM METALL MIT EPOXYD-LACK BEHANDELT LIEGEFLAECHE MIT HOLZLATTEN BEZUEGE ABZIEHBARE STOFF-ODER LEDERBEZÜGE
1
2
42/ 43
GROUNDPIECE SLIM / LETTO PROGETTO ANTONIO CITTERIO DA SINISTRA: GROUNDPIECE / SCAFFALE
CONTENITORE NOTTE-GIORNO FEEL GOOD / POLTRONCINA KIDD / TAVOLINO GROUNDPIECE / SCAFFALE CONTENITORE NOTTE-GIORNO
44/ 45
GROUNDPIECE SLIM / LETTO PROGETTO ANTONIO CITTERIO SINISTRA / DESTRA: GROUNDPIECE / SCAFFALE
CONTENITORE NOTTE-GIORNO
46/ 47
GROUNDPIECE SLIM / LETTO PROGETTO ANTONIO CITTERIO DA SINISTRA: GROUNDPIECE / SCAFFALE
CONTENITORE NOTTE-GIORNO FEEL GOOD / POLTRONCINA KIDD / TAVOLINO GROUNDPIECE / SCAFFALE CONTENITORE NOTTE-GIORNO
COLLEZIONE GROUNDPIECE SLIM
COLLEZIONE GROUNDPIECE SLIM
■ BASE CONTENITORE APRIBILE CON PIANALE A DOGHE / BASE CON PIANALE A DOGHE ■ STORAGE BASE WITH PLATFORM FITTED WITH WOODEN SLATS / BASE WITH PLATFORM FITTED WITH WOODEN SLATS ■ ROST MIT HOLZLATTEN MIT MECHANISMUS FUER BETTKASTEN / ROST MIT HOLZLATTEN
■ BASE RIGIDA CON PIANALE IN LEGNO ■ BASE IN WOOD ■ ROST AUS HOLZ
1. LETTO GROUNDPIECE SLIM BASE RIGIDA H. CM. 23 MATERASSO H. CM. 20 MATERASSINO H. CM. 5 PIEDE METALLO VERNICIATO CON POLVERI EPOSSIDICHE BED GROUNDPIECE SLIM UPHOLSTERED BASE H. CM 23 MATTRESS H. CM. 20 THIN MATTRESS H. CM. 5 LEGS IN EPOXY-POWDER COATED METAL BETT GROUNDPIECE SLIM BASIS GEPOLSTERT H. CM 23 MATRATZE H. CM. 20 DUENNE MATRATZE H. CM. 5 FUESSE AUS EMAILLIERTEM METALL MIT EPOXYD-LACK BEHANDELT
COLLEZIONE GROUNDPIECE SLIM QUEEN / KING SIZE ■ BASE CONTENITORE APRIBILE CON PIANALE A DOGHE / BASE CON PIANALE A DOGHE ■ STORAGE BASE WITH PLATFORM FITTED WITH WOODEN SLATS / BASE WITH PLATFORM FITTED WITH WOODEN SLATS ■ ROST MIT HOLZLATTEN MIT MECHANISMUS FUER BETTKASTEN / ROST MIT HOLZLATTEN
COLLEZIONE GROUNDPIECE SLIM ■ BASE FORNITA SENZA RETE CON POSSIBILITA’ DI INSERIRE RETI DI DIMENSIONI COMPATIBILI ■ BED FRAME ONLY APT TO ACCOMMODATE ALTERNATIVE BASES ■ DAS BETT WIRD OHNE LATTENROST GELIEFERT, DAMIT EIN PASSENDER FREMDLATTENROST EINGELEGT WERDEN KANN
COLLEZIONE GROUNDPIECE SLIM PROGETTO ANTONIO CITTERIO TIPOLOGIE LETTI PRODOTTO LETTI (DIM. 163X228 / 173X228 / 183X228 / 203X228 CM.) PRODUZIONE 2012 BASE RIGIDA CON PIANALE IN LEGNO E IMBOTTITURA IN POLIURETANO RIVESTITO IN TESSUTO PROTETTIVO ACCOPPIATO BASE CONTENITORE APRIBILE CON PIANALE A DOGHE IN LEGNO BASE CON PIANALE A DOGHE IN LEGNO TESTATA IN LEGNO CON IMBOTTITURA IN POLIURETANO RIVESTITO IN TESSUTO PROTETTIVO ACCOPPIATO CUSCINI 30X40/50X80/80X80 CM. PIEDI IN METALLO VERNICIATO CON POLVERI EPOSSIDICHE MATERASSI DIMENSIONI DA VERIFICARSI SUL LISTINO PREZZI RIVESTIMENTI IN TESSUTO O PELLE SFODERABILI COLLECTION GROUNDPIECE SLIM DESIGN ANTONIO CITTERIO CATEGORIES BEDS PRODUCT BEDS (DIM. 163X228 / 173X228 / 183X228 / 203X228 CM.) INTRODUCED 2012 UPHOLSTERED BASE IN WOOD WITH POLYURETHANE PADDING COVERED WITH A PROTECTIVE FABRIC LINING STORAGE BASE WITH MECHANISM WITH PLATFORM FITTED WITH WOODEN SLATS BASE WITH PLATFORM FITTED WITH WOODEN SLATS HEADBOARD IN WOOD WITH POLYURETHANE PADDING COVERED WITH A PROTECTIVE FABRIC LINING CUSHIONS 30X40/50X80/80X80 CM FEET IN EPOXY-POWDER COATED METAL MATTRESS DIMENSIONS TO BE VERIFIED IN THE PRICE LIST UPHOLSTERY REMOVABLE FABRIC OR LEATHER COVERS KOLLEKTION GROUNDPIECE SLIM
DESIGNER ANTONIO CITTERIO PRODUKTARTEN BETTE PRODUKT BETTE (GRÖSSE 163X228CM / 173X228CM / 183X228CM / 203X228CM) PRODUKTION 2012 BASIS GEPOLSTERT LIEGEFLÄCHE AUS HOLZ MIT POLYURETHANPOLSTERUNG MIT PASSENDEM SCHUTZBEZUG AUS STOFF BASIS FUER BETTKASTEN MIT MECHANISMUS MIT HOLZLATTEN BASIS MIT HOLZLATTEN KOPFENDE AUS HOLZ MIT POLYURETHANPOLSTERUNG MIT PASSENDEM SCHUTZBEZUG AUS STOFF KISSEN 30X40 / 50X80 / 80X80 CM FUESSE AUS EMAILLIERTEM METALL MIT EPOXYD-LACK BEHANDELT MATRATZEN VERFÜGBARE GRÖSSEN GEM. PREISLISTE BEZUEGE ABZIEHBARE STOFF-ODER LEDERBEZÜGE
1
50/ 51
LIFESTEEL / LETTO DA SINISTRA: INFINITY / CONTENITORE MODULARE BOX / CONTENITORE
VIC / TAVOLINO GELSOMINA / POLTRONCINA
52/ 53
LIFESTEEL / LETTO DA SINISTRA: INFINITY / CONTENITORE MODULARE VIC / TAVOLINO
GELSOMINA / POLTRONCINA
54/ 55
LIFESTEEL / LETTO DA SINISTRA: KIDD / TAVOLINI STATUS / POUF
KIDD / TAVOLINO
56/ 57
LIFESTEEL / LETTO A SINISTRA E DESTRA: KIDD / TAVOLINI
COLLEZIONE LIFESTEEL ■ BASE CON TELAIO IN METALLO E PIANALE IN LEGNO ■ BASE WITH FRAME IN METAL AND PLATFORM IN WOOD ■ BASIS MIT METALLRAHMEN UND LIEGEFLAECHE AUS HOLZ
COLLEZIONE LIFESTEEL QUEEN / KING SIZE ■ BASE CON TELAIO IN METALLO E PIANALE IN LEGNO ■ BASE WITH FRAME IN METAL AND PLATFORM IN WOOD ■ BASIS MIT METALLRAHMEN UND LIEGEFLAECHE AUS HOLZ
1. LETTO LIFESTEEL BASE TELAIO IN METALLO MATERASSO H. CM. 20 PIEDE IN METALLO SATINATO BED LIFESTEEL BASE FRAME IN METAL MATTRESS H. CM. 20 LEGS IN SATINED METAL BETT LIFESTEEL GESTELL METALLRAHMEN MATRATZE H. CM. 20 FUESSE AUS SATINIERTEM METALL 2. LETTO LIFESTEEL BASE TELAIO IN METALLO MATERASSO H. CM. 20 MATERASSINO H. CM. 5 PIEDE IN METALLO SATINATO BED LIFESTEEL BASE FRAME IN METAL MATTRESS H. CM. 20 THIN MATTRESS H. CM. 5 LEGS IN SATINED METAL BETT LIFESTEEL GESTELL METALLRAHMEN MATRATZE H. CM. 20 DUENNE MATRATZE H. CM. 5 FUESSE AUS SATINIERTEM METALL
COLLEZIONE LIFESTEEL TIPOLOGIE DIVANI/ DIVANI COMPONIBILI/ POUF/DORMEUSE/ TAVOLINI/LETTI PRODUZIONE 2006 / 2008 / 2012 PRODOTTO LETTI (DIM. 166X220 / 176X220 / 186X220 / 206X220 CM.) PRODUZIONE 2012 BASE TELAIO IN METALLO RIVESTITO IN CUOIO (COLORI DA VERIFICARSI SUL LISTINO PREZZI) PIANALE IN LEGNO CON IMBOTTITURA IN POLIURETANO RIVESTITO IN TESSUTO PROTETTIVO TESTATA INSERTO IN METALLO CON IMBOTTITURA IN POLIURETANO E DACRON RIVESTITO IN TESSUTO PROTETTIVO ACCOPPIATO CUSCINI 30X40/50X80/80X80 CM. PIEDI IN METALLO (FINITURE DA VERIFICARSI SUL LISTINO PREZZI) MATERASSI DIMENSIONI DA VERIFICARSI SUL LISTINO PREZZI RIVESTIMENTI IN TESSUTO O PELLE SFODERABILI COLLECTION LIFESTEEL CATEGORIES SOFAS/ SECTIONAL SOFAS/ OTTOMANS/ CHAISELONGUES/SMALL TABLES/BEDS INTRODUCED 2006 / 2008 / 2012 PRODUCT BEDS (DIM.16 6X220/176X220/186X220/20 6X220 CM.) INTRODUCED 2012 BASE FRAME IN METAL COVERED WITH HIDE LEATHER (AVAILABLE COLOURS TO BE VERIFIED IN THE PRICELIST) WOODEN BASE WITH POLYURETHANE PADDING COVERED WITH A PROTECTIVE FABRIC LINING HEADBOARD METAL INSERT WITH POLYURETHANE AND DACRON PADDING COVERED WITH A PROTECTIVE FABRIC LINING CUSHIONS 30X40/50X80/80X80 CM. FEET IN METAL (AVAILABLE FINISHINGS TO BE VERIFIED IN THE PRICELIST) MATTRESS DIMENSIONS TO BE VERIFIED IN THE PRICELIST
UPHOLSTERY REMOVABLE FABRIC OR LEATHER COVERS KOLLEKTION LIFESTEEL PRODUKTARTEN SOFAS/ ECKSOFAS/ HOCKER/ OTTOMANE/ BEISTELLTISCHE/ BETTE PRODUKTION 2006 / 2008 / 2012 PRODUKT BETTE (GRÖSSE 166X220CM / 176X220CM / 186X220CM / 206X220CM) PRODUKTION 2012 GESTELL METALLRAHMEN MIT KERNLEDER BEZOGEN (FARBEN GEM. PREISLISTE) LIEGEFLAECHE HOLZPLATTE MIT POLYURETHANPOLSTERUNG MIT SCHUTZBEZUG AUS STOFF KOPFENDE METALLEINSATZ MIT POLYURETHAN- UND DACRONPOLSTERUNG MIT PASSENDEM SCHUTZBEZUG AUS STOFF KISSEN 30X40/50X80/80X80 CM FUESSE AUS METALL (METALLAUSFÜHRUNGEN GEM. PREISLISTE) MATRATZEN VERFÜGBARE GRÖSSEN GEM. PREISLISTE BEZUEGE ABZIEHBARE STOFF-ODER LEDERBEZÜGE
1
2
60/ 61
LONG ISLAND / LETTO DA SINISTRA: VIENNA / TAVOLINO STATUS / POUF
JIFF / TAVOLINO VIENNA / TAVOLINO
62/ 63
LONG ISLAND / LETTO DA SINISTRA: VIENNA / TAVOLINO JIFF / TAVOLINO
COLLEZIONE LONG ISLAND ■ BASE CON TELAIO IN METALLO E PIANALE IN LEGNO ■ BASE WITH FRAME IN METAL AND PLATFORM IN WOOD ■ BASIS MIT METALLRAHMEN UND LIEGEFLAECHE AUS HOLZ
1. LETTO LONG ISLAND BASE RIGIDA H. CM. 23 MATERASSO H. CM. 20 BED LONG ISLAND UPHOLSTERED BASE H. CM. 23 MATTRESS H. CM. 20 BETT LONG ISLAND BASIS GEPOLSTERT H. CM. 23 MATRATZE H. CM. 20 2. LETTO LONG ISLAND BASE RIGIDA H. CM. 23 MATERASSO H. CM. 20 MATERASSINO H. CM. 5 BED LONG ISLAND UPHOLSTERED BASE H. CM. 23 MATTRESS H. CM. 20 THIN MATTRESS H. CM. 5 BETT LONG ISLAND BASIS GEPOLSTERT H. CM. 23 MATRATZE H. CM. 20 DUENNE MATRATZE H. CM. 5
COLLEZIONE LONG ISLAND TIPOLOGIE DIVANI / DIVANI COMPONIBILI / POUF / POUF CON SCHIENALE MOBILE / CHAISELONGUE / PIANI DI SERVIZIO / LETTI PRODUZIONE 2003 / 2004 PRODOTTO LETTI (DIM. 174X214 / 194X214 / 214X214 CM.) PRODUZIONE 2004 STRUTTURA IN LEGNO CON IMBOTTITURA IN POLIURETANO RIVESTITO IN TESSUTO PROTETTIVO ACCOPPIATO TESTATA IN METALLO RIVESTITO IN CUOIO (COLORI DA VERIFICARSI SUL LISTINO PREZZI) PIEDI IN METALLO RIVESTITO IN CUOIO (COLORI DA VERIFICARSI SUL LISTINO PREZZI) O IN METALLO (FINITURE DA VERIFICARSI SUL LISTINO PREZZI) RIVESTIMENTI IN TESSUTO O PELLE SFODERABILI COLLECTION LONG ISLAND CATEGORIES SOFAS/SECTIONAL SOFAS/ OTTOMANS/ OTTOMANS WITH REMOVABLE BACKREST/ CHAISELONGUES/SLOT IN SIDETABLES/BEDS INTRODUCED 2003/2004 PRODUCT BEDS (DIM. 174X214/194X214/ 214X214 CM.) INTRODUCED 2004 FRAME IN WOOD WITH POLYURETHANE PADDING COVERED WITH A PROTECTIVE FABRIC LINING HEADBOARD IN METAL COVERED WITH HIDE-LEATHER (AVAILABLE COLOURS TO BE VERIFIED IN THE PRICELIST) FEET IN METAL COVERED WITH HIDE-LEATHER (AVAILABLE FINISHINGS TO BE VERIFIED IN THE PRICELIST) OR IN METAL (AVAILABLE FINISHINGS TO BE VERIFIED IN THE PRICELIST) UPHOLSTERY REMOVABLE FABRIC OR LEATHER COVERS KOLLEKTION LONG ISLAND PRODUKTARTEN SOFAS/ECKSOFAS/HOCKER/ HOCKER MIT EINSETZBARE RÜCKENLEHNE/OTTOMANE/ EINSETZBARE TISCHE/BETTE PRODUKTION 2003 / 2004 PRODUKT BETTE
(GRÖSSE 174X214CM / 194X214CM / 214X214CM) PRODUKTION 2004 GESTELL AUS HOLZ MIT POLYURETHANPOLSTERUNG MIT PASSENDEM SCHUTZBEZUG AUS STOFF KOPFENDE METALLRAHMEN MIT KERNLEDER BEZOGEN (FARBEN GEM. PREISLISTE) FUESSE AUS METALL MIT KERNLEDER BEZOGEN (FARBEN GEM. PREISLISTE) ODER AUS METALL (METALLAUSFÜHRUNGEN GEM. PREISLISTE) BEZUEGE ABZIEHBARE STOFF-ODER LEDERBEZÜGE
1
2
66/ 67
MAGNUM / LETTO DA SINISTRA: DANY / TAVOLINI ANTONY / POLTRONCINA
DANY / TAVOLINO
68/ 69
MAGNUM / LETTO A SINISTRA: DANY / TAVOLINI
COLLEZIONE MAGNUM
COLLEZIONE MAGNUM
■ BASE CONTENITORE APRIBILE CON PIANALE A DOGHE / BASE CON PIANALE A DOGHE ■ STORAGE BASE WITH PLATFORM FITTED WITH WOODEN SLATS / BASE WITH PLATFORM FITTED WITH WOODEN SLATS ■ ROST MIT HOLZLATTEN MIT MECHANISMUS FUER BETTKASTEN / ROST MIT HOLZLATTEN
■ BASE RIGIDA CON PIANALE IN LEGNO ■ BASE IN WOOD ■ ROST AUS HOLZ
1. LETTO MAGNUM BASE RIGIDA H. CM. 24 MATERASSO H. CM. 20 PIEDE METACRILATO TRASPARENTE LUCIDO
BETT MAGNUM BASIS GEPOLSTERT H. CM 24 MATRATZE H. CM. 30 FUESSE AUS GLAENZENDEM DURCHSICHTIGEM METACRYLAT
BED MAGNUM UPHOLSTERED BASE H. CM 24 MATTRESS H. CM. 20 FEET IN GLOSSY TRAN SPARENT METACRYLIC
4. LETTO MAGNUM BASE RIGIDA H. CM. 24 MATERASSO H. CM. 30 MATERASSINO H. CM. 5 PIEDE METACRILATO TRASPARENTE LUCIDO
BETT MAGNUM BASIS GEPOLSTERT H. CM 24 MATRATZE H. CM. 20 FUESSE AUS GLAENZENDEM DURCHSICHTIGEM METACRYLAT 2. LETTO MAGNUM BASE RIGIDA H. CM. 24 MATERASSO H. CM. 20 MATERASSINO H. CM. 5 PIEDE METACRILATO TRASPARENTE LUCIDO COLLEZIONE MAGNUM QUEEN / KING SIZE ■ BASE CONTENITORE APRIBILE CON PIANALE A DOGHE / BASE CON PIANALE A DOGHE ■ STORAGE BASE WITH PLATFORM FITTED WITH WOODEN SLATS / BASE WITH PLATFORM FITTED WITH WOODEN SLATS ■ ROST MIT HOLZLATTEN MIT MECHANISMUS FUER BETTKASTEN / ROST MIT HOLZLATTEN
COLLEZIONE MAGNUM ■ BASE FORNITA SENZA RETE CON POSSIBILITA’ DI INSERIRE RETI DI DIMENSIONI COMPATIBILI ■ BED FRAME ONLY APT TO ACCOMMODATE ALTERNATIVE BASES ■ DAS BETT WIRD OHNE LATTENROST GELIEFERT, DAMIT EIN PASSENDER FREMDLATTENROST EINGELEGT WERDEN KANN
BED MAGNUM UPHOLSTERED BASE H. CM 24 MATTRESS H. CM. 20 THIN MATTRESS H. CM. 5 FEET IN GLOSSY TRANSPARENT METACRYLIC BETT MAGNUM BASIS GEPOLSTERT H. CM 24 MATRATZE H. CM. 20 DUENNE MATRATZE H. CM. 5 FUESSE AUS GLAENZENDEM DURCHSICHTIGEM METACRYLAT 3. LETTO MAGNUM BASE RIGIDA H. CM. 24 MATERASSO H. CM. 30 PIEDE METACRILATO TRASPARENTE LUCIDO BED MAGNUM UPHOLSTERED BASE H. CM 24 MATTRESS H. CM. 30 FEET IN GLOSSY TRANSPARENT METACRYLIC
BED MAGNUM UPHOLSTERED BASE H. CM 24 MATTRESS H. CM. 30 THIN MATTRESS H. CM. 5 FEET IN GLOSSY TRANSPARENT METACRYLIC BETT MAGNUM BASIS GEPOLSTERT H. CM 24 MATRATZE H. CM. 30 DUENNE MATRATZE H. CM. 5 FUESSE AUS GLAENZENDEM DURCHSICHTIGEM METACRYLAT COLLEZIONE MAGNUM TIPOLOGIE DIVANI/ DIVANI COMPONIBILI/ POUF/DORMEUSE/LETTI PRODUZIONE 2003 / 2004 / 2012 PRODOTTO LETTI (DIM. 163X217 / 173X217 / 183X217 / 203X217 CM.) PRODUZIONE 2012 BASE RIGIDA CON PIANALE IN LEGNO E IMBOTTITURA IN POLIURETANO RIVESTITO IN TESSUTO PROTETTIVO ACCOPPIATO BASE CONTENITORE APRIBILE CON PIANALE A DOGHE IN LEGNO BASE CON PIANALE A DOGHE IN LEGNO TESTATA IN LEGNO CON IMBOTTITURA IN POLIURETANO RIVESTITO IN TESSUTO PROTETTIVO ACCOPPIATO CUSCINI 30X40/50X80/80X80 CM. PIEDI IN METACRILATO TRASPARENTE LUCIDO MATERASSI DIMENSIONI DA VERIFICARSI
SUL LISTINO PREZZI RIVESTIMENTI IN TESSUTO O PELLE SFODERABILI COLLECTION MAGNUM CATEGORIES SOFAS/ SECTIONAL/SOFAS/ OTTOMANS/ CHAISELONGUES/BEDS INTRODUCED 2003/2004/2012 PRODUCT BEDS (DIM.163X217/173X217/ 183X217/203X217 CM.) INTRODUCED 2012 UPHOLSTERED BASE IN WOOD WITH POLYURETHANE PADDING COVERED WITH A PROTECTIVE FABRIC LINING STORAGE BASE WITH MECHANISM WITH PLATFORM FITTED WITH WOODEN SLATS BASE WITH PLATFORM FITTED WITH WOODEN SLATS HEADBOARD IN WOOD WITH POLYURETHANE PADDING COVERED WITH A PROTECTIVE FABRIC LINING CUSHIONS 30X40/50X80/80X80 CM FEET IN GLOSSY TRANSPARENT METACRYLIC MATTRESS DIMENSIONS TO BE VERIFIED IN THE PRICELIST UPHOLSTERY REMOVABLE FABRIC OR LEATHER COVERS KOLLEKTION MAGNUM PRODUKTARTEN SOFAS/ ECKSOFAS/ HOCKER/ OTTOMANE/ BETTE PRODUKTION 2003 / 2004 / 2012 PRODUKT BETTE (GRÖSSE 163X217CM / 173X217CM / 183X217CM / 203X217CM) PRODUKTION 2012 BASIS GEPOLSTERT LIEGEFLÄCHE AUS HOLZ MIT POLYURETHANPOLSTERUNG MIT PASSENDEM SCHUTZBEZUG AUS STOFF BASIS FUER BETTKASTEN MIT MECHANISMUS MIT HOLZLATTEN BASIS MIT HOLZLATTEN KOPFENDE AUS HOLZ MIT POLYURETHANPOLSTERUNG MIT PASSENDEM SCHUTZBEZUG AUS STOFF KISSEN 30X40/50X80/80X80 CM FUESSE AUS GLÄNZENDEM DURCHSICHTIGEM METACRYLAT MATRATZE VERFÜGBARE GRÖSSEN GEM. PREISLISTE BEZUEGE ABZIEHBARE STOFF-ODER LEDERBEZÜGE
1
2
3
4
72/ 73
MARGARET / LETTO DA SINISTRA: KIDD / TAVOLINI DANY / TAVOLINO
ABBRACCI / POLTRONCINA KIDD / TAVOLINO
74/ 75
MARGARET/ LETTO A SINISTRA E DESTRA: KIDD / TAVOLINI
COLLEZIONE MARGARET
COLLEZIONE MARGARET
■ BASE CONTENITORE APRIBILE CON PIANALE A DOGHE / BASE CON PIANALE A DOGHE ■ STORAGE BASE WITH PLATFORM FITTED WITH WOODEN SLATS / BASE WITH PLATFORM FITTED WITH WOODEN SLATS ■ ROST MIT HOLZLATTEN MIT MECHANISMUS FUER BETTKASTEN / ROST MIT HOLZLATTEN
■ BASE RIGIDA CON PIANALE IN LEGNO ■ BASE IN WOOD ■ ROST AUS HOLZ
1. LETTO MARGARET BASE RIGIDA H. CM. 24 MATERASSO H. CM. 20 BED MARGARET UPHOLSTERED BASE H. CM. 24 MATTRESS H. CM. 20 BETT MARGARET BASIS GEPOLSTERT H. CM. 24 MATRATZE H. CM. 20 2. LETTO MARGARET BASE RIGIDA H. CM. 24 MATERASSO H. CM. 20 MATERASSINO H. CM. 5 BED MARGARET UPHOLSTERED BASE H. CM. 24 MATTRESS H. CM. 20 THIN MATTRESS H. CM. 5
COLLEZIONE MARGARET QUEEN / KING SIZE ■ BASE CONTENITORE APRIBILE CON PIANALE A DOGHE / BASE CON PIANALE A DOGHE ■ STORAGE BASE WITH PLATFORM FITTED WITH WOODEN SLATS / BASE WITH PLATFORM FITTED WITH WOODEN SLATS ■ ROST MIT HOLZLATTEN MIT MECHANISMUS FUER BETTKASTEN / ROST MIT HOLZLATTEN
BETT MARGARET BASIS GEPOLSTERT H. CM. 24 MATRATZE H. CM. 20 DUENNE MATRATZE H. CM. 5 3. LETTO MARGARET BASE RIGIDA H. CM. 24 MATERASSO H. CM. 30 BED MARGARET UPHOLSTERED BASE H. CM. 24 MATTRESS H. CM. 30 BETT MARGARET BASIS GEPOLSTERT H. CM. 24 MATRATZE H. CM. 30
COLLEZIONE MARGARET TIPOLOGIE SEDIA/POLTRONCINA DA TAVOLO/POLTRONA/ DIVANETTO/TAVOLINI/LETTI PRODUZIONE 2008 / 2009 / 2010 / 201 PRODOTTO LETTI (DIM. 163X218 / 173X218 / 183X218 / 203X218 CM.) PRODUZIONE 2012 BASE RIGIDA CON PIANALE IN LEGNO E IMBOTTITURA IN POLIURETANO RIVESTITO IN TESSUTO PROTETTIVO ACCOPPIATO BASE CONTENITORE APRIBILE CON PIANALE A DOGHE IN LEGNO BASE CON PIANALE A DOGHE IN LEGNO TESTATA IN LEGNO A VISTA E CUOIO (COLORI E FINITURE DA VERIFICARSI SUL LISTINO PREZZI) CUSCINI 30X40/50X80/80X80 PIEDI CILINDRICI IN MATERIALE PLASTICO MATERASSI DIMENSIONI DA VERIFICARSI SUL LISTINO PREZZI RIVESTIMENTI IN TESSUTO O PELLE SFODERABILI COLLECTION MARGARET CATEGORIES CHAIRS/DINING CHAIRS WITH ARMRESTS/ ARMCHAIRS/SMALL SOFAS/ LOW TABLES/BEDS INTRODUCED 2008 / 2009 / 2010 / 2012 PRODUCT BEDS (DIM. 163X218 / 173X218 / 183X218 / 203X218 CM.) INTRODUCED 2012 UPHOLSTERED BASE IN WOOD WITH POLYURETHANE PADDING COVERED WITH A PROTECTIVE FABRIC LINING STORAGE BASE WITH MECHANISM WITH PLATFORM FITTED WITH WOODEN SLATS BASE WITH PLATFORM FITTED WITH WOODEN SLATS HEADBOARD VISIBLE WOOD AND LEATHER (AVAILABLE COLOURS AND WOODEN FINISHES TO BE VERIFIED IN THE PRICE LIST) CUSHIONS 30X40/50X80/80X80 CM FEET CYLINDRICAL IN PLASTIC MATTRESSES DIMENSIONS TO BE VERIFIED IN THE PRICE LIST UPHOLSTERY IN REMOVABLE FABRIC OR LEATHER
KOLLEKTION MARGARET PRODUKTARTEN STUHL/ESS-SESSELSTUHL/ SESSEL/KLEIN SOFA/ BEISTELLTISCHE/BETTE PRODUKTION 2008 / 2009 / 2010 / 2012 PRODUKT BETTE (GRÖSSE 163X218CM / 173X218CM / 183X218CM / 203X218CM) PRODUKTION 2012 BASIS GEPOLSTERT LIEGEFLÄCHE AUS HOLZ MIT POLYURETHANPOLSTERUNG MIT PASSENDEM SCHUTZBEZUG AUS STOFF BASIS FUER BETTKASTEN MIT MECHANISMUS MIT HOLZLATTEN BASIS MIT HOLZLATTEN KOPFENDE AUS SICHTBAREM HOLZ UND KERNLEDER (KERNLEDERFARBEN UND HOLZARTEN GEM. PREISLISTE) KISSEN 30X40/50X80/ 80X80 CM FUESSE ZYLINDRISCHE FÜSSE AUS KUNSTSTOFF MATRATZEN VERFÜGBARE GRÖSSEN GEM.PREISLISTE BEZUEGE ABZIEHBARE STOFF-ODER LEDERBEZÜGE
1
3
2
78/ 79
OLTRE / LETTO DA SINISTRA: KIDD / TAVOLINI LIFESTEEL / POUF
KIDD / TAVOLINO
80/ 81
OLTRE / LETTO A SINISTRA E DESTRA: KIDD / TAVOLINI
COLLEZIONE OLTRE
COLLEZIONE OLTRE
■ BASE CONTENITORE APRIBILE CON PIANALE A DOGHE / BASE CON PIANALE A DOGHE ■ STORAGE BASE WITH PLATFORM FITTED WITH WOODEN SLATS / BASE WITH PLATFORM FITTED WITH WOODEN SLATS ■ ROST MIT HOLZLATTEN MIT MECHANISMUS FUER BETTKASTEN / ROST MIT HOLZLATTEN
■ BASE RIGIDA CON PIANALE IN LEGNO ■ BASE IN WOOD ■ ROST AUS HOLZ
1. LETTO OLTRE BASE RIGIDA H. CM. 24 MATERASSO H. CM. 20 BED OLTRE UPHOLSTERED BASE H. CM. 24 MATTRESS H. CM. 20 BETT OLTRE BASIS GEPOLSTERT H. CM. 24 MATRATZE H. CM. 20 2. LETTO OLTRE BASE RIGIDA H. CM. 24 MATERASSO H. CM. 20 MATERASSINO H. CM. 5 BED OLTRE UPHOLSTERED BASE H. CM. 24 MATTRESS H. CM. 20 THIN MATTRESS H. CM. 5
COLLEZIONE OLTRE QUEEN / KING SIZE ■ BASE CONTENITORE APRIBILE CON PIANALE A DOGHE / BASE CON PIANALE A DOGHE ■ STORAGE BASE WITH PLATFORM FITTED WITH WOODEN SLATS / BASE WITH PLATFORM FITTED WITH WOODEN SLATS ■ ROST MIT HOLZLATTEN MIT MECHANISMUS FUER BETTKASTEN / ROST MIT HOLZLATTEN
COLLEZIONE OLTRE ■ BASE FORNITA SENZA RETE CON POSSIBILITA’ DI INSERIRE RETI DI DIMENSIONI COMPATIBILI ■ BED FRAME ONLY APT TO ACCOMMODATE ALTERNATIVE BASES ■ DAS BETT WIRD OHNE LATTENROST GELIEFERT, DAMIT EIN PASSENDER FREMDLATTENROST EINGELEGT WERDEN KANN
BETT OLTRE BASIS GEPOLSTERT H. CM. 24 MATRATZE H. CM. 20 DUENNE MATRATZE H. CM. 3. LETTO OLTRE BASE RIGIDA H. CM. 24 MATERASSO H. CM. 30 BED OLTRE UPHOLSTERED BASE H. CM. 24 MATTRESS H. CM. 30 BETT OLTRE BASIS GEPOLSTERT H. CM. 24 MATRATZE H. CM. 30 4. LETTO OLTRE BASE RIGIDA H. CM. 24 MATERASSO H. CM. 30 MATERASSINO H. CM. 5
BED OLTRE UPHOLSTERED BASE H. CM. 24 MATTRESS H. CM. 30 THIN MATTRESS H. CM. 5 BETT OLTRE BASIS GEPOLSTERT H. CM. 24 MATRATZE H. CM. 30 DUENNE MATRATZE H. CM. 5 COLLEZIONE OLTRE TIPOLOGIE DIVANI/ POUF/LETTI PRODUZIONE 2007 / 2012 PRODOTTO LETTI (DIM. 163X209 / 173X209 / 183X209 / 203X209 CM.) PRODUZIONE 2012 BASE RIGIDA CON PIANALE IN LEGNO E IMBOTTITURA IN POLIURETANO RIVESTITO IN TESSUTO PROTETTIVO ACCOPPIATO BASE CONTENITORE APRIBILE CON PIANALE A DOGHE IN LEGNO BASE CON PIANALE A DOGHE IN LEGNO TESTATA IN LEGNO CON IMBOTTITURA IN POLIURETANO RIVESTITO IN TESSUTO PROTETTIVO ACCOPPIATO CUSCINI 30X40/50X80/80X80 PIEDI IN METACRILATO TRASPARENTE LUCIDO MATERASSI DIMENSIONI DA VERIFICARSI SUL LISTINO PREZZI RIVESTIMENTI IN TESSUTO O PELLE SFODERABILI COLLECTION OLTRE CATEGORIES SOFAS/ OTTOMAN/BEDS INTRODUCED 2007 / 2012 PRODUCT BEDS (DIM. 163X209 / 173X209 / 183X209 / 203X209 CM.) INTRODUCED 2012 UPHOLSTERED BASE IN WOOD WITH POLYURETHANE PADDING COVERED WITH A PROTECTIVE FABRIC LINING STORAGE BASE WITH MECHANISM WITH PLATFORM FITTED WITH WOODEN SLATS BASE WITH PLATFORM FITTED WITH WOODEN SLATS HEADBOARD IN WOOD WITH POLYURETHANE
PADDING COVERED WITH A PROTECTIVE FABRIC LINING CUSHIONS 30X40/50X80/80X80 CM FEET IN GLOSSY TRANSPARENT METACRYLIC MATTRESSES DIMENSIONS TO BE VERIFIED IN THE PRICE LIST UPHOLSTERY IN REMOVABLE FABRIC OR LEATHER KOLLEKTION OLTRE PRODUKTARTEN SOFAS/HOCKER/BETTE PRODUKTION 2007 / 2012 PRODUKT BETTE (GRÖSSE 163X209CM / 173X209CM / 183X209CM / 203X209CM) PRODUKTION 2012 BASIS GEPOLSTERT LIEGEFLÄCHE AUS HOLZ MIT POLYURETHANPOLSTERUNG MIT PASSENDEM SCHUTZBEZUG AUS STOFF BASIS FUER BETTKASTEN MIT MECHANISMUS MIT HOLZLATTEN BASIS MIT HOLZLATTEN KOPFENDE AUS HOLZ MIT POLYURETHANPOLSTERUNG MIT PASSENDEM SCHUTZBEZUG AUS STOFF KISSEN 30X40/50X80/80X80 CM FUESSE AUS GLÄNZENDEM DURCHSICHTIGEM METACRYLAT MATRATZEN VERFÜGBARE GRÖSSEN GEM. PREISLISTE BEZUEGE ABZIEHBARE STOFF-ODER LEDERBEZÜGE
1
2
3
4
84/ 85
PATRIK / LETTO SINISTRA / DESTRA: DANY / TAVOLINI
86/ 87
PATRIK / LETTO DA SINISTRA: DANY / TAVOLINI CARLOTTA BREAK / TAVOLINO
BRENDA / POLTRONCINA DANY / TAVOLINI
COLLEZIONE PATRIK ■ BASE CON PIANALE METALLO E DOGHE ■ BASE WITH METAL PLATFORM AND WOODEN SLATS ■ BASIS MIT METALLROST MIT HOLZLATTEN
1. LETTO PATRIK BASE H. CM. 26 MATERASSO H. CM. 20 PIEDE IN LEGNO BED PATRIK BASE H. CM 26 MATTRESS H. CM. 20 LEGS IN WOOD BETT PATRIK BASIS H. CM 26 MATRATZE H. CM. 20 FUESSE AUS HOLZ
COLLEZIONE PATRIK TIPOLOGIE POLTRONE / DIVANI / POUF / LETTI PRODUZIONE 1985 PRODOTTO LETTI (DIM. 95X220 / 170X220 / 190X220 CM.) STRUTTURA IN LEGNO E METALLO CON IMBOTTITURA IN POLIURETANO RIVESTITO IN TESSUTO PROTETTIVO ACCOPPIATO RULLO TESTATA DIAMETRO CM. 5 IN ALLUMINIO IMPIALLACCIATO (FINITURE DA VERIFICARSI SUL LISTINO PREZZI), RIVESTITO IN TESSUTO O PELLE, A RICHIESTA CON SUPPLEMENTO DI PREZZO CUSCINI SCHIENALE IN PIUMA PIEDI IN LEGNO O, A RICHIESTA CON SUPPLEMENTO DI PREZZO, CILINDRICI IN METALLO PIANALE CON DOGHE DI LEGNO RIVESTIMENTI IN TESSUTO O PELLE SFODERABILI COLLECTION PATRIK CATEGORIES ARMCHAIRS/SOFAS/ OTTOMAN/BEDS INTRODUCED 1985 PRODUCT BEDS (DIM. 95X220 / 170X220 / 190X220 CM.) FRAME IN WOOD AND METAL WITH POLYURETHANE PADDING COVERED WITH A PROTECTIVE FABRIC LINING BACKREST BOLSTER DIAMETER CM. 5 IN ALUMINIUM WITH VENEERS IN WOOD (WOODEN FINISHES TO BE VERIFIED IN THE PRICE LIST) OR COVERED WITH FABRIC OR LEATHER, WITH UPCHARGE BACKREST CUSHIONS FILLED WITH DOWN FEET IN WOOD. WITH UPCHARGE CYLINDRICAL IN METAL PLATFORM FITTED WITH WOODEN SLATS UPHOLSTERY REMOVABLE FABRIC OR LEATHER COVERS KOLLEKTION PATRIK PRODUKTARTEN SESSEL/SOFAS/HOCKER/ BETTE PRODUKTION 1985 PRODUKT BETTE (GRÖSSE 95X220CM / 170X220CM / 190X220CM) GESTELL AUS HOLZ UND METALL MIT POLYURETHANPOLSTERUNG MIT
PASSENDEM SCHUTZBEZUG AUS STOFF STANGE AM KOPFENDE DURCHMESSER 5CM AUS ALUMINIUM MIT HOLZFURNIER (HOLZARTEN GEM. PREISLISTE) ODER MIT STOFF ODER LEDER BEZOGEN, GEGEN AUFPREIS. RUECKENKISSEN MIT DAUNENFÜLLUNG FUESSE AUS HOLZ. AUF WUNSCH GEGEN AUFPREIS ZYLINDRISCH AUS METALL. LIEGEFLAECHE MIT HOLZLATTEN BEZUEGE ABZIEHBARE STOFF-ODER LEDERBEZÜGE
1
90/ 91
PIANO / LETTO PROGETTO M. ASNAGO / C. VENDER DA SINISTRA: VIENNA / TAVOLINO
KIDD / TAVOLINI VIENNA / TAVOLINO
92/ 93
PIANO / LETTO PROGETTO M. ASNAGO / C. VENDER A SINISTRA E DESTRA: JIFF / TAVOLINI
COLLEZIONE PIANO
COLLEZIONE PIANO
■ BASE CON PIANALE IN METALLO E PIANALE A DOGHE ■ BASE WITH FRAME IN METAL AND PLATFORM WITH WOODEN SLATS ■ BASIS MIT METALLRAHMEN UND LIEGEFLAECHE HOLZLATTEN
■ BASE CON PIANALE IN METALLO E PIANALE A DOGHE ■ BASE WITH FRAME IN METAL AND PLATFORM WITH WOODEN SLATS ■ BASIS MIT METALLRAHMEN UND LIEGEFLAECHE HOLZLATTEN
1. LETTO PIANO BASE TELAIO H. CM. 30. MATERASSO H. CM. 20 BED PIANO BASE H. CM. 30 MATTRESS H. CM. 20 BETT PIANO GESTELL H. CM. 30 MATRATZE H. CM. 20 2. LETTO PIANO BASE TELAIO H. CM. 30 MATERASSO H. CM. 20 MATERASSINO H. CM. 5 BED PIANO BASE H. CM. 30 MATTRESS H. CM. 20 THIN MATTRESS H. CM. 5 BETT PIANO GESTELL H. CM. 30 MATRATZE H. CM. 20 DUENNE MATRATZE H. CM. 5
COLLEZIONE PIANO PROGETTO ASNAGO / VENDER TIPOLOGIE TAVOLINO / LETTI PRODUZIONE 1996 PRODOTTO LETTI (DIM.: 166X211 / 166X214 / 186X211 / 186X214 CM.) STRUTTURA IN LEGNO (FINITURE DA VERIFICARSI SUL LISTINO PREZZI) CON GIUNCO LAVORATO A TELA PIEDI IN METALLO SATINATO PIANALE TELAIO IN METALLO CON DOGHE IN LEGNO. COLLECTION PIANO DESIGN ASNAGO / VENDER CATEGORIES SMALL TABLE / BEDS INTRODUCED 1996 PRODUCT BEDS (DIM.: 166X211 / 166X214 / 186X211 / 186X214 CM.) FRAME IN WOOD (WOODEN FINISHES TO BE VERIFIED IN THE PRICE LIST) WITH REED FEET IN SATINED METAL PLATFORM METAL FRAME WITH WOODEN SLATS KOLLEKTION PIANO DESIGNER ASNAGO / VENDER PRODUKTARTEN BEISTELLTISCHE / BETTE PRODUKTION 1996 PRODUKT BETTE (GRÖSSE 166X211CM / 166X214CM / 186X211CM / 186X214CM) GESTELL AUS HOLZ (HOLZARTEN GEM. PREISLISTE) MIT BINSENGEFLECHT FUESSE AUS SATINIERTEM METALL LIEGEFLAECHE METALLRAHMEN MIT HOLZLATTEN
1
2
1. MATERASSO H. CM. 20 MATTRESS H. CM 20 MATRATZE H. CM 20
2. MATERASSO H. CM 20 MATERASSINO H. CM. 5 MATTRESS H. CM 20 UND THIN MATTRESS H. CM 5
1
2
MATRATZE H. CM 20 UND DUENNE MATRATZE H. CM 5
3. MATERASSO H. CM 30
ROST AUS HOLZ MIT POLYURETHANPOL STERUNG MIT PASSENDEM SCHUTZBEZUG AUS STOFF
MATRATZE H. CM 20
4. MATERASSO H. CM 30 MATERASSINO H. CM. 5 MATTRESS H. CM 30 UND THIN MATTRESS H. CM 5 4
MATRATZE H. CM 30 UND DUENNE MATRATZE H. CM 5
5. BASE FORNITA SENZA RETE CON POSSIBILITÀ DI INSERIRE RETI DI DIMENSIONI COMPATIBILI. SOLO PER I MODELLI: EDEN, EDEN PLUS, GROUNDPIECE SLIM, MAGNUM, OLTRE
5
BASE BED FRAME ONLY APT TO ACCOMMODATE ALTERNATIVE BASES ONLY FOR THE MODELS: EDEN, EDEN PLUS, GROUNDPIECE SLIM, MAGNUM, OLTRE
9. BASE CONTENITORE APRIBILE CON PIANALE A DOGHE IN LEGNO MATERASSO H. CM. 20 MATERASSINO H. CM. 5 BASE WITH PLATFORM FITTED WITH WOODEN SLATS, WITH MECHANISM FOR STORAGE BASE MATTRESS H. CM. 20 THIN MATTRESS H. CM. 5
6. BASE RIGIDA CON PIANALE IN LEGNO E IMBOTTITURA IN POLIURETANO RIVESTITO IN TESSUTO PROTETTIVO ACCOPPIATO BASE IN WOOD WITH POLYURETHANE PADDING COVERED WITH A PROTECTIVE FABRIC LINING.
MATTRESS H. CM 30
3
BASIS DAS BETT WIRD OHNE LATTENROST GELIEFERT, DAMIT EIN PASSENDER FREMDLATTENROST EINGELEGT WERDEN KANN. NUR FUER DIE MODELLE: EDEN, EDEN PLUS, GROUNDPIECE SLIM, MAGNUM, OLTRE.
6
ROST MIT HOLZLATTEN MIT MECHANISMUS FUER BETTKASTEN MATTRESS H. CM. 30 THIN MATTRESS H. CM. 5
7. BASE CON PIANALE A DOGHE IN LEGNO BASE WITH PLATFORM FITTED WITH WOODEN SLATS ROST MIT HOLZLATTEN
8. BASE CONTENITORE APRIBILE CON PIANALE A DOGHE IN LEGNO
7
I DETTAGLI TECNICI RELATIVI AI MATERIALI INTERNI DEI MATERASSI SONO DA CONSULTARE SUL LISTINO PREZZI
BASE WITH PLATFORM FITTED WITH WOODEN SLATS, WITH MECHANISM FOR STORAGE BASE ROST MIT HOLZLATTEN MIT MECHANISMUS FUER BETTKASTEN
TECHNICAL DETAILS REGARDING THE INSIDE METARIALS OF THE MATTRESS ARE TO BE VERIFIED IN THE PRICE LIST.
8
TECHNISCHE ANGABEN BEZUEGLICH DIE INNENMATERIALIEN DER MATRATZE GEM. PREISLISTE
9
COLLEZIONE CESTONE
COLLEZIONE CESTONE
COLLEZIONE EDEN
COLLEZIONE EDEN
■ BASE CONTENITORE APRIBILE CON PIANALE A DOGHE / BASE CON PIANALE A DOGHE ■ STORAGE BASE WITH PLATFORM FITTED WITH WOODEN SLATS / BASE WITH PLATFORM FITTED WITH WOODEN SLATS ■ ROST MIT HOLZLATTEN MIT MECHANISMUS FUER BETTKASTEN / ROST MIT HOLZLATTEN
■ BASE RIGIDA CON PIANALE IN LEGNO ■ BASE IN WOOD ■ ROST AUS HOLZ
■ BASE CONTENITORE APRIBILE CON PIANALE A DOGHE / BASE CON PIANALE A DOGHE ■ STORAGE BASE WITH PLATFORM FITTED WITH WOODEN SLATS / BASE WITH PLATFORM FITTED WITH WOODEN SLATS ■ ROST MIT HOLZLATTEN MIT MECHANISMUS FUER BETTKASTEN / ROST MIT HOLZLATTEN
■ BASE RIGIDA CON PIANALE IN LEGNO ■ BASE IN WOOD ■ ROST AUS HOLZ
COLLEZIONE CESTONE QUEEN / KING SIZE
COLLEZIONE EDEN QUEEN / KING SIZE
COLLEZIONE EDEN
■ BASE CONTENITORE APRIBILE CON PIANALE A DOGHE / BASE CON PIANALE A DOGHE ■ STORAGE BASE WITH PLATFORM FITTED WITH WOODEN SLATS / BASE WITH PLATFORM FITTED WITH WOODEN SLATS ■ ROST MIT HOLZLATTEN MIT MECHANISMUS FUER BETTKA-STEN / ROST MIT HOLZLATTEN
■ BASE CONTENITORE APRIBILE CON PIANALE A DOGHE / BASE CON PIANALE A DOGHE ■ STORAGE BASE WITH PLATFORM FITTED WITH WOODEN SLATS / BASE WITH PLATFORM FITTED WITH WOODEN SLATS ■ ROST MIT HOLZLATTEN MIT MECHANISMUS FUER BETTKASTEN / ROST MIT HOLZLATTEN
■ BASE FORNITA SENZA RETE CON POSSIBILITA’ DI INSERIRE RETI DI DIMENSIONI COMPATIBILI ■ BED FRAME ONLY APT TO ACCOMMODATE ALTERNATIVE BASES ■ DAS BETT WIRD OHNE LATTENROST GELIEFERT, DAMIT EIN PASSENDER FREMDLATTENROST EINGELEGT WERDEN KANN
COLLEZIONE EDEN PLUS
COLLEZIONE EDEN PLUS
COLLEZIONE FEEL GOOD / FEEL GOOD TEN
■ BASE CONTENITORE APRIBILE CON PIANALE A DOGHE / BASE CON PIANALE A DOGHE ■ STORAGE BASE WITH PLATFORM FITTED WITH WOODEN SLATS / BASE WITH PLATFORM FITTED WITH WOODEN SLATS ■ ROST MIT HOLZLATTEN MIT MECHANISMUS FUER BETTKASTEN / ROST MIT HOLZLATTEN
■ BASE RIGIDA CON PIANALE IN LEGNO ■ BASE IN WOOD ■ ROST AUS HOLZ
■ BASE CON TELAIO IN METALLO E PIANALE IN LEGNO ■ BASE WITH FRAME IN METAL AND PLATFORM IN WOOD ■ BASIS MIT METALLRAHMEN UND LIEGEFLAECHE AUS HOLZ
COLLEZIONE EDEN PLUS QUEEN / KING SIZE
COLLEZIONE EDEN PLUS
■ BASE CONTENITORE APRIBILE CON PIANALE A DOGHE / BASE CON PIANALE A DOGHE ■ STORAGE BASE WITH PLATFORM FITTED WITH WOODEN SLATS / BASE WITH PLATFORM FITTED WITH WOODEN SLATS ■ ROST MIT HOLZLATTEN MIT MECHANISMUS FUER BETTKASTEN / ROST MIT HOLZLATTEN
■ BASE FORNITA SENZA RETE CON POSSIBILITA’ DI INSERIRE RETI DI DIMENSIONI COMPATIBILI ■ BED FRAME ONLY APT TO ACCOMMODATE ALTERNATIVE BASES ■ DAS BETT WIRD OHNE LATTENROST GELIEFERT, DAMIT EIN PASSENDER FREMDLATTENROST EINGELEGT WERDEN KANN
COLLEZIONE FEEL GOOD / FEEL GOOD TEN QUEEN / KING SIZE ■ BASE CON TELAIO IN METALLO E PIANALE IN LEGNO ■ BASE WITH FRAME IN METAL AND PLATFORM IN WOOD ■ BASIS MIT METALLRAHMEN UND LIEGEFLAECHE AUS HOLZ
COLLEZIONE GRANDEMARE ■ BASE CON TELAIO IN METALLO E PIANALE IN LEGNO ■ BASE WITH FRAME IN METAL AND PLATFORM IN WOOD ■ BASIS MIT METALLRAHMEN UND LIEGEFLAECHE AUS HOLZ
COLLEZIONE GRANDEMARE QUEEN / KING SIZE ■ BASE CON TELAIO IN METALLO E PIANALE IN LEGNO ■ BASE WITH FRAME IN METAL AND PLATFORM IN WOOD ■ BASIS MIT METALLRAHMEN UND LIEGEFLAECHE AUS HOLZ
COLLEZIONE GROUNDPIECE ■ BASE CON PIANALE METALLO E DOGHE ■ BASE WITH METAL PLATFORM AND WOODEN SLATS ■ BASIS MIT METALLROST MIT HOLZLATTEN
COLLEZIONE GROUNDPIECE SLIM
COLLEZIONE GROUNDPIECE SLIM
COLLEZIONE LIFESTEEL
■ BASE CONTENITORE APRIBILE CON PIANALE A DOGHE / BASE CON PIANALE A DOGHE ■ STORAGE BASE WITH PLATFORM FITTED WITH WOODEN SLATS / BASE WITH PLATFORM FITTED WITH WOODEN SLATS ■ ROST MIT HOLZLATTEN MIT MECHANISMUS FUER BETTKASTEN / ROST MIT HOLZLATTEN
■ BASE RIGIDA CON PIANALE IN LEGNO ■ BASE IN WOOD ■ ROST AUS HOLZ
■ BASE CON TELAIO IN METALLO E PIANALE IN LEGNO ■ BASE WITH FRAME IN METAL AND PLATFORM IN WOOD ■ BASIS MIT METALLRAHMEN UND LIEGEFLAECHE AUS HOLZ
COLLEZIONE GROUNDPIECE SLIM QUEEN / KING SIZE
COLLEZIONE GROUNDPIECE SLIM
■ BASE CONTENITORE APRIBILE CON PIANALE A DOGHE / BASE CON PIANALE A DOGHE ■ STORAGE BASE WITH PLATFORM FITTED WITH WOODEN SLATS / BASE WITH PLATFORM FITTED WITH WOODEN SLATS ■ ROST MIT HOLZLATTEN MIT MECHANISMUS FUER BETTKASTEN / ROST MIT HOLZLATTEN
■ BASE FORNITA SENZA RETE CON POSSIBILITA’ DI INSERIRE RETI DI DIMENSIONI COMPATIBILI ■ BED FRAME ONLY APT TO ACCOMMODATE ALTERNATIVE BASES ■ DAS BETT WIRD OHNE LATTENROST GELIEFERT, DAMIT EIN PASSENDER FREMDLATTENROST EINGELEGT WERDEN KANN
COLLEZIONE LIFESTEEL QUEEN / KING SIZE ■ BASE CON TELAIO IN METALLO E PIANALE IN LEGNO ■ BASE WITH FRAME IN METAL AND PLATFORM IN WOOD ■ BASIS MIT METALLRAHMEN UND LIEGEFLAECHE AUS HOLZ
COLLEZIONE LONG ISLAND
COLLEZIONE MAGNUM
COLLEZIONE MAGNUM
■ BASE CON TELAIO IN METALLO E PIANALE IN LEGNO ■ BASE WITH FRAME IN METAL AND PLATFORM IN WOOD ■ BASIS MIT METALLRAHMEN UND LIEGEFLAECHE AUS HOLZ
■ BASE CONTENITORE APRIBILE CON PIANALE A DOGHE / BASE CON PIANALE A DOGHE ■ STORAGE BASE WITH PLATFORM FITTED WITH WOODEN SLATS / BASE WITH PLATFORM FITTED WITH WOODEN SLATS ■ ROST MIT HOLZLATTEN MIT MECHANISMUS FUER BETTKASTEN / ROST MIT HOLZLATTEN
■ BASE RIGIDA CON PIANALE IN LEGNO ■ BASE IN WOOD ■ ROST AUS HOLZ
COLLEZIONE MAGNUM QUEEN / KING SIZE
COLLEZIONE MAGNUM
■ BASE CONTENITORE APRIBILE CON PIANALE A DOGHE / BASE CON PIANALE A DOGHE ■ STORAGE BASE WITH PLATFORM FITTED WITH WOODEN SLATS / BASE WITH PLATFORM FITTED WITH WOODEN SLATS ■ ROST MIT HOLZLATTEN MIT MECHANISMUS FUER BETTKASTEN / ROST MIT HOLZLATTEN
■ BASE FORNITA SENZA RETE CON POSSIBILITA’ DI INSERIRE RETI DI DIMENSIONI COMPATIBILI ■ BED FRAME ONLY APT TO ACCOMMODATE ALTERNATIVE BASES ■ DAS BETT WIRD OHNE LATTENROST GELIEFERT, DAMIT EIN PASSENDER FREMDLATTENROST EINGELEGT WERDEN KANN
COLLEZIONE MARGARET
COLLEZIONE MARGARET
COLLEZIONE OLTRE
COLLEZIONE OLTRE
■ BASE CONTENITORE APRIBILE CON PIANALE A DOGHE / BASE CON PIANALE A DOGHE ■ STORAGE BASE WITH PLATFORM FITTED WITH WOODEN SLATS / BASE WITH PLATFORM FITTED WITH WOODEN SLATS ■ ROST MIT HOLZLATTEN MIT MECHANISMUS FUER BETTKASTEN / ROST MIT HOLZLATTEN
■ BASE RIGIDA CON PIANALE IN LEGNO ■ BASE IN WOOD ■ ROST AUS HOLZ
■ BASE CONTENITORE APRIBILE CON PIANALE A DOGHE / BASE CON PIANALE A DOGHE ■ STORAGE BASE WITH PLATFORM FITTED WITH WOODEN SLATS / BASE WITH PLATFORM FITTED WITH WOODEN SLATS ■ ROST MIT HOLZLATTEN MIT MECHANISMUS FUER BETTKASTEN / ROST MIT HOLZLATTEN
■ BASE RIGIDA CON PIANALE IN LEGNO ■ BASE IN WOOD ■ ROST AUS HOLZ
COLLEZIONE MARGARET QUEEN / KING SIZE
COLLEZIONE OLTRE QUEEN / KING SIZE
COLLEZIONE OLTRE
■ BASE CONTENITORE APRIBILE CON PIANALE A DOGHE / BASE CON PIANALE A DOGHE ■ STORAGE BASE WITH PLATFORM FITTED WITH WOODEN SLATS / BASE WITH PLATFORM FITTED WITH WOODEN SLATS ■ ROST MIT HOLZLATTEN MIT MECHANISMUS FUER BETTKASTEN / ROST MIT HOLZLATTEN
■ BASE CONTENITORE APRIBILE CON PIANALE A DOGHE / BASE CON PIANALE A DOGHE ■ STORAGE BASE WITH PLATFORM FITTED WITH WOODEN SLATS / BASE WITH PLATFORM FITTED WITH WOODEN SLATS ■ ROST MIT HOLZLATTEN MIT MECHANISMUS FUER BETTKASTEN / ROST MIT HOLZLATTEN
■ BASE FORNITA SENZA RETE CON POSSIBILITA’ DI INSERIRE RETI DI DIMENSIONI COMPATIBILI ■ BED FRAME ONLY APT TO ACCOMMODATE ALTERNATIVE BASES ■ DAS BETT WIRD OHNE LATTENROST GELIEFERT, DAMIT EIN PASSENDER FREMDLATTENROST EINGELEGT WERDEN KANN
COLLEZIONE PATRIK
COLLEZIONE PIANO
COLLEZIONE PIANO
■ BASE CON PIANALE METALLO E DOGHE ■ BASE WITH METAL PLATFORM AND WOODEN SLATS ■ BASIS MIT METALLROST MIT HOLZLATTEN
■ BASE CON PIANALE IN METALLO E PIANALE A DOGHE ■ BASE WITH FRAME IN METAL AND PLATFORM WITH WOODEN SLATS ■ BASIS MIT METALLRAHMEN UND LIEGEFLAECHE HOLZLATTEN
■ BASE CON PIANALE IN METALLO E PIANALE A DOGHE ■ BASE WITH FRAME IN METAL AND PLATFORM WITH WOODEN SLATS ■ BASIS MIT METALLRAHMEN UND LIEGEFLAECHE HOLZLATTEN
FLEXFORM S.P.A. VIA EINAUDI 23/25 20821 MEDA (MB) ITALIA TEL. 0362 3991 FAX 0362 399228 INFO@FLEXFORM.IT WWW.FLEXFORM.IT
CONCEPT / ART DIRECTION / VISUAL DESIGN NATALIA CORBETTA PHOTOGRAPHY STUDIO IKB/ CARLO GESSAGA BRUNO VEZZOLI PRINT GRAFICHE BOFFI I DISEGNI INSERITI SULLE PARETI DELLE AMBIENTAZIONI SONO ESTRAPOLATI DAI “CODICI” DI LEONARDO DA VINCI
PRINTED IN ITALY JANUARY 2015