un.i magazine #01 by studiod'arte

)) ano 1 )) nº 1 )) inverno 2011 ))

mag

)) lingerie Tecidos que cuidam do corpo, taças com medidas e outras novidades que vêm por aí

alinne moraes

Nossa estrela brilha novamente no inverno 2011

)) sleepwear

Novos materiais e acabamentos elaborados dão o toque de estilo à nova linha

www.unilingerie.com.br

))

sumário

hotspots

Beleza, comportamento, arte, livros e muito mais. pág. 06

dica de estilo

A tendência boudoir vai dominar o seu guarda-roupa. pág. 10

making of

Fique ainda mais conectada com o nosso universo. pág. 12

cuidando de você A nova tecnologia que vai tratar seu corpo. pág. 16

eco organic

Tecidos naturais garantem conforto total e preservam o meio ambiente. pág. 18

modo de usar

Conheça truques que disfarçam os pequenos detalhes. pág. 20

moda

Campanha traz as novas linhas e a beleza de Alinne Moraes. pág. 22

lookbook

Todas as linhas da coleção de inverno 2011. pág. 40

sob medida A nova tabela de medidas vai facilitar a escolha da peça ideal. pág. 60

inspiração

Saiba como nascem as nossas coleções. pág. 62

sleepwear

Bons sonhos com os novos produtos da linha Sleepwear. pág. 64

pocket size

A praticidade e o conforto da linha Slim Fit são irresistíveis. pág. 82

expediente estilo sandra bento marketing fabiana bertolazzi diretora editorial virna wulkan redatora carol delgado diretor de arte daniel burman designer adalberon castello filho revisão maitê casacchi projeto: view imagem www.unilingerie.com.br

editorial ((

carta ao

leitor

sta é a primeira edição da un.i mag. Foi um prazer enorme prepará-la para deixar você por dentro de tudo que vai fazer o inverno 2011 ficar do seu jeito. Tem dicas do que está acontecendo de mais legal por aí, seja na internet, no iPod, na estante ou nas capitais da moda mais bacanas do mundo. Os toques de beleza combinam com as cores mais desejadas e democráticas da estação. E a matéria de moda traz todas as informações que você precisa para se render de vez ao estilo boudoir e colocar as alcinhas de fora. Além das muitas novidades da un.i e un.i sleepwear, vamos te contar um pouco dos nossos bastidores. Como nascem as nossas coleções, os pequenos detalhes que tornam as linhas Skin Care e Eco Organic tão especiais, e belas ilustrações para mostrar as vantagens da lingerie funcional também estarão nestas páginas. E tudo isso no astral da nossa campanha com a linda Alinne Moraes, que fica mais sexy e talentosa a cada novo encontro. Com a sua personalidade envolvente e extrovertida, a garota-propaganda comandou o set ao lado do carismático e criativo fotógrafo Jacques Dequeker, convidado especial, que trouxe novos formatos estéticos para a próxima estação. Ele dirigiu um filme fashion pra lá de sensual para acompanhar as fotos e realçar ainda mais a beleza das novas linhas e da nossa modelo, claro. Você vai poder conferir em breve no nosso site. Afinal de contas, a un.i está antenada com tudo o que acontece neste novo momento de interação virtual com os consumidores da era digital, e por isso não paramos de apostar nas tecnologias de comunicação. Estamos muito felizes com mais este novo canal que criamos para deixar você cada vez mais próxima do nosso universo. Divirta-se e boa leitura!

equipe un.i

))

hotspots

o melhor da nova MPB Tiê, Tulipa Ruiz, Thiago Pethit, Karina Buhr, Marina de la Riva, Roberta Sá e Luísa Maita. Se você ainda não conhece o som deles, está na hora de atualizar o seu iPod. Essa nova safra de jovens cantores e compositores vem dando o tom do cenário musical brasileiro, com misturas de ritmos dos quatro cantos do país, e do mundo. O resultado vai desde o sambinha cool de Roberta até as inspirações vindas da chanson francesa de Thiago. É para ficar de olhos, e ouvidos, bem abertos com essa nova turma! Pra ouvir: Luísa Maita – “Alento”; Tiê – “Assinado Eu”; Thiago Pethit – “Essa Canção Francesa”; Tulipa Ruiz – “Efêmera”; Roberta Sá – “O Pedido”; Karina Buhr – “Eu Menti pra Você”; Marina de la Riva – “Tahi”.

um docinho com Marc As fragrâncias mais gostosas da estação são inspiradas nas pâtisseries francesas e levam a assinatura de Marc Jacobs. Os três lançamentos da linha Splash (R$ 267,60 cada) têm sabores, quer dizer, aromas que despertam o sentido, aguçam o paladar e deixam aquela sensação de frescor: romã (pomegranate), maçã (apple) e biscoito (biscotti). As embalagens não deixam por menos e dão vontade de guardar de lembrança quando o perfume e o sol acabarem. Mais a cara do verão impossível. SAC: 0800725500 6

mestre da

moda Não é só a gente que está apostando nos tons de nude para a próxima estação. Até porque, seja na lingerie ou na maquiagem, os tons que passeiam do off-white ao blush são garantia de elegância a qualquer hora. Segundo o top maquiador Wilson Eliodório, responsável pela beleza de nossas campanhas, essa cartela de cores fica bem nas unhas e lábios de qualquer mulher — é só achar a cor que mais combina com o seu tom de pele e arrasar por aí.

Dicas de especialista Nina Garcia, diretora de moda da Marie Claire americana e jurada do reality show Project Runway, colecionou as mais valiosas dicas de estilo ao longo de sua carreira. Para ela, a moda é uma maneira criativa de expressão, uma forma de escolher como contamos ao mundo nossas histórias. Em O Livro Negro do Estilo (R$ 44,90), da editora Best Seller, Nina indica as diversas fontes de inspiração que podem ser usadas para criar os mais belos visuais, sugere as melhores combinações de cores e texturas, além de oferecer preciosas informações sobre a história da moda, década por década. Para ilustrar, ela convidou o artista plástico Ruben Toledo, que enriquece o conteúdo com seu traço elegante e divertido. Dá pra adquirir o seu exemplar no site da Livraria Cultura: www.livrariacultura.com.br

fotos: divulgação

tendência de making

Está de passagem marcada para os Estados Unidos? Então você não pode deixar de visitar a exposição Balenciaga: Spanish Master, no Queen Sofia Spanish Institute. Idealizada por Oscar de la Renta, um de seus mais famosos discípulos, e com a curadoria do editor da Vogue na Europa, Hamish Bowles, a exposição tem como proposta desvendar o impacto da cultura, da arte e da história da Espanha na obra de um de seus filhos mais ilustres. Considerado por alguns “o Picasso da moda”, por outros um “arquiteto da alta-costura”, Balenciaga criou experimentações na silhueta feminina como poucos. Em parceria com a House of Balenciaga, de Paris, a exposição proporciona ao público o prazer de admirar bem de perto várias de suas icônicas criações. Pura aula de história da moda. Até o dia 19 de fevereiro, em NY, e de 26 de março a 4 de julho no Young Museum, em San Francisco.

))

hotspots

férias sob medida Quer fazer uma viagem diferente, visitar lugares exclusivos e ter um roteiro personalizado só para você? A B360 (be three-sixty), inaugurada há um ano pela expert em turismo Chris Bicalho (foto), vai cuidar de tudo. Ela oferece uma variedade de roteiros especiais para amantes de moda, artes, gastronomia, ecoturismo e esportes, além de guias especializados para acompanhar os clientes nos variados destinos. Se você adora moda e está planejando uma viagem para Londres, Paris ou Nova York, não deixe de consultar a agência. Ela vai preparar para você um roteiro com lugares descolados que vão desde lojas de departamentos como a Bergdorf Goodman e a Liberty of London até endereços secretos como as vintage stores Atelier Mayer (Londres) e a Ressurection (Nova York), ou o badalado estúdio do estilista de alta-costura francesa Azzedine Alaïa. São dicas preciosas para quem quer aproveitar ao máximo cada destino. Mais informações no site www.b360travel.com.br

decor na rede Os blogs já são mais do que um fenômeno da era digital, eles agora fazem parte do nosso cotidiano. São ferramentas de informação e inspiração sobre os mais variados assuntos, e entre os mais procurados estão os de decoração e design. Para quem está planejando conferir um charme extra à casa, a dica é dar uma navegada por alguns destes endereços, que dão ideias preciosas para incrementar a sua casa, otimizar seu espaço e criar belos ambientes sem gastar muito e reaproveitando os móveis e objetos que você já tem. Entre os mais bacanas no assunto estão: Decor8: decor8blog.com Design*Sponge: www.designspongeonline.com Bloesem: bloesem.blogs.com 8

aprenda com nomes de peso A Escola São Paulo já virou referência para quem quer ficar antenado no que acontece no mundo das artes, da moda e da cultura em geral. Com tanto sucesso, era natural que os cursos ganhassem um upgrade em seus programas. Em 2011, a escola lança cursos com duração de um ano nas áreas de moda e cinema. As aulas são direcionadas para aqueles que buscam se aprofundar e garantir uma formação diferenciada, com experiências práticas e aulas teóricas com os melhores profissionais de cada área. O corpo docente do curso de moda tem Costanza Pascolato, Dudu Bertholini, Pedro Lourenço e Manu Carvalho, entre outros. Para saber mais é só acessar o site www.escolasaopaulo.org

celebração em grande estilo A Maison Perrier-Jouët sofisticou ainda mais o seu portfolio de bebidas de luxo. O champagne Belle Epoque Rosé traz em seu paladar notas de flor de laranjeira, geleia de rosas, amora e lírios, finalizados por um leve gosto de limão picante e cereja. Além do sabor marcante, sua cor e embalagem decorada dão aquele toque especial para qualquer ocasião. Para o lançamento, a Maison fez uma parceria com o designer francês Noé Duchaufour-Lawrance, que criou uma peça de arte exclusiva pra aprimorar ainda mais a experiência de degustação da bebida. A Perrier-Jouët Flower Table teve a edição limitada de apenas 25 peças, que foram distribuídas em todo o mundo, inclusive no Brasil. O champagne está à venda nas delicatessens de todo o país. Informações pelo 0800 0142011.

arte em

O mercado de arte no Brasil cresce a passos largos, especialmente no segmento jovem. A programação de alto nível e o surgimento de galerias com enfoque mais acessível ampliaram o potencial de consumidores. Em São Paulo há boas opções para contemplar e adquirir as novidades da arte brasileira. Espaços como a Galeria Mezanino, que surgiu em 2006, idealizada pelo fotógrafo Renato de Cara para ser um ponto de encontro da fotografia contemporânea e hoje ocupa um espaço fixo na Galeria Mundo Mix, são um bom exemplo disso. A Cartel 011 é outro desses lugares que reúnem designers e artistas em busca de novas manifestações e ideias. Tem a Zipper Galeria, que é focada em novos talentos e busca fazer um trabalho de curadoria, revelando nomes em processo de formação. E a mais recente, a Cavalera Art Projects (foto), situada no coração dos Jardins e que remete às pequenas galerias nova-iorquinas, e promete exposições itinerantes. O objetivo é cada vez mais unir na mesma geração artistas e colecionadores. fotos: divulgação

Galeria Mezanino – Galeria Mundo Mix: Rua Augusta, 2559 – Jardins Cartel 011 – Rua Artur de Azevedo, 517 – Pinheiros Zipper Galeria – Rua Estados Unidos, 1494 — Jardins Cavalera Art Projects – Al. Lorena, 1922 — Jardins 9

))

dica de estilo

lingerie vista à

O estilo boudoir conquistou mulheres de idades variadas e trouxe frescor e feminilidade para a moda de todas as estações

lingerie deixou de lado o papel de coadjuvante. Uma tendência que ia e vinha de acordo com as vontades da estação começou a ganhar cada vez mais adeptas, até firmar-se como um desejo fashion atemporal. Com as rendas em alta, a inspiração boudoir dominou ruas e passarelas mundo afora, e deixou a feminilidade na bola da vez. Com origem nos antigos quartos de vestir do século 19, a palavra se refere, atualmente, ao nosso gosto por deixar a lingerie à mostra, ou em pequenos detalhes que dão um toque especial. A fluidez dos tecidos, a delicadeza dos detalhes e a sensualidade do jogo de mostra-esconde das rendas e transparências garantem o perfume vintage. E colocar em prática é muito fácil, até para quem não é muito fã do estilo romântico: é só coordenar com as peças certas e, voilà, está garantido o glamour da produção. Nude, bege, areia, blush, lilás e toda a gama de rosinhas são os tons favoritos no guarda-roupa de quem já aderiu à 10

novidade. Com preto e cinza, eles formam as combinações mais comuns. O que não significa que não dá para criar a sua própria maneira de levar a lingerie para as ruas, na companhia de jeans e peças em alfaiataria. Só não vale exagerar e deixar à mostra mais do que devia, por isso ouse com moderação. Apesar de as transparências sugerirem sensualidade, o apelo vulgar não passa nem perto do estilo boudoir. Ficou com vontade de entrar no clima? Aproveite que a temperatura subiu e invista nos vestidos leves, nas sobreposições em renda e nas alcinhas delicadas arrematando o look. Se a pedida for para encarar um programa mais sofisticado, aposte no contraste entre sutileza e atitude e inclua acessórios para complementar o visual. Dica: invista nas linhas Petit Pois, Glam, Flowery e Navy da un.i, que têm alcinhas elaboradas, estampas e padronagens graciosas. Para quem começou tão escondidinha, não é que a lingerie foi longe? E o bom é que essa história ainda tem muitos capítulos pela frente!

))

making of

novas un.i e as

Em conexão com o que há de mais novo em comunicação, lançamos o fashion filme da grife e novos conteúdos digitais 12

mídias

surgimento de novas plataformas, novos formatos e um público multimídia ansioso como nunca por novidades. Tudo isso configurou um novo momento da informação de moda. Os profissionais tiveram que dar um passo além da adaptação. Tiveram que colocar a criatividade para funcionar e renovar os modos de produção de conteúdo para imagem e texto. Campanhas que vão além do outdoor, catálogos que contêm muito mais informações do que a tradicional foto

acompanhada de legenda, e relacionamento com o cliente que vai muito além do SAC. Dessas novas necessidades surgiram as páginas no Facebook, os perfis no Twitter, os blogs, as revistas e aplicativos customizados, as ações virais e um approach definitivo entre as marcas de moda e a geração digital. Camila Toledo, trend director do portal de tendências Stylesight na América Latina, acha que o importante é saber através de qual plataforma a informação que a marca deseja passar vai ficar mais clara para o seu público-alvo. Segundo ela, “a chegada da internet já revolucionou a forma de co-

municação e exigiu uma adaptação das marcas. A tecnologia coloca ao consumidor outras possibilidades de compra e no comando do que deseja ver”. Todo mundo quer ficar na vanguarda desse movimento e garantir a linha direta com um público ávido por informação rápida e de qualidade. Pois já deu para perceber que o boca a boca através da internet é mais poderoso do que qualquer outra mídia e, de acordo com o Stylesight, o mercado de moda tem que aprender a explorar essa nova face da troca de informações entre os consumidores, para oferecer novas tendências, produtos de edição limi13

))

making of

tada, descontos interessantes, vendas exclusivas, comparação de preços e compras instantâneas através do e-commerce. E esse parece ser o caminho. Propor novos formatos e explorar cada vez mais as diferentes mídias. O ponto não é deixar para trás a mídia impressa, os catálogos e a fotografia. O desafio é integrar os diferentes canais e oferecer um menu de informações ágil e eficiente para o público. Para a coleção de verão 2010, a un.i colocou no site um modo de interação diferente: a realidade aumentada, um tipo de interatividade tridimensional, que conecta realidade virtual e elementos do mundo real em um mesmo ambiente. Funciona assim: ao apontar o código do anúncio para a webcam, um conteúdo exclusivo aparece na tela do seu computador. E no comando dessa nova campanha, a un.i colocou um profissional que está sempre um passo à frente quando o assunto é inovação, olhar apurado e tecnologia: o fotógrafo Jacques Dequeker. Ele é um dos maiores nomes da fotografia de moda no Brasil. E acompanhando uma sessão de fotos com ele, é muito fácil entender o porquê. Uma máquina de boas ideias talvez fosse uma boa definição para ele. Mas com seu pique total, ângulos inusitados e um bom humor que vai do começo ao fim do shooting, ele se torna uma figura difícil de rotular. Nada que suas belas fotos não resolvam. Afinal de contas, imagens podem valer mais do que muitas palavras. Jacques está na comissão de frente dessa turma que não desanima e encontra nos novos desafios a adrenalina necessária para estimular a criatividade. Foi ele que, junto com a equipe da Cavallaria Filmes, criou a grande novidade desta estação: o fashion filme da un.i. Em breve ele estará disponível no nosso site e em outras formas de veiculação. Assim como uma versão exclusiva para iPad de todo o conteúdo produzido pela marca. O futuro está apenas começando e nós da un.i já entramos no ritmo. 14

))

cuidando de você

skincare Com a tecnologia Emana, os produtos da linha Skin Care ajudam a cuidar da saúde do seu corpo

s tecidos funcionais não param de avançar nas suas qualidades tecnológicas, e desta vez vamos poder materializar nosso sonho de potencializar os resultados da academia mesmo depois dos exercícios diários. É que além das modelagens que ajudam a disfarçar aqueles pequenos detalhes que não nos deixam à vontade, a linha Skin Care tem mais uma novidade. É o fio Emana, da Rhodia, com cristais bioativos em seu DNA, que absorvem o calor do corpo e depois o devolvem sob a forma de raios infravermelhos longos. Esses raios pene-

tram na pele e interagem com o corpo, estimulando a microcirculação e o metabolismo celular. Esse fio está presente na composição dos produtos da linha Skin Care, ou seja, além de usar peças com design funcional, você também vai cuidar da sua beleza. Com o uso mínimo de seis horas diárias, durante 60 dias, o fio proporciona um aumento de 8% da elasticidade da pele e a melhoria de até 33% da microcirculação, ajudando no combate à celulite. Com certificação internacional Oeko-Tex Baby e Anvisa, a tecnologia que garante bem-estar para o seu corpo já está disponível na sua lingerie favorita.

))

eco organic

estilo

sustentabilidade e

Acreditando em um futuro melhor para o planeta e cumprindo o compromisso de oferecer mais conforto para você, a un.i aposta nos tecidos sustentáveis para a linha Eco Organic

moda pode fazer diferença na busca por um mundo mais sustentável? Até pouco tempo atrás, a resposta seria não. E mais, a indústria da moda seria considerada uma das principais vilãs pelos defensores do meio ambiente. Ainda bem que hoje em dia a história é outra. Graças à mudança de postura de grandes empresas, que investiram em pesquisa e tecnologia, tanto na área social como na ambiental, a moda tem sido um dos protagonistas na construção deste novo momento que busca aliar os avanços na indústria à preservação da natureza. Reciclagem, uso inteligente da água e a busca por matérias-primas sustentáveis são atitudes que passaram a fazer parte do cotidiano das marcas. E a un.i também faz a sua parte, com a linha Eco Organic, que é feita em algodão orgânico e tecido bamboo, ambos 100% naturais. São produtos que garantem conforto absoluto — e uma vez que sua matéria-prima é livre de componentes químicos, não há risco de alergia. Bom para você e bom para o meio ambiente. Mas para que o movimento acelere, ganhe forma e renda bons frutos, o apoio e o envolvimento de formadores de opinião são fundamentais. Chiara Gadaleta é uma das porta-vozes dessa nova mentalidade. Seja através do seu blog sersustentavelcomestilo.blogspot.com, do Twitter, do Facebook ou de seu programa de televisão (o Tamanho Único, na GNT), ela divulga iniciativas, estimula mudanças de comportamento, descobre novos talentos e mostra que dá para cuidar do planeta sem perder a pose. 18

O Movimento Ser Sustentável com Estilo (#SSE), criado por ela, surgiu despretensiosamente, como uma necessidade individual de procurar novas possibilidades de conexão com o nosso tempo. A aceitação veio rápido, como uma confirmação de que linguagens mais acessíveis podem atrair o público para a questão sustentável. Este é um dos diferenciais do projeto: o #SSE acredita que moda e beleza podem agir como meios para difundir informações, educar, capacitar e incluir um número maior de pessoas no caminho rumo à sustentabilidade, o que acaba por aproximar o mercado, os consumidores e as novas necessidades com foco na preservação socioambiental. Chiara tem viajado o país inteiro divulgando o movimento e descobrindo novidades. Segundo ela, “a cada minuto encontramos uma iniciativa nova em algum lugar do mundo. É tudo inovador, virtuoso e justo, uma nova forma de olhar! Mas é no Brasil que encontro minhas maiores inspirações. Fico muito impressionada como a economia criativa aliada à sustentabilidade pode encontrar alternativas incríveis para problemas sérios da nossa indústria, como descarte têxtil, desperdício e inclusão social”. Isso sem falar que, baseado na valorização das capacidades locais, o artesanato e a memória da moda brasileira podem se tornar marcas registradas do nosso mercado interno. Ela acha que a discussão está ganhando cada vez mais espaço, mas acredita que o engajamento individual e o discernimento na hora de garimpar informações são fundamentais para aprofundar a questão. A sustentabilidade está na moda e cabe a nós garantir que o planeta colha todos os frutos dessa conscientização.

))

modo de usar

funcionais lingeries

Elas podem fazer milagres pelo seu corpo, modelando a silhueta, disfarçando os defeitinhos e valorizando o que ele tem de mais bonito. É só fazer a escolha certa

ilustraĂ§Ăľes: Karin Feller

))

moda

alinne é pura

feminilidade A coleção de inverno da un.i reúne estampas delicadas e românticas, tecidos confortáveis e muito glamour

Corações Apaixonados Pequenos corações da linha Sweet Hearts dão um ar Lolita à sua produção. Um indício de que o amor está no ar

))

moda

ERA UMA CALCINHA DE BOLINHAS... A estampa de bolinhas e o desenho retrô das peças da linha Petit Pois remetem ao romantismo dos anos 60, tão em alta nas passarelas internacionais. Charme à toda prova

REDESENHANDO A SILHUETA Com modelagens funcionais e inovações tecnológicas da linha Body Suit, elas estão prontas para redefinir os contornos do seu corpo e deixá-la ainda mais bonita

SENSAçõES EM ALTA As peças com acabamentos invisíveis e tecido ultramacio da linha Slim têm a suavidade que reproduz o toque da pele. Para o conforto máximo e estímulo à imaginação

))

moda

FLOR DO ORIENTE A delicadeza e a eleg창ncia da linha Flowery foram inspiradas nos desenhos das porcelanas chinesas

))

moda

onsiderada uma das principais atrizes de sua geração, Alinne Moraes encantou toda a equipe que participou da sessão de fotos que fez para nova campanha da Un.i. e não podia ser diferente, já que estávamos diante de uma atriz que começou sua carreira como modelo, aos 14 anos, posando para vários editoriais nas principais capitais do mundo, e que encanta e surpreende ainda mais quando o assunto é sua trajetória na televisão, cinema e teatro brasileiros. Em nove anos de carreira — sua estreia como atriz foi em 2002 na novela Coração de Estudante —, Alinne já soma hoje em seu currículo sete telenovelas e uma sucessão de personagens marcantes e que ficarão para sempre na memória do telespectador. Foi o que aconteceu com a romântica Clara, de Mulheres Apaixonadas, que ajudou a levantar as discussões contra o preconceito homossexual. Dois outros grandes exemplos também se traduzem ao falarmos da vilã Silvia, em Duas Caras, e da tetraplégica Luciana, em Viver a Vida, seu último e premiado trabalho na TV que marcou não só pela belíssima composição feita pela atriz, mas também por ter se tornado um grande exemplo de superação para todos os telespectadores. No cinema, estreou em 2006 como protagonista do longa Fica Comigo Essa Noite, com Vladimir Brichta e direção de João Falcão. Em 2010, rodou Heleno e O Homem do Futuro, respectivamente segundo e terceiro longas de sua carreira, ainda sem data prevista para a estreia — o primeiro, ao lado de Rodrigo Santoro, e o segundo, com Wagner Moura. Dirigida também por João Falcão, Alinne estreou no teatro em 2007 e enfrentou um grande desafio ao dar vida ao Deus Krishna nos palcos, através de Dhrama — o incrível diálogo entre Krishna e Arjuna. O espetáculo, assim como a atuação de Alinne, foi um grande sucesso de crítica e ficou em cartaz no Rio com lotação esgotada. Não será à toa que nós, da Un.i, seremos os patrocinadores de seu próximo desafio ao interpretar Doroteia, em uma montagem teatral dirigida por João Fonseca nos palcos cariocas em 2011. 30

JOGO DE XADREZ Uma releitura moderna do clássico xadrez é o que marca a linha Glam Hits. Aposte nela para deixar as alcinhas à mostra e brincar com uma sensualidade discreta

))

moda

LIGHT MY FIRE Com modelagens ousadas e cores vivas, a linha Petit Pois esquenta o clima de paix達o em uma noite a dois.

))

moda

CORPO EM MOVIMENTO A sensualidade está na atitude. Aposte em um conjunto da linha Flowery que faça você se sentir linda e à vontade para se soltar

))

moda

TOQUES DE ESTILO O charme está nos detalhes, como nos laços e rendas deste conjuntinho da linha Sweet Hearts. Revolucionário Mais do que fio tudo, a lingerie elastano da combinar Rhodia com o tem que promete elevarde o espírito e seu estado tratamento contra com o seu jeito de ser a celulite a um novo patamarsd fdasf asdf asddfasdf

))

moda

Sinta-se linda, transborde alegria, exale sensualidade. Ă&#x2030; para isso que a un.i faz a lingerie. Sempre pensando em vocĂŞ 38

))

lookbook

2011

conheรงa todas as linhas da un.i para o inverno

))

dica de estilo

lingerie vista à

O estilo boudoir conquistou mulheres de idades variadas e trouxe frescor e feminilidade para a moda de todas as estações

))

lookbook 003 preto

8094 11045 soutien push up drapeado 40 42 44

8096 11047 biquíni fio P MG

8097 11049 string com regulagem P M G

love dots

8094 11044 soutien estruturado 42 44 46 48

detalhe costas

8096 11050 biquíni P M G

302 amora

8094 11051 soutien moldado sem aro 42 44 46 48

8096 11046 biquíni drapeado P M G

8096 11048 biquíni P M G gg

A estampa com desenho irregular de pois dá um quê de diversão e romantismo para a coleção. De microfibra, que tem toque macio e gramatura de 100g/m², traduz a leveza e o conforto em contato com a pele. Formas diferenciadas moldam a silhueta feminina com detalhes drapeados e laços contrastantes enriquecendo a lingerie.

003 preto

8094 12858 soutien nadador 42 44 46

8094 12860 soutien triângulo 40 42 44

8096 12859 biquíni PMG

detalhe costas

8094 12717 soutien bojo liso 40 42 44 46

8751 cherry

8095 13095 calça boneca PMG

8097 12716 string com regulagem PMG

8094 13383 soutien push up 40 42 44 46

8094 12715 soutien sem bojo 42 44 46 8080 12585 camisete PMG

8096 12718 biquíni faixa PMG

3047 sandy

8098 13094 string fio PMG

detalhe costas

lucky

Novas modelagens e cores fortes nos elásticos que contrastam com o corpo liso de malha 100% ecológica, deixando a coleção jovem e moderna. Detalhe exclusivo de metal banhado em cobre, que simboliza o infinito, dá um toque especial às peças. Os soutiens e calcinhas têm as alças finas, com leve brilho em contraste com o tecido. A coleção apresenta 11 modelos entre calcinhas e soutiens. 43

))

lookbook 8759 porcelana blue

8094 13294 soutien estruturado 42 44 46

8095 13277 caleçon P M G GG

8760 porcelana orange

8761 porcelana pink

8094 13382 soutien bojo liso 42 44 46

8097 13359 string com regulagem PMG

8094 13381 soutien lift up 40 42 44

detalhe costas

8096 13295 biquíni PMG

8094 13292 soutien triângulo 40 42 44

liberty

8098 13293 biquíni fio PMG

detalhe costas

Inspirada nas obras de Monet, com alças e fechos fusiontech, que garantem o ar clean das peças. As alças fusiontech possuem um alongamento controlado nos mesmos índices estabelecidos pelo mercado de lingerie, garantindo uma melhor sustentação dos seios e podendo ficar à mostra como parte do look. Para completar, delicados laços contrastantes que imitam o crochê. O tecido super fine é extremamente leve, tem apenas 132g/m², com desenhos florais exclusivos. A coleção apresenta oito modelos diferenciados, sendo quatro soutiens – destaque para o soutien com bojo que tem o decote desenhado, e para o soutien lift up, modelo ideal para quem tem prótese de silicone, pois elimina o espaço entre os seios e quatro calcinhas.

280 lolly pop

8094 09787 soutien estruturado 42 44 46 48

8096 09791 biquíni P M G GG

8094 09786 soutien tomara que caia com alças removíveis 40 42 44 46

8098 09788 biquíni fio PMG

8094 09785 soutien push up 40 42 44

832 blush

8838 tutti-frutti

8097 09789 string com regulagem PMG

detalhe costas

8096 09790 biquíni saia PMG

blended

O romantismo está implícito em todas as peças, com detalhes que enfeitam e enfatizam este estado de espírito. O destaque fica por conta do tecido fino, com gramatura de 140g/ m², que se junta ao brilho sedoso da poliamida para compor o Hypnose Striped. O resultado é uma lingerie refinada, para momentos especiais. É homologado dentro do conceito Xtra Fine da Invista. Detalhes em fitas de cetim e alças com estampa de pois, em contraste com as listras. 45

))

lookbook 098 azul mineral

8094 12713 soutien push up 40 42 44

8094 12711 soutien multiformas 42 44 46

8094 12709 soutien moldado 42 44 46 48

stripes

8096 12779 tanga P M G GG

8094 12840 soutien drapeado 42 44 46

8095 12714 caleçon PMG

102 salmon

2799 lavanda

8098 12710 biquíni fio P M G GG

8097 12708 string com regulagem PMG

8096 12712 biquíni P M G GG

Fluidez, maciez e flexibilidade. Estas são as palavras que definem a Coleção Stripes. O tecido é extremamente leve, com delicadas listras em fios tintos, e toque gelado extremamente agradável em contato com a pele. O elástico trabalhado faz composé com a renda estreita de fios cordonê exclusiva e com o delicado laço de organza com bordado sobreposto. A coleção apresenta nove modelos (destaque para o Soutien Multiformas e para a Tanga). As peças são delicadas e elaboradas, com detalhes nas alças que garantem o ar romântico da coleção. 46

9126 rosa antique

8094 13396 soutien push up 40 42 44 46

8097 13362 string com regulagem PMG

8094 13398 soutien moldado 42 44 46 48

8096 13300 biquíni fru fru P M G GG

8094 13395 soutien nadador 40 42 44 46

8096 13301 biquíni fio PMG

9060 preto

detalhe costas

8094 13399 soutien estruturado 42 44 46 48

8096 13302 biquíni P M G GG

sweet hearts

A coleção com estampa de corações irregulares promete agradar em cheio às mulheres com o espírito romântico. O tecido em microfibra proporciona maciez e absorção. Detalhes em renda trabalhada e costuras contrastantes deixam o visual ainda mais delicado e gracioso. 47

))

lookbook

8094 07186 soutien lift up 40 42 44

8094 05336 soutien regata com abertura frontal 40 42 44 46

8098 13071 string fio P M G GG

essence

detalhe costas

8094 12914 soutien lenço multiformas 42 44 46

detalhe costas

8096 05344 biquíni reto pmg

A coleção é marcada pelo estilo vintage e clássico, com cores inspiradas em tons de cosméticos. Um fio mais fino do que a microfibra tradicional resulta em produtos extremamente confortáveis. Possui um toque suave, macio e gelado que provoca sensação refrescante em contato com a pele.

001 branco

003 preto

191 castanho

8094 12343 soutien para decotes 40 42 44 46

8094 06073 soutien multiformas 40 42 44 46

289 avelĂŁ

672 grape

8080 12584 camisete PMG somente nas cores 003 e 191

9082 nuance

8094 12342 soutien estruturado 42 44 46 48

detalhe costas

3018 red kiss

detalhe costas

))

lookbook

8094 12915 soutien sustentação 42 44 46 48 50 52

8094 08631 soutien firmador 42 44 46 48 50

8096 07188 calça cavada pmg

8096 08630 calça cavada com reforço abdominal P M G GG

8098 08632 biquíni fio pmg

detalhe costas

8095 08846 short boxer pmg

8096 08845 calça clássica P M G GG

8096 05345 biquíni básico pmg

001 branco

003 preto

8094 05335 soutien push up com alças versáteis 40 42 44 46

8094 05337 soutien estruturado com alças versáteis 40 42 44 46

8094 09842 soutien com regulagem 40 42 44 46

8094 09780 soutien tomara que caia com opções de alças 40 42 44 46 48

191 castanho

289 avelã

detalhe costas

672 grape

3018 red kiss

9082 nuance

8097 05341 string com regulagem nas laterais pmg

detalhe costas

8097 05342 fio dental pmg

detalhe costas

))

lookbook

073 marshmallow

8094 09665 soutien push up com alças versáteis 40 42 44

8094 09848 soutien nadador 40 42 44 46

8094 13405 soutien amamentação 44 46 48 50 52

609 azul náutico

662 sweet

665 wind

detalhe costas

8095 09664 caleçon PMG

8080 10532 camisete PMG 8094 09666 soutien estruturado 42 44 46

8098 09849 biquíni fio PMG

8096 13304 biquíni gestante M G GG

detalhe costas 8097 09662 string com regulagem PMG

8096 13305 calça gestante M G GG EG

navy eco organic

8096 09651 biquíni PMG

Na versão listrada, com o mesmo toque extremamente leve e suave, o tecido em algodão orgânico com elastano ganha um ar descontraído. O material permite que a pele transpire normalmente. Fecho em microfibra personalizado proporciona suavidade em contato com o corpo, e as modelagens despojadas, com design jovem, dão o toque moderno.

003 preto

8025 12341 bermuda slim P M G GG

191 castanho

8010 08588 modelador com bojo 42 44 46

550 chocolat

9082 nuance

8096 08592 calça cavada redutora P M G GG

8096 08873 biquíni PMG 8094 08593 soutien sustentação sem aro 42 44 46 48 50 52 8096 08594 calça modeladora P M G GG

8094 09077 soutien estruturado 42 44 46 48

8025 08590 bermuda control P M G GG

8096 08646 calça long control P M G GG

skin care

A coleção Skin Care foi desenvolvida para as consumidoras que desejam disfarçar pequenos detalhes, e fazem questão de segurança e sustentação. Os produtos desenvolvidos com o fio Amni Emana oferecem modelagens amplas para quem tem bustos volumosos, culotes, barriguinha, estômago alto e sinais de celulite. O uso do produto por seis horas, durante 60 dias, proporciona um aumento de 8% da elasticidade da pele e a melhoria de 33% da microcirculação periférica da pele. 53

))

lookbook 001 branco

003 preto

286 sun light

8094 13397 soutien menina moça PP P M G GG exceto nas cores 286, 713 e 858

8094 13400 soutien push up 40 42 44 46 exceto nas cores 286, 713 e 858

8098 13408 biquíni fio P M G GG

slim

550 chocolat

702 russian red

detalhe costas

8096 12634 biquíni P M G GG

713 rosa delicate

858 lumiere

9082 nuance

detalhe costas

8022 00001 caleçon P M G GG

detalhe costas

A coleção possui modelos de calcinha com tecnologia que proporciona um aspecto invisível sob a roupa. Os modelos biquíni, biquíni fio e caleçon são indicados para quem quer 100% de conforto e discrição. O tecido usado nesta coleção, a microfibra Melody, sutilmente brilhante, agrega leveza às peças. Tem toque refrescante e respirável em contato com a pele e cobertura que evita a transparência.

8991 fendi

8094 13388 soutien argola 42 44 46

8094 13387 soutien regata 40 42 44 46

8096 13296 biquíni saia PMG

9042 true red

8097 13360 string com regulagem PMG

detalhe costas

8099 99012 corselet 42 44 46

8094 13385 soutien estruturado 42 44 46 48

8096 13298 biquíni fio P M G GG

8096 13299 biquíni fru fru PMG

8096 13297 biquíni P M G GG

detalhe costas

petit pois

A coleção é inspirada no clima retrô, vindo diretamente dos anos 60. Os soutiens têm bojo amplo exclusivo, que modela sem aumentar o volume, alças Flat Fusiontech, em microfibra estampada e fechos Fusiontech que asseguram suavidade em contato com o corpo. O tecido em microfibra estampado deixa a pele respirar, tem alta durabilidade e toque único. O detalhe do elástico listrado em composé com os motivos dos laços bicolores dá o toque lúdico e de sedução. 55

lookbook

))

8075 00001 body com bojo P M G GG

detalhe costas

8094 13394 soutien sem bojo sem aro 44 46 48 50 52

detalhe costas

8022 00022 calça cavada P M G GG

8080 12586 camisete com bojo P M G GG

8094 13392 soutien com bojo sem aro 42 44 46 48

body suit

8022 00021 calça com reforço P M G GG

8022 00023 calça long control P M G GG

A coleção foi inspirada nas novas guerreiras futuristas que traduzem a evolução da mulher contemporânea. Com a mais nova tecnologia e inovação do tecido Lycra® Beauty, que modela, comprime e sustenta com o máximo de conforto para esculpir curvas sem deixar de lado a sedução.

003 preto

8085 00001 firm control P M G GG

detalhe costas

8094 13393 soutien estruturado 44 46 48 50 52

289 avelĂŁ

9082 nuance

8074 09285 macacĂŁo control P M G GG

8022 00025 calĂ§a modeladora P M G GG

8005 00001 bermuda control P M G GG

))

lookbook 003 preto

8094 13404 soutien push up 40 42 44 46

8094 13403 soutien nadador 40 42 44 46

8097 13364 string com regulagem PMG

8096 13303 tanga P M G GG

8094 13401 soutien estruturado 42 44 46 48

8097 13363 string fio P M G GG

829 cherry

detalhe costas

8096 13306 biquíni fru fru P M G GG

detalhe costas

8022 00024 calça boneca P M G GG

flowery

A estampa escolhida para esta coleção foi inspirada nas pinturas das porcelanas chinesas, com desenhos florais estampados sobre base listrada. A modelagem é sóbria, clássica e sofisticada. Para pessoas que apreciam elegância e estilo, sem deixar de lado o conforto. 58

9145 xadrez red

8094 13408 soutien estruturado 42 44 46

8094 13406 soutien nadador 40 42 44 46

8094 13407 soutien drapeado 42 44 46

8096 13307 biquíni PMG

9146 xadrez gray

detalhe costas

8097 13365 string com regulagem PMG

8096 13308 biquíni fio PMG

detalhes costas

glam hits

O estilo Gossip Girl teve forte influência na criação da coleção através da releitura da padronagem xadrez e nos detalhes despojados dos laços e acabamentos. Confeccionada em tecido de Microfibra Prima tem toque leve e fluído. Além da estampa exclusiva, têm outros detalhes que tornam as peças únicas, como laços diferenciados e alças trabalhadas - com fita de cetim sobreposta ao delicado elástico de organza e detahes em metais. 59

))

sob medida

ideal a taça

Uma das grandes novidades da un.i para a estação é a nova tabela de medidas para taças. Com ela você vai poder escolher a peça que melhor se adapta às suas costas e seios e garantir o caimento perfeito do seu soutien.

a (tórax)

68 - 72 cm

73 - 77 cm

82 - 88 cm 88 - 90 cm 90 - 92 cm 92 - 94 cm 94 - 96 cm

40A 40B 40C 40D 40E 42A 42B 42C 42D 42E

78 - 82 cm

86 - 92 cm 92 - 94 cm 94 - 96 cm 96 - 98 cm 98 - 100 cm

44A 44B 44C 44D 44E

83 - 87 cm

90 - 96 cm 96 - 98 cm 98 - 100 cm 100 - 102 cm 102 - 104 cm

46A 46B 46C 46D 46E

88 - 92 cm

94 - 100 cm 100 - 102 cm 102 - 104 cm 104 - 106 cm 106 - 108 cm

48A 48B 48C 48D 48E

001 branco

b B

80 - 84 cm 84 - 86 cm 86 - 88 cm 88 - 90 cm 90 - 92 cm

taças

b (busto)

tabela de taças

003 preto

191 castanho

289 avelã

8094 13412 soutien taça A 42 44 46 48

8094 13413 soutien taça B 42 44 46 48

8094 13410 soutien taça D 42 44 46 48

8094 13411 soutien taça E 42 44 46 48

9082 nuance

8094 13409 soutien taça C 42 44 46 48

))

sleepwear

sonho bom como um

As novidades da linha un.i sleepwear trazem diversas tecnologias a serviço das suas noites de sono

Conforto importado Uma das grandes novidades da un.i sleepwear são as peças desenvolvidas a partir do algodão Pima, vindo diretamente do Peru. Com toque de seda e incomparável resistência, sua fibra especial garante o conforto de todas as noites

))

sleepwear

Sono leve O moletinho comfort felpado, com fio 30/1 penteado, tem a suavidade que vocĂŞ espera para o sono ideal. Os detalhes de fita listrada dĂŁo o charme especial.

Amansando as feras Os devorĂŠs ganham novas estampas e design diferenciado. A tĂŠcnica aplicada sobre o tecido misto de algodĂŁo e poliĂŠster fica ainda mais ousada com as animal prints.

))

sleepwear

Mix de fibras Além de aconchegante, a malha mescla possui um excelente caimento. O aspecto irregular é outro diferencial que deixa as peças com um visual único. Já o plush listrado é resultado da combinação perfeita de diferentes fibras.

))

sleepwear

Toque de veludo O plush, desenvolvido a partir do fio de algodão 80% e de poliéster 20%, traz o máximo de suavidade, e sua versatilidade permite diversas construções, dos lisos aos trabalhados.

Flores em você Uma homenagem ao conforto e à beleza. Com inspiração oriental, esta peça foi elaborada com malha mescla estampada com motivos florais, em sintonia com as últimas tendências da moda.

))

sleepwear

Cheia de bossa Para deixar o look mais divertido e moderno, utilizamos a malha Bossa Nova, bem leve. Ela é feita com fio fino - 60/1 de algodão/ poliéster, e apresenta nossas características favoritas: o toque natural e a estabilidade proporcionada pela parcela da composição sintética.

Beleza em dose dupla Em busca de inovação e tecnologia, a un.i traz peças elaboradas com malha dupla face. De um lado desenho de bolinhas em três cores sobre o fundo mescla grafite, de outro, listras em três tonalidades - sendo duas com fios tintos de algodão e uma mescla claro.

))

sleepwear

Bolinhas nunca mais O tecido Confort Jet é produzido com os melhores lotes de fios 100% algodão do mercado associados às novas tecnologias de acabamento, o que confere visual levemente desgastado e aveludado. E tem mais: o tratamento anti pilling garante o visual e a durabilidade da peça, evitando a formação daquelas indesejáveis bolinhas ao longo do uso.

Novos efeitos Devoré na versão espinha de peixe já é um desejo do inverno. Além da extrema maciez, destaque para o design diferenciado, com alças cruzadas nas costas.

))

sleepwear

Exalando sedução Atente à modelagem despojada e à estampa estilizada de cobra, que dá o toque de sensualidade. Produzida em malha de Viscose, proporciona bem-estar, conforto e suavidade em contato com a pele.

Romance atrevido A malha Melange, com aplicações de flores e strass, faz um casamento perfeito de romantismo e sedução.

Moda dos sonhos Detalhes em veludo e fivela dourada fazem composé com a malha fluída e a estampa de oncinha, para quem não quer deixar de lado o espírito fashion nem na hora de dormir.

))

sleepwear

Charminho bรกsico Inspirado no toque da pele, o tecido nos envolve com seu toque suave e refrescante. Ponto extra para a padronagem xadrez com acabamentos graciosos.

))

inspiração

como nasce uma

coleção «O design é quase uma matemática. Há um vocabulário de ideias que você tem de adicionar e subtrair para criar uma equação certa para a época.» Vivienne Westwood: An Unfashionable Life, Jane Mulvagh

reparar uma coleção não é tarefa das mais fáceis. O que começa com um simples insight vira um conjunto com mais de 15 linhas de produtos a cada estação. E do começo ao fim, a pesquisa é bem detalhada, com foco nas tendências e necessidades das consumidoras da un.i. O estilo começa com antecedência de seis meses, examinando as amostras de tecidos e aviamentos enviadas pelos fornecedores. Ao mesmo tempo, acontece a busca por inspirações no material trazido de viagens, recebido por bureaus, visto em feiras e desfiles internacionais. Daí nascem as ideias para os shapes, acabamentos, cores, texturas e matérias-primas, sempre adaptadas aos padrões brasileiros. Os croquis começam a ganhar forma. Com as primeiras peças piloto têm início os testes práticos de tecidos, modelagem e funcionalidades. Nessa etapa são levados em

conta os seguintes fatores: qualidade, conforto e tecnologia. A partir disso, vem a definição do estilo que cada uma das linhas irá seguir: cartela de cores, assinatura, grade de tamanhos e mix final de produtos. Durante todo o processo de criação são levadas em consideração as informações recolhidas pela equipe em suas visitas aos pontos de venda e conversas com a equipe comercial sobre os desejos das consumidoras. Essa integração é fundamental para o sucesso da coleção. Com tudo pronto, a equipe de marketing entra em cena para bolar as estratégias de comunicação, que incluem as fotos da campanha, embalagens, site, catálogo, lookbook e todas as outras ações de lançamento. O departamento comercial começa o contato com pontos de venda e representantes para garantir que as peças cheguem ao seu guarda-roupa no início da nova estação. Depois de todo esse caminho percorrido, nossa lingerie chega até você. Para garantir à sua pele as melhores sensações.

))

pocket size

irresistível simplesmente

As calcinhas da linha Slim são um must have da estação. Além do tecido durável e superconfortável, uma microfibra que permite que a pele respire, não marcam a roupa e vêm em um leque de cores para agradar a todos os gostos

As embalagens foram apelidadas de baton, por serem pequenas e práticas. E ficam em um display especial nas lojas. Não dá para não querer uma

m i l e n a t o s c a n o

www.unilingerie.com.br s찾o paulo (11) 5035 8472 outras regi천es 0800 7701717 atendimento@universointimo.com.br