STUDIO KVÄNUM COFFEE SCREEN BOOK SOMMER 2019
STUDIO KVÄNUM Mye mer enn bare kjøkken… Etter et eventyrlig halvår gleder vi oss nå veldig til sommerferie. Mange nyheter har kommet på plass i utstillingen i vår og i august installeres Kvänums mye omtalte designnyhet «Liljencrantz – Old manour goes Japan» Med uvanlig mange store privat- og prosjektleveranser har vi omsatt for nesten 50 millioner, hvilket er ny halvårs rekord. Vi ønsker dere alle en solfylt, varm og fremfor alt en veldig
hyggelig sommer og gleder oss til en spennende sensommer og høst. Med de aller beste sommerhilsener fra
Inger Marie & Ketill
INNHOLD Nye kjøkkenmodeller
S. 6-13
Nye leverandører
S. 14-23
Inger Maries hage
S. 24-27
Nye lamper
S. 28-29
Amerikalinjen
S. 30-31
Alouette
S. 32-33
Til å stole på
S. 34-37
Studio Kvänum på tur
S. 38-41
SOMMER 2019
NY MODELL
Liljencrantz by Kvänum
NY MODELL
Karleby by Kvänum
NY
LEVERANDØR
Fransk
HÅNDVERK Den lille franske familiebedriften Entrelacs har mer enn 35 års erfaring innen design og produksjon av vakre bronseog alabastlamper. Yves Macheret tok over Entrelacs i 2015 etter å ha fått opplæring av sin far i modellering, forming, støpning, utskjæring og patinering. Vi er stolte av å få være deres distributør i Norge.
NY
LEVERANDØR
Lidenskapelig
INGENIØRKUNST Historien om Tigermoth har sine røtter i en sterk lidenskap for interiør, et urokkelig fokus på detaljer og en nedarvet kompetanse innen ingeniørkunst og håndverk. Britiske Harriet Daniels etablerte selskapet i 2009 etter mange år i ingeniørbransjen. Lampene hennes team lager
kjennetegnes ved den elegante balansen mellom letthet og styrke samt utsøkte valg av materialer.
NY
LEVERANDØR
I 1953 designet Helge Sibast stolen Sibast No 8. Stolen ble en del av den danske designbølgen på 1950 og 1960-tallet og en verdenskjent dansk designklassiker. En høstdag i 2012 oppdaget Helges barnebarn Ditlev og Ditlevs kone Anna det bortglemte designet – for unikt til å gi slipp på. Det ble starten på et nytt designeventyr for familien Sibast.
Gammel stol
I NY DRAKT
INGER MARIES HAGE Bak fyldige syrinbusker gjemmer det seg en frodig oase. Velkommen til Inger Maries hage.
Lavendel, syriner, roser, peoner, hortensia, vannliljer, stemorsblomster, urter og grønnsaker – et nøye planlagt sammensurium av de vakreste vekster.
Se reportasje i neste utgave av InteriørMagasinet
Hagen bugner av velduftende blomster i rosaog lillatoner og i den lille dammen pĂĽ fremsiden av huset hviler vannliljene pĂĽ vannoverflaten.
NYE LAMPER
Soap Bomma Median Apparatus
Tim Bomma
Metropolis Metropolis Juniper Juniper
Lantern Bomma Metropolis Rail Juniper Juniper
NYTT HOTELL
AMERIKALINJEN Amerikalinjens ærverdige hovedkvarter har gjenoppstått som et levende boutiquehotell. I baren Pier 42 finner du våre lamper fra amerikanske Apparatus og barstoler fra danske Overgaard & Dyrman.
NY
RESTAURANT
- KØBENHAVN 1 dørvakt, ingen skilter, nedtagget, 1 Michelinstjerne, 12 kokker, 1 ABBA-låt og 100 på venteliste. Velkommen til Københavns hotteste restaurant.
Alouette finner du i den sjarmerende bakgården til København Møbelsnedkeri.
TIL Å STOLE PÅ Vi tror på produkter som blir laget av mennesker med lidenskap for tradisjonelt håndverk og raffinerte detaljer. Vi tror på design som legger vekt på harmoniske proporsjoner, luksuriøse materialer, unikt håndarbeid og moderne teknologi. Vi tror på design som er laget for å vare.
STUDIO KVÄNUM
PÅ TUR
2010: PRAHA
2011: ENGLAND
2012: MILANO
2013: MARRAKECH
2014: PARIS
2015: CHAMONIX
2016: KØBENHAVN
2017: LOFOTEN
2018: LOIREDALEN
2019
2019 - ISLAND Hver vår i 15 år har vi lagt ut på en spennende reise. For å feire oss selv, for å hente inspirasjon, og ikke minst - for å lære noe nytt! Årets tur gikk til vakre Island. Programmet var som vanlig fullspekket av kulinariske opplevelser, vakre landskap og kjente og ukjente attraksjoner. Vi lot oss fascinere av det flate terrenget som består av kun 2% skog, den geotermiske energien som gjør Island til det landet i verden med høyest andel fornybar energi og området hvor man kan spasere midt i mellom to kontinenter. Vi fikk lære hvordan hunnbier og geotermisk oppvarming tilrettelegger for tomatdyrking (hannbiene er for opptatt med å lete etter dronningbien til å få jobben gjort) og ble fortalt historier om hulefolk og hulderkvinner. Vi ble imponert av mektige hvaler og sjarmerende delfiner, nydelige solnedganger, mektige fosser og geysirer og hellig vann.
Heldige er vi som kan oppleve så mye fint med en så fin gjeng!
NY PARTNER
Coté Bretagne Interiør drives av franske Astrid Guguen. Astrid har en lidenskap for farger, møbler og ekte håndverk og har levert tepper fra Bomat til vårt showroom.
Coté Bretagne Interiør samarbeider med familiebedrifter som har lang erfaring innenfor sitt felt, høy kvalitet på sine produkter og fokus på detaljer.
MAKEAWAY
Sommeroppskrift på farta INGREDIENSER Syvkorns-baguette Ferdig grillet asparges Et stykke varmrøkt laks Andemousse
Paté Gravlaks
FREMGANGSMÅTE 1. Dra til Maschmanns matmarked 2. Plukk med deg ingrediensene 3. Dander på en tallerken 4. ENJOY!
VELKOMMEN til
Designers Saturday 2019
7. september 09.00-18.00 8. september 11.00-16.00
DRA MMENSV EI EN 123 STUDI OK VA NUM.NO
ELI N@STUDI OKVA NUM.NO
PÃ… MELDI NG: WWW.DE SI GNERSSA TURDA Y.NO
DISTRIBUTØR I NORGE FOR: APPARATUS STUDIO, Manhattan
JUNIPER DESIGN, Brooklyn DAVEY LIGHTING, Oxford BEADLIGHT, Oxford ORIGINAL BTC, Stoke/London ANOUR, København KØBENHAVNS MØBELSNEDKERI, København ENTRELACS, Loiredalen
FORHANDLER FOR: OCHRE, GALLOTTI & RADICE, SERGE MOUILLE, TIGERMOTH, GUBI, OVERGAARD & DYRMAN, BENT HANSEN, BOMMA, LEMA, SOCIETY, LIMONTA, PEG & AWL, SKOGSBERG & SMART, BÄCCMAN & BERGLUND