KATALOG | CATALOGUE | КАТАЛОГ | КАТАЛОГ | KATALOGAS
PL Już od 15 lat GTV Lighting dostarcza milionom klientów funkcjonale i designerskie rozwiązania oświetleniowe. Nasze produkty opieramy zawsze na najnowszych trendach i tym razem prezentujemy asortyment przygotowany zgodnie z nurtem 2021 roku w światowym designie. Dynamicznie rozwijamy naszą ofertę, którą poszerzyliśmy o oprawy dekoracyjne, dedykowane do biur, przestrzeni publicznych i mieszkalnych. Minimalistyczna obudowa w klasycznej bieli i eleganckim czarnym macie to najgorętsze propozycje oświetlenia do wielu zastosowań. Niniejszy katalog powstał, aby zainspirować Was do tworzenia wygodnej i estetycznej przestrzeni z wykorzystaniem naszych opraw i lamp dekoracyjnych. Na ostatnich stronach przygotowaliśmy rysunki techniczne produktów z wymiarami i objaśnieniem ich budowy. Mamy nadzieję, że nasze oprawy wprowadzą w Waszej przestrzeni wyjątkową atmosferę.
EN GTV lighting provide functional and designer’s solutions in the field of lighting to millions of their customers in last 15 years. Our products are based on the newest trends and now we are presenting assortment carefully prepared in accordance to the 2021. trends in worldwide design. We are developing our range of products dynamically and spreading with decorative lighting – purposed to offices, public and residential areas. Minimalistic design of housings in classic white and elegant black matt color is the most interesting proposal for adequate lighting for numerous applications. This catalogue is created for Your inspiration to initiate comfortable and aesthetical space with application of our decorative lamps. At last pages we prepared technical drawings of products with dimensions and explanations of their structure. We deeply believe that our lamps will bring unique atmosphere in to Your space.
RU GTV Lighting уже 15 лет предоставляет миллионам клиентов функциональные и дизайнерские световые решения. Мы всегда основываем наши продукты на последних тенденциях и на этот раз представляем ассортимент, подготовленный в соответствии с тенденциями 2021 года в мировом дизайне. Мы динамично развиваем наше предложение, которое мы расширили, включив в него декоративные светильники, предназначенные для офисов, общественных и жилых помещений. Минималистичный корпус в классическом белом цвете и элегантный черный матовый это самое актуальное предложение освещения для многих областей применения. Этот каталог создан, чтобы вдохновить вас на создание комфортного и эстетичного пространства с использованием наших светильников и декоративных ламп. На последних страницах мы собрали технические чертежи продуктов с размерами и объяснением их конструкции. Мы надеемся, что наши светильники привнесут в ваше пространство неповторимую атмосферу.
UA GTV Lighting вже 15 років пропонує мільйонам клієнтів функціональні та дизайнерські рішення для освітлення. Ми завжди базуємо свою продукцію на останніх тенденціях, і цього разу ми представляємо асортимент, підготовлений відповідно до тенденцій 2021 року у світовому дизайні. Ми динамічно розвиваємо свою оферту, яку ми розширили декоративними світильниками, призначеними для офісів, громадських та житлових приміщень. Мінімалістичний корпус у класичному білому та елегантному чорному матовому - найгарячіша пропозиція щодо освітлення для багатьох застосувань. Цей каталог створено, щоб надихнути вас на створення комфортного та естетичного простору з використанням наших світильників і декоративних ламп. На останніх сторінках ми розмістили технічні рисункі продуктів з розмірами і поясненням їх конструкції. Ми сподіваємося, що наші світильники привнесуть в ваш простір неповторну атмосферу.
LT GTV apšvietimas suteikia funkcionalius sprendimus apšvietimo srityje milijonams klientų per pastaruosius 15 metų. Mūsų gaminiai gaminami pagal naujausias tendencijas, o dabar mes pristatome asortimentą, kruopščiai paruoštą pagal 2021 pasaulio dizaino tendencijas. Mes dinamiškai plėtojame savo gaminių asortimentą ir išsiskiriame dekoratyviniu apšvietimu biurams, viešosioms ir gyvenamosioms patalpoms. Minimalus klasikinės baltos ir elegantiškos juodos matinės spalvų korpusų dizainas yra inovatyviausias pasiūlymas dėl tinkamo apšvietimo daugybei patalpų. Šis katalogas yra sukurtas jūsų įkvėpimui, norint sukurti patogią ir estetišką erdvę pritaikant mūsų dekoratyvines lempas. Paskutiniuose puslapiuose paruošėme gaminių techninius brėžinius su matmenimis ir paaiškinimais. Mes labai tikimės, kad mūsų lempos suteiks nepakartojamą atmosferą jūsų erdvėje.
OMEGA_____________________________________________________ LUNA_________________________________________________________ LIVIA__________________________________________________________ VILANA_____________________________________________________ FORTA_______________________________________________________ LEON_________________________________________________________ PRIME_______________________________________________________ BIANCO____________________________________________________ TENSA_______________________________________________________ AERO_________________________________________________________ LAGOS______________________________________________________ AVEIRO_____________________________________________________ AVEIRO DUO____________________________________________ SENSA mini________________________________________________ SENSA_______________________________________________________ SENSO DUO_____________________________________________ DRAGO_____________________________________________________ BLINK________________________________________________________ FARGO______________________________________________________ FARGO mini_______________________________________________ SANTO______________________________________________________ RENO________________________________________________________ SAKURA____________________________________________________ PIREO________________________________________________________ PIREO N____________________________________________________ CAMPIONE_______________________________________________ PARMA______________________________________________________ PARMA II___________________________________________________ PORTO______________________________________________________ PORTO K___________________________________________________ BRILLANTE_______________________________________________ MORENA___________________________________________________ SALTO_______________________________________________________ PALACE_____________________________________________________ PALACE II__________________________________________________ ALESSIO____________________________________________________
6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54 56 58 60 62 64 66 68 70 72 74 76
AURORA___________________________________________________ 78 ESCADA____________________________________________________ 80 MILAN_______________________________________________________ 82 CORTA______________________________________________________ 84 GRANDE___________________________________________________ 86 TOSKANA_________________________________________________ 88 ASTRIT______________________________________________________ 90 MARINA____________________________________________________ 92 VENTANA__________________________________________________ 94 MISSOURI_________________________________________________ 96 VALLA_______________________________________________________ 98 PARIS________________________________________________________ 100 NESSA_______________________________________________________ 102 SILVA_________________________________________________________ 104 TIAGO_______________________________________________________ 106 BALEO______________________________________________________ 108 GIRLANDA________________________________________________ 110 DIEGO_______________________________________________________ 112 MARMO____________________________________________________ 114 ALFA/ALFA mini________________________________________ 116 VINTAGE___________________________________________________ 118 FILAMENTY______________________________________________ 120 GLAX_________________________________________________________ 122-146 RYSUNKI TECHNICZNE TECHNICAL DRAWINGS TЕХНИЧЕСКИЙ ЧЕРТЕЖ TЕХНІЧНИЙ МАЛЮНОК TECHNINIAI BRĖŽINIAI__________________________ 148 IKONY ELEKTROTECHNICZNE ELECTRICAL ENGINEERING ICONS ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКИЕ ИКОНКИ ІКОНКИ ЕЛЕКТРОТЕХНІЧНІ ELEKTROTECHNIKOS PIKTOGRAMOS_______________________________________ 172
Oprawa liniowa LED Linear LED fixture Линейный светильник LED Лінійний світильник LED Linijinis šviestuvas LED
OMEGA
PL EN RU UK LT
-A -1 0 N B -1 0 - C W 50 N B M E 0W -O ME5 D L -O LD
LD
LD
-O
ME
30
W
NB
-10
-O
ME
30
W
NB
-10
-L -O LK
MAX
50 W
100°
6
40 000h
AC 220-240 V 50-60 Hz
ON
OFF
x20000
IP20
IK08 +5°C +30°C
-T
G ME
A-
PF>0,9
0P
CRI ≥80
Oprawa liniowa LED Linear LED fixture Линейный светильник LED Лінійний світильник LED Linijinis šviestuvas LED
LUNA
PL EN RU UK LT
LD
-LU
LD
AC 220-240 V 50-60 Hz
100°
8
40 000h
40 W
ON
OFF
x20000
IP20
IK08 +5°C +30°C
PF>0,9
N4
N LU
N 0W
40
B -1
B WN
0-
-0
A
0-
A
CRI ≥80
Oprawa zwieszana LED LED suspended luminaire Подвесной светильник LED Підвісний світильник LED Pakabinamas LED šviestuvas
LIVIA
PL EN RU UK LT
LD
-
W 40 LIV
NB
-1 0
LD
AC 220-240 V 50-60 Hz
CRI ≥80
10
100°
40 W
40 000h
IP20 ON
OFF
x20000
PF>0,9
IK08 +5°C +30°C
-LI
V4
N 0W
B-0
0
Oprawa zwieszana LED LED suspended luminaire Подвесной светильник LED Підвісний світильник LED Pakabinamas LED šviestuvas
VIL ANA
PL EN RU UK LT
LD
LD
L -VI
U 42 W
DB
-N
CRI ≥80
12
120˚ 48˚
42
N C-
B
B
AC 220-240 V 50-60 Hz
IL -V
D WU
42 W
40 000h
IP20 ON
OFF
x20000
IK08
1080lm
PF>0,9
2700lm
+5°C +30°C
13
Oprawa zwieszana LED LED suspended luminaire Подвесной светильник LED Підвісний світильник LED Pakabinamas LED šviestuvas
FORTA
PL EN RU UK LT
LD
AC 220-240 V 50-60 Hz
180°
14
40 000h
36 W
ON
OFF
x20000
IP20
IK08
PF>0,9
-F
36 RT
WB
-NB
CRI ≥80
+5°C +30°C
15
Oprawa LED LED fixture Светодиодный светильник Світлодіодний світильник LED šviestuvas
LEON
PL EN RU UK LT
LD -L
LD -L
E3 5 W
B-NB
C- N B
E3 5 W
35 W
PF>0,9
16
120°
40 000h
IP40 ON
IK08
CRI ≥80
OFF
x20000
17
Oprawa LED LED fixture Светодиодный светильник Світлодіодний світильник LED šviestuvas
AC 220-240 V
10 W
100°
40 000h
50-60 Hz
CRI ≥80
18
LD-PRM10WC-NB
LD-PRM10WS-NB
LD-PRM10WB-NB
PRIME
PL EN RU UK LT
IP20 ON
OFF
x20000
PF>0,5
IK08 +5°C +30°C
19
Oprawa LED LED fixture Светодиодный светильник Світлодіодний світильник LED šviestuvas
LD-BNC8WOB-NB
LD-BNC8WOC-NB
LD-BNC8WKC-NB
LD-BNC8WKB-NB
BIANCO
PL EN RU UK LT
AC 220-240 V
8W
36°
40 000h
50-60 Hz
CRI ≥80
20
IP20 ON
OFF
x20000
PF>0,9
IK06 +5°C +30°C
21
Oprawa sufitowa Ceiling fixture Потолочный светильник Стельовий світильник Lubinis šviestuvas
OS-TENGU10-10
OS-TENGU10-00
OS-TENGU10KW-10
OS-TENGU10KW-00
TENSA
PL EN RU UK LT
AC 220-240 V 50-60 Hz
22
MAX
20 W
GU10
IP20
23
Oprawa sufitowa Ceiling fixture Потолочный светильник Стельовий світильник Lubinis šviestuvas
OS-AER20W-10
OS-AER20W-00
AERO
PL EN RU UK LT
AC 220-240 V 50-60 Hz
24
MAX
20 W
GU10
IP20
Oprawa zwieszana LED LED suspended luminaire Подвесной светильник LED Підвісний світильник LED Pakabinamas LED šviestuvas
OS-LAG20W-10
OS-LAG20W-00
L AGOS
PL EN RU UK LT
AC 220-240 V 50-60 Hz
26
MAX
20 W
GU10
IP20
Oprawa sufitowa Ceiling fixture Потолочный светильник Стельовий світильник Lubinis šviestuvas
OS-AV8085KW1-10
OS-AV8085KW1-00
OS-AV8085OK1-10
OS-AV8085OK1-00
AVEIRO
PL EN RU UK LT
AC 220-240 V 50-60 Hz
28
MAX
20 W
GU10
IP20
Oprawa sufitowa Ceiling fixture Потолочный светильник Стельовий світильник Lubinis šviestuvas
OS-AV80160KW2-10
OS-AV80160KW2-00
OS-AV80160OK2-10
OS-AV80160OK2-00
AVEIRO DUO
PL EN RU UK LT
AC 220-240 V 50-60 Hz
30
MAX
2x20 W
GU10
IP20
Oprawa sufitowa Ceiling fixture Потолочный светильник Стельовий світильник Lubinis šviestuvas
OS-SENM5091KWB-10
OS-SENM5091KWCZ-00
OS-SENM5081OKB-10
OS-SENM5081OKCZ-00
SENSA mini
PL EN RU UK LT
AC 220-240 V 50-60 Hz
32
MAX
50 W
GU10
IP20
Oprawa sufitowa Ceiling fixture Потолочный светильник Стельовий світильник Lubinis šviestuvas
OS-SEN5097KWB-10
OS-SEN5097KWCZ-00
OS-SEN5087OKB-10
OS-SEN5087OKCZ-00
SENSA
PL EN RU UK LT
AC 220-240 V 50-60 Hz
34
MAX
50 W
GU10
IP20
Oprawa sufitowa Ceiling fixture Потолочный светильник Стельовий світильник Lubinis šviestuvas
OS-SEND5083OKB-10
OS-SEND5083OKCZ-00
SENSO DUO
PL EN RU UK LT
AC 220-240 V 50-60 Hz
36
MAX 2x50 W
GU10
IP20
Oprawa sufitowa Ceiling fixture Потолочный светильник Стельовий світильник Lubinis šviestuvas
OS-DRAGO14-10 OS-DRAGO18-10
OS-DRAGO14-00 OS-DRAGO18-00
DR AGO
PL EN RU UK LT
AC 220-240 V 50-60 Hz
38
MAX
60 W
E27
IP20
IK05
Oprawa sufitowa Ceiling fixture Потолочный светильник Стельовий світильник Lubinis šviestuvas
OS-BLN50W3-10
OS-BLN50W3-00
OS-BLN50W2-10
OS-BLN50W2-00
OS-BLN50W1-10
OS-BLN50W1-00
BLINK
PL EN RU UK LT
AC 220-240 V 50-60 Hz
40
MAX
20 W
MAX
2x20 W
MAX
3x20 W
GU10
IP20
41
Oprawa sufitowa Ceiling fixture Потолочный светильник Стельовий світильник Lubinis šviestuvas
OS-FRG20W-10
OS-FRG20W-00
FARGO
PL EN RU UK LT
AC 220-240 V 50-60 Hz
42
MAX
20 W
GU10
IP20
43
Oprawa sufitowa Ceiling fixture Потолочный светильник Стельовий світильник Lubinis šviestuvas
OS-FRG20W-10-MINI
OS-FRG20W-00-MINI
FARGO mini
PL EN RU UK LT
AC 220-240 V 50-60 Hz
44
MAX
20 W
GU10
IP20
45
Oprawa sufitowa Ceiling fixture Потолочный светильник Стельовий світильник Lubinis šviestuvas
OS-SAN20WOK2-00
OS-SAN20WOK2-10
OS-SAN20WOK1-10
OS-SAN20WOK1-00
SANTO
PL EN RU UK LT
AC 220-240 V 50-60 Hz
46
MAX
2x20 W
GU10
IP20
47
Oprawa ścienna Wall light fixture Настенный светильник Настінний світильник Sieninis šviestuvas
OS-REN20WKW2-10
OS-REN20WKW2-00
OS-REN20WKW1-10
OS-REN20WKW1-00
RENO
PL EN RU UK LT
AC 220-240 V 50-60 Hz
48
MAX
2x20 W
GU10
IP20
49
Oprawa sufitowa Ceiling fixture Потолочный светильник Стельовий світильник Lubinis šviestuvas
OS-SAKES111KW-10
OS-SAKES111KW-00
OS-SAKES111-10
OS-SAKES111-00
SAKUR A
PL EN RU UK LT
AC 220-240 V 50-60 Hz
50
MAX
20 W
GU10
IP20
51
Oprawa sufitowa podtynkowa Recessed ceiling fixture Потолочный светильник встраиваемый Стельовий світильник вбудований Lubinis šviestuvas potinkinis
OP-PIREO2-81
OP-PIREO2-20
OP-PIREO1-81
OP-PIREO1-20
PIREO
PL EN RU UK LT
MAX
50 W
MAX
2x50 W
52
G53
IP20
53
Oprawa sufitowa natynkowa Surface ceiling fixture Накладной светильник Стельовий світильник поверхневого монтажу Lubinis šviestuvas anttinkinis
MAX
50 W
OP-PIREN2-20
OP-PIREN2-00
OP-PIREN1-20
OP-PIREN1-00
PIREO N
PL EN RU UK LT
MAX
2x50 W
54
G53
IP20
55
Oprawa ścienna Wall light fixture Настенный светильник Настінний світильник Sieninis šviestuvas
OS-CAM40WG9KW-10
OS-CAM40WG9KW-00
OS-CAM40WG9OK-10
OS-CAM40WG9OK-00
CAMPIONE
PL EN RU UK LT
AC 220-240 V 50-60 Hz
56
MAX
40 W
G9
IP20
57
Oprawa sufitowa punktowa Ceiling spot light fixture Потолочный точечный светильник Стельовий точковий світильник Lubinis šviestuvas akcentinis
MAX
50 W
IP20
58
OP-PAST2-02
OP-PAST1-02 OP-PAST2-01
OP-PAST1-21
OP-PAST1-01 OP-PAST2-21
OP-PAST2-30
OP-PAST2-10
OP-PAST1-10
OP-PAST1-30
PARMA
PL EN RU UK LT
Ø60 mm
59
60
OP-PADST1-61
OP-PADST1-21
OP-PADRK1-61*
OP-PADRK1-21*
OP-PADRK1-01*
IP20
OP-PADST1-52
OP-PADST1-01
Oprawa sufitowa punktowa Ceiling spot light fixture Потолочный точечный светильник Стельовий точковий світильник Lubinis šviestuvas akcentinis
OP-PADRK1-52*
PARMA II OP-PADST1-10 OP-PADRK1-10*
MAX
50 W
PL EN RU UK LT
* Ø60 mm
Ø65 mm
61
Oprawa sufitowa punktowa Ceiling spot light fixture Потолочный точечный светильник Стельовий точковий світильник Lubinis šviestuvas akcentinis
MAX
50 W
IP20
62
OP-PROD4-01
OP-PROD3-02
OP-PROD3-30 OP-PROD4-30
OP-PROD4-02
OP-PROD4-21
OP-PROD3-21
OP-PROD3-01
PORTO
PL EN RU UK LT
Ø60 mm
63
Oprawa sufitowa punktowa Ceiling spot light fixture Потолочный точечный светильник Стельовий точковий світильник Lubinis šviestuvas akcentinis
IP20
64
OP-PRAN5-02 OP-PRAN6-02
OP-PRAN6-21
OP-PRAN6-30
OP-PRAN5-21
OP-PRAN5-30
PORTO K OP-PRAN5-01 OP-PRAN6-01
MAX
50 W
PL EN RU UK LT
Ø73 mm
65
BRILL ANTE
Oprawa sufitowa punktowa Ceiling spot light fixture Потолочный точечный светильник Стельовий точковий світильник Lubinis šviestuvas akcentinis
OP-OPRKWT-21
OP-OPRKWT-10
OP-OPROKR-21
OP-OPROKR-10
PL EN RU UK LT
MAX
50 W
IP20
66
Ø60 mm
67
MORENA
OP-OPRKW1-20
OP-OPRKW1-80
OP-OPROK1-20
OP-OPROK1-80
MAX
50 W
PL Oprawa sufitowa punktowa uchylna EN Tilt-down ceiling fixture RU Потолочный точечный светильник с изменением наклона UK Стельовий точковий світильник поворотний LT Lubinis šviestuvas akcentinis, palenkiamas
IP20
68
Ø 78 mm
69
OP-SALKW-10
OP-SALOK-10*
SALTO
PL Oprawa sufitowa punktowa uchylna EN Tilt-down ceiling fixture RU Потолочный точечный светильник с изменением наклона UK Стельовий точковий світильник поворотний LT Lubinis šviestuvas akcentinis, palenkiamas
MAX
50 W
70
IP20
* 79x79 mm
ø80 mm
71
Oprawa sufitowa punktowa Ceiling spot light fixture Потолочный точечный светильник Стельовий точковий світильник Lubinis šviestuvas akcentinis
OP-PALACEKW-10
OP-PALACEKW-20
OP-PALACEOK-10
OP-PALACEOK-20
PAL ACE
PL EN RU UK LT
MAX
50 W
IP20
72
Ø60 mm
73
Oprawa sufitowa punktowa Ceiling spot light fixture Потолочный точечный светильник Стельовий точковий світильник Lubinis šviestuvas akcentinis
OP-PALACEDOK-20
PAL ACE II
OP-PALACEDKW-20
OP-PALACEDOK-10 OP-PALACEDKW-10
MAX
50 W
PL EN RU UK LT
IP20
74
Ø60 mm
75
Oprawa sufitowa punktowa Ceiling spot light fixture Потолочный точечный светильник Стельовий точковий світильник Lubinis šviestuvas akcentinis
MAX
50 W
OP-ALSOK-52
OP-ALSOK-00
OP-ALSKW-52
OP-ALSKW-00
OP-ALSKW-10
OP-ALSOK-10
ALESSIO
PL EN RU UK LT
IP54
76
77
Oprawa sufitowa punktowa Ceiling spot light fixture Потолочный точечный светильник Стельовий точковий світильник Lubinis šviestuvas akcentinis
OP-AURKWC-00
OP-AUROKS-52 OP-AURKWS-52
OP-AUROKB-10 OP-AURKWB-10
MAX
50 W
OP-AUROKC-00
AUROR A
PL EN RU UK LT
IP20
78
Ø 70 mm
79
Oprawa schodowa LED Staircase LED fixture Лестничный светодиодный светильник Світильник для сходів Laiptinis LED šviestuvas
ESCADA
PL EN RU UK LT
LD
-E
8 A0 SO
DC
120°
40 000h
80
MAX
0,8 W
ON
OFF
x20000
51 LD
LD
12 V
4-
-E
SK
8 A0
IP20
- +
4-
-E
A0 SO
51
LD
SK
8 B0
-5
4-
CRI ≥80
IK08
1,5 m
-E
84
+5°C +30°C
1
51
Oprawa elewacyjna Façade fixture Фасадный светильник Фасадний світильник Fasadinis šviestuvas
MAX
40 W
2,5 mm2
E27
IP54
OS-MILA10P-00
OS-MILA45P-00
OS-MILA00A-00
OS-MILA00U-00
MIL AN
PL EN RU UK LT
IK06
-20°C +35°C
82
83
Oprawa ogrodowa Garden luminaire Садовый светильник Садовий світильник Sodinis šviestuvas
E27
IP54
OS-CORP40-30
OS-CORP80-30
OS-CORP40G-30
OS-CORDUA-30
OS-COR0UA-30
MAX
40 W
2,5 mm2
OS-CORP80G-30
CORTA
PL EN RU UK LT
IK06
-20°C +35°C
84
85
Oprawa ogrodowa Garden luminaire Садовый светильник Садовий світильник Sodinis šviestuvas
OS
-GR
A0
UA
-00
OS-GRA00P-00
OS
-GR
A0
DA -0
0
GR ANDE
PL EN RU UK LT
MAX
60 W
E27
IP54
IK06
2,5 mm2
-20°C +35°C
86
87
Oprawa elewacyjna Façade fixture Фасадный светильник Фасадний світильник Fasadinis šviestuvas
OS-TOS0DA-00
TOSK ANA
PL EN RU UK LT
MAX
60 W
E27
IP54
IK06
2,5 mm2
-20°C +35°C
88
89
Oprawa elewacyjna Façade fixture Фасадный светильник Фасадний світильник Fasadinis šviestuvas
ASTRIT
PL EN RU UK LT
A OS -
STR
ITE 2
7- 8 0
MAX
14 W
2,5 mm2
E27
AS OS -
IP54
TR IT
-20 E 27
IK04
-20°C +35°C
90
91
Oprawa elewacyjna Façade fixture Фасадный светильник Фасадний світильник Fasadinis šviestuvas
OS-MARINAP-00
MAX
20 W
2,5 mm2
E27
IP54
0 H-0 INA M AR OS -
OS -
OS -
M AR
M AR
INA
I N AU
DA0
A- 0
0
0
OS-TMG30CM-00
OS-MARINAP3-00
MARINA
PL EN RU UK LT
IK06
-20°C +30°C
92
93
Oprawa elewacyjna Façade fixture Фасадный светильник Фасадний світильник Fasadinis šviestuvas
OS-VENTANAH -00
OS-VENTANAUA-00
VENTANA
PL EN RU UK LT
IP54
E27
IK06
2,5 mm2
94
95
Oprawa elewacyjna Façade fixture Фасадный светильник Фасадний світильник Fasadinis šviestuvas
LD -M ISS7 W
KC-N B
LD-MISS7WOC-NB
MISSOURI
PL EN RU UK LT
AC 220-240 V 50-60 Hz
PF>0,5
96
IP54
IK 08
40 000h
ON
OFF
x20000
-20˚C
ALUMINIUM
+30˚C
97
Oprawa elewacyjna Façade fixture Фасадный светильник Фасадний світильник Fasadinis šviestuvas
VALL A
PL EN RU UK LT
L
L VA D-
LA
0 -4 8W
L
8W
120°
ON
*
*
-20°C +30°C
** 12 W
L VA D-
4000 K
40 000h
1 LA
-4 2W
IP54
0*
*
IK08
PF>0,5
OFF
x20000
98
99
Oprawa elewacyjna Façade fixture Фасадный светильник Фасадний світильник Fasadinis šviestuvas
LD-PAR10W40-10
LD-PAR10W40-00
PARIS
PL EN RU UK LT
10 W
120° ON
+5°C +30°C
4000 K
140˚
IP54
max
9m
IK07
40 000h
PF>0,5
OFF
x20000
100
1 01
Oprawa elewacyjna Façade fixture Фасадный светильник Фасадний світильник Fasadinis šviestuvas
LD-NESSAGU10D-20*
LD-NESSAGU10D-80*
LD-NESSAGU10J-20
LD-NESSAGU10J-80
NESSA
PL EN RU UK LT
MAX
50 W
2,5 mm2
MAX
2x50 W
*
IP54
IK07
-20°C +35°C
102
103
Oprawa elewacyjna Façade fixture Фасадный светильник Фасадний світильник Fasadinis šviestuvas
LD-SILVAGU10D-20*
LD-SILVAGU10D-80*
LD-SILVAGU10J-20
LD-SILVAGU10J-80
SILVA
PL EN RU UK LT
MAX
50 W
2,5 mm2
MAX 2x50 W
* GU10
IP54
IK07
-20°C +35°C
104
105
106 35 W MAX
2x35 W MAX
*
GU10 LD-TIAGOGU10D-20*
LD-TIAGOGU10D-01*
LD-TIAGOGU10J-01KW*
LD-TIAGOGU10D-01KW*
LD-TIAGOGU10J-20
LD-TIAGOGU10J-01
LD-TIAGOGU10J-20KW
LD-TIAGOGU10D-20KW
TIAGO PL EN RU UK LT Oprawa elewacyjna Façade fixture Фасадный светильник Фасадний світильник Fasadinis šviestuvas
IP65 IK06
2,5 mm2
107
Oprawa elewacyjna Façade fixture Фасадный светильник Фасадний світильник Fasadinis šviestuvas
MAX
2x10 W
2,5 mm2
MAX
*
2x40 W
* E27
GU10
IP54
LD-BALGU10-0S
LD-BALE27-00*
LD-BA2E27-00*
LD-BA2GU10-0M
BALEO
PL EN RU UK LT
IK06
-20°C +35°C
108
109
Oprawa ogrodowa Garden luminaire Садовый светильник Садовий світильник Sodinis šviestuvas
AE-GR610-10
GIRL ANDA
PL EN RU UK LT
MAX
10x10 W
10xE27
IP44
-20˚C +30˚C
7,5 m
H07RN-F 2x1,5 mm2
11 0
111
Oprawa ogrodowa Garden luminaire Садовый светильник Садовий світильник Sodinis šviestuvas
OS-DIEGOGU10-20
OS-DIEGOGU10-80
DIEGO
PL EN RU UK LT
MAX
35 W
GU10
IP65
IK06
2,5 mm2
-20°C +35°C
112
113
Oprawa ogrodowa Garden luminaire Садовый светильник Садовий світильник Sodinis šviestuvas
OS-MARMO25-00
OS-MARMO28-00
OS-MARMO38-00
MARMO
PL EN RU UK LT
MAX
35 W
GU10
IP65
IK05
-20°C +30°C
114
11 5
ALFA/ALFA mini ON
ON
-A
GU AO LF
-A L
OG FA
10-
U10
PL EN RU UK LT
Oprawa dogruntowa In-ground light fixture Тротуарно-наездной светильник Ґрунтовий світильник Grindinis šviestuvas
06
ON
-A
- 06 ON
MAX
50 W
GU10
-A
U KG LFA
GU AK LF
IP67
10-
10-
06
06
IK10
2,5 mm2
-20°C +35°C
116
11 7
Źródło światła LED LED light source Светодиодный источник света Світлодіодне джерело світла LED šviesos šaltinis
LD-G95FV4-30
LD-G125FV4-30
VINTAGE LD-ST64FV4-30
AC 220-240 V 50-60 Hz
<0,1s
PL EN RU UK LT
MAX
4W
PF>0,5
CRI ≥80
360°
40 000h
ON
OFF
x20000
Hg
0,0mg
11 8
119
LD-A60FL8-30**
LD-G45FL4-30*
LD-G95FL8-30**
LD-C35FL4-30* LD-G45FL2E-30 LD-G45FL4E-30* ON
Źródło światła LED LED light source Светодиодный источник света Світлодіодне джерело світла LED šviesos šaltinis
LD-C35FL4-30L*
FIL AMENT Y
PL EN RU UK LT
OFF
x20000
AC 220-240 V 50-60 Hz
2W
<0,1s
0,0mg
120
4W
*
8W
**
PF>0,5
CRI ≥80
360°
40 000h
Hg
121
Profil GLAX liniowy GLAX linear profile Профиль GLAX линейный Профіль GLAX лінійний Linijinis GLAX profilis
GL A X
PL EN RU UK LT
PA -
122
GL
AX GK
L3
M
-0
0
123
Profil GLAX kątowy, wewnętrzny / kątowy, zewnętrzny EN GLAX internal angle profile / external angle profile RU Профиль GLAX угловой внутренний / угловой внешний UK Профіль GLAX кутовий, внутрішній / кутовий, зовнішній LT Kampinis, vidinis / išorinis GLAX profilis
GL A X
PL
PA -
PA -
124
G
LA
XG
KZ
K3
M
-0
GL
AX GK
W
K3
M
-0
0
0
125
Profil GLAX ścienny / sufitowy GLAX wall profile / ceiling profile Профиль GLAX настенный / потолочный Профіль GLAX настінний / стельовий Lubinis - sieninis profilis GLAX profilis
GL A X
PL EN RU UK LT
PA -
PA -
126
GL
AX GK
W
3M
-0
GL
AX GK
S3
M
-0
0
0
127
Profil GLAX nakładany GLAX profile surface mounted Профиль GLAX накладной Профіль GLAX накладний Paviršinis GLAX profilis
GL A X
PL EN RU UK LT
PA -
P G L A- G AX LA M XM IC N K I CN 3M K-A A L L
PA PA PA -
PA -
G
PA LA -G XM LA X N M K3 N M K-A -A L L
128
P G L A- G AX LA M XM NK 3M N K-A ALL- 20 20 M M
GL
AX
M
NK -A
L9
0
P G ALA G XM LA X N M K3 N M K-A -A L L- -10 10
129
Profil GLAX nakładany GLAX profile surface mounted Профиль GLAX накладной Профіль GLAX накладний Paviršinis GLAX profilis
GL A X
PL EN RU UK LT
PA -
P G L A- G AX LA N K XN 3M K-A A L L
PA PA -
PA -
PA -
GL
AX
M
130
NK
W -A
GL
AX
M
NK
W -A
GL
AX
M
NK
W -A
L20
GL
AX
M
NK
W -A
L9
0
M
L10
L
131
Profil GLAX z radiatorem Profile GLAX with heatsink Профиль GLAX с радиатором Профіль GLAX з радіатором Profilis GLAX su radiatoriumi
GL A X
PL EN RU UK LT
PA -
132
GL
AX
RA
D-
AL
133
Profil GLAX wpuszczany GLAX profile recessed Профиль GLAX врезной Профіль GLAX врізний, mikro Įleidžiamas GLAX profilis
GL A X
PL EN RU UK LT
PA -
PA PA -
PA -
PA -
GL
AX -A
GL
L20
PA -
PA -
134
AX
M W -A
GL
AX
AX -A
L9
0
M
P G L A- G AX LA 3M X-A A L L
GL
GL
L10
PA -
PA -
AX -A
P G A- G LA L XM AX IC MIC 3M A -A L L
M W -A
GL
AX
M W -A
GL
AX
M W -A
L9
0
L20
L10
L
135
Profil GLAX, z regulowanym kątem świecenia / kątowy, wpuszczany EN Aluminium Profile LED with adjustable angle / recessed corner RU Профиль GLAX с регулировкой угла свечения / угловой, врезной UK Профіль GLAX з регулюванням кута світіння / кутовий, врізний LT GLAX profilis su reguliuojamu apšvietimo kampu / kampinis, įleidžiamas
GL A X
PL
PA -
GL
AX
PA RE
PA -
136
G2
G
-A
LA
L
XW
PK
TA
GL
AX
RE
G1
-A
L
L
137
Profil GLAX kątowy GLAX corner profile Профиль GLAX угловой Профіль GLAX кутовий Kampinis GLAX profilis
GL A X
PL EN RU UK LT
PA -
P G L A- G AX LA K T XK 3M T-A A L L
PA PA PA PA -
P G L A- G AX LA N K XN K T KK 3M T-A A L L
138
GL
AX
NK
KT -A
GL
AX
NK
KT -A
L20
GL
AX
NK
KT -A
L9
0
M
L10
139
Profil GLAX cokołowy Corner profile GLAX Профиль GLAX торцевой Профіль GLAX цокольний Dygliuotas aliuminio LED cokolio profilis GLAX
GL A X
PL EN RU UK LT
PA PA PA GL -G -G AX LA LA NB XN XN JW BJ BJ 3M W W 16 3 M 3 M -A 1 9 -A L -A L L
PA PA -G -G LA LA XM XM NB NB JW JW 3M 3M 1 9 -A -A L L
140
PA PA PA GL -G -G AX LA LA NB X N X N J3 B J B J M1 6 3 M 3 M -A 1 9 -A L -A L L
141
Profil GLAX cokołowy Corner profile GLAX Профиль GLAX торцевой Профіль GLAX цокольний Siauras, dvipusis GLAX cokolio profilis
GL A X
PL EN RU UK LT
PA PA PA GL -G -G AX LA LA NB X N X N DW BD BD 3 W W M1 6 3 M 3 M -A 1 9 -A L -A L L
142
PA PA PA - GL -G -G AX LA LA N XN XN B D BD BD 3M 3M 3M 16 1 9 -A A L -A L L
PA PA -G -G LA LA XM XM NB NB DW DW 3M 3M 1 9 -A -A L L
143
Profil GLAX półkowy mini / wieńcowy Shelf profile GLAX mini / Rim profile Профиль GLAX полочный мини / торцевой Профіль GLAX для полиць, mini / торцевий Lentynos profilis GLAX mini / ratlankio profilis
GL A X
PL EN RU UK LT
PA -
PA -
G
LA
XM
PK -A
L
PA PA -G -G LA LA LA XW XW XW N N N1 16 - AL 9- AL AL
G
144
145
Profil GLAX drążkowy GLAX rail profile Профиль-штанга GLAX Профіль GLAX штанговий GLAX profilis
GL A X
PL EN RU UK LT
PA -
146
GL
AX
DR
-A
L
147
Ø80 7
Ø 100
7
Ø 100
Ø6 6
110
Ø 53
OS-AV8085OK1-10 OS-AV8085OK1-00
5 12
25
Ø 100
85
ø 80 90
100
OS-ASTRITE27-80 OS-ASTRITE27-20
98
98
315
ASTR IT
4
OP-ALSKW-10 OP-ALSKW-52 OP-ALSKW-00
25
98
98
Ø50
Ø84
ø80
ø80
85
AU ROR A
4
OP-AURKWB-10 OP-AURKWS-52 OP-AURKWC-00
OP-AUROKB-10 OP-AUROKS-52 OP-AUROKC-00
100 100
OS-AER20W-10 OS-AER20W-00
AERO
Ø 70 Ø 70
AVEI RO
121
4 12
25
Ø50
OS-AV8085KW1-10 OS-AV8085KW1-00
110
ON-ALFAKGU10-06
121
4
Ø50
80
66
Ø10 5
4
Ø
10 m
ON-ALFAKGU10-06
80
4
8
m
ON-ALFAOGU10-06
Ø9
m
Ø 53
Ø1 m
5
Ø 84 75
-7
ON-ALFAOGU10-06
70 -
70
148 OP-ALSOK-10 OP-ALSOK-52 OP-ALSOK-00
ALFA/ALFA mini ALESSIO
RYSUNKI TECHNICZNE / TECHNICAL DRAWINGS / TЕХНИЧЕСКИЙ ЧЕРТЕЖ / TЕХНІЧНИЙ МАЛЮНОК / TECHNINIAI BRĖŽINIAI
Ø105
80
Ø80
149
150 75 ø 75
ø 81 90
70 70
70
111
20 220 220
Ø58 Ø58
83
B LI N K
101101
OS-BLN50W1-00 OS-BLN50W2-00
111
OS-BLN50W1-10 OS-BLN50W1-00
Ø2
Ø58
90
Ø65
116,5
CAMPIONE BRILLANTE
23
90
103
99
Ø58
OP-OPRKWT-10 OP-OPRKWT-21
23
99
20
Ø2
101
175
Ø58
OS-CAM40WG9KW-10 OS-CAM40WG9KW-00
175
103
Ø108
OP-OPROKR-10 OP-OPROKR-21
85
OS-BLN50W3-10 OS-BLN50W3-00
80
96
116,5 205
OS-AV80160KW2-10 OS-AV80160KW2-00
160
OS-CAM40WG9OK-10 OS-CAM40WG9OK-00
Ø65
120
Ø108
LD-BALE27-00
300
85
LD-BALGU10-0S
153
LD-BA2E27-00
OS-AV80160OK2-10 OS-AV80160OK2-00
70
AVEI RO DUO
160
84
75
LD-BA2GU10-0M
BALEO 80
LD-BNC8WOB-NB LD-BNC8WOC-NB
84
LD-BNC8WKB-NB LD-BNC8WKC-NB
B IANCO
111
111
Ø58
1 51
OS-CORP80G-30
Ø83
Ø83
OS-CORP40G-30 5902801309113
800
OS-CORP80G-30
Ø 121
Ø121
Ø 95 Ø5
Ø 95
Ø5
LD-ESKA084-51
1307 g
Ø 60
Ø 95
Ø121
Ø5
Ø 121
Ø 95 Ø5
Ø60
75
OS-CORP80G-30
LD-ESOA084-51
800
OS-CORP80G-30
400
800
400
OS-CORP80-30
Ø121
OS-CORP40G-30
75
16 LD-ESKB084-51
Ø
75
Ø83
16
Ø 60
GTV Poland spółka z ograniczoną odpowiedzialnością sp.k., ul. Przejazdowa 21, 05-800 Pruszków, Poland, info@gtv.com.pl, Ул. Пшеяздова, 21, 05-800, Прушкув, Польша
Ø83
Ø83
Ø 121
75
Ø 60
16
ESCADA
75
16
Ø
E27
400
5902801227417
LD-ESOA084-51
Ø 85
711 g
112
Ø 85
E27
OS-CORP40G-30
334
OS-CORDUA-30
175
OS-CORP80G-30
112
OS-COR0UA-30
MAX 25 W
Ø83
OS-CORP40-30
CORTA
OS-CORP40G-30
75
OS-CORP40G-30
152
156
OS-FRG20W-10 OS-FRG20W-00 OS-FRG20W-10-MINI OS-FRG20W-00-MINI
156
320
L
ø 56
FARGO mini FARGO
8 Ø9
OS-DIEGOGU10-80 OS-DIEGOGU10-20
ø 70
øW OS-DRAGO14-10 OS-DRAGO18-10 OS-DRAGO14-00 OS-DRAGO18-00
DR AGO
DI EGO
GTV Poland spółka z ograniczoną odpowiedzialnością sp.k., ul. Przejazdowa 21, 05-800 Pruszków, Poland, info@gtv.com.pl, Ул. Пшеяздова, 21, 05-800, Прушкув, Польша
153
560
10,5
PA-GLAXMICNK-AL PA-GLAXMICNK3M-AL (3m) 16 7
7
PA-GLAXMIC-AL PA-GLAXMIC3M-AL (3m) 17,5 11,3
7
12
10,5
PA-GLAXMICNK-AL PA-GLAXMICNK3M-AL (3m)
11,7
7
10,5 12
PA-GLAXMICNK-AL PA-GLAXMICNK3M-AL (3m)
PA-GLAXMIC-AL PA-GLAXMIC3M-AL (3m)
16 7
155
10,5
GL A X
8,2
18
14,3 12,5
PA-GLAXGKW3M-00
50
14
14
PA-GLAXMICNK-AL PA-GLAXMICNK3M-AL
7
3
PA-GLAXGKS3M-00
140
LD-G95FL8-30
49,2
10,5
22
PA- GL A XMN KW-A L- 90 PA- G LA X MNKW-AL-20M PA-GLAXMNKW-AL-10 PA-GLAXMNKW-AL
7
PA - GLAX MNK-A L-9 0 PA- G L A X MNK-A L-2 0M PA-GLAXMNK3M-AL-20M PA-GLAXMNK-AL-10 PA-GLAXMNK3M-AL-10 PA-GLAXMNK-AL PA-GLAXMNK3M-AL
424
80
LD-G45FL4-30
LD-A60FL8-30
LD-G45FL2E-30 LD-G45FL4E-30
115
LD-C35FL4-30L
95
LD-C35FL4-30
FI L AM ENT Y
3
10
4
55
PA-GLAXGKWK3M-00 PA-GLAXGKZK3M-00
17,2 13,4
PA-GLAXGKL3M-00
36,7
PA-GLAXMIC-AL PA-GLAXMIC3M-AL
8,2
12
PA-GLAXRAD-AL
PA-GLAXNK-AL PA-GLAXNK3M-AL
34
10
LD-FRT36WB-NB
1200
11,7
10,5
7500
8,2
185
AE-GR610-10
450 13,2
16,6
GIRLANDA FORTA
Ø 45
72
154 Ø 35
Ø 35
55
Ø 95
50 0,8
16 7
PA-GLAXMIC-AL PA-GLAXMIC3M-AL (3m)
14.2
13.3
610
R2,5
17,5 11,3
12
PA-GLAXRAD-AL
PA-GLAXRAD-AL
35 / 33 / 36 9
200
200
210
24,7
210
20
33
PA-GLAXWN-AL
188
PA-USZGLAX-00N PA-USZGLAX-10N
PA-OSMLGLAX-00 PA-OSTRGLAX-00
200
GL A X
21,5
GR AN DE
29 PA-GLAXWN-AL PA-GLAXWN16-AL PA-GLAXWN19-AL
12 18
9,7
17
1000
13
PA-GLAXMPK-AL
PA-OSMLGLAX-00 PA-OSTRGLAX-00
19 .2
PA-GLAXNBD3M16-AL PA-GLAXNBD3M-AL PA-GLAXNBD3M19-AL
13.7
12.5
PA - G L A X MW-A L- 9 0 PA - G LAX MW-A L-20 PA-GLAXMW-AL-10 PA-GLAXMW-AL
5
6.2
PA-GL A X-A L-9 0 PA-G L A X-A L-20M PA-GLAX-AL-10 PA-GLAX-AL PA-GLAX3M-AL
15.8
19
15.8
.2
PA-GLAXNBDW3M16-AL PA-GLAXNBDW3M-AL PA-GLAXNBDW3M19-AL
16/18/19
OS-GRA00P-00
15.5
PA-GLAXDR-AL
15.7
10
PA-GLAXWPKT-AL
10,9 10,9
10 10
7,9 7,9
10,2 10,2
18
248
S-GRA0DA-00
15.8 12.7
.2
18 10
18,4
238
OS-GRA0UA-00
18 PA-GLAXWPKT-AL
20,5
24,7
19
15,6
15.7
3
16/18/19
9,
PA-GLAXNKKT-AL-90 PA-GLAXNKKT-AL-20M PA-GLAXNKKT-AL-10 PA-GLAXNKKT-AL PA-GLAXNKKT3M-AL
,8
16 / 18 / 19
12
PA-GLAXNBJ3M16-AL PA-GLAXNBJ3M-AL PA-GLAXNBJ3M19-AL
44°
18/19
9 20,5
22
PA-GLAXREG2-AL PA-GLAXREG1-AL
12.7
15.7
18/19
PA-GLAXKT-AL PA-GLAXKT3M-AL
25
PA-GLAXMNBDW3M-AL PA-GLAXMNBDW3M19-AL
16/18/19
PA-GLAXMNBJW3M-AL PA-GLAXMNBJW3M19-AL
29,2 29,2 25 25
45°
PA-GLAXNBJW3M16-AL PA-GLAXNBJW3M-AL PA-GLAXNBJW3M19-AL
18,5 18,5 15,5 15,5 15.2
48.9
45°
PA-GLAXREG1-AL PA-GLAXREG2-AL
15.25
21.8 45°
GL A X
22
45°
156 11.8 46.9 / 48.9 / 49.9
16/18/19
PA-OSMLGLAX-00 PA-OSTRGLAX-00
ø25
34.9 /35 32.9 / 35.9 / 33 / 36
157
158 171
50
D8
Ø 41
9
167
D7
71
167
40
LU NA
D8
MAR I NA
213
1200
647
204
OS-MARINAUA-00
LD-LUN40WNB-10-A LD-LUN40WNB-00-A
750
D6
167
300
289
209
66
200
OS-LAG20W-10 OS-LAG20W-00
D7 D8
OS-MARINAH-00
167
OS-MARINADA-00
468
LD-LE35WB-NB LD-LE35WC-NB
L AGOS
Ø 56
OS-MARINAP3-00
66
9
574
OS-MARINAP-00
468
LEON
Ø 41
167
28
1200 70 max 1000
LD-LIV40WNB-10 LD-LIV40WNB-00
LIVIA
D6
D5
D6
D7
D8
D8
204
171
167
159
160 144 ø120 ø120
240
1200 40
30
65
105 45
105
327 120 297
105
105
110
Wymiary OS-MARMO25-00 OS-MARMO28-00 OS-MARMO38-00 Ø250 Ø280 Ø380 D 230 250 350 H
65 45 110
287
40
65
105
120
175
25
90
OP-OPRKW1-80 OP-OPRKW1-20
25
OP-OPROK1-80 OP-OPROK1-20
H
MORENA
70 105
N ESSA
245
LD-NESSAGU10D-80 LD-NESSAGU10D-20
245
155
78
OS-MARMO25-00 OS-MARMO28-00 OS-MARMO38-00
70 105
68
40
LD-OME30WNB-10-T
65
40
105
304
40
LD-OME30WNB-10-L
68 max 1500
100
100
MAR MO
90
OM EGA
68
ø76
37
ø76 155
LD-NESSAGU10J-80 LD-NESSAGU10J-20
136
LD-OME50WNB-10-A LD-OME50WNB-10-C
102
100
LK-OMEGA-0P
1000
ø76 OS-MILA10P-00
LD-MISS7WKC-NB
117
LD-MISS7WOC-NB
M ISOU R I
D
450
ø76
OS-MILA45P-00
400
OS-MILA00U-00
ø118
330
OS-MILA00A-00
M I L AN
90
161
162 66 200
187 155 310
74
26
4
Ø51
26
350
4,5
90 60 90
PAR MA
Ø 53
PARMA II
Ø51
74
Ø 51
OP-PAST2-10 OP-PAST2-30 OP-PAST2-21 OP-PAST2-01 OP-PAST2-02
80
Ø 53
OP-PAST1-10 OP-PAST1-30 OP-PAST1-01 OP-PAST1-21 OP-PAST1-02
10
D7
PI R EO
200
4.5
3 108
26 Ø82
2 OP-PADRK1-10 OP-PADRK1-01 OP-PADRK1-52 OP-PADRK1-61 OP-PADRK1-21
Ø52 26
OP-PIREO2-81 OP-PIREO2-20
200
2
OP-PADST1-10 OP-PADST1-01 OP-PADST1-52 OP-PADST1-61 OP-PADST1-21
20
90
Ø8
20
90
90
OP-PALACEKW-10 OP-PALACEKW-20
10
90
108
Ø51
10
90
OP-PALACEDKW-10 OP-PALACEDKW-20
20
OP-PALACEOK-10 OP-PALACEOK-20
PAL ACE
60
3
OP-PIREO1-81 OP-PIREO1-20
255
20
10
OP-PALACEDOK-10 OP-PALACEDOK-20
PALACE II Ø
LD-PAR10W40-00 LD-PAR10W40-10
PAR IS
D6
D8
163
164 Ø 82
Ø 73 ±25˚
Ø 51
82
119
119
R ENO
60
58
18 ø1
120
SAKU R A
60
120
75
OS-REN20WKW1-10 OS-REN20WKW1-00
250
88
Ø 59
OS-REN20WKW2-10 OS-REN20WKW2-00
75
51
OS-SAKES111KW-10 OS-SAKES111KW-00
22 19
Ø
OS-SAKES111-10 OS-SAKES111-00
2
PR I M E
120
LD-PRM10WB-NB LD-PRM10WS-NB LD-PRM10WC-NB
120 mm
120 mm
150 mm
300 mm
86
19
OP-PROD4-21 OP-PROD4-02 OP-PROD4-30 OP-PROD4-01
300 mm OP-PIREN2-00 OP-PIREN2-20
150 mm
120 mm
120 mm 150 mm
150 mm
OP-PIREN1-00 OP-PIREN1-20
PIREO N
150 mm
2
Ø 75
OP-PRAN6-01 OP-PRAN6-21 OP-PRAN6-30 OP-PRAN6-02
OP-PROD3-01 OP-PROD3-21 OP-PROD3-30 OP-PROD3-02
PORTO 150 mm
21
OP-PRAN5-01 OP-PRAN5-21 OP-PRAN5-30 OP-PRAN5-02
PORTO K
ø 70
120
58
165
166 100 40 65
105 6
100
40 65 105
Ø20 Ø 64
115
70 70
Ø60
82
Ø40
115
Ø20
Ø50 90
Ø20
Ø 85
OS-SEN5097KWB-10 OS-SEN5097KWCZ-00
115
90
30°
ø79
120
162
ø58
S ENSA mini S ENSA duo S ENSA
Ø46
119
110
Ø 40
30°
Ø20
60
OS-SEND5083OKB-10 OS-SEND5083OKCZ-00
90
OP-SALKW-10
Ø 93
OS-SEN5087OKB-10 OS-SEN5087OKCZ-00
46
46
OP-SALOK-10
SALTO
Ø 85
OS-SENM5091KWB-10 OS-SENM5091KWCZ-00
115
ø58
OS-SENM5081OKB-10 OS-SENM5081OKCZ-00
88
60
245
OS-SAN20WOK1-10 OS-SAN20WOK1-00
250
Ø 46
6
119
LD-SILVAGU10D-80 LD-SILVAGU10D-20
88
155
OS-SAN20WOK2-10 OS-SAN20WOK2-00
SANTO
Ø 80
6
6
LD-SILVAGU10J-80 LD-SILVAGU10J-20
S I LVA
90
167
180
205 1125 116
120
120
Ø1
13
68 122
175
LD-VALLA12W-40
115
LD-VALLA8W-40
140
30
OS-TENGU10-10 OS-TENGU10-00
140
98
30
VALL A
116
VENTANA
120
140
140
OS-TENGU10KW-10 OS-TENGU10KW-00
98
TENSA
98
VI L ANA
220
OS-VENTANAUA-00
653
68
35
150 220
81
1550
LD-TIAGOGU10J-01 LD-TIAGOGU10J-20
OS-VENTANAH-00
LD-TIAGOGU10D-01 LD-TIAGOGU10D-20
68 Ø 94
100
LD-VIL42WUDB-NB LD-VIL42WUDC-NB
115
152
247
LD-TIAGOGU10D-20KW LD-TIAGOGU10J-20KW
68
92
OS-TOS0DA-00
LD-TIAGOGU10D-01KW LD-TIAGOGU10J-01KW
TIAGO 98
92
92
TOS K ANA
92
168 80
Ø 94
169
170 Ø 95±2
175±2
LD-G125FV4-30
140±2
LD-G95FV4-30
140±2
LD-ST64FV4-30
VI NTAGE Ø 64±2 Ø 125±2
PIKTOGRAMY / PICTOGRAMS / ПИКТОГРАММЫ / ПІКТОГРАМА / PIKTOGRAMOS
Klasa energetyczna Energy efficiency class Класс энергоэффективности Клас енергоефективності Energijos vartojimo efektyvumo klasė Zasilanie Voltage Напряжение Напруга Įtampa
12 V DC
12 V
MAX
3600W
180º 120˚ 48˚
IP 20
40 000 h
1,5 m
1 72
Zasilanie napięciem 12 V prąd stały 12 V power supply DC Напряжение питания 12 В постоянный ток Живлення напругою 12 В постійного струму Maitinimas 12V nuolatine srove Zasilanie napięciem 12 V 12 V power supply Напряжение питания 12 В Живлення напругою 12 В 12V maitinimo šaltinis
IK10
10xE27
ALUMINIUM
4000 K
Maksymalne dopuszczalne obciążenie Max permissible load Максимально допустимая нагрузка Максимально допустиме навантаження Didžiausia leistina apkrova
Kąt świecenia Beam angle Угол свечения Кут світіння Apšvietimo kampas
Stopień ochrony IP International protection marking Пылевлагозащита IP Ступінь захисту IP IP apsaugos klasė Czas pracy Nominal lifetime Время работы Час роботи Darbo laikas Długość przewodu z wtyczką Length of cord with plug Длина провода с вилкой Довжина кабелю з вилкою Laido ilgis su kištuku
Stopień ochrony IK IK degree of protection Пылевлагозащита IK Ступінь захисту IK IK apsaugos klasė Rodzaj trzonka Base type Тип цоколя Тип цоколя Cokolio tipas Materiał obudowy produktu Product casing material Материал корпуса продукта Матеріал корпусу продукту Produkto korpuso medžiaga
-20°C +40°C
Temperatura barwowa światła Color temperature Цветовая температура Колірна температура світла Spalvinė šviesos temperatūra
H07RN-F
Maksymalna ilość opraw do połączenia w linie Maximum unit in line connection Максимальное количество светильников для подключения в линию Максимальна кількість світильників, для підключення в лінії Maksimalus linijose įjungiamų šviestuvų skaičius
CRI ≥80
PF>0,4
<0,1s
ON
OFF
x 20 000
Współczynnik oddawania barw Colour rendering index Индекс цветопередачи Індекс передачі кольору Spalvų perteikimo indeksas Współczynnik mocy Power factor Фактор силы Коефіцієнт потужності Galios koeficientas Czas włączania Starting time (max) Время включения Час вмикання Įjungimo laikas Liczba cykli wł/wył Switching cycle Количество циклов вкл./выкл. Кількість циклів вкл/викл Įjungimo / išjungimo ciklų skaičius
2x1,5 mm2
2-8m
360º
Hg
0,0mg
ø60mm
0,6 m
Współpracuje ze ściemniaczami Dimmable Есть возможность подключения диммера Працює з диммерами Galima pajungti šviesos reguliatorių
Klasa ochronności II Protection class II II класс защиты Клас захисту ІІ II apsaugos klasė
Nie współpracuje ze ściemniaczami Non-dimmable Нет возможности подключения диммера Не працює з диммерами Neveikia su šviesos reguliatoriais
Klasa ochronności III Protection class III III класс защиты Клас захисту ІІІ III apsaugos klasė
Dopuszczalna temperatura pracy Allowable working temperature Допустимая рабочая температура Допустима робоча температура Leistina darbinė temperatūra
Miejsce montażu Place of assembly Место монтажa Місце монтажу Montavimo vieta
Przekrój przewodu Wire cross section Сечение провода Перетин дроту Vielos skerspjūvis
Montaż natynkowy Surface mounting Поверхностный монтаж Поверхневий монтаж Virštinkinis montavimas
Maksymalny zasięg czujnika ruchu Motion sensor range Дальность датчика движения Максимальний радіус дії датчика руху Judesio daviklio diapazonas
Montaż wpuszczany Flush mount Скрытый монтаж Врізний монтаж Įleidžiamas montavimas
Kąt widzenia czujnika ruchu Motion sensor detection angle Угол обзора датчика движения Кут огляду датчика руху Judesio daviklio aptikimo kampas Zawartość rtęci Mercury content Содержание ртути Вміст ртуті Gyvsidabrio kiekis
Oprawa świecąca z dwóch stron Two-sided luminaire Двусторонний светильник Двосторонній світильник Dvipusis šviestuvas
Średnica otworu montażowego Mounting hole diameter Монтажное отверстие диаметром Діаметр монтажного отвору Montavimo angos skersmuo Długość przewodu z wtyczną mini AMP Length of the cable with mini connector Длина кабеля с мини-штекером AMP Довжина кабелю з mini AMP Kabelio ilgis su mini AMP kištuku Klasa ochronności I Protection class I I класс защиты Клас захисту І I apsaugos klasė
1 73
Niniejszy katalog produktów został przygotowany przez GTV Poland. Poprzez ciągłe udoskonalanie swojej oferty, zgodnie z wymogami rynkowymi i prawnymi, GTV Poland zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w przedstawionym asortymencie. Prezentowana publikacja nie jest ofertą w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Rzeczywiste produkty mogą odbiegać od poglądowych zdjęć i rysunków zamieszczonych w publikacji. GTV Poland zastrzega sobie prawo do zmian i błędów w druku. This product catalogue has been prepared by GTV Poland. Constantly improving its products so as to follow market and legal requirements, GTV Poland reserves the right to introduce changes in the presented product range. The present publication does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code. The real products can differ from the example photographs and drawings in the publication. GTV Poland reserves the right to make changes and printing errors. Данный каталог был создан компанией GTV Poland. В соответствии с действующим законодательством и требованиями рынка, компания GTV Poland оставляет за собой право вносить изменения в ассортимент предлагаемого товара. Данная публикация носит информационно-ознакомительный характер и не является коммерческим предложением в понимании права. Компания не несет ответственности за возможные цветовые расхождения, опечатки и неточности. Даний каталог був створений компанією GTV Poland. Відповідно до чинного законодавством і вимогами ринку, компанія GTV Poland залишає за собою право вносити зміни в асортимент пропонованого товару. Дана публікація носить інформаційно-ознайомчий характер і не є комерційною пропозицією в розумінні права. Компанія не несе відповідальності за можливі колірні розбіжності, помилки і неточності. Šį produktų katalogą parengė GTV Poland įmonė. Nuolat tobulinami savo pasiūlymą, atsižvelgdami į rinkos ir teisinius reikalavimus GTV Poland pasilieka teisę keisti pateiktą asortimentą. Pateiktas leidinys nėra pasiūlymas Civilinio kodekso prasme. Realus produktai gali skirtis nuo parodomųjų leidinyje pateiktų nuotraukų ir piešinių. GTV Poland pasilieka teisę daryti pakeitimus ir spausdinimo klaidas.
ul. Przejazdowa 21 05-800 Pruszków Poland + 48 22 44 47 595 + 48 22 44 47 527 + 420 591 160 091 ООО «ГТВ РУС» 109428, г. Москва, Рязанский проспект, дом 8А, строение 7 +7(495)640-15-88 GTV Czech Distribution s.r.o. CTPark Ostrava, Na Rovince 879 720 00 Ostrava Hrabová Česká republika + 420 591 160 091 + 48 22 444 72 88; + 48 22 444 75 52 + 48 22 444 73 38; + 48 882 439 628
fax: + 48 22 444 75 01 e-mail: oswietlenie@gtv.com.pl e-mail: east.lighting@gtv.com.pl www.gtv.com.pl