AZZARDO NEW COLLECTION 2020
AZZARDO NEW COLLECTION 2020
TECHNOline
New collection
2020
New collection
2020
BULGARIA VISTA _ G Ltd tel.: +359 32 655 877 mobile: +359 885 388 003 e-mail: sales@iml.bg • www.vista-g.com
POLAND TORINO HOLDING S.A. tel.: +48 61 849 40 80 fax +48 61 849 40 84 e-mail: biuro@lampy.it • www.lampy.it
CROATIA REP. OF BOSNIA AND HERZEGOVINA MONTENEGRO REMBOL d.o.o. Kopernikova 5; 10000 Zagreb tel.: +91 222 02 29 tel.: +91 520 12 54 e-mail: info@azzardo.com.hr • www.azzardo.com.hr
PORTUGAL Domoled, Lda Núcleo Empresarial da Abrunheira Zona Poente Pav. 4, 2635-634 Sintra tel.: +351 219 111 201 tel.: +351 911 003 235 e-mail: geral@domoled.pt
CZECH REPUBLIC AZZARDO LIGHTING s.r.o. tel.: +421 41 565 22 56 e-mail: info@azzardo.sk • www.azzardodesign.com
ROMANIA KOMANDOR ROMANIA SRL tel.: 021 3504170 fax 021 3504171 e-mail: import@komandor.ro • www.azzardo.ro
HUNGARY Elter Ltd. tel.: +36 74 510 348 e-mail: info@elter.hu • www.elter.hu
SLOVAKIA AZZARDO LIGHTING s.r.o. tel.: +421 41 565 22 56 e-mail: info@azzardo.sk • www.azzardodesign.com
ICELAND PFAFF tel.: +354 414 0400 fax +354 414 0401 e-mail: Pfaff@pfaff.is • www: Pfaff.is
NETHERLANDS HENNIE BUKKEMS tel.: +31 6201 36811 e-mail: bukkemsh@concepts.nl
UKRAINE P.P. “ELEKOMP” fax +38 0324 438328 tel.: +38 067 353 3757 tel.: +38 097 860 6839 e-mail: elekomp@ukr.net • www.elekomp.com.ua PYRAMID Shop Supersvet Kiev. Avtozavodskaya 24 tel.: +380 (97) 552 20 14 tel.: +38 044 222 55 21 tel.: +38 044 331 22 38 e-mail: info@azzardo-ukraine.com.ua
UNITED KINGDOM EURO LAMPS Ltd. tel.: +44 01494 258 258 e-mail: sales@eurolamps.uk
w w w. a z z a r d o l i g h t i n g . c o m
sections NEW! Available SMART functions:
27 downlights
A
– switch ON/OFF – calendary
product code – look az
connect MR16 1x Max.50W (incl.)
metal / aluminium
connect GU10 1x Max.50W (opt.) 4 EE
1
group energy label EE 2
– CCT - three kinds of color temperature adjustment (3000K / 4000K / 6500K)
D
– RGB – color adjustment – RGBw (CCT + RGB) - RGB color and color temperature adjustment
1
H
3
2
MR16 1x Max.50W
installation place
5
inlet opening
6
I Ø 5cm
EE 3 colour / NEW INDEX NO.
E
– IR remote control (infrared)
G
bulb included
IP20
C
56 outdoor wall lamps
42 LED panels
NAME
B
– dimmable (10% – 100%)
36 indoor wall lamps
White ( WH) . . . . . . . . .
BL ACK (bk ) . . . . . . . . .
EE
4
chrome (ch) . . . . . . . .
– Wi-Fi remote control (2,4 GHz)
az 2 222 az 3 333 az 4 444
7
12
4 exposed downlights
F
8
– sceneries - create compositions and variations of light – ready to voice control
9,6
– management of energy consumption
CCT (2300÷6500K)
RGBw (CCT + RGB)
9
tilt 90°
10
rotation 350°
J
READING INTRODUCTION A
B
C
D
E
H
G
F
1
dust, protection against power-
ful water jets or splashing of water from any direction IP54 protection against the ingress of dust in quantities that would interfere with operation, protection against drops of rain falling at any angle IP44 protection against solid objects (fine tools and wires to 1 mm), protection against drops falling at any angle, from all
Where to find? Product codes are written after each color
sides (rain) Material for Bodylamp & Shapes
IP20 protection against accidental touch, lack of security moisture
EE
1
EE
1
EE EE
2 1
EE EE EE EE EE EE EE EE
3 2 1
EE
1 4 3 2 1 5 4 3 2 5 4 3 2 6 5 4 3 6 5 4 3 7 6 5 4 7 6 5 4 8 7 6 5 8 7 6 5
EE EE EE EE EE EE EE EE EE EE EE EE EE EE EE EE EE EE EE EE EE EE EE EE EE EE EE EE EE EE EE EE EE EE EE EE
product name
product Code
material
protection class
COO – COPPER
ST – STEEL
AM – AMBER
EE EE
8 7
EE
8
EE
8
AR111
ES111 230V
ABR – ANODISED BROWN AGO – ANODISED GOLD ACO – ANODISED COPPER
colour
installation place
bulb included
bulb not included
LED integrated
other information
MR16 GU10
LED
OL – OLIVE
8
EE EE EE
EE EE
CO – CONCRETE
AST – ANODISED STEEL
5
G9
BR – BROWN
CHA – CHAMPAGNE
7
8
9
7
technical drawing view (dimensions are in centimeters)
8
side view
9
top view
G24
AG – ANTIQUE GOLD
7 6 group 8 7 6 energy label 8 7 EE EE EE
E27
GO – GOLD
label EE1 label EE2 label EE3 label EE4 label EE5 label EE6 label EE7 label EE8
j
6
E14
BCH – BLACK CHROME
AL – ALUMINIUM
EE 4 energy label Group EE EE 3 2
5
PL-L
CH – CHROME
3 2 1
I
4
T5
BK – BLACK WH – WHITE
2 1
3
2D bulb
IP66 protection against ingress of
2
bulb type
degree of protection for electrical devices against dust, moisture and water
1
2
number of bulbs
3
maximum lamp watt (W)
4 not included in the price of the
purchased lamp
bulb type
6
ceiling surface mounted wall surface mounted pendant
the shape and size of the inlet opening (dimensions are in centimeters)
round hole (cm)
square hole (cm)
10
range of adjustment of the reflector
reflector tilt
reflector rotation
rectangular hole (cm)
Installation
dimensional drawing
Bross arm
Bross ARM
Exposed downlights
Exposed downlights
EE
2
IP20 group energy label
EE
4
EE
5
EE
6
LED GU10 1xMax 35W
EE
WH *
2 Bross arm track
installation place
EE 3 product code – look az
aluminium IP20
group energy label
colour / NEW INDEX NO.
WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . . EE 7
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . . EE
1
EE
bulb not included
EE 3 product code – look az
aluminium
EE
BK *
EE
4
EE
5
EE
6
bulb not included
LED GU10 1xMax 35W installation place
WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . . EE 7
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
8
EE
EE 3 product code – look az
aluminium IP20
group energy label
wh
AZ 3 500 AZ 3 501
tilt 90°
EE
1
Bross Arm 2
2
aluminium IP20
EE
6
installation place
WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . . EE 7
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
AZ 3 504 AZ 3 505
8
group energy label
tilt 90°
wh
bk
wh
bk
BK *
bulb not included
EE
4
EE
5
EE
6
LED GU10 2xMax 35W installation place
WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . . EE 7
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
AZ 3 502 AZ 3 503
20
8 7
EE
Ø 30
rotation 360°
colour / NEW INDEX NO.
37
tilt 90°
*
5
EE
rotation 360°
EE 3 product code – look az
– explanation shortcut page 2 (E)
EE
8
BK
BK
4
Ø 10
EE
wh
EE
bulb not included
LED GU10 3xMax 35W
colour / NEW INDEX NO.
Ø 10
tilt 90°
BK *
Bross Arm 3 2Round EE
colour / NEW INDEX NO.
AZ 3 498 AZ 3 499
1
rotation 360°
21,4
1
13
Bross Arm
EE
13
4
rotation 360°
5
Costa Arm Track
Raffael Exposed downlights
Exposed downlights
2
EE
3
WH/ WH
EE
aluminium IP20 group energy label
EE
6
EE
7
EE
8
LED integrated
1
RAFFAEL
EE
2
aluminium installation place
IP20
group energy label
white ( wh) . . . . . . . . . . . . BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . .
CH
* bulb not included
EE 3 product code – look az
LED 12W 1020lm 3000K
colour / NEW INDEX NO.
EE
*
4 Costa Arm Track EE 5 product code – look az
WH/ wh
EE
4
EE
5
EE
6
LED connect GU10 1x Max. 50W installation place
AZ 3 486 AZ 3 487
chrome (ch) . . . . . . . . . . . . EE 7
Ø 10
White ( WH) . . . . . . . . . . . . .
BRUSHED COPPER (BCO) . . . . . .
Bl ack (bk ) . . . . . . . . . . . . .
AZ 1624 AZ 1623 AZ 1625 AZ 1626 AZ 3 497
ch
wh
go
bco
BK – explanation shortcut page 2 (E)
colour / NEW INDEX NO.
EE 8 gold (go) . . . . . . . . . . . . .
*
8
15
EE
bk /bk
135
1
8
EE
13
6
8
7
Boston
Leon
Exposed downlights
Exposed downlights
EE
1
EE
1
EE
2
EE
2
EE
3
EE
3
EE
IP20 group energy label
*
6
EE
7
EE
8
EE 5 product code – look az
LED 12W 1020lm 3000K
aluminium installation place
IP20
group energy label
White ( WH) . . . . . . . . . . . . .
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
AZ 3 488 AZ 3 489
11,6
tilt 180°
1
EE
1
EE
2
EE
2
EE
3
EE
3
*
Boston tube EE
4
EE 5 product code – look az
aluminium IP20 group energy label
EE
6
EE
7
EE
8
LED integrated
aluminium installation place
colour / NEW INDEX NO. white ( wh) . . . . . . . . . . . .
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . .
IP20
AZ 3 468 AZ 3 469
group energy label
EE
6
EE
7
EE
8
installation place
white ( wh) . . . . . . . . . . . .
*
rotation 360°
BK
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . .
AZ 3 470 AZ 3 471
Ø 12
tilt 90°
wh
LED integrated
LED 10W 810lm CCT 3000K
Ø 8,2
– explanation shortcut page 2 (E)
BK
*
colour / NEW INDEX NO.
wh
4
EE 5 product code – look az
LED 10W 810lm CCT 3000K
wh
Boston 1 Round EE
4,2
BK
tilt 90°
rotation 360°
EE
6
EE
7
EE
8
LED integrated LED 12W 1020lm 3000K installation place
colour / NEW INDEX NO. 13,6
colour / NEW INDEX NO.
EE
*
EE
LED integrated
EE
BK
Leon 5 track4
4
EE 5 product code – look az
aluminium
WH
White ( WH) . . . . . . . . . . . . .
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
AZ 3 49 0 AZ 3 491
2,6
13,6
Leon 5
10,5
8
11,6
tilt 180°
2,6
rotation 350°
9
Bill
Luna 7W
Exposed downlights
BIll 10W
EE
1
EE
2
EE
3
EE
4
wh
BK
IP20 group energy label
EE
EE
6 7
bk
* LED integrated
EE 5 product code – look az
aluminium
Exposed downlights
LUNA 7W aluminium
installation place inlet opening
EE
1
EE
2
EE
3
EE
4
IP20
group energy label
wh / bk *
LED integrated
EE 5 product code – look az
LED 10W 850lm 4000K
EE
6
EE
7
LED 7W 595lm 3000K installation place inlet opening
Ø 7cm Ø 7,7
8
EE
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . .
AZ 3 375 AZ 3 376
WHITE / BL ACK ( wh / bk ) . . . . .
BL ACK / BL ACK (bk / bk ) . . . . . .
AZ 3 396 AZ 3 397
10
10
11,2
white ( wh) . . . . . . . . . . . .
8
colour / NEW INDEX NO. Ø7
EE
colour / NEW INDEX NO. 10
10
Ø7
Ø 6,5
tilt 90°
5
YEARS
*
– explanation shortcut page 2 (E)
rotation 350°
11
Erebus
Erebus
Exposed downlights
Bases
Exposed downlights
Tubes
+
BASES t ype
Result
=
size 14 or 21
14
21
BASE + TUBE
Ø6
Simple base
+
Ø6
tube 14 / tube 21
=
14 White ( WH). . . . . . AZ 3 383 14 bl ack (BK ) . . . . . . AZ 3 384 14 gold (go). . . . . . . AZ 3 385
ALUMINIUM (ALU). . . . . AZ 3 389
Simple base + tube 14 / 21 simple base (ALU) . . . . AZ 3 389
21 White ( WH). . . . . . AZ 3 386 21 bl ack (BK ). . . . . . AZ 3 387 21 gold (go). . . . . . . AZ 3 388
+ tube 21 ( WH). . . . . . . . AZ 3 386 + tube 21 (BK ). . . . . . . . AZ 3 387 + tube 21 (go). . . . . . . . AZ 3 388
14
21
+ tube 14 ( WH). . . . . . . . AZ 3 383 + tube 14 (BK ). . . . . . . . AZ 3 384 + TUbe 14 (go). . . . . . . . AZ 3 385
Ø6
BASE PENDANT
+
White ( WH) . . . . . . . . . AZ 3 392 BL ACK (BK ) . . . . . . . . . AZ 3 393
Ø6
tube 14 / tube 21
=
pendant base + tube pendant base ( WH) . . . AZ 3 392
14 White ( WH). . . . . . AZ 3 383 14 bl ack (BK ) . . . . . . AZ 3 384 14 gold (go). . . . . . . AZ 3 385
21 White ( WH). . . . . . AZ 3 386 21 bl ack (BK ). . . . . . AZ 3 387 21 gold (go). . . . . . . AZ 3 388
+ tube 14 ( WH) . . . . . . . AZ 3 383 + tube 14 (BK ). . . . . . . . AZ 3 384 + TUbe 14 (go). . . . . . . . AZ 3 385
+ tube 21 ( WH). . . . . . . . AZ 3 386 + tube 21 (BK ). . . . . . . . AZ 3 387 + tube 21 (go). . . . . . . . AZ 3 388
pendant base (BK ). . . . AZ 3 393
+ tube 14 ( WH). . . . . . . . AZ 3 383 + tube 14 (BK ). . . . . . . . AZ 3 384 + TUbe 14 (go). . . . . . . . AZ 3 385
+ tube 21 ( WH). . . . . . . . AZ 3 386 + tube 21 (BK ). . . . . . . . AZ 3 387 + tube 21 (go). . . . . . . . AZ 3 388
14
21
Ø6
BASE ANGLE
+
White ( WH) . . . . . . . . . AZ 3 39 4 BL ACK (BK ) . . . . . . . . . AZ 3 39 5
Ø6
tube 14 / tube 21
=
14 White ( WH). . . . . . AZ 3 383 14 bl ack (BK ) . . . . . . AZ 3 384 14 gold (go). . . . . . . AZ 3 385
angle base + tube angle base ( WH) . . . . . AZ 3 39 4 angle base (BK ). . . . . . AZ 3 39 5
+ tube + tube + tube + tube + tube + TUbe
21 21 21 14 14 14
( WH). . . . . . . . AZ 3 386 (BK ). . . . . . . . AZ 3 387 (go). . . . . . . . AZ 3 388 ( WH) . . . . . . . AZ 3 383 (BK ). . . . . . . . AZ 3 384 (go). . . . . . . . AZ 3 385
+ tube 21 ( WH). . . . . . . . AZ 3 386 + tube 21 (BK ). . . . . . . . AZ 3 387 + tube 21 (go). . . . . . . . AZ 3 388
21
21 White ( WH). . . . . . AZ 3 386 21 bl ack (BK ). . . . . . AZ 3 387 21 gold (go). . . . . . . AZ 3 388
+ tube 14 ( WH) . . . . . . . AZ 3 383 + tube 14 (BK ). . . . . . . . AZ 3 384 + TUbe 14 (go). . . . . . . . AZ 3 385
14
12
Ø6
TR ACK White ( WH) . . . . . . . . . AZ 3 39 0 BL ACK (BK ) . . . . . . . . . AZ 3 391
+
Ø6
tube 14 / tube 21 14 White ( WH). . . . . . AZ 3 383 14 bl ack (BK ) . . . . . . AZ 3 384 14 gold (go). . . . . . . AZ 3 385
21 White ( WH). . . . . . AZ 3 386 21 bl ack (BK ). . . . . . AZ 3 387 21 gold (go). . . . . . . AZ 3 388
=
track + tube track ( WH) . . . . . . . . . AZ 3 39 0 track (bk ). . . . . . . . . . AZ 3 391
*
– explanation shortcut page 2 (E)
+ tube 14 ( WH) . . . . . . . AZ 3 383 + tube 14 (BK ). . . . . . . . AZ 3 384 + TUbe 14 (go). . . . . . . . AZ 3 385
+ tube 21 ( WH). . . . . . . . AZ 3 386 + tube 21 (BK ). . . . . . . . AZ 3 387 + tube 21 (go). . . . . . . . AZ 3 388 + tube 14 ( WH) . . . . . . . AZ 3 383 + tube 14 (BK ). . . . . . . . AZ 3 384 + TUbe 14 (go). . . . . . . . AZ 3 385
+ tube 21 ( WH). . . . . . . . AZ 3 386 + tube 21 (BK ). . . . . . . . AZ 3 387 + tube 21 (go). . . . . . . . AZ 3 388
13
Erebus Track
EXO
Exposed downlights
Exposed downlights
EE
2
EE
3
WH
EXO 1
EE
EE 5 product code – look az
aluminium IP20 group energy label
EE
6
EE
7
EE
8
bulb not included LED GU10 1xMax 35W installation place
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
aluminium IP20
AZ 3 39 0 AZ 3 391
group energy label
EE
1
EE
2
EE
3
product code – look az
installation place
IP20
BL ACK (BK ) . . . . EE . .4 . . . . . . .
WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . . 5
EE
6
EE
7
bulb not included
LED connect GU10 1x Max. 35W
aluminium
colour / NEW INDEX NO.
EE
EXO 2
group energy label
EE
1
EE
2
EE
3
LED connect GU10 2x Max. 35W installation place
colour / NEW INDEX NO.
AZ 3193 AZ 319 4
BL ACK (BK ) . . . . EE . .4 . . . . . . .
WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . . EE
5
EE
6
EE
7
EE
8
AZ 3195 AZ 319 6
Ø6
tilt 90°
WH / go / bk
9,2
tilt 90°
rotation 360° EE
8
wh
BK
wh
BK
*
Erebus Tube
White ( WH) . . . . . . . . . . . .
bl ack (BK ) . . . . . . . . . . . . gold (go) . . . . . . . . . . . . .
AZ 3 383 AZ 3 384 AZ 3 385
14
tube 14
Ø6
White ( WH) . . . . . . . . . . . .
bl ack (BK ) . . . . . . . . . . . . gold (go) . . . . . . . . . . . . .
*
– explanation shortcut page 2 (E)
AZ 3 386 AZ 3 387 AZ 3 388
21
tube 21
Ø6
7,5
8,1
White ( WH) . . . . . . . . . . . . .
bulb not included
product code – look az
colour / NEW INDEX NO.
BK *
WH *
*
4 Erebus Track
11,4
1
11,4
EE
10,5
14
25
tilt 90°
rotation 360°
rotation 360°
15
EXO
EXO track
Exposed downlights
Exposed downlights
wh
bk
BK *
WH *
bulb not included
product code – look az aluminium IP20 group energy label
EE
1
EE
2
EE
3
LED connect GU10 3x Max. 35W installation place
BL ACK (BK ) . . . . EE . .4 . . . . . . .
WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . . EE
5
EE
6
EE
7
bulb not included
product code – look az
aluminium IP20
group energy label
EE
1
EE
2
EE
3
LED connect GU10 3x Max. 35W installation place
AZ 3197 AZ 319 8
BL ACK (BK ) . . . . EE . .4 . . . . . . .
WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . . EE
5
EE
6
EE
7
EE
8
AZ 319 9 AZ 3 200
EE
6 45
tilt 90°
tilt 90°
8
– explanation shortcut page 2 (E)
8,6
rotation 360°
wh
*
colour / NEW INDEX NO.
11,4
colour / NEW INDEX NO.
EXO track
14
EXO 3
7,5
16
bk
rotation 360°
17
Santos Square
Santos Square Track
Exposed downlights
Exposed downlights
EE
1
EE
1
EE
2
EE
2
EE
3
EE
3
WH
*
4 Santos Square EE
group energy label
EE
6
EE
7
EE
8
LED 12W 1020lm 3000K installation place
White ( WH) . . . . . . . . . . . . .
bl ack (BK ) . . . . . . . . . . . . .
IP20
AZ 3 522 AZ 3 523
EE
5
EE
6
EE
7
EE
8
product code – look az aluminium
colour / NEW INDEX NO.
*
group energy label
LED integrated
LED 12W 1020lm 3000K installation place
colour / NEW INDEX NO.
White ( WH) . . . . . . . . . . . . .
bl ack (BK ) . . . . . . . . . . . . .
AZ 3 524 AZ 3 525
20,6
IP20
BK
4 Santos Square track
4,9
aluminium
LED integrated
20,6
5
product code – look az EE
bk
EE
4,9
18
4,9
4,9
rotation 360°
bk
*
– explanation shortcut page 2 (E)
wh
tilt 90°
rotation 360°
wh
19
Santos Exposed
TRACKS 3-line
Exposed downlights
Exposed downlights
Track set (1m, 1,5m, 2m) WITH THE END power + END CAP (All included)
EE
EE
EE
1
bk
wh
2 3
wh
*
4 Santos Exposed round
TRACK SET 1m (BL ACK ) . . . . . .
TRACK SET 1m ( WHITE) . . . . . . .
TRACK SET 1,5m (BL ACK ) . . . . .
TRACK SET 1,5m ( WHITE) . . . . . .
TRACK SET 2m (BL ACK ) . . . . . .
TRACK SET 2m ( WHITE) . . . . . . .
AZ2987 AZ2991 AZ3001 AZ3002 AZ2992 AZ2988
EE
5
EE
6
EE
7
EE
8
product code – look az aluminium IP20 group energy label
LED integrated
LED 12W 1020lm 3000K installation place
colour / NEW INDEX NO.
White ( WH) . . . . . . . . . . . . .
bl ack (BK ) . . . . . . . . . . . . .
AZ 3 508 AZ 3 509
Tracks (1m, 1,5m, 2m)
14,5
EE
10
20
TRACK 1m (BL ACK ) . . . . . . . . .
TRACK 1m ( WHITE) . . . . . . . . .
TRACK 1,5m (BL ACK ) . . . . . . . .
6,3
TRACK 1,5m ( WHITE) . . . . . . . .
rotation 360°
TRACK 2m (BL ACK ) . . . . . . . . .
TRACK 2m ( WHITE) . . . . . . . . .
AZ 2 973 AZ 2 974 AZ 3 000 AZ 2 999 AZ 2 975 AZ 2 976
LINE POWER + 2 X END CAP
Track Electric 3 Line
Track Electric 3 Line (bl ack ) .
Track Electric 3 Line ( white) . .
AZ3003 AZ3012
END POWER (BL ACK ) . . . . . . . .
END POWER ( WHITE) . . . . . . . .
AZ2977 AZ2978
MINI SIMPLE CONNECTION
MINI SIMPLE CON. (BL ACK ) . . . . .
MINI SIMPLE CON. ( WHITE) . . . . .
AZ2981 AZ2982
CORNER CONNECTORS L-CONNECTOR (BL ACK ) . . . . . .
R-CONNECTOR (BL ACK ) . . . . . .
L-CONNECTOR ( WHITE) . . . . . . .
*
– explanation shortcut page 2 (E)
R-CONNECTOR ( WHITE) . . . . . .
AZ2983 AZ2985 AZ2984 AZ2986
21
ECO ALIX New 230V
Alix 230V
Exposed downlights
Exposed downlights
EE
2
EE
2
EE
3
EE
3
EE
4
EE
5
*
EE 5 product code – look az
group energy label
EE
6
EE
7
EE
8
bulb not included
LED ES111 1x Max 35W installation place
White ( WH) . . . . . . . . . . . . .
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
BL ACK CHROME (BK ) . . . . . . . .
CHROME (CH) . . . . . . . . . . . .
Antique Gold (AG) . . . . . . . .
* bulb not included
LED connect 1x ES111 MAX 35W
aluminium
or ADAP111 + GU10 Max 35W
group energy label
AZ 3 492 AZ 3 493 AZ 3 494 AZ 3 495 AZ 3 496
wh
EE 6 product code – look az
IP20
colour / NEW INDEX NO.
ALiX 230v
wh
EE
7
EE
8
installation place
colour / NEW INDEX NO.
White ( WH) . . . . . . . . . . . . .
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
AZ 3 541 AZ 3 540
Ø 12
Ø 13,5
tilt 45°
*
– explanation shortcut page 2 (E)
wh
bk
ch
Ag
bk
10,5
BK
EE
IP20
1
1
Eco Alix New4 230V aluminium
EE
EE
8
22
rotation 360°
BK
23
Lens
Lens
Exposed downlights
Exposed downlights
1
wh/ wh
EE
*
WH/ WH
Lens Square 2 EE
EE 3 product code – look az
aluminium IP20 group energy label
EE
4
EE
5
EE
6
BK /go
BK /BK
BK /go
bulb not included LED GU10 1xMax 35W installation place
aluminium IP20
group energy label WH/ WH
EE 8 BL ACK / gold (BK /go) . . . . . . .
AZ 3 513 AZ 3 514 AZ 3 515
37
BL ACK / BL ACK (BK /BK ) . . . . . .
5,5
WHITE / WHITE ( WH/ WH) . . . . . . EE 7
EE
BK /BK
BK /go
BK /GO
*
2
bulb not included
EE 3 product code – look az
colour / NEW INDEX NO.
Lens Round
1
EE
4
EE
5
EE
6
LED GU10 1xMax 35W installation place
colour / NEW INDEX NO.
WHITE / WHITE ( WH/ WH) . . . . . . EE 7
BL ACK / BL ACK (BK /BK ) . . . . . .
EE 8 BL ACK / gold (BK /go) . . . . . . .
AZ 3 516 AZ 3 517 AZ 3 518
37
EE
BK /BK
5,5
WH/ WH
20
tilt 45°
Lens Track
EE
1
EE
2
IP20 group energy label
* bulb not included
EE 3 product code – look az
aluminium
BK /BK
rotation 360°
EE
4
EE
5
EE
6
LED GU10 1xMax 35W installation place
colour / NEW INDEX NO. WHITE / WHITE ( WH/ WH) . . . . . . EE 7
BL ACK / BL ACK (BK /BK ) . . . . . .
EE 8 BL ACK / gold (BK /go) . . . . . . .
AZ 3 510 AZ 3 511 AZ 3 512
37
5,5
24
20
tilt 45°
*
– explanation shortcut page 2 (E)
rotation 360°
20
tilt 45°
rotation 360°
25
Lens
ibiza Downlights
Exposed downlights
1
EE
2
bulb not included
EE 3 product code – look az
aluminium IP20 group energy label
EE
4
EE
5
EE
6
LED GU10 2xMax 35W installation place
aluminium IP20
group energy label
BL ACK / BL ACK (BK /BK ) . . . . . .
EE 8 BL ACK / gold (BK /go) . . . . . . .
AZ 3 519 AZ 3 520 AZ 3 521
tilt 45°
WH/ WH
*
– explanation shortcut page 2 (E)
BK /BK
EE
2
WH /BK
* bulb not included
EE
4
EE
5
LED connect GU10 1x Max.50W (included) installation place inlet opening
Ø 8,5cm
EE 6 NO. colour / NEW INDEX
37
WHITE / WHITE ( WH/ WH) . . . . . . EE 7
1
EE 3 product code – look az
colour / NEW INDEX NO.
IBIZA
EE
White / BL ACK ( WH / BK ) . . . . . EE 7
BL ACK / GOLD (BK / GO) . . . . . .
8 WHITE / WHITE ( WHEE/ WH) . . . . .
BL ACK / BL ACK (BK / BK ) . . . . . .
rotation 360°
AZ 1361 AZ 2 804 AZ 2 803 AZ 3 532
tilt 90°
BK /go
WH / BK
bk / go
wh / wh
BK / BK
3,8
Lens 2
EE
5,5
26
Ø8 Ø 10,5
rotation 350°
27
Gelo
Nemo
Downlights
Downlights
gelo
EE
1
bulb not included
IP20 group energy label
EE
4
EE
5
LED GU10 1xMax 35W
1
installation place inlet opening
White frost ( WH) . . . . . . . . . EE 7
Nemo
EE
2
aluminium IP20
Ø 7cm
group energy label
BK
EE
4
EE
5
LED GU10 1xMax 35W installation place inlet opening
White ( WH) . . . . . . . . . . . . . EE 7
bl ack (bk ) . . . . . . . . . . . . . EE
8
chrome (ch) . . . EE . .8 . . . . . . .
GOLD (GO) . . . . . . . . . . . . .
AZ 3 398 AZ 3 399 AZ 3 400 AZ 3 401
Ø 6,5cm
Ø 8,5
tilt 45°
– explanation shortcut page 2 (E)
ch
go
Ø8
*
bk
*
EE 6 NO. colour / NEW INDEX
AZ 3 539
WH
bulb not included
EE 3 product code – look az
EE 6 NO. colour / NEW INDEX
EE
*
2
EE 3 product code – look az
aluminium
WH
5
EE
5,5
28
rotation 180°
29
FILL
FILL
Downlights
Downlights
EE
1
EE
1
EE
2
EE
2
EE
3
EE
3
BK
*
4 Fill R 5W 3000K / 4000K EE
5
WH
BK
*
4 Fill S 5W 3000K / 4000K EE
LED integrated
EE
5
EE
6
EE
7
LED integrated
product code – look az
GU10 LED 5W 425lm 3000K
product code – look az
GU10 LED 5W 425lm 3000K
aluminium
GU10 LED 5W 425lm 4000K
aluminium
GU10 LED 5W 425lm 4000K
installation place
IP20
group energy label
EE
6
EE
7
inlet opening
EE 8 NO. colour / NEW INDEX
bl aCK 3000k (BK ) . . . . . . . . . bl aCK 4000k (BK ) . . . . . . . . .
Ø 3,4cm
– explanation shortcut page 2 (E)
installation place inlet opening
EE 8 NO. colour / NEW INDEX
AZ 3 381 AZ 3 382
Ø4
*
group energy label
White 3000k ( WH) . . . . . . . . .
BL ACK 3000k (BK ) . . . . . . . . .
White 4000k ( WH) . . . . . . . . .
BL ACK 4000k (BK ) . . . . . . . . .
Ø 3,4cm
2,8
IP20
AZ 3 377 AZ 3 379 AZ 3 378 AZ 3 380
3,6
EE
2,8
30
3,6
bk
31
SIRO
verdi
Downlights
group energy label
EE
4
installation place inlet opening
5
Ø 14,5cm
EE 6 NO. colour / NEW INDEX
Bl ack / aluminium (bk / alu) . . .
White ( WH) . . . . EE . .8 . . . . . . .
Bl ack / bl ack (bk / bk ) . . . . . .
2,5
AZ 0 767 AZ 0 769 AZ 0 768 AZ 2 805
17
tilt 90°
rotation 360°
EE
2
product code – look az metal / aluminium IP20
EE 5 group energy label
EE
4 5
installation place inlet opening
31,5x14,5cm
Bl ack / aluminium (bk / alu) . . .
White ( WH) . . . . EE . .8 . . . . . . .
Bl ack / bl ack (bk / bk ) . . . . . .
aluminium group energy label
EE
1
EE
2
EE
3
inlet opening
tilt 90°
WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . EE 4
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . .
rotation 360°
EE
5
EE
6
LED connect AR111 3x Max.50W (not inc.)
EE
7
EE
8
tilt 45°
inlet opening
48x14,5cm
EE 6 NO. colour / NEW INDEX
group energy label
BK
*
EE
1
EE
2
EE
3
LED GU10 2xMax 35W ES111 installation place inlet opening
5
WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . EE 4
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . EE
5
EE
6
EE
7
EE
8
AZ 3 528 AZ 3 529
51
tilt 90°
*
– explanation shortcut page 2 (E)
rotation 360°
IP20 group energy label
EE
1
EE
2
EE
3
LED GU10 3xMax 35W ES111 installation place inlet opening
colour / NEW INDEX NO.
33,2
tilt 45°
bulb not included
product code – look az
*
Verdi 3 aluminium
colour / NEW INDEX NO.
AZ 0 773
bk
rotation 360°
bulb not included
product code – look az IP20
installation place
AZ 3 526 AZ 3 527
Verdi 2 aluminium
wh
16,6
BK
bulb not included
aluminium (ALU) . . . . . . . . . .
installation place
34
bk
LED GU10 1xMax 35W ES111
colour / NEW INDEX NO.
AZ 0 770 AZ 0 772 AZ 0 771 AZ 2 806
wh
bulb not included
product code – look az IP20
*
Verdi
*
SIRO 3 1
EE
LED connect AR111 1x Max.50W (not inc.)
aluminium (ALU) . . . . . . . . . . EE 7
17
EE
group energy label
WH
*
EE 6 NO. colour / NEW INDEX
aluminium (ALU) . . . . . . . . . . EE 7
alu
aluminium
bk / bk
bulb not included
EE 3 product code – look az
IP20
2
rotation 360°
WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . EE 4
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . EE
5
EE
6
EE
7
EE
8
AZ 3 530 AZ 3 531
18,2
IP20
EE
EE
16,6
aluminium
LED connect AR111 1x Max.50W (not inc.)
1
bk
18,2
bulb not included
EE 3 product code – look az
SIRO 2
EE
wh
16,6
2
*
18,2
EE
bk / bk
16,6
1
5
EE
17
SIRO 1
Downlights
17
32
49,8
tilt 45°
rotation 360°
33
HERA GIPS SQUARE
Hera Gips Round
Downlights
Downlights
metal/glass IP20 group energy label
EE
1
EE
2
bulb not included
LED GU10 1x Max 35W installation place inlet opening
product code – look az
metal/glass IP20
10,3x10,3cm
White ( WH) . . . . EE . .4 . . . . . . .
1
EE
2
EE
5
EE
6
EE
EE
installation place inlet opening
EE 3 NO. colour / NEW INDEX
AZ 3 466
1 1,5
EE 3 NO. colour / NEW INDEX
group energy label
EE
White ( WH) . . . . EE . .4 . . . . . . .
EE
5
EE
6
7
EE
8
EE
10
bulb not included
LED GU10 1x Max 35W
AZ 3 467
product code – look az
metal/glass IP20
12,3x12,3cm
*
Hera Gips Round M
group energy label
EE
1
EE
2
bulb not included
LED GU10 1x Max 35W installation place inlet opening
Ø 13,3cm
EE 3 NO. colour / NEW INDEX
White ( WH) . . . . EE . .4 . . . . . . .
EE
5
EE
6
7
EE
7
8
EE
8
12
1 6
product code – look az
wh
*
Hera Gips SQUARE M WH
1 4,6
wh
*
12
wh
Hera Gips SQUARE S WH
10
AZ 3 465
Ø 13
wh
*
Hera Gips Round s product code – look az metal/glass IP20 group energy label
EE
1
EE
2
bulb not included
LED GU10 1x Max 35W installation place inlet opening
Ø 10,5cm
EE 3 NO. colour / NEW INDEX
*
– explanation shortcut page 2 (E)
White ( WH) . . . . .EE . 4 . . . . . . .
EE
5
EE
6
EE
7
EE
8
AZ 3 464
1 2,5
34
Ø 10,4
35
VerA
Lambda Indoor wall lamps
Indoor wall lamps
EE
1
EE
1
EE
2
EE
2
EE
3
EE
3
EE
4
*
4 Fill R 5W 3000K / 4000K
Lambda
EE
EE 5 product code – look az
aluminium IP20 group energy label
EE
6
EE
7
EE
8
LED integrated
aluminium / glass IP20
group energy label 16
colour / NEW INDEX NO. BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . .
EE
6
EE
7
EE
8
LED 10W 850lm 3000K installation place
colour / NEW INDEX NO.
AZ 3 201
12,5
* LED integrated
EE 5 product code – look az
LED 6W+3W 510lm+255lm 3000K installation place
BK
Ø
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . .
WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . .
3
BK
AZ 3 346 AZ 3 345
15
36
3
12 50
tilt 90°
rotation 360°
wh
*
– explanation shortcut page 2 (E)
*
– explanation shortcut page 2 (E)
bk
37
Taz
oz Indoor wall lamps
Indoor wall lamps
Taz
EE
1
EE
2
EE
3
EE
4
bk
wh
IP20 group energy label
* LED integrated
EE 5 product code – look az
aluminium / acrylic
wh
EE
6
EE
7
LED 1W 85lm 4000K installation place inlet opening
SN
EE 8 NO. colour / NEW INDEX
Bl ack (bk ) . . . . . . . . . . . . .
white ( wh) . . . . . . . . . . . . .
SATIN NICKEL (SN) . . . . . . . . .
AZ 3 369 AZ 3 370 AZ3371 Ø5
OZ
EE
1
EE
2
EE
3
EE
4
WH
WH
* LED integrated
EE 5 product code – look az
metal / aluminium IP20 group energy label
EE
6
EE
7
LED 1W 85lm 4000K installation place inlet opening
SN
EE 8 NO. colour / NEW INDEX
Bl ack (bk ) . . . . . . . . . . . . .
white ( wh) . . . . . . . . . . . . .
SATIN NICKEL (SN) . . . . . . . . .
AZ 3 372 AZ 3 373 AZ 3 374
5
38
5
*
– explanation shortcut page 2 (E)
bK
39
BLAS
faro
Indoor wall lamps
Indoor wall lamps
alu
ni
connect G9 1x Max 40W
metal / aluminium / glass IP20 group energy label
1
EE
2
installation place
bk
White ( WH) . . . . . . . . . . . . .
bl ack (bk ) . . . . EE . .5 . . . . . . . EE
6
EE
7
EE
8
AZ 0 864 AZ 0 865 AZ 3 069
*
1
LED integrated LED 6W 420lm
metal / aluminium
+ LED 3W 250lm 3000K
group energy label
EE
3
EE
4
installation place
bk
EE 5 NO. colour / NEW INDEX
satin nickel (ni) . . . . . . . . . . EE 6
10
aluminium (ALU) . EE . .4 . . . . . . .
10
EE
EE 2 product code – look az
IP20
colour / NEW INDEX EE 3 NO.
FARO
bulb included
EE
NI
*
BLAS product code – look az
wh
chrome (CH) . . . . . . . . . . . .
BL ACK (BK ) . . . . EE . .7 . . . . . . .
AZ 2 552 AZ 2 424 AZ3204
EE
15
11
8
tilt 180°
*
15
alu
11
40
– explanation shortcut page 2 (E)
rotation 90°
CH
41
Cream SMART
Cream SMART
LED Panels
LED Panels
1
EE
BK *
2 Cream 78 PENDANT EE
3
1
WH *
2 Cream 100 PENDANT EE
LED integrated
EE
3
EE
4
EE
5
EE
6
LED integrated
product code – look az
SMART LED 72W 5880lm
product code – look az
SMART LED 84W 6800lm
aluminium / PC
DIMM CCT 3000K-6500K
aluminium / PC
DIMM CCT 3000K-6500K
installation place
IP20
EE
IP20 group energy label
EE
4
EE
5
EE
6
group energy label
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . . EE 7
White ( WH) . . . . . . . . . . . . . EE
colour / NEW INDEX NO.
az 3 286 az 3 287
120
colour / NEW INDEX NO.
installation place
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . . EE 7
White ( WH) . . . . . . . . . . . . .
8
EE
az 3 289 az 3 29 0
8
Ø78
Ø100
Available SMART functions: – switch ON/OFF – calendary – dimmable – CCT (2300÷6500K) – sceneries – ready to voice control
EE
1
BK *
2 Cream 120 PENDANT EE
EE
3
EE
4
EE
5
EE
6
LED integrated
product code – look az
SMART LED 120W 6720lm
aluminium / PC
DIMM CCT 3000K-6500K
IP20 group energy label
installation place
colour / NEW INDEX NO.
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . . EE 7
White ( WH) . . . . . . . . . . . . . EE
az 3 537 az 3 538
8
Ø120
wh
*
– explanation shortcut page 2 (E)
120
EE
120
42
BK
43
Cream SMART
Cream SMART
LED Panels
LED Panels
Available SMART functions: – switch ON/OFF – calendary – dimmable – CCT (2300÷6500K) – sceneries – ready to voice control
1
EE
BK *
2 Cream 40 top EE
1
EE
WH *
Cream 60 top2 EE
LED integrated
3
3
1
BK *
2 Cream 120 top EE
LED integrated
EE
3
EE
4
EE
5
EE
6
LED integrated
product code – look az
LED 36W 2880lm DIMM CCT
product code – look az
LED 56W 4280lm DIMM CCT
product code – look az
SMART LED 120W 6720lm
aluminium / PC
3000K-6500K
aluminium / PC
3000K-6500K
aluminium / PC
DIMM CCT 3000K-6500K
installation place
IP20
installation place
IP20
IP20 group energy label
EE
4
EE
5
EE
6
EE
group energy label
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . . EE 7
White ( WH) . . . . . . . . . . . . . EE
4
EE
5
EE
6
group energy label
colour / NEW INDEX NO.
az 3 533 az 3 534
3,5
colour / NEW INDEX NO.
EE
8
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . . EE 7
White ( WH) . . . . . . . . . . . . .
Ø40
EE
installation place
colour / NEW INDEX NO.
az 3 297 az 3 298
3,5
EE
8
Ø60
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . . EE 7
White ( WH) . . . . . . . . . . . . . EE
az 3 535 az 3 536
3,5
EE
8 Ø120
wh
1
EE
BK *
Cream 78 top2 EE
3
1
WH *
2 Cream 100 top EE
LED integrated
EE
3
EE
4
EE
5
EE
6
LED integrated
product code – look az
SMART LED 72W 5880lm
product code – look az
SMART LED 84W 6800lm
aluminium / PC
DIMM CCT 3000K-6500K
aluminium / PC
DIMM CCT 3000K-6500K
installation place
IP20
EE
IP20 group energy label
EE
4
EE
5
EE
6
colour / NEW INDEX NO.
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . . EE 7
White ( WH) . . . . . . . . . . . . . EE
*
8
– explanation shortcut page 2 (E)
az 3 304 az 3 305
group energy label
installation place
colour / NEW INDEX NO.
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . . EE 7
White ( WH) . . . . . . . . . . . . . EE
Ø78
az 3 307 az 3 308
3,5
EE
3,5
44
8 Ø100
BK
45
sovana PENDANT cct led
sovana PENDANT smart
LED Panels
LED Panels
Available SMART functions: – switch ON/OFF – calendary – dimmable – CCT (2300÷6500K) – sceneries EE
1
EE
1
EE
1
EE
2
EE
2
EE
2
EE
3
EE
3
EE
3
4 SOVANA PENDANT 45 CCT led EE
4 SOVANA PENDANT 55 CCT led EE
LED integrated
5
GR *
4 SOVANA PENDANT 45 Smart EE
LED integrated
EE
5
EE
6
EE
7
EE
8
product code – look az
LED 40W 2200lm
product code – look az
LED 50W 2750lm
product code – look az
LED 40W 2200lm
acryl / aluminium
2700 ÷ 6500K dimm
acryl / aluminium
2700 ÷ 6500K dimm
acryl / aluminium
2700 ÷ 6500K dimmable
installation place
IP20
installation place
IP20
IP20 group energy label
EE
6
EE
7
EE
8
EE
group energy label
colour / NEW INDEX NO. WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . .
GREY (GR) . . . . . . . . . . . . .
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
6
EE
7
EE
8
group energy label
colour / NEW INDEX NO.
AZ 3 436 AZ 3 438 AZ 3 437
WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . .
GREY (GR) . . . . . . . . . . . . .
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
8
EE
AZ 2 727 AZ 2 729 AZ 2 728
Ø 45
WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . .
GREY (GR) . . . . . . . . . . . . .
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
AZ 3 442 AZ 3 444 AZ 3 443
Ø 45
gr *
bk *
EE
1
EE
1
EE
2
EE
2
EE
3
EE
3
BK *
SOVANA PENDANT 80 CCT led
55
wh *
EE
installation place
GR *
SOVANA PENDANT 55 Smart
4
EE
LED integrated
4
EE 5 product code – look az
LED 80W 4000lm
EE 5 product code – look az
LED 50W 2750lm
acryl / aluminium
2700 ÷ 6500K dimm
acryl / aluminium
2700 ÷ 6500K dimmable
installation place
IP20
IP20 group energy label
EE
6
EE
7
EE
8
group energy label
colour / NEW INDEX NO.
WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . .
GREY (GR) . . . . . . . . . . . . .
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
– explanation shortcut page 2 (E)
EE
6
EE
7
EE
8
installation place
LED integrated
colour / NEW INDEX NO.
AZ 3 448 AZ 3 450 AZ 3 449
LED
DIMPOWER Ø 78
*
LED integrated
colour / NEW INDEX NO.
10
EE
WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . .
GREY (GR) . . . . . . . . . . . . .
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
AZ 3 551 AZ 3 553 AZ 3 552
10
5
BK *
– ready to voice control
8
GR *
11,5
46
55
47
sovana top cct led
sovana top SMart
LED Panels
LED Panels
Available SMART functions: – switch ON/OFF – calendary – dimmable – CCT (2300÷6500K) – sceneries EE
1
EE
1
EE
1
EE
2
EE
2
EE
2
EE
3
EE
3
EE
3
EE
5
4 SOVANA top 55 CCT led
LED integrated
5
LED integrated
EE
5
EE
6
EE
7
EE
8
product code – look az
LED 40W 2200lm
product code – look az
LED 50W 2750lm
product code – look az
acryl / aluminium
2700 ÷ 6500K dimm
acryl / aluminium
3000 ÷ 6500K dimm
acryl / aluminium
installation place
IP20
installation place
IP20
IP20 group energy label
EE
6
EE
7
EE
8
EE
group energy label
WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . .
GREY (GR) . . . . . . . . . . . . .
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
6
EE
7
EE
8
group energy label
colour / NEW INDEX NO.
AZ 3 433 AZ 3 435 AZ 3 434
8
colour / NEW INDEX NO.
EE
WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . .
GREY (GR) . . . . . . . . . . . . .
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
AZ 2 724 AZ 2 725 AZ 2 726
WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . .
GREY (GR) . . . . . . . . . . . . .
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
AZ 3 439 AZ 3 441 AZ 3 440
55
wh *
gr *
Ø 45
bk *
EE
1
EE
1
EE
2
EE
2
EE
3
EE
3
BK *
SOVANA top 80 CCT led
installation place
colour / NEW INDEX NO.
Ø 45
EE
LED integrated
LED 40W 2200lm 2700 ÷ 6500K dimmable
8
EE
BK *
4 Sovana Top 45 Smart EE
EE
BK *
SOVANA top 55 CCT led
4
EE
LED integrated
4
LED integrated
EE 5 product code – look az
LED 80W 4000lm
EE 5 product code – look az
LED 50W 2750lm
acryl / aluminium
2700 ÷ 6500K dimm
acryl / aluminium
2700 ÷ 6500K dimm
installation place
IP20
IP20 group energy label
EE
6
EE
7
EE
8
LED
DIMPOWER
colour / NEW INDEX NO.
WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . .
GREY (GR) . . . . . . . . . . . . .
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
AZ 3 445 AZ 3 447 AZ 3 446
Ø 78
*
– explanation shortcut page 2 (E)
group energy label
EE
6
EE
7
EE
8
installation place
colour / NEW INDEX NO.
WHITE ( WH) . . . . . . . . . . . . .
GREY (GR) . . . . . . . . . . . . .
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
AZ 3 548 AZ 3 550 AZ 3 549
8
4 SOVANA top 45 CCT led
WH *
– ready to voice control
8
GR *
11,5
48
55
49
monza II R smart
monza II R smart
LED Panels
LED Panels
Available SMART functions: – switch ON/OFF – calendary – dimmable – sceneries – ready to voice control EE
1
EE
1
EE
1
EE
2
EE
2
EE
2
EE
3
EE
3
EE
3
bk
*
4 MONZA II R smart 17 3000K/ 4000K EE
LED integrated
5
bk
*
4 MONZA II R smart 30 3000K/ 4000K EE
*
EE
LED integrated
5
bk
4 MONZA II R smart 60 3000K/ 4000K
LED integrated
EE
5
EE
6
EE
7
EE
8
product code – look az
LED 18W 1530lm DIMM 3000K
product code – look az
LED 36W 3060lm DIMM 3000K
product code – look az
LED 72W 6120lm DIMM 3000K
acrylic / aluminium
LED 18W 1530lm DIMM 4000K
acrylic / aluminium
LED 36W 3060lm DIMM 4000K
acrylic / aluminium
LED 72W 6120lm DIMM 4000K
installation place
IP20
installation place
IP20
group energy label
EE
6
EE
7
EE
8
group energy label
3000K white ( WH) . . . . . . . . .
3000K bl ack (bk ) . . . . . . . . .
4000K white ( WH) . . . . . . . . .
4000K bl ack (bk ) . . . . . . . . .
AZ 3 230 AZ 3 229 AZ 3 231 AZ 3 232
6
EE
7
EE
8
group energy label
colour / NEW INDEX NO.
5,5
colour / NEW INDEX NO.
EE
Ø 17
3000K white ( WH) . . . . . . . . .
3000K bl ack (bk ) . . . . . . . . .
4000K white ( WH) . . . . . . . . .
4000K bl ack (bk ) . . . . . . . . .
AZ 3 238 AZ 3 237 AZ 3 240 AZ 3 239
installation place
colour / NEW INDEX NO.
Ø 30
3000K white ( WH) . . . . . . . . .
3000K bl ack (bk ) . . . . . . . . .
4000K white ( WH) . . . . . . . . .
4000K bl ack (bk ) . . . . . . . . .
AZ 3 250 AZ 3 249 AZ 3 251 AZ 3 252
5,5
IP20
EE
5,5
EE
Ø 60
EE
1
EE
1
EE
2
EE
2
EE
3
EE
3
bk
*
bk
bk
4 MONZA II R smart 50 3000K/ 4000K
EE 5 product code – look az
LED 48W 4080lm DIMM 3000K
EE 5 product code – look az
LED 56W 4760lm DIMM 3000K
acrylic / aluminium
LED 48W 4080lm DIMM 4000K
acrylic / aluminium
LED 56W 4760lm DIMM 4000K
installation place
IP20
EE
LED integrated
IP20 group energy label
EE
6
EE
7
EE
8
colour / NEW INDEX NO.
*
3000K white ( WH) . . . . . . . . .
3000K bl ack (bk ) . . . . . . . . .
4000K white ( WH) . . . . . . . . .
4000K bl ack (bk ) . . . . . . . . .
– explanation shortcut page 2 (E)
AZ 3 242 AZ 3 241 AZ 3 244 AZ 3 243
LED integrated
group energy label
EE
6
EE
7
EE
8
installation place
3000K white ( WH) . . . . . . . . .
3000K bl ack (bk ) . . . . . . . . .
Ø 40
4000K white ( WH) . . . . . . . . . 4000K bl ack (bk ) . . . . . . . . .
white ( WH) . . . . . . . . . . . . .
colour / NEW INDEX NO.
AZ 3 246 AZ 3 245 AZ 3 248 AZ 3 247
Monza Pendant accesories colour / NEW INDEX NO. bl ack (bk ) . . . . . . . . . . . . .
5,5
EE
WH
*
4 MONZA II R smart 40 3000K/ 4000K
5,5
50
Ø 50
AZ 3 453 AZ 3 454
51
Monza II S SMART
Monza II S SMART
LED Panels
LED Panels
Available SMART functions: – switch ON/OFF – calendary – dimmable – sceneries – ready to voice control EE
1
EE
1
EE
1
EE
2
EE
2
EE
2
EE
3
EE
3
EE
3
WH
*
4 MONZA II s smart 17 3000K/ 4000K EE
LED integrated
5
WH
*
4 MONZA II s smart 30 3000K/ 4000K EE
*
EE
LED integrated
5
WH
4 MONZA II S smart 50 3000K/ 4000K
LED integrated
EE
5
EE
6
EE
7
EE
8
product code – look az
LED 18W 1530lm DIMM 3000K
product code – look az
LED 36W 3060lm DIMM 3000K
product code – look az
LED 56W 4760lm DIMM 3000K
acrylic / aluminium
LED 18W 1530lm DIMM 4000K
acrylic / aluminium
LED 36W 3060lm DIMM 4000K
acrylic / aluminium
LED 56W 4760lm DIMM 4000K
installation place
IP20
installation place
IP20
EE
7
EE
8
group energy label
3000K white ( WH) . . . . . . . . .
3000K bl ack (bk ) . . . . . . . . .
4000K white ( WH) . . . . . . . . .
4000K bl ack (bk ) . . . . . . . . .
EE
1
EE
2
EE
3
WH
AZ 3 258 AZ 3 257 AZ 3 260 AZ 3 259
17
17
*
4 MONZA II s smart 40 3000K/ 4000K EE
LED integrated
5
product code – look az
LED 48W 4080lm DIMM 3000K
acrylic / aluminium
LED 48W 4080lm DIMM 4000K
IP20 group energy label
EE
6
EE
7
EE
8
installation place
colour / NEW INDEX NO.
*
3000K white ( WH) . . . . . . . . .
3000K bl ack (bk ) . . . . . . . . .
4000K white ( WH) . . . . . . . . .
4000K bl ack (bk ) . . . . . . . . .
– explanation shortcut page 2 (E)
AZ 3 270 AZ 3 269 AZ 3 272 AZ 3 271
5,5
EE
6
EE
7
EE
8
colour / NEW INDEX NO.
5,5
colour / NEW INDEX NO.
EE
40
3000K white ( WH) . . . . . . . . .
3000K bl ack (bk ) . . . . . . . . .
4000K white ( WH) . . . . . . . . .
4000K bl ack (bk ) . . . . . . . . .
AZ 3 266 AZ 3 265 AZ 3 268 AZ 3 267
group energy label
installation place
colour / NEW INDEX NO.
30
3000K white ( WH) . . . . . . . . .
3000K bl ack (bk ) . . . . . . . . .
4000K white ( WH) . . . . . . . . .
4000K bl ack (bk ) . . . . . . . . .
AZ 3 274 AZ 3 273 AZ 3 276 AZ 3 275
5,5
6
50
group energy label
EE
5,5
IP20
EE
30
EE
40
52
50
bk
WH
53
THIN smart
THIN smart
LED Panels
LED Panels
Available SMART functions: – switch ON/OFF – calendary – dimmable – sceneries – ready to voice control EE
1
EE
2
EE
3
WH *
THIN SQUARE 4 EE
EE
5
EE
6
EE
7
EE
8
LED integrated
product code – look az
SMART LED 50W CCT 2700-6500K
acrylic / aluminium
4000lm DIMMABLE
group energy label
installation place
colour / NEW INDEX NO.
White ( WH) . . . . . . . . . . . . .
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
az 3 429 az 3 430
3,6
IP20
Ø60
EE
1
EE
2
EE
3
THIN ROUND
EE
EE
5
EE
6
EE
7
EE
8
SMART LED 50W CCT 2700-6500K
acrylic / aluminium
4000lm DIMMABLE
group energy label
installation place
wh
BK
colour / NEW INDEX NO.
White ( WH) . . . . . . . . . . . . .
BL ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
az 3 431 az 3 432
Ø60
*
BK
LED integrated
product code – look az IP20
wh
WH *
4
3,6
54
– explanation shortcut page 2 (E)
55
Hyde ip54
AGAPE iP54
Outdoor wall lamps
Outdoor wall lamps
ch
*
Hyde Oval
bulb not included
product code – look az metal / glass IP54 group energy label
EE
EE
1 2
LED GU10 1x MAX 35W installation place inlet opening
metal / glass IP54
Ø 5cm
group energy label
EE
EE
1 2
bulb not included LED GU10 1x MAX 35W installation place inlet opening
chrome (ch) . . . EE . .4 . . . . . . .
1
EE
2
EE
3
EE
4
acrylic / aluminium IP54
Ø 5cm
group energy label
Dgr
* LED integrated
EE
5
EE
6
EE
7
LED 6W 480lm 3000K installation place
EE 8 NO. colour / NEW INDEX
AZ3326
Dark Grey (dgr) . . . . . . . . .
AZ 3 482 60
AZ3325
Agape 60
EE
product code – look az
EE 3 NO. colour / NEW INDEX
EE 3 NO. colour / NEW INDEX
chrome (ch) . . . EE . .4 . . . . . . .
Hyde square product code – look az
*
10,8
ch
10,8
EE
5
EE
5
EE
6
EE
6
EE
7
EE
7
EE
8
EE
8
Ø 11
10
Ø 11
Agape 80
EE
1
EE
2
EE
3
EE
4
IP54 group energy label
* LED integrated
EE 5 product code – look az
acrylic / aluminium
Dgr
12
EE
6
EE
7
LED 6W 480lm 3000K installation place
EE 8 NO. colour / NEW INDEX
Dark Grey (dgr) . . . . . . . . .
AZ 3 483 80
56
10
*
– explanation shortcut page 2 (E)
12
57
Joe ip54
Joe ip54
Outdoor wall lamps
EE
2
installation place
metal / glass IP54
group energy label
EE 3 NO. colour / NEW INDEX
EE
1
EE
2
installation place
Dark Grey (dgr) . . . . . . . . . EE 4
BK ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
WHITE ( WH) . . . . EE . .5 . . . . . . .
bright grey (bgr) . . . . . . . . EE 6
metal / glass IP54
group energy label
AZ3313 AZ3314 AZ3315 AZ3316
Dark Grey (dgr) . . . . . . . . . EE 4
BK ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . .
Ø9
EE
5
EE
6
EE
1
EE
2
LED GU10 2x MAX 35W installation place
AZ3317 AZ3318
14
Dark Grey (dgr) . . . . . . . . . EE 4
BK ACK (BK ) . . . . . . . . . . . . . EE
5
EE
6
bulb not included
product code – look az metal / glass IP54
group energy label
EE 3 NO. colour / NEW INDEX
EE
1
EE
2
AZ3319 AZ3320
14
Dark Grey (dgr) . . . . . . . . . EE 4
White ( wh) . . . . . . . . . . . . . EE
5
EE
6
EE
7
EE
7
EE
7
EE
8
EE
8
EE
8
EE
8
DGR
DGR
DGR
wh
Bgr
bk
bk
WH
– explanation shortcut page 2 (E)
installation place
7
BK
LED GU10 1x MAX 35W
EE 3 NO. colour / NEW INDEX
EE
DGR
*
EE 3 NO. colour / NEW INDEX
bulb not included
product code – look az
AZ3321 AZ3322
10,8
group energy label
1
LED GU10 1x MAX 35W
*
joe square
9
IP54
EE
bulb not included
product code – look az
14
metal / glass
LED GU10 1x MAX 35W
Dgr
*
Joe Wall 2
19
bulb not included
product code – look az
Dgr
*
Joe Wall 1
12
Dgr
*
Joe TUBE
12
Dgr
Outdoor wall lamps
10
58
9
59
ginna IP54
ginna IP54
Outdoor wall lamps
Outdoor wall lamps
GINNa 3
EE
1
EE
2
EE
3
EE
4
BK
LED integrated EE
5
EE
6
EE
7
product code – look az aluminium IP54 group energy label
*
LED 6W 480lm 3000K installation place
Bl ack (bk )) . . . . . . . . . . . .
gold (go) . . . . . . . . . . . . .
BK *
*
– explanation shortcut page 2 (E)
AZ 3 484 AZ 3 485
GO *
8
EE 8 NO. colour / NEW INDEX
4
60
17
61
Jake ip54
Jake ip54
Outdoor wall lamps
Dgr
Outdoor wall lamps
*
Jake wall 2
bulb not included
product code – look az metal / glass IP54 group energy label
EE
1
EE
2
LED GU10 2x MAX 35W installation place
Dark Grey (dgr) . . . . . . . . . EE 4
White ( wh) . . . . . . . . . . . . . EE
5
EE
6
EE
7
EE
8
AZ3323 AZ3324
21
EE 3 NO. colour / NEW INDEX
8
62
dgr
*
– explanation shortcut page 2 (E)
9
WH
63
≥
90 S I Z E
RA Ra (CRI) - Colour Rendering Index EU standard – Ra ≥ 80 Best colour rendering index, Ra (CRI) = 100 Ra (CRI) - wskaźnik oddawania barw Standard UE – Ra ≥ 80 Najlepszy wskaźnik oddawania barw, Ra (CRI) = 100
MULTICOLOR
Ra (CRI)- Index podania farieb Štandard EU – Ra ≥ 80 Najlepší index podania farieb Ra(CRI)=100 Ra (CRI)- Index podání barev Standard EU – Ra ≥ 80 Nejlepší index podání barev Ra(CRI)=100
We can paint the lamps in any RAL colour subject to an extra charge. Contre un supplément, il est possible de commander la lampe dans une teinte choisie dans la palette RAL. Za dopłatą, możliwość wybarwienia lampy z palety kolorów RAL. Za doplatek je možné svítidlo barevně upravit dle vzorníku barev RAL. Za doplatok je možné svietidlo farebne upraviť podľa vzorkovníka farieb RAL.
5 YEARS
We reserve the rights to make changes in the product range, design and model. Please note that, as a result of printing processes, actual colors may vary from those reproduced here. Nous nous reservons le droid d’apporter des modifications dans le choix et le design des modeles. Veuillez noter qu’en raison des techniques d’impression les teintes des produits peuvent legerement varier par rapport a celles du cataloque.
5 lat gwarancji na sterownik w lampie LED oraz moduł świecący (wraz z diodami). Czas gwarancji jest liczony od dnia zakupu potwierdzonego paragonem lub fakturą.
Zastrzegamy sobie prawo do dokonania zmian ofertowych i konstrukcyjnych. Z uwagi na proces druku przedstawione kolory mogą się różnić od rzeczywistych.
A warranty of 5 years is given for the driver for LED lamps and light modules (with diodes). The warranty is counted from the day of purchase, confirmed by a bill or an invoice.
Fenntartjuk a jogunkat a termékskála, a dizájn és a modellek változtatására. Kérem vegyék figyelembe, a nyomtatási folyamat eredményeképpen a termék valós színe esetleg kismértékben különbözhet a nyomtatott változattól.
5 év garancia érvényes a LED vezérlőre és a Led panelre egyaránt. A garancia a vásárlás napján lép életbe, melyet számlával vagy nyugtával szükséges igazolni
Vyhrazujeme si právo k provádění nabídkových a konstrukčních změn. Vzhledem k procesu tisku se mohou nabízené barvy lišit od reálných.
Les 5 ans de garantie concernant le driver de LED et le module lumineux (avec les diods). La durée de la garantie est dès le jour d'achat confirmé par un ticket de caisse ou une facture.
Vyhradzujeme si právo na vykonávanie ponukových a konštrukčných zmien. Vzhľadom k procesu tlače sa môžu ponúkané farby líšiť od reálnych.
5 -ročná záruka sa vzťahuje na ovládač pre LED lampy, vrátane svetelného zdroja Záručná doba sa počíta od dátumu zakúpenia tovaru. 5 letá záruka se vztahuje na ovládač pro LED lampy, včetne světelného zdroje. Záruční doba se počíta od dátumu zakoupení zboží.
projekt graficzny i przygotowalnia moryc studio tel
w w w.mor yc.com.pl
.
602 215 250