Studvest 2010 17 by Studvest

STUDVEST

Onsdag 19. MAI 2010 Nr. 17, årgang 66 Uke 20 www.studvest.no

Kommentar

Kultur

mari-louise uldbæk stephan

studinekoret sirenene

FITJARFESTIVALEN

–Skadeleg globalt tunnelsyn

Sang, sjarmerte og seiret

Festival for mellomsjiktet

SIDE 3

SIDE 24 OG 25

SIDE 28

Kultur

DETTE LEVER PÅ DIN LESESAL

Foto: CHRIS RONALD HERMANSEN

- 13 SIDE 10

portrett: CHARLOTTE MYRBRÅTEN side 14 og 15

• På oppdrag fra Studvest har Institutt

• Resultatet viser ti ganger større

for biologi undersøkt bakteriemengden i luften på seks lesesaler og to kontorer i Bergen.

konsentrasjon på lesesalen enn de ansattes kontorer. – Ingen ansatte ville funnet seg i lignende forhold, sier studentpolitiker. side 6 og 7

Fotomontasje: HILDEGUNN HOLTET

Foto: institutt for biologi

kultur

budsjettkluss 2,4 millioner kroner i støtte ble i første utkast av Kvarterets budsjett ikke tatt med. – Kunne fått konsekvenser, mener Eirik Tenfjord. side 26 OG 27

fra:

hole in the sky

.30

Vinn festivakllp22 ass

storas

raumarock

www.hulen.no

lordag 22. mai

19. mai 2010

STUDVEST

Synspunkt.

Leder. Usunt inneklima og dårlig renhold er ikke god tilrettelegging for læring.

Kleine feriemål sommeren 2010

Hold arbeids plassen ren

IDA ROLAND BIRKVAD Nyhetsjournalist

Musikkfestivaler i Nord-Norge. Å ligge i skje

i lyset fra midnattssola, den søtlige duften av de sakte oppsmuldrende dread-locksene hans og lo mellom tærne. Fotmassasje og tre-greps-melodier sentrert rundt spørsmålet om hvorvidt svaret blåser i vinden. Du er plutselig veldig velvillig innstilt til joik – denne før-sivilisatoriske kommuni-

I STUDVEST DENNE uken kan du lese om de begredelige forholdene på lesesalene ved utdanningsinstitusjonene i Bergen. Prøver analysert av professor Lise Øvreås viser at petriskåler plassert på ulike lesesaler i byen inneholdt i snitt omtrent ti ganger flere bakteriekolonier enn prøver plassert på ansattes kontor.

kasjonsform, så mye mer i kontakt med jorden, med trærne og moder Gaia. Du er overbevist om at Nord-Norge er selvbergingssosialismens siste håp. Australia. En hvit enklave midt ute i det indiske

hav med asiatiske båtflyktninger og asylsøkere på alle kanter. En vestlig konstruksjon som importerer all kultur fra et Europa som glemte alt om dem etter å ha sendt de småkriminelle forfedrene deres over havet for noen århundrer siden. Her kan du holde det fremmede på komfortabel avstand

NÅR LEDER FOR administrativ og teknisk driftsavdeling ved Norges Handelshøyskole Erik Lundberg uttaler at de «må se at noe er galt før vi kan forbedre det», bør han tenke litt på hva konsekvensene av at noe er galt kan være. Hvis studenter må bli meget syke eller dø, og dette så må tilbakevises til lesesalen, før man skal ta problemer rundt arbeidsklimaet seriøst, vitner dette om en uforsvarlig ansvarsfraskrivelse. Slikt kan ikke aksepteres i et land som sier at utdanning er en høyprioritet.

mens du drar på eks-russefest og drikker «double shooters». Et sosialt eksperiment hvor urbefolkning og deporterte lommetyver ble satt opp mot hverandre i en sivilisasjonskamp som resulterte i moralsk forfall og selvtekt på Bondi Beach. Sør-Amerika. For universitetsjenter som vil dan-

se salsa, sette skilpadder fri på Galapagos-øyene og dra på urbefolkningssafari. Kanskje du også føler at du endelig kan få uttrykt det du på ditt tamme, innadvendte husmanns-norsk aldri fikk

UNIVERSITETS- OG HØYSKOLELOVEN sier at studentene, så langt det er mulig og rimelig, har krav på «forsvarlig inneklima og luftkvalitet» og at «lokalene blir vedlikeholdt og er rene og ryddige». Det bør ikke være verken umulig eller urimelig å sørge for at studentene sine forblir friske. En arbeidssituasjon som dette ville ikke blitt akseptert om det var de ansattes arbeidsplass det var snakk om. En slik tankegang underminerer likestillingen som i teorien skal eksistere mellom ansatte og stu-

denters arbeidsforhold. SLIK FORHOLDENE ER i dag er den jobben som blir gjort av utdanningsinstitusjonene ganske enkelt for dårlig. Lesesalen er studentenes arbeidsplass, og da må det være et minstekrav at man skal kunne oppholde seg der over lengre tid uten å måtte bekymre seg for hvilke bakterier man puster inn mens man suger til seg kunnskap. Et godt arbeidsmiljø er en viktig forutsetning for læring. Da bør man investere noen kroner i renhold og ventilasjon. SAMTIDIG MÅ OGSÅ studentene ta sin del av ansvaret. I stedet for å kaste bananskallet sitt i søpla på lesesalen, kan man ta det med ut og finne en søppelkasse som faktisk blir tømt. Og skulle man være så uheldig å søle kaffe på gulvet, tørk det opp i stedet for å vente fire uker for å se om vaskepersonellet oppdager kaffeflekken.

Sommer kommer!

I gradestokken presses kvikksølvet stadig høyere, og minnet om snøen som falt i sist uke er smeltet bort. Studvest tar seg nå en velfortjent sommerferie, og ønsker alle studenter en fabelaktig sommer. Vi er tilbake i august, og trenger da nye medarbeidere. Vil du vere med på laget?

sagt. Med det ekspressive, spanske språket kan du krangle lidenskapelig med din elskede fra en balkong midt i den travle handlegaten mens han spiller serenader for deg. Norske litteraturfestivaler. Damer over

femti, med rødvinslepper, trekkende på sine menn som motvillig sitter med dem på Jan Eggumkonsert og hører dem utstøte de hyl og stønn som kun den forgagne ungdom kunne frembringe. De samme damene, med sine lilla skjerf, jordfargede, uformelige jakker og danske design-briller, stimler sammen, opprømt, for å se en svensk forfatterinne som sier noe klokt om det å bli eldre, om det å finne den indre roen. Hvis du eventuelt er av den yngre generasjon kan du bøte på din egen indre tomhet med å forfølge Ragnar Hovland rundt i den norske småbyen, beundre hans grønne slangeskinnssko og hans trygge maskulinitet– som en bekreftelse på hvordan livet også er gjennomførbart på den andre siden av bachelorprogrammet.

Foto: EMIL WEATHERHEAD BREISTEIN

Tips oss! studvest@uib.no

Ansvarlig redaktør: Kenneth Nodeland kenneth.nodeland@studvest.no Studvest kommer ut hver onsdag i et opplag på 8500. Studvest blir utgitt av Velferdstinget i Bergen, som står uten redaksjonelt ansvar. Grunnlagt i 1945. Studvest er en avis for og av studenter ved lærestedene tilknyttet Studentsamskipnaden i Bergen. Studvest er en partipolitisk uavhengig og kritisk ukeavis. Studvest arbeider etter reglene i Vær varsom-plakaten for god presseskikk. Den som mener seg rammet av urettmessig avis omtale, oppfordres til å kontakte redaksjonen.

Uken som gikk. Noen spaserte, andre marsjerte, mens disse damene danset seg gjennom hovedprosesjonen i et feststemt og 17.mai-kledd Bergen.

STUDVEST

19. mai 2010

Kommentar. Den einspora dekninga av utanriksstoff gjev nordmenn eit skeivt og urealistisk bilete av både

Noreg og resten av verda.

Det globale sneversynet MARI-LOUISE ULDBæK STEPHAN Nyhenderedaktør 12 d r e pn e i bombeangrep i

Bagdad. Ny generalstreik i Hellas. Obama på plass i Louisiana. Dagleg får vi nyhende frå USA, Irak, Afghanistan, Israel, Russland, Hellas og Storbritannia. Nyhende om krigshandlingar, politikk og økonomiske kriser sentrerer seg i hovudsak rundt visse land i verda. Land som betyr noko for oss. Land som vi i Noreg reknar som perife rien, vert som oftast berre omtala når det har skjedd ei naturkatastro fe eller når nordmenn er involvert i noko kriminelt. Den selektive dekninga av utan

Illustrasjon: KAMILLA ANDERSEN

riksstoff har store konsekvensar for nordmenn sitt verdsbilete. For det første vert vi narra til å tru at Norge og nordmenn har ein sentral plass i den store samanhengen. For det andre lurer den selektive dek ninga oss til å tru at det vi les om er det viktigaste som foregår i verda. Ingen av desse to tinga stemmer. I den globale samanhengen har

vi som regel lite vi skulle sagt. Vi er eit land i kulissene som likar å vere fredsmeklar utan at det nødvendig vis får så store konsekvensar. Vi er også eit land som majoriteten av verdas befolkning ikkje veit noko som helst om. Når det gjeld nyhen desaker frå det vi ser på som perife rien, skjer det ekstremt mykje som vi burde ha sett og lest meir om. Som oftast ser vi ein annan veg. Det er sjølvsagt meir naturleg at

det er fleire saker i norske media om Obama, enn om til dømes mao istopprørarar i India, men fordelin ga er heilt ute av balanse. Politiske

stad i «periferien», var presidentva urolegheiter i India og Kina burde let i Ghana i 2000. For første gong vore viktige diskusjonstema også i Ghana si historie fekk landet ein i Noreg. Økonomiske og politiske ny president som strøymingar i var valt gjennom andre delar av Vi er eit land som lovlege val og verda har også majoriteten av verikkje militær betydning for das befolkning ikkje kupp. Ikkje over vår kvardag gjennom mellom veit noko som helst om. raskande hamna ein av dei største anna matvare hendingane i Ghana si historie der prisar og internasjonale avtalar. slike hendingar ofte hamnar: Trygt Eit anna slåande døme på den plassert i små notisar i norske avi manglande viljen til å prioritere ser. Presidentvalet på Filippinene historiske hendingar som har funne som vart avgjort for ei veke sidan,

burde også fått mykje større spal teplass.

handlar om USA, Russland eller Storbritannia.

Men ansvaret ligg ikkje berre hos avisene og fjernsynskanalane. Sjåarane og lesarane har andre al ternativ om dei leitar litt. Det fin nast nemleg informasjonskjelder som skriv om periferilanda. Dei er berre ikkje så synlege som VG Nett. Utvidar ein horisonten og les en gelskspråklege nettsider som BBC World og The Guardian oppdagar ein fort at det finnast interessante saker om verda der ute som verken

Heilsvart er det heldigvis ikkje. At uroa i Thailand no blir grundig dekt i norske media, er ei positiv utvik ling. Håpet er at dette held fram, slik at norske media dekkjer verda meir i tråd med røynda anno 2010. Held vi fram med å vere så sentrert rundt det vi kallar Vesten og dei landa som USA krigar eller kranglar med, kjem sentrale end ringar i andre delar av verda til å gå oss hus forbi.

Foto: STIG WESTON/ PRESSE

Foto: FORSVARETS MEDIEARKIV

Sitert. Fra media de siste dagene.

Vi skal være den røveraktige og uærbødige rampejenten. Lars Helle, nyansatt sjefredaktør i Dagbladet, om den utfordrende jobben å snu avisas nedgang (Dagens Næringsliv).

Valget i Storbritannia styrker bildet av en ny høyrebølge i VestEuropa.

Personlig er jeg slett ikke sikker på om kapitalismen fungerer som system.

Hans Olav Lahlum, historiker, mener likevel det er for tidlig å trekke dramatiske konklusjoner som at sosialdemokratiets epoke er over (Dagsavisen).

Oliver Stone, filmregissør, lager film om Gordon Gekko igjen (Aftenposten).

I Norge er krig et veldig negativt ladet begrep. Elin Klakken, kommunikasjonsrådgiver, om hvorfor forsvarsministeren aldri bruker ordet krig når hun snakker om Afghanistan (Klassekampen).

Med egen erfaring i ryggen spår jeg at deres respektive forskerkarrierer er ødelagt — i overskuelig fremtid. Eva Lundgren, professor, om forskerne som har fått mest kritikk i «Hjernevask» (Dagbladet).

19. mai 2010

NYHET

STUDVEST

STUDENTAR STARTAR «ANTI-FACEBOOK»

Facebook har den siste tida blitt kraftig kritisert for sitt lemfeldige forhold til brukarane sitt personvern. • Innhald som folk tidlegare berre delte med vener, har i aukande grad blitt gjort til allemannseige gjennom ei rekkje endringar på Facebook. Dette har ofte blitt gjort utan å innhente samtykkje, gjennom førehandsaktiverte val eller lite oversiktlege endringsforslag. I lys av dette har fire informatikkstudentar frå New York University sett seg føre å utvikle eit ope alternativ til Facebook, kalla Diaspora. Det skriv digi.no. Diaspora skal etter planen vere eit fri programvare-prosjekt der brukarane set opp eigne personlege webservarar, med full kontroll over kva som vert delt.

Fadderrekord på HF Rekruttering til høstens fadderuke er i full gang. På HF går det bedre enn noen gang før.

PANGSTART FOR NHH

Tekst: LINN ENGESVIK Foto: CHRIS RONALD HERMANSEN

nok faddere, sier Madeleine Knap,

På Norges Handelshøyskole har det tradisjonelt sett vært god oppslutning om fadderordningen, og i år er ikke noe unntak.

– Det tok omtrent to minutter

fra påmeldingen åpnet til vi hadde prosjektansvarlig i Kjernestyret.

– Vi er kjempefornøyde. Det aller

meste er på plass, så vi venter bare

til at det går bedre med rekrutterin-

på fadderbarna, sier Christoffer

gen på HF, er at opplegget i fadder-

Hordnes, nestleder og arrange-

uken har blitt bedre de siste årene.

mentsansvarlig i Fadderstyret ved

Det humanistiske fakultet (HF).

mest gøy når de er fadderbarn som

blir faddere, sier han.

HF har nå 84 faddere klare til

Hordnes tror at noe av grunnen

– Det er nok de som har det

fadderuken. Hordnes mener de

hadde mellom 50 og 60 faddere

barna skal ha det gøy, må både pro-

på denne tiden i fjor, og da endte

grammet og fadderne være bra.

de opp med omtrent 100 totalt.

Knap er enig.

Nestlederen er derfor sikker på at

– Vi har hatt et solid og godt

målet om 120 faddere i år skal gå

opplegg på NHH, og jeg tror mange

fint.

ønsker å være med og videreføre

dette, sier Knap om den gode opp-

– Gruppen vår på Facebook

hadde 136 medlemmer sist jeg sjek-

Han legger til at for at fadder-

slutningen.

ket, og vi vet om en del som har

fadderklar. Christoffer Hordnes gleder seg mest til «kulturell vandring», som er pub til pub-runden i fadderuken på HF.

ker Arnt-Robert Leganger har nå

han.

FADDERUKE FOR ALLE

fått med seg en fadder til, for å ta i

Leganger forteller at gruppen

– Vi tar det gjerne litt mer med ro,

meldt seg på på «Mi Side» ennå,

Også Voksenfaddergruppen 30

mot de nye studentene.

har hatt studenter fra 21 år til om-

men vi er med på arrangementene

sier han.

pluss håper på økt oppslutning.

trent 70 år, så den passer for man-

som Fadderstyret på HF arrange-

Den ble startet i fjor, og initiativta-

sammen gjennom semesteret, sier

ge.

rer, sier han.

tenkt til å være med, men ikke har

– Vi startet i fjor, og har holdt

Får reise likevel

KVOTEORDNINGEN • Støtteordning for 1100 studenter i året fra utviklingsland, landene på Vest-Balkan og land i Aust-Europa/Sentral-Asia. • Ordningen blir administrert av SIU og studentene får støtten gjennom Lånekassen.

• Hensikten med ordningen er å tilføre studenter kompetanse og samtidig bidra til å knytte institusjoner og næringsliv i mottakerlandene til det globale kunnskapssamfunn.

Kilde: http://www.siu.no/Programoversikt/Kvoteordningen

sende ut brev til alle norske insti-

– Dette er en god beslutning.

tusjoner om endringen, sier Hanne

Fremtiden vil selvfølgelig vise om

Alver Krum, informasjonsleder ved

denne nye ordningen har mer å gå

Senter for internasjonalisering av

på, men jeg har tiltro til at institu-

høgere utdanning (SIU). SIU admi-

sjonene vil behandle kvotestuden-

nistrerer utdannelsen til deltakere i

tene rettferdig, fortsetter han.

kvoteordningen.

FORNØYDE PARTER

ENDELIG I MÅL. Kvotestudenten Grant McDermott vant frem med sin sak og kan se frem til å utveksle til Portugal til høsten.

Det er nå opp til hver enkelt utdanningsinstitusjon å bestemme hvorvidt man vil sende kvotestudentene på utveksling. Tekst: NILS HENRIK NILSEN Foto: ØYVIND S. STOKKE-ZAHL

TIL HØYESTE NIVÅ

John Andersen, leder for interna-

Da McDermott fikk vite at han ikke

sjonalt kontor ved NHH, forteller

fikk reise, tok han umiddelbart

at over halvparten av masterstu-

kontakt med skolen.

dentene der reiser på utveksling og

mener at beslutningen er en helt

– Jeg fikk støtte av skolen fra

begynnelsen av. De ba meg kon-

naturlig endring.

takte lokallaget i International

Students Union (ISU), forteller

og utenlandske studenter slik at

han.

alle kan ta del i internasjonaliserin-

gen av høgere utdanning. Det synes

Derfra ble saken brakt opp

– Man likebehandler nå norske

til høyeste nivå, hvor George

jeg er voldsomt flott, sier han.

– Det kom som et sjokk at jeg

ter i Norge, ikke fikk midler av

Vlazakis, leder i ISU, la problem-

ikke fikk reise. Jeg er veldig glad

Lånekassen til å dra på utveksling.

stillingen frem for statssekretær

nye løsningen.

for at studiet mitt nå kan leve

Nå blir det opp til den enkelte in-

Kyrre Lekve.

opp til forventningene, sier Grant

stitusjon å avgjøre om studentene

– Lekve viste forståelse for kvo-

stillingen lenge, men det var først

McDermott, kvotestudent ved

skal få reisestøtte.

testudentene og sa han skulle se

denne studentens sak som satte

Norges Handelshøgskole (NHH).

– Vi fikk en avklaring av

hva han kunne gjøre, sier Vlazakis,

igang prosessen, forteller Hanne

Studvest skrev den 24. februar

Kunnskapsdepartementet som gir

som er svært fornøyd med den ras-

Krum, og legger til at SIU aldri har

om sørafrikaneren som, sammen

en mer åpen tolkning av retnings-

ke behandlingen saken fikk etter

hatt noe prinsipielt standpunkt i sa-

med 1100 andre kvotestuden-

linjene for utveksling. Vi skal nå

møtet.

ken.

Også SIU er fornøyd med den – Vi har vært klar over problem-

STUDVEST

19. mai 2010

OKKUPANTAR KASTA UT

JAKTAR ETTER STAND-UP-STUDENTAR

Nova. Skar Øko Bokollektiv vart tidlegare i år saksøkt av Eiendom- og Bofornyelsesetaten. Dei søkte om å få bu i leiren fram til saka var gjennomgått. Søknaden fekk avslag 6. mai, og talsmann for bufellesskapet Harald Gjæver Sundøy, vart saman med ti andre arrestert for å motsette seg.

reise rundt i Noreg og finne den mest morosame studenten i landet. Komikar Geir Ove Ovesen skal delta på heile turneen som jurymedlem og konferansier. Semifinaler vert heldt frå midten av august til slutten av oktober, med landsfinale på Latter i Oslo. Vinnaren av meisterskapet vil få sjansen til å prøve seg som stand-up-komikar på Latter.

Elleve okkupantar ved den nedlagde militærleiren Skar i Maridalen vart nyleg kasta ut og arrestert. • Utkastinga skjedde på trass av at dei unge okkupantane har fått engasjert bystyret. Det melder Radio

Norsk studentorganisasjon (NSO) går no nye vegar for å skaffe seg merksemd. Dei inviterer nem• leg alle studentar til å ta del i studentmeisterskap i stand-up. Saman med Stand Up Norge, skal NSO

SiB hever husleien

ØNSKER OPPUSSING. Utvekslingsstudentene Lidia Beta, Alicia Mora og Claudia Maria Garcia Guzman er enige i at det trengs oppussing på Fantoft.

Rehabilitering må til på studentboligene på Fantoft. Konsekvensen blir høyere husleie og muligens mindre å rutte med til boligutbygging.

massen til SiB. Vi har ikke spart

setning om at det blir pusset opp og

vil si steder som Fantoft hvor reha-

tilstrekkelig med midler, forteller

nyere utstyr kommer inn.

biliteringsbehovet er høyest, fortel-

Pedersen.

ler Pedersen.

har vært uansvarlige tidligere.

teller om behov for standardheving

– Boligmassen er godt vedli-

mer på plass fra semesterstart.

og rehabilitering på studentboliger.

keholdt og i god stand, men man

Rehabiliteringen på Fantoft må

Spesielt Fantoft trenger et løft, og

kommer i en situasjon hvor for ek-

vente en stund til og det må muli-

en husleieøkning er nødvendig.

sempel bad og kjøkken trenger et

gens de søkes om statstøtte. Ifølge

løft.

strategirapporten kan en rehabili-

– UFYSELIGE VEGGER

Hensikten bak husleieøknin-

tering og standardheving ikke fi-

Lidia Beta, Alicia Mora og Claudia

gen er at studenter i fremtiden ikke

nansieres uten et vesentlig tilskudd

– Husleien skal i prinsippet dekke

Maria Garcia Guzman er alle godt

skal måtte betale et etterslepp på

fra staten. Til det ville husleien bli

løpende drift og fremtidig rehabi-

fornøyde med å bo på Fantoft, men

rehabiliteringskostnader. Dermed

for høy.

litering. Den har vært for lav med

mener det trengs en oppussing.

betaler ikke beboerene unødig høy

tanke på den fremtidige rehabili-

husleie for å dekke kostnadene av

rehabilitering på Fantoft. Dette er

teringen, sier administrerende di-

vegger er ufyselige. Det er billig

tidligere beboere.

under vurdering nå, men vi må si-

rektør i Studentsamskipnaden i

fordi det ikke er godt tatt vare på.

– De studentene som bor hos

kre at dette ikke går på bekostning

Bergen (SiB) Egil Pedersen.

Maten er dyrere enn det er å bo her,

oss må ta en del av det løpende an-

av bygging av nye studentboliger,

sier studentene.

svaret for rehabiliteringen som må

sier Pedersen.

økningen. Forrige uke støttet

gjøres hos oss, sier Pedersen.

Velferdstinget at Studentboligene

til en prisøkning.

skulle foreta de nødvendige pris-

ØKNING FRA AUGUST

utbygging og rehabilitering av stu-

justeringene.

om det var dyrere å bo her, sier stu-

– 9,2 prosent er den gjennomsnitt-

dentboliger. Søker man om det ene

– Saken som ble tatt opp er en

dentene som betaler omtrent 2 300

lige økningen, men det vil nok bli

får man mindre tildeling til det an-

generell gjennomgang av bolig-

kroner i måneden. Under den forut-

høyere på de billigste stedene. Det

dre.

Tekst: MARTIN MOE Foto: LINE SILSETH

I juni skal SiB vedta pris-

En strategirapport fra SiB for-

– Kjøkkenet, gangene og noen

De er allikevel ikke avvisende – Det ville ikke vært urimelig

Egil Pedersen mener ikke at de

De nye husleieprisene kom-

– Vi må kanskje søke støtte til

Kunnskapsdepartementet gir

støtte til studentsamskipnadene til

Studentboliger • 22. juni vedtar SiB hvor høye husleieøkningene blir. • Statens støtte til studentboligutbygging og rehabilitering tas fra samme pot. Det vil si at når SiB velger å pusse opp sine boliger har får de mindre til å bygge nye boliger. • De som betaler husleie under 2000 kroner opplever høyest økning. De som betaler under 3000 kroner vil oppleve en mindre økning. • Velferdstinget vedtok i forrige uke at de ber Studentboligene gjennomføre de nødvendige husleiejusteringene (under forutsetning om at det blir under markedsleie).

19. mai 2010

STUDVEST

NYHET

Foto: Institutt for biologi

Bakteriefylte les KANSKJE MICROCOCCUS. Denne skålen har stått to dager på en lesesal ved Det juridiske fakultet. - De gule prikkene kan være bakterien Micrococcus, som kan føre til luftveisinfeksjoner hos personer med nedsatt immunforsvar, forteller professor Lise Øvreås. Hun understreker at dette likevel ikke kan slås fast uten nærmere analyser.

BAKTERIEPARADIS. Med høy mennesketetthet og mat på lesesalene får bakterier gode leveforhold.

Lesesaler i Bergen viser ti ganger større konsentrasjon av bakterier enn ansattes kontorer. Studentpolitikere er oppgitt over forholdene.

lysert prøver av bakteriemengden i

luften på seks lesesaler og to konto-

plasser for studentene, og de må

Tekst: GERD MARGRETE TJELDFLåT SIGRUN AKER NORDENG Foto: IDA ANDERSEN

er derfor grunn til å gjennomføre

mere, sier Øvreås.

grundigere analyser, slår hun fast.

rer i Bergen.

– Det er helt

tydelig at lesesalsplassene har en helt annen konsentrasjon

enn

– Lesesalsplasser er arbeids-

Ingen ansatte ville funnet seg i lignende forhold. Synnøve Mjeldheim Skaar, leder av Studentparlamentet ved Universitetet i Bergen

kontorene. Det

denne undersøkelsen ikke gir noen

avklaring på om bakteriene er ska-

stort spenn mellom forholdene på

Hun forteller at det i dag er et

delige eller ei.

de ulike lesesalene.

ha like gode

forhold

som

immunforsvar bli syke av noe de

det ikke burde være lov å oppholde

ansatte sine ar-

egentlig ikke skal bli syke av. Folk

seg, til lesesaler i topp stand. Men

b e i d s p l a s s e r.

som er utsatt for stress, noe studen-

du finner flest lesesaler i kritisk dår-

Ledelsen bør

ter gjerne er i eksamensperioden,

lig stand, der lesesalene ser ut som

derfor under-

kan også kanskje lettere bli offer

søppelplasser.Ventilasjonsanlegget

søke dette nær-

for bakterier, sier Øvreås.

er nok det største problemet, det

– Likevel kan folk med nedsatt

– Du finner alt fra lesesaler der

kan gå på helsen løs. Det skal ikke

SLETT RENHOLD

være helseskadelig å sitte på en le-

triskålene er det man blir ekspo-

– Universitetet investerer ikke i ren-

sesal.

hold på lesesalene. Ingen ansatte

– Det man kan se i disse pe-

– IKKE HELDIG

nert for ved å sitte der i en time. Å

På oppdrag fra Studvest har prode-

Prøvene som var plassert på lese-

bli eksponert for dette i dagesvis el-

ville funnet seg i lignende forhold,

bekrefte at Arbeidsutvalget ved

kan og professor Lise Øvreås ved

salene, viste i snitt omtrent ti gan-

ler ukesvis, vil ikke være heldig.

sier leder av Studentparlamentet

Studentparlamentet har mottatt

Institutt for biologi ved Universitetet

ger flere bakteriekolonier enn hos

ved UiB, Synnøve Mjeldheim

flere klager fra studenter om dårlig

i Bergen (UiB) gjort i stand og ana-

de ansatte.

fra prøvene ikke er livsfarlig, og

Skaar.

renhold på lesesalene.

Øvreås presiserer at resultatet

Mjeldheim Skaar kan også

– Ansatte vil alltid ha bedre forho Rektor ved UiB vil vurdere en grundigere analyse av lesesalsbakteriene, men NHH venter til de ser at noe er galt.

nisk driftsavdeling ved Norges

studenter bør være like.

Handelshøyskole (NHH).

– Vi må jo

Han mener den store forskjel-

stille de samme

len i resultatene er naturlige, et-

kravene for alle

tersom tettheten av mennesker er

som ferdes i våre

større på en lesesal enn på et kon-

institusjoner, sier

tor.

hun.

Bergsvik

undersøkelser av luftkvaliteten,

Dersom studenter blir dårlige, er det klart vi må undersøke nærmere. Erik Lundberg, leder for administrativ og teknisk driftsavdeling ved NHH.

eldre bygningsmasse.

og kan vise til forbedringer på

ELDRE BYGNINGER

området.

Også rektor ved Universitetet i

– Men det er

Bergen, Sigmund Grønmo, peker

en grunn til at

på eldre bygninger som en forkla-

høyskolen skal

rende faktor for bakteriemeng-

flytte inn i nye

den.

bygg. Vi inves-

terer penger for

ten på de gamle byggene ikke er

– BØR VÆRE LIKT

innrømmer at de

plasser. Sånn er det, og sånn vil

Rektor ved Høgskolen i Bergen,

har et problem

det alltid være, sier Erik Lundberg,

Eli Bergsvik, er derimot klar på at

med dårlig luftkvalitet i sine lo-

å forbedre luftkvaliteten, men det

så god som i de nye bygningene. Vi

leder for administrativ og tek-

arbeidsforholdene for ansatte og

kaler. Hun forteller at de hatt flere

vil aldri bli fullgodt ettersom det er

skulle gjerne hatt bedre luftkvali-

– Vi tilbyr ansatte bedre arbeids-

– Vi er klar over at luftkvalite-

STUDVEST

19. mai 2010

NYHET

sesaler

Fem på lesesalen 1. Er du overrasket over resultatet av undersøkelsen? 2. Hvordan er forholdene der du leser?

DETTE HAR DU KRAV PÅ Lov om universiteter og høyskoler § 4-3. Læringsmiljø

Foto: Institutt for biologi

Styret har ansvar for at læringsmiljøet på institusjonen, herunder det fysiske og psykiske arbeidsmiljø, er fullt forsvarlig ut fra en samlet vurdering av hensynet til studentenes helse, sikkerhet og velferd. I utformingen av det fysiske arbeidsmiljøet skal det, så langt det er mulig og rimelig, sørges for

BAKTERIESAMLING. I løpet av en time på NHHs lesesal Merino, puster du inn disse bakteriene.

– Spesielt på Ulrike Pihls hus

annet at det nedsettes et lærings-

miljøutvalget.

har dette blitt tatt opp gang på gang.

miljøutvalg som skal bidra til at

Hind og de andre studentrepre-

studentenes ret-

sentantene i læringsmiljøutvalget

tigheter overhol-

har nå tatt initiativ til en serviceer-

des.

klæring om forholdene på lesesa-

–

len. De håper dette kan gi studen-

Hovedproblemet

tene bedre rettigheter enn de har i

er at utvalget

dag.

har liten tyng-

gjen-

elt lovverk å forholde seg til, er et

nomslagskraft. I motsetning til

ganske alvorlig hull. Alle har rettig-

SVAKE RETTIGHETER

Arbeidsmiljøloven stiller universi-

heter i forhold til inneklima, til og

Studenter omfattes per i dag ikke

tets- og høyskoleloven ingen spe-

med barnehagebarn. Men studen-

av Arbeidsmiljøloven. Kravene til

sifikke krav som skal oppfylles,

ter har de veldig beleilig utelatt, sier

studentenes arbeidsområder er i

sier Bjørn Anders Hind, nestleder

Hind.

stedet beskrevet i Universitets- og

ved Studentparlamentet ved UiB

høyskoleloven. Loven krever blant

og studentrepresentant i lærings

Noe må gjøres med renholdet. Mister man en kaffe på gulvet, kan man regne at den fortsatt er der fire uker senere.

Å bli eksponert for dette i dagesvis eller ukesvis, vil ikke være heldig. Lise Øvreås prodekan og professor ved Institutt for biologi ved Universitetet i Bergen

– At studenter ikke har noe re-

ALIN BREKKE (20), U.PIHL 1. Jeg er ikke overrasket i det hele tatt. Det er for eksempel alltid smuler på pultene. 2. Det er alltid mye søppel her. Noen ganger er det nesten så jeg ikke har lyst til å sette meg ned.

(..) at lokalene har gode lys- og lydforhold og forsvarlig inneklima og luftkvalitet. (..) at lokalene blir vedlikeholdt og er rene og ryddige.

SLIK BLE FORSØKET UTFØRT • Undersøkelesen baserer seg på innholdet av bakterier i petriskåler med to ulike medier, som fungerer som bakteriemat. • Disse petriskålene ble plassert ut på seks ulike lesesaler ved UiB, HiB og NHH. • For å få et sammenlignings grunnlag, ønsket Øvreås at det ble plassert ut kontrollskåler på kontorer med «normale arbeidsforhold», samt ute. • Noen skåler ble eksponert i to dager, og noen i en time. Resultatene fra timesprøvene finnes nedenfor. • På bakgrunn av varierende resultater fra todagersprøvene, kunne disse ikke danne grunnlag for noen konklusjon. • Analysene ble utført av Lise Øvreås, prodekan og professor ved Institutt for biologi.

ALLAN AMIN (23), HANGAREN På MAT.NAT. 1. Ja, det er jeg. Jeg ser jo at vaskepersonalet er her hver dag og vasker. 2. Det er stort sett bra her, men det er av og til det ligger matrester og lignende under bordene.

MARIE MIDESTVEIT (21) , GAMLEBYGGET På JUSSEN 1. Nei, egentlig ikke. I forhold til på et kontor er det jo på lesesalene mange mennesker på et lite område. 2. Det er helt greit, men jeg har inntrykk av at det sjelden blir rengjort.

RESULTATET

old

KPGA:

LA:

• Sydneshaugen, loftet

Nygårdsgaten, kjeller

• Mat.Nat, hangaren*

• Juss, 3. etg.

• U.phil, 3. etg.

• NHH, Merino

• Høgskolen,

tet på rektors kontor også, påpe-

forslag kunne blitt vurdert, men

ker han.

han vil ha en begrunnelse.

Grønmo er ikke fremmed for

Lesesaler:

– Vi må se at noe er galt før vi

å følge Øvreås sine råd om å gjen-

kan forbedre det. Dersom studen-

nomføre grundigere analyser av

ter blir dårlige, er det klart vi må

Kontrollsteder:

bakteriene.

undersøke nærmere, slår han

• Utendørs

fast.

• Kontor 1

• Kontor 2

– Det er verdifullt at det gjen-

nomføres slike undersøkelser, og vi vil se på resultatene. En grundigere analyse vil vi naturlig vurdere veldig seriøst, sier han.

Lundberg mener også et slikt

• Antall registrerte bakteriekolonier i petriskålen etter én time eksponering og en inkuberingsperiode på tre dager. Dette gir et godt mål for antall nedfall per time. • KPGA og LA er to ulike typer medier.

* Dette avviket kan skyldes at svært få sitter og leser her grunnet byggestøy.

HENRIETTE DØHLIE (25), SYDNESHAUGEN 1. Det er jo helt forferdelig! Dette var jeg ikke klar over. 2. Jeg leser både på Sydneshaugen og på biblioteket på psykologisk, der er det veldig fint. Vaskes hver dag.

JOAKIM GJERTHOLM (23), SYDNESHAUGEN 1. Nei, det virker ikke som det vaskes alt for ofte på lesesalene. 2. Helt greit.

19. mai 2010

STUDVEST

NYHET

MISFORNØYD. Eirik Tenfjord var ikke fornøyd med SiBs forslag til ny studenthytte på Kvamskogen. Han kom opp med et eget forslag på to dager.

Kritiserer SiBs hytteforslag Studentskipnadens forslag til ny studenthytte har møtt motbør blant studentene. Et nytt forslag med tre separate hytter er nå lagt fram. Tekst: LARS FREDRIKSSON SELVIK Foto: LINE SILSETH

Det tok Studentsamskipnaden i

PÅ EGET INITIATIV

separate hytter, slik at flere grupper

dette var i tråd med studentenes øn-

at han ikke har noen betenkelighe-

Da Tenfjord fikk se forslaget fra SiB

kan være der samtidig.

sker.Vi oppfattet det slik at studente-

ter med å ta Tenfjords forslag som

ne ikke var misfornøyde med forsla-

en seriøs utfordrer til SiBs eget for-

tok han saken i egne hender. Han tok kontakt med en hytteprodusent

STUDENTENE FØRST

og fikk dem til å komme med et til-

På forrige velferdstingsmøte ble

bud. Dette brukte han to dager på.

både forslaget til SiB og Tenfjord

slag.

Hytten er grusomt stor og stygg.

åpne for det. Det viktigste er at stu-

– Det var ikke noe problem å få

lagt frem. Der ble Tenfjords forslag

hytteprodusenten til å komme med

tatt godt i mot, mens SiBs eget for-

et forslag. Det måtte bare gjøres.

slag høstet mer skepsis. For SiB er

get da de fikk se det på møtene med

Mitt forslag er betydelig billigere

det likevel ikke noe prestisje i å få

ressursutvalget, sier administreren-

sett i forhold til antall sengeplasser

bygget sin hytte.

de direktør i SiB, Egil Pedersen.

og nytte, sier han.

get ikke var fornøyd, men vi trodde

Tenfjords forslag inneholder tre

– Vi må konstatere at velferdstin-

Eirik Tenfjord

dentene blir fornøyde, sier Pedersen.

Pedersen påpeker at SiB ikke

har noe prestisje i denne saken, og

Bergen nesten et og et halvt år å gjøre klart forslaget til ny studenthytte på Kvamskogen. Da forslaget først var klart i vår, var studentene selv sterkt uenig i forslaget SiB hadde Grafikk: SIV.ARK. HELGE CHRISTIANSEN AS

kommet frem til.

Eirik Tenfjord er medlem i

Velferdstingets ressursutvalg. Han er en av dem som er kritisk til SiBs hytteforslag.

– For det første er det ikke nok

sengeplasser. For det andre er prisen sett i forhold til nytten alt for høy. Treningsrom og egen arkitektur er prioritert fremfor kostnadene. For det tredje er hytten grusomt stor og stygg, sier Tenfjord.

– Vi skal ta oss tid til å se på det-

te. Kan vi klare det økonomisk, er vi

ARKITEKTTEGNET HYTTE. Skissen viser SiBs forslag til ny studenthytte på Kvamskogen.

STUDENTHYTTEN • SiB har siden midten av 1970-tallet kunnet tilby alle studenter i Bergen en fritidshytte på Kvamskogen. Men de siste to årene har den vært ubrukelig på grunn av en «ekstraordinær taklekkasje». • Hytten som ligger der nå skal brennes som en del av en brannøvelse for Bergen Brannvesen. • Den nye hytten skal kunne brukes av alle studenter som er knyttet opp mot SiB. • Hytten skal finansieres gjennom utleie og dekkes av semesteravgiften. Det kan bli aktuelt å bruke mer av semesteravgiftpengene.

STUDVEST

19. mai 2010

SPORT

Rugbynoreg sitt gullhåp Med flaget på brystet og pensum i sekken reiser Mari Beck og Kjersti Garfors til rugby-EM i Danmark.

som ho har vore oppe til eksamen.

spelarane byrja ikkje å spele som

barn, slik som er vanleg i til dømes

Tekst: ALICE TEGLE Foto: IDA ANDERSEN

Ho får støtte frå medspelar Mari

Beck, som studerer engelsk og his-

England og Italia, seier Beck.

torie. EM hamna veka mellom dei to eksamenane hennar.

MUSKLAR OG FART

– Eg har visst om dette lenge no,

Sjølv har ho spelt i fire år, Garfors i

så det skal gå bra. Vi har ambisjo-

fem. Dei er spesialistar på kvar sitt

nane klare, smiler Beck.

felt.

– Eg er nok meir sterk enn

HÅPAR PÅ OPPRYKK

kjapp. Kjersti er jo veldig rask, seier

Det er midt i eksamenstida for dei

Til vanleg representerer dei to BSI

Beck.

to studinene, men no er alt tilrette-

rugby, men no er dei teke ut til å

Garfors supplerer:

lagt for å prestere både på banen og

spele for landslaget.

– Men det viktigaste er å ha det

eksamen.

kjekt når du speler. På den måten

Grunna ein feil stilte ikkje Noreg

– Det er veldig hektiske dagar i

med lag i EM i fjor. Laget rykka der-

mai, men så lenge ein planlegg tre-

for ned til i B-gruppa som er lågaste

ning og lesing god tid i forvegen,

nivået i europameisterskapet.

kan det fint kombinerast, seier me-

disinstudent Kjersti Garfors, som

oss opp til A-nivået, men Noreg

set kursen mot Danmark same dag

er eit middels bra lag. Dei fleste

kan mange hevde seg i rugby.

– Vi håper og trur vi kan spele RUGBYLIDENSKAP. - Det var kjærleik ved første trening, seier Kjersti Garfors (t.h.), som er med på rugby-EM for femte gong. Mari Beck debuterer på landslaget denne veka.

L IN S E R G O R E L IL R B A ge F R IH E T F R te n. Vi ha r m an in g gi r de g fri he

k ko rr ig er Ar gu s Ø ye kl in ik Pe rm an en t sy ns t sy ne t sit t ho s er . ig rr er t ko de tt lt få r ke og en un ge so m ha ov er hv or ra sk t et sk ra er ov er e og de fle st

annonse@studvest.no

Annonse her?

PART OF NORD I C VI SI ON CLI NI CS

STUDENTR ABATT

Gunstig

10%

finansieringsordning. rdning Ta kontak t med oss for en uforplik tende forundersøkelse som er gratis ved behandling.

NÅR

TRYGGHET

VIKTIG

Tel: 55 36 40 90 • Strandgaten 6 inng. Chr. Michelsens gt.

w w w. a r g u s - s y n . n o

Magasin 19. mai 2010

STUDVEST

magasin

Statistikkjakten på

Tema. Tallene i nasjonalbudsjettet kan ikke fortelle oss hvor lykkelige vi er. Nå vil politikerne finne tallet som kan.

MAGNUS GRøNN REITEN Kulturjournalist

marie haven Fotojournalist

Juni 2009: Etter et bekmørkt år ser verdensøkonomien ut til å ha vaklet seg gjennom det verste av finanskrisen. Enkelte piler begynner å peke svakt oppover igjen, og «grønne skudd» – små spirer av positive økonomiske signaler – er det heteste moteordet etter en lang periode hvor alt har dreid seg om krakk, stup, depresjon og panikk. Men den gryende oppturen er langt fra sikker: På mindre enn to uker faller Oslo Børs’ hovedindeks mer enn 12 prosent (for den som ikke har noe forhold til børsen: Det er to virkelig dårlige uker). Norge er i likhet med resten av verden preget av svak optimisme, men først og fremst ekstrem usikkerhet: Kan krisen virkelig være over? Får vi den økonomiske veksten vår opp på fote igjen?

Midt oppi all denne tilsynelatende altomfattende nervø-

og Morgenbladet-journalist Maria Reinertsen. Reinertsen har skrevet boken «Ligningen for lykke», hvor siteten rundt vår rikdom, skjer dette: Et enstemmig storting hun blant annet tar for seg dette nyvunne fokuset på å måle vedtar å be regjeringen og Finansdepartementet om å finne samfunnet på hvor lykkelige vi er fremfor hvor rike vi er. ut hvordan Norge kan fokusere mindre på velstand og økonomisk vekst. Tenk mindre på penger, mer på hvordan vi mennesker blir lykkelige, sier Stortinget. Dette i en tid da enorme Det vil si, er kritikken mot for stort fokus på økonomisk krisepakker tærer på statens pengebinge, norsk industri sliter velstand egentlig så ny? Svakhetene ved det tradisjonelle rikmed å få solgt varene sine til utlandet og arbeidsledighetsspødomsmålet bruttonasjonalprodukt (BNP) – den totale verdikelset står og uler. Hva går det egentlig av politikerne våre? skapningen i et land innenfor en periode – er velkjente, også – Etter den type kriser blant økonomer. Man kan som finanskrisen vil man komme med to hovedinnDet moderne lykkebegrepet går ut på at gjerne se seg om etter nye vendinger mot BNP. Den løsninger. Økonomifaget den som har grafset til seg mest, har det ene er at total verdiskapble satt i et dårlig lys av fi- best. ning i et land ikke behøver nanskrisen, det samme med Einar Øverenget, filosof å si så mye om kvaliteten finansnæringen som tjente på samfunnet. Eksempel: masse penger på virksomhet mange mener skapte krisen. Dersom en andel av Norges befolkning plutselig får for seg Man ønsker noe annet å måle samfunnet på enn penger siden at de skal knuse alle gatevinduer de ser, vil dette kunne øke penger har vist seg å være noe flyktig og ikke et stabilt mål på Norges BNP ettersom vindusprodusenter vil komme til å lage hvor solid samfunnet egentlig er. Tanken er at det fokuset vi flere vinduer og politiet og Securitas får mer arbeid. Men de hadde før krisen, førte oss galt av sted, sier samfunnsøkonom fleste vil være enige om at et land der folk går rundt og knu-

STUDVEST

19. mai 2010 Magasin

å det gode liv

ser andres ruter ikke er noe godt samfunn. Den andre innvendingen er at du og jeg som individer sannsynligvis ikke får det så mye bedre av å få mer penger hvis vi allerede har mye penger fra før av, på samme måte som den syvende iskremen vi spiser på rad gjerne ikke smaker så godt som de foregående.

undersøke BNPs begrensninger og hvilke andre muligheter som finnes. Felles for alle disse initiativene, samt Stortingets henstilling til regjeringen, er ambisjonen om å måle menneskers livskvalitet, eller lykke.

Men hva er egentlig dette abstrakte begrepet «lykke»? Vi ringer Einar Øverenget, filosof og forfatter av boken «Lykkens At vi ikke nødvendigvis blir så mye lykkeligere av å bli filosofi», for et lynkurs. – Dette er det store filosofiske spørsmålet. Hos filosofene i rikere, har altså lenge vært en akseptert oppfatning. Den har den greske antikken var den likevel fått særlig mye medvind klassiske problemstillingen i seilene de siste årene, blant an- Det er et velkjent fenomen at det du «Hva er det gode liv?» og net på grunn av finanskrisen. Det kan måle, får du mer oppmerksomhet hvordan man skulle forme er ikke bare Stortinget som har rundt. samfunnet for å oppnå det. fått for seg at land bør begynne å Dagfinn Høybråten, partileder KrF Platon og Aristoteles var fokusere mer på andre ting enn opptatt av at vi må få leve å bli rikere. Både industrinapå en måte som egner seg for oss mennesker. Vi er den eneste sjonsklubben OECD og EU arbeider med å utvikle indekser arten som kan reflektere rasjonelt over egne valg. Helt senfor å måle samfunnsfremskritt langs andre dimensjoner enn tralt for det gode liv blir da frihet og autonomi, å ha makt og BNP. I tillegg nedsatte Frankrikes president Nicolas Sarkozy autoritet over eget liv, samtidig som man gir rom for at andre i 2008 en kommisjon ledet av nobelprisvinner i økonomi og også skal ha det. Slik fant de at demokrati var den beste måtidligere sjeføkonom i Verdensbanken Joseph Stiglitz, for å

ten å forme samfunnet på, sier Øverenget. Han mener at lykke etter hvert har gått over til å handle mer om å tilfredsstille lyster og behov. – Det moderne lykkebegrepet går ut på at den som har grafset til seg mest, har det best. Det er en slik tankegang som har gjort BNP til et mål for lykke. Det hedonistiske kan være vel og bra, men det er noe som kommer utenfra.Virkelig lykke er den grekerne var opptatt av, den som kommer innenfra. Det ser altså ut til å finnes én lykkefølelse som kommer gjennom det sanselige – leve komfortabelt, oppleve spennende ting – og én som kommer gjennom frihetsfølelse og selvrealisering: henholdsvis hedonistisk og eudaimonistisk lykke, for de virkelig interesserte. Da har vi dét på plass og kan gå tilbake til den folkevalgte forsamlingen vår og dens ønske om mindre pengeprat, mer lykkefokus.

Han ser jo ganske kjedelig ut, gjør han ikke? Tilsynelatende alltid litt søvnig, grått hår, grå øyne, dressene virker også ofte grå selv om de rent faktisk kanskje ikke er det. Han fremstår knapt som noen karismatiker eller inspirator, men det er Dagfinn Høybråtens hardt tilkjempede for-

tjeneste at vi i 2010 ikke husker hvordan det er å gå inn på OK, så da er vi tilbake ved dette å skulle måle livskvaliet utested og kjenne sigarettlukten slå imot oss, og det var tet, eller lykke. Men er det uproblematisk å kvantifisere abDagfinn Høybråten som kom med forslaget i juni i fjor, om å strakte og subjektive menneskelige erfaringer? Er det i det innføre et mål på brutto nasjonal livskvalitet (BNL) i Norge, hele tatt mulig? Tanken om å måle lykke er slett ikke ny, allenoe han fikk med seg hele Stortinget på. Er denne mannen rede på 1800-tallet fantaserte den irske økonomen og filosofen egentlig en visjonær? Francis Edgeworth om – Vi i KrF har latt oss en maskin som skulle inspirere av den inter- Det er litt skremmende hvis politikerne får måle menneskets følelse nasjonale trenden som den oppfatningen at det er deres oppgave av lykke. Akkurat den pågår. En av de som har å gjøre folk lykkelige. Ansvaret for lykke ligideen har blitt forlatt, inspirert meg mest permen det grunnleggende ger mer mennesker imellom enn hos Jens sonlig, er Storbritannias ønsket har bestått. I dag nye statsminister. David Stoltenberg. finnes det grovt sett to Cameron er en av dem Maria Reinertsen, økonom og journalist fremgangsmåter man som har frontet dette inbruker for å forsøke å ternasjonalt, forteller Høybråten beskjedent. måle lykken i et samfunn, vi kan kalle dem indikatormeto – BNL er ment som et supplement til BNP, det er et forsøk den og gallupmetoden. Indikatormetoden går ut på å måle en på å dreie fokuset bort fra det som bare kan måles i kroner rekke forhold man antar er viktige for folks lykke, mens galog øre. Det er et velkjent fenomen at det du kan måle, får du lupmetoden går ut på å spørre folk direkte om hvor lykkelige mer oppmerksomhet rundt, man kan kalle det en måleeffekt. de føler seg. La oss starte med indikatormetoden. Finnes det Vi er ute etter denne effekten. virkelig noen ting som gjør oss alle lykkeligere? Nei, mener Maria Reinertsen.

Magasin 19. mai 2010

STUDVEST

– Listen over såkalt objektive indikatorer blir gjerne en verdidom, et uttrykk for hvilke verdier de som lager listen mener er viktigere enn andre. Man forsøker å vitenskapeliggjøre sitt syn. Både Dagfinn Høybråten og Frp har kommet med lister av indikatorer som minner veldig mye om partipolitiske prioriteringer. Jeg tror ikke Høybråten vil bli mer abortvennlig selv om det viser seg at kvinner blir mer lykkelige av å ha muligheten til å ta abort, for å si det sånn, sier hun. Høybråten erkjenner at en indikatormetode til en viss grad vil være politisert. – En indeks vil alltid være en forenkling av virkeligheten. Vi må gjøre noen valg angående hvilke faktorer vi mener bidrar vesentlig til folks livskvalitet. Det er så objektive vi kan bli. Ifølge filosof Einar Øverenget finnes det imidlertid noen universelle, grunnleggende drivere for lykke. – Jeg er ingen kulturrelativist. Man må se på nivå av medbestemmelsesrett og i hvor stor grad folk har makt over eget liv. Individets autonomi er selve grunnmuren i det gode liv. Og så lenge man har indikatorer som kan måle graden av frihet i samfunnet, blir andre lykkemål strengt tatt overflødige, sier han.

STUDVEST

19. mai 2010 Magasin

Det finnes også problemer knyttet til den mer individorienterte gallupmetoden. Skal alles lykke telle like mye, i tråd med utilitaristisk tankegang, eller skal man kanskje fokusere mest på de minst lykkelige, i tråd med moralfilosofen John Rawls? For var det ikke sånn at et samfunns kvalitet måles på hvordan det behandler sine svakeste, eller i dette tilfellet: minst lykkelige? Hvordan skal man egentlig veie ulike menneskers lykkefølelse opp mot hverandre? – Sosiale endringer fører ofte med seg ubehag. Det finnes folk som mener at innvandrere er kriminelle som ødelegger velferdsstaten. Skal man ta hensyn til at folk med disse holdningene får lavere lykkefølelse av at det flytter utlendinger til Norge? Skulle man brydd seg mer om de hvites lykkefølelse i Sør-Afrika da apartheid ble fjernet? spør Reinertsen. Hun mener et annet grunnleggende problem ved gallupmetoden er at vår personlige følelse av lykke er knyttet til flere ting som politikerne verken kan eller bør gjøre noe med. – Staten kan ikke skaffe deg kjæreste eller hindre deg fra å forelske deg i helt feil person. Det kanskje mest interessante ved politikernes nye fokus på BNL er hva det sier om deres selvforståelse. Det er litt skremmende hvis politikerne får den oppfatningen at det er deres oppgave å gjøre folk lykkelige.

Ansvaret for lykke ligger mer mennesker imellom enn hos Jens Stoltenberg.

Reinertsen mener likevel at Stortingets vedtak i juni i fjor fremstår som et edelt ønske om å få mer fokus på andre dimensjoner enn den økonomiske i politikken. Spørsmålet er hvor mye innflytelse det er realistisk å forvente av et eventuelt norsk lykkemål. Det er kanskje betegnende at den tidligere nevnte Stiglitz-kommisjonens rapport ble utsatt da alle kommisjonsmedlemmene fikk hendene fulle med å håndtere finanskrisen. Vil BNL bli noe man gløtter på innimellom, for så å gå tilbake til hverdagens BNP? – Jeg har ingen illusjoner om at dette skal bli styrende for tunge politiske beslutninger, sier Dagfinn Høybråten. – Men det kan bidra til å dreie fokus litt. Sjansen for å lykkes er større hvis vi innfører dette enn hvis vi ikke gjør noe i det hele tatt. -----------------

Epilog. Noen dager senere ringer vi til Finansdepartementet, som har ansvaret for utredningen av en eventuell lykkein-

deks i Norge. Hva mener økonomene om dette nye som skal supplere deres velkjente, trygge bruttonasjonalprodukt? En vennlig presseansvarlig tar telefonen. – Finansdepartementet. – Hei, jeg ringer fra Studvest, studentavisen i Bergen. Jeg lurer på om det er mulig å få snakke med noen som arbeider med utredningen av brutto nasjonal lykke? – Eh… Vent litt, så skal jeg høre med en kollega. Anders, vet du hvem som jobber med dette brutto nasjonal lykke? Lykke, ja. (…) Hei igjen, jeg vet ikke helt hvem som har ansvar for det, jeg tror det beste er at du sender en mail. Men jeg har hørt noe om BNL, jeg blir alltid overrasket når jeg hører at det er vi som har ansvar for det.

Magasin 19. mai 2010

STUDVEST

19. mai 2010 Magasin

Optimistisk feminist Portrett. Fett-redaktør Charlotte Myrbråten er lei myten om hårete BH-brennere. Hun mener at hvis du er samfunnsengasjert, er du feminist.

heller komme seg ut å snakke med folk! høyborg, og feminismen i Norge er blitt uløtal, men det er sant, sier hun og rødmer. Hun Charlotte er ikke akkurat redd for å si selig tilknyttet dem, men det stemmer ikke. henter seg imidlertid raskt inn igjen. det hun mener. Høsten 2009 bidro hun til anDet de er, er en gruppe som ser forskjeller – På et mer ideologisk plan blir jeg inspiKulturjournalist tologien Glitterfitter. Boka møtte ikke bare mellom kjønnene og vil forandre på det. Det rert av urettferdighet. Når jeg ser at ting er kritikk i media, men også fra bidragsyteren er feminisme for meg. feil og at det kan forandres, gir det meg et CHRIS RONALD HERMANSEN selv. Charlotte har selv aldri vært medlem driv fremover. Fotojournalist – Fordordet til boka er helt bakpå. Mitt av en feministisk organisasjon, aktivisme Charlotte er tøffest i gata. En gang tagget bidrag handler om hvordan vi fortsatt ikke arbeid fungerer best for henne på eget initiahun «Slapp av du då!» på en vegg, og i det er likestilte, mens de kjører på med «Halla tiv. Kvinnehistorisk natt, som gikk av stabepolitiet kom, løp hun og gjemte seg i et smau. gitt, vi har bare lyst til å pynte oss». Det ble len i Bergen forrige uke, er hun en av initiativHun har visst alltid vært ganske rask, og det – Jeg pleier vanligvis ikke drikke så mye kafen statusrapport som sa: Alt bra her! Det var takerne til. Hun understreker at det er mange er helt andre ting enn politiet som skremmer fe, men i dag har jeg tatt helt av, sier hun i det en feig utgivelse som gikk stille hen for femimåter å være feminist på, og å være tilhenger henne. kaffen i koppene våre skubbes over kanten. nismen. av Patti Smith er ikke et av kravene. – Rasisme forkledd som feminisme! Siv Og så ler hun, en litt nervøs, men herlig latter, – De fleste jeg kjenner ser på Paradise Jensen og Frps innvandringspolitikk handler og isen er brutt. Ikke at den egentlig trengte Hotel og er om å beå brytes, for denne jenta er imøtekommende FØDT SOM KVINNE? fortsatt felære ved første øyekast. Etter å ha pløyd meg gjenOg så til det evige feministiske spørsmål, som Jeg tror folk blir smårare av å se for mye minister. Det andre nom anmeldelser, artikler og gamle notater jeg må stille i ren nysgjerrighet: Fødes man må være lov porno, de burde heller komme seg ut å om hvorfra en gjesteforelesning om feministisk persom kvinne eller blir man det? å se på noe snakke med folk! dan vi er formance signert Charlotte Myrbråten, er jeg – Jeg ser at det er forskjell på kjønnene. som ren un- Charlotte Myrbråten likestilte ikke i tvil om hvorfor hun har vært redaktør i Men jeg tror de biologiske forskjellene har derholdning i Norge. Norges eneste feministiske tidsskrift i ett år. lite å si for utformingen av livet. Jeg tror ikke og som et prakteksemplar på hvordan ting De fremtrer som om de er opptatte av inn – Målet mitt har vært å gjøre Fett litt mer at kvinner fødes med et mer omsorgsgen enn kommer til å bli om man ikke passer seg. vandrerkvinnenes frigjøring ved å ville forby tilgjengelig for alle. Tidsskriftet handler nå menn. Det handler om hvordan kvinner soreligiøse plagg. Det er ikke feminisme, men mer om kjønn, og ikke ren feminisme. Fett sialiseres og blir lært opp til å bli «den gode en avstenging av landegrenser. De gir et innskal være et alternativ mellom nisjeblader og kvinnen». Det er urettferdig at kjønnsstereoJENTER MÅ TA ANSVAR trykk av at vi er bedre på likestilling og mer tegneserier. Og som ikke er Det Nye, legger typiene blir opprettholdt ved å vise til biologi, Charlotte ser på seg selv om en optimist, og frigjorte enn det vi er. Er det noe mindre unhun til. det holder mye av utviklingen tilbake. mener at det er helt nødvendig for å kunne dertrykkende å slanke seg syk og ligge i so Charlotte har hjemmekontor, men i ste – Så konklusjonen er? drive på med det hun gjør. Hun tror vi bevelarium for å føle seg bra, enn å dekke seg til? det for å hoppe fra pysjen til kontorstolen, ger oss i riktig retning når det gjelder like – Man fødes ikke som kvinne. Men liDet er helt sinnsykt å skulle forby folk hvorliker hun å starte dagen med en runde i kestilling handler også om menn, så hvis stilling. dan de skal kle seg, samtidig som både ti år Bergen sentrum. Hun kommer opprinnelig kjønnskategoriene åpnes mer tror jeg det blir – Jeg tror at kjønnskategoriene vil oppgamle jenter og førtiåringer skal se ut som fra Drammen, men er fast bestemt på å bli bedre for alle. løses mer. Det er alltid gutter som får gjøre en fjortis, og hvis man ikke vil det, da er man gammel i regnbyen. Charlotte er lykkelig med tilværelsen i de morsomme tingene! Vi jenter vil også være undertrykt! – Første utgave av Fett i 2010 hadde titdag. Hun håper å få holde på med det hun med på leken. Men her ligger mye av ansva Men er det slik at for å være feminist må telen «Nytt tiår, nye feminister». Hvem sikter liker best i fremtiden også. ret hos jentene selv, de må tørre å ikke være du ha beina godt plantet i sosialismen? dere til? – Om ti år har jeg et program på P1 som gørrkjedelige flinkiser. Foreldre må kjøpe – Feminismen er nok mest effektiv om – Alle som er opptatt av samfunnsrelaingen hører på, der jeg anmelder små foreklær til jentebarna som kan slås hull på, ikke den får utterte spørsmål. Det er mye som gjenstår i stillinger på bare kle de opp i prinsessekjoler. spille seg på kampen om likestilling, som for eksempel Som liten gikk ikke Charlotte i prinsesseDet er ingen som velger å selge undersosialistiske likelønn. Det trengs en forhøynet status på kjoler. Hun hang med guttene og var bråkete. prinsipper, livet sitt fordi det er fett. lavtlønnet arbeid. Det er ikke slik at bare forTeatergarasjen Men hun drømte om å bli flyvertinne. Eller Charlotte Myrbråten men det findi man har livmor vil man ha en dårlig betalt og musikk. profesjonell fotballspiller. På guttelaget altså. nes feminisjobb som pleier og prolaps i ryggen. Antageligvis Feminist ble hun først når hun kom til Bergen me som beveger seg på tvers av en slik platt Hun ler igjen. Men gestikulerende hender har jeg en kid, og ettersom jeg er så glad i som attenåring, etter at kameraten Åsgeir sa form. Sex og Singelliv for eksempel, som har og kontante svar, vitner om et oppriktig engabarn insisterer jeg på å ha hele fødselspermiat det var lurt. gitt jenter et språk å snakke om sex med. sjement for det hun forteller om. sjonen selv. – Jeg har alltid følt at jeg kunne si eller Charlotte har sett serien ferdig, men – Og så har du voldtektsproblemet! Det Samtalen har nådd slutten, men jeg kungjøre det jeg ville, men jeg har sett at andre gleder seg til filmen. Etter en kort Sex og handler direkte om holdninger til folk, og ne gjerne sittet her lenger. Jeg går fra Kafé kanskje ikke har hatt det slik. Da jeg først kom Singelliv-digresjon, sporer vi oss tilbake inn når dette Knøderen med røde kinn og tenker at faen så til Bergen på viktigere saker. skjer i da- Det er ikke slik at bare fordi man har livbra at det finnes slike mennesker. var det en – På en annen side opprettholder serien gens sam- mor vil man ha en dårlig betalt jobb som demonen skeivhet mellom kjønnene. Det handler funn viser strasjon i pleier og prolaps i ryggen. om seksuell kapital: Når gutter kjøper masse det at ting protest mot Charlotte Myrbråten drinker til jenter på byen, er det med en forfortsatt er åpningen ventning om sex etterpå. Da er det bedre å ganske sykt. Det er ikke fett som jente å få av en strippeklubb. Det ble reklamert for at si nei takk. Man skyter seg selv i foten hvis beskjed om ikke å gå hjem eller ta taxi alene. det skulle være norske, frivillige jenter som man skal si ja til den fordelen, og samtidig ha Alle er enige i at dette ikke er riktig, derfor er danset. Men valg fortoner seg forskjellig respekt og likestilling. det viktig å snakke høyt om hvorfor i helvete som Åsgeir forklarte meg. Det er ingen som det skjer. velger å selge underlivet sitt fordi det er fett. CHARLOTTE MYRBRÅTEN Det viste det seg at det bare var utenlandske PORNO OG GLITTERFITTER • Alder: 27. strippere, og det er jo slik det er på strippeHVEM ER FEMINIST? Med den tredje feministiske bølgen på • Utdannelse: Har studert psykologi og klubben i Bergen i dag: Norske kvinner vil ha 1990-tallet var det feminister som mente at Feminisme har blitt utsatt for mye negativ litteraturvitenskap. Mastergrad i mer betaling for å kle av seg, derfor bruker porno er bra, at kvinner kan gå ut og ha sex medieomtale. Da Charlotte først ble redakteatervitenskap. de utenlandske kvinner og det i seg selv sier som menn, en tankegang Sex og Singelliv batør jobbet hun hardt med å motbevise myten • Aktuell som: Teater- og musikkganske mye. serer seg på. om feminister som humorløse surpomper, og kritiker i Bergens Tidende, anmelder – Jeg er ikke direkte motstander av porno, det ble litt slitsomt i lengden. Hun fremstår teaterforestillinger på Den Nationale men hvordan industrien har utviklet seg. Det som ei selvsikker jente som ikke er redd for å – INSPIRERT AV URETTFERDIGHET Scene for Aftenposten, DJ på Lander et veldig lite humanistisk bilde av mennesbruke humor for å få frem poengene sine. Tross et voldsomt samfunnsengasjement, limark og Victoria, har radioprogramker i pornofilmer, og jeg mener det er feil å – Å være feminist er det samme som å ker Charlotte seg best når hun får høre på met «Venstreparty» på studentradioen, tjene penger på sex og kåtskap. Det er skremvære antirasist, for det handler om humamusikk. Og hun innrømmer gjerne at hun er onsdager kl 11. mende når det estetiske uttrykket fra porno nisme. Det er jo ingen som sier om en antimer glad i å drive med radio, enn å skrive. • Fett: Etablert i 2004. Kommer ut fire ganger i året med et opplag på ca. 3000 blir mer og mer synlig i samfunnet vårt, som rasistisk gruppe at de er spesielt stygge eller – Musikk og noe så banalt som å henog er basert på frivillige. nevrotiske, men myten om feministene lever ge med de jeg henger med inspirerer meg. det er i kvinne- og manneblader. Jeg tror folk

HILDE ELISABETH BJøRK

fortsatt. Ottar blir jo fremstilt som surhetens

Herregud, nå ble jeg litt sånn fyllesentimen-

blir smårare av å se for mye porno, de burde

19. mai 2010

STUDVEST

Ukens foto fra studentavisene. Universitas, Oslo.

Studquiz. 1. Hvem har skrevet tekst og musikk til «Ja, vi elsker»? 2. Ved hvilken by ligger den originale Legoland-parken? 3. Hva er verdens største flyselskap regnet etter omsetning? 4. Hva er verdens eldste og fremdeles eksisterende fornøyelsespark? 5. Häagen-Dazs er en amerikansk isprodusent, men hvor kom grunnleggerne egentlig fra? 6. Hvilken fornøyelsespark er med i introen til TV-serien «Step by Step»? 7. Fotball-VM spilles i Sør-Afrika i sommer, men hvem skal arrangere neste gang?

Foto: ketil blom

8. Når ble Roskilde-festivalen startet opp? 9. «Fuck for Forest» hadde et stunt på Quart-festivalen i 2004. Hvilket band var samtidig på scenen? 10. Hvilket bind av Karl Ove Knausgårds «Min Kamp» kommer ut i sommer?

BASKETAK. Ubegripelig spenning og ytterst skittent spill gjorde fredagens fotballkamp mellom studentpampene og administrasjonen til en gyser uten sidestykke. Universitetsdirektør Gunn-Elin Bjørneboe (t.v.) vinner prisen for banens beste spiller, mye takket være sin spillestil basert på grusomme tofotstaklinger. Hun premieres med et silkebånd med bildet av en dobermann og tittelen «beste avlsklasse».

Studentradioen. www.srib.no • 96.4 & 107,8 mhz Janelle Monaé

SPILLELISTEN

– The ArchAndroid

Honningbarna – Våkn Opp!

UKAS LÅT

Janelle Monaé – Faster

Honningbarna – Våkn Opp!

Dizzee Rascal – Dirtee Disco

Male Bonding – Franklin

Korallreven – The Truest Faith

Holy Ghost! – Say My Name

Mystery Jets – Flash a Hungry Smile

Blood Command – Incorporate Use of Cloak and Dagger

Wolf Parade – What Did My Lover Say? Foto: CHRIS ANDRÈ AADLAND

UKAS ALBUM

M.I.A.

– Born Free

Mandag

Tirsdag

Onsdag

torsdag

07:00 Morgenmusikk 08:00 Frokostblanding 10:00 Alternatip 11:00 Skumma Kultur 12:00 Hodgepodge 13:00-14:00 Jazzonen

07:00 Morgenmusikk 08:00 Frokostblanding 10:00 Klassisk avsporing 11:00 Bulldozer 12:00 Hardcore 13:00-14:00 Discopolis

07:00 Morgenmusikk 08:00 Frokostblanding 10:00 Soft Science 11:00 Venstreparty 12:00 Fuzz 13:00-14:00 Aggresso!

07:00 Morgenmusikk 08:00 Frokostblanding 10:00 Utenriksmagasinet Mir 11:00 Kinosyndromet 12:00 Plutopop 13:00-14:00 Speilkulen

Fredag

Lørdag

Søndag

07:00 Morgenmusikk 08:00 Frokostblanding 10:00 Studentnytt 11:00 Avantgarden 12:00 Spilledåsene 13:00-14:00 Forward

07:00 Morgenmusikk 10:00 Studentradiolista 11:00 Undikken 12:00 Vatikanet 13:00-14:00 Ordet på gaten

07:00 Morgenmusikk 10:00 Akademia 11:00 På lærarrommet 12:00 Lydsjekk 13:00-14:00 Gutter er gutter

Student-TV. Se Bergen Student-TV på www.bstv.no WWW.BSTV.NO Denne veka oppdaterer vi som alltid studentbergen med ferske nyheter. Ta ein daglig tur innom BSTV.no for det siste nye.

Ser du noe? Skjer det noe? tips@studvest.no

Svar: 1. Bjørnstjerne Bjørnsson og Rikard Nordraak. 2. Billund. 3. United Airlines. 4. Dyrehavsbakken i Danmark. 5. Polen. 6. Six Flags Magic Mountain i Valencia, California. 7. Brasil. 8. I 1971. 9. The Cumshots. 10. Fem.

GÅ INN PÅ WWW.BSTV.NO FOR DE FERSKESTE OPPDATERINGENE FRA STUDENTLIVET I BERGEN. Vi gir deg nyheter hver dag. Samt kulturnyhetene du ikke vil gå glipp av.

STUDVEST

19. mai 2010

EKSPONERT

CHRIS RONALD HERMANSEN Fotojournalist

Hver uke presenterer Studvests fotojournalister egne utvalgte bilder som har evnen til å fortelle en historie eller som enkelt og greit bare fascinerer.

Dette bildet gir meg sykt lyst på fiskekaker. Det er tatt med et gammelt Ricoh 35ZF som jeg arvet av min farmor. Da jeg etter fremkallingsprosessen skuet over akkurat dette bildet for første gang, stoppet tiden et øyeblikk. For jeg kunne ikke huske å ha fotografert dette kirkespiret. Min konklusjon ble at bildet er tatt av min fem år gamle nevø ved en ren tilfeldighet, den gang jeg lot han holde kamera i et par sekunder, før jeg nervøst dro det ut av hendene hans. I og for seg er det ikke noe spesielt med et bilde av en kirke, men for meg strømmet minnene på. Cirka 25 meter lavere enn dette spiret, på kirketrappene, hadde farmor og jeg vårt faste lunsjsted da jeg som barn fulgte med henne på det eventyret en sentrumstur utartet seg som. Og like fast som stedet var også maten vi fortærte: fiskekaker.

19. mai 2010

DEBATT

STUDVEST

Leserinnlegg: Maks 500 ord. Kronikk: Maks 1000 ord. Innleveringsfrist er fredag kl. 15.00. Skriv til debatt@studvest.no, og legg ved et portrettfoto. Redaksjonen forbeholder seg retten til å forkorte og publisere innleggene på internett.

Ønsker puddel, ikke vaktbikkje Studentforeningsleder Gudbrand Qvale ved NHH ønsker seg ikke en vaktbikkje, men en puddel. Det vitner om manglende forståelse for pressens rolle. MARIANNE BåRDSGJERDE ANSVARLIG REDAKTøR I K7BULLETIN

«K7Bulletin kan bidra posi-

ting som er vanskelige. Kronikken et-

å kritisere.

tivt i utviklingen av vår organisa-

terlater et bestemt inntrykk av Qvale

sjon, ved å sette søkelyset på sen-

som en klassisk festtaler.

Bulle skal henge ut enkeltpersoner

Kjernestyrelederen frykter at

trale utfordringer», skriver han.

For virkeligheten har ofte vist seg

og lage ubegrunnede skandalesa-

K7Bulletin er «ukritisk kritisk»

Men hvis ikke organiseringen av

annerledes enn i Qvales drømmever-

ker. Han konstruerer en falsk mot-

skriver kjernestyreleder Gudbrand

Uken er en «sentral utfordring» i

den.

setning mellom det å skrive spen-

Qvale i forrige nummer av Studvest,

Studentforeningen– hva er det da

nende artikler og det å være etiske.

og mener at studentavisen slår opp

som kvalifiserer til definisjonen?

dri hadde lagt en finger på Ingunn

sensasjoner for sensasjonens skyld.

Videre hevder Qvale at han øn-

Yssen, men når hun måtte svare for

er «ukritisk kritisk» står i også i

Bakgrunnen for oppstyret er et opp-

sker åpenhet for å sikre bred frem-

egne gjerninger var ordene lite verdt.

kontrast med realitetene. En gjen-

slag om at ledelsen i NHHS tilbake-

stilling av saken. Men hvordan

LO-sjefen forklarte til pressen at hun

nomgang av de siste tolv hoved-

holder en rapport som er kritisk til

kjernestyrelederen skal sikre bred

ikke var «noen pusekatt»; kanskje er

oppslagene viser at Bulle har en

Uken10.

dekning og mediedebatt når han

Gudbrand Qvale NHHS’ egen pus.

bred dekning av hendelsene i stu-

Innlegget beviser nok en gang

tilbakeholder informasjon, er for

at Qvale går på autopilot: «Vær kri-

meg komplett uforståelig. At per-

SKANDALØS KRITIKK

positive som negative førstesider.

tisk – så lenge dere skriver godt om

sonhensyn denne gangen er årsa-

«K7Bulletin har en vanskelig dob-

Titler som «–Bongsystemet er ulov-

oss».

ken til hemmelighold, er i beste fall

beltrolle», skriver Qvale videre.

lig», «Sponsortørke i NHHS» og

et vikarierende argument.

Det er selvsagt corny å skrive kri-

«Hemmeligholder Uken-rapport»

har gjort hjemmeleksen sin. En

MOTSTRIDENDE KRITIKK

tisk om dem som sitter to konto-

har trolig vekket mest harme hos

omtrentlig omgang med sannhe-

Argumentasjonen i kronikken viser

den sittende kjernestyreleder, mens

ten kan bli langt mer problematisk

Gerd Liv Valla sa at hun al-

Kritikken om at K7Bulletin

dentforeningen, med like mange Studvest nr. 16 2010

PRINSIPPLØST

rer bortenfor deg. Men å følge Vær

at festord som åpenhet og debatt

Som tillitsvalgt i Studentforeningen

Varsom-plakaten er enkelt. Å være

gladsaker som «Aksjonsuken gav

i «voksenlivet». Qvale mener Bulle

ikke blir fulgt opp i praksis. Qvales

forvalter Qvale store verdier på veg-

uavhengig betyr ikke alltid å være

rekordresultat», «Best i Bergen»,

er «ukritisk kritisk», mens selv blir

retorikk tar livet av seg selv, og det

ne av studentmassen. Det må være

kritisk – men selv å bestemme hvil-

og «Tidenes billettsuksess» har gitt

hans egen troverdighet tynnslitt.

grenser til det pinlige når han ikke

et minimum å forvente at lederen

ke saker vi ønsker å forfølge. Og

stud.nhh grunn til å smile.

klarer å følge opp sin egen logikk.

for 2700 studenter også kan svare på

enkelte ganger er det konstruktivt

lære.

Qvale viser tydelig at han ikke

Det er langt mellom liv og

Studiefinansiering for studenter med funksjonsnedsettelser ANNE KARINE NYMOEN PåTROPPENDE LEDER I NORSK STUDENTORGANISASJON

rett til utdanning er et fundamentalt

denter er altså vedtatt å være et av

forslaget er kontroversielt eller ikke,

vil NSO fortsette med, akkurat som

prinsipp for NSO. Det er styrende

NSOs viktigste prinsipper i minst tre

ei heller om vi er for eller i mot.

vi vil fortsette samarbeidet for bedre

for den politikken vi utformer og de

år fremover.

fysisk og pedagogisk tilrettelegging

prioriteringene vi gjør, og det er en

Arbeidsprogrammet er heller

og et sterkere rettsvern mot diskri-

rød tråd i NSOs prinsipprogram som

Arbeidsprogrammet til NSO

ikke noen uttømmende liste over alt

minering.Vi kommer også til å jobbe

Lederen i Studvest hevder i for-

ble vedtatt på Stiftelsesmøtet i april.

ble, i likhet med prinsipprogrammet,

NSO skal jobbe for.

for bedre vilkår dersom du blir syk i

rige utgave at Norsk studentorga-

I prinsipprogrammet står det også

vedtatt på Stiftelsesmøtet og er gjel-

Unge Funksjonshemmede har

løpet av studietiden eller dersom du

nisasjon (NSO) «undergraver det

at «Studenter med funksjonsnedset-

dende i ett år. Arbeidsprogrammet

lagt frem et godt forslag til hvor-

får barn, og for at du skal kunne ta

grunnleggende prinsippet om lik

telser skal ha en egen studiefinan-

redegjør for de prioriterte politiske

dan studiefinansieringen for stu-

høyere utdanning uavhengig av al-

rett til utdanning» fordi studiefi-

sieringsordning under Lånekassen

sakene som NSO skal arbeide med

denter med funksjonsnedsettel-

der, bakgrunn og hvor i landet du

nansiering for studenter med funk-

som sikrer fleksibilitet og tar høyde

det kommende året og som forven-

ser kan styrkes. NSU og StL har

kommer fra. Alt dette er viktige til-

sjonsnedsettelser ikke er inkludert

for de utfordringer funksjonsned-

tes å ta opp mesteparten av organi-

lenge jobbet sammen med Unge

tak for lik rett til utdanning.

i arbeidsprogrammet for 2010-2011.

settelsen medfører». En bedre stu-

sasjonens tid. At et forslag ikke blir

Funksjonshemmede for å forankre

La meg slå fast en gang for alle: Lik

diestøtte for funksjonsnedsatte stu-

inkludert, handler ikke om hvorvidt

dette i regjering og Stortinget. Dette

Normal- og unormalfordeling HANNE KVILHAUGSVIK FAG- OG FORSKINGSANSVARLEG I STUDENTPARLAMENTET VED UIB

gjande måte: A: 8 – 12 prosent, B: 20

ikkje omsyn til at det kan vera eit

forventningane”. Her er det også slått

blei praktisert bevisst normalforde-

– 30 prosent, C: 24 – 36 prosent, D: 20

over gjennomsnittleg høgt nivå på

fast at viss ein prestasjon tilfredsstil-

ling av eksamenskarakterar der. I

– 30 prosent, E: 8 – 12 prosent. For å

prestasjonane i eit emne.

ler krava for t.d. ein C, skal sensor gi

dette møtet blei det slått klart fast

få ei normalfordeling av karakterar,

denne prestasjonen C – uavhengig av

at eksamenskarakterar skal setjas i

må ein naudsyntvis måla studenta-

tråd med dei generelle skildringane,

KVA ER EIGENTLEG EIN C?

korleis fordelinga av kva dei andre

«De må hugsa at de blir målt opp mot

ne sine eksamensprestasjonar opp

Universitets- og høgskolerådet har

studentane i eksamenskullet er blitt

og at ein ikkje skal normalfordela

kvarandre på eksamen», har nokon

mot kvarandre. Dersom ein, bevisst

vedtatt generelle skildringar av kva

vurdert til. Med andre ord skal ein

eksamenskarakterane.

studentar blitt fortalt av undervi

eller ubevisst, driv med normalfor-

ein karakter skal tyda, slik at det skal

ikkje gi ein prestasjon ein dårlegare,

sarane sine. Dette stemmer sjølvsagt

deling kan ein med andre ord enda

bli ei felles forståing for dette. Ved å

eller betre, karakter som følgje av

at de vil bli målt opp mot kvaran-

ikkje, ved UiB driv ein ikkje med

opp med at ein student som eigent-

ha ei felles forståing av kva t.d. ein

normalfordeling i eksamenskullet!

dre på eksamen? Grunngir sensor

normalfordeling av eksamenskarak-

leg burde fått ein B, får ein C fordi

karakter tyder, kan ein unngå at ein

terar!

det var så mange andre som gjorde

t.d. ved nokre institusjonar meiner at

KVA GJER EIN VED UIB?

malfordelt karakterane? Ta kon-

det bra på eksamen. Dette tyder at

ein C skal tildelast betre prestasjo-

I fjor fremma studentrepresentanta-

takt med studentutvalet ditt eller

KVA ER NORMALT?

din eksamensprestasjon blir målt

nar enn kva ein gjer ved ein annan

ne i universitetet sitt utdanningsut-

Studentparlamentet – ved UiB nor-

Normalfordeling vil seia at eksa-

opp mot dei andre sine, i staden for

institusjon. I desse generelle karak-

val ei sak om normalfordeling, fordi

malfordelar me ikkje eksamens

menskarakterar, over tid, skal vera

at ein vurderer prestasjonen din for

terskildringane blir C skildra som:

ein hadde fått signal frå studentar

karakterane!

fordelt på karakterskalaen på føl-

seg sjølv. Normalfordeling tar altså

”God – God prestasjon som oppfyller

ved Det juridiske fakultet om at det

Får du beskjed av undervisar om

karakteren din med at ein har nor-

Orangeriet.no | foto: Magne Sandnes

G N I N S I V mai . 7 2 0-19.00 16.0

Velkommen til visning av våre nye familieboliger! Her ligger alt til rette for en urban studenttilværelse, med bybanestopp rett utenfor døren. Med barnehage og butikk på dørmatten, er boligene skreddersydd for studenter med barn. Leilighetene er helt nye, har høy standard og er innflytningsklare 1. august. Adresse: Fantoftveien 14. Velkommen til visning! Bo gratis i august! En av de som tegner leieavtale den 27. mai vinner gratis husleie i august! Vinneren blir kontaktet.

Studentsamskipnaden i Bergen | www.sib.no

0 1 0 2 T US G U A ØY 5-7 K S A ÅG V E L L KO

d n u h o i g ob g

b ronica Ma en

Ve arit Lars lar M Lars Vau s t o h s m u C al

The ising Carniv Cru

Å P S E P Ø J K R E T B I L L E TR V I C E . N O E N E V S E L T E T E 7 ÅR BILL STEN 8 1 PO EN S E V R NA T E N . D EN K E E T-W S O L . WWW

GORILLAZ(PB) JACK JOHNSON(US) MUSE(UK) NEPHEW(DK) PRINCE(US) THE PRODIGY(UK) PATTI SMITH AND BAND(US) THEM CROOKED VULTURES(US/UK) ALICE IN CHAINS(US) BAD LIEUTENANT(UK) CV JØRGENSEN(DK) DIZZY MIZZ LIZZY(DK) KASABIAN(UK) KASHMIR(DK) KILLSWITCH ENGAGE(US) KINGS OF CONVENIENCE(N) LCD SOUNDSYSTEM(US) MOTÖRHEAD(UK) THE NATIONAL (US) NOFX(US) VAN DYKE PARKS(US) PAVEMENT(US) ROBYN(S) SICK OF IT ALL (US) TINARIWEN(MALI) VAMPIRE WEEKEND(US) AFENGINN (DK) MATIAS AGUAYO (CHL) ANALOG AFRICA SOUNDSYSTEM (DE) ARRIBA LA CUMBIA (UK) THE ASTEROIDS GALAXY TOUR (DK) BARON CRIMINEL (DK) BEACH HOUSE (US) THE BEAR QUARTET (S) BEAT TORRENT (FR) BIFFY CLYRO (UK) BLACKIE AND THE RODEO KINGS (CAN) BOBAN I MARKO MARKOVIC ORKESTAR (SER) BONAPARTE (DE) BROTHER ALI (US) CANTECA DE MACAO (E) CASIOKIDS (N) CÉU (BRA) CHOC QUIB TOWN (COL) CIRCLE (FIN) CONVERGE (US) DAARA J FAMILY (SEN) DALA DALA (DE) DEN SORTE SKOLE (DK) DIRTY PROJECTORS (US) DRAKE (CAN) DULSORI (KOR) EFTERKLANG (DK)

ELECTROJUICE (DK) THE FLOOR IS MADE OF LAVA (DK) FLORENCE +THE MACHINE (UK) FM BELFAST (ISL) GALLOWS (UK) HEALTH (US) IKONIKA vs COOLY G (UK) JAPANDROIDS (CAN) THE KANDIDATE (DK) KASPER SPEZ (DK) THE KISSAWAY TRAIL (DK) BASSEKOU KOUYATE & NGONI BA (MALI) LINDSTRØM & CHRISTABELLE (N) LOCAL NATIVES (US) JULIAN MARLEY (JAM) AURELIO MARTINEZ (HND) MESHUGGAH (S) MEXICAN INSTITUTE OF SOUND (MEX) MIIKE SNOW (S) MODERAT (DE) NARASIRATO PAN PIPERS (SOL) NILE (US) JOHN OLAV NILSEN & GJENGEN (N) NISENNENMONDAI (JPN) ORCHESTRE POLY-RYTHMO DE COTONOU (BEN) PARAMORE (US) PENDULUM (AUS)

GILLES PETERSON & ROBERTO FONSECA present HAVANA CULTURA (CUB/UK) PORCUPINE TREE (UK) PRINS THOMAS (N) ROOTZ UNDERGROUND (JAM) ROSKA (UK) THE RUMOUR SAID FIRE (DK) SCHLACHTHOFBRONX (DE) SERENA-MANEESH (N) SHANTEL & BUCOVINA CLUB ORKESTAR (DE) NAOMI SHELTON & THE GOSPEL QUEENS (US) SÓLSTAFIR (ISL) SPEED CARAVAN (ALG/FR) STAFF BENDA BILILI (CD) TIM SWEENEY (US) SYSTEMA SOLAR (COL) T.O.K. (JAM) TECH N9NE (US) TEDDYBEARS (S) THE TEMPER TRAP (AUS) TITUS ANDRONICUS (US) DJ UMB (UK) VALIENT THORR (US) WHEN SAINTS GO MACHINE (DK) WILD BEASTS (UK) WOODEN SHJIPS (US)

WWW.ROSKILDE-FESTIVAL.DK

PAVILION JUNIOR 27. - 30. JUNI CHIMES & BELLS (DK) EIM ICK (DK) FALLULAH (DK) FONTÄN (S) GHOST SOCIETY (DK) ICEAGE (DK) JOENSUU 1685 (FIN) KANDY KOLORED TANGERINE (DK) KHAL ALLAN (DK) KILL SCREEN MUSIC (DK) KRÅKESØLV (N) FREJA LOEB (DK) MY EVIL TWIN (DK) NEW KEEPERS OF THE WATER TOWERS (S) NIGHT FEVER (DK) RISING (DK) RUBIK (FIN) SLEEP PARTY PEOPLE (DK) SUSANNE SUNDFØR (N) THEE ATTACKS (DK)

- OG MANGE FLERE...

Studenter som kjøper billett på nett reiser aller billigst mandag – torsdag.

w ww.k ystbussen.no

Bachelorutstillinga 2010 19 - 23. mai (19 - 30. mai) Opningstider Avd. for design og Avd. for spesialisert kunst Visuell kommunikasjon, møbel- og romdesign/ interiørarkitektur, tekstil, keramikk, grafikk og fotografi. Onsdag 19. mai 17 - 21 Torsdag 20. mai 15 - 20 Fredag 21. mai 15 - 20 Laurdag 22. mai 12 - 17 Sundag 23. mai 12 - 17 Sted: Marken 37, Strømgt 1, Vaskerelven 8 og Kong Oscars gt 62. Opningstider Avd. kunstakademiet Avgangsutstillingen har tittelen ”2 COOL 4 SCHOOL” og vises i dei nye lokalene til Bergen kjøtt i Skuteviken. Utstillingsperiode 19. mai - 30. mai Opent vekedager kl 15 - 19 Laurdag og sundag (også i Pinsen) kl 12 - 16 Start rundturen i Marken 37 Meir info på www.khib.no

Foto: Ashley Studio

I n n t il 5 0 % r a b a t t mandag – torsdag!

Sommerjobb som Boligrådgiver? Vil du være med å gjøre det lettere for nye studenter å finne seg plass å bo i Bergen? Har du lyst å ha en av sommerens kjekkeste jobber? BergenStudenten er et prosjekt underlagt Velferdstinget i Bergen og skal drive med boligrådgivning og visningsassistanse for fremtidige studenter i Bergen. Hvis du har bodd i Bergen i ett eller flere år, og er kjent med leiemarkedet i Bergen kan du være personen vi leter etter. Det stilles ingen andre krav enn at du har et sterkt engasjement, stor arbeidsvilje og positivt humør. Da jobben også involverer rådgivning ved kontraktsinngåelse er det naturligvis en fordel at du kjenner til eller er villig til å lære deg hvilke krav og rettigheter leietakere har. BergenStudenten har 4 ledige stillinger som boligrådgivere, det forutsettes at du kan jobbe hele perioden. Arbeidstid mandag-fredag. Boligrådgiver A) 21. juni til 15. august. Boligrådgiver B) 21. juni til 8. august. Boligrådgiver C) 12. juli til 15. august. Boligrådgiver D) 12. juli til 8. august. Tillitsverv og aktiviteter utenom studiene vil telle positivt. For mer informasjon om stillingene ta kontakt på info@bergenstudenten.no eller se www.bergenstudenten.no Søknad med CV sendes til info@bergenstudenten.no innen onsdag 26 mai. Husk å rangere stillingene etter preferanse hvis du søker på flere boligrådgiverstillinger. Stillingen er honorert med en fast sats bestemt av Velferdsstyret. Prosjektleder i BergenStudenten har fortrinnsrett i ansettelsen.

OLE BULL SCENE ONSDAG 9. JUNI

RAMMSTEIN S IN ALICE IN CHEAD E R B E HAT

annonse@studvest.no

JOHN FOGERTY

BERGENHUS FESTNING PLENEN. ONSDAG 30. JUNI

SIMPLE MINDS BERGENHUS FESTNING–PLENEN LØRDAG 10. JULI

VESTLANDSHALLEN MANDAG 31. MAI KL 19.30 BILLETTER KR 600 + AVGIFT. WWW.BILLETTSERVICE.NO // TLF 81533133 GRIEGHALLEN TLF 55216150 // HOTELL & BILLETT TLF 09901

BERGENHUS FESTNING KOENGEN

P R E S E N T E R T AV L I V E N AT I O N & B E R G E N L I V E

SØNDAG 18. JULI

artgarden

Annonse her?

DINOSAUR JR.

OLE BULL SCENE LØRDAG 29. MAI KL 21

BERGENHUS FESTNING KOENGEN FREDAG 23. JULI 2010

Bergenhus Festning Koengen Onsdag 11. August 2010

M E L D D E G PÅ N Y H E T S B R E V F O R I N F O R M A S J O N O M F L E R E KO N S E R T E R O G S I S T E N Y T T !

BILLETTER PÅ BERGENLIVE.NO BILLETTSERVICE 81533133, POSTEN GRIEGHALLEN 55216150, NARVESEN 7-ELEVEN, APOLLON 55315943 OG BTkortet GRUPPER HOTELLPAKKER: 09901

19. mai 2010 NY KHIB -DIREK TØR

KULTUR

Ketil Schreiner Evjen tok denne månaden over stillinga som administrerande direktør på 6-årig åremål. • – Vi trur han vil vere ein inspirerande leiar, og bidra med nye løysingar ut i frå eit godt strategisk blikk, seier styreleiar Nina Malterud i ei pressemelding. Schreiner Evjen har erfaring frå offentleg sektor og relevant leiarerfaring som toppleiar i ein statleg institusjon. Han er utdanna jurist frå Universitetet i Bergen, og har vore ved Bergen fengsel i 19 år, dei ti siste åra som direktør.

Nye tanker for Kvarteret Slik vil det påtrop pende Kvarterstyret bøte på lite erfaring i organisasjonen. Tekst: OLE MAGNUS MOSTAD Foto: HILDEGUNN HOLTET

remedlemmene skal inneha – med

ne gangen består av personer fra

Arnesen.

unntak av ledervervet, som ble gitt

arbeidsgruppene på Kvarteret.

til nevnte Arnesen ved eget valg

fortsetter han, med anerkjennende

på Kvarterets generalforsamling.

gene (driftsorganisasjonene, journ.

blikk fra de andre.

Likevel har de en foreløpig plan.

anm.) ikke benyttet sjansen, sier

Sigrid Jangaard Strand.

melle ansvaret fra 1. juni, og vil stå

ge om hvem som skal ha ansvar for

for den daglige driften fra 15. au

hva, så det er overveldende sann

uvanlig, supplerer Lars Arnesen.

– Vi har vel i stor grad blitt eni

– Det var overraskende at dor

– Så vidt meg bekjent er det

Blant de seks styremedlemmene i

synlighet for at det også er slik det

høstens Kvarterstyre (KvaSt) har

blir etter det konstituerende møtet

– ENKLERE FORHOLD

ingen vært tilknyttet kulturhuset i

i juni, sier Arnesen.

Styret har planene klare når de nå

mer enn ett år. Det ser de ikke på

– I tillegg til en dorgeavtale,

Det nye styret overtar det for

gust.

FYLLER TOMROMMET

driften ved Kvarteret.

– Det blir nok ikke noe pro

Den gledelige meldingen er at stil

blem at vi ikke har vært med så

lingen som økonomiansvarlig ser

det enklere for alle å arrangere på

lenge. Det betyr bare at vi kommer

ut til å bli fylt. Det ansvaret går

huset. Slik det er nå, er forholdene

med nye tenkemåter, sier Sigrid

etter alle solemerker til Magnus

vanskeligere enn nødvendig, sier

Jangaard Strand, nyvalgt represen

Halsnes. Han

han.

tant i KvaSt.

har hatt stillin

gen som pro

Landsfestivalen for kor ble arrangert denne helgen. Studvest fulgte studinekoret Sirenenes siste forberedelser før de skulle utfordre 30 konkurrenter i kor kampen «Syng For Oss».

Vakre pikestemmer flyter nedover

– En visjon jeg har er å gjøre

Vi har et nyåpnet hus, og trenger å gå nye veier.

Sirene Tekst: MIKKEL TOFT GIMSE Foto: SKJALG BøHMER VOLD

skal ta ansvaret for den daglige

som noe negativt.

Nyvalgt leder for Kvarteret,

STUDVEST

KVARTERSTYRET HØST 2010 • Lars Arnesen

Leder

trappene på et helligdagsstengt psykologisk fakultet og trekker de som har forvillet seg inn i bygget oppover i etasjene som en usyn lig hånd. Man mister sin satte kurs

Ifølge

• Magnus Halsnes

Arnesen er det

Økonomiansvarlig

lyse stemmene. I det man trer inn

på dette områ

• Eirik Magnar Høydal

på seminarrommet i fjerde etasje

det en terskel

PR-ansvarlig

overdøver vakre o-er, i-er og andre

som må ned.

• Linn Karlsen

vokaler all mas og støy fra byen,

og lar seg drive av gårde med de

Lars Arnesen, er enig.

sjektansvarlig

– Vi har et nyåpnet hus, og tren

i KvaSt inne

ger å gå nye veier. Dessuten har vi

værende se

dyktige folk rundt oss som vi kan

mester.

rådføre oss med, hvis vi trenger

– Det er mulig at jeg også fort

ønsker å være imøtekommende,

det, sier han.

setter med det vervet, men planen

og jobbe mer aktivt opp mot bru

er i utgangspunktet økonomi

ker- og driftsorganisasjonene. Det

Internansvarlig

MED BLOMSTER I HåRET

FORDELER VERVENE

ansvarlig. Da blir det i så fall begge,

handler nødvendigvis ikke om å

• Sigrid Jansgaard Strand

Men idyllen får en brå slutt når di

Konstituerende møte er satt til 2.

sier Halsnes selv.

likebehandle, men om å anerkjen

Eksternansvarlig

rigent Espen Rotevatn gir beskjed

juni. Da vil det bli bestemt hvilke

Verdt å merke seg er det også

ne de ulike behovene som finnes,

om at oppvarmingen er over og ti

ansvarsområder de respektive sty

at halvparten av det nye styret den

og tilpasse i forhold til dem, sier

den er inne for å gå til Grieghallen.

Lars Arnesen, påtroppende Kvarteret-leder

– Jeg

Sjenkeansvarlig • Anne-Lise Breivik

kun avbrutt av dirigentens mørke formaninger.

Etter en kjapp gjennomkjøring der er det ut igjen, der jentene får lagt siste lag sminke, kjøpt drikke og ikke minst satt på plass den obli gatoriske blomsten i håret.

Blomsten er en viktig indika

tor til alle som blir betatt; er den på høyre side er de opptatt, men er den på venstre side er det rom for romanse.

– Vi er jo på mange måter out

sidere, som eneste studentkor, sier dirigent Rotevatn, men understre ker at de har gode sjanser.

– Sirenene vant jo forrige gang

STUDINEKORET SIRENENE

UNGT STYRE. De nye representantene i Kvarterstyret har et positivt syn på sin manglende erfaring fra huset. F.v. Magnus Helsnes, Lars Arnesen, Sigrid Jangaard Strand og Anne-Lise Breivik. Med seg får de også Linn Karlsen og Eirik Magnar Høydal.

• Stiftet 28 april 1997. • Er nå 32 medlemmer. • Opptak avholdes i begynnel sen av hvert semester. • Man begynner som Siriss i et halvt år og må gjennom et hemmelig ritual før man blir døpt Sirene. • Navnet og inspirasjonen er hentet fra den greske mytolo gien hvor vakre kvinner sitter på en blomsterkledd øy og lokker sjømennene til seg med den vakreste sang. Repertoaret spenner fra norske folketoner via jazzlåter til populærmu sikk, samtidsmusikk og en smule klassisk. • I tillegg arrangerer de eget materiale og skriver tekster. • Les mer på sirenene.uib.no

STUDVEST

19. mai 2010

PÅ R ANDA AV KONKURS

WERGEL ANDSFANA I SKIT TENTØYSVASK

2009, lev på kreditor si rekning og ber både samskipnaden og universitetet i byen om krisehjelp i millionklassen. Om lånet ikkje vert innvilga kan dette endre katastrofalt for huset, ifølgje leiar i Studentersamfundet, Kristin Wolmer. – Om ein må nedbemanne vil det gå ut over drifta av huset. Samstundes vil det nok tære på engasjement og vilje til å gjere ting her, så det kan absolutt få store ringverknader, seier ho til avisa.

skal ha vore av meninga at «det var viktig at Wergelandsfana kom med i prosesjonen, av omsyn til ’de eldre akademikere som gjerne vil delta i 17. mai-prosesjonen’ og ’det navn fanen bærer». Samfunnet vart såleis oppfordra til å oversende fana – noko dei ikkje gjorde. Dermed følgde ein årelang offentleg skittentøysvask som enda med dom i lagmannsretten, til fordel for komiteen.

Studenthuset Chateau Neufs sitt driftselskap treng krisehjelp for å overleve, melder studenta• visa Universitas i Oslo. Ifølgje avisa slit driftselskapet med eit underskot på 2,4 millionar kroner for

Dei radikale styra i Samfunnet markerte seg grundig overfor 17. mai-komiteen på byrjinga av • 70-talet, og ville bere parolar mot Vietnamkringen på nasjonaldagen, melder På Høyden. Komiteen

enes seierssang

På scenen. Sirene forførte både publikum og dommere under helgens konkuranse.

de var med, og gjør mer ut av seg på scenen enn de andre korene.

GLEDE OG NERVER – Jeg gleder meg mest, men er

åpnes, er det som om roen og sik-

bak scenen etter opptredenen er

på scenen blir

kerheten senker seg over dem.

det bare store smil og fornøyde an-

stemningen sta-

sikter å se.

dig mer anspent,

som omtrent sluker det lille studi-

det er nynning,

nekoret i sin enorme buk. Men når

Aasebø, dette gikk helt strålende!

nervøs latter,

de begynner å synge, vinner de

gruppeklemmer

sakte over tomheten og fyller hele

for studinekoret Sirenene gikk vi-

Imens Sirenene venter på å gå

Jeg vet det ikke går til helvete, spørsmålet er om det går bra eller dritbra.

De trer inn i den mektige salen,

VERDSETTER JOBBEN

selvfølgelig ner-

Rotevatn har ledet Sirenene i tre

vøs også, sier

år og skjønner at mange ser for

Helene Aasebø,

seg mye kakling og mas, men sier

som skal synge

at det først og fremst er en positiv

solo på «I Will

lykkeøns-

rommet med sang, publikum reage-

dere til Best of -finalen på lørdag og

opplevelse.

Always Love You», og dermed har

kninger, men da dirigent Rotevatn

rer med applaus og latter. Sirenene

vant også den. I tillegg vant de

grunn til å ha litt ekstra nerver.

hysjer på dem og døren inn til salen

kaprer nye fans for hver strofe, og

publikumsprisen.

– Det er jo utrolig sosialt, og det

er sjeldent jeg tenker over at jeg er

Espen Rotevatn, dirigent for Sirenene

– Jeg er kjempefornøyd, sier Det syntes dommerene også,

eneste mann. I tillegg er det alltid mange som vil være med, og de som slipper igjennom nåløyet holder derfor høy standard, og det er morsomt å lede så flinke sangerinner, sier han.

– Jeg vet det ikke går til helvete,

spørsmålet er om det går bra eller dritbra, sier Rotevatn.

– Griegsalen er jo en scene for

store orkestre, og man kan fort føle at man synger veldig alene og derfor ikke tør å ta i ordentlig. Men vi har snakket om dette og har jo sunget i vanskelige lokaler før, så jeg har en god følelse.

Finpuss. Det er mye som skal på plass når over 25 korister skal pynte seg før opptreden i Grieghallen.

Oppvarming. Dirigent Espen Rotevatn akkompagnerer Sirenenes siste gjennomkjøring på flygelet i rommet med det treffende navnet «Klokkeklang».

19. mai 2010

STUDVEST

KULTUR

Mørk metal-debut på DNS

JÆVLIG BRA. Slik omtaler Siren Jørgensen Kristan Espedals vokalprestasjoner i stykket som blir satt opp på Den Nationale Scene (DNS) i tilknytning Festspillene i Bergen. Selv verken digger eller hater hun black metal.

Black metal-musikalen «Svartediket» har vært en prosess gjennom ukjent terreng for de medvirkende. Blant annet har Kristian Espedal blitt sangpedagog.

TEATRAL MUSIKKSJANGER

Nationale Scene (DNS).

familie ved Svartediket, som i løpet

dre hovedroller.

Bortsett fra fellesskapsituasjonen er

noen dager opplever sitt livs største

det ellers mange likhetstrekk mel-

bake for å se Holberg neste sesong,

mareritt, sier hun.

bra. Folk kommer til å få bakover-

lom å være skuespiller og å spille

er mer usikkert, sier hun.

sveis. Det blir valuta for metal-pen-

black metal, mener Espedal.

Kritikerens erfaring er imidlertid

neskets psyke som står i fokus i

at DNS allerede trekker et vidt publi-

forestillingen. Handlingen består i

mer enn bare seg selv på scenen. I

kumspekter.

en indre søken og en kamp mellom

black metal er man alltid bevisst det

tro og tvil, som et resultat av mare-

Tekst: SOLVEIG H. LYGREN Foto: JARLE HOVDA MOE

visuelle, av å kle uttrykket, sier han.

eldre, borgerlige publikumet, men på

rittet familien opplever.

de mindre scenene er det mer vari-

ert, sier Larsen.

eksisterer kun i psyken. Min karak-

– I begge situasjonene er man

Espedals erfaring har vært til

god hjelp for de andre skuespil-

– Black metal er litt ukjent terreng

lerne i forestil-

for meg. Jeg har hørt på det tilfel-

lingen, ifølge

dig, men aldri søkt det, sier Siren

Jørgensen.

Jørgensen, en av skuespillerne i

Blant annet har

forestillingen.

han bidratt som

– Men om de kommer ilende til-

– Hovedscenen er preget av det

Det blir valuta for metal-pengene. Siren Jørgensen, skuespiller

Espedal forteller at det er men-

– Halvparten av karakterene

Hun synes det

ter opptrer egentlig kun i hodet på

er bra at teatrene

hovedkarakteren. Jeg fungerer som

gjør nye ting, og

hans åndelige veileder, sier han.

er nysgjerrig på hvordan forestil-

STJERNEFOKUS

sangpedagog.

lingen blir.

At det ikke er Espedal som er ho-

Espedal, kjent som Gaahl, har deri-

– Ikke at jeg er så stor tilhenger

vedkarakteren tror Jørgensen pu-

mot god kjennskap til black metal-

gen har ikke så mye erfaring med

av kirkebranner, jeg er medlem i

blikum vil bli overrasket over. Hans

sjangeren fra før. For den tidligere

ekstrem-vokal. For å synge slik, er

statskirken og alt. Men forhistorien

inntreden på DNS har ført til mye

Gorgoroth-vokalisten er det ukjen-

det viktig å lære teknikken, sier

er veldig spennende, sier hun.

medieoppmerksomhet.

te heller å finne i teatersituasjo-

Espedal.

Medskuespiller

Kristian

– Den egentlige sangpedago-

– At det blir stjernefokus er

KAMP MELLOM TRO OG TVIL

ikke noe nytt, det er sånn PR fun-

– ET NYTT PUBLIKUM

Jørgensen bekrefter at forhistorien

gerer, sier hun.

scenen, så å forholde seg til et en-

IdaLou

har ført til et spennende manus. Hun

semble er en uvant situasjon, sier

Klassekampen, tror forestillingen

kaller historien en 1800-talls odyssé.

at det har blitt så mye fokus på han,

Espedal.

kan trekke et nytt publikum til Den

og peker på at det faktisk er fire an-

nen.

– Jeg er vant til å stå alene på

Larsen,

kritiker

– Det handler om en liten fattig

Espedal synes det er litt dumt

– Men Kristian gjør det jævlig

gene, lover Jørgensen.

SVARTEDIKET • Årets festspillforestilling og verdens første black metalmusikal. • Regissert av Arild Brakstad. • Har urpremiere på Småscenen på DNS 26. mai. • Spilles igjen fra august. • Har med Kristian Espedal («Gaahl»), kjent fra bl.a. bandet Gorgoroth, som skuespiller, noe som har ført til mye oppmerksomhet fra media.

STUDVEST

19. mai 2010

KULTUR KULTUR

Kritiserer Kvarteret for økonomirot – UPROFT OG MERKELIG Kaia

Te t l i e ,

leder

Studentersamfunnet, er enig med Thengs.

– Opplysningene burde helt

klart kommet frem tidligere. Det er uproft og merkelig av Kvarteret å si at støttebeløpet var «brukt» og dermed ikke vits i å ha på budsjettet, sier hun.

– Vi har informert om støttebe-

løpet på utallige møter og mailer, så hvis dorgene ikke har fått det med seg, må de ha sovet i timen, sier Stian Dahle, leder for Kvarteret.

DETTE ER SAKEN: • Det Akademiske Kvarter har i år mottatt 2,4 millioner kroner i støtte til diverse investeringer kroner av henholdsvis Universitetet i Bergen, Studentsamskipnaden, Bergen fylkeskommune og Bergen kommune. • På de første budsjettutkastene var ikke disse midlene tatt med i regnskapet. • På Kvarterets generalforsamling ble det stilt spørsmål om hvorfor støttebeløpet var unndratt budsjettet.

– IKKE TILLITSBRUDD Gøran Thengs synes det har vært mye synsing, og få konkrete opplysninger rundt den økonomiske situasjonen.

– Kommunikasjonen har ikke

vært som den burde, og en økonomisk avtale mellom Kvarteret og uenige i kritikken. Thomas Evensen (til v.) og Stian Dahle mener at anklagene rettet mot Kvarteret bunner ut i misforståelser

Rett før Kvarterets generalforsamling (GF) ble det kjent at 2,4 millioner kroner i støtte ikke var med i 2010-budsjettet. Flere stiller spørsmål ved prosessen. Tekst: SONDRE ÅKERVIK GURO HOLM BERGESEN Foto: SKJALG BøHMER VOLD

oss har foreløpig strandet, blant annet fordi vi ikke har fått reelle tal å basere forhandlingene på, sier Thengs.

Tenfjord, medlem i Kvarterets øko-

på kunnskap om støttebeløpet ført

nomiske ressursgruppe (KØR).

til at flere av dorgene føler seg dår-

Kvarteret, Thomas Evensen, er-

A d m i n i s t rat i v

leder

for

lig informert.

kjenner at de burde lagt ved støt-

for det kommende året, endte de

tebeløpet i det første budsjettet.

med et underskudd på 79 000 kro-

Studenters Forening (ASF), hevder

ner, og måtte kutte i utgiftene. Ikke

han først ble opplyst om støttebelø-

ikke ble gjort tidsnok, ettersom det

før i slutten av prosessen, rett før

pet via en e-post fra Dahle 3. mai i

førte til at rapporten kom sent ut,

GF, kom det frem at de 2,4 millioner

år, og på et møte dagen etter.

og det igjen førte til forvirring.

kroner merket støttebeløp ikke var

ført inn i budsjettet.

jeg vet har ikke

Da KØR skulle lage et budsjett

KOMMUNIKASJONSSVIKT

Gøran Thengs, leder for Aktive

– Så vidt

beløpet

blitt

nevnt tidligere.

– Vi tar kritikk på at endringene

Vi tar kritikk på at endringene ikke ble gjort tidsnok.

S t i a n

Dahle

synes

ikke

Kvarteret har begått

noen

form for tillits-

DET AKADEMISKE KVARTER • Har i dag fem driftsorganisasjoner (dorger): Bergen Realistforening, Aktive Studenters Forening, Studentersamfunnet i Bergen, Studentteateret Immaturus og Bergen Filmklubb. • En dorg er en studentorganisasjon knyttet til Kvarteret gjennom en særskilt avtale. Avtalen innebærer fordeler og forpliktelser; Studentorganisasjonen må garantere et fast kulturtilbud, men får økonomiske fordeler og førsterett på rom. • Kvarterets generalforsamling (GF) er kulturhusets høyeste organ og blir avholdt én gang hvert semester. • Blant sakene på GF er godkjenning av budsjett, endring av statutter og valg til Kvarterstyret.

Under Kvarterets GF 10. mai, ble det

Og vi har abso-

uttrykt misnøye med Kvarterstyret

lutt fulgt med.

– Det ville vært villedende å vise

(KvaSt) sin håndtering av budsjet-

Dersom disse midlene har vært kla-

dorgene og KØR.

nomiske tilliten kanskje er negativ,

frem et budsjett uten støttemidlene.

tet for 2010.

re siden januar – hvorfor var de da

– Vi jobber fortsatt med å få i

så er det generelt et positivt forhold

Dette kunne skapt et feilaktig be-

På tross av at det ikke har fore-

ikke med i det reviderte budsjettet

stand en økonomisk avtale med

mellom dorgene og KvaSt, forteller

slutningsgrunnlag for GF, og gitt

gått noe kriminelt, som det ble insi-

som ble sendt ut på høring og god-

dorgene, men alt det andre har vi

Dahle.

konsekvenser på kort sikt, sier Eirik

nuert på GF, har blant annet mangel

kjent av KvaSt i april, spør Thengs.

blitt enige om. Så selv om den øko-

Thomas Evensen, administrativ leder Kvarteret

brudd overfor

– Kunne ført til kutt i øl-provisjonen Dersom støttebeløpet på 2,4 millioner ikke hadde kommet KØR i hende, kunne dette fått økonomiske konsekvenser for driftsorganisasjonene.

det, så er det ikke usannsynlig

vært et tilbakevendende tema helt

bort en million kroner i ølinntek-

nomsiktlig og kritikkverdig at vis-

at vi måtte ha kuttet i budsjettet

siden før nyåpningen i februar. En

ter når flere år med underskudd

se midler holdes utenfor regne-

for ølprovisjon til driftsorgani-

økonomisk avtale er ennå ikke

kan føre til at økonomien blir helt

stykket, slik at premissene for for-

sasjonene. Dette kunnet endret

boks.

skakkjørt, sier Dahle.

handlingene endres. Men jeg har

premissene i de økonomiske for-

handlingene mellom dorgene og

stor tillit til at det nye Kvarterstyret

og har nå kommet frem til en ba-

Kvarteret nå kan få orden på det

tar tak i det økonomiske rotet som

Kvarteret, sier Eirik Tenfjord, med-

sismodell som fungerer for alle.

økonomiske rotet, og sier at alle

har vært gjeldende i vår, forteller

lem i Kvarterets økonomiske res-

Alle detaljer i avtalen er ennå

involverte har som førsteprioritet

ASF-lederen.

sursgruppe.

ikke avklart, og dette er grunnen

at Kvarteret skal ha en sunn og

– Jeg kan bekrefte at hvis ikke

Fordelingen av øl-inntektene

til at avtalen ikke er signert. Det

stabil økonomi.

pengene hadde kommet på bor-

mellom Kvarteret og dorgene har

er klart at det ikke er gunstig å gi

– Vi har sett på flere modeller,

Gøran Thengs

håper

– Da er det uryddig, lite gjen-

19. mai 2010

STUDVEST

KULTUR Ukens navn.

Superstudenten

Reiser hjem for festivalarbeid Når KHiB-student Lene Tufteland reiser til Fitjar for sommeren, tar hun med seg bergensband og studenter for å lage festival. Tekst: LISA MARIA BREISTEIN SØLVBERG Foto: MARIE HAVNEN

Sammen med venninnen Hanne Sætre Thunestvedt har Lene Tufteland booket Kings of Convenience, Kakkmaddafakka og The New Wine til Fitjarfestivalen. Festivalen, som blir arrangert hvert år rundt midten av august, tilbyr alt fra fiskefestival til familieshow med Asgeir Borgemoen. Tufteland mente likevel at arrangementet hadde et tomrom.

– Jeg syntes det manglet noe

for midten av aldersskalaen. Det

Denne uken SNAKKeR VI MED:

er musikk og arrangement for de

MAITE BEZEM

under 18 år, for småbarnsforeldre

Alder: 22 år. studerer: Nanoteknologi Aktuell som: Valgt til Årets teknologistudent av FMC Technologies i

for oss i midten, forteller hun.

og oppover, men ikke noe særlig

Konsertene Tufteland er

TIL HJEMSTEDET. Lene Tuftelands bidrag til Fitjarfestivalen med å gi noe til det yngre publikummet førte til en posisjon i styret.

samarbeid med Universum

ansvarlig for vil bli holdt på Smeholmen på Fitjar.

gement på Fitjarfestivalen kan

personlig musikksmak.

Gratulerer med å ha blitt Årets teknologistudent i Norge – hva er egentlig dette? Jeg hadde aldri hørt om denne konkurransen, så jeg ble kjempeoverrasket over å være nominert. Hvem som helst står fritt til å nominere studenter til Årets IT-, økonomi- og teknologistudent. Det samles så inn CV og karakterutskrifter fra 10-15 kandidater, før hovedsponsoren velger ut vinnerne.

hun ikke gi noe klart svar på.

The New Wine, og kjenner derfor

Hvorfor fikk du prisen? Vinnerne får prisen basert på å gjøre det bra i studiene, og samtidig være engasjert i studentmiljøet. Jeg er leder i styret til BSI Seiling, var med på å starte fagutvalget på nanoteknologi, har vært studentrepresentant i programstyret og har drevet med mange forskningsrelaterte prosjekter. I tillegg gjør jeg alltid mitt beste på skolen. Du vant et reisegavekort verdt 20 000 kroner, hvor bærer turen? Hmm, det har jeg ikke bestemt meg for. Jeg har hvertfall lyst å besøke en bedrift som driver med nanoteknologi for å se hvordan de utfører i praksis det jeg nå studerer, men det er ikke lett å finne ut hvordan jeg kan gjøre noe slikt. Så vi får se. I 2007 vant du prisen Unge forskere – betyr det noe spesielt for deg å vinne studentpriser? Det er vanskelig å si at det ikke gjør

det, det er jo veldig fint at noen setter pris på arbeidet du gjør. Likevel synes jeg det er litt dumt å velge ut en enkelt student når det er så mange som gjør en solid innsats, både i studiene og i studentmiljøet på fritiden. Jeg håper derfor at andre nå ser at det er muligheter for å vinne denne konkurransen og nominerer sine medstudenter.

Har du fritid eller er du en nerd som studerer 24/7? Jeg er veldig aktiv på fritiden, og i sammenheng med mitt engasjement i BSI Seiling er jeg mye ute på fjorden i forskjellige båter. I tillegg til dette har jeg mange andre friluftsinteresser, som ski, turgåing og klatring. Jeg tror det er viktig at studenter holder seg i aktivitet. Har du tips til andre studenter som ønsker å bli Årets student? Studer noe du virkelig liker og studer litt hver dag. På fritiden tror jeg det viktigste er å engasjere seg i noe man brenner for, ikke fordi det vil se bra ut på CV-en. Bergen har foreninger for det meste, og det trenger ikke være direkte relatert til studiet. Man kan bidra til studentmiljøet på mange forskjellige måter.

Tekst: tore friestad Foto: andreas roksvåg

– Det er kjekt å kunne bruke

hele bygden i festivalen. Det

– Det hadde jo vært veldig

er veldig idyllisk på Smeholmen, det er en sånn plass man blir lykkelig av

Det hadde jo vært veldig kjekt om Hanne og jeg hadde klart å pushe i gang noe varig, men det vet jeg ikke ennå

– Jeg er kjæreste med en fra

kjekt om Hanne

flere av dem. Det er band med

og jeg hadde klart

ulikt tempo, og de fungerer bra

å pushe i gang

som rullerende og hver for seg,

noe varig, men det

forteller Tufteland.

vet jeg ikke ennå, sier Tufteland.

HAR GOD TRO Leder for Fitjarfestivalen, Roy Tore man er der. Torvund, karakteriserer arranGOD RESPONS Lene Tufteland, festivalarbeider og student Det kjekkeste gementet på Smeholmen som et Tufteland er velblir når man «kjempescoop». dig fornøyd med kan sukke litt – Jeg har veldig god tro på arresponsen de fikk ut, når folk smiler, har øl og det er rangementet. Festivalkomiteen var fra festivalkomiteen da de foresol, forteller hun. så fornøyd at de tok Lene med i slo å arrangere en egen del på Til tross for at man må ta båt styret, forteller lederen. Smeholmen. for å komme seg ut der, håper hun Selv er han enig med – De har vært veldig positive de vil klare å trekke 700-800 perTuftelands og hatt full tiltro soner. påstand om til oss. Men de Det kjekkeste blir når at festivalen var først ikke en kan sukke litt ut, manglet noe. klar over for – KJEKT OM DET BLE VARIG når folk smiler, har øl – Nå eksempel hvor Sammen med fem andre kunststusom Lene og store Kings of denter skal Tufteland ha ansvaret og det er sol. Hanne lager Convenience var, Lene Tufteland, festivalarbeider og student for alt det visuelle på Smeholmen. arrangemenså det var mor – Vi skal bruke det vi har, det tet på somt da en av blir skikkelig dugnadsånd. En av Smeholmen tar festivalen for seg dem kom bort til meg en dag og dem går på møbelstudium, så vi de fra ett til 80 år, det er jeg kry sa «Lene, vet du at de kommer fra skal til og med lage vår egen bar, over. Prikken over i-en, kaller jeg Asia, til USA og så til Fitjar?», forforteller hun, som selv studerer det. Jeg synes det er kjempesupert teller KHiB-studenten. spesialisert kunst, keramikk, ved at ungdommen engasjerer seg, Grunnen til at hun har fått tak Kunsthøgskolen i Bergen (KHiB). forteller Torvund. i bergensartistene mener hun selv Om arrangementet på med en gang

Smeholmen kan bli et fast arran-

er en blanding av kontakter og

STUDVEST

19. mai 2010

ANMELDELSER Passe ondt og jævlig CD metall

Okkultokrati «No Light for Mass» (Fysisk Format)

True Norwegian rølpemetal. Folk i eksamensmodus som studerer sammenliknenede politikk tror kanskje Okkultokrati er noe obskurt fra pensum som de burde ha fått med seg, men i virkeligheten er det bare enda et nytt tilskudd til denne herlige nye generasjonen av norske rockeband: Du vet, de med fiffige navn, som er for unge til å ha vært med på black metal-bølgen på nittitallet, og som bare inkorporerer sjangeren som et av flere elementer sammen med pønk, sludge og alt annet som lukter skit, svette og de tunge morgentimene når feststemningen begynner å gå over i paranoia. Band som Årabrot, Haust og Kvelertak, og nå altså Okkultokrati. På debuten legger bandet seg på en skikkelig rølpete linje, der de sauser proto-black metal i den europeiske tradisjonen etter Bathory og Celtic Frost sammen med geografisk perifer amerikansk rock, som sørstatssumpsludgen til Eyehategod og nordvesttømmerhoggerbråket til Melvins, pluss de sidene av Norwegian wood som Beatles ikke turte å synge om. Det minner en del om debuten til Årabrot, bare kjedeligere. Noe mangler her for å løfte dette til en ordentlig bra plate, jeg tror det skorter mest i riffavdelingen; det er lite som sitter igjen etter gjennomhøring utover at gitarlyden er kul og gitaristen gjør en helt grei jobb. Men altså, trenger alt å være så interessant hele tiden? Jeg har hørt på denne platen tre ganger daglig i det siste uten egentlig å få så mye utbytte av den. Likevel kommer jeg til å fortsette å spille den, ikke fordi den kommer til å bli noe bedre, tvert imot fordi det er stabil grei skuring hver gang. Det kan hende jeg er i for godt humør her nå, men platen bråker og harver løs i drøye 24 minutter på en helt adekvat måte og noen ganger trengs ikke så mye mer.

A: Kandidaten viser uvanlig stor evne til originalitet og/eller gjennomførelse. B: En sterk besvarelse, med et positivt helhetsinntrykk. Mangler det lille ekstra. C: Følger stort sett normene for helhetlig oppbygging. Kandidaten kjører «safe». D: Legger seg under gjennomsnittet, og problemene trer sterkerer fram. E: Kandidaten har med det minimale som trengs for en ståkarakter. F: Stryk

ske temaer (et yndet referansepunkt for

med spor som «I Think Bad Thoughts» og

«Iron Man 2» er mer av det samme. Likevel

mange indieband de siste par årene).

«Tonight Is Fine» blant de tre første, men et-

mangler noe.

ter dette går det stort sett en vei – nedover.

givelse, mesterverket «The Besnard Lakes

Den lett funkinspirerte «Full of Regrets»

på sitt beste og fraværende på sitt verste.Tony

Are The Roaring Night», trekker også på

og det nest siste sporet «Guest List» kom-

Stark har skapt verdensfred, men blir forsøkt

den amerikanske surfepopgruppen, men

mer som noen små oppturer. Totalt sett fal-

presset av amerikanske politikere til å gi fra

Beach Boys-spøkelset er hos dem kamu-

ler likevel kvaliteten sakte, men sikkert,

seg Iron Man-drakten fordi de ikke stoler på

flert bak støy og seige lag av psykedeliske

manifestert gjennom låter som «Apology

ham. Samtidig har Stark pådratt seg en lei

gitartoner. Sacramento-bandet Ganglians

Accepted» og «I Wanna Break Up With

blodforgiftning som følge av kraftverket han

er tidvis langt mer uhemmet i avslørin-

You».

bærer i brystkassen, kombinert med litt lett

gen av musikalske forbilder: Foruten det

depresjon og tilhørende alkoholmisbruk.

ovenfor nevnte sporet er en låt som «Try To

Jones har ikke funnet opp hjulet på nytt ved

Understand» fullstendig injisert med arven

utgivelsen av «Below The Belt». Snarere

av Mickey Rourke, vil av en eller annen grunn

etter deres kaliforniske forfedrene, kom-

tvert imot. Det hele virker veldig trygt, til ti-

drepe Stark, og selv om han er en av verdens

plett med ba-ba-ba-ba-vokal, som var det

der litt for trygt. Det er ikke nødvendigvis

smarteste, velger Vanko å gjøre det ved å lage

«Barbara Ann» som energisk ble sunget.

en regelrett dårlig plate, men snarere en in-

seg et par upraktiske elektropisker. Han får

tetsigende og lettere kjedelig plate.

til slutt økonomisk hjelp av Iron Mans argeste

ser står sjelden utelukkende på egne ben.

Undertegnede skulle gjerne hørt skiva live,

konkurrent Justin Hammer (Sam Rockwell),

Snarere er det snakk om intrikate sammen-

for det er her potensialet tilsynelatende lig-

som er lei av å bli ertet fordi Stark er rikere,

vevninger av tråder av mer eller mindre

ger. På stereoen kan det bli mindre givende.

penere, smartere og mer suksessfull.

sporbar opprinnelse, simulakra-konstruk-

Heldigvis retter de gode sporene opp noe av

sjoner av tyverier opp og ned i mente, der

inntrykket, og redder helheten fra en dårli-

endimensjonale bestevenn med militærfor-

en for å komme til kjernen av musikken,

gere karakter enn godkjent – på nippet.

pliktelser, mens Gwyneth Paltrow og Scarlett

om det finnes noe slikt, må skrelle denne

OLE MAGNUS MOSTAD

Johansson inntar lite givende roller som

Kanadiske The Besnard Lakes’ siste ut-

Slik er det imidlertid – plateutgivel-

En ting synes å være sikkert – Danko

forlenget versjon – av «Moonsurfin’» med Malachai, «Cryin’ Smoke» som bygget over

Dårlig plott, ålreit film

Det er likevel mellom den nye folkbøl-

I kulissene lurer Don Cheadle som Starks

Fury-karakter gjør lite annet enn å reklamere for de kommende Avengers-filmene.

FILM action

Det er ingen tvil om at «Iron Man»-

filmene ville vært verdiløse uten fabelaktige

samme lest som «The World At Large» av Modest Mouse.

Men pass på! Russiske Ivan Vanko, spilt

Starks assistenter. Samuel L. Jacksons Nick

løken, lag for lag. «Valient Brave» slår meg for eksempel som en blåkopi – om enn i

Historien i «Iron Man 2» er nemlig uklar

«Iron Man 2» Regi: Jon Favreau

Robert D ren Tony Stark. Det er vanskelig å se at noen andre (siden Johnny Depp allerede

gens sverdmenn – Fleet Foxes, Grizzly Bear,

har gjort det med Jack Sparrow) kunne spilt

kanskje – og den halvstøyete garageinfluer-

en slik arrogant, alkoholisert drittsekk og få

te indiepop («100 Years» nærmer seg endog

deg til å elske ham. I likhet med filmene om

Comets On Fire-intensivt gitarbråk) at

piratene i Karibien er det i «Iron Man 2» stort

Ganglians oppholder seg størsteparten av tiden, selv om det riktignok spriker litt i uttrykket. Tross mange høydepunkter havner «Monster Head Room» likevel ikke på geni-

Tegneserieactionfilmoppfølger. «Iron Man» var en film med kule actionscener i høyt tempo, flotte spesialeffekter og et vell av one-liners fra Robert Downey Jr. som Tony Stark.

sett kun hovedkarakteren å virkelig rope hurra for. Heldigvis er det nok til å bli godt underholdt i to timer. TORE FRIESTAD

erklæringens spisse fjelltopper (dog milevis fra de mørke dalenes flate, kjedelige karakter), til det er den i siste instans litt i lengste laget, og noe repetitiv. Ikke alt kan repeteres. THOMAS COOK

Prestasjon på det jevne CD rock

Danko Jones «Below the Belt» (Bad Taste Records)

MAGNUS GRøNN REITEN

Beachboys vol. 2 Saved by the bell Verdens beste canadier

CD indierock

er tilbake for fullt, stod det i pressenotaGanglians «Monster Head Room» (Souterrain Transmissions)

tet som fulgte med anmelderutgaven av Danko Jones’ siste skive, som ble utgitt 10. mai. Nuvel. Jones har uansett nettopp fullført en lengre turné med Guns N’ Roses og Sebastian Bach, og en omfattende turné i Europa står for tur. Nå har tiden kommet for

Eklektisk eleksjon. I fjor vår trakterte jeg

album nummer seks.

en stund tangentene i et band; en kort flørt

med halvnaiv, skranglete indiepop, ikke

plassert i et testosteronfylt rockelandskap.

så rent lite influert av det britiske og ame-

Det er enkle tregrepsriff, supplert med tek-

rikanske sekstitallets popmusikk (med

ster som «It’s Friday night but your magic

underfundige låttitler som «I Wanna Be A

snake don’t slither no more». Enkel opp-

Car Like You»). Og det er som om denne

skrift som kan være fengende nok, men

fortiden vekkes til live når Ganglians’ suk-

som trolig fungerer bedre live enn på plate.

kersøte vokalharmonier fra sistealbumets

åpningsspor «Something Should Be Said»

skriften hans å bli litt i overkant repetitiv.

glir over i «Voodoo», og en skjev, halvfunky

Det er mye her som har blitt hørt før, og

basslinje tar over, med forgreninger såvel

som dermed ikke skiller seg nevneverdig ut.

til Beach Boys som til Paul Simons afrikan-

Det hele begynner riktignok særdeles godt,

Foto: PRESSE

Musikalsk sett ligger Danko Jones godt

Dessverre for Danko begynner opp-

robert DOWNEY JR.Gjør en fabelaktig rolle som den megalomane milliardæren Tony Stark,

mener Studvests anmelder.

5. mai 2010

DE LITTERĂ&#x2020;RE FESTSPILL

STUDVEST

FESTSPILLDIKTER: HANNE Ă&#x2DC;RSTAVIK

TORSDAG 20. MAI Bergen Kunsthall â&#x20AC;&#x201C; Landmark kl. 19.00 NYE STEMMER Vilde Heggem, Ingrid Z. Aanestad, Hilde K. Kvalvaag, Marit Eikemo og Kathrine Nedrejord. Konferansier: Hanne Ă&#x2DC;rstavik. Bill. kr. 130/100. FREDAG 21. MAI Bergen Kunsthall â&#x20AC;&#x201C; Landmark kl. 19.00 NĂ&#x2020;RBILDE â&#x20AC;&#x201C; ET UFORMELT MĂ&#x2DC;TE MED FESTSPILLDIKTEREN Presentasjon av forfatterskapet: Lilian Munk RĂśsing Festspilldikteren i samtale med Geir Gulliksen Bill. Kr. 130/100.

LĂ&#x2DC;RDAG 22. MAI Logen Bar kl. 14.00 LĂ&#x2DC;RDAGSKAFĂ&#x2030; â&#x20AC;&#x201C; ROMANENS ARKITEKTUR â&#x20AC;&#x201C; en samtale om konstruksjon, mening og skjĂ¸nnhet i romanskrivingen Vigdis Hjorth, Inger BrĂĽtveit, Christina Hesselholdt, Festspilldikter Hanne Ă&#x2DC;rstavik Samtaleleder: Marit Eikemo Gratis inngang.

Bergen Kunsthall â&#x20AC;&#x201C; Landmark kl. 19.30 LITTERĂ&#x2020;RMUSIKALSK FESTKVELD Festspilldikteren velger forfattere Kerstin Norborg, Geir Gulliksen, Christina Hesselholdt, Kristin Ribe, Vigdis Hjorth, Inger BrĂĽtveit og Festspilldikter Hanne Ă&#x2DC;rstavik. Musikk: Kristin AsbjĂ¸rnsen og gitarist Olav Torget. Bill. kr. 130/100

BILLETTSALG HOS NORLI GALLERIET NĂ&#x2026;!

DĂ¸rene ĂĽpner en halvtime fĂ¸r! Telefon: 55 21 42 80 â&#x20AC;&#x201C; e-post: galleriet@norli.no Ă&#x2026;pningstider: mandag â&#x20AC;&#x201C; fredag fra 09.00 â&#x20AC;&#x201C; 21.00, lĂ¸rdag fra 09.00 â&#x20AC;&#x201C; 18.00

Annonse her?

annonse@studvest.no

) $ %# ! & ' # $ . &' ) $ )' ' % $ $ () % )) ) $ ') ' %&& $ # ' () ) $ $% ( $ ") '! (%# ! $ ($ ' $ ' %! $. + ' ) (0! ' *$ $ (%# "-) ' +/ $ ! * #.$ $ ) ' (( ') $ ' ) $ + '! " )' &. ) " %$ %$) !) %(( "" '

$( (%( $% '! ! $ + %' &%() ' +.' $ ))( '# ( %$ 1 ( %' # ' $ % $( (%( $% %' + $ ,,, ! '!

ANNONSERE HER? annonse@studvest.no

STUDVEST

19. mai 2010

Apropos.

BAKSNAKK Nye hender på tastaturet Det er dags for redaktørskifte i favoritt-Twitterbrukeren din Dustvest. Baksnakk intervjuet av- og påtroppende redaktører på scenen i Grieghallen under Nordiske Mediedager nylig. Her er et transkribert utdrag. Baksnakk: Velkommen alle, til denne samtalen med noen av Media-

Janne: Moglegheita til å lure nynorske ord som eigentleg ikkje finst inn i

Norges mest lovende kaffekokere. Med oss i dag har vi ny kulturredak-

avisa. Her for nokre veker sidan skreiv eg ordet «kvaurabredageleg» i ein

tør Tore Frihetsgrad, ny fotoredaktør Emil «Weatherhead» Kalkstein, av-

leiar. Ho-ho!

troppende kulturredaktør Janne Sørpolen og avtroppende fotoredaktør

(Helt stille i salen.)

Hildegunn Hold-Tett. Jeg begynner med dere, Tore og Emil. Hva vil dere gjøre for at Dustvest igjen skal bli Norges største papiravis?

Baksnakk: Hva kommer dere til å savne minst? Janne: Heilt klart lukta av McDonalds. Nyhenderedaktør Mari-Louise et

Tore: Æg vil satsa meir på ting folk faktisk vil lesa om. Sånn så fo’ball, gril-

ein Big Mac-meny til lunsj kvar dag, æsj. Ein kan bli veggis berre av å sjå

ling og Ingenting, altså dei frå Sandniss, ikkje dei svenske homoane.

på ho!

Emil: Bilder e’ det viktigste i en avis. Eg vil at vi skal bli Norges største

Hildegunn: Den forpulte musikksmaken til ansvarlig redaktør Kenneth.

abonnent hos Scanpix. Noen av de illustrasjonsfotoene e’ helt ubetalelige.

Han sitter og hører på Pantera, for fuck’s sake!

Har du sett det med hunden som nyser? He-he!

(Latter i salen.) Baksnakk: Nå skal jo du til Australia for å skyte koalababyer, Janne; mens

Baksnakk: OK… Emil, du er jo mest kjent for å ha vært medlem i det bri-

du, Hildegunn, skal fullføre masteroppgaven din om hjemmereportasjer i Se

tiske 60-tallsbandet The Weatherheads, hvor du spilte på metafysikk siden

og Hør. Har dere noen gode råd til de som tar over jobbene deres?

du ikke var født ennå. Har du lagt fra deg de ville rockevanene før du trer

Hildegunn: Stol på dere sjøl, og ikke ta dritt fra noen. Skaff dere en absurd

inn i redaktørrollen?

sitteball som stol hvis ryggen begynner å trøble. Ja, og husk at Photoshop

Emil: Eg e’ ganske rolig no. Slapper helst av hjemme med en god Sting-

kræsjer hvis man behandler for mange bilder av folk med fregner.

plate.

Janne: Hugs at alt kan bli ei sak, til og med ting som handlar om Kunsthøgskulen. Eg meiner, den samanslutninga eller kva i helsike dei driv

Hildegunn: Folka. Det er en orn’tlig go’gjeng! Utenom noen, da, som er

Baksnakk: Emil og Tore, noe å si til Janne og Hildegunn helt til slutt?

helt jævlige og som jeg hater no’ skikkelig. Kommer til å savne yoga-øvel-

Emil og Tore: På vegne av alle i Dustvest: Takk for nå og lykke til videre,

sene oppå bokhylla også.

vi kommer til å savne dere!

Det bedrevitende beltedyret Omforladels. «Det er et beltedyr som sier det, så da er det greit.»

Kokk gjemte kona i fryseren i tre år, skriver Bergens Tidende. – Slapt. Fritzl klarte i hvert fall å holde sin indrefilet i live.

OMFORLADELS

STUDVEST studvest@uib.no

Nyhetsredaktør

Daglig leder

Illustratører

Marie Havnen

Joakim Kyrre Myklebust Telefon: 994 55 904

Nora Hjelmbrekke

Skjalg Bøhmer Vold

Parkveien 1 5007 Bergen www.studvest.no

Mari-Louise Uldbæk Stephan mari.stephan@studvest.no Telefon: 979 70 752

Annonser

Linn Jeanette Fylkesnes

Kulturredaktør Janne G. Sørgulen janne@studvest.no Telefon:416 94 690

Amund Engelsen Telefon 991 56 133 annonse@studvest.no

Therese Sanni

Ida Sandvik Lien

Astrid Hauge Rambøl Mikkel Toft Gimse

Live Ø. Danielsen Tore Friestad

Line Silseth Emil Weatherhead Breistein

Linn Engesvik

Sondre Åkervik

Ida Andersen

Alice Tegle

Solveig Helene Lygren

Øyvind Sundfør Stokke-Zahl

Guro Holm

Chris André Aadland

Ole Jakob Skåtun Martin Moe

Ronald Hermansen

Lars Fredriksson Selvik

Andreas Roksvåg

Nils Henrik Nilsen

Aina Alvsvåg

Mediatrykk

Anders Jakobsen Anna Katharina Fonn Matre

Lisa Maria Breistein Sølvberg

Sigrun Aker Nordeng Ida Roland Birkvad

Hildegunn Holtet hildegunn.holtet@studvest.no Telefon: 412 31 903

Erlend Røsjø Telefon: 934 07 773

Fotojournalister:

Kristoffer Antonio Skinlo

Berit Bye

Kenneth Nodeland

Data- og nettansvarlig

Kamilla Andersen

Nyhetsjournalister Gerd Margrete Tjeldflåt Kristine Næss Thorsen Morten Veland

Adrian B. Søgnen

Hedvig Elisabeth Andersland

Trykk

Andreas Servan

Bernt Humberset Hagen

Fotoredaktør

kenneth.nodeland@studvest.no Telefon: 959 33 217

Christer M.L. Bendixen

Kulturjournalister Magnus Grønn Reiten Thomas Cook

Grafisk utforming

Ansvarlig redaktør

Ingrid Elisabeth Arntsen Birgit Hove Vilde Kleppe Braanaas

Hun tvinnet håret med to fingre mens hun bladde et par siden fremover i boken. Hadde hun ikke lest dette før? Hun kjente igjen sin egen skrift i margen, og lurte fortvilet på om dette var noe hun hadde forstått for bare fire dager siden.

måtte vike for Rammstein før hun slo seg til ro med tysk åttitallspop, som hun siden forkastet til fordel for Joan Armatrading. Ingen av spillelistene fikk henne til å gå opp i noen høyere enhet med noe av det hun leste. Hun følte seg snarere knyttet til angsten som kom krypende nærmere for hver time. Noen ganger svartnet det helt før hun igjen fikk overtaket.

med… boooring! (Kremt) Eg meiner: keeeisamt!

mest med Dustvest?

55 54 52 06 (Ansvarlig red.) 55 54 51 48 (Nyhet) 55 54 52 21 (Kultur) 55 54 52 33 (Foto)

så satt hun der da. Og lurte på hvor tiden hadde blitt av. Den måtte befinne seg et sted mellom den siste kaffen i kantinen og innflytningsfesten til han kjekke utvekslingsstudenten hun hadde dumpet innom en gang i januar. Den gang livet var en lek og Hegels filosofi like fjernt som horisontlinjen – i bevegelse, på flukt bort fra nuet. Alltid en kaffepause unna.

Hun hadde prøvd det meste. Mozart

(Latter i salen.)

Baksnakk: Herregud. Janne og Hildegunn, hva kommer dere til å savne

I den mørkeste krok

Jarle Hovda Moe

Hilde Elisabeth Bjørk

Ole Magnus Mostad

«Fornuften er en prosess», leste hun, og lurte på hva som skjedde dersom man skippet prosessen og gikk direkte til fornuftsbiten. Det ante henne at hun og Hegel aldri kunne blitt bestevenner IRL. Og mens Joan Armatrading sang om love and affection, kjempet den lille mauren seg videre. I bibliotekets mørkeste krok, det var her hun skulle finne denne berømte dannelsen. Hun visste at når eksamen endelig var overstått, og dannelsen sikret, ville verden se helt annerledes ut. «Dersom våren er en prosess, går jeg sannelig glipp av den også», tenkte hun. Hun kikket rundt på de andre arbeidsmaurene. Bleke og alvorlige alle sammen satt de der. Uvitende om vårens kraftfulle mirakelkur. Og lurte på hvor tiden hadde blitt av.

KLUBB: Soul City Café Opera, 2200. Teddy Touch and friends. Geir Scensson.

Ordet på gaten Rick’s – 2. etg., 2300. Jonny Bayer og Son.dre junior.

lAUrdag Marte Eberson og Martin Halla Café Sanaa, 2100.

Hanne Boel Madam Felle, 2200.

The Foggy Few

mÅndag

tysdag

Onsdag Festspillene: Philip Glass Ensemble og Bergen Filharmoniske Orkester Mulatu Astatke

USF Verftet, ons 26. mai–5. juni. Sjå program på www.nattjazz.no

Nattjazz

USF Verftet, 2000.

Grieghallen – Griegsalen, 1930. Koyaanisquatsi - Life Out Of Balance.

Garage, 1800.

The Cynics, Thee Mono Sapiens og Team Blitzkrieg

Café Opera, 2230. Kvar tysdag.

Naked

Garage, 2000.

Wineyard

Logen Bar, 2100.

Voksne Herrers Orkester med gjestar

Festspillene: Svartediket

utstilling

Marit Løvstakken

Galleri L18 – Langev. 18. Til 30. mai. Fotografi.

Norsk Trikotasjemuseum - Salhus. F.o.m. 28. mai-12. september. Av seks studenter på tekstil-studiet ved KHiB.

Far Out oddity

Bergen Kjøtt. F.o.m. 19.-30. mai. Bachelorutstilling 2010, avd. unstakademiet. K

2 Cool 4 School

Kaos galleri og verksted. Til 26. mai. «My heart is not a machine» Måleri.

Mette Gade Glesner Andreasssen

Galleri Fisk. F.o.m. 21.–23. mai.

Dillan Marsh

Borggården USF. Til 20. mai. «Ja, vi elsker». Miksa mediar.

Arne Rygg, Bergen Ateliegruppe

Rick’s – Visekjelleren, ons (26.5) 2100. Olav Svarstad Haugland, Ellinor Christiansen og Stian Blipp Glopholm.

Stand Up Bergen: Fredrik Steen

Den Nationale Scene – Småscenen, ons (26.5) 2000. Black metal-musikal av Arild Brakstad og Arne Longvastøl. Regi: Jonas Digerud.

Annett Fay og Simona Soare

anna

Studentsenteret – Studia, tor 1800. Jon Severud presenterer boka.

«Ei gjenreise – Ferdaminne etter A.O. Vinje» Wendelboe – Øvregt. Til 1. juni. Olje på lerret.

De Litterære Festspill: Nye stemmer

Tilsammans. Til 3. juni. Linda Soh Trengereid og Åge Peterson, masterstudentar ved KhiB.

South of No North

Entrée. Til 8. juni. Patricia Hansen-Wagner, Nina Nowak, Samuel Seger og Patrick Wagner. Vernissage tor 1900.

Fellesutstilling

Galleri Vox. Til 13. juni. Galleriet sine eigne medlem.

Vanna Bowles

Hordaland Kunstsenter. Til 20. juni. «Wild Tree». Teikning.

Heidi Kennedy Skjerve

Lysverket – Tårnsalen. Til 5. september. «Herfra - Til Hit 2010». Strikk og teikning.

Mette Tronvoll

Bergen Kunstmuseum – Stenersen. Til 12. september. «At Eye level». Fotografi.

Stand Up Bergen presenterer

RF: Musikkquiz

Kvarteret – Speilsalen, tor 2100.

De Litterære Festspill: Nærbilde

Landmark, fre 1900. Eit møte med festspeldiktar Hanne Ørstavik. Presentasjon av forfattarskapet: Lilian Munk Rösing. Festspeldiktaren i samtale med Geir Gulliksen.

Immaturusprisen 2010 – Tema: «Country»

Kvarteret – Storelogen, fre 2000.

Basar

De Litterære Festspill: Litterærmusikalsk festkveld

Landmark, lau 1930. Kerstin Nordborg, Geir Gulliksen, Christina Hesselholdt, Kristin Ribe, Vigdis Hjorth, Inger Bråtveit og festspeldiktar Hanne Ørstavik.

Kunstvandring

Musikkpaviljongen, søn 1400. Byvandring med Bergen By Expert.

Bergen brettspillklubb

Nordnes bydelshus, ons 1730. Speling kvar onsdag i andre etasje. www.spillby.com/bergen

Dørene åpner 21.00 cc: 325,-

& COCKNEY REBEL

STEVE HARLEY

LØRDAG 19. JUNI

Jonsvollsgaten, lau 1500. Utlodding og sal til veldedige føremål. Piñata, sal av bakevare, kakelotteri, talentiade, sal og bytte av lopper. Partyhattar vert seld i døra.

Ricks presenterer:

Hver torsdag og fredag fra 20.30

www.ricks.no

Dørene åpner 19.30 cc: 30,-

AND UP LIVE ST dag og hver ons dag! Quiz night med fre Antony Hill

Dørene åpner 20.00 cc: 120,- inkl avgift Forsalg på 815 33 133 eller billettservice.no

Landmark, tor 1900. Vilde Heggem, Ingvild H. Rishøi, Ingrid Z. Aanestad, Hilde K. Kvalvaar, Marit Eikemo og Kathrine Nedrejord.

Superest-est

Lars Tveit

Rundtomkring i Bergen sentrum. Til 1. juni. «Tracks in Bergen». Kunst i offentleg rom. Piktogram. http://tracksinbergen.blogspot.com

19. mai – 26. mai 2010

Filmklubb

samfunnet

scene Marit Voldsæter: Drit i å danse!

Never Equal Distance to the Moon – part II

Galleri 3,14. Til 30. mai. «Miljø». Kuratert av Bjørn Follevaag & Wang Baoju.

Tovelise Røkke–Olsen Galleri Format. Til 30. mai. «Beautybag». Skulptur.

Café Opera. Til 31. mai. 13 kunstnarar som har hatt utstilling på Opera.

25 år med Opera: Jubileumsutstilling

Natland SB Art Gallery. Til 31. mai. Konseptuell kunst.

Exhibition 7

Lille Atelier. Til 31. mai. Bilete i akryl og akvarell, glas, porselen og stein.

Bjørg Skarpenes og Frode Wedeld

Bjørnson i Bergen

Den Nationale Scene – Store Scene, ons (19.5) –fre 2000. Av Ola E. Bø og Jon Eikemo. Gjestespel frå Det Norske Teatret.

Universitetsbiblioteket, avd. for humaniora. Til 31. mai.

Stand Up Bergen: Henrik Thodesen

Rick’s – Visekjelleren, fre 2030. Eivind Salen, Øyvind Prestegård og Jan Tore Kristoffersen.

Den Nationale Scene – Lille Scene, tor og fre, mån–ons (26.5) 1900. Av Jonas Hassen Khemiri. Regi: Victoria Bakke.

Invasjon

Rick’s – Visekjelleren, ons (19.5) 2100 og fre 2030. Eivind Salen, Øyvind Prestegård og Jan Tore Kristoffersen.

Stand Up Bergen: Henrik Thodesen

Per Sivle – Ikkje lenger enn min kjærleik rekk

Ole Bull Scene, ons (19.5) –lau 1900. Regi: Erik Ulfsby.

USF Verftet, ons (19.5) og tor 1930. Av Erik Vibe Simonsen. Kompani Krapp.

Eksposisjon

Ingen fleire arrangement dette semesteret.

Cinemateket USF, fre 1900. Føredrag om filmskaper og -teoretiker Roderick Coover.

Akademiet Cinemateket

Cinemateket USF, tor 2115. Regi: Scot Hicks. Australia/USA 2007.

Glass: A Portrait of Philip in Twelve Parts

Cinemateket USF, ons (19.5) 2100 og tor 1900. Regi: Stephen Daldry. USA 2002.

The Hours

Cinemateket USF, ons (19.5) 1900. Regi: Godfrey Reggio. USA 1988.

Powaqqatsi

kulturveka Onsdag StMorritz Logen Bar, 2100.

Negura Bunget Garage, 2230.

KLUBB: Think Twice Metro, 2200. To rom med to ulike typar musikk. Kvar onsdag.

torsdag Inside/Hinsides, 2200. Scruffy Murphy’s, 2300.

Yachtrock III – The Smoothening

søndag

Fincken, 2300.

Klubb Kannibal

Landmark, 2230.

Hulen, 2230. Quiz og billettpremiar.

KLUBB:

A Man Needs A Maid

Hulen, 2230. Harlan T. Bobo, John Paul Keith and The One Four Fives.

Jack Oblivian

RF: Hindenbürg Rock’n’Grill og Luguber Festival Warm-up

Kvarteret – Teglverket, 2200.

Flight of The Conchords og ARJ Barker Grieghallen – Griegsalen, 2000.

Corrida De Toros og Sandmarx Inside/Hinsides, 2100.

Jam Session Vågen Fetevare, 2200. Kvar torsdag.

KLUBB: Cointreauversial Thursdays Logen Bar, 2100. Jihad.

7mountains

Lille, 2200. Oldschool boogie og discofunk ved Arne Tvedt.

Spoon

Play Date presenterer: Ultralyd Landmark, 2100.

Lille, 2300.

fredag Altaar Hulen, 2230.

ASF: Ugress Kvarteret – Teglverket, 2100.

Evans Jazzclub: Bodil

Eldhuset Kvintett Dyvekes Vinkjeller, 2030.

Maria Due & All the Other Birds Madam Felle, 2230.

A Man Needs A Maid Scruffy Murphy’s, 2300.

FLIGHT OF THE CONCHORDS. Torsdag i Grieghallen, 2000.

Foto: presse