ВИЗИТНАЯ КАРТОЧКА
Марина Каминкер Андрей Калашников фото предоставлены авторами После полутора месяцев раззадорива ющей teaser кампании в Интернете, догадок и предположений на оружей ных и охотничьих форумах, закрытой презентации для представителей прессы в Италии (о которой мы публи ковали отчет в предыдущем номере журнала), первого ноября, как и было обещано, компания Beretta официаль но представила широкой обществен ности мировую «революционную» но винку — полуавтоматическое ружье A400 Xplor Unico.
№11(124) 2009
6 ОРУЖИЕ и ОХОТА
ВИЗИТНАЯ КАРТОЧКА Теперь каждый, кто интересуется но винками в отрасли охотничьего оружия и владеет иностранными языками может на официальном сайте компании www.beretta.com получить некоторую ин формацию о новом продукте, посмотреть фотографии и короткие видео ролики, очень наглядно описывающие основные конкурентные преимущества модели. Тем, кто не владеет языками, но обладает сво бодным доступом к Интернету, мы тоже ре комендуем проявить любопытство и пос мотреть вышеупомянутые ролики, — они не содержат текстовой составляющей, сле довательно, не нуждаются в переводе и, вместе с тем, очень наглядные и зрелищ ные. Мы же на страницах нашего журнала постараемся последовательно и макси мально детально разобрать, что же на са мом деле скрывается за словами «револю ционная новинка».
Визитная карточка Девиз рекламной кампании A400 Xplor Unico гласит: «Будь готов к самому неожиданному!» К самому неожиданному в двух смыслах: — с эмоциональной точки зре ния: «Будь готов противостоять лю бому вызову!» — с технической точки зрения: «Будь готов к результатам, которые превосходят все ожидания!». Риккардо Дзанарделли, специалист в области маркектинга и коммуникаций компании Beretta
A400 Xplor Unico — это качественно новое полуавтоматическое ружье 12 го ка либра, буквально «напичканное» ультра современными передовыми технологиями и техническими решениями, с целью обес печить его уникальными характеристиками. A400 — это революционная техничес кая платформа нового поколения полуав томатических ружей компании Beretta. Xplor –имя, представляющее товары, предназначенные для ходовой и загонной охоты. Каждая из моделей линейки A400 Xplor будет отмечена особой характеристи кой. Первенец данной семьи — A400 Xplor Unico, где «unico» и является его особой ха рактеристикой. UNICO означает уникальное, неповто римое, универсальное. Это ружье для хо довой охоты характеризуется весом, раз мером и простотой в использовании, ти пичными для 3”, но, в тоже время, дает возможность также использовать патроны Supermagnum 3,5”. Одновременно, техно логия Unico позволяет достичь отменных
«Разрезанная» версия позволяет рассмотреть механизм и оценить оригинальность технических решений A400 Xplor Unico.
показателей с использованием навески дроби от 24 до 64 грамм. Основные отличительные особен ности A400 Xplor Unico: — Unico — эксклюзивная технология обеспечивающая превосходные рабочие характеристики с любым типом патрона (патрон 23/4” — 31/2”, навеска 24 г — 64 г) — Улучшенная тройная система гаше ния отдачи (до — 70%). — Самая быстрая в мире газоотводная система перезарядки B link (+36% скорос ти), и она же самая чистая. — Впервые на рынке оружия: зеленая ствольная коробка! В качестве визитной карточки нового ружья Beretta выбрала зеленоватую лапу доисторического монстра. На вопросы журналистов, что именно призвана симво лизировать эта лапа, Риккардо Дзанардел ли объяснил, что они видят в этом ружье «технологического монстра», а зеленый цвет лишний раз должен напоминать об оригинальном зеленоватом оттенке анод ного окисления ствольной коробки. Нам же определение «монстр» как то сразу резануло слух. Возможно, у них там монстр — это не только жуткое чудовище, однако, мы сомневаемся, что в нашей куль турной и языковой среде такое определе ние будет уместным и привлекательным. По этой причине мы нарекли нашу преды дущую статью «Инновационный блокбас тер от Беретты...», намеренно уйдя таким образом от оригинального определения. Каким же образом пришли разработчики Beretta к созданию именно такого продукта?
От идеи до реализации «Нашей мечтой было изобрести ружье самого широкого примене ния, технологически продвинутое и доступное одновременно. Сегодня мы рады представить вам результат нашей работы: A400 Xplor Unico».
Carlo Ferlito, Генеральный менеджер Fabbrica d’Armi Pietro Beretta
7 ОРУЖИЕ и ОХОТА
В современном мире наиболее эф фективное развитие технологичных про дуктов идет путем накопления дополни тельных функций и возможностей, рас ширения сферы применения, унифика ции. Одним из примеров такой тенденции является мобильный телефон, который сегодня может выполнять одновременно функции фотоаппарата, диктофона, зву ковоспроизводящего устройства и многие другие. Разработчики отдавали себе отчет, что невозможно изобрести ружье, которое сможет ответить всем требованиям, и с ко торым можно будет охотиться в любых ус ловиях. Но цель была поставлена — создать полуавтомат, наиболее широкого приме нения, который удовлетворил бы макси мальное количество требований, как са мих охотников, так и их бюджета. Решение подобной задачи потребовало: — 3 года разработок — 8000 часов проектирования — 2000 часов испытаний — 100000 произведенных выстрелов Во время проектирования и разработ ки нового ружья особое внимание инже неры сосредоточили на четырех основных аспектах: — универсальности; — функциональности; — эргономике; — баллистических показателях. Что же из всего этого вышло? Рассмот рим поближе отличительные черты и тех нологические особенности A400 Xplor Unico.
Универсальность Технология UNICO Итак, об универсальности. Ружье A400 Xplor Unico весит всего 3 кг (ствол 28”) и наделено одной из самых компактных ствольных коробок, представленных на рынке. В то же время оно позволяет ис пользовать как патроны Supermagnun, так и более легкие боеприпасы (3” и 23/4” ), при предельно корректном функциониро вании затвора. Технология Unico позволяет достичь отличных показателей с использо №11 (124) 2009
ВИЗИТНАЯ КАРТОЧКА ванием навески дроби от 24 до 64 грамм. Благодаря инженерным новшествам приклада компания Beretta смогла гаран тировать высокую функциональность при небольших размерах. То есть, A400 Xplor Unico является идеальным ружьем для хо довой охоты, и в то же время может быть использовано и для всех других видов охоты (например, для охоты на водопла вающих). А это значит, что нет больше не обходимости иметь несколько ружей! Охотник может получить тот же набор вы соких функциональных, эргономических и баллистических показателей, но уже с одним ружьем. Эта особенная характе ристика делает Unico действительно уни кальным ружьем на сегодняшнем рынке, ружьем, лишенным конкурентов, с кото рым выбор боеприпасов больше не явля ется проблемой, а становится дополни тельной возможностью.
Функциональность Газоотводная система В Link Beretta разработала для A400 Xplor Unico новую газоотводную систему В Link, в состав которой входит новый поворот ный затвор, новейшая система подачи и инновационный газовый клапан Beretta. Одной из ключевых составляющих В Link является усовершенствованный газо вый поршень, наделенный эластичной очищающей полоской, которая одновре менно очищает внутреннюю поверхность цилиндра и выполняет функцию проклад ки, препятствующей утечке газа из самого цилиндра (как это происходит в автомо бильных двигателях). В тот момент, когда
Газоотводная система В Link, поворотный затвор и новая система подачи: оптимальная скорость и отличные рабочие характеристики газ попадает в клапан, тут же создается давление, необходимое для начала функ ционирования: поршень немедленно при водится в движение, и ружье начинает свой рабочий цикл. Эластичная очищающая полоска, кото рой обладает новый поршень, очищает внутреннюю поверхность цилиндра, пре пятствует утечке газа из самого цилиндра, и таким образом, нет необходимости в час той чистке всей системы газового клапана. Ведь загрязнение прямо пропорциональ но количеству расходуемого газа, а в дан ной системе количество газа, попадающе го из ствола, в точности равно количеству, необходимому для функционирования системы и составляет примерно половину от количества, используемого предыду щими моделями. A400 Xplor Unico практически само
8 патронов для одного ружья. A400 Xplor Unico одинаково эффективно управляется с ассортиментом дроби от 24 до 64 грамм, что обеспечивает этому многоцелевому ружью разнообразие возможностей в выборе боеприпасов №11(124) 2009
8 ОРУЖИЕ и ОХОТА
очищающееся ружье, и эта особенность, вне всякого сомнения, найдет своих пок лонников. По уверениям компании тесто вые модели проделали 10000 выстрелов патронами Supermagnun 3,5”, навеска 64 г, без какой либо чистки. Система В Link позволяет UNICO про извести 4 выстрела менее чем за 1 секунду. По утверждению компании, проведенные тесты свидетельствуют о том, что A400 Xplor на 36% быстрее любой другой суще ствующей полуавтоматической системы перезарядки. Во время тестовых стрельб Xplor пока зал себя как легкое, удобное, прикладис тое ружье, которое отработало гладко и комфортно. Мы лично смогли убедиться в скорострельности Xplor Unico. Наши ружья были заряжены тремя патронами и мы выпускали все заряды с максимальной скоростью, результатом че го были частые попадания и радостное ли кование по этому поводу. Возможно, тут во многом сыграло свою роль то, что все тес товые ружья были снабжены системой Kick Off, заметно снижающей отдачу и подброс ствола во время выстрела. Xplor функционирует очень быстро. Обратите внимание на иллюстрацию: четы ре пустых гильзы находятся одновременно в воздухе. Лично мне не удалось нажимать на курок быстрее, чем функционирует ме ханизм перезарядки. Много было дебатов о том, насколько скорострельность необходима на охоте. Многие выразили мнение, что это скорее требования рынка и конкурентной борьбы (вспомните последние новинки таких ги гантов как Browning и Benelli) заставили компанию уделить такое внимание скоро стрельности ружья, и что простому охотни ку 4 выстрела в секунду просто ни к чему, разве что покрасоваться. Большинством сошлись на том, что даже если скорост рельность охотнику и не особо нужна, то уж мешать точно не будет, а, учитывая тот факт, что подброс ствола и отдача у этого ружья минимальные, может когда нибудь и пригодится. Еще одно новшество конструкции A400 Xplor. Возвратная пружина находится не в прикладе, а под стволом, на трубке магазина. До нее легко добраться и содер жать в чистоте.
ВИЗИТНАЯ КАРТОЧКА Эргономика (снижение отдачи, габариты, простота разборки) Эргономический аспект находит отра жение в непосредственном использовании ружья, в вашем взаимодействии с ним, и гарантирует наибольшее удобство произ ведения выстрела и превосходное прице ливание. Это то, что, в конечном счете, поз воляет получать удовольствие от стрельбы. Тройная система снижения отдачи В 2000 году Beretta запатентовала сис тему снижения отдачи Kick Off, которая по сути представляет два встроенных в прик лад гидравлических амортизатора, схожих с теми, что используются для автомобиль ных подвесок, в то время, как все осталь ные системы, представленные на рынке, основываются на принципе деформации мягких материалов, резины и полимера. Эти два амортизатора постепенно погло щают энергию отдачи (до 60%), одновре менно сокращаются вибрации и подъем дульного среза в процессе выстрела, за метно увеличивая точность выстрела. Система Kick Off отлично зарекомен довала себя среди охотников, но Beretta решила не останавливаться на достигну том и, опираясь на опыт проектной дея тельности с Kick Off, разработала еще од ну новинку в области эффективного и ощутимого снижения отдачи — KICK OFF3 (в кубе) — третий гидравлический амор тизатор, предназначенный для еще боль шего поглощения отдачи и сокращения механического напряжения. Третий амор тизатор установлен в теле приклада и час тично заходит в ствольную коробку, он принимает на себя и демпфирует удар затворной рамы в фазе перезарядки и та ким образом смягчает второй пик отдачи. Этот пик вибрации по интенсивности очень схож с тем, который должен быть во время выстрела. Никакая система из представленных на рынке не справляется с этим вторым пиком вибрации, который обычно ошибочно игнорируется. Но и это еще не все... Еще одной инновацией A400 Xplor Unico является особый амортизирующий затыльник приклада Micro Core, который, подвергаясь давлению во время выстрела постепенно высвобождается, увеличивая в то же время поверхность контакта с пле чом, благодаря принципиально новому вспученному полимеру. Определенно, в A400 Xplor компания Beretta реализовала все свои достижения в исследованиях систем снижения вибраций. Габариты Как мы уже говорили, ружье A400 Xplor Unico весьма компактно (длина ствольной коробки была заметно изменена таким образом, чтобы получить мини мальные габариты оружия и превосходное прицеливание даже в условиях узкого пространства) и весит всего 3 кг (ствол 28”). Простота разборки Полуавтоматическое ружье A400 Xplor Unico имеет всего пять основных составных групп и является весьма простым с точки зрения разборки. В течение считанных се
В A400 Xplor возвратная пружина перенесена вперед. Эластичная полоска газового поршня очищает внутреннюю поверхность цилиндра и препятствует утечке газа кунд откручивается колпачок цевья, выни маются цевье и ствол, убирается флажок затвора и извлекается блок затворной ра мы, который собран в едином корпусе.
Баллистические показатели Технология STEELIUM Основная функция ружья заключается в том, чтобы помочь охотнику поразить мишень. Баллистические показатели ору жия в большой степени зависят от качества
ствола, а компания Beretta производит стволы с 1526 года и благодаря опыту, на копленному в течение этих 500 лет, а также использованию самых современных техно логий, смогла оптимизировать свой произ водственный процесс так, чтобы иметь воз можность производить чуть ли не лучшие стволы на рынке. Представьте, с производ ственных линий Beretta ежегодно выходит более 500 000 стволов! STEELIUM — эксклюзивная технология
Мы лично смогли убедиться в скорострельности Xplor Unico. Во время тестовых стрельб Xplor показал себя как легкое, удобное, прикладистое ружье
Xplor функционирует очень быстро: четыре пустых гильзы одновременно находятся в воздухе
9 ОРУЖИЕ и ОХОТА
№11 (124) 2009
ВИЗИТНАЯ КАРТОЧКА
2 ствольные коробки (слева с анодным окислением, справа — без) после 250 часов в соляной камере Тройная система гашения отдачи A400 Xplor: двойной масляный амортизатор в затыль нике, третий амортизатор в прикладе (эксклюзивный для Xplor), поглощающий отдачу от удара затвора о раму и затыльник Micro Core компании Beretta, разработанная для про изводства стволов. Выполненные из осо бой стали Beretta trilegato — сплава никеля, хрома и молибдена (точный химический состав держится компанией в строжайшем секрете), — стволы Beretta сначала прос верливаются, потом подвергаются холод ной ковке и вытяжке в специальной ваку умной камере. Технология Hyper Vacuum улучшает надежность и износостойкость стволов, выводя на максимально высокий уровень баллистические показатели, как с точки зрения точности, так и с точки зрения осыпи дроби. Стволы Optima Bore HP (High Performance) с чоками Optima Choke HP спроектированы для получения наилучших показателей баллистики, надежности и из носостойкости, как с использованием тра диционной свинцовой дроби, так и станда ртной стальной и новой стальной дроби HP. Результат достигнут благодаря усиленному профилю ствола, который минимизирует стресс, возникающий при стрельбе сталь ными боеприпасами, способствуя лучшим баллистическим показателям и сокращая до минимума последующее изнашивание.
закрывает пространство, имеющееся меж ду колпачком цевья и стволом, таким об разом, чтобы предотвратить попадание листвы или веток во время охоты в лесу. И, конечно же, зеленая ствольная ко робка! Почему именно зеленый? «Зеленый цвет является характерным для охотничье го мира и придает нашему ружью элегант ность, присущую всем ружьям компании Beretta; более того, зеленый цвет является отличительным признаком A400 Xplor» — аргументирует Паоло Буффоли, производ ственный менеджер сектора товаров для
охоты и спортивной стрельбы. Известно, что все производители по луавтоматических ружей подвергают дета ли из алюминиевого сплава особой обра ботке (например, анодное окисление), ко торая гарантирует лучшие показатели с точки зрения устойчивости к коррозии. Beretta разработала разновидность такой обработки, которая позволяет получать и другие цвета, помимо черного, сохраняя прежние характеристики прочности. На се годняшний день только Beretta может пох вастаться таким сочетанием технического и эстетического решений! В лаборатории фабрики Beretta нам продемонстрировали процесс тестирова ния ствольных коробок в соляной камере.
Эстетика По традиции Beretta также много ра ботала над эстетическим аспектом нового ружья. Каждая мельчайшая деталь явилась объектом внимательного изучения и оцен ки с целью достижения двух основных це лей: внешний вид и эксплуатационные ха рактеристики. Приклад выполнен из древесины оре хового дерева высшего качества, обрабо танной по новейшей технологии Xtra Grain (с использование масла), что придает ему особую элегантность. Было произведено некоторое усовершенствование формы приклада для улучшения удобства хвата. Цевье также было усовершенствова но, преимущественно с целью улучшения расположения руки, а, следовательно, упора и прицеливания ружья. Колпачок цевья представляет собой полимерную конструкцию, легкую и нечув ствительную к атмосферным явлениям и коррозии. Полимерная вставка, помимо того, что придает ружью агрессивный вид, также №11(124) 2009
Паоло Буффоли (третий слева), производственный менеджер компании Beretta, отве тил на вопросы журналистов и объяснил технические особенности деталей конструк ции A400 Xplor Unico
10 ОРУЖИЕ и ОХОТА
ВИЗИТНАЯ КАРТОЧКА На иллюстрации вы видите 2 коробки, од на с покрытием, другая — без, которые на ходились в одинаковых условия более 250 часов. Можете сделать вывод сами, уважа емый читатель. Если же на ваш взгляд снимок недос таточно информативен, поясним — разни ца чудовищная! В результате этого беспо щадного теста анодированная коробка ос талась собой. Лишь углубления гравиров ки стали несколько белесыми. А вторая ко робка, неанодированная, перестала быть коробкой, пригодной к использованию по назначению...
Резюме A400 Xplor — результат усердного труда опытных специалистов, нередко страстных охотников, увлеченных своей работой и находящихся в постоянном по иске оптимального баланса инноваций и традиций, простых и оригинальных функ циональных решений. Возьмите ружье с весом, габаритами и прикладистостью от менно сбалансированного 3” ружья, до бавьте возможность использовать любую навеску дроби (24 64 г) и патроны 2,75”, 3” и 3,5” и вы получите A400 Xplor. В этом раскрывается определение UNICO: вы мо жете стрелять по тарелкам на стенде, по птице и по различному зверю из одного и того же ружья. A400 Xplor обладает невероятно быст рым и самоочищающимся газоотводным механизмом перезарядки, который позво ляет сделать 4 выстрела меньше, чем за се кунду, и обеспечивает возможность произ вести 10000 выстрелов без чистки ружья. Во время тестовых стрельб A400 Xplor
Unico показал себя очень быстрым, легким, компактным, хорошо сбалансированным и комфортным в стрельбе ружьем. Даже при стрельбе тяжелым зарядом хорошо проя вила себя система гашения отдачи. В A400 Xplor она усовершенствованная, из 3 х ос новных составляющих, которые обеспечи вают максимальное снижение отдачи (до 70%), подброса дула и вибрации ствола. Это красивое ружье. Современный и вместе с тем выполненный в традиционном стиле внешний вид. За счет ствольной ко робки серо зеленого цвета это ружье вы деляется и привлекает к себе внимание. В целом, A400 Xplor можно назвать но вым поколением полуавтоматических ру жей. Можно сказать, что это гибрид, объе динивший в себе лучшие черты 391 и Xtrema, плюс ряд весьма значительных усовершен ствований. На него приятно посмотреть, приятно подержать в руках и пострелять. Считаем уместным процитировать здесь слова авторитетного обозревателя российского журнала «Калашников» Ри мантаса Норейка в дружеской беседе во время торжественного ужина, устроенного компанией Beretta: — «Некоторое время назад я приобрел новое ружье и пообещал жене, что оно будет последнее. Теперь... боюсь, могу не сдержать обещания...» Мы верим, что A400 Xplor, блокбас
тер, как мы его назвали, по праву станет также и бестселлером, в том числе и в Ук раине. Благодаря компании «Феникс», эксклюзивному дистрибьютору Beretta в нашей стране, у вас появится возможность сравнить наши впечатления со своими. На чиная с декабря 2009 года A400 Xplor Unico поступит в продажу эксклюзивно в сеть магазинов группы «Феникс».
Андрей Калашников делится своими впечатлениями о новой модели. Фото Игоря Хливецкого
A400 Xplor Unico — спецификация Калибр 12 Патронник Unico (2” 3/4 + 3” + 3” 1/2) Система Полуавтоматическое ружье с газоотводным механизмом BLink функционирования Система запирания Поворотный затвор с усиленными упорами Ствольная коробка Новая ствольная коробка из алюминиевого сплава Покрытие/ Новый процесс анодирования, придающий зеленый оттенок. Гравировка Выгравированные логотипы Beretta и Xplor, плюс фирменные «насечки» Ствол
Optima Bore® HP с эксклюзивной технологией Steelium (особая сталь Ni/Cr/Mo, глубокое сверление, холодная ковка и вакуумная вытяжка)
Длина ствола Чоки Планка
26” — 28” — 30” Optima Choke® HP (High Performance) Вентилируемая планка 6x6
Спусковой крючок
Хромированный
Спусковая скоба
Спусковая скоба с логотипом Xplor
Прицельные приспособления
Металлическая мушка
Древесина
Новая технология X Tra Grain масляного покрытия
Приклад
Приклад с пистолетной рукоятью, понижение 35/55 мм, цевье с передней полимерной вставкой Конфигурации с/без Kick Off 14,5” (14,25” с Kick Off) с 0,75” затыльником
Длина приклада Амортизационный затыльник Насечка
Затыльник Micro Core Насечка с логотипом Beretta
Вес
3 кг (при стволе 28”)
11 ОРУЖИЕ и ОХОТА
№11 (124) 2009