marec
2016
1,65 € / ročník XX.
MODERNÉ BÝVANIE a NÁBYTOK KúpeľŇA, kuchyňa Trendy a inšpirácie
marec 2016
Podlahy, nábytok
Vykurovanie, izolácie Okná, dvere, brány Záhrada v predjarí www.styldomuabytu.sk
Architektúra
Presvetlený dom
NA PEVNOSTI ZÁLEŽÍ IRON-ART
10 ROKOV ZÁRUKA
www.kovany-nabytok.sk
TERAZ
20 % ZĽAVY
ročník 20. marec 2016
Moderné bývanie a nábytok Vydavateľ
Národná 18, 010 01 Žilina Riaditeľ projektu Ing. Jozef Marušin • e-mail: marusin@kj.sk Redakcia Elena Zuziaková • e-mail: styl@kj.sk Mgr. Richard Mokrý • Ing. arch. Jana Fitzová PhDr. Doc. Ing. Pavol Barnay Na čísle spolupracovali Zuzana Božeková • Silvia Bíňovská • Eva Fačková Martina Kovalíková • Eva Kuchárková Tamara Leontievová • Anna Palfiová Martina Rychetská • Petronela Sadloňová Eva Vavrincová • Juraj Vedej • Monika Vilkovská Veronika Voskárová • Tereza Zelenková Jazyková korektúra Bc. Daniela Urcová
moderný interiér moderný interiér Trendy, inšpirácie, trh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Reklama a inzercia KONTAKT/JUVEN, s. r. o. Národná 18 • 010 01 Žilina tel.: 041/562 66 84 • fax: 041/562 38 51 e-mail: styl@kj.sk
Karim Rashid – Som dizajnový zvrhlík . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Vedúci inzercie: 0918/822 830 Bratislava: 0918/822 830 Nitra: 0907/818 078 Žilina: 0907/877 828 Košice: 0908/396 544
Súčasné trendy kovaní . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Sadzba, retuš, scan
Taká je gurmánska káva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Interiér – trendy a inšpirácie Ako vybrať podlahu do kúpeľne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Veselá obrázková podlahová krytina z vinylu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Siláci v kúpeľni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Bôrická 103, 010 01 Žilina tel.: 041/723 44 37 e-mail: reklamnyservis@reklamnyservis.sk
www.reklamnyservis.sk
Tlač Róbert Lopušan - TIME PRINT 010 01 Žilina Rozširuje
Mediaprint Kapa, čerpacie stanice PHM a lokálni distribútori
Adresa pre zasielanie korešpondencie Redakcia ŠTÝL • Kontakt/Juven, s. r. o. Národná 18, 010 01 Žilina IČO: 31 635 504 č. 1/2016, vychádza 6 × ročne www.kj.sk ISSN 1339-4150 Registračné číslo EV 3341/09 Jednotlivé články vyjadrujú názory autorov a nemusia byť vždy totožné so stanoviskom vydavateľstva a redakcie. Redakcia nezodpovedá za obsah inzercie. Nevyžiadané rukopisy a obrazový materiál nevraciame. Kopírovanie, znovupublikovanie alebo rozširovanie ktorejkoľvek časti časopisu sa povoľuje výhradne s písomným súhlasom vydavateľa.
foto na obálke: Kährs
relax, exteriér, štýl
relax, exteriér, štýl
Okrasná záhrada v predjarí . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Novinka na trhu terasových a fasádnych dosiek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Relax v termálnom kúpalisku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Záhrada plná farebnej jari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Betónové ploty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
obsah
Moderné bývanie a nábytok téma marec 2016
GARÁŽ OVÉ BRÁNY
STAČÍ VYSLOVIŤ PREDSTAVU
Trendy, inšpirácie, trh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Viete, čo rozhoduje pri voľbe zateplenia domu? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Tepelné izolácie s certifikátom „nature plus“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 Inteligentne riešené základy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64
Všetky brány PEMAT vyrábame na mieru. Moderný dom, drevostavba – aktuálne trendy Aby sme sa čo najviac priblížili Vašim predstavám, ponúkame Vám – na dedičstvo výber 3 hrúbky izolácie Drevenice otcov . . . (20mm, . . . . . .40mm, . . . . .60mm), . . . . . .širokú . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 škálu farieb a motívov.
Kvalitné bývanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Pre náročnejších zákazníkov sme pripravili novinku- Fasádnu bránu, ktorá ohromí každého.
Presvetlený dom s jednoduchými líniami . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Teplo, vykurovanie Príprava teplej vody . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dotácia na kotly na pelety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Viac ako len obyčajné kachle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Drevná biomasa pre vykurovanie rodinných domov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zelená domácnostiam – slnečné kolektory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Infrakúrenie, revolúcia vo vykurovaní . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
40 44 46 48 50 52
Okná, okenné systémy Zásady umiestnenia okien v kuchyni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Presklená stena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Aké okná na rodinný dom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
ELITE BOHEMIA 513 01 SEMILY CZECH REPUBLIC Tel./fax: +420 481 622 632 Tel./fax: +420 481 622 566 www.elitebohemia.cz e-mail: obchod@elitebohemia.cz
Bohemian crystal chandeliers of European quality
Exclusive
moderný interiér a nábytok
„
Príroda už k jari nezadržateľne mení smer, končí sa čas dlhých večerných snívaní, zas nastáva vhodná doba pre náš interiér, obohatiť ho o nové trendy v bývaní.
“
moderný interiér a nábytok trendy, inšpirácie, trh
Pri vyslovení slovného spojenia šach-mat, by s vašou hrou v slangu šachistov bol tzv. koniec. Avšak vo svete interiérového dizajnu je slovíčko mat kúzelnou formulkou. Práve matné povrchy hrajú priam na nábytku, dverách i ďalších interiérových doplnkoch… Kto to určil? Najväčšie svetové nábytkárske výstavy a veľtrhy… Hebká skrinka
Nech sa deje, čo sa deje, stále si zachováva svoju tvár. „Mat dokáže
eliminovať odrazy svetelných efektov. V podstate to znamená, že povrch je stále rovnaký, nepremietajú sa do neho
-dvierka.sk
Šach-mat žiadne odlesky, predmety, svetlá. Maty sú v súčasnej dobe veľmi trendy dekórom. Robia každý farebný odtieň jemnejším a navyše sú vizuálne i na dotyk doslova hebké. Výnimočnou vlastnosťou T.acrylicu mat je schopnosť eliminovať odtlačky prstov, čo je pre tento povrch úplne zásadné. Mnohé staršie matné materiály bojovali práve s abnormálnou tvorbou odtlačkov. Toho sa s T.acrylic mat naozaj nemusíte báť,“ informuje pán Martin Dusík, vedúci obchodného oddelenia Trachea, a. s., českého výrobcu nábytkových dvierok. V mate môžete dostať dekory: norka, sivý Londýn, biela, jazmín, cappucino alebo pútavú arktickú modrú.
www.trachea
Mgr. Martina Rychetská Foto: Trachea
Po modernizácii a rozšírení kolekcie umývadiel DuPont™ Corian® pod hlavičkou programu Endless Evolution obnovil a rozšíril aj svoj rad sériovo vyrábaných kuchynských drezov. Ponuka kuchynských drezov a umývadiel z DuPont™ Corian® je charakteristická svojou rozmanitosťou, súčasným dizajnom a inovatívnymi technickými riešeniami.
Elegantné, viacúčelové, hygienické a odolné riešenia pre domácnosť Už niekoľko desiatok rokov sa Corian® používa ako základ nádherných, vysokokvalitných, neodmysliteľne hygienických a spoľahlivých riešení pre
obytné i verejné priestory po celom svete. V obnovenej kolekcii kuchynských drezov Corian® je teraz ponúkaných 25 drezov v siedmich skupinách: Smooth (dva modely), Salty (jeden model), Tasty (jeden model), Rounded (jeden model), Sweet (osem modelov), Spicy (sedem modelov), Sparkling (päť modelov)
on.corian.com
evoluti www.endless
Názvy skupín pri drezoch odrážajú ich estetické vlastnosti.
m flife.corian.co
so www.portrait 10
štýl domu a bytu
Happy Materials Foto: DuPont
moderný interiér a nábytok trendy, inšpirácie, trh
Ako do interiéru zavolať jar Dekoratívny panel od Trachey v 3D plastickom frézovaní a atraktívnej
Celosklenené dvere Grafosklo nesú motív
Celosklenené dvere z Grafoskla, posuvné do
úprave zelený lesk možno použiť napríklad
jarného stromu.
stavebného puzdra ABSOLUTE KOMFORT.
ako obklad.
a.sk
-dvierk www.trachea
Detská silikónová úchytka žaba je zdravotne neškodná a naviac sa o ňu nikto neporaní.
-dvierka.sk www.trachea
lo.sk
www.grafosk
www.jap.sk
Dvere ako tváre – bez vrások a nečistôt Kúpili ste si do svojho domu kvalitné dvere podľa svojich prianí, máte z nich radosť, ale zároveň vám hlavou beží myšlienka, ako ich tak krásne nastálo udržať, zachovať? Riešenie je veľmi podobné ako pri starostlivosti o pleť – používanie rôznych čistiacich prostriedkov, špeciálnych mydiel, krémov, či olejov. Každý starneme, naša pleť starne, je neustále vystavovaná pôsobeniu okolia a je treba sa o ňu starať, odstraňovať nedostatky, nečistoty, vyživovať ju. Rovnako sú na tom aj naše dvere – starnú a je potrebné sa o ne starať, aby zostali čo najdlhšie ako nové. Pre odstránenie nečistôt na dyhovaných dverách, leptaných, aj pieskovaných skiel je užitočným pomocníkom
mydlový čistič obsahujúci kokosové mlieko. Navyše je univerzálny aj pre starostlivosť o lakovaný, aj nelakovaný nábytok, parkety alebo napríklad o drevené obloženie. Týmto spôsobom tiež zaistíte, aby povrch dverí bol opatrený antistatickým nábojom, ktorý zabraňuje usadzovaniu prachu, takže sa nebudete musieť starať o dvere príliš často. Ak chcete, aby sa vaše dyhované dvere leskli a boli zároveň ošetrené ochranným filmom, naneste leštenku s akrylátom obsahujúce včelí vosk. Pri starostlivosti o bežné číre sklá na presklených, či celosklenených dverí, môžete použiť bežné mydlové čističe alebo prípravky s obsahom alkoholu, ktoré sú prípadne možné nahradiť špeciálnou mikrovláknovou utierkou. Pri údržbe dverí nezabúdajte tiež na premazanie dverných závesov a zámku. U dverí posuvných do steny to samozrejme riešiť nemusíte, stavebné puzdro pre tieto dvere je opat-
rené ochrannými štetinkami, ktoré dovnútra nepustí ani smietka prachu. Mgr. Martina Rychetská Foto: Sapeli
k
www.sapeli.s
štýl domu a bytu
11
moderný interiér a nábytok trendy a inšpirácie
Viac ako 3 000 návrhov vo výrobe, vyše 300 ocenení a práca vo viac ako 40 krajinách. To je Karim Rashid, dizajnér z New Yorku, jeden z najplodnejších návrhárov svojej generácie, žijúca legenda vo svete dizajnu.
Karim Rashid
Som dizajnový zvrhlík Karim Rashid uplatnil svoj talent vo viacerých oblastiach: pri tvorbe nábytku, architektúry, interiérového dizajnu, osvetlenia, pri jedálenských súpravách, a dokonca aj pri domácich spotrebičoch gorenje. Karim získal viaceré ocenenia za priemyselný dizajn, realizoval projekty pre stovky klientov po celom svete, pracoval pre najprestížnejšie značky, ako napríklad: Alessi, Giorgio Armani, Kenzo, Prada, Swarovski, či Umbra. Azda najlepšie ho vystihuje výrok, ktorý o sebe vyhlásil: „Som dizajnový narkoman, závislák, mám kompulzívnu poruchu dizajnu, som dizajnový zvrhlík, fanatik, nadšenec, dizajnový čudák, zapálený pre dizajn! Som kultúrny tvorca, som kultúrny editor, som na demokratickej dizajnovej misii. Tvorím, teda som.“ Kto pozná Karima a jeho prácu, vie, že lepšie by jasno zrivého udavača trendov nepopísal asi nikto.
12
štýl domu a bytu
Farby, sexi krivky či oboje?
Rukopis Karima Rashida čitateľný už na prvý pohľad. Dáva prednosť zmyselným, oblým krivkám, jasným farbám a predovšetkým rád provokuje. Svoj štýl popísal ako senzuálny – zmyselný minimalizmus či tzv. „blobject“ (pozn. z angl. blob – farebná škvrna, object – objekt). Minimalistický štýl a túžba provokovať sa prejavila aj v dizajnovej kolekcii kuchýň značky
Gorenje. Karim rafinovane zakomponoval do jednotlivých spotrebičov svetelný pás so meniacimi sa 7 farbami vrátane bielej. Zvislý farebný pruh na digestore a rúre si každý môže prispôsobiť k svojmu individuálnemu životnému štýlu alebo súčasnej nálade.
moderný interiér a nábytok trendy a inšpirácie
Karim Rashid je umelec zapálený pre svoju prácu. Jeho tvorba vychádza z predpokladu, že by sme mohli žiť v úplne inom svete. Tvrdí, že dizajn je o skrášľovaní prostredia, ktoré sme si vytvorili. Rashid túži po zmenách, ktoré môžu prísť, keď sa
začne meniť naše prirodzené šedivé prostredie. Základ je vymaniť sa zo zastaranej tradície a naladiť sa na prítomný okamih. Žiť pre moment a súčasnosť je heslo tohto excentrického vizionára. Výrobky okolo nás a nábytok podporujú pozitívne správanie sa a zvyšujú predstavivosť človeka. Dobrý dizajn teda môže od základov zmeniť ľudské správanie. Karim dokáže ponúknuť riešenie aj pre konzervatívcov a namiesto výrazných farieb dotiahne svoje dielo do dokonalosti použitím ladných kriviek. Elegantné dizajnové kúsky v bielom, sivom či čiernom vyhotovení sú zadosťučinením pre všetkých, ktorí sa chcú doma pýšiť Rashidom, no boja sa experimentovať. Príkladom sú Karimove varné dosky, ktoré v sebe snúbia praktickosť i krásu. Návrhár nezaprel charakter rebela, keď pri
ich predstavovaní priznal, že ho pri tvorbe inšpirovali sexi oblé krivky žien, ktoré sa slnia na pláži.
Od koša na univerzitu
Rashid začínal tvoriť v 80. rokoch ako priemyselný dizajnér. V tom čase navrhoval objekty pre praktický život ako napríklad stoly pre röntgenové vyšetrenia, mamografy alebo detektor drog pre colné úrady. V 90. rokoch si založil vlastný ateliér a vytvoril odpadkový kôš pre Garbo a stoličku Oh! pre spoločnosť Umbra. Tieto dva návrhy boli pre neho obrovským zadosťučinením, lebo mohol vidieť ako sa jeho práca úspešne predáva a každodenne využíva. Popularitu a uznanie mu priniesol aj koncept obchodov pre Giorgia Armaniho či návrh flakónov pre parfumy Kenzo. Milióny ľudí si obľúbili jeho fľaše s vymeniteľným filtrom. Za svoju dlhoročnú prácu sa Karim Rashid môže pýšiť viacerými oceneniami. Je viacnásobný víťaz Red Dot
Perličky zo súkromia • Rashid má slabosť pre východnú Európu, čo potvrdil v roku 2008, keď sa druhýkrát oženil. Vzal si srbskú chemickú inžinierku Ivanu Puric, s ktorou má dcéru Kivu. • Žil v jedenástich mestách a je majiteľom apartmánov v šiestich svetových metropolách. • Jeho brat je populárny architekt, Hani Rashid. • Karim sa oblieka prevažne do bielej alebo ružovej farby. Ako sa však raz priznal, úplne najradšej je celkom nahý, len vo svojom tetovaní. • Okrem dizajnu sa venuje aj dídžejingu.
Design Award, Chicago Athenaeum Good Design Award, I.D. Magazine Annial Design Review, IDSA Industrial Design Excellence Award a mnohých ďalších. Zuzana Božeková Foto: Gorenje Slovakia
štýl domu a bytu
13
moderný interiér a nábytok trendy a inšpirácie
Keď začujete príjemný zvuk kávovaru, zbystríte pozornosť. Najprv sa do vášho nosa dostane aróma čerstvo pripravenej kávy, ktorá pritiahne váš zrak k zamatovo jemnej, orieškovo–zlatistej creme na espresse. Keď uchopíte šálku, v dlaniach pocítite príjemne, hrejivé teplo. Čím viac sa približuje šálka k vašim perám, aróma je stále intenzívnejšia, až vás donúti dotknúť sa perami šálky a nosom naplno nasať intenzívnu arómu. A potom to príde – na špičke jazyka pocítite príjemne sladkú chuť kávy, ktorá sa postupne rozleje po celom jazyku a na jeho konci prejde do jemne dráždivej horkosti. A najlepšie na tom je, že táto príjemná horkasto sladká chuť zostane vo vašich ústach ešte dlho po dopití vášho obľúbeného espressa.
Taká je gurmánska káva BARZZUZ Rozdráždi všetky vaše zmysly Spoločnosť Barzzuz, s. r. o., vznikla za účelom vrátiť na Slovensko kvalitnú, čerstvo upraženú gurmánsku kávu. Priemyselná výroba naučila našich starých rodičov kupovať praženú kávu, našich rodičov mletú kávu a nás sa snažia presvedčiť, že vrcholom chuti je rozpustná káva. Dnes málokto vie ako sa káva praží a ako krásne vonia káva počas mletia. A práve preto vám spoločnosť BARZZUZ, s. r. o., prináša plantážne (single origin) gurmánske kávy zo všetkých kútov sveta, ale aj vyvážené delikátne kávové zmesi (blendy) najvyššej kvality, v praženej ale aj zelenej forme.
14
štýl domu a bytu
Naša spoločnosť je priamym dovozcom najkvalitnejších zelených káv zo všetkých kútov sveta na Slovensko. Dovážame len najvyššie triedy v zmysle klasifikácii jednotlivých vývozcov zelených káv (AA, AB, SHB, supremo, grade 1 a 2, 19, 18/17…), nazývané aj specialty alebo gourmet coffee. Kávu nakupujeme u renomovaných obchodníkov, ktorí sa v obchode s kávou pohybujú už desať, ba aj stáročia. Majú zazmluvnené plantáže produkujúce najkvalitnejšie gurmánske plantážne kávy a kontrolujú celý proces pestovania a spracovania kávy. Všetky kávy pri dovoze do EU podlie-
hajú prísnej kontrole a certifikácii, takže spĺňajú najprísnejšie kvalitatívne a fytosanitárne kritéria. Kávu pražíme v našej pražiarni tradičnou technológiou na bubnovom pražiacom stroji. Proces má formu tradičnej manufaktúry. Samotnému praženiu predchádza prvé ručné triedenie nevhodných zŕn. Zrná sa následne vsypú do pražiaceho stroja, kde sa počas pomalého postupného praženia zrnká dôkladne prepražia od povrchu, do stredu zrna. Celý proces kontroluje skúsený pražiar, pričom sa sleduje vôňa a farba kávových zŕn, no zároveň sleduje aj zvukový prejav a čaká kým sa rozvinie takzvané druhé pukanie. V tomto bode treba praženie ukončiť, zrná vypustiť do chladiča aby sa proces ukončil. Po pražení nasleduje ďalšie ručné triedenie pre selekciu prípadných nedopražených, alebo prepražených zŕn, ktoré by mohli narušiť harmóniu výslednej chute. Sortiment spoločnosti BARZZUZ, s. r. o., tvoria plantážne kávy a kávové zmesi BARZZUZ. Momentálne je v ponuke 35 druhov káv. Ponúkame hlavne 100% Arabicu, no pre priaznivcov robusty sme pripravili aj prvotriednu kávovú zmes s kvalitnou indickou robustou. Taktiež ponúkame špeciálny bezkofeínový blend zo 100% arabiky. Pre pravých gurmánov máme v ponuke aj mimoriadne jemnú kávu z Jamajky (blue mountain) a neopakovateľnú cibetkovú Kopi luwak.
Káva je dodávaná v 125 g, 250 g a 1 000 g baleniach. Používame obaly špeciálne vyvinuté pre kávu. Samotný obal je tvorený bariérovou vrstvenou PE, PET fóliou s hliníkovým jadrom. Kvalitu kávy zabezpečuje jednocestný ventil, ktorý vytvorí ochrannú atmosféru bez použitia konzervačných látok, prípadne vákua. Na etikete môžete zistiť nielen z ktorej krajiny a regiónu káva pochádza, ale aj jej kvalitu, v zmysle regionálnej klasifikácie. Káva si zachováva svoje najhodnotnejšie a najjemnejšie aromatické a chuťové zložky počas prvého mesiaca od upraženia a následne jej kvalita pomaly začína klesať. Preto sa snažíme kávu distribuovať ihneď po jej upražení. Pre zmluvné kaviarne a kancelárie kávu pražíme až po objednávke a po upražení odosielame kuriérskou službou čo po otvorení vašej zásielky kávy zapríčiní explóziu arómy vo vašej kancelárii. V rámci distribúcie sa zameriavame jednak na koncového zákazníka predajom cez špecializované obchody s kávou a Internet (www.kafe.sk), ale aj na segment HORECA a OFFICE priamymi dodávkami čerstvo upraženej kávy. Pri zmluvných odberateľoch zo segmentu OFFICE a HORECA spolupracujeme aj v dodávke espresso technológie od dotovaných cien, cez výhodné finančné nájmy až po bezplatné nájmy. Starostlivosť o našich zákazníkov nekončí len dodávkou technológie a kávy, ale počas celej doby spoločného partnerstva spolupracujeme s odberateľom formou úvodného aj priebežného zaškolenia personálu, profylaktického a havarijného servisu až po obojstranne výhodnú propagáciu. Nakoľko sa snažíme ponúkať čo najvyššiu možnú kvalitu, na prípravu kávy BARZZUZ dodávame špičkové talianske espresso kávovary La Pavoni, QuickMill a Saeco. Je treba mať na pamäti, že pre dobré espresso je potrebná nielen kvalitná, čerstvo upražená káva ale aj kvalitný espresso kávovar. Mgr. Marek Hudaček PhD.
Kontakt:
BARZZUZ, s. r. o.
Rudohorská 30 | Skuteckého 19, 974 11 Banská Bystrica tel./fax: 048/416 34 46, mobil: +421/911/206 576 e-mail: info@kafe.sk
www.kafe.sk www.barzzuz.sk
Súčasné TRENDY kovaní V súčasnej modernej bytovej architektúre sa kladie dôraz na umelecké stvárnenie každého detailu.
K
ľučky sú navrhované s rovnakou fantáziou ako ktorékoľvek iné prvky a doplnky v interiéri. Môžu byť nenápadné aj extravagantné. Tie atraktívnejšie dosahujú úroveň umeleckých diel.
AKO VYBERAŤ KĽUČKY?
Prioritou je kvalita. Exteriérové aj interiérové kľučky musia spĺňať potrebné kritériá najmä po funkčnej stránke, aby účelne slúžili v každodennom praktickom živote. Či sa rozhodnete pre kľučky mohutných alebo subtílnych tvarov, z estetického hľadiska je pri ich výbere potrebné dbať na súlad s ostatným zariadením a doplnkami. Nové materiály a tvary umožňujú kľučkám dverné krídla štýlovo oživiť i ozvláštniť. Objavte vo svete kľučiek nové dizajny a nevšedné kombinácie materiálov.
ŠIROKÁ ŠKÁLA, ATRAKTÍVNE MODELY
Jeden z najväčších dovozcov a predajcov kľučiek na dvere, MP KOVANIA, na slovenský trh pravidelne prináša nové modely renomovaných európskych značiek. V ponuke sa nachádza viac ako päťsto modelov kľučiek rôznych tvarov a materiálov. V ponuke nájdete kľučky luxusné, štýlové či moderné dizajnové kovania v širokej škále povrchových úprav a taktiež kľučky z hliníka, mosadze a z nehrdzavejúcej ocele a zliatiny zinku v nižších cenových kategóriách pre menej náročných
zákazníkov. Kväčšine kľučiek na dvere sú v ponuke aj iné doplnky (napr. kľučky na eurookná, rukoväte, mušle na posuvné dvere, gule a pod.).
DIZAJN HRANATÝCH MODELOV
Posledné trendy interiérového dizajnu a architektúry sa odrážajú aj v najmodernejších geometrických tvarovaniach dverných kovaní. Univerzálne príťažlivý dizajn ostrých tvarov je od začiatku rozumne navrhnutý, preto je firma MP KOVANIA schopná ponúknuť široký výber kľučiek na drevené či sklenené dvere a náležitých dverných doplnkov, ktorými sú okrem pántov s hranatými krytkami aj obdĺžnikové rozety – aktuálna novinka na trhu. Celú kolekciu definuje nielen hranatý vzhľad v rôznych povrchových úpravách, ale aj jej konštrukčné riešenie s jednoduchou montážou a vynikajúcou funkčnosťou, ktoré zdôrazňujú minimalistický charakter celého radu.
KOVANIA NA SKLENENÉ DVERE
V súčasnosti sa veľmi obľúbeným prvkom moderných interiérov stáva sklo. Je to materiál, ktorý svojou ľahkosťou a odolnosťou dokáže presvetliť každý priestor. Sklo v kombinácii s kovom je neodolateľným architektonickým riešením v každom interiéri. Novinkou v sortimente spoločnosti MP KOVANIA sú preto kovania na sklenené dvere v širokej škále tvarov a farieb. Všetky kovania je možné kombinovať s väčšinou kľučiek zo širokej ponuky. Samozrejmosťou je taktiež dokonale zladený doplnkový sortiment ku skleneným dverám (pánty, rukoväte, zarážky a pod.).
trh novú líniu kľučiek od portugalského výrobcu TUPAI – kľučky zo série VARIO LINE s vymeniteľnou výplňou. Grafika môže obsahovať ľubovoľne navrhnutý grafický motív živicovej nálepky (firemné logo, piktogramy, čísla izieb, hobby, detské motívy, meno alebo fotografiu dieťaťa) alebo sa môže výplň z ABS plastu prispôsobiť prvokom v interiéri (povrch dverí alebo stien). Výplň je možné kedykoľvek podľa želania vymeniť. Širokú paletu vzorov a živicových a ABS výplní nájdete na stránke www.kluckynadvere.sk alebo priamo v predajniach.
NEKONEČNÝ VÝBER KĽUČIEK
V ponuke firmy MP KOVANIA nájdete viac ako päťsto modelov kľučiek – od luxusných, štýlových či dizajnových cez kľučky z mosadze, nehrdzavejúcej ocele, zliatiny zinku až po kľučky z hliníka v nižších cenových kategóriách. O kvalite výrobkov spoločnosti MP KOVANIA svedčí aj predĺžená záruka 5 rokov na veľkú časť výrobkov, pri vybraných modeloch až 10 rokov. Jej kompletnú ponuku nájdete vo vzorkovni v sídle spoločnosti v Bratislave na Bojnickej ulici 10, v Košiciach na Žižkovej ulici 13 a v Prahe na Malešickej 49. Nájdete tu aj iný doplnkový sortiment, napríklad zámky, stavebné vložky, samozatvárače dverí, zarážky, klopadlá, číslice, piktogramy a aj tie najmenšie drobnosti, týkajúce sa kovaní.
VARIABILNÉ RIEŠENIA
Spoločnosť MP KOVANIA uvádza na
MP KOVANIA Bojnická 10, Bratislava Žižkova 13, Košice
Náš sortiment:
www.KluckyNaDvere.sk
moderný interiér a nábytok kúpeľňa, podlahy
Ponuka podláh a podlahových krytín vhodných do kúpeľne je v dnešnej dobe naozaj široká. Už neplatí staré pravidlo, že do kúpeľne je najvhodnejšia keramická dlažba. Dnes je na každom z nás, aký typ a vyhotovenie podlahy si vyberieme. Od prírodných materiálov, cez rôzne druhy laminátov a vinylov, až po syntetické, alebo betónové povrchy. Vo farbách, štruktúrach, dekoroch a imitáciách sa už dnes medze nekladú.
Ako vybrať podlahu do kúpeľne? Čo musí podlaha v kúpeľni zniesť?
Podlaha určená do kúpeľne musí okrem dizajnového hľadiska spĺňať vysoké nároky používateľov a samotného vlhkého kúpeľňového prostredia. Najdôležitejším faktorom, ktorý platí pri všetkých typoch a materiáloch kúpeľňových podláh, je odolnosť voči vlhkosti a priamemu pôsobeniu vody. Dôležitá je taktiež bezpečnosť, ľahká údržba, životnosť, či tepelné a izolačné vlastnosti.
Ako podlahu vybrať?
Každý zákazník má iné kritériá na dizajn, preferovaný materiál a aj samotnú funkčnosť, čo v podstate vysvetľuje, prečo je ponuka kúpeľňových podláh taká široká. Aká by teda mala byť dobrá a kvalitná podlaha do kúpeľne? V prvom rade by mala vydržať čo najdlhšie aj v prostredí plnom vlhkosti. Mala by bez ujmy vydržať aj priamy kontakt s vodou, ktorému v kúpeľni zabrániť nemôžeme. Mali by sme však dbať nielen o funkčnosť, ale aj estetickú stránku kúpeľňovej podlahy. V dnešnej dobe nespočetných variácií sa už nemusíte uspokojiť s hocičím.
Keramická dlažba
Keramické dlažby patria k najrozšírenejším typom podláh volených do kúpeľne, najmä kvôli svojej nízkej cene, dostupnosti a veľkému výberu. Zároveň je dlažba veľmi praktická a odoláva aj vysokej vlhkosti. Pri tvorení vlastného dizajnu a kombinovaní si môžete vyberať z nekonečného množstva farieb a modelov. Ľahká údržba, pomerne jednoduchá pokládka a dobrá tepelná vodivosť pri podlahovom vykurovaní, patria medzi hlavné výhody. Avšak bez podlahového kúrenia
18
štýl domu a bytu
moderný interiér a nábytok kúpeľňa, podlahy
ostáva dlažba chladná a tvrdá. Mínusy keramickej dlažby sú aj v jej krehkosti a rozmeroch. A taktiež v škárach, ktoré sa rýchlo zašpinia.
Drevo
Aj drevenú podlahu môžete v kúpeľni použiť bez obáv. Je však dôležité uvedomiť si, že sem nemôžeme umiestniť podlahu z hocijakého dreva. Najčastejšie sa na tento účel využíva tvrdé tropické drevo, ako napríklad teak alebo bangkirai. Tieto druhy totiž majú veľmi vysokú hustotu a voda im teda vôbec neublíži. Pokiaľ ide o naše dreviny, do úvahy by prichádzali napríklad agát alebo dub. Obrovskou výhodou drevených podláh je jednoznačne teplý a pružný povrch, ktorý je príjemný na dotyk aj na pohľad. Nevýhodou na druhej strane je náročná údržba a nie veľmi ľudová cena.
Laminát
Laminátové podlahy sú vo všeobecnosti považované za odolné s jednoduchou údržbou. Laminát je vysoko odolný voči ohňu, a aj preto je ideálny do namáhaných priestorov. Odolá tlaku
nábytku, kolieskam stoličiek či opätkom. To však neplatí v plnom rozsahu aj o vode. Nie každá laminátová podlaha je určená do kúpeľne, preto treba starostlivo vyberať. V tomto prípade je zásadné vybrať si laminátovú podlahu, ktorá je ošetrená špeciálnou vodeodolnou vrstvou. „Laminátové podlahy pokryté novou technológiou Hydroseal sú úplne vodeodolné. Sú obalené vodeodpudivou vrstvou, ktorá chráni aj ich spoje,“ odporúča Marek Stránský. Takáto podlaha spĺňa aj tie najvyššie nároky vlhkého a namáhaného prostredia. Veľkou výhodou je aj dizajnové vyhotovenie, ktoré je takmer nerozoznateľné od pravého dreva. Laminátová podlaha je taktiež veľmi vhodná na podlahové vykurovanie, takže aj prvotný chladný pocit na tým stráca. Juraj Vedej Foto: KPP, Kährs, Everel, Arion
Vinyl
Vinylová podlaha je vyrobená zo syntetického materiálu, vďaka čomu oplýva vlastnosťami ako jednoduchá údržba, veľká odolnosť voči poškriabaniu a fľakom a prijateľná cena. Navyše je vodotesná a táto vlastnosť ju práve predurčuje do miestností, kde o vlhkosť nie je núdza. Táto na dotyk hrejivá podlaha s dekorom dreva dáva kúpeľni celkom nový rozmer. „Vinylová podlaha sa jednoducho udržiava v čistote. Škvrny a fľaky ľahko zotriete. Vinylová podlaha má spevnený povrch o ochranný polyuretanový lak, ktorý chráni pred špinou a škvrnami. Silná, trvanlivá a vodotesná povrchová vrstva ju navyše predurčuje do intenzívne využívaných priestorov, ako je napríklad kúpeľňa,“ vysvetľuje Marek Stránský, odborník zo spoločnosti Everel. Medzi ďalšie výhody vinylu taktiež jednoznačne patrí tlmenie hluku, nezanecháva žiadne škrabance a je ideálny na podlahové kúrenie. Pokládka vinylu patrí medzi tie najmenej náročné. štýl domu a bytu
19
moderný interiér a nábytok podlahy, podlahové krytiny
Ekologická, zdravotne nezávadná podlaha s vysoko odolným povrchom je ideálna do detských izieb, škôl, škôlok či detských kútikov.
Veselá obrázková
krytina z vinylu Wineo® PURLINE Artist
do priestorov kde kraľujú deti
Detská izba je pre deti každého veku ich vlastným kráľovstvom. Aby sa v ňom cítili útulne, malo by to byť prostredie detskej izby nielen čisté a zdravé, malo by tiež rozvíjať ich tvorivosť a hravosť. Výber podlahovej krytiny je preto dôležitý, nehovoriac o čase, ktorý deti strávia hrou na zemi. Vinylová novinka Wineo PURLINE a jej špeciálna kolekcia ARTIST sú skvelou voľbou pre detskú izbu z hľadiska materiálového zloženia, úžitkových vlastností a dizajnu. Ide o extrémne odolnú a zdravotne nezávadnú ekologickú podlahu vyrobenú na báze bio polyuretánu. Na našom trhu ju ponúka dovozca a predajca podlahových krytín – spoločnosť KPP. Vybrať si možno z troch základných obrázkových motívov podlahy s perleťovou povrchovou úpravou – džungľa, more a abeceda. Doplniť ich môžete veselými fabiónovými soklami s obrázkami. Wineo PURLINE Artist je ako stvorená pre tých, ktorí hľadajú kreatívne a zároveň ekologicky nezávadné riešenie podlahy. Tí najmenší sa budú na obrázkovej podlahe s radosťou hrať, tí starší sa na nej budú dobre cítiť. Povrch krytiny je hrejivý a príjemný aj na dotyk bosou nohou. Ide v súčasnosti o najekologickejšiu vinylovú podlahu na trhu. Vyrobená je z veľkej časti z prírodných obnoviteľných surovín bez prímesí chlóru, zmäkčovadiel a rozpúšťadiel. Podlaha je zdravotne nezávadná a neuvoľňuje žiadne škodlivé látky. Rodičia ocenia jej extrémnu odolnosť proti oderu, ale aj vode a vlhkosti. Výhodou je, že škvrny od fixiek z nej možno bez námahy odstrániť. Pre tieto vlastnosti je vhodná aj na komerčné využitie v detských centrách, škôlkach a školách. Stálofarebnému povrchu podlahy neškodí ani slnečné žiarenie, vďaka tomu si pestrofarebné obrázky zachovajú sýtosť farieb aj po rokoch. Ďalšou výhodou je jednoduchá údržba vďaka povrchu bez pórov. Podlahu možno čistiť bežnými čistiacimi prostriedkami. Doplnením podlahovej
20
štýl domu a bytu
Dekory detskej kolekcie PURELINE Artist navrhla pre nemeckého výrobcu vinylových krytín značky Wineo výtvarníčka Elena Filatov.
krytiny o farebné fabiónové sokle z rovnakej kolekcie, docielite maximálnu hygienickú čistotu aj v okolí stien. Kolekcia PURLINE Artist je dostupná v troch základných podlahových dekoroch s perleťovým povrchom Happy Jungle, Letter Dance a Crazy Fish. K nim možno nakombinovať päť obrázkových fabiónových soklov. Krytina s hrúbkou 2,5 mm sa predáva v roliach a k podkladu sa
pripevňuje lepením. Bez lepenia ju možno položiť do obytných miestností s rozlohou do 20 m2. Nízky tepelný odpor krytiny iba 0,01 W/(m2.K) umožňuje klásť ju aj na systémy podlahového vykurovania. Viac informácií získate na
www.kpp.sk
moderný interiér a nábytok kúpeľňa
Kúpeľňa je miestom, kde trávime veľa času a kde si chceme dopriať absolútne súkromie a relax. Jej vybavenie, ktoré nám každodenne bezhranične slúži, vnímame ako samozrejmosť. Dokonalá vaňa, krásne hladké umývadlo a pohodlná toaleta sú požiadavky, ktoré vyžadujeme od každej modernej kúpeľne. Ale aká je cesta od prvotných detailov k perfektnému celku? Čo si umývadlo alebo toaleta zakúsi, kým sa usídli v našej kúpeľni? Značka Jika dáva nahliadnuť do procesu plného skúšok a overení. Najpoužívanejším kúpeľňovým vybavením je nepochybne umývadlo. Veľakrát denne podstupuje zaťažkávaciu skúšku pri púšťaní vody a umývaní rúk, odkladaní nevyhnutností, náletoch našich najmenších a čistení zubov alebo prepieraní drobného oblečenia. A čo všetko ďalšie do neho často vylejeme! Na takéto skúšky však umývadlo musí byť zvyknuté. Po tom, čo zazrie svetlo
Siláci v kúpeľni! linou octovou, hydroxidom sodným, etanolom, chlórnanom sodným, metylénovou modrou a chloridom sodným. Glazúra musí byť veľmi odolná aj voči mechanickému poškodeniu, čo pri testovaní znamená, že povrchová vrstva testovaného vzorku musí odolať aj hlbokému rytiu. Pretože sa od umývadla vyžaduje, aby sa neustále blýskalo, je potrebné ho podrobiť testu čistiteľnosti. Tu musí dokázať, že sú jeho povrchové funkčné plochy hladké, ľahko čistiteľné, neabsorbujú nečistoty a nemajú ostré vnútorné rohy, ktoré by sa čistili obtiažne.
Umývadlo Jika Tigo so šírkou 80 cm Umývadlo Jika Olymp Deep musí byť
je k dispozícii s odkladacou plochou
nielen krásne, ale aj odolné. Dostať ho
vľavo. Pretože jeho hĺbka je iba
možno v šírkach 50, 55, 60 a 65 cm.
38,5 cm, výborne sa uplatní aj v úzkych kúpeľniach. Kombi WC Jika Tigo je odolné aj úsporné. Nielen bez problémov zdoláva všetky testy, ale ušetrí vodu pri splachovaní. Spotreba na malý splach činí 3 litre,
sveta, sa totiž ešte v továrni vydáva na testovaciu cestu. A chyby sa v tomto prípade neodpúšťajú. Bežne musí umývadlo v testoch počas jednej hodiny zniesť záťaž zodpovedajúcu hmotnosti 150 kilogramov. Zvládnuť by tak malo nielen bežnú prevádzku, ale aj opieranie sa a detské hry. Jemný glazovaný povrch musí bez následkov vydržať nielen prívaly špiny, ale aj chemikálie, ktorými ho čistíme. V skúšobniach na ňom preto testujú celý rad roztokov. Vysporiadať sa musí napríklad s kyse-
22
štýl domu a bytu
na veľký 4,5 litrov vody.
Ak vám testovanie umývadiel pripadá prísne, potom verte, že požiadavky na toalety sú ešte dôslednejšie. Čo do hmotnosti musí toaleta počas jednej hodiny vydržať záťaž zodpovedajúcu 400 kg. Rovnako ako u umývadiel je aj u toaliet kvôli čisteniu dôležitá chemická odolnosť glazúry. A previerke neujde ani proces splachovania. Množstvo spláchnutej vody i spôsob prietoku majú svoje jasné pravidlá. Pri splachovaní napríklad nesmie voda vystrieknuť cez okraj misy a postriekať podlahu. Pripúšťa sa len pár drobných kvapiek. A že je jedno, aký papier sa splachuje? Omyl! Kvôli náročným parametrom sa papier na testy dováža až z Nemecka. Viac informácií nájdete na www.jika.sk.
Séria Olymp Deep stavila na neskonale príjemné pocity, aké vyvoláva dotyk štruktúry dreva i nevtieravé tóny čistoskvejúcej bielej farby nábytku. Výrazné zaoblenie umývadlovej skrinky vytvára v kúpeľni skutočný solitér a perfektne ladí s mäkko oblými hranami umývadla a nového klozetu i bidetu Olymp Deep.
moderné bývanie a nábytok architektúra, dizajn
Mladý pár mal jasnú predstavu o spoločnom bývaní. Chceli moderný dom s jednoduchými líniami a kvalitnými stavebnými materiálmi. Chceli vytvoriť domov s množstvom denného svetla, ktoré aj v zamračených dňoch presvetlí interiér pozitívnou atmosférou. Ich sny sa splnili a nový domov si vychutnávajú už aj so svojím synčekom.
Presvetlený dom
24
štýl domu a bytu
moderné bývanie a nábytok architektúra, dizajn
s jednoduchými líniami Na vrchnom poschodí rodičovského domu mali pohodlie v podobe bytu s kuchyňou, ale aj tak ako každý mladý pár túžili po vlastnom hniezde. Pred približne tromi rokmi začali svoje predstavy realizovať v obci na sever od Prešova. Na začiatku mali veľký pozemok a jasnú predstavu o svojom novom domove. Mal byť jednoduchý s množstvom denného svetla, ktoré vytvára príjemný priestor pre život. Moderný interiér však doplnili predmetmi, ktoré im prirástli k srdcu. Pod schodmi je zreštaurovaná lavica po babičke, ktorá dodáva domu osobitý ráz a evokuje pekné spomienky.
Kvalitné materiály zaistili vynikajúcu energetickú bilanciu
Majitelia domu kládli dôraz na kvalitné stavebné materiály a prvky, ktoré budú pevne zabudované, aby dosiahli maximálnu životnosť a lepšiu energetickú bilanciu. „V tomto smere sme nešetrili.Snažili sme sa vybrať kvalitné fasádne a strešné okná s dobrými tepelnoizolačnými vlastnosťami. Dom má dostatočne hrubú tepelnú izoláciu a na ohrev vody používame solárne panely,“ priblížil pán domu. Dobre investované peniaze im potvrdili aj náklady na vykurovanie v zime, ktoré za jednu vykurovaciu sezónu predstavovali 700 eur.
V modernom interiéri si našla miesto aj zreštaurovaná lavica po babičke, ktorá dodáva domu osobitý ráz a evokuje pekné spomienky.
štýl domu a bytu
25
moderné bývanie a nábytok architektúra, dizajn
Majitelia domu mali jasnú predstavu o ich novom domove. Chceli moderný dom s jednoduchými líniami a kvalitnými stavebnými materiálmi.
„Mali sme problémy s reguláciou kúrenia, teplota vo vnútri dosahovala 26 °C. Napriek tomu náklady na vykurovanie boli prekvapivo nízke, rátali sme s väčšou sumou,“ vysvetľuje majiteľ.
Strešné okná zabezpečujú dostatok denného svetla a čerstvého vzduchu
Strešné okná do podkrovia boli automatickou voľbou. V pracovni zabezpečujú prísun denného svetla dve okná, ktoré rovnomerne presvetľujú celú miestnosť. Ďalšie dve strešné okná našli uplatnenie v kúpeľni, kde zabezpečujú rýchle odvetranie vlhkého vzduchu po použití kúpeľne. Vybrali sem bezúdržbové biele okná s polyuretánovou ochrannou vrstvou a dreveným jadrom, ktoré sú vhodné aj do priestorov s väčšou vlhkosťou. Strešné okná po celý deň dodávajú interiéru denné svetlo, ak je ho príliš, domáci zatiahnu vnútorné
rolety. V lete chránia interiér pred prehrievaním vonkajšie markízy. Ich výhodou je, že nebránia výhľadu von vďaka sieťovanej štruktúre.
Denné svetlo prúdi aj do chodby bez okien
Majitelia domu chceli maximálne presvetlený interiér. Preto uvažovali aj o ďalších možnostiach, nielen o fasádnych a strešných oknách, ktoré sú tradičnými prvkami do rodinného domu. V priestoroch centrálnej chodby, kde nebolo možné umiestniť okná do strechy a ani po obvode domu, pomohli svetlovody. „Možnosť presvetlenia chodby denným svetlom sa mi veľmi Pracovňa s fitness vybavením.
26
štýl domu a bytu
moderné bývanie a nábytok architektúra, dizajn poruke. Milujem prácu v záhrade. Ešte som sa síce nestihla veľmi realizovať, ale veľmi sa teším opäť na jar,“ hovorí s nadšením pani domu. Začiatok výstavby: apríl 2012 Koniec výstavby: jún 2013 Celková úžitková plocha: 199 m2 Pozemok: 16 árov Monika Vilkovská Foto: Velux Interiér na prízemí kombinuje dva základné prvky – biele steny s tmavou dlažbou. Biele úložné skrinky v kuchyni podčiarkujú čistotu a eleganciu priestoru.
zapáčila. Aj keď je zamračené, máme tu dostatok denného svetla a netreba svietiť. Počas jasnej noci za mesačného svitu tiež netreba na chodbe svietiť,“ pochvaľuje si pán domu. Dva svetlovody sa striedajú so svietidlami s rovnakým dizajnom. Svetlovody sú nakombinované s dvoma svietidlami rovnakého vzhľadu, pričom LED žiarovky sú zabudované aj v svetlovodoch. Vďaka tomu večer a v noci môžu domáci v prípade potreby dostatočne osvetliť chodbový priestor.
Veľkoformátové okná prepájajú interiér s vonkajším svetom
Interiér na prízemí kombinuje dva základné prvky – biele steny s tmavou dlažbou, pod ktorou sa skrýva podla-
hové vykurovanie. Obývačku spestrila červená sedačka z predchádzajúceho bytu. „Sedačka ešte poslúži, kým synček podrastie. Teraz sa pri ňom neoplatí investovať do nového nábytku,“ vysvetľuje pani domu. Na obývačku nadväzuje jedálenský kút prepojený s obývačkou. Spoločenskú zónu presvetľujú dve veľkoformátové okná, ktoré veľkoryso prepájajú interiér s dianím vonku.
Pani domu sa teší na prácu v záhrade
Život na vidieku si mladá rodina pochvaľuje a v žiadnom prípade by nemenila, i keď na dochádzanie do práce do Košíc to nie je najbližšie. „Je tu veľmi pokojné prostredie, žiadne električky, mestský hluk. Na druhej strane, všetky potrebné služby a tovar sú
Dve strešné okná našli uplatnenie v kúpeľni, kde zabezpečia rýchlu výmenu vlhkého vzduchu po použití kúpeľne.
Dva svetlovody sa striedajú so svietidlami s rovnakým dizajnom. LED žiarovky sú zabudované aj v svetlovodoch, domáci tak môžu neobmedzene využívať štyri zdroje svetla.
štýl domu a bytu
27
MEUBLE
DUBNICA NAD VÁHOM
R
KVALITNÝ NÁBYTOK špecialista na 38 čku jediný výrobca používajúci materiál 38mm
vyrábame nábytok na mieru
SLOVENSKÝ VÝROBCA NÁBYTKU
www.meuble.sk
moderný dom a bývanie
„
V počasí konečne nastáva jarný zlom, zima a mráz už strácajú svoju moc. A keď jarné slnko zobudí aj prírodu, opäť sa naplno rozbehne stavebný zhon.
Viete, čo rozhoduje pri voľbe zateplenia domu?
Zateplite si povalu domu za 3 hodiny
Zateplenie jednotlivých častí rodinných domov je v posledných rokoch veľmi často rozoberanou otázkou. Moderné nároky na komfort bývania to jednoducho vyžadujú. Jednotlivé druhy zateplenia rodinných domov majú jedinú úlohu – znížiť výdavky domácností na vykurovanie. A to rozhodne nie je jednoduchá úloha. Jednotlivé firmy sa predbiehajú v tvrdeniach, že ich spôsob a metóda zateplenia je pre domácnosti najlepšia. Existujú ale parametre, podľa ktorých sa môžete presvedčiť, či sú to naozaj pravdivé tvrdenia. Aké to teda sú?
Účinnosť, úspora a návratnosť investície
Jedine dôkladným porovnaním týchto parametrov zistíte, či sa vám investícia do daného spôsobu zateplenia naozaj oplatí. Ak do zateplenia investujete príliš veľa, návratnosť investície bude rádovo niekoľko desaťročí. To je príklad zateplenia fasády. Táto investícia nás veľakrát stojí niekoľko tisíc eur, úspora nepresiahne ani 40% a teda je návratnosť investície v nedohľadne. Ak investujete príliš málo, účinnosť bude tiež nízka. Ideálnou voľbou je samozrejme nízka investícia do zateplenia rodinného domu, vysoká účinnosť a úspora, a teda i rýchla návratnosť investície. Existuje vôbec taká metóda, ktorá prinesie skutočne účinné zateplenie?
Existuje! Systém MAGMARELAX
Nízka investícia (v porovnaní so zateplením fasády až o 10x nižšia), vysoká účinnosť (až 33% úspory zo súčasných nákladov na vykurovanie domácnosti, rýchla návratnosť investície (v priemere 4-6rokov) a k tomu navyše rýchla realizácia v trvaní niekoľkých hodín. Presne týmito výhodami sa môže pýšiť SYSTÉM MAGMARELAX. Má vysoké tepelno-izolačné schopnosti, ktoré sa ani časom nestrácajú. Odoláva vlhnutiu, požiaru i hlodavcom a na povalách vytvorí súvislú vrstvu izolačného materiálu bez tepelných mostov, takže úniky tepla sú úplne minimalizované. Najlepšou metódou izolácie stropu je aplikácia priamo do dutiny stropu, alebo voľne priamo na podlahu stropu. Teplý vzduch je ľahší než studený a stúpa k stropu vykurovaných miestností. Väčšinou si nájde medzierky a prúdi bez úžitku na povalu. Nafúkaním izolácie sa utesnia i tie najmenšie medzierky a otvory. Vlastná aplikácia je veľmi jednoduchá. Hadicou sa zo špeciálneho prístroja, ktorý je umiestnený na nákladnom aute, ženie materiál do izolovaného priestoru. Toto všetko prebieha za bežnej prevádzky domácnosti bez hluku a neporiadku, a celé to trvá len pár hodín. Pokiaľ nemáte dutinu v strope, nevadí. Stropný systém MAGMARELAX® je ideálnym spôsobom izolácie podlahy na povalách rodinných domov i obytných domov. Systém je predovšetkým ľahký, presný, variabilný a vysoko únosný. To zabezpečuje nášľapná vrstva z OSB dosiek na pero a drážku. Konštrukcia je hotová za jeden deň a následne sa zafúka.
Na nič nečakajte! Zabijete tri muchy jednou ranou
Izolácia strechy odstráni hneď tri závažné problémy naraz. Letné horúčavy nezabránia tepelnej pohode, pobyt v dome sa stane vyslovene príjemným. V zime si naopak užijete teplučko. Navyše každý rok ušetríte stovky eur za energie na vykurovanie. Už vám nebude tak vadiť, ak ceny palív budú zase stúpať. Namiesto vyhadzovania peňazí komínom, môžete začať šetriť len na pekné veci. Extrémne počasie vám už vrásky nenarobí. Navyše získajte 20% zľavu na jedinečnú izoláciu MAGMARELAX® a odbornú energetickú prehliadku celého
“
moderný dom a bývanie trendy, inšpirácie, trh
Bytová odovzdávacia stanica TacoTherm Dual Piko kombinuje prietokové ohrievanie pitnej vody a rozvod tepla pre bytovú jednotku v závislosti na jeho potrebe. Spoločnosť Taconova predstavila v rámci produktovej skupiny „systémová technika“ nové vyhotovenia bytovej odovzdávacej stanice TacoTherm Dual Piko, ktoré prinášajú ešte viac flexibility pri regulácii a ohreve pitnej vody aj pri napojení na rôzne spôsoby výroby tepla.
Tepelná technika kompaktne zabudovaná v priečke
Univerzálne kombinovateľné moduly možno pri projektovaní konfigurovať
podľa konkrétneho objektu s nastavením vhodnej stratégie regulácie ohrevu pitnej vody a odovzdávania tepla. Vďaka štíhlej konštrukcii a dostupným variantom s montážnou skriňou, alebo bez nej, možno produkt prispôsobiť každej montážnej situácii. Pretože stavebná hĺbka modulu je len 110 mm, možno stanicu napríklad integrovať priamo do priečok. Stanica potom rozvádza teplo podľa potreby do systému radiátorov, podlahového vykurovania s až 10 vykurovacími okruhmi, možná je aj kombinácia oboch systémov odovzdávania tepla. Pre vykurovacie systémy s rôznymi výrobníkmi tepla ponúka Taconova varianty pre zapojenie do dvojvodičových, trojvodičových a štvorvodičových systémov.
Veronika Voskárová Foto: Taconova
a.com
www.taconov
Treskúce mrazy a sneh dokážu znepríjemniť každodenný život. Zamrznuté chodníky, zasnežené cesty, praskajúce potrubia a strechy prehýbajúce sa pod hrubou vrstvou snehu a ľadu môžu napáchať nemalé škody na majetku alebo ohroziť ľudské zdravie. Systémy DEVI sa postarajú o problémy skôr, než sa vyskytnú.
Vybavte si účty so snehom a mrazom Ochrana strechy a odtokových systémov
Sneh a námraza môžu v zime vážne poškodiť strechu i fasádu budov, odkvapové a odtokové systémy. Na rozpúšťanie ľadu a snehu v odkvapoch a strešných zvodoch sa odporúča použiť systém odporových vykurovacích káblov DEVIsnow™. „Vďaka tomuto systému sa sneh a ľad nehromadí v žľaboch a zvodoch a neohrozuje okoloidúcich. Navyše chráni strechu a strešné žľaby pred zničením, čím šetrí doda-
točné náklady na opravu,“ vysvetľuje Dušan Lašák zo spoločnosti Danfoss
Bezpečný príchod domov
Zamrznuté chodníky a zasnežené cesty môžu v zime narobiť mnoho problémov. Starostlivosť o vonkajšie plochy býva časovo aj finančne náročná. Zabudnúť na mrazivé nástrahy môžete vďaka vysokovýkonnému ochrannému systému termokáblov so spevneným ochranným plášťom
32
štýl domu a bytu
www.devi.sk DEVIsnow™, prípadne samoregulačným káblom DEVI-iceguard™ alebo tiež špeciálnym vykurovacím rohožiam umožňujúcim jednoduchšiu montáž DEVIsnow™. Tieto systémy sú určené do exteriéru a možno ich inštalovať pod rôzne druhy povrchov pochôdznych a jazdných plôch. Zuzana Božeková Foto: Danfoss
moderný dom a bývanie trendy, inšpirácie, trh
V miestnostiach ako je pivnica, špajza, garáž alebo povala chceme mať nižšiu prevádzkovú teplotu. Ako ale bojovať s únikom tepla či ešte horšie so skrúteným dverným krídlom? Odpoveď je jednoduchá: termodvere.
Dvere, ktoré odolajú vode i vlhku „Ak do priestorov s nižšou teplotou, než máte v celom dome, použijete štandardné dvere, takmer určite sa vám prehnú alebo skrútia. Dvere potom nejdú zavrieť a dochádza k zbytočnému úniku tepla. A práve termodvere tomu dokážu odolať – zabránia úniku tepla a odolajú vysokej vlhkosti, ktorá je pre pivnicové priestory typická. Hodnota prestupu tepla u termodverí zodpovedá hodnote eurookna s izolačným dvojsklom, čo hovorí jasne v ich prospech. Pre všetkých, ktorí chcú dať „vale“ prehnutým dverám od vlhka a rozdielnych teplôt, sú termodvere tým správnym riešením aj v úspore vašich financií.
Mgr. Martina Rychetská Foto: Sapeli
k
www.sapeli.s
Výhody výborných tepelnoizolačných vlastností sivého penového polystyrénu sa skombinovali s požiarnou odolnosťou čadičovej vlny. Vznikla tak kombinovaná tepelná izolácia ISOVER TWINNER, ktorá predstavuje izoláciu novej generácie.
Nový izolant predstavuje k
www.isover.s
Nová tepelná izolácia je tvorená sivým penovým polystyrénom a 30-milimetrovou ochrannou vrstvou z čadičovej vlny. Kým najväčšou výhodou sivého polystyrénu sú vynikajúce tepelnoizolačné vlastnosti, ktoré obyvateľom domu umožnia ušetriť množstvo energie a prinesú im dokonalý komfort, čadičová vlna ich dopĺňa vynikajúcou odolnosťou voči požiaru. Spojenie dokonalej tepelnej ochrany, požiarnej bezpečnosti a dobrých akustických vlastností radí TWINNER k najlepším produktom na trhu. Novinka má nižšiu hmotnosť ako izolácia rovnakej hrúbky z minerálnej vlny, takže sa s ňou pracuje rýchlejšie a jednoduchšie. Keďže má výborné
revolúciu v zatepľovaní
tepelnoizolačné vlastnosti, oproti minerálnej vlne stačí použiť tenšiu vrstvu. Dosiahneme tak úsporu pri oplechovaní striech, parapetoch a podobne.
Výhody použitia oproti minerálnej vlne:
òòúspora času pri zateplení òòlepšia akustika Tamara Leontievová Foto: Isover
òòväčšia požiarna bezpečnosť v celej ploche fasády òòvynikajúce tepelnoizolačné vlastnosti a menšia hrúbka izolantu òònižšia hmotnosť, jednoduchšia manipulácia
štýl domu a bytu
33
Viete, čo rozhoduje pri voľbe zateplenia domu?
Zateplite si povalu domu za 3 hodiny
Zateplenie jednotlivých častí rodinných domov je v posledných rokoch veľmi často rozoberanou otázkou. Moderné nároky na komfort bývania to jednoducho vyžadujú. Jednotlivé druhy zateplenia rodinných domov majú jedinú úlohu – znížiť výdavky domácností na vykurovanie. A to rozhodne nie je jednoduchá úloha. Jednotlivé firmy sa predbiehajú v tvrdeniach, že ich spôsob a metóda zateplenia je pre domácnosti najlepšia. Existujú ale parametre, podľa ktorých sa môžete presvedčiť, či sú to naozaj pravdivé tvrdenia. Aké to teda sú?
Účinnosť, úspora a návratnosť investície
Jedine dôkladným porovnaním týchto parametrov zistíte, či sa vám investícia do daného spôsobu zateplenia naozaj oplatí. Ak do zateplenia investujete príliš veľa, návratnosť investície bude rádovo niekoľko desaťročí. To je príklad zateplenia fasády. Táto investícia nás veľakrát stojí niekoľko tisíc eur, úspora nepresiahne ani 40% a teda je návratnosť investície v nedohľadne. Ak investujete príliš málo, účinnosť bude tiež nízka. Ideálnou voľbou je samozrejme nízka investícia do zateplenia rodinného domu, vysoká účinnosť a úspora, a teda i rýchla návratnosť investície. Existuje vôbec taká metóda, ktorá prinesie skutočne účinné zateplenie?
Existuje! Systém MAGMARELAX
Nízka investícia (v porovnaní so zateplením fasády až o 10x nižšia), vysoká účinnosť (až 33% úspory zo súčasných nákladov na vykurovanie domácnosti, rýchla návratnosť investície (v priemere 4-6rokov) a k tomu navyše rýchla realizácia v trvaní niekoľkých hodín. Presne týmito výhodami sa môže pýšiť SYSTÉM MAGMARELAX. Má vysoké tepelno-izolačné schopnosti, ktoré sa ani časom nestrácajú. Odoláva vlhnutiu, požiaru i hlodavcom a na povalách vytvorí súvislú vrstvu izolačného materiálu bez tepelných mostov, takže úniky tepla sú úplne minimalizované. Najlepšou metódou izolácie stropu je aplikácia priamo do dutiny stropu, alebo voľne priamo na podlahu stropu. Teplý vzduch je ľahší než studený a stúpa k stropu vykurovaných miestností. Väčšinou si nájde medzierky a prúdi bez úžitku na povalu. Nafúkaním izolácie sa utesnia i tie najmenšie medzierky a otvory. Vlastná aplikácia je veľmi jednoduchá. Hadicou sa zo špeciálneho prístroja, ktorý je umiestnený na nákladnom aute, ženie materiál do izolovaného priestoru. Toto všetko prebieha za bežnej prevádzky domácnosti bez hluku a neporiadku, a celé to trvá len pár hodín. Pokiaľ nemáte dutinu v strope, nevadí. Stropný systém MAGMARELAX® je ideálnym spôsobom izolácie podlahy na povalách rodinných domov i obytných domov. Systém je predovšetkým ľahký, presný, variabilný a vysoko únosný. To zabezpečuje nášľapná vrstva z OSB dosiek na pero a drážku. Konštrukcia je hotová za jeden deň a následne sa zafúka.
Na nič nečakajte! Zabijete tri muchy jednou ranou
Izolácia strechy odstráni hneď tri závažné problémy naraz. Letné horúčavy nezabránia tepelnej pohode, pobyt v dome sa stane vyslovene príjemným. V zime si naopak užijete teplučko. Navyše každý rok ušetríte stovky eur za energie na vykurovanie. Už vám nebude tak vadiť, ak ceny palív budú zase stúpať. Namiesto vyhadzovania peňazí komínom, môžete začať šetriť len na pekné veci. Extrémne počasie vám už vrásky nenarobí. Navyše získajte 20% zľavu na jedinečnú izoláciu MAGMARELAX® a odbornú energetickú prehliadku celého domu ZADARMO!
www.magmarelax.sk/akcne-ponuky
info na tel.: 0800 101 002
ZĽAVA 20 % AKCIA!!! na MAGMARELAX®
CHCETE ŠETRIŤ, ALE NEVIETE, KDE ZAČAŤ? A aké typy konštrukcií striech sa fúkanou izoláciou zatepľujú najčastejšie? Plochá strecha
V prípade plochých striech je veľkým nedostatkom z predchádzajúcich rokov všeobecne zlá či vôbec žiadna tepelná izolácia. V lete sa preto interiér prehrieva a v zime je naopak chladnejšie z dôvodu únikov tepla. Tomu sa dá zabrániť aplikáciou fúkanej izolácie do dutiny plochej strechy. Stačí mať revízny otvor, alebo ho možno počas realizácie vytvoriť.
Betónový strop
U betónového stropu sa izolácia väčšinou nafúka priamo na povrch existujúcej podlahy. Tam, kde nie je potrebná podlaha, ale je potrebné dostať s napríklad ku komínom, ukotvia sa revízne lávky. Pokiaľ je potreba tzv. pochôdznej podlahy, ľahko vznikne nový izolačný priestor vďaka Stropnému systému MAGMARELAX®. Tým sa nielen vyrovná existujúca podlaha, ale vytvorí sa zároveň dutina pre fúkanú izoláciu s minimálnymi tepelnými mostami.
Trámový strop Bývate v staršom rodinnom dome, a neviete, kde by sa dalo v rodinnom rozpočte ušetriť na prevádzke domácnosti? Odpoveď je jednoduchá. Približne 80 % všetkých nákladov ktoré vynaložíte za energie, miniete na teplo. Takže zabudnite na úsporné žiarovky, rozčuľovanie sa pri zhasínaní svetiel po deťoch a urobte niečo pre svoj dom i účet. Zateplenie domu je najjednoduchší spôsob, ako znížiť náklady na vykurovanie a dostať svoje bývanie do najúspornejšieho možného energetického režimu. Ale kompletné zateplenie domu môže byť veľmi nákladné. Preto vám predstavíme rýchle a jednoduché riešenie pre vás – minerálnu fúkanú izoláciu - systém MAGMARELAX. Ako už dobre viete, fúkanú izoláciu je možné použiť pre väčšinu konštrukcií. Vďaka aplikácii výkonnými strojmi (dúchadlá) sa dostane i do tých najmenej prístupných kútov a štrbín, kde sa len veľmi ťažko realizuje izolácia akýmkoľvek iným izolačným materiálom. Hadicu je možné natiahnuť do vzdialenosti 100m a do výšky 20m.
Mnohí z nás uvažujú o izolácii v stropnej konštrukcii. Pokiaľ však nie je povala využívaná k bývaniu a nie je vykurovaná, je oveľa efektívnejšia izolácia dutého trámového stropu. Je to veľmi rýchle, technicky jednoduché a účinné riešenie, kedy stačí odklopiť niekoľko dosiek v konštrukcii stropu a vďaka tlakovému fúkaniu sa následne vyplnia dutiny až do 5m.
Väzníková strecha
Tento typ strešnej konštrukcie je veľmi obľúbeným variantom strechy ako pre rodinné domy, tak i pre komerčné haly. Nevýhodou pri využití izolácie skladanej z dosiek alebo rohoží je veľké množstvo detailov, čo je veľmi prácne a mnohokrát fakticky nemožné kvalitné zaizolovanie. Aj z tohto dôvodu je optimálnou voľbou fúkaná izolácia, ktorá i v konštrukcii s radom prvkov vytvorí celistvú tepelne izolačnú vrstvu.
Nemáte možnosť štandardne izolovať strop?
Vytvorte si tepelne izolačný podhľad. Síce sa vám trochu zníži svetelná výška miestnosti, ale môže to byť zaujímavé riešenie tam, kde nie je možné izolovať nad stropom.
Všetky typy izolovania systémom MAGMARELAX prebiehajú za plného chodu domácnosti, bez hluku a neporiadku a hlavne, za 3 hodiny už šetríte! www.magmarelax.sk
moderný dom a bývanie trendy a inšpirácie
Drevenice – dedičstvo otcov Drevené stavby si za svoj príbytok vybrali už naši praotcovia a stále sa tešia veľkej obľube. Odvtedy však prešli mnohými zmenami a v súčasnosti spĺňajú aj veľmi prísne energetické požiadavky. Drevenice, ktoré sme sa rozhodli ponúknuť našim zákazníkom, sa vyrábajú z lepených hranolov. Stena z lepených hranolov sadá len minimálne, čím je možné stavbu dokončiť vo veľmi krátkom čase a nie je potrebná žiadna údržba spojená s vysychaním a sadaním dreva. Drevené steny sa dajú veľmi dobre kombinovať s murovanými stenami. Drevenicu z lepených hranolov vieme realizovať aj ako nízkoenergetickú stavbu, čo obnáša najmä dodatočné vnútorné zateplenie alebo dvojitý plášť s vložením tepelnej izolácie medzi vonkajšiu a vnútornú drevenú stenu.
36
štýl domu a bytu
moderný dom a bývanie trendy a inšpirácie
Naša spoločnosť CHALUPY AKZ, s.r.o. pôsobí na trhu od roku 2010, prevažne ako výrobca zrubových stavieb z guľatinového masívu. V snahe ponúknuť našim zákazníkom viac sme sa rozhodli v roku 2016 začať s dodávkou a montážou dreveníc. Zaoberáme sa aj samotným porezom guľatiny a výrobou reziva, montážou krovových konštrukcií vrátane pokládky krytiny a v neposlednom rade aj výrobou doplnkových výrobkov, ako sú altánky a záhradné sedenia. Pre bližšie informácie navštívte webovú stránku, prípadne môžete využiť e-mailový alebo telefonický kontakt.
Ing. Zuzana Nemčeková
CHALUPY AKZ, s. r. o.
013 15 Rajecká Lesná 461 Tel.: 0901/703 704 E-mail: info@zrubovechalupy.sk www.zrubovechalupy.sk
štýl domu a bytu
37
moderný dom a bývanie trendy a inšpirácie
Kvalitné bývanie Firma v rámci poskytovania svojich služieb prenajíma fasádne lešenia. Vďaka silnému odbornému a technickému potenciálu sú jej zamestnanci schopní zhotoviť zadaný objekt podľa požiadaviek a predstáv investora
v krátkom čase, s najnižšími možnými nákladmi. Práce, ktoré nie je schopná vykonať vlastnými zdrojmi, zabezpečuje subdodávateľsky. Rozsah prác prevádzkovaných stavebnou firmou EGAL, a. s., je široký. Od vypracovania rozpočtu
Spoločnosť EGAL, a. s., vznikla 1. 1. 1999. Zaoberá sa realizáciou objektov občianskej, bytovej a priemyselnej výstavby formou dodávky na kľúč, rekonštrukciou budov, zatepľovaním rodinných domov, vypiľovaním otvorov a mnoho iných.
Rodinný dom je postavený ako nízkoenergetický, referenčný, inteligentný rodinný dom. Je murovaný z pálených tehál Leier hr. 300 mm, s monolitickým ŽB stropnou doskou, vnútorné podhľady sú zhotovené zo sadrokartónu. • kúrenie podlahové elektrické • vzduchotechnika, rekuperácia s vetraním a tepelné čerpadlo vzduch • vonkajšie zateplenie je v hr. 200 mm • dom má certifikát „A“
stavebného diela, cez projektovú a inžiniersku činnosť, až po stavebné práce. Priamo v realizačnej fáze stavby spoločnosť vykonáva zemné práce, realizáciu základov, vrátane zvláštneho zakladania, zvislé, vodorovné a kompletné konštrukcie, živičné krytiny, rôzne montážne práce, výstavbu a úpravu komunikácií, povrchov a podláh a mnoho ďalších stavebných prác. Realizuje aj zatepľovanie, na základe licencie na vykonávanie prác pri zhotovovaní vonkajších tepelnoizolačných systémov: Terranova a Bek Baustoffe.
Široká ponuka
Firma EGAL, a. s., od roku 2007 vykonáva aj vypiľovanie otvorov a rezanie stenovou pílou a jadrové
38
štýl domu a bytu
moderný dom a bývanie trendy a inšpirácie
vŕtanie – výrezy okien a dverí v panelových domoch, prispôsobovacie práce (prierezy balkónov, zábradlí a ochranných múrov), rezanie železobetónových blokov a murovacích materiálov, rezanie a vŕtanie otvorov na technologické účely, šikmé rezy a dilatačné škáry. Realizuje rôzne
druhy stavieb – rodinné domy na kľúč, priemyselné stavby – administratívne budovy, výrobné haly, obchodné domy, rekonštrukcie hotelov, obytných domov, športové centrá a nízkoenergetické domy. V interiéroch realizuje prestavby – bytové jadrá, murované, aj zo sadrokartónu, obklady, dlažby,
stierkovanie, maľovanie, plávajúce podlahy a interiérové tapety. V rámci ďalších služieb realizuje športové ihriská, priemyselné podlahy, spevnené plochy – parkoviská, chodníky, trávnaté plochy, výstavbu vonkajších bazénov a izolovanie striech – plochých, aj šikmých. Spoločnosť EGAL, a. s., vykonáva projekčnú a inžiniersku činnosť – stavebný dozor, výkon stavbyvedúceho a predaj katalógových projektov Wranders. Viac informácií získate aj na webovej stránke www.egal.sk.
EGAL, a. s
M. Rázusa č. 13, Lučenec tel.: 047/433 31 23, 0905 915 931 fax: 047/451 31 91 e-mail:egal@egal.sk www.egal.sk
štýl domu a bytu
39
moderný dom a bývanie teplo, vykurovanie
Stabilná dodávka teplej vody dnes patrí ku komfortu, bez ktorého si už len ťažko dokážeme predstaviť bežný život. Náklady na prípravu teplej vody pritom predstavujú približne jednu pätinu energetickej spotreby domácnosti. Aby sa príprava teplej vody zbytočne nepredražila, je potrebné zvoliť spôsob ohrevu, ktorý je pre našu domácnosť najvhodnejší.
Príprava teplej vody Priebežne alebo do zásoby?
40
štýl domu a bytu
moderný dom a bývanie teplo, vykurovanie
Medzi najdôležitejšie faktory, ktoré treba zohľadniť pri výbere spôsobu ohrevu teplej vody, patrí spotreba teplej vody, počet a vzdialenosť odberných miest, zdroj tepelnej energie ktorou sa voda ohrieva a tiež závislosť alebo nezávislosť prípravy teplej vody od vykurovacieho systému. Z hľadiska používateľa je principiálne najväčší rozdiel medzi dodávkou teplej vody za pomoci prietokového ohrievača alebo prostredníctvom zásobníka.
Prietokový ohrev vody
Prietokové ohrievače zohrievajú len toľko vody, koľko je práve potrebné. Zopínajú sa otočením vodovodného kohútika, kedy sa začne zohrievať pretekajúca voda. Prietokové ohrievače sú považované za hygienickejšie a efektívnejšie, pretože nedochádza k zbytočnému ohrevu veľkého množstva vody ani k tepelným stratám počas uskladnenia. K výhodám týchto zariadení patrí aj to, že nezaberú veľa miesta.
K nevýhodám prietokového ohrevu patrí, že po otočení kohútikom treba na teplú vodu chvíľu počkať. Tento nedostatok sa pri novších ohrievačoch rieši malým vnútorným ohrevom s predhriatou vodou, ktorý zabezpečuje rýchlejšiu dodávku teplej vody. Inou možnosťou sú ohrievače s malým zásobníkom. Množstvo a teplota vody je priamo úmerná prietoku. Pri väčšom počte odberných miest sa preto môže stať, že dôjde k prudkej zmene teploty vody, čo nepriaznivo ovplyvňuje komfort užívania. Plynové alebo elektrické prietokové ohrievače sú vhodné do menších domácností, kde sa nepredpokladá, že dôjde k odberu teplej vody na dvoch či viacerých miestach súčasne. Plynové prietokové ohrievače môžu byť riešené ako samostatné zariadenia alebo sú súčasťou malých závesných vykurovacích kotlov. Pri prietokových ohrievačoch sa potrebný výkon určuje v závislosti od požadovanej teploty vody a prietoku v litroch za jednu minútu. Ak napríklad potrebujete štýl domu a bytu
41
moderný dom a bývanie teplo, vykurovanie 5 l/min s teplotou 37 °C, je potrebný príkon rovnajúci sa dvojnásobku množstva vody – 10kW. Pri teplote 50 °C je to už trojnásobok, teda 15 kW. Z tohto dôvodu nie je výhodné inštalovať kotol s prietokovým ohrevom vody do bytov alebo domov, ktorých tepelná spotreba nepresahuje 10 kW, pretože na ohrev vody je potrebný výkon 18 kW. Vykurovací kotol netreba zbytočne predimenzovávať, vhodnejšie je zvoliť kotol s menším výkonom 4—12 kW a doplniť ho zásobníkom vody.
Teplá voda do zásoby
Prevádzka kotlov so zásobníkovým ohrievačom je v porovnaní s prietokovým ohrevom o niečo drahšia, no poskytuje vysoký používateľský komfort. Umožňuje zásobovať teplou úžitkovou vodou veľké množstvo odberných miest a zaručuje stabilnú teplotu vody. Pri odpustení teplej vody, alebo pri poklese teploty vody v zásobníku, vodu dohrievajú pri malej ener-
Bivalentné zásobníky
Z praktického hľadiska najkomfortnejším zariadením je bivalentný zásobník, ktorý umožňuje ohrievať vodu viacerými zdrojmi. Klasicky ide o kombináciu ohrevu pomocou kotla a pomocou elektrickej špirály. V súvislosti s rozmachom alternatívnych zdrojov energie sú čoraz bežnejšie bivalentné, resp. multivalentné zásobníky pre solárne zariadenia alebo pre tepelné čerpadlá. Aj v tomto prípade môže byť jedným zo spôsobov ohrevu vody elektrina alebo vykurovací kotol.
Zmiešavacie zásobník
V praxi sú doposiaľ najviac inštalované tzv. zmiešavacie zásobníky, v ktorých sa voda v celom objeme zásobníka ohrieva na rovnakú teplotu. Aby ohrev vody v zmiešavacom zásobníku netrval príliš dlho, musí teplota vykurovacej vody vo výmenníku dosahovať aspoň 80 °C. To znamená, že kondenzačné kotly v zostave so zmiešavacím zásobníkom, nemôžu v čase ohrevu vody pracovať v kondenzačnom režime.
Vrstvené zásobníky
getickej náročnosti. „Moderné zásobníky majú veľmi dobrú a kvalitnú izoláciu, takže k chladnutiu vody dochádza veľmi pomaly a dobíjanie pri správne nadimenzovanom zásobníku prebieha v bežnej domácnosti 1—2 krát za deň,“ vysvetľuje Ing. Juraj Malík zo spoločnosti Vaillant. Pre tých, ktorí chcú mať prípravu teplej vody nezávislú na vykurovaní, sú tu priamovýhrevné zásobníky, u ktorých je výhrevné teleso priamo súčasťou zásobníka. V súčasnosti sa používajú plynové priamovýhrevné zásobníky a akumulačné elektrické zásobníky, ktoré využívajú lacný nočný prúd.
42
štýl domu a bytu
V súvislosti s využívaním kondenzačných kotlov na prípravu teplej vody boli vyvinuté zásobníky s vrstveným ukladaním teplej vody. Ohrev vody v tomto prípade funguje na princípe prietokového ohrevu, pričom teplá voda sa za pomoci čerpadla akumuluje v hornej časti zásobníka, bez premiešania s nižšími chladnejšími vrstvami. Vďaka tomu je určité množstvo teplej vody k dispozícii už krátko po zapnutí ohrevu a na ohriatie vody na požadovanú teplotu postačuje aj nižšia teplota, takže kotol môže po celý čas fungovať v kondenzačnom režime. Prietokový ohrev spojený s vrstveným zásobníkom navyše spája výhody prietokového ohrevu a zásobníkových ohrievačov, pretože zaručuje používateľovi vysoký komfort aj pri dlhšie trvajúcom odbere teplej vody.
Dimenzovanie ohrievačov a zásobníkov TÚV
Všeobecne sa za bežnú priemernú spotrebu teplej vody v domácnosti počíta 50 l na osobu. Ak sa v lete voda zohrieva solárnymi kolektormi, je potrebné počítať s dvojnásobným objemom zásobníka približne 100 l na osobu. Potrebná veľkosť zásobníka TÚV samozrejme závisí od reálnej spotreby vody v domácnosti. Ak je zásobník príliš veľký, zbytočne sa zohrieva priveľa vody, ak je malý, je zasa teplej vody nedostatok. „Veľkosť zásobníka nezáleží len od počtu obyvateľov v domácnosti, ale aj od počtu odberných miest a rýchlosti ohrievača,“
moderný dom a bývanie teplo, vykurovanie teplej vody, ktorá zabezpečí, že voda v potrubí bude mať vždy požadovanú teplotu. Ak sú v dome osamelé vzdialené výtoky vody, efektívnejšie je zvážiť lokálnu inštaláciu malých tlakových ohrievačov s 5—15 l zásobníkom , ktoré dokážu pokryť dennú potrebu kuchynskej linky alebo umývadla.
Ohrev vody slnkom
V dnešných časoch už nie je výnimočné využívať na ohrev vody slnečné žiarenie. Solárny systém na Slovensku dokáže zabezpečiť 50—70 % teplej vody pre domácnosť počas celého roka, pričom v lete pokrýva štandardne až 100 %. Výhodou je, že mimo vykurovacej sezóny nie je nutné kvôli ohrevu vody zapínať plynový kotol. Solárny systém netreba odstavovať ani v zimnom období, kedy slnko nie je dosť silné, aby ohrialo vodu na dostatočnú teplotu. Vtedy kolektory slúžia na predohrev vody, čím ušetria časť peňazí vysvetľuje Ing. Jaroslav Rehuš zo spoločnosti Protherm. „Ak teda máme doma len jednu kúpeľňu, k dokonalej spokojnosti nám postačí 60-litrový zásobník, pri dvoch kúpeľniach s veľkou vaňou už musíme uvažovať nad zásobníkom väčším, s objemom 90—200 l.“
Centrálny ohrev vody
V rodinných domoch, ktoré si vykurovanie aj prípravu TÚV zabezpečujú samostatne, sa rieši centrálny ohrev vody, na ktorý sú napojené všetky odberné miesta v dome. Pokiaľ sú vzdialenosti medzi kotlom, resp. zásobníkom a odbernými miestami viac ako 5 m, je vhodné rátať s cirkuláciou
na drahý elektrický ohrev alebo ohrev kotlom. Aj v tomto období dokáže solárny systém ušetriť približne 10—20 % nákladov na ohrev teplej úžitkovej vody. Pre zabezpečenie teplej vody pre 4—5 člennú rodinu by mali postačovať solárne panely s plochou cca 5—6 m2 orientované na južnú stranu. Voda ohrievaná slnkom sa ukladá v solárnom zásobníku, ktorý je kvôli dohrevu doplnený elektrickou špirálou alebo
nepriamo ohrievaným výmenníkom napojeným na kotol. Najefektívnejšie je využívanie solárneho vrstveného zásobníka, v ktorom sa slnkom ohriata voda ukladá do vrstiev. Pre zníženie tepelných strát v potrubiach je ideálne zásobník umiestniť čo najbližšie ku kolektoru, teda do podkrovia alebo na najvyššie podlažie v dome. Ing. arch. Anna Palfiová Foto: Protherm, Vaillant štýl domu a bytu
43
moderný dom a bývanie teplo, vykurovanie
Uvažujete o kúpe nového kotla alebo výmene vášho starého? Získajte nový kotol na pelety so štátnou dotáciou
Získajte dotáciu na kotly na pelety Peletkový kotol Granola Automatica značky ARCA je patentovanou novinkou na trhu v oblasti vykurovania a je určený na spaľovanie drevených peliet. Automatická prevádzka a funkcie kotla v spojení s technológiou riešenia zapaľovania a systémom spaľovania robia tieto kotly jedinečnými a sú chránené európskym patentom. Ich výhradným distribútorom na Slovensku je spoločnosť Giacomini Slovakia, s.r.o. Odlišnosť od štandardných kotlov je hlavne v technológii podtlakového horenia. Ohnisko spolu s prieduchmi dymu pracujú v podtlaku, ktorý zaisťuje ventilátor pre odsávanie spalín.
Toto spojenie zaručuje bezpečnejšiu prevádzku kotla v prípade úniku dymu a plameňa. Riadiaca jednotka kotla je schopná kontrolovať a riadiť aj doplnkové prvky ako sú inštalácie s akumulačnou nádobou, solárne systémy alebo výrobu TUV.
Výhody kotlov ARCA: ôô ôô ôô ôô ôô ôô ôô ôô ôô ôô ôô ôô ôô
účinnosť viac ako 93 % kvalitné spaľovanie podtlakovým horením výborný a spoľahlivý „šnekový“ dopravník izolácia 80 mm – MINIMÁLNE OCHLADZOVANIE TEPLA V REŽIME POKOJA sonda na kontrolu teploty spalín záruka až 3 roky technické poradenstvo servis nízka náročnosť na používané palivo (príprava, skladovanie) nízke množstvo spalín – OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA nízka spotreba elektrickej energie jednoduchá údržba (raz za 14 dní) komfort – dopĺňanie peliet v závislosti od veľkosti zásobníka – raz za niekoľko dní... až raz za rok
Máte záujem o viac informácií? Neváhajte a informujte sa na tel. č.: 041/56 56 777 alebo na www.arcakotle.sk
KÚRENIE
plynové zariadenia prípojky plynofikácia budov
PLYN
SERVIS
REVÍZIE
vykurovacia technika solárna technika rozvody vody kanalizácia plynofikácia zdravotechnika zavla�ovacia technika podlahové kúrenie stenové kúrenie
VODA
PREDAJ A MONTÁ�
REVÍZIA
plynové kotly
BKB Centrum BKB-Centrum, 930 12 Ohrady 254/19 Tel: 031-5585 307, Fax: 031-5585 307, Mobil: 0908 814 811 E-Mail: kocsis@bkb.sk, info@bkb.sk www: www.bkb.sk
PLÁNUJETE OPLOTIŤ VÁŠ DOM, POZEMOK, ČI AREÁL FIRMY? ŤAHOKOV JE SPRÁVNA VOĽBA široká ponuka HUTNÍCKEHO MATERIÁLU: plechy, jaklove profily, roxor, karisiete, rúry, krátky a dlhý valcovaný materiál, hydroizolácia (lepenka proti zemnej vlhkosti), ťahokov, vomet siete, trapézový plech, pororošty, slzičkový a vlnovkový plech
predaj, doprava, delenie profilov
kontakt: Lužianky pri Nitre, Rastislavova 12 (areál Ferenit), tel.: 0911/325 451, 0911/486 647 e-mail: ferrocentrum@ferrocentrum.sk, www.ferrocentrum.sk
moderný dom a bývanie teplo, vykurovanie
Zabudnite na nevzhľadne vyzerajúce „čierne škatule“. Milovníkom nostalgie výrobca HAAS + SOHN Rukov vykúzli úsmev na tvári. Predstavuje tradične spracovanú kachľovú pec s výmenníkom, avšak vo vyhotovení, ktoré rešpektuje individuálny štýl vašej domácnosti. Tradičný sálavý pôžitok, vypracované technické vybavenie, sú hlavné menovatele kachľovej pece Alytus.
Sálajúca krásavica – kachľová pec Alytus Viac, ako len obyčajné kachle
Kachľová pec s výmenníkom Alytus tvorí ideálny tepelný zdroj, ktorý obohatí vašu domácnosť nielen teplom, ale bude lahodiť i vášmu oku. Nový rozmer kachieľ dodávajú typické veľkoplošné kachle s naozaj trendovým vrúbkovaním, ktoré je úplnou novinkou na českom trhu. Vďaka farebnému vyhotoveniu (napr. biela, čierna či havana) nemusíte už nikdy robiť ústupky. Priam obrovské zasklené dvierka vám umožnia užiť si naplno krásu plápolajúceho ohňa, čo oceníte po náročnom pracovnom dni.
Technické perpetuum mobile
Kachľová pec Alytus splnila očakávania zákazníkov i z pohľadu ľahkej obsluhy a nenáročnej prevádzky. Systém Easy control prináša svojím používateľom značné zjednodušenie obsluhovania kachieľ, pretože umožňuje
46
štýl domu a bytu
ovládanie všetkých prívodov vzduchu jedným regulátorom. Patentovaná technológia dáva zbohom zložitému čisteniu výmenníka – všetko teraz zvládnete z prednej časti kachieľ, a to po novom za bežnej prevádzky. V pozadí nezostáva ani bezpečnosť, ktorú bravúrne obstará 3-bodové zatváranie dvierok.
novej legislatívy, je pri takto zhotovených kachliach samozrejmosťou. Kompletný sortiment výrobcu kachieľ HAAS + SOHN Rukov, s. r. o., nájdete na www.haassohn-rukov.cz
Móda nemusí byť vždy drahá!
Kachľové pece narobia nielen parádu, ale tiež vám pomôžu ušetriť! Neprehliadnuteľné kachľové pece s výmenníkom Alytus disponujú extrémnou výkonnosťou a tiež možnosťou napojenia k existujúcemu kúreniu. I ovzdušie hovorí „áno“, pretože prepracované terciárne spaľovanie kachieľ zaisťuje výnimočne nízke emisné normy. Splnený zákon o ochrane ovzdušia č. 201/2012 i po roku 2018, t. j. nebude nutná opätovná výmena kachieľ podľa
Kontakt
HAAS+SOHN Rukov, s. r. o. SNP 474, 408 01 Rumburk, ČR tel.: +420/412 332 353 fax: +420/412 332 345 e-mail: odbyt@haassohn.com www.haassohn-rukov.cz/sk
DESIGN (+) INOVACE (+) KVALITA
Kachľová pec Skive Avesta s výmenníkom
www.haassohn-rukov.cz/sk HAAS+SOHN Rukov, s. r. o. SNP 474, 408 01 Rumburk, ČR
tel.: +420/412 332 353 fax: +420/412 332 345 e-mail: odbyt@haassohn.com
moderný dom a bývanie teplo, vykurovanie
V súvislosti s neustálym zdražovaním energií sa ľudia čím ďalej častejšie pýtajú čím ekologicky a súčasne ekonomicky, teda lacno ale hlavne účinne vykurovať rodinné domy.
Drevná biomasa sa pomaly stáva najúčinnejším ekologickým palivom pre vykurovanie rodinných domov K najlacnejším palivám u nás stále ešte patrí hnedé uhlie, to ale nie je ekologické, vzhľadom k vysokým emisiám škodlivých látok, ktoré vznikajú pri jeho spaľovaní v malých kotloch. Za ekologické palivá je preto možné z hľadiska emisií považovať predovšetkým zemný plyn a potom biomasu, ako je drevo, peletky, piliny, ale i obilie, alebo rastliny. Na rozdiel od zemného plynu má biomasa ešte to pozitívum, že ide o obnoviteľný zdroj energie, čo sa o zemnom plyne rozhodne nedá povedať. Odborníci preto radia: namiesto elektrických konvektorov či kotlov na plyn si doma inštalujte kozub alebo kotol na drevnú biomasu. „Vždy som inklinoval k tomu používať v dome hlavne drevo, alebo akékoľvek odpady z dreva, ktoré by mi dokázali efektívne a dlhodobo vykúriť dom,“ spomína na začiatky príchodu ekologického kotla na spaľovanie drevnej biomasy Ľubomír Šoltis, ktorého prvý patentovaný kotol Stropuva uzrel svetlo sveta už v roku 2000. „Splnil sa mi s ním sen svojich starých rodičov, ktorí vždy túžili po kotle na drevo, ale takom, aby spĺňal všetky ekologické kritériá na ochranu životného prostredia, navyše s minimálnou obsluhou a dlhými dobami horenia už na jedno naloženie “ hovorí Ľubomír Šoltis a hrdo dodáva, že kotol funguje i na mäkké drevo a drevený odpad, ktorým vykuruje i on osobne a to tak úsporne, že môže do kotla prikladať iba raz denne. Na rozdiel od elektrických konvektorov, ktoré ročne stoja 4-člennú rodinu v staršom rodinnom dome až 1 500 €, použitím biomasy dokážete ušetriť celé dve tretiny tejto sumy. Ročné výdaje dokážete znížiť aj na 370 €. „Stačí, keď si zoženiete brikety, pelety, pilinové odrezky, alebo spaľujete staré palety a ďalšie nepotrebné drevo, ktoré by vám okolo domu prekážalo. A nemusí ísť iba o drevo. V ostatnom čase sa kotol teší veľkej obľube medzi vinármi na juhu Slovenska. Tí zistili, že v ňom môžu spaľovať aj tenkú strihanú révu, ktorá by inak skončila niekde na skládke,“ usmieva sa Ľubomír Šoltis a priznáva, že ani kvalitným drevom, prípadne uhlím, kotol nepohrdne. Posledné menované uhlie dokáže v kotle horieť až celý týždeň bez potreby čokoľvek priložiť.
48
štýl domu a bytu
moderný dom a bývanie teplo, vykurovanie
História kotla STROPUVA V roku 2000 v hlavnom meste Vilnius (LT) si pán Ing. Edmundas Shtrupaytis dal patentovať nový systém pre spaľovanie pevných palív, vytvorený na základe novej generácie kotlov STROPUVA, patent sa stal vrcholom vývoja kotlov na pevné palivá. Uviedol do praxe myš-lienku energetickej nezávislosti kotla, vysokú účinnosť a maximálnej dĺžky pracovného času na jednu dávku paliva (jedno priloženie). Kotol STROPUVA vlastní certifikát CE. V roku 2008 bol ocenený v súťaži „Najlepší štátny výrobok roka 2008“, čo je hodnotenie produktu najvyššej kvality v Litve. U nás sa kotol Stropuva teší obľube už viac ako päť rokov so stovkami spokojných majiteľov ktorí tento kotol hrdo odporúčajú! Aký kotol potrebujem? Výkon kotla musí zodpovedať tepelným stratám objektu a potrebám prípravy teplej vody. Orientačne si požadovaný výkon kotla môžete vypočítať nasledujúcim spôsobom: 1. Vypočítajte koľko kubických metrov má váš dom = (plocha v m2) × (výška priestoru) 2. Túto hodnotu vynásobte: číslom 25 – pri zateplenom dome na juhu Slovenska číslom 27 – pri zateplenom dome na severe Slovenska číslom 33 – v nezateplených prípadoch 3. Výsledok vydeľte číslom 1 000 a dostanete orientačný potrebný výkon v kW. Tento spôsob výpočtu je však iba orientačný. Presnú hodnotu vie určiť projektant kúrenia.
Najčastejšie otázky Ako dlho budem kúriť na jednu nakládku? Doba horenia závisí od druhu paliva (kvalita, vlhkosť, veľkosť), tepelných strát objektu a ostatných fyzikálnych javov (komínový ťah, prísun vzduchu v miestnosti): ïï◘Mäkké drevo horí v kotloch Stropuva v priemere 24 hodín. Tvrdé drevo až 31 hodín. ïïH ◘ nedé uhlie 3 dni a čierne uhlie do 7 dní. ïï◘Brikety v priemere 36 hodín. ïï◘Štiepka 16 hodín. Piliny odporúčame používať na zasypanie vzduchových medzier v spaľovacej komore.. Garantovaná doba horenia bez ohľadu na palivo je od 12 hodín na jednu nakládku! Ako často čistiť kotol a čo čistiť? Pri dreve stačí kotol vymiesť raz za mesiac Pri uhlí tým, že do kotla nám prúdi aj sekundárny vzduch na spodku kotla, je potrebné čistiť po každom naložení. V prípade, ak kúrite palivom, ktoré zanáša medzeru na odvod spalín, je potrebné ju vyčistiť kominárskou kefkou 4–6 cm. Je kotol bezpečný? Áno je – každý kus prechádza tlakovými skúškami a je navrhnutý tak, aby v prípade potreby prišlo k deštrukcií kotla a nie k explózii. Tým sa zabraňuje veľkým škodám na majetku a minimalizuje šanca k úmrtiu. Spĺňa kotol naše normy a normy EÚ? Áno spĺňa. Vlastní certifikát TUV a každý výrobný štítok nesie aj ozna-
čenie CE. Kotol je zaradený v tretej emisnej triede a stále sa vyvíja k vyšším triedam. Aby bol stále nie len ekonomický ale aj ekologický. Je možné kotol napojiť k existujúcemu systému či skombinovať so solárom? Samozrejme, kotol je možné napojiť po prispôsobení k existujúcemu systému. Nie je nutné meniť žiadne rozvody či radiátory. Videl som inú značku podobných parametrov, … prečo teda váš kotol? Stropuva je prvý patentovaný najlepší odhorievací kotol na svete. Predáva sa vo viacerých štátoch a má tisíce spokojných majiteľov. Sme ORIGINÁL. STROPUVA je teplovodný kotol vhodný do každého domu,chaty či dielne Spaľuje: drevo,štiepku, piliny, brikety, pelety, uhlie, rašelinové palivá s dlhými dobami horenia na nakládku s minimálnou náročnosťou na obsluhu a údržbu kotla. V prípade akýchkoľvek otázok nás kontaktujte, sme vám k dispozícii.
Ľubomír Šoltis – S-ŠOLTIS
E-mail: stropuva.sk@gmail.com Tel.: 00421 908 409 005 www.stropuva.net
štýl domu a bytu
49
moderný dom a bývanie teplo, vykurovanie Čo nám prinesie tretie kolo, je v tejto chvíli ťažké predpovedať. Je isté, že domácnosti si môžu vyberať z veľkého množstva ponúk, či už na strane zhotoviteľov alebo zariadení samotných. V súčasnosti je v podpornom programe Zelená domácnostiam zaregistrovaných takmer 600 zhotoviteľov. Záujemcovia si môžu z podporovaných zariadení vyberať z 687 fotovoltických panelov, 255 termických kolektorov, 382 kotlov na biomasu a 806 tepelných čerpadiel. V záplave týchto čísiel je pre bežnú domácnosť ťažké zorientovať sa v ponuke a vybrať pre ňu to najvhodnejšie riešenie. Ako vhodná voľba sa javí možnosť prekonzultovať svoje zámery
Rodinný dom – Česká republika.
Zelená domácnostiam – slnečné kolektory Podporný program Zelená domácnostiam, ktorý bol spustený 1. decembra 2015, priniesol veľký záujem o obnoviteľné zdroje energie. V prvom kole bolo vydaných 1 453 poukážok, v druhom kole ešte o 1 763 viac, čiže celkovo 3 216. Doposiaľ posledná poukážka tak skončila s poradovým číslom 4 669. Po prvom „testovacom“ kole, ktoré trvalo 3 dni, bol záujem taký veľký, že finančné prostriedky vyčlenené v druhom kole boli v priebehu niekoľkých hodín vyčerpané a aj ich navýšenie o ďalšie 3 milióny EUR predĺžilo možnosť získania poukážky na podporu len o niekoľko hodín. s odborníkom v danej oblasti, v prípade slnečných kolektorov s tradičným slovenským výrobcom, spoločnosťou THERMO/SOLAR Žiar, s. r. o.
Aké výhody získa zákazník, ak si vyberie produkty od spoločnosti THERMO/SOLAR?
Slnečné kolektory najväčšieho slovenského výrobcu patria dlhé roky k najpredávanejším produktom na trhu obnoviteľných zdrojov energií. Toto potvrdzuje aj skutočnosť, že v doterajších kolách podporného programu Zelená domácnostiam boli najžiadanejšími a najčastejšie inštalovanými kolektormi.
Spoločnosť stavia na dlhoročných skúsenostiach v oblasti výskumu a vývoja, ktorých začiatky sa datujú do 70-tych rokoch 20. storočia. Výrobky spoločnosti THERMO/SOLAR Žiar, s. r. o., majú tak praxou overenú vyše 40-ročnú životnosť, ktorou sa nemôže v súčasnosti pochváliť žiadny európsky výrobca slnečných kolektorov.
Mimoriadne dlhú životnosť
ZOO Ostrava – Česká republika.
Overenú kvalita
Od druhej polovice 70-tych rokov prešli slnečné kolektory spoločnosti THERMO/SOLAR mnohými vylepšeniami a inovatívnymi riešeniami, z ktorých niektoré sú dokonca chránenými patentovanými riešeniami. Špeciálny spôsob spájania medeného potrubia s hliníkovým absorbérom zabezpečuje mimoriadne efektívny prenos tepla, zatiaľ čo 4 mm hrubé kalené sklo, trvalo odolné extrémnym výkyvom počasia, sa stáva v dnešnej dobe neustáleho znižovania nákladov už takmer raritou. Plochý vákuový kolektor TS 400 ostáva aj po viac ako 2 desaťročiach stále jediným priemyselne vyrábaným kolektorom tohto druhu na svete.
Individuálny prístup
Po ohlásení podporného programu Zelená domácnostiam prišlo veľké množstvo spoločností s rôznymi balíkmi vztiahnutými na tento program. Výnimkou nie je ani spoločnosť THERMO/SOLAR, no v prípade tejto spoločnosti dostáva zákazník oveľa viac. Každý návrh solárneho systému je do istej miery unikátny, a tak je aj každý podnet od zákazníka individuálne posudzovaný. Zákazníci sa môžu oprieť o plnú podporu zamestnancov spoloč-
50
štýl domu a bytu
moderný dom a bývanie teplo, vykurovanie nosti, ktorí majú dlhoročné skúsenosti v oblasti obnoviteľných zdrojov energie (OZE). Každý zákazník má tak istotu, že jeho predstavy a požiadavky budú vypočuté a dosiahne sa riešenie, ktoré bude viesť k uspokojeniu jeho potrieb.
Komplexné služby
Tak ako sa postupne mení spôsob života a potreby ľudí, mení sa aj ponuka služieb. Zatiaľ čo v minulosti bolo možné mnohé práce vykonávať svojpomocne, dnešná technologická úroveň mnohých zariadení to už neumožňuje a do popredia sa dostávajú spoločnosti, ktoré vedia svojim zákazníkom ponúknuť komplexné služby. V prípade spoločnosti THERMO/SOLAR to znamená okrem individuálneho prístupu k zákazníkom aj tzv. realizáciu solárneho systému „na kľúč“. Zákazník tak dostáva komplexnú službu od prekonzultovania zámeru, cez odborné poradenstvo, návrh solárneho systému, skontaktovanie so zhotoviteľom až po konečnú realizáciu. To, že realizácia solárneho systému v akejkoľvek časti územia Slovenskej republiky nie je problém, dokazuje aj počet spoločnosťou THERMO/SOLAR preškolených a odporúčaných zhotoviteľov, ktorých je viac ako 60.
Podpora domáceho trhu
V dnešnom svete presadzovania a dotovania zahraničných výrobkov prevažne zo západnej časti Európy je podpora domáceho trhu dôležitejšia ako kedykoľvek predtým. Kúpou slnečných kolektorov od žiarskeho výrobcu dostáva zákazník istotu, že tento výrobok bol vyvinutý a vyrobený v jeho domácej krajine, rukami slovenských zamestnancov a podporil tak rast domácej ekonomiky.
Verejná budova – Čile.
v ústrety svojim klientom a zabezpečiť tak ich maximálnu spokojnosť. Ako príklad neobvyklého riešenia môže slúžiť špeciálna úprava kolektorov umiestnených na balkónoch hotela Jezerka v Železných horách alebo navrhnutie a následná realizácia plne funkčného kolektora v tvare hrocha v Ostravskej ZOO.
jektom na vzdelávanie podľa vyhlášky MH SR č. 133/2012 Z. z. Spoločnosť tak zabezpečuje vzdelávanie inštalatérov slnečných termických kolektorov, ktorí sú po úspešnom absolvovaní školenia zapísaní v zozname oprávnených zhotoviteľov v rámci podporného programu Zelená domácnostiam.
Vzdelávanie a poradenstvo
Vysokú odbornú kvalitu zamestnancov by nebolo možné dosiahnuť bez neustáleho vzdelávania a zdokonaľovania. Zamestnanci spoločnosti THERMO/SOLAR sa pravidelne zúčastňujú školení, seminárov a konferencií, či už vo forme účastníkov alebo odborných prednášajúcich. Ich poznatky a skúsenosti sú ďalej odovzdávané klientom počas bezplatných konzultácií. Spoločnosť THERMO/SOLAR Žiar, s. r. o., je partnerom Slovenskej asociácie fotovoltického priemyslu (SAPI), ktorá je akreditovaným sub-
THERMO/SOLAR Žiar, s. r. o. Na vartičke 14 965 01 Žiar nad Hronom Tel.: 045/601 60 80-84 E-mail: obchod@thermosolar.sk www.thermosolar.sk
Kemp pri vodnej nádrži Lipno – Česká republika.
Záruky
O tom, že spoločnosť THERMO/SOLAR si stojí za kvalitou svojich výrobkov svedčí aj fakt, že na ne poskytuje záruku 12 rokov. V súčasnosti sa jedná o najdlhšiu záruku na slnečné kolektory a nosné konštrukcie na európskom trhu.
Špecifické riešenia
Aj keď inštalácia solárneho systému je v zásade možná na akékoľvek miesto na dome alebo v jeho blízkosti, niekedy nastanú situácie, kedy je potrebné z rôznych dôvodov navrhnúť niečo špeciálne. Či už je to z architektonických dôvodov alebo sa jedná o špecifickú mieru individuality požadovanej zákazníkom, spoločnosť THERMO/SOLAR je vždy pripravená kedykoľvek vyjsť štýl domu a bytu
51
moderný dom a bývanie teplo, vykurovanie
Zabudnite na všeobecnú mienku, že vykurovanie elektrickou energiou je nákladné a zastarané. Sálavé panely ECOSUN prinášajú revolúciu vo vykurovaní. Vďaka moderným technológiám a výrobným postupom vám zaručia bezproblémový chod na desiatky rokov a k tomu obrovskú úsporu financií! Infrakúrenie sa vďaka našim panelom stalo najúspornejším elektrickým vykurovaním. Presvedčte sa sami že infrakúrenie je najlepším riešením pre váš dom, byt alebo kanceláriu.
www.fenix.sk – ku všetkým motívom vlastní spoločnosť FENIX autorské práva.
Infrakúrenie, revolúcia vo vykurovaní Zmeňte smutnú a fádnu domácnosť, podkrovný byt alebo šedivú kancelá-
riu na dokonalý priestor na bývanie. Odstráňte nevzhľadné a zažltnuté radiátory a zmeňte obyčajné kúrenie na infrakúrenie. S novým dizajnom sálavých panelov ECOSUN G teraz môžete mať doma obraz na stene, v ktorom sa bude skrývať vykurovací panel. Jedinečnosť týchto panelov za skrýva za technikou tlače. Potlač je vykonávaná vysoko kvalitnou digitálnou tlačou priamo na vnútorný povrch sklenenej čelnej dosky panelu, potlač je tak chránená pred mechanickým poškodením. Okrem rôznych motívov je možné zvoliť aj farbu obvodového rámčeku – v striebornej alebo čiernej farbe (vždy mat). Vzhľad panelu tak môže byť maximálne prispôsobený vašim požiadavkám. Panel si môžete zostaviť a prehliadnuť v našej interaktívnej galérií na stránke
52
štýl domu a bytu
Text a foto: FENIX
moderný dom a bývanie okná, okenné systémy Ideálnym spôsobom je symbióza riešenia kuchynskej linky a okien. Znamená to, že vďaka oknám, zdroju denného svetla, vieme vhodne prispôsobiť umiestnenie pracovnej dosky, drezu alebo varnej plochy a nemusíme sa tak spoliehať na umelé osvetlenie. Štandardným riešením býva, že prirodzené denné svetlo väčšinou osvetľuje pracovnú plochu zboku alebo z protiľahlej strany. „V súčasnosti sú k dispozícii rôzne riešenia. Milovníkom kuchýň plných slnka vieme ponúknuť veľké okná až do šírky 3 metrov. Na druhej strane sú veľmi obľúbeným variantom aj úzke pásy, vďaka ktorým interiér aj exteriér pôsobí nielen zaujímavo, ale aj
Tipy na kuchyňu plnú slnka moderne. Ideálnym spôsobom je využiť ich najmä ako zdroj prirodzeného svetla medzi dolnými a hornými skrinkami v kuchyni,“ uviedol Juraj Koudela, obchodný riaditeľ pre Slovensko a Českú republiku.
Vhodné miesto pre okno? Rohové riešenie
Pri dizajnovaní kuchyne existuje niekoľko možností, ktoré by ste mohli využiť. Presklená plocha poskytuje ideálnu príležitosť ako získať prirodzene
Viete, aké zásady by mala spĺňať tá „správna“ kuchyňa? Rady odborníkov i praktických užívateľov sa zhodujú – mala by byť praktická, kvalitne presvetlená, mala by vhodne využívať priestor a spĺňať estetickú rovinu.
osvetlené prostredie, vďaka ktorému kuchyňa pôsobí vzdušnejšie. Napríklad, ak umiestnime okno do rohu, pracovná plocha bude pôsobiť priestornejšie, pretože na priľahlej stene už nemôžeme umiestniť horné skrinky. Iný variant je, ak použijeme rohové okno. Toto umiestnenie vytvorí jedinečné presklené nárožie a zabezpečí prístup svetla hneď z dvoch svetových strán. Je to ideálny priestor na umiestnenie rohového drezu.
Strešné riešenie
Ak ste majiteľom podkrovných priestorov, vhodným riešením je presvetlenie kuchyne cez strešné okno. Sú prirodzeným zdrojom svetla, ktoré prichádza zhora. „Dôraz na kvalitné prirodzené svetlo sa v súčasnosti kladie vo všetkých moderne riešených priestoroch. Pre zákazníkov je najefektívnejšie využiť zdroj denného svetla. V našej ponuke je k dispozícii množstvo produktov, z ktorých si vyberie aj ten najnáročnejší zákazník,“ uviedol Juraj Koudela.
Tipy
Viete, čo môžeme umiestniť pod a nad okno? ´´ umiestnenie skriniek pod okno – minimálna vzdialenosť medzi
54
štýl domu a bytu
moderný dom a bývanie okná, okenné systémy
rámom okna a podlahou by mala byť aspoň 90 cm (odporúča sa 105 cm) ´´ umiestnenie kuchynského drezu pod okno – preverte si výšku batérie (môže brániť pri jeho otvá-
raní). Napriek tomu vaša kuchyňa bude pôsobiť oveľa priestrannejšie a vzdušnejšie ´´ umiestnenie plynového sporáka pod okno – z bezpečnostných dôvodov to neodporúčame
´´ u miestnenie závesných skriniek medzi oknami, pod nimi alebo aj nad nimi – poskytuje neobvyklý kuchynský priestor a môže prispieť k zlepšeniu tepelnoizolačnej schopnosti obvodovej steny okolo okien ´´ umiestnenie spotrebičov (plynových s otvoreným ohňom) pod okno sa všeobecne neodporúča ´´ umiestnenie varnej dosky a digestora medzi dve okná je vhodné, pretože výpary pri varení môžete odvádzať priamo von. Eva Vavrincová Foto: Oknoplast
štýl domu a bytu
55
moderný dom a bývanie okná, okenné systémy
Jedným z víťazov ocenenia CE·ZA·AR sa stala rekonštrukcia vidieckeho domu v Jabloňovciach. Presklené drevené portály spoločnosti Mirador pomohli architektom zachovať pôvodné vidiecky rysy stavby a zároveň priniesť majiteľom komfortné bývanie.
Ocenenie v kategórii rekonštrukcia a obnova budov získal projekt vidieckeho domu v Jabloňovciach. Architekti z Ateliéru 11, Martin Mihály a Matej Mihalič, pri realizácii rekonštrukcie rodinného domu zohľadňovali danosti lokality. Pre úpätie Štiavnických vrchov sú typické jednopodlažné domy s gánkom a štítovou alebo valbovou strechou. Sú úzke, dispozične sa ťahajú dozadu a väčšinou sú zakončené hospodárskymi miestnosťami.
vedeli, že hotreba viac prepojiť so záhradou. Hľadali sme vhodné materiálové riešenie a prípustnú mieru otvorenia sklenenej časti do záhrady. Bol som milo prekvapený, že sme sa s investorom hneď zhodli na celopresklenom riešení,“ vysvetľuje architekt.
Tienenie veľkej presklenej plochy nebolo treba riešiť doplnkovými tieniacimi prvkami. Vyriešil to tvar a orientácia domu smerom na juh a pergola na západnej strane. V lete sa slnko do interiéru takmer nedostane a v zime naopak prehreje celú prístavbu, keďže je nižšie nad obzorom.
Presklená stena na víťaznej stavbe CE·ZA·AR Hlavným cieľom rekonštrukcie bolo premeniť hospodársku časť na spoločenský priestor s dostatočným množstvom denného svetla. Požiadavkou majiteľov bolo nadviazať na vidiecky charakter stavby. „Od začiatku nám bolo jasné, že chceme zachovať pôvodný tvar domu, jeho proporcie a konštrukčné riešenie. Rovnako sme
56
štýl domu a bytu
Drevené profily boli v tejto citlivej rekonštrukcii jasnou voľbou. „Výber drevených okien jasne vyplynul z charakteru stavby. Spoločnosť Mirador si vybral investor. Zvažovali sme kvalitu prevedenia, cenu, referencie jednotlivých dodávateľov a schopnosť garantovať prípadný servis. V rámci týchto kritérií sa ukázal ako dobrá voľba,“ hovorí architekt.
Text a foto: Mirador
moderný dom a bývanie trendy a inšpirácie
Súčasné stavebníctvo charakterizuje rastúca túžba žiť zdravo a v súlade s prírodou. Čoraz viac sa vraciame k overeným prírodným materiálom…
Tepelná izolácia THERMOFLOC –
jediná celulózová izolácia s certifikátom kvality „nature plus®“ Zodpovedný výber kvalitných stavebných materiálov, spĺňajúcich najprísnejšie kritéria medzinárodnej značky kvality „nature plus®“, je jednou z podmienok moderného, udržateľného stavebníctva. Takéto výrobky sú prísne kontrolované a testované nezávislými odborníkmi z pohľadu zdravotnej nezávadnosti, ekologickej výroby, vhodnosti použitia a ochrany prírodných zdrojov. Nature plus® je najprísnejšia a zároveň najprestížnejšia značka kvality stavebných výrobkov.
Zvoľte si THERMOFLOC…
Celulózová izolácia THERMOFLOC je medzi stavebníkom známa a čoraz obľúbenejšia vďaka svojim výborným izolačným vlastnostiam. Jej hlavné prednosti sú: NNvysoká izolačná a akumulačná schopnosť zaručuje príjemnú klímu počas treskúcich mrazov aj najvyšších letných horúčav NNtechnológiou „fúkania“ je možné vytvoriť jednoliatu vrstvu izolácie bez spojov aj na tých najťažšie prístupných miestach, bez potreby jej nosenia a zbytočných strát prirezávaním „na mieru“ NNdifúzne otvorený prírodný materiál, vďaka prirodzenej schopnosti redistribúcie vlhkosti nestráca svoje izolačné vlastnosti a významne reguluje vlhkosť v obytných priestoroch NNodolnosť hlodavcom, hmyzu, plesniam, ohňu a takmer univerzálna použiteľnosť (vhodnosť použitia izolácie a jej správnu inštaláciu zaručujú certifikované aplikačné firmy THERMOFLOC)
60
štýl domu a bytu
…pri novostavbe…
Izolácia THERMOFLOC je ideálny materiál na zateplenie podkrovných priestorov a stropných konštrukcií. S jedným materiálom je možné rýchlo a efektívne vytvoriť akúkoľvek hrúbku izolácie, dokonale kopírujúcu priestor medzi krokvami a konštrukciou sadrokartónu alebo komplikovaný priestor väzníkových striech. S použitím systémových doplnkov THERMOFLOC (parobrzdné fólie a tesniace materiály) je zateplenie konštrukcie prevedené s maximálnou precíznosťou a podľa najnovších požiadaviek na vzduchotesnosť obvodového plášťa. Veľkú časť realizácií predstavuje tepelná izolácia drevostavieb, ktoré sú čoraz obľúbenejším stavebným systémom na Slovensku! Kvalitne zabudovaná izolácia THERMOFLOC výrazne zvyšuje vzduchotesnosť stien drevostavieb pri zachovaní ich difúznych vlastností a umožňuje výstavbu bez použitia parozábrany.
…aj pri rekonštrukcii!
Zvyšujúce sa ceny energií nútia majiteľov starších objektov dodatočne zatepľovať konštrukcie s nedostatočnou tepelnou izoláciou. Najčastejším spôsobom tepelnej sanácie je doplnenie izolácie do dutín starých trámových stropov. Pomocou malého otvoru a hadice sa jednoducho a rýchlo vyplnia jednotlivé duté polia stropu izoláciou… a výsledok je zaručený! Veľmi časté je taktiež vyplnenie prázdnych, alebo veľmi slabo izolovaných priestorov tzv. plochých striech. Stropná doska, zateplená homogénnou vrstvou THERMOFLOCu, výrazne zníži náklady na vykurovanie a zároveň zaručí príjemnú
ná ýnimoč v – C OFLO tupná THERM re plus®, dos Natu sku! kvalita Sloven u m é l e c klímu obytných priestorov počas horúcich letných dní.
Oplatí sa Vám to!
Tepelná sanácia starších objektov fúkanou izoláciou THERMOFLOC väčšinou nie je spojená s pracnou a finančne náročnou likvidáciou vrstiev strešných alebo stropných konštrukcií, je preto finančne najvýhodnejším spôsobom zlepšenia ich tepelnoizolačných vlastností. Spojenie vynikajúceho izolačného materiálom a profesionálneho prevedenia sanačných prác certifikovaným spracovateľom je zárukou dlhoročnej spokojnosti zákazníkov a rýchlej návratnosti investície. Poradenstvo – predaj – certifikácia: THERMOFLOC s.r.o., Hydinárska 4/7, 949 01 Nitra, tel.: 0915 412 231, e-mail: info@thermofloc.eu
moderný dom a bývanie trendy a inšpirácie
Deti obľubujú spoznávanie sveta okolo seba a okná sú pre ne obzvlášť veľkým pokušením. Naše najmladšie ratolesti fascinuje symfónia zvukov, ktoré sa k nim cez okno predierajú a množstvo farieb, ktoré za nimi vidia. Neovládateľná zvedavosť môže byť pre ne niekedy nebezpečná.
Bezpečné okná pre malých bádateľov Zaujímavý svet vonku verzus bezpečné otvorenie okien
Okná sú dôležitou súčasťou takmer každej miestnosti, pretože zabezpečujú vhodné osvetlenie i vetranie. Našich najmladších priam priťahuje vonkajší svet za sklom. Základným pravidlom, ktoré by sme mali dodržiavať, je nezjednodušovať im prístup k oknám. Odporúčame
neprikladať k nim stoličky ani kreslá. I keď prvý pokus vyliezť na okno môže občas spôsobiť nejednu modrinu alebo škrabanec, tento neúspech málokedy zabrzdí nadšenie malého dobrodruha. „Riešením, ktoré do značnej miery zvýši bezpečnosť, je kľučka s kľúčikom, ktorá dieťaťu znemožní svojvoľné otvorenie okna. Ak otočíme kľúčikom do uzavretej polohy, pohyb kľučkou na otvorenie okna nestačí. Odporúčame schovať kľúčik na miesto, ktoré je pre našich najmladších nedostupné. Navyše, v našej ponuke nájdete kľučku s kľúčom, ktorá bude chrániť váš dom i pred zlodejmi. Jej zámok obsahuje vložku, ktorá chráni pred rozvŕtaním a skomplikuje vstup prípadným zlodejom,” uviedol Filip Ostrowski,
špecialistka pre marketingovú komunikáciu Oknoplast. Martina Kovalíková Foto: Oknoplast
st.sk/sk
www.oknopla
GA R Á Ž OV É B R Á NY
STAČÍ VYSLOVIŤ PREDSTAVU Všetky brány PEMAT vyrábame na mieru. Aby sme sa čo najviac priblížili Vašim predstavám, ponúkame Vám na výber 3 hrúbky izolácie (20mm, 40mm, 60mm), širokú škálu farieb a motívov. Pre náročnejších zákazníkov sme pripravili novinku- Fasádnu bránu, ktorá ohromí každého.
GA R Á Ž OV É B R Á NY
STÁLE SA ZLEPŠUJEME Vďaka nášmu vlastnému vývojovému oddeleniu sa nám do portfólia podarilo zaradiť aj náš vlastný motor pre garážové brány PEMAT. Všetky výrobky neustále testujeme a každá inovácia je pre nás dosiahnuteľnou výzvou.
Asistent predaja: ap@pematbrany.sk 0905 522 159
Asistent servisu: servis@pematbrany.sk 0918 668 932
www.pematbrany.sk
moderný dom a bývanie základová doska pre nízkoenergetické a pasívne stavby bez tepelných mostov
tehly pásiky rohy dlažby parapety striešky doplnky
0917 234 234 www.klinker.sk
.sk
Bezúdržbová strešná krytina
Pri mlyne 42, 949 05 Nitra, tel.: 037/6537 122, fax: 037/6586 961, mobil: 0917 212 212, www.sindel.sk
Hľadáte dlhodobé riešenie v boji s koróziou? Spoločnosť Motip Dupli Slovakia, s r. o. pôsobí na slovenskom trhu od roku 1994 ako dovozca a distribútor širokej škály antikoróznych farieb pre profesionálne ale aj hobby použitie. Svojim odberateľom poskytuje komplexný celoročný servis po celej Slovenskej republike. www.motipdupli.sk / www.alkyton.sk / www.duplicolor.sk
R
ANTIKORÓZNY POLYMERICKÝ NÁTER PRE PROFESIONÁLOV
ANTIKORÓZNY SAMOZÁKLADOVÝ NÁTER 2v1
unikátne riešenie v boji proti korózii
vhodný na kov, drevo a betón
Samo základová náterová hmota, založená na vysokomolekulárnych polyméroch, ktoré zabezpečujú mimoriadnu pružnosť. Vysoká odolnosť voči vode, soľnej hmle, voči poveternostným vplyvom, úderu a oteru. Možno ju nanášať a zasychá aj pri zvýšenej atmosferickej vlhkosti a teplotách do -5 °C. Umožňuje nanášanie v hrubších vrstvách.
Samo základová alkyd-uretánová náterová hmota aplikovateľná priamo na skorodovaný kov. Poskytuje dlhodobú ochranu voči poveternostným vplyvom, UV žiareniu, úderom a oteru. Vyrába sa v lesklom, matnom a saténovom prevedení. Súčasťou rady Alkyton je kladivkové, kováčske a žiaruvzdorné prevedenie.
Pre svoju pružnosť je ideálna na strechy, aj ako opravný náter na staré nátery mostov, vonkajších plášťov nádrží a konštrukcií. Možnosť aplikácie priamo na povrch z pozinkovaného plechu a hliníka.
Alkyton dobre zasychá aj pri nižších teplotách (od + 5 °C), vykazuje vysokú pružnosť a kryje už v jednej vrstve. Náter má dobrú priľnavosť na ručne očistený povrch. Povrchy ošetrené náterovou hmotou Alkyton si dlhodobo udržiavajú farebnú stálosť a lesk.
Motip Dupli Slovakia s.r.o., Kovaľská 1A, 040 15 Košice, tel.: 055/72 88 551-3, 0903 626 900, fax: 055/684 55 55, e-mail: info@motipdupli.sk
„
relax, exteriér, štýl Jarný čas postupne preberá krásu prírody, záhrady a lúky zas ožívajú pestrými farbami a lákajú všetkých nás, už unudených zimou, relaxovať opäť vonku, v záhrade, lese či u vody.
“
relax, exteriér, štýl trendy a inšpirácie
Na rozdiel od domu, ktorý dostane po dostavbe konečnú podobu a ostáva vo veľkej miere bez ďalších zmien, záhrada prechádza takmer sústavne rôznymi zmenami. Tie sú vyvolané nielen štyrmi ročnými obdobiami, ale aj potrebným vylepšovaním všetkého, čo v záhrade už je. S prihliadnutím na to, čo v nej chceme mať, ale aj pri zohľadnení novôt, ktoré doba záhradnej architektonickej tvorby prináša.
a realizácia vylepšení
Okrasná záhrada
starostlivosť
Ľudia, čo nemajú zmysel pre tvorivé vylepšovanie záhradného priestoru, radšej nech záhradu nemajú alebo nech ju prenajmú tým, ktorí vedia doceniť jej prínos pre život človeka a vedia sa preto o ňu pri tvorivom prístupe po celý rok starať. Pre tých sú určené rady najvýznamnejších odborníkov, ktorí dávajú do pozornosti niektoré odporúčania pre permanentnú záhradnú tvorbu a starostlivosť o záhradu hlavne v predjarí. Dobrý ošetrovateľ a neustály vylepšovateľ záhrady vie, že nejestvuje ročné obdobie ani taký mesiac v roku, v ktorom sa netreba o záhradu starať. Pokiaľ niektorí o tom pochybujú, pripomíname, že ani na sklonku jesene, keď začína zima, neodkladáme záhradné náradie a keď ho predsa len odložíme do záhradného domčeka, treba nám rozmýšľať a študovať odbornú literatúru v záujme toho, ako záhradu vylepšiť, o čo ju obohatiť, akú záhradnú techniku si zaobstarať, aby keď vojde do záhrady predjarie, bolo všetko pripravené tak, aby sme mohli v záhrade bez väčších problémov začať predjarné a jarné práce. Aby sme v nej mohli postupne realizovať všetko to, čo sme si v zime premysleli i predsavzali. Podotýkame, že sa zmieňujeme
68
štýl domu a bytu
relax, exteriér, štýl trendy a inšpirácie
predovšetkým o okrasnej prídomovej záhrade. No okrem okrasnej časti sú domové záhrady vybavené aj rôznymi zariadeniami, ktoré aktivujú a spríjemňujú pobyt dospelých i drobných detí v záhrade. Nuž rozmýšľajme všetci priamo zainteresovaní spolu s oslovenými odborníkmi, o čo a ako našu záhradu vylepšiť, čo by v nej nemalo chýbať a ako ju permanentne dotvárať pre väčší estetický zážitok a pohodu jej užívateľov.
Ing. Katarína Gécová, vysokoškolská učiteľka a publicistka z fakulty architektúry
nového životného štýlu spôsobilo, že o. i. čoraz viac ľudí dáva prednosť okrasnej záhrade pred úžitkovou, alebo sa rozhodne pre kompromis s tým, že na pestovanie úžitkových plodín vymedzí vo svojej záhrade len malý priestor. Samozrejme, že neexistuje štýl záhrady, ktorý by vyhovoval každému. Úspech záhradníčenia je závislý od voľby správneho prístupu. V zásade vždy platí a musí platiť, že na rozdiel od domu, ktorý dostane po dostavbe konečnú podobu a ostáva vo veľkej miere bez ďalších zmien, záhrada sa
neustále mení vďaka vegetačným prvkom. Dokonca z týždňa na týždeň. Prvok zmien a prekvapení je vlastne podstatou pestovania rastlín. Na rozdiel od domu nemá záhrada a ostatné vegetačné priestory svoju definitívnu a konečnú podobu. Nie je nikdy dokončená, ale vždy sa nachádza iba na určitom stupni vývoja. Počas rastu a vývoja vegetácie sa mení aj mierka záhradného priestoru. Nerešpektovanie tohto cieľového estetického vzťahu vedie v neskorších rokoch často k preplnenosti, čím dochádza k znižovaniu výtvarnej a priestorovej hodnoty priestoru. Tvorba záhrady je proces, ktorý je spojený nielen s výsadbou rastlín, ale aj s ich postupným odstraňovaním, prípadne nahradením za iný vegetačný sortiment. Ak si chceme vytvoriť zo záhrady skutočný relaxačný objekt, nikdy sa nespoliehajme pri jej utváraní a v starostlivosti o jej dopĺňanie a vylepšovanie len o vlastné schopnosti a spôsobilosti. Snažme sa o profesionálny prístup. Veľa o záhradnej tvorbe čítajme, všímajme si vzory len podľa ukážkových záhradných architektonických útvarov. Ak je vaša solventnosť primeraná a dostupný je záhradný architekt, spolupracujte na dotváraní architektonického záhradného diela s ním. Vždy pôjde o spoluprácu, ktorá prinesie úžitok a zvýšenie potešenia z dobre vykonaného diela. Najväčší nápor záhradných prác prináša so sebou predjarie, čiže čas, kedy sa príroda ešte stále iba prebúdza. V tomto období treba vykonať aj všetky radikálne zmeny v riešení a architektonickom usporiadaní tak, ako sme si to premysleli a rozhodli sa pre definitívne riešenia ešte počas zimy. V tomto období je potrebné o. i. vysporiadať sa najmä v prípade svahovitých záhrad s vyriešením terénu nerovnosti; svahovaním či terasovaním. Oporné múriky
Pri tvorbe okrasnej záhrady, ale aj záhrady vôbec, je potrebné, aby vlastníci a užívatelia zároveň poznali a mali ujasnený najprv vzťah – dom a záhrada. Je to dôležité už aj preto, lebo na základe tohto vzťahu treba záhradu navrhnúť, vytvárať a postupne rozvíjať a dopĺňať o nové nápady. Postavenie záhrady v bývaní ľudí sa radikálnejšie zmenilo hlavne po roku 1990. Spoločenské zmeny ovplyvnili nielen spôsob výstavby rodinných domov, ale súčasne s nimi sa výrazne zmenili aj požiadavky na záhradu. Zvýšenie nárokov na bývanie a presadenie sa štýl domu a bytu
69
relax, exteriér, štýl trendy a inšpirácie možno nechať prerásť popínavou vegetáciou, vysadiť skalničkami, trvalkami či nízkymi pokryvnými drevinami. Záhrady na rovine sa zasa dajú zdynamizovať terénnou modeláciou, čím sa stáva takýto priestor atraktívnejší a členitejší. Terénom možno oddeliť aj jednotlivé funkcie záhrady, prípadne odizolovať nepriaznivé pohľady. Prostredníctvom skupinovej výsadby okrasnej zelene, vodných plôch či prvkami drobnej architektúry možno okrasnou časťou oddeliť ostatné priestory, napr. na športovú a úžitkovú. Pokiaľ nám ide o profesionalizáciu záhradnej tvorby, chcem jej napomôcť niektorými radami a pripomienkami. Týkajú sa zásadných riešení, ku ktorým treba pristupovať v predjarí. Do veľkých záhrad možno navrhnúť nielen domáce, ale aj cudzokrajné stromy a kroviny, ktoré musia byť citlivo zakomponované do príslušného prostredia. Napríklad, vo vidieckom prostredí treba vychádzať z domácich druhov, ktoré prirodzene dotvárajú rámec záhrady a vhodne sa začleňujú do okolitej krajiny. Naopak, v mestskom prostredí sa dajú použiť aj cudzokrajné dreviny s rôznorodými formami.
Záhradné osvetlenie je potrebné vyberať podľa účelu a dôvodu, na ktorý má slúžiť.
Vzťah domu a záhrady treba chápať ako proces, výsledkom ktorého sa dosiahne absolútna súhra bývania v interiéri (v rodinnom dome) s exteriérom (záhradou). To je cieľ aj základný prístup pri akomkoľvek zasahovaní do záhradného prostredia. Treba sa ním preto riadiť a rešpektovať ho aj pri minimálnych úpravách tohto priestoru. V prírode a v živote jestvuje prirodzená harmónia, človek ju má podporovať a nie narúšať, samozrejme v záujme plnohodnotného bývania, relaxácie a oddychu človeka.
Antónia Gajdošová, poradkyňa a odborná publicistka
Predjarie je najvhodnejším obdobím roka aj na skontrolovanie, doplnenie, prípadne úplne novú realizáciu pripraveného projektu záhradného osvetlenia a iného technického dovybavenia záhrady. Nevravíme o záhrade na pestovanie ovocia a iných plodín, ale máme na mysli rodinnú záhradu výslovne relaxačného, oddychového a zážitkového typu. Spomenuli sme projekt osvetlenia. Áno, ten by sme mali mať ušitý pre našu záhradu. Jeho navrhnutie a uskutočnenie majú vykonávať vyslo-
70
štýl domu a bytu
relax, exteriér, štýl trendy a inšpirácie
vene odborníci, pretože nepôjde o jednoduché elektroinštalačné riešenia. A pri výbere zdrojov záhradného osvetlenia treba postupovať tiež podľa projektu a nechať si radiť naslovovzatým odborníkom, keď sa už rozhodujeme pre konkrétne svietidlo. Aj v tomto prípade treba prihliadať nielen na vhodný svetelný a osvetľujúci efekt, ale aj na vhodný dizajn záhradného svietidla a s prihliadnutím na prostredie, v ktorom má byť svietidlo situované, umiestnené. Predjarie je tu tiež na to, doplniť alebo vybaviť záhradu, ak v nej ešte záhradné svietidlá nemáme, kompletným osvetľovacím systémom. V predjarí sa o. i. napríklad dobre robia výkopy pre káble, pretože pôda nie je primrznutá ani zatvrdnutá prílišným dlhodobým slnečným žiarením. Nie je pokrytá lístím, ktorého je na záhradnej pôde najviac v jeseni a na začiatku zimy (predpokladáme, že pred zimou si každý záhradkár zbaví záhradu popadaného lístia). Vždy platí, že z hľadiska celkovej spokojnosti je potrebné prihliadnuť v návrhu osvetlenia na estetickosť, pútavosť a výhodnosť osvetlenia pre daný objekt a záhradný priestor. Ide nám hlavne o prispôsobivé osvetlenie,
čiže aj o to, aby sme záhradné osvetlenie mohli prispôsobiť jednotlivým ročným obdobiam alebo činnosti, ktorá sa v záhrade odohráva, či už športovo-relaxačná, spoločensko-zábavná alebo pracovná pri úpravách a permanentnom ošetrovaní záhrady. Vravíme o prispôsobivom osvetlení, ktoré možno dosiahnuť využitím svetelných a prestaviteľných možností rôznych prenosových svietidiel, ktoré možno umiestniť do rôznych polôh, uhlov a výšok v celom záhradnom areáli vrátane vhodného presvetlenia fasád domu v harmónii a v želateľnom efekte so záhradnými priestormi, a to nielen prídomovými. Záhradné osvetlenie je potrebné vybrať podľa účelu a dôvodu, pre ktorý ho mienime inštalovať: pre príjemný výhľad do okolia; v takomto prípade sa vyberá estetické alebo orientačné svetlo. K estetickému osvetleniu zaraďujeme osvetlenie určitej časti záhrady, prípadne oddychovej časti pod košatými stromami (napríklad fontány, bazény, kríky, kvetinové záhony a pod.). Pod orientačným svetlom treba rozumieť osvetlenie lavičky, stola, vstupnej brány a podobne, funkčné osvetlenie; slúži na osvetlenie prístupových ciest, problematických zákutí a priestorov, na večerné grilovanie (jeho úlohou je dosiahnuť maximálnu bezpečnosť). Reflektory osvetľujúce príjazd ku garáži a domu môžeme umiestniť priamo na fasádu alebo strechu domu, pod dekoratívnym osvetlením treba rozumieť osvetlenie, ktorým možno zdôrazniť určité súčasti, resp. partie záhrady alebo vytvoriť ilúziu väčšieho či menšieho priestoru. Malými svetielkami s tlmeným svetlom dokážeme osvietiť chodník so záhradou a vytvoriť tak líniu pre pohľad z odstupu. Atraktívne je vždy osvetlenie jazierok a rodinných bazénov vtedy, keď je svetlo umiestnené pod vodnou hladinu, čo umožňuje jeho estetické rozptýlenie a spôsobiť dojem svietenia samotnej vodnej hladiny. Vodné plochy je veľmi vhodné nasvietiť reflektormi umiestnenými tesne pod hladinou v horizontálnom smere, aby sa mohli svetelné lúče od vodnej hladiny odrážať ako od zrkadla späť pod vodu. Následne nebude dochádzať k oslneniu pozorovateľov. Pre tento účel je vhodné použiť kvalitné halogénové žiarovky. Tečúcu vodu vo fontánach, vodometoch a malých vodopádoch možno tiež nasvietiť reflektormi inštalovanými tesne pod vodnou hladinou, ale umiestnenými vertikálne tak, aby svietili proti dopadajúcej vode. Používajú sa aj
farebné svetlá, ale ak nie sú inštalované odborne (pomocou dizajnéra pre dizajn svietenia), môžu pôsobiť nevkusne, a preto je vhodnejšie rozhodnúť sa pre biele svetlá, ktoré nič nepokazia. Pre exteriér sú najvhodnejšie rôzne halogénové reflektory, nástenné, stropné, stojanové svietidlá a svietidlá s montážou priamo do zeme. Na cestu si treba posvietiť vstavanými alebo nenápadnými svietidlami v obrubách chodníkov, vyrobenými z tlakovo liateho hliníka. Iný spôsob osvetlenia predstavujú káble s priebežne umiestnenými žiarovkovými objímkami napnutými medzi stĺpmi alebo stromami. Moderný dizajn predstavujú antikorové svietidlá v tvare lúča, vyrábané ako nástenné alebo stojanové svietidlá.
Eva Klementová, prednáša na stavebnej fakulte a odborne publikuje
(V predjarí treba skontrolovať, vyskúšať alebo doplniť záhradný zavlažovací systém. Ide o záhradné technické riešenia, ktoré majú regulovať vhodnú klímu a poradiť si s fenoménom sucha v záhrade hlavne v letných a teplejších mesiacoch. Môžbyť prídu vhod dobre mienené odporúčania odborníčky venujúcej sa o. i. práve tejto problematike – pozn. autora J. Bartla). Na riešenie závlahy v záhradách je vhodná realizácia mikrozávlažného systému. V zásade sa realizuje závlaha záhrad mikrozávlahovým systémom – kvapkovou závlahou alebo mikropostrekom. Tieto systémy možno automatizovať, obmedziť ľudskú prácu na minimum, optimalizovať spotrebu vody, znížiť straty energie, eliminovať výpary a vplyv vetra nočnou prevádzkou (v horúcich letných dňoch tým predídeme tepelnému šoku zavlažovaných rastlín). Vybraný a použitý systém predstavuje nízkotlakový systém (0,2–0,4 MPa) s malými prietokmi na závlahovom detaile. Prietoky pre kvapkovače sú v rozmedzí 2–8 1.h-1. Prietoky mikropostrekovačov sú zväčša podľa toho, aký je dostrek a tvar zavlaženej plochy. Výrobcovia sa zamerali na malé mikropostrekovače, prípadne minipostrekovače. Minipostrekovače sú zmenšenou kópiou postrekovačov a pracujú na rovnakom princípe, ale ich výsledné parametre sú menšie. Mikropostrekovače sú zostavené z farebne odlišných dielov (farba označuje jednotlivé parametre) do celku s rozmermi niekoľkých cm. Mikropostrekovač pracuje na princípe otáčania závlahového lúča. Mikropostrekovač a mikrorozprašovač štýl domu a bytu
71
relax, exteriér, štýl trendy a inšpirácie zavlaží naraz plochu, ktorú vytvorí vytryskávajúca voda narážajúca na deflektor rôzneho tvaru, ktorý usmerní vodu do príslušného obrazca, ktorým môže byť kruh, motýľ alebo výseky týchto útvarov. Prietokové množstvo je 1–120 1.h-1 pri dostreku 0,4–12 m a viac. Na zavlažovacie potrubie je najlepšie osadiť len jeden typ mikropostrekovača a z neho kombináciou postavení vymodelovať závlahu v požadovanom tvare. Mikropostrekovače sú efektným doplnkom závlahy záhrady. Pri umiestnení na stojanoch vysokých 0,4 m majú dostrek od niekoľkých desiatok cm až do priemeru 6 m, pri výške stojanu 1,2 m majú dostrek 1–17 m, v prípade požiadavky plošnej závlahy majú dobrú rovnomernosť rozdelenia závlahovej vody pri vhodnom umiestnení do sponov. V prípade umiestnenia rozstrekovačov a rozprašovačov treba rešpektovať parametre udávané výrobcom. Pri zavlažovaní kvetín treba zvážiť, či postrek nebude znehodnocovať kvalitu kvetov a radšej využiť systém kvapkovej závlahy. Prípadne naopak, využiť mikropostrekovače či mikroroztrekovače, ktoré vytvoria pohľad na striekajúcu vodu v záplave kvetov a umožnia estetický vnem z pohľadu na záhon. Trávniky sa odporúča zavlažovať tzv. samovýsuvnými postrekovačmi, ktoré sú uložené zarovno s terénom v špeciálnom puzdre a vysúvajú sa len v čase zavlažovania. Výhodou je, že neprekážajú pri chôdzi, športovaní či údržbe trávnika. Orientácia na kvapkovú závlahu je vhodná napr. pri závlahe drobného ovocia (jahody, bobuľoviny, resp. zelenina). Kvapková závlaha je vhodná aj na závlahu drevín, ich priemet do pôdorysu by sa mal zavlažovať. Preto pri jednom kmeni treba niekedy uvažovať s viacerými kvapkovačmi. Navlažený pôdny profil je potom podľa druhu pôdy pri kvapkovej závlahe v tvare bloku. Či už ide o vilu v meste, ktorá má byť uprostred zelene s pekným, sviežim zeleným trávnikom s kvetmi a drevinami, alebo o domček na vidieku, kde môže byť využitie mikrozávlahy bohatšie – závlahu predzáhradky možno rozšíriť na závlahu zeleniny, bobuľovín, sadu alebo vinohradu. Majiteľ môže pristúpiť v rámci svojich možností k riešeniu od čiastočného, jednoduchého, manuálneho využitia mikrozávlahových systémov až po automatickú prevádzku závlahového systému celej plochy ovládaného snímačmi vlhkosti pôdy v rôznych horizontoch pôdneho profilu.
72
štýl domu a bytu
Závlahu môže využiť aj ako závlahu klimatizačnú, čiže využiť ju na zmeny mikroklímy prostredia – v lete len na ochladzovanie a zamedzenie prehriatia a v zime na ochranu pred vymrznutím sadu. Mikropostrekom sa môže obmedziť aj výskyt niektorých škodcov (napr. obaľovač jablčný), obmedziť výskyt hubovitých rastlín, pretože umožňuje veľmi citlivú reguláciu prevádzky závlahy.
Voľba optimálneho systému závlahy patrí k najdôležitejším otázkam návrhu závlahovej stavby. Výber ovplyvňujú najmä morfologické pomery: sklon terénu a jeho prevýšenie, pôdne pomery, kvalita závlahovej vody a výdatnosť vodného zdroja. Mgr. Jaroslav Bartl Foto: Kosec, Elmina, archív redakcie
Osvetlenie skalky dáva tomuto záhradnému priestoru večer veľmi efektný výraz.
Dokonalá technika a komfort!
AL-KO KOBER SLOVAKIA spol. s r.o., Horný dvor 2/1514, 900 27 Bernolákovo Tel.: +421 2 4599 4112, info@al-ko.sk, www.al-ko.sk
relax, exteriér, štýl trendy a inšpirácie
Novinka na trhu terasových a fasádnych dosiek! Snahou spoločnosti newface, s.r.o. je ponúkať svojim klientom tie najkvalitnejšie a najkrajšie bezúdržbové materiály do exteriérov stavieb, ktoré svojím vzhľadom dokážu nahradiť stále obľúbenejšie drevo a vyhnúť sa tak jeho náročnej údržbe pri zachovaní estetického dojmu a pocitu.
Spoločnosť newface rozširuje svoje portfólio značkových bezúdržbových terasových a fasádnych dosiek TIMBERMAX o sériu OAK (dub – angl.). Jedná sa o nevídane vydarenú imitáciu v našich končinách veľmi obľúbených dubových palubiek vo viacerých povrchových a farebných vyhotoveniach. Z technického hľadiska sú kompozitné dosky Timbermax OAK masívne plné profily vyrobené zo zmesi polyure-
74
štýl domu a bytu
tánu a minerálov, čo zaručuje vynikajúce vlastnosti pre použitie v exteriéri. Fakt, že materiál obsahuje 0 % dreva, prináša majiteľom terás, alebo fasád 0 % neduhov dreva v exteriéri a 0 % starostí s údržbou vďaka absolútne nenasiakavému povrchu. Oproti WPC kompozitom (drevoplastom) má tento výrobok okrem vzhľadu výhodu aj v jednoduchšej montáži hlavne vďaka minimálnej tepel-
relax, exteriér, štýl trendy a inšpirácie
ax.sk
www.timberm
nej rozťažnosti dosiek. Z toho dôvodu nie je nevyhnutné vynechávať veľké dilatačné špáry, ktoré dokážu doslova pokaziť celkový dojem z WPC terás. Dosky Timbermax OAK majú povrch príjemný na chôdzu, zároveň však veľmi odolný voči poškrabaniu. Všetky informácie o unikátnych produktoch spoločnosti newface nájdete na www.timbermax.sk.
newface, s. r. o.
Hradská 99, Bratislava SK 821 07 Mobil: 0905 943144 E-mail: newface@newface.Sk www.newface.sk www.timbermax.sk
štýl domu a bytu
75
relax, exteriér, štýl trendy a inšpirácie
Termálne kúpalisko Podhájska, nachádzajúce sa na juhu Slovenska neďaleko Nových Zámkov, poskytuje návštevníkom možnosť oddychu a rekreácie tak v letnom ako i v zimnom období.
Termálne kúpalisko Podhájska
Poloha: nachádza sa na juhozápadnom Slovensku, v okrese Nové Zámky, v nadmorskej výške 170 m. n. m. Zimná sezóna: od 3. 11. 2015 do 10. 4. 2016 Čo ponúka: Počas zimnej sú návštevníkom na termálnom kúpalisku k dispozícii 3 bazény. Sedací bazén s geotermálnou vodou a teplotou do 40 °C, ochladzovací s úžitkovou vodou a teplotou do 18 °C. Deti môžu využiť detský termálny bazén s teplotou do 32 °C. Novootvorený wellness centrum Aquamarin ponúka v rámci bazénového sveta osem bazénov (5 vnútorných a 3 vonkajšie) s termálnou i úžitkovou vodou s rôznymi vodnými atrakciami. Vo vitálnom svete môžu návštevníci využiť štyri sauny (fínska, bio, bylinková, soľná), dva bazény, tapidárium, tropický tunel… Zaujímavosti: V rekreačnom bazéne wellness centra je zaujímavou atrakciou veľký vodopád. Vo vitálnom svete určite zaujme návštevníkov vodné peklo (bazén v tzv. jaskyni), alebo morský tunel (5 m dlhý s rôznymi masáž-
nymi dýzami a sprchami, ktoré v kombinácii so svetelnými efektmi poskytujú príjemnú relaxáciu). Termálna voda je unikátom porovnateľným s vodou z Mŕtveho mora. Pochádza ešte z treťohorného žriedla. V jeho spodných vrstvách sa našli zuby rýb, peľové zrnká a ďalší vtedajší biologický materiál. Podložie žriedla patrí do relatívne mladej tektonickej oblasti, aktívnej ešte v minulom storočí. Vďaka nemu sa voda ohrieva a s teplotou približne 80 °C vystupuje z hĺbky 1 900 m na povrch. Termálna voda, ktorá je slaná liečivo pôsobí na ľudí trpiacich prieduškovými chorobami a chorobami dýchacích ciest. Vo vode sa vyskytuje lítium, ktorý napomáha pri liečbe dny, ďalej sú to jodidy stimulujúce štítnu žľazu. Vo vode sú zastúpené zlúčeniny vápnika podporujúce doliečenie zlomenín, bromidy zmierňujúce bolestivé stavy a sírany, ktoré napomáhajú pri liečbe ekzémových ochorení. Termálna vody zároveň dobre pôsobí na ľudí trpiacich reumatizmom, cievnymi a kĺbovými ochoreniami,
pretrvávajúcimi bolesťami chrbtice. Pri hromadnom kúpaní nevznikajú žiadne ochorenia a infekcie, pretože táto slaná voda ihneď likviduje vnesené baktérie a nedovoľuje ich množenie. Ceny: Termálne kúpalisko Podhájska: dospelí – 3,00 €/1 hodina, deti – 1,50 €/1 hodina Wellness centrum Aquamarin: dospelí – 11 €/3 hodiny, deti – 7 €/3 hodiny
Termálne kúpalisko Podhájska, s. r. o.
941 48 Podhájska 493 E-mail: info@tkpodhajska.sk www.tkpodhajska.sk Hotel Borinka: +421/35/6586195 E-mail: ubytovanie@tkpodhajska.sk Komplex služieb: +421/35/658 61 30 +421/35/658 64 50 Reštaurácia Jazmín: +421/35/658 61 32 Wellness centrum Aquamarin: 0918/708 745 E-mail: wellnesscentrum@tkpodhajska.sk
76
štýl domu a bytu
relax, exteriér, štýl trendy a inšpirácie
Prvé jarné lúče prenikajú do okien aj záhrad a úsmev na tvári rozžiaria najmä všetkým záhradkárom. Pre vás, ktorí sa nemôžete dočkať prvých pučiacich lístkov a kvietkov, je kolekcia KiK ako stvorená. Keramické kvetináče pastelových farieb a rôznych tvarov spolu so samozavlažovacími črepníkmi doslova volajú po jari. Dôkazom rozmanitosti materiálov a farieb sú kovové závesné alebo malé umelohmotné kvetináče žiarivej zelenej či fialovej farby. Každého vynaliezavého záhradníka iste potešia dôvtipné umelohmotné kvetináče, ktoré je možné vďaka dvom osobitným častiam umiestniť na plot. Nesmiete zabudnúť ani na pokojné romantické posedenie v záhrade pri svetle závesných lucerničiek. Aby vám vonku nebola zima, využite sedaciu súpravu
Záhrada plná farebnej jari svetlozelenej farby s bielymi vzormi, ktorá sa dokonale hodí k prebúdzajúcej sa jarnej tráve. K tomuto obdobiu neodmysliteľne patrí tiež Veľká noc a s ňou súvisiaca výzdoba Vašej záhrady. Nie je nič jednoduchšie ako natrhať vetvičky vŕby do vysokej vázy a ozdobiť ich pestrofarebnými závesnými vajíčkami alebo štýlovými priehľadnými vajíčkami, z ktorých sa na vás budú usmievať malé zajačiky. Na svoje si prídu tiež milovníci záhradných sošiek. Pri vchode Vašich hostí privíta korytnačka s kvetináčom v pancieri, slimák alebo žabka. A celú záhradu vám spoľahlivo ochráni skupinka keramických trpaslíkov s lucernami. Prajeme vám čo najviac slniečka a veselú Veľkú noc! Eva Kuchárková Foto: KiK
štýl domu a bytu
77
exteriér trendy, inšpirácie, trh
Na jar získava každá záhrada svoju novú tvár. Zazelení sa a rozkvitne. Nastáva vhodný čas na výsadbu zeleniny, úpravu trávnika či renováciu menších záhradných stavieb. Zima sa často podpíše najmä na strechách altánkov, prístreškov či záhradných domčekov. Akú krytinu si zvoliť, aby ich nová strecha vyzerala atraktívne, ale zároveň nespôsobila zbytočný prievan v peňaženke? Riešenie strešná krytina Icopal 3D® Gardener.
Ľahké zastrešenie záhradných altánkov „Ide o ľahkú asfaltovú krytinu, ktorá má široké možnosti využitia v záhrad-
l.sk
www.3d.icopa
nom staviteľstve. Je praktická a zároveň estetická. Okrem toho sa môže pochváliť výbornými parametrami, ako sú maximálna vodotesnosť, odolnosť proti mechanickému poškodeniu či UV žiareniu. Navyše predstavuje cenovo dostupné riešenie, ktoré si nevyžiada žiadne ďalšie výdavky,“ hovorí Ing. Pavol Pekar, produktový manažér Icopal, a. s.
Jednoduchá montáž bez pomoci pokrývača
Icopal 3D® Gardener je asfaltovaný pás modifikovaný SBS kaučukom s nosnou vložkou zo sklenenej rohože spevnenej sklenenou mriežkou. Možno ho použiť na strechy so sklonom do 30 °.
Okraje pásu tvorí silikónová fólia, ktorá sa počas aplikácie odstráni a vznikne samolepiaci spoj. Práve vďaka tomu je montáž pásov na strechu nenáročná. „Jej aplikáciu bez problémov zvládne zákazník aj sám, bez pomoci vyškoleného pokrývača. K položeniu Icopal 3D® Gardener mu postačí len bežné náradie, ako sú klince, kladivo, meter a nôž,“ opisuje Pekar. Ak sa zákazník bude riadiť stručným obrazovo-textovým návodom alebo krátkym montážnym videom na webovej stránke spoločnosti Icopal, aplikácia mu pôjde od ruky. Silvia Bíňovská Foto: Icopal
Každému domu, záhrade, či terase dodá dokonalý výraz a dojem kompletnosti vhodne zvolená dlažba. Okrem určitých estetických kritérií však spevnené plochy v exteriéry musia spĺňať aj nároky na kvalitu. Dlažbu by sme preto mali vyberať v prvom rade podľa účelu použitia.
Dlažba, s ktorou neurobíte nikdy krok vedľa Podľa čoho vyberať? Zorientujte sa v ponuke.
Ak chystáte kúpu dlažby, majte na pamäti, že s výslednou voľbou budete denne konfrontovaní. Buďte preto pri výbere obozretní a precízni.
www.leier.sk
78
štýl domu a bytu
V prvom rade zvážte, ako veľmi bude plocha ktorú sa chystáte vydláždiť namáhaná. Je to dôležité z hľadiska nosnosti. Predpokladá sa, že chodník pri dome nebude natoľko hmotnostne zaťažovaný ako napríklad príjazdová cestička do garáže. Dôležité je myslieť aj na to, že plochy, ktoré bude denne používané, napríklad chodníky k domu, alebo schody budete používať celý rok. Mali by byť preto nekĺzavé a to aj po kontakte s vodou, mrazuvzdorné a ľahko udržiavateľné. Zvážte aj veľkosť špár medzi tvarovkami, čím je menšia, tým menej machu a inej nežiaducej vegetácie. Navyše po takejto dlažbe sa aj lepšie chodí v topánkach s opätkom. V neposlednom rade je dôležité zvoliť vhodný dizajn dlažby. Ak si nie ste istí, vyberajte podľa celkového charakteru objektu do ktorého je dlažba určená.
Dlažba Leier VIVENDO
Tajomstvom úspechu dlažby VIVENDO je jej jednoduchý tvar a pekné farebné vyhotovenie. Je len na fantázii zákazníka, ako ju použije, aby upútala na prvý pohľad a podčiarkla krásu stvárnenia okolia domu. Úprava nášľapnej vrstvy a úzke škáry garantujú pohodlnú chôdzu aj v topánkach na vysokých podpätkoch. Povrch dlažby je i v mokrom stave bezpečný. Ušľachtilé prírodné kamenivo na povrchu dlažby prepožičiava každej vydláždenej ploche nezameniteľné čaro. Petronela Sadloňová Foto: Leier
PORADENSTVO A ŠKOLENIA Z BOZP A OPP
Dovoľujeme si vás osloviť s ponukou služieb našej spoločnosti, ktorá dlhoročným pôsobením na slovenskom trhu ponúka komplexné zabezpečenie služieb v oblasti BOZP a OPP v zmysle platnej legislatívy a pomôže vám získať a udržovať odbornú kvalifikáciu zamestnancov (základné kurzy, opakované školenia, AOP). Prostredníctvom tímu kvalifikovaných pracovníkov a úspešnej stratégie riadenia kladieme dôraz na kvalitu poskytovaných služieb a individuálny prístup ku klientovi v závislosti od špecifických požiadaviek.
Kurzy a školenia
Odborné prehliadky, skúšky a technické prehliadky
ǢǢ školenie zamestnancov, vedúcich zamestnancov z BOZP
ǢǢ zdvíhacích zariadení
ǢǢ školenie zástupcov zamestnancov z BOZP
ǢǢ tlakových zariadení
ǢǢ školenie zamestnancov pre práce vo výškach a nad voľnou hĺbkou
ǢǢ plynových zariadení
ǢǢ školenie zamestnancov z poskytovania prvej pomoci
ǢǢ technické prehliadky motorových vozíkov
ǢǢ školenie vodičov motorových vozidiel ǢǢ školenie zamestnancov, vedúcich zamestnancov a hliadok z OPP
Základné kurzy, aktualizačné odborné prípravy, opakovacie školenia ǢǢ vodičov motorových vozíkov (vysokozdvižné vozíky) ǢǢ strojníkov stavebných strojov ǢǢ lešenárov ǢǢ obsluhy zdvíhacích (žeriavnici, viazači), plynových, ǢǢ tlakových (kuriči) a elektrických zariadení ǢǢ obsluhy poľnohospodárskych strojov ǢǢ obsluhy ručných motorových píl, krovinorezov
ǢǢ elektrických zariadení
Odborná príprava technikov požiarnej ochrany ǢǢ základná odborná príprava technikov požiarnej ochrany ǢǢ ďalšia odborná príprava technikov požiarnej ochrany ǢǢ odborná príprava preventivárov požiarnej ochrany obcí
Základné kurzy a aktualizačné odborné prípravy technikov BOZP Zmluvné zabezpečenie BOZP a OPP s vypracovaním organizačných smerníc Kontroly zamestnancov na požívanie alkoholických nápojov
Všetky nami ponúkané školenia a služby sa vykonávajú v mieste objednávajúcej organizácie
Aktuálne termíny kurzov a školení nájdete na našej stránke – www.jf.sk JF, spol. s r. o.
Somolického 3, 960 01 Zvolen Tel.: 045/54 58 760, 045/54 10 361, Fax: 045/54 10 360, Mobil: 0905/615 164 E-mail: bozp@jf.sk
www.jf.sk
exteriér ploty, plotové systémy
Betónové ploty LUKABETON sú na betón betónové! Sme firma, ktorá ponúka značkové oplotenie svetovej kvality za slovenské ceny a tiež vám garantujeme, že sa jedná o slovenský výrobok, ktorý ako jediný na Slovensku vlastní CERTIFIKÁT VÝROBKU – Prvky na ploty a zároveň normu STN EN 12839 plní v celom rozsahu. Pri výrobe betónových plotov sme „latku“ kvality postavili tak vysoko, že ju zatiaľ nikto neprekonal, iba ak planými rečami, alebo zavádzajúcimi 10-minútovými videami… Výsledkom nášho úsilia sú tisícky spokojných zákazníkov po celom Slovensku, ako aj ocenenie na medzinárodnej stavebnej výstave PRO-ARCH 2011, kde sme získali prvé miesto a ocenenie za kvalitu. Na Slovensku neexistuje výrobca, ktorý pri výrobe betónových plotov použije viac výstuže, betónu a cementu ako firma Lukabeton. Svoje výrobky pravidelne testujeme v skúšobnom laboratóriu Technického a skúšobného ústavu stavebného, v skúšobnom pracovisku Žilina. Prvé zmienky o betóne pochádzajú z obdobia 1000 rokov pred naším letopočtom, kedy starí Féničania v Jeruzaleme začali z betónu vyrábať prvé nádrže na vodu. V dnešnej dobe je už betón vysokohodnotným stavebným materiálom, vytvorený zmiešaním
80
štýl domu a bytu
Naša firma vznikla na základe poctivej driny, nie z fondov Európskej Únie, ani „zázračnej“ slovenskej privatizácie…, patríme k najstarším firmám zaoberajúcich sa výrobou betónového oplotenia na Slovensku. Betónové ploty sme začali vyrábať už v roku 1996, teda s úsmevom môžeme povedať, že už v minulom tisícročí… najprv ako živnostenská firma a v roku 2007 sme sa pretransformovali na spoločnosť LUKABETON, s. r.o. Teda tento rok je dvadsiaty…
exteriér ploty, plotové systémy
cementu ako spojiva, štrku a vody ako plniva a pridaním ďalších prísad a prímesí po stuhnutí táto zmes nadobúda vlastnosti pevnej látky. Našou základnou hodnotou pri výrobe betónových plotov je už dnes tak vzácna poctivosť! Na výrobu betónu používame správne namiešanú zmes cementu, kvalitného podunajského kameniva, plastifikátorov, z čoho vznikne betón pevnostnej triedy C35/45 s vysokou pevnosťou nad 45N/mm2. Dlhotrvajúcu kvalitu betónovej zmesi nám riadi
počítač, ktorý nám zaručí správne navažovanie všetkých surovín potrebných pri výrobe betónu – kamenivo, cement, plastifikátory, voda a následnou úpravou betónu vo formách, pridaním betonárskej oceľe a vibrovaním vznikne výrobok, ktorý má veľmi nízku nasiakavosť, čo je zárukou dlhej životnosti…, teda v žiadnom prípade betónovú zmes nevyrábame od oka, ako sa to bežne robí…! Časté klimatické zmeny počasia nás donútili vyrábať betónové stĺpiky vyšších pevnostných tried, odolnejších náporu vetra okolo 140 km/hod a preto sú naše betónové ploty vhodné aj do vetrových oblastí, lebo pevnosť stĺpikov v ohybe dĺžky 3 000 mm je viac ako 9 000 N.
Preto môžeme s istotou tvrdiť, že naše stĺpiky sú najpevnejšie s najnižšou nasiakavosťou a dlhou životnosťou! Ak niekto tvrdí, že vyrába pevnejšie a odolnejšie stĺpiky, jednoducho zavádza… Životnosť betónových stĺpikov sa môže skrátiť aj o polovičku vtedy, ak ich povrch nie je upravený na odtok vody.
Nesprávne zakončený sĺpik.
Najpevnejšie stĺpiky, nízka nasiakavosť, dlhá životnosť
Len pre porovnanie uvediem, že v jednom našom kompletnom stĺpiku dĺžky 3 m je 24 metrov betonárskej ocele hrúbky 6 mm a stĺpik váži 175 kg a takéto množstvo pri výrobe nepoužíva žiadny iný výrobca!
Správne zakončený sĺpik.
štýl domu a bytu
81
exteriér ploty, plotové systémy
6 (5) mm
8× betonárska oceľ
2600
3000
6 (5) mm
4× betonárska oceľ
6 (5) mm
95
190
2800
4× betonárska oceľ
6 (5) mm
Dĺžky stĺpikov 2600, 2800, 3000 mm
Dĺžky stĺpikov 2600, 2800, 3000 mm
8× betonárska oceľ
165
Vzorová montáž plota výšky 2 400 mm so základom.
2620 os
ová vzdia
lenosť stĺ
pikov 2520 –
ideálny
priestor
pre dosk
u
2400 celková výška plota
3000 výška stĺpika
Štrkový podklad
50
Ak si chcete kúpiť kvalitné oplotenie, nemali by ste si vyberať iba podľa najnižšej ceny… Viete si predstaviť, že si kúpite lacné oplotenia a o 5–7 rokov ho budete musieť robiť znovu…? Podľa čoho vyberať plot: 1. hrúbky stĺpikov, dosiek (čím hrubší, tým pevnejší…) stĺpiky ani dosky v najtenších (v reze) miestach by nemali mať menej ako 30 mm! 2. vrch stĺpika musí byť upravený na odtok vody, teda musí byť šikmý alebo zaguľatený, v žiadnom prípade nesmie byť rovný… 3. povrch betónového plotu by mal byť hladký, nie drsný, bublinový… 4. Neverte výrobcom, že majú certifikáty, skutočný Certifikát vyzerá takto:
800
165
500
500
Výstuha základu a pätky z betonárskej ocele
Betónový základ 0,254 m3/pole Betónová pätka 0,2 m3/stĺpik
V prípade potreby nás môžete kontaktovať na telefónnom čísle 0905/601 252 alebo prostredníctvom e-mailu lukabeton@lukabeton.sk resp. webovej adresy www.lukabeton.sk.
5. Výrobcu navštívte osobne, či vôbec ploty vyrába a nedováža z Poľska
82
štýl domu a bytu
Pre nás, ako výrobcu, je priebežné vykonávanie skúšok v nezávislých akreditovaných laboratóriách a dodržiavanie kritérií uvedených vlastností rozhodujúcim faktorom, ovplyvňujúcim životnosť betónového oplotenia (50 a viac rokov) a potom je oprávnené tvrdiť, že očakávania odberateľa na vysokú spoľahlivosť, dostatočnú životnosť, nízke nároky na údržbu a prevádzku hotového diela, sú splnené. Kvalita našich plotov zaujala aj rôznych „šuflikantov“, ktorí naše ploty začali napodobňovať a preto sme sa rozhodli chrániť ich ochrannou známkou číslo 227086 s názvom „Lukaplot“.
LUKABETON, s. r. o.
Hornočepeňská 4394, 926 01 Sereď časť: Horný Čepeň GPS: 48°18‘39.29“N, 17°43‘21.7“E Mobil: +421/905/601 252 E-mail: lukabeton@lukabeton.sk Kontaktná osoba: p. Ladislav Lukáč E-mail: lukabeton@gmail.com www.lukabeton.sk
ESSENTIAL GEAR.
Vyvinuté v USA. Vyrábané vo Švajčiarsku. Nosené v najdrsnejších podmienkach a kútoch planéty.
www.luminox.sk www.luminox.com luminox_f38_208x275.indd 1
Tel.: 02/4598 73 17 0905/433 268 26. 2. 2015 11:12:32