Pescaretul Mic Aprilie 2014

Ne aflăm, din nou, dragi locuitori ai comunei Becicherecu Mic, în preziua Sfintelor Sărbători ale Paştelui.

Vom păşi, în curând, pragul sfintelor noastre biserici, pentru a primi în inimi şi în suflete Lumina Învierii.

Fie ca acest măreţ praznic al creştinătăţii să-l petreceţi în belşug şi sănătate, masa să vă fie bogată, iar în jurul ei să-i aveţi pe toţi cei dragi.

Vă adresez şi eu, în spiritul tradiţiei noastre strămoşeşti, creştinescul

Hristos a înviat!

Raimond Ovidiu RUSU, primarul comunei Becicherecu Mic

Viceprimar ul Adrian Silviu Gherasim şi consilierii locali Dumitru Prohap, Lucian Grigore Cristea, Anca Stela Ezaru, Sorin Gîţan, Mihail Iager, Karin Lauer, Lavinia Olivia Lazarov, Doru Magopăţ, Gheorghe Muşat şi Dănuţ Radu urează tuturor locuitorilor din comuna Becicherecu Mic să aibă parte de

Sărbători fericite!

Comuna Becicherecu Mic: 2.853 de locuitori; Cod Poştal 307040

Foaie de informaţie, opinie, societate, cultură şi sport, editată de Primăria şi Consiliul Local Becicherecu Mic

Anul IV * Nr. 4 (34) * apr ili e 2014 *8 pagini * se distri bu ie gra tuit

Cadou de Paşti!

Primăria şi Consiliul Local al comunei Becicherecu Mic vă oferă, împreună cu acest număr al ziarului local, şi ediţia 2014 a Almanahului „Pescăreţul Mic”.

Deşi a fost tehnoredactat în preajma Sărbătorilor de Iarnă şi tipărit în această primăvară, am căutat un prilej potrivit, care se dovedeşte a fi Sărbătoarea de Paşti, pentru a vă face un cadou. Vă dorim lectură plăcută!

D e Pa ş t i , s ă fi m c u t o ţ i i a d e v ă r a ţ i c r e ş t i n i !

Ne aflăm, dragi locuitori ai comunei Becicherecu Mic, din nou în preajma celei mai mari sărbători a creştinătăţii. Precedată de Săptămâna Patimilor Mântuitorului nostru Iisus Hristos, Învierea trebuie să fie, pentru fiecare dintre noi, un moment al înălţării spirituale, o pildă a ceea ce înseamnă sacrificiul şi jertfa şi, totodată, un motiv să devenim mai buni şi mai toleranţi. Paştile reprezintă o perioadă în care simţim cu toţii bucuria de a fi împreună, iar noi, ca şi comunitate, trebuie să dăm dovadă de solidaritate. Să ne îndreptăm atenţia şi acţiunile şi spre cei mai nevoiaşi dintre noi, să nu-i uităm pe bătrânii noştri, să încercăm să dăruim, la acest minunat praznic, din puţinul sau mai multul

nostru. Să fim, într-un cuvânt, creştini adevăraţi, aşa cum ne învaţă Biblia. În acest spirit, să aşteptăm aceste sărbători aşa cum au făcut, de veacuri, cei care au locuit pe aceste meleaguri. E primăvară, aşadar, şi înainte de Paşti trebuie să ne facem cu toţii curăţenie în propriile ogrăzi, în grădini, în faţa caselor, să curăţăm şanţurile, podeţele şi rigolele. Trebuie să toaletăm şi să văruim pomii. Important este să realizăm că este şi datoria fiecăruia dintre noi, nu doar a autorităţilor locale, să ne implicăm pentru a avea o comună curată şi frumoasă.

Raimond Ovidiu RUSU, primarul comunei Becicherecu Mic - continuare în pagina 8 -

Citiţi în paginile 2-3 mesajele de Paşti adresate de reprezentanţii cultelor D rag i c ons ă te ni

Se apropie noaptea sfântă a Învierii Domnului şi Mântuitorului nostru Iisus Hristos.

Să primim cu sufletele, inimile şi gândurile curate Lumina Veşnică, să ne îndreptăm cu speranţă şi credinţă spre biserici în aceste clipe minunate.

Pilda Domnului nostru Iisus Hristos să ne ghideze în toate zilele vieţii noastre şi să ne dea adevărata dimensiune de creştini.

Să ne aplecăm, în aceste momente mai ales, nu doar asupra nevoilor noastre, ci şi asupra nevoilor aproapelui nostru. Să fim mai buni şi mai toleranţi, să dăm din puţinul nostru şi celor mai puţin avuţi, să aducem un dram de lumină şi în cele mai întunecate suflete.

Vă doresc, de Paşti, să aveţi parte de sănătate, să aveţi aproape familia şi prietenii.

Hristos a înviat!

Consăteanul vostru, deputat Niculae MIRCOVICI

2 Mesajele de Paşti adresate de reprezentanţii cultelor † Nicolae DIN MILA LUI DUMNEZEU ARHIEPISCOPALTIMIŞOAREI ŞI MITROPOLITALBANATULUI

Iubitului cler, cinului monahal, dreptcredincioşilor creştini şi creştine har, milă şi pace de la Dumnezeu-Tatăl şi de la Domnul nostru Iisus Hristos!

Cinstiţi credincioşi şi credincioase, Sărbătoarea sfântă a Învierii Domnului nostru Iisus Hristos, care întrece în măreţie toate celelalte sărbători, îşi revarsă din nou, peste noi toţi şi peste întreaga creaţie, razele de lumină, de har, de binecuvântare şi de speranţă încălzindu-ne sufletul şi trupul şi ne ajută să înţelegem că moartea a fost pe veci biruită, iar viaţa ne-a fost dăruită tuturor. În noaptea tainică a Învierii, suntem chemaţi să ne apropiem, cu emoţie, cu frică şi cutremur, în dangăt de clopote şi sunet de toacă, pentru a lua lumina sfântă şi pentru a-L întâmpina „pe Soarele cel mai înainte de soare” aşa cum L-au întâmpinat, „căutându-L ca pe o zi, mironosiţele femei”, venite dis-de-dimineaţă la mormântul de viaţă făcător. Miile de credincioşi cu lumânări aprinse rostesc, din adâncul sufletului, salutul pascal „Hristos a Înviat”. Noaptea întunecoasă este inundată de lumină, umbra tristă a morţii este înlăturată, „Răsăritul răsăriturilor stăpâneşte întreg universul, strălucind cu neapropiata lumină a Învierii”. „Acum toate s-au umplut de lumină – se aude din strana bisericii – şi cerul şi pământul şi cele de dedesubt”. Aşadar Paştile pot fi numite, pe bună dreptate, „sărbătoarea luminii”, pentru că lumina a răsărit nouă prin Hristos Domnul, din întunericul mormântului. Astfel, lumina

Fraţi şi Surori în Cristos!

Zilele Pascale, pentru a căror celebrare neam pregătit în săptămânile trecute, se află în acest an, mai mult ca altădată, sub semnul adevăratei unităţi creştine. Ceea ce nu s-a reuşit a se realiza prin strădanii şi demersuri omeneşti, iată că ne este oferit în acest an de ritmul şi cursul calendarului – cel iulian şi cel gregorian – astfel încât, în perioada 18-21 aprilie 2004, creştinii de pe întregul glob pământesc sărbătoresc moartea şi învierea Domnului nostru Isus Cristos.

Celebrările litrugice care urmează să le parcurgem în acest timp, atât în Biserica apuseană, cât şi cea răsăriteană, sunt deosebit de profunde şi bogate, de o frumuseţe aparte. Prin conţinutul lor şi forma de exprimare, aceste celebrări oferă fiecărui credincios posibilitatea unei aprofundări spirituale prin experimentarea unei participări directe la viaţa Bisericii, în lumina

face parte din opera de mântuire a lumii, Hristos Domnul înviat din morţi devenind „luminarea neamurilor” care „luminează pe tot omul care vine în lume”.

Iubiţi fraţi şi surori în Hristos Domnul, Învierea Domnului „a treia zi după Scripturi” este descrisă de toţi cei patru evanghelişti, care L-au văzut pe Iisus înviat din morţi şi au devenit mărturisitori şi propovăduitori ai acestei minuni. Relatările evanghelice sunt foarte importante, întrucât provin de la martori direcţi ai minunii prin care a fost biruită moartea şi viaţa a fost dăruită tuturor oamenilor. În acest sens, Sfântul Apostol Petru, adresându-se mulţimilor adunate la Ierusalim, cu prilejul sărbătorii Cincizecimii, când s-a pogorât Duhul Sfânt peste Sfinţii Apostoli, spunea că „Dumnezeu a înviat pe acest Iisus, Căruia noi toţi suntem martori”.

Spre pildă, Sfinţii Evanghelişti Luca, Ioan şi Marcu relatează că „Maria Magdalena şi Ioana şi Maria lui Iacov şi celelalte împreună cu ele”, au venit la Mormântul lui Iisus „în prima zi de după sâmbătă (Duminica), foarte de dimineaţă”, „fiind încă întuneric”, au „văzut piatra ridicată de pe mormânt” şi „intrând, nu au găsit trupul Domnului Iisus”. În timp ce se întrebau nedumerite asupra celor întâmplate, „iată doi bărbaţi au stat înaintea lor, în veşminte strălucitoare”, care le-au întrebat: „Căutaţi pe Iisus Nazarineanul, Cel răstignit? A înviat! Nu este aici. Iată locul unde L-au pus”. Evangheliştii Luca şi Ioan mai subliniază un aspect important, şi anume că Apostolul Petru „şi celălalt ucenic pe care-l iubea Iisus” (Apostolul Ioan) au alergat la mormânt, au intrat înăuntru şi au văzut „giulgiurile puse jos…, iar mahrama, care fusese pe capul Lui, nu era pusă împreună”. Cum au putut vedea cei doi ucenici giulgiurile şi mahrama, „fiind încă întuneric”, s-au întrebat Părinţii Bisericii, pentru ca tot ei să ne ofere răspunsul.

Astfel, Sfântul Grigorie al Nisei, în cunoscuta lucrare „Despre Învierea Domnului nostru Iisus Hristos”, scrie că toţi cei ce l-au urmat pe Apostolul Petru în acea noapte au crezut în Înviere, deoarece Mormântul lui Hristos se umpluse de lumină care era şi vizibilă şi imaterială: „Toţi cei care erau cu Petru – spune atât de frumos Sfântul Părinte – au văzut şi au crezut, deoarece Mormântul era plin de Lumină. Deşi era noapte, au văzut înăuntrul Mormântului în două chipuri; şi cu simţurile şi duhovniceşte”. învăţăturii Conciliului Vatican II, unde „actuosa participatio” este un îndemn dar şi o chemare de actualitate permanentă. În acest sens doresc să adresez şi eu la rându-mi o chemare şi totodată, să încurajez pe toţi fraţii şi toate surorile, care după ce au parcurs timpul sfânt al pregătirii, să se dedice cu toată generozitatea sufletului pătrunderii misterelor pascale.

Credinţa pascală pe care suntem chemaţi să o medităm în acest timp, este una deosebit de complexă şi bogată: prin ea se manifestă încrederea profundă, deschiderea şi comunitatea Bisericii. Acestea semnifică disponibilitate pentru ascultarea mesajului dumnezeiesc, înseamnă har şi putere dăruite nouă cu generozitate; înseamnă fidelitate şi ataşament în comunitatea Bisericii, în unire cu Dumnezeul Tată şi Fiul Său Întrupat prin Duhul lor Sfânt; înseamnă frăţietate faţă de toţi cei pentru care s-a jertfit Isus pe Cruce. Credinţa pascală este la urma urmei izvorul adevărat de comuniune pentru toţi credincioşii botezaţi, care prin har şi îndurare mărturisesc astfel biruinţa vieţii asupra morţii.

Existenţa acestei Lumini cereşti este susţinută şi de către Sfântul Ioan Damaschin care spune explicit că Lumina ce a strălucit în Mormântul lui Hristos, în acea noapte de Înviere, a fost Lumina necreată a lui Dumnezeu Creatorul, Lumina taborică văzută de Apostolii Petru, Iacov şi Ioan, la Schimbarea Domnului la Faţă.

Această „Lumină din cer, ca de fulger, l-a învăluit deodată” pe Saul din Tars pe drumul Damascului şi l-a transformat din prigonitor al creştinilor în apostol al Domnului. Prin această strălucitoare şi Sfântă Lumină sărbătoarea Paştilor devine un praznic al Luminii lui Dumnezeu, Cel în Treime necreat şi preamărit, al Luminii care luminează sufletul şi mintea noastră, ca să trăim în Lumină, să fim fii ai Luminii, să avem Lumina Învierii Mântuitorului întru noi, pentru că El este chezăşia şi izvorul mântuirii noastre.

Dreptmăritori creştini şi creştine, După Răstignire şi Moarte, Hristos Domnul s-a pogorât la iad ca să ducă celor adormiţi vestea Învierii Sale şi să-i ridice pe toţi cei „căzuţi din veac”.

El s-a pogorât însă ca un Biruitor şi un Împărat în împărăţia întunecoasă a morţii, ca să o lumineze cu Lumina Învierii Sale, să „calce cu moartea pe moarte” şi, astfel, să desfiinţeze propria noastră moarte. După petrecerea a trei zile în iad, Iisus se întoarce în mormântul cel nou al Golgotei, îmbrăcat întru slavă şi înveşmântat întru Lumina de o negrăită măreţie şi strălucire. Trupul Său transfigurat devine o făclie ce arde cu putere, străbate lespedea grea de piatră a Mormântului şi Învierea Sa se realizează printr-o explozie de Lumină necreată, care luminează toată făptura şi întreg universul.

Această lumină a Învierii se revarsă neîncetat, de două mii de ani, în fiecare Sâmbătă a Paştilor peste Sfântul Mormânt al Domnului din Ierusalim, când Dumnezeu îngăduie să fie văzută nu numai de cei desăvârşiţi ci şi de cei nedesăvârşiţi, ba chiar şi de către necredincioşi, cu scopul de a-i povăţui la mântuire. Învierea Domnului este, prin urmare, o sărbătoare a Luminii, o minune mai presus decât toate minunile, la care suntem chemaţi cu toţii, pentru că împreună cu Hristos înviază şi renaşte întreaga umanitate. În sensul acesta înţelegem cuvintele Sfântului Apostol Pavel adresate creştinilor din Corint: „Dar acum Hristos a înviat din morţi, fiind începătură (a Învierii) celor adormiţi… Că precum în Adam toţi mor, aşa şi în Hristos toţi vor învia”.

Deşi aparent întâmplător, mai mult ca sigur că nu este o simplă coincidenţă ca în acest an toţi creştinii să sărbătorească împreună Învierea Domnului Isus Cristos. Este un motiv în plus, ca să ne dorim cu toţii bucuria acestei sărbători, pentru ca prin ea să sporească în noi comuniunea păcii şi a harului divin, într-o credinţă statornicită şi o ascultare dăruită a bucuriei Sfintelor

Prin Învierea Sa, Hristos Domnul ne cheamă, aşadar, la renaştere duhovnicească, la redobândirea sfinţeniei şi a nevinovăţiei primite la Botez, la lumina pascală ce urmează după vremea de întristare, de pocăinţă şi de post, de luptă cu păcatul. Chemarea liturgică „Veniţi de luaţi lumină” este un îndemn pentru toţi creştinii de a deveni „fii ai luminii”, de a trăi în bucuria învăţăturii Domnului nostru Iisus şi de a lupta împotriva tuturor tendinţelor de respingere a adevărurilor evanghelice mântuitoare. Astăzi se vorbeşte şi se scrie tot mai mult că societatea contemporană trece printr-o stare profundă de criză spirituală care accentuează şi favorizează îndepărtarea oamenilor de valorile religioase şi morale, ce au devenit, cel puţin în unele părţi ale lumii, elemente pur opţionale. Datorită acestei stări de fapt, teologii avertizează că există riscul de a ajunge într-o societate dominată de neopăgânism, o societate ce cultivă relativismul doctrinal de genul „toate religiile sunt bune”. De aici şi până la întoarcerea în lumea întunecată a superstiţiilor, a practicilor oculte şi a curentelor pseudo-ştiinţifice, drumul nu este foarte lung. De aceea, în calitate de creştini, avem misiunea de a nu uita că prin Învierea Fiului lui Dumnezeu am fost eliberaţi pentru totdeauna din legăturile păcatului, ale întunericului şi ale morţii, Paştile sfinte fiind piatra de temelie a credinţei noastre, sărbătoarea adevărului şi a luminii necreate care străluceşte în veci peste tot universul şi peste toate fiinţele, mai mult decât soarele, luna şi stelele.

Cu aceste gânduri şi simţăminte vă îndemn pe toţi, „să ne curăţim simţurile”, să alungăm din mintea şi din sufletul nostru întunericul răutăţii, al egoismului şi al plăcerilor deşarte, pentru a deveni fii ai Luminii, să credem din tot sufletul şi din tot cugetul nostru în Hristos Domnul înviat din morţi, ca început al învierii noastre, pentru că, aşa cum scria un Sfânt Părinte al Bisericii, „El este iertarea, El este Paştile nostru, Paştile mântuirii noastre, El este viaţa, învierea, lumina şi mântuirea noastră!”.

Dorindu-Vă tuturor sărbători binecuvântate cu pace, sănătate şi întru toate bună sporire, Vă întâmpin ca sfintele femei mironosiţe pe Sfinţii Apostoli cu salutul creştinesc: „Hristos a Înviat!”.

Al vostru, al tuturor, de tot binele voitor, † Nicolae Arhiepiscop şi Mitropolit

Paşti, care cu generozitate şi multă înflăcărare să o vestim unii altora în lumea de azi, în timpurile noastre. Bucuria pascală ne oferă tuturor această chemare sfântă: prin mărturisirea noastră şi prin celebrarea acestei Sfinte Sărbători să devenim vestitorii celui pentru noi Înviat.

La marea Solemnitate a Învierii Domnului, îmi îndrept gândurile spre toţi cei care împărtăşesc aceeaşi credinţă şi speranţă, fraţi şi surori în Domnul, spre toţi cei care în ciuda suferinţelor şi a diferitelor încercări nădăjduiesc şi aşteaptă cu sufletul deschis împlinirea făgăduinţelor lui Dumnezeu, spre cei care se arată statornici în purtarea crucii acestei vieţi; îmi îndrept gândurile spre cei bolnavi şi spre cei sănătoşi, spre cei vârstnici şi spre cei tineri, spre cei care sunt singuri dar şi spre familiile comunităţilor noastre, dorindu-le tuturor ca celebrarea Misterului Pascal să le fie izvor de har, binecuvântare, pace şi bucurii. „Cristos a Înviat! Adevărat, a Înviat!” † Martin episcop de Timişoara

3 Mesajele de Paşti adresate de reprezentanţii cultelor Biserica Ortodoxă Sârbă fiilor ei duhovniceşti cu ocazia Sfintelor Paşti

IRINEJ

din mila lui Dumnezeu Arhiepiscop de Peć, Mitropolit de Belgrad şi Karloviţ şi Patriarh al Serbiei, cu toţi arhiereii Bisericii Ortodoxe Sârbe, clerului bisericesc, cinului monahal şi tuturor fiilor şi fiicelor Sfintei noastre Biserici: Har, milă şi pace de la Dumnezeu Tatăl şi de la Domnul nostru Iisus Hristos şi de la Duhul Sfânt, cu salutarea bucuriei de Sfintele Paşti: Hristos a înviat ! – Adevărat a înviat ! „… nu-mi vei lăsa sufletul în iad, nici îl vei da pe sfântul Tău să vadă stricăciune” (Ps 15, 10) Adevărat este acest cuvânt al proorocului lui Dumnezeu prin care ne binevesteşte praznicul luminos al Învierii lui Hristos,

sărbătoarea de mare bucurie creştinească şi veselie duhovnicească. Dacă există o zi între toate zilele de bucurie, aceasta este ziua de astăzi – o zi în care sărbătorim Învierea lui Hristos Dumnezeul nostru. Datorită aceastei zile sfinte, toate zilele omului – de la începutul până la sfârşitul lumii – primesc adevăratul lor sens, şi tot ceea ce s-a petrecut şi se petrece în acele zile primeşte adevăratul său sens. Dacă există un eveniment care să poată cuprinde creştinismul, atunci acel eveniment este Învierea lui Hristos. Dacă există o sărbătoare în care pot fi cuprinse toate sărbătorile, aceea este, de asemenea, Învierea lui Hristos. De aceea, sărbătoarea Învierii lui Hristos Biserica o numeşte Sărbătoarea sărbătorilor. Iar în biserică cântăm: „Aceasta este ziua pe care a făcut-o Domnul! Să ne bucurăm şi să ne veselim întru ea!” (Ps 117, 24). (…) Fraţi şi surori, copiii noştri duhovniceşti,

H r i s t o s a î n v i at !

Bucuria Învierii Domnului, adusă prin acest strigăt al îngerilor de la mormântul lăsat gol de Iisus prin Învierea Sa, stă şi bate la uşa fiecărui creştin, în noaptea Învierii, indiferent de confesiune.

După modul în care vom deschide această uşă a sufletului, aşa vom trăi şi vom sfinţi bucuria Învierii şi vom fi răsplătiţi după cum ne-am pregătit să o deschidem prin nevoinţa noastră din Postul Mare.

Să nu uităm că în toată această perioadă de urcuş duhovnicesc a trebuit să învăţăm să ne asumăm greşelile, să ne asumăm suferinţa ce vine asupra noastră prin ispite, din cauza păcatelor noastre ce le-am săvârşit sau, uneori, le-am moştenit.

Mai presus de toate acestea, am învăţat că trebuie să avem îngăduinţă unul faţă de altul, aşa cum şi Hristos a arătat îngăduinţă faţă de cei ce-L răstigneau pe cruce şi când Iisus se ruga lui Dumnezeu Tatăl: „Părinte Sfinte, iartă-i, că nu ştiu ce fac!”.

Să transpunem în viaţa noastră acest exemplu când din neştiinţă, uneori, aproapele nostru ne greşeşte, să-L rugăm pe Dumnezeu să-l ierte şi să-l înţelepţească.

Intrăm în cea mai mare perioadă a bucuriei sfinte, când trebuie să învăţăm ca să rămânem într-o bucurie duhovnicească şi nu una pământească a îmbuibării de mâncăruri şi băutură, o falsă bucurie, care poate risipi tot urcuşul nostru duhovnicesc de până acum. În Post, mulţi am făgăduit la spovedanie că vom fi mai buni şi mai îngăduitori. Să nu uităm de acest angajament al nostru, pe care l-am făcut în faţa lui Dumnezeu.

Să nu uităm, după cum spune filosoful Protagoras, că omul este măsura lucrurilor şi doar astfel vom rămâne în bucuria învierii duhovniceşti.

Doresc tuturor creştinilor din aceste locuri bănăţene ca harul Învierii Mântuitorului să reînnoiască în sufletele noastre toate darurile primite de la Dumnezeu, prin naşterea de pe acest pământ, să vă binecuvânteze familiile şi pe toţi cei dragi.

Hristos a înviat!

Preot paroh Ioan JURJI, Biserica Ortodoxă Română Becicherecu Mic

să ne bucurăm de Domnul Cel Înviat!

Bucurându-ne de El, noi ne bucurăm de noi înşine căci devenim veşnici şi nemuritori. Închinându-ne Lui, Celui Înviat, ne închinăm vieţii veşnice! Împărtaşindu-ne de Trupul şi Sângele Lui, noi devenim una cu

El şi câştigăm viaţa veşnică. În Hristos Cel Înviat îi descoperim pe toţi strămoşii noştri.

Tot ce este bun în istoria lumii şi în istoria neamului nostru se află în El şi devine nepieritor şi indestructibil. În Hristos Cel Înviat noi suntem în comuniune cu sfinţii noştri, iar ei sunt cu noi! În Hristos Cel Înviat, dreptatea biruie întotdeauna! Cu El şi în El ea va birui şi în zilele noastre! Dacă Hristos Cel Înviat este cu noi şi noi cu El, atunci – cine poate sta împotriva noastră?

Cu aceste gânduri şi dorinţe, vă salutăm cu salutarea cea mai bucuroasă: Hristos a înviat! – Adevărat a înviat!

Ai voştri către Hristos Cel Înviat rugători: IRINEJ, Arhiepiscop de Peć, Mitropolit de Belgrad şi Karloviţ şi Patriarh al Serbiei LUKIJAN, Episcop de Budapesta şi administrator al Episcopiei Ortodoxe Sârbe de Timişoara, cu toţi arhiereii Bisericii Ortodoxe Sârbe

C r is t o s a înv ia t !

Iubiţi credincioşi creştini!

Evanghelia Sfântului Ioan ne relatează în capitolele 14-l7 cuvintele de rămas bun ale Mântuitorului Isus înainte de arestarea şi răstignirea sa.

Ele sună ca un testament pe care ni l-a lăsat el înainte de despărţire.Acest testament cuprinde în capitolul 17 o rugăciune impresionant de patetică şi insistentă. Pentru cine se roagă Isus? Pentru cei care vor crede întrânsul, adică pentru cei care se vor numi creştini. Şi ce cere?

Să-L ascultăm: „- Părinte sfânt, păzeşte... pe cei pe care mi i-ai dat, ca ei să fie UNA, cum suntem şi noi... Şi mă rog nu numai pentru dânşii, ci şi pentru cei care vor crede în mine prin cuvântul lor. Mă rog ca toţi să fie UNA, precum tu, Tată, eşti în mine. Ca şi ei să fie UNA, pentru ca lumea să creadă că tu m-ai trimis. Eu le-am dat slava pe care mi-ai dat-o tu, pentru ca ei să fie UNA, precum şi noi UNA suntem. Eu întrânşii şi tu în mine, pentru ca ei să fie în chip perfect UNA, ca

să cunoască lumea că tu m-ai trimis şi că i-ai iubit pe dânşii cum m-ai iubit pe mine!”.

Iubiţi creştini, aţi numărat de câte ori insistă Isus pe cuvântul UNA în rugăciunea sa testament pentru noi?

Iar noi suntem dezbinaţi. Ba unii socot că-şi dovedesc ataşamentul faţă de confesiunea lor cultivând dezbinarea şi ura faţă de alţi creştini.

Dar ataşamentul faţă de rugăciunea rostită cu limbă de moarte de Isus, ca să fim UNA, îl mai avem? Ce minunat este că în acest an, 2014, creştinii serbează la aceeaşi dată ÎNVIEREA unicului Isus!

Să dea Dumnezeu să cultivăm iubirea între creştini aşa încât să vină timpul în care în toţi anii toţi creştinii să poată exclama în aceeaşi zi ceea ce vă adresez şi eu:

Cristos a înviat!

Sărbători fericite de Paşti!

Pr. Bonaventura DUMEA

Stimaţi cetăţeni Dumnezeu să vă binecuvânteze

Fie ca la această sărbătoare, când Domnul Isus Hristos a înviat din morţi, fiecare familie din comuna noastră să trăiască bucuria, pacea şi biruinţa asigurate de El.

Hristos a înviat!

Pastor Ioan COCÎRŢEU

Mulţumim lui Dumnezeu pentru lumina adevărată care este Hristos Iisus. Mesajul meu către toţi locuitorii comunei este că Iisus Hristos este viu. Dovada este că femeile care au mers la mormânt au găsit piatra dată la o parte şi n-au găsit trupul Domnului Iisus.

Pentru acesta, spunem din toată inima

HRISTOS A ÎNVIAT!

Prezbiter Vasile MOROTI, Biserica Penticostală

4

„Ş coal a a ltf el” şi S im poz ion ul Na ţion al „D im it rie Ţ ic h in de al” la ş c o ala di n Be c i c he re c u M ic

În săptămâna 7-11 aprilie 2014, în şcoala noastră, ca în toate şcolile din întreaga ţară, elevii s-au bucurat de o săptămână cu program special, cu multe activităţi, dar fără note.

Pentru preşcolarii şi şcolarii din clasele 0-IV această săptămână a fost dedicată vizitelor în localitate pentru cunoaşterea instituţiilor (bibliotecă, dispensar, post de poliţie, primărie) şi a activităţilor pe care acestea le desfăşoară. În sălile de clasă s-au desfăşurat activităţi în ateliere de creaţie plastică – s-au pictat şi colorat imagini din poveşti, s-au încondeiat ouă, au pătruns în „Tainele ascunse ale Pământului” şi s-a adus primăvara de afară în clasă, „Bun venit primăvară”: prin colaje, flori din hârtie, aranjamente florale şi cununi din flori naturale, prezentări Power Point cântece şi poezii. Apoi au admirat primăvara din parcurile şi de pe străzile localităţii şi s-au întrecut în mici activităţi de ecologizare a mediului: au udat florile, au

strâns hârtiile şi ambalajele aduse de vânt, au curăţat plantele de frunzele uscate şi îngălbenite, contribuind ca mici şi buni gospodari la înfrumuseţarea localităţii.

Nu au lipsit nici concursurile sportive pe echipe, de predare a ştafetei, cu rolele, cele pe teme de circulaţie „Micii pietoni”, de sănătate „Ştiu să fiu sănătos”, de ecologie „Dreptul meu să trăiesc într-un mediu curat”, după ce au vizionat mici filmuleţe educative şi pentru cunoaşterea regulilor de păstrare a sănătăţii corpului uman şi a mediului înconjurător, după ce au ascultat sfaturile doamnei doctor şi ale doamnei profesor.

Pentru că suntem în pragul „Sfintelor Paşti”, atât cei mici cât şi elevii mari, au aflat despre tainele rugăciunilor pentru împărtăşanie, importanţa postului şi semnificaţia acestei sărbători în istoria creştinilor chiar în lăcaşul de cult, Biserica Ortodoxă, alături de

domnul profesor de religie, doamnele educatoare şi învăţătoare. Şi elevii de la gimnaziu au avut parte de o săptămână bogată. Cei din clasa a VII-a şi a VIII-a au deschis săptămâna cu o mică excursie în Timişoara, îndrumaţi de doamnele profesoare Delia Cian, Luminiţa Cojocaru şi Eugenia Schwab.

Primul popas a fost la Facultatea de Chimie, Biologie şi Geografie. Aici au aflat ce sunt fractalii, au văzut imagini cu aceştia şi ştiu acum să-i recunoască în jurul lor. Tot aici au beneficiat de demonstraţii practice ale proceselor de evaporare şi distilare în laboratoarele de chimie şi de observaţii microscopice în premieră a unor specii de păianjeni, în laboratoarele de biologie.

De asemenea, au făcut „cunoştinţă” cu o mulţime de animale împăiate şi conservate asemeni celor din muzeul de ştiinţele naturii.

Vizita a continuat la Colegiul Tehnic „Emanuil Ungureanu”, pentru cunoaşterea ofertelor de şcolarizare pentru anul şcolar 2014-2015 şi a dotărilor de care dispune această unitate şcolară, şi la Palatul Copiilor pentru a vizita miniexpoziţia acvaristică şi a afla despre viaţa peştilor de acvariu şi modul cum să amenajăm un acvariu. Ca activitate practică, doamnele profesoare, gazdele noastre, au ajutat elevii să construiască o machetă a acvariului, care apoi ne-a fost dăruită ca premiu pentru efortul depus.

Elevii din clasele a V-a şi a VI-a au început săptămâna cu vizionări de filme şi programe Power Point despre civilizaţii dispărute, geografia continentelor şi istoria fotbalului românesc, sub supravegherea domnilor profesori Adrian Murgoci Faniciu, Mihaela Crăciunescu şi Viorel Macovei. Doamna prof. Sonia Szabo i-a îndrumat cum să aranjeze o masă festivă şi a dezbătut reguli de comportament la masă.

Zilele ce au urmat au fost la fel de pline, dar s-au desfăşurat doar în şcoala şi localitatea noastră. „Atelierele copilăriei” au monopolizat cea mai mare parte a timpului din zilele de marţi şi joi. Jocurile distractive şi cântecele în limba engleză şi germană le-au coordonat doamnele Cătălina Vărzaru şi Iulia Moldovan, rebusurile şi micile concursuri de matematică distractivă, doamna Eugenia Schwab, dansurile populare, recitările de poezii si dansul sportiv, prof. Sonia Szabo, Delia Cian şi Luminiţa Cojocaru.

Ziua de miercuri a adus un program inedit. În urma protocolului încheiat cu Inspectoratul de Jandarmi Judeţean Timiş, o echipă specializată a făcut demonstraţii cu câinii angajaţi şi dresaţi pentru prinderea infractorilor. Atât copiii cât şi adulţii au fost cuceriţi de inteligenţa acestor necuvântătoare care se dovedesc docile, ascultătoare şi îşi îndeplinesc responsabilităţile fără cea mai mică ezitare.

Cu o săptămână înainte şi în fiecare zi din „Săptămâna altfel”, cei mai mulţi dintre elevii din clasa a VII a şi elevele din clasa a VIII a au stat program „suplimentar”, până la ora 16, 17 chiar şi 18, alături de mine, prof. Luminiţa Cojocaru, pentru a amenaja sala de sport în vederea desfăşurării Simpozionului Naţional „Dimitrie Ţichindeal – trecut, prezent şi viitor…”. Au pictat pereţii cu jocurile copilăriei, iar ceea ce a ieşit din mâinile lor îndemânatice merită toate laudele şi felicitările dumneavoastră: ale părinţilor, colegilor mai mici şi mai mari, ale locuitorilor acestei comune şi ale tuturor celor care se opresc un moment să-şi arunce privirea spre copilăria ilustrată în această sală.

Dar lucrul bun nu este posibil fără efort comun. Au mai contribuit la amenajarea sălii doamna profesor Sonia Szabo, doamnele învăţătoare Elena Popa, Alina Vladu, Daniela Tămaş şi dl Iosif Lupu, alături de doamnele educatoare Marinela Ghibu, Alina Coroamă, Vasilica Neaga şi Lucia Boier.

Ultima zi din această bogată săptămână s-a terminat sub egida Simpozionului Naţional „Dimitrie Ţichindeal – trecut, prezent şi viitor…”, anul acesta cu tema „Copilăria – izvor al creativităţii, jocului şi învăţării”, proiect cofinanţat de Consiliul Judeţean Timiş, Consiliul Local şi Primăria Becicherecu Mic şi sprijinit de Inspectoratul Şcolar Judeţean Timiş.

Alături de invitaţii de la aceste instituţii, au fost prezente cu participare directă şi doamnele profesor pentru înv. primar Iadranca Nedici şi Daniela Jurma, cu

un grup de elevi de la şcoala din Satchinez, pentru a ne prezenta bune practici în păstrarea tradiţiei şi paşilor de joc popular românesc şi sârbesc. Tot cu participare directă, doamna profesor pentru înv. primar Georgeta Nica cu un grup de elevi bobocei ai clasei I, de la şcoala Gimnazială Dudeştii Noi, ne-au încântat privirile şi sufletul cu o miniexpoziţie de icoane pictate pe sticlă şi cu activităţi demonstrative de pictură pe sticlă.

Participarea indirectă a cadrelor didactice şi elevilor din şcolile din judeţ şi din alte judeţe ale ţării s-a finalizat cu editarea revistei „Dascălul, ieri şi azi…” (nr. 10) cu expoziţia lucrărilor plastice ale elevilor şi editarea unui CD cu toate lucrările prezentate la secţiunile simpozionului şi etapele de pregătire şi desfăşurare ale acestuia.

Deschiderea festivă a simpozionului a fost urmată de

un program artistic susţinut de elevii şcolii noastre şi elevii din Satchinez. Elevii din şcolile prezente au vizitat muzeul „Dimitrie Ţichindeal” şi au aflat din prezentările doamnei referent cultural Marinela Bobeş despre viaţa, idealurile culturale şi activitatea lui Dimitrie Ţichindeal.

Simpozionul s-a încheiat cu momente distractive şi de relaxare pentru elevi şi cu un schimb de impresii între cadrele didactice şi invitaţi.

Cu gândul la frumoasa şi bogata experienţă a activităţilor desfăşurate în „Săptămâna altfel: Să ştii mai multe să fii mai bun!” şi cu speranţa unei vacanţe încărcate de taina Învierii Domnului, vă doresc „Paşte fericit”.

Consilier Educativ, profesor Luminiţa COJOCARU

Stimaţi cetăţeni

Înainte de a deschide rubrica juridică din acest număr doresc să vă urez sincer şi cu căldură un Paşte Fericit alături de familie şi prieteni. Să vă bucuraţi de toate bucatele pe care Dumnezeu vi le-a rânduit la masa de Paşti, să păşiţi alături de Iisus Hristos în seara Învierii şi să cântaţi cu bucurie „Hristos a înviat!”. În ceea ce priveşte evenimentele recente, vă fac cunoscut faptul că, începând cu data de 1 aprilie, crescătorii de animale de pe raza comunei Becicherecu Mic care au participat la licitaţia publică din data de 31.03.2014 au primit în administrare pajiştile comunale. Împreună cu crescătorii de bovine, ne-am pus de acord şi am început demersurile de înfiinţare a unei Asociaţii a Crescătorilor de Bovine, pentru ca aceştia să poată să beneficieze de indemnizaţiile APIA şi chiar să poată implementa proiecte europene.

Nu vă ascund faptul că există nemulţumiri cu care ne-am confruntat, dar licitaţia a fost publică şi doar în 15.04.2014 am dat jos din avizier Hotărârea de Consiliu Local nr. 48 din 12.03.2014. Mai mult, au fost transmise şi înştiinţări la crescătorii de animale, asta ca să nu mai luăm în calcul faptul că unii au fost înştiinţaţi telefonic (o chestiune pe care o putem dovedi doar prin obţinerea unor avize de la câteva instituţii publice din Ministerul Apărării Naţionale). Aşa cum v-am rugat şi cu alte ocazii: acolo unde nu înţelegeţi, vă aştept pentru explicaţii. Şi ca să fiu corect până la capăt, cine consideră că am emis vreun act administrativ nelegal sau cine consideră că legea nu a fost respectată de către Consiliul Local, primar, secretar sau orice alt funcţionar public din aparatul de specialitate al primarului, este mai mult decât binevenit în faţa unei

instanţe de contencios administrativ care va spune cine are dreptate şi cine nu are.

Un alt eveniment destul de important este faptul că în această lună va fi desfăşurat concursul pentru ocuparea funcţiei publice de Inspector I Debutant – Compartimentul Taxe şi Impozite din cadrul aparatului de specialitate al primarului, urmând ca în rândurile noastre să vină un/o nou/nouă coleg/ă a cărui/cărei îndatorire va fi de a executa creanţele fiscale şi bugetare. Persoana care va fi declarată câştigătoare va lucra în strânsă colaborare cu subsemnatul şi actualul inspector de la taxe şi impozite. Prin urmare, până la sfârşitul anului acesta vom începe serios executările silite.

Asta înseamnă că de acum înainte va începe un proces anevoios dar sigur de a schimba mentalitatea unor potrivit căreia „unul mumă ş-altu’ ciumă”.

Un alt proiect important pe care am ţinut să îl încep şi la care domnul primar a contribuit este intabularea tuturor străzilor de pe raza comunei Becicherecu Mic. Avem deja în lucru o parte din străzile identificate şi sper ca până la sfârşitul primului semestru al anului 2014 toată situaţia juridică a străzilor să fie rezolvată, urmând ca în a doua jumătate a anului să începem cu drumurile de exploataţie agricolă. În final, ţin să vă informez că la mijlocul lunii mai se împlineşte un an de când am fost investit în funcţie, urmând fie să se prelungească avizul Agenţiei Naţionale a Funcţionarilor Publici, fie să se reia concursul pentru ocuparea acestui post, însă cu mai multe detalii voi veni în numărul următor.

Alin-Marian HÎLDAN, secretarul comunei Becicherecu Mic

Cu ocazia Sărbătorilor Pascale, vă transmitem unele măsuri preventive ce trebuie luate de cetăţeni comunei Becicherecu Mic pentru a evita să devină victime ale unor infracţiuni: - aveţi grijă de bunurile dumneavoastră când vă aflaţi în locuri aglomerate şi nu vă afişati ostentativ bunurile sau obiectele de valoare atunci când vă aflaţi în locuri publice; - să vă asiguraţi când plecaţi de acasă că aţi încuiat uşile şi să nu permiteţi persoanelor necunoscute să vă intre în casă, indiferent de pretextul folosit; acest sfat este valabil şi în cazul plecărilor în oraş; - aveţi grijă la relaţiile ocazionale şi nu acceptaţi, fără a lua în calcul toate riscurile la care vă expuneţi, compania şi anturajul unor persoane necunoscute; - să nu consumaţi băuturi alcoolice în exces, iar atunci când vă aflaţi pe stradă să evitaţi discuţiile în contradictoriu cu persoane necunoscute sau în stare de ebrietate; să nu răspundeţi la provocări. Nu

rispostaţi la agresivitatea verbală; ocoliţi grupurile de persoane aflate sub influenţa băuturilor alcoolice sau cele care manifestă un comportament agresiv; dacă sunteţi acostaţi pe stradă, nu ezitaţi să cereţi sprijinul celorlalţi trecători sau să intraţi într-un magazin; nu răspundeţi la provocări cu violenţă, încercaţi să evitaţi conflictele, iar dacă nu reuşiţi, sunaţi de urgenţă la numărul 112, apel gratuit.

Nu în ultimul rând, vă recomandăm să respectaţi toate regulile de circulaţie, fie că sunteţi pieton sau conducător auto, indiferent cât de tare vă grăbiţi. În situaţia în care sunteţi victima unei infracţiuni, a unui accident rutier sau a unei alte fapte care vă pune în pericol siguranţa sau sesizaţi producerea unui astfel de eveniment, vă recomandăm să anunaţaţi poliţia.

Vă dorim un Paşte Fericit!

Agent principal Alin CÎRNARIU, şeful Postului de Poliţie Becicherecu Mic

Mă su ri pr e ve nt ive

5

Anunţ important

Gunoiul menajer nu se ridică luni, 21 aprilie, a doua zi de Paşti.

Vă rugăm să nu scoateţi la stradă pubelele şi sacii cu gunoi menajer.

Următoarea dată de ridicare a gunoiului menajer este luni, 28 aprilie.

Primăria vă mulţumeşte pentru înţelegere.

Din agenda Consiliului Local Becicherecu Mic

Hotărârea nr. 54 din 7 aprilie 2014 privind aprobarea dobândirii calităţii de asociat al Comunei Becicherecu Mic în cadrul ASOCIAŢIA DE DEZVOLTARE INTERCOMUNITARĂ TORONTAL, persoană juridică în curs de constituire; Hotărârea nr. 55 din 7 aprilie 2014 privind aprobarea dobândirii calităţii de asociatalComuneiBecicherecuMicîncadrul SC BM-DN TORONTAL SRL, persoană juridică în curs de constituire ; Hotărârea nr. 56 din 7 aprilie 2014 privind aprobarea vânzării prin negociere directă a imobilului înscris CF. nr.402644, nr.cad. 721 – 722/2, cu suprafaţa de 1438 mp, la preţul de pornire de 35.867 leiTVA inclus; Hotărârea nr. 57 din 7 aprilie 2014 privind aprobarea rectificării suprafeţei imobilului înscris în CF nr. 401704, nr. cad.

549/b, prin modificarea suprafeţei de la 719 mp înscrişi în Cartea Funciară,la 2.274 mp; Hotărârea nr. 58 din 7 aprilie 2014 privind constatareaapartenenţeiterenuluiintravilanînsuprafaţăde1174mp,înscrisînCF nr. 401376, nr.cad. 788 – 789/1 Becicherecu Mic, la domeniul privat al comunei Becicherecu Mic, în administrarea Consiliului Local Becicherecu Mic; Hotărârea nr. 59 din 7 aprilie 2014 privind constatarea apartenenţei terenului intravilan în suprafaţă de 1547 mp, înscris în CF nr. 400925, nr.cad. 652 – 653/b Becicherecu Mic, la domeniul privat al comunei Becicherecu Mic, în administrarea Consiliului Local Becicherecu Mic; Hotărârea nr. 60 din 7 aprilie 2014 privindaprobareainvestiriisumeide25.000lei pentru anul 2014, în vederea executării lucrărilor din proiectul „Extindere corp nou şcoală existentă în regim de înălţime parter”al Şcolii Gimnaziale „Dimitrie Ţichindeal” Becicherecu Mic;

6

File de istorie DIN BECICHERECU MIC

Bisericile, lăcaşurile în jurul cărora a gravitat viaţa comunităţii

Cea mai veche dintre cele trei biserici existente astăzi în sat a fost construită de către germani, care au emigrat în America şi, întorcându-se cu bani, au avut posibilitatea de a cumpăra moşiile conlocuitorilor şi, în anul 1811, să construiască biserica. Aceasta este cea mai mare dintre cele trei biserici construite în sat, şi singura care are ceas (astăzi nefuncţional), adus de la München în anul 1893, el bătând orele, jumătăţile şi

sferturile de oră. Cu o înălţime de 42 de metri, biserica catolică din Becicherecul Mic era una dintre cele mai înalte din Banat. În urma furtunii din 28 iulie 1998, biserica a fost grav afectată, fiind total descoperită, partea superioară a turnului s-a dărâmat şi a căzut din acoperiş, spărgând plafonul boltit.

Cea mai veche biserică atestată în Becicherecu Mic este biserica ortodoxă, care la 1758 este descrisă astfel: “Hramul Sf. Nicolae, din cărămidă, 5 ferestre, 2 uşi, acoperită cu şipci, cupolă de scândură, turlă acoperită cu scânduri, un clopot, curte şi cimitir neîngrădite.

Altarul: sf. trapeză din cărămidă, pe un postament, 2 veşminte de altar din bumbac şi pânză, 2 sfeşnice de alamă, antimis sfinţit de Moise Petrovici, mitropolit de Carlovăţ (1726-1730), chivot – cutie, are sf. mir, evanghelie şi liturghier de la Mosc.

Proscomidia: prostă, din lemn, potir, discos, linguriţă de cositor, zvezdă de alamă, copie de fier, aier şi stergare de bumbac, clopoţel, cădelniţă de alamă, pecete de prescuri de tablă.

Felon: stihar, rucaviţe şi brâu de bumbac. În altar: tâmplă de scânduri, sus Răstignirea, 12 apostoli, 4 icoane de pristol, 2 sfeşnice de lemn şi 1 de fier, 4 candele de alamă şi sticlă, prapure de muslin roşu, jilţ arhieresc şi 33 strane, nu are pupitru.

Cărţi: 2 octoihuri de la Mosc, 2 minee de praznice şi de obşte, sbornic sârbesc. În pronaos: 17 icoane felurite, cristelniţă de cărămidă.

Cinul duhovnicesc:

1. Preotul Pavel Ivcovici, născut la Becicherec, 26 ani, a învăţat la Timişoara cu dascălul Ioan, s-a însurat la 21 ani,l-a hirotonisit şi preoţit Gheorghe Popovici la 8 martie 1756, are pravilă şi 6 cărţi.

Sidoxie a dat 12 fl. Şi 36 cr.

2. Preotul Constantin Popovici, născut în Ardeal, 27 ani, a învăţat la Arad cu dascălul Ioan, s-a însurat la 15 ani, are o fată, l-a hirotonisit şi preoţit Gheorghe Popovici la 21 noiembrie 1748, are 5 cărţi. În cutie s-au 8 fl. 24 cr. Epitrop nou cnezul Ristea Boşneacovici. Ţârcovnic Mila Subotelaţ. Şcoală şi dăscălie nu sunt”.

La 30 aprilie 1823 s-a pus piatra de temelie pentru construirea noii biserici ortodoxe sârbe care a fost sfinţită la 26 decembrie acelaşi an, pe locul său actual, în apropierea altei biserici din lemn, care a ars. Finanţatori au fost credincioşii din sat. Hramul bisericii este “Mutarea moaştelor Sfântului Nicolae”. Iconostasul a fost făcut de Mihail Ianici în anul 1853, iar pictura iconostasului şi a stranelor bisericeşti a fost realizată în 1861 de Nicola Alexici, un pictor renumit în acele vremuri.

Reparaţiile care au intervenit ulterior nu au afectat pictura originală. Turnul are trei clopote. Reparaţie generală s-a făcut în 1923, când a fost înlocuită şindrila de pe acoperiş cu ţigla solzi şi pe turn s-a pus tablă. Tot atunci s-au curăţat şi icoanele de pe iconostas şi zidărie. După furtuna din 28 iulie 1998, s-a reparat acoperişul şi s-a zugrăvit biserica în exterior. Ruga se sărbă-

toreşte pe 22 mai. Biserica este monument istoric ( LMI: TM-II-m-A-06183).

Cărţile pentru slujire sunt din secolele XVII-XIX, dar sunt şi cărţi mai vechi: un Triod din 1590, un Minei din sec XVII, un Penticostar din 1673, un Antologhion al lui Antim Ivireanul tipărit la Râmnic în 1705. În cronica sa,

părintele Lazăr Babeu mai aminteşte de o evanghelie tipărită sub domnia lui Grigore Scarlat, cu binecuvântarea P.S.Grigorie Mitropolitul Ţării Româneşti, pe care se găseşte o menţiune de donaţie, scrisă de mână de către Pascu Preda, preotului Lazarovici. Însemnarea completă este: „Această sfântă şi Dumnezeiască evanghelie o au cumpărat Pascu Preda din Pescăreţ cu fl.12 şi 30 şi o a dat preotului Zaharie Lazarovici pentru pomenirea mea şi a părinţilor mei şi a femeii mele şi a tot neamului meu şi a lui ca să ne pomenească până va trăi sfinţia sa şi dacă va muri acest mai sus numit preot şi va rămânea vr’un prunc şi se va face preot să rămână la acesta ca să ne pomenească şi el ca şi tatăl lui, iar de nu va rămânea prunc de acest preot să fie slobozi pruncii mei şi pruncii pruncilor mei să o ea şi să o dea de pomană la o biserică unde li va fi voia lor, dar cu bani să nu să vânză nici de cum.

Aceasta adeverez eu Pascu Preda din satul Pescareţ la anul 1769 martie 15 şi o am vândut eu Ioan Cârstea Râmniceanul”.

Preoţii care au slujit în Becicherecu Mic de la începuturi până la despărţirea celor două biserici ortodoxe au fost: 1. Nicolae – amintit în actele Vaticanului între 1332-1337; 2. Constantin Popovici – hirotonisit la 21 noiembrie 1748; 3. Pavel Ivcovici – hirotonisit la 8 martie 1756; 4. Zaharia Lazarovici – prin 1760; 5. Marcu Ioanovici – hirotonisit la 01.10.1764; 6. Ilie Cărăneaţ - 1767; 7. Vasile Popovici - 1767; 8. Zaharia Zaharievici – hirotonisit la 01.04.1768; 9. Zaharia Ardeleanul - prin 1770; 10. Maxim Marcovici – hirotonisit la 15.11.1772; 11. Gheorghe Ţichindeal – frate cu Dimitrie Ţichindeal, pomenit în satul Bulza, 1813-1814, decedat în 1816; 12. Dimitrie Ţichindeal - preot la 1806 şi 1815-1818, decedat în 1818; 13. Pavel Nadasky; 14. Pavel Radoslavici; 15. Pavel Nadasky junior - 1820; 16. Mihail Matici 1811-1841; 17. Gheorghe Ţichindeal; 18. Atanasie Nadasky - 1821-1830; 19. Procopie Matici - 1841-1867; 20. Vasile Nadasky - 1853-1889; 21. Zaharia Stoian , român, 1868; 22. Grigore Ciolakovici, sârb, 18691891; 23. Petru Agrina, român, 1891; 24. Ambrozie Mihailovici, român ; 25. Mahirion Tatiansky, sârb, 18931895; 26. Ieromonahul Milutin Iosici,18811893 ; 27. Ieromonahul Mitrofan Solmosanovici, 1894-1897; 28. Mihail Iskion Gadionsky, 1893. În 1895, după trei secole de funcţionare împreună, biserica şi şcoala sârbă s-au

separat de cea română. Cu aceeaşi ocazie, cărţile de cult în limba română au fost predate bisericii ortodoxe române.

Parohia ortodoxă română, prin process, a primit prin răscumpărare jumătate din averea rămasă bisericii şi şcolii ortodoxe sârbe, iar din pământ, 30 jugăre pentru biserică şi 2 jugăre pentru şcoală.

Până la zidirea bisericii, slujbele religioase ale credincioşilor români s-au ţinut într-o casă particulară, iar apoi la şcoala confesională română. Apoi s-a cumpărat o locuinţă pentru preot la nr.234, toate amplasate la marginea comunei, în „Capătul românesc”.

Biserica ortodoxă română este construită în anul 1909, cu 10.000 de florini, şi sfinţită în acelaşi an pe 25 octombrie, de către episcopul arădean Ioan Ignatie Pap, secondat de diaconul său Emil Monta, protopopul Dr.Traian Putici, preoţii Micluţa din Cerneteaz şi preotul local Lazăr Babeu. Hramul bisericii este „Adormirea Maicii Domnului”, ruga sărbătorindu-se pe 15 august.

Planul bisericii a fost alcătuit de arhitectul Ştefan Toth din Timisoara, iar maistru arhitect a fost Matei Wolf din Biled. Stilul construcţiei este baroc, la fel şi pictura realizată de Ştefan Lazăr în 1909. Iconostasul a fost sculptat de Nicolae Busuioc în acelaşi an. În turnul bisericii sunt trei clopote.

Preoţi slujitori ai bisericii ortodoxe române au fost: 1. Eutimie Dărăbanţ 1897-1908; 2. Lazăr Babeu 1908-1963; 3. Alexe Boicu 1964-1968; 4. Valer Petru Olea 1970-1978; 5. Ilie Dumitru 1979 - 31 ianuarie 2010; 6. Ioan Jurji - de la 1 februarie 2010 şi până în prezent.

Material preluat din lucrarea „Becicherecu Mic – schiţă monografică”, de prof. Adrian MURGOCI-FANICIU şi Marinela BOBEŞ

7

Pentru o mai bună Orar de funcţionare al colaborare, vă Primăriei Becicherecu Mic

stăm la dispoziţie:

Luni: 8-16

PRIMAR

Luni: 11-16 Marţi: 11-17 Miercuri: 11-16 Joi: 11-17 Vineri: 11-14

Program cu publicul: 8-14

Mica publicitate

Persoană singură, necăsătorită, caut parteneră de viaţă. Cer seriozitate. Tel: 0724-103.898.

Vând casă cu teren, în suprafaţă de 2.000 mp în Becicherecu Mic, strada Fântânii, nr. 29. Tel: 0256-378.463.

Vând albine cu şi fără stup, stupi tip DADANT, pe verticală, cu magazie, rame clădite, şi miere de albine.

Informaţii la tel: 0724-961.503.

Vând uşă din stejar, mare, completă, preţ 400 lei, şi două terenuri în suprafaţă de 800 mp, pentru construcţii case. Tel: 0256-378.578.

Vând frigider “Arctic”, folosit, în stare bună de funcţionare, preţ 250 lei. Tel: 0741-450.169.

Ofer, gratuit, gunoi de grajd. Tel: 0786-757.497.

Execut lucrări de împrejmuire (garduri, porţi), instalaţii sanitare şi încălzire centrală (pexal şi cupru), termoizolaţii, rigipsuri, parchet laminat, gresii şi faianţe, la preţuri negociabile. Tel: 0766-449.008.

Vând instalaţie baie, completă, boiler 200 litri, duş, vană, chiuvetă, preţ 200 euro. Vând remorcă 1.000 kg, înscrisă în circulaţie, preţ 250 euro. Vând orgă 6 octave, preţ 100 euro.

Informaţii la telefon 0727-357.445.

Execut lucrări de topog rafie şi cadastr u: PUZ-uri, intabulări, dezmembrări, alipiri, apar tamentări, ridicări topog rafice,etc.

Persoană fizică autorizată categoria B, ing.Valentina Gherasim Nr.tel.:0749432605

Marţi: 8-17

Program cu publicul: 8-12 Miercuri: 8-16

15-17

VICEPRIMAR

Luni: 8-11 Marţi: 8-11 Miercuri: 8-11 Joi: 8-11 Vineri: 8-11

Program cu publicul: 8-14 Joi: 8-17

Program cu publicul: 8-12 Vineri: 8-14

SECRETAR

15-17

Luni: 8-14 Marţi: 8-12 15-17 Miercuri: 8-14 Joi: 8-12 15-17 Vineri: 8-12

Program cu publicul: 8-12

Adresa: str. Calea Banatului nr. 9 Telefon: 0256-378.501

TALON PENTRU AUTOCITIRE CONTOR APĂ martie-aprilie Numele şi prenumele:........................................................

Adresa:...............................................................................

Telefon:...............................................................................

Semnătura

Citire contor (metri cubi apă)..............................................

Pentru a veni în ajutorul cetăţenilor comunei, prin intermediul ziarului local, administraţia publică locală pune la dispoziţia locuitorilor din Becicherecu Mic acest talon pentru autocitirea consumului bilunar de apă (o dată la două luni).

Tot ce trebuie să faceţi, după completarea datelor personale, este să treceţi la rubrica “citire contor” toate cifrele înscrise pe ceasul de apă care vă aparţine.

Taloanele completate se vor depune O SINGURĂ DATĂ pentru cele două luni înscrise în talon, în cutia poştală specială, amplasată la sediul Primăriei comunei Becicherecu Mic.

Talon pentru anunţ gratuit

Textul anunţului:.......................................................................................................... .................................................................................................................................... .................................................................................................................................... ....................................................................................................................................

Ziarul “Pescăreţul Mic” vine în sprijinul persoanelor fizice din comuna Becicherecu Mic, printr-o rubrică de mică publicitate. Pentru ca anunţul dumneavoastră să apară în ziar nu trebuie decât să completaţi acest talon şi să-l depuneţi în cutia poştală special amplasată la sediul Primăriei comunei Becicherecu Mic.

Numele şi prenumele:........................................................

Adresa:...............................................................................

Telefon:...............................................................................

Semnătura

Colegiul de redacţie Fondator: Raimond Ovidiu RUSU Redactor-şef: Petru Vasile TOMOIAGĂ Redactor-şef adjunct: Anton BORBELY Redactori: Adina ONEŢIU, Sfetlana CHISĂR, Marinela BOBEŞ, Lazăr POMORIŞAŢ Publicaţie editată de Primăria şi Consiliul Local Becicherecu Mic

8

D e P aş ti, să fim cu to ţii ad evăr aţi c r eştini !

- continuare din pagina 1 -

Ne dorim cu toţii să avem o localitate care să ne facă mândri şi în care să ne fie drag să trăim şi să muncim. Însă, pentru aceasta, trebuie să facem un minimum de efort şi să avem un dram de spirit civic. A face curăţenie şi, mai ales, a o menţine, nu prespune cheltuieli exagerate şi, de aceea, fac apel la toţi locuitorii comunei noastre pentru ca, la fel cum au făcut şi în anii anteriori, să păstrăm această tradiţie a curăţeniei de primăvară.

Nu doresc să insist asupra unor problemele de natură administrativă, pentru că nu este prilejul acum, în preajma Sfintelor Sărbători. Însă doresc să vă asigur că toţi cei implicaţi în conducerea comunei noastre, Primăria şi aparatul din această instituţie, Consiliul Local, cu toţii suntem preocupaţi de continuarea proiectelor pe care le-am început. Cu toţii dorim să ducem la bun sfârşit investiţiile care se derulează în localitatea noastră şi ne gândim la proiecte noi care să ducă, în viitorul nu prea îndepărtat, la creşterea calităţii vieţii în comuna Becicherecu Mic. Sunt obiective fireşti, impuse oarecum de ritmul vieţii secolului XXI: ne dorim cu toţii să avem o comună cu adevărat europeană. Tocmai pentru că suntem membri cu drepturi depline în Uniunea Europeană, în perioada următoare, una dintre cele mai viabile posibilităţi de dezvoltare a localităţii în care trăim şi muncim este cea a accesării de fonduri europene. Pentru aceasta, trebuie să întocmim proiecte care să îndeplinească cerinţele impuse de către Uniunea Europeană, să ne orientăm strategia spre programele europene. Este la îndemâna noastră să întocmim cât mai multe proiecte şi, cunoscând aparatul din Primăria Becicherecu Mic, sunt sigur că ele vor fi eligibile pentru noua perioadă de finanţare. Strategia noastră este ca principalele proiecte pe care le vom întocmi să vizeze lucrări de infrastructură, pentru că acest capitol poate genera, mai apoi, dezvoltare. Orice investitor care doreşte să deschidă o afacere într-o localitate, indiferent care este aceasta, se interesează, în primul rând, de starea infrastructurii.

Nu este un lucru uşor să realizezi astfel de investiţii în România zilelor noastre. Criza încă nu a trecut, acest lucru îl resimţim fiecare dintre noi, şi tocmai de aceea trebuie să ne axăm mai mult pe atragerea de fonduri

europene. Primul pas a fost făcut chiar anul acesta, când tinerii din comuna noastră au derulat, cu succes, un proiect european. Acest lucru arată că se poate.

Iar dorinţa de a lăsa mai departe, urmaşilor noştri, o localitate înfloritoare, care să le ofere condiţii de viaţă moderne, ne ghidează în demersul nostru. Sunt sigur că vom avea, şi de aici înainte, sprijinul dumneavoastră necondiţionat, pentru că doar împreună putem să ne îndeplinim misiunea pe care, în calitatea noastră de aleşi locali, ne-aţi încredinţat-o.

Traversăm, însă, un moment cu o încărcătură emoţională şi sufletească cum nu există altul în viaţa fiecărui creştin. Învierea lui Iisus Hristos la trei zile după

De Paşti, Primăria şi Consiliul Local vă invită „Cupa Iepuraşul” la pescuit, ediţia a II-a

Cea de-a doua ediţie a „Cupei Iepuraşul” la pescuit va avea loc în ziua de luni, 21 aprilie, a doua zi de Paşti, la Balta „Bujorul”. Competiţia este deschisă tuturor cetăţenilor din Becicherecu Mic şi sunt aşteptaţi cei mici, cei mari, fete şi băieţi deopotrivă, pentru a petrece câteva ore agreabile în aer liber. Înscrierile se fac telefonic, la Octavian Chisăliţă (Vianu), telefon 0766-403.608, sau direct pe baltă, în dimineaţa concursului până la ora 8, în limita locurilor disponibile. Competiţia începe la ora 8, după tragerea la sorţi a locurilor de pescuit, iar concurenţii sunt rugaţi să se prezinte pe baltă începând cu ora 7.30. Concursul se va încheia la ora 11 şi va fi urmat de festivitatea de premiere. Regulamentul prevede că va deveni câştigător pescarul care prinde cea mai mare cantitate de peşte. De asemenea, se premiază cea mai mare captură, premiul fiind însăşi captura, cel mai mare număr de peşti prinşi (pescarul având ocazia să-şi aleagă unul dintre peştii capturaţi), cel mai tânăr pescar, seniorul de vârstă, iar dintre doamne şi domnişoare se va alege „Miss Pescăriţa”. Participanţii vor primi diplome, iar locurile I, II şi III vor primi premii constând în ustensile de pescuit.

„Cupa Iepuraşul” la table, ediţia I

În ziua de luni, 21 aprilie, de la ora 14, la Căminul Cultural „Dimitrie Ţichindeal”, se va desfăşura prima ediţie a „Cupei Iepuraşul” la table.

Sunt aşteptaţi atât jucătorii pasionaţi, cât şi cei amatori, pentru a petrece o după-amiază într-un mod cât mai plăcut şi... competitiv. Înscrieri se pot face la Marinela Bobeş, telefon 0735-213.795.

Se va juca în sistem eliminatoriu, calificându-se în faza următoare jucătorul care ajunge primul la cinci puncte (linia – 1 punct; marţ-ul – 2 puncte).

Toţi participanţii vor primi diplome, iar locurile I, II şi III, pe lângă diplome, vor fi recompensate cu premii în bani, după cum urmează: locul III – 50 de lei; locul II – 100 de lei; locul I – 200 de lei.

ce a fost răstignit între tâlhari, biruinţa vieţii asupra morţii, primirea luminii celei veşnice, toate acestea completate cu masa îmbelşugată şi cu familia reunită pentru masa de Paşti, sunt clipe pe care le retrăim an de an, dar care, de fiecare dată, ne stârnesc un fior aparte.

Vă doresc, dragi locuitori din comuna Becicherecu Mic, să aveţi parte de o sărbătoare de Paşti îmbelşugată, care să vă găsească în sănătate şi fericire, alături de familie, de toţi cei dragi şi de prieteni.

Hristos a înviat!

Raimond Ovidiu RUSU, primarul comunei Becicherecu Mic

Maxime, proverbe, aforisme, vorbe de duh… adunate de Lazăr Pomorişaţ

♣ Nevoia este mai tare decât fierul. ♣ Omul în două cazuri ar vrea să-şi schimbe soarta: când e sărac ar vrea sa fie bogat şi când e bătrân ar vrea să fie tânăr. (Cilibi Moise) ♣ Un om căruia nu-i place nimeni este mult mai nefericit decât acela care nu place nimănui. (Franţa) ♣ Când de poame eşti sătul, nu rupe craca. (Persia) ♣ Să înveţi pentru tine, dar să ştii pentru toţi. ♣ Dacă aş vrea tot ce-mi doresc, aş avea imediat impresia că nu am nimic. ♣ Nu suntem fericiţi; fericirea noastră e doar trecerea nefericirii. ♣ Nu există secrete în afara celora care se păstrează singure. ♣ Vicleanul e copilul din flori al Satanei. (N. Iorga) ♣ Cel ce trăieşte în pustietate îşi poate face propriile legi. ♣ Adevăratul noroc e să ai noroc în ghinion. (Tudor Octavian) ♣ În România, hoţul neprins e negustor cinstit. Şi cel prins, la fel. (Mrachici)

SPITAL = Casa de sănătate pentru bolnavi.

SFATURI: Să nu râdem niciodată de cei nenorociţi, căci cine poate fi sigur că va fi întotdeauna fericit. „NICIUN LUPTĂTOR ÎNŢELEPT NU-ŞI SUBESTIMEAZĂ DUŞMANUL” (Germ. Kein Kluger Streiter hält den Feind gering) Maxima lui Goethe, din piesa „Ifigenia şi Taurida” (act V). Este o replică pe care Ifigenia o adresează lui Thaos (regele Tauridei), care încearcă zadarnic să-i câştige dragostea.

Maxima se utilizează spre a se atrage atenţia că niciun adversar nu trebuie nesocotit.