Pescaretul Mic Iulie 2013 by Ioan Suciu

Mare Rugă, mare!

Ca în fiecare an, Ruga comunei Becicherecu Mic se desfăşoară în ziua de 15 august, de Sfânta Maria. Primăria şi Consiliul Local au pregătit mai multe zile dedicate acescondusă de Dănuţ Mersan, solişti vocali: Adi tui eveniment, în program fiind cuprinse ac- Munteanu, Anca Domniţa, Titian Puichiţa şi tivităţi culturale, recreative şi sportive. Gabi Zaharia ora 21 – Tragerea la sorţi a câştigătorilor Joi, 15 august: concursului „Primar pentru o zi” ora 17 – Slujba religioasă – Biserica Ortodoxă ora 22,45 – Foc de artificii Română ora 23,00 – Continuă Balul Rugii ora 18,30 – program artistic susţinut de formaţiile de dansuri din comună – „Izvoraşul”, Vineri, 16 august: „Sveti Nicola” şi „Cavaleria Tradiţiilor”, preora 18 – Mama Mia Becicherecu Mic revine cum şi de ansamblurile invitate în Liga a III-a! Jocul se va desfăşura pe ora 19,30 – Jocul Rugii Spectacol folcloric susţinut de orchestra stadionul din localitate. Vă aşteptăm!

Sâmbătă, 17 august:

ora 8 – Concurs de pescuit la Balta „Bujorul” (înscrieri la Octavian Chisăliţă, tel. 0766-403.608) ora 14 – Cupa Rugii la table (înscrieri la viceprimarul Adrian Gherasim, tel. 0726-676.584)

Duminică, 18 august:

ora 9 – Cupa Rugii la minifotbal – seniori (înscrieri la viceprimarul Adrian Gherasim, tel. 0726-676.584) ora 12,30 – Cupa Rugii la minifotbal – juniori (înscrieri la Alin Molcuţ, tel. 0740-984.919) Naşii Rugii: Lucian şi Mihaela Voicu Sponsori: Raimond Ovidiu Rusu şi Dorel Paşca

Comuna Becicherecu Mic: 2.853 de locuitori; Cod Poştal 307040

Foaie de informaţie, opinie, societate, cultură şi sport, editată de Primăria şi Consiliul Local Becicherecu Mic

Anul II I * N r. 7 (25) * iulie 2013 * 8 pagini + su pli ment * se distribu ie gratu it

Adunare populară

Raportul primarului privind situaţia comunei Becicherecu Mic, după primul an de mandat

Sâmbătă, 22 iunie, la Căminul Cultural, am prezentat datele bilanţului la capătul primului an de mandat ca primar. În cadr ul Adunării populare, am făcut cunoscute situaţia financiar-economică a comunei după primul an de mandat, bilanţul realizărilor de până acum, precum şi planur ile şi proiectele pentru acest an. În cadrul adunării s-au discutat doar probleme care privesc interesul întregii comunităţi. În debutul adunării, i-am dat cuvântul domnului viceprimar D umitr u Prohap, care şi-a prezentat, la rândul său, raportul de activitate pentru anul în care a deţinut această funcţie. Raimond Ovidiu RUSU - continuare în pagina 2 -

Rezultate remarcabile la ediţia a VII-a a Festivalului-concurs „Lada cu zestre” S-au tras concluziile ediţiei a VII-a a Festivaluluiconcurs „Lada cu zestre”, ediţia 2013. Reprezentanţii comunei noastre au avut, şi în acest an, o evoluţie meritorie, încununată cu premii. Astfel, locul I a fost adjudecat de montajul „Obicei de nuntă din Maramureş”, realizat de elevii Şcolii Gimnaziale „Dimitrie Ţichindeal”, coordonator prof. Luminiţa Cojocaru; locul III – Ansamblul „Sveti Nicola” – dansuri sârbeşti, instructori Nada Nicolin şi Marco Brancov; locul III – Alexandru Ursan, expoziţii, origami; locul III – Muzeul „Dimitrie Ţichindeal” – expoziţii foto-document. Premiul Special l-a obţinut Căminul Cultural Becicherecu Mic – la secţiunea „Case de cultură şi cămine culturale”. V.T.

2 - continuare din pagina 1 -

După cum bine ştiţi, încă de la preluarea mandatului, m-am confruntat cu o situaţie deosebit de gravă în ceea ce priveşte datoriile pe care le acumulase Primăria Becicherecu Mic. Cu atât mai mult, cu cât descopeream, în fiecare zi, alte şi alte datorii, contracte neonorate, lucrări executate, dar care nu aveau nici măcar facturile înregistrate sau procese-verbale de recepţie. Toate aceste lucruri au făcut ca, de la zi la zi, datoriile să crească, ajungând la un moment dat la valoarea incredibilă de aproximativ 3 milioane de lei (30 de miliarde de lei vechi), fără a lua în calcul dobânzile şi penalităţile aferente acestei sume. Mărturisesc că, şocat de această realitate, în primele două luni ale mandatului m-am gândit serios, de mai multe ori, să-mi prezint demisia, deoarece realizam că nu-mi voi putea îndeplini proiectele cu care am plecat la drum în mandatul meu. Continuând să fiu primar şi să nu fac altceva decât să achit vechile datorii, riscam să nu pot să-mi îndeplinesc nici una dintre promisiunile făcute în campania electorală. Pe de altă parte, nu puteam nici să fug ca un laş, deoarece dumneavoastră aţi preferat să alegeţi „navetistul”, ca pe o ultimă speranţă pentru comuna noastră. Mă confruntam cu două situaţii la fel de neplăcute: să-mi pun în joc demnitatea şi cuvântul dat, pe de o parte, sau, plecând, să vă înşel încrederea pe care miaţi acordat-o. Vă mărturisesc sincer că, gândindu-mă zile şi nopţi în şir la această situaţie, până la urmă Dumnezeu mi-a arătat calea cea bună şi m-a luminat, dovedindu-mi că nu întâmplător motto-ul meu este „Ce n-aş îndrăzni eu pentru binele neamului meu?”, cuvinte ale marelui cărturar Dimitrie Ţichindeal. În acel moment, am realizat că dintre toate relele posibile, cel mai mare rău ar fi fost să nu fac nimic. Şi dacă Dumnezeu, prin dumneavoastră, a făcut ca eu să devin primarul acestei comune, m-am gândit că tot Dumnezeu mă va ajuta să pot duce această povară. Cu atât mai mult, cu cât, încă de mic, ştiu, din familie, că Dumnezeu nu-ţi dă niciodată mai mult decât poţi duce. În aceste condiţii, primul meu gând a fost ca, pas cu pas, zi de zi, să caut şi să găsesc soluţii pentru achitarea acestei datorii imense. Pentru a înţelege mai bine situaţia gravă cu care ne-am confruntat, vă spun că, raportat la numărul de locuitori, Becicherecu Mic avea una dintre cele mai mari datorii pe cap de locuitor dintre cele 99 de unităţi administrative ale judeţului Timiş. Ca să înţelegeţi mai bine impasul în care am fost, vă spun că în primele luni ale mandatului meu m-am confruntat, de exemplu, cu descurajanta situaţie de a nu putea plăti serviciile de salubritate, fiind nevoit să aduc şi bani de acasă. În ceea ce priveşte iluminatul public, aveam două soluţii, una mai rea decât cealaltă. În ciuda faptului că aveam o reţea de iluminat modernă (dar neachitată integral), eram nevoit să recurg la iluminatul alternativ (un bec – da, unul – nu). Sau, şi mai rău, să avem doar câteva ore

Adunare populară

de iluminat public – seara şi dimineaţa –, iar pe timpul nopţii să renunţăm la iluminatul public. M-am gândit însă la siguranţa cetăţeanului şi la ce s-ar putea întâmpla în aceste condiţii şi nu mă întrebaţi acum de unde şi cum am tăiat, dar, aşa cum aţi văzut cu toţii iarna trecută gropile din drumuri, sper că, la fel de bine, s-a văzut că iluminatul nu a fost înterupt nici măcar în nopţile lungi de iarnă. N-am crezut niciodată că voi fi în situaţia ca la nivel de primărie să nu-mi pot permite să cumpăr două moto-cositoare, situaţie cu care, de asemenea, m-am confruntat. Şi exemplele ar putea continua… În luna mai a acestui an, Becicherecu Mic era printre cele şase unităţi administrative din judeţ care nu aveau datorii şi facturi neachitate mai vechi de 30 de zile! Cu alte cuvinte, eram cu datoriile la zi! Această performanţă se datorează atât eforturilor depuse personal, în calitate de primar, cât şi ajutorului venit din partea Guvernului României şi a Consiliului Judeţean Timiş. Nu pot să nu-i amintesc şi pe angajaţii Primăriei Becicherecu Mic, care au înţeles situaţia gravă în care ne aflam şi ţin să le mulţumesc, şi pe această cale, pentru că au fost alături de mine şi au pus umărul la redresarea financiară a comunei. La începutul acestei primăveri, am făcut prima şedinţă cu nou-înfiinţatul Consiliu Comunitar Consultativ din care fac parte, pe lângă consilierii locali şi funcţionarii de specialitate din cadrul Primăriei, şi reprezentanţi ai Poliţiei, ai cultelor, medici, cadre didactice si oameni reprezentativi ai comunităţii. Ne bucurăm că din acest consiliu face parte şi domnul deputat Niculae Mircovici. Pe lângă problemele comunităţii, principalul subiect al acelei şedinţe a fost contractarea unui credit în valoare de 886.000 de lei (8,86 miliarde de lei vechi) de la Ministerul de Finanţe, prin Trezoreria Timişoara, cu o dobândă fixă de 5,25% pe an, pentru a putea achita ultimele datorii pe care le mai aveam şi pentru care nu existau alte posibilităţi de a le plăti. După prezentarea situaţiei financiar-economice a Primăriei Becicherecu Mic, Consiliul Comunitar Consultativ a aprobat în unanimitate contractarea creditului. Ca să vă daţi seama cât de strategică a fost această soluţie, vă prezint câteva din datele concrete cu care mă confruntam: Primăria Becicherecu Mic avea trei sentinţe judecătoreşti definitive şi irevocabile, cu titlu executoriu, ca urmare a unor procese deschise împotriva vechii administraţii, în urma contractelor neonorate, care, aplicate, ne puteau bloca conturile, paralizând întreaga activitate a comunei; vechea administraţie locală era reclamată în alte câteva procese, tot pentru contracte neonorate, şi eram pe punctul să fim daţi în judecată şi în alte cauze; condiţiile contractuale acceptate de vechea administraţie erau net în defavoarea Primăriei Becicherecu Mic, în unele dintre contracte fiind stipulate penalizări şi dobânzi pentru întârzieri la plată chiar şi de 1% pe zi, ceea ce înseamnă 365% pe an. Pre-

cizez că, după ce am analizat toate contractele, la ora actuală, Primăria Becicherecu Mic nu are contracte încheiate cu penalităţi mai mari de 0,1% pe zi (adică, de zece ori mai mici). Date fiind toate acestea, am propus Consiliului Comunitar Consultativ contractarea de urgenţă a creditului, cu o dobândă de 5,25% pe an, faţă de dobânda incredibilă de 365% pe an, în care puteam ajunge în unele situaţii. Nu am făcut doar să propun acest împrumut de stringentă necesitate, ci am căutat, am găsit şi am prezentat şi resursele de finanţare pentru rambursarea împrumutului. După consultarea graficului prezentat de către Trezoreria Timişoara pentru cotele defalcate din impozitul pe venit şi TVA pe următorii cinci ani, am constatat că doar din cota de TVA, până în luna aprilie a anului 2017, vom putea achita creditul şi dobânda aferentă, fără a ne expune nici unui alt risc, deoarece aceste sume ne revin prin alocări de la Ministerul de Finanţe, prin Trezoreria Timişoara. Tocmai de aceea, Primăria Becicherecu Mic, printr-o Hotărâre a Consiliului Local, a contractat împrumutul pe doar patru ani, faţă de celelalte primării din judeţ, care au luat împrumuri pe cinci ani. În pofida situaţiei complicate în care ne-am aflat, nu am neglijat nici celelalte aspecte legate de viaţa comunităţii şi activitatea Primăriei, având în vedere necesităţile comunei, dar şi proiectele de viitor, pe care ni le putem permite. Astfel, dincolo de preocuparea pentru achitarea imensei datorii, am acordat o atenţie deosebită cheltuielilor de zi cu zi, aferente şcolii, grădiniţei, Primăriei şi a unor lucrări urgente, necesare la nivel de comună. În acelaşi timp, după modestele noastre posibilităţi, nu am neglijat nici viaţa spirituală, culturală şi sportivă. Şi amintesc aici că, în primul rând, am vrut să continuăm sprijinirea sărbătorilor tradiţionale pentru comuna noastră, în special a Rugilor, chiar dacă unele dintre acestea au fost, de asemenea, sponsorizate de mine, în nume personal. În ceea ce priveşte proiectele majore pentru perioada următoare, amintesc negocierile, aflate spre finalizare, cu Episcopia Romano-Catolică, pentru obţinerea Căminului Cultural, în locul căruia intenţionăm să construim unul nou. Am demarat procedurile pentru întocmirea proiectului de canalizare, care reprezintă o necesitate de cea mai mare importanţă pentru comuna noastră. Soluţia finală am să v-o prezint după ce se va întocmi proiectul. Pentru creşterea gradului de siguranţă în Becicherecu Mic, vom instala un sistem modern de supraveghere video. Pentru început, vor fi instalate 35 de camere, la intrările şi ieşirile din comună, precum şi în punctele strategice. Nu în ultimul rând, au fost demarate procedurile pentru realizarea asfaltării drumului de legătură dintre DN 6 – din centrul Becicherecului Mic, prin Dudeştii Noi, Sânandrei, până în Calea Aradului. Pentru că situaţia financiar-economică a

comunei este cea pe care v-am prezentat-o şi pe care o cunoaşteţi foarte bine de acum, puţinele resurse financiare de care dispunem le vom canaliza spre proiecte pentru a atrage finanţări nerambursabile din fonduri europene şi guvernamentale. Respectându-mi una dintre promisiunile făcute în timpul campaniei electorale de anul trecut, împreună cu noul secretar al Primăriei, Alin-Marian Hîldan, mă voi deplasa la toate gospodăriile, pentru a putea discuta cu fiecare familie în parte. Pe unele străzi am început deja convorbirile cu locuitorii comunei, însă din pricina programului încărcat din ultima perioadă (pregătirea pentru noul an şcolar – respectiv, renovarea şcolilor şi a grădiniţelor din localitate –, organizarea Rugii satului, a acţiunii „Primar pentru o zi”, pentru copiii premianţi ai Şcolii Gimnaziale „Dimitrie Ţichindeal” din comună), dialogul cu cetăţenii din Becicherecu Mic se va desfăşura inclusiv în luna septembrie. Observând problemele pe care le-am întâmpinat în acest prim an al mandatului meu, îmi voi programa, pentru anul 2014, întâlnirile cu locuitorii din Becicherecu Mic pentru lunile aprilie-mai. Dacă în urmă cu un an am bătut la fiecare poartă pentru a vă cere sprijinul şi încrederea – în majoritatea cazurilor răspunzându-mi-se favorabil –, cred că este de datoria mea ca în fiecare an de acum încolo, cât voi fi primar al acestei localităţi, să-mi fac timp pentru a sta de vorbă şi pentru a vă asculta pe fiecare în parte, acasă la dumneavoastră. La început am pomenit despre motto-ul care, în timp, a devenit un crez al meu, „Ce n-aş îndrăzni eu pentru binele neamului meu?” (Dimitrie Ţichindeal), şi care m-a ajutat în perioadele mai dificile. Menţionez că pentru prima dată l-am făcut public pe frontispiciul ziarului „Pescăreţul Mic” – devenit astăzi ziarul comunei. Deoarece în numai un an, sub imboldul acestui motto, am reuşit realizarea unor lucruri importante pentru mine şi pentru comunitatea noastră, am considerat că, o dată cu adoptarea noii steme a comunei Becicherecu Mic, acest motto poate să cinstească drapelul localităţii noastre, alături de stemă. În ceea ce mă priveşte, deoarece cuvintele marelui cărturar au trecut, de acum, în „patrimoniul” ziarului şi al drapelului localităţii, m-am văzut nevoit să-mi găsesc un alt motto, tot din Dimitrie Ţichindeal, care să mă reprezinte. Acest nou motto, însă, vi-l voi dezvălui doar la sfârşitul mandatului meu de primar. În încheiere, vreau să vă spun că m-am simţit, într-un fel, obligat să vin cu aceste precizări în faţa dumneavoastră, pentru a face cât mai transparentă activitatea Primăriei şi pentru că, aşa cum v-am promis, vreau să vă ţin la curent şi să vă consult în tot ceea ce facem important pentru localitatea noastră. Acest lucru, cu atât mai mult, cu cât dumneavoastră, locuitorii acestei comune, sunteţi importanţi pentru mine şi meritaţi să fiţi informaţi cu tot ceea ce se întâmplă în viaţa localităţii, ţinând cont că asupra dumneavoastră se răsfrâng consecinţele muncii mele. Raimond Ovidiu RUSU

Elevii merituoşi din Becicherecu Mic vor fi „primari pentru o zi”

Raimond Ovidiu Rusu, primarul comunei Becicherecu Mic, a avut o iniţiativă inedită de a-i recompensa pe cei mai merituoşi elevi din localitatea noastră. Premianţii claselor ciclului gimnazial de la Şcoala Gimnazială „Dimitrie Ţichindeal”, precum şi alţi elevi din comună cu activităţi extraşcolare remarcabile au şansa de a fi, timp de o zi, colegi de birou cu primarul localităţii. „Copiii au primit foarte bine această idee. Acţiunea «Primar pentru o zi» este în plină desfăşurare şi pot spune că elevii îmi sunt de un real folos”, ne spune Raimond Ovidiu Rusu. Timp de o zi, edilul are sprijin de nădejde în elevii şcolii, cu care se consultă şi care participă efectiv la actul administrativ. „Eu semnez actele oficiale ale Primăriei, iar copiii le ştampilează. Dorinţa mea este ca, prin această acţiune, să îi motivez şi pe ceilalţi elevi ai Şcolii Gimnaziale, pentru a avea rezultate cât mai bune la învăţătură şi dorinţa de a se implica în activităţi extraşcolare de care să fie mândri şi de care să se bucure întreaga comunitate”, adaugă primarul comunei Beciherecu Mic. După o zi de lucru ca ajutoare ale primarului localităţii, elevii vor fi recompensaţi cu salariul pe o zi al edilului „titular”. Elevii care au obţinut premiul I vor fi, fiecare, pentru o zi, „primari” şi vor fi răsplătiţi cu salariul primarului pe ziua respectivă, adică 100 de lei. Elevii care au obţinut premiul II vor fi câte doi „primari” pentru o zi, iar „salariul” lor va fi de câte 80 de lei. Elevii care au obţinut premiul III vor face echipă de trei „primari”, „salariul” fiind de câte 65 de lei. Elevii care au obţinut menţiuni sau care au avut rezultate remarcabile în activităţile extraşcolare şi au media mai mare de nota 8, precum şi alţi premianţi care au activităţi extraşcolare şi reprezintă Becicherecu Mic, chiar dacă nu sunt înscrişi la Şcoala Gimnazială „Dimitrie Ţichindeal”, dar locuiesc în comună, vor veni, câte patru pe zi, la Primărie, primind fiecare câte 50 de lei „salariu”.

„Primarii” pentru o zi

Clasa a V-a: Alexandru Popa (premiul I), Alexandru Livădariu (premiul II), Olivia Oglindă (premiul III), Andreea Savu, Claudiu Şindilar, Robert Iordăicuţă, Cristina Grămăticu, Leodora Nicorici, Adrian Marinău (menţiuni), Denis Nicorici (şah). Clasa a VI-a: Bianca Coroian, Mirabela Nistor (premiul I), Elisei Benţan Simon (premiul II), Valentin Golban,Andreea Grămăticu, Rebeca Beghean (premiul III), Darius Pop Tărău, Mirabela Buze, Iulia Gîţan, Ana-Susana Costan (menţiuni), Alexandra Griguţă (tradiţii şi obiceiuri populare), Daniel Marinău (elev la Liceul deArtă „Ioan Vidu”, câştigător al Premiului I la concursul transfrontalier de muzică, secţiunea pian). Clasa a VII-a: Leonard Cristian Popovici (premiul I), Miruna Cristea, Denisa Haiduc (premiul II), Sorina Pizmaş (premiul III), Daiana Prihor (menţiune),Alexandru Ursan (origami). Clasa a VIII-a A: Ionuţ Ţidrea (premiul I), Darius Andreascec, Andreea Martinichi (premiul II), Nicoleta Coroamă (premiul III), Ruxandra Voicu, Adelina Ezaru, Gabriel Cristea (menţiuni), Denisa Crăciun (dansuri populare). Clasa a VIII-a B: Adina Costea (premiul I), Bianca Corşanschi (premiul II), Ioana Ţărmure (premiul III), Ionela Moise, Simona Şindilar, David Cosmin Marinău, Alexandra Bohoru, Octavian Pop Tărău (menţiuni).

REGULAMENT!

Dat fiind succesul, nu doar local, ci şi judeţean, de care s-a bucurat acţiunea “Primar pentru o zi” Raimond Ovidiu Rusu, primarul comunei, a decis să extindă acest concurs la nivelul întregii localităţii. Astfel, completând talonul de mai jos, toţi locuitorii din Becicherecu Mic care au vârsta de la 14 ani în sus, pot participa la concursul “Primar pentru o zi”. După strângerea tuturor taloanelor, joi, 15 august, cu ocazia Rugii, la ora 21, va avea loc Maria Mirabela Nistor, tragerea la sorţi a celor cinci câştigători ai con“primar pentru o zi”, alături cursului. Aceştia vor fi “primari” pentru o zi, alăde prefectul de Timiş, Eugen Dogariu, şi primarul turi de Raimond Ovidiu Rusu, şi vor primi salariul pe o zi al edilului, adică 100 de lei. Raimond Ovidiu Rusu

PRIMAR PENTRU O ZI talon de participare

Numele şi prenumele:................................

Adresa:.......................................................

Semnătura

Telefon:.......................................................

Pot participa la concurs persoanele de la 14 ani în sus, care au domiciliul în comuna Becicherecu Mic

Taloanele se depun, în cutia poştală amplasată la sediul Primăriei, până în data de 14 august, inclusiv. Se acceptă un singur talon de persoană.

Din agenda Consiliului Local Becicherecu Mic

Hotărârea nr. 80 din 17 iunie 2013 privind adoptarea Regulamentului de atribuire a terenurilor în folosinţă gratuită conform Legii nr. 15/2003; Hotărârea nr. 81 din 17 iunie 2013 privind delegarea dreptului de semnătură către secretarul unităţii administrativ – teritoriale; Hotărârea nr. 81 din 17 iunie 2013 privind rectificarea bugetului local pe trimestrul II anul 2013; Hotărârea nr. 83 din 17 iunie 2013 privind aprobarea închirierii unor mijloace de transport;

Hotărârea nr. 84 din 17 iunie 2013 privind aprobarea dobândirii calităţii de asociat unic al Comunei Becicherecu Mic în cadrul SC ECO 6 SATCHINEZ SRL, persoană juridică în curs de constituire; Hotărârea nr. 85 din 17 iunie 2013 privind reintrarea domnului Opriş Teodor – Gavril în drepturile iniţiale asupra terenului înscris în CF nr. 800818, nr. top. 800818; Hotărârea nr. 86 din 17 iunie 2013 privind constatarea apartenenţei terenului intravilan în suprafaţă de 2.877 mp, înscris în CF nr. 403223, nr. top. 222 – 223 Becicherecu Mic, la domeniul privat al comunei Becicherecu Mic,în administrarea Consiliului Local Becicherecu Mic; Hotărârea nr. 87 din 17 iunie 2013 privind aprobarea dezmembrării imobilului înscris în CF nr. 3971, nr. top. 991/1/2, cu suprafaţa de 958 mp; Hotărârea nr. 88 din 17 iunie 2013 privind rectificarea bugetului local pe trimestrul III şi trimestrul IV anul 2013; Hotărârea nr. 89 din 17 iunie 2013 privind alocarea unei sume globale de 1.000 de lei pentru achiziţionarea echipamentelor necesare desfăşurării concursului de table şi pentru asigurarea premiilor câştigătorilor concursului; Hotărârea nr. 90 din 25 iunie 2013 privind aprobarea decontării cheltuielilor transportului cadrelor didactice ale Şcolii Gimnaziale „Dimitrie Ţichindeal”– Becicherecu Mic, pe luna mai 2013; Hotărârea nr. 92 din 25 iunie 2013 privind alocarea unei sume pentru ajutor social doamnei Ranislav Mihaela; Hotărârea nr. 93 din 4 iulie 2013 privind delegarea gestiunii serviciului de salubritatecătreA.D.I.ECO7Satchinez; Hotărârea nr. 94 din 4 iulie 2013 privind achiziţionarea echipamentelor şi materialelor necesare supravegherii video;

Hotărârea nr. 95 din 4 iulie 2013 privind aprobarea vânzării terenului intravilan înscris în CF nr. 400855, nr. 400855, în suprafaţă de 500 mp, către domnul Ţântă Cristian; Hotărârea nr. 96 din 4 iulie 2013 privind aprobarea atribuirii terenului intravilan înscris în CF nr.402529-C1-U1, nr.top. 1193/10/b/45/I, în suprafaţă de 819 mp către domnul Ienci Virgil şi domnul Ienci Ioan; Hotărârea nr. 97 din 4 iulie 2013 privind modificarea şi completarea HCL nr. 84 din 17.06.2013; Hotărârea nr. 98 din 4 iulie 2013 privind numirea unui reprezentant în SC ECO 7 SATCHINEZ SRL;

Hotărârea nr. 99 din 10 iulie 2013 privind aprobarea decontării cheltuielilor transportului cadrelor didactice ale Şcolii Gimnaziale „Dimitrie Ţichindeal”– Becicherecu Mic, pe luna iunie 2013; Hotărârea nr. 100 din 10 iulie 2013 privind revocarea mandatului de viceprimar al comunei Becicherecu Mic, în urma demisiei de onoare înaintată de domnul Dumitru Prohap; Hotărârea nr. 101 din 10 iulie 2013 privind aprobarea alocării unei sume globale de 7.000deleipentruasigurareacheltuielilor conexe ocazionate cu desfăşurarea manifestaţiilor din cadrul programului Rugii Româneşti a comunei Becicherecu Mic; Hotărârea nr. 102 din 10 iulie 2013 privind alegerea viceprimarului comunei Becicherecu Mic, în persoana domnului consilier Gherasim Adrian Silviu; Hotărârea nr. 103 din 18 iulie 2013 privind reglementarea situaţiei juridice a personalului contractual din cadrul aparatului de specialitate al primarului comunei Becicherecu Mic; Hotărârea nr. 104 din 18 iulie 2013 privind stabilirea taxelor pentru îngrijirea spaţiului din faţa imobilelor din Becicherecu Mic; Hotărârea nr. 105 din 18 iulie 2013 privind aprobarea vânzării terenului intravilan înscris în CF nr. 400836, nr. 400836, în suprafaţă de 500 mp, către domnul Ciontoş Cristian; Hotărârea nr. 106 din 18 iulie 2013 privind aprobarea vânzării terenului intravilan înscris în CF nr. 400837, nr. 400837, în suprafaţă de 500 mp, către doamna Schein Maria; Hotărârea nr. 107 din 18 iulie 2013 privind aprobarea raportului semestrial cu privire la asistenţii personali ai persoanelor cu handicap şi a indemnizaţilor lunare;

Dumitru Prohap şi-a respectat „Nu-ţi scăpa casa din ochi” promisiunea: demisie de onoare din funcţia de viceprimar Predare de ştafetă

„Sunt de 30 de ani în slujba oamenilor din Becicherecu Mic şi voi rămâne în continuare alături de ei”

În urmă cu mai bine de un an, în discursul pe care l-a rostit cu ocazia lansării candidaţilor USL pentru Primăria şi Consiliul Local Becicherecu Mic, domnul Dumitru Prohap a promis că, după un an în care va fi viceprimar al comunei, va renunţa la această funcţie. Spunea domnia sa, în iunie 2012, că îşi va pune toată experienţa şi puterea de muncă în sprijinirea noii administraţii şi în demararea unor proiecte care să scoată din impas comunitatea noastră. Acum, după un an de la acel discurs, Dumitru Prohap şi-a înaintat demisia din funcţia de viceprimar, dorinţa sa fiind aceea de a preda ştafeta unui coleg mai tânăr. „Voi fi în continuare alături de conducerea Primăriei Becicherecu Mic. Rămân consilier local şi, astfel, voi continua misiunea pe care am început-o în urmă cu 30 de ani, şi anume aceea de a fi mereu în slujba locuitorilor din Becicherecu Mic”, ne-a declarat Dumitru Prohap. „Pot spune că părăsesc această funcţie cu un sentiment de împlinire, pentru că după numai un an lucrurile au început să meargă din ce în ce mai bine, atât din punct de vedere administrativ, cât şi din punctul de vedere al viitoarei dezvoltări a comunei noastre. Am început proiecte importante, cum ar fi construirea unei şcoli noi sau demararea procedurilor pentru introducerea canalizării. Nu în ultimul rând, am reuşit să ajutăm acele persoane care au întâmpinat probleme, principala mea grijă în acest an de mandat fiind aceea de a fi cât mai aproape de nevoile cetăţenilor. Rămân în continuare preşedinte al Organizaţiei PNL Becicherecu Mic şi voi sprijini, din postura de consilier local, toate proiectele pe care ni le-am propus în iunie 2012, dar şi altele care vor veni pentru îmbunătăţirea traiului locuitorilor de aici şi pentru dezvoltarea Becicherecului Mic”, ne-a mai declarat viceprimarul Dumitru Prohap. (A.B.)

A crescut numărul populaţiei din comuna Becicherecu Mic

Institutul Naţional de Statistică a dat publicităţii rezultatele finale ale recensământului populaţiei, desfăşurat în anul 2011. În ceea ce

priveşte comuna Becicherecu Mic, iese în evidenţă faptul că, faţă de cifrele comunicate iniţial, au apărut elemente noi şi importante. Din datele preliminare, rezulta că localitatea noastră are o populaţie de 2.652 de locuitori. Cifrele finale, însă, arată că numărul populaţiei a crescut cu peste 200 de persoane, fiind înregistraţi 2.853 de locuitori. Dintre aceştia, 1.427 sunt bărbaţi şi 1.426, femei. (A.B.)

Campanie IPJ Timiş – Postul de Poliţie Becicherecu Mic

Campania comună, dintre Inspectoratul de Poliţie al Judeţului Timiş şi Postul de Poliţie Becicherecu Mic, s-a derulat pe întreaga durată a lunii iulie, scopul ei fiind acela de a-i informa pe cetăţeni despre cum trebuie să se ferească pentru a nu deveni victimele hoţilor din locuinţe. Pe acestă cale, poliţiştii din cadrul Postului de Poliţie Becicherecu Mic vin cu o serie de recomandări pe care trebuie să le respectaţi pentru a evita ca locuinţa dumneavoastră să fie spartă de hoţi. Echipaţi uşile cu sisteme de prindere solide, inclusiv cu bolţuri care să vă asigure maximum de protecţie. Nu fiţi nepăsători atunci când observaţi nereguli la încuietorile celor din jur; un vecin bun este un bulgăre de aur. Solicitaţi sprijin vecinilor pentru supravegherea locuinţelor. Când vedeţi o persoană la uşa vecinului, nu vă sfiiţi să întrebaţi pe cine caută. Nu divulgaţi date oricui despre vecinii dumneavoastră (programul de lucru, numărul de persoane din familia respectivă, numărul de telefon, etc.). Sfătuiţi-vă copiii să facă la fel. Memoraţi orice amănunt suspect, reţineţi semnalmentele persoanelor dubioase. Nu uitaţi să lăsaţi impresia că în casă sau apartament mai locuieşte cineva. Dacă ieşiţi seara la plimbare sau cu alte ocazii, lăsaţi radioul deschis, sau chiar lumina, într-una din încăperi. Invitaţi pe cineva care să locuiască, dacă e posibil, în lipsa dumneavoastră în casă. Verificaţi la plecare dacă aţi asigurat locuinţa. Depozitaţi obiectele de valoare (bani, bijuterii, documente) într-un loc sigur (seif, cutie metalică). Urmăriţi cu atenţie ce se în-

tâmplă în jurul locuinţei dumneavoatră. Când plecaţi de acasă, verificaţi dacă aţi acţionat toate încuietorile şi aţi pus siguranţa. În cazul în care, de exemplu, aveţi la uşă două încuietori broască, yală, iar la plecare folosiţi doar una din ele, este o greşeală care vă poate costa scump. Fiţi atenţi în orice împrejurare să nu pierdeţi sau să vi se fure cheile. Lăsarea lor fără grijă în uşă, într-un loc sau altul, permite luarea mulajelor. Dacă v-a dispărut o cheie, înlocuiţi imediat încuietoarea sau lacătul. Nu aveţi de unde şti dacă aceasta nu v-a fost cumva sustrasă. Ferestrele locuinţelor trebuie să fie sigure faţă de o eventuală tentativă de escaladare din exterior. Ferestrele duble oferă mai multă protecţie decât cele simple. Atenţie la siguranţa ferestrelor de la stradă. Acordaţi maximă atenţie persoanelor care sună la uşa dumneavoastră sau pe care le primiţi în casă. Convingeţi-vă de bunele lor intenţii. Dacă persoana necunoscută se prezintă într-o calitate oficială, solicitaţi legitimaţia de serviciu şi notaţi datele de pe document. Verificaţi cu atenţie persoanele care vin pentru deranjamente telefonice, reparaţii de orice fel, încasarea unor taxe, deratizare sau cele care solicită să le închiriaţi o cameră. Nu primiţi în casă cerşetori, negustori ambulanţi sau orice alte persoane de condiţie îndoielnică. Obişnuiţi copiii să nu deschidă uşa nimănui în lipsa dumneavoastră, să NU DIVULGE că sunt singuri în casă. Agent principal Alin CÎRNARIU, Şeful Postului de Poliţie Becicherecu Mic

Rubrica juridică

Aşa cum am anunţat în numărul trecut, voi începe să scriu despre problemele juridice cu care ne confruntăm, să vă informez despre noutăţile legislative şi despre oportunităţile legale pe care le aveţi. În primul rând, aş dori să trec în revistă câteva chestiuni elementare, pentru a îmbunătăţi accesul dumneavoastră la serviciile publice şi pentru a reuşi să vă soluţionaţi problemele într-un termen cât mai scurt. Conform Legii nr.233/2002, fiecare cetăţean are dreptul de a se adresa autorităţilor publice, pentru a beneficia de un drept sau pentru a fi ajutat de către autorităţile publice. Prin urmare, accesul dumneavoastră la serviciile publice este garantat şi ocrotit de lege. Una dintre problemele practice pe care le-am observat de când am început să lucrez la primărie a fost modul de redactare a cererilor adresate primarului sau Consiliului Local al comunei Becicherecu Mic. Există câteva elemente pe care o cerere adresată autorităţilor publice trebuie să le aibă. Astfel, de fiecare dată când faceţi o cerere către primar sau Consiliul Local trebuie să aveţi grijă ca aceasta să cuprindă numele şi prenumele dumneavoastră, domiciliul (adică, localitatea, strada, numărul de casă, judeţul şi, dacă este nevoie, şi ţara), datele de identitate din buletin (adică, seria, numărul, CNP, data eliberării cărţii de identitate), obiectul cererii (adică, problema pe care o puneţi în vedere autorităţii publice sau ceea ce solicitaţi cu exactitate; de exemplu, un teren pentru casă, scutirea de taxe, participarea la licitaţie publică, etc), detaliile importante (de exemplu, puteţi să solicitaţi achiziţionarea unui teren în rate sau, în cazul

societăţilor comerciale, să vi se aprobe funcţionarea după un anumit interval orar, etc), documentele doveditoare (adică, un extras de carte funciară, o copie după cartea de identitate, o adeverinţă salarială, etc), data şi semnătura. Respectând elementele arătate mai sus, dumneavoastră aveţi siguranţa că autoritatea publică va înţelege ceea ce doriţi, iar în partea cealaltă, colegii mei vor avea certitudinea că ştiu ceea ce solicitaţi în concret. În cazul în care o cerere nu are unul dintre elemente (de pildă, solicitantul nu a indicat domiciliul său, astfel primarul sau Consiliul Local nu vor şti unde să trimită răspunsul de la cererea dumneavoastră sau dacă cererea nu are un obiect stabilit veţi fi chemaţi să indicaţi ce anume solicitaţi, un lucru care costă în primul rând timp, ş.a.m.d.) procesul de rezolvare a unei situaţii durează mai mult decât este necesar, pentru că autorităţile publice nu pot să răspundă decât în baza unor documente pe care le deţin sau care le sunt prezentat de către solicitant. În încheiere, mai fac încă două precizări, şi anume, cererile anonime vor fi respinse de către autoritatea publică, deoarece orice solicitare trebuie să aibă un titular care să îşi poată valorifica un drept; în schimb, sesizările pot fi şi anonime. A doua chestiune ar fi faptul că de la data depunerii cererii autoritatea publică are obligaţia legală de a vă răspunde în termen de 30 de zile. De fiecare dată când depuneţi o cererem trebuie să vă asiguraţi că aceasta primeşte un număr de înregistrare. Alin-Marian HÎLDAN

Foaie de informaţie, opinie, societate, cultură şi sport, editată de Primăria şi Consiliul Local Becicherecu Mic

Su p l i m e n t s p e c i a l d e d i c a t p r o m o v ă r i i e c h i p e i d i n B e c i c h e r e c u M i c î n L i g a a I I I - a

B ECI CHERECU M IC, D IN N OU P E H A RTA F O T B A L U L U I R O M Â N E S C

Suntem din nou acolo A învins valoarea! Mama Mia! Ce echipă, ce suporteri, unde ne este locul! ce devotament...

Un singur sezon! Atât a durat surghiunul echipei noastre în Liga a IV-a Timiş! La capătul unui an de muncă aprigă, în care singura dorinţă a întregii mişcări fotbalistice din Becicherecu Mic a fost aceea de a reveni în Liga a III-a, momentul cel mare sosise. Era ziua de 19 iunie... O zi toridă încă de la primele ore ale dimineţii, însă pentru cei mai înfocaţi suporteri ai echipei noastre acest lucru părea că nici nu contează. Anton BORBELY - continuare în pagina IV -

Jocul de la Deva, dintre Mama Mia Becicherecu Mic şi Metalul Oţelu Roşu, a fost încă o dovadă că în fotbal valoarea învinge. Echipa timişeană, campioană fără drept de apel în Liga a IV-a, are un lot omogen, alcătuit din fotbalişti cu o certă valoare. De asemenea, cuplul de antrenori dau garanţia că la Becicherecu Mic se poate face performanţă, plecând de la acest joc de la Deva. Nu în ultimul rând, conducerea clubului, conducerea Primăriei, toţi cei implicaţi în mersul echipei o fac cu pasiune, semn că vom avea în continuare ce relata despre echipa de fotbal din Becicherecu Mic. Iosif CANEA (Portalul SportTim)

M-am numărat printre cei 200 de susţinători ai „Pescăreţului” la deja celebrul meci de baraj de la Deva, contra formaţiei din fostul oraş Ferdinand, actualul Oţelu Roşu. Şi pot spune, cu mâna pe inimă, că am fost mândru să fac parte din comunitatea Becicherecului, chiar şi pentru 12 ore. Daniel NEACŞU (Portalul Banat Sport) - continuare în pagina IV -

II Ju r n a l d e c ă l ă t o ri e , 1 9 i u n i e 2 0 1 3 Miercuri, 19 iunie, ora 12. În faţa Căminului Cultural din Becicherecu Mic, cei mai nerăbdători suporteri ai echipei noastre s-au adunat deja în locul stabilit, pentru plecarea spre Deva. În parcare, unul dintre autocare a sosit şi el. Toată lumea e încrezătoare. Cei mai tineri sunt înarmaţi cu tobe şi ne spun că au repetat, în ultimele zile, cântecele „de luptă”, cu care îi vor încuraja pe băieţi în timpul meciului. Suporterii mai... experimentaţi discută despre meci şi fac pronosticuri. Chiar dacă riscă să fie acuzaţi de subiectivism, nici unul dintre ei nu prevede un deznodământ care să nu ne fie favorabil. Raimond Ovidiu Rusu, primarul comunei, soseşte şi el la locul de întâlnire. Şi nu vine cu „mâna goală”, ci cu steaguri şi eşarfe în culorile clubului, cu emblema localităţii inscripţionată pe ele. Ajutat de Sfetlana Chisăr, de Marinela Bobeş, de Alin Hîldan sau de Eugen Ispas, face ultimele pregătiri. Între timp, a sosit şi cel de-al doilea autocar, aşa că pe fiecare scaun din cele două mijloace de transport se aşează câte o eşarfă, o coală cu textul imnului ce va fi cântat la meci şi ultimul număr din ziarul local. Deşi e abia ora prânzului, domnul primar mărturiseşte că e deja obosit. Pregătirile pentru marele meci par să-l fi epuizat, însă acest lucru nu are darul de a-i diminua optimismul. S-a muncit un an întreg, e păcat ca acum, la meciul decisiv, să nu primim şi răsplata... Înainte de ora 13, cu câteva minute, se face îmbarcarea. Suporterii îşi iau locul în autocare, iar acestea, însoţite de câteva maşini mici, cu restul suporterilor, se pun în mişcare. Prima escală, la Dudeştii Noi, de unde se vor îmbarca şi alţi suporteri, din localitatea-soră. A doua oprire, la benzinăria Petrom, de pe Calea Torontalului, unde ultimul grup de suporteri se urcă în autocare. De aici, drum întins spre Deva. Ne deplasăm fără incidente până la Lipova, unde un accident rutier petrecut cu puţin timp înainte ne dă oarecum planurile peste cap, fiind nevoiţi să facem un mic ocol şi să rulăm cu viteză redusă. În autocare, cu fiecare kilometru care ne apropie de Deva, atmosfera devine din ce în ce mai frenetică. Se cântă şi se strigă numele echipei noastre. După câteva ore de mers, facem şi singurul popas, la Zam, acolo unde luăm masa şi, după atâta efort, pe o căldură excesivă, ne hidratăm un pic. Din prea mult entuziasm, autocarele au oprit, iniţial, într-un alt loc decât cel stabilit pentru popas, însă eroarea e remediată în cinci minute. La un mic, o bere sau un suc, suporterii se încurajează reciproc şi, astfel, încrederea că putem face din nou pasul spre Liga a III-a creşte simţitor.

Deva, ora 16,30. În sfârşit, ajungem la Stadionul „Cetate” din Deva. Căldura ameţitoare, chiar dacă ne apropiem de orele serii, ne dă de gândit. E greu să stai la soare pe o asemenea caniculă, darămite să alergi 90 de minute, cel puţin, să stai concentrat şi să lupţi pentru victorie. Dar suntem siguri că băieţii noştri vor trece cu bine peste toate acestea. Mergem încolonaţi spre stadion, eşarfele şi steagurile flutură, tobele bat ritmic, iar toată lumea strigă numele localităţii şi al echipei noastre. La intrare, jandarmii hunedoreni ne percheziţionează, caută obiecte cu care nu se poate intra pe stadion, însă, oameni civilizaţi ce suntem, nu le dăm oamenilor legii prilej să ne strice bucuria meciului. Ne luăm locul în sectorul de tribună care ni s-a alocat şi facem ultimele pregătiri. Alături de noi vine Constantin „Titi” Varga, fostul bomber al lui Poli din anii ’80, fost internaţional şi, mai târziu, spre final de carieră, jucător şi antrenor la Becicherecu Mic. E o dovadă că lui Titi i-au rămas la inimă oamenii de aici, clubul, conducătorii. Jucătorii vin să salute galeria abia instalată, după care se reîntorc la încălzire, sub atenta supraveghere a antrenorilor Sorin Bălu şi Narcis Petre. Mai sunt puţine momente şi meciul poate începe... Arbitrul vâlcean fluieră începutul jocului, iar sectorul galeriei noastre dă tonul la cântec. În ritmul încurajărilor, băieţii noştri presează careul advers. Oftăm la fiecare ratare şi suntem la un pas de fericire când Radu şutează de la 30 de metri, însă mingea loveşte bara. Nu e nimic. Mergem mai departe. Echipa arată bine, joacă avântat şi sus. Oaspeţii au trecut centrul terenului doar o dată în primele 30 de minute, şi asta pentru că au avut lovitura de începere. Spre finalul primei părţi, jocul se mai echilibrează, dar Culda, portarul nostru, e lipsit de emoţii. E pauză la Deva şi tabela nu s-a modificat. Dar nu disperăm. Am arătat că suntem mai buni. După efortul din prima repriză, câţiva suporteri din galeria noastră caută un loc de hidratare. Îl găsim, la baza sportivă de lângă stadion. O sticlă cu apă rece ori o bere aşijderea potolesc arşiţa zilei şi suntem din nou gata de luptă. Stadionul „Cetate”, ora 18 şi câteva minute. Alin Molcuţ, atacantul nostru, cade faultat în careu. E penalty! Surpriză, însă. Nu execută căpitanul Telescu, aşa cum eram obişnuiţi. O face însă Centea, care risipeşte dubiile în privinţa câştigătoarei, încă de acum, de la începutul reprizei. E 1-0 şi fiesta poate să înceapă. Superioritatea noastră i-a făcut până şi pe cei din galeria ve-

nită de la Oţelul Roşu să recunoască faptul că pentru ei meciul s-a încheiat în minutul 46. Drept dovadă, cărăşenii sunt din ce în ce mai liniştiţi, iar scandările lor, tot mai rare. Pe teren, ca şi în tribună, noi suntem cei care dăm tonul. Mai marcăm o dată, pentru liniştea noastră, prin Alin Molcuţ, omul decisiv în acest joc, iar de aici şi până la final, partida e o formalitate. Pentru ca spectacolul să fie complet, tânărul Mancaş înscrie un gol de povestit la nepoţi, cu care închide tabela şi pecetluieşte promovarea noastră, după numai un sezon, în Liga a III-a. Fluierul de final descătuşează toate energiile băieţilor şi ale suporterilor. Cântăm, dansăm, fotbalişti şi susţinători ne urcăm pe garduri şi ne felicităm reciproc. A fost un efort comun, în teren şi tribună, un rezultat pe măsura valorii echipei şi o promovare care va rămâne un moment de referinţă în istoria sportului din Becicherecu Mic. Ne luăm cu greu rămas-bun de la Stadionul „Cetate”, pare că suporterii ar sta să cânte până în noapte alături de Telescu şi compania, însă, până la urmă, trebuie să ne întoarcem spre casă. Seara zilei de 19 iunie 2013. Suporterii, şi cei care au venit cu maşini mici, şi cei din autocare, mai opresc odată în drumul spre Becicherecu Mic. O facem la Hanul „Ana Lugojana”, unde petrecerea continuă. Se cântă, se dansează, se schimbă impresii. În toiul discuţiilor, încinse la o bere rece sau un suc, apar şi băieţii care ne-au purtat pe culmile fericirii în această fierbinte zi de iunie. Alături de „Hugo” Bălu, de Narcis Petre sau de Elty Neagoe, băieţii dau năvală pe terasa Hanului. Sunt campionii noştri şi trebuie să-i întâmpinăm aşa cum se cuvine. Ne ridicăm în picioare şi-i aplaudăm ca la teatru... Lider de galerie în rândul echipei e Filip, rezerva de portar, care dă tonul la cântec, iar apoi, pe rând, îi cheamă la salut pe toţi cei care au pus umărul la promovare: Raimond Ovidiu Rusu este aruncat de trei ori în sus, apoi Viorel Hârşan. Nu este uitat nici „nenea Edy”, Edy Ezaru, care a fost şi el mereu alături de echipă. Se strâng mâini, fotbaliştii se îmbrăţişează cu suporterii, se fac fotografii. Fiecare dintre cei care am fost la Deva vrem să avem câteva instantanee care să ne aducă aminte peste ani că am fost martorii acestei promovări. Încet-încet, seara se lasă, iar suporterii – obosiţi, dar fericiţi – se îndreaptă spre autocare. A fost o zi lungă, o zi plină. Dar satisfacţia de a fi martor al unei asemenea performanţe este incomensurabilă. Peste ani, vom povesti nepoţilor că am fost la Deva, în 19 iunie 2013, atunci când Mama Mia Becicherecu Mic a repromovat pe cea de-a treia scenă fotbalistică a României!

III

Filmul meciului care ne-a adus promovarea

Min. 60: Cei doi nou intraţi la timişeni i-au înlocuit pe Centea şi Luţă, ultimul ieşind accidentat de pe teren.

Mama Mia Becicherecu Mic (antrenor Sorin Bălu): Culda – Miheţ, Telescu (cpt.), M. Toma, C. Toma – Radu, Zurbagiu, Luţă, Centea – Molcuţ, Hodiş. Rezerve: Filip – Jichici, Damian, Gârz, Mancaş, Negruţ, Băişan. Metalul Oţelu Roşu (antrenor Aurelian Pănescu): Grecu – Covăsală, Ov. Bălan (cpt.), Şt. Bălan, Aiojoaiei – D Ispas, Al. Moldovan, Feneş, N. Bona – Neagu, Bădeţ. Rezerve: Laitin – Negrei, Veche, Arnăut, Slătaru, Burcoiu, Belciu. Antrenorul oaspeţilor e suspendat şi nu poate lua loc pe bancă la acest joc.

Min. 32: „Furtuna” s-a mai calmat în careul Metalului însă cărăşenii au văzut deja două galbene prin căpitanul Ovidiu Bălan şi Bădeţ, ultimul pentru o simulare în careu, după ce putea scăpa singur spre poarta lui Culda.

Circa o mie de spectatori au fost anunţaţi prezenţi în tribuna de pe „Cetate” – Deva. Jucătorii au beneficiat şi de o pauză de apă după mijlocul reprizei.

Min. 57: Cea mai mare ocazie pentru Oţelu Roşu. Feneş i-a o acţiune pe cont propriu, Min. 90+3: Fluier final! 3-0 pentru Mama pătrunde şi şutează puternic sub bară, dar Mia Becicherecu Mic, care revine în Liga a III-a! Jucătorii încing fiesta pe gazon. Culda respinge în lateral.

Burcoiu l-a înlocuit pe Bădeţ la cărăşeni. PenMin. 37: Lovitură liberă executată de Radu, tru timişeni se pregătesc să intre, în acest dar Grecu se remarcă şi respinge în corner, de minut 60, Gârz şi Negruţ. sub bară. Min. 69: Ocazie nouă pentru cărăşeni prin… Min. 43: Cărăşenii au avut şi ei câteva Telescu, care a respins cu capul puţin pe lângă „libere” dar nici ultima, executată de Bona în bara propriei porţi. careu, nu şi-a găsit ţinta. Metalul a reuşit să echilibreze jocul după jumătatea reprizei. Mai devreme cărăşenii au mai efectuat o Min. 1: A început jocul. Min. 45+2: Fluier final al primei reprize. 0-0 schimbare, Negrei intrând în locul lui Ispas. Min. 7: Pe teren timişenii domină ostilităţile între Mama Mia şi Metalul, timişenii au o staînsă nu găsesc ţinta prin Radu, şut peste. tistică mai bună după prima parte. 3-0 la cor- Min. 73: GOL! 2-0! Molcuţ marchează pennere, 6-4 la şuturi spre poartă iar scorul la tru timişeni în urma unei centrări a lui Călin Min. 19: O nouă ocazie pentru Becicherecu şuturi pe poartă e 2-0. Toma, în faţa porţii. Mic, dar, în urma unui corner, şutul lui Hodiş e reţinut fără probleme de Grecu. De remarcat că în galeria mai dotată venită de la Min. 83: Molcuţ, eroul partidei, e schimbat cu Min. 21: Echipa organizatoare a fost aproape Becicherecu Mic (cu eşarfe, tobe şi tot arsenalul) Mancaş, nu înainte de a-şi mai fi trecut o de gol. Luţă a „mişcat” o indirectă pentru se află şi legendarul „Titi” Varga fost echipier al ocazie bună în cont. Negruţ a ratat şi el o Radu, care a luat bara la ţintă de la 30 de celor de la Mama Mia în Liga a III-a. şansă pentru timişeni, care domină finalul. metri distanţă. Min. 46: GOL 1-0! Molcuţ pătrunde în careu Min. 23: O nouă şansă bună de gol pentru şi e faultat clar. Centea îl execută elegant pe Min. 84: GOL 3-0! Nou intratul Mancaş înechipa timişeană. Arbitrul acordă joc pericu- portarul Grecu, şutând în stânga acestuia. scrie şi el după ce a ajuns la 16 metri distanţă los în careul Metalului, dar Telescu trage doar Ştefan Bălan, de la cărăşeni, a văzut carton- de poartă şi a şutat lobat în vinclul porţii lui aşul galben pentru fault. în zid, din 15 metri. Grecu!

Suntem din nou acolo unde ne este locul! - continuare din pagina 1 -

Înainte cu o oră de plecarea spre Deva – oraş de care se legau toate speranţele noastre –, în faţa Căminului Cultural, cu mic, cu mare, cei care aveau să formeze galeria echipei, s-au adunat pentru a pune la punct ultimele detalii ale deplasării. Emoţiile erau fireşti, însă acestea păreau să pălească în faţa încrederii depline în antrenorii şi băieţii noştri, în conducerea administrativă, în valoarea în sine a lotului. Nimeni nu voia să conceapă că visul nostru va fi spulberat de campioana judeţului Caraş-Severin, Metalul Oţelu Roşu, care ne-a ieşit în cale la tragerea la sorţi a barajului. Cu fiecare kilometru parcurs în drumul spre Deva, în autocarele atmosfera se încingea: imnul echipei era cântat necontenit, eşarfele erau agitate în aer, iar tobele băteau în ritmul scandărilor. Reîntâlnirea suporterilor cu echipa, pe Stadionul „Cetate”, a fost emoţionantă. Băieţii noştri, care se aflau de trei zile în cantonament la Valea lui Liman, au salutat galeria şi au primit înapoi energia necesară pentru a aborda meciul aşa cum ne aşteptam cu toţii: cu un singur gând, acela de a câştiga şi de a reveni pe cea de-a treia scenă a fotbalului românesc. Ce s-a întâmplat pe teren o ştiu cei aproape 200 de suporteri veniţi din Becicherecu Mic, o ştiţi cu siguranţă şi dumneavoastră, cei care le-aţi ţinut pumnii strânşi băieţilor de aici, de acasă, şi, pentru statistică, am consemnat şi noi în paginile acestui supliment special. Important este că Mama Mia Becicherecu Mic este acolo unde îi este locul. A dovedit-o în ultimul an, în Divizia D Timiş, cucerind la pas titlul de campioană a judeţului, a dovedit-o, cu prisosinţă, în meciul de baraj de la Deva. Cu siguranţă, nu ne vom opri aici. Avem un lot tânăr şi valoros, antrenori capabili şi oameni cu suflet în jurul echipei. Toate acestea ne dau certitudinea că ne aşteaptă, în sezonul care va începe în curând, noi şi plăcute surprize, venite din partea acestor băieţi minunaţi care compun astăzi echipa noastră de fotbal.

O zi memorabilă!

Anton BORBELY

M a m a M i a ! C e e c hi p ă , ce suporteri, c e d e v ot a m e n t . . . - continuare din pagina I -

Totul a fost perfect: organizarea deplasării, jocul favoriţilor noştri, bucuria, satisfacţia, mândria. La fel, şi faptul că un primar mândru şi tânăr lasă ceva în urmă şi crează amintiri, pe care cu siguranţă cei care au trăit experienţa „Deva” şi-o vor aminti şi peste ani. La fel cum spunea şi Dimitrie Ţichindeal, „patronul” spiritual al Becicherecului, „Ce n-aş îndrăzni eu pentru binele neamului meu?”, exact aşa au făcut toţi cei implicaţi în proiectul echipei de fotbal a localităţii timişene. Primarul Raimond Rusu a avut grijă ca la echipă să nu lipsească nimic, iar aceasta să fie motivată din toate punctele de vedere; a avut grijă şi de suporteri, ca aceştia să simtă acel dram de patriotism local menit să facă lucruri mari. Sorin Bălu şi Narcis Petre, cei doi antrenori, au făcut totul ca echipa să fie unită, să se simtă o familie, pentru că doar aşa se pot realiza lucruri mari. Ceilalţi membri ai colectivului tehnic s-au ocupat de amănutele nevăzute, dar atât de importante într-o echipă de fotbal: cazare, transport, masă, ca toată lumea să fie mulţumită. Jucătorii nu şi-au făcut doar datoria, ci şi-au depăşit limitele, pentru că au fost şi sportivi care au evoluat accidentaţi şi au dat totul pentru această minunată familie, şi au fost jucători care, cu această ocazie, a unui meci de baraj disputat în condiţii deosebite şi sub o presiune enormă, s-au autodepăşit. Suporterii au fost şi ei minunaţi... Şi-au sacrificat o zi lucrătoare, dar s-a meritat. Becicherecu Mic revine unde îi este locul, revine în circuitul fotbalului de performanţă, revine în lumea bună. Becicherecu Mic a demonstrat că merită acest lucru şi, ca să parafrazăm un vers al suporterilor celei mai iubite echipe din Vestul ţării, „cei mai buni ani sunt cei care vor veni”. Daniel NEACŞU (portalul Banat Sport)

Ecourile promovării în presă

Presa sportivă locală a relatat cu lux de amănunte meciul de baraj dintre Mama Mia Becicherecu Mic şi Metalul Oţelu Roşu, atât înainte, cât şi în timpul şi după desfăşurarea acestuia. Colegii de la Banat Sport şi Sport Tim au relatat live, pe portalurile lor, derularea minut cu minut a partidei. Iată, în continuare, câteva dintre titlurile apărute în presa locală, la puţine momente după promovarea echipei noastre în Liga a III-a.

Rusalii 1951… Nu avem voie să uităm!

În noaptea de 17 spre 18 iunie 1951, guvernul comunist al României din acea vreme a tradus în fapt ceea ce a gândit şi realizat totalitarismul bolşevic al Rusiei sovietice în existenţa sa de peste şapte decenii: depor tarea spre ţinuturi aride şi ostile a unor oameni care, pr in muncă cinstită, şi-au făurit un trai decent. Bănăţeni de toate etniile şi credinţele, etichetaţi chiaburi şi duşmani ai poporului, au devenit atunci victime ale unei sălbatice politici de exterminare în masă. Începuseră deportările în Bărăgan. Acolo, în câmpia aridă, unde odinioară au fost r idicate - după estimările Asociaţiei Foştilor Deportaţi în Bărăgan - 18 sate de către aproximativ 40.000 de deportaţi bănăţeni, autorităţile de atunci au distrus casele şi au nivelat terenul, ca să piară orice urmă a fărădelegilor săvârşite. Nici cimitirele unde-şi aveau odihna veşnică cei plecaţi spre alte zări nu mai sunt... Saravale, Becicherecu Mic, Banloc şi Checea sunt doar câteva din comunele din Banat din care familii întregi au fost deportate în pustiul de atunci al Bărăganului.

La Fr umuşiţa Nouă, bănăţenii au ridicat în 1991 un monument în amintirea celor „adormiţi întru Domnul”. Pe soclu, un înscris îndeamnă la neuitare: „Am ridicat acest monument, să aşezăm în el o parte din nemur ire, o par te din iertarea noastră pentru oameni, o parte din iertarea lui Dumnezeu pentru noi. Am ridicat acest monument cum am ridica o casă,

în care să locuiască întru împăcare toate lacrimile noastre”. În cartea intitulată „Rusalii ’51. Fragmente din depor tarea în Bărăgan”, de V iorel Marineasa şi Daniel V ighi, apărută în anul 2004 la Editura Marineasa, autor ii definesc într-un preambul termenul „depor tare” şi-i stabilesc în acelaşi timp sorgintea, derivând de aici destinul unor oameni siluiţi de o ideologie a exterminării prog ramate în stil comunist. Iată un frag ment: „Depor tarea este o invenţie a ţărilor-continente, a spaţiilor fără capăt în care pot fi anihilate populaţii, atitudini, istorii. Deportarea în utopie a prostit omul... dar a creat... indivizi care credeau în... iluzii devenite politică de stat. În vremurile pe care le-am trăit, am fost mar tor ii şi subiecţii unei deportăr i în nimicul unei poveşti cu gust de carton. Trebuia să credem în prostii şi proşti”.

Amintiri triste din Gulagul românesc

De vorbă cu Ştefania Bârsan, despre anii pribegiei în propria ţară

Ştefania Bârsan s-a născut în ziua de 1 martie a anului 1939, la Cernăuţi, în Bucovina. Au fost două fete şi trei băieţi la părinţi, din care astăzi mai trăiesc doamna Ştefi, cum o cunosc locuitorii din Becicherecu Mic, şi un frate, Ion. Tatăl doamnei Ştefi a muncit ca şofer, iar mama a fost casnică, ocupându-se de creşterea şi educarea copiilor. Războiul, însă, a stricat liniştea familiei şi avea să-i marcheze ireversibil destinul, la fel cum s-a întâmplat cu miliarde de familii din întreaga lume. Era anul 1941, în plin război, când familia doamnei Ştefi a fost deportată în Germania nazistă. Au ajuns mai întâi în apropiere de Viena, capitala de astăzi a Austriei, la Steiermark, iar apoi s-au perindat prin mai multe oraşe, ajungând la Essen sau Laubach, pe teritoriul Germaniei de astăzi. În timpul deportării, tatăl doamnei Ştefi a muncit, tot ca şofer, pentru a-şi întreţine familia. Sfârşitul celui de-Al Doilea Război Mondial a găsit familia de bucovineni din Cernăuţi tot pe meleaguri străine. „Ni s-a spus, mi-au povestit părinţii, după război, că ne vom întoarce acasă. Ne-au urcat în bou-vagoane şi am plecat. Două dintre vagoane au fost direcţionate către România. În ele eram şi noi. Am ajuns la Oradea, unde ne-au băgat într-un fel de lagăr. Ne-au dat mâncare şi neau deparazitat. Tata a ales să mergem de aici la Timişoara. Aşa se face că, după

război, am ajuns în Becicherecu Mic. Ne-am stabilit aici, am primit un loc într-o casă de pe strada Gării. Tata şi-a reluat serviciul şi a

muncit ca şofer în sat. Transporta tot felul de mărfuri. Până în 1951, ne-am mai mutat de două ori, dar tot în case de aici, din sat”, povesteşte doamna Ştefi. Rusaliile anului 1951 au însemnat lacrimi, durere, dezrădăcinare pentru mulţi locuitori ai satelor bănăţene. Doamna Ştefi îşi aminteşte că tatăl său şi-a părăsit familia şi s-a mutat la Bucureşti, din cauza unor probleme, iar mama a rămas singură, să muncească şi să aibă grijă de copii. „Ţinea viermi de mătase. Toată ziua desfăcea gogoşi, ca să îi poată duce a doua zi la gară, să câştige banii cu care să ne crească. Noi, copiii, aduceam în fiecare zi frunze de dud, pentru viermi. Era foarte greu. Nu aveam de nici unele”, continuă doamna Ştefi povestea. Elevă în clasa a treia, Ştefania Bârsan se pregătea pentru un examen important la şcoală. Mama muncea, ca de obicei. Abia

aţipise, după o zi extenuantă, când în poarta casei s-au oprit doi miliţieni şi doi soldaţi. Doamna Ştefi rememorează momentul plecării: „Ne-au spus că va veni războiul şi că ne duc de aici într-un loc mai sigur. Mama a început să plângă. Nu prea aveam ce lua cu noi şi nici mâncare nu aveam pentru drum. Mama i-a impresionat pe soldaţi, care ne-au adus doi saci cu pâine, să avem pen-

tru drum. Ne-au dus apoi la gara din sat, am stat aici o vreme, după care am fost îmbarcate câte două familii într-un bou-vagon. Fiecare vagon era păzit de doi soldaţi şi un miliţian. Pe drum, de fiecare dată când opream pentru masă, îmi aduc aminte că oamenii împărţeau între ei tot ce aveau. Pentru că noi nu aveam decât pâinile pe care le primisem la plecare, unui soldat i s-a făcut milă şi ne-a dat conser-

vele lui. Au fost şi oameni cu suflet printre soldaţi, mai ales”. Trenul deportaţilor s-a oprit, în cele din urmă, la Călăraşi. De aici, cu căruţele, oamenii au fost transportaţi la Cacomeanca – Satu Nou – Iezeru. „Miriştea era treierată. Ne-au lăsat în plin câmp. O săptămână am dormit sub cerul liber. Eram doar cu mama, însă ne-am regăsit acolo cu trei familii din Dudeştii Noi şi cu soţia fratelui meu mai mare, care a scăpat de deportare pentru că era în armată. Cu un topor împrumutat, mama a tăiat lemne dintr-o lizieră şi ne-am făcut o colibă. Cu snopii de grâu de pe câmp, a acoperit coliba. Era vară şi era foarte cald. Până în iarnă, cu sprijinul tuturor celor care eram acolo, ne-am ridicat case din pământ bătut, s-au făcut sedii pentru primărie, şcoală, magazin şi post de miliţie. S-au săpat şi fântâni, pentru că marea problemă era lipsa apei. Au săpat, pentru fân-

tâna noastră, la 50 de metri, până au dat de apă. Am muncit unde s-a putut: la bumbac, l a

orezărie, la culturile mari, dar şi la fermele de animale. Îmi aduc aminte că la primul Crăciun pe care l-am petrecut acolo, aveam pe perete grâu verde. Încolţise de la seminţele rămase în pământul bătut din care ne-am construit casele. Şi tot iarna, ca să bem apă, mama lăsa uşa întredeschisă când viscolea, apoi aduna zăpada, o topea şi o fierbea, ca să avem de băut”. Tot în pustiul Bărăganului, doamna Ştefi şi-a găsit şi jumătatea. L-a cunoscut pe Mihai prin intermediul mamei acestuia, cu care muncea împreună la câmp. Nu s-a gândit la măritiş, însă într-o iarnă, de Sfântul Ştefan, Mihai i-a adus cadou un material pentru un capot. În anul următor, în ziua de 10 februarie 1957, s-au căsătorit. Din darul de la nuntă au cumpărat o căruţă şi un cal şi, pentru că perioada deportării trecuse, au venit înapoi în Becicherecu Mic. Întorşi acasă, soţii Bârsan au avut trei copii, din care astăzi mai trăiesc doi. Mihai a muncit toată viaţa ca zidar, iar doamna Ştefi a lucrat la ILSA, în Timişoara. Acum, cei doi îşi trăiesc în linişte bătrâneţea în Becicherecu Mic. Amintirile triste din Bărăgan revin însă cu putere în mintea doamnei Ştefi, iar lacrimile îi brăzdează obrazul când, cu ochii minţii, revede şi retrăieşte calvarul românilor deportaţi în propria lor ţară. A. BORBELY

Cupa de Table – o primă ediţie de succes

Prima ediţie a Cupei de Table organizată la Becicherecu Mic a fost un real succes. Peste 30 de competitori s-au înscris în concursul organizat de Primăria şi Consiliul Local Becicherecu Mic. Printre aceştia, şi câteva doamne, care au arătat că ştiu la fel de bine ca şi bărbaţii să joace table. La capătul unei confruntări acerbe şi echilibrate, în final au fost stabiliţi şi câştigătorii. Deţinător al trofeului a devenit Dorel Roşu, ocupantul primului loc. Pe locul doi s-a clasat Florin Toma, iar poziţia a treia

Mica publicitate

Vând restaurant amenajat, cu teren 2.500 mp (Zodiac), preţ negociabil. Telefon: 0744-660.022 ***

Vând urgent cărucior pentru copii, plus pătuţ, preţ 50 RON. Telefoane: 0722-572.448; 0256-378.902 *** Vând urgent piscină cu cadru metalic, plus accesorii,

nefolosită, furtun, 100 euro. Vând orgă cu 6 octave, preţ 100 euro.Telefoane: 0727-357.445; 0256-378.902 ***

Angela Custaru, domiciliată în comuna Checea, caut în Becicherecu Mic familie care să mă întreţină, în schimbul casei. Doresc să mi se asigure un spaţiu separat şi cele necesare traiului. Telefon: 0256-235.297.

a podiumului i-a revenit lui Raimond Ovidiu Rusu, primarul localităţii. O menţiune specială a primit domnul Lazăr Pomorişaţ. S-au mai acordat distincţii şi la alte categorii: „Miss” – Camelia Rusu şi Adelina Moroti, „Senior” – Lazăr Pomorişaţ, „Junior” – Alexandru Bodoi. Primii trei clasaţi au primit cupe şi bani, iar ceilalţi participanţi – diplome care să ateste faptul că au participat la prima ediţie a Cupei la Table Becicherecu Mic. (A.B.)

Se caută forţă de muncă în Becicherecu Mic

Firma Trenkwalder a organizat, în ziua de 23 iulie, o întâlnire cu locuitorii din Becicherecu Mic aflaţi în căutarea unui loc de muncă. De data aceasta, este vorba despre personal pentru o companie multinaţională, mai exact operatori pentru industria medicală. Cei care doresc să ia legătura cu firma de recrutare de personal o pot face la următoarele numere de telefon: 0752-010.560; 0752-035.479; 0737-736.570.

Promovabilitate record la Şcoala Gimnazială „Dimitrie Ţichindeal” Maxime, proverbe, aforisme, În anul şcolar 2012 - 2013, la Şcoala Gimnazială „Dimitrie Ţichindeal” Becicherecu Mic, 32 de elevi au absolvit clasa a VIII-a, vorbe de duh… adunate dintr-un total de 38 de elevi înscrişi. Dintre acede Lazăr Pomorişaţ ştia, 25 de elevi au obţinut note peste 5 la Evaluarea Naţională. Astfel, situaţia rezultatelor obţinute de elevii noştri la Evaluările

Naţionale în ultimii trei ani şcolari este următoarea: - an şcolar 2012 - 2013, promovabilitate 80%; - an şcolar 2011 - 2012, promovabilitate 44%; - an şcolar 2010 - 2011, promovabilitate 55,5% Evaluarea Naţională din acest an şcolar s-a desfăşurat în bune condiţii, având sprijinul Primăriei şi Consiliului Local Becicherecu Mic, al Poliţiei Locale, prin persoana şefului Postului de Poliţie din Becicherecu Mic, agent principal Alin Cîrnariu, precum şi al Cabinetului Medical doctor Mariana Işfan. Procentul de promovabilitate din acest an se datorează şi programului After-School, un real sprijin pentru elevi, care, împreună cu profesorii, au putut aprofunda materia pentru Evaluarea Naţională. Director, prof. Delia CIAN

♣ Singura ofensă pe care n-o poţi pedepsi este discursul funebru. ♣ Gloria nu e dată celor care o solicită. ♣ Vorbeşte astfel, ca cel care te ascultă să ajungă înţelept. (Persia) ♣ Nu plânge înaintea orbului – el nu-ţi va vedea lacrimile. (Persia) ♣ Condu-ţi gura după buzunar. ♣ Mai bine să ştii cum să păstrezi decât cum să câştigi. (Albania) ♣ Când ai bani, gândeşte-te la ziua când nu-i vei mai avea. (Japonia) ♣ Banii n-au ochi să vadă pe ce îi cheltuieşti. ♣ Mincinosul nimic nu dobândeşte decât ruşine, necinste şi, în veci, necrezământ. ♣ Când n-o mai iubeşti pe o femeie, nu poţi înţelege deloc pentru ce ai iubit-o, oricâte sforţări de memorie ai face. ♣ Este extrem de iritant pentru un

părinte ca propriul său copil să i se adreseze cu un aer de superioritate. ♣ Greşelile se îndreaptă, păcatele se răzbună. (N. Iorga)

SFATURI: Nu încerca să trăieşti o veşnicie. Nu vei reuşi.

“MAI CATOLIC DECÂT PAPA” Expresia este o parafrazare după vorbele lui CATEAUBRIAND, care spune: “Nu trebuie să fii mai regalist decât regele (Franţa). Tradusă în germană, expresia s-a transformat în: “A fi mai catolic decât Papa”. Se aplică acelora care, din exces de zel, vor să se arate mai aprigi, mai exigenţi, mai devotaţi decât chiar cei dintâi interesaţi în această cauză.

Mozaic de caise, afine şi vişine

Cofetăria “Dalis”

Blat: 200 de grame de unt,175 de grame zahăr pudră, 200 de grame de făină, 50 de grame de nuci tocate,

trei grame de praf de copt, trei ouă, 50 de grame de smântână. Se frământă rapid un aluat, se aşează într-o tavă unsă şi se dă la cuptor pentru 20 de minute la 190 grade. Se scoate apoi şi se lasă să se răcească. Umplutura: esenţă lămâie, 500 de grame de brânză de vaci, un plic de budincă de vanilie, trei ouă, 1 kilogram de caise, 1 kilogram de vişine, 300 de grame de afine, 50 de grame de nuci, 25 de grame de fistic tocat, 75 de grame de unt, 100 de grame de zahăr pudră. Se amestecă untul cu zahărul şi esenţă de lămâie, se înglobează pe rând ouăle, brânza de vaci, nucile şi praful de budincă. Se aşează această compoziţie deasupra blatului copt.

Execut lucrări de topog rafie şi cadastr u: PUZ-uri, intabulări, dezmembrări, alipiri, apar tamentări, ridicări topog rafice,etc. Persoană fizică autorizată categoria B, ing.Valentina Gherasim Nr.tel.:0749432605

usturoiul şi se scot. Se amestecă împreună pătrunjelul, mărarul, caşcavalul, restul de ouă, smântână, sarea, piperul şi boiaua. Se unge o formă de tartă, se întinde aluatul şi se aşează în formă, ridicându-se o margine înaltă de 3 centimetri. Se repartizează deasupra amestecul de ceapă, dovleceii, roşiile şi oregano. Se

Fructele se repartizează uniform peste compoziţia de brânză şi se mai coace totul la cuptor 35 de minute. Se lasă să se răcească, se pudrează cu zahăr şi se presară deasupra fisticul tocat. Poftă bună!

Tartă sărată cu dovlecei

Ingrediente pentru o formă rotundă de 26 de centimetri: 250 de grame de făină, 4 ouă, sare, piper, 125 de grame de unt, 4 roşii, 500 de grame de dovlecei, ulei de măsline, 200 de grame de ceapă tocată, 2 căţei de usturoi tocaţi, pătrunjel şi mărar tocat, 150 de grame caşcaval ras, 300 de grame de smântână, boia, 1 linguriţă oregano. Se frământă un aluat din făină, 1 ou, sare, unt şi 3 linguri de apă. Se face o bilă de aluat, se înfăşoară în folie şi se dă la frigider 30 de minute. Roşiile se opăresc, se decojesc şi se taie felii. Dovleceii se taie rondele, se prăjesc în ulei, se scot, se căleşte ceapa şi

toarnă glazură de smântână. Tarta se coace 35-40 de minute la 170 de grade. Vă urăm poftă bună!

Cofetăria Copa Dalis vă aşteaptă cu drag. Onorăm comenzi pentru nunţi, botezuri şi diverse evenimente din viaţa dumneavoastră.

Becicherecu Mic, tel : 0722900428,0723184403

TALON PENTRU AUTOCITIRE CONTOR APĂ iulie-august Numele şi prenumele:........................................................

Adresa:...............................................................................

Telefon:...............................................................................

Semnătura

Citire contor (metri cubi apă)..............................................

Pentru a veni în ajutorul cetăţenilor comunei, prin intermediul ziarului local, administraţia publică locală pune la dispoziţia locuitorilor din Becicherecu Mic acest talon pentru autocitirea consumului bilunar de apă (o dată la două luni). Tot ce trebuie să faceţi, după completarea datelor personale, este să treceţi la rubrica “citire contor” toate cifrele înscrise pe ceasul de apă care vă aparţine. Taloanele completate se vor depune O SINGURĂ DATĂ pentru cele două luni înscrise în talon, în cutia poştală specială, amplasată la sediul Primăriei comunei Becicherecu Mic.

Talon pentru anunţ gratuit Textul anunţului:.......................................................................................................... .................................................................................................................................... .................................................................................................................................... ....................................................................................................................................

Ziarul “Pescăreţul Mic” vine în sprijinul persoanelor fizice din comuna Becicherecu Mic, printr-o rubrică de mică publicitate. Pentru ca anunţul dumneavoastră să apară în ziar nu trebuie decât să completaţi acest talon şi să-l depuneţi în cutia poştală special amplasată la sediul Primăriei comunei Becicherecu Mic.

Numele şi prenumele:........................................................

Adresa:...............................................................................

Telefon:...............................................................................

Colegiul de redacţie Fondator: Raimond Ovidiu RUSU Redactor-şef: Petru Vasile TOMOIAGĂ Redactor-şef adjunct: Anton BORBELY

Semnătura

Redactori: Adina ONEŢIU, Sfetlana CHISĂR, Marinela BOBEŞ, Lazăr POMORIŞAŢ Publicaţie editată de Primăria şi Consiliul Local Becicherecu Mic

Orar de funcţionare Pentru o mai bună colaborare, vă al Primăriei Becicherecu Mic stăm la dispoziţie: Luni: 8-16 Program cu publicul: 8-14 Marţi: 8-17 Program cu publicul: 8-12 15-17 Miercuri: 8-16 Program cu publicul: 8-14 Joi: 8-17 Program cu publicul: 8-12 15-17 Vineri: 8-14 Program cu publicul: 8-12 Adresa: str. Calea Banatului nr. 9 Telefon: 0256-378.501

PRIMAR

Luni: 11-16 Marţi: 11-17 Miercuri: 11-16 Joi: 11-17 Vineri: 11-14

VICEPRIMAR

Luni: 8-11 Marţi: 8-11 Miercuri: 8-11 Joi: 8-11 Vineri: 8-11

SECRETAR

Luni: 8-14 Marţi: 8-12 15-17 Miercuri: 8-14 Joi: 8-12 15-17 Vineri: 8-12

Absolvenţii claselor a VIII-a de la Şcoala Gimnazială „Dimitrie Ţichindeal” din Becicherecu Mic, promoţia 2013 Clasa a VIII-a A

Clasa a VIII-a B

Andreea Denisa Anstasiei, Darius Mihai Andreascec, Ştefania Alexandra Nicoleta Bohoru, Elena Anamaria Chirilă, Lucian Chisăr, Monica Codrea, Bogdan Codrean, Nicoleta Georgiana Coroamă, Denisa Maria Daniela Crăciun, Gabriel Cristea, Andreea-Bettina Damian, Adelina Ezaru, Harald Arian Fridrich, David Cosmin Marinău, Andreea Raluca Martinichi, Cosmin Florin Pănuţescu, Octavian Pop-Tărău, Valentin Ştef-Stanciu, Ionuţ Paul Ţidrea, Claudiu Florin Vătăşescu, Ruxandra Diana Voicu. Diriginte: prof. Adrian Murgoci-Faniciu

Bianca-Betina Corşanschi-Krier, Adina Nicoleta Costea, Constantin Alin Drăgoi, Andreea Costinela Gyorgy, Sebastian Daniel Hornar, Andreea Denisa Ienci, Bianca Giorgiana Mihalea, Ionela Mihaela Moise, Otilia Noja, Iulia Loredana Petrescu, Izaura Semeniuc-Vodniţchi, Florin Cătălin Gigi Stan, Cosmin Marian Suciu, Andreea Simona Şindilar, Ioana Diana Ţărmure, Mădălina Eugenia Vedere, Roxana Tabita Zaha. Diriginte: prof. Cătălina Vărzaru.

Cadrele didactice ale claselor a VIII-a de la Şcoala Gimnazială “Dimitrie Ţichindeal” Director, prof. Delia Cian, prof. Luminiţa Cojocaru, prof. Viorel Macovei, prof. Sonia-Laura Szabo, prof. Adrian Murgoci-Faniciu, prof. Mihaela-Codruţa Crăciunescu, prof. Eugenia Angela Schwab, prof. Dragoş Bonţa, prof. Adela Foda, prof. Cătălina Vărzaru, prof. Lăcrimioara Mirela Podaru.

Final de campionat cu victorie pentru Mama Mia II

Echipa secundă a formaţiei Mama Mia Becicherecu Mic a reuşit şi ea, după promovarea primei echipe în Liga a III-a, să se despartă cu o victorie de propriii suporteri, în ultima etapă a Campionatului Judeţean. Jocul cu echipa din Grabaţi a fost câştigat cu 4-0 (3-0), prin golurile marcate de Raimond (de două ori) şi Gârz (două goluri). Cu aceste trei puncte, Mama Mia II a încheiat sezonul în Seria I a Campionatului Judeţean pe locul 12, cu 39 de puncte. Pentru Mama Mia Becicherecu Mic II au jucat, în ultimul meci al sezonului: Stelian Bănică, Beniamin Turbureanu, Arthur Jula, Ladislau Greck, Costel Zurbagiu, Ioan Pal (min. 46, Petrişor Jichici), Raimond Rusu (min. 60, Adrian Gherasim), Zoran Radu (min- 46, Cosmin Mancaş), Bogdan Sulea (min. 60, Flavius Cioancă), Alin Gârz, Dumitru Negruţ. Pe bancă: Valentin Terec, Petre Lazăr, Marcel Iancău. Antrenor-jucător – Dan Pavel; antrenor secund - Tobias Turbureanu; doctor - Venus Paralescu. (A.B.)

Ca lend ar cr eşti n-o r t odox Sfântul Proroc Ilie Tesviteanul

Sfântul Proroc Ilie Tesviteanul este sărbătorit în fiecare an, pe 20 iulie. Sfântul Ilie era fiul unui preot al Legii vechi, care locuia în cetatea Tesve, din Galaad (Israel), situată dincolo de Iordan. De aici avem şi numele prorocului – Ilie Tesviteanul. Potrivit tradiţiei, Sovac, tatăl lui Ilie, a văzut oameni îmbrăcaţi în veşminte albe, care îl înveleau pe Ilie în haine de foc şi îi dădeau să mănânce o flacără. Preoţii templului din Ierusalim au interpretat vedenia astfel: Ilie a fost ales de Dumnezeu pentru slujirea profetică. Sfântul Ilie a trăit cu peste opt sute de ani înainte de întruparea Mântuitorului, pe vremea regelui Ahab. Şi-a desfăşurat activitatea în regatul Israel, din Samaria. Regele Ahab, la îndemnul soţiei sale, introduce în regatul israelitean cultul

zeului Baal. La porunca lui Dumnezeu, Sfântul Ilie ajunge la curtea regelui Ahab şi îi vesteşte acestuia că Dumnezeu va pedepsi poporul prin

secetă. Cerurile vor fi închise timp de trei ani şi jumătate. Sfântul Ilie se ascunde de furia lui Ahab la pârâul Cherit, unde va fi

hrănit de un corb, apoi la văduva din Sarepta Sidonului. În casa acestei văduve, prorocul Ilie va face minuni: îl va învia pe fiul acesteia şi îi va înmulţi făina şi uleiul. Spre sfârşitul anilor de secetă, pentru cunoaşterea adevăratului Dumnezeu, Sfântul Ilie îi propune împăratului să ridice un jertfelnic pe Muntele Carmel şi să se roage mai întâi prorocii lui Baal, apoi el lui Dumnezeu. Acesta a fost momentul în care Ilie a înlăturat cultul zeului Baal. El a reuşit să coboare foc din cer peste jertfa sa, ceea ce 450 de preoţi ai lui Baal nu au reuşit să facă.

Sfântul Ilie, Înaintemergător al Mântuitorului

Din cartea a IV-a Regi, capitolul doi, aflăm că prorocul Ilie, după ce a lăsat ca urmaş pe Elisei, a fost luat de un car de foc şi înălţat la cer, fără a trece prin moarte. Unii afirmă că Sfântul Ilie a fost luat cu trupul la cer ca răspuns la modul în care el a vieţuit. Alţii spun că scopul pentru care Ilie a fost ridicat cu trupul la cer este acela că el va reveni la sfârşitul lumii, ca un al doilea Înaintemergător al Mântuitorului, pentru a vesti a doua venire a lui Hristos spre a judeca neamul omenesc.

Raimond Ovidiu Rusu, primarul comunei, urează, şi pe această cale, “La mulţi ani” tuturor locuitorilor din Becicherecu Mic ce poartă numele de Ilie sau omonimele acestuia.