TELUGU TEJAM JAN - 2021 Monthly Popular Magazine

Page 1


q Ö Ô áq d Ÿ+ e Ô áàs Á,d Ÿ+ ¿ ± ç + Ü e T ] j áT T > ·D Ô á+ Ô áç ~ H ÃÔ áàe X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T

u ó² > ± « \ “# ûÌ u óË Ð d Ÿs Á< ‘“# ûÌ d Ÿ+ ç¿ ± + Ü ¿ £s ’³ ¿ £s h ç| Ÿu ó„T Ô áÇ q Ö Ô áq ç| Ÿ< ó‘q ¿ £e T̂ “¿ £q T e T ¿ ± s Á« < Š] ô > ± | Ÿ< ŠM u ² < óŠ« Ô á\ T # û| Ÿ{ ì¼q ¿ = Ô áï d Ÿ+ e Ô áà s Á+ ý Ë ¿ = Ô áï y î\ T > ·T \ q T €+ ç< óŠç| Ÿ< ûX Ùs h + ý Ë “H î\ Ö ¢s ÁT ›ý ² ¢ “+ b Í \ “¿ à s ÁT Å £”+ ³ Ö . . . ‹T º ÌÂs & ¦ b Í ý É+ e T + ö ö ý Ë “ M T Å £”, M T Å £”³ T + ‹d Ÿu ó„T « \ Å £” < ‘e T s Áe T & ƒT > ·T Å £”# î+ ~ q e T q q Ö Ô áq d Ÿ+ e Ô áà s Á, » Ô î\ T > ·T Ô ûÈ + µ l | ¾. s Á$ Å £”e Ö s Y, e T ] j áT T d Ÿ+ ç¿ ± + Ü × . m . m d t. > ± ] ¿ ìV Ÿ² < Šj áT | ŸP s ÁÇ ¿ £ > ·D Ô á+ çÔ á~ H Ã Ô áà e X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T n _ óq + < Šq \ T X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T .

» e Ö q e d e j ûT ` e Ö < óŠe d e µ

) l e s ÁT D Y d y ç³ d t¼ (] (Contribution / Donations are exempted u/s 80G of I.T.Act.1961)

n + ‹{ ìd ŸT < ó‘¿ £s Y, ¿ ± s Á« < Š] ô , ™d ý Ù: 9 8 4 5 2 8 1 3 6 8


\

HAPPY NEW YEAR SANKRANTHI WISHES

S<INLine Clinic SKIN / HAIR / COSMETOLOGY

DERMA ROLLER MDA CHEMICAL PEELS ELECTRO CAUTERY HAIR GROWTH (PRP) LASERS

Dr. (Mrs.) MAMATHA P SINGURU, MBBS; MD (DVL) FRGUHS (Cosmetic Dermatology)

] ³ d

8

CONSULATION TIMINGS : 6.00 pm to 8.30 pm (Mon to Sat) 10.00 am to 1.00 pm (Sunday)

For Appointment Call

: +91 90353 57921

P-45, 1st Floor, LIC Colony, Sector X, 6th Main, Jeevan Bhima Nagar, Benguluru - 5600 075, Email : skinline@yahoo.com


SRI VASAVI PETROLEUM PRODUCTS

TAMMANA's CHARITABLE TRUST Regd. 181/BKIV/2019 Regd Office : Plot No. 210, Road No.2 Vasavi Colony, Hyderabad - 500 102

SRIDHAR TAMMANA 9440235526, 9666466637 Dealers in : All kinds of Lubricating Oils, Industrial Oils, Borewell Oils & Greases

d e j ûT e Ö < óû« j áT +

Ô áe T̂ q > ·s Á{ ² \ T > ± ] €o d ŸT à \ Ô Ã

TAMMANAS CHARITABLE TRUST

Regd.Off : Plot No.210, Vasavi Colony, R.K.Puram, Hyderabad - 500 102 (TS) Godown :#5-1-12/C, Near Telephone Exchange Gowliguda, Hyderabad - 500 195

Ô áe T̂ q l < óŠs Y Ô áe T̂ q \ ¿ ¡ë d ŸT C ² Ô á b̃ å + & ƒs Y# îÕs ÁˆH Ž y îÕd t# îÕs ÁˆH Ž

q Ö Ô áq d Ÿ+ e Ô áà s Á, d Ÿ+ ç¿ ± + Ü e T ] j áT T > ·D Ô á+ çÔ á~ H Ã Ô áà e X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T


q Ö Ô áq d Ÿ+ e Ô áà s Á, d Ÿ+ ç¿ ± + Ü e T ] j áT T > ·D Ô á+ çÔ á~ H Ã Ô áà e X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . . ÿ s ÁT ý Éj áT « $ j îT T q ] + º q q s Áe s Áj áT ç| ¾j áT e T T Ô áq e T q + ‹T q Å £> ·T < ‘ H = s ÁT \ Å £”q $ d j áT Å £”“¿ ì| Ÿs j áT D e T T | Ÿs Áe T < óŠs Áˆ| Ÿ< ¸Še T T \ ¿ \ ¢H Ž. ( e T V Ÿä u ó² s ÁÔ áe T T )

ç| Ÿ¿ £³ q

d Ÿ+ | ŸÚ { ì1 3 d Ÿ+ º ¿ £2 È q e ] ` 2 0 2 1

Ö ý ² «ç~ u ¤ > ·Ze s Á| ŸÚ , m + . m ( Ô î\ T > ·T ) & †ööe

9 9 0 2 7 5 6 6 6 6 / 9 5 9 1 2 3 6 6 6 6

d Ÿ\ V Ÿä e T + & ƒ* :

| Ÿ< Š̂l , ¿ £Þ ² ç| Ÿ| ŸP s Á’& †ö öÔ áT s Á¢b Í { ìÅ £”³ T + ‹s e Ú çb õ ö ö& †ö ö{ ì. @ ¿ ± + ‹s Á+ H j áT T & ƒT

» Ô î\ T > ·T Ô ûÈ + µ b þ w Ÿ¿ £ ‹ + < Š+ & †ö ö _ . s Áe T D ² s e Ú

ç| ŸU ² « Ô á¿ ± ] ¦j áÖ \ ›d t¼, u É+ > ·T Þ øS s ÁT

& †. | ¾. €s Y. V Ÿ² ] H < ¸Ž DESSH-Head, RIE, Mysore

l y û+ ¿ £³ # á+ & žX øÇ s Y

¿ £$ , s Á# ás T T Ô á, –b Í < óŠ« Å £Œ”\ T ` ¿ £. Ô î. s Á. d Ÿ. , u É+ > ·T Þ øS s ÁT

l ¿ £Þ âßy î+ ¿ £f ñX øÇ s ÁX æ çd ¾ï ¿ £$ , s Á# ás T T Ô á, # Âs ¼& Žn ¿ š+ f É+ { Ù, u É+ > ·T Þ øS s ÁT

l ¿ . ¿ £ w Ÿ’e T Ö ] ï ç| Ÿe T T K C Ë « Ü w Ÿ§ « \ T , €< ó‘« Ü̂ ¿ £y ûÔ áï H î\ Ö ¢s ÁT

l & . j áT H Ž. $ . s e T X øs Áˆ ¿ £$ , s Á# ás T T Ô á, u É+ > ·T Þ øS s ÁT

l $ . $ . Âs & ¦ d Ÿe Ö È d e Å £”\ T u É+ > ·T Þ øS s ÁT

l ¿ . d Ÿ+ J y Ž Founder & Investor - SYC - A Virtual CFO Company

¿ ± s « < óŠ« Å £Œ”\ T ,¿ £s ’³ ¿ £Ô î\ T > ·T s Á# ás T T Ô á\ d Ÿe Ö K «

l e T Ü j áT + . y î+ ¿ £³ \ ¿ 쌈 ç| Ÿe T T K s Á# ás T T çÜ , u É+ > ·T Þ øS s ÁT

l q Ö \ T l s e T # á+ ç< Šs e Ú

» Ô î\ T > ·T Ô ûÈ + µ çX âj îÖ _ óý ² w ¾, ™V Õ² < Šs u ² < Ž

d ŸV Ÿ² d Ÿ+ b Í < ŠÅ £”\ T d Ÿ+ Â> y û“ s ÁM + ç< Š j áÖ & ŽÊ e Ö Âs Ø { ì+ > ´:

Å £”ç s \ ¿ £ŒˆD Yj áÖ < Šy Ž & . { ì. | ¾. :ý Ë ¹¿ w t ¿ H j áT T & ƒT , # îÕÔ áq « | ŸÔ ç \ + ¿ £s ÁD :d ŸT < ó‘¿ £s Y ¿ H j áT T & ƒT

5

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

È q e ] ` 2 0 2 1


q Ö Ô áq d Ÿ+ e Ô áà s Á, d Ÿ+ ç¿ ± + Ü e T ] j áT T > ·D Ô á+ çÔ á~ H Ã Ô áà e X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

$ w Ÿj áT d ŸÖ º ¿ £

u ó² w Ÿ,k Í V ¾² Ô á« ,k Í + d ŸØ Ü ¿ £,k Í e Ö ›¿ £,s È ¿ ¡j áT C ² r j áT e Ö d Ÿ| ŸçÜ ¿ £ d Ÿ+ b Í < Š¿ ¡j áT + : ý ¿ ì¿ £y < + ` e T Ô ák Í e T s Ád « + ` ( 7 e | J ý Ë . . . ) d ŸÂ¿ à d tk þ ¼¯ : » n q + Ô áµ ç | Ÿ> ·Ü » # á+ ç < ŠT & ƒT µ ` ( 8 e | J ý Ë . . . ) » Ô î\ T > ·T Ô ûÈ + µ # á< Še + & . . . d ¾] e T T e Ç \ # ûe T + Ü ` d ¾“ e Ö q { ìy d Ÿ+ Ü` ( 1 6 ) e | J ý Ë . . . Ô î\ T > ·T y Þ øß e T “ > ·] Ç + # á+ & ! q ³ s ÁÔ á• d Ÿ+ d Ÿ̂s ÁD ! ( ¿ £$ Ô á) ` ( 1 8 ) e | J ý Ë . . . # á+ < ‘< ‘s ÁT \ T > ± # ûs Á+ & . ‹ V Ÿ² B ZÔ á` ( ç b Í D y ûT e T Ô áT « ‹+ < óŠ+ Ô = \ Ð + # û~ ) ( 1 9 ) e | J ý Ë . . . d ŸÇ X ø¿ ìïÔ Ã J $ d ïH û €& ƒy ] ¿ ì> šs Áe + ` s Á+ > ·H j áT ¿ £e T̂ ( 2 0 e | J ý Ë . . ) Ô î\ T > ·T u ó² w ŸÅ £” # ûj áT Ö Ô á“ e Ç + & !! ¿ £\ d ¾¿ £³ T ¼> ± n $ ú Ü ¿ ì¿ £Þ è¢+ y û< ‘Ý+ ` ( 2 4 e | J ý Ë . . . ) º H •s ÁT \ y îT < ŠÞ ø¢ý Ë e T Ô á; C ² \ T > ·T s ÁT e Ú \ Ô Ã H û ` ( 2 6 e | J ý Ë . . . ) b Í < Šj áÖ ç Ô ás Á< ¸Šj áÖ ç Ô á™d Õ¿ ìý Ùj áÖ ç Ô á\ T ` ( 2 8 e | J ý Ë . . . ) ¿ £\ V Ÿä \ ¿ ± | ŸÚ s \ T ! ` ( 3 0 ) e | J ý Ë . . . ™V Õ² < Šs u ² < Žy ûT j áT s Y| Ós ÄÁ+ e T s à | Ÿ< ûÞ ø—ß e T V ¾² Þ ø¹¿ ` ( 3 7 e | J ý Ë . . . ) d + Â> y û s ÁM + ç < » e T T + s T T y ûT ¯ C ² H µ ( d ŸM T ¿ £Œ) ` ( 3 8 e | J ý Ë . . . ) u ó² s Ár j áT C ² ãq B | Ÿ+ k Í $ ç r u ² j YT | Ÿ̃P ý ñÈ j áT + Ü ` ( 4 5 ) e | J ý Ë . . . WhatsApp : 959 123 6666 €ý Ù ‚+ & j áÖ < Š[ Ô áV Ÿ² Å £”Ø \ y û~ ¿ £C ² r j áT n < óŠ« Å £Œ”\ T , n D > ± ] q Å £”ý ² \ > = + Ô áT ¿ £. . . ¿ £+ < ŠT \ €q + < Šs e Ú> ± ] ¿ ìC Ë V Ÿä s Y Bank A/c Name : ` ( 4 8 e | J ý Ë . . . ) BANGALORE TELUGU TEJAM ¿ £\ T e Å £”+ ³ , C Ë Þ ø< Šs ¥ > ± s Á¢ u ó² w Ÿ, k Í V ¾² r d e \ T n b Í s Á+ A/c No. 30756425409 ` ( 4 9 e | J ý Ë . . . ) State Bank of India IFSC Code : s Á# ás T T ç Ü n ‹Ö Ò ] # ó j áÖ < û$ e Ö s ÁZ+ ` ( 5 6 ) e | J ý Ë . . . SBIN0015053 | Ÿs « ³ ¿ £s Á+ > ·+ ý Ë u ó² > ·« q > ·s Á+ ` ( 6 0 e | J ý Ë . . . ) Branch : ç | Ÿe T T K d ¾ú ¹> j áT s Á# ás T T Ô áy îH î•\ ¿ £+ { ì¿ £q T •e T Ö Ô á` ( 6 3 e | J ý Ë . . . ) Akash Nagar, Bangalore

¿ £< ¸Š\ T

990 275 6666

ç | Ÿk Í œq + ( 1 4 ) ` e | J ý Ë . . .€ X ø\ | Ÿ\ ¢¿ ì( 5 0 e | J ý Ë . . . ) # á+ | V Ÿ² Å £”Ø ( 5 2 e | J ý Ë . . . ) ` e Ö ] j áÖ ( 5 4 e | J ý Ë . . . ) | Ÿ] V Ÿä s Á+ ( 6 2 e | J ý Ë . . . )

¿ £$ Ô á\ T

959 123 6666 Dr. B.MALYADRI Editor & Publisher Bangalore Telugu Tejam No.150, 4th Cross Andhra Colony, A.Narayanapura Dooravani Nagar Post, Bangalore - 560 016 Mail us : editorbtt@gmail.com

H û{ ìj áT T e Ô á ` ( 2 5 e | J ý Ë . . . ) ç ¿ = Ô áï d Ÿ+ e Ô áà s Á+ ` ( 2 9 e | J ý Ë . . . ) b þ s T T q @ & ƒT z $ c Í < Š^ Ô á+ ` ( 3 2 ) e | J ý Ë . . . ¿ = Ô áï d Ÿ+ e Ô áà s Á+ ý Ë ` ¿ = Ô áï n ¿ £Œs \ T !` ( 3 9 ) e | J ý Ë . . . ¿ £\ Î Ô ás ÁT y îÕ. . . ` ( 4 2 ) e | J ý Ë . . . ¿ £q T e T s ÁT Â> Õq u ² \ « + ` ( 4 2 e | J ý Ë . . . ) d Óï J $ Ô á+ . . . ` ( 4 4 ) e | J ý Ë . . . e T { ì¼ y d Ÿq ` ( 4 4 ) e | J ý Ë . . . Ô î\ T > ·T u ó² w Ÿ` ( 4 6 e | J ý Ë . . . ) ú e \ | . . ` ( 4 6 e | J ý Ë . . . )

> ·e T “¿ £: s Á# ás T T Ô á( çÔ áT ) \ n _ óçb Í j áÖ \ Ô Ã d Ÿ+ b Í < ŠÅ £”& ƒT @ ¿ ¡u ó„$ + # áq ¿ £Ø ¹s ¢< ŠT È q e ] ` 2 0 2 1 u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

6


q Ö Ô áq d Ÿ+ e Ô áà s Á, d Ÿ+ ç¿ ± + Ü e T ] j áT T > ·D Ô á+ çÔ á~ H Ã Ô áà e X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

d Ÿ+ b Í < Š¿ ¡j áT +

ý ¿ ì¿ £y < + ` e T Ô ák Í e T s Ád « + e T q < ûX ø+ ý Ëe T Ô ák Í e T s Ák Í « > ·T ] + º ç | Ô û« ¿ £+ > ±¿ £ý ² \ T ,> ·Þ ² \ Tm + < T Å £ # î| Ú Î ¿ à y * à q n e d s Áe T Ö ý ñ< T . . n > ·s T T Ô á« e T Ö ý ñ< T . Ô ás ÁÔ ás \ T > ±e T Ö > ·y Ã Ô áT H j áT ú . . µ; C ñ| Ó » _ óq Ô áÇ + ý Ë@ ¿ £Ô áÇ + µn H û ç | y V ² d Ö ç Ô á+ n e T \ T ý Ë + ~ .n q T j áÖ j áT T \ Tç | ¥ d T ïH s ÁT . n | Ú Î & | Ú Î & Te + { ì+ { ì b Í ç Ô á\ X øu ² Ýý ² ¢> ±n ¿ £Ø & ¿ £Ø & $ < ûÇ c Í \ T + < T ý Ë b Í ¿ ì ¿ £+ > ± È + Å £L & # îe Ú ý Ë ¢ C Ë ¯ > ·ý ² ¢ ¿ ì] ¿ ì] | & T Ô áT H ,n y ûM < ûX ø+ ý Ë e T Ô á + ~ n H ûy Þ ø ß# ý ²e T + < û k Í e T s Ák Í « Ô áÐ Z+ # áý ñ¿ £b þ j áÖ s T T . H s ÁT . ¿ £Ø & º ç Ô áy ûT e T + f ñ, ¿ ± ú , | Ú Î & T ý ¿ ì¿ £y < ¿ ì¿ = Ô áï n s \ T | Ú ³ T ¼¿ = d T ïH s T T .e T T d ¾¢+ \ TÅ £L & e T Ö Å £ e T & > ± ý ¿ ì¿ £y < + e T T d T > ·T ý Ë e T Ô á $ < ûÇ c Í \ q TÂs # áÌ > = f ñ¼ ç | j áT Ô \ Tm y T × m y T ¹¿ e T Ô á+ | s ÁT Ô Ã z ³ T ¢ È s ÁT > ·T Ô áT H s T T . $ d V ² È + > ± H ûç | È ý Ë ¢ + < Ã Þ øq ¿ £* Ð d T ïH s T T .y ûd T ïH s ÁT . V Õ² < s u ² < ý Ë n ~ d Î w ¼+ > ± ¿ £ | ¾+ º + ~ . e T ] e T T d ¾¢+ \ Å £ » u ó² s Ár j áT È q Ô b Í ¯ ¼ ¹¿ + ç < + ý Ë n ~ ó¿ ± s Á+ ý Ë ¿ ìe # Ì ¿ £, e T T d ¾¢+ \ ý Ëý ¿ ì¿ £y < + e ] ï+ # á< . . ? u ó j áÖ + < Ã Þ øq \ T | ] Ð b þ Ô áT H j áT ú . . , µ¿ = e T T d ¾¢+ d + d \ T , ¿ £Ø & = ¿ £ $ w j áÖ > ·e T + # * .V ¾² + < T Ô áÇ + > ·T ] + º $ | ¿ ± \ T > ·> à Z\ T | & T Ô áT H s T T . e T s à y îÕ| Ú¿ = + < s ÁT y ûT < ó e Ú \ T , n y s ÁT ¦ e Ö { ² ¢& û y s Á+ Ô ; C ñ| Ó d u ó T « \ T ¿ ± < T . m y T × m y T q T $ e T ] ô + # û ç > ·V Ó² Ô á\ T » n d V ² q o \ Ô áµ | s ÁT Ô Ã s Á# áq \ T # ûd T ïH s ÁT . n y s ÁT ¦\ Ty Þ ø¢+ Ô e T T d ¾¢+ \ Å £ e « Ü ¹s ¿ £+ ¿ ± < T . . ¿ ± ú ,È s ÁT > ·T Ô áT + < ûe T + f ñ, y | d ¾d T ïH s ÁT . V ¾² + < T e Ú \ Å £ e « Ü ¹s ¿ £+ > ± m y T × m y T H j áT Å £ \ T # ûd T ïq $ w | P ] Ô á e T s à y îÕ| Ú n _ óç b Í j áÖ * r ç e + > ± K + & + # ûy s ÁT Å £L & ç | d + > ± \ q T » ý ¿ ì¿ £y < \ + > ± $ X øÇ d ¾+ # ûV ¾² + < T e Ú \ T µÅ £L & H s ÁT . » 2 0 1 4 q T + & < ûX ø+ ý Ë m ¿ £Ø & e T Ô á¿ £ý Ë ¢ý ² \ T È s Á> ·ý ñ< ú ,e « Ü ¹s ¿ ìd T ïq | Ú Î & T , d e T d « ý Ë Ô áT ý Ë ¢¿ ìy îÞ øß Å £ + & ¿ = ç > ·Ö | Ú \ T , ¿ = n ¿ £Ø & ¿ £Ø & # î< T s ÁT e T < T s ÁT > ± È ] Ð H n $ k Í ¿ £n + X æ \ Å £ # î+ ~ q y û C ² \ y Þ ø ßn ý ² + { ì V ¾² + < T e Ú * V ² Þ øq # ûj áT & y îÖ , T q T y < T \ + ³ Ö y ûý ÉÜ ï# áÖ | & y îÖ # ûd T ïH s Áú , n ~ q # áÌ Ô á³ d Ô á| Î ç | D ² [ ¿ £ < Æ+ > ± È ] Ð q $ ¿ ± < ú , ; C ñ| Óç | u ó T Ô áÇ + » d u Ù¿ ± k Í < ¸ . .e ¾² + < T e Ú \ T Å £L & @ ¿ £+ n e Ú Ô áT H s Áú k Í e Ö ¿ £y ûÔ áï\ T ¿ = + < s ÁT d u Ù ¿ ±$ X æ Ç d tµn H û H < H û n e T \ T# ûk þ ï+ < . . µç | u ó T Ô áÇ V n _ óç b Í j áT | & T Ô áT H s ÁT . V Q X ø. . ; J | ¾ \ y îT ®q X ø¿ ìï> ± m < > ·& ¿ ì n q T j áÖ j áT T \ T , Ô á³ d V ¾² + < Ö y < T \ T n + ³ T H s ÁT . Å £L & ý ² + { ì» j áÖ + { ¡V ¾² + < Ö d ¼{ Ùy îT + f ñà µ¿ ± s ÁD + ¿ ± y = # áT Ì n H û e T ] È + @ $ T { ì. . ? y < q Å £ L & + ~ . @ ~ @ y îT ®H ç | d T ïÔ á+ < ûX ø+ ý Ë e T Ô á| s Áy îT ®q $ u ó È q ¹s K e T Ô * e « Ü ¹s ¿ ì+ # \ + f ñ n e T Ô * e « Ü ¹s ¿ ì+ # * . d Î w ¼+ > ± ¿ £ | ¾k þ ï+ ~ . < ûX ød e T ç > ·Ô áÅ £ ~ m + Ô áe Ö ç Ô á+ e T + º ~ ¿ ± < T . ý ñ< + f ñn e T Ô * > s Á$ + # * . ¹¿ e \ + V ¾² + < Ö e T Ô á+ ý Ë H û¿ ± < T , ý ¿ ì¿ £y < ¿ ì¿ ± + ç Â> d t º Ì q s ÁÇ # áH ¿ = Ô áï ¿ à D + ý Ë # áÖ & * à q e T Ô ý Ë ¢¿ = ý ¤ d T > ·T \ T H s T T . e T q T y < + | s ÁT Ô Ã e T q T w § * n e d s Á+ @ s ÁÎ & + < ûy îÖ . . !e T Ô \ + { ì d e Ö q + > ± # áÖ d Ö ï, e T Ô á n & B d ¾, n e e Ö + º , n e Ö q T w + > ± ç | e ] ï+ º , y î* y & \ e « e d q T y îÕw e Ö « \ T | s Á> ·Å £ + & , n e T Ô \ y s ÁT ¿ £* d ¾¿ £³ T ¼> ± J $ + # á& y ûT $ d e T ] + º q ¿ = $ | Ô̄ á y î T ® q < ó à s Á D T \ T V ¾ ² + < Ö e T Ô á + ý Ë q f ñ¼, n d ý ÉÕq ý ¿ ì¿ £y < + . ¿ ± ú | Ú Î & T n ý ² È s Á> ·& + ý ñ< T . ¿ ± + ç Â> d t k Í ¢+ q Tn q T d ] + # á y s Á+ Ô ¿ ± | ¾s Á¢ ,y s Á+ < s ÁÖ < à w § \ H û ç | u ó T Ô Ç \ T Ô áe T n ~ ó¿ ± s Á+ ¿ à d + , e T T d ¾¢+ \ q T z ³ T u ² « + ¿ ù> ± e Ö ] Ì , d Ö ç Ô \ T , e T Ô á + | s Á T Ô Ã ç | | + # á y « | ï + > ± r ç e y < u ó T C ² q @ e Ö ] Ì , e T T d ¾¢+ \ q T » y îT s T T H ç d Ó¼+ µý Ë ¿ ìs Å £ + & # ûd ¾+ ~ . n ý ² n ú , y ûd T Å £ Ü ] ¹> » V ä B µÔ áÔ Ç \ T k Í ¢+ ý Ë Å £L & H s T T . e T Ô \ e T T d ¾¢+ \ n _ óe ~ Æ ¿ à d + # ûd ¾+ ~ Å £L & @ M T ý ñ< T . $ T Ü M T ] q | s ÁT Ô Ã $ < ûÇ c Í * K + & + # * à q y ûT < ó e Ú \ T ,s Á# ás T T Ô á\ T ,¿ £e Ú \ T » Ô áT w Ó¼¿ £s ÁD µÔ à V Q d + U ² « Å £ ý ÉÕq V ¾² + < T e Ú ý Ë ¢ V Ó² q u ó² e q Å £ ; È + y ] y ] e T Ô * u ó T C ² q y ûd T ¿ = s Á# áq \ T k Í Ð + # á& + $ c Í < ¿ £s Á+ . y ûd ¾+ ~ . ; È y ûT ; C ñ| Ón ~ ó¿ ± s Á+ ý Ë ¿ ìe # Ì ¿ £,s ÁÖ b Í + Ô ás Á+ # î+ ~ | Õ> ±» Ô y ûT < Ãç | > ·Ü o \ u ó² e C ² \ + ¿ £* Ð q y Þ øß + µn H û » Ô á > s Áe | ] s Á¿ £ D > ± µe Ö ] + < ¿ = + < s ÁTV ¾² + < T Ô áÇ y < T \ T T ¿ ± s T T + | Ú \ T . . ! u ó² $ d T ïH s ÁT . » e T Ô áe T T \ j áT Te Ö d ¾b þ e Ú q T/C ² ãq y îT T ¿ £Ø f ñ » » ý ¿ ì¿ £ ç | C ² k Í Ç e T «e « d ý Ë » ; C ñ| ¾µe T Ô á| s Áy îT ®q b Í ¯ ¼ * º y î\ T > ·T q T / n q e T V ä ¿ £$ > ·T s ÁC ² & e Ö ³ * n e T \ T # ûj áT & y ûT n s T T Ô û, Ô áe T b Í ¯ ¼ | s ÁT ý Ë H û e T Ô d Ö º d T ïq » ý Ù + & j áÖ d ý ÉÕq ý ¿ ì¿ £y < + . ý ¿ ì¿ £y < + n + f ñÿ ¿ £e T Ô ¿ ì+ # á| s ÁT d Ö ï, m y T × m y T µm ý ²ý ¿ ì¿ £ b Í ¯ ¼ n e Ú Ô áT + < . . µ µe T ] ¿ = + < s ÁT n e T s = ¿ £e T Ô y îT & ý Ë y ûd T ¿ = Ü s Á> ·& + ¿ ± < T . ç | ¥ d T ïH s ÁT . » { ¡e \ V Õ² < s u ² < ý Ë È ] Ð q m ¿ £ý Ë ¢¿ ± ú , e T Âs ¿ £Ø & m ¿ £\ T È ] Ð H ¿ ± ú , m y T × m y T d Î w ¼+ > ± e T Ô á+ | s ÁT Ô Ã e T T d ¾¢+ \ q T d ¹s Ç È q d T à Ï H à u ó e + Ô áT . . ! e Ö ç Ô áy ûT z ³ T ¢n & T > ·T Ô áT q $ w j áT + n + < ] ¿ ¡Ô î* d ¾+ < û. . !» m y T × m y T b Í ¯ ¼ ý ¿ ì¿ £ ç | È k Í Ç e Ö « Ô áT Ô áT ï j áT \ T# ûd Ö ï,V ¾² + < T e Ú \ Å £ e « Ü ¹s ¿ £+ > ±Âs # áÌ > = f ñ¼ ç | d + > ± \ T# ûd Ö ï,V ¾² + < T e Ú * q | Ú + d Å £ \ + ³ Ö , 1 5 $ T c Í ý Ë ¢V ¾² + < T e Ú * ý ñÅ £ + & # ûk Í ïe T + ³ Ö , & †ö ö e Ö ý ² « ç ~ u ¤ > ·Ze s Á| ŸÚ e T T K « e T + ç Ô áT \ + Ô e Ö ¿ ± Þ øß e < ûÝ + & \ + ³ Ö . . V ¾² s Á+ > ·+ > ± d Ÿ+ b Í < ŠÅ £”& ƒT , ™d ý Ù: 9 5 9 1 2 3 6 6 6 6 ç | d + Ð d T ïq | Ú Î & Tý ñe ç | C ² k Í Ç e T « y < T \ e T # î| Ú Î Å £ H û y Þ øß

7

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

È q e ] ` 2 0 2 1


q Ö Ô áq d Ÿ+ e Ô áà s Á, d Ÿ+ ç¿ ± + Ü e T ] j áT T > ·D Ô á+ çÔ á~ H Ã Ô áà e X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

d ŸÂ¿ à d tk þ ¼¯

» n q + Ô áµç | Ÿ> ·Ü » # á+ ç < ŠT & ƒT µ

| < Š] ¿ £+ ý Ë + N | Ÿ] e T [ + º q » > ·+ < óŠ+ µ ç| Ÿ> ·Ü < ‘s ÁT ý Ë ¢y îH î•\ » # á+ ç< ŠT & ƒT µ n D > ± ] q e s Z\ » €Ô ˆ_ óe Ö q µd Ÿ+ ¹¿ Ô á+ n “•e s Z\ » n q + Ô áµç| ŸÈ \ Å £”e T q ™d Õq ¿ £ý É¿ £¼s Y » ¿ £s à H µ“j áT + çÔ áD ý Ë » n q + Ô áµn ç> ·k Í œq + ›ý ² ¢q T + N & ó © ¢< ‘¿ ± ç| ŸX ø+ d Ÿ\ È \ T ¢ » ‹& u ² ³ µ Ô Ã n ¿ £Œs Á# îÕÔ áq « + » u ² * ¹¿ u ó„$ w Ÿ« Ô áT ïµ< ûX ø+ ý Ë H û ç| Ÿç| Ÿ< ¸Še T + » ¿ £s ÁT e Ú µÂs ÕÔ áT \ €X ø* •y îÖ d ŸT ¿ Þ ø—Ô áT q •» ¿ ìk Í H ŽÂs Õ\ T µ » çX øe T j ûT e È j áT Ô ûµn H û~ €j áT q d ¾< ‘Æ+ Ô á+ ¿ £s ÁT e Úd Óe T ý Ë | Ÿ# áÌ“ # î³ T ¼ý ² + { ì¿ £ý É¿ £¼s Y €ý Ë # áq . . €# ás ÁD ¿ £\ > ·\ d ¾q ç| Ÿ> ·Ü < ‘s Áô“Å £”\ T » n q + Ô áµ¿ £ý É¿ £¼s Y> ·+ < óŠ+ # á+ ç< ŠT & ƒT » d ŸÂ¿ àd te Ö s YØ µ ™| Õ » u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ + µç| ŸÔ û« ¿ £¿ £< ¸Šq + . . . È q e ] ` 2 0 2 1

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

8


q Ö Ô áq d Ÿ+ e Ô áà s Á, d Ÿ+ ç¿ ± + Ü e T ] j áT T > ·D Ô á+ çÔ á~ H Ã Ô áà e X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

d ŸÂ¿ à d tk þ ¼¯

‡ º s ÁT q e Ú Ç Ô Ã H û. . . # á] çÔ ád Ÿ w ¾¼d ŸÖ ï. . .

» ú e Ú–H •ý ñ¿ £b þ s T T H . . ¿ ± \ + €> ·< ŠT . ¿ ± ú e T q + # û d e T + º | Ÿq T \ q T . . e T q + ý ñ¿ £b þ s T T H . . ¿ ± \ + e Ö ç Ô á+ e T s Áe < ŠT µ ‚$ > šÔ áe T ‹T < ŠT Æ& ƒT # î| ¾Î q y ¿ ± « \ T . € × . m . m d t. n ~ ó¿ ± ] € e Ö ³ \ q T u ² < óŠ« Ô á> ± r d ŸT Å £”H •s ÁT . » ›ý ² ¢Å £” e # Ì + , n + < Š] ý ² H û | Ÿ“ # ûd ¾y î[ ¢b þ < ‘+ µn “ n q T ¿ à ý ñ< ŠT . H ûq T –q •s à E ý Ë ¢# û d e T + º | Ÿq T \ Tu ó² $ Ô ás \ Å £” e Ö s ÁZ< Šs Áô ¿ £+ > ±–+ & †\ “ n q T Å £”H •s ÁT .n + < ŠT ¹¿ > ·Ô á+ ý Ëm e s ÁÖ # ûj áT “ $ < óŠ+ > ± , $ q Ö Ô á•+ > ± | Ÿ\ T ¿ ± s Á« ç ¿ £e Ö \ Å £”ç o ¿ ± s Á+ # áT { ² ¼s ÁT . €j áT q # ûd ŸT ïq • | Ÿq T \ T ç | ŸÈ \ q T €ý Ë º + | ŸC ñ d $ < óŠ+ > ± –H •s T T . n + Ô û¿ ± < ŠT . . ›ý ² ¢q T + º & ó © ¢e s ÁÅ £” ç | ŸX ø+ d Ÿ\ T n + < ŠT Å £”H ûý ² # ûd ŸT ïH •s T T . € d ¾“ à j áT s Y ¿ £ý É¿ £¼s Y | ¹s » > ·+ < óŠ+ # á+ ç < ŠT & ƒT µ .¿ £s ÁT e Ú H û\ n q + Ô á| ŸÚ s Á+ ý Ë d Ÿ+ ¹¿ Œe T y îH î•\ Å £”] | ¾d ŸT ïq •| ŸÚ q •$ T # á+ ç < ŠT & ƒT . ÿ ¿ £Ø s à E ý Ë e Ö s ÁT Î k Í < óŠ« + ¿ ± < ŠT . . ™d + # ᯠ¿ = { ² ¼\ H • ÿ ¿ £Ø| Ÿs ÁT > ·T Ô Ã H û ç b Í s Á+ u ó„+ ¿ ± y * . . .‚< Š+ Ô < û“ ¿ £+ f ñ. . d Ÿe Ö È + ý Ë e Ö s ÁT Î ¿ à d Ÿ+ m + Ô Ã e T + ~ H j áT Å £”\ T , n ~ ó¿ ± s ÁT \ T ¿ £ w ¾# ûd ŸT ïH •s ÁT . ¿ ± ú e Ö s ÁT Î s ý ñ< Š“ “s X øÔ Ã ç | ŸÈ \ T –H •s ÁT . d Ÿe Ö C ² “• e Ö s Ì * à q y s ÁT » Ô áe T ¿ + < ŠT Å £”ý ñµn q •< óà s ÁD ìÔ Ã e T T + < ŠT ¿ Þ ø—ïH •s ÁT .¿ ± ú n q + Ô á| ŸÚ s Á+ ›ý ² ¢ ¿ £ý É¿ £¼s Y » > ·+ < óŠ+ # á+ ç < ŠT & ƒT µn ý ²n q T ¿ à ý ñ< ŠT .¿ £s ÁÖ •\ T›ý ² ¢ ¿ = * $ T > ·T + & ƒ¢ e T + & ƒ\ + ,¿ à ³ b Í & ƒTç > ± e T + ý Ëz “s ÁT | < ŠÅ £”³ T + ‹+ ý Ë È “ˆ+ # s j áT q . # á< ŠT e Ú ™| Õ m + Ô Ã‚w Ÿ¼+ Ô Ãm “• n & ƒ¦+ Å £”\ T m < ŠT Âs ÕH u ² > ± # á< ŠT e Ú Å £”H •s ÁT . y îT T < Š³ { ì¿ { Ù¿ £ý É¿ £¼s Y> ± –< à « > ·+ Í ~ ó+ # s ÁT . n s T T H n ¿ £Ø & Ô Ã €j áT q d Ÿ+ Ô á | ¾ï # î+ < Šý ñ< ŠT . Ô áq €¿ £* . . . €Ô ˆ_ óe Ö q + . . . n _ óe ~ Æ. . . €j áT q J $ Ô á+ ý Ë H û¿ ± < ŠT . .Ô q T k ·e T « + ‚~ ¿ ± < Š“ u ó² $ + º e T ] + Ô á¿ £w Ÿ¼| Ÿ& †¦s ÁT . × . m . m d t. ý ² + { ì k Í ~ ó+ º q » × . m . m d t. µn H û e T Ö & ƒ¿ £Œs ý Ë ¢q Ö ç| ŸÜ | Ÿ̃* k Í ïs T T .} V Ÿ² > •Ô áy îT ®q ¥ K s “¿ ì# ûs ÁT Å £”H •s ÁT . €Ô ás ÁT y Ô á| Ÿ\ T # à ³ ¢| Ÿ“ # ûd ¾ Ô î* d ¾q | ŸÎ { ìq T + # û. .¿ £Þ øß e T T + < ŠT d ŸÎ w Ÿ¼y îT ®q \ ¿ £Œ« + ¿ £“ | ¾+ º + < ‘j áT q Å £”. –q ² ¢¿ £ý É¿ £¼s Y> ± n q + Ô á| ŸÚ s Á+ e # Ì s ÁT . €j áT q Å £L & †n + < Š] ý ² | < Š] ¿ £+ y î+ { ² & ƒT Ô áT H •. . .€¿ £* “. .n e e Ö H \ q T Ô á³ T ¼Å £”“ “{ ² s ÁT > ± ›ý “\ ‹& †¦s ÁT .€Ô ˆ_ óe Ö q d Ÿ+ ¹¿ Ô áy îT ®m + < Š] ¿ à €< Šs Áô + > ± “\ T d ŸT ïH •s ÁT . e º Ì » @ < à | Ÿ“ # ûd ŸT Å £”“ y îÞ ² Ý+ µ n q T ¿ à ý ñ< ŠT . @ < à ÿ ¿ £e Ö s ÁT Î ¿ à d Ÿ+ ¿ £s ÁT e Ú H û\ ™| Õ» n _ óe ~ Æ¿ ìµÔ H ûe Ö s ÁZ< Šs Áô Å £”& ƒT . .“¹s ÝX øÅ £”& ƒT n e Ú Ô áT H •s ÁT . “s Á+ Ô ás Á+ | Ÿ] Ô á| ¾d ŸT ïH •s ÁT . ç X ø$ T d ŸT ïH •s ÁT . < ŠX æ u ² Ý\ T > ± » n q + Ô áµç| ŸÈ \ T ¿ £\ \ T > ·q •d ŸT | Ÿ] b Í \ q q T ¹¿ ŒçÔ ák Í œs T T ¿ ì » e T q n q + Ô á. . . d ŸT + < Šs Án q + Ô áµ ¿ à d Ÿ+ “s Á+ Ô ás Á¿ £ w ¾ r d ŸT ¿ Þ ø—Ô áT H •s ÁT .m e s ÁÖ } V ¾² + # á“ _ óq •y îT ®q ¿ ± s Á« ç¿ £e Ö \ Ô Ã » X øu ó² w tµ n “| ¾+ # áT Å £”+ ³ T H •s ÁT . ç| Ÿ> ·Ü < ‘s Áô “Å £”“> ± » n q + Ô áµ # á] çÔ áý Ë Ô áq ¿ £+ ³ Ö ç| ŸÔ û« ¿ £y îT ®q | J “ “s Á+ Ô ás Á çX øe T Ô Ã s ÁÖ b õ + ~ + # áT Å £”H •s ÁT .¿ à $ & Ž e T V Ÿ² e Ö̂ ] “Ô á] y ûT d ¾C ² r j áT k Í œs T T ý Ë n + < Š] < Š w ¾¼ú €¿ £] ü + # s ÁT . » u ² * ¹¿ u ó„$ w Ÿ« Ô áT ïµ > ± e T \ º . . k Í ¿ Œ± Ô áÖ ïu ó² s ÁÔ á ç| Ÿ< ó‘“# û ç| ŸX ø+ d Ÿ\ T n + < ŠT Å £”H •s ÁT . d Ÿ] ¿ = Ô áï b Í \ H d Ÿ+ d ŸØ s ÁD \ Ô Ã # á] çÔ ád Ÿ w ¾¼d ŸT ïq • n q + Ô á| ŸÚ s Á+ ›ý ² ¢¿ £ý É¿ £¼s Y. . . ¿ £s ÁT e Ú H û\ ™| Õ| Ÿ# áÌ“ # î³ T ¼ý ² + { ì¿ £ý É¿ £¼s Y. . . e T + º “u Ë ~ ó+ # û> ·T s ÁT e Ú ý ² + { ì¿ £ý É¿ £¼s Y. . n D > ± ] q e s Zý Ë ¢€ Ô áˆ$ X æ Ç d Ÿ+ y îT T \ ¿ Ü ïd ŸT ïq •¿ £ý É¿ £¼s Y. » n q + Ô áµ Âs ÕÔ áT \ ¿ £ú •Þ ø—ßÔ áT & ƒT d ŸT ïq •¿ £ý É¿ £¼s Y. . . m H î•H à •s È ¿ ¡j áT ÿ Ü ïÞ øß q T ÿ ¹¿ ÿ ¿ £Øº s ÁT q e Ú Ç Ô Ã m < ŠT s = Ø + ³ Ö . . . d Ÿe Ö q Ô áÇ k Í < óŠq ¿ Õy îT T ¿ £Ø y à “B ¿ £ŒÔ à e T T + < ŠT Å £”k Í > ·T Ô áT q •» n q + Ô áµç| Ÿ> ·Ü # á+ ç< ŠT & ƒT » > ·+ < óŠ+ # á+ ç< ŠT & ƒT µ $ È j áT ç| Ÿk Í œq + ™| Õ » u É+ > ·T Þ øS s ÁT ç X øe T j ûT e È j áT Ô û: d ŸT + < Šs Á. . . n q + Ô á. . e T q # á+ ç < ŠT “ €¿ ± + ¿ £Œ. Ô î\ T > ·T Ô ûÈ + µ ç| ŸÔ û« ¿ £¿ £< ¸Šq + . . .

9

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

È q e ] ` 2 0 2 1


q Ö Ô áq d Ÿ+ e Ô áà s Á, d Ÿ+ ç¿ ± + Ü e T ] j áT T > ·D Ô á+ çÔ á~ H Ã Ô áà e X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

d ŸÂ¿ à d tk þ ¼¯

“s Á’j áT + r d ŸT ¿ à e & ƒ+ n + f ñ@ n ~ ó¿ ± ] ¿ ÕH # ý ² < óîÕs Á« + ¿ ± y * . » > ·+ < óŠ+ # á+ ç < ŠT & ƒT µ›ý ² ¢Å £” e º Ì q d Ÿe T j áT + ý Ë y îT T < Š³ s T T Ô ûÔ q T # û d ~ e T + º ¿ ± s Á« + n s T T q | ŸÚ & ƒT m e ] ¿ ¡u ó„j áT | Ÿ& †* à q ¿ £“ | ¾+ º + ~ q > ·s Á+ n | Ÿ] X ø—ç u ó„+ > ± –+ & ƒ³ + . . m ¿ £Ø & ƒ# áÖ d ¾H n e d Ÿs Á+ ý ñ< Š“ n q T Å £”H •s j áT q .n + < ŠT ¹¿ ç | Ÿu ó„T Ô áÇ + Ô Ã # îÔ ï# î< ‘s Á+ –+ & ƒ³ + .e Ö s ÁT ΂¿ £Ø & q T + º y îT T < Š\ Tn Ÿ“ # ûs T T + # áT ¿ à e & ƒ+ ç | ŸÈ \ V Ÿ² Å £”Øn “# { ì# î‹ T Ô áÖ . . €Ô áˆ> šs Áe ¿ ± y \ q T Å £”H •s ÁT .€j áT q k Í œs T T ¿ ì ¿ ± s = Î ¹s w ŸH Žn ~ ó¿ ± s ÁT \ q T| < ‘\ q T º ç Ô \ Ô Ã d ŸV Ÿä s ÁÖ b õ + ~ + º $ & ƒT < Š\ # ûs T T + # s ÁT . ‡ e T + < Š* + º e ~ ý ñj áT e # áT Ì . . ¿ ± ú €j áT q n ý ² # ûj áT ý ñ< ŠT . × . m . m d t. “H Á’j áT + ç | ŸÈ \ ý Ë m + Ô Ã # îÕÔ áq « + r d ŸT Å £”e º Ì + ~ . V Ÿ² à < ‘ý Ë –H •. . N | ŸÚ s ÁT | Ÿ{ ² ¼s ÁT . s à & ƒT ¢} & †Ì s ÁT . €j áT q # ûd ŸT ïq • “s | Ÿ“ # áÖ d ¾y îT T Ô áï+ e « e d Ÿœ¿ £~ * + ~ . n | ŸÚ Î & û» » e T q n q + Ô ád ŸT + < Šs Á ¿ £s à H ¿ £³ ¼& ¿ ì$ q Ö Ô á• ¿ ± s Á« ç ¿ £e T + . . n q + Ô áµ µ ¿ ± s Á« ç ¿ £e T + s ÁÖ | ŸÚ ~ < ŠT ÝÅ £”+ ~ . q > ·s Á+ ý Ë n | Ÿ] X ø—ç u ó„Ô áÅ £”Ô e Ú C ² r j áT k Í œs T T ý Ë ç | ŸX ø+ d Ÿ\ T ý ñÅ £”+ & †# ûX æ s ÁT . $ d Ÿï Ô á+ > ± y îT T ¿ £Ø \ T H { ì+ # s ÁT . ç | Ÿ< ó‘q + > ± ›ý ² ¢ n q + Ô á| ŸÚ s Á+ ›ý ² ¢ý Ë ¿ £s à H ¹¿ d ŸT \ T y û> ·+ > ± ™| ] Ð b þ Ô áT q • d Ÿ+ d ŸØ Ü “# f ñý ² q > ·s Á+ ý Ë “ç | Ÿ< ó‘q Å £L & ƒÞ øß ý Ë n + < Šy îT ®q º ç Ô \ T y ûs T T + # s ÁT . ‚| ŸÚ Î & ƒT n q + Ô áq > ·s Á+ ý Ë @ > à & ƒq T n & Ð H # î‹ T Ô áT + ~ H û| Ÿ< ¸Š« + ý Ë y îÕs Ád t y « | ¾ï“ “j áT + ç Ü + # û+ < ŠT Å £” ¿ £ý É¿ £¼s Y $ q Ö Ô á•+ > ± €j áT q # ûd ¾q ¿ £ w ¾. €ý Ë º + # s ÁT . | Ÿ\ Tç | Ÿu ó„T Ô áÇX æ K \ n ~ ó¿ ± s ÁT \ Ô Ãd Ÿe T q Ç j áT + # ûd ŸT Å £”+ ³ Ö s ç Ü + ‹e Þ ø—ßç X ø$ T + # s ÁT . m ¿ £Ø & ƒ ¿ à $ & Ž¹¿ d ŸT q T > ·T ] ï+ º H n s Áœs ç Ü n s T T H d Ÿ¹s d ¾‹ Ò + ~ Ô Ã¿ £ý É¿ £¼s Y n ¿ £Ø & ¿ ì # ûs ÁT Å £”H ûy s ÁT . ç | ŸÈ \ Å £” < óîÕs Á« + # î| ¾Î» ¿ ± Ç s Á+ f É®H Ž ™d + ³ s Á¢ý Ë µ H D « y îT ®q y îÕ< Š« + , b å w ¾¼¿ ± V Ÿä s Á+ n + < ûý ² # ás Á« \ T r d ŸT Å £”H •s ÁT . e T T K « + > ±n q + Ô á| ŸÚ s Á+ C É. j áT H Ž. { ì. j áT T . » ¿ ± Ç s Á+ f É®H Ž ™d + ³ s Yµ ý Ë ¿ £s à H y « ~ óç > ·d ŸT ï\ Å £” # á¿ £Ø { ì y îÕ< Š« + Ô Ã b Í ³ T e Ö q d ¾¿ £ –ý ² ¢d Ÿ+ ¿ à d Ÿ+ ç X æ e « y îT ®q d Ÿ+ ^ Ô á+ ,w Ÿ{ ìý Ù u ² « { ìˆ+ ³ H Žç ¿ ¡& † k Í e Ö ç Ð “d Ÿe T Å £L s Ì s ÁT . ‡ d Ÿ] ¿ = Ô áï €ý Ë # áq Å £” €j áT q Å £” & ó © ¢q T + & n _ óq + < Šq \ T y î\ T ¢y îÔ ïs T T . » n q + Ô áµ ¿ £ý É¿ £¼¹s { Ùý Ë » €Ô áˆ> šs Áe µ ¿ £s Á| Ÿç Ô á+ €j áT q r d ŸT Å £”q •# ás Á« \ T s ç w Ÿ¼+ ý Ë H î+ ‹s Ye H Ž> ± “* b Í s T T .m ¿ £Ø & ƒf Éd ŸT ¼\ T# ûj áÖ * . .m ¿ £Ø & ƒ, €Ô ˆ_ óe Ö q d Ÿ+ ¹¿ Ô á+ . . €j áT q ‚º Ì q < óîÕs Á« + m e ] ¿ ìy îÕ< Š« d e \ T n + < ‘* . . . m ý ² + { ì# ás Á« \ T r d ŸT ¿ à y \ q •< ‘“™| Õ s T T + ‹e Þ ø—¢ ç X ø$ T + # s ÁT . ›ý ² ¢ý Ë { ¡+ \ q T d Ÿe T s Áœe + Ô á+ > ± q & | ¾ n | ŸÚ Î & ûy îT T < Šý ÉÕ+ ~ ¿ £ý É¿ £¼s Y> ·+ < óŠ+ # á+ ç < ŠT & ƒT | Ÿj áT q + . . . ¹s £s à H ¿ £³ ¼& ý Ë ›ý ² ¢q T n ç > ·k Í œq + ý Ë “* b Í s ÁT . ›ý ² ¢ý Ë ¿ = “• e + < Š\ @ Þ ø¢q T + º ÿ ¿ £k Í + | ˜¾T ¿ £< ŠT s # s Á+ –+ ~ .¿ m e Âs ÕH n ~ ó¿ ± s ÁT \ e < ŠÝÅ £” y îÞ â¢³ | ŸÚ Î & ƒT b Í < Šs Á¿ £Œ\ T e ~ ý ñd ¾ y îÞ ø¢& ƒ+ , # ûÔ áT \ T ¿ £³ T ¼Å £”“ “\ ‹& ƒ³ + e + { ì$ –H •s T T . ‚ý ² + { ì k Í + ç | Ÿ< ‘j áÖ “• s ÁÖ | ŸÚ e Ö | + < ŠT Å £” ¿ £ý É¿ £¼s Y > ·+ < óŠ+ # á+ ç < ŠT & ƒT ™d ý ÙÎ Û Âs ™d Î ¿ ù¼ b þ d Ÿ¼s Yq T $ & ƒT < Š\ # ûX æ s ÁT . m e Âs ÕH n ~ ó¿ ± s ÁT \ e < ŠÝÅ £” e º Ì q | ŸÚ Î & ƒTb Í < Šs Á¿ £Œ\ T e ~ ý ñj áT & ƒ+ ¿ ± ú , # ûÔ áT \ T ¿ £³ T ¼Å £”“ “\ ‹& ƒ³ + # ûj áT e < ŠÝ“ Ô î* j áT C ñ d b þ d Ÿ¼s ÁT ¢ç | ŸÜ ¿ ± s « \ j áT + ý Ë –+ & ûý ² # ûX æ s ÁT . B “e \ q €d Ÿ+ d ŸØ Ü # ý ² e s ÁÅ £”Ô áÐ Z+ ~ . k Í e Ö q T « \ Å £” ™d ÕÔ á+ ¿ £ý É¿ £¼s Y “s Á’j áT + m + Ô Ã < óîÕs « “•º Ì + ~ . ç | Ÿ< ó‘q + > ± ¿ £ý É¿ £¼s Y €ý Ë # áq . . €Ô ˆ_ óe Ö q d Ÿ+ ¹¿ Ô á+ > ± e Ö ] + ~ . e « e d Ÿœý Ë ‚+ Ô á{ ìk Í V Ÿ² k þ | Ô áy îT ®q

¿ ± Ç s Á+ f É®H Ž™d + ³ s Yý Ë . . ¿ £s à H u ² ~ óÔ áT \ Å £” < óîÕs Á« + # î‹ T Ô áÖ . .

È q e ] ` 2 0 2 1

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

1 0


q Ö Ô áq d Ÿ+ e Ô áà s Á, d Ÿ+ ç¿ ± + Ü e T ] j áT T > ·D Ô á+ çÔ á~ H Ã Ô áà e X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

d ŸÂ¿ à d tk þ ¼¯

| Ÿ] d ¾œÔ áT \ q TÔ î\ T d ŸT ¿ à y \ q • –< ûÝX ø« + Ô Ã€j áT q | Ÿý É¢u ² ³ | Ÿ{ ² ¼s ÁT . ¿ £ý É¿ £¼s YH ûs ÁT > ± ç > ± e Ö \ Å £”y îÞ ø¢& ƒ+ . . n ~ Å £L & † ç > ± e T d ŸT œ\ + Ô | Ÿq T \ Å £”y î[ ¢ ‚+ { ì¿ ì Ü ] Ð e # ûÌk Í j áT + ç Ô á+ y ûÞ ø €j áT q ç > ± e Ö \ Å £” y îÞ ø—ïH •s ÁT . ç > ± e T + ý Ë s Á# áÌ ‹+ & ƒ™| ÕÅ £L s ÁT Ì “d Ÿe T d Ÿ« \ > ·T ] + º # á] Ì + # á& ƒ+ y { ì| Ÿ] c Í Ø s “¿ ìn ¿ £Ø & ¿ £¿ £Ø & û €< ûX æ * e Ç & ƒ+ .n ý ² ¹> ‚+ { ì+ { ì¿ ¡ y î[ ¢ | < Š\ J $ Ô á+ ý Ëm ý ² + { ì ¿ £c Í ¼\ T– H •j áT q •~ Ô î\ T d ŸT Å £”+ ³ T H •s ÁT . e Ö s ÁT e T Ö \ ç > ± e Ö ý Ë ¢| Ÿý É¢“ ç < Š # ûX æ s ÁT .k Í < ó‘s ÁD + > ±‚ý ² + { ì ¿ ± s Á« ç ¿ £e Ö \ T s È ¿ ¡j áT H j áT Å £”\ T # ûd ŸT ï+ { ² s ÁT . ¿ ± ú ¿ £ý É¿ £¼s Y € ¿ ± s Á« ç ¿ £e Ö “• # û| Ÿ{ ì¼ m + < Š] ¿ à €< Šs Áô + > ± “* # s ÁT . n + Ô ûç > ± M T D –b Í ~ óV Ÿä M T | Ÿ< ¸Š¿ ± “• ¿ £s ÁT e Ú›ý ² ¢ý Ë d Ÿe T s Áœe + Ô á+ > ± n e T \ T # ûX æ s ÁT . < ûX ø+ ý Ë m Å £”Ø e | Ÿ“ ÿ ¿ £Ø s à E ¿ £ý É¿ £¼s YÔ Ã . . e T q » n d Ÿý ÉÕq µ ¿ £ý É¿ £¼s Y# á+ ç < ŠT & ƒT ~ H \ T¿ £* Î + º q ç b Í + Ô á+ > ± ] ¿ ± s ÁT ¦\ ¿ ¿ ìØ + # s ÁT . n + Ô û¿ ± < ŠTÅ £L © \ Ô Ã¿ £\ d ¾ | Ÿq T \ T# ûd ¾ y ] » u ² * ¹¿ u ó„$ w Ÿ« Ô Yµ Å £”. . . $ X âw Ÿd ŸÎ + < Šq £w Ÿ¼q c Í ¼\ T Ô î\ T d ŸT ¿ à e & ƒ+ > ·Ô á+ ý Ë @ ¿ £ý É¿ £¼s Y# ûj áT ý ñ< ŠH û# îb Í Î * . €j áT q # áÖ d ¾q k Í e Ö ›¿ £ s ÁT > ·ˆÔ áý Ë ¢ e T s = ¿ £{ ì u ² * ¿ £\ T¿ Å £L © \ Å £” ¿ £s ÁT e Ú| Ÿ“ < ‘Ç s & ƒ‹ T Ò \ T e # ûÌ ý ² # ûd ¾ €¿ £* # e Ú \ T # á< ŠT e Úe T < óŠ« ý Ë H û €Ð b þ e & ƒ+ . n ý ² ¹> y ] ™| Õ $ e ¿ £Œ. ç > ± M T D n ] ¿ £{ ² ¼s Áq & ƒ+ ý Ë m ý ² + { ìd Ÿ+ < ûV Ÿ² + ý ñ< ŠT . ç b Í + Ô \ u ² * ¿ £\ Å £” º q •e j áT d ŸT ý Ë H û ™| [ ¢Þ ø—¢ # ûj áT & ƒ+ . M ³ “•+ { ìú n q + Ô á Âs ÕÔ áT \ Å £” n + & ƒ> ± . . . ¿ ìk Í H ŽÂs Õ\ T e Ö s ÁÌ & ƒ+ ÿ ¿ £Ø ¿ £ý É¿ £¼s Ye \ q e Ö ç Ô áy ûT n e Ú Ô áT + < ‘. . ¿ ± < Šq T Å £”+ { ² + . . ¿ ± ú . . €j áT q n & ƒT > ·T e T T + < ŠT ¹¿ X æ s ÁT . €j áT q # û| Ÿ{ ì¼q ¿ ± s Á« ç ¿ £e T + ›ý ² ¢ý Ëç | Ÿ< ó‘q + > ±Âs ÕÔ áT \ Tm < ŠT s = Ø + ³ T q • d Ÿe T d Ÿ« < ûX ø+ ý Ë n + < Š¯ •¿ £~ * + º + ~ . » n + Ô ás ¨r j áT u ² * ¿ ± ~ H Ã Ô áà e + µ e Ö Âs Ø { ì+ > ´. –< ‘« q V Ÿ² u Ù> ± –q •n q + Ô á| ŸÚ s Á+ ›ý ² ¢ý Ë Âs ÕÔ áT \ T & ó © ¢, d Ÿ+ < Šs ÁÒ Û+ > ± » u ² * ¹¿ u ó„$ w Ÿ« Ô áT ïµn q •$ q Ö Ô á•y îT ®q ¿ ± s Á« ç ¿ £e Ö “¿ ì e T T + u ÉÕe + { ìe T V Ÿä q > ·s \ Å £” | Ÿ+ & ƒ¢q T m > ·T e T Ü # ûd ŸT ï+ { ² s ÁT . n s T T Ô û ç o ¿ ± s Á+ # áT { ² ¼s ÁT . ›ý ² ¢ý Ë ‚+ ³ s Y# á< ŠT e Ú Ô áT q •ç X æ e D ìn H ûu ² * ¿ £q Ty s ÁT| Ÿ+ & ƒ¢q Tm > ·T e T Ü # û d + < ŠT Å £” y s Á+ s à E \ d Ÿe T j áT + ¿ £ý É¿ £¼s Y # + ‹s YÅ £” | ¾* | ¾+ º ÿ ¿ £Ø s à E ¿ £ý É¿ £¼s Y> ±u ² < óŠ« Ô á\ T| Ÿ& ƒT Ô Ã + ~ . ‡ | Ÿ] d ¾œÜ > ·T ] ï+ º q ¿ £ý É¿ £¼s Ym + | ÓÔ áý ² ] s Á+ > ·j áT « Ô Ã n | ŸÎ C Éb Í Î s ÁT . €ÿ ¿ £Ø s à E $ ~ ó “s ÁÇ V Ÿ² D ý Ë ¿ £ý É¿ £¼s Y@ | Ÿq T \ T # ûk Í ïs à . .¿ £\ d ¾ ¿ ìk Í H Ž Âs Õ\ T q T » n q + Ô áµ Å £” s Á| ¾Î + # s ÁT . Âs ÕÔ áT \ T | Ÿ+ & + º q n e ú •u ² * ¿ £Ô à # ûs T T + # s ÁT . ‡ ¿ ± s Á« ç ¿ £e Ö “¿ ì k Í ¿ Œ± Ô áT ï u ó² s ÁÔ á | Ÿ+ ³ \ q T s Áy D ² K s ÁT Ì ý ñÅ £”+ & †» n q + Ô áµq T + & & ó © ¢¿ ìe T Ö & ƒT k Í s ÁT ¢ ç | Ÿ< ó‘“ q ¹s + ç < Šy îÖ & q T + & €r̂ j áT ç | ŸX ø+ d Ÿ\ + < ŠT Å £”H •s ÁT > ·+ < óŠ+ d Ÿe T s Áœe + Ô á+ > ± q & | ¾+ # ûý ² # ás Á« \ T r d ŸT Å £”“ n q •< ‘Ô á\ Å £”u ² d Ÿ³ > ± # á+ ç < ŠT & ƒT .‚~ u ó² s ÁÔ á< ûX ø+ ý Ë$ q Ö Ô á•y îT ®q ¿ ± s Á« ç ¿ £e T + > ± “* # s ÁT . n q + Ô á| ŸÚ s Á+ ›ý ² ¢ | s ÁT q T ,> ·+ < óŠ+ # á+ ç < ŠT & ƒT¿ £ w ¾“ # á] ç Ô áý Ë “* | ý ² # ûd ¾+ ~ . ›ý ² ¢ ¹¿ + ç < Š+ ý Ëÿ ¿ £Ø s à E ¿ £ý É¿ £¼s Y> ±u ² * ¿ £ ç X æ e D ì¿ ì ¿ £ý É¿ £¼s Y m ý ² u ² < óŠ« Ô á\ T n | ŸÎ C Éb Í Î s à n < ûs à E –< Šj áT + q T + & k Í j áT + ç Ô á+ < ‘¿ ±›ý ² ¢ý Ën “• e T T “d ¾b Í * { ¡\ T ,e T + & ƒ\ ¹¿ + ç < ‘\ ý Ë€j áÖ X æ K \ n ~ ó¿ ± s ÁT \ T > ± n + < Šs ÁÖ u ² * ¿ £\ H û “j áT $ T + # ûý ² –Ô áïs ÁT Ç \ T C ² ¯ # ûX æ s ÁT . B + Ô Ã u ² * ¿ £\ ~ H Ã Ô áà y “¿ ì » n q + Ô áµ ý Ë “È y îT ®q n s œ“ •, | Ÿs Áe Ö s œ“ • k Í ~ ó+ # s ÁT . n + Ô û¿ ± < ŠT € ÿ ¿ £Ø s à E u ² * ¿ £\ < Š w ¾¼¿ ìe º Ì q d Ÿe T d Ÿ« \ Å £” d Ÿ V ² Ô áT ¿ £y îT ®q | Ÿ] c Í Ø s Á+ # áÖ | ¾n e T \ j ûT « ý ² €< ûX æ * # Ì s ÁT . ¿ £ý É¿ £¼s Y n + f ñ H \ T > ·T> à & ƒ\ e T < óŠ«Å £L s ÁT Ì “ n ~ ó¿ ± s ÁT \ Å £” €< ûX æ * e Ç & ƒ+ ¿ ± < ŠT . .¹¿ Œç Ô á k Í œs T T ý Ë

n q + Ô á Âs ÕÔ áT \ » €X ø\ µ ( ¿ ìk Í H ŽÂs Õ\ T µ ‹+ &

1 1

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

È q e ] ` 2 0 2 1


q Ö Ô áq d Ÿ+ e Ô áà s Á, d Ÿ+ ç¿ ± + Ü e T ] j áT T > ·D Ô á+ çÔ á~ H Ã Ô áà e X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

d ŸÂ¿ à d tk þ ¼¯

ç X øe T j ûT e È j áT Ô û: d ŸT + < Šs Á. . . n q + Ô á. . e T q # á+ ç < ŠT “ €¿ ± + ¿ £Œ. n “•{ ì¿ £H •e T T K « + > ± ç | Ÿu ó„T Ô áÇ + ç | ŸÜ c Í ¼Ô áˆ+ > ± r d ŸT ¿ = º Ì q €d ŸT | Ÿç Ô áT \ ™| Õ¿ = s Á& †s Áa T [ | ¾+ # s ÁT . ç | ŸÈ \ q T m ¿ £Ø & ƒ‚‹Ò + ~ d Ÿº y \ j áÖ \ e « e d Ÿœ$ w Ÿj áT + ý Ë ¿ £ý É¿ £¼s Y# û| Ÿ{ ì¼q €¿ £d ¾ˆ¿ £Ô á“ F \ Ô Ã ™| { ì¼H d ŸV ¾² + # û~ ý ñ< Š“ ™V ² # áÌ ] + # s ÁT . | < Š\ s Á¿ £ï+ Ô > ·T Ô áT q • m + Ô Ã e Ö s ÁT Î e º Ì + ~ . ¿ £ý É¿ £¼s Ym | ŸÚ Î & ƒT @ d Ÿº y \ j áÖ “¿ ìy îÞ ² ïs à ¿ = “• ç ™| Õy û³ T €d ŸT | Ÿç Ô áT \ q T , & ƒj áÖ > ·•d ¾¼¿ ù ™d + ³ s Y\ q T Ô H û Ô î* j áT < ŠT . m ¿ £Ø & ƒ@ ] ¿ ± s ÁT ¦\ T | Ÿ] o * k Í ïs Ã Ô î* j áT < ŠT . n + < ŠT ¹¿ < Š> ·Zs ÁT + & d ÓC Ù# ûs T T + # á& ƒ+ $ X âw Ÿ+ . n + < Šs ÁÖ # ý ²n \ s Y¼> ±–+ { ² s ÁT .ç > ± e Ö ý Ë ¢ d Ÿº y \ j áÖ \ TØ ¿ £s à H s à > ·T \ | Ÿ³ ¢$ e ¿ £Œ# áÖ | ŸÅ £”+ & †y ] “e T q ý Ë ÿ ¿ £] > ± n “•s Á¿ ± \ d e \ + ~ + # \ q • –< ûÝX ø« + Ô Ã‡ e « e d Ÿœq Te T ] + Ô á # áÖ d ŸT Å £”H ûý ² €ý Ë # áq ¹s ¿ Ü ï+ # s ÁT . e T T + < ŠT Å £”r d ŸT ¿ Þ ø—ïH •s ÁT . n + Ô û¿ ± < ŠT . . Ô á| ŸÚ Î # ûd ¾q y ] > ·T + & îý Ë ¢ Âs ÕÞ ø—¢ Ø ¿ £s à H q T # áÖ d ¾ n + Ô u ó„j áT | Ÿ& ƒT Ô áT q •d Ÿe T j áT + ý Ë €j áT q | Ÿ] Â> Ü ïd ŸT ïH •s ÁT . | Ÿ\ T X æ K ý Ë ¢ “s Á¢¿ £Œ« + –q •³ T ¢ Ô û* Ô û. . y îT T < Š³ H ûs ÁT > ±u ² ~ óÔ áT \ e < ŠÝÅ £” y îÞ ² ¢s ÁT .y ] ý Ë€Ô áˆ™d Õœs Á« + y ] •+ > ´\ T –+ { ² s T T . n | ŸÎ { ì¿ ¡e Ö s Á¿ £b þ Ô û. . ¿ £ý É¿ £¼s Yý Ë e T s à ¿ à D ² “• “+ | + < ŠT Å £”ç | Ÿj áT Ô á•+ # ûX æ s ÁT . # áÖ k Í ïs ÁT . $ < óŠT \ ý Ë “s Á¢¿ £Œ« + > ± e « e V Ÿ² ] + º q n ~ ó¿ ± s ÁT \ T , d ¾‹ Ò + ~ ™| Õ e T T K « e T + ç Ü €< ûX æ \ y ûT s ÁÅ £” » | Ÿý É¢u ² ³ µ @ e Ö ç Ô á+ – | ¿ ìŒ+ # áÅ £”+ & †# ás Á« \ T r d ŸT Å £”+ ³ T H •s ÁT . Ø €+ ç < óŠç | Ÿ< ûX Ù e T T K « e T + ç Ü È > ·H Žy îÖ V Ÿ² H Ž Âs & ¦ “¹s Ý¥ + º q | Ÿý É¢ý Ë ¢m ¿ £Ø & ¿ £¿ £Ø & ƒy ûs ÁT X èq > ·$ Ô áïq | Ÿ+ | ¾D ¡ $ < óŠ+ > ± . . n q + Ô á| ŸÚ s Á+ ›ý ² ¢ý Ë “ ç > ± e Ö \ ý Ë n “•e s Z\ Ô Ã Ø ¿ £s ÁT e Ú›ý ² ¢ n q + Ô á| ŸÚ s Á+ ý ËÂs ÕÔ áT \ T‚‹Ò + ~ | Ÿ& ƒÅ £”+ & † ¿ £ý É¿ £¼s Y # á+ ç < ŠT & ƒTe T y ûT ¿ £y îT ® e Ö q M j áT¿ à D + ý Ë# ý ² y ûs ÁT ™d q > ·, | Ÿ| ŸÚ Î X èq > ·$ Ô áïq | Ÿ+ | ¾D ¡“ m + Ô Ã d Ÿe T s Áœe + Ô á+ > ± d Ÿe T d Ÿ« \ q T n ¿ £Ø & ¿ £¿ £Ø & û| Ÿ] w ŸØ ] + # s ÁT . “s ÁÇ V ¾² + # s ÁT . > ·Ô á+ ý Ë ý ² ¯ Ä# ó ] ¨\ T ,Ô Ã | ŸÚ ý ² ³ \ T ,Å £L « ý Ë ›ý ² ¢ý Ëd ŸÎ + < Šq ¿ ± s Á« ç ¿ £e Ö “¿ ì ç | ŸÜ k þ e T y s Á+ e + < Š\ Âs ÕÔ áT \ ç b Í D ² \ T b þ e & ƒ+ Å £L & †# áÖ X æ + . ¿ ± ú d Ÿº y \ j áT Ø d Ÿ+ K « ý Ë u ² ~ óÔ áT \ T e # ûÌ y s ÁT . ‡ H û| Ÿ< ¸Š« + ý Ë e T + & ƒ\ k Í œs T T ý Ë e « e d Ÿœ< ‘Ç s m ¿ £Ø & ¿ £¿ £Ø & ûy ûs ÁT X èq > ·$ Ô áïq + n + < ûý ² # ûX æ s ÁT . Ÿe T d Ÿ« \ T | Ÿ] c Í Ø s Á+ n j ûT « ý ² ¿ £ý É¿ £¼s Y# ás Á« \ T # û| Ÿ{ ² ¼s ÁT . ‡ ¿ ± s Á« ç ¿ £e T + Å £L & † €+ ç < óŠç | Ÿ< ûX Ù e T T K « e T + ç Ü d d Ÿs Ád ŸÇ r | ŸÚ ç Ô áT \ Å £” # ûj áT Ö Ô á> ± V Ÿä d Ÿ¼ý Ù “ç < Š È > ·H Žy îÖ V Ÿ² H ŽÂs & ¦Ô à d ŸV Ÿä n + < Š] ç | ŸX ø+ d Ÿ\ T n + < ŠT Å £”+ ~ . Ø ™V ² # Y. m ý Ù. d ¾. , V Ÿ² + ç B ú y ú { ì$ w Ÿj áT + ý Ë ç | ŸC ² ç | ŸÜ “< óŠT \ T ,Ø e d ŸÜ > · V Ÿä ý Ë ¢$ < ‘« s ÁT œ\ Å £” y îT q Ö d Ÿ] > ± n + < ûý ² # û d + < ŠT Å £” Âs ÕÔ áT \ T > = & ƒe \ T | Ÿ& ƒ¦d Ÿ+ < Šs Ò Û\ T > ·Ô á+ ý Ë # áÖ X æ + . ¿ ± ú ‡k Í ] €¿ £d ¾ˆ¿ £Ô á“ F \ T # ûd ¾s ç Ü y ûÞ øý Ë ¢k Í + | ˜ÓT ¿ £d Ÿ+ ¹¿ Œe T V Ÿä d Ÿ¼Þ øß ý Ë n ý ² + { ì$ e T # áT Ì Å £” ÿ ¿ £Ø { ìÅ £L & †¿ £“ | ¾+ # áÅ £”+ & †¿ £ý É¿ £¼s Yn “• ‹d Ÿ# ûX æ s ÁT . $ < ‘« s ÁT œ\ Ô Ã ¿ £* d ¾u óË È q + # ûX æ s ÁT . y ] d Ÿe T d Ÿ« \ T ç b Í + Ô \ Å £”ú s ÁT n + < ûý ² d Ÿ+ ‹+ ~ óÔ án ~ ó¿ ± s ÁT \ q T Â> Õ& Ž# ûX æ s ÁT . Ô î\ T d ŸT Å £”“ | Ÿ] w ŸØ ] + # s ÁT . # á< ŠT e Ú ý Ë e T T + < ŠT q •$ < ‘« s ÁT œ\ q T n _ óq + ~ + # s ÁT . e Ö s ÁT Ø \ T d Ÿ] > ± s “$ < ‘« s ÁT œ\ ™| Õç | ŸÔ û« ¿ £ç X ø< ŠÆ Ø s È ¿ ¡j áÖ \ Å £” ¹¿ + ç < Š_ + < ŠT e Ú > ± e Ö ] q º ç Ô e Ü u ² « ý É“ à + > ´ r d ŸT Å £”H ûý ² $ < ‘« X æ K n ~ ó¿ ± s ÁT \ Å £”d ŸÖ º + # s ÁT . ] È s Ç j áT s Ye T T + | ŸÚ| Ÿ] V Ÿä s Á+ $ w Ÿj áÖ “• m + Ô Ã # ¿ £# á¿ £« + > ± | Ÿ] w ŸØ ] + # s ÁT . y îT T < Š{ Ë ¢n ¿ £Ø & ƒ$ y < ‘\ T e º Ì H . . Ô ás ÁT y Ô á Ø –b Í ~ óV Ÿä M T Å £L © \ Å £” d Ÿ¿ ± \ + ý Ë & ƒ‹ T Ò \ T n + < ûý ² # ûX æ s ÁT . . €j áT q ý É¿ £Ø \ Ô Ã d ŸV Ÿä # áÖ | ¾+ º y { ì“ | Ÿ] c Í Ø s Á+ # ûj áT & ƒy ûT n + Ô û¿ ± < ŠT n + < ŠT ý Ë È ] Ð q n $ ú Ü ™| Õm | ŸÎ { ì¿ £| ŸÚ Î & ƒT # ás Á« \ T ¿ ± Å £”+ & † Âs ÕÔ áT \ Å £”| Ÿ] V Ÿä s Á+ n + < ûý ² # áÖ X æ s ÁT . r d ŸT Å £”H ûý ² # ûX æ s ÁT ¿ £s à H y ûÞ øç ™| Õy û³ T €d ŸT | Ÿç Ô áT \ < Š+ < ‘™| Õd Ó] j áT d t Ø ‚¿ £ n + > ·H Žy & ž\ | Ÿ“ r s ÁT $ w Ÿj áT + ý Ë ¿ £ý É¿ £¼s Y ç | ŸÔ û« ¿ £+ > ± ç X ø< ŠÆq T # áÖ b Í s ÁT . e « e d Ÿœý Ë ý Ë b Í * •> ·T ] ï+ º . . ç ¿ £e T ¥ ¿ £ŒD ² Ø ¿ £s à H d Ÿe T j áT + ý Ë n ~ ó¿ £| ˜ÓE \ T e d ŸÖ Þ ø—¢ # ûd ŸT ïq •ý ² « u Ù\ T ,

È q e ] ` 2 0 2 1

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

1 2


q Ö Ô áq d Ÿ+ e Ô áà s Á, d Ÿ+ ç¿ ± + Ü e T ] j áT T > ·D Ô á+ çÔ á~ H Ã Ô áà e X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

| ŸÚ d Ÿï¿ ± $ w ŸØ s ÁD \ T

# ás Á« \ T r d ŸT Å £”H •s ÁT . Ø n “• ›ý ² ¢ý Ë ¢ ‚+ { ìd Ÿœý ² \ m + | ¾¿ £ $ w Ÿj áT + ý Ë > = & ƒe \ T È s ÁT > ·T Ô áT H •. . n q + Ô á| ŸÚ s Á+ ›ý ² ¢ý Ëe Ö ç Ô á+ ‚ý ² + { ì $ y < Šy ûT ý ñÅ £”+ & † ‚+ { ì | Ÿ{ ² ¼\ q T d ¾< ŠÆ+ # ûX æ s ÁT . Ø n ý ² ¹> > · V Ÿ²“s ˆD ² \ q TÅ £L & † y û> ·e + Ô á+ # ûd ŸÖ ï. .n + < ŠT ý Ë “s Á¢¿ £Œ« + > ±e « e V Ÿ² ] d ŸT ïq • n ~ ó¿ ± s ÁT \ T ,d ¾‹ Ò + ~ ™| Õ # ás Á« \ T r d ŸT Å £”H •s ÁT . s y ŽT q > ·s Y ™| Õ¢z e s YÅ £” n + u ñ< ŠØ s Y ™| Õ¢z e s Y> ± H e T ¿ £s ÁD + # ûd ŸT ïq •d Ÿ+ < Šs ÁÒ Û+ > ± . . . Ø ç | Ÿd ŸT ïÔ á+ ç | Ÿu ó„T Ô áÇ u ó„e H \ “s ˆD ² “• < Š[ Ô á¿ ± \ ú \ Å £” e T V Ÿ² ú j áT T \ | s ÁT ¢ ™| ³ ¼& ƒ+ < ûX ø+ ý Ë H ûç | Ÿç | Ÿ< ¸Še T + . y û> ·e + Ô á+ # û d + < ŠT Å £” n ~ ó¿ ± s ÁT \ Å £” ÿ ¿ £ d ŸÎ w Ÿ¼y îT ®q \ ¿ Œ± « \ T d Ÿ+ d Ÿœ\ Å £”Å £L & †Å £”\ €< ó‘] Ô á | s Á¢q T Ô = \ Ð + # ûý ² # ás Á« \ T # û| Ÿ{ ² ¼s ÁT . “¹s Ý¥ + º e T T + < ŠT Å £”y îÞ ø—Ô áT H •s ÁT . » n q + Ô áµ¿ £ý É¿ £¼s Y# û| Ÿ{ ì¼q d Ÿ+ d ŸØ s ÁD \ q T e T V Ÿä s h e T T K « e T + ç Ü –< ŠÆy Ž j îÖ < óŠT \ Å £” » n q + Ô áµ e + < Šq + s Ä ç ¹¿ ™d ÕÔ á+ d ŸÖ Î Û] ï> ± r d ŸT Å £”H •s ÁT . Å £”\ €< ó‘] Ô á | s Á¢Ô à e T V Ÿä s h ý Ë • “y d Ÿ, b Í s ÄÁX æ \ \ “•{ ì¿ ¡» n q + Ô áµ›ý ² ¢ý Ë ý ² ¹> e T V Ÿ² ú j áT T \ ¿ £s à H e T V Ÿ² e Ö̂ ] » n q + Ô áµ ý Ë ¿ £s Þ øq Ô á« + # ûd ŸT ïq •$ | ŸÔ áØ s Á –q | s ÁT ¢ ™| ³ T ¼Å £”H •s ÁT .n + f ñ ÿ ¿ £ × . m . m d t.€| ˜Ód Ÿs Y €ý Ë # áq | Ÿ] d ¾œÔ áT ý Ë ¢ ›ý ² ¢ ¿ £ý É¿ £¼s Y > ·+ < óŠ+ # á+ ç < ŠT & ƒT| Ÿ“ r s ÁTe T q d ŸT q • T T K « e T + ç Ô áT \ Ö , ç | Ÿ< ó‘q e T + ç Ü “Å £L & †# îÕÔ áq « | Ÿ] º + ~ . m e Ç ] H îÕH ¿ £~ * d ŸT ï+ ~ .s à p y û\ d Ÿ+ K « ý Ë¿ £s à H ¹¿ d ŸT \ Te q y îÖ < Še Ú Ô áT H •. . . n + < Šs ÁÖ ‚Þ øß ¹¿ | Ÿ] $ T Ô á+ n e Ú Ô áT H • €j áT q < Š{ ¡C Ù. . . > ·+ < óŠ+ # á+ ç< ŠT & ƒT . . e Ö ç Ô á+ “s ÁÒ Ûj áT + > ± u ² ~ óÔ áT \ e < ŠÝÅ £”y îÞ ² ß s ÁT . b þ © d ŸT , y îÕ< Š« , Âs y îq Ö « n q + Ô á| ŸÚ s Á+ ý Ë “ s y ŽT q > ·s Y ™| ˜Õ¢z e s YÅ £” n + u ñ< ŠØ s Y ™| ˜Õ¢z e s Y> ± Ô á~ Ô ás Á ç | Ÿu ó„T Ô áÇX æ K \ n ~ ó¿ ± s ÁT \ T ,d ¾‹ Ò + ~ “ d Ÿe T q Ç j áT + H e T ¿ £s ÁD + # ûd ¾q | Ÿ̃T q Ô áÅ £L & †» n q + Ô áµ # á+ ç < ŠT & < û. # ûd ŸT Å £”+ ³ Ö €Ô áˆ$ X æ Ç d Ÿ+ Ô Ã¹¿ Œç Ô ák Í œs T T ý Ë d e \ + ~ + # s ÁT . ‚~ z ¿ £ý É¿ £¼s Y> ± > ·+ < óŠ+ # á+ ç < ŠT & d ŸÂ¿ à d te Ö s YØ Ô áq Ô Ã b Í ³ TÔ = $ T̂ ~ H î\ \ b Í ³ T“ç < ‘V Ÿä s \ Te Ö “ ¿ £s à H » e Ö s ÁT Îk Í < óŠ« + . . .e Ö s ÁT ÎÔ á< ¸Š« + . . µn H û “H < Š+ Ô Ã‡ u ² ~ óÔ áT \ Å £” “s Á+ Ô ás Á+ d e \ T n + ~ + º q | Ÿ\ T ç | Ÿu ó„T Ô áÇ X æ K \ e Ö q M j áT¿ £ý É¿ £¼s Y e T T + < ŠT ¿ Þ ø—Ô áT H •s ÁT .n k Í < ó‘« “• d ŸT k Í < óŠ« + d ¾‹ Ò + ~ “¿ £ý É¿ £¼¹s { Ù» j îÖ < óŠT \ Å £” e + < Šq + µ | ] ³ d ŸÖ Î Û] ï< ‘j áT ¿ £y îT ®q # ûd ŸT ïH •s ÁT . u ó„$ w Ÿ« Ô Yq T €X æ È q ¿ £+ > ± e T \ º ç | ŸÈ \ Å £” ¿ ± q T ¿ £> ± d Ÿu ó„q T @ s Î ³ T # ûX æ s ÁT . y îÕ< ŠT « \ T , q s ÁT à \ T , n + > ·H Žy & ž, b Í ] X ø—< ÆŠ« n + ~ + # û+ < ŠT Å £” ç Ü ¿ £s ÁD X ø—~ Æ> ±ç X ø$ T d ŸT ïH •s ÁT .€j áT q b Í \ H ¿ ± ] ˆÅ £”\ T . . . ‚ý ² | Ÿ\ T X æ K \ Å £”# î+ ~ q y ] ¿ ì €r̂ j áT d ŸÔ Ø s Á+ # ûd ¾, ç | Ÿk Í œq + ç | Ÿ> ·Ü ¿ ì, ç | ŸÈ \ d Ÿ+ ¹¿ Œe Ö “¿ ì “\ T e Ú ³ < ŠÝ+ . n + < ŠT ¹¿ n q + Ô á y ] d e \ q T ¿ = “j áÖ & †s ÁT . ‡ ¿ ± s Á« ç ¿ £e T + ç | Ÿu ó„T Ô áÇ X æ K \ d ¾‹ Ò + ~ ý Ë ç | ŸÈ \ T €j áT q q T m + Ô Ã €r̂ j áT + > ± » e Ö ¿ £ý É¿ £¼s Ye T q d ŸT q •¿ £ý É¿ £¼s Yµ e Ö q M j áT < Š ¿ £Î Û< ó‘“• ™| + º + ~ . ¿ £ý É¿ £¼s Y# á+ ç < ŠT & ƒT | Ÿ³ ¢n $ T Ô áy îT ®q n “ y ûH Ã Þ øßç | ŸX ø+ d ¾d ŸT ïH •s ÁT . ¿ = + & ƒ+ Ô á €Ô áˆ $ X æ Ç d Ÿ+ Ô Ã$ ~ ó > šs Áy “• ¿ £* Ð + º + ~ . n + < ŠT ¹¿ > ·+ < óŠ+ # á+ ç < ŠT & ƒT e Ö q M j áT ¿ £ý É¿ £¼s Y “s ÁÇ V Ÿ² D ý Ëm ¿ £Ø & † s J | Ÿ& ƒÅ £”+ & † ç | ŸÈ \ Å £” y ûT \ T# ûj áT & ƒy ûT n j áÖ « s ÁT . » n q + Ô áµ V Ÿ² < Šj áÖ ý Ë ¢ €s < óŠT « \ j áÖ « s ÁT . | Ÿs Áe Ö e ~ ó> ± ç X ø$ T d ŸT ïq •‡ n | ŸÚ s ÁÖ | Ÿ$ È j áÖ \ » n q + Ô áµç | Ÿ> ·Ü €# ás ÁD . . . k Í e Ö ›¿ £d Ÿ+ d ŸØ s ÁD # á+ ç < ŠT & ƒT e T ] + Ô á –q •Ô á k Í œs T T ¿ ì # ûs ÁT ¿ à y \ “,n d Ÿ+ U ² « ¿ £+ > ± @ n ~ ó¿ ± Âs ÕH ¹¿ e \ + $ < óŠT \ T e Ö ç Ô áy ûT “s ÁÇ V ¾² d ï n + < ŠT ý Ëç | ŸÈ \ Å £” e T T q T̂ + < ŠT €j áT q e T ] “• d e \ + ~ + # \ “» u É+ > ·T Þ øS s ÁT > = | ŸÎ < Šq + @ B –+ & ƒ< ŠT . e Ü ï¿ ìH « j áT + # ûj áT & ƒ+ Ô Ã b Í ³ T ¿ £ý É¿ £¼s Y Ô î\ T > ·T Ô ûÈ + µÔ ás Á| ŸÚ q €¿ ± + ¿ ìŒd ŸT ïH •+ .V Ÿ² < Šj áT | ŸP s ÁÇ ¿ £ > ·+ < óŠ+ # á+ ç < ŠT & ƒT k Í e Ö ›¿ £d Ÿ+ d ŸØ s ÁD q T Å £L & †Ô áq H îÕÜ ¿ £< óŠs Áˆ+ > ±n ¿ £Œs _ óq + < Šq \ d ŸT e Ö \ q T d Ÿe T ] Î d ŸT ïH •+ . u ó² $ + # s ÁT . n + < ŠT ¹¿ & ƒÖ « { ¡ý Ë m + Ô Ã d ¾“ à j áT s Y> ± –+ ³ Ö H ûç | ŸÈ ý Ë ¢ ( DBMK ç > ·Ö | ŸÚk å È q « + Ô Ã . . . ) < ûX øu ó„¿ ìï,C ² r j áT Ô á,k Í e Ö ›¿ £ u ² < óŠ« Ô áq T™| + b õ + ~ + # û+ < ŠT Å £” ç | ŸÔ û« ¿ £+ > ± d Ÿe T j áÖ “• ¹¿ { ² s T T d ŸT ïH •s ÁT . ‚H à •y û{ ìy Ž €ý Ë # áq * • $ < ‘« s ÁT œ\ T ,j áT T e Ô áý Ës ÁÐ * d ŸT ïH •s ÁT .n q + Ô á| ŸÚ s Á+ ›ý ² ¢ý Ë “ & †ö ö –< ŠÝ+ & ƒ+ # á+ ç< ŠX âK s Y V Ÿ² ] È q , Ð ] È q ¿ ± \ ú \ Å £” m d Óà , m d Ó¼ | s ÁT ¢ Ô = \ Ð + º , C ² r j áT ¿ £$ , b Í ç Ü ¹¿ j áT T \ T H j áT Å £”\ | s ÁT ¢ ™| & ƒT Ô áÖ –Ô áïs ÁT Ç \ T C ² ¯ # ûX æ s ÁT . ‚ý ² ›ý ² ¢ý Ë 4 8 0 # ás Áy D ì: 9 4 4 1 4 3 3 8 3 3

1 3

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

È q e ] ` 2 0 2 1


q Ö Ô áq d Ÿ+ e Ô áà s Á, d Ÿ+ ç¿ ± + Ü e T ] j áT T > ·D Ô á+ çÔ á~ H Ã Ô áà e X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

¿ £< ¸Š

| Ÿç k Í œq + € ç b Í + > ·D e T + Ô d Ÿ+ < Š& d Ÿ+ < Š& > ± –+ ~ . ý Ë ¿ £+ ý Ë “ y î\ T > ·T \ d Ÿe T Ö V Ÿ² + n + Ô n ¿ £Ø & û | Ÿs Á# áT ¿ = “ –q •³ T ¢> ± €Ô à ³ ý Ë “ç | ŸÜ b õ < Š¿ ¡, ç | ŸÜ # î³ T ¼¿ ¡ n \ + ¿ £] + º q s Á+ > ·Ts Á+ > ·T \ $ < ŠT « B Ýb Í \ T< ó Š| Ÿ̃Ö j áT e Ö q + > ± ¿ ± + Ô áT \ T$ s Á› e T T̂ Ô áT H •s T T .$ $ < óŠ s Á¿ ± \ | ŸP \ | Ÿ] e T Þ ² \ T ¿ £\ > ·\ d ¾ ÿ ¿ £ €b Í « j áT + > ± ‹< ŠT * # Ì & ƒT . n < ŠT Ò ÛÔ áy îT ®q $ q Ö Ô á•y îT ®q d ŸT > ·+ < óŠy îT ®n Ü < ¸ŠT \ q T n \ ] d ŸT ï+ ~ . » @ + ý ñ< ŠTH H •! e T q q > ·s Á+ ý Ë “ ™| < ŠÝ ™| < ŠÝ n Ü < ¸ŠT \ + < Šs ÁÖ m e ] ¿ ìy s ÁT Ô y ûT €y û& ƒT ¿ £ý Ë ç | Ÿ< ó‘q y îT ®q b Í ] ç X æ $ T ¿ £y ûÔ áï\ + < Šs ÁT| Ÿ̃+ ¿ £ŒH Ž¿ ì e # Ì s ÁT . n + < Šs ÁÖ ú Ô Ã e « Å £”ï\ T > ±u ó² $ + # áT Å £”+ ³ Ö €q + < Ã Ô à V Ÿä \ Ô Ã k Í { ìy ] “ e Ö { ² ¢& ƒ{ ² “¿ ì,ú Ô Ã¿ £\ d ¾ b̃ þ { Ë \ Tr d ŸT ¿ à e { ² “¿ ì | Ÿ\ ¿ £] d ŸT ïH •s ÁT .‡ k å s Á+ u ó² “¿ ì < ŠÖ s Á+ > ±n H < ¸Š b þ { ¡| Ÿ& †¦s ÁT .y Þ øß + < Š] ú $ & º e T T + < ŠT > ±< ŠÖ s Á+ > ± u ² \ u ² * ¿ £\ T , €< Šs ÁD ý ñ“ e < ŠT Æ\ T ¿ £ Ô áÈ ãÔ á “+ & q ¿ £Þ øß Ô Ã Å £L s ÁT Ì q •n H < ¸Š| ¾\ ¢\ T , e < ŠT Æ\ < Š> ·Zs ÁÅ £” y î[ ß y Þ øß Å £” q T e Ú Ç ÿ ¿ £e s ÁT d Ÿý Ë Å £L s = Ì “j áT È e Ö “ ¿ à d Ÿ+ m < ŠT s ÁT # áÖ d ŸT ïH •s ÁT . d ŸÇ j áT + > ± e & ¦+ # á³ + n + < Šs ÁÖ $ + Ô á> ± # áÖ X æ s ÁT H H •! » s C ² s e Ú > ± s ÁT e # ûÌ d ŸT ïH •s ÁT . . s C ² s e Ú > ± s ÁT e # ûÌ d ŸT ïH •s ÁT µ y Þ øß q T # áÖ d ïH û H Å £” n d ŸV Ÿ² « + y ûd ¾+ ~ . H Å £L , n e T̂ Å £” m e s à > ·{ ì¼> ± n H •s ÁT . m e ] < óà s ÁD ìý Ë y Þ ø—ß > ± –q •y s Á+ Ô Ô á\ ¿ = f ñ¼d ¾q ³ ¼s T T + ~ . m + < ŠT ¿ £ý ² # ûX æ e ÚH H •!µ ÿ ¿ £Ø k Í ] > ± s C ² s e Ú > ± ] “ n _ óq + ~ + # á{ ² “¿ ì e T T + < ŠT Å £” Å £L Ô áT ] ç | ŸX ø•Å £” s C ² s e ÚB s Áé+ > ± “³ Ö ¼s Ì & ƒT . n Ô á& ¿ £< Š* e # Ì s ÁT .q > ·s Á+ ý Ë | s ÁTy îÖ d ¾q k Í ¼s Y V Ÿ² à ³ ý Ù e T T K + ý Ëú * ú & ƒ\ Te T ‹T ÒÔ îs Áý ² ¢ ¿ £y ûT̂ X æ s T T .@ y à j áT È e Ö “, k å e T T « & ƒT , > = | ŸÎ < ‘Ô án “ | s ÁT b õ + ~ q s C ² s e Ú €ý Ë # áq \ TÔ ás Á+ > ± \ T > ±n Ô á& V Ÿ² < Šj áT + ý Ë Ô áq Å £”³ T + ‹+ Ô Ã ¿ £\ d ¾V ŸQ + < ‘> ± €e s ÁD ý Ë n & ƒT > ·T ™| { ² ¼& ƒT . ¿ £~ * b þ Ô áT H •s T T . n Ü < ¸ŠT \ + < Š] €q + < Š¿ £s ÁÔ Þ ø< óŠÇ q T \ q & ƒT e T 5 0 ¿ = y = Ç Ô áT ï\ T » @ + H H •! H ûq T n ý ² n & Ð q + < ŠT Å £”¿ à | Ÿ+ e º Ì + < ‘? µ y î* Ð + º q ™| < ŠÝ ¹¿ Å £” n e T s ÁÌ ‹& q y û~ ¿ £ ™| Õ¿ ì $ # ûÌ X æ & ƒT . n & Ð + ~ ç | ŸÜ e T . » ý ñ< ŠT Ô á© ¢! ‚| ŸÚ Î & ƒT ú ¿ = ¿ £ ¿ £< ¸Š# îb Í ïq T s C ² s e Ú5 0 e d Ÿ+ Ô \ T| ŸP ] ï # ûd ŸT ¿ = q •d Ÿ+ < Šs ÁÒ Û+ > ± $ + { ² e e Ö̂ !µ €] ïÔ Ãn & > ± & ƒT .» # î| ŸÚ Î H H •!µ ç | ŸÜ e T €& ƒ+ ‹s Á+ > ± @ s Î ³ T # ûj áT ‹& q È q̂ ~ H Ã Ô áà e d Ÿ+ s Á+ u ó„+ d Ÿe Ö < ó‘q + Ô Ã ç b Í s Á+ _ ó+ # & ƒT s C ² s e Ú . n ~ . » q \ u óÉÕ d Ÿ+ e Ô áà s \ ç ¿ ìÔ á+ n ~ ÿ ¿ £ ™| < ŠÝ< óŠq e + Ô áT & ƒT s C ² s e ÚÔ áq u ó² s Á« , Å £”e Ö Âs ïÔ Ã ¿ £\ d ¾| ŸÚ { ì¼q s à E ¹¿ ¿ ù @ s Î ³ T # ûd ¾q $ + < ŠT u óË È H \ d Ÿ+ s Á+ u ó„+ . e º Ì q y Þ øß + < Šs ÁÖ ¿ £{ Ù # ûX æ & ƒT .s Á¿ £s Á¿ ± \ ‹V ŸQ e T Ô áT \ Ô Ã¿ = + < Šs ÁT , ¿ = + Ô á Ü “, $ ý ² d Ÿ+ > ± ¿ = + Ô á e ~ * ™| f ñ¼d ¾ €V Ÿä s Á+ e < ¸‘ | ŸP \ u Ë ¹¿ \ Ô Ã¿ = + < Šs ÁTn _ óq + < Šq \ T ,X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T # ûd ŸT ïH •s ÁT . < ŠÖ s Á+ > ± $ d ¾] y ûd ¾q m + Ð * $ d Ÿïs Å £”ý Ë ¢< = ] ¿ ìq Ô î* b Í s ÁT . n + < Š] ú º s ÁT q e Ú Ç Ô Ã | Ÿ\ ¿ £] d ŸÖ ïy ] ¿ ì¿ £ Ô áÈ ãÔ á\ T €V Ÿä s Á| Ÿ< ‘s œ\ q T b þ > ·T # ûd ¾¿ = “M ~ óý Ë ~ Å £”Ø ý ñ“ e < ŠT Æ\ T Ô î\ T | ŸÚ Ô áÖ n H < óŠ u ² \ u ² * ¿ £\ T , e < ŠT Æ\ T y ûº # áÖ d ŸT ïq • €ç Ô á+ > ± Ü + ³ T H •s ÁT . y Þ øß Ô Ã b Í ³ T 8 @ Þ øß | ¾\ ¢y & ƒT @ < à ç | Ÿ< ûX æ “¿ ìy îÞ ² ß & ƒT s C ² s e Ú . Ô áq # ûÔ áT \ Ô Ã d ŸÇ j áT + > ± y ] ¿ ì ÿ ¿ £{ ì Ü H \ “ ç | Ÿj áT Ü •d ŸT ïH •& ƒT . € | ¾\ ¢y & ¿ ì Ô áq | s ÁT e & ¦+ # & ƒT . e < ŠT Æ\ + Ô s C ² s e Ú q T Ô á | ¾ï> ± €o s ÁÇ ~ + # s ÁT . @ $ T { Ë Ô î* j áT < ŠT . Ô á* ¢< Š+ ç & ƒT \ T m ý ² –+ { ² s Ã Ô î* j áT < ŠT . € y û& ƒT ¿ £ý Ë b Í ý ¤ Zq •n Ü < ¸ŠT \ + Ô ¿ £& ƒT | ŸÚ “+ & †Ü H •s ÁT . Âs k Í ¼Âs + ³ ¢< Š> ·Zs Á< = ] ¿ ì+ ~ Ü “, ç | Ÿ¿ £Ø H û –q •d ¾“ e Ö V Ÿä \ T €& †s ÁT . . b Í & †s ÁT . s C ² s e Úd Ÿ+ Ô á | ¾ï> ± ‚+ { ì¿ ì# ûs ÁT Å £”H •& ƒT . €e s ÁD ý Ë ÿ ¿ £e T Ö \ | Ÿ& ƒT Å £”+ { ² & ƒT . e T T ] ¿ ì| Ÿ{ ì¼q b õ & ƒy { ì » H H •! # ý ² u ² > ± @ s Î ³ T # ûX æ s ÁT . ú | ŸÚ { ì¼q s à E | Ÿ̃+ ¿ £ŒH Ž. # = ¿ ± Ø ý Ë ,b þ w ŸD ý ñ“ X ø s̄ Á+ Ô Ã ,d Ÿq •> ± | Ó\ > ± –q •€ “q T •ÿ ¿ £e Ö ³ n & ƒ> ± \ “ –+ ~ H H •!µn & Ð + ~ s C ² s e Ú | ¾\ ¢y & ƒT B q + > ± Ô á# Ì & ƒT Ô áT H •& ƒT Å £L Ô áT s ÁT1 8 @ Þ øßç | ŸÜ e T .» n & ƒT > ·TÔ á© ¢!µs C ² s e Ú

È q e ] ` 2 0 2 1

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

1 4


q Ö Ô áq d Ÿ+ e Ô áà s Á, d Ÿ+ ç¿ ± + Ü e T ] j áT T > ·D Ô á+ çÔ á~ H Ã Ô áà e X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

¿ £< ¸Š

» z ¹s j YT ! m e & ƒT s q T e Ú Ç ? b þ n e Ô á* ¿ 쵿 £d ¾s & ƒT e T “w ¾¿ ì ç X øe T€j áT T < óŠ+ n s T T Ô û $ È j áT + u ² “d Ÿ _ # áÌ > ± Þ øß d Ÿ+ | Ÿ̃T + H j áT Å £”& ƒT . ‹\ + ý ñ“ y & ™| Õ n + < Šs ÁÖ n e Ú Ô áT + ~ . ¿ £ w ¾,“C ² s T T r n Ô á& “ $ È j áT k þ b Í H \ q T n ~ ó¿ ± s Á+ # îý ² s T T + # \ “ # áÖ k Í ïs ÁT . n ³ T > ± y îÞ ø—ïq •ÿ ¿ £ n ~ ós à V ¾² + | Ÿ# ûX æ s T T . n Ô á& d Ÿç Ô áÎ e s Áïq Å £” e T T # áÌ ³ | Ÿ& q ÿ ¿ £ | ŸÚ D ² « Ô áT̂ & ƒT € | ¾\ ¢y & “ r d ŸT ¿ = “ y î[ ß Ô q T “s ÁÇ V ¾² + # û d ŸV Ÿ² < Šj áT T & ƒT Ô áq Å £”e Ö Âs ï“ º Ì $ y V Ÿ² + # ûX æ & ƒT ,‚ý ² ¢* n H < ¸Š u ² \ \ €ç X øe T + ý Ë# à ³ T¿ £* Î + # & ƒT µ .» # ý ²d Ÿ+ | ŸP s Á’ d ŸV Ÿ² ¿ ± s Á+ Ô ÃÂs k Í ¼Âs + { Ù e T ] + Ô á n _ óe ~ Æ“ ‚+ ³ Âs d t¼> ± –+ ~ H H •!µ€d Ÿ¿ ìï # áÖ | ¾+ ~ ç | ŸÜ e T . s C ² s e Ú k Í ~ ó+ º + ~ . ÿ ¿ £k Í ¼s YV Ÿ² à ³ ý Ù> ± m ~ Ð + ~ . ‚| ŸÚ Î & ƒT n Ô á& ƒT e T ° ß ç b Í s Á+ _ ó+ # & ƒT . ¿ à { ¡X øÇ s ÁT & ƒT .| Ÿ+ & ƒT > ·\ T ,| Ÿs ÁÇ ~ H ý Ë ¢ n H < óŠ u ² \ \ Å £”, e < ŠT Æ\ Å £” $ + < ŠT u óË È H \ T @ s Î ³ T # ûk Í ï& ƒT . Ô H û< Š> ·Zs ÁT + & » n ~ ÿ ¿ £ d ŸÇ # áÌ Û+ < Š d y d Ÿ+ d Ÿœ. < ‘Ô á\ T d Ÿe T Å £L ] Ì q ŸÇ j áT + > ±y Þ øß Å £” e & ¦k Í ï& ƒT . €ç X øe Ö “¿ ì> ·T | Ÿï$ s Þ ² \ T $ s Þ ² \ Ô Ã € d Ÿ+ d Ÿœ q & ƒT d ŸT ï+ ~ . Ô á* ¢< Š+ ç & ƒT \ T > ·Ü + º q ,d d Ÿe T Å £L s ÁT k Í ï& ƒT , » ç X øe T j ûT e È j áT Ô ûµ n H ûd ¾< ‘Æ+ Ô “•ç Ü ¿ £s ÁD e ~ * y î[ ß q | ¾\ ¢\ Å £” € d Ÿ+ d Ÿœj áT È e Ö “ €ç X øj áT + ¿ £* Î + º ø—~ Æ> ±$ X øÇ d ¾+ º q y & ƒT .Ô áq J $ Ô á+ ý Ë€# á] + º y ] e T + º # î& ƒT \ T# áÖ d ŸÖ ï –+ { ² & ƒT . m e Âs ÕH < ŠÔ áïÔ á X áÖ | ¾q y & ƒT . r d ŸT ¿ à e { ² “¿ ì €d Ÿ¿ ìï –q •y s ÁT Ô áe T Å £”q º Ì q | ¾\ ¢\ q T r d ŸT Å £” # y îÞ ² ïs ÁT . € ç ¿ £e T + ý Ë Ô áe T ¿ ì¿ £ d Ÿ+ Ô q + ¿ £\ > ·< Š“ Ô î* d ¾q ÿ ¿ £Ø e Ö ³ # î| ŸÎ H Ô á© ¢!µ n “ €> ± & ƒT s C ² s e Ú . < Š+ | ŸÔ áT \ T| ¾\ ¢y & “ < ŠÔ áïÔ á> ±d ÓÇ ¿ £] + # s ÁT .n Ô á& ƒT » # î| ŸÚ Î H H •!µ –Ô áØ + s ÄÁÔ Ã n & Ð + ~ ç | ŸÜ e T . ™V Õ² < Šs u ² < Žý Ë º q • –< à « > ·+ # û d y & ƒT . | ¾\ ¢y & ƒT Ô áq Å £” » M T‚\ T ¢ m ¿ £Ø & ƒ? n “ m e Âs ÕH n & Ð Ô û H ûq T Ô á* ¢< Š+ ç & ƒT \ T< = ] ¿ ± s Á“ €q + ~ + # & ƒT .$ ~ ó º q •# áÖ | ŸÚ y îT T ³ ¼y îT T < Š³ n H < ó‘ç X øe T + y Þ øß Å £” m ¿ £Ø & ƒ< = ] ¿ ± H à n < ûH # áÖ d ¾+ < à @ y îÖ € | ¾\ ¢y & ¿ ì1 2 @ Þ ø—ß e # ûÌ d Ÿ] ¿ ìÔ á+ ç & ‚\ T ¢n + { ² & ƒe Ö̂ . M ~ óu ² \ T & q T + & V Ÿ² à ³ ý Ùj áT È e Ö “ V Ÿ² s Ä Ô áT ï> ± e T s ÁD ì+ # & ƒT . n + Ô á> ± # á< ŠT e Ú ¿ à “ Ô á* ¢¿ ì ‡ < ‘¿ ±k Í Ð q n Ô á& ç | Ÿk Í œq + ÿ ¿ £ n < ŠT Ò ÛÔ á+ .n + Ô | ¾\ ¢y & û €d Ÿs n j áÖ « & ƒT . y ûÅ £”e C ² e T T q n Ô á& ~ q # ás Á« u ó„> ·e ~ # áÌ Ûj ûT Ô á© ¢!µ ç b Í s Á+ u ó„+ n e Ú Ô áT + ~ . e T T + < ŠT > ± ‚+ { ì+ { ì¿ ìy s ï| Ÿç Ü ¿ £\ T » ‚+ Ô á¿ ¡n Ô á& | s ÁT # î| ŸÎ ý ñ< ŠT H H •!µ Ô á+ ç & e T T K + ý Ë “ y ûk Í ï& ƒT . Ô á* ¢s Á¿ £s Á¿ ± \ { ì| ˜¾q T ¢Ô áj áÖ s ÁT # ûd ŸÖ ï –+ f ñÔ áq T ‹+ & €] ï“ , @ < à ý Ë ¿ £+ ý Ë –q •³ T ¢> ± Ô á+ ç & b õ + < ŠT Ô áT q •$ + Ô á M T < Š ™| { ì¼ n y ûT̂ y & ƒT . Ô á© ¢ ¿ = & ƒT Å £”\ T ‚< ŠÝs ÁT n V Ÿ² ] •X ø\ Tn q T u ó„Ö Ü “ > ·e T “d ŸÖ ï ¿ = + Ô á n q T e Ö q + Ô Ã ,¿ = + Ô á ¿ £w Ÿ¼| Ÿ& †¦s ÁT . ¿ £w Ÿ¼| Ÿ& ƒ³ + n Ô á& ¿ ìJ e \ ¿ £ŒD + > ± e Ö ] b þ s T T + ~ . “s Á’j áT + Ô Ã , ¿ = + Ô á| ŸX æ Ì Ô ï| Ÿ+ Ô Ã n & Ð + ~ ç | ŸÜ e T . ¿ ± \ # áç ¿ £ | Ÿ] ç u ó„e T D ý Ë n ³ ¼& ƒT > ·T q –q •y s ÁT™| Õ¿ ì, » s C ² s e ÚÔ á© ¢!µÔ á+ ç & e Ö ³ # î$ ý Ë k þ ¿ £> ± H ûç | ŸÜ e T –q •Ô á d ¾œÜ ý Ë –q •y s ÁT n ³ ¼& ƒT > ·T k Í œs T T ¿ ì C ² ] b þ e ³ + ¿ £Þ øß q T + º < ó‘s b Í Ô á+ > ± ¿ £ú •s ÁT ¿ ± \ T e \ T ¿ £{ ² ¼s T T . n Ô á« + Ô ád ŸV Ÿ² È d ¾< ŠÆy îT ®q | Ÿ] D ² e T + . » » ¿ £ w ¾Ô à H d ¾ï < ŠT ] Ò Û¿ £Œy ŽT µ µ q q T • ¿ £Œ$ T + # áTH H •! n “ Ô á+ ç & b Í < ‘\ ™| Õ n + { ² s ÁT ™| < ŠÝ\ T . €Ô á© ¢_ & ƒ¦\ T “s Á+ Ô ás Áç X øe T e < ó‘ ¿ ± ý ñ< ŠT .y * b þ s T T + ~ . Ô áq ¿ £ú •{ ìÔ Ã Ô á+ ç & b Í < ‘\ q T n _ ó w ¿ ì+ º + ~ . { ì| ˜¾q ¢ ‹+ & n + # î\ + # î\ T > ± m < ŠT > ·T Ô áÖ º q •V Ÿ² à ³ \ T > ± q T , Ô áq e T q d ŸT ý Ë “e Ö * H « “•ç | Ÿ¿ Œ± Þ øq + # ûd ŸT Å £”+ ~ . e T ] ¿ ± d Ÿïn _ óe ~ Æ# î+ ~ Âs k Í ¼Âs + { Ùs ÁÖ b Í “•d Ÿ+ Ô á] + # áT Å £”+ ~ . » H ûq T ‚+ ¿ | ŸÎ & ƒÖ n H < ¸Š\ “, e < ŠT Æ\ “n d ŸV ¾² « + # áT ¿ à q T n Ô á& €q + < ‘“¿ ìn e ~ óý ñ< ŠT . H H •!µ» ý ñe Ö̂ !µs C ² s e Úç | ŸÜ e T q T ™| Õ¿ ì ý ñ| ¾ ¿ £ú •s ÁT n e Ö̂ !ú €o s ÁÇ # áq + Ô Ã , ú ç X øe T Ô Ã ‚y Þ øk õ + Ô á+ > ±Ô áT & # & ƒT . e T q + ‡ Âs k Í ¼Âs + { Ùq T ç b Í s Á+ _ ó+ # áT ¿ à e ³ + H ¿ + Ô Ã > ·s ÁÇ + > ± » q T e Ú Ç H Å £”€< Šs Áô + H H •! H ¹¿ ¿ ± < ŠT ‡ ç | Ÿ| Ÿ+ # “¹¿ –+ < Še Ö̂ !ú n e T Ô áV Ÿ² k Í ï\ Ô Ã B “•ç b Í s Á+ _ ó+ # áe Ö̂ ! ú ç | Ÿk Í œq + > = | ŸÎ €< Šs Áô + . ú Å £L Ô áT ] H îÕ | ŸÚ { ì¼q + < ŠT Å £”H ¿ + Ô Ã Ô á* ¢e T q ' | ŸP ] ï> ± €o s ÁÇ ~ + º + ~ . €y îT ¿ £Þ øß q T + & > ·s ÁÇ + > ± –+ ~ H H •!µ» | ¾º Ì Ô á© ¢!µn + ³ Ö ç | ŸÜ e TÔ á\ €q + < Šu ó² c Í Î \ T s ý ² s T T . “e T T s ÁT Ô áÖ n e « ¿ ± ïq + < Š+ ý Ë e T T “Ð b þ j áÖ & ƒT s C ² s e Ú . n Ô á& ƒT Ô áq b Í Ô á J $ Ô “• m | ŸÚ Î & ƒÖ $ d Ÿ̂] + # áý ñ< ŠT . Âs k Í ¼Âs + { Ë ¢ Ô áq T d ŸÇ j áT + > ± e + ³ \ T # û d y & ƒT . n e d Ÿs Á+ » k Í s Ád ŸÇ Ô á¿ £Þ ² “~ óµ n s T T Ô ûd Ÿ| Ÿ¢j áT s Y> ± d e \ T # û d y & ƒT . ¿ £d Ÿ¼e T s Á¢ | Ÿ³ ¢n $ T Ô á €# s Á« y î\ T y à \ T H > ·s È « \ ¿ ìŒ̂ e T s « < ŠÔ Ãç | Ÿe ] ï+ # ûy & ƒT . n q Ü ¿ ± \ + ý Ë H û € Âs k Í ¼Âs + { Ù m + . @ . | ¾™V ² # Y. & , Ô î\ T > ·T , m + . @ . d Ÿ+ d ŸØ Ô á+ $ ç X æ + Ô áç b Í # s ÁT « \ T , ™d ý Ù: 9 3 9 4 1 1 3 8 4 8 e T + º | s ÁT ç | ŸU ² « Ô áT \ T d Ÿ+ b Í ~ + # áT Å £”+ ~ .

1 5

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

È q e ] ` 2 0 2 1


q Ö Ô áq d Ÿ+ e Ô áà s Á, d Ÿ+ ç¿ ± + Ü e T ] j áT T > ·D Ô á+ çÔ á~ H Ã Ô áà e X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

n \ H { ì` d ¾ú Ô ûÈ +

d ¾] e T T e Ç \ # ûe T + Ü ` d ¾“ e Ö q { ìy d Ÿ+ Ü ™| < ŠÝ¿ £Þ ø—ß , e T + º e T T Å £”Ø , r Âs Õq ™| < ‘\ T , e T T Ô « ý ² ¢+ { ì

| ŸÞ ø—ß ,# á+ ç < Š_ + ‹+ ý ² + { ì e T T K + . . . e Â> Õs e Â> Õs \ Ô Ãu ² ³ T €s à E \ H { ì¿ ì ™| < ŠÝ # á< ŠT e Ú# á< ŠT e Ú Å £”q •y d Ÿ+ Ü “È + > ± e d Ÿ+ Ô “¿ ìs ÁÖ | ŸÚ> ·{ ì¼q e “Ô áý ² ¹> ¿ £q ‹& û~ . q { ì> ± , “s ˆÔ á> ± m H à •$ È j áÖ \ q T # á$ # áÖ d ¾+ ~ y d Ÿ+ Ü . Âs + & à V Ó² s à s T T H Žb Í ç Ô áý Ë ¢ # ý ² u ² > ± s D ì+ º + ~ . d ¾“ e Ö # ûe T + Ü , Ô á$ T Þ ø| ŸP ‹+ Ü n s T T q ‚+ Ü y d Ÿ+ Ü < ‘< ‘| ŸÚÂs + & ƒT < ŠX æ u ² Ý\ b Í ³ T Ô î\ T > ·T , Ô á$ T Þ ø, ¿ £q •& ƒ, e T Þ øj áÖ Þ ød ¾ú | Ÿ] ç X øe T ý Ë “s Á+ Ô ás Á+ ç X ø$ T + º + ~ y d Ÿ+ Ü . 1 9 5 7 q T + & 1 9 7 8 e s ÁÅ £”m H à •b Í ç Ô á\ T # ûd ¾+ B y d Ÿ+ Ü . 1 9 5 7 q T + & d ¾“ e Ö \ ý Ëy ûc Í \ ¿ à d Ÿ+ m + Ô Ã ç | Ÿj áT Ü •+ º + ~ y d Ÿ+ Ü . €y îT $ < ‘« s Á½Ô áý ñ €y îT Å £” n e s à < ó‘\ T > ± e Ö ] €y îT Å £” b Í ç Ô á\ T s Å £”+ & †# ûX æ s T T . n s T T H €y îT “s X ø # î+ < ŠÅ £”+ & †ç | Ÿj áT Ü •d ŸÖ ïH û –+ ~ . €s à E ý Ë ¢ €y îT ý ² ¹> _ . m . # á~ $ q q { ¡e T D T \ T ý ñs ÁT . €y îT Ô á$ T Þ øn e Ö̂ j ûT n s T T H Ô î\ T > ·T d Óe T €y îT q T €< Š] + º e T V Ÿä ¿ £$ ¿ ± [ < ‘d ŸT ý Ë y îT T < Š{ ìy ûw Ÿ+ ‚º Ì + ~ . n B n e T̂ y ] b Í ç Ô á. ¿ ± [ < ‘d ŸT Å £”; C ² ¿ £Œs \ T y ûd ¾q » ç | Ÿd Ÿq •¿ ± [ ¿ ± < û$ µb Í ç Ô áý Ë y d Ÿ+ Ü e d ¾+ º + ~ . €$ < óŠ+ > ± €y îT y îT T < Š{ ìd ¾“ e Ö 1 9 6 0 ý Ë $ & ƒT < Š\ n s T T + ~ . H ¹> X øÇ s Ás e ÚV Ó² s à > ± q { ì+ º q ‡ | ŸP ‹+ Ü ý ² + { ì e T q T w Ÿ§ ý Ë ¢u ² > ± # áÖ | ¾+ º + ~ . y î+ ³ H ûs e Ö s e ÚV Ó² s à > ± e º Ì q y d Ÿ+ Ü ç X øe T n q T ¿ à Š£”+ & †¿ ± Þ øß ] ¹> ý ² ç | Ÿj áT Ô •\ T # ûd ¾+ ~ . < Š¿ £Œj áT È ã+ µ ý Ë q Ö y d Ÿ+ Ü ¿ ì# î| ŸÚ Î < ŠÐ q b Í ç Ô ûe º Ì + ~ . » < Š¿ £Œj áT È ã+ µ €y îT y îT T < Š³ d Ÿ+ Ô á¿ £+ ™| { ì¼q º ç Ô á+ » e T V Ÿä ¿ £$ ¿ ± [ < ‘d ŸT µ » Ô á$ T Þ ø+ ý Ë Å £L & †y d Ÿ+ Ü ¿ ì e T + º | ¹s Ô îº Ì™| { ì¼+ ~ . € n s T T H n ~ $ & ƒT < Š\ Å £”€\ d Ÿ« + È ] Ð + ~ . 1 9 5 7 ý Ë €y îT y îT T < Š³ Ÿ+ e Ô áà s Á+ y d Ÿ+ Ü Ô á$ T Þ ø+ ý Ë e Ö < Š| ŸÚ Î s Áý Ë e d Ÿ+ Ô á> ± n y ú e T Þ øj áÖ ° º ç Ô á+ » $ T q •$ T q T > ·T µ ý Ë ¿ £“ | ¾+ º + ~ . ¿ ± ‹{ ì¼ €y îT d H Žý Ë È e T T q > ± q { ì+ º + ~ . y î+ ³ y î+ ³ H û$ & ƒT < Š\ s T T q ‹ý ñ y îT T < Š{ ì º ç Ô á+ e Ö Þ øj áÖ ° u ó² w Ÿý Ë “ » $ T q •$ T q T > ·T µ q T Å £L & † ‚y Ÿ+ & j áT ,n Þ ø> ·T ú \ µ ý Ë Å £L & †y d Ÿ+ Ü ý Ë “ H ³ «| ŸP ‹+ Ü Ô Ã # î‹ T Ô s ÁT . 1 9 6 1 e d Ÿ+ e Ô áà s Á+ ý Ë H û €y îT y îT T < Š{ ìk Í ] > ± Ô á$ T Þ ø, | á$ T Þ ø—\ Å £”d Ÿs Á< ‘» | Ÿ+ ¿ ìïu óË È q + µ n + ~ + # s T T . ¿ £q •& ƒu ó² c Í º ç Ô \ ý Ë Å £L & †q { ì+ # s ÁT . Ô á$ T Þ ø º ç Ô á+ » Ô îH Ž Ô 1 9 6 3 ý Ë y d Ÿ+ Ü e T Þ øj áÖ Þ ø+ ý Ë n e Ö̂ j ûT ¿ ± q H Žµ ý Ë ¹s e T > ± “\ e Ú µ ý Ë \ * Ô á> ± €y îT Ô = * º ç Ô á+ ý Ë H ûÔ á$ T Þ ø—\ Å £” < Š> ·ZÂs Õ+ ~ . { ì+ º Ô áq q ³ H d Óe T q T ™| + # áT Å £”q •~ . Ô î\ T > ·T ý Ë H ¹> X øÇ s Ás e Ú ¿ £q •& ƒ+ ý Ë» ¿ £H îïs Á< ŠT H à & ƒT µ €y îTy îT T < Š{ ì º ç Ô á+ .1 9 6 2 ý Ëq ¾“ e Ö » | ŸÚ q s Á̈q̂ µ ý Ëy d Ÿ+ Ü e d Ÿ+ Ô á> ±q { ì+ º + ~ .n < û e T Þ øj áÖ Þ ø+ ý Ëe º Ì q » l s e T| Ÿ{ ² ¼_ ó w ¿ £+ µ ý Ë€y îTd ÓÔ á> ± ,d Ÿ+ e Ô áà s Á+ ý Ë e º Ì q n q T s > ·+ Ô Ã Ô î\ T > ·T y ] €& ƒ| Ÿ& ƒT # áT > ± n V Ÿ² \ « > ± Âs + & ƒT y û¹s Ç s ÁT b Í ç Ô á\ T b þ w ¾+ º e T Þ øj áÖ ° \ e T q d ŸT d m + Ô Ãn q T s > ·+ b õ + ~ + ~ .1 9 6 4 ý Ëy d Ÿ+ Ü ¿ £\ + E Â> \ T Ì Å £”q •~ . 6 2 ý Ë H û €y îT ¿ £q •& ƒ+ ý Ë » $ ~ ó $ ý ² d Ÿµ ý Ë q { ì+ º Å £”{ ì¼j áT Ô á+ ¿ £+ ý Ë V ² e T > ± e T Þ øj áÖ ° \ e T q d ŸT ý Ë “* º b þ s T T + ~ . ¿ £q •& > ·T \ €& ƒ| Ÿ& ƒ# áT > ± €< Šs _ óe Ö H \ T b õ + ~ + ~ . Ô á$ T Þ ø+ ý Ë u ¤ y îT ®ˆý Ë n < ûd Ÿ+ e Ô áà s Á+ q { ì+ º + ~ . n < ûd Ÿ+ e Ô áà s Á+ Ô î\ T > ·T ý Ë » d ¾] d Ÿ+ | Ÿ< Š\ T µ ý Ë \ Ô á> ± , » e T + º Ô î\ T > ·T ý Ë 1 9 6 4 ý Ë y d Ÿ+ Ü m Å £”Ø e d ¾“ e Ö \ T # ûd ¾+ ~ . e T q d ŸT \ T µ ý Ë È j áT > ± n | ŸP s ÁÇ + > ± q { ì+ º + ~ . ¿ £e T̂ ] ¿ = * $ T øu ó² w td ŸÖ ] q e ç > ·V Ÿ² | ŸP C ² e T V ¾² e T , > ·T & > ·+ ³ \ T , $ y V Ÿ² ‹+ < óŠ+ Ü Ô áT ï\ < Š> ·Zs ÁÅ £L s ÁT Ì “ | Ÿ“ ¿ £e T̂ ] | Ÿ“ # û d > ·T e T̂ & ¿ ìÅ £L Ô áT s ÁT > ± ,X ç Ô \ ý Ë y d Ÿ+ Ü €d Ÿ+ e Ô áà s Á+ q { ì+ º + ~ . s e Ö s e Úd ¾“ e Ö H ¹> X øÇ s Ás e Ú Å £” n q •Å £L Ô áT s ÁT > ± ,H > ·u ó„Ö w ŸD ² “¿ ì ç | j áT d ¾> ± ,º > ·T & > ·+ ³ \ T ý Ë d ŸT u ó„ç < Šb Í ç Ô áý Ë , $ y V Ÿ² ‹+ < óŠ+ d ¾“ e Ö ý Ë n s ÁT D u ó² s Á« > ±ç d Óï J $ Ô á+ ý Ë “ $ $ < óŠ b Í s Ç ô \ q Ty d Ÿ+ Ü e T + º

È q e ] ` 2 0 2 1

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

1 6


q Ö Ô áq d Ÿ+ e Ô áà s Á, d Ÿ+ ç¿ ± + Ü e T ] j áT T > ·D Ô á+ çÔ á~ H Ã Ô áà e X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

d + Ü

n \ H { ì` d ¾ú Ô ûÈ +

b Í ç Ô áý Ë y d Ÿ+ Ü e d Ÿ+ Ô ád ŸM T s “•“+ | ¾+ ~ . < Šs Áô Å £”s * > ± , “s ˆÔ á> ± Ô áq ç | ŸÜ u ó„# { ì+ ~ . 1 9 7 3 ý Ë ¿ £ w Ÿ’+ s E , 1 9 6 5 ý Ë e º Ì q ¿ £q •& ƒº ç Ô á+ e Ö e q e T > ·Þ ø—µ €y îT Å £”e T + º È e T T q ¿ ± + _ H ûw ŸH Žý Ë y ûT e T Ö e T q T w Ÿ§ \ y ûT º ç Ô “•“] ˆ+ º + ~ . | s ÁT Ô îº Ì + ~ . Ô á$ T Þ ø+ ý Ë n < ûd Ÿ+ e Ô áà s Á+ e º Ì q » m + Ô áH Že T T ~ e Ú µ e j áT d ŸT e T < óŠ« ¹s K M T < ŠÅ £” e d ŸT ï+ & ƒ> ±e « ¿ ìï> ·Ô áJ $ Ô á+ M T < Š €y îT Å £” m + Ô Ã | s ÁT Ô îº Ì ™| { ì¼+ ~ . d Ÿs Ád Ÿ_ . m . Å £L & †y d Ÿ+ Ü ¿ ì < Š w ¾¼ ™| { ì¼ Ô á$ T Þ øH ³ e T + º H j áT Å £”& ƒT , & . j áT + . ¿ . b Í ¯ ¼d Ÿu ó„T « & ƒT , Ô á$ T Þ ø+ ý Ë ™| { ì¼q | s ÁT > ± y d Ÿ+ Ü e Ö ] b þ s T T + ~ . Ô î\ T > ·T ý Ë €Ô ሠm y îT̂ ý ñ« n s T T q l | ¾. l “y d ŸH ŽÔ à J $ Ô “• | Ÿ+ # áT Å £”q •~ . ÿ ¿ £ > šs Áe + ý Ë b Í s ÁÇ Ü > ± , d ŸT e T + > ·[ ý Ë H ¹> X øÇ s Ás e Ú# îý É¢\ T –e T > ±Å £L Ô áT s ÁT Å £” È q̂ “º Ì + ~ . l “y d ŸH Ž2 0 1 2 ý Ë | Ÿs Áe T | Ÿ~ + # á> ± y d Ÿ+ Ü J $ + º + ~ . n < û d Ÿ+ e Ô áà s Á+ ý Ë e º Ì q ¿ ¡\ T u ¤ e T̂ \ Tº e ] s à E ý Ë ¢k þ < Š] Å £”e Ö s ÁT & e < ŠÝ, Å £L Ô áT s ÁT e < ŠÝ> ·& | ¾+ ~ . s e Ö s e Ú ,H ¹> X øÇ s Ás e Ú ,s e T # á+ ç < ŠH Že + { ì ~ > ·ZC ² \ d ¾“ e Ö ý Ë Å £L & †y d Ÿ+ Ü ¿ ¡\ ¿ £y îT ®q b Í ç Ô áb þ w ¾+ º + ~ . 1 9 6 6 ý Ëy d Ÿ+ Ü e T Þ øj áÖ Þ ø+ ý Ë» b Í ¿ £ý Ù¿ ìq •e s ÁT µ ý Ëd Ÿs Ád Ÿq @ e Ö ç Ô á+ # á* + # áÅ £”+ & † Âs + & Ãç b Í e T T K « Ô b Í ç Ô áý Ë ¢ q { ì+ º + ~ .Ô ás Áe Ô áïe T̂ ý Ëe º Ì q n e ¿ ± X æ “• # á¿ £Ø > ±q { ì+ º q y d Ÿ+ Ü 2 9̀ 0 5̀ 2 0 1 9 q Ô î\ T > ·T , Ô á$ T Þ ø, ¿ £q •& ƒ, $ “j îÖ Ð + # áT Å £”q •~ .Ô î\ T > ·T ý Ëe T + > ·Þ ød ŸÖ ç Ô á+ ý Ëu ² > ±e T Þ øj áÖ Þ øç | ¿ £ŒÅ £”\ q T < ŠT ' K k Í > ·s Á+ ý Ë e T T + º Ô q T q ³ s È b Í < Š q { ì+ º + ~ . ¿ £ w Ÿ’+ s E y îT T < Š{ ìº ç Ô á+ » º \ ¿ ± > à ] + ¿ £µ ý Ë Å £L & † | ŸP È ý Ëe d Ÿ+ Ô á ‹T T Ô áT e Ú ý Ë| Ÿ] e T [ + # û Å £”d ŸT e T + ý ² y d Ÿ+ Ü d Ÿs Ád ŸÇ Ü b Í ç Ô áý Ë J $ + º + ~ . s e Ö s e Úd ¾“ e Ö | Ÿý ² •{ ì y * b þ s T T + ~ . | ] + < û$ > ± ,¿ ± [ ¿ £> ± ,\ Ô á> ± ,È j áT > ± ,y d Ÿ+ Ü > ± , j áT T < ŠÆ+ ý Ë > ·T Ô ïs $ T ú & ƒT < Šs Áô ¿ £Ô áÇ + ý Ë # ] ç Ô Ô áˆ¿ £y îT ®q n \ s E ŸT u ó„ç < Š> ± , n s ÁT D > ± , b Í s ÁÇ Ü > ± , –e T > ± , d Ÿs Ád ŸÇ Ü > ± , d ÓÔ á> ± , Ô î\ T > ·T ( ¿ ± + Ô s e Ú ) u ó² s Á« | ] + < û$ b Í ç Ô áý Ë d Ÿr d ŸV Ÿ² > ·e T q d Ÿ“ •y ûX ø+ ý Ëd y ] ¿ ì d ÓÔ á> ± ,n V Ÿ² \ « > ± ,¹¿ s Á° j áT T \ Å £” e d Ÿ+ Ô á> ± ,È e T T q > ± , X Ë ¿ £< ûe Ô áý ² y d Ÿ+ Ü ç | ¿ £ŒÅ £”\ # û¿ £ú •s ÁT ™| { ì¼+ º + ~ . 1 9 6 7 ý Ë d Ÿr Ô á$ T Þ ø—\ Å £” e T Âs H à •b Í ç Ô áý Ë ¢. . ¿ £q •& > ·T \ Å £” €s < óŠ« + > ± “* º q d ŸT e T Ü ý Ë d ÓÔ á b Í ç Ô á < óŠ] + º + ~ . 1 9 6 8 ý Ë Ô î\ T > ·T ý Ë e º Ì q y d Ÿ+ Ü ¿ ì ‡ y « d Ÿs Á# ás T T Ô á s < óŠl | Ÿ< Š« + ý Ë H û “y [ “ M s Á| ŸP È ý Ë q T e T + º ™| ˜s Î ÛÂŝ H Žà # áÖ | ¾+ º + ~ . 1 9 7 0 ý Ë ¿ £q •& ƒ+ ý Ë e T Ô áT « | Ÿ+ È s Á< Š* ¢> ·Ö & óƒ# ] 5 5 5 ý Ën ] Î d ŸT ïH •& ƒT . ¿ £+ ö ö n \ y à ¿ £> ·b Í ç Ô á\ ý Ë q { ì+ º + ~ .1 9 7 1 ý Ën q T ç > ·V Ÿ² + ý Ëq { ì+ º + ~ .1 9 7 2 ý Ë ¿ = \ T e Ú + & î& > ·] e T j áT T q •¿ à e T \ > ± ç Ü H Ž V Ÿ² < Šj áTd Ÿ+ > ·e T ý Ëq { ì+ º + ~ .1 9 7 3 ý Ë; d ¾< Šu ² ý ñý Ë | Ÿ\ T Ô̄ áT \ q T Ü s T T + # î< Š q { ì+ º + ~ . 1 9 7 4 ý Ë M s + È H ûj áT ¿ £< î̧ý Ë e T + º d ŸÔ ï# { ì+ ~ . q [ H ¿ 쌓 , # s ÁT > ·T D q T , q { ì» y d Ÿ+ Ü µ H Ž!! 1 9 7 6 ý Ë e º Ì q | Ÿ\ ¢$ Å £L & †€y îT Å £”¿ £q •& ƒ+ ý Ë e T + º | s ÁT Ô îº Ì ™| { ì¼+ ~ .1 9 7 8 ý Ëe T Þ øj áÖ Þ ø+ ý Ë d •V ¾² ¿ £Ø H Žÿ s ÁT™| q T •ý Ë q { ì+ º + ~ . & †ö ö s < óŠl b Í ç Ô á\ ý Ë q { ìd ŸÖ ïH û y d Ÿ+ Ü º ç Ô á “s ˆD + y îÕ| ŸÚ< Š w ¾¼ H > ± s Á+ , ™V Õ² < Šs u ² < Ž ™| { ì¼+ ~ . 1 9 7 0 ç b Í + Ô ý Ë ¢ e T V ¾² Þ ø\ T< Šs Áô ¿ £Ô áÇ + e V ¾² + # á& ƒ+ ™d ý Ù: 9 4 9 4 4 8 1 2 1 0 d ¾“ e Ö ý Ë ¢ y îT T < Šý ÉÕ+ ~ .k Í $ ç Ü ,$ È j áT “s Áˆ\ ý ² + { ì y ] n & ƒT > ·T C ² & ƒý Ë ¢ y d Ÿ+ Ü 1 9 7 1 ý ËÔ î\ T > ·T ý Ëu ó„ý ñb Í | Ÿr d ¾

1 7

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

È q e ] ` 2 0 2 1


¿ £$ Ô Ô ûÈ +

q Ö Ô áq d Ÿ+ e Ô áà s Á, d Ÿ+ ç¿ ± + Ü e T ] j áT T > ·D Ô á+ çÔ á~ H Ã Ô áà e X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

d Ÿ+ d Ÿ̂s ÁD

q ³ s ÁÔ á•d Ÿ+ d Ÿ̂s ÁD ! » È q e ] 1 8 q m ú ¼€ s Ye s ÁÆ+ Ü d Ÿ+ < Šs ÁÒÛ+ > ± ) ¿ £q T y î\ T > ·T : 2 8 y ûT 1 9 2 3 ¿ £q T e T s ÁT > ·T : 1 8 È q e ] 1 9 9 6

“e T̂ Å £L ] q + < Šq e q + n + ~ + º q q + ~ e s ÁÆq + ! €+ ç< óŠÔ s | Ÿ< ¸Š+ ý Ë q + < Še T Ö ] # á+ < Še Ö e T ! k Í + | ˜ÓT ¿ £º çÔ ý Ë ¢X øu ó² w ts e T T & ƒT ` C ² q | Ÿ< Šº çÔ ý Ë ¢ È > ·< û¿ £M s ÁT & ƒT ! s e T T & ƒT , ; óe T T & ƒT , l ¿ £ w Ÿ§ ’& ƒT , l e T V Ÿä $ w Ÿ§ ’e Ú ! y î+ & Ô îs Áy û+ ¿ £f ñX øÇ s ÁT & ƒT ` y î+ & ¿ = + & ƒ| Ÿs Áy ûT X øÇ s ÁT & ƒT ! ¿ £* j áT T > ·\ + ¹¿ X øÇ s ÁT & ƒT !y © ˆ¿ ì, ¿ £D Ç , $ X æ Ç $ T çÔ áý ² + { ì n ¿ £Ì s ÁT ý ² + { ìb Í < ŠT c Í b Í çÔ áý ÉÕH ™d Õ! ¥ y J , H ûÔ J , ¿ £³ ¼ç‹ V Ÿ²̂ D , d ÓÔ s e T s E , @ ¿ £\ e « , y ûe T q , X ø+ ¿ £s Á, s e Ö q T C ² # s Á« , ç| Ÿe s K « b Í çÔ áý Ë ¢¿ = + Ô á d | ŸÚ ¿ £“ | ¾+ º H ¿ = + & ƒ+ Ô áq ³ q ! l e T V Ÿä $ w Ÿ§ ’e Ú ~ < ŠX æ e Ô s ý ÉÕÔ û s e Ö s e Ú > ± ] d ¾ú n e Ô s \ T m H à •e T Âs H à •! “s ˆÔ á\ b Í * { ìe d ŸÖ Þ øß # áç¿ £e ] ï, q Ö Ô áq ¿ £Þ ² ¿ ± s ÁT \ Å £”d ŸÖ Î Û] ï! q ³ T & ƒT , < Šs Áô Å £”& ƒT , “s ˆÔ á, çd ÓØ H Ž | ¢s Á# ás T T Ô á! q e s Ák Í \ T | Ÿ+ & + º q q ³ H ç‹ V Ÿ²̂ ` $ X øÇ $ U ² « Ô á q ³ k Í s ÁÇ u ó…e T €& ƒ| Ÿ& ƒ# áT \ Å £”¿ £* Î + # î €d ¾ï V Ÿ² Å £”Ø ¿ ± # îÔ î\ T > ·T y ] €Ô áˆ> šs Áe + ! | Ÿ] b Í \ q ý Ë $ T q •! €+ ç< óŠs çc Í ¼“ •b Í * + # îs e T s È « e T T > ·! n + < ŠT ¹¿ m ú ¼€ s Y €+ ç< óŠT \ Å £”n q • » n q •µn H û| ¾\ T | ŸÚ ÿ ¿ £Øq + < Še T Ö ] Ô s Á¿ £s e T q •¹¿ # î\ T ¢! n H •!q T y ûÇ y îÖ e T s Á* s e Ú ! “q T •y ûT e T T e T s ÁT e ý ñe T T !

` ¿ ± s ÁT | Ÿ* ¢q s Ád ¾+ V Ÿ² e T Ö ] ï V Ÿ² = d ŸÖ s ÁT , Ô á$ T Þ øH & ƒT 0 4 3 4 4 2 4 7 1 7 0

È q e ] ` 2 0 2 1

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

1 8


q Ö Ô áq d Ÿ+ e Ô áà s Á, d Ÿ+ ç¿ ± + Ü e T ] j áT T > ·D Ô á+ çÔ á~ H Ã Ô áà e X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

‹ V Ÿ² B ZÔ á

€s Áü ¿ £$ €# s Á«e T d Ÿq # îq •| ŸÎ> ± ]

‹ V Ÿ² B ZÔ á

( çb Í D y ûT e T Ô áT « ‹+ < óŠ+ Ô = \ Ð + # û~ ) €# s Á« e T d Ÿq # îq •| ŸÎ, –| Ÿ“w ŸÔ Y| Ÿ] X Ë < óŠÅ £”\ T , ™V Õ² < Šs u ² < Ž, b̃ þ H Ž:0 9 8 8 5 6 5 4 3 8 1 ç ‹V Ÿä̂ + & ƒ+ | Ÿ+ # áu ó„Ö Ô Ô áˆ¿ £y îT ®+ ~ . n + < ŠT ý Ë “ n Ð •e T q J e Ú & ƒT . “C ² “¿ ìç b Í D < ûe Ô á ‚+ ç ~ j áÖ \ Å £” ‹ý ² “• ‚e Ç & ƒy ûT > ± q + > ± X ø s̄ Á+ ý Ë y Å £”Ø > ± e « e V Ÿ² ] + | Ÿ‹ & ƒT Ô áT + ~ . < ‘“¿ ì¿ ± s ÁD + Ô H = ¿ £H & ƒT # î| ŸÎ ‹& + ~ . n H •“• d Ÿ w ¾¼+ º , u ó„T ›+ º , < óŠ] + º , V Ÿ² ] + # û~ ç b Í D y ûT . X ø s̄ Á+ q T + º $ e T T ¿ £ïy îT ® ç ‹V Ÿä̂ + & †Ð •ý Ë¿ £* d ¾b þ Ô q “ ç b Í D e T V ¾² e T # ûÔ áH û ‚+ ç ~ j áÖ \ T ‹\ + ¿ £* Z –+ & ƒ& ƒy ûT > ± ¿ £, e T T ¿ ìï“ Ô î* j áT ¿ £b þ e & ƒy ûT .× Ô û J e Ú & î| ŸÚ Î & îÕÔ û e T Ô áT «‹+ < óŠH \ q T + º Å £L & †b õ + < ŠT Ô s T T . y îÕ< = \ > ·& †“¿ ì ç b Í D ² “• –< ‘ZÔ á> ± # ûd ŸT Å £”+ { ² & à ,n | ŸÚ Î & û ç b Í D + ‚+ ç ~ j áÖ \ Tç b Í D e T V ¾² e T q TÔ î\ T d ŸT ¿ à ý ñ¿ £ n q •+ ý Ë y Å £”Ø Å £” e T Ô áT « ‹+ < óŠ+ Ô = \ Ð + º < ‘“¿ ì| ŸP s Ç Ð •s ÁÖ | Ÿ+ ‚d ŸT ï+ ~ .u ó² > ·$ T e T̂ “ n & ƒT > ·T Ô s T T . ç b Í D + y { ì“ Ô áq ý Ë –+ f ñ # \ T q “ n Ð •s ÁÖ | Ÿ+ Ô Ã y Å £”Øý Ë ¿ £e T + Ô á{ ² ç | Ÿ¿ ± ¥ d ŸT ï+ ~ . ‚< Š+ Ô ç b Í D Ô î\ T | ŸÚ Ô áT + ~ . ‚+ ¹¿ $ T ? €\ d Ÿ« + # ûj áT Å £”+ & † ‚+ ç ~ j áÖ \ T ç b Í D + Ô Ã e T V ¾² y ûT . ¿ £* d ¾b þ j áÖ s T T . ç b Í D + n q •+ Ü + f ñ, Ô e T T Å £L & †Ô á | ¾ï“ b õ + < ‘s T T . ‚f ñ¢ ç ‹V Ÿä̂ + & ƒ> ·Ô áy îT ®q > ± * X ø s̄ Á+ ý ËH d ¾¿ £> ± m e s ÁT | Ÿs ÁT \ ¿ ìe Ç ¿ £, Ô y ûT Ü + { ² s à y ] ¿ q •& ƒÖ d Ÿ+ Ô á | ¾ï e « e V Ÿ² ] + | Ÿ‹ & ƒT Ô áT + ~ . e T Ô áT « y = ¿ £³ T + < Š“ < ‘“¿ ìÔ î* j áT ¿ £b þ e & ƒy ûT ¿ £\ > ·< ŠT . | Ÿs ÁT \ ¿ ìº Ì , Ô e T T Ü + ³ Ö ç ‹Ô áT ¿ £H û] Ì q y ¹s < óŠq T « \ T . ç b Í D + < ‘“¿ ì¿ ± s ÁD + . × Ô ûç b Í D + e Ö ç Ô áy ûT < ‘“¿ ìe T Ô áT « s ÁÖ | Ÿ+ Ô = \ Ð + º @ $ < óŠ+ > ± X ø s̄ Á+ ý Ë ‚+ ç ~ j áÖ \ q T # ûs ÁB d ¾, y { ì¿ ì ‹\ + ‚d ŸT ï+ < à y j áT T s ÁÖ | Ÿ+ ‚d ŸT ï+ ~ . n | ŸÚ Î & ƒ~ ý Ë ¿ £e T + Ô á{ ² y « | ¾ï # î+ < ŠT Ô áT + ~ .d Ÿe Ö È + ý Ë e T “w ¾Å £L & †Ô à { ìy ] “ # ûs ÁB d ¾b þ w ¾+ # * . n | ŸÚ Î & û ‚< Š+ Ô ç b Í D e T V ¾² y ûT . n Ô á& ƒT ¿ ¡] ïe T + Ô áT & ê Ô & ƒT . ‚f ñ¢ ç ‹V Ÿä̂ + & ƒ> ·Ô áy îT ®q d ŸÖ s ÁT « & ƒTX ø s̄ Á+ ý ËH ûç Ô á+ > ± ç b Í D + k Í Ç s Áœ+ ý ñ“ ~ . n + < ŠT ¹¿ < ‘“• €ç X øs T T + º < ûe Ô á\ T e « e V Ÿ² ] + | Ÿ‹ & ƒÔ & ƒT . < ‘“¿ ì¿ ± s ÁD + e T Ô áT « e Ú q T > ·T ] ï+ # á¿ £b þ e & ƒy ûT .u ó² s Á« \ T > ± e « e V Ÿ² ] + | Ÿ‹ & †¦s T T . ç b Í D y ûT X ø s̄ Á+ ý Ë n + Ð s Ád Ÿ+ . ç b Í D y ûT ¿ ± ú ç b Í D + < ‘“¿ ìe T Ô áT « ‹+ < óŠ+ Ô = \ Ð + º d ŸÖ s Á« s ÁÖ | Ÿ+ ‚d ŸT ï+ ~ .d ŸT K < ‘j áT ¿ £+ .n ~ X ø s̄ “• $ & º q ³ ¢s T T Ô û e T Ô áT « e Ú n | ŸÚ Î & ƒ~ d ŸÖ s « ¿ £ Ü Ô Ã n + Ô á{ ² ç | Ÿ¿ ± ¥ d ŸT ï+ ~ . ‚~ Å £L & †ç b Í D d Ÿ+ ç b Í | Ÿïe T e Ú Ô áT + ~ .‚+ ç ~ j áÖ \ ý Ën ~ óÅ £”s \ T¿ £q T ¿ £ y Å £”Ø q T e T V ¾² y ûT . » ‹ V Ÿ² Ü µn + { ² s ÁT . y Å £”Ø Å £” Å £L & †u ó„s Áï ¿ £q T ¿ £ç b Í D ² “• » ‹ V Ÿ² d ŸÎ Ü µ ‚f ñ¢ ç ‹V Ÿä̂ + & ƒ+ ý Ë “ ~ X ø\ TX ø s̄ Á+ ý Ëç X Ë ç Ô á+ > ±n + { ² s ÁT . $ X øÇ e T + Ô á{ ² ç b Í D y ûT k Í e T > ± q + # ûd ŸT ï+ ~ . y Å £”Ø Ô Ã ¿ £* d ¾ | ¾\ e ‹& ƒÔ s T T . n $ Å £L & †e T Ô áT « e Ú q T Ô î\ T d ŸT ¿ à ¿ £b þ e & ƒ+ e \ ¢H ûn ý ²| Ÿs Áe Ö Ô áˆq T> ·Ö ] Ì> ± q + # û d ~ ç b Í D y ûT .d ŸÔ á«d ŸÇ s ÁÖ | ŸÚ & îÕq È s ÁT > ·T Ô áT + ~ .¿ ± ú ç b Í D + m | ŸÚ Î & îÕÔ û ç X Ë ç Ô “¿ ì e T Ô áT « ‹+ < óŠ+ | Ÿs Áe Ö Ô áˆq T > ·Ö ] Ì k Í e T > ± q + È s ÁT > ·e ý Éq T . e T T + < ŠT > ± | Ÿs Áe Ö q Ô = \ Ð d ŸT ï+ < à n | ŸÚ Î & ƒ~ ~ X ø\ s ÁÖ | Ÿ+ ý Ë Ü ] Ð ç | Ÿ¿ ± ¥ d ŸT ï+ ~ . e T + ç Ô áç Ô áj áÖ “•È | ¾+ # áe ý Éq T . ‚f ñ¢ ç ‹V Ÿä̂ + & ƒ+ ý Ë “ # á+ ç < ŠT & ƒTX ø s̄ Á+ ý Ëe T q d ŸT > ± » » n d ŸÔ à e Ö d Ÿ< ŠZe T j áT | ¾\ e ‹& ƒÔ & ƒT . e T Ô áT « e Ú> ·T ] + º Ô î* j áT ¿ £b þ e & ƒy ûT n + < ŠT Å £”¿ ± s ÁD + . Ô áe T k þ e Ö C Ë « Ü s ÁZe T j áT ¿ ± ú ç b Í D + e T q d ŸT à q T e T Ô áT « ‹+ < óŠ+ q T + º Ô = \ Ð + # á& ƒ+ e \ ¢n ~ e T Ô Ã « s ˆn e T Ô á+ > ·e T j áT µ µ Ü ] Ð # á+ ç < ŠT “s ÁÖ | Ÿ+ ý Ë ç ‹V Ÿä̂ + & ƒ+ ý Ë ç | Ÿ¿ ± ¥ d ŸT ï+ ~ . ‡ e T Ö & ƒT e T + ç Ô \ T » e T Ô áT « e Úe < ŠT Ý ` y îÖ ¿ £Œy ûT e T T < ŠT ݵ n H û ç b Í D + > = | ŸÎ < Šq + Ô î* d ¾q y & îq •& ƒÖ e T Ô áT « ‹+ < óŠq + ý Ën s œ“ •k Í ïs T T . –+ & ƒ& ƒT .n Ô á& ƒTe Ö { ìe Ö { ì¿ ì e T Ô áT « e Úu ² ] q | Ÿ& ƒ¿ £ e T T Å £”ï& îÕ n d Ÿ< ŽR e T Ô áT « e Ú , d ŸÔ YR n e T Ô á+ ( y îÖ ¿ £Œ+ ) ç | Ÿ¿ ± ¥ k Í ï& ƒT . ç b Í D < ûe Ô á ‚+ ç ~ j áÖ \ Å £” e T Ô áT « ‹+ < óŠ+ q T + º $ e T T ¿ ìï Ô áe T d ŸT à R e T Ô áT « e Ú , C Ë « Ü ' R n e T Ô á+ ( y îÖ ¿ £Œ+ ) ¿ £* Zd ŸT ï+ ~ . ‚+ ç ~ j áÖ \ Å £” X ø s̄ Á+ ý Ë ‹\ $ T e Ç & †“¿ ì> ± q T n q •+ > ·Ö ] Ì e T Ô áT « ' R e T Ô áT « e Ú , n e T Ô á+ R n e T Ô á+ ( y îÖ ¿ £Œ+ ) ¿ £e T̂ > ± > ± q + # ûd ŸT ï+ ~ . n X æ X øÇ Ô áy îT ®q < ‘“ q T + º X æ X øÇ Ô áy îT ®q < ‘“¿ ì, n C ² ãq e T T ‡ ý Ë ¿ £+ ý Ë n q •e T + Ô ç b Í D y ûT Ü + ³ T + ~ . ç b Í D + ý Ë H û q T + º C ² ãq e T T q Å £”, e T Ô áT « e Úq T + º n e T Ô á+ ( y îÖ ¿ £Œ+ ) q Å £”b þ e ý Éq “ n q •+ –+ ³ T + ~ . n C ² ãq + e \ ¢H ûÔ q T n + ³ T H •q “ u ó² $ k Í ï& ƒT e T + ç Ô s Áœ+ .

1 9

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

È q e ] ` 2 0 2 1


q Ö Ô áq d Ÿ+ e Ô áà s Á, d Ÿ+ ç¿ ± + Ü e T ] j áT T > ·D Ô á+ çÔ á~ H Ã Ô áà e X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

# îÕÔ áq « +

s Á+ > ·H j áT ¿ £e T̂ d ŸÇ X ø¿ ìïÔ Ã J $ d ïH û €& ƒy ] ¿ ì> šs Áe +̀ ç | ŸX ø• : ‚| ŸÚ Î & ƒT q • d Ç # Ì Ûy D ìÈ « n D º y ûk Í ïs ÁT . ‹j áT ³ ç | Ÿ¥ •+ # û ç | Ÿ| Ÿ+ # á+ Ô Ãe Ö ] Ø à C ² “¿ ì –q • > = + Ô áT \ q T ç | Ÿu ó„T Ô Ç \ Ö , y ] d Ÿ+ ‹+ < óŠ+ @ $ T { ì? b þ © d ŸT j áT + ç Ô + > ·e T Ö n D º y ûd ŸT ï+ ~ . M { ìe T Ö ý ² \ T @ $ T { ì? È y ‹T : » » d Ç # Ì Ûy D ìÈ « + µ µn + f ñ n d Ÿ\ T d ¾d Ÿ\ T ç | ŸC ² y ~ @ $ T ³ q T Å £”H •s ÁT ? y D ìC ² « “¿ ì $ \ d ¾ý ñ¢< î| ŸÚ & ƒT ? d Ç # áÌ Û .y D ìÈ « + n + f ñ? y « b Í s Áy ûT .y « b Í s “¿ ì d Ç # áÌ Û. È y ‹T : n D º y ûÔ á\ T < û“ ¿ ì n + f ñ, n < ûe T H •b Í Ô áy « b Í s \ d Ÿ+ ¹¿ Ô á+ ? n d Ÿe Ö q Ô Ç “¹¿ ¿ £H • y îT s ÁT Â> Õq < ‘? y « b Í s “¿ ì, d Ÿ+ ¹¿ Ô á+ . n D º y ûÔ á\ Å £” e T Ö ý ² \ T > ·Ô á+ ¿ £H • d Ç # áÌ Û n + f ñ,ç X øe T m ¿ £Ø & †n + f ñ, » ç X øe T < à | ¾& žµ ý Ë ! < à | ¾& ž¿ ìe T ] + Ô á d Ç # áÌ Û! ‡ d Ç # Ì Û M { ì“ ‚ý ² ‚+ Ô áÅ £”¢| Ÿï+ > ± y D ìÈ « + Ô Ãe Ö ] Ø à C ² “¿ ì e Ú q • # î| ŸÚ Î Å £”+ f ñd Ÿ] b þ Ô áT + < ‘? e Ö q e d Ÿ+ ‹+ < óŠ+ @ $ T { ² ? €y D ìC ² « “• # á] ç Ô á“ # áÖ d ï, s È « e « e d Ÿïn H û~ r d ¾b Í ¹s d ¾, d Ÿe Ö È + ý Ë e Ú q •ç | Ÿr ý ñ“ < ŠX ø ÿ ¿ £{ ì e Ú + & û< Š“ e T “w Ó, Ô áq T ç ‹Ô á¿ £& ƒ+ ¿ à d Ÿ+ , d ŸÇ + Ô áç X øe T # ûd ¾r s * n “$ e ] + # û ç > ·V ¾² + # á> ·\ + . m | ŸÚ Î & îÕÔ ûu ² “d Ÿd Ÿe Ö È + @ s ÁÎ & ƒ¦+ y îT T < Šý ÉÕ+ < à , < ‘“ d Ÿ+ ‹+ < óŠ+ , e Ö ] Ø à È + Ô Ã e Ú q •~ . ¿ à d Ÿ+ s È « e « e d ŸïÅ £L & †y îT T < Šý ÉÕ+ ~ . u ² “d Ÿ\ ç X øe T “ < à # á& †“¿ ¡, ç | ŸX ø• : k þ $ j áT { Ùj áT Ö “j áT H ŽÅ £”| ŸÎ Å £L * + ~ . # îÕH ý Ë q Ö ‹j áT { ì < à | ¾& ž| Ó& ƒq \ ¿ ìe « Ü ¹s ¿ £+ > ± Ü s ÁT > ·T u ² ³ T # û d u ² “d Ÿ* •n D # á& †“¿ ¡, ç | Ÿ| Ÿ+ # “¿ ì Ô î* j áT “ n D º y ûÔ á\ Ö ,¿ ± ] ˆÅ £”\ q T + º < à | ¾& ž, k Í j áT T < óŠT ý ÉÕq s Á¿ £Œ¿ £u ó„³ T \ T n e d Ÿs Á+ n j áÖ « s ÁT . n < û, s È « e « e d Ÿï> ± ¿ = q k Í > ·T Ô Ã + ~ . M T ¹s e T + { ² s ÁT ? Ô áj áÖ Âs Õ+ ~ . ‡H & ƒTÜ s ÁT > ·T u ² ³ T# û d ¿ ± ] ˆÅ £”* •n D ìº e Ú + # û~ , ³ T ¼‹ & < ‘¯ e s ÁZ+ @ s ÁÎ s ÁT Ì Å £”q •s È «e « e d œ. ¿ ± ¿ £b þ Ô û,| ŸP s ÁÇ È y ‹T : @ e Ö ] Ø d Ÿ¼s T T H ,@ e T + { ² q T ? n + Ô M T ¹s # îb Í Î s ÁT . ™| ± \ + ý Ë ý ñ“ $ ¿ à s ÁT ¼\ Ö , s Ô ás ÁÖ | Ÿ+ ý Ë e Ú q •# á{ ² ¼\ Ö , > ·e s Á•y îT + ³ T s Ác Í « ý Ë q Ö ,# îÕH ý Ë q Ö Å £L & †,¿ ± ] ˆÅ £”\ q T + º < à | ¾& ž ¿ €| ˜ Ó d Ÿ T \ Ö e  > Õ s \ T , ‡ s C ² « + > · + ý Ë e # Ì s T T . > · Ö & ó ƒ # s Á e « e k Í œ, ¿ = q k Í > ·T Ô Ã + < ŠH •s ÁT . n ý ² ¹> # îj áT « e T “e Ö ] Ø à È + # î| ¾Î + < ‘? < ‘“ Õq « e T Ö e + { ì$ , n | ŸÚ Î & ƒÖ e Ú q •y û ‚| ŸÚ Î & ƒÖ e Ú H •s T T . » s È « e « e d Ÿœµ d ¾< ‘Æ+ Ô á+ n < ûH ? n ~ ¿ ± < ŠT . €s Ác Í « , # îÕH ý Ë ¢Å £L & †» X øÔ á e s Z\ T µ ™d H û~ , ÿ ¿ £e s ÁZ+ , ‚+ ¿ à e s Z“ •n D ìº e Ú + # á& †“¿ ì, n D ì# ûb Í \ ¿ £e s ÁZ+ –+ { ² s T T , –H •s T T . n ¿ £Ø & ƒ¿ ± ] ˆÅ £”\ b þ s { ² \ T z & b þ j áÖ s T T . n ¿ £Ø & ƒ n ûÜ ý Ë e Ú + & û | Ÿ“ e T T ³ T ¼ n “ e Ö s YØ à m + Â> \ T à \ T$ e ] + # s ÁT . < à | ¾& že s ÁZy ûT ™| Ô áïq + ý Ë –+ ~ .¿ ± ] ˆ¿ £e s ÁZ+ , ‚+ ¿ ± » e s ÁZ # îÕÔ áq « + µ Ô Ã# s Z\ T q •+ Ô áe s ÁÅ £L » s È « e « e d Ÿœµ e Ú + ³ Ö H ûe Ú + ³ T + ~ . ý ñ< Š“ n s ÁÆy ûT . ¿ ± ú , Ô áq “ ‚+ ¿ à e s ÁZ+ , < à | ¾& ž# îj áT « & †H û•ç X æ $ T ¿ £e s ÁZ+ ,e ‚¿ £b þ Ô û, e « Å £”ï\ k Í œs T T ý Ë È ] ¹> n D º y ûÔ á\ T Å £L & †< à | ¾& ž ‚w Ÿ¼| Ÿ& ƒT Ô Ã + < Š“ n s ÁÆ+ ¿ ± < ŠT . u ² “d Ÿ\ T , j áT È e Ö q T \ M T < Šb þ s { ² \ T Ÿe Ö È + ý Ë e Ú q •n d Ÿe Ö q Ô á\ e ý ñ¢, € u ó² y \ e ý ñ¢, M \ e Ú Ô s T T . # îj áT « Å £”+ & †€> ·ý ñ< ŠT . €e Ö s ÁT Î È s Á> ·& †“¿ ìy û\ d Ÿ+ e Ô áà s \ T | Ÿ{ ì¼+ ~ .d ‚+ { Ë ¢ ç d Ó ï \ “ n D ì º y û k Í ï s Á H • s Á T . ‚~ Å £ L & †, ç d Ó ï | Ÿ Ú s Á T w Ÿ n ý ² ¹> , u ó„Ö k Í Ç e T T \ M T < ‘, s E \ M T < ‘, ¿ š\ T Âs ÕÔ áT \ b þ s { ² \ T d Ÿe Ö q Ô áÇ + e \ ¢È ] ¹> < û. È ] > ± s T Ö !ç | Ÿd ŸT ïÔ á+ ý Ë z & †s T T . # á] ç Ô á ‚ý ² ¹> €Ð b þ s T T , u ² “d ŸÔ áÇ y ûT n e T ° ß e d ŸT ï+ < Š+ { ² s ? ¿ ± ] ˆ¿ £e s Z“ ¿ ì, » ç X øe T < à | ¾& žµ > ·T ] + º Ô î* j áT b þ © d ŸT j áT + ç Ô + > ·+ # û d n D º y ûÔ á, s È « e « e d Ÿï| Ÿq T ý Ë ¢ÿ ¿ £{ ì. e * d ¾q + Ô á> ± Ô î* j áT ¿ £b þ Ô û, u ² “d ŸÔ áÇ + < ŠX ø “È + > ± H ûe d ŸT ï+ ~ . < à | ¾& ž ™d Õ“ Å £”\ T n H ûy Þ ø—ß » » Ô á| ŸÚ Î & ƒT k Í e Ö ›¿ £d Ÿ+ ‹+ < ó‘\ e ý ² ¢k Í e Ö ›¿ £ e s ÁZ+ , e T ] + Ô áq Ö Ô áq d Ç # Ì Ûy D ìC ² « “•¿ à s ÁT Ô áT + ~ . s ÁT > ·ˆÔ á\ e ý ² ¢µ µ < à | ¾& že s Z“ ¿ ìn e d Ÿs Á+ n e Ú Ô s Á+ { ² & ƒT e Ö s ÁT Ø à . ç | ŸX ø• : ¿ ± ] ˆ¿ £, ¿ £s Áü¿ £b þ s { ² ý ñ} | ¾] > ± ‹Ü ¿ ìq ¿ £e T Ö « “d ŸT ¼b Í ¯ ¼\ M T s ÁT n & ¹> » n d Ÿ\ T d ¾d Ÿ\ T ç | ŸC ² y ~ $ \ d ¾ý ñ¢~ µ , e s Z\ T ý ñ“ u ó„$ w Ÿ« Ô áT ï, < ûX ø+ ý Ë q Ö , ç | Ÿ| Ÿ+ # á+ ý Ë q Ö m ý ² –+ & ƒu Ë Ô Ã + ~ ? d Ÿe Ö È + ý Ë H û. n + f ñ,d Ÿe Ö È + ý Ë ç | Ÿr ÿ ¿ £Ø s ÁÖ ( º q •| ¾\ ¢\ Ö , < ŠT Æ\ Ö , s à > ·T \ Ö , X æ s̄ Á¿ £ ‚‹Ò + < ŠT \ T e Ú q •y s ÁÖ Ô á| ŸÎ ) ç X øe T # ûd ŸÖ ï, È y ‹T : ¿ £e T Ö « “d ŸT ¼b Í ¯ ¼n H û~ , ¿ ± ] ˆ¿ £, ¿ £s Áü¿ £b þ s { ² ý ñ} | ¾] > ±e X øe T k Í < óŠH * •d Ÿ$ T w ¾¼> ± –| Ÿj îÖ Ð d ŸÖ ïq & # ûd Ÿe Ö È + ý Ë n D º y ûÔ á¿ ì ç ‹Ô á¿ £& ƒ+ “È y îT ®Ô û, € b Í ¯ ¼u ó„$ w Ÿ« Ô áT ï> ·T ] + º » m ý ² e Ú + ³ T + ~ µn H û ç @ d Ÿ + ‹+ < ó Š + ý Ë q Ö n e d Ÿ s Á + e Ú + & ƒ < Š T . ‡ d ¾ < ‘Æ + Ô á + ‚+ ¿ ± ¿ ± ] ˆ ¿ £ d Ÿ+ < ûV Ÿ² + m + < ŠT Å £”? €b Í ¯ ¼n + Ô ç X æ $ T ¿ £e s ÁZ | Ÿ¿ £Œy ûT n s T T Ô û, €b Í ¯ ¼, e s Z“ ¿ ìn + < Š“ ¿ ± \ y ûT ‚~ . ç | ŸC ² y ~ “¿ à ¹s M T e + { ìy s ÁT ‚| ŸÎ { ì¿ ¡ Ô áe T e s Z“ ¿ ì$ e T T ¿ ìï¿ ì< ‘] “# áÖ | e Ö s ÁZ < Š] ô > ± H ûe Ú + ³ T + ~ . e Ö ] Ø à C ² “•‚w Ÿ¼| Ÿ& ûe Ö s ÁZ+ ý Ë ¿ ìs ý ñ< ŠT . ç | ŸX ø• : » e « ¿ ìïµ q T + º , » s È « e « e d Ÿï\ µ < ‘¿ ± n D º y ûÔ á\ T , ç | ŸX ø• : ¿ £e T Ö « “d ŸT ¼# îÕH q T + º , ‚k Í ¢+ < ûX æ \ e s ÁÅ £L | Ÿ\ T s Á¿ ± \ “s | Ÿ̃Ö ³ + > ± ¿ = q k Í > ·T Ô áT H •s T T . e « ¿ ìï> ± ‚+ { Ë ¢ç d Óï\ q T

È q e ] ` 2 0 2 1

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

2 0


q Ö Ô áq d Ÿ+ e Ô áà s Á, d Ÿ+ ç¿ ± + Ü e T ] j áT T > ·D Ô á+ çÔ á~ H Ã Ô áà e X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

# îÕÔ áq « +

£< ‘? n ~ , y ûT < ó‘e Ú \ ¹¿ n + ^ ¿ ± s Á+ ¿ ± q | ŸÚ Î & ƒT , X æ s̄ Á¿ £ç X øe T ý Ë ¢e Ú + & û n D º y ûÔ á\ T ç d Óï\ ™| Õ €+ ¿ £Œ\ T , ‚| ŸÎ { ì¿ ¡ ¿ = q k Í > ·T Ô áT H •s T T . ‚e ú • ¿ n ³ ¼& ƒT > ·TÈ H \ ¹¿ + n + ^ ¿ ± s Á+ n e Ú Ô áT + ~ ? n s T T H ,€ È q + , H > ·] ¿ £ç | Ÿ| Ÿ+ # “¿ ì> šs Áe ç | Ÿ< Šy ûT H ? Ÿe Ö È + ý Ë e Ö q e d Ÿ+ ‹+ < ó‘\ T m ý ² e Ú H •j îÖ ,€ $ w Ÿj áÖ \ T È y ‹T : H > ·] ¿ £ç | Ÿ| Ÿ+ # á+ n H û~ ÿ ¿ £{ ìe Ú + < ‘? » ¿ £e T Ö « “d ŸT ¼< ûX æ \ T µ d î\ T d ŸT ¿ à e & ƒ+ y îT T < Š{ ìe Ö s ÁT Î .n d Ÿ\ T ,| ŸÚ H ~ $ w Ÿj áÖ * • n H û$ , €H & îÕH , €< ûX æ \ T | ŸP ] ï> ± @ s ÁÎ & b þ s T T q $ ¿ ± e Ú . n $ , € Ô î\ T d ŸT Å £”+ f ñ, n ~ , n “•e Ö s ÁT Î \ Å £L < ‘] r d ŸT ï+ ~ . H & ƒT y îT T < Š{ ìn & ƒT > ·T \ T y ûX æ s T T . b Í Ô ás # á] ¿ £ç | Ÿu ó„T Ô Ç * •Ü s Ád ŸØ ] + º ,Ô | ŸX ø• : e T q + “È + > ± H > · Å̄ £”\ y ûT H ? f É¿ ± •\ J | Ÿs Á+ > ± < ŠÖ d ŸT Å £” €n ~ ó¿ ± s Á+ r d ŸT ¿ à > ·* > ± s T T . €Ô ás Ç Ô á, u ó„Ö k Í Ç e T T \ €B óq + ý Ë e Ú q • ç y îÞ ø—ïH •, Å £”\ + , e T Ô á+ , ç b Í + Ô á+ , d Ÿ+ ç | Ÿ< ‘j áT + , × & j áÖ \ J ,| Ÿ] ~ ó u ó„Ö $ T “ k Í Ç B óq + # ûd ŸT Å £”H •s T T .< ‘“ Ô ás Ç Ô á È s Á> ·e \ d ¾q ‘³ ý ñ¿ £b þ Ô áT H •+ .“È y îT ®q » e d ŸT < îÕ¿ £ Å £”³ T + ‹+ µ m | ŸÚ Î & ƒT $ | Ÿ¢e ¿ £s Áy îT ®q e Ö s ÁT Î \ T n H û¿ £+ e Ú + { ² s T T . n $ , È s Á> ·H ûý ñ< ŠT . m + < ŠT Å £” < È s Á> ·ý ñ< ŠT n H ûç | ŸX ø•¿ ì, n ¿ £Ø & ƒ¿ ± ] ˆ¿ £e s ÁZ+ ‚+ ¿ ± » n e Ö j áT ¿ £+ > ± H ûµ @ s ÁÎ & ƒT Ô áT + ~ ? e Ú + ~ n q & ƒ+ Ô á| ŸÎ , @ + È y ‹T e Ú + ³ T + ~ ? È s Á> ·e * d ¾q d Ÿ] j î®T q È y ‹T : µ e d ŸT < îÕ¿ £Å £”³ T + ‹+ µn + f ñ, » e d ŸT < óŠµn + Ô ( u ó„Ö $ T n + Ô ) e Ö s ÁT Î \ T È s Á> ·ý ñ< Š+ f ñ, n ~ ¿ £e T Ö « “d ŸT ¼d Ÿe Ö È + m ý ² n e Ú Ô áT + ~ ? ÿ ¹¿ Å £”³ T + ‹+ > ± e Ú + & ƒ& ƒ+ µn H û¿ £< ‘? Å £”\ + , e T Ô á+ , e + { ìn H û¿ £ ‚| ŸÚ Î & ƒT q •s Ác Í « , # îÕH * •¿ £e T Ö « “d ŸT ¼d Ÿe Ö C ² \ “ ‚¿ £Ø & ¿ £e T Ö « “d ŸT ¼\ TÔ û& †\ T b þ Ô û, ç | Ÿ| Ÿ+ # áÅ £”³ T + ‹+ @ s ÁÎ & ƒT Ô áT + < ŠH ûn s ÁÆ+ M T ç | ŸX ø•ý Ë m e Âs ÕH n + f ñ¿ £< ‘, M T s ÁT €< ûX æ \ > ·T ] + º » n $ > šs Áe ç | Ÿ< Šy ûT H ? µ e Ú + ~ . “È + > ± n ~ È s Á> ± * à + < û. ¿ ± ú , » e d ŸT < óîÕ¿ £Å £”³ T + ‹+ µ n “# î| ¾Î q n q e * d ¾+ ~ ? y Þ èß e s ÁÖ , n ~ @ s ÁÎ & ƒ& †“¿ ìe Ö s ÁZ+ > ± @ B # î| ŸÎ ý ñ< ŠT . e Ö s ÁT Ø à ¿ £H • ç | ŸX ø• : $ < Š« , y îÕ< Š« + ÿ ¿ £f ñ$ T { ì, n “• s Á+ > ± ý Ë ¢q Ö ¿ ± s = Î ¹s { Ù< à | ¾& ž e T T + < ŠT , » k þ w Ÿ* È + , ¿ £e T Ö « “È + µn q •y Þ ø—ß Å £L & †e Ú H •s ÁT > ± ú , ¿ = q k Í > ·T Ô Ã + ~ . ç | Ÿu ó„T Ô Ç \ T ,e T + º €d ŸÎ ç Ô áT \ Ö ,$ < ‘« \ j áÖ \ Ö < ‘“¿ ìe Ö s Z“ • # î| ŸÎ & ƒ+ y Þ øß ¿ ìk Í < óŠ« + ¿ ± ý ñ< ŠT . n + < ŠT ¹¿ e Ö s ÁT Ø à » ‡ ç | Ÿ| Ÿ+ # á+ > ·T ] + º Ô áÔ áÇ y ûÔ áï\ T s Á¿ £s Á¿ ± \ T > ± y « U ² « “+ # s ÁT . ¿ ± ú , “] ˆ+ º , ç | ŸÈ \ u ² > à > ·T \ T | Ÿ{ ì¼+ # áT ¿ à y î+ < ŠT Å £”? d Ÿ\ T ç | ŸX ø•, < ‘“•e Ö s ÁÌ & ƒ+ µn H •& ƒT . » ‡ ç | Ÿ| Ÿ+ # á+ Ô á\ ¢¿ ì+ < ŠT \ T > ± È y ‹T : µ n “• s Á+ > ± ý Ë ¢q Ö ¿ ± s = Î ¹s { Ù< à | ¾& žk Í > ·T Ô Ã + ~ µn H •s ÁT . € n Ú + ~ . B “• Ü q •> ± e Ö s Ì * µn “Å £L & †n H •& ƒT . e Ö s ÁT Ø à # î| ¾Î q » < à | ¾& žk Í > ·T Ô = + < Š“ µÔ î* d ¾q y Þ øß ¿ ì, n ~ m + < ŠT Å £” k Í > ·T Ô Ã + < à ,e ¾< ‘Æ+ Ô á+ ,» X æ ç d Óïj áT¿ £e T Ö « “È + µ > ±m + < ŠT Å £” n s T T + < Š+ f ñ,€ ç | Ÿu ó„T Ô áÇ + @ e s ÁZç | Ÿu ó„T Ô áÇ y îÖ ,€ $ w Ÿj áÖ \ T Ô î* j áT y ? » < à | ¾& žµ ¿ ì d d ¾< ‘Æ+ Ô á+ , » ç X øe T < à | ¾& žµ “ ç > ·V ¾² + º , < ‘“• r d ¾y û d » d Ÿe Ö q Ô Ç “¿ ìµ ¿ ± s ÁD y ûT Ô î* j áT ¿ £b þ Ô û, < ‘“¿ ì» n & ƒT ¦¿ £³ ¼µe Ú + ³ T + < Š“ Ô î\ T d ŸT ï+ < ‘? Ö s ÁZ+ # î| ŸÎ > ·* Ð + ~ ¿ ± ‹{ ì¼. e Ö q e d Ÿ+ ‹+ < ó‘ý Ë ¢,u óñ< ‘\ “•{ ìú ç | Ÿd ŸT ïÔ áç | Ÿu ó„T Ô Ç \ T ç | ŸC ² ç | Ÿu ó„T Ô Ç \ T ¿ ± e Ú¿ ± ‹{ ¡¼, n $ ¿ ± s = Î ¹s ³ ¢ ‹+ ³ Te m | Ÿ Î { ì ý ² ¹ > e Ú + º , < ‘H û • » e d Ÿ T < î Õ ¿ £ Å £ ” ³ T + ‹+ µ n + f ñ , n ~ n ý ² + { ì ~ ç | Ÿu ó„T Ô Ç ý ñ¿ ± ‹{ ¡¼, ç | ŸÈ \ d Ÿe T d Ÿ« * •| Ÿ{ ì¼+ # áT ¿ à e “Ô î\ T d ŸT ¿ à ý ñs ? . n s T T b þ Ô áT + < ‘? » e d ŸT < îÕ¿ £ Å £”³ T + ‹+ µn H û –Ô áïe Tu ó² e + ,“È + ç | ŸX ø• : e T < Š« + €< ‘j áT + Ô Ã e T q T > ·& ƒk Í Ð d ŸÖ ïç | Ÿu ó„T Ô Ç \ T , e T < ‘« \ ¿ ± y \ + f ñ, » ç X øe T < à | ¾& žµ e Ö s Á& ƒe T Ö , È H u ó² ý Ë n + < Šs ÁÖ ç X øe T \ T # û d e T Ô áT ïÔ Ã H ûs \ T # û d k Í e Ö q « ç | ŸÈ \ Å £” e T s ÁD X æ d Ÿq + s j áT ³ + , @ < óŠ+ > ± µ n d Ÿe Ö q ç X øe T $ u ó„È q µ e Ö s Á& ƒe T Ö , È ] Ð Ô ûH û, n ~ k Í < óŠ« + . y ûT s ÁÅ £”H « j áT + ? n Ô « # s \ Å £”e T < Š« y ûT ¿ £< ‘ç | Ÿ< ó‘q ¿ ± s ÁD e T “Ô C ²$ ç | ŸX ø• : e T q $ y V Ÿ² e « e d Ÿœý Ë s e \ d ¾q e Ö s ÁT Î \ T , d Ÿ+ d ŸØ s ÁD \ T d Ÿ+ | Ÿ̃T ³ q \ T # î| ŸÚ ïH •s T T ¿ £< ‘? @ $ T { ì? È y ‹T : µ e T < Š« + µn H û~ , ÿ ¿ £y « b Í s Á+ . @ e « ¿ ìï n s T T H , @ ç | Ÿu ó„T Ô áÇ + y ‹T : $ y V Ÿ² e « e d Ÿœý Ë e Ö s ÁT Î ý ñ$ T { ¡n H ûç | ŸX ø•s e & ƒ+ n + f ñ, n s T T H , » ý ² u ó² * •µ d Ÿ+ b Í ~ + # ûy « b Í s \ T # îj áT « e # áT Ì n H û d Ç # áÌ Û\ TÈ « e d Ÿïý Ë ý Ë b Í \ T e Ú H •s T T . n H û< û¿ £< ‘? y îT T ³ ¼y îT T < Š³ > ± ¿ £q | Ÿ& û s C ² « + > ·+ ý Ëe Ú q •| ŸÚ Î & ƒT ,m Å £”Ø e » ý ² u ó² * •µÔ î# ûÌy « b Í s \ T€e | Ÿ< ó‘q y îT ®q ý Ë | Ÿ+ ,» $ y V Ÿ² + µn q > ± H û » & ƒ‹ T Ò µM T < Š €< ó‘s Á| Ÿ& ƒ¦ # îj áT « Å £”+ & †y « b Í s ÁT \ T m + < ŠT Å £” e Ú + { ² s ÁT ? –+ & †\ “, m + < ŠT Å £” ç Ÿ+ ‹+ < óŠ+ > ± @ s ÁÎ & ƒ& ƒy ûT . €& ƒ™| [ ß y Þ ø—ß , y îT T > · ™| [ ß y Þ øß Å £” e Ú q • u ó² $ + # * ? ç d Óï\ ™| Õn Ô « # s \ Å £”, e T < Š« + Å £L & †n H û¿ £¿ ± s ÁD ² ý Ë ¢ÿ ¿ £ d » €d ¾ ï µ ¿ à d Ÿ + # á Ö & ƒ & ƒ + n ý ² ¹ > , n ³ T y Þ ø — ß , M Þ ø ß q T + N e # û Ì » ¿ £ ³ • ¿ ± s ÁD + ¿ ± e # áT Ì . ¿ ± ú n < ûç | Ÿ< ó‘q ¿ ± s ÁD + n e < ŠT . < à | ¾& žd Ÿ+ d ŸØ Ü ý Ë , ¿ ± q T ¿ £\ µ¿ à d Ÿ+ # áÖ & ƒ& ƒ+ ! ‚< Š+ Ô ,< óŠ“ Å £”\ Å £”³ T + u ² ý Ë ¢H û ¿ ± < ŠT ç d Óï\ + f ñ# áT \ ¿ £H û, “s Á¢¿ £Œ« y ûT ç | Ÿ< ó‘q ¿ ± s ÁD + . ÁT | < Š\ Å £”³ T + u ² ý Ë ¢Å £L & †‡ $ w Ÿj áÖ ý ñÈ s ÁT > ·T Ô áT H •s T T . ¿ = + Ô á ç | ŸX ø• : ‚| ŸÚ Î & ƒT n ~ ó¿ ± s Á+ ý Ë –q •ç | Ÿu ó„T Ô Ç \ ú •, “È + > ± y îT C ² ] { ì “s q •k Í œs T T ý Ë . ‚¿ £, Âs + & ƒe ý Ë | Ÿ+ > ± m + # áT ¿ à e * d ¾+ ~ , u ó² s « u ó„s Áï\ T > ± ç | ŸÈ \ €¿ ± + ¿ £Œ\ ç | ŸÜ s ÁÖ b Í ý ñH ? ç | ŸÈ \ y îÕK ] ý Ë , m “•¿ £\ e « e d Ÿïý ˺ @ s ÁÎ & ûj áT T e r j áT T e Å £”\ u ó² y \ e T < óŠ« n H û¿ £u óñ< ‘\ T e Ú + & ƒ& ƒ+ . > ·Ô á s e \ d ¾q e Ö s ÁT Î \ T @ $ T { ì? ± \ | ŸÚ€~ ó| ŸÔ « \ T ‡ H & ƒT ¿ = + Ô áe Ö ] q ³ T ¼¿ £q | Ÿ& H , n ~ “È y îT ®q È y ‹T : ç | Ÿu ó„T Ô Ç \ ú •, y îT C ² ] { ¡ç | ŸÈ \ €¿ ± + ¿ £Œý ñH ? n H •s ÁT . ÿ ¿ £ ¿ e Ö s Á T Î > ± e Ú + & ƒ & ƒ + ý ñ < Š T . ‡ H { ì ¿ ¡ , u ó ² s « u ó „ s Á ï \ e T < ó Š « k Í e T s Á k Í « \ T s Á¿ £+ > ± , n + Ô û¿ £< ‘? y îT C ² ] { ¡z ³ ¢e \ ¢H ûÿ ¿ £b Í ¯ ¼n ~ ó¿ ± s Á+ ý Ë ¿ ì Ú + & ƒ& ƒ+ ý ñ< ŠT . @ H & ƒT , @ ™| Ô áïq + n s T T H H ûs Áy ûT . n ~ , X æ + Ü s > ·\ T > ·T Ô Ã + ~ ¿ £< ‘? ç | ŸÈ \ y îÕK ] ý Ë ,e Ö s ÁT Î \ T s y \ + f ñ,€ e ŸT U ² \ Å £” n e s à < óŠy ûT . $ y V Ÿ² e « e d Ÿœý Ë ý Ë b Í * •# á{ ² ¼\ < ‘Ç s d Ÿ] e Ö s ÁT Î \ T @ $ T { ¡? n H •s ÁT . ç X æ $ T ¿ £e s ÁZ+ ý Ë , Ü + & ý ñ“ u ó² > ± \ Td < ŠÝ& ƒ+ k Í < óŠ« + ¿ ± < ŠT . € ‚< ŠÝ] ¿ ¡u ó² y ý Ë ¢H ûý Ë b Í \ T e Ú + f ñ, €u ó² y * • “È + > ± e Ú q •| ŸÚ Î & ƒT , y s ÁT Ô áe T z ³ ¢“ & ƒ‹ T Ò ¿ à d Ÿ+ n e T T̂ ¿ à e & ƒ+ ý Ë~ # á{ ² ¼\ < ‘Ç s d Ÿ] # îj áT « & ƒ+ k Í < óŠ« + ¿ ± < ŠT . | ¾\ ¢\ ™| + | Ÿ¿ £+ Ô Ã ç b Í s Á+ u ó„+ H ûs Á+ @ e T T + ~ ? » ç X æ $ T ¿ £e s ÁZ+ µn + Ô Ô î\ T d ŸT ¿ à e * d ¾+ ~ , » e Ö q e ¿ ± y \ + f ñ , Ô á * ¢ < Š + ç & ƒ T \ Å £ ” k Í V ¾ ² Ô á « + < ‘Ç s e T + º # î & ƒ ¦ \ T Ô î * d ¾ d Ÿe Ö È + µm ³ T e + { ìn ç ¿ £e T d Ÿ+ ‹+ < ó‘\ ý Ë e Ú + < Ã Ô î\ T d ŸT ¿ à e & ƒy ûT

2 1

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

È q e ] ` 2 0 2 1


q Ö Ô áq d Ÿ+ e Ô áà s Á, d Ÿ+ ç¿ ± + Ü e T ] j áT T > ·D Ô á+ çÔ á~ H Ã Ô áà e X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . . # îÕÔ áq « + e Ú + & †* . | ¾\ ¢\ T ™| ] Ð ™| < ŠÝe Ú Ô Ã q •¿ = B Ý,# á< ŠT e Ú \ ¿ ± \ + ý Ë ,€ d Ÿ+ ‹+ < óŠ+ . » d ŸV Ÿ² J e q + µ n H û< ‘+ { Ë ¢, ‡ d Ÿ+ ‹+ < ó‘\ T e Ú + & ƒe Ú . | ¾\ ¢\ T | ŸÚ d Ÿï¿ ± \ T , n “•s Á¿ ± \ ý Ë b Í © •e « Ü ¹s ¿ ì+ # ûu ó² y * •‚y Ç * . | ŸÚ & ƒÔ s ÁT > ± ú , y Þ øß > ·T ] + º , Ô á+ ç & u ² < óŠ« Ô á\ Ô Ã e Ú + & ƒ& †“¿ ì, € ŸÚ s ÁT w Ÿ§ & ƒT n + ^ ¿ £] + # á& ƒT . e T ] » d ŸV Ÿ² J e q + µ m + < ŠT Å £”? » ™| [ ß µ ý Ë e Ú + & û j áT T e r j áT T e Å £”\ T , ™| [ ß # áÖ | ŸÚ \ < ‘Ç s ÿ ¿ £n s Á> ·+ ³ ¿ ± \ + ý Ë ,| Ÿ+ ‹+ < ó‘\ T , » d ŸV Ÿ² J e q + µ ý Ë Å £L & †e Ú + f ñH û, » ™| [ ß µn H û | s ÁT “ s Á¿ £s Á¿ ± \ n ‹< ‘Ý\ d Ÿ+ u ó² w ŸD \ Ô Ã , J $ Ô ád Ÿ+ ‹+ < ó‘* • “s Á’s T T + # áT d e Ö s Á T Ì ¿ à e # á T Ì . n ý ² ý ñ ¿ £ b þ Ô û , » d Ÿ V Ÿ ² J e q + µ n H û ~ , ‚+ ¹ ¿ < à n s Á Æ + Ô Ã ¿ à e & ƒ+ , V ² Ô áT $ s ÁT < ŠÆ$ w Ÿj áT + . ‡H & ƒT , n + Ô á¿ £H • ‚Ô ás Áe Ö s Z\ T Ö ç Ô áy ûTe Ú + ³ T + ~ .Ô Ô Ø * ¿ £ d Ÿ+ ‹+ < ó‘\ ¿ à d Ÿy ûT ,X ø s̄ “• ý ñe Ú . n s T T H , > ·Ô á¿ ± \ + ¿ £H •, ‡ ¿ ± \ + $ y V Ÿä \ Å £” ¿ = + Ô áe s Á¿ ÕH e | ŸÎ C É| ŸÚ Î Å £”H ûd Ÿ+ ‹+ < óŠ+ n s T T Ô û, €& ƒy Þ øß ¿ ì| ¾\ ¢\ T e Ú + { ² s ÁT . y îT T > · d ŸÂs Õq < û. ‚~ ‚ý ² ¹> e Ú + & b þ < ŠT . e Ö q e Ú \ ç X øe Td Ÿ+ ‹+ < ó‘ý Ë ¢ n y Þ øß ¿ ì| ¾\ ¢\ T e Ú + & ƒs ÁT . ç | Ÿ< ó‘q y îT ®q ý Ë | Ÿ+ e Ú q •| ŸÚ Î & ƒT , $ y V Ÿ² e « e d Ÿïý Ë ý Ë b Í \ T b þ j ûT e Ö s ÁZ+ e T s = ¿ £{ ìe Ú + ³ T + < ‘? –+ & ƒ< ŠT . . e Ú + & †* . ç | ŸX ø• : ™| [ ß# áÖ | ŸÚ ý Ë ¢, €& ƒ| ¾\ ¢\ T e s ÁT & –< à « > ·+ , d Ÿ+ b Í < Šq ¹¿ b Í < ó‘q « + ‚d ŸT ïH •s ÁT . ‚~ m + Ô áe s ÁÅ £”d Ÿ V ² Ô áT ¿ £+ ? ç | ŸX ø• : ‚w Ÿ¼+ ý ñ“ < Š+ | ŸÔ áT \ T Ô û* > ± Z$ & b þ j ûT e Ö s Z\ q T d Ÿe Ö È e T Ö ,ç # á{ ² ¼\ Ö m + < ŠT Å £”¿ £* Î + # áý ñ¿ £b þ Ô áT H •s T T ? È y ‹T : M T ç | ŸX ø•ý Ë ¢H ûM T È y ‹T e Ú + ~ . d Ÿ+ b Í < Šq ¹¿ ç b Í < ó‘q « + ‚º Ì , « ¿ ìï“ u ó„s Áï> ± ‚w Ÿ¼| Ÿ& ƒ& ƒ+ n + f ñ, n ~ » d Ÿ V ² Ô áT ¿ £+ µn e < Š“ M T ¹s È y ‹T : ‚w Ÿ¼+ ý ñ“ < Š+ | ŸÔ áT \ T Ô û* > ± Z$ & b þ ý ñ¿ £b þ Ô áT H •s Á+ f ñ, y Þ øß ¿ ì € e + ³ T H •s ÁT . € €& ƒ| ¾\ ¢¿ ì, & ƒ‹ T Ò > ·\ , ™| < ŠÝe Ú < à « > ·+ > ·\ y îT T > ·T & ƒT n ý ² $ & b þ j ûT | Ÿ] d ¾œÔ áT ý ñý ñe q T ¿ à y * . » $ & b þ e # áT Ì µn H ûu ó² y \ Ö ,n \ T . n ~ , €y îT ¿ ìd Ÿ V ² Ô áT ¿ £y ûT . $ & b þ s T Tç ‹Ü ¹¿ n e ¿ ± X æ \ Ö e Ú + f ñ,d Ÿe Ö È e T Ö ,# á{ ² ¼\ Ö ,# n + ^ ¿ £] + # \ H û~ ,n d Ÿý ÉÕq $ w Ÿj áT + ¿ ± < ŠT .€Ô áˆV Ÿ² Ô á« \ ¹¿ d ¾< ŠÆ+ ç | ŸX ø•: ‡ e T < óŠ« Ô î\ T > ·T s ç c Í ¼ý Ë ¢$ & †Å £”\ d Ÿ+ K « ™| ] Ð + ~ . ‚~ < û“ ¿ ì n s T T b þ j ûTe T q T w Ÿ§ \ T ,# á{ ² ¼\ Å £” È & ƒT k Í ïs ? ç d Óï\ Å £”,d ŸÇ j áT + > ±d Ÿ+ ¹¿ Ô á+ ? $ & †Å £”\ Å £”< ‘] r d ŸT ïq •n + X æ \ T @ $ T { ì? ç X øe T \ T # ûd ŸÖ ïJ $ + # á& †“¿ ì €< ó‘s \ T e Ú + f ñ< ŠT w Ÿ§ ¼& îÕq u ó„s Áï “+ º È y ‹T : $ & †Å £”\ Å £” < ‘] r d n + X æ \ + { ² s ? & ƒ‹ Ö Ò , e « _ ó# s \ Ö , $ & b þ e & ƒ+ Ô á| ŸÚ Î ¿ ± < ŠH ûu ó² y \ T e d ïn ~ Ô û* > ± ZH ûÈ s ÁT > ·T Ô áT + ~ .n ~ ó¿ ± s \ Ö ‚³ T e + { ìy û. ‚$ ¹¿ e \ + | ŸÚ s ÁT w Ÿ§ \ y û| ŸÚ “+ # ûn “ ¿ ± ¿ £b þ Ô û,‚+ ¿ à ‚‹Ò + ~ e Ú + ~ . | ¾\ ¢* •,Ô á+ ç & e < Š\ & ƒT . u ó² s Á« “ ¿ ± < ŠT . ç d Óï\ y û| ŸÚ “+ º Å £L & †e Ú + { ² s T T . ý É¿ £Ø \ T # áÖ d ï, ç d Óï\ y û| ŸÚ $ , y î[ ß b þ Å £”+ & †# áÖ & †\ “. | ¾\ ¢* •e ~ ý ñd ¾ Ô á* ¢ m ý ² y î[ ß b þ Ô áT + ~ ? Ô áÅ £”Ø e > ± e Ú + & = # áT Ì . ‡ e T < óŠ« H ûÿ ¿ ± $ & ƒ# î| ¾Î + ~ , y Þ øß ‹+ < óŠT e Ú \ | ¾\ ¢* •Ô á+ ç & ¹¿ ‚y Ç \ “, # á{ ² ¼\ T # î| ŸÚ Ô s T T !n $ , n ý ² + { ì# á{ ² ¼\ T ! d Ÿ+ > ·Ü . € ‚+ { ì¿ Ã & ƒ\ T , n Ô áï e Ö e T * •n + ^ ¿ £] + # á< Š³ . y Þ ø—ß e d ï, | ¾\ ¢\ T ™| < ŠÝj áÖ « ¿ £n s T T H , Ô á* ¢< ŠÐ Z] ¿ ìs s ÁT . y Þ øß ¿ ìÔ á+ ç & u ² > ± q Ö ] ÿ ¿ £Ø | ŸP ³ e Ú + & b þ y * > ± ú ,y s Á+ s à E ý ÉÕH e Ú + & ƒÅ £L & ƒ< Š³ ! € b þ d ¾e Ú + # áT Ô & ƒT , » M T Ô á* ¢e T + º < û¿ ± < ŠT µn “! | ¾\ ¢\ T , n < û “È + n u ² Ò s T T , $ & †Å £”\ ¿ à d Ÿ+ ™| f ñ¼X æ & ƒ³ ! n q T Å £”+ { ² s ÁT . M T s ÁT n q •³ T ¼> ± , # á{ ² ¼\ T , ç d Óï¿ ì, Ô û* > ± Z$ & b þ j ûT e Ö s ÁZ+ ç | ŸX ø• :™| [ ßý ñÅ £”+ & † ÿ + ³ ] > ±J $ + # \ q T Å £”H û y s ÁÖ ¿ £* Î + # á& ƒ+ ý ñ< ŠT . ‚$ ç d Óï\ Å £”d Ÿ+ ‹+ ~ ó+ º q $ w Ÿj áÖ \ T . | ŸÚ s ÁT w Ÿ§ \ Å £”@ ™| s ÁT > ·T Ô áT H •s ÁT . B “¿ ì¿ ± s ÁD ² \ T ? | Ÿs Á« e k Í H \ T ? e Ö ç Ô áe T Ö d Ÿe T d Ÿ« \ Tý ñe “ ¿ ± < ŠT . H « j áT y îT ®q d Ÿe T d Ÿ« \ Ty ] ¿ ¡ È y ‹T : ™| [ ß ý ñÅ £”+ & †ÿ + ³ ] > ± J $ + # \ q T Å £”H ûy ] ý Ë ¿ = + < Šs ÁT –+ { ² s T T , –H •s T T . ¿ ± ¿ £b þ Ô û, ç d Óï\ ¹¿ d Ÿe T d Ÿ« \ T m Å £”Ø e . e T + º ¿ ± s ÁD ² \ Ô Ã e Ú + & = # áT Ì ¿ = + < Šs ÁT # îÔ áï ¿ ± s ÁD ² \ Ô Ã . ÿ ¿ £u ² Ò s T T , ç | ŸX ø•: e T T d ¾¢+ \ ý Ë “Ô áý ² ¿ ù| Ÿ< ŠÆÜ e T T d ¾¢+ ç d Óï\ Å £”Å £L & †e ] ï+ | Ÿ# û d ïn ~ ¿ £e T Ö « “d ŸT ¼u ó² y \ y & ƒT . € u ó² y \ Ô Ã e Ú q • €& ƒ| ¾\ ¢\ T n Ô á“ ¿ ì ç d Óï $ y îÖ # áq Å £”< ‘] r d < ‘? < = s Á¿ £ý ñ< ŠT . n Ô áq T ¿ = + Ô á¿ ± \ + < ‘¿ ± ÿ ¿ ± y îT Ô Ã X æ + Ô á+ > ± # ás ÁÌ \ T È y ‹T : µ Ô áý ² ¿ ùµn “| ŸÚ s ÁT w Ÿ§ \ T n + f ñ, n ~ u ó² s Á« “e ~ ý Éj áT « e # áT Ì# ûj áT & †“¿ ¡, €y îT ¿ ìH ûs ÁÎ & †“¿ ¡, ç | Ÿj áT Ü •+ # & ƒT > ± ú , k Í < óŠ« + ¿ ± ý ñ< ŠT . ¿ £< ‘? n ý ² ¹> ,ç d Óï\ T Å £L & †n ý ² ¹> n + f ñ,u ó„s Áï“ e ~ ý Éj áT « e # áT Ì ™| [ ß , < ûe Ú & > ·T Þ Ë ß H û, Ô á\ + ç u ² \ Ô Ã H û, È s Á> ± \ + ³ T + ~ . n Ô á“ ¿ ìy îT T < Š³ n + ³ T H •s ÁT ¿ £< ‘M T s ÁT ? n s T T Ô û, n ~ | ŸÚ s ÁT w Ÿ§ \ ¿ à d Ÿ+ e Ö ç Ô áy ûT ¿ = + Ô áq º Ì q €& ƒ| ¾\ ¢\ $ Å £L & †n y ûw Ÿs ÁÔ áT \ T !€ n u ² Ò s T T ™| [ ß e Ö f ñ e T Ô á+ ý Ë ™| ³ T ¼Å £”q •ÿ ¿ £» < óŠs Áˆ+ µ !n ~ ç d Óï\ Å £” Å £L & †e Ú + f ñ, $ & †Å £”ý ÉÕÔ û e ~ ý ñX æ & ƒT . ¿ = + < Šs ÁT €& ƒ| ¾\ ¢\ ¿ ì» q > ·\ | ¾º Ì µu ² > ± . ÿ ¿ £n u ² Ò s T T € n s T T b þ Ô s T T . € Ô ás Ç Ô áÅ £L & †ç d Óï\ Å £” ‚Ô ás Ád Ÿe T d Ÿ« \ T e Ú + { ² s T T| ¾º Ì ý ñ“ n e Ö̂ s T T * •¿ £“ ™| ³ ¼ý ñ¿ £b þ j áÖ & ƒT . n Ô á“ ¿ ì ™| [ ß ý ñ< ŠT . n Ô áq T ¿ £< ‘? e T T K « + > ± , | ¾\ ¢\ T , Ô á+ ç & ¹¿ # î+ < ‘\ H û# á³ ¼+ . n < û> ± ¿ £, ç d Óï\ TÔ Ô Ø * ¿ £ # îÔ áï d Ÿ+ ‹+ < ó‘\ Ô Ã ý ñ& ƒT . » ™| [ ß µn H û~ ¿ = “• d Ÿe T d Ÿ« * • d ŸÇ Ô á+ ç Ô á+ > ± ç ‹Ô á¿ £& †“¿ ì €< ‘j áT + e Ú + ³ T + < ‘? –+ f ñ, d Ÿe T d « ý ñ< ŠT .r d ŸT ¿ = d ŸT ïq •| ŸÚ Î & ƒT ,< ‘“ y û| ŸÚy îÞ øß Å £L & ƒ< Šq T Å £”+ ³ T H •s ÁT . ¿ = + < Šs ÁT ç d Óï\ Å £” Å £L & †$ & †Å £”\ TÔ û* > ± Z s e & †“¿ ì » Ô áý ² ¿ ùµe Ú + f ñ,n ~ €& †, y îT T > ± , Å £L & †. $ & b þ e & †“¿ ìM \ T “# ûÌ e Ö ³ “È y ûT !¿ ± ú , €ç d Óï\ ¿ ìd ŸÇ + Ô ád Ÿ+ b Í < Šq ç | ŸX ø•: ç d Óï\ T , _ & ƒ¦* •¿ £q & ƒ+ , ™| + # á& ƒ+ n H ûç | Ÿ¿ £ Ü < óŠs Áˆ+ , y ] ¿ ìe T + º ý ñ¿ £b þ Ô û, $ e T T ¿ ìï m ý ² > ·? e T ° ß ‚+ ¿ à | ŸÚ s ÁT w Ÿ§ & M T < Š€< ó‘s Á| Ÿ& †* à + < û # ûk þ ï+ < ‘? # î& ƒT # ûk þ ï+ < ‘? > ·< ‘? » Å £L * µ# ûd ŸT Å £”“ ‹Ü ¹¿ | Ÿ] d ¾œÜ n s T T H e Ú + f ñ, ç d Óï\ Å £” Å £L & † È y ‹T : _ & ƒ¦* •¿ £“ , ™| + # ûç | Ÿ¿ £ Ü < óŠs Áˆ+ e \ ¢» e T + # ûµ> ± ú , » # î& ƒ¦µm ý ² » Ô áý ² ¿ ùµ n H û~ e T + º < û. e Ú + ³ T + ~ ? n s T T Ô û, » _ & ƒ¦\ | ŸÚ ³ ¿ £µ Å £”Ô áý ñ¢ ¿ ± < ŠT Ô á+ ç & Å £L & †e Ú + { ² & ƒT . ç | ŸX ø• :™| [ ß Ô Ã“$ T Ô áï+ ý ñÅ £”+ & † d ŸV Ÿ² J e q + k Í < óŠ« y ûT H ? ¿ ± ‹{ ì¼,_ & ƒ¦\ ™| + | Ÿ¿ £+ ,¹¿ e \ + » Ô á* ¢ u ² < óŠ« Ô áµ> ± H û > ± ¿ £,Ô á+ ç & d ŸV Ÿ² J e H “¿ ¡# á³ ¼| Ÿ] $ T Ô áT \ T –H •s T T ¿ £< ‘? u ² < óŠ« Ô á> ± Å £L & †e Ú + & †* . | ¾\ ¢\ ™| + | Ÿ¿ £+ u ² < óŠ« Ô á Ô á* ¢< Š+ ç & ƒT \ ~ È y ‹T : µ ™| [ ß µn + f ñu ó² s « u ó„s Áï\ d Ÿ+ ‹+ < óŠ+ . | ¾\ ¢\ Å £” Ô á* ¢< Š+ ç & ƒT \ ‚< ŠÝ] B n s T T Ô û, n ~ , € ‚< ŠÝ] ý Ë m e Ç ] ¿ ¡» # î& ƒ¦µ# ûj áT < ŠT . ™| < ŠÝÔ ás Á+ ,

È q e ] ` 2 0 2 1

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

2 2


B b Í e [ X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

q Ö Ô áq d Ÿ+ e Ô áà s Á, d Ÿ+ ç¿ ± + Ü e T ] j áT T > ·D Ô á+ çÔ á~ H Ã Ô áà e X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

# îÕÔ áq « +

º q •Ô ás “• ™| + º Ô û€ º q •Ô ás Á+ , e < ŠT Æý ÉÕq ™| < ŠÝÔ ás “• ¹¿ Œe T + > ±¿ ± s ÁD ² \ T , n d Ÿe Ö q ç X øe T $ u ó„È H , » €d ¾ïµ n q < Š> ·Z $ w Ÿj áT + ý Ë | ŸÚ s ÁT w Ÿ§ \ # áÖ & †* . ‡ º q •Ô ás Á+ , ™| < ŠÝ< îÕq | ŸÚ Î & ƒT , < ‘“¿ ìÅ £L & †n ý ² ¹> ¹¿ Œe T + > ± €~ ó¿ £« Ô ‡ ¿ ± s ÁD ² ý ñ¿ £q | Ÿ& ƒÔ s T T . | ¾\ ¢* •º q •Ô áq + ý Ë H û| Ÿq T \ Å £” È s Á> ± * . | Ÿ+ | Ÿ& †“¿ ì ¿ ± s ÁD + ,€ Ô á* ¢< Š+ ç & ƒT \ | < Š] ¿ £y ûT .< óŠq e + Ô áT \ ¾\ ¢ý Ée Âs ÕH ,º q •Ô áq + ý Ë » Å £L * µ| Ÿq T \ Å £” y îÞ ² ïs ? y Þ ø—ß™| < ŠÝ ç | ŸX ø•: # ý ² e T + ~ ç d Óï\ T / > · V ¾² D T \ T , | ŸÚ s ÁT c Í ~ ó| ŸÔ « “•d ŸÇ # áÌ Û+ < Š+ > ± H û | áq + ý Ë H û ™| < ŠÝs Á¿ £+ | Ÿq T \ T # ûk Í ïs ÁT . e T q €ý Ë # áq ý Ë ¢ m ³ T e + { ì €y îÖ ~ k Í ïs ÁT . B “¿ ì¿ ± s ÁD ² ý ñ$ T { ì? < ‘H à • d | ˜Ó¼C Ë H Ž> ± | Ÿ] > ·D ì+ # á& ƒy ûT Ô e Ö s ÁT Î \ T È s Á> ± \ + f ñ, | < Š] ¿ £e T Ö , n d Ÿe Ö q Ô Ç \ Ö b þ y \ H û¿ £< ‘? q q T ¿ à e # Ì ? € e Ö s Á T Î \ T @ d ¾ < ‘Æ + Ô á + e \ ¢ È s Á T > · T Ô j î Ö , n < û ¿ ± y \ “ ç > · V ¾ ² + # * . È y ‹T : n e Ú q T , n < ûs Á¿ £ŒD n q T ¿ à e # áT Ì . y û¹s b þ w ŸD e Ö s ÁZ+ ý ñ¿ £b þ Ô û, | ŸX ø• : ç d Óï“ ™d ¿ ùà d ¾+ ‹ý ² Z# áÖ d < óà s ÁD ìq T + º d Ÿe Ö È + m | ŸÚ Î & ƒT n < ûs Á¿ £ŒD n e Ú Ô áT + ~ Å £L & †. H | Ÿ] d ¾œÜ ¿ = + Ô á¿ ± \ + n ý ² ¹> n s T T + ~ .ç < ŠT > ·T Ô áT + ~ ? €» n ~ ó¿ ± s Á+ µ“+ º u ÉÕ³ | Ÿ& + ~ , ¿ = + Ô ás Á¿ £ŒD < = ] ¿ ì¿ ± < ŠT . n | ŸÎ { ì¿ ì€ m y ‹T : e T T K « + > ± ç d Óï“ » ™d ¿ ùà d ¾+ ‹ý Ùµ > ± # áÖ & ƒ& ƒ+ | ŸÚ s ÁT w Ÿ§ \ < Š w ¼ » Ô îÐ + | ŸÚ µÈ ] Ð + ~ . s Ô á\ T È s ÁT > ·T Ô Ã H •, y { ì e \ ¢ e # ûÌ & ƒu ñÒ M TÈ ¿ ± < ŠT , ç d Óï\ < Š w ¾¼ Å £L & †. ç d Óï\ ý Ë , n + < ‘\ ¿ à d Ÿ+ m + Ô î+ Ô á| ¾º Ì # ûw Ÿ¼\ T ! ‹Ô á¿ £& †“¿ ì# \ < ŠT . n < û “È + , ç d Óï\ ¿ ì. ·T + & î\ M T < ‘, M | ŸÚ \ M T < ‘, Ô = & ƒ\ M T < ‘, > ·T & ƒ¦\ T r d d ŸT ïH •s ÁT . e T Ô á ç | ŸX ø•: u ó„s Áï ¹¿ Œe T + ¿ à ] €& ƒy Þ ø—ß , ç e Ô \ T , H à e T T \ T # ûd ŸT ï+ { ² s ÁT . u ó² s Á« > ç > · + < ó ‘ ý Ë ¢ # á Ö & ƒ + & , ç d Ó ï \ > · T ] + º q e s Á ’ q \ T m ý ² e Ú + { ² j î Ö ! € ¹¿ Œe T + ¿ à d Ÿ+ @ e T > ± & ƒÖ | ŸP È \ T # ûj áT & ƒT . ‡ | ŸÜ ç e Ô ç ¿ £Ô áT e Ú > ·+ < ó‘* •ç d Óï\ T s d ¾H , €e s Á’q \ T n ý ² ¹> e Ú + { ² s T T !» n < Š+ Ô e T q e T Ö ý ² ý ñ$ T { ì? e T q d Ÿr d ŸÅ £”Ø u ² s T T ,d Ÿr k Í $ ç Ü ¿ £< óŠ\ y îq ¿ £ ç d Ÿ+ d ŸØ Ü µ n + { ² s ÁT . n + Ô û¿ £< ‘? n + Ô ás s ÁÆ+ , €+ Ô ás Á« + @ $ T { ì? | ŸX ø• : ç d Óï, | ŸÚ s ÁT w Ÿ§ \ ç X øe T $ u ó„È q q T m ý ² # áÖ & †* ? y ûÔ áH \ q T È y ‹T : µ | ŸÜ ç e Ô ç ¿ £Ô áT e Ú µ ¿ ìe T Ö ý ² ý ñ$ T { Ë Å £”¢| Ÿï+ > ± ç > ·V ¾² + # \ + f ñ, ç ƒy ] ¿ ì ‡ H { ì¿ ¡ Ô áÅ £”Ø e # î* ¢d ŸT ïH •s ÁT . €& ƒy s ÁT X æ s̄ Á¿ £+ > ± b Í Ô á> ·D d Ÿe Ö È + < ŠÐ Z] ¿ ìy îÞ øß e * d ¾+ < û. ç d Óï | ŸÚ s ÁT w Ÿ§ \ Å £” y îq ¿ £{ ìb Í Ô á €& V Ó² q T \ T¿ £q T ¿ £ –Ô Î < Š¿ £Ô á Ô áÅ £”Ø e –+ ³ T + < ŠH û ¿ ± s ÁD + ¿ ± \ + ý Ë @ s ÁÎ & q » ç X øe T $ u ó„È q µe \ ¢, €d ¾ï $ w Ÿj áT + ý Ë ç d Óï\ Å £”ý ñ“ , ‹\ d Ÿ V ² Ô á T ¿ £ e Ö ? n e ¿ ± X æ \ T | ŸÚ s ÁT w Ÿ§ \ Å £” ç b Í s Á+ u ó„e T Ö , < Š+ | Ÿr $ y V Ÿ² e T Ö e + { ì$ y ‹T : ç d Óï | ŸÚ s ÁT w Ÿ§ \ » ç X øe T $ u ó„È q µ “# áÖ & †\ + f ñ, ‚| ŸÎ { ì¿ ìÅ £L & † @ s ÁÎ & †¦s T T . Å £”³ T + ‹| ŸÚ€d ¾ï, | ŸÚ s ÁT w Ÿ§ & y s Ád ŸT \ ¹¿ # î+ < ‘* . < ‘“ ¿ à d Ÿy ûT È | Ÿ< ó‘q + > ± e Ú q •$ u ó„È q , ç d Óï\ Å £” ‚+ { ì| Ÿú , | ŸÚ s ÁT w Ÿ§ \ Å £” u ÉÕ{ ì| Ÿú ç d Óï\ Å £”b Í Ü ç e Ô á« + . d Ÿr ç e Ô á+ | ŸÚ s ÁT w Ÿ§ \ Å £”Å £L & †e Ú + f ñ, d Ÿe T d « ý ñ< ŠT . ç H û< û. ‡ ç X øe T $ u ó„È q , d Ÿe Ö q Ô áÇ < Š w ¾¼Ô à e Ö ] Ô û, ‚< ŠÝ] ¿ ¡ ‚+ { ì| Ÿú , ç | ŸX ø• : u ÉÕ³ È ] ¹> | Ÿq T \ “•+ { ² | ŸÚ s ÁT w Ÿ§ ý ñ¿ £“ | ¾k Í ïs ÁT . ‚~ , ç d Óï\ Ô Ãn ŠÝ] ¿ ¡u ÉÕ{ ì| Ÿ“ > ± n e Ú Ô áT + ~ . » €& ƒy s ÁT X æ s̄ Á¿ £+ > ± ‹\ V Ó² q T \ T µn H û “+ & b þ j ûT | Ÿ] d ¾œÜ e d ï@ j ûT e Ö s ÁT Î \ T È s Á> ·e # áT Ì ? e T V ¾² Þ øý ñ¿ ± « u Ù / ‚< e Ö ³ Ô ] Ø ¿ £ + > ± “\ ‹& ƒ < Š T . ç d Ó ï \ T , | Ÿ Ú s Á T w Ÿ § \ ¿ £ H • m Ô á T ï Ô á Å £ ” Ø e > ± , €{ Ë ç & îÕe s ÁT ¢> ± –+ & ƒ& ƒ+ , –b Í ~ ón e ¿ ± X æ \ T ™| ] Ð , €| ˜Ód ŸT ý Ë ¢ €& ƒy ] ² e ÚÔ áÅ £”Ø e > ± e Ú + & ƒ& ƒ+ , ç | Ÿ¿ £ Ü < óŠs Áˆ+ . | ŸÅ £Œ”ý Ë ¢Å £L & †‡ s Á¿ £+ Ô û& †\ T ç b Í ‹\ « + ™| s Á> ·& ƒ+ e + { ì| Ÿ] D ² e Ö \ T s e # Ì ? y { ìe \ ¢y ] ¿ ì €Ô áˆ ý e Ú + { ² s T T . n ~ , ‹\ V Ó² q Ô áÅ £” s ÁT E e Ú¿ ± < ŠT . d Ÿe Ö È + ý Ë e Ú q •@ | Ÿ“ $ X æ Ç d Ÿ+ ™| s ÁT > ·T Ô áT + < ‘? | Ÿ] d ¾ïÜ y îT s ÁT > ·e Ú Ô áT + < ‘? s T T H # îj áT « & †“¿ ì, ý ² e Ú \ Ö , m Ô áT ï\ Ö , n ¿ £Ø s Áý ñ< ŠT . d ŸV Ÿ² È + > ± e Ú q • È y ‹T : @ e T “w ¾n s T T H , | ŸÚ s ÁT w Ÿ§ & û¿ ± < ŠT , ç d Óï n s T T H Ô áq ç X øe T Ô Ãn X ø s̄ Á < ó Š s ˆ \ Ô Ã , ç X ø e T \ T # î j á T « ý ñ “ | Ÿ ] d ¾ ï Ü e Ú + & ƒ < Š T . ™ | ³ T ¼ ‹ & < ‘¯ Ô áq T J $ + # * . ç d Óï\ d Ÿe T d Ÿ« \ T > ± e Ú q •$ , ç d Óï\ y û¿ ± < ŠT €ç d Óï\ Ô Ã ¿ £* d ¾ \ y « b Í s * •# áÖ d ï, » ‚+ Ü + Ô á| Ÿs ÁT > ·T \ T ç d Óï\ Å £” k Í < óŠ« e Ö ? µn “ J $ + # áe * d ¾q | ŸÚ s ÁT w Ÿ§ \ $ Å £L & †¿ ± y ? ç X øe T \ T n H û$ , e « ¿ ìï> ·Ô á+ > ± €³ ó² $ + # ûy Þ ø—ß , ç d Óï\ ý Ë Å £L & †e Ú H •s ÁT . » n d Ÿ\ T , n + Ô á+ Ô á| Ÿs ÁT > ·T \ T , ¿ ± < ŠT d Ÿe Ö C ² “¿ ìn e d Ÿs Áy îT ®q n s ÁÆ+ Ô Ã , d Ÿ$ T w ¾¼ ç X øe T \ T > ± H ûe Ú + & †* .u | Ÿ Ú s Á T w Ÿ § \ Å £ ” e Ö ç Ô á + n e d Ÿ s Á e Ö ? µ n H û ç | Ÿ X ø • \ T s e Ú . » j á T T < ‘Æ “ • µ n s T T Ô û, ç d Óï | ŸÚ s ÁT w Ÿ§ \ X æ s̄ Á¿ £d ¾œÜ > ·Ô áT ý Ë ¢Ô û& †* •‹{ ì¼, ç X øe T ¿ ± ý ² ý Ë ¢ d ŸT Å £”+ f ñ, ç d Óï\ T j áT T < ŠÆ+ # îj áT « > ·\ s n H ûç | ŸX ø• e # ûÌ y Þ øß ¿ ì, e Ö s ÁT Î \ T n e d Ÿs Á+ n e Ú Ô s T T . > ·] Ò ÛD ¡> ± e Ú q •< ŠX øý Ë > ± ú , _ & ƒ¦Å £” r » | ŸÚ s ÁT w Ÿ§ \ Te Ö ç Ô á+ j áT T < ŠÆ+ # îj áT « > ·\ s ? y Þ øß ¿ ì H î\ \ Ô ás Á‹ & ž b Í * # ûÌ u ² ý É+ Ô á> ± e Ú q •< ŠX øý Ë > ± ú , €ç d Óï¿ ì¿ = “•s Á¿ ± \ ç X øe T \ “+ º | Ÿ̃ T Ë s Á + > ± H û ] Î Ô û ¿ £ < ‘ n e ú • e # Ì s T T ? µ n H û ç | Ÿ X ø • s y * . ç d Ó ï \ ý Ë $ s e Ö \ T n e d Ÿs Áy ûT . ç d Óï | ŸÚ s ÁT w Ÿ§ \ s ç Ü | Ÿ“ & ƒÖ « { ¡\ T ( H îÕ{ Ùw ¾| Ÿ̃Ú ¼\ T ) , s T T H ,| ŸÚ s ÁT w Ÿ§ ý Ë ¢ n s T T H ,¿ = + < Šs ÁT ,| ŸÚ ³ ¿ £ý Ë ¢H û,n + < óŠT \ T > ± , e Ö q e J $ Ô \ ¹¿ $ s ÁT < ŠÆ+ . n $ , ç d Óï\ ¹¿ ¿ ± < ŠT | ŸÚ s ÁT w Ÿ§ \ ¿ ÕH Ô á> ·“ y û. n e T Ö > ·\ T > ± , €X øÅ £”ï\ T > ± , e Ú + & ƒ& ƒ+ È ] Ð q f ñ¼, ‹\ V Ó² q T \ T > ± e Ú + & ƒ& ƒ+ ™d Õ“ Å £”\ T > ± # îj áT « & †\ Ö , j áT T < ‘Æ\ Ö , | ŸÚ s ÁT w Ÿ§ \ Å £” e Ö ç Ô á+ Ô áÐ q y ? £L & †È s Á> ·e # áT Ì . €Ô û& †\ d Ÿ+ > ·Ü n q e d Ÿs Á+ . n d Ÿ\ T , d Ÿe Ö C ² “¿ ì n $ , e Ö q e J $ Ô \ Å £”n Ô á« e d Ÿs ý ² ? d Ÿe Ö q Ô áÇ d Ÿe Ö C ² H û•} V ¾² d ï, Å ¿ ± e * d ¾ q ç X ø e T \ T , e « e k Í j á Ö \ Ö , # û Ü | Ÿ q T \ Ö , j á T + ç Ô * • e Ö q e J $ Ô “¿ ìn e d Ÿs Á+ n s T T q @ ç X øe T ¿ ÕH , @ e T “w ¾n s T T H q & ƒ| Ÿ& †\ Ö e + { ìy û. ‡ ç X øe T \ Å £”, X ø s̄ \ ý ² e Ú \ Ö , m Ô áT ï\ Ö , n s ÁT ½ý ñ. ¿ £Ø ¹s ¢< ŠT . y îT T < Š³ H ûs ÁT Ì Å £”+ f ñ, Ô áÐ q k Í + ¹¿ Ü ¿ £Ô á\ Ô Ã , m e Ç Âs ÕH , @ ç | ŸX ø• : Å £”³ T + u ² ý Ë ¢q Ö , ‹j áT { ² , €& ƒ| ¾\ ¢\ | Ÿ³ ¢$ e ¿ £Œ¿ = q k Í > ·T Ô áÖ H û n ç X ø y î T ® H # î j á T « > · \ s Á T . d Ÿ Ö Ø ý Ë ¢ | ¾ \ ¢ \ Å £ ” , d Ÿ V Ÿ ² q + > ± , Ô û * ¿ £ > ± H û ¹ s Î { ¡ # á s ÁT ¢ –+ ~ . ç > ± M T D ç b Í + Ô ý Ë ¢ ‚~ e T ¯ m Å £”Ø e . | < Š] ¿ £+ ý Ë | ¾\ ¢* • e Ú + f ñ, | ¾\ ¢\ + < Š] ¿ ¡n ú •e k Í ïs T T . Ô î* $ Ô û³ ý Ë ¢¿ = “• Ô û& †\ T e Ú H •, º q •| ŸÚ & û | Ÿq T \ Å £” | Ÿ+ | ŸÚ Ô s ÁTÔ á* ¢< Š+ ç & ƒT \ T .# á< ŠT e Ú ¿ ì| Ÿ+ | Ÿs ÁT . n e d Ÿs Áy îT ®q $ < Š« \ ¿ à d Ÿ+ , €Ô û& †\ Ô Ã d Ÿ+ ‹+ < óŠ+ e Ú + & ƒ< ŠT . d Ÿe Ö C ² “¿ ì d Ÿe Ö È | Ÿs Á+ > ± e T q €ý Ë # áq ý Ë ¢s e \ d ¾q e Ö s ÁT Î \ T @ $ T { ì? ¿ ± e * d ¾q $ < Š« © •,ç X øe T © •,@ Ô û& †\ y Þ øß s T T H H ûs ÁÎ > ·\ s ÁÖ È y ‹T : €& ƒ| ¾\ ¢* •Ô áÅ £”Ø e > ± # áÖ & ƒ& ƒ+ , ç d Óï | ŸÚ s ÁT w Ÿ§ \ e T < óŠ« ‡ H ûs ÁÇ > ·\ s ÁÖ . n d Ÿe Ö q Ô áÇ + @ s ÁÎ & ƒ¦| ŸÎ { ì•+ N e Ú q •f ñ¼ Ô î\ T d ŸT ï+ ~ . €n d Ÿe Ö q Ô Ç “¿ ì

2 3

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

È q e ] ` 2 0 2 1


B b Í e [ X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

q Ö Ô áq d Ÿ+ e Ô áà s Á, d Ÿ+ ç¿ ± + Ü e T ] j áT T > ·D Ô á+ çÔ á~ H Ã Ô áà e X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

n e > ± V Ÿ² q

¿ £\ d ¾¿ £³ T ¼> ± n $ ú Ü ¿ ì¿ £Þ è¢+ y û< ‘Ý+ d Ÿe T T ç < Š+ ý Ë # û| Ÿ\ T ú s ÁT ç Ô > ·Å £”+ & †m ý ² –+ & ƒý ñy Ãn ý ² H û q \ ¢Å £”u ñs ÁT \ T e T q T w Ÿ§ \ ç b Í D ² \ Ô Ã # î\ > ± ³ e Ö & ƒÅ £”+ & † –+ & ƒý ñs ÁT . n ý ² ¹> » » < à # áT Å £”H û y Þ øß ¿ ì < à # áT Å £”q •+ Ô á,< ‘# áT Å £”q •¿ £d Ÿ¼e T s Á¢Å £” Ô î* j áT q + Ô áµ µn q •³ T ¢> ± –+ ~ H û{ ì| Ÿ] d ¾œÜ .ç & îÕ$ + > ´ý ÉÕ™d H Žà ¿ ì \ + # á+ . \ + # á+ ‚º Ì ç & îÕ$ + > ´ ™| ˜s T T \ Ö « s Yà Ô Ã ç & îÕ$ + > ´# ûs T T + # á& ƒ+ Ô Ã b Í s ÄÁX æ \ ‹d ŸT à ý Ë ç | Ÿj áÖ D ìd ŸT ïq •m + < Šs à | Ÿd ¾y îT T > ·Z\ T H û\ s \ & ƒ+ , m H à •Å £”³ T + u ² \ T º Ü ¿ ì, º óç < Še T ò Ô áT H •s T T .n $ ú Ü ý Ë ‚~ ÿ ¿ £ ¿ à D + . n ý ² ¹> $ < ûX æ ý Ë ¢_ H M T | s Á¢Ô à q \ ¢< óŠq + e T Ö ³ \ T Å £”< ŠT e Ô Ã < ûX ø €] œ¿ £e « e d Ÿœ| ŸÔ áq + . B + Ô Ã | < Š] ¿ £+ $ \ j áT Ô + & ƒe + # ûd ŸT ï+ ~ . n ý ² ¹> e T q Å £” n q •+ ™| f ñ¼ Âs ÕÔ áq •H û& ƒT €Ô áˆV Ÿ² Ô á« # ûd ŸT ¿ à y * à q | Ÿ] d ¾œÔ áT \ T@ s ÁÎ & ƒT Ô áT H •s T T .n | ŸÚ Î ý ñ n q •< ‘Ô á\ €Ô áˆV Ÿ² Ô á« \ Å £” ¿ ± y * µn “ €¥ + # á# á& ƒy ûT » » n $ ú Ü µ µ .n ý ² ¹> ¿ = + Ô áe T + ~ ç | ŸÈ \ T | ŸÚ ] > = \ T Î Ô áT H •j áÖ ? b Í d ŸT ‹T ¿ ù ¿ ± y \ H • \ + # á+ ,u Ë s Y y Þ ø—ß n q T Å £”q •| Ÿq T \ T Ô áÇ s Á> ± | ŸP s Áïs T T b þ y \ H û €s ³ + Ô Ã » » H ûq T y ûj áÖ \ H •\ + # á+ ,Âs ÕÔ áT \ T ç | Ÿu ó„T Ô áÇ | Ÿ< ¸Š¿ ± \ T b õ + < ‘\ H •\ + # á+ , & ƒ‹ T Ò \ T ‚k Í ïq T , H | Ÿ“ H Å £” # ûd ¾ ™| ³ ¼+ & µ µn “ n & ¹> y Þ ø—ß ‚ý ² Âs ÕÔ áT \ T @ | Ÿ“ # ûj áÖ \ H •& ƒ‹ T Ò Ô Ã# îs T T « Ô á& ƒ| Ÿ+ < û< Šs ÁU ² d ŸT ï –H •s ÁT . B + Ô Ã ‚~ e T Ö « # áT e ý Ù> ± Ô áj áÖ Âs Õ+ ~ . e T T + < ŠT ¿ Þ øß < ŠT . ¿ ± Þ ø—¢n ] ¹> ý ² Ü ] Ð H ¿ £“ ¿ £s Á+ # áÖ | Ÿs ÁT . Ü + & ™| f ñ¼ n ý ² ¹> u ó² s ÁÔ á< ûX ø+ ý Ë n $ ú Ü ‚+ < ŠT > ·\ < ŠT , n + < ŠT ý ñ< ŠT n q • Âs ÕÔ áT Å £” ‡ Ü | ŸÎ ý É+ < ŠT Å £”.Âs ÕÔ áT \ T €Ô áˆV Ÿ² Ô á« \ Å £” n $ ú Ü n ~ ó¿ ± s ÁT ý ñ d Ÿ+ < ûV Ÿ² e T T e \ < ŠT m + < î+ < ŠT y îÜ ¿ ìH n $ ú Ô ûn q •# á+ < ‘q n “• ¿ ± s ÁD e Ö ? s Á+ > ± \ ý Ë y « | ¾+ º + ~ .‡ n $ ú Ü , \ + # á> = + & Ô áq + e \ ¢¿ = “• “+ Ð , ú s ÁT , “| ŸÚ Î , > ± * , €¿ ± X ø+ ý ² + { ì| Ÿ+ # áu ó„Ö Ô \ q T Å £L & † ¿ à ³ ¢s ÁÖ b Í j áT \ q \ ¢< óŠq + e T s ÁT > ·T q | Ÿ& + ~ . q \ ¢Å £”u ñs ÁT \ T m Ô áT ïÅ £” H ûÔ á\ T ,n ~ ó¿ ± s ÁT \ T\ Ö ] Ä # ûd ŸÖ ï n $ ú Ü Ô Ã“+ | d ŸT ïH •s ÁT . ™| Õm Ô áT ï\ T y ûd ŸÖ ï$ < ûo u ² « + Å £”ý Ë ¢y « b Í s \ T , b õ ý ² \ T , d Ÿœý ² \ T ‚ý ² n _ óe ~ Æ¿ ì e Ö s ÁZ< Šs Áô ¿ £+ > ±–+ & †* à q y s ÁT ,b Í s Á< Šs Áô ¿ £Ô á $ $ < óŠs ÁÖ b Í ý Ë ¢_ H M T | s Á¢Ô à q \ ¢< óŠH “• < ‘d ŸT ïH •s ÁT .‚+ Ô á{ ì b Í { ì+ # * à q y s ÁT & ƒ‹ T Ò ¿ à d Ÿ+ ¿ £Å £”Ø ] ï| Ÿ& ƒT Ô áT H •s ÁT .# á] ç Ô áý Ë q \ ¢< óŠq + ç | ŸC ² ç | Ÿj îÖ È H \ Å £” –| Ÿj îÖ Ð d ï €¿ £* # e Ú \ T , Âs ÕÔ áT \ “* º b þ j ûT| Ÿq T \ T# ûj áÖ * à q n ~ ó¿ ± s ÁT \ T“< óŠT \ T$ T + ¹> d ŸÖ ï €Ô áˆV Ÿ² Ô á« \ T ‚+ ¿ ± m H à •| Ÿ̃Ö Ô áÖ ¿ ± \ T È s Á> ·Å £”+ & †–+ & û$ . # á] ç Ô áq T Ü s Á> ·s d ŸT ïH •s ÁT . n + Ô ûÔ á| ŸÎ < ûX æ “¿ ì –q •‚y ûT ›“ < ŠÖ s Á+ ç | Ÿd ŸT ïÔ á+ \ + # ý Ë ¢ u ó² s ÁÔ á< ûX ø+ n ç > ·k Í œq + ý Ë –+ ~ .‚~ # ûj áT & †“¿ ì ç | Ÿj áT Ü •+ # ás ÁT .n + < ŠT ¹¿ < ûX ø+ ý Ë n $ ú Ü s à > ·+ ý ² + Ô Ã u ² < ó‘¿ £s Áy îT ®q $ w Ÿj áT + .# á{ ² ¼\ q T ¿ £] Äq + > ± n e T \ T | Ÿs ÁT d ŸÖ ï y « | ¾+ º + ~ . V Ÿ² d Ÿï> ·Ô ás à > ·y îT ®q ‡ n $ ú Ü < ûX ø+ ý Ë n “•s Á+ > ± \ Å £” m e Ö s Á T Î \ T r d Ÿ T Å £ ” s y * à q n e d Ÿ s Á + m + Ô î Õ H –+ ~ . ÿ * + | ¾ ¿ ù à ý Ë b Í ¿ ì+ ~ . H ûÔ á\ q T # áÖ d ¾ –q •Ô ~ ó¿ ± s ÁT \ T , y ] “# áÖ d ¾ç ¿ ì+ ~ k Í œs T T Ÿ< ¸Š¿ ± \ T n ~ ó¿ £+ > ± Â> \ T # áT ¿ = “n ç > ·k Í œq + ý Ë –H •e T + f ñn + < Šs ÁÖ –< à « > ·T \ T n + < Šs ÁÖ ‚ý ² \ + # á+ s ÁÖ | Ÿ+ ý Ë r d ŸT Å £”+ ³ T H •s ÁT . B + Ô Ã| + Ô Ã > ·] Ç + # á< Š> ·Z $ w Ÿj áT + . ¿ ± ú \ + # ý Ë ¢ u ó² s ÁÔ Y e T T + < Š+ È ý Ë n $ ú Ü €s Á̈q n H û~ n Ü d ŸV Ÿ² È y îT ®q y « | Ÿ¿ £+ > ± e Ö ] b þ s T T + ~ .m –+ < Š+ f ñe T q e T + Ô d ¾> ·T Z| Ÿ& †* à q $ w Ÿj áT + . e T q e « e d Ÿœý Ë e Ö s ÁT Î ¿ ± « q à s Yu ² ] q T + & ¿ ± b Í & ûe T + < ŠT \ T –H •s T T ¿ ± ú ,< ûX æ “•n $ ú Ü y * n + Ô á¿ £H •e T T + < ŠT e T q ý Ë €¿ ± X øe T + Ô áe Ö s ÁT Î s y * . e T q u ² ] q T + & s Á¿ ìŒ+ # ûy Þ ø—ß ý ñ¿ £u ó² s ÁÔ áe Ö Ô á$ \ $ ý ² ¢& b þ Ô Ã + ~ . ç _ { ìw t s # á T ³ Ö ¼ –+ & û y ] “, “s Á ¿ £ Œ s d Ÿ T « * • e Ö s Á Ì > · \ > ± * . y ] “ u ² > ± < ‘d Ÿ« X ø + K ý ² \ q T # óû~ + º q e T V Ÿä Ô áT̂ & ƒT ™d ÕÔ á+ n $ ú Ü C ² & †« “• & ƒT « ¹¿ { Ù# ûj áT > ·\ > ± * .n ý ² ¹> ç | ŸÈ \ TÅ £L & †\ + # á+ ‚ d ïÔ áÇ s Á> ± s ÁÖ | ŸÚ e Ö | Ÿý ñ¿ £b þ j áÖ s Á+ f ñ,n $ ú Ü e T V Ÿ² e Ö̂ ] @ k Í œs T T ý Ëm | ŸH îÕb þ Ô áT + ~ n q •< ŠT s ý Ë # áq q T + & ‹j áT ³ | Ÿ& †* . m e Âs ÕH \ + # á+ $ \ j áT Ô + & ƒe + # ûd ŸT ï+ < à e T q + n s Áœ+ # ûd ŸT ¿ à e # áT Ì . n & Ð Ô û y ] “n + < Šs ÁÖ ¿ £* d ¾¿ £³ T ¼> ± # á³ ¼+ < Š w ¾¼¿ ìr d ŸT Å £”e º Ì y ] ¿ ì ç | ŸÈ \ Å £” n q T ‹+ < óŠ+ –q • X æ K ý Ë ¢H û n $ ú Ü m Å £”Ø e > ± Ô áÐ q ¥ ¿ £Œ| Ÿ& ûý ² # áÖ & †* . s È « y ûT \ T Ô áT + ~ .m + < ŠT ¿ £+ f ñk Í e Ö q « e Ö q e Ú “¿ ì| Ÿý ² H | Ÿ“ n ý ² ¹> m “•¿ £\ d Ÿe T j áT + ý ËÅ £L & † ™| < ŠÝ\ TÔ e T T ¿ ± y \ + f ñ< ‘“¿ ìd Ÿ+ ‹+ ~ ó+ º q X æ K Å £”y î& Ô û¿ ± “€| Ÿ“ | ŸP ] ï¿ ± < ŠT . & b þ Ô y ûT y îÖ n q • u ó„j áT + Ô Ãn ~ ó¿ £ y îT T Ô áï+ ý Ë< óŠq e T T , B ““ n e ¿ ± X ø+ > ± r d ŸT Å £”“ €j áÖ X æ K \ y s ÁT e T < óŠ« Ô ás Á> ·Ü d Ÿ> ·³ Tz ‹V Ÿ Q e T Ô á T \ s Á Ö | Ÿ + ý Ë . . . . ‚ý ² u ó ² ¯ k Í œ s T T ý Ë K s Á T Ì ™ | { ì ¼ z ³ s Á ¢ “ e T “w ¾j îT T ¿ £Ø‹\ V Ó² q Ô áq T k õ e T T̂# ûd ŸT Å £”+ ³ T H •s ÁT .ç | Ÿu ó„T Ô áÇ + õ e T T̂# ûd ŸT Å £”+ { ² s ÁT .¿ ± ú z ³ s ÁT ¢ e Ö ç Ô á+ ‚ý ² ç | Ÿý Ë u ó² \ Å £” y s ÁTM s ÁÖ ç | ŸÈ \ Å £” n + ~ + # û d e \ Å £” Ô á> ·Z J Ô á+ ‚d ŸT ïH •s ÁT .k ¤ + > ·Å £”+ & †# á¿ £Ø “ €s à > ·« ¿ £s Áy îT ®q d ŸT | Ÿ] b Í \ q “n + ~ + # û ™| < ŠÝ\ q T , n s T T H Å £L & †M s ÁT < ‘+ Ô Ã Ô á | ¾ï | Ÿ& ƒ¿ £ ‚+ ¿ ± m Å £”Ø e y îT T Ô áï+ ý Ëý e Ö q e Ô y < ŠT \ q Tç | ŸÈ ý ñ< ûe Ú Þ ø—ß ç | Ÿu ó„T Ô áÇ + y ûT< ûy \ j áT + > ± < óŠH s Á̈q Å £” €X ø| Ÿ& ƒT Ô áT + { ² s ÁT .‚ý ² y ] ¿ ìe # ûÌ J Ô á+ ¿ £H •» m Å £”Ø e

È q e ] ` 2 0 2 1

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

2 4


B b Í e [ X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . . n e > ± V Ÿ² q

y < +

q Ö Ô áq d Ÿ+ e Ô áà s Á, d Ÿ+ ç¿ ± + Ü e T ] j áT T > ·D Ô á+ çÔ á~ H Ã Ô áà e X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

¿ £$ Ô Ô ûÈ +

H û{ ì` j á T T e Ô á & †ö öe Ö ý ² « ç~ u ¤ > ·Ze s Á| ŸÚ

u ó² $ + º # á¿ £Ø “ €q + < Š< ‘j áT ¿ £y îT ®q | Ÿ] b Í \ q “ n + ~ + # û e T V Ÿä s E * •m q T •Å £”+ f ñn | ŸÚ Î & ƒT n $ ú Ü n H ûu ó„Ö Ô á+ Å £L & †d ¾> ·T ZÔ Ã Ô á\ ~ + # áT Å £”“ e Ö q e Ô e T Ö s ÁT ï\ ¿ ì ™d \ Ö « { Ù# ûd ŸT ï+ ~ n ý ² ¹> ‚| ŸÚ Î & ƒTe T q Å £” –q • > = | ŸÎ e s Á+ f É¿ ± •\ J n + < ŠT u ² ³ T ý Ë ¿ ìs e & ƒ+ .‡ f É¿ ± •\ J “ –| Ÿj îÖ Ð + # áT Å £”“ e T q + d Ÿœý ² \ T ,b õ ý ² \ T] ›ç d ¼w ŸH Ž# ûd ŸT ¿ à e # áT Ì .> ·Ö > ·T ý Ë ¢ » » ›j îÖ { ² « Ð + > ´µ µe # Ì ¿ £d Ÿu Ù] ›ç k Í ¼s Y €| ˜Ód ŸT ¿ ìy îÞ ² ¢* à q n e d Ÿs Á+ ý ñ< ŠT . > ·Ö > ·T ý Ùý Ë ›j îÖ { ² « Ð + > ´ ‚# ûÌ d ïd Ÿ] b þ Ô áT + ~ . e T q + €H îÕ¢H à ¢m ý ² e d ŸT ïe Ú \ T ¿ = + { ² y îÖ ,n ý ² H ûu ó„Ö $ T “n e Ö̂ \ H •, ¿ = H \ H •€H îÕ¢H à ¢ ] ¿ Ç d t¼ ™| { ì¼ €H îÕ¢H Ž | y îT + { Ù# ûd ¾& žý Ù# ûd ŸT ¿ à e # áT Ì . n ý ² ¹> ç | Ÿu ó„T Ô Ç “¿ ì { ² Å £”à‚+ ¿ ÙV ² & ƒT ¦ ¿ ì+ < Š¿ £³ ¼e # áT Ì .< ‘“¿ ì d Ÿ+ ‹+ ~ ó+ º q { ² Å £”à \ “•+ { ì¿ ¡$ & $ & > ± ™V ² & Žà –+ { ² s T T . ‡ ç | Ÿ¿ ± s Á+ ç | Ÿu ó„T Ô Ç “¿ ì { ² ¿ ùày î[ ß b þ Ô áT + ~ .‚ý ² Ô û* ¿ £> ± f É¿ ± •\ J “ –| Ÿj îÖ Ð + # áT Å £”“ €H îÕ¢H à ¢ç { ² q à ¿ £ŒH Žà # ûd ŸT Å £”+ f ñn $ ú Ü “# ý ² e s ÁÅ £L n ] ¿ £³ ¼e # áT Ì . @ j áT T > ·+ ý Ë H îÕH @ ¿ ± \ + ý Ë H îÕH ‚+ ¿ ± e « e d Ÿœý Ë ¿ = Ô áï # á{ ² ¼\ T n e d Ÿs Á+ ý ñ¿ £b þ s T T H –q • Ö q e | Ÿç k Í œH “¿ ì ‚s ÁT d ŸT ý ² + { ìy ¹s j áT T e Ô á # á{ ² ¼\ q T d Ÿe T s Áœe + Ô á+ > ± n e T \ T # û d $ < óŠ+ > ± # ás Á« \ T r d ŸT ¿ à y * . e u ó„> ·u ó„> ·e T + & ûu ó² y à < ûÇ > ± \ Å £” n ý ² ¹> f É¿ ± •\ J “ $ d Ÿï Ô á+ > ± –| Ÿj îÖ Ð + º n ~ ó¿ ± s ÁT \ Tm ¿ £Ø & ƒ $ # á¿ £ŒD Å £” Ô e Ú ý ñÅ £”+ & † # áÖ d ŸÖ ï ¿ £d Ÿ¼e T s Á¢Å £” # á¿ £Ø “ d e \ T s ÁÖ | Ÿ+ e d ïn < ûj áT T e Ô á n + ~ + # * . –q •# á{ ² ¼\ q T ç | ŸÈ \ e T < óŠ« ¿ ìç | Ÿy îÖ { Ù# ûj áT & ƒ+ < ‘Ç s d Ÿe Ö È j áT È ã> ·T + & ƒ+ ý Ë d Ÿ$ T < óŠý ÉÕ » €| ˜Ód ŸT Å £” y î[ Ô û‡ d e H Å £” H « j áT + > ± n + < ŠT Ô áT + < Šq •µq e T̂ ¿ £+ y î* ¹> y ¹s j áT T e Ô á. . . k Í < ó‘s ÁD b å s ÁT & ¿ ì¿ £* Ð + # û$ < óŠ+ > ± ç | Ÿj áT Ô á•+ È ] Ð Ô ûe + < ŠX æ Ô á+ @ < ûX øy îT ®H | Ÿç > ·Ü k Í ~ ó+ # \ + f ñ. . . n $ ú Ü ¿ ì n & ƒT ¦¿ £³ ¼ y ûj áT e # áT Ì .n ý ² ¹> s È ¿ ¡j áT b Í ¯ ¼\ T Å £L & † @ s Á+ > ·y îT ®H n + > ·s Á+ > · m “•¿ £\ d Ÿe T j áT + ý Ë n $ ú Ü “s ÁÖ̂ \ q ¿ ì@ + # ûj áT u Ë Ô áT H •s Ã# î| ¾Î y îÕu ó„e + > ± y î\ > ± \ + f ñ. . . y îÖ { ìy û{ Ù# û d ïd ŸT | Ÿ] b Í \ q ~ X ø> ± n & ƒT > ·T \ T y ûj áT e # áT Ì .n ý ² ¹> ± X øy ûT V Ÿ² < ŠT Ý> ± q Ö Ô áq e T q e T + Ô Å £L & †¿ £* d ¾¿ £³ T ¼> ± –+ & n $ ú Ü s ÁV ¾² Ô á d Ÿe Ö È €¿ < óŠ« j áT H \ T * Ï + # \ + f ñ “s ˆD ² “¿ ìu ² ³ \ T y ûd ŸÖ ïn $ ú Ü u ó„Ö Ô “•Ô á] $ T ¿ = { ì¼ < ûX æ “•ç | Ÿ> ·Ü n j áT T e Ô ûe T T + < ŠT Å £”¿ £< Šý ² * . . . | Ÿ< ¸Š+ y îÕ| ŸÚq & | ¾< ‘Ý+ .

| ¾+ > ·[ u ó² > ·« \ ¿ ìŒ̂,

> ·T + ³ Ö s ÁT ™d ý Ù: 9 7 0 4 7 2 5 6 0 9

d Ÿe T Ô áq T e T e T Ô áq T k Í ~ ó+ # * . . . ‚< = ¿ £| Ÿs ÁT > ·T \ | Ÿç | Ÿ+ # á+ . . y û> ·y ûT | Ÿç < ó‘q u ó² > ·+ . . n \ d ¾b þ ¿ £, k õ \ d ¾b þ ¿ £ n _ óe < ûÝ \ ¿ £Œ« + > ± k Í > ·T Ô áT q •H û{ ìj áT T e Ô á. . . €| Ÿý ñÂs e Ç s ÁÖ ¹s | Ÿ{ ì ‹+ > ± s ÁT u ó„$ Ô á. . “q •{ ì ¹s | Ÿ{ ìÔ ás \ Å £”e T < óŠ« y s Á~ óH û{ ìj áT T e Ô á. . . “Ô á« > ·e T q o \ Ô á # îÕÔ áq « C Ë « Ü u ² e Ú { ² | Ÿs ÁT d Ÿy û~ d ŸÎs ÁôÔ Ã ¿ ± ý ² “•d Ÿy ý Ù# ûd ŸÖ ï ¿ £< ŠT \ T Ô áT q •# á] Ô á. . . s Á+ & . . . –s Á¿ £\ T y û d j áT T e Ô áÅ £”k Í Ç > ·Ô á+ | Ÿ\ T Å £”< ‘+ . . | Ÿs ÁT > ·T \ | Ÿ+ < ûs Á+ ý Ë $ È j áÖ “•¿ à s ÁT < ‘+ . . !

n j îÖ < óŠ« ý Ë €s Á« y îÕX ø« d ŸçÔ á+ u ó² s ÁÔ á< ûX ø+ ý Ë H û ç | ŸÜ c Í ÷Ô áˆ¿ £ ç b Í C ÉÅ £”¼> ± s ÁÖ | ŸÚ ~ < ŠT Ý¿ = + ³ T q • n j îÖ < óŠ« s e T e T + ~ s Á+ “s ˆD + ç | Ÿ| Ÿ+ # á+ ý Ë H û# á] ç Ô ád Ÿ w ¾¼+ # áq T + ~ . s u Ë j ûT ¿ ± \ + ý Ë n j îÖ < óŠ« < ûX ø× ¿ ± H Ž> ± e Ö s Áq T q •H û| Ÿ< ¸Š« + ý Ë n ¿ £Ø & ƒ Å £L & † €s Á« y îÕX ø—« \ Å £” d e \ + ~ + # \ H û d Ÿ+ ¿ £\ Î + Ô Ã ç | Ÿç | Ÿ< ¸Še T + > ± d Ÿç Ô á+ “] ˆ+ # û+ < ŠT Å £” d Ÿœ\ d ¿ £s ÁD “$ T Ô áï+ H \ T > ·T k Í s ÁT ¢n j îÖ < óŠ« Å £” y î[ ß ÿ ¿ £n q T y îÕq b̃ Í ¢³ T Å £L & †¿ = q T > à \ T # ûd ŸT ïH •e T T . Ô áÇ s Áý Ë€s Á« y îÕX ø«d Ÿç Ô á+ “s ˆD + ç b Í s Á+ _ ó+ # áq T H •e T “ Ô î* j áT C ñj áT T ³ Å £”d Ÿ+ Ô Ã w ¾d ŸT ïH •e T T . ` j áÖ < Šn X Ë ¿ ù> ·T | Ÿï, ™d ý Ù: 9 2 4 6 8 2 2 8 8 8

2 5

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

È q e ] ` 2 0 2 1


B b Í e [ X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

q Ö Ô áq d Ÿ+ e Ô áà s Á, d Ÿ+ ç¿ ± + Ü e T ] j áT T > ·D Ô á+ çÔ á~ H Ã Ô áà e X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

# îÕÔ áq « +

º H •s ÁT \ y îT < ŠÞ ø¢ý Ë e T Ô á; C ² \ T > ·T s ÁT e Ú \ Ô Ã H û u ó² s ÁÔ á< ûX æ “• | Ÿ] b Í * + º q y îT T | Ÿ̃T ý Ù # áç ¿ £e ] ï C …s Á+ > ·C ñ‹ T Ô áq > ·T s ÁT e Ú ¿ ìs d ¾q –Ô áïs Á+ ý Ë $ w Ÿj áT + ‚ý ² –+ ~ . . » » H Å £” n Ô á« e d Ÿs Áe T “ u ó² $ + º M T s ÁT H Å £” n s Á; Ò u ó² w ŸH ûs Î s ÁT . < ‘“e \ ¢ n ³ T M T Å £L , ‚³ T H Å £L # ý ² d Ÿ+ e Ô áà s \ T e < ó‘ n j áÖ « s T T . m < ŠT > ·T Ô áT q •ý ñÔ áe j áT d ŸT à ý Ë $ < ‘] œ ‹T ~ Æ“ Ô ûC Ë e T j áT + # ûj áÖ * > ± ú ,M T s ÁTq q T • e T + < Š‹ T ~ Ý“ # ûX æ s ÁT .J $ Ô á+ ý Ëm ¿ £Ø & † m + < ŠT Å £L –| Ÿj îÖ > ·| Ÿ& ƒ“ u ó² w ŸH ûs ÁÎ & †“¿ ì M T s ÁTH J $ Ô á+ ý Ë “ $ \ T y îÕq | Ÿ~ , | ŸH î•+ & û+ & ƒT ¢ e < ó‘ # ûX æ s ÁT . € ÿ ¿ £Øu ó² w Ÿ n + < ŠT ý Ë “d Ÿ+ ç | Ÿ< ‘j áT s Á# áq \ T , n ý ² ¢d Ÿ̂s ÁD e Ö ç Ô áy ûT q q T • ý Ë ¿ £C ² ã“ > ± ,y ûT < óÃd Ÿ+ | Ÿq T •& > ± # ûk Í ïj áT “ M T s ÁTm { ² ¢ n q T Å £”H •s ÁT ? –| Ÿj îÖ > ·| Ÿ& û $ < Š« q T | ¾\ ¢\ Å £” H û] Î + # * à € Å £”³ T + u ² \ ý Ë d Ÿ+ d ŸØ Ô á+ H û¹s Î y s ÁT . y û< ‘\ T ,| ŸÚ s D ² \ T –+ ³ T + ~ . y ] n _ ós ÁT º ¿ ìÔ áÐ q $ < óŠ+ > ± C ² ãH “• n + ~ + # * à# á~ $ + º ,e T Ô á+ ý Ë “ < ‘] # áÖ | ¾+ # ûy s ÁT .‚+ ¿ ±‚Ô ás Á –+ ³ T + ~ . ¿ ± > ± , M T s ÁT H u ² ý ² « “•d Ÿs ÁÇ H X øq + # ûX æ s ÁT ¿ £< ‘?e T Ô ý Ë ¢q Ö n ý ² ¹> È ] ¹> ~ .< ‘H û• b Í + & Ô á« + > ± u ó„Ö > Ã Þ ø X æ ç d Ÿï+ Ô î* j áT < ŠT . > ·D ìÔ á+ Ô î* j áT < ŠT . # á] ç Ô ç | Ÿ¿ £{ ì+ # áT Å £”H ûy s ÁT . Ô î* j áT < ŠT . ‚+ > ± ¢+ & ƒT ,V Ÿä ý É+ & ƒT ,b þ ý É+ & ƒT ,b þ s YÌ ^ d t e + { ì ‡ $ w Ÿj áÖ “•| Ÿ¿ £Ø q ™| { ì¼ €\ Ò s Y¼ × H Žd Ó¼H Žu ² \ « n q T u ó„y * • < ûX æ \ T –H •j áT “ M T s ÁT H Å £” # î| ŸÎ ý ñ< ŠT . < ûX øe T + f ñ @ $ T { Ë ,# áÖ < ‘Ý+ . . È s Áˆú e T Ö « “# Y q > ·s Á+ ý Ë “ ÿ ¿ £ ¹¿ < ¸Š* ¿ ù d ŸÖ Ø ý Ë ¢ B Ç | Ÿe T + f ñ@ $ T { Ë , B Ç | Ÿ¿ £\ Î e T + f ñ@ $ T { Ë M T s ÁT H Å £” # î| ŸÎ H û # á< ŠT e Ú Å £”q •× H Žd Ó¼H Žn ¿ £Ø & e T Ô áu Ë < óŠq \ Å £”, y ] | Ÿ< ŠÆÔ áT \ Å £” ý ñ< ŠT . d Ÿe T T ç < Še T ³ ¼e T + f ñ@ $ T { Ë , d Ÿe T T ç < Še T { ² ¼“ ¿ ì@ < ûX ø+ $ d ¾Ð Ô ás Ç Ô á¿ ± \ + ý Ë ‚ý ² s d ŸT Å £”H •s ÁT . . . » µ H Å £” | ŸH î•+ & à m + Ô ám Ô áT ïq –+ < Ã Ô î* j áT < ŠT . ‡ V ¾² + < ŠÖ k Í œH Žu ² < ŠT c Í | s ÁT j ûT ³ q T + º b Í s ÄÁX æ \ M T < Š, –b Í < ó‘« j áT T \ M T < Šn | Ÿq e T̂ ¿ £+ $ + f ñH û ç | Ÿ| Ÿ+ # á < ûX æ \ s E \ + < Šs ÁÖ > ·& ƒ> ·& ƒe D ì¿ ìb þ Ô s Á“ ç b Í s Á+ u ó„y îT ®+ ~ . d ŸÖ Ø \ T q q T •™| ˜s T T ý Ù# ûd ¾+ ~ . H ûq T d ŸÖ Ø \ T q T n ‹< ‘Æ\ T # îb Í Î s ÁT ¿ £< ‘? n ‹< ‘Æ\ Ô Ã m e Âs ÕH C ² ãq d Ÿe T T b Í s Á̈q –b Í < ó‘« j áT T ý É| ŸÚ Î & ƒÖ $ T \ ç { ¡k Í s Á̈+ ³ ¢ý ² > ± ç | Ÿe ] ï+ # ûy s ÁT . H Å £” # ûj áT > ·\ s ? ç | Ÿ| Ÿ+ # á+ ý Ë “ y ûs ÁTy ûs ÁTs C ² « ý ñM ? y ] ¿ ± e * à + ~ q q T • H ûs ÁT Ì ¿ à “# ûÌ y s ÁT ¿ ± < ŠT .H C ² ãq Ô á w Ÿ’q T b Í \ Å £”ý Ée s ÁT ? n ¿ £Ø & ƒ€# s Áe « e V Ÿä s \ T , €V Ÿä s Á “j áT e Ö \ T –b Í < ó‘« j áT T \ T y îT * ¿ £y ûd ¾Ü | ŸÚ Î Ô áT + & ûy s ÁT . ç | Ÿu ó„T e Úç b Í s Áœq \ T m ý ² + { ìM ? d Ÿ+ | ŸÜ ï> ·\ < ûX æ ý ñM ? $ | ŸÔ áT ï\ T m < ŠT s = Ø q •s C ² « ý ñM m + Ô á d | Ÿú ? µ µn + ³ Ö $ d ŸT Å £”Ø H •& ƒT . ‚+ ^ ¢w Ÿ§ ¿ £$ & ƒ‹ Ö ¢« . _ . e Ö ³ e s ÁT d ŸÂ¿ ÕH # î| ŸÎ ý ñ< û? ‚¿ £ e Ö Å £” $ w Ÿj áÖ \ Tm ý ²‡ { Ùà n + { ² & ƒT . . . » µ $ < Š« H ûs ÁÎ & ƒ+ n + f ñ, ‹Â¿ { Ù “+ | Ÿ& ƒ+ ¿ ± < ŠT . . Ô î\ T k Í ïs T Ö ? n Ð •“ s ÁÐ * + # á& ƒ+ !µ µ n “! ç | Ÿ| Ÿ+ # á+ ý Ëe T q < ûX ø+ m Å £”Ø & ƒ –+ ~ ? B “ ‡ > ·T s ÁT e Ú \ T $ < Š« | s ÁT Ô Ã < îÕe u ó² e q ¿ ¡, e T Ô áu Ë < óŠq \ Å £” ‹ý ² ‹ý ² ý ñ$ T { ì? e q s ÁT ý ñ$ T { ¡? X ø¿ ìï k Í e T s œ« ý ñ$ T { ¡? e + { ì ç b Í < ó‘q « $ T # Ì ¹s > ± ú , C ² ãq u Ë < óŠ# ûd ¾+ ~ m ¿ £Ø & ž‹Â¿ ³ T ¢ “+ | Ÿ& ƒy ûT $ w Ÿj áÖ \ T n + # áH y ûd ŸT ¿ à y \ + f ñ# áT ³ Ö ¼ –q •< ûX æ \ | Ÿ] d ¾œÜ “ > ± ú n Ð •s ÁÐ * + º + < î¿ £Ø & žd Ÿe Ö È + ý Ë n u ó„T « < Šj áT u ó² e q \ T n s Áœ+ # ûd ŸT ¿ à y * ¿ £< ‘? # áç ¿ £e ] ï Å £”e Ö s ÁT \ y îT ®q e Ö Å £” # à ³ T# ûd ŸT Å £”q •< ŠX øý Ë –b Í < ó‘« j áT & “s ÁÇ # áq + e Ö ] + ~ . $ w Ÿj áÖ \ T Ô î* j áÖ * à q e j áT d ŸT ý Ë Ô î* j áT ¿ £b þ Ô ûm ý ² ? < ûX æ “• –b Í < ó‘« j áT T & ƒ+ f ñ d •V ¾² Ô áT & ƒT ,e Ö s ÁZ< Šs Áô Å £”& ƒTç | ŸD ² [ ¿ ± d Ÿe T s Áœe + Ô á+ > ± m ý ² | Ÿ] b Í * + # á> ·\ + ? µ µn “ e T < Šq | Ÿ& †¦& ƒT “| ŸÚ D T & ƒT , ç ¿ £e T ¥ ¿ £ŒD H û¹s Î y & ƒT , d ŸÖ Î Û] ï¿ £* Ð + # ûy & ƒT , Ô ás Á> ·Ü W s Á+ > ·C ñ‹ T . ‡ –Ô áïs Á+ ý Ë # ý ² y d Ÿïy \ T H •s T T . ÿ ¿ £u ó² w Ÿq T “s ÁÇ V ¾² + # ûy & ƒT ,e « ¿ ¡ï¿ £] + # û H ûs ÁT Î > ·\ y & ƒT ,€ H ûs ÁT Î u Ë ~ ó+ # á& ƒ+ ,Ô ás Ç Ô á e T Ô á u Ë < óŠ\ T# ûj áT & ƒ+ Ô á| ŸÎç | Ÿ| Ÿ+ # á H û] Î + # ûy & ƒT ,¿ š“à * + > ´ # û d y & ƒT ,| Ÿ¯ ¿ £Œ “s ÁÇ V Ÿ² D ² ~ ó¿ ± ] , | Ÿ] C ² ãH “¿ ì ç b Í < ó‘q « Ô û ‚e Ç ý ñ< ŠT . n Ô áq T y îT T | Ÿ̃T ý Ù # áç ¿ £e ] ï d Ÿ È q ¿ ± s ÁT & ƒT ,Ô áÔ áïÇ y ûÔ áï,Ô á+ ç & ý ² + { ìy & ƒT ,e d ŸÔ áT \ T y s Ád ŸT & ƒT> ·q ¿ £,n s Á; ÒH û] Î + # s ÁT . < ‘“ < ‘Ç s n ý ² ¢q T¿ £* Î + # ûy & ƒT , u Ë < óŠÅ £”& ƒT ¿ šq à * + > ´ “s Ç V Ÿ² Å £”& ƒT e Â> Õs . > ·Ô á+ ý Ë | Ÿ] # áj áT + # ûX æ s ÁT . < ‘+ Ô Ã e T Ô “¿ ì | ŸÚ H < ŠT \ T y ûX æ s ÁT . € u Ë ~ ó+ # ûy ] “ » > ·T s ÁT e Ú µn “ n H ûy s ÁT . > ·T s ÁT e Ú e T Ô áu Ë < óŠ\ T d Ÿe T j áT + ý Ë V ¾² + < ŠÖ Å £”³ T + u ² \ ý Ë Å £L & †< ‘< ‘| ŸÚn < ûÈ ] ¹> ~ .# û d y & ƒT . e T T ¿ ìïe Ö s ÁZ+ # áÖ | y & ƒT . s q Ts q T> ·T s ÁT e Ú \

È q e ] ` 2 0 2 1

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

2 6


B b Í e [ X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

q Ö Ô áq d Ÿ+ e Ô áà s Á, d Ÿ+ ç¿ ± + Ü e T ] j áT T > ·D Ô á+ çÔ á~ H Ã Ô áà e X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

\ Ô H

# îÕÔ áq « +

n e d Ÿs Á+ Ô áÐ Zb þ s T T + ~ .ç | Ÿ| Ÿ+ # á C ² ãH “•,$ X øÇ s ÁV Ÿ² k Í « * • Ô î* j áT “ $ w Ÿj áÖ \ T ,Ô î* j áT e “ ÿ | ŸÚ Î ¿ à & ƒT . ‚ý ² + { ìy s ÁT , $ | ¾Î # î | Î –b Í < ó‘« j áT T \ n e d Ÿs Á+ m Å £”Ø y îÕ+ ~ . n + < ŠT ¹¿ n H •s ÁT Ô áe T Å £”Ô e T T u ² > ·T | Ÿ& ƒs ÁT . Ô áe T “u ² > ·T | Ÿ] # ûn e ¿ ± X æ “•Å £L & † » y ûs T T e T + ~ | ŸP C ² s ÁT( > ·T s ÁT e Ú ) \ ¿ £H •,u ² < óŠ« Ô á > ·\ ÿ ¿ £ ‚+ ¿ = ¿ £] ¿ ì ‚e Ç s ÁT . ‚~ e T Ô á+ | ¾º Ì ý Ë e T T “Ð q n $ y ûÅ £”\ –b Í < ó‘« j áT T & ƒT $ T q •µ n “! \ ¿ £ŒD + !» µ n u ó„Ö Ô á¿ £\ Î q ý ñ| Ÿs Áe T d ŸÔ « \ “ ú # ûÔ áq $ T̂ + # û Þ ø—ß , ú # ûÔ á| Ÿs Áe T ç Å £L s Á# ás Á« * • ™d ÕÔ á+ | Ÿ$ ç Ô á¿ ± s « ý ² ¢> ± | ¾\ ¢\ Å £” ‚+ ^ ¢w Ÿ§ , È s ÁˆH Ž, ç ™| ˜+ # Ye + { ìu ó² w Ÿ\ T H û] Î + # û y ûs T T + # á> ·\ s ÁT µ µn “ n + { ² & ƒTy à ý ñ¼s Y ç ™| ˜+ # Y s Á# ás T T Ô á. < ûX æ ý Ë ¢ €j áÖ u ó² w Ÿ\ < ‘Ç s e T Ô á u Ë < óŠ\ T ¿ = q k Í Ð + # s ÁT .# » µ e T q T w Ÿ§ \ T | Ÿs Ád ŸÎ s Á+ < ûÇ w ¾+ # áT ¿ à e & †“¿ ìÔ áÐ q + Ô áe T Ô á+ e + < Š\ @ + & ƒT ¢ n < û < óà s ÁD ì q & º + ~ . n < û J $ Ô á | Ÿs Áe Ö s Áœ+ H û~ –+ ~ . ¿ ± “ç | $ T + # áT ¿ à e & †“¿ ì# * q + Ô á> ± ý ñ< ŠT µ µn “ n q T Å £”H •s ÁT . Ô ás Ç Ô á ¿ ± \ + ý Ë Ô á| ŸÎ “d ŸÂs Õ > ·D ìÔ á+ ,# á] ç Ô á, n + { ² & ƒT €+ > à ¢× ] w t¿ £$ , s Á# ás T T Ô á, C Ë H < ¸ŠH Žd ¾Ç | ˜t¼. u ó„Ö > Ã Þ ø+ | ¾\ ¢\ Å £”# îb Í Î * à q | Ÿ] d ¾œÜ e º Ì + ~ . d Ÿe Ö È + €< óŠT “¿ £ n j áT T > ·+ ý Ë ¿ ì ç | Ÿy û¥ d ŸT ïq •¿ = B Ý ™d Õq T àç b Í < ó‘q « Ô á ™| s ÁT > ·T Ô áÖ V ¾² + < ŠÖ Å £”³ T + u ² \ ý Ë d Ÿ+ d ŸØ Ô á+ , V ¾² + B , Ô î\ T > ·T , ‚Ô ás Á e º Ì + ~ . > ·Ô q •+ Ô < Š w ¾¼ý Ë –+ # áT Å £”“, ‚| ŸÚ Î & ƒT ‡ n Ô « < óŠT “¿ £ ç b Í + r j áTu ó² w Ÿý Ë ¢ ¿ = + # î+ ç | Ÿy ûX ø+ d Ÿ+ b Í ~ + º < îÕe u ó² e q j áT T > ·+ ý Ë “\ ‹& €ý Ë º < ‘Ý+ . n + ^ ¿ £] d ï# \ T . e T + º d Ÿ+ ç | Ÿ< ‘j áT Å £”³ T + ‹+ n “> ·T ] ï+ | ŸÚ = s ÁT Å £”Ô áT + ~ . ‚+ ¿ ± ¿ = + # î+ e T T + < ŠT Å £” y î[ ß H \ T > ·T X Ë ¢¿ ± \ T ‚| ŸÚ Î & ƒT Å £L & †z u ó² w ŸH ûs ÁT Ì Å £”“, < ‘+ { Ë ¢+ º e T Ô áu Ë < óŠ\ T< Å £”Ø e # á~ $ ,< ûe Ú D ì’ €s ~ ód ŸÖ ï –+ f ñ d Ÿe Ö È + n Ô áD ì’ e + ³ ‹{ ì¼+ # áT Å £”“, e T + < Š‹ T < ŠT Ýý ÉÕ –+ < ‘e Ö ? ý ñ¿ £H û{ ìJ $ Ô á+ ý Ëm > ·T s ÁT e Ú µ > ± > ·T ] ïd ŸT ï+ ~ . e T T d ¾¢+ \ | Ÿ] d ¾œr < ‘< ‘| ŸÚn ý ² ¹> –+ ~ . @ –| Ÿj îÖ > ·e T Ö ý ñ“ e T Ô á u Ë < óŠq \ T| Ÿ¿ £Ø q ™| { ì¼,€< óŠT “¿ £ » T s H Žý Ë –q •ç ¿ ¡. X ø. 5 7 0 6 3 2 H { ì$ w Ÿj áÖ \ T b Í { ìk Í ïs ÁT . $ C ² ãH “• €V Ÿä Ç “< ‘Ýe Ö ? €H { ì W s Á+ > ·C ñ‹ T # áç ¿ £e ¹s ï Ô áq Å £” K T V Ÿ²̂ < ŠT ç | Ÿe ¿ £ï # î| ¾Î q $ n “n + { ² s ÁT . n ý ² ¹> ç ¿ ìd ¾¼j áÖ “{ ¡ý Ë d ŸÂs Õq $ < Š« n + ~ + # áý ñ< Š“ Ô áq > ·T s ÁT e Ú q T < à w ¾> ± “\ u É{ ² ¼& ƒT e Í d Ÿ¼s Y e Ö ³ \ Å £” e X ø—ý ÉÕb þ s T T | ŸP q ¿ ± \ T | ŸP q T Ô s ÁT . ¿ £q Ç ] ¿ £< ‘? e T ] ‚| ŸÚ Î & ƒÖ ? $ < ‘« d Ÿ+ d Ÿœý Ë ¢H û ¿ ± < ŠT ,n H û¿ ± H û¿ £ b Ö H îÔ Ãs à > ± \ Tq j áT e T e Ú Ô j áT q T Å £ ”+ { ² s ÁT .‡ e Ö < óŠ« e Ö \ < ‘Ç s C ² ãq d Ÿe T T b Í s Á̈q # ûd ŸT Å £”H û y îd ŸT \ T u ² ³ Tq e T Ô \ “•+ { ìý Ë < Š> ·Z] b þ * ¿ £\ T –q •~ m + < ŠT ¿ £+ f ñ. . ÿ ¿ £| ŸÚ Î & ƒT –+ ~ .m e ] } s à ¢ y s ÁTÅ £”+ º + # áT Å £”“ –+ & b þ y * à q + < Šs ÁÖ ÿ ¿ £f ñ¿ ± ‹{ ì¼! | Ÿ] d ¾œÜ ý Ë + º $ X øÇ e T + Ô H ç > ± e T y ûT n “ n q T Å £”H ûk Í œs T T ¿ ì n m ~ > ± + . Å £”\ e T Ô * •e ~ ý ñd ¾, e T Ô ûÔ ás ÁT \ T > ± J $ + # á> ·* ¹> d Ç # áÌ Û u ó² s ÁÔ á< ûX ø+ ý Ë “ e T T d ¾¢+ \ T ,ç ¿ ìd ¾¼j áT q T ¢ # ý ²e s ÁÅ £” d Ÿ+ b Í ~ + # áT Å £”H •+ . < ûe Ú & ƒT ¥ ¿ £Œ $ ~ ók Í ï& ƒq •u ó„j áT + Ô Ã ¿ ± ¿ £, ÿ ¿ £| ŸÚ Î & ƒT V ¾² + < ŠT e Ú ý ñ. e T T d ¾¢+ # áç ¿ £e s ÁT ï\ b Í \ q e \ ¢, ç _ { ìw ty ] d ŸÇ # áÌ Û+ < Š+ > ±e Ö q M j áT$ \ T e * • ¿ ± b Í & ƒT Å £”H û+ Ô á{ ì b Í \ q e \ ¢. . @ y à ý ² u ó² \ Å £”, s s T T r \ Å £”€X ø| Ÿ& e T Ô á+ e Ö ] q $ y û¿ £e + Ô áT \ e T j áÖ « + .e T ] ‚| ŸÚ Î & ƒTç | Ÿ¥ •+ # áT ¿ à y * .y ¹s m Å £”Ø e . u …< ŠÆ+ ç | Ÿu ó² e + ý Ë + º ‹j áT ³ | Ÿ& ƒý ñ¿ £, V ¾² + < ŠT e Ú \ T e T Ö & óƒÔ áÇ e Ö ? $ y û¿ £e Ö ? u ² “d Ÿe T q d ŸïÔ áÇ e Ö ? d Ç # Ì Ûý Ë # áH ? Ô áe T < ŠX æ e Ô s \ ý Ë ‹T < ŠT ÆD ì’ ¿ £* | d ŸT Å £”H •s ÁT . € Ô ás ÁT y Ô á | ŸÚ s D ² \ b Í + & Ô á« e Ö ? y îÕC ² ã“ ¿ £n e > ± V Ÿ² H ? @ ~ ? @ ~ e T q + È ] Ð q | Ÿ] D ² e Ö \ ý Ë u …< ‘Æs e Ö * •V ¾² + < ŠÖ < ûy \ j áÖ \ T > ± ¿ ± y \ q T Å £”+ ³ T H •+ ? e Ö s ÁT Ì ¿ à e & ƒ+ ,“e T •C ² Ô áT \ J $ Ô \ T< ŠT s ÁÒ Ûs Á+ # ûj áT & ƒ+ È ] Ð + ~ . | Ÿ̃* Ô á+ > ± H û y s Á+ Ô ‚Ô ás Á e T Ô * •d ÓÇ ¿ £] + # s ÁT . » ÿ ¿ £| ¾ý ² ¢& ƒT €| Ÿ< Šý Ë –+ f ñ¿ ± b Í & ûy & ƒT e T “w ¾. Ô ás Ç Ô á ¿ ± \ + ý Ë V ¾² + < ŠÖ < ûy \ j áÖ * •Å £L \ > = { ì¼ e T T d ¾¢+ ¿ ± b Í & ƒe T “m e ] H à ç b Í ] œ+ # ûy & ƒT u ó„Å £”ï& ƒT s E \ T y { ì“ e T d Ó< ŠT \ T > ± e Ö s ÁT Ì Å £”H •s ÁT . # á] ç Ô á| ŸÚ ³ ý Ë ¢e T Ô á Ô áq ¹¿ M T d Ÿ+ ‹+ < óŠ+ ý ñ< Šq •³ T ¼ –+ & ûy & ƒT < ûe Ú & ƒT µ Ÿ̃T s ÁüD \ ú •q y îÖ < Šj ûT «–H •s T T .n C ² ãq H ûç Ô á+ Ô Ã# áÖ d ï e T Ô á$ w Ÿj áÖ \ T u Ë ~ ó+ º È H “•» C ² ãq T * •µ # ûj áÖ \ “¿ = “• | w Ÿj áÖ \ T e + ¿ £s Á{ ì+ ¿ £s Á> ± ¿ £“ | ¾k Í ïs T T . C ² ãq H ûç Ô á+ Ô Ã d Ÿy îT ®¿ £« e s Z\ T ç | Ÿj áT Ü •+ # s T T . e T Ô á+ # î| ¾Î + ~ . < ûe Ú & ƒT # îb Í Î & ƒT e + { ì $ Š w ¾¼Ô Ã# áÖ d ï y d Ÿïy ý ñ$ T { Ën s Áœe T e Ú Ô s T T .n s T T Ô û ‹Ö ³ ¿ £| ŸÚe Ö ³ \ Ô ÃÔ ás ÁÔ ás \ T > ± ¿ à ³ ¢ e T + ~ “ u ² “d Ÿ* • < < óŠ« j áT H \ “•+ { ìk Í s + X ø+ ÿ ¿ £Ø f ñe T Ô á+ e T “w ¾“ e T “w ¾> ± # ûX æ s ÁT . V Ó² q È q T \ T > ± # áÖ d ¾‡ d Ÿ& + # s ÁT . n < û ‚| ŸÎ { ì¿ ì ‚+ ¿ ±n –+ & ƒú j áT < ŠT . .n “! ‚+ ¿ ± ¿ = q k Í > ± \ “u ó² $ d ŸT ïH •s ÁT Å £L & †! C ² ã“ n s T T q y & ¿ ì n “• $ w Ÿj áÖ \ M T < Šn e > ± V Ÿ² q & †¿ £¼s Y< ûe s E e T V Ÿä s E –+ & ƒ< ŠT . n C ² ã“ ¿ ìe Ö ç Ô á+ –+ ³ T + ~ . m + Ô á{ ìC ² ã“ n s T T H ¿ = “• y « d Ÿ¿ £s Áï, d ŸT ç | Ÿd ¾< ŠÆk Í V ¾² r y ûÔ áï ¿ = “• $ w Ÿj áÖ \ M T < û n e > ± V Ÿ² q ™| + # áT Å £”+ { ² & ƒT . Ô î* j áT “ ™d ý Ù: 6 3 0 4 5 9 7 9 8 0 $ w Ÿj áÖ \ T Ô î* j áT e “ ÿ | ŸÚ Î Å £”+ { ² & ƒT . n < û n C ² ã“ e Ö ç Ô á+

2 7

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

È q e ] ` 2 0 2 1


q Ö Ô áq d Ÿ+ e Ô áà s Á, d Ÿ+ ç¿ ± + Ü e T ] j áT T > ·D Ô á+ çÔ á~ H Ã Ô áà e X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

d Ÿ\ V Ÿä

b Í < Šj áÖ çÔ ás Á< ¸Šj áÖ çÔ á™d Õ¿ ìý Ùj áÖ çÔ á\ T

ç | ŸÈ \ q TÔ î\ T d ŸT ¿ à e & †“¿ ì ,¿ £\ T d ŸT ¿ à e & †“¿ ì, 7 . €Ð q ç | ŸÜ # à ³ ¿ £ú d Ÿ+ Âs + & ƒT e + < Š\ e T + ~ ¿ ìu óË È H \ T ¿ £~ * + # á& †“¿ ìm + Ô á> ± H à –| Ÿj îÖ > ·| Ÿ& ƒT Ô s T T . @ s Î ³ T –+ & †* . b Í < Šj áÖ ç Ô á> ± ú €e T s ÁD “s V Ÿä s ÁB ¿ £Œ> ± ú < ‘“¿ £< ûÿ ¿ £ 8 .n + Ô áe T + ~ ¿ ì k Í •H \ T ,{ ² s T T ý ɳ T ¢ @ s Î ³ T ¢ ,€V Ÿä s Á –< Š« e T + . < ‘“¿ ìm + Ô Ã d Ÿs Á+ C ² e T m H à •@ s Î ³ T ¢n e d Ÿs Á+ @ s Î ³ T ¢ –+ & †* . < à e T \ T ‡> ·\ u ² < óŠ q T + & s Á¿ £ŒD n e Ú Ô s T T .ç | Ÿd ŸT ïÔ á+ b Í < Šj áÖ ç Ô á > ·T ] + º ¿ = + Ô á –+ & †* . Ô î\ T d ŸT Å £”+ < ‘e T T . 9 .m ¿ £Ø & ¿ £Ø & ƒ& †¿ £¼s Á¢ | Ÿs Á« y û¿ £ŒD –+ & †* . b þ © d ŸT \ n q T e T Ü , b Í < Šj áÖ ç Ô áj îT T ¿ £Ø \ ¿ £Œ« d ¾~ Ý¿ ìu ó² ¯ @ s Î ³ T n e d Ÿs Á+ . ç b õ f É¿ £ŒH Ž–+ & †* . 2 0 0 e T + ~ ¿ ì,b õ < ŠT Ýq ç u ñ¿ ù b̃ Í d t¼, n { ² ¢ @ s Î ³ T ¢ # ûd ŸT ¿ = “ k Í Ð q b Í < Šj áÖ ç Ô á\ T$ È j áT | Ÿ> ·\ T \ + # Y, s ç Ü u óË È q @ s Î ³ T ¢# áÖ d ŸT ¿ à y * . ÿ ¿ £s à E e + Ô áe T j áÖ « s T T .n ý ²1 9 8 0 q T + º n < ‘Ç “ # ûd ¾q e T T + < ŠT > ± ÿ ¿ £ { ¡+ y î[ ß ‡ @ s Î ³ T ¢, È q d ŸM T ¿ £s ÁD s Á< ¸Šj áÖ ç Ô á\ T _ C É| ¾“ n ~ ó¿ ± s “¿ ì # ûs ÁT e # ûd ¾+ ~ . ¿ ± ú à s + # áÖ d ŸT ¿ à y * . ™d Õ¿ ìý Ùj áÖ ç Ô á\ Ô Ã ; j áT d ÓÎ j áT T . | ¾. ý Ë n ~ ó¿ ± s Á+ ý Ë ¿ ìe º Ì + ~ . 1 0 . # á¿ £Ø > ± $ ç X æ + Ü r d ŸT ¿ = H û$ < óŠ+ > ± “ç < Š@ s Î ³ T ¢+ & †* . y îÕj áT d tÅ £” b Í < Šj áÖ ç Ô á m | ¾ý Ën ~ ó¿ ± s Á+ .È > ·H ŽÅ £” 1 1 . m ¿ £Ø & ¿ £Ø & ƒ; d ÓÅ £”ý ² \ T e T < ŠÝÔ áT > ± È q d ŸM T ¿ £s ÁD # ûj áÖ * . b Í < Šj áÖ ç Ô á n ~ ó¿ ± s “¿ ì < ‘] @ s ÁÎ & + ~ . e T ] ; d Ó,m d Óà 1 2 . s à E Å £” Âs + & ƒT e T Ö & ƒT M T { ì+ > ·T \ T ‹V ¾² s Á+ > · d Ÿu ó„\ T H j áT Å £”\ Tb Í < Š j áÖ ç Ô á # û d < î| ŸÚ & ƒT ? n ~ ó¿ ± s Á+ ý Ë ¿ ì È s Á> ± * . e # ûÌ < î| ŸÚ & ƒT ? b Í < Šj áÖ ç Ô á< ‘“¿ £< ûÿ ¿ £ –< Š« e T e T ò Ô áT + ~ . n ý ²1 3 .~ q | Ÿç Ü ¿ £\ T ,{ ¡M \ T,j áT Ö ³ Ö « u Ù # q Þ øß< ‘Ç s # ûj áT > ·* Ð q | ŸÚ & û\ ¿ Œ± « “¿ ì# ûs ÁT e e Ú Ô s ÁT . È s Á•* d ŸT ¼\ T $ d Ÿï Ô áç | Ÿ# s Á+ ¿ £* Î + # ûç | ŸD ² [ ¿ £n e d Ÿs Á+ . 1 .b Í < Šj áÖ ç Ô á# û d y s ÁT n | ŸÎ { 칿 ç | Ÿd ¾< ŠT Ýý ÉÕ e Ú + & †* . 1 4 . b Í < Šj áÖ ç Ô á# û d s ÁÖ { ÙÔ Ã b Í ³ T # áT ³ Ö ¼> ·\ ç > ± e Ö \ ; d Ó 2 .1 9 8 0 \ ý Ë u ² u ² €y ûT ¼» u ó² s ÁÔ YC Ë & à µn H û “H < Š+ Ô Ã ¿ ± s Á« ¿ £s Áï\ q TH j áT Å £”\ q T d ŸM T ¿ £] + # * . < ûX øy « | Ÿï+ > ± | Ÿs Á« { ì+ # s ÁT . 1 5 . b Í ³ \ k Í + d ŸØ Ü ¿ £ ‹ + < ‘\ T ý ñ¿ £b þ Ô ûe T + º ~ . y s ÁT + f ñ 3 .b Í < Šj áÖ ç Ô á\ ¿ ÕH ,| Ÿs Á« ³ q \ ¿ ÕH ç | ŸÜ } ] ý Ë È H “• H j áT Å £”& ƒT ç b Í < ó‘q « Ô á¿ Ã ý Ë Î Ô & ƒT !ç | Ÿd Ÿ+ > ± \ T n ç X ø< ŠÆ# ûd ¾ d ŸM T ¿ £] + # * . b Í & †* n “n + { ² s ÁT . 4 .4 0 4 5 @ + & ƒ¢ý Ë | ŸÚy Âs Õ –+ & †* . 1 6 . b Í < Šj áÖ ç Ô áÅ £” d Ÿ] | Ÿ& † ‹³ ¼\ T ,¿ £s Á| Ÿç Ô \ T,ç | ŸÈ \ 5 .¿ = “•k Í e Ö ›¿ £e s Z\ T , Å £”ý ² ý ÉÕH | ŸP ] ïe T < ŠÝÜ # ûÌ $ < óŠ+ > ± , & e Ö + & Ž\ q T ,H j áT Å £”& ç | Ÿd Ÿ+ > ± \ q Tm | ŸÎ { ì¿ £| ŸÚ & ƒT €¿ £] ü+ # ûý ² \ ¿ £Œ« + , “H < Š+ , –+ & †* . ] ¿ ± s ÁT ¦# ûd ¾, | Ÿç Ü ¿ £\ Å £” { ¡M \ Å £” n + ~ + # ûj áT + ç Ô + > ·+ , 6 .m ¿ £Ø & ƒq & º H ¿ £ú d Ÿ+ e + < Še T + ~ y î+ ³ e Ú + & †* . ¿ £+ | ŸP « ³ s Y\ T H î{ Ùe s YØ –+ & †* .

È q e ] ` 2 0 2 1

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

2 8


j Ö Ô \ T

q Ö Ô áq d Ÿ+ e Ô áà s Á, d Ÿ+ ç¿ ± + Ü e T ] j áT T > ·D Ô á+ çÔ á~ H Ã Ô áà e X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

d Ÿ\ V Ÿä

1 7 . ‚ý ² b Í < Šj áÖ ç Ô áý Ë ç | ŸÜ s à E 8 1 2 ¿ ìý Ë M T ³ s ÁT ¢e T T + < ŠT Å £” 2 3 . < ûX ø+ ý Ë “ ; d Ó e T V Ÿ² ú j áT T \ + < Š] “ | Ÿ] # áj áT + # ûd ŸÖ ï , k Í > ± * . ‚H à •y e + { ì2 3 y « q T ¢+ & †* . €H { ì €j áÖ Å £”\ d Ÿ+ | Ÿ̃Ö \ H j áT Å £”\ q T; d Ó\ j áT Å £”\ T > ±> ·T ] ï+ º b̃ þ { Ë \ T ,| ŸÚ d Ÿï¿ ± \ T ,È q + ý Ë ¿ ì 1 8 . ¿ ± s Á¢Ô à s Á< ¸Šj áÖ ç Ô á # û d ï € ç | Ÿ¿ ± s Á+ s à & Žc þ \ T , d Ÿu ó„\ H r d ŸT Å £”y îÞ ² ß * . @ s Î ³ T ¢# áÖ d ŸT ¿ à y * . 4 . ; d Ó\ , u ó² s ÁÔ ás C ² « + > ·+ ý Ë “ e T T U ² « + X æ \ T | Ÿ] # áj áT + . 1 9 . ‚ý ² b Í < Šj áÖ ç Ô áÅ £” d ¾< ŠÝ+ # ûj áT & ƒ+ H î\ s à E ý ÉÕH | Ÿ“ 2 { ì> ·T ] + º q | ŸÚ d Ÿï¿ £ç | Ÿ< Šs Áô q –+ & †* . –+ ³ T + ~ .n ý ² @ s Î ³ ¢| Ÿs Á« y û¿ £ŒD , d Ÿe T j áÖ ý Ë ïH ûd Ÿ> ·+ y | Ÿ“ | ŸP s Áïe Ú Ô áT + ~ . 2 5 . n + < Šs Á] “¿ £\ T | ŸÚ Å £”+ ³ Ö k Í > ± * b Í < Šj áÖ ç Ô á. ¿ ± s Á¢Ô à s Á< ¸Š j áÖ ç Ô ák Í > ± * . Âs + & û+ & ƒT ¢k Í Ð Ô ûs È ¿ ¡j áÖ \ T e Ö s ÁT Ô s T T . b Í < Šj áÖ ç Ô áÔ Ã \ ¿ £Œ« + | ŸP s Áïe Ú Ô áT + ~ H j áT Å £”\ Tç | Ÿd ¾< ŠT Ý\ e Ú Ô s ÁT .ç | ŸÈ \ q T + º m + Ô Ã 2 0 . ‚ý ²™d \ ç _ { ¡\ T b Í < Šj áÖ ç Ô á, ¿ ± s Á¢Ô à s Á< ¸Šj áÖ ç Ô án + f ñ H ûs ÁT Ì Å £”+ ³ Ö m < ŠT > ·T Ô s ÁT .k Í e Ö ›¿ £,s È ¿ ¡j áT < ‘“¿ £< ûÿ ¿ £u ó² ¯ –< Š« e T + > ± e T \ T # áT Å £”+ ³ Ö k Í > ·& ƒ+ . H j áT ¿ £Ô áÇ + > ± m ~ ¹> y Âs e s à ‡ | Ÿs Á« ³ q \ T| Ÿ¯ ¿ £Œ™| { ì¼ 2 1 . ‚ý ² ; d ÓH j áT Å £”ý Ë ¢. d ŸT ç | Ÿd ¾< ŠT Ý\ T , j áT T e Å £”\ T y îÖ ¿ ± Þ øß “> ·T ZÔ û\ T k Í ïs T T . y s ÁT , k Í e Ö ›¿ £Ô áÔ áÇ y ûÔ áï\ e ý Éd Ÿe Ö È H = | ŸÚ Î \ T ý ñ“ y s ÁT b Í < Šj áÖ ç Ô áÅ £”d ¾< ŠÝ+ ¿ ± y * . Ÿ] D ² e Ö * •# áÖ k Í ïs ÁT . e T \ T k Í ïs ÁT . e Ö s ÁT k Í ïs ÁT . 2 2 . ; d Ó\ d Ÿe T d Ÿ« \ ™| Õ | Ÿ] c Í Ø s \ T ,Ô áÇ s Áý Ë n e T \ T È ] || ç | ŸD ² [ ¿ £\ T H û{ ìç | Ÿu ó„T Ô Ç \ ¿ £H • Âs { ì¼+ | ŸÚ€¿ £s ÁüD ¡j áT + > ± $ e s ÁD $ X â¢w ŸD , d ŸÖ { ìj î®T q “H < ‘\ T , ç | ŸÔ á« ¿ £Œ+ > ± Ô á¿ £ŒD + ç | ŸÈ \ Å £” ç | Ÿj îÖ È q + ¿ £* Ð + # û n + X æ \ Ô Ã¿ £< ŠT \ T Ô áÖ _ . m d t. s e T T \ T ¿ £~ * + # * . ç | ŸÈ \ V Ÿ² < Šj áÖ ý Ë ¢n $ ‹\ + > ± H ³ T ¿ à y * . _ . d ¾ . ¿ £ M T w Ÿ H Ž # î Õ s Á ˆ H Ž z ³ T ¢e Ö $ d Ó³ T ¢M T y ? e + { ì> = | ŸÎ “H < ‘\ T m + Ô á Ô î\ + > ± D > = | ŸÎ > ±s ÁÐ * + # j îÖ e T q Å £” Ô î\ T d ŸT .n + Ô á¿ £H • ™d ý Ù: 8 3 3 1 9 6 6 9 8 7 €¿ £s ÁüD ¡j áT y îT ®q ¿ = Ô áï “H < ‘\ T Å £L & ƒs ÁÖ b õ + ~ + # áT ¿ à y * .

ç¿ = Ô áï d Ÿ+ e Ô áà s Á+ ‡ ç ¿ = Ô áï d Ÿ+ e Ô áà s Á+ n + < Š] ¿ ¡

¿ ± y * ç | ŸÜ ¿ £ŒD + e T < óŠT s Á+ ¿ £\ > ± * ç | ŸÜ “$ T w Ÿ+ €q + < Š+ ¿ ± y * ç | ŸÜ > ·+ { ² d ŸT + < Šs Áe T j áT + Ü H * ç | ŸÜ | ŸP { ² $ + < ŠT u óË È q + ¿ ± y * ç | ŸÜ ~ q + d Ÿ+ Ô Ã w Ÿe T j áT + ¿ ± y * ç | ŸÜ y s Á+ n q T s > ·e T j áT +

2 9

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

¿ ± y * ç | ŸÜ e Ö d Ÿ+ e T < óŠT e Ö d Ÿ+ “+ & †* n + < Š] e T q d ŸT à \ ý Ë n _ óe Ö q + ¿ ± y * n + < Š] ¿ £q T •\ T ¿ ± + Ü e T j áT + ¿ ± y * n + < Š] J $ Ô \ T d ŸT K e T j áT +

` m . e Ö s ÁT r < û$ ™V ² # Y. m . m ý Ù. , u É+ > ·T Þ øS s ÁT ™d ý Ù: 8 8 6 1 9 3 5 8 6 0

È q e ] ` 2 0 2 1


q Ö Ô áq d Ÿ+ e Ô áà s Á, d Ÿ+ ç¿ ± + Ü e T ] j áT T > ·D Ô á+ çÔ á~ H Ã Ô áà e X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

e « ¿ ìïÔ áÇ $ ¿ ± d Ÿ+

b Í | Ÿ+ | Ÿd ¾y Þ ø—ß!

¿ ± ú ,} V Ÿ²Ô î* d ¾q < Š> ·Zs Áq T + º Ô áý Ë ¢, Ô á+ ç & à ÿ ¿ £] < Š> ·Z¹s ™| s ÁT > ·T Ô áT + f ñy ] e Ö ³ \ ç | Ÿu ó² e + | ¾\ ¢\ e T q d ŸT “¿ £\ T w ¾Ô á+ # ûd ŸT ï+ ~ ! ÿ ¿ £s ÁT e T s = ¿ £] | Ÿ³ ¢e « Ü ¹s ¿ £Ô á“ q Ö ] b þ d ŸÖ ï < ûÇ w ¾+ # á³ + n y ûe Ö ³ \ “ | Ÿ< û| Ÿ< û$ q ³ + e \ q | ¾\ ¢\ T e Ö q d ¾¿ £y îT ®q ç | ŸX æ + Ô áÔ á“ ¿ à ý Ë Î Ô s ÁT ! | Ÿd ¾Ô áq + ý Ë y Þ øße T q d ŸT ™| Õ | Ÿ& û n + X æ \ > ·Ö ] Ì q u ó„j áÖ \ T , d Ÿ+ < ûV Ÿä \ T , n _ óç b Í j áÖ \ q Ty ] €+ < Ã Þ øq \ T ,n u ó„ç < ŠÔ u ó² y \ q T> ·Ö ] Ì ™| < ŠÝ\ T ç X ø< óŠÆ™| ³ ¼s ÁT ! Ô á* ¢Ô á+ ç & ƒT \ T Å £L & † y ] d ŸÇ + Ô á J $ Ô á+ ý Ë ¿ £w Ÿ¼ q c Í ¼\ T , €] Æ¿ £ u ² < óŠ\ ™| Õ e T q d ŸT™| { ì¼q + Ô á> ± | ¾\ ¢\ e Ö q d ¾¿ £ €s à > ·« + > ·T ] + º | Ÿ{ ì¼+ # áT ¿ à s ÁT ! ÿ + ³ ] > ± e Ú q •Ô á* ¢ ~ > ·T \ T > ± ,< ŠT ' K + > ± e T V ¾² Þ ² # îÕÔ áH « “¿ ìe ç ¿ £u ó² w Ÿ« + # î | Î y Þ ø—߀& ƒ| ¾\ ¢\ T e Ú + & ƒ³ + | ¾\ ¢\ ¿ ì n u ó„ç < ŠÔ u ó² y “•, Ü { ì¼H , ¿ = { ì¼H # î| ŸÚ Î ¿ ì+ < ŠÔ û\ T ý ² | Ÿ& e Ú + & û s à E ý Ë ¢‡ $ & †Å £”\ Tn \ È & “ , €+ < Ã Þ øq “ ™| + # áT Ô áÖ ÿ ¿ £$ c Í < Š| ŸÚJ s Áy ] e T q d ŸT ý Ë m s ÁT > ·T < ŠT e Ö ? n + { ² s ÁT ! €& ƒ| ¾\ ¢Ô q Ö n u ² Ò s T T Ô Ã d Ÿe Ö q + > ±@ ¿ ± ç > ·Ô á ý ñÅ £”+ & †# ûd ŸT ï+ ~ ! Ô á* ¢ Ô áq ™| Õ Ô q TC ² * Ô ÃÔ áq “ # á< ŠT e Ú Å £”+ ³ Ö ,Ô q Ö –< à « > ·+ # ûd ŸÖ ï,Ô q Ö d Ÿ+ b Í ~ d ŸÖ ï d Ÿe T ] Æ+ # áT Å £”³ Ö Ô áq ¿ ìÈ ] Ð q n H « j áÖ H û•| Ÿ< û| Ÿ< û# î| ŸÎ ³ + $ + ³ Ö €] Æ¿ £y îT ®q u ² “d ŸÔ áq + ý ñÅ £”+ & † €Ô ˆ_ óe Ö q + Ô Ã d ŸT K e + Ô áy îT ®q ™| ] Ð q | ¾\ ¢\ ¿ ìe T T + < ŠT Ô á* ¢| Ÿ³ ¢k Í q T u ó„Ö Ü , ç | e Ö _ óe Ö H \ T Ô á+ ç & J $ Ô á+ > ·& ƒT | ŸÚ Ô Ã + ~ ! n q ³ + | ŸP ] ï> ±“È + ¿ ± < ŠT ! | Ÿ³ ¢, y ] ‹+ < óŠT e Ú \ | Ÿ³ ¢< ûÇ w Ÿ+ , ¿ à | Ÿ+ ¿ £* Ð H ¿ = “•s à E \ j áÖ « ¿ £ | ŸÚ s ÁT c Í V Ÿ² + ¿ ± s “• m ~ ] k þ ï+ ~ ! ç | Ÿ¥ •k þ ï+ ~ ! | Ÿs Á« e k Í q + > ±y îT T + & Ô áq + e d ŸT ï+ ~ ! n ý ² ¹> Ô á+ ç & < Š> ·Zs Á ™| s ÁT > ·T Ô áÖ Ô á* ¢“ n + Ô | ŸÚ s ÁT c Í V Ÿ² + ¿ ± s Á+ n Ô á« + Ô á d ŸV Ÿ² È $ w Ÿj áT + > ± # áÖ d d Ÿe Ö È + < ŠÖ w ¾+ # á³ + $ + ³ Ö ™| ] ¹> | ¾\ ¢\ TÔ á* ¢ç | e T ý ² \ q \ Å £” < ŠÖ s Áy îT ® €& ƒy Þ øß €Ô ˆ_ óe Ö H “• Ô á| ŸÚ Î | Ÿ{ ì¼ H à s ÁT e T Ö d ŸT Å £”“ | Ÿ& e Ú + & ƒ³ + ÿ + ³ ] Ô áq + n q T u ó„$ k Í ïs ÁT ! Ô á+ ç & e < ŠÝ™| ] Ð q | ¾\ ¢\ TH j áT q e T̂ ý ñ< Š+ { ² s ÁT ! e < ŠÝ ý ñ< ‘y ûT q Ô áï\ e < ŠÝ ™| ] Ð ç | e T s V ¾² Ô á« + Ô Ã n \ e T { ìk Í ïs ÁT ! u ó² s « u ó„s Áï\ Tÿ ¿ £] H = ¿ £s ÁTe T + º n e > ± V Ÿ² q Ô Ã¿ ± | ŸÚ s \ Tý ñ< ‘y îç ] > ± s ‹+ Ô Ã ¿ à ] + ~ ‚e Ç ¿ £b þ Ô û n ú •$ < óŠÇ + d Ÿ+ # û d # ûd ŸT Å £ ”H ûy s Á TÔ áÅ £ ”Ø y î Õ ,< û“ ¿ à < ‘“¿ ì Ô á> ± < ‘| Ÿ& ûy Þ ø —ß n \ ¢] Ô Ã y îT T + & y s Áe Ú Ô s ÁT ! e T T K « + > ± e Ö q d ¾¿ £+ > ± n X æ + Ü Ô Ã m Å £”Ø y îÕb þ Ô áT H •s ÁT ! # á< ŠT e Ú Å £”H •, ý ñÅ £”H •, n $ ç | e T $ y V Ÿä ý ÉÕH , €³ b Í ³ \ T , # á< ŠT e Úd Ÿ+ < óŠ« ý Ë ¢ –Ô à V Ÿ² + # áÖ | Ÿs ÁT !¿ ± ú M ] ™| < ŠÝ\ T Å £”~ ] Ì q y îÕH $ & b þ e { ² “¿ ìd ¾< óŠÆ| Ÿ& ƒT Ô áT H •s ÁT !‡ ý Ë | ŸÚ| ŸÚ { ì¼q e Ö q d ¾¿ £n \ È & ƒT \ q T > ·e T “+ # á“ | Ÿ] d Ÿs \ ý Ë “ ™| < ŠÝ\ TM ] ™| Õ | ¾\ ¢\ T H Å £” ¿ ± y \ + f ñH Å £” ¿ ± y \ “ Ô á© ¢, Ô á+ ç & ž Ô á> ± < ‘\ TC ² * | Ÿ& ƒ³ + Å £L & †M Þ øße T q d ŸT \ ™| Õ $ | ŸÔ̄ áy îT ®q < ŠT ç w ŸÎ u ó² y “• | Ÿ& ƒT Ô áT H •s ÁT ! ‚< Š+ Ô ™| < ŠÝ\ $ w Ÿj áÖ \ T n q T Å £”+ f ñ b õ s Áb Í ³ T ! ¿ £* Ð d ŸT ï+ ~ !! V Ÿä s T T > ± N Å £L , º + Ô ý ñ¿ £ €³ b Í ³ \ Ô Ã‚w Ÿ¼y îT ®q $ } V Ÿ² \ T e d ŸÖ ïq •ý ñÔ á e j áT d ŸT ý Ë “ | ¾\ ¢\ | Ÿ³ ¢, y ] $ ¿ ± d Ÿ+ Ü + ³ Ö , “¥ Ì + Ô á> ±€q + < Š+ > ± > ·& ƒb Í * à q u ² \ « + Ô á* ¢Ô á+ ç & ƒT \ T > ·T ] + º q “s Á¢¿ £Œ« + m ³ T e + { ì $ | Ÿ Ô̄ \ ¿ ì < ‘] r d ŸT ïq •< Ã# á³ ¼‹ < óŠÆ+ > ± $ & b þ y \ “n q T ¿ à e ³ + Ô Ã | ¾\ ¢\ ™| Õ y ] $ ¿ ± d Ÿ+ ™| Õ €ý Ë º + # á³ y ûT H û{ ìç | Ÿ< ó‘q n e d Ÿs Áy îT ®q $ w Ÿj áT + !!! u ó„$ w Ÿ« Ô áT ï™| Õ J $ Ô \ ™| Õ> = & ƒ¦* ™| ³ T ¼ý ² V Ÿä “¿ £* Ð d ŸT ï+ ~ ! | ¾\ ¢\ T Ô áe T ¹¿ ¿ ± y \ “¿ à s ÁT ¼\ q T , u ² \ \ d Ÿ+ ¹¿ Œe T ¿ £$ T { ¡\ “ Ô e T T $ & b þ Ô á\ # áT Å £”“ | ¾\ ¢\ T Ô áe T ¹¿ ¿ ± y \ “¿ à s ÁT ¼\ # áT ³ Ö ¼ Ô á© ¢, Ô á+ ç & ž€ç X øs T T d ŸT ïH •s ÁT !!! Ü ] ¹> È + ³ ý ÉÅ £”Ø y îÕb þ j áÖ s T T ! e T ¯ º q •| ¾\ ¢\ $ w Ÿj áT + ý Ë u ² \ \ m < ŠT > ·T Ô áT q •| ¾\ ¢\ ¿ ì u ² \ « + ý Ë ¿ ± e \ d ¾+ ~ Ô á* ¢Ô á+ ç & ƒT \ d Ÿ+ ¹¿ Œe T ¿ £$ T { ¡¿ à s ÁT ¼\ ý ËÔ á* ¢Ô á+ ç & m e ] < Š> ·Zs Áe Ú + & ƒ{ ² “¿ ì y Ô áà \ « + !€ Ô ás Ç Ô á H q •e T̂ , n e T̂ e T̂ , Ô Ô áj áT « , ‚Ô ás Á ‹+ < óŠT e Ú \ | ¾\ ¢\ T ‚w Ÿ¼| Ÿ& ƒÔ s à | ¾\ ¢\ “n & ƒ> ·³ + È s ÁT > ·T Ô áT + ~ !| ¾\ ¢\ ‚c Í ¼“ ¿ ì ç | e T \ TÅ £L & †n e d Ÿs Áy ûT ! $ $ < óŠ e j áT d ŸT à \ ý Ë n + < Š] e T < óŠ« $ \ T e “º Ì y ] e < ŠÝ e Ú + º e T s = ¿ £] Ô Ã y s “¿ à H î\ ¿ à ¿ £* d ™| ] Ð q | ¾\ ¢\ $ ¿ ± d Ÿ+ d Ÿs ÁÇ Ô Ã e T T K + > ± e Ú + ³ T + ~ ! | ¾\ ¢\ ¿ ì n e e ¿ ± X ø+ ¿ £* Î k Í ïs ÁT !¿ = “•¹¿ d ŸT \ q T | Ÿ] o * d ïy ] ¿ £¿ £Œk Í ~ ó+ | ŸÚ \ ¿ ì ¿ ± e \ d ¾q e T T < ŠT Ý e T T ] b Í \ T ,ç | e T ,€b Í « j áT Ô á,y Ô áà \ « + ,| ¾\ ¢\ q Ty & ƒT ¿ à e ³ + ¿ £“ | ¾d ŸT ï+ ~ ! ‹& ¿ ì | Ÿ+ | ŸÅ £”+ & † n _ óq + < Šq , e Ö q d ¾¿ £< óîÕs Á« ™d Õœs « \ T , u ó„ç < ŠÔ á, €q + < ‘\ q T ‚d ŸT ï+ ~ ! × d tç ¿ ¡e T T * º Ì , €³ k Í e Ö “¢º Ì Ô áq < Š> ·Z¹s e Ú + { ² e T “# î| ŸÎ e T + ³ Ö ý Ë ³ T ,~ > ·T \ T u ó„j áT + | ¾\ ¢\ < Š] # ûs Á< ŠT ! < ŠT ' K + Ô Ô Ø * ¿ £+ > ±¥ ¿ £ŒD ‚º Ì| ¾\ ¢\ ç X âj áT d ŸT à “ Ô ¿ £³ T ¼™| & ƒT Ô áT H •s ÁT .‚+ < ŠT ý Ë ¿ £* Ð H ,n e T̂ý ² \ q ,H q • z < ‘s ÁT Î ¿ £ŒD + ý Ëy ] “ $ < ‘« e + Ô áT ý ÉÕH , ¿ ± ¿ £b þ s T T H | ¾\ ¢\ ¿ £H •y ] | Ÿ³ T ¼< Š\ ý ñ| Ÿ+ Ô ý ñ, d ¾÷$ T Ô á| Ÿs ÁT d ŸT ï+ ~ ! e T T K « e T q T Å £”+ ³ T H •s ÁT ! ¿ ± ú | ¾\ ¢\ e T q d ŸT \ Tm + Ô á

¿ £\ V Ÿä \ ¿ ± | ŸÚ s \ T !

È q e ] ` 2 0 2 1

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

3 0


q Ö Ô áq d Ÿ+ e Ô áà s Á, d Ÿ+ ç¿ ± + Ü e T ] j áT T > ·D Ô á+ çÔ á~ H Ã Ô áà e X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

e « ¿ ìïÔ áÇ $ ¿ ± d Ÿ+

s ÁÖ | Ÿ, × . | ¾. m d t. , 2 0 @ Þ øßd ŸÇ̄ d ŸT ..4 0 ‹~ © \ T

> ± j áT | Ÿ& ƒT Ô áT H •s à , y Þ âß $ T ¿ à ý Ë Î Ô áT H •s à €ý Ë º + # ás ÁT ! ¿ £\ V Ÿä \ e \ q $ & b þ j áÖ ¿ £u ó² s « u ó„s Áï\ ý Ë | ¾\ ¢\ T m e ] < Š> ·Zs Á ™| s ÁT > ·T Ô áT H •, € | ¾\ ¢\ | Ÿ³ ¢u ² < óŠ« Ô á\ T | ŸP ] ï> ± | Ÿ{ ì¼+ # áT Å £”q •y s ÁT # ý ² Ô áÅ £”Ø e > ± e Ú + { ² s ÁT ! | < Še s Z\ ý Ë e T > ·y Âs ÕÔ ûÔ á* ¢e < ŠÝ ý ñ< ‘ k þ < Š] e < ŠÝ| ¾\ ¢* •e ~ ý ñd ¾, n | ŸÚ & ƒ| ŸÚ & ƒÖ & ƒ‹ T Ò * e Ç ³ + Ô Ã u ² < óŠ« Ô á n s T T b þ s T T + < Šq T Å £”+ { ² & ƒT !¿ = + < ŠÂs ÕÔ û Ô > ·T & ƒT n \ y ³ T Ô Ã | ¾\ ¢\ €\ H b Í \ H | Ÿ{ ì¼+ # áT ¿ à s ÁT ! n s T T q y Þ øß + Ô e T ° ß ™| [ ß # ûj áT ³ + Ô Ã €¿ £< û̧ e Ö ] b þ Ô áT + ~ !n < û €& ƒy ] < Š> ·ZÂs ÕÔ ûç | e T > ± | ¾\ ¢* •k Í ¿ ìH , €] œ¿ £ y îd ŸT \ T u ² ³ T ý ñ¿ £ e T ] ¿ = H •Þ øß ¿ ì e T s à < ‘] y îÔ áT ¿ Ã Ø e ³ y îÖ ý ñ< ‘# ¿ ì #̄ ûd ŸÖ ïÅ £L * | Ÿq T \ ¿ ì y î& ƒT Ô áÖ | ¾\ ¢\ ¿ ìd ŸÂs Õq u ó„$ w Ÿ« Ô áT ï ‚e Ç ý ñ< ŠT ! n q •< Še T T̂ \ | Ÿ+ # áq ‹Ü ¹¿ d ¾œÜ ý Ë n s T T Ô û, ‚+ ¿ ±< ‘s ÁT D + ! e T > ·| ¾\ ¢* • < ŠT s Áu ó² « k Í \ ¿ ì # î& ƒTk Í y k Í \ ¿ ì < ŠÖ s Á+ > ± e T + º > ± r ] Ì ~ < ŠÝ³ + ý ËÔ á* ¢ d Ÿ| Ÿ̃\ + ¿ ± ý ñ< ŠT ! ¿ = + Ô á e j áT d ŸT e # Ì ¿ £Ô á* ¢“ ý É¿ £Ø # ûj áT s ÁT !Å £”³ T + u ² \ ý Ë Å £L & † | ¾\ ¢\ T n e T̂ e T̂ , ý ñ< ‘H j áT q e T̂ \ < Š> ·Zs Á ™| s ÁT > ·T Ô áÖ Ô á* ¢ ý ñ< ‘Ô á+ ç & ç | e T ¿ ì < ŠÖ s Áy îT ® y îT T + & y s ÁT > ± ý ñ< ‘ y îT Ô á¿ £ d ŸÇ u ó² e + Ô Ã e Ö q d ¾¿ £y îT ®q y û< Šq Ô Ã e Ú + { ² s ÁT ! # î& ƒT k Í y k Í \ ¿ ì # ûs ÁT e j ûT « ç | Ÿe Ö < Š+ e Ú + ~ ! < = + > ·Ô áH \ T ,n ‹< ‘Æý ² & ƒ³ + n \ y ³ j ûT « ç | Ÿe Ö < Š+ e Ú + ~ ! $ \ T e * •> šs Á$ + # ás ÁT !

¿ = “• d Ÿ+ < Šs Ò Û\ ý Ë . .

îT | s ÁT & . s ÁÖ | Ÿ, × . | ¾. m d t. , ¿ ± « & ƒs Yn ~ ó¿ ± ] D ì, ¿ ± | ŸÚ s \ ý Ë$ u óñ< ‘\ Ô Ã$ & b þ s T T q < Š+ | ŸÔ áT \ | ¾\ ¢\ ‡ y Ô áq 2 0 @ Þ øß d ŸÇ̄ d ŸT ý Ë 4 0 k Í s ÁT ¢ ‹~ © n j áÖ « s ÁT . n + < ŠT Å £” < ŠT s Áe d Ÿœ\ T ¿ = “•V Ÿ² < Šj áT $ < ‘s Á¿ £+ > ± e Ú + { ² s T T ! 1 . d Ÿe Ü Ô á* ¢ / Ô á+ ç & e < ŠÝ ™| ] ¹> | ¾\ ¢\ T m Å £”Ø e e T + ~ V ¾² + d Ÿ¿ ì ¿ ± s ÁD + €y îT“C ² j áT r . . .e T T Å £”Ø d ŸÖ { ìÔ áq + n “ > ·T s Áe Ú Ô s ÁT ! ¿ £ŒD + ¿ £ŒD + n u ó„ç < ŠÔ u ó² e + Ô Ã u É+ > ·| Ÿ& ƒÔ s ÁT ! # î‹ T Ô áT + { ² s ÁT . 2 .# á< ŠT e Úd Ÿ+ < óŠ« \ T Å £”+ ³ T | Ÿ& ƒT Ô s T T ! ¿ £s ’³ ¿ £ý Ë È “ˆ+ º q s ÁÖ | Ÿ2 0 0 0 ý Ë d ¾$ ý Ùd ŸÇ̄ d t 3 .ç | e T s V ¾² Ô á« + Ô Ã n \ e T { ìk Í ïs ÁT ! m > ± ¨y ŽT ¿ ì¢j áT s Y# ûd ¾ €ý Ù ‚+ & j áÖ 4 3 e s « + Å £”k Í ~ ó+ # s ÁT . 4 .¿ à | Ÿ+ > ± y îT T + & Ô áq + > ± “s Á¢¿ £Œ« + > ± Ô áj áÖ s Áe Ú Ô s ÁT ! ç | Ÿd ŸT ïÔ á+ ¿ £s ’³ ¿ £ e T V ¾² Þ ² V Ÿ² à + ™d ç ¿ £³̄ > ± e Ú q • ÿ ¹¿ ‚+ { Ë ¢ e Ú + ³ Ö > = & ƒe \ T | Ÿ& ûu ó² s « u ó„s Áï\ T¿ à ¿ = \ ¢\ T ! îT q TV Ÿä « + & žç ¿ ± | t¼à& îe \ | ty îT + { Ù ¿ ± s à Π¹s w ŸH ŽÅ £” ™| < ŠÝ\ T Å £”~ ] Ì q y îÕH , ç | e T $ y V Ÿä ý ÉÕH > = & ƒe \ T | Ÿ& ƒ³ + ý Ë e Ö ç Ô á+€ y Ô û& †ý ñM T e Ú + & ƒe Ú ! €] Æ¿ £| Ÿs Áy îT ®q > = & ƒe ý ÉÅ £”Ø e > ±¿ ± s ÁD ² ý ÉÕH , j áT + . & . > ± ‹~ © # ûX æ s ÁT . < ŠT s Á\ y ³ ¢Ô à , Ô > ·T & ƒT , p < Š+ e + { ì e T ] ¿ = “• $ w Ÿj áÖ \ T Å £L & † ¿ ± > ± s ÁÖ | Ÿ2 ç ™| d ¾& î+ { Ùy îT & ƒý Ùà Å £L & †n + < ŠT Å £”H •s ÁT . e # ûÌ ¿ £\ V Ÿä \ T , n q T e Ö H \ Ô Ã e # ûÌ | Ÿ+ # j áT r \ T Å £L & †| ¾\ ¢\ ™| Õ $ | ŸÔ̄ áy îT ®q # î& ƒT ç | Ÿu ó² y “• # áÖ | ŸÚ Ô s T T !! e T s à e T T K « y îT ®q n + X ø+ $ y V ² Ô ás Ád Ÿ+ ‹+ < ó‘\ T ™| < ŠÝ\ ¿ ì# î+ ~ q n + X øy îT ®H | ¾\ ¢\ ™| Õy ] ¿ £\ d ¾¿ £q •| ¾\ ¢* •™| + # * ! | ¾\ ¢\ > ·T ] + º y ] e Ö q d ¾¿ £, X æ s̄ Á¿ £u ó² $ J $ Ô á+ ý Ë $ X æ Ç k Í \ ™| Õ # î& ƒT ç | Ÿu ó² y “• # áÖ | ¾d ŸT ï+ ~ ! €s à > ± « \ q T > ± * ¿ = ~ ý ñ d Ô á* ¢Ô á+ ç & ƒT \ Te Ö q e C ² Ü ¹¿ ¿ £Þ ø+ ¿ £+ u ó„s Áï ý ñ< ‘u ó² s Á« ™| Õ¿ £¿ £ŒÔ à | ¾\ ¢* •¥ ¿ ìŒ+ # ûy s ÁÖ , < ûÇ w ¾+ # ûy s ÁÖ Ô îd ŸT ïH •s ÁT ! €ý Ë º + # áý ñ“ È + Ô áT e Ú \ e ý Éd Ÿ+ Ô H “•¿ £“ e ~ ý ñj áT ³ + º ç Ô á$ º ç Ô áy îT ®q ¿ £\ V Ÿä \ e \ q b Í | Ÿ+ | Ÿd ¾y Þ ø—ß q * Ð b þ Ô áT H •s ÁT ! # ûj áT Å £L & ƒ< ŠT ¿ £< ‘! Ô áe T | ¾\ ¢\ T b Í | Ÿ+ | Ÿd ¾y Þ ø—ßn “ d Ÿe Ö È + Ô á* ¢ Ô á+ ç & ‚< ŠÝ] ç | e Ty ] ¿ ì ¿ ± y \ q T ¿ à e ³ + n + < Š“ C ² * | Ÿ& ûý ² # ûj áT Å £L & ƒ< ŠT !! n V Ÿ² + u ó² e + Ô Ã $ & b þ Å £”+ & †d ŸV Ÿ² q + Ô Ã ç < ‘¿ £Œ| Ÿ+ & ƒT ý ² > ·> ·q Å £”d ŸT e T e T e Ú Ô áT + ~ ! | ¾\ ¢* •r ] Ì ~ < ŠÝ³ y ûT < Š+ | ŸÔ áT \ ¿ £s Áïe « + ¿ ± y * !! ‡ u ó„Ö $ T ™| Õ¿ ì Ô áe T d Ÿ+ Ô H “• Ô ûe ³ + | Ÿ̃T q ¿ ± s Á« + ¿ ± < ŠT ! y ] “# á¿ £Ø > ± r s ÁT e > ± o \ e + Ô áT \ T > ± ™| + # á³ + | Ÿ̃T q ¿ ± s Á« + !! ÿ ¿ £ €] Æ¿ £ ç | ŸD ² [ ¿ £Ô à ,ÿ ¿ £ç | e T | ŸP ] Ô á u ² < óŠ« Ô áÔ Ã ,ÿ ¿ £¿ £Þ ø> ± €q + < Š< ‘j áT ¿ £+ > ± , “Ô Ã « Ô áà e + > ± | ¾\ ¢* •r ] Ì ~ < ŠÝ³ + y ] ¿ ì~ > ·T \ T $ È j áT y & ƒ < ŠT ' K + ý ñ“ n + < Šy îT ®q , €q + < Še T j áT y îT ®q u ² ý ² « “•‚e Ç ³ + n + < ŠT Å £” ™d ý Ù: 9 8 8 5 1 3 6 3 0 8 ç | Ÿj áT Ü •+ # á³ + Ô á* ¢Ô á+ ç & ƒT \ u ² < óŠ« Ô á! ¿ £\ V ¾² + # áT ¿ à e ³ + ¿ ± < ŠT

& †ö öy ûe T Ö ] d ŸÔ á« e Ü

3 1

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

È q e ] ` 2 0 2 1


q Ö Ô áq d Ÿ+ e Ô áà s Á, d Ÿ+ ç¿ ± + Ü e T ] j áT T > ·D Ô á+ çÔ á~ H Ã Ô áà e X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

¿ £$ Ô Ô ûÈ +

b þ s T T q @ & ƒT z $ c Í < Š^ Ô á+ ‡@ & ƒT $ c Í < Šu ó² s ÁÔ á+ < ŠT : K + @ s ÁT ý ÉÕ b Í ] + ~ m + < Šs à ç | ŸÈ \ T e T Ö > ·y û< Šq q T n q T u ó„$ + # s ÁT` & †¿ £¼s Y¿ £Ü ï| Ÿ< ‘ˆs e Ú ç | Ÿ| Ÿ+ # “• # îÕH ý Ë | ŸÚ { ì¼q y îÕs Ád t# áT ³ T ¼e T T { ì¼+ ~9 8 4 9 7 4 1 6 9 5 u ó² s ÁÔ e ““ y îÕs Ád te D ì¿ ì+ º + ~ ý ² ¿ ù& ê H ŽÈ q J e H “• d Ÿœ; Ý¿ £ Ô á+ # ûd ¾+ ~ e \ d ŸJ e Ú \ T y û\ Å £” y û\ y îT ®Þ ø—ß q & # s ÁT Ô á\ T ¢\ T _ & ƒ¦\ ¿ à d Ÿ+ , _ & ƒ¦\ T Ô á\ T ¢\ ¿ à d Ÿ+ €s ³ | Ÿ& †¦s ÁT s à & ƒT ¢¿ ± Þ øß y î+ ‹& ¿ ± ¹s H îÔ áT ï{ ìÔ Ã Ô á& X æ s T T . e T s ÁD + ç | ŸÈ * •y î+ { ² & y û{ ² & + ~ . s È « + ¿ £s ÁØ X ø+ > ± e « e V Ÿ² ] + º + ~ . e T Ö \ + n + < Š“ y « ~ ó < ûe Ú Þ øß + Ô Ô e T T e T q T w Ÿ§ \ T d Ÿ w ¾¼+ º q s Ü u ¤ e T̂ \ e T “s ÁT E e Ú# ûX æ s ÁT u ó² s ÁÔ áÈ y q T ¢¿ = + < Šs ÁT n e T s ÁT \ j áÖ « s ÁT . n H û¿ £d ŸÔ « \ T €¿ ± X ø+ M T < Šs j áT ‹& †¦s T T < ûX æ “• < à # áT ¿ = q •m + < Šs à ™d \ ç _ { ¡\ T < = + > ·\ + Ô ¿ £\ T > ·T ý Ë ¢< ŠÖ s s ÁT ™| < ŠÝb Í « ý Éd ŸT à ý Ë ¢d ŸT K u óË > ± \ T n q T u ó„$ d ŸT ïH •s ÁT ‹Ô áT Å £” ¿ à d Ÿ+ Ô á\ \ T e + # s ÁT ‡Ô áy ûd ŸÖ ï| ˜¾{ ÙH îd t# áÖ d ŸT ¿ = + ³ T H •s ÁT ¿ £s à H ¿ ± \ + ý Ë Å £L & † e T “w ¾e T + º ú { ì¿ Ã d Ÿ+ , | ¾& ¿ & ƒT n q •+ ¿ à d Ÿ+ ¿ ± c Í j áT e T Ö ¿ £\ T $ È + _ ó+ # s T T n \ e T { ì+ º q @ & ƒT > ·& º + ~ ‹& † ‹& †k Í Ç e T T \ T e T Ö Ü ¿ ìe T T + Ô á> ·³ T ¼¿ = “ ¿ £ú •Þ ø—ß ‚+ ¿ ìb þ s T T m + & q # îs ÁT e Ú ý ² ¢¿ £Þ ø—ß Ô áe T –$ T̂ Ô y ûT $ T + > ± s ÁT ¿ = “• e T s ÁD ² \ Å £” e T q T w Ÿ§ \ T “X øô ‹Æ+ n j áÖ « s ÁT @ ç > ± e T + d ŸÇ j áT + d Ÿe T ~ Æ> ± J $ Ô “¿ ìn s ÁÆ+ d ŸT < ŠÖ s Á+ ý Ë “* º + ~ ý ñ< Š“ “s ÁÖ | ¾+ # á‹ & + ~ < à | ¾& ž< = + > ·\ T q \ ¢& ƒ‹ T Ò q T b þ ¹> d ŸT ¿ = H •s ÁT < ‘] b õ & ƒT > ·T H # î³ ¢ú •q ] ¿ ìy ûj áT ‹& †¦s T T ç | Ÿ| Ÿ+ # á+ ý Ë m Å £”Ø e d Ÿ+ ¿ ŒÃ u ó„y ûT $ d Ÿï] + º + ~ < à ™d & ƒT ú Þ ø—ß < = s Á¿ £& ƒ+ ¿ £w Ÿ¼y îT ®+ ~ | Ÿ“ , > ·“ , e “d Ÿ+ ¿ ŒÃ u ó„+ ý Ë | Ÿ& †¦s T T n & ƒT > ·T n & ƒT > ·T H “s Ò Û> ·« Ô á ç Ô > ·T u Ë Ô áT u ó„s Áï\ T $ ] $ > ± e T s ÁD ì+ # s ÁT Ü s ÁT | ŸÜ ¿ ì# áT ³ Ö ¼n & ƒe Ú \ q T + & | ŸÚ \ T \ T , $ < óŠe s Þ ø—ß d Ÿ+ ¿ ŒÃ u ó„+ ý Ë e Ú H •s ÁT ™| q T u ² e T T \ T e # Ì s T T | ¾\ ¢ý ² !| ŸÚ q ] Ç y V Ÿ² e Ö !Ô û\ T Ì ¿ à ý ñ¿ £b þ Ô áT H •s ÁT | ŸÚ s à V ¾² Ô áT \ + Ô b Í ] b þ j áÖ s ÁT . e « d ŸH \ T $ È + _ ód ŸT ïH •s T T u ó² s ÁÔ á< ûX ø+ ý Ë n “• ¿ = + & ƒ\ M T < Šy î\ d ¾q < ûe Ú Þ ø—ß Å £”³ T + u ² \ T n H < ¸Še T e Ú Ô áT H •s T T < ûy ûs ÁT \ + Ô Ð ] È q < ûe Ô áý ñq “ ç | Ÿu ó„T Ô áÇ + V ¾² + d Ÿq T ¿ £| ¾Î y ûd ŸT ï+ ~ # á] ç Ô áb Í s ÄÁ+ # î| ¾Î + ~ . ™| [ ß ¿ ± “y s = ¿ £ç | Ÿ¿ £Ø , u ² \ « $ y V Ÿä ý ¤ ¿ £ç | Ÿ¿ £Ø , ç b Í D u ó„j áT + Ô Ã b Í \ Å £”\ T > ± E u ² Å £”à ý Ë ¢¿ ì# ûs s ÁT e T Ô Ã H ˆ< ŠT \ ç Å £L s Á# ás Á« \ T ÿ ¿ £ç | Ÿ¿ £Ø n Ô á& ƒT » q q T •ç ‹Ô á¿ £“ e Ç + & , H ûq T b þ Ô û$ T e T̂ * • k Í e Ö ›¿ £, k Í + d ŸØ Ü ¿ £J e q d Ÿ+ ¿ ŒÃ u ó„+ Ô + & ƒ$ + º + ~ m e s ÁT < à # áT Å £”+ { ² s ÁT µn “~ > ·T \ T # î+ < ‘& ƒT n s T T H !n s u ñ& ƒØ s Y# áÖ | ŸÚ & ƒT y û\ T < ‘] # áÖ | ¾+ ~ ç ³ + | tn y îT ] ¿ ± È H u ó² q T $ c Í < Š+ ý Ë q Ö €Ô ሙd Õœs « “• “+ | ¾+ ~ Ô áÐ Z+ # û| Ÿ“ ý Ë ¿ £ Ô á¿ £ Ô áT « & ƒj áÖ « & ƒT e T “w ¾, d Ÿe Ö È + , | Ÿ] D ² e T + $ c Í < Š+ ý ñ“ b Í \ Å £”& ƒÔ á& ƒT “s Á+ Ô ás Áç | Ÿy V Ÿ² o \ y îT ®+ ~ d ŸT e Ö ! C ¤ _ & îH Žn y îT ] ¿ £H Žç ™| d ¾& î+ { Ù> ± Â> \ e & ƒ+ ÿ ¿ £e Ö s ÁT Î # îÕH , u ó² s ÁÔ Yd Ÿ] V Ÿ² < ŠT Ýý Ë ¢| ¾& > ·T < ŠT Ý\ e s Áü+

È q e ] ` 2 0 2 1

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

3 2


» Ô î\ T > ·T Ô ûÈ + µ Å £” > šs Áe & †¿ £¼¹s { Ù

j áT Ö “e s Áà ý Ù& îe \ | ty îT + { Ù¿ š“à ý Ù €< óŠÇ s Á« + ý Ë V Ÿ² = d ŸÖ s ÁT ý Ë 1 9̀ 1 2̀ 2 0 2 0 X ø“ y s Á+ ,> šs Áe & †¿ £¼¹s { Ù\ î\ T > ·T Ô ûÈ + µe ç| Ÿ< ‘H Ã Ô áà e + | Ÿ̃T q + > ± È ] Ð + ~ .Ô Ö d Ÿ| ŸçÜ ¿ £d Ÿ+ b Í < ŠÅ £”“> ± , d Ó“ j áT s YÈ s Á•* d ŸT ¼> ± , È s Á•* d ŸT ¼j áT Ö “j áT H Ž l u ¤ > ·Ze s Á| ŸÚ e Ö ý ² « ç~ > ± s ÁT H j áT Å £”“> ± , ¿ £s à H y ] j áT s Y> ± , ¿ £s ’³ ¿ £< Š[ Ô á ‹V ŸQ È q n ¿ ± & ƒM T ¿ £ú Ç q s Y> ± n + ~ + º q & j áT H Žm + ™| Õs Yj áT Ö “e ] à { ¡» $ ¥ w Ÿ¼ d e \ T | Ÿ] > ·D q ý Ë ¿ ìr d ŸT Å £”q •‚+ È s Á•* È + e T ] j áT T k Í e Ö ›¿ £ d y s Á+ > ·+ µ ý Ë > šs Áe & †¿ £¼¹s { Ù ç| Ÿ̃T q + > ± d ŸÔ áØ ] + º + ~ . Ÿ< ‘q + # ûd ¾M ] “| ‡ d Ÿ+ < Šs ÁÒ Û+ > ± . . Ô î\ T > ·T Ô ûÈ + j áT Ö “{ Ù, b Í s ÄÁÅ £”\ T , çX âj îÖ _ óý ² w Ÿ§ \ T , ç| Ÿ¿ £³ q ¿ £s Áï\ T , $ T çÔ áT \ T , | ŸçÜ ¿ ± $ T çÔ áT \ T , _ óq + < Šq \ T , X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T Ô î* j áT C ñX æ s ÁT . ¿ £s ’³ ¿ £Ô î\ T > ·T s Á# ás T T Ô á\ d Ÿe Ö K « | Ÿ< ‘~ ó¿ ± s ÁT \ T M ] ¿ ìn

l # á+ < ŠH ŽÅ £”e Ö s Y| ¾. > ± ] ¿ ì> šs Áe & †¿ £¼¹s { Ù

j áT Ö “e s Áà ý Ù& îe \ | ty îT + { Ù¿ š“à ý Ù €< óŠÇ s Á« + ý Ë V Ÿ² = d ŸÖ s ÁT ý Ë 1 9̀ 1 2̀ 2 0 2 0 X ø“ y s Á+ , > šs Áe & †¿ £¼¹s { Ù\ ç| Ÿ< ‘H Ã Ô áà e + | Ÿ̃T q + > ± È ] Ð + ~ .C Ë « Ü w Ÿ« e T T , | Ÿ̃\ X æ çd Ÿïe T T e T ] j áT T €< ó‘« Ü̂ ¿ £s Á+ > ± \ ý Ë l # á+ < ŠH ŽÅ £”e Ö s Y| ¾. n + ~ + º q $ ¥ w Ÿ¼ d e \ T | Ÿ] > ·D q ý Ë ¿ ìr d ŸT Å £”q •‚+ Ë « Ü w Ÿ« e T T , | Ÿ̃\ X æ d Ÿïe T T & j áT H Žm + ™| Õs Yj áT Ö “e ] à { ¡C > ± s ÁT e T ] j áT T €< ó‘« Ü̂ ¿ £s Á+ > ± \ ý Ë Ÿç< ‘q + # ûd ¾M ] “| > šs Áe & †¿ £¼¹s { Ù| Ÿ̃T q + > ± d ŸÔ áØ ] + º + ~ . ‡ d Ÿ+ < Šs ÁÒ Û+ > ± . . l # á+ < ŠH ŽÅ £”e Ö s Y| ¾. > ± ] Å £”³ T + ‹ d Ÿu ó„T « \ T , ‹+ < óŠT e Ú \ T , X âçj îÖ _ óý ² w Ÿ§ \ T M ] ¿ ì n _ óq + < Šq \ T , X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T Ô î* j áT C ñX æ s ÁT .



Ô î\ + > ± D ³ Ö ] È + & îe \ | ty îT + { Ù¿ ± s à Π¹s w ŸH Ž# îÕs ÁˆH Ž l –| ŸÎ \ l “y d Ÿ> ·T | Ÿï> ± ] ¿ ì Ö Ô áq d Ÿ+ e Ô áà s Á, e T ] j áT T d Ÿe T d Ÿïç| ŸÈ \ Å £”q e T ¿ £s Ád Ÿ+ ç¿ ± + Ü > ·D Ô á+ çÔ á~ H Ã Ô áà e e T ] j áT T

X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T

Õ& †| Ÿ< Š̂s Á$ ™| Õ& †s Á$ Å £”e Ö s Y ™| ¿ š“à \ s Y3 1 e y s ÁT ¦ ™| < ŠÝ| Ÿ* ¢ ›ý ² ¢ T T “à b Í * { ¡ ™| < ŠÝ| Ÿ* ¢ n n < < óŠ« óŠ« Å Å £Œ”£Œ”\ & T ƒT , ` × × . . $ $ . . m m | | ˜t. ˜t. e < ŠÝ| Ÿ* ¢ ›ý ² ¢ 9 8 4 9 4 2 4 4 2 2 ™|

q Ö Ô á q d Ÿ + e Ô á à s Á , d Ÿ + ç ¿ ± + Ü , ] | Ÿ _ ¢ ¿ ù & û X ø — u ó ² ¿ ± + ¿ £ Œ \ T j áT T e Ô ás Á| ŸÚ –Ô à V Ÿ² | ŸP ] Ô áH j áT Å £”\ T , ¿ £e T Ö « “{ ¡ý Ë ç| ŸX ø+ k Í j áT T Ô á

ÿ | Ó“ j áT H Ž© & ƒs Y, { ì. €s Y. m d t. d Ó“ j áT s YH j áT Å £”\ T , ¿ . d ¾. €s Y. , ¿ . { ì. €s Y, V Ÿ² w̄ t, ¿ £$ Ô á,d Ÿ+ Ô Ã w tÅ £”e Ö s Y,e T V Ÿ²̂ < Žn © ,d ŸT B ós Y Âs & ¦ > ± s Á¢ n _ óq + < Šq \ Ô Ã . . €o s Ç < Š+ Ô Ã . . . Ô î\ + > ± D s h ³ Ö ] È + & îe \ | ty îT + { Ù¿ ± s à Π¹s w ŸH Ž# îÕs ÁˆH Ž| Ÿ< Š$ n \ + ¿ £] + º Ô î\ + > ± D ³ Ö ] È + Å £” ¿ = Ô áï ~ X æ “¹s ÝX ø+ # û d ~ X ø> ± d Ÿ+ ‹+ ~ óÔ á e T + çÜ , y ûT H û› + > ´& îÕÂs ¿ £¼s Y, ¿ ± s Á« “s Ç V Ÿ² ¿ £d ¾‹ Ò+ ~ Ô Ã ç| ŸD ² [ ¿ ± s Á# áq , €# ás ÁD ý Ë e & e & > ± n & ƒT > ·T \ T y ûd ŸT ïq •× . $ . m | ˜t.H j áT Å £”\ T l –| ŸÎ \ l “y d Ÿ> ·T | Ÿï> ± ] ¿ ìq Ö Ô áq d Ÿ+ e Ô áà s Á, d Ÿ+ ç¿ ± + Ü e T ] j áT T > ·D Ô á+ çÔ á~ H Ã Ô áà e X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T .

u ² X è{ ì¼ \ ¿ £ŒˆD Y ™d + ç³ ý Ù¿ £$ T { ¡d Ÿu ó„T « \ T

e Ö J n < óŠ« Å £Œ”\ T ¿ £ +̄ q > ·s Y,È Ð Ô « \ ,d ¾] d ¾\ ¢,™| < ŠÝ| Ÿ* ¢ ›ý ² ¢\ T ‚+ ³ ¹s •w Ÿq ý Ùy îÕw t ™| ˜& ƒ¹s w ŸH Ž ™d ý Ù: 9 4 4 0 0 7 5 0 4 4 CHAAMUNDI CHIT FUNDS Pvt. Ltd. 3-4-170/1, Sai Nagar, Karim Nagar, Telangana - 505 001 GIRIJA GRANITES Bahupet, Telangana

BABA GRANITES Karim Nagar, Telangana




Ô î\ + > ± D ³ Ö ] È + & îe \ | ty îT + { Ù ¿ ± s à Π¹s w ŸH Ž# îÕs ÁˆH Ž ± ] ¿ ì l –| ŸÎ\ l “y d Ÿ> ·T | Ÿï> e T ] j áT T d Ÿe T d Ÿïç| ŸÈ \ Å £” q Ö Ô áq d Ÿ+ e Ô áà s Á, e T ¿ £s Ád Ÿ+ ç¿ ± + Ü > ·D Ô á+ çÔ á~ H Ã Ô áà e e T ] j áT T X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T

| Ÿu ² Ò # á+ ç < ŠX âK s Y È q s Áý Ù ™d ç¿ £³̄ ‚+ ³ ¹s •w Ÿq ý Ùy îÕw t ™| ˜& ƒ¹s w ŸH Ž Ô î\ + > ± D ™d ý Ù: 9 8 6 6 3 3 4 6 5 5

Ô î\ + > ± D ³ Ö ] È + & îe \ | ty îT + { Ù¿ ± s à Π¹s w ŸH Ž# îÕs ÁˆH Ž

l –| ŸÎ\ l “y d Ÿ> ·T | Ÿï> ± ] ¿ ì

e T ] j áT T d Ÿe T d Ÿïç | ŸÈ \ Å £” q Ö Ô áq d Ÿ+ e Ô áà s Á e T ¿ £s Ád Ÿ+ ç ¿ ± + Ü e T ] j áT T

> ·D Ô á+ ç Ô á~ H Ã Ô áà e

X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T

y ûe T T \ | Ÿ* ¢y î+ ¿ £f ñX øÇ s Ás e Ú( y î+ ¿ £q •)

n < óŠ« Å £Œ”\ T , × . $ . m | ˜t. K e T̂ + ›ý ² ¢ 9 9 8 9 9 6 6 2 2 0


{

] ¿

Ü

K s

H

] ¿

Ô s j

X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T

Ô î\ + > ± D s h b Í ] çX æ $ T ¿ £n _ óe ~ Æd Ÿ+ d Ÿœ # îÕs ÁˆH Ž> ± | Ÿ< ŠM u ² < óŠ« Ô á\ T d ÓÇ ¿ £] + º q l n e T s Áy ~ \ ¿ ¡ë H s j áT D > ·T | Ÿï> ± ] ¿ ì V Ÿ² < Šj áT | ŸP s ÁÇ ¿ £X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . e T ] j áT T d Ÿe T d ŸïÔ î\ + > ± D ç| ŸC ² ú ¿ ± “¿ ì q Ö Ô áq d Ÿ+ e Ô áà s Á2 0 2 1 , d Ÿ+ ç¿ ± + Ü e T ] j áT T > ·D Ô á+ çÔ á~ H Ã Ô áà e X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T .

H Þ øß e T H à V Ÿ² s Y> ·T | Ÿï n < óŠ« Å £Œ”\ T €s Á« y îÕX ø« e T V Ÿä d Ÿu ó„ –e T̂ & K e T̂ + ›ý ² ¢ ™d ý Ù: 9 9 0 8 1 3 2 9 8 8



q Ö Ô áq d Ÿ+ e Ô áà s Á, d Ÿ+ ç¿ ± + Ü e T ] j áT T > ·D Ô á+ çÔ á~ H Ã Ô áà e X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

H \ T > ·T < ŠX æ u ² Ý\ T | Ÿ{ ì¼+ ~ . 2 0 0 9 ý Ë ‹+ & ƒ¿ ± ¯ ï¿ £ Âs & ¦ y ûT j áT s Y & ™d + ‹s Y1 e Ô ûB q m + Ô Ã ç | ŸÜ c Í ¼Ô ሿ £+ > ± È ] Ð q

j áÖ « s ÁT . b õ Ô áT ïý Ë u ó² > ·+ > ± y îT T < Š{ ì Âs + & ûÞ âß | Ÿ< Š$ ý Ë e Ú H •s ÁT . ç ¹> ³ s Y ™V Õ² < Šs u ² < Žq > ·s Áb Í \ ¿ £d Ÿ+ d Ÿœm “•¿ £\ T Ô î\ + > ± D s È ¿ ¡j áT n s È ¿ ¡j áTn e d Ÿs \ T ,| Ÿ“ r s ÁT ,b õ Ô áT ï\ e \ ¢ e T V ¾² Þ ²y ûT j áT s ÁT ¢ | Ÿ³ + ý Ë e Ö s ÁT Î \ T s > ·\ e H ûd Ÿ+ ¹¿ Ô \ “d ŸT ïq •~ . ŸP ] ï¿ ± \ + u ² < óŠ« Ô á\ T “s ÁÇ ] ï+ # áý ñ< ŠT . ‡k Í ¯ n < û | ŸÚ q s e Ô á+ ™V Õ² < Šs u ² < Žq > ·s Á y ûT j áT s ÁT > ± ‚| ŸÎ { ìe s ÁÅ £” e T T > ·T Zs ÁT | e Ú Ô áT + < ‘? Ô î\ + > ± D ™V Õ² < Šs u ² < Žq > ·s Ás È ¿ ¡j áT + , Ô î. s . d Ÿ. e T V ¾² Þ ø\ T u ² < óŠ« Ô á\ T“s ÁÇ ] ï+ # s ÁT . ç | Ÿd ŸT ïÔ á+ e Ö s à k Í ] e T V ¾² Þ øÅ £” n u ó„$ w Ÿ« Ô áT ïk Í e Ö q T « & ¹¿ ¿ ± < ŠT , s È ¿ ¡j áT $ X â¢w ŸÅ £”\ Å £”Å £L & †n + < Š& ƒ+ y ûT j áT s Y | Ÿ< Š$ < Š¿ £Ø u Ë Ô Ã + ~ . 2 0 2 1 €s Á+ u ó„+ ý Ë “s ÁÇ V ¾² + º q ý ñ < Š T . j á T ý Ù . _ . q > · s Y “j î Ö È ¿ £ e s Á Z + ý Ë 1 1 e T + ~ { ì . €s Y . m d t. ] È ¹s Ç w Ÿq ¢ç & †ý Ë y ûT j áT s Yk Í œq + | Ÿ< ûÞ øß ¿ ± ý ² “¿ ìÈ q s Áý Ùe T V ¾² Þ øÅ £”, $ È H Ž¿ ± s à Π¹s ³ s Á¢ z ³ $ T , _ . C É. | ¾. $ È j áT + } V Ÿ² Å £+ < Š“ ~ . n e ¿ ± X ø+ e º Ì + ~ . €ç | Ÿ¿ ± s Á+ 2 0 2 5 ý Ë q Ö e T V ¾² Þ ø\ < û€ k Í œq + . .& Õ² < Šs u ² < Žq > ·s Áy ûT j áT s ÁT ¢ n + f ñ2 0 2 1 q T + º 2 0 3 0 e s ÁÅ £” ™V Õ² < Šs u ² < Žç | Ÿ< ¸Še T b å s ÁT s * > ± ™V e T V ¾² Þ â –+ & ƒq T + ~ . ›. ™V ² # Y. j áT + . d ¾. 1 5 0 & $ È q ¢ý Ë 7 5 & $ È q ¢q T1 9 5 1 ` 5 4 e Ö & ƒb Í { ìV Ÿ² q T e T + Ô ás e Ú e T V ¾² Þ ø\ ¹¿ ¹¿ { ² s T T + # s ÁT .‚Ô ás Á È q s Áý Ù ] È ¹s Ç w Ÿq T ¢ –q • 1 9 5 7 ` 5 8 ¿ £ w Ÿ’k Í Ç $ T e T T ~ s C Ù & $ È H Ž\ ý Ë q Ö < ‘< ‘| ŸÚe T s à ‚s Áy îÕ e T + ~ ¿ ìb þ { ¡# û d n e ¿ ± X ø+ 1 9 6 5 ` 6 6 d Ÿs Ás à ›ú | ŸÚ ý ² ¢Âs & ¦ ç¹> ³ s Y ™V Õ² < Šs u ² < Ž e º Ì + ~ . y s ÁT ¦¿ £$ T { ¡ý Ë ¢q Ö y Þ âß . e T T “d ¾ | Ÿ ý Ù ¿ ± s à Π¹ s w ŸH Ž 1 9 6 9 ` 7 0 \ ¿ ¡ë H s j áT D e T T ~ s C Ù m “• ¿ £ ý Ë ¢ b Í ¯ ¼ \ m “•¿ £\ n q + Ô ás Á+ ›. ™V ² # Y. j áT + . d ¾. | Ÿ] ~ óý Ë “ ç | ŸÜ ‹ý ² ‹ý ² \ T 1 9 8 6 ` 8 7 ¿ . ç | Ÿ¿ ± w ts e Ú & $ È H Žq T + º H \ T > ·T # = | ŸÚ Î q y s ÁT ¦¿ £$ T { ¡\ T @ s Î ³ T # ûk Í ïs ÁT . y î T T Ô á ï + & $ È q T ¢ : 1 5 0 1 9 8 8 ` 8 9 m . d ŸÔ á« H •s j áT D { ì. €s Y. m d t. : 5 6 ÿ ¿ à ؿ £$ T { ¡ý Ë 2 5 e T + ~ d Ÿu ó„T « \ Å £” ç b Í Ü “< óŠ« + \ _ ód ŸT ï+ ~ . _ . C É. | ¾. : 4 8 9 8 9 ` 9 1 n \ ¢+ | Ÿ* ¢b þ # áj áT « ‚+ < ŠT ý Ë q Ö j áÖ u óÉÕ X æ Ô á+ e T V ¾² Þ ø\ Å £”k Í œq + ¿ £* Î + # á& ƒ+ Ô á| ŸÎ “d Ÿ] . 1 j á T + . × . j á T + . : 4 4 9 9 1 ` 9 5 E * Î Û¿ £s Y €* ¿ ± + çÂ> d t: 0 2 ™V Õ² < Šs u ² < Že T T “à | Ÿý Ù¿ ± s à Π¹s w ŸH Ž, ç ¹> ³ s Y ™V Õ² < Šs u ² < Ž 1 0 0 2 ` 0 7 r > ·\ ¿ £ c Í ’Âs & ¦ e T T “à | Ÿý Ù¿ ± s à Π¹s w ŸH Žy ûT j áT s ÁT ¢> ± | Ÿ“ # ûd ¾q e T T > ·T Zs ÁT e T V ¾² Þ ø\ T2 y ûT j áT s Ym “•¿ £ 2 0 0 9 ` 1 2 ‹+ & ƒ¿ ± ¯ ï¿ £ Âs & ¦ ¿ ± + ç Â> d tq T + º ç b Í Ü “< óŠ« + e V ¾² + # s ÁT . È s Á> ± * à e Ú + ~ . 2 0 1 2 ` 1 6 e T V Ÿ²̂ < Že Ö ›< ŽV ŸQ d à H Ž 1 9 6 2 Ô = * e T V ¾² Þ ² y ûT j áT s ÁT > ± s D ì Å £”e T T ~ ú < û$ m “•¿ £j áÖ « s ÁT . e T Ö & ûÞ ø—ße Ö ç Ô áy ûT | Ÿ< Š$ ý Ë e Ú H •b Í \ q ý Ë Ô áq 2 0 1 6 ` 2 0 2 0 u ¤ + Ô áT s y îÖ̂ V Ÿ² H Ž ç | ŸÜ u ó„ # áÖ b Í s ÁT . 1 9 6 5 ý Ë d Ÿs à ›ú | ŸÚ ý ² ¢Âs & ¦ m “•Â¿ Õ. . Âs + & ûÞ ø—ß 2 0 2 1 | ˜¾ç ‹e ] ý Ë e T V ¾² Þ ² y ûT j áT s Y? | Ÿ< Š$ ý Ë e Ú H •s ÁT . Ô ás Ç Ô á e T V ¾² Þ ø\ Å £”. . . € | Ós ÄÁ+ < Š¹¿ Ø + < ŠT Å £”,

4 1

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

È q e ] ` 2 0 2 1


q Ö Ô áq d Ÿ+ e Ô áà s Á, d Ÿ+ ç¿ ± + Ü e T ] j áT T > ·D Ô á+ çÔ á~ H Ã Ô áà e X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

| ŸÚ d Ÿï¿ £d ŸM T ¿ £Œ

d M T ¿ £ Å £ \ T : & ö ö> ·+ Ð X è{ ì¼ ¥ e Å £ e Ö s Y, d ý Ù: 9 4 4 1 8 9 5 3 4 3

e T V ä s ç w ¼ý ËÔ î\ T > ·T y ] # á] ç Ô á

< > ·Zs Á> ±e Ú + & , ý Ë º + | # ûk Í ïs T T .e T q + e T Ö & T X øÔ u ² Ý\ H { ì~ . e + < d + e Ô áà s \ Å £ # áÖ & e T s à ç | | + # á+ , e T q + m s ÁT > · e T s à e T T + < û e T T + u ÉÕý ËÔ î\ T > ·T| ç Ü ¿ £\ T s Á¿ £+ e « Å £ ï\ J $ Ô \ Te T q ¿ £Þ èß < T ³ y î\ T e & ¦s T T . Ô î\ T > ·T s Á# ás T T Ô á\ Ö e Ú H s ÁT . \ u É& Ô s T T . b Í s ÄÁÅ £ \ | Õ> ± & ó y îT ®q e T T ç < q T n s T T Ô ûu ó² w Ô î\ T > ·s T T q | Î { ì¿ ¡* | ¾e Ö ç Ô á+ y ûk Í ïs T T . n ý ² + { ìe T T ç < q T y ûj áT > ·* Ð q < ûe H > ·] ý Ë e Ú + & û~ . n | Î { Ë ¢m H à ç | Ô û« ¿ £ Ô ás Á+ s Á# ás T T Ô ád + Â> y û s ÁM + ç < . d + º ¿ £\ T Å £L & y î\ T e & ¦s T T . e Ö ³ ¿ = d ï j áT q ¿ £$ Ô Ç m + Ô á | < T q T > ± ¿ = X øÔ u ² Ý\ ¿ ì+ < f ñ Ô î\ T > ·Ts E \ T s j áT > ·\ & à ¿ £< ¸ q T Å £L & n + Ô á| { ìw ¼+ > ± , e T V ä s ç w ¼ý Ë ¿ = + Ô áu ó² > ± | ] b Í * + # s ÁT . ] Æw ¼+ > ± # î| Î > ·\ & d + | Ú { ìý Ë ¿ £< ¸ \ T $ < ó + > ± e T s ¯ Ä\ T , Ô î\ T > ·T y s ÁT n $ H u ó² e s ÁÖ | ¾k Í ïs T T . d + + < ó + ¿ £* Ð H s ÁT . e T s ¯ Ä u ó² w ý Ë Ô î\ T > ·T ç b Í + Ô á+ ¿ ± ú ç b Í + Ô á+ ý Ë e Ú + ³ Ö , ç < $ & u ó² c Í | < \ T $ ] $ > ± ¿ £ | ¾k Í ïs T T . Ô î\ T > ·Tu ó² w | Õ m + Ô Ã| ³ T ¼,k Í ~ ó¿ ± ] Ô á | Ú Î & Ö d + + < ó \ Ö ¿ = q k Í > ·T Ô áÖ H û H s T T .d + b Í ~ + # á& + X øÌ s Á« + ¿ £* Ð d T ï+ ~ . » e T T + u ÉÕ y ûT ¯ C ² H µn q ¥ ] & ¿ ìy îÞ âß y s ÁT n Ô á« ~ ó¿ £X æ Ô á+ Ô î\ T > ·T y ¹s . . !e T V ä s ç w ¼ý Ë | Ú d ï¿ £+ ý Ë 2 0 ¿ £< ¸ \ T H s T T . e ú < < | Úe T T + u ÉÕ m + < s ÿ £e Ú \ T ,s Á# ás T T Ô á\ TÔ î\ T > ·T ý Ëk Í V ¾² r d È q H û| < ¸ « + ý Ë s Áº + | & q $ . ¿ ± s à Π¹s { Ù¿ £\ Ì s Yq T + º , ¿ ± ] Å £ ¿ ± $ d T ïH s ÁT . d Ç < _ + < T e Ú \ T< ¿ ±¿ £< ¸ \ T > ±e Ö s s T T .e T q T w § \ n + < T ý Ë d + Â> y û s ÁM + ç < ç | e T T K T \ T . u ó² y à < ûÇ > ± \ T ,s > ·< ûÇ c Í \ T ,V ¾² b þ ç ¿ £d Ó,ç X øe T < à | ¾& , X ø j áT q Âs + & T Ô î\ T > ·T s ç c Í ¼\ ý Ë H û> ± ¿ £, e T V ä s ç w ¼ý Ë s X ø\ T , m + & e Ö e Ú \ y î+ ³ | s ÁT > ·T \ T . . ý ² ÿ ¿ £f ñ$ T { ì. . . ? Å £L & | s ÁT q ¿ £$ . Ô î\ T ¹> Ô ás Ás ç c Í ¼\ ý Ë m H à ¿ ± s Á« ç ¿ £e Ö \ T < ó T ¿ £e Ö q e Ú J $ Ô á+ ý Ë n b Í s ô Ç \ q T Ô á& $ T q ³ T ¢, ¿ = s ÁÇ V ¾² + # s ÁT ,b Í ý ¤ ZH s ÁT ,| \ Tn y s ÁT ¦\ T ,] y s ÁT ¦\ T# à ³ ¢¿ £Þ ø ß Ô á& n j ûT « ³ ³ T ¼H s T T ¿ £< ¸ \ T . k Í ~ ó+ # s ÁT . k Í © | Ú ý ² ¿ £H « j áT + > ± e T q + Âs + & T ý ñ< e T Ö & T + Ô áe s ÁÅ £ s ÁM + ç < ¿ £$ > ± ,y « d ¿ £s Áï> ± ,¿ £< ¸ \ q T # áÖ < Ý+ . b Í ç Ü ¹¿ j áT T > ± , d + b Í < Å £ & > ± e Ö ç Ô áy ûT n + < ] ¿ ¡Ô î\ T d T . » e T s ÁT > ·T E ¨µn H û ¿ £< ¸ ý Ëe T Ô { ì¼ e T q T w § \ » e T T + s T T y ûT ¯ C ² H µn H û¿ £< ¸ \ d + | Ú { ìÔ Ã ¿ £< ¸ s Á# ás T T Ô á> ±> ·T D ² \ q T n + # áH y ûj áT Å £L & < T . n e T Ô ý Ë ¢e T + º y s ÁÖ Ô î\ T > ·Tb Í s ÄÁÅ £ \ Å £ | ] # áj áT + n e Ú Ô áT H s ÁT .M T < T $ T ¿ ìØ * e Ú + { ² s ÁT . # î& ¦y s ÁÖ + { ² s ÁT . e T Ô { ì¼ e T q d T n + # áH j áT q k Í V ¾² Ô á« d e Å £ & T , d + | T d e Å £ & T Å £L & q T . y ûj áT ý ñ+ n q y d ïy s Á# ás T T Ô á ¿ £< ¸ ý Ë n ¿ £ïs Yb Í ç Ô á< Ç s ¿ = H û + & ¢ç ¿ ìÔ á+ H î\ Ö ¢s ÁT q T + & » d ¾ïµn H ûe Ö d | ç Ü ¿ £ V ² < « + > ±º ç Ü + # s ÁT .n H ~ > ±u ó² s ÁÔ á< ûX ø+ _ óq Ô áÇ + ý Ë ¿ £Ô Ç ¿ ì < V ² s ÁD . e T Ô ák Í e T s Ák Í « ¿ ìe T # áT Ì Ô áT q ¿ £. ¿ £< ¸ e # ûÌ ~ . » | j áÖ C Ùµn H û b Í ç Ü ¹¿ j áT T & T< ¿ ì d + b Í < Å £ & T .@ # á~ y ¿ £ÿ ¿ £e T + º ¿ £< ¸ # á~ y e T q Ô á | ¾ï, ç | Ü ÿ ¿ £Ø b Í s ÄÁÅ £ & ] j áT ý Ùm d ¼{ ÙM T < ¿ £< ¸ \ T ¿ ± y \ n & Ð Ô ûd + Â> y û s ÁM + ç < e T ~ ý Ë ¿ £\ T > ·T Ô áT + ~ . e T ] º b þ ý ñ n q T u ó Ö Ü $ T Ð * d T ï+ ~ . H \ T Â> Õ< T ¿ £< ¸ \ T n + < T ý Ë s X æ s ÁT . C ² ãq È > ·Ü , H î\ Ö ¢s ÁT y ] T T + u ÉÕý ² + { ìe T V ä q > ·s Á+ ý Ë z k Í e Ö q T « & T e T q T > ·& | Ú s Ák Í Ø s 2 0 1 1 ý Ë n + < T Å £ H s ÁT . H î\ Ö ¢s ÁT ý Ë j áT q Å £ e k Í ~ ó+ # \ + f ñÔ áq ¿ £+ ³ Ö ÿ ¿ £k õ + Ô á> ·Ö & T e Ú + & * . n ~ e + < # ý ² e T + ~ k Í V ¾² r $ T ç Ô áT \ T H s ÁT . á< s Á| Ún & T > ·T \ > ·~ ¿ ± y = # áT Ì , e T T ] ¿ ìy & ý Ë ¢> ·T & d ¿ ± y = # áT Ì , ÿ ¿ £ º q d + | T ³ q q T> ± ú ,d y ûX æ > ± ú ,# Ú { Ùb Í Ô YM T < y ûd T Å £ q b Í ¢d ¾¼¿ ù w & T ¦¿ ± y = # áT Ì , # ý Ùý Ë z s ÁÖ + d + < s Ò Û > ± ú , d e T d « q T > ± ú º ç Ü + # û~ ¿ £< ¸ . ¿ £< ¸ n H û~ ÿ ¿ £ | ¿ ± y = # áT Ì . n ~ n Ô á& k Í Ç _ óe Ö H ¿ ìç | r ¿ £. e T T + u ÉÕý Ë n ú ç | j îÖ È H Ô á ¿ £y îT ®q ,ç | j îÖ > ± Ô á ¿ £y îT ®q ,d È H Ô á ¿ £y îT ®q + < T u ² ³ T ý Ë H û e Ú + { ² s T T¿ ± ú ,Ô á\ < # áT Å £ H û+ < T Å £ k Í V ¾² Ô á« ç | ç ¿ ìj áT . d e Ö È + | ³ ¢ u ² < ó « Ô á ¿ £* Ð q s Á# ás T T Ô á, n s Á& T > ·T \ # à ³ T e Ö ç Ô á+ d T Þ ø e Ú¿ ± < # î| Ú Î Å £ + { ² s ÁT . e Ö q M j áT $ \ T e \ T Ô î* d ¾q s Á# ás T T Ô ás d ¾q ¿ £< ¸ \ T y d ïy ¿ ì

È q e ] ` 2 0 2 1

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

4 2


q Ö Ô áq d Ÿ+ e Ô áà s Á, d Ÿ+ ç¿ ± + Ü e T ] j áT T > ·D Ô á+ çÔ á~ H Ã Ô áà e X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

| ŸÚ d Ÿï¿ £d ŸM T ¿ £Œ

k õ + Ô á> ·Ö & T ç b Í < ó q « Ô á, + { ì# áT ³ Ö ¼n \ T ¢Å £ q k Í Ç _ óe Ö q # î| Ú Î ¿ à y * . e T T K « + > ± ¿ £< ¸ \ e T T Ð + | Ú ý Ë s d ¾q | < \ T > à & \ T ,n $ n ¿ £k Í Ô áT ï> ± Å £L * b þ Ô û ¿ £* ¹> y û< q » > à & e T q * * ¿ ìØ | & ûý ² # ûk Í ïs T T . . µn + { ² s ÁT ç | e T T K s Á# ás T T ç Ü Å £L * + ~ µ n H û¿ £< ¸ ý Ë s C ñX ø+ b Í ç Ô áe T q Å £ # î T Ô áT + ~ . Ô áT s Á> ± È j áT X æ « e T \ > ± s ÁT . m H à ¿ £< ¸ \ T | ç Ü ¿ £ý Ë ¢e T q + Ô á« + # á< T e Ú Ô áT + { ² + . » ¿ £< ¸ ý Ë ¢ y < \ T , H < \ Tý ñe Ú . ¿ ± ú , ¿ = ¿ £< ¸ ý ñe T q * Å £ ~ | ¾y ûk Í ïs T T . # ý ² ¿ ± \ + b Í ³ Ty d ïy \ T H s T T . e Ö q e Ô y < \ T H s T T . @ C ² \ Ö ý ñe Ú y î+ { ² & T Ô s T T . ¿ à e Å £ # î+ ~ q ¿ £< û̧ » z n ¿ £ s Á+ n d ï$ T + º q ¿ ± ú | º Ì C ² \ T H s T T . d ¾< Æ+ Ô á s < Æ+ Ô \ T ý ñe Ú¿ ± ú y ûÞ øµ . s | T e j áT « y ûT c Í ¼s ÁT > ± ] Ô î\ T > ·T u ó² c Í _ óe Ö q + , Ô î\ T > ·T n + Ô ás Ô á q T X Ë ~ ó+ # áT Å £ H ûn H ûÇ w D + ~ . y û< q + ~ . ] ï $ ¿ ± k Í ¿ ì Ô áq T| & ûb Í ³ T ¢,¿ £< ¸ + X æ e ] + º q r s ÁT e Ú + ~ . y û B ý Ë ¿ £< ¸ \ Å £ e T T & d s ÁT Å £ . ~ # \ T V ² < « + > ± + ~ . s ÁM + ç < q T ÿ ¿ £e T + º ¿ £< ¸ Å £ & > ± \ u ɳ ¼& ¿ ì. . µn + { ² s ÁT ý ²# î| Ú Î Å £ + ³ Ö b þ Ô û ç | Ü ¿ £< ¸ ÿ ¿ £ # s Á« & ö ö { ì. > X̄ ø+ ¿ £s Y> ± s ÁT . D ìe T T Ô á« y ûT . . !d + Â> y û s ÁM + ç < Ô áq ¿ £< ¸ ý Ë ¢ b Í ç Ô á\ < Ç s | Õ Âs + & T n _ óç b Í j áÖ \ T n ¿ £ s Á d Ô « \ T . s ÁM + ç < d e Ö È + ý Ë | s ÁT > ·T Ô áT q k Í Ç s Á º + Ô áq , $ T Ü M T ] q < ó H | ¿ £ ,e T Âs H à ¿ £< ¸ \ T ,¿ £$ Ô á\ T s j áÖ \ ú ,Ô î\ T > ·T k Í V ¾² Ô « ¿ ì ¿ ¡ D ì+ º b þ Ô áT q e Ö q e d + + < ó \ Tý ² + { ì e T Âs H à d e \ T # ûj áÖ \ ú ,e T + º ¿ £< ¸ n + X æ ý É + { ìH Ã Ô î* j áT # ûX æ & T . n D > ± ] q e « Å £ ï\ T , d + | Ú { ² \ q Te T Âs H à y î\ T e ] + # \ ú , | < y & ý Ë | \ T ¢_ ¹¿ ¿ à | + ,¿ £d ¾ý ² + { ì | \ T k Í V ¾² r d e ý Ë Ô á] + # \ ú ¿ à s ÁT Å £ + ³ Ö , e Ö q d ¾¿ £ n \ È & T * m Ü ï# áÖ | ¾,d e T s ÁT & îÕq n _ óq + < q \ + < C ñd T ïH q T . ¿ £< ¸ Å £ & > ± e T q e T T + < T Å £ e # Ì & T . j áT q Å £ b Í s ÄÁÅ £ \ n _ óq + < q \ T , o d T à \ Tn + < & + e T T + s T T y ûT ¯ C ² H ( ¿ £< ¸ \ T ) U ² j áT + . . ! s Á# ás T T Ô á: d + Â> y û s ÁM + ç < » s ÁM + ç < ¿ £< ¸ \ ú # á~ y ¿ £ j áT q | J \ T : 1 3 5 y î\ : s ÁÖ ö ö \ T 1 5 0 / ` # î| Î < \ T ` # áT Å £ q < û< Ãe T q ¿ ì d Î w ¼+ > ± ç | Ô áT \ Å £ : s Á# ás T T Ô á( 9 9 8 7 1 4 5 3 1 0 ) Ô î* d ¾b þ Ô áT + ~ . n s Á{ ì| + & T ÿ * º H à { Ë ¢ | { ì¼q ³ T ¼ d V ² È + > ± , d s ÁÞ ø+ > ± s j áT & + s ÁM + ç < ç | Ô û« ¿ £Ô á> ±

¿ = Ô áï d Ÿ+ e Ô áà s Á+ ý Ë ` ¿ = Ô áï n ¿ £Œs \ T ! ¿ = Ô áï d Ÿ+ e Ô áà s Á+ ý Ë $ T ç Ô áT & û$ T # Ì & ƒT ? ™| “•# Ì & ƒT ! ‚+ ¹¿ $ T # Ì & ƒT ? ¿ ± Ð Ô á$ T # Ì & ƒT ! ¿ £$ Ô áÇ + s j áT e T ú n + < Šs ÁÖ y îT # ûÌ ¿ £$ Ô áÇ + s j áT e T ú n + Ô á¿ £+ f ñH ¹¿ + ¿ ± y * ! ‚¿ £ $ ¿ £d ¾+ # * ¿ £< ‘ y îT T > ·Z $ ¿ £d ¾+ º q ³ T ¼! d Ÿ w ¾¼+ # * ¿ £< ‘ ç ‹V Ÿ²̂ d Ÿ w ¾¼+ º q ³ T ¼! ¿ £\ + ¿ ± Ð Ô á+ m + Ô á> = | ŸÎ ¿ £\ s T T ¿ £!

4 3

Ô î\ ¢¿ ± Ð Ô áM T̂ < Š q \ ¢q \ ¢“ n ¿ £Œs \ T ! ¿ ± Ð Ô áM T̂ < Š ç | e T e T e T ¿ ± s Á+ –+ & ƒ³ + H e « ¿ ìïÔ áÇ + ¿ ± y * ! k å + < Šs « “• €k Í Ç ~ + # á³ + H e T Ö ] ïe T Ô áÇ + ¿ ± y * ! n < à # îÔ áï ¿ ± Ð Ô áe T H à ‚< à –Ô áï¿ £\ e T H à s T Ö d Ÿ& + º q y ] ¿ ì ‚V Ÿ² | Ÿs Ák å U ² « \ T + & ƒy Ž! e T ý É¢| Ÿ+ ~ ] ¿ ì+ < ŠH à # á\ T e e T + ~ s Á+ ý Ë H à e Ú q •y “¿ ì

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

} V Ÿ² \ T e k Í ïj áT H û q e T̂ ¿ £+ ý ñ< ŠT ! e T T Þ ø¢¿ £+ # în s T T H s Þ ø¢™| ÕH îÕH q & º q y “¿ ì ¿ £w Ÿ¼y îT ®H > ·e T « + # ûs ÁÔ & ƒT ! > ·e T « + # ûs Á³ y ûT ¿ £< ‘ n d Ÿ\ T \ ¿ £Œ« + ! n + Ô û ‚| ŸÚ Î & û d ŸÖ s à « < Šj áT y îT ®q ³ T ¼ Ô î\ ¢Ô î\ ¢¿ ± Ð Ô áM T̂ < Š q \ ¢q \ ¢“ n ¿ £Œs \ T !! ` ¿ £+ < ŠT Å £L ] ço s e T T \ T

™V Õ² < Šs u ² < Ž, Ô î. s Á. d Ÿ+ . q > ·s ÁX æ U ² n < óŠ« Å £Œ”\ T ™d ý Ù: 9 4 4 0 1 1 9 2 4 5

È q e ] ` 2 0 2 1


q Ö Ô áq d Ÿ+ e Ô áà s ÁX ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T

> · ~ ý Ë d Ÿ e T T ç < Š + ( & †¿ £¼s Yd ¾. H s j áT D Âs & ¦> ± ] s Á# áq )

d ŸM T ¿ £Œ

d Ÿe T T ç < Š+ < Š] ¿ ì. . . “s Á+ Ô ás Á+ –y îÇ Ô áT ïq m > · d n \ \ Ô Ã ,n | ŸÚ Î & ƒ| ŸÚ Î & ƒT €³ T b þ ³ T \ Ô Ã ,¿ = “•k Í s ÁT ¢ u ó„j áT + ¿ £s Áy îT ®q d ŸT H M T \ Ô Ã ç | Ÿ| Ÿ+ # “• > ·& ƒ> ·& ƒý ² & + # û d Ÿe T T ç < ‘“• > ·~ ý Ë ‹+ ~ ó+ # á& ƒ+ e Ö q e e Ö ç Ô áT \ ý Ë ¿ £$ s E Å £”e Ö ç Ô áy ûT k Í < óŠ« e T s T T + ~ . # ý ² d Ÿ+ e Ô áà s \ ç ¿ ìÔ á+ € | ŸÚ d Ÿï¿ £+ j îT T ¿ £Øo ] ü¿ £ # áÖ d ¾q | ŸÚ Î & ƒT # ý ² €X øÌ s Á« b þ j áÖ q T . n | ŸÚ Î & û€ | ŸÚ d Ÿï¿ £+ ý Ë “ ¿ £$ Ô á\ T # á< Še & ƒ+ ç b Í s Á+ _ ó+ # q T . H û{ ì¿ ¡n | ŸÚ Î & ƒ| ŸÚ Î & ƒT € ¿ £$ Ô á\ T # á< ŠT e Ú Ô áÖ H û –+ { ² q T . m “•k Í s ÁT ¢# á~ y H à H ¹¿ Ô î* j áT < ŠT ¿ ± ú # á~ $ q ç | ŸÜ k Í ¯ @ < à –< ûÇ > ·+ e T ] + Ô á> ± n s Áœ+ n s T T q ³ T ¢, ‚+ ¿ ± ‚+ ¿ ± n e > ·Ô á+ # ûd ŸT ¿ à y * n q •³ T ¢@ y ûy à u ó² e q \ T . n s T T H H ûq + Ô á? € e T V Ÿä q T u ó² e Ú “ s Á# áq \ q T $ X â¢w ¾+ # á& †“¿ ì.¿ ± ú # á~ $ q ç | ŸÜ k Í ] H ý Ë¿ £* Ð q n q T u ó„Ö Ô áT \ TH ûq Tb õ + ~ q n q T u ó„y \ TM Tn + < Š] Ô Ã | Ÿ+ # áT ¿ à y \ “H Ô | Ÿç Ô áj áT + e T “•k Í ïs Á“ €¥ d ŸÖ ï. . . > ·~ ý Ë ‚$ T & q d Ÿe T T ç < ‘“• e T s à k Í ] Ü \ ¿ ì+ # \ H û €Ô á Ô áÔ Ã e T T + < ŠT Å £”y îÞ ø—Ô áT H •q T . ú ý ² \ d Ÿ+ ç < Š+ # áT ³ Ö ¼e s Á’e T j áT y îT ®q n \ \ Ô Ã e T T K º ç Ô á+ m H î•H à • “> ·Ö & óƒ d Ÿ+ < ûX æ \ q T Ô áq ý Ë ‚e T T & ƒT Ì Å £”+ f ñ,o ] ü¿ £ m s ÁT | ŸÚ s Á+ > ·T ý Ë q Ö , s Á# ás T T Ô á& †¿ £¼s Yd ¾. H s j áT D Âs & ¦> ± ] | s ÁT » » ‡ < ‘] H Å £” ¿ = Ô áï¿ ± < ŠT µ µn + ³ Ö H û ¿ £ú •Þ ø¢¹¿ ¿ ± < ŠT ú * e s Á’e T j áT + > ± q T e T T # áÌ ³ > = \ T | ŸÚ Ô áÖ . . . “³ Ö ¼s ÁT Î \ Å £L Ô á& –+ ³ T + ~ . Ô á& $ T# áÖ & ƒ> ·* Ð Ô û,ÿ Þ ø—ß ý Ë | Ÿ* ¿ ì ç | Ÿy û¥ + # á> ± H û º s ÁT q e Ú Ç Ô Ã| Ÿ\ ¿ £] + º + ~ e + # á& ƒ+ n + f ñ Ô á\ ~ + # á& ƒ+ ¿ ± < ŠT$ È j áT + ¿ à d Ÿ+ » » > ·~ ý Ë d Ÿe T T ç < Š+ µ µ m + Ô Ã €r̂ j áT + > ± . ¿ £ w ¾# ûj áT & ƒ+ . n + < ŠT ¹¿ H ûy îÖ € ¿ £$ | ŸÚ + > ·e Ú & ƒT» ý Ë Ô îÕq €r̂ j áT Ô á y ûd ¾q Ô á\ T | ŸÚ \ T_ > ·T d ŸT Å £”b þ Ô áT q •| ŸÚ Î & ƒTe T Ö d ¾q ÿ + ³ | Ÿ{ ì¼+ < Š+ f ñn ~ € d Ÿe T T ç < Š+ # á\ y ûµ µn “ ™d \ $ # Ì s ÁT . ¿ ì{ ì¿ ¡ý ÉÕH Ô îs Áy * > ± . “È y ûT e T ] ç | ŸÜ “Ô á« + Ô áq e T T + Ð { Ë ¢e T T > ·T Z\ T y û d y ûq y û\ ç | Ÿd Ÿe y û< Šq ý ñÅ £”+ & † b Í b Í | ŸÚ ³ ¼< ŠT .b Í { ² | ŸÚ ³ ¼< ŠT . n _ óe Ö q T \ q T€b Í « j áT Ô á n q T s > ± \ Ô Ã| Ÿ\ ¿ £] + # á& ƒ+ € n + ³ Ö m H î•H à •J $ Ô q T u ó„y \ q T Ô áq d ¾s < ‘Ç s n + ~ + # s ÁT n + ‹T ~ ó¹¿ k Í < óŠ« + . d ¾H Âs . n \ \ ¹¿ ] + Ô á\ Ô Ãb þ > = ³ T ¼Å £”q • | Ÿd ¾Ô áH “• Ü ] Ð y { ì“ | Ÿ~ \ | Ÿs Á# áT Å £”+ ³ Ö € n & ƒT > ·T \ Tm e ] e “ n + ~ + # á& ƒ+ €¿ £& ƒ* ¹¿ k Í < óŠ« + . & ƒ> ·Å £”+ & †H û & †ö öd ¾. H s j áT D Âs & ¦> ± ] €q y Þ ø—¢ > ·T s ÁT ï| Ÿ{ ì¼ Ô áq ¿ £$ Ô áÇ + < ‘Ç s » » ¿ £$ Ô áÇ + y îT T \ e < ŠT . | ŸÐ * q > ·T + & î n q e T d ŸØ ] + # q T . ÿ * ¿ ì+ # û ¿ £ú •{ ì # áT ¿ £Ø \ ¿ ì+ < Š¿ ± d | ŸÚ “\ ‹& Ô û ¿ £$ Ô áÇ + $ T ç Ô áT ý ² s M \ T # ûd ŸT ¿ = “M T s ÁT Å £L & †» > ·~ ý Ë d Ÿe T T ç < ‘“•µ e d ŸT ï+ < ûy îÖ µ µ ç | Ÿj áT Ü •+ # áe T H •s ÁT . Š] ô k Í ïs ÁT ¿ £< ‘! ¿ ± ] Ì # áT Ì q T N \ T Ì Å £”e º Ì q y & ûµ µ¿ ± \ $ C ñÔ áµ µ , , ¿ £ý Ë ¢ý ² “• < ~ > ·$ T + Ð q y & û> ·s ÁÞ ø¿ £+ s ÄÁT & ƒT . . n e s à < óŠ“s à < óŠ+ ý Ë H ûu ó„$ Ô áe « + f ñÅ £”e T Þ øß$ È j áT \ * Ô á $ ¿ ± d Ÿe T T + ~ e « ¿ ìï¿ ÕH , k Í e Ö ›¿ £X ø¿ ìï¿ ÕH n + ³ Ö H û. . . m + < ŠT ¿ à ¿ = + < Šs ÁT e T q T w Ÿ§ \ T | Ÿ\ ¿ £] + # áT ¿ à s ÁT . K̄ < îÕq –b Í < ó‘« j áT T s \ T , | ŸP d Ÿb Í { ì¹s > · e Ö ³ \ TK s ÁÌ s T T b þ Ô s T Tn q T Å £”+ f ñ,–º Ô áe T T > ±< = ] ¹¿ ™d ý Ù: 8 5 0 0 0 9 9 0 5 1 º s ÁT q e Ú Ç \ T –H •s T T > ± n H •s ÁT µ µ | Ÿ\ ¿ £] + | ŸÚ µ µ > ± .

È q e ] ` 2 0 2 1

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

4 4


q Ö Ô áq d Ÿ+ e Ô áà s Á, d Ÿ+ ç¿ ± + Ü e T ] j áT T > ·D Ô á+ çÔ á~ H Ã Ô áà e X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

¿ £< ¸Š

çb Í N q Ô î\ T > ·T n < óŠ« j áT q ¹¿ + ç< ‘“•$ X øÇ $ < ‘« \ j áT + ý Ë ¿ £\ | ŸÅ £”+ & †

k Í V ¾² Ô « _ óe Ö q T \ + < Šs ÁÖ d ŸÎ+ ~ + # *

ç b Í N q Ô î\ T > ·T u ó² w Ÿ$ ¥ w Ÿ¼n < óŠ« j áT q ¹¿ + ç < Š+ Ô áq \ ¿ Œ± « \ Å £” n _ óe Ö q T \ T » ¿ £q •& ƒn < óŠ« j áT q ¹¿ + ç < Š+ µd ŸÇ j áT + ç | ŸÜ | ŸÜ ï ¿ à d Ÿ+ n q T > ·T D + > ± | Ÿ\ T ¿ ± s Á« ç ¿ £e Ö \ q T d Ÿe T s Áœe + Ô á+ > ± “s ÁÇ V ¾² d ŸT ïq • n ¿ £Ø & e T T K « e T + ç Ü ¿ ì –Ô áïs \ Tç y d ŸÖ ï b þ s { ² “¿ ì d Ÿe T j áT + ý Ë ,–q •³ T ¼+ & Ô î\ T > ·T$ ¥ w Ÿ¼ n < óŠ« j áT q ¹¿ + ç < ‘“• d ¾< óŠÆe T e Ú Ô áT H •s ÁT .& †ö ö€s Y. $ . j áT d t. d ŸT + < Šs Á+ > ± s ÁTn q •³ T ¼ u ó² s Ár j áTu ó² w Ÿ\ $ X øÇ $ < ‘« \ j áT + ý Ë¿ £\ b Í \ q & ƒ+ @ e Ö ç Ô á+ Ô î\ T > ·T y Þ ø—ßÔ áe Tn d ¾ïÔ Ç “• ¿ ± b Í & ƒT ¿ à y * à q d Ÿe T j áT + d Ÿe T + È d Ÿ+ ¿ ± < ŠT . . . n + ^ ¿ ± s Áj îÖ > ·« + ¿ ± < ŠT . m + Ô Ã ¿ £w Ÿ¼| Ÿ& Ô î\ T > ·T €d Ÿq •y îT ®+ ~ . $ ¥ w Ÿ¼ n < óŠ« j áT q ¹¿ + ç < ‘“• Ô î# áT Ì ¿ = H •+ . B “• ‚+ ¿ ± | Ÿ{ ìw Ÿ¼+ Ô î\ T > ·Tn < óŠ« j áT q ¹¿ + ç < ‘“• m { ì¼ | Ÿ] d ¾œÔ áT ý Ë ¢q T # ûj áÖ * à + ~ b þ s T T $ X øÇ $ < ‘« \ j áT + ý Ë ¿ £\ | Ÿ& ƒ+ e \ q Ô î\ T > ·T $ X øÇ $ < ‘« \ j áT + ý Ë¿ £\ | ŸÅ £”+ & † d ŸÇ j áT + ç | ŸÜ | ŸÜ ïÔ Ã$ & > ± H û y Þ ø¢Å £”e T T K « + > ± | Ÿ] X Ë < óŠÅ £”\ Å £”r s Á“ q w Ÿ¼+ ¿ £\ T > ·T Ô áT + ~ . ¹¿ + ç < ‘“• ¿ = q k Í Ð + # \ “,Ô î\ T > ·Tu ó² c Ík Í V ¾² Ô « _ óe Ö q T \ T » X æ ç d Óïj áT ¿ £q •& ƒn Ô áT « q •Ô án < óŠ« j áT q ¹¿ + ç < Š+ µÅ £L & ƒ‚ý ² + { ì n + < Šs ÁÖ d ŸÎ + ~ + # \ “¿ à s ÁT Ô áT H •q T . | Ÿ] d ¾œÜ H û m < ŠT s = Ø + { Ë + ~ .n s T T Ô û ¿ £q •& ƒ k Í V ¾² Ô á« y ûÔ áï\ T , €# s Á« ›. m d t. y îÖ V Ÿ² H Ž, u É+ > ·T Þ øS s ÁT

‡ ¿ = Ô áï d Ÿ+ e Ô áàs Á+ e º Ìq> à & ƒM T < Š¿ ± « ý É+ & ƒs Ye Ö s Á& ƒ+ Ô á| ŸÎ . ¿ £³ T ¼Å £”q •u ó² s Á« . . | Ÿç Ü k Í ¯ n d Ÿ\ T @ $ T È s ÁT > ·T Ô Ã+ ~ . . . ¿ £q •d Ÿ+ Ô q + . . . > Ã& ƒM T < Š¿ ± « ý É+ & ƒs Ye Ö s Á& ƒ+ Ô á| ŸÎ y îT # áT Ì Å £”+ { ² s ÁTn H û €X øÔ á| ŸÎ ¿ ± | ˜Óý Ë w Ÿ§ > ·s Y | Ÿ| ŸÚ Î ý Ë –| ŸP Î Ô áÅ £”Ø e Ü q & ƒ+ Ô á| ŸÎ y û¹s @ $ T È s ÁT > ·T Ô Ã + ~ . . . ? > à & ƒM T < Š¿ ± « ý É+ & ƒs Ye Ö s Á& ƒ+ Ô á| ŸÎ . E ³ T ¼s \ & ƒ+ €> ·f ñ¢< ŠT > ·& ƒ¦+ H îs Áe ³ + e Ö q f ñ¢< ŠT y û¹s @ $ T È s ÁT > ·T Ô Ã + ~ . . . ? > à & ƒM T < Š¿ ± « ý É+ & ƒs Ye Ö s Á& ƒ+ Ô á| ŸÎ . Å £”ç s & d ŸÖ Ø ý Ù| ˜ÓE y & | ŸÚ d Ÿï¿ ± \ ‹s ÁT e Ú™| s Á> ·& ƒ+ Ô á| ŸÎ y û¹s @ $ T È s ÁT > ·T Ô Ã + ~ . . . ? > à & ƒM T < Š¿ ± « ý É+ & ƒs Ye Ö s Á& ƒ+ Ô á| ŸÎ . €| ˜Ód ŸT ý Ë –+ { ² y îÖ e P & ƒÔ áy îÖ n H û f Éq üH ŽÔ á| ŸÎ y û¹s @ $ T È s ÁT > ·T Ô Ã + ~ . . . ? > à & ƒM T < Š¿ ± « ý É+ & ƒs Ye Ö s Á& ƒ+ Ô á| ŸÎ . n & ƒb Í < Š& ƒb Í | ŸÚ D « ¹¿ Œç Ô \ ç | Ÿj áÖ D n \ d Ÿ³ Ô á| ŸÎ €d ŸT ï\ T ™| s Á> ·f ñ¢< ŠT n | ŸÚ Î \ T r s Áf ñ¢< ŠT < ûe Ú “¿ £ | ŸÔ à , y û¹s @ $ T È s ÁT > ·T Ô Ã + ~ . . . ?

4 5

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

y û¹s @ $ T È s ÁT > ·T Ô Ã + ~ . . . ? > à & ƒM T < Š¿ ± « ý É+ & ƒs Ye Ö s Á& ƒ+ Ô á| ŸÎ . ‚ú •n ý ² ¹> m + < ŠT Å £”H •j îÖ ‚| ŸÚ Î & ûu Ë < óŠ| Ÿ& + ~ > ·T s ÁT e Ú \ –| Ÿ< ûX ø+ $ H •¿ ± m + < ŠT ¿ £+ f ñ H ûq T e Ö s ÁÅ £”+ & † H ý Ë e Ö s ÁT Î s Å £”+ & † # áT s ÁT Å £”< Šq + “+ & †ý ñÅ £”+ & † > ·e T « + , ~ X æ “¹s ÝX ø+ ý ñÅ £”+ & †e Ú + f ñ y û¹s @ $ T È s ÁT > ·T Ô áT + ~ . n ú •n ý ² ¹> e Ú + { ² s T T m “• ¿ = Ô áï d Ÿ+ e Ô áà s \ T e º Ì H > à & ƒM T < Š¿ ± « ý É+ & ƒs Ye Ö s Á& ƒ+ Ô á| ŸÎ @ $ T È s ÁT > ·T Ô áT + ~ . . .

ç o “y d te T s Á+ > ·+ { ì

u É+ > ·T Þ øS s ÁT ™d ý Ù: 9 5 3 8 4 0 0 0 2 2

È q e ] ` 2 0 2 1


¿ £$ Ô Ô ûÈ +

d Ÿ+ ç¿ ± + Ü X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

¿ £\ ÎÔ ás ÁT y îÕ. . .¿ £q T e T s ÁT Â> Õq u ² \ « +

m ¿ ± Ø \ q T # á¿ £Ø > ± e ý É¢ y ûs T T + º ý É¿ £Ø \ Å £”u ² ³ \ q T y ûd ¾H s ÁT º Å £”Ø \ T < ‘{ ìb þ j ûT ý ² # ûd ¾H s ÁT . . n ¿ £Œs \ q T B ¿ £Œ> ± ~ ~ Ý+ # áT Ô áÖ | Ÿ< ‘\ q T b õ + ~ ¿ £> ± | Ÿ* ¿ ì+ # s ÁT J e q y ¿ ± « “•ý …¿ £« + > ± s s T T + # s ÁT . . b Í s Ä \ q T b Í ³ e + > ± $ e ] d ŸÖ ï > ·T D b Í s Ä * •b Í ³ ý ² ¢b Í & + # s ÁT Â> \ T | ŸÚ ¿ Õn \ T | ŸÚý ñ¿ £ €& + # s ÁT . . ç | ŸX ø•\ T È y ‹T \ T ‹{ ¡¼ | Ÿ{ ì¼+ # á¿ £ n < ó‘« j áÖ * •n < óŠ« j áT q + # ûs T T + # s ÁT k Í < ó‘« k Í < ó‘« \ | Ÿj áT q + # áÖ | ¾+ # s ÁT . . X øÔ á¿ £| Ÿ< ‘« \ Ô Ã ú Ü d ŸÖ ç Ô \ Ô Ã u ² \ « + q T + & ûd Ÿ< ‘Ò Ûe ; C ² \ T H { ² s ÁT j áT e Ç q + ý Ë €X øj áT s > ± \ T M T { ² s ÁT . . –< à « > ·y ûT < óû« j áT + > ± y î+ | Ÿs ¢& ƒ< ŠÝ“ $ < Š« Ô Ã b Í ³ T $ \ T e * •™| + º H s ÁT €Ô áˆ$ X æ Ç d Ÿe \ T e * •n + ~ + # s ÁT . . d ŸÔ á« y îT ®q $ w Ÿj áÖ \ d Ÿ w ¾¼¿ £s Áï> ± “Ô á« y îT ®q $ X âc Í \ d ¾ÆÜ d ŸÖ Î Û] ï> ± n ¿ £ Ô « \ $ c Í \ \ j áT X ø¿ ìï> ± e T Ȫ ïu ó„$ + º q ç Ü e T Ö s ÁT ï\ B | ¾ï> ± > ·T s ÁT y îÕ ¿ £\ Î Ô ás ÁT y îÕ r ] Ì ~ < ‘Ýs ÁT n s ÁÆe + Ô ák Í s ÁÆ¿ £J $ Ô á$ T # Ì s ÁT n ¿ £Œs \ k Í ¿ ìŒ> ± “¿ ìŒ| Ÿïe T j áÖ « s ÁT . . . e T s ÁT e ý ñ“ y Ô áà \ « + Å £”] | ¾+ º q –b Í < ó‘« j áT T ý ² s !n + < ŠT ¿ à + & ç | ŸD ² e Ö \ T €È H ˆ+ Ô á+ | Ÿ] e T Þ ø+ º + < ûç | Ÿd ŸÖ H \ T M T €o d ŸT à ý ñH Ô ûÈ d ŸT à Å £”ç | Ÿe Ö D ² \ T . .

u ¤ > ·Zs Á| ŸÚ s < ó‘¿ £ w Ÿ’e T Ö ] ï H î\ Ö ¢s ÁT , €+ ç < óŠç | Ÿ< ûX Ù ™d ý Ù: 7 9 8 1 2 8 3 7 4 7

È q e ] ` 2 0 2 1

¿ £q T e T s ÁT Â> Õq u ² \ « + ¿ à d + ¿ £ú Þ øß Ô Ã y îÔ áT Å £ Ô áT H . . . ç b Í Ô á: ¿ ± \ k Í H < T \ T Ô á« + < îÕy s ÁÌ q X Ë ¢¿ ± \ T e T e T Ô á\ T s Á+ > ·] + º q H q e T º s ÁT Ü Þ ø ß T È ¨Ð + º & ¿ ì| + | e T T ] b Í \ T | Ú Î & H q e T \ T Ô Ô áj áT « \ T m ¿ £Ø & . . ! < j áT + q T + & s ç Ü e s ÁÅ £ < à « > ± ý Ë ¢} | ¾] + ~ ó+ º e Ö < s ÁT ý Ë ¢| P \ T | ] # û+ < T Å £ y Þ øß J $ Ô * ¿ = y = Ç Ô áT ï\ T # ûd T Å £ H s ÁT n e Ö H q \ T . . ! m & Âs Õq e Ö | d ¾V ² < j áÖ \ | Õ n q T s > ·ý ñ| H \ ~ Ý. . . | ¾\ ¢\ ¿ à & ý ² n \ T ¢Å £ b þ s T T + ~ H q e T Ô Ô áj áT « ý ñ. . ! ¿ £s ÁT D ý ñ ¿ ± \ + > ·< Ý¿ ± f ñd ¾+ < ûy îÖ | Ú Î & H q e T Ô Ô áj áT « ý É¿ £Ø & . . ? & ¿ ìý ñ³ s T T Ô ûu ² < ó « Ô áy îÖ d y & T Ô Ô áj áT « . . ¿ £& T | ÚU ² ° > ± + f ñn q + e T T < Ýj ûT « ~ H q e T . . ³ ý Ë y ûT + Â> \ y \ ú z ³ $ T H ûs ÁT Ì Å £ H s ÁT . . Â> \ T | Úu ² ³ \ T e Ö ¿ £\ y ³ T # ûd ¾e T ò q + > ± Ô á| Ú Î Å £ H s ÁT . . m ¿ £Ø & | Ú Î & H q e T Ô Ô áj áT « \ T . . ? È Ç s Áy îT T d ïH q e T ÿ & ûz e T + < T \ ¿ ± s H > = & y îÕÔ ûÔ Ô áj áT « n + & V ² q T e T + Ô áT C É+ & n & Ð + < ûÔ á& e Ú > ± n ú n e T ¹s Ì n ¿ £ j áT b Í ç Ô á\ T m ¿ £Ø & H q e T Ô Ô áj áT « \ T . . ? \ T | ïy îT ®q H u ² ý ² « y îÔ áT Å £ Ø + ³ T H H ¿ à d + ¿ ± < T . . . H q e T Ô Ô áj áT « \ ¿ à d + . . !!

& ö ö Ô { ìq s ÁV ² ] , e T T + u ÉÕ d ý Ùq + : 9 3 2 2 4 0 0 5 5 1

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

4 6


q Ö Ô áq d Ÿ+ e Ô áà s Á, d Ÿ+ ç¿ ± + Ü e T ] j áT T > ·D Ô á+ çÔ á~ H Ã Ô áà e X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

ç| Ÿ¿ £³ q

\ +

4 7

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

È q e ] ` 2 0 2 1


q Ö Ô áq d Ÿ+ e Ô áà s Á, d Ÿ+ ç¿ ± + Ü e T ] j áT T > ·D Ô á+ çÔ á~ H Ã Ô áà e X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

¿ £$ Ô Ô ûÈ +

T { ì¼ y d Ÿ q d Óï J $ Ô á+ . . . e

ç d Óï J $ Ô á+ ú ¿ ÕH ûq T H •q “ ú ¿ à d Ÿ+ H ûe k Í ïq “ ú Ô Ã H ûq T + { ² q “ q T $ Ç º Ì q €e Ö ³ z H ûd Ÿï+ @ H { ìú { ìe T Ö ³ q q T •q $ T̂ + # á& ƒ+ ú H ûs ÁT Î “q T •q e T̂ & ƒ+ H H îÕÈ + u ó„> ·e + Ô áT & ƒT H ¿ ìº Ì q X æ | Ÿ+ . . . ‡ z s ÁT Î n + Ô á« ç b Í d Ÿ\ €q + < Š+ ¿ ± ~ ~ . n Ü ( e ) y < Š| ŸÚ€ý ² | Ÿq ¿ ± ~ ~ n ç X ø—e Ú \ Ô Ã €$ s Áe Ú Ô áT q •z n Ü e €y û< Šq ‡ €y û< Šq q q T •< ŠV ¾² + # û~ ¿ ± < ŠT H ûd Ÿï+ ç ‹Ô áT Å £”b þ s ÁT ¿ ÕH €s ³ + | ¾] ¿ ìÔ áq | ŸÚb Í \ T | Ÿf ñ¼ | ŸX ø—e Ú q T ¿ ± q T H ûq T b þ s ³ | ŸÚç | s ÁD > ± “* º q | ŸÔ ¿ ± “•H ûq T e T Ü # á* + º ¿ ± < ŠT H ûd Ÿï+ e T ~ # á* + º e d ŸT ïH •s T Ö e Ö ³ \ T Ô á* ¢H îÕ , # î* ¢H îÕ, ‚ý ² ¢* H îÕ “q T •q & | ¾+ º q ú Ô Ã q & ƒº q s à E \ T e T s Á# y q T e Ú Ç ¿ ± < Šq T Å £”+ f ñH Å £”ç ‹Ô áT ¹¿ ý ñ< Š+ { ² y ûy îÖ H ûq T e < ŠÝq T Å £”+ f ñ ú Å £”| ŸÚ ³ T ¼¹¿ ý ñ< ŠT H ûq T ú u ² “d Ÿq T ¿ ± q T H ûd Ÿï+ ú d Ÿs Ád Ÿq “* à ç | Ÿ| Ÿ+ # “•| Ÿ] b Í * + # á& †“¿ ì n e Ô á] + º q n Ü e q T H ûq T ‚< Š+ Ô | ¾º Ì ç | ý ² | ŸH ûn + { ² y n s T T H ‡ H ¿ £$ Ô á q T e Ú Ç ÿ | ŸÚ Î ¿ à e & †“¿ ì¿ ± < ŠT H ûd Ÿï+ H ûq T # î| ŸÚ Î ¿ à e & †“¿ ì. . .

m . _ . €q + < Ž

$ È j áT y & ƒ, 9 4 9 2 8 1 1 3 2 2

È q e ] ` 2 0 2 1

j áT T e Ô z j áT T e Ô ú y î| ŸÚ Î & îÕq y d Ÿq # áÖ X æ y . . . n + < ŠT H e T { ì¼ y d Ÿq e T { ì¼ý Ë | ŸÚ { ì¼ e T { ì¼ý Ë ™| ] Ð e T { ì¼ý Ë ¿ £* d ú Å £”e T ³ ¼+ f ñn d ŸV Ÿ² « e Ö . . . ç o ¿ £ w Ÿ’| Ÿs Áe Ö Ô áˆj áT X Ë < ŠÅ £”H à { ìý Ë # áÖ | ¾+ < Š+ Ô e T { ì¼ ¿ ± < ‘n e Ú q T ý ñ. . . ú ¿ ý ² Ô î\ T d ŸT ï+ ~ ? Ü ] ¹> ~ m . d ¾¿ ± s Á¢ý Ë –+ & û~ m . d ¾> ·< ŠT ý Ë ¢ d Ÿu ó„\ T d Ÿe Ö y ûX æ \ T º e s ÁÅ £”ç X ø< ‘Æ+ È * ¿ ± s Á« ç ¿ £e Ö \ T Å £L & † m . d ¾. ý ñ¿ £< ‘ú y î| ŸÚ Î & îÕH | Ÿý ɢŠ£”y îÞ ² ¢y d Ÿ+ e Ô áà s ÁJ e H “¿ ì Âs ÕÔ áq •\ T ¿ £+ { ìý Ë B | Ÿ+ y ûd ¾ m < ŠT s ÁT # áÖ d ~ < û“ ¿ Ã Ô î\ T k Í ‡ e T { ì¼ y d Ÿq ¿ à d Ÿy ûT , Âs ¿ ± Ø & Ô û> ± “& = ¿ ± Ø & ƒ“ Å £L \ q •\ + Ô < û“ ¿ à d Ÿ+ m < ŠT s ÁT # áÖ | ŸÚ \ T ? ‡ e T { ì¼ y d Ÿq ¿ à d Ÿy ûT m ¿ £Ø & ƒT + B e T { ì¼ y d Ÿq ú ý Ë . . ú ý Ë . . ú ý Ë . . X ø‹ Ý, d ŸÎ s Áô , s ÁÖ | Ÿ, s Ád Ÿ, ç > ·+ < ó‘< ŠT ý Ë ¢ ú X ø s̄ Á+ ý Ë ú | Ÿ+ # áç b Í D ² ý Ë ¢H \ Ze ~ È \ + . . . €È \ + e ý ñ¢ ‡ e T { ì¼ y d Ÿq ç | ŸÜ È \ “¿ ìs B y d Ÿq e T ‹T Ò | Ÿ{ ì¼ > ± * M º €¿ ± X ø+ ¿ £s ÁT D ì d ï n | ŸÚ Î & = d ŸT ï+ ~ º q T Å £”€ º q T Å £”¿ à d Ÿ+ €@ s ÁT y ¿ £¿ à d Ÿ+ m < ŠT s ÁT # áÖ d ç | ŸÈ \ ¿ £Þ øß ý Ë y î\ T > ·T b õ ý ² \ ™| Õ| Ÿ& ƒ¦È \ T ¢\ q T + º e # ûÌ < û e T { ì¼ y d Ÿq , < ûX øy ûT > ·] Ç + # ûy îq T e T T ¿ £ Âs ÕÔ áq • €ç | Ÿ̃Ö D ì+ # û¿ £e T̂ { ìy d Ÿq . . . e T { ì¼ y d Ÿq ÿ ¿ £H & ƒT y q Å £”] d ï ¿ £e T̂ { ìe T { ì¼ y d Ÿq H ¥ ¿ ± ç > ± “• V Ÿä s T T > ± Ô ¹¿ ~ n e T + < ‘q + < ‘“•# ûÌ ~ . . . n ý ² + { ì~ ‡ s à E q ú Å £”Ô î* d ¾q y d Ÿq y q Å £”] d ¾+ < Š+ f ñ# \ T n + Ô ú # áT ¿ £+ | ŸÚ b Í º ¿ £+ | ŸÚ& îÕH ûJ e T T s ÁT > ·T ¿ £+ | ŸÚb õ ý ² \ > ·³ ¢+ ³ | ŸÚ s ÁT > ·T e T + < ŠT \ ¿ £+ | ŸÚ e Ö q e y ûT < óŠÔ áj áÖ s ÁT # ûd ŸT ïq •$ w Ÿs Ák Í j áT H \ È & y q ý Ë Ô á& d ¾, e T { ì¼ e T ò * ¿ £Ô áÔ áÇ y ûT e Ö ] b þ s T T + ~ y ûT \ T ¿ à $ T ç Ô áe Ö €ç | Ÿ¿ £ Ü d ŸV Ÿ² È d ŸT > ·+ < ó‘\ q T €ç | Ÿ̃Ö D ì+ # á& †“¿ ìú ç | Ÿj áT Ô á•+ q T e Ú Ç # îs T T « ý ñÅ £”+ f ñd Ÿ̂X æ q y ûT . . .

& †ö ö ú \ + k Í Ç Ü

H î\ Ö ¢s ÁT , b̃ þ H Ž: 6 3 0 2 8 1 1 9 6 1

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

4 8


q Ö Ô áq d Ÿ+ e Ô áà s Á, d Ÿ+ ç¿ ± + Ü e T ] j áT T > ·D Ô á+ çÔ á~ H Ã Ô áà e X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

È j áT + Ü

u ó² s Ár j áT C ² ãq B | Ÿ+ k Í $ çr u ² j YT | Ÿ̃P ý ñ y d q n ¿ £Œs Á+ n + f ñ| Ÿ̃T ú u ó„$ + º q C ² ãq + n ú

( È q e ] 3 È j áT + Ü d Ÿ+ < Šs ÁÒÛ+ > ± . . . )

q M T̂ ,€ n ¿ £Œs Á d Ÿ+ | Ÿ< Š¿ = + < Š] # ûÔ áT ý Ë ¢H û ¹¿ + ç B ¿ £ Ô áy îT ® –+ & , d Ÿe Ö È + ý Ë | ç f ñÐ b þ Ô Ã q • n e Ö q M j áTk Í e Ö ›¿ £ s ÁT > ·ˆÔ á\ ¿ ¡,# ó + < ‘d Ÿ u ó² y \ ¿ ì, < ûX øç | ŸÈ ý Ë ¢o ç | Ÿ̃T > ·Ü q ™| s ÁT > ·T Ô áT q • k Í e Ö ›¿ £n ] Æ¿ £n + Ô ás \ “, < ŠT s ÁÒ s Á ‹V ŸQ È q J $ Ô \ “ # áÖ d Ó¿ £ú •{ ìÔ Ã $ \ | ¾+ º Ô á\ ¢& * ¢q < ‘Ô á Ô áÇ V Ÿ² < Šj áT + € | ŸÚ ú Ô á| ŸÚ D « < Š+ | ŸÔ áT \ T » » u ó² s ÁÔ áC ² Ü | ¾Ô e T V Ÿä Ô áˆ| Ÿ̃P ý ñµ µ , » » u ó² s ÁÔ áe Ö Ô á k Í $ ç Ô áe T̂ \ B µ µ ! ‡ u ó„Ö M T̂ < Š–q •d Ÿs ÁÇ e T Ô \ T e Ö q e e T q T > ·& ƒ¿ ì,n _ óe ~ Æ¿ ì e T Ö \ ¿ ± s ÁD + ,¹¿ + ç < Š _ + < ŠT e Ún s T T q ç d Óï“ , y ] ‹V ŸQ e T T K $ ¿ ± k Í “• ¿ ± \ s d ç ¿ £Ô áT e Ú ú b Í | Ÿ+ n ú • Å £L & † n + ¿ ìÔ áu ó² e + Ô Ã | Ÿ“ # ûX æ s T T . . # ûd ŸÖ ïH û –H •s T T ! $ C ² ãq + # û d j áT T < ŠÆ+ e + { ì~ !€ j áT T < ŠÆ+ ý Ë Â> * | ¾+ # û~ , e T q T w Ÿ§ « \ ÿ ¿ £Øu …< ŠÆ+ $ T q V Ÿä !! n $ < Š« e \ q d Ÿ+ u ó„$ + # û e T q d ŸT \ Å £” y ûd ¾q n < Š X ø« u ² “d Ÿd Ÿ+ ¿ Þ ø¢“ ‹< ŠÝ\ T ¿ = { ì¼ $ e T T ¿ ìï“ k Í e Ö ›¿ £ $ | ŸÔ áT ï\ q T ,$ | ŸÔ̄ á | Ÿ] D ² e Ö \ ú u Ë ~ ód ŸÔ áT Ç & C ² ãq | Ÿk Í ~ + # û~ ÿ ¿ £Ø C ² ãq K & ƒZ+ < ‘Ç s e Ö ç Ô áy ûT k Í < óŠ« + n “, €# á] + º y î\ T > ·T ý Ë €¿ £[ + | ŸÚ# ûd ŸT Å £”q •e T V Ÿä Ô Ü Ç Å £”& ƒT e T V Ÿä Ô áˆ C Ë « Ü u ó² ç # á Ö | ¾ q ç | Ÿ j á T Ô á • + ý Ë Ô á e T J $ Ô \ “ Ô « > · + # û d ¾ q | Ÿ Ú D « | Ÿ̃P ý ñ. | ŸÚ s ÁT w Ÿ§ \ T | Ÿ̃P ý ñ< Š+ | ŸÔ áT \ T . È q C ² > · Ô áC ÉÕç Ô áj áÖ ç Ô áÅ £” È + | Ÿ̃T T ™d Õs ÁH Ž} < ûç | Ÿç ¿ ìj áT Ô áq Ÿ̃P ý ñ< Š+ | ŸÔ áT \ > ·T ] + º d Ÿ̂] + # áT ¿ à e & ƒ+ n + f ñd Ÿs ÁÇ e Ö q e ‚+ { ìq T + & ûy îT T < Š\ T ™| { ¡¼, n + < ŠT ý Ë u ó² > ·+ > ± Ô áq d Ÿr e T D ìk Í $ ç r | d Ÿ e Ö q Ô á Ç + k å ç u ó ² Ô á Ô á Ç + > · T ] + N , n + < Š ] ¿ ¡ “s Á Ò + < ó Š $ < ‘« > · T ] + N , u ó² j YT | Ÿ̃P ý ñ¿ ìz q e Ö \ T H û] Î , Ô áq –< Š« e T + ý Ë u ó² > ·k Í Ç $ T “# ûd ŸÖ ï, Ö q e V Ÿ² Å £”Ø \ > ·T ] + N , e Ö q M j áT $ \ T e \ > ·T ] + N , k Í e Ö ›¿ £ j áÖ e Ô Yu ó² s ÁÔ áe T V ¾² Þ ² d Ÿe Ö C Ë < ŠÆs ÁD ¿ ìç o ¿ ± s Á+ # áT { ì¼q k Í + | ˜ÓT ¿ £ e H « j áT + > ·T ] + N , “¿ ± Âs Õà q < ûX øu ó„Å £”ï\ > ·T ] + N , d ŸT d Ÿ+ | Ÿq •y îT ®q $ | Ÿ¢e ¿ ± s ÁT & ƒT , n ¿ £Œs Ád ŸȪ & ƒT ‡ e T V Ÿä Ô áˆ| Ÿ̃P ý ñ< Š+ | ŸÔ áT \ T !! u ó² s ÁÔ áC ² Ü # ] ç Ô á¿ £d Ÿ+ | Ÿ< Š> ± | Ÿ] & óƒ$ \ T ¢Ô áT q •k Í e Ö ›¿ £# îÕÔ áq « + d Ÿ¿ £\ d Ÿe T d Ÿ« \ | Ÿ] c Í Ø s “¿ ì, n $ < Š« e T Ö \ + > ± È “+ # ûn H û¿ £ –< Š« e T ¿ ± s ÁT \ > ·T ] + N e Ö { ² ¢& ƒT ¿ à e & ƒ+ ý ² + { ì~ n “ > ·T s ÁT ï k Í e Ö ›¿ £s ÁT > ·ˆÔ á\ q T Ô î> ·q ] ¹¿ + < ŠT Å £”u …< ŠÆC ² ãq ¿ ìs ÁD ² \ y î\ T > ·T ý Ë ™| ³ T ¼¿ à + & $ T ç Ô áT ý ² s ! Ô áj áÖ s ÁT # ûd ¾q | Ÿ< ŠT H îÕq €j áT T < óŠy ûT C ² ãq K & ƒZ+ !! y ] €ý Ë # áH ¿ = q k Í Ð + | ŸÚ ý Ë H > ·] Å £”\ + , y ûT < ó‘e Ú \ + n “ q Ö ³ j áÖ u óÉÕ @ Þ ø¢ ¿ ì+ < Š³ s ÁÖ | ŸÚ < ‘* Ì q ‡ C ² ãq K & ƒZ+ < óŠ] + # û È ‹Ò \ T # ás ÁT # áT Å £”+ ³ Ö b þ E \ T > = f ñ¼ e T q + . . y ] Ô « > ± \ u ² ³ ý Ë u ² u ² k Í ™V ² u Ùn + u ñ< ŠØ s Y s C ² « + > ± “• s X æ s ÁT , < ‘“• # ûÔ á‹ { ì¼ | Ÿj áT “d ŸÖ ï | Ÿ~ X æ Ô á+ d Ÿ| Ÿ̃\ y îT ®q n < û e T q J $ Ô ý Ë ¢ € Ü | ŸÎ & ƒ+ H û] Ì q C ² Ô áT ý ñH û& ƒT ‹Ü ¿ ì ‹³ ¼¿ £& ƒT Ô áT H •s T T , ¿ £& ƒT Ô s T T e T V Ÿ² ú j áT T \ ¿ ìe T q + ‚e Ç > ·\ | Ÿ̃T q “y [ , “È y îT ®q ç | ŸD ² e T + !! Å £L & †!! X æ ç d Ÿïk Í + ¹¿ Ü ¿ £ç | Ÿ> ·Ü n + Ô á> ± ý ñ“ € ¿ ± \ + ý Ë H û ‚+ Ô á{ ì d ŸÖ s Á«# á+ ç < ŠT \ T–q •+ Ô á ¿ ± \ + M T s ÁTe Ö > ·T + & îý Ë ¢ u ó„$ w Ÿ« Ô Y< Šs Áô q + # ûj áT > ·\ €y ûT < óŠd ŸT à ú > ·T ] + º # á< ŠT e Ú Ô áT + f ñ€ ç | ŸÜ < óŠÇ “+ # û\ u Ù& ƒu Ùe T H ûX ø‹ Ý+ ý ² –+ & b þ Ô s ÁT Ô á© ¢k Í $ ç Ô áe T̂ . | Ÿ< ‘\ ™| < ‘\ T Å £L & †n < ŠT s ÁT Ô áT q •³ T ¢n “| ¾d ŸT ï+ ~ . M T b Í < ‘\ Å £” j áÖ e Ô Yu ó² s ÁÔ á ‹V ŸQ È q _ & ƒ¦\ Ô ás ÁT | ŸÚ q ç | e T Ô Ã e Ö s YØ à ,‹T < ŠT Æ& ƒT ,¥ y J ,™| ] j áÖ s Y,k Í V ŸQ ,n + u ñ< ŠØ s Y q e T d ŸØ ] d ŸÖ ï. Ô á~ Ô ás Á u ó² s ÁÔ á k Í + | ˜¾T ¿ £ $ | Ÿ¢e ¿ ± s ÁT \ È j áT + Ô áT ý Ë ,e s ÁÝ+ Ü \ C ÉÕ | Ÿ̃P ý ñC ÉÕ C ÉÕ ; óy ŽT . d Ÿ+ < Šs ÁÒ Û+ > ± ¿ ± s Á« ç ¿ £e Ö \ T “s ÁÇ V ¾² d ŸÖ ï_ + < î& ƒ“ • b Í ý Ë , ú ý Ë ¢, z ‹+ & û& ƒ“ • | ŸP \ e Ö \ ý Ë y ûd ¾ d Ÿ| ŸÎ ³ T ¢> = { ì¼, # s T T _ ™d Ø ³ T ¢Ü “. ` ý Ë \ | ŸÚ Ü s ÁT | ŸÜ Ô ás Ç Ô ás à E q T + & e T q T e Ú^ d ¾q ^ Ô á< ‘³ Å £”+ & † ‹Ô áT Å £”“ q & | M.A.B.Ed.M.Phil.(Ph.D) ‹< ‘ˆX Ùe T q T w Ÿ§ \ T –q •“• s à E \ T ‡ ‹Ô áT Å £”\ T e Ö s Áe Ú> ± ¿ £ –k Í̂ “j áÖ j áT Ö “e ] à { ¡, ™V Õ² < Šs u ² < Ž. e Ö s Áe Ú$ T ç Ô áT ý ² s !! ™d ý Ù: 9 9 6 6 4 6 4 4 7 2 €e T V Ÿ² ú j áT T \ C ² ãq y î\ T > ·T ý Ë q & ƒe & ƒ+ n + f ñn C ² ãq + Ô Ã

4 9

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

È q e ] ` 2 0 2 1


q Ö Ô áq d Ÿ+ e Ô áà s Á, d Ÿ+ ç¿ ± + Ü e T ] j áT T > ·D Ô á+ çÔ á~ H Ã Ô áà e X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

¿ £$ Ô Ô ûÈ +

Ô î\ T > ·T u ó² w Ÿú e \ | . . n È + Ô áu ó² w Ÿ> ± y î\ T > ·T Ô Ã + ~ Ô î\ T > ·T n + < Šy îT ®q q T & ¿ ± s Á+ Ô Ã –+ ~ Ô î\ T > ·T n + < Š] ¿ ¡n s Áœe T j ûT « u ó² w ŸÔ î\ T > ·T d ŸÇ s Áç | Ÿç ¿ ìj áT ý Ë ‚$ T & b þ j ûT u ó² w ŸÔ î\ T > ·T u ó² c Í d Ÿ+ d ŸØ Ü y î\ T > ·T ý Ë n ç > ·k Í œq y îT ®q ~ Ô î\ T > ·T | Ÿ< ‘\ b õ + ~ ¿ £Ô à €q + < ‘“•# ûÌ u ó² w ŸÔ î\ T > ·T e j áÖ « s \ k õ > ·d ŸT u ¤ e T̂ ý ² e T T ] | ¾+ # û~ Ô î\ T > ·T n e < ó‘q ç | Ÿç ¿ ìj áT Å £” €\ y \ y îT ®q ~ Ô î\ T > ·T €X ø—e Ú > ± | Ÿ< ‘« \ q T # î| ¾Î + # û~ Ô î\ T > ·T n ~ ó¿ £u ² D ¡\ Å £” @ ¿ Õ¿ £u ó² w ŸÔ î\ T > ·T | Ÿ< Š« , > ·< Š« u ó² > ± \ ý Ë $ T [ Ô áy îT ®q ~ Ô î\ T > ·T ¹> j áT , b Í ³ \ ý Ë n \ ] + # û~ Ô î\ T > ·T ¿ £$ s E \ @ \ T ‹& ý Ë > = | ŸÎ > ± y î* Ð q ~ Ô î\ T > ·T < ûX øu ó² w Ÿ\ + < ŠT y ûT { ì> ± b õ > ·& ƒ‹ & q ~ Ô î\ T > ·T » ‚{ ² * j áT H Ž€| ˜t~ ‡d t¼µn “| ¾+ # áT Å £”q •~ Ô î\ T > ·T n q T d Ÿs ÁD Å £” n + < îy ûd ¾q ~ Ô î\ T > ·T n q T ¿ £s ÁD ý Ë n ~ ó¿ £y îT ®q ~ Ô î\ T > ·T . . . ç | Ÿ| Ÿ+ # q > = | ŸÎ k Í œH “• n ~ ów ¾¼+ º q y Âs ÕH | Ÿ] b Í \ q Å £” d Ÿ\ V Ÿä * # ûÌ y Âs ÕH y « b Í s Á¿ ± s Á« ¿ £ý ² b Í \ T # û d y Âs ÕH $ < Š« u Ë ~ ó+ # ûy Âs ÕH $ < Š« H ûs ÁT Ì Å £”H ûº H •s ÁT ý ÉÕH e T q e Ö Ô á u ó² c Í –q •Ü “, > = | ŸÎ Ô áH “• d ŸÎ w Ÿ¼+ > ± H ûs ÁT Ì ¿ = “, > ·s ÁÇ + > ± u ó² $ + º u ó² w Ÿ> šs Áy “• ™| + # áT Ô áÖ u ó² w Ÿq T n _ óe Ö “+ # á& ƒ+ e T q ¿ £s Áïe « + .

d ŸT d Ÿs Á¢ e Ö < óŠ$

™d ý Ù: 0 8 1 2 1 5 5 9 7 7 9 È q e ] ` 2 0 2 1

ú e \ | ç b Í D e T T > ± ú Ô á\ | > ± q e T T > ± $ “| ¾+ # áH e T < óŠT s ÁH < Š+ | Ÿ* ¿ ì+ # áH ç | ŸD j áT > ± q + . d ŸT e T d ŸT + < Šs Áq + < Šq e “ú e Ú s Ád Ÿs Á+ È q # á+ < Šq > ·“ ú e Ú m < Še T + E \ n + < î\ < óŠÇ “ú e Ú e T ~ e T + ~ s Áe + < Šq < û$ $ ú e Ú . > ·\ > ·\ e T T e Ç \ d Ÿe Ç & ý Ë ¿ ì\ ¿ ì\ q e Ú Ç \ d Ÿ+ < Š& ý Ë º s ÁT º s ÁT | ŸÚ e Ú Ç \ d Ÿ+ | Ÿ< Šý Ë ú e \ | y îT ] d ç | y îT ®H ý Ë e \ | ŸÚ \ d ŸT < óŠq T Å £”] | ¾+ º H e Ú e > ·º q m < Šq T e T T ] | ¾+ º H e Ú e T e T Ô á\ ¹s s T T “¿ £s ÁT D ì+ º ú y û e T q d ŸT Å £”V Ÿä s T T “¿ £* Ð + # ás y û

` $ È j YT Å £”e Ö s Y> ·& j áÖ ™d ý Ù: 9 4 4 0 7 0 3 9 5 5

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

5 0


q Ö Ô áq d Ÿ+ e Ô áà s Á, d Ÿ+ ç¿ ± + Ü e T ] j áT T > ·D Ô á+ çÔ á~ H Ã Ô áà e X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

Ÿ< à q •Ü X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T \ ||

X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T

¿ £s ’³ ¿ £s ç w Ÿ¼b þ © d ŸT X æ K ý Ë $ ¥ w Ÿ¼ d e \ + ~ d ŸÖ ï ‚{ ¡e \ ™V ² & Ž¿ ± “ d ¼‹ T ý Ù> ± | Ÿ< à q •Ü b õ + ~ q » ¿ . ç o “y d ŸT \ T µ > ± ] ¿ ì» Ô î\ T > ·T Ô ûÈ + µd Ÿ+ b Í < ŠÅ £”\ T ,ç | Ÿ# áT s ÁD ¿ £s Áï & †ö öe Ö ý ² « ç ~ u ¤ > ·Ze s Á| ŸÚ X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T Ô î* j áT C ñX æ s ÁT . ¿ £~ ] d ŸM T | Ÿ+ ý Ë “e T \ ¿ £y ] | Ÿý ɢŠ£” # î+ ~ q ç o s e T | ŸÎ , ç o e T Ü e Ö q d Ÿe T̂ | ŸÚ D « < Š+ | ŸÔ áT \ d ŸT | ŸÚ ç Ô áT & ƒT ç o “y d ŸT \ T ‚¿ £Ø & < = & ƒ¦‹ Þ ² ß | ŸÚ s Á+ ç | Ÿu ó„T Ô áÇ Ô î\ T > ·T b Í s ÄÁX æ \ ý Ë 1 0 e Ô ás Á> ·Ü e s ÁÅ £” Ô î\ T > ·T e Ö < óŠ« e T + ý Ë H û# á~ y s ÁT . ‚+ ³ s Y, & ç ^ Ô ás Ç Ô áb þ © d tX æ K ý Ë ¿ ± “ d ¼‹ T ý Ù> ± $ < óŠT \ ý Ë # û] q ç o “y d t ‚¿ £Ø & º ¿ £Ø C ² \ , j áT \ V Ÿ² + ¿ £ | Ÿ] ~ óý Ë “ X æ + Ü u ó„ç < ŠÔ á\ T ,ç { ² | ˜¾¿ ùý Ëd Ÿe T s ÁÆe + Ô á+ > ±| Ÿ“ # ûd ¾ –q •Ô ~ ó¿ ± s ÁT \ e T q •q \ T n + < ŠT Å £”H •s ÁT . ç | Ÿd ŸT ïÔ á+ | Ÿ< à q •Ü Ô Ã‚¿ £Ø & ™V ² u ² Ò Þ ø X æ + Ü u ó„ç < ŠÔ á\ $ u ó² > ·+ ý Ë $ < óŠT \ T “s ÁÇ ] ïd ŸT ïH •s ÁT . ‚+ ³ s Yd Ÿe T j áT + ý Ë e j îÖ È q $ < ‘« y \ + { ¡s Y> ± , & ç ^ d Ÿe T j áT + ý Ë j áT H Ž. m d t. m d t. ý Ë | Ÿ“ # ûX æ q “, ç | Ÿd ŸT ïÔ á+ Ô q T# á< ŠT e Ú Å £”q • ç | Ÿu ó„T Ô áÇÔ î\ T > ·Tb Í s ÄÁX æ \ ý Ë “ $ < ‘« s ÁT œ\ Å £” €] œ¿ £,V Ÿä ] œ¿ £ d ŸV Ÿ² ¿ ± s Á+ n + ~ d ŸT ïq •³ T ¢ l “y d t $ e ] + # s ÁT . d Ÿe Ö È d e Ô Ã b Í ³ T$ ~ ó“ s ÁÇ V Ÿ² D ý ËÅ £L & † l “y d t e T ] + Ô á> ± s D ì+ # \ “» Ô î\ T > ·T Ô ûÈ + µ €¥ k þ ï+ ~ .

| ŸÚ d Ÿï¿ ± $ w ŸØ s ÁD \ T

»n ¿ £Œs \ n & ƒT > ·T C ² & ƒý Ë ¢. .| Ÿ+ # ád ŸV Ÿ² çk Í e < ó‘“µ| ŸÚ d Ÿï¿ £ €$ w ŸØ s ÁD & †ö ö ¹¿ Ô áe s Á| ŸÚs È « l

¿ £s à H . . ³ Ö ] d ŸT ¼¿ ± < ŠT

» ¿ £s à H . . ³ Ö ] d ŸT ¼¿ ± < ŠT µ | ŸÚ d Ÿï¿ £ €$ w ŸØ s ÁD ç | Ÿe T T K s Á# ás T T Ô á, $ e T s Áô Å £”\ T “j îÖ Ð s Áº + º q » n ¿ £Œs \ n & ƒT > ·T C ² & ƒý Ë ¢. . | Ÿ+ # á d ŸV Ÿ² ç k Í e < ó‘“ µ ¹¿ Ô áe s Á| ŸÚb̃ å + & ûw ŸH Ž€< óŠÇ s Á« + ý Ë ( ¿ ¡ö ö X âö ö È + < ó‘« \ d ŸT ç ‹V Ÿ²̂ D « X æ ç d ¾ï> ± ] k Í V ¾² r d Ÿe Ö ý Ë # áq ` $ e T s Áô ) n H û| ŸÚ d Ÿï¿ ± “•e T ] j áT T u ó² s ÁÔ Yu ó² c Í u ó„Ö w ŸD Y& †ö ö ¹¿ Ô áe s Á| ŸÚs È « l s Áº + º q » ¿ £s à H . . ³ Ö ] d ŸT ¼¿ ± < ŠT µn H û| ŸÚ d Ÿï¿ ± “• 5̀ 1 2̀ 2 0 2 0 X ø“ y s Á+ Ô î\ + > ± D s h ç | Ÿu ó„T Ô áÇ d Ÿ\ V Ÿä < ‘s ÁT \ T , ‡ ¿ ± s Á« ç ¿ £e Ö “¿ ìe T T K « n Ü ~ ¸ & †ö ö ¿ . $ . s Áe T D ² # ] > ± s ÁT ™V Õ² < Šs u ² < Žý Ë “( & †ö ö ¿ . $ . s Áe T D ² # ] ) Ô áq ¿ ± « + | ŸÚ¿ ± s « \ j áT + ý Ë €$ w ŸØ ] + # s ÁT . ‡ ¿ ± s Á« ç ¿ £e T + ý Ë d Ÿu ó² < óŠ« Å £Œ”\ T > ± & †ö ö ¹¿ Ô áe s Á| ŸÚs È « l , $ ¥ w Ÿ¼n Ü < ¸ŠT \ T > ± » H û{ ì “È + µ d Ÿ+ b Í < ŠÅ £”\ T u ÉÕk Í < ûe < ‘d ŸT , # ûÔ áq d Ÿº y \ j áT k Í s Ád ŸÇ Ô áy û~ ¿ £n < óŠ« Å £Œ”\ T ›. ¿ £ w Ÿ’y ûD ì, ›. $ . €s Y. €s < óŠq ¿ £\ Ì s Áý Ùn k þ d ¾j ûT w ŸH Žn < óŠ« Å £Œ”\ T > ·T ~ ‹+ & y î+ ¿ £³ Âs & ¦, ¿ £$ Ü \ ¿ £& †ö ö Ü s ÁT q > ·] , € r̂ j áT n Ü ~ ¸# á+ ç < ‘~ Ô á« ( \ + & ƒH Ž) , È + < ó‘« \ Å £”d ŸT e T Å £”e Ö ] , ¹¿ Ô áe s Á| ŸÚb̃ å + & ûw ŸH Ž# îÕs ÁˆH ŽÂ¿ . e Ö < óŠe s e ÚÔ á~ Ô ás ÁT \ T b Í ý ¤ ZH •s ÁT .

5 1

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

È q e ] ` 2 0 2 1


q Ö Ô áq d Ÿ+ e Ô áà s ÁX ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T q Ö Ô áq d Ÿ+ e Ô áà s Á, d Ÿ+ ç¿ ± + Ü e T ] j áT T > ·D Ô á+ çÔ á~ H Ã Ô áà e X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

“y ¿ Þ £< ¸Šø—\ T

€ý Ù ‚+ & j áÖ < Š[ Ô áV Ÿ² Å £”Ø \ y û~ ¿ £C ² r j áT n < óŠ« Å £Œ”\ T , n D > ± ] q Å £”ý ² \ > = + Ô áT ¿ £. . . ¿ £+ < ŠT \ €q + < Šs e Ú > ± ] ¿ ìC Ë V Ÿä s Y & ó © ¢e T V Ÿä q > ·s Á+ ý Ë n D > ± ] q Å £”ý ² \ > = + Ô áT ¿ £. . . .ç u ² V Ÿ²̂ D ¡j áTb̃ Í d ¾d t¼ e « Ü ¹s ¿ £ b þ s ³ + ý Ë e T & ƒ+ Ü | ŸÎ “n + u ñ< ŠØ s Yy s Ád ŸT & ƒT . . . . < Š[ Ô á V Ÿ² Å £”Ø \ ¿ Õ C ² r j áTk Í œs T T ý Ë–< Š« e T “s ˆD ² “¿ Õ n \ T ™| s Á> ·“ – < Š« e T ¿ ± s ÁT & ƒT . . . €Ô áˆ> šs Áe b þ s ³ + ý Ë s J | Ÿ& ƒ“ d ŸÖ Î Û] ï¿ ± s ÁT & ƒT ¿ £+ < ŠT \ €q + < Šs e Ú . & ó © ¢ €q + < Šs e Ú > ± Âs + & ƒT Ô î\ T > ·Ts ç c Í ¼\ ý Ë q Ö ,C ² r j áTk Í œs T T ý Ë q Ö > ·T ] ï+ | ŸÚ ¿ £* Ð q ¿ £+ < ŠT \ €q + < Šs e Ú , ¿ = + Ô á¿ ± \ + > ± ¿ ì& • y « ~ ó¿ ì > ·T Âs ÕH s ÁT . & ó © ¢ý Ë y îÕ< Š« + # ûs T T + # áT Å £”+ ³ Ö ,& ™d + ‹s ÁT3 1 q n e T s ÁT & îÕH & ƒT .< Š[ Ô á V Ÿ² Å £”Ø \ ¿ Õ,k Í e Ö ›¿ £ e Ö s ÁT Π¿ Õ,J $ Ô + Ô á+ b þ s & q €q + < Šs e Ú J $ Ô á+ €< Šs Áô ú j áT y îT ®q ~ . ¿ £+ < ŠT \ €q + < Šs e Úç | Ÿ¿ ± X ø+ ›ý ² ¢ ¿ £* d ¾ –< Š« $ T + # s ÁT . s C ² « + > ± “• | Ÿ¿ £Ø q u É{ ì¼, e T q T d Ÿ̂ Ü “ n e T \ T ³ + > ·T ³ Ö s ÁTe T + & ƒ\ + ¿ ± s ÁT e T + º ç > ± e T + ý Ë “s ÁT | < Š< Š[ Ô á # ûd ŸT ïq • Ô ás ÁT D + ý Ë ,Ô q Tç | Ÿu ó„T Ô áÇ–< à « Ð > ±e Ú + & Å £L & †, Å £”³ T + ‹+ ý Ë | ŸÚ { ² ¼s ÁT . Ô áq Ô î* $ Ô û³ \ Ö , º q •H { ìq T + & ûÔ áq Å £” > ·\ u ó„j áT | Ÿ& ƒÅ £”+ & †,s C ² « + > · $ \ T e * •¿ ± b Í & ƒ& †“¿ ì –< Š« $ T + # s ÁT . ‚+ ^ ¢w Ÿ§ | Ÿ] C ² ãq + ¿ £* d ¾, €q + < Šs e Ú q T ÿ ¿ £Å £”ç > ± e T + q T + & < ûX ø ¹¿ + ç < Š+ ý Ë “y îÖ & žç | Ÿu ó„T Ô áÇ + Å £”ç ³ | ŸP ] Ô á+ > ± e « e V Ÿ² ] + º q + < ŠT e \ q , s È < ó‘“¿ ì# ûs Ì s T T . $ < ‘« ] œ< ŠX øý Ë H ûy ¿ ù# Ô áT s Á« + ý Ë , y © u ² ý Ù j áT d t. d ¾. j áT d t. { ì. n ç { ² d ¾{ ¡# á{ ² ¼“ •ú s ÁT > ± s ÁT Ì Ô áÖ , d ŸT ç | Ó+ ¿ à s ÁT ¼r s ÁT Î ç ¿ ¡& ƒý Ë > = | ŸÎ H îÕ| ŸÚ D ² « “• ç | Ÿ< Š] ô + # ûy s ÁT . ¿ ± e * È e V Ÿ² s Y u ó² s ÁÜ ‚º Ì + ~ . ‡ r s ÁT Î q T “s Ád ¾d ŸÖ ï, n ç { ² d ¾{ ì# á³ ¼+ | Ÿ] s Á¿ £ŒD ¿ Õ$ $ < óŠ< Š[ Ô á ¿ ± ý ñJ ý Ë q Ö Ô áq ç ¿ ¡& †ç | ŸÜ u ó„q T ç | Ÿ< Š] ô + # s ÁT . ¿ ± e * ý Ë # á< ŠT e Ú Ô áT q • d Ÿ+ | Ÿ̃Ö \ Ô Ã ¿ £* d ¾ C ² r j áT k Í œs T T –< Š« e Ö “¿ ì ¿ £ w ¾ # ûk Í s ÁT . ‡ ¿ ± \ + ý Ë ç | Ÿ> ·Ü o \ ç | ŸC ² k Í Ç e T « $ < ‘« ] œd Ÿ+ | Ÿ̃T + ( | ¾. & . j áT d t. j áT T ) ý Ëç ¿ £e T + ý Ë , e T T K « + > ± –Ô áïs Áu ó² s ÁÔ á+ ý Ë $ T * f É+ { Ù> ± , $ È j áT e + Ô á+ > ± # áT s ÁT > ± Z| Ÿ“ # ûk Í s ÁT . ‡ ç ¿ £e T + ý Ë H û¿ ± s ÁT e T + º ç > ± e T + ý Ë | Ÿ“ # ûd ŸT ïq • È ] Ð q u ó² s ÁÔ Y ‹+ < Ž. . y îÖ & žç | Ÿu ó„T Ô áÇ + ~ Ð s ¿ £Ô á| ŸÎ ý ñ< ŠT . ‡ –< Š« e T n + u ñ< ŠØ s Yj áT Ö Ô Y €s Y¼à n k þ d ¾j ûT w ŸH Ž( @ . y îÕ. @ . @ . ) | Ÿ{ ìw Ÿ¼+ # ûj áT & †“¿ ì, | Ÿ̃* Ô á+ > ± ,ç | Ÿu ó„T Ô áÇ + d ŸT ç | Ó+ r s ÁT Î q T| ŸÚ q ' d ŸM T ¿ ìŒ+ # áT ¿ à e ³ y ûT j áT T e Å £”\ q T Å £L & ƒ> ·{ ² ¼s ÁT . ç | ŸC ² ¿ £Þ ø\ q T ç b þ Ô à V ¾² + # s ÁT . ¿ £+ C És Áq Ö ,¿ ± Å £”+ & †,e T ] + Ô á | Ÿ< ŠT q T > ± € # á³ ¼+ s ÁÖ | ŸÚ < ‘* Ì + ~ . ç ™| Õy û³ T & ƒ| ŸÚ Î q Ö \ j áT ‹< ŠÝ+ > ± y s T T d ŸÖ ï, È È ¨q ¿ £¹s È H ¹s ý ² + { ìn H û¿ £ç | ŸÈ \ s Á+ > ·+ ý Ë ] È ¹s Ç w Ÿq T ¢n D > ± ] q Å £”ý ² \ V Ÿ² Å £”Ø n “# { ì, y { ìn e T \ T b Í ³ \ q T m + < Š] ¿ à H û] Î + º , ç | Ÿ< Š] ô + # s ÁT . ¿ à s ÁT Ô áÖ d ŸT ç | Ó+ ¿ à s ÁT ¼ý Ë n | ÓÎ \ T # ûk Í s ÁT . < Š[ Ô áT \ ™| Õ m ¿ £Ø & ƒ@ €+ ç < óŠu ó„e H Žý Ë –< à « > · Ô̄ « & ó © ¢¿ ì# û] q | ŸÎ { ì¿ ¡, Ô áq | ŸÚ { ì¼q s ÁÖ | Ÿ+ ý Ë< ‘& È ] Ð H ,¿ £ŒD ² ý Ë ¢ & ó © ¢ q T + & € ç b Í + Ô “¿ ì > ·& ƒ¦q T e T ] º b þ Å £”+ & †,Ô áq ç > ± e T + ý Ë k Í e Ö ›¿ £ –< Š« e Ö \ q Ö ,y * b þ j ûT y s ÁT . e T q T y < ŠT \ y û~ ó+ | ŸÚ \ Å £L , Å £”ç ³ \ Å £L ‹ý ÉÕq y ûe T T \ k Í + d ŸØ Ü ¿ £, ç ¿ ¡& †¿ ± s Á« ç ¿ £e Ö \ q T # û| Ÿf ñ¼y s ÁT . n + u ñ< ŠØ s Y> à ý Ù¦ ¿ £| t, s à V ¾² Ô Y d Ÿ+ | Ÿ̃T ³ q ™| ÕH ,> ·s Á> ·| Ÿç s ÁT ,s | ŸP s ÁT ,™| < Š> = { ì¼b Í & ƒT C ² r j áTk Í œs T Ty © u ² ý Ù b þ { ¡\ q Tn Ô á« + Ô á d Ÿe T s ÁÆe + Ô á+ > ±d Ÿ+ | Ÿ̃T ³ q \ | ŸÚ Î & ƒT< Š[ Ô áT \ q Ö ,$ $ < óŠ d Ÿ+ d Ÿœ\ q Ö Å £L & ƒ> ·³ ¼& †“¿ ì “s ÁÇ V ¾² + # s ÁT . ‡ d Ÿ+ < Šs ÁÒ Û+ > ± C ² r j áT k Í œs T T ç ¿ ¡& †¿ ± s ÁT \ Ö , ç | Ÿu ó„T Ô áÇ €< Šs Áô e + Ô áy îT ®q ¿ £ w ¾# ûk Í s ÁT . n ~ ó¿ ± s ÁT \ Tç > ± e T + ý Ë ¿ ì s e & ƒ+ È ] Ð + ~ .n | ŸÚ Î & û ¿ ± s ÁT e T + º & †¿ £s Y_ . €s Y. n + u ñ< ŠØ s Y “È y îT ®q b þ s ³ y s Ád ŸT & > ± º e ] ç > ± e Ö “¿ ìC ² r j áT s ÁV Ÿ² < ‘] “¿ £\ T | ŸÚ Ô áÖ Ô s ÁT s à & ƒT ¦y ûs T T + # á& †“¿ ì e s ÁÅ £” “\ y \ q •~ €q + < Šs e Ún q • ¿ à ] ¿ £.€ ¿ à ] ¿ £ ¿ £ w ¾ # ûk Í s ÁT .ç > ± e T + ý Ë “ –q •Ô á b Í s ÄÁX æ \ ç ¿ ¡& † ç b Í + > ·D ² “• H îs Áy ûs ÁT Ì ¿ à e & †“¿ ì Ô áq ¿ ìw Ÿ¼y îT ®q | ŸÚ ] { ì> ·& ƒ¦s T T q b þ s ÁT > ·& ƒ¦H û –| Ÿj îÖ > ·+ ý Ë ¿ ìr d ŸT Å £”s e & †“¿ ìÔ áq e + Ô áT ¿ £ w ¾# ûk Í s ÁT . m + # áT Å £”H •s ÁT . » » V ¾² + < ŠÖ e Ú > ± | ŸÚ { ì¼H , V ¾² + < ŠÖ e Ú > ± # e q T µ µn q • j áT T e Å £”& > ± e Ú q •| ŸÚ Î & û& †¿ £¼s Y_ . €s Y. n + u ñ< ŠØ s Yu ó² y \ q Tn + u ñ< ŠØ s Y, Ô q T €# á] + º q ³ T ¢> ± H û, ¿ ± s ÁT e T + º # îs ÁT e Úÿ & ƒT ¦q Ô q Ö e T q k Í , y # , ¿ £s ÁˆD ñq $ T̂ q e « ¿ ìï. & ó © ¢ý Ë “ €+ ç < ó‘u ó„e H Žq T ¹¿ + ç < Š+ > ±u …< ‘Ý“ • d ÓÇ ¿ £] + # s ÁT . ‡ d Ÿ+ < Šs ÁÒ Û+ > ± H û, » » n + u ñ< ŠØ s Y €X øj áÖ \ T # ûd ŸT ¿ = “, €ý Ù ‚+ & j áÖ < Š[ Ô áV Ÿ² Å £”Ø \ y û~ ¿ £( @ . × . & . €s Y. m | ˜t) q Tu …< ŠÆ+ µ µn H ûn + X ø+ ™| Õÿ ¿ £C ² r j áT ™d $ T H s Yq T e T Ö & ƒT s à E \ b Í ³ T , k Í œ| ¾+ # s ÁT . Âs + & ƒT Ô î\ T > ·T s ç c Í ¼\ ý Ë < Š[ Ô áT \ ,< Š[ Ô á –< à « > ·T \ ¿ ± s ÁT e T + º ý Ë H û “s ÁÇ V ¾² + # s ÁT . €d Ÿ+ < Šs ÁÒ Û+ > ± Ô q T e Ö { ² ¢& ƒT Ô áÖ » » H d Ÿe T d Ÿ« \ ™| ÕH û ¿ ± Å £”+ & †, –Ô áïs Á u ó² s ÁÔ á+ ý Ë q Ö n H û¿ £ –< Š« e Ö \ q T €s à > ·« + ¿ ¡ŒD < ŠX øÅ £” e º Ì + ~ . ÿ ¿ £¿ ì& • M T < ŠH û ‹Ô áT Å £”Ô áT H •q T . ‚ý ² “] ˆ+ # s ÁT . < Š[ Ô áV Ÿ² Å £”Ø \ –< Š« e T + ý Ë n H û¿ £k Í e Ö ›¿ £d Ÿ+ d Ÿœ\ Ô Ãm + Ô á¿ ± \ + J $ k Í ïH Ã Ô î* j áT < ŠT . ¿ ± ‹{ ì¼, H ûq T V ¾² + < ŠÖ e Ú > ± ¿ ± ¿ £,

È q e ] ` 2 0 2 1

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

5 2


V s

q Ö Ô áq d Ÿ+ e Ô áà s Á, d Ÿ+ ç¿ ± + Ü e T ] j áT T > ·D Ô á+ çÔ á~ H Ã Ô áà e X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

“y [

u …< ŠT Ý“ > ± “ç w ŸØ $ T + # \ q •~ H ¿ à ] ¿ £µ µn “ç | Ÿ¿ £{ ì+ º q | ŸÚ & ƒT , n ¿ £Ø & ƒ s È ¿ ¡j áT| Ÿ< Še Ú \ q Ö ,d Ÿ+ b Í < Šq q Ö €¥ + # áý ñ< ŠT .n D > ± ] q d ŸM T ¿ £ Ô áT ý ÉÕq y s Á+ < Šs ÁÖ , < ŠT ' Ï Ô áT ý ÉÕH s ÁT . ‡ ™d $ T H s YÔ Ã e T s à k Í ] V Ÿ² Å £”Ø \ q T ¿ ± b Í & ƒ& ƒ+ ý Ë m q •& ƒÖ s J | Ÿ& ƒý ñ< ŠT . Ô áT ~ X æ Ç d Ÿe s ÁÅ £” ¿ ± s ÁT e T + º ¿ ìC ² r j áT k Í œs T T ý Ë > ·T ] ï+ | ŸÚÔ î# Ì s ÁT . < Š[ Ô áT \ V Ÿ² Å £”Ø \ | Ÿ] s Á¿ £ŒD Å £L “| ŸÚ Î ý ² “\ ‹& †¦s ÁT . ç u ² V Ÿ²̂ D ¡j áT b̃ Í d ¾d ŸT ¼ ç > ± e T + ý Ë n + u ñ< ŠØ s Yj áT T e È q d Ÿ+ | Ÿ̃T + Ô Ã ç b Í s Á+ u ó„y îT ®q Ô áq d Ç # áÌ Û, k Í e Ö ›¿ £d Ÿe Ö q Ô áÇ $ \ T \ ™| Õ< ‘& ƒT \ T # ûd ŸÖ ï, n e Ö q T w Ÿy îT ®q ç ¿ ìj áÖ o \ –< Š« e T ç | Ÿk Í œq + q T + & y îq T ~ s Á> ·Å £”+ & †, & ó * ¢ ¹¿ + ç < Š+ > ±ç u ² V Ÿ²̂ D ¡j áT Å £”ý ² ~ ó| ŸÔ « “•, ¿ ± s à Π¹s ³ ¢ €~ ó| ŸÔ « “• n “• s Á+ > ± \ ý Ë C ² r j áT k Í œs T T < Š[ Ô áV Ÿ² Å £”Ø \ y û~ ¿ £ –< Š« e T “s ˆÔ á> ± m ~ > ± & ƒT . $ $ < óŠ “\ u Éf ñ¼+ < ŠT Å £” r ç e + > ± ç | Ÿj áT Ü •d ŸT ïq •d Ÿ+ < Šs ÁÒ Û+ ý Ë , €q + < Šs e Ún q • s ç c Í ¼\ ý Ëy û~ ¿ £q T$ d Ÿï] + # á& †“¿ ì ¿ £ w ¾# ûk Í s ÁT .× . m . j áT d t. b þ s ³ d ŸÖ Î Û] ï,€< Šs Áô ú j áT y îT ®q ~ . € b þ s ³ d ŸÖ Î Û] ï | ŸÔ ¿ £q T €| ˜Ód Ÿs Y\ Ô Ã q Ö , ‚Ô ás Á –< à « > ·T \ Ô Ã q Ö , s È ¿ ¡j áT H j áT Å £”\ Ô Ã q Ö m Ü ï| Ÿ& ƒ< ‘+ . Ô áq Å £”e Ú q •e ] # áj áÖ \ q T < Š[ Ô áV Ÿ² Å £”Ø \ | Ÿ] s Á¿ £ŒD ¿ Õe Ú | Ÿj îÖ Ð + # s ÁT . | Ÿ> ·Ü o \ j áT T e È q d Ÿ+ | Ÿ̃T + , ç | Ÿ> ·Ü o \ ç | ŸC ² k Í Ç e T « $ < ‘« ] œd Ÿ+ | Ÿ̃T + , ¿ ± s ÁT e T + º n + Ô û> ± ú ,Ô q T“] ˆ+ º q –< Š« e Ö “• k Í Ç s œ“ ¿ ì y & ƒT ¿ à ý ñ< ŠT .ç

¿ £\ T e Å £”+ ³ , C Ë Þ ø< Šs ¥ > ± s Á¢ u ó² w Ÿ, k Í V ¾² r d e \ T n b Í s Á+ ‚{ ¡e \ e T Ü # î+ ~ q ¿ £ w Ÿ’Ð ] ›ý ² ¢ Ô î\ T > ·T s Á# ás T T Ô á\ d Ÿ+ | Ÿ̃T + > šs Áe n < óŠ« Å £Œ”\ T d ŸÇ ¯ Zj áT¿ £\ T e Å £”+ ³ H s j áT D | ¾Þ èÕß ( V Ÿ² = d ŸÖ s ÁT )> ± s ÁTe T ] j áT TÔ î\ T > ·T u ó² c Í _ óe Ö “, k Í V ¾² r y ûÔ áï d ŸÇ ¯ Zj áT C Ë Þ ø< Šs ¥ # á+ ç < ŠX âK s Á Âs & ¦ ( ‹Þ ² ß ] ) > ± s Á¢ u ó² w Ÿ, k Í V ¾² r d e \ Tn b Í s Áe T “ e ¿ £ï\ T¿ = “j áÖ & †s ÁT . V Ÿ² = d ŸÖ s ÁT ý Ë “ €+ ç < óŠk Í + d ŸØ Ü ¿ £u ó„e q + ý Ë ¿ £ w Ÿ’Ð ] ›ý ² ¢ Ô î\ T > ·T s Á# ás T T Ô á\ d Ÿ+ | Ÿ̃T + €< óŠÇ s Á« + ý Ë 3̀ 1̀ 2 0 2 1 q M ] ¿ ì d Ÿ+ Ô | Ÿ d Ÿu ó„È ] Ð + ~ . ‡ ¿ ± s Á« ç ¿ £e T + ý Ë H s j áT D | ¾Þ èÕß> ± ] Å £”³ T + ‹ d Ÿu ó„T « \ T , ¿ £ w Ÿ’s Ád Ÿ+ n < óŠ« Å £Œ”\ T , & †ö ö j áT H Ž. e d Ÿ+ Ô Y, ¿ ± s Á« < Š] ô s Á| Ÿ̃T T H < ¸Š Âs & ¦ e T ] j áT Td Ÿu ó„T « \ Te T T “s C Ù,‹d Ÿe s C Ù, È j áT s y ŽT ,$ < ‘Ç H Ž # á+ ç < ŠX âK s Y,& . ‚. ÿ . > à b Í \ | ŸÎ , –b Í < ó‘« j áT T \ Ty û< ŠÐ ] e T T s Á[ ,¿ . ~ q ¿ £s ÁH Ž,Ô î\ T > ·T u ó² c Í _ óe Ö q T \ Tn ~ ó¿ £ d Ÿ+ K « ý Ëb Í ý ¤ Z“ “y Þ ø—\ T d ŸÇ ¯ Zj áT ¿ £\ T e Å £”+ ³ d ŸÇ ¯ Zj áT C Ë Þ ø< Šs ¥ n ] Î + # s ÁT . H s j áT D | ¾Þ èÕß ( V Ÿ² = d ŸÖ s ÁT )# á+ ç< ŠX âK s Á Âs & ¦ ( ‹Þ ² ß ] )

5 3

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

È q e ] ` 2 0 2 1


q Ö Ô áq d Ÿ+ e Ô áà s Á, d Ÿ+ ç¿ ± + Ü e T ] j áT T > ·D Ô á+ çÔ á~ H Ã Ô áà e X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

¿ £< ¸Š

€X ø\ | Ÿ \ ¢¿ ì » » V Ÿä j YT ! s Áy ûT w t. m ¿ ± ¨y ŽT àm ý ² s X æ e Ú . ú ¹¿ + u ² > ± H û s X ø—+ { ² e Ú . ¹s + Å £”d ŸÖ ¼& î+ ³ T $ ¿ £< ‘! Ô ás ÁT y Ô áb Í ¢H û$ T { ì? µ µ n + ³ Ö ç | ŸX ø•\ e s Áü+ Å £”] | ¾+ # & ƒT q ¹s w t. µ µ » » @ e T T + ~ ! –< à « > · ç | Ÿj áT Ô •\ T# ûj áT & ƒy ûT ! ú ý ² \ ¿ ¡Œ̂ | ŸÚ ç Ô áT \ + ¿ ± < ŠT ¿ £< ‘µ µ n “È y _ # Ì & ƒT s Áy ûT w Ÿ§ . » » q T y ûÇ y îT ®H k Í ~ k Í ïe Ú ý ñ! H Å £” m + Ô á# á~ $ H y « b Í s Á+ ý Ë d ŸV Ÿä j áT + # ûj áÖ * ¿ £< ‘!µ µ È y _ # Ì & ƒT q ¹s w Ÿ§ . s Áy ûT w Ÿ§ d ¾$ \ T à ¿ à º + Ð ¿ ìd ¾< ŠÝe T j áÖ « & ƒT . q ¹s w Ÿ§ y « b Í s Á $ d Ÿïs ÁD ý Ë Ô á+ ç & ¿ ì k Í j áT + # ûj áT & ƒ+ ý Ë “e T > ·•e T j áÖ « & ƒT . s Áy ûT w Ÿ§ d ¾$ \ T à ¿ à º + > ·T ¿ ì y îÞ âße T T + < ŠT Ô áq €| ŸÚ ïs \ T s Áe T « “ÿ ¿ £k Í ] ¿ £\ T d ŸT ¿ à e & †“¿ ì ‹j áT \ T < ûs & ƒT . » » V Ÿä j YT ! s Áe Ö « ! | Ÿ¯ ¿ £Œ\ Tm ý ²s X æ e Ú ? Ô ás ÁT y Ô á b Í ¢H û$ T { Ë ? µ µ n “s Áe T « q T | Ÿ\ ¿ £] + # & ƒT . » » ú n + Ô áu ² > ± s j áT ¿ £b õ s T T H | Ÿs Áy ý ñ< ŠT ý ñ! Ô ás ÁT y Ô á b Í ¢q + f ñ, ú y î+ f ñH ûe Ú + { ² !q T y ûÇ $ T { ì# û d ïH ûq Ö n < ûµ µn “s Áe T « ‹< ŠT * º Ì + ~ . n ý ² # ý ² d | ŸÚe Ö { ² ¢& ƒT ¿ = “d ¾$ \ T à ¿ à º + > ·T Å £” ‚< ŠÆs ÁÖ & ó © ¢y î[ ß b þ j áÖ s ÁT . s Áy ûT w Ÿ§ s Áe T « \ ç ³ s T T “+ > ·T | ŸP s Áïs T T b þ w ¾¼+ > ·T \ T Å £L & † q ¹s w Ÿ§ Ô á+ ç & y « b Í s “• u ² > ± n _ óe ~ Ý# ûd ¾ ™| [ ¢# ûd ŸT ¿ = “ e # Ì s T T . s Áy ûT w Ÿ§ Å £” $ È j áT y & ƒ¿ £\ ¿ £¼¹s ³ T ý Ë H ûb þ w ¾¼+ > ·T e º Ì + ~ . J $ Ô á+ €q + < Š+ > ± > ·& ƒ| Ÿk Í > ± & ƒT . s Áe T « Å £” e Ö ç Ô á+ y û¹s s ç w Ÿ¼+ ý Ë b þ w ¾¼+ > ·T e º Ì + ~ . b þ w ¾¼+ > ·T \ T s Áy ûT w Ÿ§ , s Áe T « \ T d ¾$ \ T à ç | ¾| Ÿ¹s w Ÿq T ý Ë e T T “Ð b þ j áÖ s ÁT . ‡ s e & ƒ + Ô Ã m e ] ¿ ì y s Á T C ² s T T q e & †“¿ ì e T T + < Š T ÿ ¿ £ k Í ] ¿ à º + > ´e \ ¢s Áe T « ` s Áy ûT w Ÿ§ ™| Õe T Å £”Ø e ™| + # áT Å £”+ ~ . s Áy ûT w Ÿ§ £\ T d ŸT ¿ à e & †“¿ ì “X øÌ s T T + # áT Å £”H •s ÁT . e Ö ç Ô á+ s Áe T «| Ÿ³ ¢ ™| < ŠÝ> ±€X ø\ T™| + # áT ¿ à ý ñ< ŠT .€y îT Å £” ¿ » » ‚+ ¹¿ $ T { ì s Áy ûT w t n q T Å £”q •~ k Í ~ ó+ # e Ú ,‚¿ £™| Õ @ $ T < ŠÖ s Á+ > ± H ûe Ú + & ƒk Í > ± & ƒT . €ý Ë # áq ? µ µ ¿ ± s ÁD + s Áe T « > = | ¾Î + { ì| ¾\ ¢¿ ± e & ƒy ûT ! » » ‚| ŸÚ Î & û> ± –< à « > ·+ e º Ì + ~ . ‚+ ¿ ± “\ < = Å £”Ø ¿ à “µ µn “ s Áe T « Ô á+ ç & = ¿ £× . m . m d t. n ~ ó¿ ± ] ¿ ± e & ƒy ûT ! Áy ûT w Ÿ§ È y ‹T . s Áy ûT w Ÿ§Ô á+ ç & = ¿ £ Â> ›f É& Žç | Ÿu ó„T Ô áÇn ~ ó¿ ± ] .s Áe T «s » » ™| [ ¢> ·T ] + º ú n _ óç b Í j áT + ? µ µ s Áe T « n & Ð + ~ . Ô á+ ç & ý ² + { ìn ~ ó¿ ± s ÁT \ ç ¿ ì+ < Š| Ÿ“ # û d n ~ ó¿ ± ] . & ƒ‹ T Ò , V Ÿä < ‘ý Ë » » n | ŸÚ Î & û ™| Þ ² ß ? ‚+ ¿ ± ¿ = + Ô ád Ÿe T j áT + | Ÿ& ƒT Ô áT + ~ s Áe Ö « !µ µ d Ÿ] Ô áÖ ¹> k Í œs T T ¿ ± < ŠT . s Áe T « n + f ñs Áy ûT w Ÿ§ Å £” ç | e Ö _ óe Ö H \ T H • » » H > ·T ] + º ú n _ óç b Í j áT + @ $ T { ìs Áy ûT w tµ µ . n $ ‹j áT ³ | Ÿ& ƒÅ £”+ & †e T d Ÿ\ T Ô áT H •& ƒT . » » q T e Ú Ç H Å £”# ý ² €| ŸÚ ïs * $ s Áe Ö « !ú Å £”Ô î\ T d ŸT ¿ £< ‘H Å £” s Áy ûT w Ÿ§ s Áe T « \ d ¾$ \ T à¿ Ã º + > ´ | ŸP ] ï¿ ± y = º Ì + ~ . ‚¿ £ d •V ¾² Ô áT \ T Ô áÅ £”Ø e “. q T e Ú Ç , q ¹s w tÔ á| ŸÎ H ¿ e s ÁT y û¹s d •V ¾² Ô áT \ T | Ÿ¯ ¿ £Œ\ Å £”d ¾< ŠÝe T e & ƒy ûT ! ý ñ s Á “ µ µ . s Áy ûT w Ÿ§ ` s Áe T « \ T d ¾$ \ T à | Ÿ¯ ¿ £Œ\ T | ŸP s Áïj áÖ « s T T . | Ÿ̃* Ô \ » » n + Ô ûH ! ‚+ ¿ £y û¹s n _ óç b Í j áT + ý ñ< ‘µ µ . ¿ à d Ÿ+ m < ŠT s ÁT # áÖ d ŸT ïH •s ÁT . s Áe T « Ô áq e T q d ŸT ý Ë e Ö ³ s Áy ûT w Ÿ§ Ô Ã Áy ûT w Ÿ§ Ô áq Å £”q •d Ÿ+ < ûV Ÿä “• ‹j áT ³ | Ÿ& ƒÅ £”+ & †» » # îb Í Î q T # îb Í Î \ “ ç | Ÿj áT Ü •+ # ák Í Ð + ~ . s Áy ûT w Ÿ§ Ô áq ¿ ý ² + { ì €e ¿ ± X ø+ s ¿ £< ‘s Áe Ö « !q T y Ã Ç ¿ £ €| ŸÚ ïs * $ µ µ ‚e Ç & ƒ+ ý ñ< ŠT . d ¾$ \ T à ] È \ T à e # Ì s T T . s Áy ûT w Ÿ§ Å £” e T + º ¹s + ¹¿ e º Ì + ~ s Áe T « Å £”Å £L & †s Áy ûT w Ÿ§ ¿ £+ f ñ¿ = + # î+ ™| < ŠÝs « + Å £”e º Ì + ~ . ‚¿ £Ô áq Ô Ã e Ö { ² ¢& ý ² u ó„+ ý ñ< Šq T ¿ = “» » d Ÿ¹s !s Áy ûT w t! €ý Ù< Š Éd t¼µ µ n “# î| ¾Î s Áe T « y î[ ß b þ s T T + ~ . e T ° ß ç ³ s T T “+ > ·T ¿ à d Ÿ+ €s Á¦s ÁT à e # Ì s T T . ‡k Í ] ‚< ŠÝ] ¿ ì u # îs à # à ³ | Ÿ& + ~ . » » < ó‘+ Å £L « s Áe Ö « !× $ w ŸO « ~ d y ŽT µ µ . ç ³ s T T “+ > ·T ¿ à d Ÿ+ ‚s ÁT e Ú s ÁT y î[ ß b þ j áÖ s ÁT . s Áy ûT w t` s Áe T « ‚< ŠÝs ÁÖ m e ] –< à « > ± \ ý Ë y s ÁT Ô á\

È q e ] ` 2 0 2 1

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

5 4


q Ö Ô áq d Ÿ+ e Ô áà s Á, d Ÿ+ ç¿ ± + Ü e T ] j áT T > ·D Ô á+ çÔ á~ H Ã Ô áà e X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

¿ £< ¸Š

e T T q ¿ £\ s T T b þ j áÖ s ÁT . Âs + & ƒT d Ÿ+ e Ô áà s \ T > ·& ƒº b þ j áÖ s T T . s Áy ûT w t » » e Ö u ó² s Á« n q d ŸÖ j áT ,e Ö n e Ö̂ s T T s Áe Ö « µ µn + ³ Ö Ô áq ¿ £s Áïe « b Í \ q ý Ë e T + º | s ÁT d Ÿ+ b Í ~ + # áT Å £”H •& ƒT . n ³ T ™| Õ | Ÿ] # áj áT + # ûX æ & ƒT . n ~ ó¿ ± s ÁT \ e < ŠÝ, ‚³ T ç | ŸÈ \ < Š> ·Zs Á “C ² j áT r > ·\ n ~ ó¿ ± ] > ± | Ÿs Á| ŸÜ q e T k Í Ø s Áe T + & n “q + < Šq s e Úu ó² s Á« Å £” # î| ŸÚ Ô áÖ s Áe T « q T d Ÿ+ b Í ~ + # & ƒT . € | Ÿs Á| ŸÜ e \ H û ‹< Š* ¿ ± Å £”+ & †$ È j áT y & ƒý Ë H û # áÖ d ¾ €X øÌ s Á« b þ j áÖ & ƒT . s Áe T « ~ Å £L & †n < û| Ÿ] d ¾œÜ . e Ú + & ƒ> ·* > ± & ƒT .n + < Š] < Š> ·Zs Á ¿ £+ f ñ s ç w Ÿ¼ d Ÿº y \ j áT + y [ ¢< ŠÝ] | Ÿ] d ¾œÜ # áÖ d ¾q + < Šq s e Ú , n q d ŸÖ j áT \ T Å £L & † e T T K « ¿ ± s Á« < Š] ôq + < Šq s e Ú Å £” # ý ²d Ÿ“ •V ¾² Ô áT & ƒj áÖ « & ƒT . €X øÌ s Á« + Ô Ãn ý ²m e ] ¿ ì y s ÁT¿ = + Ô á d | ŸÚ “X øô ‹Æ+ > ± q + < Šq s e Ú Å £” ¿ = & ƒT Å £” $ < ûX æ ý Ë ¢ # á< ŠT e Ú ¿ = “ n ¿ £Ø & û –< à « > ·+ e Ú + & b þ j áÖ s ÁT .e T T + < ŠT > ±q + < Šq s y û Ô ûs ÁT ¿ = “µ µM T ‚< ŠÝ] ¿ ì d Ÿ+ b Í ~ + # áT ¿ = “d ¾œs Á| Ÿ& b þ j áÖ & ƒT . n Ô á“ ¿ ìÅ £L Ô áT s ÁT Å £L & †e Ú + ~ . ‚+ Ô áÅ £”e T T + < û| Ÿ] # áj áT e Ö ! €y îT Å £”& †d ¾$ \ T à s d ¾d Ÿu Ù¿ £ý É¿ £¼s ÁT > ± | Ÿ¿ £Øs ç w Ÿ¼+ ý Ë | Ÿ“ e T + º < û! H | Ÿ“ d ŸT \ u ó„+ # ûX æ s ÁT . ‚¿ £n d Ÿ\ T $ w Ÿj áÖ “¿ ì # ûd ŸT ï+ ~ . Ô áq ¿ ìe T + º e s ÁT & “ # áÖ d ¾ ™| [ ß # ûj áÖ * . n Ô á“ < Š w ¾¼ý Ëe k Í ïq T . M T ‚< ŠÝs ÁT ÿ ¿ £] ¿ = ¿ £s ÁT Ô î\ T d ŸT ¿ ± ‹{ ì¼ M T Å £” n u ó„« + Ô ás Á+ s Áy ûT w t | Ÿ& †¦& ƒT .Å £L Ô áT s ÁT–< ûÝX ø+ ¿ £q T ¿ Ã Ø y * n q T Å £”+ ³ Ö ý ñ¿ £b þ Ô û, ‚< ŠÝ] ¿ ¡ ™| [ ß # ûj áÖ \ q T Å £”+ ³ T H •q T . @ e T + { ² s ÁT ? µ µ €ý Ë # áq ý Ë | Ÿ& †¦& ƒT . n “q + < Šq s e ÚÔ áq e Ö ³ \ q T € | X æ & ƒT . s Áy ûT w tÔ á+ ç & ] f É®Âŝ + ³ T < Š> ·Zs Á| Ÿ& + ~ . m ý ² Â> ÕH s Áy ûT w Ÿ§ ¿ ì s Áe T « €q + < ‘“¿ ìn + Ô áT ý ñ< ŠT . s Áy ûT w Ÿ§ e T q d ŸT ý Ë Å £L & †Ô áq ™| [ ¢ # û™d j áÖ « * . Å £L Ô áT ] ¿ ì Âs + & ûÞ øß ç ¿ £Ô áy ûT ™| [ ß # î d X æ & ƒT . ‡ €q + < ‘“•‹j áT ³ Å £”e « ¿ £ï+ # ûj áT Å £”+ & †d Ÿ+ Ô Ã w Ÿ+ > ± H ûe Ú H •& ƒT . ÿ ¿ £Ø u ² < óŠ« Ô ár s ÁT Ì Å £”+ f ñ$ ç X æ + Ô áJ $ Ô á+ ç | ŸX æ + Ô á+ > ± > ·& ƒ| Ÿe # áÌ “ » » e Ö n e Ö̂ ,H q •\ Ô Ãe Ö { ² ¢& ƒ+ & n + Å £”ý Ùµ µs Áy ûT w Ÿ§ n q T Å £”+ ³ T H •& ƒT . # îb Í Î & ƒT . » » s Áy ûT w t! ‡ k Í j áT + ç Ô á+ ÿ ¿ £k Í ] e Ö ‚+ { ì¿ ìs y ý Ë j YT ! » » < ‘“¿ ì q T e Ú Ç @ $ T º + Ü + # á¿ £Ø ¹s ¢< ŠT . y Þ øßn _ óç b Í j áT + ú Ô Ã e Ö { ² ¢& †* , s > ·\ y ? µ µ q + < Šq s e Úb̃ þ q T # ûX æ & ƒT . m | ŸÎ & Ã Ô î\ T d ŸT Å £”H •q T . ‚¿ £M T “s Á’j áT + M T < û €< ó‘s Á| Ÿ& e Ú + ~ µ µ » » n ý ² ¹> k Í s Y! Ô á| ŸÎ Å £”+ & † ! M T s ÁT| ¾\ e & ƒ+ H ûq Tn “q + < Šq s e H •& ƒT . s ¿ £b þ e & ƒe T T H µ µ s Áy ûT w t ‹< ŠT \ T # îb Í Î & ƒT . » » < óû+ Å £L « & †& ž!H ¿ ý ² + { ìn u ó„« + Ô ás Á+ ý ñ< ŠT µ µ n + ³ Ö Ô á+ ç & “ k Í j áT + ç Ô á+ q + < Šq s $ + { ì¿ ì s Áy ûT w t y îÞ ² ß & ƒT µ µs y à j YT ! V Ÿ² > ´ # ûd ŸT Å £”+ ~ . ‚+ ¹¿ e T T + ~ » » €X ø\ | Ÿ\ ¢¿ ìµ µ ý Ë s Áy ûT w t s̀ Áe T « \ T ú ¿ à d Ÿy ûT m < ŠT s ÁT # áÖ d ŸT ïH •q T µ µ n + ³ Ö €V Ÿä Ç “+ # & ƒT . } ¹s > ·k Í > ± s ÁT . ¿ ± d | ŸÚe Ö { ² ¢& ƒT ¿ à e & ƒ+ n s T T b þ j áÖ ¿ £Ô áq Å £L Ô áT ] “u ó² s Á« “ d Ÿe Ö | Ÿï+ ! | Ÿ] # áj áT + # ûj áT & †“¿ ìy Þ øß q T r d ŸT Å £”s e & †“¿ ìý Ë | Ÿ\ ¿ ý ² ¢& ƒT . < à d Ÿb Í { ìy î+ ¿ £³ s e T # á+ ç< Šs e Ú s Áy ûT w t < Š w ¾¼ý Ë| Ÿ& q | ŸÎ & q T + & n Ô á“ $ e s \ ú • ™ d ý Ù : 7 7 8 0 5 9 4 9 9 5 d ¿ £] + # & ƒT . ‚< ŠÝ] “ | Ÿ] # áj áT + # ûk Í ¿ £ Å £L Ô áT ] n _ óç b Í j áT + Ô î\ T d ŸT ¿ = “ ™| [ ¢# û< ‘Ýe T H û €ý Ë # áq ý Ë e Ú H •& ƒT . $ È j áT y & ƒ¹s & j îÖ ¹¿ + ç < Š+ ¿ £$ Ô á\ b þ { ¡\ ý Ë 9 ¿ £$ Ô á\ T ™d ý ÉÅ £”¼ ç| Ÿe T T K d ¾ú ¹> j áT s Á# ás T T Ô áy îH î•\ ¿ £+ { ì¿ £q T •e T Ö Ô á n j áÖ « s T T . È + < ‘« \ s d ¾q @ ¿ ù~ H Ø d ŸT ý ² ïH Ž, ‡ # á] ç Ô á@ d ¾s Ô Ã , m e Ç “# ûÈ “+ # áT , < Šs ÁÎ D + e + { ìH ³ ¿ ± \ ý Ë q { ì+ # s ÁT . y îH î•\ ¿ £+ { ìs C ñX øÇ s Áç | Ÿk Í < ŽÔ î\ T > ·T d ¾ú s Á# ás T T Ô á. ‡j áT q & †ö öç | Ÿu ó² ¿ £s Y Âs & ¦ ç b þ < ŠÒ \ e T T Ô Ãç o s e T # á+ ç < ŠT & ƒT ‚+ { ì | s ÁT y îH î•\ ¿ £+ { ì> ± H ûd ŸT ç | Ÿd ¾< ŠT Æ& ƒT . d ¾“ e Ö ý Ë » » º “• º “• ¿ £q •j áT « Å £” y îH î•\ C Ë \ µ µn H ûb Í ³ s X æ s ÁT . È q q + : q e + ‹s Y3 0 1 9 5 7 , e T s ÁD + : È q e ] 5 , 2 0 2 1 . n < û ^ Ô á s Á# ás T T Ô á> ± Ô = * | Ÿ] # áj áT + . n ³ TÔ ás ÁT y Ô á » » n H • 1 9 7 9 ý Ë d ¼{ Ùu ² « + Å £” # á+ ç < ŠÐ ] ý Ë –< à « > ·+ . u ó² s Á« : # îý É¢\ T µ µ ý Ëb Í ³ \ Tç y k Í s ÁT .» » H j áT Å £”& ƒT µ µd ¾“ e Ö Ô Ã ç | ŸM T ý ² Å £”e Ö ] , | ¾\ ¢\ T : X øX æ + ¿ ùy îH î•\ ¿ £+ { ì, s ¹¿ + < ŠT n q T y < Š+ ý Ëç | Ÿy û¥ + # s ÁT .» » ç | e Ö Ð •µ µd ¾“ e Ö Å £” e T ò [ .Ô á* ¢ :| Ÿ< ‘ˆe Ô áe T̂ , .q e + ‹s Y 3 0 q Ô î\ T > ·T ý Ëe Ö ³ \ Tç y k Í s ÁT .¿ £e T ý Ù V Ÿä d ŸH Ž È “ˆ+ # s ÁT . » » d ŸÔ á« u ó² e T µ µd ¾“ e Ö Å £” & ƒ_ Ò + > ·Tç y k Í s ÁT . d ŸT e Ö s ÁT 2 0 0 0 b Í ³ \ T ç y k Í s ÁT . V Ÿ² ] ¿ £< ¸Š\ T ,€< ó‘« Ü̂ ¿ £ ç | Ÿd Ÿ+ > ± \ T $ q & ƒ+ n + f ñ# ý ² ‚w Ÿ¼| Ÿ& ûy s ÁT . ¿ ± ý ñJ s à E ý Ë ¢ ‚Ô á“ Å £”e Ö s ÁT \ T X øX æ + ¿ ùy îH î•\ ¿ £+ { ì& ƒ_ Ò + > ´ » » s Ád Ÿ$ H à ~ “µ µ ¹s & j îÖ ç | Ÿd Ÿ+ > ± \ T $ H ûy s ÁT . 1 1 d ¾“ e Ö \ Å £” d Ÿ+ u ó² w ŸD \ s Á# ás T T Ô á> ± q T , s ¹¿ + < ŠT @ Þ ø¢¹¿ ¿ £$ Ô á\ T ,| Ÿ< ‘« \ Ö s X æ s ÁT .1 9 7 5 ý Ë e T ò [ d ¾“ e Ö ^ Ô ás Á# ás T T Ô á> ± q T m < ŠT > ·T Ô áT H •s ÁT .

5 5

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

È q e ] ` 2 0 2 1


q Ö Ô áq d Ÿ+ e Ô áà s ÁX ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T q Ö Ô áq d Ÿ+ e Ô áà s Á, d Ÿ+ ç¿ ± + Ü e T ] j áT T > ·D Ô á+ çÔ á~ H Ã Ô áà e X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

d ¾ú ¿ £< Ô ¸Š ûÈ +

# á+ | V Ÿ² Å £”Ø n ý ² # áÖ d ŸT Å £”+ ³ Ö y îÞ ø—Ô áT + f ñz ™| < ŠÝe T ç ] # î³ T ¼< Š> ·Zs Á H Å £” # á+ ç < Š| ŸÚ s Á+ d ŸÖ Ø ý Ù¿ ìç { ² H Žà | Ÿ̃s Yn s T T + ~ . ‚¿ £

q + > ·T $ T > ·Ö & –H •s ÁT . @ $ T ³ u ² Ò ‚+ Ô áe T + ~ ‚¿ £Ø & ƒ Ô á| ŸÎ < ŠT ¿ £< ‘,n ¿ £Ø & ƒ# s Ÿ r d ŸT Å £”H û+ < ŠT Å £” # á+ ç < Še s “¿ ì È •s ÁT n q T Å £”+ ³ Ö n ¿ £Ø & ¿ ìy îÞ ² ß + . ‹j áT \ T < ûs q T . n ~ | Ÿý É¢³ Ö s ÁT €} s ÁT H ûq T ‚+ Ô áÅ £”e T T + < ŠT –H z ‚s Áy îÕ × < ûÞ øß Å £”ç s Áy & # ûÜ ý Ë b Í e T T –+ ~ !< ‘“ m | ŸÚ Î & ƒÖ # áÖ & ƒý ñ< ŠT . á\ q T n Ô áq T H ûs ÁT Î > ± | Ÿ³ T ¼Å £”“ –H •& ƒT ! n ¿ £Ø & ¿ ìy îÞ ø—Ô áÖ H ûn ¿ £Ø & { ¡# ás Ye T T Å £”+ < Šs e Úq q T • Ô » » @ $ T { ìb Í e T T q T | Ÿ³ T ¼Å £”H •& †? µ µn “ €X øÌ s Á« b þ Ô áÖ k Í < Šs Á+ > ± €V Ÿä Ç “+ º d ŸÖ Ø ý Ù# áÖ | ¾+ º , n ¿ £Ø & $ e s \ T n ú • n ¿ £Ø & ƒz e « ¿ ìï“ n & > ± q T . # îb Í Î & ƒT . » » n e Ú q T k Í s Y, n Ô áq T b Í e T T \ T | Ÿ³ ¼& ƒ+ ý Ë H ûs ÁÎ ] , m + Ô á # á+ ç < Š| ŸÚ s “¿ ìH ûq T q •} s ÁT 5 0 ¿ ìý Ë M T ³ s ÁT ¢, s à p w Ÿ| ŸÚb Í y îT ®H n Ô á“ ¿ ìu ó„j áT + ý ñ< ŠT µ µ n “# îb Í Î & ƒT €e « ¿ ìï. b þ s T T s y \ + f ñç X øe T . H u ó² s Á« Å £” H ¿ £w Ÿ¼+ Ô î\ T d ŸT ¿ ± ‹{ ì¼ $ n d Ÿý ñ| Ÿý É¢³ Ö s ÁT , # î³ T ¢m Å £”Ø e b Í e T T \ T Å £L & †m Å £”Ø e # á+ ç < Š| ŸÚ s Á+ ý Ë H û ‚\ T ¢ r d ŸT Å £”“ –+ f ñ ç X øe T Ô á> ·T ZÔ áT + ~ , & ƒe # áÌ H ûu ó„j áT + Ô Ã m + < ŠT ¿ ÕH e T + º < Š“ , n Ô á“ n ç & ƒd ŸT à K s ÁT Ì Ô á> ·T ZÔ áT + < Š“ Ô áq T Å £L & †# î| ¾Î # á+ ç < Š| ŸÚ s “¿ ìy îÞ øß & †“¿ ì –+ ¿ £q T Å £”Ø H •q T ,e Ö ‚+ { ì¿ ì < Š> ·Z¹s ,n + < Šs ÁÖ b Í e T T \ s Á$ d ŸT e T T K Ô á# áÖ | ¾+ º + ~ . + { ² s Á“ # îb Í Î & ƒT . # á+ ç < Š| ŸÚ s Á+ ý Ë e T Ö & ƒT > ·< ŠT \ ‚\ T ¢# áÖ X æ q T . n < îÝÅ £L & † n € d Ÿ+ | Ÿ̃T ³ q # áÖ d ¾q Ô ás ÁT y Ô á H ûq T e T T Å £”+ < Šs e Ú # ý ² Ô áÅ £”Ø y û! | ¾# Ì b Í { ìe Ö { ² ¢& ƒT ¿ = “ ‚\ T ¢# ûs ÁT Å £”H •e T T . e Ö Å £”q •¿ = ~ Ýk Í e Ö q T d Ÿs ÁT ÝÅ £”“, ÿ ¿ £y ûH à ¢y ûd ŸT Å £”“ d Ÿr n ý ² ¿ ± \ + > ·& º b þ Ô áT q •~ ,× < ŠT s à E \ Ô ás ÁT y Ô á d Ÿy ûT Ô á+ > ± € } ] ¿ ìy îÞ ² ß q T . ‚< ŠÝs Á+ k Í e Ö q T d Ÿ] Ýb Í \ T H u ó² s Á« # îý É¢\ T ¿ £e T \ e º Ì + ~ , ¿ £e T \ ‚+ ³ s Y# á< ŠT e Ú Ô Ã + ~ , b õ + Ð + # e T T . Ö | Ÿý É¢³ Ö s ÁT # áÖ & ƒ{ ² “¿ ìe º Ì + ~ . e Ö ³ \ e T < óŠ« ý Ë m \ T ¢+ & €$ < óŠ+ > ± n ¿ £Ø & ƒ¿ = Ô áï ¿ ± | ŸÚ s Á+ ç b Í s Á+ _ ó+ # e T T . } Þ Ë ße áq ‹s Yï& ûn “# î| ¾Î + ~ . y Þ ø—ß Å £L & †e T + º y s ÁT , @ ¿ £w Ÿ¼y îT T º Ì H y s ÁT €< ŠT Å £”H û Ô » n Âs , > ·T & Žq Ö « d t# îb Í Î e Ú . ú ‹s Yï& û ™d \ ç u ñ{ Ù# û< ‘Ý+ µ n “ e T + º y s ÁT > ± ¿ £q ‹& †¦s ÁT . n + Ô á¿ £H •¿ ± e \ d ¾+ < ûe T T + ~ ? e Ú Ç Ô áÖ # îb Í Î q T . ÿ ¿ £s à E d ŸÖ Ø ý Ùn s T T b þ j áÖ ¿ £, H ûq T e Ö d ŸÖ Ø ý Ù{ ¡# ás Y q » m + < ŠT Å £”u ² y ú Å £”ç X øe T ? µ n + ~ . e T T Å £”+ < Šs e Ún ý ²€ | Ÿý É¢ n + < ‘\ TM ¿ ìŒ< ‘Ýe T “ ‹j áT \ T < ûs e T T . ™| < ŠÝ# î³ T ¢, ™| + Å £”{ ìÞ ø—ß ‚Þ øß e T T + < Šs Áº q • » ç X øe T @ e T T + ~ ? n ~ e Ö €q + < Š+ µ # îb Í Î q T . Ô Ã ³ \ Ô Ã m + Ô Ã e T T # áÌ ³ > ± –+ ~ } s ÁT . ‡ e Ö ³ Å £”ç o e T Ü Å £L & †# ý ² €q + < Š| Ÿ& b þ s T T + ~ .

È q e ] ` 2 0 2 1

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

5 6


q Ö Ô áq d Ÿ+ e Ô áà s Á, d Ÿ+ ç¿ ± + Ü e T ] j áT T > ·D Ô á+ çÔ á~ H Ã Ô áà e X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

¿ £< ¸Š

m \ T ¢+ & ™d \ ç u ñw ŸH Ž¿ ì¿ ± e \ d ¾q d Ÿs ÁT Å £”\ T Ô î# Ì q T , e Ö d ŸÖ Ø \ T@ b Í e T T q T# á+ | Ÿý ñ< ŠT ,@ J $ “ # á+ | Ÿ& †“¿ ì e T q Å £” { ¡# ás ÁT ¢e T T Å £”+ < Šs e Ú , X âc Í ç ~ b̃ Í « $ T © \ q T Å £L & †| Ÿ̃+ ¿ £ŒH Ž¿ ì V Ÿ² Å £”Ø ý ñ< Šj áÖ « µ µ # îb Í Î & ƒT . | ¾* # e T T . y & ý Ë H Å £”ÿ ¿ £> = | ŸÎ y û< ‘+ Ü ¿ £q ‹& †¦& ƒT ! €s à E e Ö €$ & ƒ, e T T Å £”+ < Šs e Ú > ± ] €$ & ƒ, X âc Í ç ~ > ± ] » » ú ~ e T + º e T q d ŸT µ µ n “C ñ‹ T ý Ë + º Âs + & ƒT e + < Š\ T r d ¾ €$ & ƒ¿ £\ d ¾e T + º b Í j áT d Ÿ+ , n s Á{ ì¿ ± j áT ‹J ¨\ T , | ŸÚ * V Ÿ² à s Á ‚e Ç u Ë j áÖ q T . # ûj áT k Í > ± s ÁT .e + ³ ‚+ { Ë ¢+ º > ·T e T > ·T e Ty d Ÿq \ T » » & ƒ‹ T Ò ý ¤ < ŠÝj áÖ « µ µ n H ûd Ÿ] ¿ ìH Å £”€X øÌ s Á« + y ûd ¾+ ~ » e T ] µ s k Í > ± s T T ! n & > ± q T . n | ŸÚ Î & û d Ÿ] > ± Z e Ö €$ & ƒ ¿ e Ú Ç q ¹¿ ¿ £y ûd ¾+ ~ ! @ $ T » » n j áÖ « , u ² > ± u óË + # ûd ¾ Âs + & ƒT s à E \ s T T + ~ , ¿ = + # î+ È ] Ð + < à n H ûu ó„j áT + Ô Ã e + ³ ‚+ { Ë ¢¿ ì| Ÿs ÁT Â> Ô ïq T . n q •+ ™| { ì¼+ # á+ & ƒj áÖ « µ µ n “n & > ± & ƒT . e Ö €$ & ƒ¿ £Þ ø—ß™| < ŠÝ$ # ûd ¾ > ± « d t d ¾* + & ƒs Y y îÕ| ŸÚ y & e Ö ³ \ T $ H ûd Ÿ] ¿ ìH Å £”> ·T + & îý Ë ¿ £\ T Å £”Ø e T + ~ . # áÖ k þ ï+ ~ . » » d Ÿs ÁÞ ² , s Á$ ¿ ìÅ £L & †$ d Ÿï] y ûd ¾e & ¦+ # áT µ µ # îb Í Î q T . » » @ e T s T T + ~ ? µ µ n “ €Ô á Ô á> ± n & > ± q T . » » Ô á| ŸÎ Å £”+ & †q + & µ µn “ $ d Ÿï] n “• | Ÿ< ‘s œ\ T » » ‚+ { Ë ¢¿ ìb Í y îT T º Ì + ~ !µ µn “ e Ö €$ & ƒ, ¿ £e T \ e D ì¿ ì e & ¦+ º + ~ . b þ Ô áÖ # îb Í Î s ÁT . n + < Šs ÁÖ e + ³ ‚+ { ì> ·T e T̂ + e < ŠÝÅ £”e # Ì s ÁT . » » s ÁM , m + Ô Ã ç | Ÿe Ö < Š¿ £s Áy îT ®q b Í e T T q T | Ÿ³ T ¼Å £”H •e Ú , e Ö €$ & ƒ, X âc Í ç ~ , e T T Å £”+ < Šs e Ú> ± s Á¢ ç o e T Ô áT \ Te + ³ ú e Ú Ô á | ¾ï> ± u óË + # ûs T T , ‡ Âs + & ƒT e + < Š\ T r d ŸT ¿ à ‚+ { Ë ¢¿ ì ‚+ { Ë ¢+ º # î+ > ·T q ‹j áT { ì¿ ì< ŠÖ ¿ ± s ÁT . H Å £” b Í e T T \ s Á$ | Ÿ“ ¿ ìe k Í ïs T T , H e Ö ³ $ q T µ µ n “# îb Í Î q T . > ·T s ÁT ïÅ £” e º Ì µ µe T T Å £”+ < Šs e Ú > ± s ÁT M T ] ¿ £Ø & û –+ & M Þ øß Å £” » » n { ² ¢> ± H û n j áÖ « µ µn “ y & ƒT€e Ú s ÁT€e Ú s ÁT e T “ < óîÕs Á« + # î‹ T Ô áÖ –+ & ƒ+ & , H ûq T b Í e T T \ s Á$ “r d ŸT Å £”e k Í ïq T µ µ u óË + # ûX æ & ƒT . n “X øs Áy û> ·+ > ± b Í e T T \ s Á$ ‚+ { ì¿ ìy îÞ ² ß q T , n < Š w Ÿ¼e X æ Ô áT ï € Ô ás ÁT y Ô án + < Šs Á+ Ô á | ¾ï> ± u óË + # ûX æ + . e Ö ¿ £e T \ y & ƒT ‚+ { Ë ¢H û –H •& ƒT . | ŸÚ { ì¼q s à E H & ƒT ÿ ¿ £ e T s Áº b þ ý ñ“ d Ÿ+ | Ÿ̃T ³ q €$ < óŠ+ > ± » » s ÁM , ‚+ { Ë ¢¿ ìb Í y îT T º Ì + ~ , | Ÿ³ T ¼¿ à y * µ µ n “ €Ô á Ô á> ±È ] Ð + ~ . # îb Í Î q T . » » ‚~ > à , ‡ | ¾+ & e + ³ \ T ‚+ { ì¿ ìr d ŸT ¿ £y î[ ß ‚+ { Ë ¢ » » n e Ú H k Í s Yµ µ n + ³ Ö ™d Õ¿ ìý Ùr j áT u Ë j áÖ & ƒT . y Þ øß ¿ ìÅ £L & † ™| ³ T ¼µ µn “ÿ ¿ £e T + º u ² « > ´ý Ë d ÓÇ { Ùà , V Ÿä { Ùà ™d Õ¿ ìý Ùe < ŠT ÝH d ŸÖ Ø ³ s YM T < Šy îÞ ø< ‘+ e T s Áý ² “q T • ‚# Ì e T T .y & ƒTe Ö n + < Š] ¿ ¡ < Š+ & ƒ+ ™| { ì¼ C ² ç > ·Ô áï> ± d ŸÖ Ø ³ s YM T < û~ > ·u É& ƒÔ q T µ µ # îb Í Î q T . b Í e T T q •u ² « > ´Ô à ‚+ { ì¿ ìy îÞ øß & †“¿ ìH d ŸÖ Ø ³ s Ym ¿ ± Ø & ƒT . » » d Ÿ¹s k Í s Yµ µn + ³ Ö ÿ ¿ £z ™| < ŠÝe T T Ô á¿ £ d Ÿ+ N r d ŸT Å £”“ H Ô Ã ‹j áT \ T < ûs & ƒT . ‚+ { ì¿ ìy îÞ ² ß ¿ £e + ³ ‚+ { Ë ¢¿ ìs Á$ “ | Ÿs ÁT > ·T q r d ŸT Å £”y îÞ ² ß q T . ¿ £+ # áq | Ÿ* ¢y û+ ¿ £³ ¿ £ c Í ’s e Ú » » d ¾ý É+ & ƒs Yy îq T ¿ £ –+ ³ T + < ûy îÖ # áÖ & ƒT µ µ n H •q T . ¿ £s ÁÖ •\ T , ™d ý Ù: 9 3 4 8 6 1 1 4 4 5 » » M T s ÁT , ‹j áT { ì¿ ì¿ Þ øß + & ƒj áÖ « µ µ n H •& ƒT s Á$ . H ûq T ‹j áT { ì¿ ìe # Ì q T . s Á$ d ¾* + & ƒs YÈ ] | ¾, ‚³ T n ³ T # ûÔ áT \ T ¿ £~ | ¾> ·‹ T Å £”Ø q q ¿ ìØ q b Í e T T “| Ÿ³ T ¼Å £”H •& ƒT ! €< Š X ø« + # áÖ d d Ÿ] ¿ ìn + < Š] ¿ ¡u ó„j áT + y ûd ¾+ ~ ! n + < Š] ¿ ¡b Í e T T q T # áÖ | ¾+ º , C ² ç > ·Ô áï> ± Ô q T Ô îº Ì q e T T Ô á¿ £ d Ÿ+ º ý Ë b Í e T T q T | Ÿ& ûd ¾,d Ÿ+ N e T Ö Ü “ e T s = ¿ £ Ô & ƒT Ô Ã ‹+ ~ ó+ # & ƒT ! ` ¿ = Ô áï l “y d t, ¿ £ w Ÿ’y ûD ì » » n j áÖ « , ‚~ s Á¿ £ï| ¾+ È ] , B “$ w Ÿ+ # ý ² ç | Ÿe Ö < Š+ µ µ # îb Í Î & ƒT s Á$ . » » < ‘““ # á+ | k Í ïy ? µ µ n & > ± q T . » » ý ñ< Šj áÖ « , B ““ < ŠÖ s Á+ > ± –q •º ³ ¼& $ ý Ë s Þ øß e T < óŠ« e ~ ý ñk Í ïq T , n ~ n e Ö j áT ¿ £| ŸÚJ $ k Í s Y, H ûq T ‚+ Ô áe s ÁÅ £”

5 7

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

È q e ] ` 2 0 2 1


q Ö Ô áq d Ÿ+ e Ô áà s Á, d Ÿ+ ç¿ ± + Ü e T ] j áT T > ·D Ô á+ çÔ á~ H Ã Ô áà e X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

e Ö ] j á Ö » d

¿ £< ¸Š

È H Ô á ¿ £Ô áÔ ÃÅ £L & q ¿ ± \ Î ¿ £Ô áµ u ² > ± H û

e Ú + ³ T + ~ .¿ ± ú n < û n + X ø+ n | Ú Î & | Ú Î & Te T q * u ó j áT + ¿ £s Áy îT ®q | ] d ¾ Ô áT ý Ë ¢¿ ìH îf ñ¼d T ï+ < } V ¾² + # áý ñ+ . d V ² È + > ± H û ç | Ü ~ y s Á+ H ûq Tý ñ³ T > ± ç < ý ñk Í ïq T . n ý ² + { ì z | ÕH d + & û H & TÅ £L & H ûq T \ d « + > ± H û y îT \ T Å £ e Ô î# áT Ì Å £ H q T .ç u ñ¿ ùb Í d t¼ e Â> Õs e T T Ð + # áT Å £ H ûq T¿ ì# îH q T + & j áT ³ | & ¦q T . n | Ú Î & û f É* b þ H > ·D > ·D e T + ³ Ö ç y îÖ Ð + ~ . b þ H * | t¼ # ûX æ q T . n e Ô á* y îÕ| ÚH d V ¾² Ô áT & T C ñy T à . » < Ýs Á+ ¿ £* d ¾z ç b Í C É¿ ù¼ | P ] ï# û< Ýe T ú , y î+ ³ H û j áT \ T < û] Ô á + { ì¿ ìs Áe T . . µ | ¾\ T | Ú # Ì & T . » d ¹s . . µn q T ¿ = , n | Î { ì¿ £| Ú Î & T Âs & n s T T C ñy T à + { ì¿ ì j áT \ T < ûs q T . | ~ V ² q T $ T c Í ý Ë ¢ n Ô á& + { ì¿ ì # ûs ÁT Å £ H q T . y î+ ³ H ûç b Í C É¿ ù¼ e s YØ e T T + < ûd T Å £ Å £L s ÁT Ì H + . < Ýs Á+ ¿ £* d ¾ k Í j áT + ç Ô á+ e s ÁÅ £ | | P ] ï# ûd T Å £ H + . | | P ] ï¿ ± > ± H û H ûq T + { ì¿ ì j áT \ T < ûs q T . | P ] ï> ± N ¿ £{ ì| & Å £ + & H û + { ì¿ ì# ûs ÁT ¿ à e \ q ~ H n _ óe T Ô á+ . n | Î { ì¿ ¡ C ñy T àn & > ± & T . .» + { ì e < Ý ~ > ·u É& Ô q ú . . µ H ûH û e < ÝH q T .¿ ± ú H ûq Tn Ô á& d V ä j áÖ H y îq ¿ £m e s à q & T d T ïq n & T > ·T \ # á| Ú Î & T H ûq T e < Ýq & + m + Ô áb õ s Áb Í { Ë H Å £ Ô ás ÁT y Ô áÔ î* d ¾e º Ì + ~ . n Ô á& d Î w ¼+ > ± $ q > ·\ T > ·T Ô áT H q T . . . m e Âs Õ + { ² s ÁT . . ? d V ä j áÖ H ûq Tm + < T Å £ r d T ¿ à ý ñ< . .n n ¿ £k Í Ô áT ï> ± H m < T ³ z < Ö ~ ý ² + { ìz ¿ ± s Á+ º + Ü d T ïH | Ú Î & T . | Ô á« ¿ £ e T s T T + ~ . C ñy T à + { ìq T + & j áT \ T < û] q H ûq T e Ö s T T + { ì¿ ì ç u ó j áT + Ô Ã H Å £ e T T # îÌ e T ³ \ T b þ X æ s T T . > = + Ô áT # ûs ÁT ¿ à e & ¿ ì< > ·Z] < ] m q T Å £ H q T . C ² ¿ ì < ] Ô Ã + & T ¿ £b þ Ô Ã + ~ .H à { Ë ¢q T + º º q X ø Ý+ Å £L & H ¿ Å £ Ø e | ] # áj áT + ý ñ¿ £b þ s T T H # î³ ¢> ·T + & j áT ý ñÝs q T .m ý ñ¿ £b þ Ô Ã + ~ . | < e Ú \ Te D T Å £ Ô áT H s T T . \ + > ± H ûq T m + Ô Ã d | { ìq T + & q & T d Ö ïH û H q T . ¿ ± ú e Ö + { ì¿ ì s n s Áy \ q T Å £ H q T . ¿ ± ú > = + Ô áT y îT T Ô ï ¹¿ e T Ö > ·y à s T T + ~ . # ûs ÁT ¿ à ý ñ¿ £b þ j áÖ q T . e Ö \ T ¢< ] < | Ú ý Ë ¢Å £L & ¿ £ | ¾+ # á& + ûq T ¥ ý ² d < X ø« + > ± e Ö ] b þ j áÖ q T . ÿ ¿ £Øn & T > ·T Å £L & ý ñ< T . + { ì¿ ì# ûs ÁT Å £ H û+ < T Å £ d Âs Õq < ] ¿ £ Î + # á& + ý ñ< T . H e T T + < T Å £ ¿ £< \ ý ñ¿ £b þ Ô áT H q T . . . H ûq T < ] Ô áb Í Î H . . ? n ¿ £Ø & | s ÁT Å £ b þ s T T q X øô u ² Ý ¿ ± s Áy ûT u ó + > ·+ < s Á+ Ô s q T w « + > ± + ~ . ÿ ¿ £Ø| Ú s ÁT > ·T ûd ¾+ ~ . Å £L & ¿ £ | ¾+ # á& + ý ñ< T . ¿ ± ú ,¿ = + Ô á < Ö s Á+ q & # ¿ ±# » q T y ûÇ + u ó j áT | & Å £ . . µ n + ~ H Ô Ã . . . H ¿ + < T ¿ à n | ¾+ º + ~ . H ûq T ÿ + ³ ] > ± ý ñq . H Ô Ã b Í ³ T n | Ú Î & T ¿ ± s Á+ . . H ûq T < j áT « + n q T Å £ + ³ T q + ¿ e Ç s à q q T n q T d ] d T ïH s Áú . . . n | Î { 칿 H Å £ # îe T ³ \ T ¿ ± s Á+ H Ô Ã e Ö { ² ¢& & + y îT T < \ T | { ì¼+ ~ . . | & T Ô áT H s T T . q q T n q T d ] + # ûy Âs e s ÁT + { ² s ÁT . . ? H | s ÁT e Ö ] j áÖ . H ûq T ú n + Ô á e j áT d T ý Ë > · T Å £ Ø q y îq Å £ ØÜ ] Ð # áÖ k Í q T . .n ¿ £Ø & îe s ÁÖ » q | Ú Î & T ÿ ¿ £k Í ] H d V ¾² Ô áT \ + { ì¿ ìy îÞ ² ß q T . e T ° ß e Ö ¿ £ | ¾+ # áý ñ< T . e T ° ß e T T + < T Å £ ¿ £~ ý ² q T . + { ì¿ ì j áT \ T < û] q | Ú Î & T < û< ] m q T Å £ H q T . H ûq T

È q e ] ` 2 0 2 1

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

5 8


q Ö Ô áq d Ÿ+ e Ô áà s Á, d Ÿ+ ç¿ ± + Ü e T ] j áT T > ·D Ô á+ çÔ á~ H Ã Ô áà e X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

¿ £< ¸Š

ÿ + ³ ] > ± H û H q T . n + Ô áý Ë H ûm e s à H y îq ¿ £q T + & H | Õ » n < û+ { ì C ñy T à . . ! H ûq TM TH q e T Ô Ã < & # ûX æ s ÁT . y Âs e s à H ¿ ì| Î { ìe s ÁÅ £ Ô î* j áT < T . ¿ ± ú , H ûq Te Ö { ² ¢& T Ô áT H q T . . ¿ £ | ¾+ # á& + ý ñ< . . . µ ÿ ¿ £Ø { ìe Ö ç Ô á+ # î| Î > ·\ q T . n Ô á& T * ¿ ìØ | & ÿ ¿ £Ø k Í ] > ± ¿ e Ú Ç e T n ] # & T . . H | Õ< & # ûd ¾+ ~ » e T w ¾µ e Ö ç Ô á+ ¿ ± < T . » z V t² > ·T . . ! @ $ T { ¡. . ? q T e Ú Ç e Ö H q e T Ô Ã b õ > ·ý ² + { ì ¿ ± s Á+ e Ö ç Ô áy ûT n > ·{ ì¼> ± # î| Î > ·\ q T .e Ö { ² ¢& T Ô áT H y . . ? y îT z s à & T ¦ç | e Ö < + ý Ë # á b þ s T T < & ý Ë H ûq T # á b þ j áÖ q T . n | Î ³ T + & n & $ ý Ë H | Õ | ~ V ² & T d + e Ô áà s ý ÉÕ+ ~ . H ûq T ¿ £ú d + y îT q T # áÖ & ý ñ< T < & # ûd ¾q y ] ¿ à d + n H ûÇ w ¾d T ïH q T . q T e Ú Ç H Å £ d V ä j áT + Å £L & . . !n ý ² + { ìe Ö H q e T Ô Ã m ý ² e Ö { ² ¢& T Ô áT H y . . ? # ûj áT > ·\ y . . ? µ n q & Ð + ~ . ú ¹¿ y îT ®H | ¾# Ì . . !µn q T e Ö q + > ± H y îÕ| Ú# áÖ d Ö ïn H & T . n | Î { 칿 H | Õç b Í D ² \ T | Õ¿ ìy îÞ ² ß s T T . u ó j áT + Ô Ãn Ô á& ¿ £Þ øß ý Ë m & Ô î> · d + < ûV ä \ T . . ! e D T Å £ Ô áÖ n & > ± q T . . e Ö ³ \ T $ q > ± H ûH > ·T + & îy ûs T T Âs ÕÞ øß y û> ·+ Ô Ã » H ûH îý ² ú Å £ d V ä j áT + # ûj áT > ·\ q T . . µ n . ¿ = ³ T ¼¿ à k Í Ð + ~ . # á| Ú Î Þ ø ßH < ûV ² e T + Ô n | Ú Î & ¿ ± s Á+ ç ¿ £e T + > ± Ô áq È d Ç s ÁÖ | + ý Ë ¿ ì ç | Ü < ó Ç + # ák Í > ± s T T . H ûq T C ñy T à H q e T > ± u ó² $ d T ïH $ & e Ö ] b þ s T T + ~ . ¿ ± s Á+ # ûÜ ý Ë ¿ £Ü ïÔ Ã n Ü u ó j áT + ¿ £s Á+ > ± + ¿ ± H y îÕ| Úd Ö { ì> ± , ¿ £Þ ² ß s ÁÎ Å £ + & # áÖ d Ö ïH ûe Ú + ~ . + ~ . ¿ ± s # áÖ & > ± H û # á* È Ç s Á+ e º Ì q ³ T ¢ H ûq T u ó j áT | & T Ô áÖ H û y îT Å £ < > ·Zs Á> ± y îÞ ² ß q T . ¿ £+ | ¾+ º b þ j áÖ q T . m { ² ¢> Ãd Ô áT ïe Ô î# áT Ì ¿ = n ¿ £Ø & T + & ¿ £ D + ý Ë y îT e Ö j áT e T s T T > ± ý Ë ¢¿ £* d ¾b þ s T T + ~ . | s ÁT > ·T \ + ¿ ì+ # áT Å £ H q T . y îq ¿ ìØÜ ] Ð # áÖ & Å £ + & , m + Ô á C ñy T à q q T Âs + & T e T Ö & T k Í s ÁT ¢ | s ÁT | { ì¼ | ¾* # & T y û> ·+ > ± | s ÁT Â> Ô áï> ·\ H à n + Ô áy û> ·+ > ± | s ÁT Â> Ü ï, Ü ] Ð C ñy T à¿ ± ú H Å £ @ M T $ | ¾+ # áý ñ< T . ¥ ý ² $ ç > ·V ² + ý ² X âÌ w ¼+ > ± + { ì¿ ì # ûs ÁT Å £ H q T . Ü ] Ð e º Ì q q q T # áÖ d ¾ C ñy T à \ & b þ j áÖ q T . X øÌ s Á« b þ j áÖ & T . » d ¹s | < . . ! q T + { ìe < Ý~ + | ¾e k Í ïq T . . H ûq TÈ ] Ð q < + Ô C ñy T àÅ £ | P d > ·T º Ì q ³ T ¢ + ¿ ±Ô ûs ÁT ¿ à H ûq Te T ò q + > ±n Ô á # î | Î X æ q T . ¿ ± ú H e Ö ³ * C ñy T à q $ T q ³ T ¼ý ñ< T . H y îÕ| Ú n q T d ] + # q T . n q T e Ö q + > ± # áÖ & k Í > ± & T . È ] Ð + ~ » d È H Ô á ¿ £Ô áÔ Ã Å £L & q ¿ ± \ Î ¿ £Ô áµH . . ? n + < ¿ ± ,e Ö < Ý] e Ö ³ * $ + ³ T q C ñy T àý ñ¿ £ È e Ö . . !@ B Ô û\ T Ì ¿ à ý ñ¿ £b þ Ô áT H q T . ý ² + { ì¿ ± \ Î ¿ £ H q e T e T < ó « ý Ë ¿ £* Î + # áT Å £ + ~ . ç | | + # á+ ý Ë $ V ² ] + # á& + H Å £ n \ y ³ T e T ] . . !! » y îT | s ÁT e Ö ] j áÖ H . . µ n q q & Ð + ~ . + ^ ¢w tý Ë s Á# áq : e Ö ~ Âs & ¦ < ó Ü Âs & ¦ H ûq T n e Ú q + ³ Ö Ô á\ Ö b Í q T . q M e T T + u ÉÕ $ d j áT + > ± H y îÕ | # áÖ d T ïq C ñy T à n & > ± & T . . d ý Ù q + : 9 8 1 9 3 3 3 3 5 5 » m e ] Ô Ãe Ö { ² ¢& T Ô áT H e Ú. . µn . Ô î\ T > ·T n q T y < + : d + Â> y û s ÁM + ç < H ûH X øÌ s Á« b þ j áÖ q T . n j îÖ e T j áÖ ¿ ì> ·T s Áj áÖ « q T .

»y îT s ÁT | ŸÚ\ T µ\ | Ÿ̃T T ¿ £$ Ô d Ÿ+ | ŸÚ{ ì €$ w ŸØ s ÁD ¹¿ Ô áe s Á| ŸÚb̃ å + & ûw ŸH Ž€< óŠÇ s Á« + ý Ë u ó² s ÁÔ Yu ó² c Í u ó„Ö w ŸD Y& †ö ö ¹¿ Ô áe s Á| ŸÚs È « l s Áº + º q » y îT s ÁT | ŸÚ \ T \ | Ÿ̃T T ¿ £$ Ô d Ÿ+ | ŸÚ { ì“ µ Ô î\ + > ± D s h ç | Ÿu ó„T Ô áÇ d Ÿ\ V Ÿä < ‘s ÁT \ T , ‡ ¿ ± s Á« ç ¿ £e Ö “¿ ìe T T K « n Ü ~ ¸ & †ö ö ¿ . $ . s Áe T D ² # ] > ± s ÁT ™V Õ² < Šs u ² < Žý Ë “ ( & †ö ö ¿ . $ . s Áe T D ² # ] ) Ô áq ¿ ± « + | ŸÚ ¿ ± s « \ j áT + ý Ë €$ w ŸØ ] + # s ÁT . ‡ ¿ ± s Á« ç ¿ £e T + ý Ë d Ÿu ó² < óŠ« Å £Œ”\ T > ± & †ö ö ¹¿ Ô áe s Á| ŸÚs È « l ,$ ¥ w Ÿ¼ n Ü < ¸ŠT \ T > ± » H û{ ì “È + µd Ÿ+ b Í < ŠÅ £”\ Tu ÉÕk Í < ûe < ‘d ŸT ,# ûÔ áq d Ÿº y \ j áTk Í s Ád ŸÇ Ô á y û~ ¿ £ n < óŠ« Å £Œ”\ T›. ¿ £ w Ÿ’y ûD ì,›. $ . €s Y. €s < óŠq ¿ £\ Ì s Áý Ù n k þ d ¾j ûT w ŸH Žn < óŠ« Å £Œ”\ T> ·T ~ ‹+ & y î+ ¿ £³ Âs & ¦,¿ £$ Ü \ ¿ £& †ö ö Ü s ÁT q > ·] , € r̂ j áT n Ü ~ ¸# á+ ç < ‘~ Ô á« ( \ + & ƒH Ž) , È + < ó‘« \ Å £”d ŸT e T Å £”e Ö ] , ¹¿ Ô áe s Á| ŸÚb̃ å + & ûw ŸH Ž# îÕs ÁˆH ŽÂ¿ . e Ö < óŠe s e ÚÔ á~ Ô ás ÁT \ T b Í ý ¤ ZH •s ÁT . 5 9

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

È q e ] ` 2 0 2 1


q Ö Ô áq d Ÿ+ e Ô áà s Á, d Ÿ+ ç¿ ± + Ü e T ] j áT T > ·D Ô á+ çÔ á~ H Ã Ô áà e X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

d ŸM T ¿ £Œ

s Á# ás T T çÜ n ‹Ö Ò] # ó j áÖ < û$ e Ö s ÁZ+ » » u ó„j áT ™| f ñ¼$ | Ÿ] d ¾œÔ áT \ Ö , d Ÿe Ö È e T Ö ¿ ± < ŠT , e T q d ŸT ý Ë “

€ý Ë # áq ý ñ, u ó„$ w Ÿ« Ô áT ï> ·T ] + N , d Ÿe Ö È + > ·T ] + N e T q + ¿ £* Î + # áT Å £”q • u ó„j áÖ ý ñ, “È + > ± Ô e T T n q T Å £”q •³ T ¼# îj áT « < Š\ T # áT Å £”q •y Þ øß ¿ ì@ M n & ƒT ¦s e Ú .s e T T D ì’ m e s ÁT€| Ÿ> ·* > ± s ÁT ? d ¾< ó‘Æs ÁT œ& “ m e s ÁT €| Ÿ> ·* > ± s ÁT ? y Þ ø—ß # ûd ¾q | Ÿq T * •y Þ ø—ß d Ÿe T ] œ+ # áT ¿ à > ·\ > ± * , n + Ô ûµ µ @ u óÉÕ @ Þ øß ç ¿ ìÔ á+ Ô áq ¿ £< ¸Š\ < ‘Ç s b Í s ÄÁÅ £”\ ý Ë e T T K « + > ± ç d Óï b Í s ÄÁÅ £”\ ý Ë“X øô ‹Ý $ | Ÿ¢y “• r d ŸT Å £”e º Ì q ç o e T Ü n ‹Ö Ò ] # ó j áÖ < û$ > ± s ÁTÿ ¿ £ ¿ £< ¸Šý Ëç | Ÿ< ó‘q b Í ç Ô á < ‘Ç s n “| ¾+ º q e Ö ³ * $ . ‡ u ó² e + €y îT ¿ £< ¸Š\ “•+ { ìý Ë q Ö ¿ £“ | ¾d ŸT ï+ ~ . # ó j áÖ < û$ 1 9 3 3 ý Ë s È e T + ç & ý Ë È “ˆ+ º , 2 0 1 9 p H Že s ÁÅ £L J $ + # s ÁT . €y îTÔ áq Å £”³ T + ‹+ ý Ë “,d Ÿe Ö È + ý Ë “ | Ÿ] d ¾œÔ áT \ Å £” d ŸÎ + ~ + º , $ < ‘« ] œ< ŠX øq T + # û¿ £< ¸Š\ T ç y j áT & ƒ+ y îT T < Š\ T ™| { ² ¼s ÁT . n s T T Ô û1 9 6 5 ý Ë €y îT ç y d ¾q » ç | Ÿj áÖ D + µn H û¿ £< ¸Šn y îT Å £”> ·T ] ï+ | ŸÚ Ô îº Ì ™| { ì¼+ ~ .n | ŸÎ ³ T •+ N ,e T V ¾² Þ ø\ TÅ £”³ T + ‹+ ý Ë q Ö , d Ÿe Ö È + ý Ë q Ö m < ŠT s = Ø + ³ T q • d Ÿe T d Ÿ« \ Ö ,y ] e Ö q d ¾¿ £ d Ÿ+ | Ÿ̃T s ÁüD \ q Ö m + Ô Ãd ŸT “¥ Ô áy îT ®q ,d ŸT “•Ô áy îT ®q X èÕ* ý Ë m H à • ¿ £< ¸Š\ q T ç y k Í s ÁT . | ŸÚ s ÁT c Í ~ ó| ŸÔ á« + q & ƒT d ŸT ïq • d Ÿe Ö È + ý Ë ç d Óï\ n q T u ó„y \ q T ç d Óï\ y îÕ| ŸÚ q T + º €ý Ë º + º ç y k Í s ÁT . M { ì“ Ô î\ T > ·T e T V ¾² Þ ø\ n + Ô ás Á+ > ·º ç Ô \ “n H = # áT Ì . ‚³ T e + { ìy { ì“ b Í s ÄÁÅ £”\ Tç | $ T d ŸT ï+ ~ .# á< ŠT e s T T b þ j áÖ ¿ £ ‚+ { Ë ¢ ‡ d Ÿ+ > ·Ü ¿ £\ ¿ ± \ + > ·T s ÁT ï+ # áT Å £”H û¿ £< ¸Š\ q T » Ô áq e Ö s ÁZ+ µn H û¿ £< ¸‘ d Ÿ+ | ŸÚ { ì> ±# îb Í Ýe T q T Å £”+ ³ T + ~ , ¿ ± ú ‡ý Ë > ± H ûÔ á* ¢< Š+ ç & ƒT \ T ÿ ¿ £n u ² Ò s T T “ y î\ T e ] + # s ÁT .# ó j áÖ < û$ > ± s ÁTÔ ás ÁT y Ô á ¿ £< ¸Š\ “•{ ìý Ë q Ö # áÖ d ¾, “X øÌ s T T + # ûd ŸT Å £”“, ‚+ ¹¿ < à | Ÿ“ –q •³ T ¢s Áe T̂ “ ™| [ ß # áÖ | ŸÚ \ T Ô áq Å £” q º Ì q M , b Í s ÄÁÅ £”\ Å £” q º Ì q M n “| ¾+ º q 2 8 ¿ £< ¸Š\ q T Ô áH û @ s Î ³ T # ûk Í s ÁT , s Áe T “s ¿ £] d ŸT ï+ ~ . €d Ÿe T j áT + ý Ë s Áe T d ŸÇ > ·Ô á+ ý Ë m + º » Ô áq e Ö s ÁZ+ µn H û ¿ £< ¸‘ d Ÿ+ | ŸÚ { ì> ± y î\ T e ] + # s ÁT . B “¿ ì n q T Å £”q •e Ö ³ \ T ç d Óï\ + < Š] ¿ ¡n q T d Ÿs ÁD ¡j áÖ \ T . » » H n _ óç b Í j áÖ * • 2 0 0 5 ý Ë ¹¿ + ç < Šk Í V ¾² Ô á« n ¿ ± & ƒM T n y s ÁT Ý\ _ ó+ º + ~ . ‡y îT # ý ²e Ö s ÁT Ì ¿ à & †“¿ ì H ûq T d ¾< óŠÆ+ > ± ý ñq T ,H q •> ± ] M T < ŠH Å £” ç | e Ö , d Ÿ+ e Ô áà s \ T & ó © ¢ý Ë “ È e V Ÿ² s Y ý ² ý ÙH îç V ŸA $ X øÇ $ < ‘« \ j áT + ý Ë> šs Áe + ý ñ< Š“ ¿ ± < ŠT , H M T < ŠÅ £L & †H Å £” ç | e Ö , > šs Áe + –H •s T T . ç > ·+ < ó‘\ j áT n ~ ó¿ ± ] D ì> ± | Ÿ“ # ûk Í s ÁT . €y îT ¿ £< ¸Š\ T # ý ² e s ÁÅ £L & ó © ¢ H ûq T # îj áT « < Š\ # áT Å £”q •| Ÿ“ Ô á| ŸÚ Î ¿ ± < Š“ H ûq T q $ T̂ q | ŸÚ Î & ƒT , n ~ H H û| Ÿ< ¸Š« + ý Ë ç y d ¾q $ . J $ Ô “¿ ì d Ÿ+ ‹+ ~ ó+ º q e T T U ² « + X øy îT ®q | ŸÚ Î & ƒTn e T̂e T q d ŸT ‡ ¿ £< ¸‘d Ÿ+ | ŸÚ { ì e T q Å £” e T Ö & ƒTn + X æ \ q Td ŸÖ º d ŸT ï+ ~ .¿ £w Ÿ¼™| ³ T ¼Å £”+ ³ T + < Šú , H q •> ± s ÁT ¿ à | ŸÎ & ƒÔ s Áú Ô á\ ÿ > ·Z& ƒ+ H Å £” 1 . # ó j áT m | ŸÚ Î & ƒÖ y î\ T > ·T H û n q T d Ÿ] + # û³ ³ T ¼, # ó j áÖ < û$ > ± ] # ûÔ á> ± < ŠT . » »n “ u ó² $ d ŸT ï+ ~ . ‡ y ¿ ± « \ k Í s + X ø+ # ó j áÖ < û$ ¿ £< ¸Šý É| ŸÚ Î & ƒÖ –q •Ü y îÕ| ŸÚ ,n u ó„T « < Šj áTe Ö s ÁZ+ ý Ë H û –+ { ² s T T .¿ £< ¸Š\ “•+ { ìý Ë q Ö ¿ £“ | ¾d ŸT ï+ ~ . n s T T Ô ûÅ £”³ T + u ² “• e < Š\ T ¿ à e T ú , 2 . s Á# ás T T ç Ü @ u óñw ŸC ² \ Å £L b þ Å £”+ & †, Ô q T # áÖ d ¾q d Ÿe Ö C ² “• H û\ $ & º k Í e T T# ûj áT e T ú €y îT @ ¿ £< ¸Šý Ë q Ö # î| ŸÎ ý ñ< ŠT , Ô áq < îÕq e Ö s ÁZ+ ý Ë€$ w ŸØ ] + # s ÁT .d Ÿe T d Ÿ« \ Å £” Ô áq Å £” Ô Ã º q Å £”³ T + ‹+ ý Ë –+ ³ Ö H ûÔ áq n d ¾ïÔ Ç “•, e « ¿ ìïÔ Ç “• “\ u ɳ T ¼¿ à y \ “ | Ÿ] c Í Ø s Áe Ö s Z\ q T ,y d Ÿï$ ¿ £+ > ±k Í < óŠ« e T j ûT «| Ÿ] c Í Ø s \ q T# îb Í ïs ÁT . # îb Í Î s ÁT . 3 . | ŸÚ s ÁT c Í ~ ó| ŸÔ á« + , $ e ¿ £ŒÔ á q & ƒT d ŸT ïq •Å £”³ T + u ² \ ý Ë “ d Ÿ¹s , ‡ ç | Ÿj áÖ D + ¿ £< ¸Šý Ë , s Áe T Ü ] Ð $ X æ K Å £” y îÞ ø—ï+ ~ . ç d Óï\ T Ô áe T y ûT < óŠd ŸT à q T n q T d Ÿ] + º < óîÕs Á« + > ± Ô áe T < Š+ ³ Ö ÿ ¿ £e Ö s Z“ • < ‘] ý Ë €y îT J $ Ô “•e T \ T | ŸÚ Ü | Î d Ÿ+ > ·Ô áT \ T Âs + & ƒT È s ÁT > ·T Ô s T T . n q T d Ÿ] + # * . ‡ d Ÿ+ | ŸÚ { ìý Ë “ ¿ £< ¸Š\ ú •‡ ~ X øý Ë –+ { ² s T T .1 . Âs Õý Ë ¢ÿ ¿ £u ² u ² > ± s ÁT ¿ £“ | ¾+ º , m + Ô Ã d ¾œÔ áç | ŸÈ ã̈Ô áÔ Ã J $ Ô “• M { ìý Ë ¢“ ¿ = “•¿ £< ¸Š\ > ·T ] + º # î| ŸÎ & ƒy ûT ‡ y « d Ÿe T T U Ë « < ûÝX ø+ . > ·T ] + N €X øj áÖ \ > ·T ] + N e Ö { ² ¢& ƒT Ô s ÁT . €j áT q e Ö ³ \ T s Áe T ¿ ì » ç | Ÿj áÖ D + µn H û¿ £< ¸Šý Ë “ ç | Ÿ< ó‘q b Í ç Ô ás Áe T . ‡y îT Ô á* ¢ u ² > ± q # áT Ì Ô s T T . ‚+ Ô áý Ë s È e T + ç & d ¼w ŸH à ¢d ŸT < óŠn H ûÿ ¿ £ç b Í D < Š+ ç & ƒT \ T ™V Õ² < Šs u ² < ŠT ý Ë –+ { ² s ÁT . Ô áq T $ X æ K | Ÿ³ •+ ý Ë | ¾“ •> ± ] d •V ¾² Ô áT s \ T s Áe T “ ‹\ e + Ô á+ > ± Ô áq ‚+ { ì¿ ìr d ŸT ¿ Þ ø—ï+ ~ . d ŸT < óŠ < Š> ·Zs Á –+ & # á< ŠT e Ú Å £”+ ³ Ö –+ ³ T + ~ . e T Ö ] ï n H û n u ² Ò s T T “ u ó„s Áï s C ² s e Ú# ý ² e T + º y & û¿ ± ú ç d Óï ‹\ V Ó² q Ô á –q •y & ƒT . €

È q e ] ` 2 0 2 1

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

6 0


q Ö Ô áq d Ÿ+ e Ô áà s Á, d Ÿ+ ç¿ ± + Ü e T ] j áT T > ·D Ô á+ çÔ á~ H Ã Ô áà e X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

d ŸM T ¿ £Œ

s à E s ç Ü & †u ²M T < Š ÿ + ³ ] > ±| Ÿ& ƒT Å £”q • s Áe T “ Ü s ÁT > ·T Ô áÖ –+ & ƒ& ƒ+ , –< à « > ·+ y îÔ áT Å £”Ø “H k õ + Ô áJ $ Ô “• H ûq T e X ø| Ÿs ÁT Ì Å £”+ { ² & ƒT . e T s •& ƒT d ŸT < óŠÈ ] Ð q ~ Ô î\ T d ŸT Å £”“ # ý ² u ² < óŠ J $ + # = # áT Ì ¿ £< ‘n q T Å £”+ ³ T + ~ . | Ÿ& ƒT Ô áT + ~ , Ô áq d •V ¾² Ô áT s * | Ÿ³ ¢n ý ² ç | Ÿe ] ïk Í ï& ƒq T ¿ à ý ñ< Š+ ³ T + ~ , ‚¿ £» ç o e T Ü » –< à « Ð “µn H û¿ £< ¸Šý Ë –< à « > ·+ # ûd ŸT ïq •ÿ ¿ £ç d Óï ¿ £Œ$ T + # áe T + ³ T + ~ ,Ô áq “ u ² > ± # áÖ d ŸT Å £”+ { ² s ÁT¿ ± ‹{ ì¼ n Ô á“ k Í < óŠ¿ £u ² < óŠ¿ ± \ q T > ·T ] + º ÿ ¿ £È s Á•* d Ÿ¼e Ö̂ s T T e º Ì , €y îT q T # ý ² ‹\ V Ó² q Ô áq T u ó„] d ŸT ïH •q + ³ T + ~ . €y îT n e Ö j áT ¿ £Ô Ç “¿ ìq y Ç ý Ë ,ç | ŸX ø•\ T y ûd ŸT ï+ ~ , ‚< ŠÝs ÁÖ n H à « q « + > ± –+ ³ T H •s ? ý ñ< ‘? @ y îÕH n C ² ãH “¿ ì@ & ƒy ý Ë n s Áœ+ ¿ ± ý ñ< ŠT s Áe T Å £”. d Ÿ¹s , $ X æ K y î[ ß b þ Ô áT + ~ ,¿ £w Ÿ¼| Ÿ] d ¾œÔ áT ý ¤ d ï, m ý ² > ·d Ÿs ÁT ÝÅ £”+ ³ T H •s ÁT ? n “n & ƒT > ·T Ô áT + ~ , n d Ÿ© | ¾ú •y Þ øß Ô Ã @ M T # î| ŸÎ < ŠT . ¿ ± ú €Ô áˆe + # áq , | Ÿs Áe + # áq # îj áT « ý ñ¿ £ ç | ŸX ø•\ “•+ { ì¿ ¡ç | ŸÜ ÿ ¿ £Ø s ÁÖ m e ] “y s ÁT y ûd ŸT ¿ = “, €Ô ሠ$ e T s Áô È ] Ð q ~ e T Ö ] ïÔ Ã # î | Î d ŸT ï+ ~ , €y îT n + # áH Å £” $ s ÁT < óŠÆ+ > ± » “q T • # ûd ŸT ¿ à y \ + { ² s ÁT s Á# ás T T ç Ü . u ó² s Ár j áT ç d Óï s Á# áq \ €+ > ·¢ €+ < ¸‘\ J » ™| ° ß # ûd ŸT Å £”+ < ‘e T q T Å £”H •, ¿ ± “ ‚ý ² + { ìd ¾œÜ ý Ë “q T •¿ ± < ŠT µn “ $ y îT H ŽÂs Õ{ ì+ > ´ ‚H Ž‚+ & j áÖ » 6 0 0 _ d ¾³ T ~ ç ™| C É+ { Ùµ ý Ë ‡ ¿ £< ¸Š“ @ & ƒT k Í ï& ƒT . n + Ô á ‹\ V Ó² q e T q w Ÿ§ Ø & ™| ÕÔ áq Å £”¿ £* Ð q ~ €¿ £s ÁüD ñ> ± “ # ûs Ì s ÁT . ç | e T ¿ ± < Š“ ç > ·V ¾² d ŸT ï+ ~ s Áe T . u ² u ² > ± ] Ô Ã ¿ £* d ¾, ¿ £\ ¿ £Ô ïý Ë “ ‡ ¿ £< ¸Šý Ë q Ö , | ¾* ¢“ ™| + # á& ƒ+ > ·T ] + º q » ç ‹V Ÿä̂ ç d Ÿï+ µn H û s e T ¿ £ c Í ’$ T w ŸH Ž¿ ì y î° ßd Ÿq « d ¾< ‘Ýe T q T Å £”+ ³ T + ~ ,u ² u ² > ± s ÁT ¿ £< ¸Šý Ë q Ö V Ÿä k Í « ú •, e « + > ± « ú •| Ÿ+ & + # s ÁT s Á# ás T T ç Ü . | ¾* ¢¿ £< ¸Šý Ë € e T + < Š* k Í ïs ÁT . e T q e T q d à d Ÿe T d Ÿ« \ ¿ £s ˆ> ± s Á+ , e T q d ŸT à q T + º s T T ý ² ¢\ T m \ T ¿ £* •| Ÿ& ƒT Ô áT + < Š“ , ÿ ¿ £| ¾* ¢“ ™| + # áT Å £”+ ³ Ö < ‘“• < ŠÖ s Á+ > ± m ¿ £Ø & ¿ ìy î[ ß b þ Ô e Ú , ‚¿ £Ø & û –+ & ç | e T > ± # áÖ d ŸT Å £”+ ³ Ö –+ ³ T + ~ . ¿ ± ú d Ÿe T d Ÿ« \ q T| Ÿ] w ŸØ ] + # áT ¿ à e T “ # îb Í ïs ÁT , €| ¾* ¢ÿ ¿ £k Í ] Ô áq Ô á* ¢“ ¿ £] # îj áT « & ƒ+ Ô Ã , € $ X æ K d ¼w ŸH à ¢ €y îT J $ Ô “¿ = ¿ £ e T + º ‚ý ² ¢* u ó„s Áï » –+ f ñH ûq T + & †* ý ñ< ‘€ | ¾* ¢ e T \ T | ŸÚ< = s ÁT Å £”Ô áT + ~ , €y îT “s ¿ £] + º q –+ & †* µn “ ç ‹V Ÿä̂ ç d Ÿï+ e < ŠT \ TÔ & ƒT . X âK s Y ¿ £* d ¾,€ y îT# ûÔ á H îe T̂ ~ > ± n d Ÿ\ T d Ÿ+ k Í s Á+ u ² > ± k Í > ± \ + f ñe T q ¿ ì e Ö { ² ¢& + º , $ w Ÿj áÖ \ T Ô î\ T d ŸT Å £”+ { ² & ƒT . » ™d H Žà€| ˜t V ŸA « e T s Yµ –+ & †\ + { ² s ÁT n Ô áH ûM T Ô = ç ³ T b Í ³ T | Ÿ& ƒÅ £”+ & †, €y îT # ý ² # ó j áÖ < û$ . ¿ £< ¸Šq T V Ÿä d Ÿ« + > ± q & | ¾+ # á& ƒy ûT Ô î* y îÕq < Šú ,€y îTy ûT < óŠd ŸT àd Ÿe Ö C ² “¿ ì ¿ ± < ŠT ™| + | ŸÚ & ƒT È + Ô áT e Ú q T ™| + # áT ¿ à e & ƒ+ –| Ÿj îÖ > ·| Ÿ& †\ ú Ô áq ç | Ÿy ûT j áT + ý ñ“ e + { ì$ w Ÿj áÖ \ ý Ë Å £L & † ‚+ { ì ‚ý ² ¢* ¿ ì Ô á| ŸÚ Î ¿ à d Ÿ+ u ² < óŠ| Ÿ& ƒ& ƒ+ n q e d Ÿs Áe T ú d ŸÇ Ô á+ ç Ô á+ –+ & ƒ< ŠTn H û y d Ÿïy “• n + { ² & ƒT .n ý ²Ô áq q TÔ áq q T > ± n H « | Ÿ< ûX ø+ > ± # îb Í Î s ÁT . ‚ý ² + { ì V Ÿä d Ÿ« n _ óe Ö “+ º ,Ô áq e « ¿ ìïÔ Ç “• > ·T ] ï+ # û e « + > ·«< Š w ¾¼ €$ & ƒ¿ £< ¸Š\ “•+ { ìý Ë ¢q Ö e « ¿ ìï¿ Ã d Ÿy ûT Ô áq n H ûÇ w ŸD n ú n Ô áH ûX âK s Y d ŸÎ w Ÿ¼+ > ± ¿ £“ | ¾d ŸT ï+ ~ . n ú ç > ·V ¾² d ŸT ï+ ~ . X âK s Y n y îT ] ¿ ± ý Ë Ô áq T » u Ë H à j YT ‹Ô áT Å £”\ T µ n H û¿ £< ¸Š< ‘Ç s , # ûd ŸT ïq • | Ÿ] X Ë < óŠq ý ËÔ áq Å £” Ô Ã & ƒÎ & ƒ` ™| + | Ÿ¿ £+ $ w Ÿj áT + ý Ë €& †, e T > ± Ô û& †\ e T + { ² & ƒT . ¿ = H •Þ ø—ßÔ áq Ô Ãd ŸV Ÿ² J e q + $ e ¿ £ŒÔ û# áÖ | ¾d ŸÖ ï, Ô á* ¢< Š+ ç & ƒT \ T €& ƒ| ¾\ ¢\ ¿ ì # ûd ¾ q º Ì Ô ûH û Ô áq q T$ y V Ÿ² + €+ ¿ £Œ\ T$ ~ ód ŸÖ ï,y Þ øßH îÕ| ŸÚ D ² « \ q T # ûd ŸT ¿ à e T + { ² & ƒT . n Ô á“ ç | ŸÜ b Í < Šq €y îT Å £” n D > ·ç < = Å £”Ø Ô áÖ ,y Þ ø—ß‚Ô ás ÁT \ M T < Š q º Ì ,d Ÿ¹s q “ ÿ | ŸÚ Î Å £”“,e T T + < ŠTÔ áq €< ó‘s Á| Ÿ& û³ ³ T ¢> ± m ý ² # ûd ŸT ïH •s ÃÔ î* j áT # á< ŠT e Ú| ŸP ] ï# ûd ŸT ¿ à y \ “ ‚+ { ì¿ ì C ñk Í ïs ÁT .‡ ¿ £< ¸ŠÅ £” n y s ÁT ¦ý ¤ # Ì s T T . y î[ ß b þ Ô áT + ~ .s Á# ás T T ç Ü ç d Óï | ŸÚ s ÁT w Ÿ§ \ ý Ën ³ T e + { ì d Ÿ+ k Í Ø s Á » * V Ÿä | ˜tµ n H ûk Í Î “w t¿ £< ¸‘d Ÿ+ ¿ £\ + ý Ë ¿ ì, » n j îÖ “n + & Žn < Šs Yk þ ¼ d̄ tµ | ŸP ] Ô áy îT ®q €ý Ë # áH < Š ¿ £Î < ¸Š+ –+ & †\ ú d Ÿ+ < ûX ø$ T # Ì s ÁT . ç d Óï n H û €+ > ·¢ ¿ £< ¸‘d Ÿ+ ¿ £\ q + ý Ë ¿ ì‡ ¿ £< ¸Šn q T e ~ + # á‹ & + ~ . ÿ ¿ £k Í ] ¿ ± \ T C ² ] Ô û, ý ñ< ‘n Ô « # s “¿ ì> ·T s Áe Ú Ô û €y îT J $ Ô á$ T + ¿ £ » < óîÕs Á« y D ìµn H û¿ £< ¸Šý Ë k Í < óŠq u ó„s Áï H ³ ¿ ± ý Ë ¢e T + º | s ÁT H X øq y îT ®b þ s T T + ~ n H û k Í e Ö ›¿ £ ú Ü d ŸÖ ç Ô “• ç d Óï\ TÔ î# áT Ì Å £”+ { ² & ƒT . ÿ ¿ £k Í ] y Þ øß ¿ ì¿ £H « X ø—\ Ø + ý Ë “e T < óŠT s Áy D ìb Í ç Ô á n ~ ó> ·$ T + # * ,“\ < = Å £”Ø ¿ à y * n H û –| Ÿ< ûX æ “•d ŸT ï+ B ¿ £< ¸Š. € y îj áT « & †“¿ ìm e s ÁÖ < = s Á¿ £s ÁT . ‡ d Ÿ+ > ·Ü $ “k Í < óŠq Ô áq Å £” ¿ ± ý ñJ s à E ý Ë ¢b Í s ÄÁÅ £”* •# ý ² ¿ £~ * + º + B ¿ £< ¸Š. H ³ ¿ ± ý Ë ¢ ‹V ŸQ e T Ô áT ý ¤ # ûÌ e ú ,Ô q Te T < óŠT s Áy D ì b Í ç Ô á » –| Ÿç > ·V Ÿ² + µn H û ¿ £< ¸Šý Ë¿ = Ô áï> ±™| Þ èÕß q ÿ ¿ £ n e Ö̂ s T Ty ûk Í ïq + ³ T + ~ . y î+ ³ H û u ó„s Áï n + Ô îÔ áT ïq ý ñº » »N óN óN ó q T e Ú Ç m + Ô á d | ŸP u ó„s Áï < ó‘« d Ÿý Ë H û> ·& ƒT | ŸÚ Ô áÖ + ³ T + ~ . n Ô áq T Å £L & †n ý ² ¹> q { ì+ # á& ƒy ûT $ T { ì,n + < ŠT ý Ë q Ö y ûX ø« b Í ç Ô á y îj áT « & ƒy ûT $ T { ì? µ µn “ –+ & †\ q T Å £”+ ³ T + ~ . ¿ ± ú €| ˜Ód ŸT | Ÿq T \ Ô Ã m | ŸP Î & ƒÖ _ J > ± –+ & û e T + & | Ÿ& ƒÔ & ƒT .€ y îT ,» » n + < ŠT ý ËÔ á | Î e T T + ~ y ûX ø« > ± n Ô áq T » » q T e Ú Ç Å £L & †@ < à –< à « > ·+ # áÖ d ŸT ¿ à e # áT Ì ¿ £< ‘, q q T • y ûd ¾q + Ô áe Ö ç Ô q y ûX ø «n s T T b þ Ô s ? e T > ·y Þ øß + Ô $ d ¾Ð + # û ‹< ŠT \ T » »n + { ² & = ¿ £s à E . n e Ú q T ,# á< ŠT e Ú Å £”q •< ‘“• Ô > ·T u Ë Ô áT \ T > ± , $ ³ T \ T > ± y û d ïy Þ øß q ³ q “y îT # áT Ì Å £”+ { ² s ÁT ¿ £< ‘µ µ d Ÿe T s ÁœÔ á –q •< ‘“• H ûH î+ < ŠT Å £” –| Ÿç > ·V Ÿ² + ý ²€j áT q # áT ³ Ö ¼ n “y ~ d ŸT ï+ ~ . €K ] ¿ ìn Ô á“ $ T ç Ô áT \ # ûÔ áÿ | ¾Î + º , < óîÕs Á« y D ìn s T T

6 1

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

È q e ] ` 2 0 2 1


q Ö Ô áq d Ÿ+ e Ô áà s Á, d Ÿ+ ç¿ ± + Ü e T ] j áT T > ·D Ô á+ çÔ á~ H Ã Ô áà e X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

d ŸM T ¿ £Œ

e T < óŠT s Áy D ì¿ ì+ < Šy ûd ŸT ï+ ~ . €d ŸT | Ÿç Ô áT \ T y « b Í s Ád Ÿ+ d Ÿœ\ T > ± e Ö s ÁT Ô áÖ s à > ·T \ J $ Ô \ Ô Ã m ý ² » y î+ & | Ÿ+ & ƒT > · µn H û ¿ £< ¸Šý Ë € < Š+ | ŸÔ áT \ ™| Þ èÕß2 5 €& ƒT Å £”+ ³ T H •j îÖ º ç Ü + # s ÁT s Á# ás T T ç Ü . d Ÿ+ e Ô áà s \ T “+ & ƒu Ë Ô áT + { ² s T T y s Á+ s à E ý Ë ¢. u ó„s Áï m | ŸÚ Î & ƒÖ ‡ d Ÿ+ | ŸÚ { ìý Ë “» d ŸT U ² + Ô á+ µ n H û¿ £< ¸ŠÔ î\ T > ·T k Í V ¾² r b Í s ÄÁÅ £”\ €| ˜Ód ŸT | Ÿq T ý Ë ï _ J > ± –H •,Ô áq T # áT { ² ¼© • d •V ¾² Ô áT © •| ¾* º e T q d ŸT à \ ™| Õ# îs Á> ·“ e T T ç < Šy ûd ¾+ ~ . k Í e Ö q « Å £”³ T + u ² \ ý Ë > · V ¾² D ì¿ ì y î+ & | Ÿ+ & ƒT > ·# ûd ŸT Å £”+ < ‘e T q T Å £”+ ³ T + ~ . ¿ ± “u ó„s Áï ¿ = Ô áï> ± e º Ì q s Á¿ £s Á¿ ± \ | Ÿq T \ e \ ¢ “ç < Šý ñ$ T ¿ ì> ·T ] n e Ç & ƒ+ €K ] ¿ ìÿ ¿ £> · V ¾² D ì ] ™d ] Ì n d ¾™d ¼+ ³ e Ö̂ s T T Ô Ã # ý ² d Ÿ“ •V ¾² Ô á+ > ± e T d ŸT \ T Ô áT H •& ƒ“ ¹¿ e \ + “s ³ + ¿ £ d ŸT K “ç < Š¿ à d Ÿy ûT“ç < Še Ö ç Ô á\ Ty ûd ŸT Å £”“ Ô î\ T d ŸT ï+ ~ , ÿ ¿ £Ø k Í ] > ± “d ŸÎ V Ÿ² Å £”ý Ë q e Ú Ô áT + ~ , €¿ ± X ø+ ý Ë “Ô î\ ¢{ ì # á“ b þ e & ƒ+ e ] ’+ # s ÁT s Á# ás T T ç Ü . ‡¿ £< ¸Še T T Ð + | ŸÚ< ŠT ' U ² + Ô áy ûT . e T ‹T Ò \ T ¿ ± s ÁT e T ‹T Ò ý ÉÕ e s Áü+ Å £”s ÁT k Í ïj ûT y îÖ n “| ¾d ŸT ï+ ~ . b Í Ü ¹¿ Þ øß ¿ £< ¸Š€< Š« + Ô áe T Ö q e Ú Ç q Ö , @ & ƒT | ŸÚ q Ö Âs + { ìú Ô î| ¾Î d ŸT ï+ ~ . < ‘+ | ŸÔ á« k å < óŠ+ ÿ ¿ £ | ¾\ ¢> ± * $ d ŸT s ÁT ¹¿ ¿ £~ * b þ Ô áT + < ‘ ‡ ¿ £< ¸Š\ “•{ ì¿ ¡ Ô á\ e Ö “¿ £y îT ®q » Ô áq e Ö s ÁZ+ µ¿ £< ¸Šý Ë n q T Å £”+ ³ T + ~ .y î+ & | Ÿ+ & ƒT Â> + < ŠT Å £” < ‘+ | ŸÔ á« y ûT< Š+ & ƒT > · e < óŠT Æs \ T , ÿ + ³ ] n s T T q e s Áœq e T̂ ¿ = & ƒT Å £”\ q T ¿ ± < Š“ Ô áq ‚+ { Ë ¢ n e Ú Ô áT q •| ŸÚ Î & ƒT n q T Å £”+ ³ T + ~ . Ô áq ¿ £s Áïe « y ûT $ T { Ë €ý Ë º d ŸT ï+ ~ .Ô q T ‹Ô áT Å £”Ô áÖ Ô áq d ŸÇ Ô á+ ç Ô áÔ áq T d Ÿ+ | ŸP s Á’+ > ± n q T u ó„$ + º q ‚³ T e + { ìd Ÿ+ k Í s \ q T b Í s ÄÁÅ £”\ < Š w ¾¼¿ ìr d ŸT ¿ = # ûÌ s ÁT s Á# ás T T Ô á. r s ÁT q T# ó j áÖ < û$ # á¿ £Ø > ±¿ £Þ øß e T T + < ŠT + # s ÁT .€y îTÔ áq » d ŸÜ µn H û¿ £< ¸Še T q * •# ý ² ¿ £~ * d ŸT ï+ ~ , d ŸÔ á« e Ü n H û €$ & ƒ J $ Ô “•Å £L & †u ² \ « + q T + N Ô áq < îÕq X èÕ* ý Ë r ] Ì ~ < ŠT ÝÅ £”H •s ÁT . ™| [ ß ¿ ìe T T + < ŠT q T + N s Á# ás T T ç Ü ,€ y îT q TÜ s ÁT e T \ s e H û ›& ƒT ¦ ¿ £ w Ÿ’e T Ö ] ï> ± ] Ô áÔ ïÇ “• | ŸP ] ï> ±J ] ’+ # áT Å £”q • €y îT Å £” b þ © k Í | ˜Ód Ÿs ÁT ¿ ìº Ì $ y V Ÿ² + # ûk Í ïs ÁT Ô á* ¢< Š+ ç & ƒT \ T . Ü s ÁT e T \ s e Ú ¿ ì J $ Ô á+ ý Ë & { ² # Yy îT + ³ T m + Ô án e d Ÿs Áy îÖ u ² > ± Ô î\ T d ŸT . J $ Ô “• ¿ £< ¸Š\ + f ñ™| < ŠÝ> ± ‚w Ÿ¼+ ý ñ< ŠT , ¿ ± ú @ < à q q T •u ² ~ ó+ # áÅ £”+ & †Ô áq €k Í Ç ~ d ŸÖ ïH û,ç | $ T d ŸÖ ïH û ¿ = + Ô á & { ² # Y& Ž> ±–+ & ƒ{ ² “• ¿ ± \ ¹¿ Œ| Ÿ+ Ô áq Å £”+ ³ T + ~ ý ñ n q T Å £”H •& ƒT . –< à « > · Ô̄ « e T q T w Ÿ§ \ n u ó„« d ¾+ # s n “| ¾d ŸT ï+ ~ . €y îTÔ e T T“e d ¾+ º q ‚+ { ì“ _ óq •ç | Ÿe Ô áT ï\ q T | Ÿ] o * + # á& ƒ+ e Ö ç Ô á+ n \ y ³ T # ûd ŸT Å £”H •& ƒT .¿ £Þ ² Ô áˆ¿ £+ > ±n \ + ¿ £] + # áT Å £”H •s ÁT .€y îTe Ü ïý Ë ,ç | Ÿe Ü ïý Ë y îT T < Š{ Ë ¢d ŸÔ á« e Ü ¿ à ] ¿ £M T < Š€y îT ¿ £< ¸Š\ Å £” | s ÁT ¢d ŸÖ º k Í ï& ƒT , ¿ = “• d ŸÇ Ô á+ ç Ô á+ > ± –+ ³ Ö Ô áe T –“¿ ì“ “\ T | ŸÚ Å £”H •s ÁT . ¿ = “• d Ÿ+ u ó² w ŸD \ Te Ö s ÁT k Í ï& ƒT .€y îT¿ £< ¸Š\ Å £” e T + º | s ÁT n d Ÿe T d Ÿ+ ‹+ < ó‘\ T H •j áT q •d ŸÎ V Ÿ² ¿ £* Ð q Ô ás Ç Ô á€ ç d Óï\ T s e & ƒ+ Ô Ã €X øÌ s Á« b þ Ô & ƒT . s q T s q Ö ‚< ŠÝs ÁÖ ¿ £* d ¾ ¿ £< ¸Š\ q T| ŸP ] ï> ±n D Ð e T D Ð –+ & ƒý ñs ÁT .e Ö q d ¾¿ £ d Ÿ+ | Ÿ̃T s ÁüD ¿ ì > ·T ] ç y d ŸÖ ï –+ { ² s ÁT , n + # ûÔ á ‚< ŠÝ] | s ÁÖ ¢s < ‘Ýe T + f ñ, –< à « > · Ô̄ «n e Ú Ô áÖ H û| ŸÚ s ÁT w Ÿ§ ý Ë ¢e Ö s ÁT Î Ô ûe & †“¿ ì¿ £ w ¾# ûd ŸÖ ï Ô áe T n d ¾ïÔ Ç “• e T + º ~ ¿ ± < Š“ n Ô áH = | ŸÚ Î ¿ à & ƒT , d Ÿ¹s n “ d ŸÜ n H û¿ £\ + | s ÁT Ô Ã “\ u ɳ T ¼¿ à e { ² “¿ ì ç | Ÿj áT Ü •k Í ïs ÁTn q • s Á# ás T T ç Ü n ‹Ö Ò ] ç y k Í ïs ÁT . Ô ás ÁT y Ô áïs ÁT y Ô á | ¾\ ¢\ Ö ‚+ { ì| Ÿq T \ Ô Ã €$ & ƒ¿ ì r ] ¿ £ # ó j áÖ < û$ > ± ] e Ö ³ \ Å £”€y îT ¿ £< ¸Š\ T “\ T e Ú ³ < ‘Ý\ T . Å £”< Šs ÁÅ £”+ & † n s T T b þ Ô áT + ~ .n | ŸÚ Î & ƒTÜ s ÁT e T \ s e Ú €y îT Å £” # î| ŸÎ Å £”+ & †H û» d ŸÜ µ | s ÁT Ô Ã ¿ £< ¸Š\ T s d d ¾| Ÿ+ | ¾+ # ûd ŸT ï+ { ² & ƒT . €y îT ç > ·V ¾² + º , Ô áq T Ü ] Ð ç y k Í ïq H •ÿ | ŸÚ Î ¿ à & ƒT , ú ¹¿ + Ô î\ T d Ÿ+ { ² & ƒT . ` €¿ = + & ( e T T < ŠT Ý) y î+ ¿ £³ \ ¿ ìŒ̂ ‚+ ¿ ± ¿ = “• H î\ \ T > ·& # ¿ £n Ô áH = •¿ £> ·Ö + & †V Ÿ² Ô á« # û d k Í ï& ƒT . n + < Šs ÁÖ d Ÿu ó„\ T È ] | ¾, n Ô á“ b̃ õ { Ë ™| { ì¼, d Ÿ+ Ô | Ÿ+ Ô î* j áT C ñk Í ïs ÁT . u É+ > ·T Þ øS s ÁT d ŸÜ ý Ë » d Ÿµ‚+ ¿ ± ‹Ü ¹¿ –+ < Š“ e T ] Ì b þ j áÖ s ÁT . » k Í V ¾² r d ŸÜ µ ™d ý Ù: 9 8 8 6 8 2 4 0 0 3 È ] Ð + ~ ¿ £Ø & ƒn q •s Á# ás T T ç Ü n _ óç b Í j áT + Ô Ã e T q e T Ö @ ¿ ¡u ó„$ k Í ïe T T . » €j áT q ¿ ¡] ïy îq T ¿ £µn H û¿ £< ¸Šý Ë k Í Ç Ô á+ ç Ô Ã < Š« e T + ý Ë b Í ý ¤ Zq • u ó„s ÁïÔ Ã b Í ³ T Ô áq Å £L b Í ý ¤ ZH \ “ –H •| ¾\ ¢© •, ‚+ { ì | Ÿq T © • # áÖ d ŸT Å £”+ ³ Ö ‚+ { ìe < ŠÝH û –+ & b þ s T T u ó„s ÁïÅ £” e º Ì q ¿ ¡] ïç | ŸÜ w Ÿ¼\ y îq T ¿ £Ô áq Ô Ã & †Î ³ T Å £L & † –+ < ŠH û$ w Ÿj áT + ý Ë ¿ ± “¿ ìÔ î* j áT < Š“ ÿ ¿ £ ‚ý ² ¢\ T | Ÿ& q €y û< Šq q T e ] ’+ # s ÁT # ó j áÖ < û$ . € ‚ý ² ¢\ T n Ô áq T C ÉÕÞ øß b Í ý ÉÕq | ŸÚ Î & ƒT | ¾\ ¢\ Ô Ã Ô áq T # ý ² n e d Ÿœ\ T | Ÿ& ƒT Ô áÖ , n Ô á“ M T { ì+ > ·T \ Å £”& ƒ‹ T Ò n e d Ÿs Áy îT ®q | ŸÚ Î & ƒT Ô áq # ûÜ > ± E \ T ™d ÕÔ á+ n $ T̂& ƒ‹ T Ò‚º Ì q d Ÿ+ > ·Ü Ô á\ T Ì Å £”+ ³ T + ~ .| Ÿç Ü ¿ £\ y Þ ø—ß DEVELOPMENT COUNCIL ‚+ ³ s ÁÖ Ç « r d ŸT Å £”q •| ŸÚ Î & ƒT n Ô á“ ¿ à d Ÿ+ €y îT # ûd ¾q Ô « > ± \ q T AWARD CEREMONY-2021 > ·T ] + º n Ô áq Tn d Ÿ\ T# î| ŸÎ & ƒT ,y Þ øß “ Ô áq b̃ õ { ËÅ £L & † r d ŸT ¿ à “e Ç & ƒT .€ y îTý Ë | Ÿ* > ·~ ý ËÅ £L s ÁT Ì “ » » d ŸÇ Ô á+ ç Ô á+ 30th Jan, 2021, 10am, Hosur m e ] ¿ = º Ì + < Šd Ÿ\ T , H ¹¿ M T s ý ñ< û!µ µ n q T Å £”+ ³ T + ~ . » €K ] ¿ ì × < ŠT q ¿ £Œç Ô \ T µn H û ¿ £< ¸Šý Ë d ŸÖ | Ÿs Y ™d Î c Í * { ¡d t

UNIVERSAL

È q e ] ` 2 0 2 1

For details : 95912 36666 6 2 u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +


q Ö Ô áq d Ÿ+ e Ô áà s Á, d Ÿ+ ç¿ ± + Ü e T ] j áT T > ·D Ô á+ çÔ á~ H Ã Ô áà e X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

6 3

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T

È q e ] ` 2 0 2 1


q Ö Ô áq d Ÿ+ e Ô áà s Á, d Ÿ+ ç¿ ± + Ü e T ] j áT T > ·D Ô á+ çÔ á~ H Ã Ô áà e X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

| Ÿs « ³ ¿ £s Á+ > ·+ ý Ë u ó² > ·« q > ·s Á+ 2 6 0 # á. ¿ ì. M T . $ d Óïs Á’+ ¿ £* Ð d Ÿe T T ç < Še T { ² ¼“ ¿ ì5 3 6 d Ÿ+ ¹¿ Ô á+ > ± # î| ŸÎ ‹& ƒT Ô áT + ~ . q \ T # á< Šs Á+ > ± –+ & û‡ ¿ £³ ¼& ƒ+

M T . m Ô áT ïý Ë –q • ™V Õ² < Šs u ² < Žý Ë _ óq •Å £”\ ,e T Ô á u ó² c Í ‚+ & à k Í s Á•‚¿ ù ™d Õ¼ý Ùý Ë “] ˆ+ # á‹ & + ~ . B “y î& ƒ\ T Î 3 0 M T . d Ÿ+ d ŸØ Ô áT \ q T ¿ £* Z “s Á+ Ô ás Á+ d Ÿ+ < Š& Ô Ã ç | Ÿ| Ÿ+ # á+ ý Ë H û ÿ ¿ £ –+ ³ T + ~ . B “™| Õq –+ & û# á¿ £Ø > ± ÿ + | ŸÚ \ T Ü ] Ð q H \ T > ·T ç | Ÿd ¾~ Æ# î+ ~ q q > ·s Á+ > ± > ·T ] ï+ | ŸÚb õ + ~ + ~ . €< óŠT “¿ £k Í + ¹¿ Ü ¿ £ > à | ŸÚ s \ T ¿ £³ ¼& †“¿ ì H \ T > ·T ~ Å £”Ø \ e T Ö \ \ T –+ { ² s T T . | Ÿ] C ² ãH “¿ ì “\ j áT y îT ®+ ~ . B ““ × < Še Å £”Ô áT u Ùc Í d ŸT ý ² ïH Ž # áT ³ T ¼s –+ & ûH \ T > ·T $ T H s ÁT ¢4 8 . 7 M T . m Ô áT ïý Ë –+ { ² s T T . n s T T q y îT T V Ÿ² e T̂ < ŽÅ £”© Å £”Ô áT u Ùc Í “] ˆ+ # s ÁT . $ T H s ÁT ™| Õ¿ ì1 4 9 y îT ³ T ¢m ¿ ìØ n ¿ £Ø & u ² \ Ø “q T + & # áÖ d ïd ¾{ ¡ e T Ö d Óq ~ ÿ & ƒT ¦q T q • €¿ £s ÁüD ¡j áT y îT ®q ‡ q > ·s Á+ e P «n < ŠT Ò ÛÔ á+ > ± ¿ £q ‹& ƒT Ô áT + ~ . ™| Õ n + Ô ád ŸT œý Ë H \ T > ·T ‚k Í ¢$ T ¿ ùd Ÿ+ d ŸØ Ü ¿ ìe T T K « y îT ®q ¹¿ + ç < Š+ n s T T « + ~ . < ‘< ‘| ŸÚ > ±$ T H s ÁT ¢ e T < óŠ« –+ & û d Ÿœ\ + ý Ë ç b Í s Áœq \ T # ûk Í ïs ÁT . s Á+ C ² H Ž & ó © ¢,€ç > ± d Ÿ+ d ŸØ Ü ¿ ì d Ÿe Ö q + > ± m ~ Ð q ~ . ™V Õ² < Šs u ² < ŠT e Ö d Ÿ+ ý Ë € ç b Í + Ô áe T + Ô ™| [ ßÅ £L Ô áT ] ¿ ì # û d $ < óŠ+ > ± X æ ç d Óïj áTy Ô e s ÁD ² “• ¿ £* Z– + & ƒ³ y ûT ¿ ± ¿ £ < ûX ø+ ý Ën \ + ¿ £s ÁD È s ÁT > ·T Ô áT + ~ . # ] ˆH s Yç b Í + Ô áe T + Ô n “•y ûÞ øý ² $ < ‘« s Á+ > ·+ ý Ë , y « b Í s Ás Á+ > ·+ ý Ë > = | ŸÎ k Í œH “• b õ + ~ + ~ .e T V ¾² Þ ø\ Ô Ã d Ÿ+ < Š& > ± –+ ³ T + ~ . ‡ ç b Í + Ô á+ ý Ë n Ü e \ Å £” M ³ “•+ { ìÔ Ãb Í ³ T| Ÿs « ³ ¿ £ s Á+ > ·+ ý ËÅ £L & † –q •Ô á e T Å £”Ø y îÕq ç | ŸU ² « Ü > ± + º q e T T Ô « \ €u ó„s ÁD ² \ T e T ] j áT T k Í œq + ý Ë H û –q •~ . n < ŠT Ò ÛÔ áy îT ®q ¿ £³ ¼& †\ Ô Ã , €< óŠT H Ô áq y îT ®q n + < Šy îT ®q s Á¿ £s Á¿ ± \ > ± E \ T \ _ ók Í ïs T T . ‚+ ¿ ± | Ÿ\ T $ < ó‘\ T > ± n e T Ö « C Ùy îT + { Ùb Í s ÁT Ø Ô Ã , # á¿ £Ø { ìe T Ö « ›j áT + Ô Ã , | Ÿ# áÌ “b Í s YØ # ûÜ Ô Ã# ûd ¾q m + ç u ² s T T & ƒ¯ < ŠT d ŸT ï\ TÔ áÅ £”Ø e < óŠs Áý Ë e T ] j áT T > ± Âs ¦H Žà µ , €s Y¼ > ± « \ ¯ \ Ô Ã , ‚q Î Û¹ŝ w ŸH Žf É¿ ± •\ J ¿ ìy û~ ¿ £ \ u ó„« e T e Ú Ô s T T . n s T T q y î* d ¾q ™V Õ² f É¿ ù d ¾{ ¡Ô à ,_ s « ú | Ÿ̃T T e T | Ÿ̃T T e T \ Ô Ã , e T T Ô « \ y îT s ÁT | ŸÚ \ Ô Ã , > ·C É̈\ d Ÿe Ç Þ øß Ô Ã , n Ô áïs ÁT y d Ÿq \ Ô Ã , > ·T u ² [ + # ûu ó² > ·« q > ·s Á+ | Ÿs « ³ Å £”\ d Ÿ+ < Š& ¿ ì | s ÁT > ± + º + ~ . ™V Õ² < Šs u ² < Žý Ë# áÖ & ƒe \ d ¾q ¿ = “• e T T K « y îT ®q ç | Ÿ< ûX æ \ T

_ s ¢e T + ~ s Y

_ s ¢ b̃ å + & ûw ŸH Žy ] # û “] ˆ+ | Ÿ‹ & q ç o y î+ ¿ £f ñX øÇ s Á k Í Ç $ T y ] e T + ~ s Á+ | ŸP ] ï> ± b Í \ s Ü Ô Ã “] ˆ+ # á‹ & q ~ . º q •¿ = + & ƒ™| Õ –q •‡ €\ j áT + V ŸQ d à H Žk Í > ·s Y¿ ì< Š¿ ìŒD ~ Å £”Ø > ± –q •~ . €\ j áT + ý Ë | Ÿ\ > à & ƒ\ ™| Õs e Ö j áT D u ó² s ÁÔ á| Ÿ̃T { ² ¼\ T # á¿ £Ø > ± # î¿ £Ø ‹& q $ . ‚+ ¿ ± €\ j áT ç b Í + > ·D + ý Ë e Ö s ÁT Ò ý Ù s s T T Ô Ã# ûd ¾q < ûM < ûe Ô á\ $ ç > ·V Ÿä \ T< Šs Áô ú j áT e T T \ T . # ] ˆH s Y €\ j áT + ý Ë k Í Ç $ T Ü s ÁT | ŸÜ y î+ ¿ £q •e ý É –+ { ² s ÁT . ‡ €\ j áT ™V Õ² < Šs u ² < Žq > ·s “¿ ìý ² + & Že Ö s YØ n s T T q # ] ˆH s Y ç b Í + > ·D + q T + º # áÖ d ïu ó² > ·« q > ·s Á+ n < ŠT Ò ÛÔ á+ > ± < Šs Áô q $ T º Ì > ·T ] + º Ô î* j áT “ y s ÁT + & ƒs Á+ f ñn Ü X øj îÖ ¿ ìï ý ñ< ŠT . 1 5 9 1 e e T q d ŸT à \ q T ¿ £{ ì¼y ûd ŸT ï+ ~ . ‡ €\ j áT ç b Í + > ·D + ý Ë ¿ ± d | ŸÚ d Ÿ+ e Ô áà s Á+ ý Ë e T V Ÿ² e T̂ < ŽÅ £”* Å £”Ô áT u Ùc Í €< óŠÇ s Á« + ý Ë ¿ £³ ¼‹ & q > ·& | ¾Ô û m ³ T e + { ì e Ö q d ¾¿ £ €+ < Ã Þ øq \ T–H •e T q d ŸT ‡ # ] ç Ô Ô áˆ¿ £ ¿ £³ ¼& ƒ+ n + < Š] # û Ô áÖ s ÁT Î j îT T ¿ £Ø$ È j áT ç | ŸX æ + Ô áÔ áq T n \ e s Á# áT Å £”+ ³ T + ~ .

È q e ] ` 2 0 2 1

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

6 4


q Ö Ô áq d Ÿ+ e Ô áà s Á, d Ÿ+ ç¿ ± + Ü e T ] j áT T > ·D Ô á+ çÔ á~ H Ã Ô áà e X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

q > s +

“] ˆ+ | Ÿ‹ & + ~ . n q + Ô ás Á+ n Ô á& | s ÁT ™| { ì¼, ‚| ŸÎ { ì¿ ìn < û | s ÁT Ô Ã | ¾\ T e ‹& ƒT # áT q •~ . V ŸQ d à H Žk Í > ·s Y e T < óŠ« ý Ë ™| < ŠÝ » ›ç u ² \ ¼s Yµ s Ü M T < Šç | Ÿ| Ÿ+ # á+ ý Ë Â¿ ý ² ¢n Ü ™| < ŠÝ~ j î®T q ‹T < ŠT Æ“ $ ç > ·V Ÿ² + –q •~ . 1 7 . 5 M T . m Ô áT ï3 5 0 ³ q T •\ ‹s ÁT e Ú–+ & û ‡ s Ü $ ç > ·V Ÿä “• Ô áj áÖ s ÁT # ûj áT { ² “¿ ì ¥ \ Î ¿ ± s ÁT \ Å £” 5 d Ÿ+ e Ô áà s \ T| Ÿ{ ì¼+ < Š“ n + { ² s ÁT .‡ # îs ÁT e Ú# áT ³ Ö ¼ “] ˆÔ áy îT ®q s à & Žk Í > ·s ÁT V Ÿä s Á+ > ± –+ & ƒ³ + e \ q €s à & Ž¿ ì » H î¿ ¢d ts à & Žµ n “ | s ÁT ™| ³ ¼& ƒ+ È ] Ð + ~ . È + ³ q > ·s \ Å £”‚~ ÿ ¿ £# á¿ £Ø { ìn + < Šy îT ®q | Ÿs « ³ ¿ £ç | Ÿ< ûX ø+ . d ¼{ Ù³ Ö ] È + y ] # û u ó„^ s Á~ ¸, u ó² > ·e T Ü | s Áu Ë { Ù ™w Õs Yà “s ÁÇ V ¾² + # á‹ & ƒT Ô áT H •s T T . e T ¿ ± Ø e T d Ó< ŠT ‡ k Í > ·s Y ™| Õ ¿ £{ ì¼q s à & Ž» { ² « + ¿ ù ‹+ & Žs à & Žµn “ | ¾\ T # ] ˆH s YÅ £” ¿ = ~ Ý< ŠÖ s Á+ ý Ë < Š¿ ìŒD ~ Å £”Ø > ± –+ & û‡ e ‹& ƒT Ô áÖ È + ³ q > ·s \ Å £” y s Á~ ó> ± “* º + ~ . ç | Ÿu ó„T Ô áÇ + €¿ £s ÁüD ¡j áT y îT ®q e T d Ó< ŠT1 0 0 j áÖ s ÁT ¦à \ ý Ë–q •~ .y s ÁT { ² « + ¿ ù‹ + & Ž™| Õ s ç w Ÿ¼+ ý Ë “ | Âs “•¿ £ > ·q •e T V Ÿä Ô áT̂ \ u ó² s ÁÔ á< ûX ø+ ý Ë ~ Ç r j áT k Í œH “• ç | Ÿ| Ÿ+ # á+ ý Ë @ & ƒe k Í œH “• $ ç > ·V Ÿä \ T n Ü # á¿ £Ø > ± # î¿ ìØ + º ç | ŸÜ w ¾¼+ º H s ÁT . b õ + ~ + ~ . ‡ e T d Ó< ŠT ý Ë < ‘< ‘| ŸÚ| Ÿ~ y û\ e T + ~ u ó„Å £”ï\ T ÿ ¹¿ k Í ] ç b Í s Áœq \ T# ûd ŸT ¿ à e # áT Ì .‡ ¿ £³ ¼& ƒ+ ý Ë “ e T < óŠ« u ó² > ·“ s ˆD ² “¿ ì ¿ = “• ‚³ T ¿ £\ Te T ¿ ± Øq T + & Ô î| ¾Î + # á‹ & H s T T .n + < ŠT e \ ¢ < ‘“¿ ì e T ¿ ± Ø e T d Ó< ŠTn “ d ÓÔ | ŸÚ s Á+ n H û ç > ± e T e T T ý Ë\ # áÌ j áT «n H û €k Í $ T H e T ¿ £s ÁD + # ûj áT & ƒ+ È ] Ð + ~ . ‚~ e T T d ¾¢+ \ Å £”| Ÿ$ ç Ô áy îT ®q–+ & ûy & ƒT . “s Á+ Ô ás Á+ Ô á> ·T e Ú \ T ¿ ìr s ÁT Î \ T # î| ŸÚ Ô áÖ ™| < ŠÝe T “w ¾> ± d Ÿœ\ e T T . B ““ €s Áe q y ‹T Å £”Ô áT u Ùc Í V ¾² ç ¿ ¡. X ø. 1 6 1 4 ý Ë | s ÁT b õ + < ‘& ƒT . ÿ ¿ £k Í ] €} s ÁT ¿ ì¿ £s ÁT e Úe º Ì + ~ . \ # áÌ j áT « ‡ ç b Í s Á+ _ ó+ # á> ±1 6 8 7 ý ËW s Á+ > ·C ñ‹ T€< óŠÇ s Á« + ý Ë| ŸP ] ï | Ÿ] d ¾œÜ “ €d Ÿs > ± # ûd ŸT ¿ = “ ™| < ŠÝy îT T Ô áïe T T q T u ó„Ö ] $ s Þ ø+ > ± # ûj áT ‹& q ~ . e T d Ó< ŠT e T < óŠ« u ó² > ·+ ý Ë “> ·~ < ‘Ç s ÿ ¹¿ s Ü d ¿ £] + # & ƒT . ÿ ¹¿ k Í ] ‚+ Ô áy îT T Ô áï+ # áÖ & ƒ> ± H û | s d Ÿ¿ £* Ð € ‹+ & ƒÔ à # î¿ ìØ H s ÁT . ‚+ ¿ ± ‡ e T d Ó< ŠT < Š¿ ìŒD u ó² > ·+ ý Ë 1 8 0 3 e < óŠq e T T Ô Ã | Ÿý ² j áT q + º Ô áïÐ + # \ “n q T Å £”H •& ƒT . y î+ ³ H ûs ç Ü d Ÿ+ ö ö ý Ë e T s ÁD ì+ º q “C ² + n © U ² H Žd Ÿe Ö ~ ó y îT T < Š\ T Å £”“ ‹j áT \ T < û] d ¼w ŸH Ž# ûs ÁT Å £”H •& ƒT . ‚+ Ô áý Ë k þ e T T n H û€ M ~ ó n Ô á“ y s Ád ŸT \ + < Š] d Ÿe Ö < óŠT \ T H •s T T . @ ¿ ± s ÁD + # ûÔ áH à ² \ T & ƒT # áT s ÁT ¿ Õq y & ƒT , Ô î* y îÕq y & ƒT . s ç Ü \ # áÌ j áT « y îÞ ø¢& ƒ+ @ & ƒe d Ÿe Ö ~ ón ¿ £Ø & ƒ# ûj áT & ƒ+ È s Á> ·ý ñ< Š“ # á] ç Ô á# î‹ T Ô Ã + ~ . u # áÖ k Í & ƒT . n Ô á“ “ n q T d Ÿ] d ŸÖ ïy îÞ ² ß & ƒT . \ # áÌ j áT « z ] ‹& ƒy !‡ N ¿ £{ ìý Ë m + < ŠT Å £” e # Ì e Ún “n & > ± & ƒT . n + < ŠT Å £” k þ e T T e Ö H q •M T ¿ ± & ƒr d ŸT Å £”q •& ƒ‹ T Ò ‚º Ì s Áe T̂ H •& ƒT n “# î| ŸÚ Ô áÖ M T Å £” ‚º Ì q ³ T ¼M T ¿ ± & ƒy î* e T T ç < Šr d ŸT ¿ = “ s Áe T̂ “ | Ÿ+ | ¾H & ƒT n “ C ñ‹ T ý Ë q T + & ¿ ± Ð Ô á+ r d ¾ ‚º Ì H & ƒT . €k Í $ T u ó„T È ‹\ + –+ ~ ¿ ± ú # á< ŠT e Ú Å £”q •y & ƒT ¿ ± < ŠT . ç f É®H Že º Ì + ~ €ç Ô áT Ô áý Ë C ñ‹ T ý Ë q T + & ¿ ± Ð Ô á+ r d ¾k þ e T T ¿ ì ‚º Ì ç f É®H Žm ¿ ± Ø & ƒT . m ¿ ìØ q Ô ás ÁT y Ô á ¿ = + Ô á d | Ÿ{ ì¿ ì{ ¡d ¾e º Ì { ì¿ { Ùn & Â> q T . \ # áÌ j áT « m + Ô áy îÜ ¿ ìq < = s Á¿ £ý ñ< ŠT . y î+ ³ H û È ] Ð q b õ s Áu ² ³ TÔ î\ T d ŸT ¿ = “ H \ T ¿ £ ¿ £s ÁT # áT Å £”H •& ƒT . { ¡d ¾È ] e Ö H $ ~ ó+ # & ƒT . & ƒ‹ T Ò \ T ‚e Ç & †“¿ ì # = ¿ ± Ø ý Ë # ûs T T ™| f ñ¼d Ÿ] ¿ ìº ¿ ± Ø ý ñ< ŠT . ¿ £ú •s ÁT , e T T ú •s ÁT > ± @ & ƒT d ŸÖ ï ç f É®H Ž~ Ð b þ j áÖ & ƒT . º e s ÁÅ £” Ô áq T # ûd ¾q Ô á| ŸÚ Î q T Ô î\ T d ŸT ¿ = “ ¿ ± Þ ø¢Å £”‹T ~ Ý# î| ¾Î Ü s ÁT > ·T e T T K + | Ÿ{ ² ¼& ƒT . V ŸQ d à H Žk Í > ·s Y ú Ü : | s d Ÿe T q e « ¿ ìïÔ áÇ + , > šs Áe + d Ÿe T k Í ï“ • b þ > = & ƒT Ô áT + ~ . 1 5 6 2 ý Ë‚ç ‹M T + Å £”Ô áT u Ùc Í| Ÿ] b Í * + # û d Ÿe T j áT + ý Ë V Ÿ² È s ÁÔ YV ŸQ d à H Žc Í e * €< óŠÇ s Á« + ý Ë ‡ # îs ÁT e Ú

¿ £< ¸Š

| s d Ÿ

6 5 5 9

` # & ƒç o “y d t, ç o ¿ ± Å £”Þ ø+ , 9 9 1 2 1 6 0 8 6 0

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

e Ö ] Ì ` 2 0 2 0 È q e ] ` 2 0 2 1


q Ö Ô áq d Ÿ+ e Ô áà s Á, d Ÿ+ ç¿ ± + Ü e T ] j áT T > ·D Ô á+ çÔ á~ H Ã Ô áà e X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

| Ÿ] V Ÿä s Á+

¿ £< ¸Š

‚~ ¿ ± ¿ £b þ Ô û ‚+ ¿ à { ì.e T q k þ ïe T Ô áÅ £” Ô á> ·Z³ T ¼> ±# áÖ < ‘Ý+ . q T e P Ç s ÁT ¿ à n H •s ÁT . Ô ás ÁT y Ô á€ $ w Ÿj áT + e T s ÁT > ·T q | Ÿ& + ~ . V Ÿ² ý Ë !m e s ÁT k å e Ö « > ± ¹s H ? X ø“ y s Á+ k Í j áT + ç Ô á+ ¿ ± | ˜Ó& û ¿ Þ âß d Ÿ] ¿ ì Ô áq ¿ à d Ÿ+ m < ŠT s ÁT # áÖ d ŸT ïH •& ƒT s C ñw t. ‹Ö ¢J H Žà ý Ë # î¿ ùw Ÿs Y¼Ô à €¿ £s ÁüD ¡j áT + > ± V Ÿ² ý Ë !H ûq T k å e Ö « H ûm e s ÁT e Ö { ² ¢& û~ . Ú H •& ƒT . ‚Ô áH •H ûq T $ T d t# ûd ŸT ¿ = q •~ n “z ¿ £ŒD + n “| ¾+ º + ~ € > = + Ô áTm ¿ £Ø & Ã$ q •f ñ¼e Ú + ~ .y î+ ³ H û > ·T s ÁT ï e k å e T « Å £”. | Ÿ³ ¼ý ñ¿ £b þ s T T + ~ k å e T « . s Á+ & ! M T s ÁT e º Ì + ~ H Å £” # ý ² d Ÿ+ Ô Ã w Ÿe T s T T + ~ . H » k å e Ö « !H ûq T s C ñw t“ . . > ·T s = ï# Ì H !b þ s T T q H î\ ý Ë “q T • e Ö ³ e T “•+ º q + < ŠT Å £”< ¸‘+ ¿ ùà n H •& ƒT . # áÖ & †¦“ ¿ ì. . . H ûH û y îT T < Š³ M T Å £” k Í ¯ # îb Í Î * . M T H q •> ± s ÁT # ûd ¾q n Ô á“ d Ÿ+ u ó² w ŸD q T ¿ £{ Ù# ûd ŸÖ ï> ·T s = ï# Ì e Ú !m ý ² e Ú H •s ÁT ç | Ÿb þ d Ÿý Ù“ e Ö H q •> ± s ÁT n ý ² ] È ¿ ù¼ # îj áT « & ƒ+ H Å £”u ² < óŠ“ | ¾+ º H n + ~ b õ & > ± . . . @ M T # ûj áT ý ñ¿ £b þ j áÖ q T . M T b̃ þ H Žq + ‹s Yý ñ¿ £b þ s T T + ~ n + ~ k å e T « . M T ¹¿ + n u ó„« + Ô ás Á+ ý ñ¿ £b þ Ô ûe T q y îÖ k Í ] ¿ £\ T d ŸT ¿ à e # Ì ! @ + r d ŸT Å £”+ { ² s Á“ n & Ð €s Á¦] # Ì & ƒT . ¿ ± | ˜ÓÔ > ·T Ô áÖ , H ûq T M T Ô Ã z M T Ô Ã ¿ ± d Ÿïe Ö { ² ¢& †* n H •& ƒT s C ñw t. e T T K « y îT ®q $ w Ÿj áT + # îb Í Î * . M T n _ óç b Í j áÖ “• “s = ˆV Ÿ² e Ö ³ + > ± H Ô Ã @ + e Ö { ² ¢& †* n q u Ë s T T d Ÿu ó„« Ô á¿ ± < Š“ m | ŸÚ Î & ƒT ? Ô î\ b Í * n H •s ÁT . m ¿ £Ø & †n + ~ . d Ÿ¹s q + ~ . ‡ X ø“ y s Á+ . . . ¿ ± | ˜Ó& ûý Ë k Í j áT + ç Ô á+ 4 > ·+ ³ \ Å £”¿ £\ T < ‘Ý+ k å e T « > ± s ÁT $ T e T̂ * •# áÖ d ¾q | ŸÎ { ìq T + & žM T s ÁT H Å £” u ² > ± n “ ™| f ñ¼X æ & ƒT . q # Ì s Á+ & ž! M T s ÁTH Å £” | Ÿ̃s Y ™| ˜¿ ù¼ e Ö # Y n “ H ûq T& ™d Õ& Ž @ + e Ö { ² ¢& ƒT Ô & ƒT . . . n d Ÿ\ T ‡j áT q e T s Áý ² b̃ þ H Ž# ûk Í ï& ƒ“ n s T T b þ j áÖ q T .n + < ŠT ¹¿ H n _ óç b Í j áT + y î+ ³ H û # îb Í Î q T . } V ¾² + # áý ñ< ŠT . y s Á+ ç ¿ ìÔ á+ È ] Ð q ™| [ ß# áÖ | ŸÚ \ Ô áÔ á+ > ·+ ‚| ŸÚ Î & ƒ& ƒT > ·T Ô áT H •q T ! > ·T s ÁT ï¿ = º Ì + ~ k å e T « ¿ ì. M Tn _ óç b Í j áT + @ $ T { ì? H ûq + f ñ M T ¿ ìw Ÿ¼y ûT H ? n “ | Ÿ] # áj áÖ \ j áÖ « ¿ £ Ô áq T k å e T « Ô Ã e Ö { ² ¢& y î+ ³ H û Ô áq n & > ± & ƒT d ŸÖ { ì> ± !d Ÿ& ƒH Ž> ± n ý ² n & ¹> d Ÿ] ¿ ì¿ ± d ŸïÔ á& ƒu ² ³ s T T + ~ ‚c Í ¼“ •# îb Í Î & ƒT . # ý ² d Ÿ+ Ô Ã w Ÿy ûT d ¾+ ~ n + < Š] ¿ ¡. e T + º –< à « > ·+ , k å e T « ¿ ì. e Ö H q •y Þ øß n _ óç b Í j áT + €s à E M T s ÁT $ H •s ÁT > ± e T ] , n u ² Ò s T T u ² > ·T H •& ƒT n “. n s T T Ô ûÔ ás ÁT y Ô áÈ ] Ð q $ w Ÿj áÖ \ e \ ¢ ‚~ m ý ² È s ÁT > ·T Ô áT + < Š“ M T s Áq T ¿ = + ³ T H •s Á+ & ž! e T q d ŸT \ Tu ² < óŠ| Ÿ& †¦s T T .s C ñw t y Þ øßH q • s | Ÿ̃T y Ž> ± s ÁT < ‘“¿ ìz b Í ¢q T + ~ . y îT T < Š³ M T n _ óç b Í j áT + @ $ T { ì? q q T • e T Ȫ ïu ó„$ + º q e Ö q e Ô y ~ . q j áÖ ™| Õk Í ¿ £³ •+ | ŸÚ # áT Ì ¿ à q H •s ÁT . ™| [ ß # ûd ŸT ¿ à e & ƒ+ M T ¿ ìw Ÿ¼y ûT H ? n ý ² n q & ƒ+ Ô Ã Ô áq y Þ ø—ß d Ÿy \ ¿ £Œn s Æ\ T r X æ s ÁT . n ý ² n q & ƒ+ M T ¿ ìw Ÿ¼e T s T T Ô û ‚ý ² # û< ‘Ý+ n “Ô áq b Í ¢H Ž$ e ] + # & ƒT . y îq T ¿ £ €j áT q Å £”q •ý Ë | Ÿ+ @ $ T { Ë !y Þ øß Å £”q •ý ¤ d ŸT > ·T ý Éý ² + { ìy à n + Ô áe T + º d Ÿ+ k Í Ø s Á+ –q • n Ô á“ • # áÖ d ¾ n q T Å £”H •s ÁT . n s T T H ¿ £q •Å £L Ô áT ] ¿ ìn B ÿ ¿ £Ø > ± H = ¿ £ØÅ £L Ô áT ] ¿ ¡ + < Š| Ÿ& b þ s T T + ~ k å e T « . n r > ·r ý ñq ³ T ¼n ý ² ¿ £³ •+ ý ñÅ £”+ & † ™| [ ß È ] | ¾+ # á& ƒ+ @ $ T ³ “ €q Ÿ¹s M T ‚w Ÿ¼+ . M T Âs ý ² # î_ Ô ûn ý ² !n + ~ . H q •> ± s ÁTy Þ øß Ô Ãn H •s ÁT .H ûq T€X øÌ s Á« + Ô Ãn s Á¿ £ŒD + d z n s T T Ô ûH ûq T # ý ² \ ¿ ¡Øn q •e Ö ³ n “Ô áq > ·T ] + º n y ¿ £Ø j áÖ « q T . ¿ £³ •+ m + Ü º Ì H ý ² + # óáH \ | ] ³ n ~ ¿ ± y * . à « > ·+ > ·T ] + º n _ ós ÁT # áT \ > ·T ] + º # ý ² d | ŸÚe Ö { ² ¢& ƒT Å £”H •s ÁT . ‚~ ¿ ± y * n “ > = + Ô îe T̂¿ à ] ¿ £\ T¿ à ¹s d ŸÇ ý ² u ó„ | ŸÅ £Œ”* •, –< e T Ȫ ï! H ûq T s s Áe Ö ¿ ± + Ô Y“ m ý ²e Ú H •e Ú .e T + º ™| [ ß ¿ = & ƒT Å £”\ H ûy « b Í s Áy ûÔ áï\ T –q •‡ ¿ ± \ + ý Ë z e Ö q e Ô Ÿ+ ‹+ < óŠ+ e < ŠÝq T Å £”H •e ³ b̃ þ H à ¢H û @ y ûT y îÖ e Ö { ² ¢& ƒT Ô áT q • < Š ¿ £Î < ¸Š+ Ô Ã ¿ £³ •+ e < ŠÝ“ , ™| [ ß d ¾+ | ŸÚ ý Ù> ± # ûj áT + & ƒ“ # î | Î € d Áe Ö ¿ ± + Ô Y“ y ] + º ,e T q + e s Áà q ý Ù> ± ¿ £\ T < ‘Ý+ k Í j áT + ç Ô á+ d Ÿ+ k Í Ø ] “ H q •m + < ŠT ¿ £ý ²n e e Ö “d ŸT ïH •s Á“ n “| ¾+ º + ~ .s n H •& ƒT e T Ö ] ï. s Áe Ö ¿ ± + Ô Ye T Ȫ ïu Éd t¼ ç ™| ˜+ & Žà . s C ñw td Ÿ+ ‹+ < óŠ+ \ + # á+ | ŸÚ # áT Ì Å £”H ûy & €+ Ô ás Á« + ¿ £H • ‚# áT Ì Å £”H ûy & –Ô à V Ÿ² + > ·T ] + º # î| ¾Î + ~ Ô áH û! ™| [ ß # áÖ | ŸÚ \ d Ÿe T j áT + ý Ë } s à ¢ý ñ& ƒT . H ûs Áe T e Ú Ô áT + < Šq •e Ö ³ . n < û$ w Ÿj áÖ “• H q •Ô à > ·{ ì¼> ± # î| ¾Î + ~ Ô áq T . n e Ö̂ H q •* < ŠÝs ÁT d Ÿ d $ T s n H •s ÁT . Ô áe T Å £”q •k þ ïe T Ô áq Tk Í j áT + ç Ô á+ ‚< ŠÝs ÁÖ ¿ £\ T d ŸT ¿ = H •s ÁT . e T Ö ] ïÈ ] Ð + ~ $ e ] + # & ƒT . ‹T T E e Ú# ûd ŸT Å £”H û “$ T Ô áïy îT ®n | ŸÚ Î # ûd Ÿs T T H d Ÿ¹s | Ÿ̃T q + > ± ™| [ ßú Å £” ‹T < ŠT Ý+ < ‘? m e Âs ÕH ‚ý ² + { ìd Ÿ+ ‹+ < óŠ+ b þ > = ³ T ¼¿ = + { ² s ? È ] | ¾+ # \ H ûÔ áÔ áÇ + e Ú q •n e Ö̂ H q •\ T Ô áq e Ö ³ | Ÿ{ ì¼+ # áT ¿ à ý ñ< ŠT .ú Å £”n e Ö̂ j áT ¿ ì ‚y Ç \ q T ¿ = + f ñ@ < à s ÁÖ | Ÿ+ ý Ë ‚e Ú Ç . n ý ²

È q e ] ` 2 0 2 1

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

6 6


q Ö Ô áq d Ÿ+ e Ô áà s Á, d Ÿ+ ç¿ ± + Ü e T ] j áT T > ·D Ô á+ çÔ á~ H Ã Ô áà e X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

¿ £< ¸Š

Å £ ”+ & ƒ‹ < ŠÝ\ T¿ = { ì¼q ³ T ¼ # îb Í Î ý ² ? e T T + < ŠTy îq T ¿ £ k å e T « Ô Ã z s à E k Í j áT + ç Ô á+ €| ˜Ód tq T + & s > ± H û, ‚< à €ý Ë º + # áq ¿ £Ø s Áý ñ< ‘? n “º y ³ T ¢ ™| { ² ¼& ƒT . k å e T « M { ì“ C ² ç > ·Ô áï> ± ™| ³ T ¼. ‡ $ w Ÿj áT + e T q e T < óŠ« H ûe Ú + & ƒú H •& ƒT s C ñw t. Ô áq Ô á* ¢Ô á+ ç & | s ÁT q # ûd ¾q | ˜¾¿ ùà & Ž& b Í ›{ Ùq T @ e T q T ¿ à Š£”s ! ‹+ > ± s Á+ ý ² + { ìd Ÿ+ ‹+ < óŠ+ Ô á| ¾Î b þ s T T + < Š“ n áÖ d ¾s C ñw tW q •Ô « “¿ ìe T q d ŸT ý Ë H ûn _ óq + ~ + º + ~ k å e T « . Ô î* d ¾q | ŸÎ { ìq T + N H Å £” # ý ²u ñC ² s ÁT > ±e Ú + ~ .H ûq T# e Ö { ² ¢& ƒT Ô q T y Þ øß Ô Ã ú e Ú@ $ T ‚y Ç \ q T ¿ = + f ñn ~ ‚e Ú Ç . q e Ú Ç Ô áÖ n Ô á“ •# áÖ d ¾+ ~ ¿ £ Ô áÈ ãÔ á “+ & q ¿ £Þ øß Ô Ã . . . ‚¿ £ ™| [ ßd ¾+ | ŸÚ ý Ù> ± # û d ï ú ¹¿ + n u ó„« + Ô ás Á+ . ý ñ“ b þ “ X ø—u ó„+ €s Ò Û{ ² \ Å £” b þ s T Tm + < ŠT Å £” n q e d Ÿs Á+ > ±& ƒ‹ T Ò q Te < ó‘ # ûd ŸT ¿ = + { ² e Ú€ý Ë º + # áT n H •& ƒT . ï¾ ¿ £Þ âßy î+ ¿ £f ñX øÇ s ÁX æ çd z ¿ £ŒD + €ý Ë º + º d Ÿ¹s ú ‚w Ÿ¼+ ú e Úy Þ øß Ô Ã e Ö { ² ¢& ƒT u É+ > ·T Þ øS s ÁT n H •& ƒT e T Ö ] ï. 9 8 8 6 4 0 4 3 2 8 Ô ás ÁT y Ü H î\ ý Ë™| [ ßÈ ] Ð b þ s T T + ~ .n | ŸÎ Ð + Ô á\ T , V Ÿ² ú e T Ö H Žn ú •n j áÖ « ¿ £ ™d { ìý Ùn j áÖ « s ÁT s C ñw t

¿ £s ’³ ¿ £ý Ë H j áT ¿ £Ô áÇe Ö s ÁT Î? ¿ £s ’³ ¿ £e T T K « e T + ç Ü j áT & ƒÖ « s Á| ŸÎ Ô q T | Ÿ< Š$ q T + º Ô á| ŸÚ Î ¿ à e & †“¿ ì e Ö q d ¾¿ £+ > ± d ¾< ŠÆe T s T T q f ñ¢ ¿ £“ | ¾k þ ï+ ~ . ¹¿ + ç < ŠH j áT ¿ £Ô áÇ + n ~ ó¿ ± s Áe Ö s ÁT Î | Ÿ³ ¢< óŠ & óƒ+ > ± –+ & ƒ³ + Ô Ã Ô q T # ûj áT > ·* Ð + < ûM Tý ñ< Š“ Å £L & † j áT & ƒÖ « s Á| ŸÎ u ó² $ d ŸT ïq •³ T ¢ d Ÿe Ö # s Á+ .n + < ŠT ¹¿ Ô áq Å £” n + & ƒ> ±–+ & ûy ] d Ÿ+ K « q T™| + # áT Å £”H û ç | Ÿj áT Ô á•+ ý Ëj áT & ƒÖ « s Á| ŸÎ–H •s ÁT .Ô áq Å £” e T < ŠÝÔ áT m Å £”Ø e –+ < Š“ Ô î* d ïn ~ óc Í ¼q + ¿ = + Ô á Ô áq e Ö ³ Å £” $ \ T e ‚d ŸT ï+ < Šq •j îÖ # áq ý Ë –H •s ÁT . e T T K « e T + ç Ü | Ÿ< Š$ q T + º Ô q T Ô á| ŸÚ Î ¿ à e & ƒ+ U ² j áT e T “ j áT & ƒÖ « s Á| ŸÎ Å £” n e > ·Ô áe T s T T + ~ . n + < ŠT ¹¿ n ~ óc Í ¼q + ‚| ŸÎ { ì e s ÁÅ £L Ô áq Å £” e T + ç Ü e s ÁZ $ d Ÿïs ÁD Å £” Å £L & † n q T e T Ü ‚e Ç ý ñ< ŠT .| ˜¾ç ‹e ] H î\ Ô ás Ç Ô á n ~ ó¿ ± s Á e Ö ] Î & –+ & ƒe # áÌ q •~ ¿ £s ’³ ¿ £ ; C ñ| Óý Ë C Ë s ÁT > ± # ás ÁÌ È s ÁT > ·T Ô Ã + ~ . È q e ] H îý ² K s ÁT ý Ë ¿ £s ’³ ¿ £ s ç c Í ¼“ ¿ ì n $ T Ô Yc Í s q T H •s ÁT . ¿ £s ’³ ¿ £ ‚H Ž# ó ] ¨n s ÁT D Y d ¾+ > ´ ™d ÕÔ á+ s q T H •s ÁT . ‡ H û| Ÿ< ¸Š« + ý Ë H û j áT & ƒÖ « s Á| ŸÎ q T e Ö ¹s Ì

6 7

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

“s Á’j áT + r d ŸT Å £”+ { ² s Á“ Ô î* d ¾+ ~ .‚| ŸÎ { ìe s ÁÅ £L H ûs ÁT > ± j áT & ƒÖ « s Á| ŸÎ Å £” ‡ $ w Ÿj áT + # î| ŸÎ ¿ £b þ s T T q | ŸÎ { ì¿ ¡ € s Á¿ £y îT ®q d Ÿ+ ¹¿ Ô \ q T e Ö ç Ô á+ | Ÿ+ b Í s ÁT . n s T T Ô ûÔ q T ~ Ð b þ e & ƒ+ U ² j áT e T “ Ô î* d ¾q j áT & ƒÖ « s Á| ŸÎ Ô áq Å £” n q T Å £L \ y îT ®q H ûÔ á e T T K « e T + ç Ü > ± –+ & †\ “ u ó² $ d ŸT ïH •s ÁT . n + < ŠT ¿ à d Ÿ+ ‚| ŸÎ { ì q T + # û¿ £d Ÿs ÁÔ áT ï\ q T €j áT q ç b Í s Á+ _ ó+ # s ÁT . Ô áq e s ÁZ+ y ] Ô Ãç | ŸÔ û« ¿ £ d Ÿe Ö y ûX æ \ q T “s ÁÇ V ¾² d ŸT ïH •s ÁT . n $ T Ô Yc Í Ô Ã m e Âs e s ÁT @ j ûT n + X æ \ ™| Õ# á] Ì + # \ q •~ j áT & ƒÖ « s Á| ŸÎ y ] ¿ ì ~ X æ “¹s ÝX ø+ # ûd ŸT ïH •s ÁT . e T T K « e T + ç Ü n u ó„« ] œÔ à b Í ³ Te T + ç Ü e s ÁZ+ ý Ëm e s ÁT–+ & †\ q • < ‘“™| Õq Å £L & † e T T + < ŠT > ± H û # á] Ì + # áT ¿ à q T H •s ÁT .Ô áe T n _ óç b Í j áÖ \ q T H ûs ÁT > ± n $ T Ô Y c Í Ô Ã # îb Í Î \ “ j áT & ƒÖ « s Á| ŸÎ e s ÁZ+ u ó² $ d ŸT ï+ ~ . n | ŸÎ { ì¿ ¡n ~ óc Í ¼q + y îT T + & ¹¿ d ïn | ŸÎ { ì| Ÿ] D ² e Ö \ q T ‹{ ì¼ “s Á’j áT + r d ŸT ¿ à e # áÌ “j áT & ƒÖ « s Á| ŸÎ u ó² $ d ŸT ïH •s ÁT . y îT T Ô ï“ ¿ ì e T T K « e T + ç Ü | Ÿ< Š$ q T + º ~ Ð b þ e & †“¿ ì j áT & ƒÖ « s Á| ŸÎd ¾< ŠÆe T j áÖ « s ÁT . n s T T Ô ûÔ áq e T “w ¾H û€ | Ós ÄÁ+ ™| ÕÅ £L Âs Ì ™| { ² ¼\ “ e Ö ç Ô á+ > ·{ ì¼> ± u ó² $ d ŸT ïH •s ÁT . e T ] j áT & ƒÖ « s Á| ŸÎ ‡ $ w Ÿj áT + ý Ë m + Ô áe s ÁÅ £L d ŸÂ¿ à d tn e Ú Ô s à y ûº # áÖ & †* .

È q e ] ` 2 0 2 1


q Ö Ô áq d Ÿ+ e Ô áà s Á, d Ÿ+ ç¿ ± + Ü e T ] j áT T > ·D Ô á+ çÔ á~ H Ã Ô áà e X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T . . .

È q e ] ` 2 0 2 1

u É+ > ·T Þ øS s ÁT Ô î\ T > ·T Ô ûÈ +

ç | Ÿ¿ £³ q

6 8


< ‘s Á¢ y î+ ¿ £f ñX øÇ s ÁT ¢Å £”> šs Áe & †¿ £¼¹s { Ù < ûX øe Ö Ô á d e ý Ë y û+ ¿ £f ñX øÇ s ÁT & ƒT

z d Ÿs Ád ŸÇ r | ŸÚ ç Ô . . . d Ÿe Ö È V ¾² Ô ! Âs + & ƒT y û\ | ŸÚ d Ÿï¿ ± \ Ô Ã ‚+ { ì“ ç > ·+ < ¸‘\ j áT + > ± e Ö ] Ì q z # á< ŠT ē ! ¿ £q •& ƒs È « \ ¿ ìŒ̂ÿ & ý Ë ™| ] Ð q Ô î\ T > ·T Ô á* ¢_ & ƒ¦e Úú e Ú ‚< ŠÝs ÁT n e T̂ \ Å £” e T Ö \ | ŸÚ ³ e T̂ u ó„s ÁÔ áe Ö Ô á d e ý Ë Ô á] + º H e Ú . # á< ŠT e Ú# î | Î e Ü ï| Ÿ³ ¢ú Å £”q •€ | ¿ £Œ. . . # á< ŠT e Ú# îb Í Î \ q •d Ÿ+ ¿ £\ Î ‹\ y ûT . . . €¯ ˆý Ë f É¿ ¡•w ¾j áT H Ž> ± # û] q “q T •n q Ü ¿ ± \ + ý Ë H û –b Í < ó‘« j áT T & “ # ûd ¾+ ~ e T T | ŸÎ ~ €s ÁT e Ô áà s \ –< à « > ·J $ Ô á+ ý Ë y ûý ² ~ e T + ~ ¿ ìu Ë < óŠÅ £”& e j áÖ « e Ú . “C ² s T T r Ô Ã $ < óŠT \ T “s ÁÇ ] ï+ º q ú Å £” ‚| ŸÚ Î & ƒT $ ç X æ + Ü “k þ ï+ ~ ú e Ü ï ‚H û•Þ ø¢ –< à « > ·J $ Ô á+ ú Å £” m q ý ñ“ ¿ ¡] ï“ º Ì + ~ . . . “q T •d Ÿ> šs Áe + > ± d ŸH ˆ“k þ ï+ ~ . . .

j áT Ö “e s Áàý Ù & îe \ | ty îT + { Ù ¿ š“àý Ù €< óŠÇ s Á« + ý ËV Ÿ² = d ŸÖ s ÁT ý Ë1 9̀ 1 2̀ 2 0 2 0 q > šs Áe & †¿ £¼¹s { Ù\ | Ÿç < ‘H Ã Ô áàe + | Ÿ̃T q + > ± È ] Ð + ~ . 5 1 5 €¯ ˆu ñd te s YØ c Í | ŸÚ ý Ë n + ~ + º q $ ¥ w Ÿ¼ d e \ T e T ] j áT T €j áT q d Ÿe Ö È d e \ q T | Ÿ] > ·D q ý Ë ¿ ì r d ŸT Å £”q •× . ›. | ¾.j áT Ö “e ] à{ ¡ d Ÿe Ö È d e ý Ë > šs Áe & †¿ £¼¹s { Ù | Ÿç < ‘q + # ûd ¾ d Ÿe Ö È + | ¾\ T k þ ï+ ~ ! < ‘s Á¢ y î+ ¿ £f ñX øÇ s ÁT ¢q T | Ÿ̃T q + > ± d ŸÔ áØ ] + º + ~ . u ² \ « + ý Ë q T e Ú Ç H ûs ÁT Ì Å £”q •$ y û¿ ± q + < ŠT & d ŸÖ Î Û] ïe T ° ¢> ·T s ÁT ï# ûk þ ï+ ~ ‡ d Ÿ+ < Šs ÁÒÛ+ > ± . .€j áT q Å £”³ T + ‹ ú e Ú‚w Ÿ¼| Ÿ& q s e T ¿ £ w Ÿ’| Ÿs Áe T V Ÿ² + d ŸÔ áÔ áïÇ + “q T •¿ = Ô áï u ² < óŠ« Ô á\ T n + < ŠT ¿ à e T + { Ë + ~ Ÿu ó„T « \ T ,‹ + < óŠT e Ú \ T ,X âç j îÖ _ óý ² w Ÿ§ \ T n e Ö̂ H q •\ @ & ƒT > ·T s ÁT d Ÿ+ Ô q + ý Ë ™| < ŠÝq •> ± n “• u ² < óŠ« Ô á\ q Ö # á¿ £Ø > ± “s ÁÇ ] ï+ # e Ú d n _ óq + < Šq \ T , X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T Ô î* j áT C ñX æ s ÁT . ‚| ŸÚ Î & ƒT d Ÿe Ö È + ú d e \ ¿ à d Ÿ+ m < ŠT s ÁT # áÖ k þ ï+ ~

y û+ ¿ £f ñX øÇ s . . . ‚~ ú Å £” q T e Ú Ç > ± ™| ³ T ¼Å £”q • “j áT e T y ûT < ûX ø+ H ¹¿ $ T º Ì + ~ . . . n “H = d Ÿ\ T $ ] # ûb å s ÁT \ T q •e T q < ûX ø+ ý Ë . . . < ûX ø+ H ¿ ì+ Ô á ‚º Ì + ~ . ‚¿ £$ T Ð * q J $ Ô á+ d Ÿe Ö È + ¿ à d Ÿy ûT n + ³ T q •ú Å £” m “• n _ óq + < Šq e T + < ‘s Áe Ö \ \ T y û d ïe Ö e T q d ŸT Å £” d Ÿ+ Ô Ã w Ÿ+ ¿ £\ > ± * ?

& †ö ö< ‘s Á¢ y î+ ¿ £f ñX øÇ s ÁT ¢ u É+ > ·T Þ øS s ÁT ™d ý Ù: 9 8 8 0 3 3 4 6 7 8

y î\ T > ·T Å £” º s ÁT H e Ö ! < ûX æ “• ç | $ T + # ûú e Ú , d Ÿe Ö C ² “• ç | $ T + # ûú e Ú , d ŸÔ áà + > ± “• ç | $ T + # ûú e Ú . . . d ŸÖ s Á« H s j áT D e T̂ ú | Ÿ¿ £Ø q –q •+ Ô á¿ ± \ + J $ Ô á+ ý Ë y î\ T > ·T ¿ ìÔ á| ŸÎ Ü $ T s “¿ ìÔ y û –+ & ƒ< Š“ “s ÁÖ | ¾+ # e Ú . j áT < ŠÝq | ŸP & s Á# áq \ q T + º » e T V Ÿä u ó² > ·e Ô á+ µ . . . s e T # á] Ô á» e Ö q d tµ e s ÁÅ £” ú e Ú‚w Ÿ¼| Ÿ& ƒ“ | ŸÚ d Ÿï¿ £+ ý ñ< ŠT ¿ £H « Å £”e Ö ] q T + º ç o q > ·s Y, ] w ¾¹¿ X Ù, V Ÿ² ] < ‘Ç s Ye s ÁÅ £” u ó² s ÁÔ á< ûX ø+ ý Ë ú e Ú‚w Ÿ¼| Ÿ& ƒ“ ç | Ÿ< ûX øe T Ö ý ñ< ŠT ‚| ŸÚ Î & ƒT . . . ¿ £q •& ƒs È « + ý Ë ú n e T̂ u ó² w ŸÔ î\ T > ·T u ó² w Ÿ“q T •| ¾\ T k þ ï+ ~ ¿ £q •& ƒ, Ô á$ T Þ ø, e T \ j áÖ Þ ø, V ¾² + B , ‚+ Ð ¢w tu ó² w Ÿ\ T H ûs Ì & ƒT H _ & ƒ¦. . . n “Ô î\ T > ·T Ô á* ¢e T T ] d ¾b þ Ô Ã + ~ Š+ & ƒý Ë < ‘s Áe T y Ç \ “Ô Ô î\ T > ·T n ¿ £Œs Á+ H ûs ÁT Ì ¿ à y \ H û ›C ² ãd ŸT \ ¿ à d Ÿ+ ú e Ú< î\ T > ·T Ô á* ¢m < ŠT s ÁT # áÖ k þ ï+ ~ ú e ÚÔ î\ T > ·T y î\ T > ·T \ º s ÁT H e Ö > ± “\ y * . . . ú d Ÿ+ Ô á | ŸïJ e q + e T Âs + < Š] ¿ à y î\ T > ·T ¿ ± y * ‡ –< à « > ·$ s Áe T D . . . e T s à ¿ = Ô áï –< à « > ·+ ý Ë n & ƒT > ·T ™| ³ ¼& †“¿ ì€ u ó„> ·e + Ô áT & ƒT ú ¿ ìº Ì q $ s e T y ûT . n + < ŠT ¿ à . . . e Ö X ø—u ó² _ óq + < Šq \ T . . . ‚y ûú Å £” y ûT $ T e Ç > ·* Ð q € r̂ j áT M º ¿ £\ T


l ¿ . s Áy ûT w t> ± ] ¿ ì> šs Áe & †¿ £¼¹s { Ù

j áT Ö “e s Áà ý Ù& îe \ | ty îT + { Ù¿ š“à ý Ù €< óŠÇ s Á« + ý Ë V Ÿ² = d ŸÖ s ÁT ý Ë 1 9̀ 1 2̀ 2 0 2 0 X ø“ y s Á+ , > šs Áe & †¿ £¼¹s { Ù\ + çB j áT $ < ‘« \ j áT + ( ¿ . $ . ) ç| ¾“ à b Í ý Ù> ± , | Ÿ\ T Ô î\ T > ·T , ç| Ÿ< ‘H Ã Ô áà e + | Ÿ̃T q + > ± È ] Ð + ~ .¹¿ ¿ £q •& ƒd Ÿ+ d Ÿœ\ ¿ ± s Á« e s ÁZ Ô î\ T > ·T Ô ûÈ + çX âj îÖ _ óý ² w ¾> ± , ¿ £s ’³ ¿ £b å s Ás Á¿ £ŒD ² < ŠÞ ø+ y \ + { ¡s Y> ± l ¿ . s Áy ûT w t> ± s ÁT d Ÿu ó„T « “> ± , n + ~ + º q $ ¥ w Ÿ¼ & j áT H Žm + ™| Õs Yj áT Ö “e ] à { ¡k > šs Áe & †¿ £¼¹s { Ù ç| d e \ T | Ÿ] > ·D q ý Ë ¿ ìr d ŸT Å £”q •‚+ Í e Ö ›¿ £ d y s Á+ > ·+ ý Ë Ÿ< ‘q + Ÿ̃T q + > ± d ŸÔ áØ ] + º + ~ . # ûd ¾M ] “| ‡ d Ÿ+ < Šs ÁÒ Û+ > ± . . áT Ö “{ Ù, s Áy ûT w t> ± ] Å £”³ T + ‹d Ÿu ó„T « \ T , ‹+ < óŠT e Ú \ T , X âçj îÖ _ óý ² w Ÿ§ \ T » Ô î\ T > ·T Ô ûÈ + µj M ] ¿ ìn _ óq + < Šq \ T , X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T Ô î* j áT C ñX æ s ÁT .

l e T Ü e T T < ŠT Ýy î+ ¿ £³ \ ¿ ìŒ̂> ± ] ¿ ì> šs Áe & †¿ £¼¹s { Ù

j áT Ö “e s Áà ý Ù& îe \ | ty îT + { Ù¿ š“à ý Ù €< óŠÇ s Á« + ý Ë V Ÿ² = d ŸÖ s ÁT ý Ë 1 9̀ 1 2̀ 2 0 2 0 X ø“ y s Á+ –b Í < ó‘« j áT T s * > ± k Í V ¾² r s Á+ > ·+ ý Ë > šs Áe & †¿ £¼¹s { Ù\ ç| Ÿ< ‘H Ã Ô áà e + | Ÿ̃T q + > ± È ] Ð + ~ . e T ] j áT T n + ~ + º q $ ¥ w Ÿ¼ d e \ T | Ÿ] > ·D q ý Ë ¿ ìr d ŸT Å £”q • l e T Ü e T T < ŠT Ýy î+ ¿ £³ \ ¿ ìŒ̂> ± s ÁT × . ›. | ¾. j áT Ö “e ] à { ¡k Í V ¾² r s Á+ > ·+ ý Ë Ÿ< ‘q + # ûd ¾M ] “| > šs Áe & †¿ £¼¹s { Ù ç| Ÿ̃T q + > ± d ŸÔ áØ ] + º + ~ . » Ô î\ T > ·T Ô ûÈ + µj ‡ d Ÿ+ < Šs ÁÒ Û+ > ± . . áT Ö “{ Ù, ¿ £s ’³ ¿ £Ô î\ T > ·T s Á# ás T T Ô á\ d Ÿe Ö K « , y î+ ¿ £³ \ ¿ ìŒ̂> ± ] _ óq + < Šq \ T , X ø—u ó² ¿ ± + ¿ £Œ\ T Ô î* j áT C ñX æ s ÁT . Å £”³ T + ‹d Ÿu ó„T « \ T , ‹+ < óŠT e Ú \ T , X âçj îÖ _ óý ² w Ÿ§ \ T M ] ¿ ìn



RNI No. KARTEL/2008/27162, BANGALORE TELUGU TEJAM (Monthly), Postal Regd.No. KRNA/BGE-1060/2019-2021 Posted at Bangalore PSO, Mysore Road, Bangalore - 560026, Dt. of Posting : 11th or 14th of Every Month, Pages - 72 68 Date DateofofPublication Publication: :10th 10thNOVEMBER JANUARY - -2021 2020

Edited, Printed, Published & Owned by BOGGAVARAPU MALYADRI Bangalore Telugu Tejam, #150, 4th Cross, Andhra Colony, Dooravani Nagar Post, Bangalore - 560 016, Mob : 9902756666 Email : editorbtt@gmail.com, Printed at : Gayathri Priters, #3, Ibbalur, Sarjapur Road, Bangalore - 560 102


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.