Die Pfalz macht Urlaub 2015/16 by Südliche Weinstrasse e.V.

Die Pfalz Berlin

Rhe in

Köln

Frankfurt

Mainz

Deutsche Weinstraße

Karlsruhe Stuttgart

Elsass

Südliche Weinstrasse e.V. — Zentrale für Tourismus — An der Kreuzmühle 2 76829 Landau/Pfalz Tel. 0 63 41/940-407 oder 0 63 41/940-408 Fax 0 63 41/940-502 info@suedlicheweinstrasse.de suedlicheweinstrasse www.suedlicheweinstrasse.de

München

Deutsche Weinstrasse e.V. — Mittelhaardt — Martin-Luther-Straße 69 67433 Neustadt/Weinstraße Tel. 0 63 21/91 23 33 oder 0 63 21/3 91 69 21 Fax 0 63 21/91 23 30 info@deutsche-weinstrasse.de DeutscheWeinstrasse www.deutsche-weinstrasse.de

2015/2016

Hamburg Hannover

www.deutscheweinstrasse-pfalz.de Hier fängt Ihr Urlaub an, auf den Urlaubsseiten der schönsten Straße Deutschlands. Genießen Sie traumhafte Eindrücke, treffen Sie Winzer, Gastronomen und Gastgeber, erfahren Sie mehr über Land und Leute, planen Sie Ihre ganz persönlichen Touren, buchen Sie online: vom Hotelzimmer bis zum Komplettarrangement, Veranstaltungen von der Weinprobe bis zum Konzert. Hier werden Sie ﬁnden, was Sie suchen. Herzlich willkommen.

DIE PFAL Z MACHT URL AUB AN DE R DEUTSCHE N WE INSTR ASSE .

M AC H T

U R L AU B

AN DER DEUTSCHEN WEINSTRASSE Südliche Weinstrasse und Mittelhaardt DAS GASTGEBERVERZEICHNIS 2015/2016

Die Deutsche Weinstraße mit dem Smartphone entdecken Siehe Seite 2

DAS LAND 6 Der Wein DER GENUSS Wandern AKTIV Wellness DAS ERLEBNIS Winterzauber UMLAND Gastgeber

Reisen für alle.

S. 6

S. 10

S. 18

S. 22

S. 26

Die Piktogramme

Einfach in den Urlaub zu fahren bleibt für Menschen mit speziﬁschen Bedürfnissen oft ein unerfüllter Wunsch – oder ein Risiko. Zu groß sind ihre Ängste oder Erfahrungen, unterwegs Überraschungen zu erleben, die ihr Urlaubserlebnis einschränken. Die bundesweit einheitliche Kennzeichnung im Bereich Barrierefreiheit – »Reisen für Alle« – wurde in mehrjähriger Zusammenarbeit und Abstimmung mit zahlreichen Betroffenenverbänden sowie allen touristischen Verbänden, Landesmarketing-Organisationen und weiteren Akteuren im Rahmen des vom Bundesministerium für Wirtschaft und Technologie (BMWi) geförderten Projektes »Tourismus für Alle« entwickelt. »Reisen für Alle« strebt die Teilhabe Aller am Tourismus an und bedeutet sowohl für Reisende mit Behinderungen als auch die touristischen Anbieter in Deutschland einen großen Fortschritt. Erstmals werden

mit deutschlandweit einheitlichen Kriterien und Kennzeichnungen mehr Transparenz und Verlässlichkeit geschaffen. Geprüfte Betriebe sind mit dem entsprechenden Piktogramm gekennzeichnet. Es gibt jedoch vielfältige Arten von Beeinträchtigungen. Bitte informieren Sie sich bei Ihrem jeweiligen Gastgeber, für welche Gästegruppe das Haus geeignet ist. Hilfe vor Ort: Der Club Behinderter und ihrer Freunde Südpfalz e.V. (cbf Südpfalz) hilft im Urlaub. Egal, ob Sie Pflege oder medizinische Versorgung benötigen, behindertengerechte Fahrdienste oder Ausflugsziele suchen, der cbf Südpfalz steht Ihnen mit seinem von den Kassen anerkannten Pflege- und Betreuungsdienst zur Seite. Auch bei der Suche nach Ärzten und Diensten für Dialyse, Beatmung oder spezielle medizinische oder pflegerische Behandlungen finden Sie hier Unter-

stützung. Der cbf kooperiert südpfalzweit auch mit anderen Sozialstationen. cbf Südpfalz e.V., www.cbf-suedpfalz.de, Tel. 0 63 41/98 76 00, Fax 0 63 41/9 87 60 60 Urlaubsdialyse: An der Südlichen Weinstrasse können Sie auch während Ihres Urlaubs Ihre Dialysebehandlung fortsetzen. Im KfH Nierenzentrum in Annweiler ﬁnden Sie den gewohnten KfH Dialysestandard. Gastdialysepatienten sind immer gerne willkommen. Für Fragen und Anmeldung wenden Sie sich bitte an: KfH-Nierenzentrum Klinikum Landau Südliche Weinstraße Standort Annweiler Georg-Staab-Straße 3 Tel. 0 63 46/30 03 30 Fax 0 63 46/30 03 33 www.kfh-dialyse.de/annweiler

S. 30

S. 38

S. 40

S. 45

Dieses Magazin hält zusätzliche, spannende Inhalte bereit, die Sie mit Ihrem Smartphone entdecken können. Achten Sie auf das Play-Symbol.

Junaio App laden / Channel scannen

Und so geht’s: Junaio ist ein Browser für Augmented Reality. Wenn Sie den nebenstehenden QR-Code (links) scannen, können Sie zuerst die App für iPhones und Android-Telefone herunterladen und auf Ihrem Smartphone installieren. Danach öffnen Sie die App und scannen wiederum den QRCode, um bei Junaio den Channel Deutsche Weinstraße Urlaubsmagazin 2015/16 anzuwählen. In diesem Channel halten Sie das Telefon in etwa 30 bis 40 Zentimeter Abstand über Doppelseiten mit dem Play-Symbol, um auf diese Weise zusätzliche Filme und Informationen aufzurufen.

18 26

S. 34

B Bad Bergzabern 52–55,59–63 Bad Dürkheim 154–160 Bad Dürkheim – Hardenburg 157 Bad Dürkheim – Hausen 158, 160 Bad Dürkheim – Leistadt 156, 158–160 Bad Dürkheim – Seebach 157, 159–160 Bad Dürkheim – Ungstein 159–160 Billigheim-Ingenheim 89–90, 93–96 Bindersbach (Annweiler) 100, 104 Birkweiler 96 Blankenborn (BZA) 62 Bobenheim am Berg 165 Böbingen 113 Böchingen 96 Böllenborn 55 Bornheim 73 Burrweiler 113, 117 C Carlsberg-Hertlingshausen 168 D Dackenheim 162 Dammheim (LD) 77, 79 Deidesheim 142–146 Dernbach 102, 106 Diedesfeld (NW) 129, 134 Dörrenbach 55, 63 Duttweiler (NW) 134

z Gartenwirtschaft z § g Geschirrspüler g § ] Grillmöglichkeit ] § S Hallenbad S § h Hunde willkommen h § U Kegelbahn U § l kein separater Eingang l § 7 Kinderbett 7 § / Kinderspielplatz / § k Kurmöglichkeit k § L Lift L § V Möblierter Balkon V §

Y Möblierte Terrasse Y § ú Motorradfahrer willkommen ú § Nebenkostenabrechnung § | Online buchbar | § p Parkplatz p § 9 Parterre 9 § + Raucherzimmer/FeWo × § W Reisemobilstellplatz " § e Reiterhof ù § im Haus e Restaurant/Weinstube § R Rollstuhlgerecht nach DIN # § m Sauna m §

y Solarium ! § H Spielmöglichkeiten H § > Tagungsmöglichkeit > § t Tel. im Zimmer/FeWo t § v TV im Zimmer/FeWo v § \ Urlaub auf dem Winzerhof \ § w Waschmaschine w § % Wellnessangebote % § 0 Zustellbett 0 § ? WLAN im Zimmer/FeWo ? §

Die Piktogramme beschreiben die Ausstattung des Betriebes im Verzeichnis und beziehen sich nicht immer auf jedes Zimmer bzw. Ferienwohnung.

Das Ortsregister A Albersweiler 102, 106 Altdorf 117 Altleiningen 168–169 Annweiler 100–102, 104–106 Arzheim (LD) 77–79 Asselheim 168–169

B Abholservice § B n Aufenthaltsraum § n s Außenschwimmbad § s { Babygerecht § { 6 Brauchwäsche nicht im Preis enthalten § 6 § Busparkplatz b F Fahrradgarage § F f Fahrradverleih § f u Fitnessraum § u E Frühstück § E P Garage § P Z Garten/Wiese/Innenhof § Z

E Edenkoben 112–113, 117 Edesheim 114, 117–118 Ellerstadt 152 Erpolzheim 162, 165 Eschbach 90, 96–97 Essingen 73 Eußerthal 106 F Flemlingen 114 Forst 144, 146 Frankweiler 96–97 Freinsheim 162–163, 165–166 Friedelsheim 152 G Geinsheim (NW) 134 Gimmeldingen (NW) 129–130, 134–136 Gleisweiler 115, 118 Gleiszellen-Gleishorbach 56–57, 63–64 Göcklingen 91, 97 Godramstein (LD) 79 Gossersweiler-Stein 103, 106–107 Gräfenhausen (Annweiler) 105 Großﬁschlingen 115, 118 Großkarlbach 168–169 H Haardt (NW) 130, 136–137 Hambach (NW) 130–131, 137–138 Hainfeld 115, 118 Haßloch 140 Herxheim bei Landau/Hayna 69–71 Heuchelheim-Klingen 90–92, 97 Hochstadt 73 I Ilbesheim 92, 97–98

K Kallstadt 163–164, 166 Kapellen-Drusweiler 57, 64 Kirchheim/Weinstraße 169 Kirrweiler 122–123 Kleinkarlbach 169 Klingenmünster 57, 64 Knöringen 98 Königsbach (NW) 138 L Lachen-Speyerdorf (NW) 131, 138 Landau/Pfalz (LD) 76-84 Leinsweiler 89, 93 M Maikammer 122, 125 Meckenheim 144, 147 Mörlheim (LD) 77,79 Mörzheim (LD) 77, 79–80 Münchweiler 107 Mußbach (NW) 132, 138 N Neuleiningen 168–169 Neustadt 129–138 Niederhorbach 64 Niederkirchen 144, 147 Niederotterbach 65 Nußdorf (LD) 77, 80 O Oberotterbach 57, 65-66 Offenbach 73 P Pleisweiler-Oberhofen 57-58, 66 Q Queichheim 77, 80 Quirnheim 169

R Ramberg 103, 107 Ranschbach 92 Rhodt u. Rietburg 115–116, 118–119 Rinnthal 103, 107 Rohrbach 69–71 Roschbach 119 Ruppertsberg 144–145, 147–148 S Sarnstall (Annweiler) 104 Sausenheim 169 Schweigen-Rechtenbach 58, 66 Schweighofen 67 Siebeldingen 92–93 Silz 103–104, 107–108 St. Martin 123–125 T Tiefenthal 169 V Venningen 119–120 Völkersweiler 108 Vorderweidenthal 58 W Wachenheim/Weinstraße 150–152 Waldhambach 108 Waldrohrbach 103 Wattenheim 169 Weisenheim am Berg 164, 166 Weisenheim am Sand 165 Wernersberg 104, 108 Weyher 116–117, 120 Wissembourg-Weiler 67 Wollmesheim (LD) 81

Die Sterne-Klassifizierung Sterne sind die Qualitätszeichen für Unterkünfte in Deutschland. Ob Hotel, Gasthof, Gästehaus, Pension, Ferienwohnung oder Privatzimmer – Sterne bieten Transparenz und Produktsicherheit. Deutsche Hotelklassifizierung und Deutsche Klassifizierung für Gästehäuser, Gasthöfe und Pensionen: !/G! Unterkunft für einfache Ansprüche !!/G!! Unterkunft für mittlere Ansprüche !!!/G!!! Unterkunft für gehobene Ansprüche !!!!/G!!!! Unterkunft für hohe Ansprüche !!!!!/G!!!!! Unterkunft für höchste Ansprüche Superior: Für die Spitzenbetriebe innerhalb der einzelnen Kategorien, die sich insbesondere durch ein hohes Maß an Dienstleistung auszeichnen, wurde der Begriff »Superior« eingeführt.

DTV-Klassifizierung für Ferienhäuser, Ferienwohnungen und Privatzimmer: (Die Klassifizierung richtet sich an Privatanbieter, die insgesamt über nicht mehr als neun Gästebetten verfügen.) P/F " Einfache und zweckmäßige Unterkunft P/F "" Unterkunft mit mittlerem Komfort P/F """ Unterkunft mit gutem Komfort P/F """" Unterkunft mit gehobenem Komfort P/F """"" Unterkunft mit erstklassigem Komfort Die aufgeführten Sterne sind das Ergebnis der entsprechenden Klassifizierung des Deutschen Hotel- und Gaststättenverbandes (DEHOGA) oder des Deutschen Tourismusverbandes (DTV). Anbieter ohne Sternebezeichnung haben an dieser freiwilligen Klassifizierung nicht teilgenommen. Ein Rückschluss auf ihren Ausstattungsstandard ist damit nicht verbunden. Weitere Informationen: www.klassifizierung.de

H: Hotel, HG: Hotel Garni, G: Gasthof, WH: Wanderheim, P: Pension/Gästehaus, PP: Privatzimmer, JH: Jugendherberge, FH: Ferienhaus, A: Appartementhaus, FW: Ferienwohnung

Qualitätssiegel und Partner. Service Qualität Deutschland: Mit diesem Siegel werden Dienstleistungsbetriebe ausgezeichnet, die ein dreistuﬁges Qualitätsmanagementsystem zur Serviceoptimierung mit Erfolg einsetzen. Kinderfreundlich: Ihre Gastgeber wurden in einem Wettbewerb für familienfreundliche Unterkünfte ausgezeichnet. Ausstattung und Service sind hier besonders auf kleine Gäste abgestimmt. Bett+Bike: Ihre Gastgeber erfüllen die Anforderungen des ADFC (Allgemeiner Deutscher Fahrrad-Club e.V.) für einen angenehmen Urlaub mit dem Rad: u.a. Unterbringung nur für eine Nacht, sichere Aufbewahrung Ihres Fahrrades, Trockenmöglichkeiten für Kleidung und Ausrüstung wie auch erste Hilfe bei Fahrradreparaturen. Wanderbares Deutschland: Ihre Gastgeber haben sich beim Deutschen Wanderverband qualiﬁziert und sind auf Wanderer bestens eingestellt: u.a. bieten sie Unterbringung nur für eine Nacht, Lunchpakete zum Mitnehmen, Trockenmöglichkeiten für Kleidung und Ausrüstung wie auch kostengünstigen Gepäcktransport zur nächsten Unterkunft.

NatUrlaub: Ihre Gastgeber sind Mitglied der Landesarbeitsgemeinschaft »NatUrlaub auf Winzerund Bauernhöfen in Rheinland-Pfalz/ Saarland« und bieten Ihnen Landurlaub auf ihrem Hof. Ich-Zeit: Die Gastgeber der IchZeit Rheinland-Pfalz unterstützen Sie mit besonderen Angeboten, Ruhe und innere Balance zu ﬁnden. Entspannung und Entschleunigung sind das Ziel über die Urlaubstage hinaus. WellVINess: Diese Partner bieten das ganzheitliche Wohlfühlprogramm mit den Kräften der Weinrebe an. Kooperationspartner Südpfalz Therme: Ihr Gastgeber organisiert und bucht für Sie den Besuch der Südpfalz Therme. Vom Eintritt auch in die Saunawelt bis zu attraktiven All-inclusive-Angeboten wie zum Beispiel Wellness-& Gesundheitspakete. Partnerhotel der Landesgartenschau Landau 2015: Ihr Gastgeber organisiert und bucht für Sie den Besuch der Landesgartenschau. Vom Eintritt bis zu einer kleinen Erfrischung für unterwegs. Partnerhotel des Holiday Parks Haßloch: Ihr Gastgeber organisiert und bucht für Sie den Besuch im großen Erlebnispark.

Haben Sie eine Idee davon, wie schwer es war, dieses Gästemagazin zusammenzustellen? Die Herausforderung, wenn man über die Deutsche Weinstraße schreibt, ist ja nicht, Themen zu finden. Die Herausforderung besteht eher darin, eine Auswahl zu treffen. Zu entscheiden, was rein darf und was auf nächstes Mal warten muss. Für jeden Wander-Tipp, den Sie auf den nächsten Seiten finden, hätte es fünf oder gar zehn weitere gegeben. Für jedes Weingut, jedes Winzerdorf und jedes Weinfest, das man vorstellt, bleiben zahlreiche unerwähnt. Und jede Weinstube, jedes Restaurant und jede Manufaktur, die wir Ihnen zeigen können, hat so viele entsprechende, die ihre Kunden und Gäste mit ebenso hohem Qualitätsanspruch bedienen. Es kann also nur eine kleine Auswahl sein, die wir Ihnen hier präsentieren. Deshalb müssen Sie selbst tätig werden: Nach einer kurzen Anreise werden Sie sich wie im Süden fühlen, in einer mediterranen Landschaft mit Mandel- und Feigenbäumen, oder im Pfälzerwald mit seinen abwechslungsreichen Gesteinsformationen, urwüchsigem Wald und romantischen Burgruinen. Besuchen Sie die Weindörfer selbst, in denen heute junge Winzer und Kellermeister arbeiten, deren Leistungen den guten Ruf der Deutschen Weinstraße von Jahr zu Jahr weiter nach oben treiben. Die mit unglaublichem Anspruch, hoher Kompetenz und großer Sorgfalt Weine und Sekte von höchster Qualität und unverwechselbarem Stil herstellen und so dazu beitragen, das Image der Deutschen Weinstraße als Wein- und Reiseland jung, frisch und lebendig zu präsentieren. Haben Sie eine Idee davon, welche Freude es war, dieses Gästemagazin zusammenzustellen?

Janina Huhn aus Bad Dürkheim repräsentiert als 66. Deutsche Weinkönigin 2014/2015 den deutschen Wein im In- und Ausland.

Wir freuen uns auf Sie

Wir freuen uns auf Sie. Schönen Urlaub an der Deutschen Weinstraße

WillKOmmen

Die Pfalz macht UrlaUb

Die Deutsche WeinstraĂ&#x;e

Kennst du das Land, wo die Mandelbäume blüh’n? 5

Mediterran, verschwenderisch, üppig … es gibt viele Adjektive für die Landschaft und das Klima der Pfalz. Auch der Frühling beginnt hier früher als anderswo – mit der Mandelblüte im März, die das ganze Land in eine rosarote Wolke taucht. Das lanD

Die Pfalz macht UrlaUb

Wenn die Sonne sich über der Pfälzer Landschaft verschwendet, wärmt ihr Licht auch die Seele. Die Weingärten ordnen mit ihrer Schraffur dieses Land voller kraftvoller Baumalleen und verträumter Dörfer, und die grüne Bergkette des Pfälzerwalds grüßt herüber. Schon die Römer schätzten das milde Klima der Gegend und pflanzten bereits vor 2000 Jahren die ersten Weinreben an. Heute prägt der Wein das Bild der Deutschen Weinstraße über 80 Kilometer. Zusammen mit Mandel-, Feigen-, Zitronen- und Kastanienbäumen vermittelt er den Besuchern das Gefühl südlicher Lebensart und Leichtigkeit. Die Mandelblüte, die von Bad Dürkheim bis SchweigenRechtenbach im frühen Frühling ein rosa Band durch die Pfalz zieht, begrüßt die Besucher mit frischer Luft, feinem Duft und frühem Licht. Die Cafés, Restaurants und Manufakturen an der Weinstraße inspiriert sie zu Torten, Gelee und Sirup mit zartem Mandelblütenaroma, zu Mandelschokolade, Trüffeln und Mandelblüteneis. Im Juni dann blühen Wein und Edelkastanien – die hier »Keschde« heißen – und versprechen üppige Reife und Ernte im Herbst.

Das lanD

1 Die mandelalleen zaubern über nacht den frühling in die Pfälzer landschaft. 2 sie gedeihen in dem milden Klima prächtig, ebenso wie feigen, zitronen 3 und der Wein. Vitis vinifera vinifera, die edle Weinrebe prägt das bild der Weinstraße, im hintergrund immer die silhouette des Pfälzerwalds. 4 in den traditionellen Winzerdörfern locken malerische höfe und Gärten zum Verweilen, schauen und einkehren. 5 in der Pfalz gibt es zahlreiche Orchideenstandorte. zweiblatt, frauenschuh, Waldvögelein und zahlreiche andere arten wachsen hier, ebenso das Knabenkraut auf dem foto, das auf einer Wiese am rand des Pfälzerwalds steht.

Frühlingsfest in rosa Wolken Einen genauen Termin für die Edenkobener Mandelmeile und das Gimmeldinger Mandelblütenfest kann niemand nennen. Denn die Mandelblütenfeste finden eben statt, wenn die Mandelbäume in voller Blüte stehen. Termininformationen: www.mandelbluete-pfalz.de

Die Pfalz macht UrlaUb

Ob Richard Löwenherz die Schönheit des Pfälzerwalds zu schätzen wusste, als er Ende des 12. Jahrhunderts auf dem Heimweg vom Kreuzzug auf der Burg Trifels gefangen war? Die Reichsburg bei Annweiler war im Hochmittelalter Verwaltungssitz der karolingischen, salischen und staufischen Kaiser und damit eine der wichtigsten Burgen im Reich. Sie eröffnet eine lange Kette von Schlössern, Klöstern und Burgen am Saum des Pfälzerwalds, zu deren bekanntesten die Felsenburg Berwartstein, das Hambacher Schloss und die Hardenburg bei Bad Dürkheim zählen. Im Buntsandstein des Pfälzerwalds, des größten zusammenhängenden Waldgebiets Deutschlands, sind durch Verwitterung und Abtragung bizarre Felstürme, -wände, -mauern und Torfelsen entstanden, die Kletterern und Wanderern lebendige Abwechslung bieten. Zahlreiche Aussichtstürme bieten einen grandiosen Blick über die sanfthügelige Weinstraße und das Unesco-Biosphärenreservat Pfälzerwald. Hier lässt sich in allen vier Jahreszeiten Urlaub machen, wenn auch die golden-bunte Landschaft, die üppigen Ernten und die Weinfeste im Herbst noch einmal besonders erwähnt werden sollen. Ebenso wie die erholsame Stille des Winters, Wellness in Hotels und der Therme und romantische Winterwanderungen durch die Weinberge.

5 6

Das lanD

Die Pfalz macht UrlaUb

5 in der Pfalz hat jede Jahreszeit ihren reiz: Der herbst mit seinen rot-goldenen Weinbergen, 6 den Weinfesten und den romantischen Wanderwegen am rand des Pfälzerwalds. 7 burg trifels 8 im Winter erwarten die reben in der kalten klaren luft den nächsten frühling.

Auf dem Dürkheimer Wurstmarkt sehen die Besucher die Welt durchs Dubbeglas. Neben »Worscht un Woi« erleben sie die Inthronisierung der Weinprinzessin und genießen Riesenrad, Kettenkarussell und das abendliche Feuerwerk.

Ob Frühling, Sommer, Herbst oder Winter – an der Weinstraße ist immer Urlaub und jede Jahreszeit hat hier ihren ganz eigenen, lebendigen Reiz.

wineFESTival in Neustadt In der ersten Oktoberhälfte findet in Neustadt a. d. W. das wineFESTival im historischen Spiegelpalast statt. Die zweiwöchige Veranstaltung – früher der Deutsche Weinund Sekttreff – präsentiert Neustadter und Pfälzer Weine ebenso wie Gewächse von den Weinstraßen Europas. Themenabende verbinden Europas Wein und Kultur und steuern auf den Höhepunkt des Weinlesefestes zu: Den größten Winzerfestumzug Deutschlands mit Prunkwagen, schwungvoller Musik und den frisch gekürten Weinhoheiten. www.neustadt.eu

Übernachten im Weinfass Wie viele Winzerlehrlinge wohl schon mal beim Schrubben im Weinfass eingeschlafen sind? Die Zahlen sind nicht überliefert. Im Klingbachtal in der Südpfalz können Urlauber jetzt aber hochoffiziell im Weinfass übernachten. Die Fässer sind nagelneu und mit Doppelbett, ausklappbarem Tisch, Strom und einer Infrarotheizung ausgestattet. übrigens: Auch im Knaus-Campingpark in Bad Dürkheim gibt es ein Camping-Fass. www.camping-klingbachtal.de, www.knauscamp.de

Herbstglück erleben Ob Weinkerwe, Wurstmarkt oder Woi- und Quetschekuche-Kerwe: Wer zur Weinlese an die Deutsche Weinstraße kommt, hat gut zu tun. Viele fröhliche und lebendige Feste künden von der erfolgreichen Ernte, bieten neuen und alten Wein zum Verkosten und deftige Pfälzer Köstlichkeiten als solide Grundlage für den Magen. Und tagsüber locken die rot und golden glühenden Weinberge zu Spaziergängen und kulinarischen Weinbergwanderungen, wie etwa in Siebeldingen. www.pfalz-weinfeste.de und www.sigibaldus-winzer.de

KUltuRPARK Seit der Neugestaltung im Jahr 2013 präsentiert die Stadt Bad Dürkheim ihren Kurpark an einem Sommerwochenende in einem besonderen Licht. Der stimmungsvoll illuminierte Kurpark ist Schauplatz für szenische Darstellungen sowie Tanz, Licht- und Schattenspiele, die literarische Werke und Mythen auf neue und überraschende Weise auf Freiflächen und zwischen alten Baumbeständen inszenieren. Bad Dürkheimer Weingüter und ein Hotel bieten den Besuchern auch etwas für den Gaumen. www.bad-duerkheim.de

Das Laub wird bunt: Zeit für die Ernte und fröhliche Feste. Der Kurpark Bad Dürkheim zeigt sich in besonderem Licht.

Das lanD

Die Pfalz macht UrlaUb

Jäger des perfekten Weins

Der Wein

Die Pfalz macht UrlaUb

im Weinberg darf nur der besitzer mit dem Quad fahren. allen anderen ist es nur auf öffentlichen straßen erlaubt.

Viel Sonne, viel Kalk – für Andreas Grimm und Stephan Schwedhelm die besten Voraussetzungen für ihr Streben nach perfekten Weinen. Der eine Gewinner des Wettbewerbs Die junge Südpfalz, der andere Spitzentalent des VdP und eine »wirkliche Entdeckung« für den Gault&Millau. Sie stehen für die junge Winzergeneration an der Deutschen Weinstraße, die mit Offenheit, Experimentierfreude und hohem Qualitätsanspruch Wein produziert. 1 stephan schwedhelm bewirtschaftet in zellertal, am nördlichen ende der Weinstraße, steile, sonnige und sehr kalkhaltige Weinberge. 2 seine beste lage Schwarzer Herrgott ist nach einem Wegkreuz benannt, das nach einer restauration heute gar nicht mehr so schwarz aussieht. 3 Das Weingut ist in der Umstellung zum bio-betrieb. zwischen den rebzeilen und an den alten Kalksteinmauern sollen deshalb viele Kräuter wachsen und im und auf dem boden Würmer und Käfer leben. 4 schwedhelm, der sich schon während des studiums in französischen, italienischen und neuseeländischen Weingütern umgesehen hat, baut jede einzellage separat aus und überprüft regelmäßig den reifegrad seiner trauben.

Es ist, als markierten diese beiden mit ihren Weingütern die beiden Enden der Weinstraße: Andreas Grimm, seit 2009 Chef des Weinguts Grimm in Schweigen, direkt an der französischen Grenze, und Stephan Schwedhelm, fast 90 Kilometer nördlich in Zellertal, wo man schon nach Rheinhessen hinüber winken kann. Hier wie dort schwere, kalkhaltige Böden, hier wie dort ein junger Winzer, der das Familienweingut erst vor einigen Jahren übernommen hat, hier wie dort der Ehrgeiz, das beste aus Boden und Keller herauszuholen und grandiosen Wein zu produzieren.

Der Wein

Winzer Stephan Schwedhelm sitzt mit seinem Bruder Georg auf der neu angelegten Terrasse des Klosterhofs in Zellertal – symbolträchtig aufgeschichtet aus den hellen Kalksteinen ihrer Weinberge. Bis vor wenigen Tagen sah es hier noch anders aus, denn nebenan entsteht eine neue Vinothek. »Das alte Probierstübchen der Eltern hat einfach nicht mehr zu uns und unseren Weinen gepasst«, erklärt Georg Schwedhelm, »der Neubau aus Glas soll unsere offene Haltung symbolisieren.« Die Brüder sind ein Team: Der studierte Betriebswirt hat Marketing für Audi und Außendienst bei Hilti gemacht, ehe er zurück ins Weingut kam um die Weine seines Bruders zu vermarkten. Stephan hat nach Ausbildung und Studium in Geisenheim 2006 das Weingut übernommen und seitdem Zug um Zug in moderne Geräte investiert und neue Ideen umgesetzt. So ähnlich lief das auch in Schweigen, wo Vater Bruno Grimm Sohn Andreas 2002, gleich nach der Techniker-Ausbildung, die Verantwortung für den Keller und einige Jahre später für das gesamte Weingut übertragen hat. Er selbst hatte den bäuerlichen Mischbetrieb der Familie schon in den siebziger Jahren auf Wein und Flaschenabfüllung umgestellt und von Anfang an auf hohe Qualität gesetzt. Auch hier signalisiert ein moderner Anbau aus Glas und Beton die neue Zeit: Im schmalen Hof des überraschend kleinen Weinguts mitten in Schweigen ist ein Probierraum entstanden, der den neuen Stil des Hauses versinnbildlicht: »hell, offen und frisch, denn Wein und Präsentation müssen zusammenpassen«, ist auch Andreas Grimm sicher. Während ein großer Teil der Produktion weiterhin klassische Weißweine sind, gehört das Herz des jungen Chefs dem Rotwein. Für seine 2012er Spätburgunder hat er in diesem Jahr die beiden ersten Plätze des Wettbewerbs Die junge Südpfalz – da wächst was nach! belegt und zugleich die Gesamtwertung aller Rebsorten gewonnen. Der Qualitätswettbewerb, den es so in keinem anderen deutschen Weinbaugebiet gibt, beleuchtet seit 2011, was an der Südlichen Weinstraße nachgewachsen ist. Er rückt ins Rampenlicht, was überall in der Pfalz spürbar wird: Eine neue Generation exzellent ausgebildeter junger Winzer mit hohem Qualitätsanspruch und klaren Vorstellungen übernimmt den Staffelstab. Sie sind mutig, setzen neue Maßstäbe für die Arbeit in Weinberg und Keller und arbeiten Klarheit, Frische und Terroir ihrer

Die Pfalz macht UrlaUb

Weine heraus. Zugute kommt ihnen dabei ein neugieriger Blick in die Welt und ihre Offenheit, sich auszutauschen. »Unser Stil ist leichter, klar und sehr gradlinig geworden«, findet Andreas Grimm, »das erarbeiten wir uns mit Proben und Diskussionen im Kollegenkreis und orientieren uns zunehmend an internationalen Geschmacksbildern.« Die ältesten Burgunderreben in den Grimm’schen Weingärten am Sonnenberg wachsen dort seit 42 Jahren – echte alte Reben also, die erstklassige Qualität bringen. »Wir lesen diese heute etwas früher, um Frucht und Säure zu erhalten, denn der Spätburgunder braucht Kühle und Biss im Abgang«, sagt Grimm. Überhaupt ist dem Winzer die Arbeit im Weinberg extrem wichtig: »Nur mit gutem Ausgangs-

material kann man gute Weine erzeugen. Wir beobachten viel, achten darauf, dass die Trauben viel Sonne bekommen und reduzieren den Ertrag. Vollreifes und gesundes Lesegut ist das A und O für guten Wein.« Grimm ist deshalb ständig im Weinberg unterwegs, überprüft den Boden, das Wachstum und den Reifestand. Bei den ertragreichen Pflanzungen der 70er und 80er Jahre schneidet er im Lauf des Reifeprozesses bei jeder Traube den unteren Teil weg. Diese aufwändige Handarbeit lohnt sich, denn dadurch bekommen die übrigen Beeren mehr Sonne und reifen trockener und gesünder heran. »Im Keller arbeiten wir sehr minimalistisch und schonend, um das Aroma reintönig und sortentypisch zu erhalten.« Die neun Hektar Weinberg, die Grimm bewirtschaftet, sind in 58 Einzelparzellen aufgeteilt. Neben Riesling und den Burgundersorten wachsen hier auch Chardonnay, Sauvignon-Blanc, Gewürztraminer, Scheurebe, Silvaner, Portugieser und Dornfelder. Denn die Pfalz ist die Weinbauregion der kleinen Parzellen und der vielen Sorten. Stephan Schwedhelm geht es ebenso. Er hat in den Weinbergen des Klosterhof vom Vater auf 17 Hektar 18 Rebsorten übernommen. Auch wenn er diese

Der Wein

Die Pfalz macht UrlaUb

Vielfalt bei Neuanpflanzungen reduzieren will, sie hat ihn zu interessanten Entdeckungen gebracht. Eine davon ist seine 2012 erstmals trocken ausgebaute Scheurebe, für die ihn zuvor alle – auch der Vater – für verrückt erklärt haben. Dann gewann Schwedhelm damit den ersten Preis bei einer Weinwelt-Verkostung und der Wein war ein Renner. Für Schwedhelm sind seine weißen Klassiker die Königsdisziplin: der elegante, feingliedrige Weißburgunder und der kräftige Riesling mit mineralischer Tiefe aus der Steillage Schwarzer Herrgott. Schwedhelm experimentiert aber auch gerne und kommt dann nach Tagen mit einer neuen Cuvée aus dem Keller. Seine Einzellagen beobachtet er akribisch und baut sie möglichst einzeln in kleinen Fässern und Tanks aus: »Das ist hochinteressant«, erzählt er, »wir haben einen alten Weinberg mit perfektem Lesegut, der ist ein Jahr lang sehr zurückhaltend und entwickelt sich erst dann. Wenn ich so etwas nicht über Jahre beobachte, erkenne ich das nicht und verschenke meinen besten Riesling.« Schwedhelm ist fasziniert davon, wie unterschiedlich sich Reben an zwei ähnlichen Standorten entwickeln, auch wenn sie gleich alt sind und in gleicher Weise selektiert und entblättert wurden. Diese Unterschiede und Feinheiten – das Spezielle jedes einzelnen Weinbergs – will er herausarbeiten und schmeckbar machen, zusammen mit der Handschrift des Winzers. Schwedhelm will immer den perfekten Wein machen. Und gemeinsam mit seinem Bruder ist ihm der Familienbetrieb wichtig: »Wir machen alles selbst und haben dadurch die komplette Kontrolle über die Produktion und die Qualität.« Seit drei Jahren produziert der Betrieb biologisch, denn es unterstützt die Qualität und die Brüder halten das für die nachhaltig richtige Lebens- und Wirt-

7 5 an Kalkstein mangelt es im zellertal nicht. Was liegt also näher, als auch mauern und einfassungen damit aufzuschichten? 6 Der französische charme in schweigen rührt sicher daher, dass der Ort jahrhundertelang zum elsässer nachbarort Weißenburg gehörte. noch heute haben die schweigener Winzer ganz selbstverständlich Weinberge auf französischem Gebiet. 7 seine frischen und modernen Weißweine baut andreas Grimm in stahltanks aus. im Keller behandelt er den Wein möglichst schonend, um ihn so reintönig und sortentypisch wie möglich auszubauen. 8 »Die Qualität wird im Weinberg erzeugt«, sagt andreas Grimm. Kurz vor der ernte ist er hier regelmäßig unterwegs, um den perfekten zeitpunkt für die lese zu bestimmen. 9 Wein und Präsentation müssen zusammenpassen. Deshalb hat Grimm vor kurzem einen modernen Probierraum aus Glas und beton an das traditionelle Weingut im schweigener Ortskern angebaut.

Weingut Schwedhelm Klosterhof 67308 Zell / Zellertal / Pfalz Telefon (0 63 55) 5 21 www.klosterhof-zell.de Weingut Grimm Paulinerstraße 3 76889 Schweigen-Rechtenbach Telefon (0 63 42) 71 06 www.weingutgrimm.de

Der Wein

Die Pfalz macht UrlaUb

schaftsweise. Vermarkten wollen sie ihren Wein aber nicht unter dem Biolabel, sondern lieber mit der Marke Schwedhelm bei den Kunden punkten. Auch Andreas Grimm, der ebenfalls selbst vermarktet, setzt auf Individualität: »Man muss seinen eigenen Stil finden und vorantreiben, was man machen will. Ich möchte die Standorte klar herausarbeiten, zum Beispiel unseren Kalk. Und dann muss es für die Kunden eine nachvollziehbare Konstanz geben, einen Faden, der sich durchzieht. Auch das gehört für mich zum Terroirgedanken.« Dazu ist es für Grimm wichtig, sich umzusehen in der Weinszene, gemeinsam mit Kollegen namhafte Weine zu probieren und zu diskutieren. Dieser Dialog, der offene Austausch und das Netzwerk, das durch Die junge Südpfalz entstanden ist, nützt der ganzen Region, ist Grimm überzeugt. Georg Schwedhelm in Zellertal ist sicher, dass sich auch die Weintrinker verändern: »Das Publikum geht auf junge Winzer und Marken offen und neugierig zu. Das sind oft junge Leute, aber auch bei vielen Älteren hat sich das Denken verändert.« Und Stephan Schwedhelm ergänzt: »Es ist eine gute Zeit für den deutschen Weinbau, es passiert viel und macht großen Spaß.« Ab 2015 soll ihre neue Vinothek, in der es auch Kunst- und Kochevents geben wird, die ganze Region voran bringen. »Wir machen hier schon ein Stück Pionierarbeit, aber Zellertal hat Potential, und wir werden zeigen: Das ist Schwedhelm, das ist Zellertal«. Und in 90 Kilometer Entfernung, dort wo die Deutsche Weinstraße am Weintor beginnt, hat Andreas Grimm auf seinen kalkigen, sonnigen Böden das Gleiche vor: Für das Familienweingut Grimm erstklassige Weine zu kreieren und die nächsten Preise zu gewinnen.

Der Wein

Die Pfalz: international und kollegial Drei Fragen an die Kellermeister Chie Sakata aus Japan und Nicola Libelli aus Italien

Sie haben internationale Erfahrungen und arbeiten in der Pfalz: Immer häufiger kommen junge Weinexperten aus Kalifornien, Australien, Neuseeland, Spanien oder Italien in Pfälzer Weingüter für Praktika oder um hier zu arbeiten. Sie sind angelockt von exzellenten Weinen, dem aktuellen Trend zum Riesling und den neuen, eleganten Spätburgundern der Pfalz. Manche bleiben, verführt vom Qualitätsbewusstsein und kollegialem, offenem Austausch untereinander.

Die Pfalz macht UrlaUb

CHIE SAKATA aus Japan, Kellermeisterin im Weingut Bernhard Koch, Hainfeld Frau Sakata, bitte erzählen Sie, wie Sie zum Weinbau und in die Pfalz gekommen sind. Ich hatte in Japan überhaupt nichts mit Weinbau zu tun. Nach dem Abitur kam ich an den Bodensee um Deutsch zu lernen, und nach einem Weinbau-Praktikum im Rheingau wusste ich sehr schnell: Das passt. Dann habe ich eine Lehre gemacht, an der Nahe, in der Steiermark und in Südafrika gearbeitet und schließlich in Weinsberg ein Technikerstudium absolviert. Hier im Weingut Koch konnte ich dann schnell den Keller übernehmen und bin sehr froh, dass ich mitwirken darf. Ich liebe besonders unsere wunderschönen Spätburgunder. Was bedeutet für Sie Qualität in der Kellerarbeit? Es ist typisch und interessant in der Pfalz, dass es viele verschiedene Weinsorten gibt. Für mich ist wichtig, wie die Weine der jeweiligen Region und die einzelnen Sorten schmecken, aber auch zu fragen »Worauf will der Winzer mit seinem Wein hinaus?« Deswegen bin ich froh, dass wir alles selbst machen und viel ausprobieren, um Stil und Charakter unserer Weine spürbar zu machen. Gerade beim Spätburgunder ist mir wichtig,

dass er nicht opulent ist wie früher, sondern elegant und ﬁligran. Manchen tut etwas weniger Alkohol gut, dann kann man ihre Finesse herausarbeiten, die feine Säure ausbalancieren und das Holz im Hintergrund spüren. Und es gehört auch dazu, dass ich mit Bernhard Koch einen sehr erfahrenen Chef habe und unser Team ausgezeichnet zusammenarbeitet. Sie gehören selbst zu den hochgelobten jungen Weinexperten in der Pfalz. Wie schätzen Sie den Weinbau und den Pfälzer Wein heute ein? Die Pfalz wird internationaler. Ich ﬁnde, die Leute sind sehr offen und qualitätsbewusst, und sie haben Mut. Dadurch habe ich als Quereinsteigerin schnell viel Verantwortung bekommen. Die Kunden sind sehr vielschichtig und interessiert und auch viele junge Leute haben Interesse an Geschmack, Kochen und gutem Wein. Der Riesling ist immer noch sehr deutsch, ich bin neugierig, welche Erfahrungen wir hier in Zukunft noch machen werden. NICOLA LIBELLI aus Italien, Kellermeister des Weinguts Dr. Bürklin-Wolf, Wachenheim Herr Libelli, bitte erzählen Sie, wie Sie zum Weinbau und in die Pfalz gekommen sind.

DER WEIN

Ich wollte schon immer Landwirt werden. Weil es in Italien leider keine solche Ausbildung wie hier in Deutschland gibt, habe ich in Weingütern in der Emilia Romagna gearbeitet und anschließend in Piacenza Weinbau studiert. Nach einer Zeit in Spanien und in Kalifornien habe ich meinen Master angehängt und war dafür auch zwei Semester in Geisenheim. Während meines Praktikums beim Weingut Von Winning in Deidesheim 2009 war ich der einzige ausländische Student, inzwischen sind deutsche Weingüter und Hochschulen sehr beliebte Ziele geworden. Zu Bürklin-Wolf kam ich 2010 für ein Praktikum und bin 2012 nach dem Tod des damaligen Kellermeisters Fritz Knorr verantwortlich für jene Position geworden. Was bedeutet für Sie Qualität in der Kellerarbeit? Die Basis sind gute Trauben. Die Hauptarbeit dafür wird im Weinberg gemacht und wir bekommen perfekte Qualität in den Keller. Bürklin-Wolf wirtschaftet bereits seit fast zehn Jahren bio-dynamisch und macht damit sehr gute Erfahrungen. Diese Wirtschaftsweise ist für uns ein Instrument um Gleichgewicht und Harmonie in unsere Produktion zu bekommen und lebendige Weinberge mit lockerem Boden und vielfältigem Leben zu erhalten. Mit unseren gesunden und auf den Punkt gelesenen Trauben versuchen wir vom Basis-Segment bis zu den Top-Gewächsen 1A-Weine zu produzieren. Im Keller pressen wir jede Parzelle separat ab, lassen vieles spontan vergären und machen vor dem Füllen nicht viel, um komplexe Weine zu erhalten. Für die Spontangärung braucht man allerdings manchmal gute Nerven. Auf unseren Wein bin ich sehr stolz, ebenso wie auf unser Team, das viel probieren und experimentieren darf. Sie gehören selbst zu den hochgelobten jungen Weinexperten in der Pfalz. Wie schätzen Sie den Weinbau und den Pfälzer Wein heute ein? Der Riesling ist stark zurück in der Szene, die deutschen Winzer haben viel vorangetrieben in den vergangenen Jahren und ich spüre ein großes Interesse an deutschen Weinen und am Weinbau. Die Region hier ist für mich Bundesliga und ich denke, unter dem Label Pfalz kann sie auch international außerordentlich erfolgreich sein. Für mich ist es sehr inspirierend, mich mit jungen Winzerkollegen aus dem Verein der Jungwinzer auszutauschen. Wir treffen uns häuﬁg, probieren gemeinsam eigene und fremde Weine und diskutieren viel. Diese aktive und offene Haltung bringt uns alle weiter und motiviert uns sehr.

DIE PFALZ MACHT URLAUB

Ein nie endender Genießertraum. Die Deutsche Weinstraße lässt die Herzen der Weinliebhaber höher schlagen.

Junge Weinmacher von der Südlichen Weinstrasse messen sich im wichtigsten Qualitätswettbewerb der Region Die Junge Südpfalz. Da wächst was nach.

Die Junge Südpfalz – Da wächst was nach Ein Qualitätswettbewerb für junge Winzertalente an der Südlichen Weinstraße. Der Verein Südliche Weinstrasse zeigt mit diesem Projekt, welch hoher Qualitätsanspruch schon von der jungen Winzergeneration umgesetzt wird. Der Winzerwettbewerb präsentiert eine exklusive Auswahl der jungen Weinmacher und ihrer Weine. Die Winzer und Kellermeister sind nicht älter als 35 Jahre und haben ihr Können vor einer Fachjury unter Beweis gestellt. Die 20-köpfige Finalistengruppe wird von drei Champions die das beste Ergebnis in der Gesamtwertung haben, angeführt. www.diejungesuedpfalz.de

Pfälzer Brennkunst In Bad Dürkheim brennt Axel Hubach Obst und Trester zu feinen Bränden. Hochwertige, vollreife Mirabellen, Pfirsiche, Äpfel, Aprikosen und Wildkirschen von eigenen Obstwiesen werden dafür von Hand geerntet, sortiert und gewaschen. Trauben und Traubentrester stammen aus dem Familienweingut sowie von namhaften Weingütern aus der Gegend. Zahlreiche Preise belegen die Spitzenqualität der Destillate. Auch die Produkte der Südpfalz-Destillerie in Oberotterbach hat die Landwirtschaftskammer Rheinland-Pfalz mehrfach mit dem Staatsehrenpreis ausgezeichnet. Inhaber Willi Peter brennt insgesamt 35 Sorten, darunter auch wild wachsende Früchte wie Schlehen, Holunder, Ebereschen und Kastanien, die alle von Hand filtriert und später behutsam auf Trinkstärke verdünnt werden. www.brennereihubach.de, www.suedpfalz-destillerie.de

Landpartie mit Spitzenweinen Mit liebevoll gepacktem Picknickkorb raus in die Weinberge, essen und trinken in einem verträumten Winkel oder mit grandioser Aussicht – das bietet der Verband der Prädikatsweingüter VDP am 19. Juli 2015. Zwölf VDP-Winzer und drei VDP-Spitzentalente luden 2014 erstmals zu dieser ungewöhnlichen Landpartie mit Weinverkostung ein. Manche Weingüter organisieren Wanderungen in die Weinberge, bei anderen kann man sich mit dem liebevoll gerichteten Korb selbst ein lauschiges Plätzchen im Gutspark suchen. Nur mit Anmeldung. Informationen unter www.vdp-pfalz.de

Vinothek Par-Terre in Landau Als Hommage an die fruchtbaren Böden der Region versteht Michael Michalsky den Namen der neuen Vinothek der Südlichen Weinstrasse in Landau. Denn »Par-Terre« bedeutet im Französischen »Auf dem Boden«. Im Juni 2014 wurde das neue Projekt des Stardesigners, das in einem ehemaligen Kasernengebäude auf dem Gelände der Landesgartenschau untergebracht ist, eröffnet. Die Besucher erwartet eine ausgewogenen Mischung aus Wein, Genuss, Kunst und Kultur, in der Michalsky Wein wie Kunst in einer Galerie inszeniert. Infos unter www.par-terre.de

Der Wein

Weingenuss mal so, mal so: Picknick mit Blick in die Rheinebene bei der VDP-Landpartie oder in der neuen Vinothek der Südlichen Weinstrasse Par Terre in Landau.

166

Die Pfalz macht UrlaUb

Superlative Das Deutsche Weininstitut zeichnet Höhepunkte der Weinkultur in ganz Deutschland aus. An der Deutschen Weinstraße sind es die Weinstadt Deidesheim als Hort deutscher Qualitätsweinkultur und die Reste einer fast 2000 Jahre alten römischen Villa mit Kelteranlage in Bad Dürkheim-Ungstein. Außerdem gehört der Rhodter Rosengarten in Rhodt unter Rietburg dazu, der älteste noch tragende Weinberg der Pfalz, wenn nicht gar der Welt, der inzwischen über 400 Jahre alt ist.

Diese fast 2000 Jahre alte Kelteranlage in Ungstein beweist, dass schon die Römer hier Wein anbauten.

Inmitten der frühlingsgrünen Rebgärten Spitzen-Rieslinge verkosten: Weinerlebnis bei LagenKOSTbar in Forst.

LagenKOSTbar Am ersten Wochenende im Mai laden die Forster Winzer inmitten des Rebenmeers der legendären Forster Weinlagen Pechstein, Jesuitengarten und Ungeheuer ein, an der 40 Meter langen LagenKOSTbar Forster SpitzenRieslinge zu verkosten. In der traumhaften Kulisse der Weinberge lassen sich die Feinheiten der Forster Spitzenweine erschmecken und genießen. Ein buntes Rahmenprogramm mit Musik und Weinlagenwanderungen sowie kulinarischen Genüssen runden das Weinerlebnis ab. Informationen unter www.lagenkostbar.de. Unter www.forst-pfalz.de kann man einen übersichtsplan und Erläuterungen zu den Lagen herunterladen.

Weintage der Südlichen Weinstrasse Für Weinkenner werden die Weintage der Südlichen Weinstrasse in Landau Jahr für Jahr wichtiger. Sie sind Handelsplatz für Produkte, deren Qualität unstrittig zum Besten gehört, was in Deutschland erzeugt wird. Die Südliche Weinstrasse ist Heimatregion von Winzern, deren Namen zur Weinelite zählen und bleibt dennoch Entdeckerland. Denn jedes Jahr bringt neue Winzerpersönlichkeiten ins Spiel, die Qualität der Weine steigt weiter und in gleichem Maße die Erfolge auf dem nationalen und internationalen Parkett. Publikumstage 2015: 5. bis 7. Juni, Fachbesucher: 8. Juni, 2016: 27. bis 30 Mai, Fachbesucher: 31. Mai

Knapp 100 Weingüter und Genossenschaften präsentieren ihre klassischen Sorten aber auch Exoten bei den Weintagen der Südlichen Weinstrasse.

Hinter den großen Hoftoren der Winzerhöfe verstecken sich idyllische kleine Paradiese, die zum Verkosten und Verweilen einladen. Infos zu übernachtungsmöglichkeiten auf Weingütern auf den Seiten 42/43.

Wein, Gestein und Ökologie In Birkweiler zeigt der kürzlich eröffnete Weinlehrpfad Weinbruch Kastanienbusch ökologische, geologische und Weinbauaspekte in der angesehenen Weinlage Kastanienbusch. In den Weinbergen entlang des Haardtrandes sind mehr als 20 verschiedene Gesteinsgruppen bekannt. In Birkweiler lernen Besucher Muschelkalk, Buntsandstein und Rotliegendes genauer kennen, nehmen Einblicke in die Weinbergarbeiten eines Jahres sowie die Entwicklung des Weinbaus in den vergangenen Jahrzehnten. Sie erleben Feucht- und Trockenbiotope, Streuobstwiesen und Trockenmauern.

Der Wein

Die Pfalz macht UrlaUb

1 speisen wie Gott in frankreich: bei bruno robichon ist jeder saucenfond selbst gemacht und der bretonische lammrücken perfekt rosa gebraten. 2 bruno robichon ist nach über 30 Jahren in der Pfalz längst heimisch geworden. seine Küche ist durch und durch französisch geblieben.

4 3 benjamin Peifer hat für das restaurant Urgestein in neustadt in diesem Jahr den ersten michelin-stern erkocht. 4 heiß und kalt, süß und scharf, sanft und knusprig: Jeder Gang von benjamin Peifer, wie hier der muschelteller Meeresbrise, überrascht durch aufregende intensität.

Der GenUss

Die Pfalz macht UrlaUb

Genießen, was das Land hergibt

und jeder Versuch, sie abzusetzen, ruft energischen Protest der Stammgäste hervor. »Pfalz meets World« könnte man die Küche des Pfälzer Shootingstars Benjamin Peifer nennen und eines ist hier absolut verboten: Langeweile. Der Guide Michelin, der Peifer 2014 mit seinem ersten Stern ausgezeichnet hat, nennt das Urgestein in Neustadt »eine der kreativsten Küchen der Region«. Hier verkehren viele Stammgäste, die jedes neue Menü probieren wollen. Dem jungen Koch zeigen sie mehr als alle Auszeichnungen, dass er auf dem richtigen Weg ist. Fasziniert von guten Fischen, Frische und Qualität balanciert Produktfanatiker Peifer zwischen Leichtigkeit, Intensität und Individualität und setzt auf Fonds statt Saucen. Der Frische und Säure asiatischer Gerichte huldigt er mit Hauptgerichten wie dem Lamm serviert wie in Japan, Singapur, Thailand und Korea. Auch libanesischer Taboulé darf auf Peifers Teller und er genießt es, Profanes wie Minze, Petersilie, Zitrone und Zwiebel zu servieren, wenn nur alles sehr intensiv schmeckt. Im Urgestein treffen die Gäste auf freundlich-legeren Service, eine ausschließlich pfälzische Weinkarte voll erstklassiger Gewächse und klare Ansagen: Es gibt nur Menüs und nur tischweise, dafür wird aber jeder Gang auf einem individuellen, von der Keramikkünstlerin Ingrid Zinkgraf aus Leinsweiler angefertigten Teller serviert.

Die Pfälzer sind verliebt ins Essen. Das macht sie zu glücklichen Genießern und einem kompetenten Publikum. Benjamin Peifer und Bruno Robichon – der junge Pfälzer und der jung gebliebene Franzose – begeistern ihre Gäste täglich aufs Neue mit ihren Kreationen. So wie die vielen anderen, die in der Pfalz modern kochen oder traditionell – mit dem Besten, was das Land hergibt. »Orleans meets Pfalz« schreibt der Guide Michelin über Bruno Robichon und seine Frau Hannelore, die seit 30 Jahren das Restaurant Robichon in Frankweiler führen. Der gebürtige Franzose, der nach Koch- und Konditorausbildung die Welt bereiste und in der Pfalz blieb, und die Pfälzerin, die freundlich und energisch den Service organisiert, ergänzen sich gut und arbeiten gerne zusammen. Er kocht klassische Französische Küche, alle Saucen, Terrinen und Sorbets sind selbst gemacht, häufig mit frischen Produkten aus der Region. Anderes kommt weiterhin aus Frankreich und inspiriert den Patron zu seinen regelmäßigen Spezialitätenwochen mit Trüffeln oder Meeresfrüchten. Service-Chefin Hannelore Robichon findet dazu die passende Begleitung aus der umfangreichen Weinkarte, die sie kompetent international zusammenstellt. Auch die Desserts sind kreativ und intuitiv. Zu den Klassikern wie Clafoutis, Ile Flottante und Crémet d’Anjou gibt es an heißen Tagen spontan etwas frisches mit Limetten. Die Tarte au Chocolat hingegen ist seit 30 Jahren auf der Karte

Der GenUss

Restaurant Robichon Orensfelsstraße 31 76833 Frankweiler (0 63 45) 32 68 www.restaurant-robichon.de geöffnet Mittwoch bis Sonntag Mittagstisch ab 12 Uhr, abends ab 18 Uhr wechselnde Spezialitätenwochen

Restaurant Urgestein Im Steinhäuser Hof Rathausstraße 6 67433 Neustadt a. d. W. (0 63 21) 48 90 60 www.restaurant-urgestein.de geöffnet Dienstag bis Samstag 18–23 Uhr, Sonntag und Montag Ruhetag einmal monatlich Jazzclub mit kleiner Speisekarte

Die Pfalz macht UrlaUb

Qualitätsansprüche treffen hier auf entspannte Gastlichkeit – eine unwiderstehliche Kombination.

Eine Weinstube ist uriger als die andere. Drinnen gemütlich und draußen mit wahren Kleinoden an Hof- und Gartenplätzen.

Spargel liebt Sand

Vernissage des guten Geschmacks Im prächtigen Renaissance-Bau des Neustadter Casimirianum findet im November die Vernissage des guten Geschmacks statt. In dem Gebäude, das Pfalzgraf Johann Casimir 1578 als Universität errichten ließ, präsentieren regionale und internationale Winzer und Vertreter ausgewählter Weinstraßen in Europa ihre Produkte. Slow Food-Produzenten führen an diesem Tag ihre Spezialitäten vor und treffen sich mit den Besuchern in einer Atmosphäre der Begegnung, des Genusses und des offenen Austauschs. Informationen unter www.neustadt.eu

Seit über 80 Jahren bauen Pfälzer Bauern Spargel an. Die längste Tradition haben Orte wie Dudenhofen, Schifferstadt oder Weisenheim am Sand, die über sandige Böden verfügen wie sie Spargel liebt. Heute wächst auf etwa 650 Hektar vor allem weißer Spargel. Er wird hauptsächlich in der Pfalz selbst verkauft und verbraucht. Neben Restaurants und Gaststätten, die ab April vielfältige Spargelgerichte anbieten, verkaufen auch zahlreiche Landwirte erntefrischen Spargel ab Hof, am Straßenrand und auf den Wochenmärkten.

Bauernmärkte Nur wenige Landstriche in Deutschland sind so vom Klima begünstigt wie die Pfalz. Hier reifen Feigen, Kiwis, Mandeln und Maronen. Außerdem wird die Pfälzer Rheinebene nicht ohne Grund der »Gemüsegarten Deutschlands« genannt. Kein Wunder also, dass sich in der Pfalz viele Bauernmärkte finden. Eine Besonderheit sind die deutsch-französischen Bauernmärkte, auf denen sowohl die regionalen Pfälzer Produkte als auch die Spezialitäten der französischen Nachbarn angeboten werden. Weitere Infos und Broschüre unter www.pfalz.de

Fruchtige Pfalz für Naschkatzen Die einzige Kandiermanufaktur Deutschlands versteht es seit über 120 Jahren meisterhaft, mit süßen Früchten Frühling und Sommer einzufangen. In einer »gläsernen Fabrik« werden reife Kirschen, Äpfel, Ananas und Zitrusfrüchte sowie Zwetschgen und Mandeln kandiert. In der Kandiermanufaktur wird außerdem ein kleines, aber feines Pralinensortiment von Hand hergestellt. Verkauft werden die Köstlichkeiten im Confiserie Shop & Weinhaus in Deidesheim, Weinstr. 27. Infos zur Manufaktur unter www.biffar.com

Der GenUss

Ob frisch oder kandiert: Die Pfälzer Äpfel, Birnen, Kirschen und Zwetschgen locken auf die Märkte und in die Confiserien.

Die Pfalz macht UrlaUb

Hambacher Fest-Bankett Im 19. Jahrhundert, als es um die Meinungsfreiheit noch nicht so gut bestellt war, kamen pfiffige Pfälzer auf die Idee, politische Versammlungen als »Feste« zu tarnen, bei denen froh getafelt und heiß diskutiert wurde. Das Hambacher Schloss und das Herxheimer Chawwerusch-Theater knüpfen daran an und laden zum Hambacher Fest-Bankett: Pfälzer Weine und ein Menü mit ausgewählten ökologischen Produkten der Region, kombiniert mit unterhaltsamen Theaterszenen in grandioser historischer Kulisse. Näheres unter www.hambacher-schloss.de

Von der Trifelsblickhütte hat man einen grandiosen Blick, und drinnen gibt es Pfälzer Weine und deftiges Essen.

Pfälzer Hüttenzauber

Pfälzer Naschmarkt

Ist nicht die Einkehr fast das Schönste am Wandern? Ohne seine urwüchsigen Hütten wäre der Pfälzerwald jedenfalls nicht so einladend für alle, die hier zu Fuß unterwegs sind. Sie werden teilweise von Ehrenamtlichen des Pfälzerwaldvereins oder der Naturfreunde bewirtschaftet und bringen oft Handfestes auf den Tisch: Saumagen, Leberknödel, Pfälzer Hausmacher oder einen deftigen Eintopf. Mehr Informationen beim Pfälzerwaldverein unter www.pwv.de oder Naturfreunde Rheinland-Pfalz www.naturfreunde-rlp.de

Köstlichkeiten »von heftig-deftig bis zucker-süß« bietet der Pfälzer Naschmarkt, der über Pfingsten im Herrenhof im Neustadter Ortsteil Mußbach stattfindet. Im malerischen Innenhof des ältesten Weinguts der Pfalz stellen nur Direktvermarkter und Manufakturen aus, die besonderen Wert auf Qualität und handwerklich hergestellte Produkte legen. Neben den kulinarischen Genüssen gibt es auch Kunst zu bewundern: Mitglieder der Pfälzischen Sezession stellen im Getreidekasten ihre Werke aus. Informationen unter www.pfaelzer-naschmarkt.de

Saumagenwettbewerb Landau Wer macht den besten Saumagen? Klassisch mit Majoran oder exotisch? Diesen existenziellen Fragen zum Pfälzer Nationalgericht geht der Internationale Saumagenwettbewerb in Landau nach. Die Fleischer-Innung lädt im November zum Wettbewerb und prämiert sowohl Kreationen von Profis aus Metzgereien und der Gastronomie wie auch – in einer eigenen Klasse – solche von Hobbyköchinnen und -köchen. Zur Siegerehrung gibt’s ein Saumagenessen mit musikalischer Umrahmung. Infos unter www.saumagenwettbewerb.de

Saumagen, die Pfälzer Spezialität schlechthin, gibt’s in Wachenheim in Hambel’s Metzgerei und Restaurant in höchster Qualität.

Schokolade in höchster Vollendung

Der Petit Salon du Chocolat lädt zum Probieren nach Neustadt – auch mit Pfälzer »Keschde« aus Schokolade.

In jedem Frühjahr laden die Veranstalter des Petit Salon du Chocolat Naschkatzen und Liebhaber vollendeter Schokoladenkreationen für zwei Tage nach Neustadt a. d. W. ein. Im Saalbau-Theater zeigen kreative Chocolatiers aus Deutschland und Frankreich ihre Kunst, neben Live-Vorführungen treten Meister, Gesellen und Lehrlinge auch in Wettbewerben gegeneinander an und präsentieren ihre prämierten Schaustücke später den Besuchern. Termine und nähere Infos unter www.petit-salon-du-chocolat.de

Der GenUss

Die Pfalz macht UrlaUb

1 berge, Wasser, Wald und offene landschaft — hier macht man täglich neue entdeckungen. 2 sei es der grandiose blick über die annweiler burgen trifels, anebos und münz, 3 der verwunschene see am forster Pechstein, 4 die sanft-grünen Wege des Pfälzer Weinsteigs 5 oder der unübertreffliche blick vom Drachenfels.

WanDern

Die Pfalz macht UrlaUb

Die Wanderkarte für die Pfalz. Zu bestellen unter www.pfalz.de »Infomaterial« Interaktiver Tourenplaner Deutsche Weinstraße www.deutscheweinstrasse-pfalz.de

Geocaching-Schatzsuche über www.adrenalinconzeptz.de Geoerlebnispfad Bad Dürkheim, Infos unter www.schatzinsel-pfalz.de

Die Landschaft bewegt Herz und Beine Tausende Kilometer gut gepflegte Wanderwege fordern Wanderer sportlich heraus, führen sie durch romantische Täler und unberührte Natur. Durch die Rebgärten geht es und den Pfälzerwald, und schließlich zur Rast in eine der vielen Hütten mit ihrer urigen Gastlichkeit. WanDern

Hier zu wandern wird nie langweilig. Die kleinräumige Struktur bietet ständig neue Ausblicke und führt Wanderer durchs helle und offene, sanft gewellte Weinland mit seinen fein gekämmten Rebzeilen. Dann durch Baumalleen hinein in die endlos bucklige Bergschnur des Naturparks Pfälzerwald, der kühlen Schatten und wunderbare Aussichten bietet. Viele Wanderwege führen an mittelalterlichen Burgen und gigantischen Felsformationen vorbei und dann direkt zu den Pfälzerwaldhütten, Weinstuben und Dorfwirtschaften. Wer mehr erfahren will, während er die Natur erkundet, findet Wanderwege mit Informationsgehalt. Themen wie Naturlandschaft, Lebensräume, Reberziehung, Terroir oder Lebewesen im Wald, Geschichte, Sehenswürdigkeiten oder Pflanzen- und Tierwelt werden hier erläutert. Und Familien mit Kindern

Die Pfalz macht UrlaUb

finden Erlebnispfade wie den Bachlehrpfad am Kaiserbach oder den Waldlehrpfad auf dem Taubensuhl, die das sportliche Erlebnis mit kindgerechten Informationen verbinden. Wer mit professionellen GPS-Geräten auf interaktive Schatzsuche gehen will, für den sind an der Deutschen Weinstraße viele Schätze – so genannte Geocaches – versteckt. Es gibt kleine Touren oder große Wanderungen für Familien, Abenteurer, Wanderfreunde, Klettermaxe und Radexperten, die hier mit detektivischem Spürsinn auf Schatzsuche gehen können. Versierte Wanderer und Weintrinker lassen das Auto einfach stehen und entdecken die Weinorte und den Pfälzerwald mit einer der zahlreichen Ausflugslinien oder den Wanderbussen. Im Juni etwa, wenn die Kastanienblüte mit schwerem, herbem Duft auf den Pälzer Keschdeweg lockt. Er führt von Hauenstein im Südwesten über Annweiler, LandauLand, Edenkoben und Maikammer bis nach Neustadt an der Weinstraße. Oder im Oktober, wenn die stacheligen Hüllen platzen und Einheimische wie Besucher dann entlang des bewaldeten Haardtrandes »Keschde« sammeln. Ein ausgleichendes und entspannendes Erlebnis für Jung und Alt sind auch Trekking-Touren mit Lamas. Mit den freundlichen und kontaktfreudigen Tieren geht es durch die Weinberge oder den Wald zu einem historischen Platz mit Pfälzer Weinen und deftiger Brotzeit.

WanDern

7 6 Jede Wanderung wird zum erlebnis: Die Jung-Pfalz-hütte bei annweiler bietet neben einer großen bewirtschafteten aussichtsterrasse auch einen Kinderspielplatz mit blockhütte. 7 eine spannende zeitreise bietet die burgruine lindelbrunn bei Vorderweidenthal. Von hier aus hat man einen herrlichen 360°-blick auf die hügel des Pfälzerwaldes. 8 Die wärmebedürftigen »Keschde« lieben das beinahe mediterrane Klima der Pfalz. im herbst öffnen die vollreifen stacheligen fruchtbecher ihre Klappen und geben ein bis drei dunkelbraun glänzende esskastanien frei, die hier »Keschde« heißen.

Die Pfalz macht UrlaUb

Outdoorvergnügen Wenn aus Wandern Trekking wird, sind alle dabei: die Großen, die Kleinen, die Wildnis-Liebhaber und Outdoor-Freaks. Und wer im Wald übernachten will, findet im Pfälzerwald naturbelassene Plätze mit Feuerstelle, die für bis zu sechs kleine Zelte Platz haben. Buchen kann man sie online über www.trekking-pfalz.de.

Willkommen auf den Pfälzer Prädikatswanderwegen

Hell und dunkel, offen und bewaldet, sanfte Hügel und bucklige Berge

Unter Kennern ist die Pfalz schon seit Jahren als Wanderparadies bekannt. Mit dem Pfälzer Höhenweg, dem Pfälzer Waldpfad und dem Pfälzer Weinsteig finden Sie auf geheimnisvoll schmalen Wegen mit federnden, sandigen Böden, durch idyllische Dörfchen und Felslandschaften oder inmitten der Weinreben in dieses einzigartige und vielseitige Entdeckungsreich. Jeder der drei Wege hat seinen eigenen Charakter und erschließt die drei wunderschönen Wanderlandschaften der Pfalz – das Pfälzer Bergland, den Pfälzerwald und den Haardtrand mit der Deutschen Weinstraße. Mehr Infos unter www.pfaelzer-wanderwege.de

Wandertipp Pfälzer Weinsteig Der 152 Kilometer lange Prädikatswanderweg Pfälzer Weinsteig ist geeignet für alle, die gerne abwechselnd duch Wald und Weinland wandern. Die sanften, mit Reben bewachsenen Hügel immer vor Augen, geht die Entdeckungsreise durch gemütliche Winzerdörfer und traditionsreiche Weinhochburgen. Ein komplett ausgearbeitetes Sieben-Tage-Arrangement mit übernachtungen und Frühstück, Gepäcktransport und umfangreichem Kartenmaterial ist ganzjährig buchbar. Die Angebote finden Sie auf www.pfaelzer-wanderwege.de

Wandertipp Mandelpfad und Keschdeweg Von fast weiß bis hin zu kräftigem rosa-rot reicht die Farbpalette der Mandelblüte. Das frühlingshafte Band des Pfälzer Mandelpfads durchzieht die Weinlandschaft von Bad Dürkheim bis nach Schweigen-Rechtenbach. Wanderer lassen sich betören vom frühesten Frühling in Deutschland, von rosarotem Blütenzauber, von den Weinen der Pfalz und vom Charme der Rebenlandschaft. Seit die Römer die Edelkastanien in die Pfalz brachten, sind die »Keschde« fest verwurzelt mit Pfälzer Kultur und Lebensart. Im Juni, wenn die Kastanien blühen, zieht sich ein hellgelbes Band entlang des bewaldeten Haardtrandes und verströmt einen schweren, herben Duft. Ihm folgt der Pälzer Keschdeweg von Hauenstein über Annweiler, Landau, Edenkoben und Maikammer bis nach Neustadt an der Weinstraße. www.mandelbluete-pfalz.de und www.keschdeweg.de

WanDern

Die Pfalz macht UrlaUb

Wer Rad fährt, rostet nicht

Ob allein, zu zweit oder in der Gruppe, mit dem Rennrad, Mountainbike oder E-Bike – an der Weinstraße und im Pfälzerwald radelt es sich schön. Und es klettert sich schön. Und es golft sich schön. Und ja! Es läuft sich auch schön. aKtiV

Die Pfalz macht UrlaUb

3 1 Die entdeckertrails im Pfälzerwald halten für mountainbiker an jeder biegung eine neue Überraschung bereit. 2/4 mit dem e-bike bewältigt man hingegen die kleinen steigungen in den Weinbergen ganz bequem, eine kleine rast ist aber immer drin. 3 Die zerklüfteten felstürme des Pfälzerwalds sind für Kletterer ein Paradies.

Na gut, das mit dem Wein an der Deutschen Weinstraße ist klar, das Klima auch … Erstklassiges Essen, Weindörfer, nette Leute und vergnügte Feste – stimmt alles. Aber in Wirklichkeit ist die Deutsche Weinstraße das Radwanderland par excellence. Das Radwegenetz ist riesig und es befriedigt alle: Den Gemütlichen kommt es entgegen und bringt sie zur nächsten Rast, die Sportler fordert es heraus und hat immer noch einen weiteren Trail in petto. Heute über die gut ausgeschilderten, schattigen Strecken des Mountainbikeparks Pfälzerwald, morgen durch Winzerdörfer und Baumalleen zur sonnigen Rheinebene – und überall gibt es aktuelles Kartenmaterial und Routen mit GPS-Unterstützung. Also, das mit dem Rad fahren ist jetzt auch klar … tatsächlich ist der südliche Teil des Pfälzerwalds

aKtiV

aber ein Paradies für Kletterer. Der Pfälzer Wasgau, der sich bis ins benachbarte Elsass und nach Lothringen erstreckt, ist eine der eindrucksvollsten Buntsandstein-Landschaften Deutschlands. Etwa 80 freistehende Steintürme und mehr als 140 Massive geben ihm sein charakteristisches Gepräge. Die teilweise mächtigen, bis zu 60 Meter hohen Wände und Türme in reizvoller Landschaft machen die Südpfalz zu einem der bedeutendsten Klettergebiete Deutschlands. Und wer sich vor seiner ersten Wand noch etwas vorbereiten will, oder mit Kindern unterwegs ist, findet gute Möglichkeiten dazu. Etwa in der Kletterhalle Fitz Rocks in Landau oder im Klettergarten im Steinbruch von Neustadt-Gimmeldingen. Da wäre noch was … die Weinstraße ist mit drei gut gepflegten Anlagen ein Genuss für Golfliebhaber, von 26 Pfalz-zu-Pferd-Stationen aus können Reiterinnen und Reiter Ausflüge unternehmen und auf Nordic Walking-Fans warten über 200 Kilometer gut markierte Touren in allen Schwierigkeitsgraden. Und … ach, das muss man einfach selbst entdecken.

Mehr Informationen www.deutscheweinstrasse-pfalz.de und www.pfaelzer-kletterer.de

Die Pfalz macht UrlaUb

MTB-Park und Marathon Der Pfälzerwald ist ein perfektes Mountainbikerevier: Wunderschöne Landschaft, ideale Topografie mit abwechslungsreichen Höhenprofilen, schmale Pfade, steile Anstiege und technisch anspruchsvolle Abfahrten. Die Touren sind von den Startbahnhöfen an ausgeschildert und mit GPS-Tracks ausgestattet. Auf der »schönsten Mountainbike-Strecke Deutschlands« in Neustadt a. d. W. findet traditionell am zweiten Augustwochenende der BikeMarathon über drei verschiedene Distanzen statt. Informationen unter www.mountainbikepark-pfaelzerwald.de www.radsportakademie.de und www.neustadt.eu

Pfälzer Waldläufer

Christian Beck läuft seit 30 Jahren durch den Pfälzerwald. Der Trailrunner aus der Südpfalz trainiert mit einer Laufgruppe mehrmals die Woche und kennt den Pfälzerwald wie seine Westentasche. Hier sind seine Tipps für lauﬂustige Urlauber.

Laufen in der Natur ist definitiv anders als auf der Straße. Es ist lebendig und 100 Prozent authentisch und fühlt sich gut an. Der Pfälzerwald ist wunderschön und eine tolle Region zum Laufen. Ich bin seit 30 Jahren aktiver Läufer, gebe Kurse und laufe mehrmals in der Woche mit einer Trainingsgruppe. Dann sind wir zwei bis vier Stunden unterwegs, kreuz und quer durch den Pfälzerwald. Wir nehmen auch gerne Gäste mit, Infos wann und wo wir laufen, finden sich auf unserer Webseite. Ich schlage Besuchern sowieso vor, Lauftreffs vor Ort zu googeln, in den sozialen Netzwerken zu suchen und in den örtlichen Sportgeschäften nach Laufgruppen und Streckentipps zu fragen. Wer mit uns laufen will, sollte eine gute Grundlage haben und zehn bis zwanzig Kilometer laufen können. Man muss aber kein Profi sein, gute Hobbyläufer schaffen das auf jeden Fall. Der größte Fehler wäre, den Pfälzerwald zu unterschätzen. Das Gebiet ist riesig, wir sind im größten zusammenhängenden Waldgebiet Deutschlands. Weil das Biosphärenreservat in den Kernzonen nicht gepflegt wird, kann schon mal ein Baum umstürzen oder ein Weg

Gemeinsam in die Pedale treten Da ist gute Laune inklusive: Auf der SüdpfalzDraisinenbahn zwischen Bornheim und Lingenfeld treten alle gemeinsam in die Pedale. Auf die Familiendraisine passen zwei Erwachsene und zwei Kinder, auf der Vereinsdraisine können sieben Personen mitfahren. Die einfache Fahrt auf der eingleisigen Strecke dauert etwa eineinhalb Stunden, ab mittags kann zurück geradelt werden. Stopps mit Picknickkorb und Einkehren entlang der Strecke sind möglich. Frühzeitiges Buchen besonders für Wochenenden und Feiertage wird empfohlen. www.suedpfalz-draisine.de

aKtiV

Die Pfalz macht UrlaUb

Radeln mit Rückenwind Viele aktive Radfahrer entdecken das E-Bike und seine sanfte Unterstützung der eigenen Leistung. Und wer lieber ohne Fahrrad in den Urlaub startet, kann in zahlreichen Orten E-Bikes, bequeme oder sportliche Räder, Tandems und Mountainbikes leihen. Für die E-Bikes stehen genügend Ladestationen zur Verfügung, und wer sein Fahrrad bei einer Vermietung des Fahrradverleih Südpfalz ausleiht, kann es an jeder anderen Station kostenfrei zurückgeben. Leihstationen gibt es in Bad Dürkheim, Haßloch, Edenkoben und Bad Bergzabern sowie in Wörth am Rhein und in Karlsruhe. www.deutscheweinstrasse-pfalz.de

zuwachsen. Hier verläuft sich sogar mal ein Läufer, der Streckenkenntnisse hat. Deshalb rate ich dringend, nicht alleine zu laufen und eine gute topografische Karte im Maßstab 1:25.000 mitzunehmen. Was mir noch wichtig ist: Informieren Sie sich übers Wetter und stellen Sie sicher, dass es hält, ehe Sie loslaufen. Und ich wünsche mir, dass wir alle mit Respekt und Zurückhaltung im Wald laufen. Wir Läufer müssen die Natur schützen, ruhig sein, das Wild bewusst wahrnehmen und schonen. Querfeldein, abseits der Wege, das geht aus meiner Sicht im Pfälzerwald nicht.

Radrennen – mal so, mal so

Infos und Kontakt Landau Running Company 76829 Landau, Kronstraße 45 (0 63 41) 98 78 94 9 www.landaurunning.de Landau Running Company und Südpfalz Trail Runner Laufschuhe, Beratung, Fuß- und Laufanalysen Infos und Organisation von Lauftreffs, Trailcamps und Workshops

aKtiV

Variante 1: Spaß haben, die Südpfalz kennen lernen und Gutes tun: In Landau startet im Juni die SüW-Tour als Radrennen für Jedermann. Die Teilnehmer fahren in Teams und können zwischen unterschiedlichen Strecken wählen. Ein Teil der Startgebühr geht an die Organisation Sven hilft! e.V. www.suew-tour.de Variante 2: Die Teilnehmer verzichten auf eine Gangschaltung, schätzen aber ihre Klappräder, die Völkerverständigung und eine gute Kostümierung. Der Klapprad-Cup des Pfälzer Klappverein e.V. führt rund um die Kalmit, den höchsten Berg des Pfälzerwalds. www.kalmit-klapprad-cup.de

Die Pfalz macht UrlaUb

Kräfte tanken aus den Quellen der Natur Jeder Abschlag ein Genuss An der Deutschen Weinstraße gibt es insgesamt drei Golfanlagen. In der vielfältigen Landschaft, mit erlesenem Wein und regionalen Spezialitäten ist hier auch der Genuss für die Golfliebhaber garantiert. Zum Beispiel in der Golfanlage Landgut Dreihof in Essingen bei Landau. Die 27-Loch-Meisterschaftsanlage ist angenehm und fair, sportlich eine Herausforderung und top gepflegt. Schnupperkurse für Anfänger, qualifizierte Golflehrer und professioneller Service stehen Gästen und Mitgliedern zur Verfügung. www.deutscheweinstrasse-pfalz.de

Die Pfalz zu Pferd Auf gemeinsamen Ritten dem Klang der Hufe lauschen, Verlangsamung in die sonst allzu hektische Zeit bringen, mit Freunden und dem Partner Pferd in der schönen Natur der Pfalz durchatmen und die Seele baumeln lassen. Das ist es, was einen Wanderritt in der Pfalz so besonders macht. 26 Wanderreitstationen, davon allein zehn an der Deutschen Weinstraße, bieten übernachtungsmöglichkeiten für Mensch und Tier. Informationen unter www.diepfalzzupferd.de

Wellness

Die Pfalz macht UrlaUb

2 1 Das macht frisch und wach: acht bis zwölf Grad ist das Wasser der historischen Walddusche in Gleisweiler kalt. an heißen sommertagen ein echter Genuss. 2 Wasser, luft und die natur helfen neue Kräfte zu tanken — die Pfälzer Wellness-Philosophie gibt Gelassenheit. 3 beim Yoga ﬁndet der Körper zu ruhe und balance.

Sich wieder auf sich selbst besinnen, zur Ruhe kommen, Körper und Geist erholen – das alles ﬁnden Besucher hier in der Pfalz. Und – quasi als Souvenir für sich selbst – nehmen sie neben tiefer Entspannung auch neue Ideen für ein gesundes und ausgeglichenes Leben mit nach Hause.

Ist die Weinstraße nicht an sich eine riesige Wellness-Oase? Ein Ort, an dem man sich wohl fühlt, rundum gut, eins mit sich und der Welt? Fest steht: Es gibt Orte, die versetzen in einen glücklichen Naturzustand. Dieses wohltuende Land und seine Landschaften gehören dazu. Wer hier in die Ferne schaut, dem öffnet sich der Blick. Der tankt neue Kraft und schöpft Lebensenergie. Lässt den Stress der 24-Stunden-Gesellschaft hinter sich, bekommt den Kopf frei und findet seinen natürlichen Rhythmus. Ganzjährig gratis bietet der wunderbare Wald seine Dienste an. Gehen, Laufen, Radfahren – die körperliche Betätigung entspannt Körper und Geist. Und auch die Naturkräfte Wasser und Luft bringen

Wellness

ihren Einsatz für Gesundheit, Schönheit und Wohlbefinden: Wertvolles Mineralwasser aus der Tiefe des Gesteins begründet seit 150 Jahren die Bäderkulturen von Bad Dürkheim und Bad Bergzabern. Entlang der Wanderwege finden sich immer wieder Wassertretanlagen und Armbecken für Kneipp-Fans und die natürliche Salzsole des Bad Dürkheimer Gradierwerks spendet heilbringende Luft. Wo also beginnen mit der Erholung? Vielleicht in einem der zahlreichen Gärten. Im 150 Jahre alten subtropischen Park in Gleisweiler mit seiner Vielzahl exotischer Gewächse etwa, oder im Landschaftspark des Kurparks Bad Bergzabern. Oder in einer Therme mit türkischem Hamam. Oder vielleicht in einem der zahlreichen Wellness-Hotels? Den Pfälzer Weg zum Wohlsein bietet wellVINess, ein ganzheitliches Programm, das naturheilkundliches Wissen aus der Antike mit zeitgemäßem Komfort und Lebensqualität kombiniert. IchZeit schließlich ist das landesweite, 2014 ausgezeichnete Gesundheits- und Wellnessangebot der Rheinland-Pfalz Tourismus GmbH, das Urlaubern Entspannung und Besinnung auf sich selbst verspricht. IchZeit besteht aus Medical Mental Wellness, Wellness mit mentalen Entspannungsbausteinen sowie Entschleunigung und erreicht über Ernährung, Bewegung und Entspannung nachhaltigen Stressabbau und den Erhalt der geistigen und körperlichen Leistungsfähigkeit. Das Souvenir dieser Reise zum Ich ist Ausgeglichenheit, innere Balance und die Ruhe, Herausforderungen auch künftig gelassener anzugehen.

Die Pfalz macht UrlaUb

Der beheizte Außenpool des Leinsweiler Hofs bietet sogar beim Schwimmen einen grandiosen Ausblick.

Zur Ruhe kommen – sich selbst wiederfinden – Körper und Seele in Einklang bringen.

Erfrischen an der Walddusche in Gleisweiler. Nach einer schönen Sommerwanderung eine wunderbare Belohnung.

Zur Ruhe kommen Es gibt Orte, die versetzen in einen glücklichen Naturzustand. Sie helfen, neue Kraft zu tanken und Lebensenergie zu schöpfen. An der Deutschen Weinstraße kann man zu sich selbst finden und zur Ruhe kommen. Zahlreiche Einrichtungen und Hotels unterstützen die Regeneration mit großen Wellness- und Bäderbereichen. Infos unter: www.deutscheweinstrasse-pfalz.de

Wohltuendes Wasser In Gleisweiler findet sich die einzige historische Walddusche Deutschlands. 1848 von einem örtlichen Arzt erbaut und in den 90er Jahren instand gesetzt, führt die Anlage acht bis zwölf Grad kaltes Wasser. An heißen Sommertagen herrscht reger Betrieb von mutigen Kalt-Duschern. In der Saline Bad Dürkheim hingegen rieselt auf der 330 Meter langen und 18 Meter hohen Anlage Salzwasser aus einer Heilquelle über Reisigbündel. Die salzhaltigen Tröpfchen kühlen die Umgebungsluft und sollen günstig wirken auf Lungen und Bronchien. Infos unter www.walddusche.de und www.bad-duerkheim.com

Welllness

Der Gradierbau in Bad Dürkheim liegt inmitten grüner Weinberge und einer wohltuenden Landschaft.

Die Pfalz macht UrlaUb

Das bin ich mir wert IchZeit ist das besondere Wellness-Konzept der Rheinland-Pfalz Tourismus GmbH. Es geht um die Besinnung auf sich selbst – als Reisesouvenir bleiben Ausgeglichenheit, innere Ruhe und der feste Vorsatz, es künftig ein bisschen ruhiger anzugehen. IchZeit besteht aus Medical Mental Wellness, Wellness mit mentaler Entspannung und Entschleunigung. Die drei Bausteine Ernährung, Bewegung und Entspannung ermöglichen Stressabbau, Entspannung und den Erhalt der geistigen und körperlichen Leistungsfähigkeit. Näheres unter www.ichzeit.info Mit Balance und Ruhe über die behutsam gesetzen Trittsteine im Kurpark Bad Dürkheim

Gesundheitsquellen An der Deutschen Weinstraße gibt es zwei Kurorte mit außergewöhnlich schönen Kurparks und lehrreichen Anlagen vom Kräutergarten bis zum Kneipplehrpfad: Bad Dürkheim und Bad Bergzabern. Im Kurzentrum Bad Dürkheim werden die Gäste sanft verwöhnt mit allem was ihrer Gesundheit gut tut – von klassischen Therapien bis zu Wohlfühlanwendungen. Die Südpfalz-Therme in Bad Bergzabern hat innen und außen großzügige Wasserflächen. Das Heilwasser kommt aus der Petronella-Quelle in 450 Metern Tiefe. www.kurzentrum-bad-duerkheim.de und www.suedpfalz-therme.de

Die Südpfalz-Therme mit heilendem Wasser aus 450 m Tiefe

Achtsam mit sich selbst umgehen Die Stiftung Bürgerhospital in Deidesheim bietet in ihrer Bewusstseins-Werkstatt Vorträge und Seminare zu den Themen Bewusstseinsbildung, Achtsamkeit und nachhaltige Persönlichkeitsentwicklung an. Das Angebot umfasst derzeit die Seminarreihe Dem Leben Flügel geben sowie das Erlebnisprogramm Unter freiem Himmel. In Bad Bergzabern bietet Dr. Dr. Norbert Klinkenberg Achtsamkeitskurse an, die den Teilnehmern Anregungen für positive Verhaltensänderungen bieten. Informationen unter www.ritter-von-boehl.de und www.bad-bergzaberner-land.de.

Zeit für saure Sinnlichkeit

Achtsamkeitskurse leiten an, sich selbst, seine Umwelt und sein Verhalten differenzierter wahrzunehmen und verhelfen zu unerwarteten Einsichten.

Im Weinessiggut Doktorenhof in Venningen kann man eintauchen in Essigdämpfe und in das Mysterium saurer Kunst – bei einer Führung durch die Essigstube, in der Essige in hundertjährigen Fässern reifen und wohltuende Dämpfe an die Atemluft abgeben. In der Kräuterkammer kann man sich von den Düften verführen lassen und bei der Degustation verschiedene Edelessige probieren. Zelebriert als Aperitif regen sie den Appetit an, als Zwischengang wirken sie stimulierend auf den Magen und als Digestif gegen das Völlegefühl. Der DoktorenhofBalneum-Essig hat eine herrlich wohltuende Wirkung besonders nach ausgiebigen Sonnenbädern, bei schmerzenden Muskeln, fahler, müder und trockener Haut, bei Hautrötungen sowie schuppender Haut. www.doktorenhof.de

Essig ist für Georg Wiedemann etwas Sinnliches. Zur Herstellung braucht er die besten Zutaten und viel, viel Zeit.

Wellness

Die Pfalz macht UrlaUb

1 1 Über 1800 sonnenstunden im Jahr verwöhnen menschen und natur. Das Klima und die lust am Gärtnern haben eine außergewöhnliche Vielzahl an Parkund Gartenanlagen hervorgebracht, mit einem großen reichtum an Pflanzen aus aller Welt. 2 Die schlossfestspiele edesheim begrüßen ihre Gäste zur Open air-spielzeit am schlossgraben mit einem Programm zwischen rock, Pop, Jazz, chanson und comedy. 3 hier liegt blütenduft in der luft. neue begegnungen sind möglich, der funke springt über und es gibt unglaublich viel zu entdecken: Die landesgartenschau landau von 17. april bis 18. Oktober 2015. www.lgs-landau.de 4 Die Weinbergnacht ist die große bunte Open airWeinprobe der Pfalz. entlang eines rundweges durch die schönsten, faszinierend beleuchteten Weinlagen bad Dürkheims schenken 24 Weingüter und Winzergenossenschaften Pfälzer spitzenweine, seccos und sekte aus.

Das erlebnis

Die Pfalz macht UrlaUb

Theater, Konzerte und Feste locken die Großen, spannende Tier- und Erlebnisparks die Kleinen. Kann das noch besser werden? Fast nicht. Außer, es ist Landesgartenschau. 2015 erleben die Besucher in Landau, wie auf einem alten Kasernengelände ein modernes Wohnquartier entsteht, entdecken Wein wie nie zuvor in der Vinothek Par Terre, spazieren durch prächtige Gärten und genießen – ganz nach Temperament – Natur, Blumen, Abenteuerspielplätze oder Trendsport.

In der Pfalz erlebt sich’s gut Daran hat vor Jahrhunderten vermutlich niemand gedacht, als all die Klöster, Burgen, Schlösser und Villen entlang des Pfälzerwalds entstanden: Heute sind die historischen Stätten wie Burg Trifels, Schloss Villa Ludwigshöhe oder Hambacher Schloss das ganze Jahr über wunderbare Spielorte für Konzertreihen und Theateraufführungen. Hinzu kommt die Lust der Menschen an fröhlicher Inszenierung, die auch die örtlichen Weinfeste zu lebendigen kulturellen Ereignissen macht. Aus der Geschichte zehrt auch das Pfälzer Großevent des Jahres 2015: Die Landesgartenschau in Landau. In der alten Garnisonsstadt gab es drei große – ursprünglich bayerische – Kasernen, die seit 1945 von den französischen Streitkräften genutzt wurden. Zur Jahrtausendwende erlangte die Stadt Landau dann die Planungshoheit über die 100 Hektar bebauter und über 200 Hektar unbebauter Flächen, darunter das Kasernenareal Estienne et Foch und den Truppenübungsplatz Ebenberg, der heute ein Naturschutz- und FFH-Schutzgebiet ist. Diese Militär- und Infrastrukturbrache soll nun in die Stadtstruktur integriert werden. Es entsteht ein zentraler Park und ein modernes Stadtquartier, das die Geschichte des Ortes widerspiegelt und schützenswerte Bausubstanz erhält.

Ja, ich will! im Garten Wer »ja« sagen will sucht für den schönsten Tag im Leben den schönsten Ort. An der Deutschen Weinstraße werden Hochzeitsträume war: In einer kleinen romantischen Kapelle, oder doch lieber auf einer alten Burg? Hochzeit auf einem urigen Weingut oder lieber auf dem Schloss? Ganz im Trend sind sommerliche Hochzeiten im Garten: Brautleute und Gäste sitzen entspannt unter großen Bäumen und genießen ein FünfGänge-Menü oder feiern zünftig in einem laubumrankten Biergarten. Ein Flyer zum Heiraten in der Pfalz finden Sie im Internet. Hier erhalten Sie auch Unterstützung bei der Suche nach Unterkünften. www.pfalz.de

Das erlebnis

Die Pfalz macht UrlaUb

Die Landesgartenschau, die auf diesem Konversionsgelände stattﬁndet, zeigt neben zahlreichen Gartenkabinetten und prachtvollen Blumenlandschaften, wie sich das neue Stadtquartier entwickelt und die Lebensqualität wie das ökologische Klima in Landau nachhaltig verbessert wird. Dazu sind architektonisch anspruchsvolle und energetisch wegweisende Musterhäuser und eine Bauausstellung aufgebaut und in einem Naturerlebnisbereich lässt sich die Renaturierung des Birnbachs begutachten. Das Herzstück der Gartenschau wird der 3,4 Hektar große Park der Generationen mit schattigen Promenadenwegen, einem beruhigenden Wassergarten, Abenteuerspielplatz und Bouleanlage. Und im Spielund Freizeitcampus gibt es nicht nur Fußball und Beachvolleyball, sondern auch Trendsportarten wie Slacklining, Dirtbiking und Diskgolf zum Ausprobieren. Und während die Jüngeren sich in der Jugendfarm vergnügen oder im Grünen Klassenzimmer weiterbilden, besuchen die Älteren die neue, von Modeschöpfer Michael Michalsky gestaltete Vinothek Par Terre, die in einem der ehemaligen Militärgebäude Wein wie Kunst präsentiert.

5 Das Frank-Loebsche-Haus 6 und das Alte Kaufhaus aus dem 15. Jahrhundert in Landau sind heute ein Kulturzentrum. Neben Kunstund Kulturveranstaltungen ist im Frank-LoebschenHaus, dem Geburtshaus von Anne Franks Großvater, eine Ausstellung zur Geschichte der Landauer Juden untergebracht. 7 Wein und heiße Beats: Die Burg rockt! heißt es im Sommer auf Burg Landeck, wenn kultige Bands und DJs den Ton angeben und die Winzer des Projekts Die junge Südpfalz — da wächst was nach! ihre Weine präsentieren. 8 Auf dem Hambacher Schloss ﬁnden übers Jahr viele Veranstaltungen statt. 9 Das Chawwerusch-Theater aus Herxheim bietet ambitioniertes, alternatives und kritisches Volkstheater, stilistisch vielfältig und immer wieder neu.

5 6

Weiterführende Informationen: www.schlossfestspiele-edesheim.de www.weinbergnacht.de www.lgs-landau.de www.chawwerusch.de

DAS ERLEBNIS

DIE PFALZ MACHT URLAUB

Was wir erleben, nehmen wir mit – es bleibt uns als Erinnerung und prägt uns.

Palatia Jazz

Das hat seine ganz eigene Stimmung: Das Palatia Jazz-Festival auf der romanischen Klosterruine Limburg oberhalb von Bad Dürkheim. Tipp: Besuchen Sie auch den Limburgsommer.

Seit 1997 präsentiert das Festival Palatia Jazz in jedem Sommer hochkarätige, weltweit gefragte Jazzkünstler, Newcomer und regionale Combos an den schönsten historischen Spielstätten der Pfalz. Jazz, Weltmusik und tanzbare Fusionen von Jazz-Rock und Jazz-Pop sind ebenso zu hören wie Verbindungen aus Klassik und Jazz. Den spannenden Crossover aus Klassik und Jazz gibt es auch gelegentlich bei den Wachenheimer Serenaden zu hören. An deren verschiedenen Standorten, zu denen Weinkeller, Kirchen und die Ruine Wachtenburg gehören, dominieren aber Mozart, Brahms, Grieg, Beethoven und Vivaldi. www.palatiajazz.de und www.wachenheimer-serenade.de

So ein Theader! Im mittelalterlichen Freinsheimer Casinoturm ist das Theader untergebracht. Ein Klassiker unter den Konzertreihen in der Pfalz: die Trifelsserenaden im Kaisersaal der Burg Trifels über Annweiler.

Das Theader ist ein kleiner, professioneller Theaterbetrieb in der pfälzischen Weinidylle Freinsheim. Im mittelalterlichen Casinoturm in der südlichen Stadtmauer – oder auch mal auf dem Rasen davor – bietet das Ensemble unterhaltsame und anspruchsvolle Theateraufführungen für Erwachsene und Kinder. Wer hingegen auf Minnesänger, Gaukler, Ritter und sittsame Fräulein steht, findet eine authentische Darstellung mittelalterlichen höfischen Lebens bei den Erlebnistagen auf der Burg Trifels. www.theader.de und www.trifelsland.de

Naturerlebnis für Familien

Wann sieht man schon mal einen Hirsch aus der Nähe? Und im Streichelzoo der Wildparks lassen sich Ziegen und Kaninchen sogar von den Kindern füttern.

Das erlebnis

Im Wild- und Wanderpark Silz leben Bergziegen, Damwild, Minipferde, Mufflon, Polarfüchse, Hasen und Meerschweinchen und zahlreiche andere Tierarten. Im Streichelgehege lassen sich freche Ziegen und muntere Kaninchen gerne füttern und auf dem Abenteuerspielplatz mit Riesenrutsche können sich die Kinder austoben. Auch der Kurpfalz-Park in Wachenheim bietet seinen Besuchern zahlreiche Tiere im Wildpark, den man auch mit dem Kurpfalz-Express befahren kann, und viel Spaß in der großen Kinderwelt mit Piratennest und Rutschenparadies. www.wildpark-silz.de und www.kurpfalzpark.de

Die Pfalz macht UrlaUb

1 im Winter ist’s für den Winzer zeit in den Keller zu gehen, denn hier reift sein junger Wein in den fässern und tanks. 2 Die Gäste sitzen in den gemütlichen Weinstuben 3 und wandern in der frischen Winterluft durch die leicht verschneiten Weinberge, wie hier bei maikammer.

Zauberhafter Winter

Deidesheimer Advent Der liebevoll gestaltete Markt in der historischen Kulisse von Deidesheim lockt die Besucher schon von weitem mit einem Lichtermeer. Er ist an allen Adventswochenenden von Freitagnachmittag bis Sonntagabend geöffnet. Der Schwerpunkt des Marktes liegt auf geschmackvollen kunsthandwerklichen Angeboten, zahlreichen Kunsthandwerkern wie Axtmacher, Goldschmied, Lederschneider, Schmied, Keramiker und Küfermeister kann man bei ihrer Arbeit über die Schulter schauen. Internationale Aussteller mit Spezialitäten aus Italien oder der Schweiz sowie ein abwechslungsreiches Kinderprogramm runden das Angebot ab. www.deidesheim.de

WinterzaUber

Die Pfalz macht UrlaUb

Draußen kalt, drinnen warm – welch wunderbares Gefühl, im tiefen Winter in eine der freundlichen Gaststuben an der Deutschen Weinstraße zu treten. Ab November sind viele Restaurants und Weinstuben weihnachtlich dekoriert und der Duft von Sternanis, Nelken, Zimt und Vanille weht durch den Raum. Es gibt Gänsebraten mit Rotkraut und hausgemachten Klößen, Ente in feiner Orangensauce und festliche Wildgerichte. Gestärkt und gewärmt geht es dann wieder hinaus und magisch zieht es alle, Besucher wie Einheimische, zu den Weihnachtsmärkten. Riechen und schmecken, sehen und staunen – den Glühwein, die winterlichen Leckereien, die feine Handwerkskunst, glitzernden Weihnachtsschmuck, liebevolle Geschenke und praktische, nirgendwo sonst gesehene Haushaltsgeräte. Es wird einfach nicht langweilig, denn jeder Weihnachtsmarkt hat seinen ganz eige-

Der Weihnachtsmarkt der Kunigunde In der weihnachtlich-stimmungsvollen Atmosphäre der Höfe der historischen Altstadt von Neustadt erleben Gäste an den vier Adventswochenenden ein Fest für Augen und Gaumen. SlowFood-Erzeuger, Genussproduzenten und festlich geschmückte SpezialitätenStände aus Italien, Spanien, Frankreich, England, Schweden und den Niederlanden präsentieren nationale und internationale Spezialitäten und laden ein zu einer kulinarischen Reise durch ein Europa des guten Geschmacks und zu ausgefallenen Geschenkideen. www.neustadt.eu

nen Charakter und eine spezielle Dreingabe: Die historischen Höfe und die beleuchtete Stiftskirche in Neustadt an der Weinstraße, die Kräuterhexen in Wachenheim, die romantischen Winkel in Freinsheim, die Kunsthandwerker in Deidesheim und Landau, das Tiergehege in Lambrecht und die 30.000 Lichter in Haßloch. Noch mehr Tipps gefällig: Der Weihnachtsmarkt im mittelalterlichen Burg- und Weindorf Neuleiningen bietet neben Geschenkartikeln und Feinschmeckereien einen spektakulären Blick über die Rheinebene. Die Waldweihnacht Johanniskreuz im Biosphärenreservat kombiniert Romantik und ökologisches Denken und ermöglicht den Besuchern, gleich den Weihnachtsbaum für Zuhause mitzunehmen. Und last but not least: die Touristeninformationen bieten für Besucher Wohlfühl-Arrangements, die – wie in Wachenheim – Übernachtungen mit Gänsebratenessen, Kerzenscheinmenü und Glühwein sowie einen Shuttleservice zum Weihnachtsmarkt enthalten.

Nikolausmarkt in Landau

Weinberg-Erlebnis

Rund um den Landauer Rathausplatz beginnt Ende November der traditionelle Thomas-NastNikolausmarkt. Der sehr kunsthandwerklich ausgerichtete vorweihnachtliche Markt ist dem in Landau geborenen und in Amerika berühmt gewordenen Karikaturisten Thomas Nast gewidmet. Töpfer, Goldschmied, Maler, Drechsler, Korbﬂechter, Buchbinder und Marionettenbauerin, Holzschnitzer, Kunstschmied und eine Weberin zeigen in zwei Pavillons ihre Kunst. Darüber hinaus ﬁndet das Publikum in zahlreichen weiteren dekorierten Holzhäusern liebevolle Geschenkideen und weihnachtliche Spezialitäten.

Im Januar präsentieren Nußdorfer Weingüter ihren Weinerlebnispfad Erlebnis in Rot. Auf dem Rundweg durch die Weinberge spaziert man zwischen Rebholzfeuern und Kunstobjekten und kann an verschiedenen Ausschankstellen gut temperierte Rotweine und Glühwein genießen. Natürlich kommt auch der Magen nicht zu kurz und sonntags präsentieren die Nußdorfer Landfrauen Kaffee und selbst gebackenen Kuchen. Im Januar bietet die Rotweinwanderung Freinsheim an drei Tagen die Möglichkeit, in geführten Wanderungen Weinlagen und Weingüter kennenzulernen. www.landaunussdorf.de und www.stadt-freinsheim.de

WINTERZAUBER

DIE PFALZ MACHT URLAUB

5 3

Mainz 6

Ganz schön was los rund um die Deutsche Weinstraße.

We i n s traße

7 9 11

uts

Karlsruhe

Strasbourg

Biosphärenhaus mit Baumwipfelpfad

Mitten im grenzüberschreitenden Biosphärenreservat, in Fischbach bei Dahn, liegt das Informations- und Erlebniszentrum Pfälzerwald/Nordvogesen. Mit einer großen Ausstellung zur einmaligen Naturlandschaft und einem faszinierenden Wipfelpfad, der in 18–35m Höhe durch die Baumkronen des Pfälzerwaldes führt. www.wipfelpfad.de 2

che

Kaiserslautern

ist schnell von der Deutschen Weinstraße aus zu erreichen und bringt Bahnreisende mit dem TGV in 2,5 Stunden nach Paris. Pfalzgalerie,

Pfalztheater und die Fruchthalle sind lohnende Ziele für Kulturfreunde so wie es der Betzenberg für Fußballfans ist. Der Japanische Garten ist der größte seiner Art in Europa. www.kaiserslautern.de 3

Dynamikum

In Pirmasens präsentiert sich auf über 4000 qm das erste Science Center in RheinlandPfalz. In einer ehemaligen Schuhfabrik werden Phänomene aus Natur und Technik im wahrsten Sinne des Wortes begreifbar gemacht. www.dynamikum.de 4

Strasbourg

Die europäische Metropole im Elsass besitzt ein ureigenes Flair, geprägt durch ihre wechselvolle Geschichte ebenso wie durch ihre heutige Rolle als Sitz des Europaparlaments. Das weltberühmte Münster steht mitten in einer lebendigen Innenstadt, Museen laden ein und gegessen und getrunken wird dort ebenso gern wie bei uns. www.strasbourg.eu

UmlanD

Wissembourg

Vis-à-vis des Deutschen Weintors reiht sich hier am Flüsschen Lauter eine historische Sehenswürdigkeit an die andere: stolze Patrizierhäuser, das alte Salzhaus, die Basilika St. Peter und Paul. Rund um Rathaus und Marktplatz spielt sich das Leben ab und sitzt sich’s gut in den kleinen Cafés. www.ot-wissembourg.fr 6

Mainz

Die rheinland-pfälzische Landeshauptstadt kann nicht nur mit einer sehenswerten historischen Altstadt aufwarten, hier ist auch das Gutenberg-Museum zuhause und die neue Kunsthalle Mainz. www.mainz.de 7

Worms

Die Nibelungenstadt am Rhein hat viel zu bieten. Der Kaiserdom allein ist einen Ausflug wert, das jüdische Worms ebenso wie das lutherische. Und die Nibelungen-Festspiele Worms sind seit Jahren das Theaterereignis in der Region. www.worms.de

Die Pfalz macht UrlaUb

7 9

10 12

Speyer

Die Dom- und Kaiserstadt am Oberrhein übt einen besonderen Reiz aus. Der romanische Kaiserdom ist eines der deutschen Weltkulturdenkmäler, die unter dem besonderen Schutz der UNESCO stehen. Sehenswert die Museen: Das historische mit seinen großen Sonderausstellungen wie auch das Technikmuseum und das Sea Life Speyer. www.speyer.de 9

Mannheim

Das Herz der Metropolregion Rhein-Neckar winkt mit dem zweitgrößten Barockschloss Europas, Museen, Theater und viel Kultur und Shopping im Quadrat. Die Ausstellung Ägypten: Land der Unsterblichkeit in den Reiss-Engelhorn-Museen zählt zu den Highlights 2015. www.tourist-mannheim.de, www.rem.de

Schwetzingen

Die kurfürstliche Sommerresidenz entfaltet sich im Herzen der Stadt auf mehr als 72 ha mit einer prachtvollen Gartenanlage. Hier findet alljährlich ein reichhaltiges Klassikprogramm statt wie z.B. die Schwetzinger SWR Festspiele. www.schwetzingen.de 11

Heidelberg

Die Stadt am Neckar mit den vielen Attraktionen und dem typisch studentischen Flair. Das majestätisch über der Stadt gelegene Schloss zählt zu den bedeutendsten Europas. Im 14. Jhd. wurde hier die erste deutsche Universität gegründet. Ihrem guten Ruf folgen Wissenschaftler aus der ganzen Welt. www.heidelberg-marketing.de 12

Bruchsal

Schloss Bruchsal ist das einzige fürstbischöfliche Barockschloss am Oberrhein. Berühmt ist es vor allem durch das beeindruckende Treppenhaus von Baumeister Balthasar Neumann: Die »Krone aller Treppenhäuser des Barockstils«. www.schloss-bruchsal.de

UmlanD

Karlsruhe

Vom Karlsruher Schloss aus fächert sich die Stadt am Rhein zu einem Besuchserlebnis auf: Mit Universitätsleben, Bundesgerichtshof und Bundesverfassungsgericht, mit Kunstund Theaterhochburgen, mit Zoo und Europabad, mit sehenswerten Museen für Vergangenes und Zukunftsweisendes wie dem ZKM | Zentrum für Kunst und Medientechnologie. www.karlsruhe-tourismus.de, www.zkm.de 14

Baden-Baden

Baden-Baden ist weltweit bekannt als elegante Bäder- und Kulturstadt mit internationalem Flair. Mit der modernen Caracalla Therme, dem historischen Römisch-Irischen Friedrichsbad und den zahlreichen Wellnesshotels bietet sie Gesundheit und Entspannung auf höchstem Niveau. Am Abend locken erstklassige Restaurants, die weltberühmte Spielbank, das Festspielhaus, Europas zweitgrößtes Konzert- und Opernhaus, Theater oder Kurhaus zum stilvollen Ausklang eines gelungenen Urlaubstages. www.baden-baden.de

Die Pfalz macht UrlaUb

ENTDECKEN ERLEBEN EROBERN BURG TRIFELS

Annweiler

HARDENBURG

Bad Dürkheim

VILLA LUDWIGSHÖHE Edenkoben

Wandeln Sie auf den Spuren der faszinierenden Geschichte unseres Landes. Atemberaubende Ausblicke, spektakuläre Baukunst und spannende Inszenierungen erwarten Sie. Generaldirektion Kulturelles Erbe Rheinland-Pfalz – Wir machen Geschichte lebendig! Weitere spannende Ausflugs- und Wanderziele finden Sie unter www.burgen-rlp.de. Informationen: Tel. 0261/6675-4000

Nützliche Kleinigkeiten für Ihren Urlaub

www.deutscheweinstrasse-pfalz.de

Touren-App Rheinland Pfalz Die schönen Seiten der Deutschen Weinstraße mit allen aktuellen Angeboten finden Sie auch im Internet. Bestellen Sie hier direkt Infomaterial, abonnieren UrlaubsNewsletter oder buchen gleich Ihren Urlaub: www.deutscheweinstrasse-pfalz.de

Die Perlen der Pfalz entdecken! Die neue, kostenlose Touren-App hilft Ihnen bei der Suche nach Wander- und Radwegen an der Deutschen Weinstraße und erleichtert Ihnen die Planung individueller Touren. Erhältlich im iTunes Appstore und über Google Play

iTunes

Reisetipp

Lieber gedruckt?

Wohnen beim Winzer

Sie möchten unsere Informationen gerne in der Hand halten? Das Genuss-Magazin, den Magalog und weitere interessante und aktuelle Prospekte können Sie gerne bestellen bei: www.deutsche-weinstrasse.de und www.suedlicheweinstrasse.de

Google Play

App to date: Alle Weinfeste der Pfalz Unsere Feste sind legendär. Kein Wunder, denn wir feiern gern und gut. Lassen Sie sich anstecken, treffen Sie Freunde, haben Sie alle Infos dazu im Blick. Unsere Browser-App führt Sie ebenso zum richtigen Fest wie unsere kleinen Weinfestkalender, die wir Ihnen gratis schicken.

Warum nicht mal direkt auf einem Weingut wohnen? Viele Winzerhöfe in der Pfalz vermieten Fremdenzimmer und Ferienwohnungen. Gäste wohnen ganz nach ihren Vorlieben urig mitten im Dorf oder malerisch zwischen den Weinbergen, in rustikalem Ambiente oder ganz modern. Die Winzer lassen sich gerne ein bisschen über die Schulter schauen und öffnen ihre Keller und Probierstuben für ihre Gäste. Und die Weinprobe kann man dann ganz gemütlich ausklingen lassen … Winzerhöfe, die übernachtungen mit Frühstück oder Appartements anbieten, kann man über die Tourismusbüros der Weinorte finden oder selbst auswählen in der Rubrik Gastgeber unter www.deutscheweinstrasse-pfalz.de

serVice

Das Magazin für Genießer. Wir zeigen Ihnen das Beste, was die Region zu bieten hat, und wie und wo man es findet.

Lebensart. Der Magalog. Das Magazin für Wein, Reisen und Genuss an der Mittelhaardt und drumherum.

Die Pfalz macht UrlaUb

Impressum Herausgeber: Südliche Weinstrasse e. V. An der Kreuzmühle 2 76829 Landau i.d. Pfalz Telefon 0 63 41/940-407 Telefax 0 63 41/940-502 info@suedlicheweinstrasse.de www.suedlicheweinstrasse.de Deutsche Weinstrasse e. V. – Mittelhaardt – Martin-Luther-Straße 69 67433 Neustadt a.d. Weinstraße Telefon 0 63 21/91 23 33 oder 0 63 21/3 91 69 21 Telefax 0 63 21/91 23 30 info@deutsche-weinstrasse.de www.deutsche-weinstrasse.de Designkonzeption und Umsetzung: magma, Karlsruhe Text: Sigrid Frank-Esslinger Gastgeberverzeichnis/Anzeigenteil: Das Team, Neustadt a.d. Weinstraße Druck und Verarbeitung: pva, Landau Redaktionsschluss: Oktober 2014 Alle Angaben und Anzeigen in unserem Urlaubsmagazin wurden sorgsam zusammengestellt und erfasst. Wir können jedoch Fehler nicht vollständig ausschließen. Daher bitten wir um Verständnis, dass die Angaben ohne jegliche Verpﬂichtung oder Garantie erfolgen und keinerlei Verantwortung bzw. Haftung für falsche Angaben vom Herausgeber übernommen werden kann.

Attraktive Regionen gleich nebenan Rheinebene, Pfälzer Bergland & Donnersbergkreis und Naturpark Pfälzerwald. Denn die Pfalz macht Urlaub zum außergewöhnlichen Erlebnis. Schauen Sie mal rein. www.pfalz.de

IHRE GASTGEBER 2015/16

Pfälzer Bergland und Donnersbergkreis

Bildnachweis: Unser Titelbild zeigt die Weinlese bei Siebeldingen, sowie das Hambacher Schloss und die Deutsche Weinkönigin Janina Huhn. Fotos: Gerrit Altes Norbert Arend Christian Beck Norico Faust Christian Fernandez-Gamio Rolf Goosmann Thomas Grimm Kurt Groß Thomas Haltner Jacksenn Matthias Kantereit Dominik Ketz Christian Martischius Hans-Georg Merkel Jochen Sand Marcus Scheuermann Karlheinz Schmeckenbecher Robin Schmitt Inge Weber Ben Wiesenfahrt Ralf Ziegler Marcus Zumbansen Bildarchive: Bildarchive der Südliche Weinstrasse e.V. Deutsche Weinstrasse e.V. – Mittelhaardt Büros für Tourismus entlang der Deutschen Weinstraße Wir bedanken uns bei Agence de Developpement Touristique du Bas-Rhin (Christian Fleith), Baden-Baden Kur- und Tourismus GmbH, Biosphärenhaus Fischbach, BTMV Bruchsal, Chawwerusch Theater, Dynamikum Pirmasens, Golfanlage Landgut Dreihof, Heidelberg Marketing GmbH, Hotel Leinsweiler Hof, KulturNetz Mannheim Rhein-Neckar e.V., Landesgartenschau Landau 2015 gGmbH, Mountainbikepark Pfälzerwald, Ofﬁce de Tourisme de Wissembourg (Claude Scharf) S.Y.M. GmbH, Stadtmarketing Mannheim GmbH, Stiftung Hambacher Schloss, Südpfalz Draisinenbahn, Südpfalz Therme, Tourist Information Kaiserslautern, Tourist Information Speyer, Tourist Information Worms, Touristik Centrale Mainz, VDP. Pfalz, Weinessiggut Doktorenhof, Wildund Wanderpark SÜW GmbH, XXL Die Sportmarketing und Reise GmbH, ZKM Karlsruhe

Pfälzerwald

Rheinebene

Die Pfalz M ac h t

U r l aU b

Ihre GastGeber 2015/2016

S端dliche Weinstrasse und Mittelhaardt

Willkommen an der SüDLICHEN WEINSTRASSE

Willkommen! Die Gastgeber an der Südlichen Weinstrasse erwarten Sie. Ob zu zweit oder mit der Familie, ob Hotel, Ferienwohnung oder Winzerhof: Auf den folgenden Seiten finden Sie die richtige Unterkunft. Die Erläuterungen zum Gastgeberverzeichnis sind in einer praktischen Übersicht auf der hinteren Umschlagseite zusammengefasst, die sich herausklappen lässt. So haben Sie die Bedeutung der Piktogramme und die Klassifizierung stets im Blick. Buchen Sie direkt bei ihrem gewünschten Gastgeber oder über die Webseite www.suedlicheweinstrasse.de. Im Reservierungssystem direkt auf der Startseite können Sie selbst die Verfügbarkeit jeder Unterkunft überprüfen und gleich buchen.

südliche Weinstrasse e.V. — zentrale für tourismus — an der Kreuzmühle 2 76829 landau/Pfalz tel. 0 63 41/940-407 oder 0 63 41/940-408 fax 0 63 41/940-502 info@suedlicheweinstrasse.de suedlicheweinstrasse www.suedlicheweinstrasse.de

maikammer Kirrweiler

St. Martin

Venningen

Ramberg

Gräfenhausen

am trifels

Sarnstall Wernersberg

Ranschbach

Bindersbach

Godramstein Siebeldingen

Völkersweiler Waldhambach

Vorderweidenthal

offenbach

Wollmesheim

Impflingen

Insheim

HerxheimweyHer

Heuchelheim-Klingen

GleiszellenGleishorbach Blankenborn

bad bergzabern Böllenborn

Dammheim

Mörzheim

Rohrbach

BilligheimIngenheim

Klingenmünster

Birkenhördt

Bornheim

landau in der Mörlheim

Göcklingen

Münchweiler Silz

Knöringen

Queichheim

leinsweiler

Eschbach

Gossersweiler-Stein

Essingen Hochstadt

pfalz

Arzheim

Ilbesheim

Waldrohrbach

Oberschlettenbach

Böchingen Walsheim

Nußdorf

Birkweiler

Freimersheim

Großfischlingen Kleinfischlingen

Flemlingen

Albersweiler

annweiler

Rinnthal

Gommersheim Böbingen

Roschbach

Gleisweiler Frankweiler

Edesheim

Hainfeld

Burrweiler

Dernbach Eußerthal

edenkoben

Rhodt unter Rietburg

Weyher

Altdorf

Niederhorbach

Hayna Steinweiler

Pleisweiler-Oberhofen KapellenDrusweiler

Herxheim

Barbelroth

Oberhausen Hergersweiler

Dörrenbach

schweigenrechtenbach nbach

Oberotterbach

Dierbach

Niederotterbach

Minfeld

Steinfeld Kapsweyer Schweighofen Wissembourg

Bad bergzaberner Land: 48–67 Herxheim: 68–71 Offenbach:72–73 Landau: 74–84 landau land: 85–98 Annweiler/Trifelsland: 99–109 Edenkoben: 110–120 Erlebnisland Maikammer: 121–125

Bad Bergzabern Genieß den Süden.

Tourist Information Bad Bergzabern Tourismusverein Südliche Weinstrasse Bad Bergzabern e.V. 76887 Bad Bergzabern Kurtalstraße 27 Tel. 0 63 43/9 89 66-0, Fax 0 63 43/9 89 66-66 info@bad-bergzaberner-land.de facebook.com/badbergzabernerland www.bad-bergzaberner-land.de

Willkommen im Süden. Noch einen Schritt weiter und Sie stehen im Elsass. Im Bad Bergzaberner Land ist die Pfalz am südlichsten: Wie kaum eine andere macht diese Region durch ihr mildes Klima von sich reden. Hier angekommen, eröffnet Ihnen dieser märchenhafte Landstrich einen Urlaub ganz nach Wahl. Das beginnt bei der Landschaft, die auf engstem Raum fruchtbare Wiesentäler, bucklige Weinberge und dicht bewaldete Berge verbindet und deshalb Wanderer und Radtourer gleichermaßen begeistert. Das gilt für unsere zwanzig romantischen Dörfer, zwischen denen und deren zahlreichen Gast- und Weinstuben zu entscheiden ist. Das gilt für unsere Winzer, deren Vielfalt an Weinen nur darauf wartet, erprobt zu werden. Und das gilt für den Fall, dass Sie die Ruhe des Landes mit den gesunden Angeboten einer heilklimatischen Kurstadt kombinieren wollen. Denn auch in Bad Bergzabern, dem charmanten Mittelpunkt der Region, fällt die Wahl nicht leicht: zwischen den entspannenden Wellness-Angeboten der Südpfalz Therme mit ihrem Heilwasser, zwischen den zahlreichen, erholsamen Gesundheitsprogrammen von Kneipp bis Yoga, den einladenden Cafés und Geschäften und dem Müßiggang durch enge Altstadtgassen. Doch keine Sorge, wofür Sie sich auch bei uns entscheiden, das andere ist nie weit. Und überall herrscht die heitere Atmosphäre der Südlichen Art, die unseren Gästen einen besonders herzlichen Empfang bereitet.

Bad Bergzabern: Sehenswürdigkeiten an jeder Ecke bietet die bewegte Geschichte der Region. Anschaulich und höchst vergnüglich sind unsere historischen Führungen, zahlreich und vielfältig das kulturelle Veranstaltungsprogramm in und um unsere Kurstadt.

Der schönste Weg zum eigenen Geschmack ist eine Weinprobe. Unsere Winzerinnen und Winzer nehmen sich gern Zeit für Sie. Auch für einen Gang durch die Weinberge und in den Weinkeller. Nutzen Sie die Gelegenheit und probieren Sie unsere Winzersekte und feinen Destillate.

Schon ein Wochenende wirkt Wunder: in der Wohlfühl-Welt der Südpfalz Therme. Entspannen Sie und vergessen Sie Ihren Alltag. Ob im Thermalwasser, in der großen Saunalandschaft oder im Rahmen eines individuellen Gesundheitsprogramms oder Wellness-Arrangements.

Deutsche Weinstrasse

> Die Weindörfer entlang und nahe der Weinstrasse stehen für Weingüter und Weinstuben, für ein sonniges Rebenmeer, für gute Tropfen, kulinarische Vielfalt und fröhliche Feste mit ganz viel Charme.

Rheinebene

Oberschlettenbach Klingenmünster Gleiszellen-Gleishorbach BZA-Blankenborn -Oberhofen Birkenhördt Pleisweiler-

Vorderweidenthal

Pfälzerwald > Der Pfälzerwald ist Traumland der Wanderer, Eldorado der Kletterer, Terrain der Mountainbiker. Aber auch ein aufgeschlagenes Geschichtsbuch mit spannenden Kapiteln über Stauferkönige, Ritter und Herzöge, die hier ihre Burgen erbauten.

Niederhorbach

Bad Bergzabern

Barbelroth KapellenDrusweiler Oberhausen Hergersweiler

Böllenborn Reisdorf

Dörrenbach

Deutschhof Kaplaneihof Oberotterbach

SchweigenRechtenbach Kapsweyer Wissembourg

Elsass

Schweighofen

> Die Gemeinden nahe der französischen Grenze bringen Ihnen den elsässischen Flair näher. Unsere wechselhafte deutschfranzösische Geschichte hat hier mehrfach aus Deutschen Franzosen und aus Franzosen Deutsche gemacht. 50

> Das fruchtbare Kulturland erstreckt sich von hier bis hin zum Rhein. Ideal zum Radeln und für entspannte Spaziergänge. Einen Abstecher in die Rheinauen unbedingt einplanen!

Dierbach

Niederotterbach

Steinfeld

Viehstrich und Bienwald > Zahlreiche Naturbiotope und eine landwirtschaftliche Vielfalt, die köstliche regionale Produkte auf den Tisch und in die Hofläden bringt. Geschichtsträchtig: An der Verlaufslinie von Westwall und Ligne Maginot sind die Zeugen der Geschichte zu sehen.

Vielfalt erleben: im Bad Bergzaberner Land

Zur Mandelblüte verwandelt sich das Bad Bergzaberner Land in ein > Feuerwerk zarter Farben. Ende Mai folgen die Rosenwochen – ein duftendes Highlight.

Typisch Südliche Weinstrasse: Das > Rebenmeer zwischen Rheinebene und Pfälzerwald prägt das Landschaftsbild, von der Sonne in ein farbenprächtiges Licht getaucht.

> Wunderland im Glas: Natürliche Streuobstwiesen bieten Rückzugsmöglichkeiten für seltene Tierarten. Die alten Obstsorten entzücken die Liebhaber feinster Destillate.

Naturerlebnis > Pfälzerwald: Der Blick schweift zum Wasgau und in die weite Ebene. Eine Trekkingtour auf einem unserer PremiumWanderwege ist unvergesslich.

Kneipp lässt grüßen: Aktueller denn je sind die fünf Säulen der Gesundheit nach Kneipp. Das > Kurstädtchen Bad Bergzabern macht Ihnen viele Angebote für nachhaltig erholsame Ferien.

Wasser und Wellness: Lassen Sie die Seele baumeln, zum Beispiel hier am > Schwanenweiher in Bad Bergzabern, gleich beim Kurpark und am Rande des Pfälzerwaldes.

Berühmtes > Weintor: In Schweigen beginnt die Deutsche Weinstrasse und Ihre Weinreise zu feinen Tropfen aus renommierten Gutskellern und in urigen Weinstuben.

Bienvenu en Alsace: Eben mal rüber und vis-à-vis die französische Lebensart genießen. Wie hier im sehenswerten Grenzstädtchen > Wissembourg.

Ländlich: Die Wiesen und Weiden am > Viehstrich erstrecken sich bis zum Bienwald hin und sind die Grundlage nachhaltiger Landwirtschaft und bodenständiger Genusskultur.

www.suedpfalz-therme.de

Quelle des Wohlbefindens an der Südlichen Weinstrasse

Therme

... zum Baden in heilendem Wasser

Sauna

... zum Aufheizen in stilvollem Ambiente

Salzgrotte

... zum Durchatmen in gesundem Meeresklima

Wellness

... zum Genießen in duftenden Angeboten

Gesundheit ... zum Wohlfühlen in erfahrenen Händen

Der Tag geht, die Erholung bleibt.

Kurtalstraße 27 · 76887 Bad Bergzabern · Tel. 06343 / 9340-10 Öffnungszeiten: Therme-Sauna: tägl. 9-22Uhr, Fr, Sa 9-23Uhr, Di 9-22 Uhr Damensauna Revisionsschließung: voraussichtlich 9 Tage im Juni

Hotel (H) S C HL OS S H OTE L B ERGZA BERNER H OF 1 1 1 1 S

Annette Mönnich, Königstraße 55 bis 57, 76887 Bad Bergzabern, Tel. 06343-936590, Fax 06343-9365999, info@bergzaberner-hof.de, www.bergzaberner-hof.de Jedes unserer 21 mit Liebe zum Detail eingerichteten Zimmer besticht durch seinen besonderen Charme. Unter Verwendung von hochwertigen Materialien wie edlem Natursandstein, restauriertem Holzgebälk und feinsten Stoffen wurde eine unvergleichliche Symbiose aus historischen und modernen Bauelementen und Einrichtungsgegenständen geschaffen. Nächtigen Sie in einer Juniorsuite mit eigener Dachterrasse oder unter historischem Dachgebälk. Unsere Juniorsuiten sind mit einem Doppelbett und einem bequemen Sofa ausgestattet, das sich auch als Zustellbett für 1-2 Pers. aufdecken lässt. Alle Zimmer verfügen über Klimaanlage, Minibar und Safe. Darüber hinaus finden Sie eine kleine Lektüreauswahl.

p§ § t§ 7§ ú§ Y§ |§ e§ >§ m§ %§ k

Zimmertyp EZ / Du / Bad / WC DZ / Du / Bad / WC S / Du / Bad / WC

H OTE L -R E S TAU R A N T- P E T R O N E L L A 1 1 1

Tobias Fischer, Kurtalstraße 47, 76887 Bad Bergzabern, Tel. 06343-70010, Fax 06343-700111, info@hotel-petronella.de, www.hotel-petronella.de

v§ § 0§ p§ V§ F§ h§ Z§ t§ 7§ ú§ ô§ z§ |§ b§ e

Preis ÜF/Zi von-bis € 51-103 78-127 107-147

Zuschlag HP/VP p.P. € 21 / 35

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

HOTEL SEEB LIC K 111

Daniela Funk, Kurtalstraße 71, 76887 Bad Bergzabern, Tel. 06343-7040, Fax 06343-704100, post@hotelpension-seeblick.de, www.hotelpension-seeblick.de

Das Hotel Petronella am Kurpark verfügt über 48 komfortable Zimmer, Wellness-Oase und Gartenanlage mit direktem Parkzugang. Das gastronomische Angebot vereint hochwertige Produkte sowie das Beste der Saison mit regionalen Weinen und umfasst ein Restaurant, Gartenterrasse und vier Veranstaltungsräume.

Zimmertyp Anzahl EZ / Du / Bad / WC 18 DZ / Du / Bad / WC 17 S / Du / Bad / WC 13 Mindestaufenthalt Hochsaison 2 Tage

Preis ÜF/Zi von-bis € 89-155 165-185 195-215

Gepflegte, familiär geführte Hotel-Pension in idyllischer, ruhiger Lage am Schwanenweiher. Unser Haus verfügt über 20 EZ, 30 DZ (alle mit DU/WC, Balkon, Sat-TV, W-LAN, Telefon), Hallenbad (80 qm, beheizt), Solarium und zwei Aufzüge. Arrangements. Gerne übersenden wir Ihnen unseren Prospekt!

p§ § F§ t§ 7§ ú§ ô§ |§ P§ f§ L§ S§ k

Zimmertyp EZ / Du / Bad / WC DZ / Du / Bad / WC

Anzahl 20 30

Preis ÜF/Zi von-bis € 48-58 88-105

Zuschlag HP/VP p.P. € 15,00 / 22,00

Bad Bergzabern

Anzahl 4 11 6

BAD BERGZABERN

SÜDLICHE WEINSTRASSE SÜW

Mindestaufenthalt 1 Nacht

H OTE L P F Ä L Z E R WA LD 1 1 1

Sebastian Kirchner, Kurtalstraße 77, 76887 Bad Bergzabern, Tel. 06343-989190, Fax 06343-9891977, info@hotel-pfaelzer-wald.de, www.hotel-pfaelzer-wald.de Ankommen heißt, die Annehmlichkeiten eines familiengef. 3-Sterne Hotels zu genießen ganz gleich, ob Sie unternehmungslustig sind, oder einfach nur ausspannen wollen. Unser Hotel liegt mitten in der Natur, im Süden der Pfalz. Mit der lebendigen Tradition eines liebevoll geführten Familienbetriebes und dem Esprit einer mod. Wohlfühloase. Für uns steht der Gast im Mittelpunkt, denn schließlich ist es sein Urlaub, die wichtigste Zeit im Jahr, um die notwendige Energie für den Alltag zu tanken. Vom ersten Kontakt an merkt man, dass der Gast im Mittelpunkt steht. Ganz nach Ihrem Geschmack ist die Kulinarik die Ihnen unser Küchenchef Bernd Kirchner kreiert.

v§ § p§ F§ Z§ n§ t§ 7§ ú§ ô§ Y§ z§ |

Zimmertyp EZ / Du / Bad / WC DZ / Du / Bad / WC

H OTE L Z U R L INDE 1 1 1

Sven Stöffler, Schlittstraße 1, 76887 Bad Bergzabern, Tel. 06343-939519, Fax 06343-939529, kontakt@linde-badbergzabern.de, www.linde-badbergzabern.de Unser familiär geführtes Hotel-Restaurant liegt in einer Seitenstraße im Herzen der Stadt. Die Innenstadt, die Therme und den Kurpark erreicht man bequem in wenigen Gehminuten. Lassen Sie sich in unserem Restaurant mit Köstlichkeiten verwöhnen, die der Chef persönlich für Sie zubereitet.

p§ § V§ F§ Z§ n§ t§ ú§ ô§ z§ |§ e§ k

Zimmertyp EZ / Du / WC DZ / Du / WC

Anzahl 5 5

Preis ÜF/Zi von-bis € 38-50 74-87

Unser Hotel liegt direkt am Ludwigsplatz, gegenüber Polizei

Zuschlag HP/VP p.P. € 19,00 / 25,50

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Anzahl 10 15

Preis ÜF/Zi von-bis € 55-65 95-105

Zuschlag HP/VP p.P. € 18,00 / -

Mindestaufenthalt 1 Nacht

HOTEL FR IEDR IC HSRUHE 111

Sven Stöffler, Kurtalstraße 57, 76887 Bad Bergzabern, Tel. 06343-95339-0, info@friedrichsruhe-badbergzabern.de, www.friedrichsruhe-badbergzabern.de Die Friedrichsruhe *** Wohlfühlhotel mit 90 Betten, renoviert 2014. Alle Zimmer mit Balkon zum Park. Eine Oase inmitten der Idylle von grünen Wiesen u. Wäldern, einer Terrasse mit Sonnenwiese. Eine Küche von pfälzisch bis mediterran, in der sich regionale Weine harmonisch einfügen. Hier ist Jeder willkommen und gut aufgehoben, ob Seminar-, Kurgast, Wanderfreund oder Naturliebhaber.

v§ § 0§ p§ V§ h§ Z§ n§ t§ 7§ ú§ ô§ Y§ b§ e§ >

Zimmertyp Anzahl Preis ÜF/Zi von-bis € EZ / Du / WC 10 55-75 DZ 20 70-99 MBZ 10 99-135 Kostenlose Parkplätze für Bus und PKW direkt am Haus.

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Pension/Gästehaus (P) P

GÄS TE H AU S QUEL L ENH OF 1 1 1

Werner Müller , Weißenburger Straße 11, 76887 Bad Bergzabern, Tel. 06343-2296, Fax 06343-2296, quellenhof@t-online.de, www.quellenhof-mueller.de Die kleine Persönlichkeit... Stil, Atmosphäre und Geselligkeit prägen den Ruf unseres Hauses. Hier werden Sie sich wohlfühlen! Ankommen und abschalten im Gästehaus Quellenhof. Alle Zimmer mit Dusche, WC, Balkon oder Terrasse. Gemütliche Zwitscherstube-Gartenterrasse, SAT-TV. Wir liegen nur wenige Gehminuten vom Kurpark, dem Zentrum und der Südpfalz Therme entfernt. Preise: Übernachtung mit Frühstück ab 26,- € pro Tag/Person. 7 Tage Pauschalen für NATURREIS-GEMÜSE-KUR und KARTOFFELDIÄT. Auf Wunsch Halbpension 16,- € pro Tag/Person

0§ § p§ V§ F§ Z§ n§ 7§ ú§ B§ z§ e

Zimmertyp EZ / Du / WC DZ / Du / WC

Anzahl 1 10

Preis ÜF/Zi von-bis € 35-38 52-66

Zuschlag HP/VP p.P. € 16,00 / -

Mindestaufenthalt 1 Nacht

GÄS TE H AU S HERMSDORF - H AU S FÜ R NI C HTR AUC HER P 222

Sylvia Hermsdorf, Wiesenstraße 19 Am Kurpark, 76887 Bad Bergzabern, Tel. 06343-8334, Fax 06343-1322, info@gaestehaus-hermsdorf.de, www.gaestehaus-hermsdorf.de Direkt am Kurpark und Thermalbad, im schönsten Kurviertel gelegen. Umgeben von Weinbergen und mediterraner Vegetation ist unser Haus der ideale Ausgangspunkt für Wanderungen in den Pfälzerwald. Behaglichen Komfort bieten unsere gemütl. einger. Zimmer, kompl. ausgestattete Teeküche mit Kühlschränken. 2.000 qm parkähnliche Liegewiese. Auf Ihren Besuch freut sich FAM. HERMSDORF.

v§ § 0§ p§ V§ F§ Z§ n§ B§ Y

Zimmertyp DZ / Du / WC

Anzahl 3

Preis ÜF/Zi von-bis € 50-55

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

30 m zur Edith-Stein-Fachklinik, DZ als Einzelzimmer auf Anfrage möglich.

GÄS TE H AU S S CH ÖNBL I CK

Ursula Bernhart, Lessingstraße 13, 76887 Bad Bergzabern, Tel. 06343-1673, Fax 06343-700398, info@gaestehausschoenblick.de, www.gaestehausschoenblick.de

PENSION HAUS RITA

Eric Holford, Petronellastraße 4, 76887 Bad Bergzabern, Tel. 06343-8202, pensionhausrita@arcor.de, www.pension-hausrita-bza.de

Familiär geführtes Gästehaus in schönster Lage, wenige Min. von Kurpark, Therme u. Altstadt entfernt. Mediterraner Garten mit Liegewiese. Reichhaltiges Frühstück. Modern eingerichtete Zimmer mit Du/WC, Teeküche, Kühlschrank, Sitzecke, TV, teilw. Balkon/ Terrasse. Winterangebot. ab Nov. bis März!

v§ § p§ F§ Z§ n§ ú§ |§ m

Zimmertyp EZ / Du / WC DZ / Du / WC

Anzahl 3 7

Preis ÜF/Zi von-bis € 37-42 56-62

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Sauna, Vinothek, Weinproben, Saisonangebote, Wanderer, Rad- und Motorradfahrer willkommen.

Gepflegte Familienpension mit modern und freundlich ausgestatteten Gästezimmern, mit Dusche, WC, TV und Balkon, reichhaltiges Frühstück, nahe beim Kurpark, ganzjährig geöffnet, Bett & Bike Mitgliedsbetrieb. Auf Ihren Besuch freut sich Familie Holford.

p§ § V§ F§ h§ Z§ n§ 7§ ú§ B

Zimmertyp EZ / Du / WC DZ / Du / WC APP / Du / WC DZ / Etagenbad

Anzahl 2 3 1 1

Preis ÜF/Zi von-bis € 30-34 56-64 48-58 44-48

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

AP PA RTE ME NTH AU S WEI NSTRA SSE

Theresia Lang, Weißenburger Straße 18, 76887 Bad Bergzabern, Tel. 06343-3826, Fax 06343-7211, info@haus-weinstrasse.de, www.haus-weinstrasse.de Uns hat‘s gefallen - wir kommen wieder! ...ein Satz, den wir oft und gerne von unserern Gästen hören. Und gibt es einen besseren Beweis dafür, dass unsere Gäste sich wohlfühlen? Entscheiden auch Sie sich für einen individuellen Urlaub in unserem Kur-App. haus, wo Sie sich in modern und freundlich möblierten Ein- und Zwei-Zimmer App. und Penthouses wie zu Hause fühlen können. Alle App. verfügen über einen voll eingerichteten Küchenblock (mit Toaster und Kaffeemaschine), Bad/WC und einen Balkon mit Freizeitmöbeln. Bis zum Kurpark, der Südpfalz Therme und dem Sport- und Tenniszentrum sind es nur wenige Gehminuten. Wald- und Wanderwege beginnen direkt am Haus.

p§ § F§ |§ P§ m§ L§ k

Zimmertyp DZ / Du / Bad / WC APP

Anzahl 15 2

Preis ÜF/Zi von-bis € 40-54 39-59

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

DZ auf Anfrage auch als EZ buchbar. Kurzaufenthalte auf Anfrage möglich.

Mindestaufenthalt 4 Nächte

Gasthof (G), Pension/Gästehaus (P), Privatzimmer (PP), Jugendherberge (JH) PP PRIVATZ I M M E R ACKER

Andreas und Anke Hartmann, Petronellastraße 21, 76887 Bad Bergzabern, Tel. 06343-9899850, post@haushartmann-bza.de, www.haushartmann-bza.de

H. Acker, Tabernae-Montanus-Str. 15, 76887 Bad Bergzabern, Buchung: Tel. 063434755 od. 0175-7327507, info@acker-ferien.de, www.acker-ferien.de

Im neuen Vier-Sterne-Haus mit modern und stilvoll eingerichteten Gästezimmern, ein mediterran gestalteter Frühstücks- und Aufenthaltsraum, nebst Sonnenterrasse und japanisch gestaltetem Garten sind Garant für Ihren erholsamen und unvergesslichen Aufenthalt in ruhiger und zentraler Lage. Wir freuen uns auf Sie!

v§ § p§ n§ |

Zimmertyp DZ / Du / WC DZ / Du / WC

Anzahl 2 1

Preis ÜF/Zi von-bis € 74-79 74-79

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Sonnenterrasse

Das moderne, helle und gemütliche NRApartement liegt ruhig im Kurzbezirk. 41 qm, gute Ausstattung, Lift, sep. komplett eingerichtete Küche, Du/WC, Flur, 10 qm Südbalkon/Markise. TV, Radio, Fön, PKWPlatz, Fahrradverleih/-garage. Nahe Natur, Therme, Kurpark, Altstadt. Getränke-/Wäscheservice.

p§ § F§ ú§ B§ |§ f§ L

Zimmertyp DZ / Du / WC

Anzahl 1

Mindestaufenthalt 1 Nacht

F§ § Z§ n§ B§ 9§ f

Zimmertyp Anzahl Preis ÜF/Zi von-bis € Zuschlag HP/VP p.P. € -/EZ / Etagenbad 2 18 DZ / Du / WC 2 30 Frühstück kann im Zimmer zubereitet werden. Die Preise beinhalten kein Frühstück.

JUGENDHERBERGE

Südpfalz-Jugendherberge, Altenbergweg, 76887 Bad Bergzabern, Tel. 06343-8383, Fax 06343-5184, bad-bergzabern@diejugendherbergen.de, www.DieJugendherbergen.de Die Jugendherberge hat 111 Betten in Zimmern für die 1-, 2-, 4- und Mehrbettbelegung, alle mit Dusche/WC. Attraktives Foyer mit Rezeption, offener Bistro-Bereich, Café-Bar, Kinderspielecke und Terrasse. Gemütliches Restaurant, 6 Aufenthalts- und Veranstaltungsräume unterschiedl. Größe bis 100 Pers. Die Preise beziehen sich auf Übernachtung mit Frühstück pro Pers.

Mindestaufenthalt 1 Nacht

PP HAUS WICHMANN Maria Wichmann, Tabernae-Montanus-Str. 10, 76887 Bad Bergzabern, Tel. 06343-8024, www.pfalzfewo.de

v§ § p§ V§ 7§ B

Zimmertyp Anzahl Preis ÜF/Zi von-bis € Zuschlag HP/VP p.P. € -/EZ / Du / WC 1 25-30 DZ / Du / WC 2 40-50 Fewo im Haus Waldblick, nähe Kliniken, Therme, ganzjährig geöffnet. Saisonpreise.

p§ § F§ Z§ n§ 7§ ú§ e§ H§ >§ /§ L

Mindestaufenthalt 1 Nacht

G A S TH OF WA L D E S L U S T 1 1 1

Im wunderschönen Naturpark Pfälzerwald bieten wir Ihnen Erholung und Entspannung. 7 km von der franz.Grenze, 6 km von Bad Bergzabern. Gästezimmer mit Du/WC, teils mit Balkon. Kaffeeterrasse unter herrlichem Walnussbaum. Ruhige Lage. Pauschalangebote. Sehr gute Küche. Ruhetage Montag bis 17 Uhr und Donnerstag.

Anzahl 1 7

Preis ÜF/Zi von-bis € 37-43 68-80

Zuschlag HP/VP p.P. € 15 / 20

Anzahl 2 28

Preis ÜF/Zi von-bis € 27,00 21,50

Zuschlag HP/VP p.P. € 7,50 / 10,50

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Die Preise sind angegeben für eine Person, bei Mehrfachbelegung erhöht sich der Preis je nach Personenzahl.

Hartwig Walther, Reisdorf 2, 76887 Böllenborn, Tel. 06343-2479, Fax 06343-1759, info@gasthof-waldeslust.de, www.gasthof-waldeslust.de

v§ § p§ V§ F§ Z§ ú§ z§ b§ e

Zimmertyp DZ / Du / WC MBZ / Du / WC

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen.

HAUS AM K ASTANIENWALD

Manuela Meyer, Übergasse 32, 76889 Dörrenbach, Tel. 06343-931913 od. 01520-1065655, hausamkastanienwald@gmx.de, www.hausamkastanienwald.de Eintreten und wohlfühlen. Vom ersten Augenblick. Liebevoll eingerichtete Gästezimmer mit TV, Aufenthaltsraum mit Balkon und Kühlschrank. W-LAN kostenlos. Romantischer Innenhof mit Sitzecke. Garten und Liegewiese mit Blick über Dörrenbach, gr. Parkplatz, ruhige zentrale Waldrandlage, wenige Gehminuten zu Weinstuben.

0§ § p§ F§ Z§ n§ ú§ B§ Y§ |

Zimmertyp Anzahl Preis ÜF/Zi von-bis € EZ / Du / WC 1 30 DZ / Du / WC 2 45-55 APP / Du / WC 1 40-50 Appartement und Fewo auf Wunsch mit Frühstück.

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Bad Bergzabern, Böllenborn-Reisdorf, Dörrenbach

Hedwig Kötter, Cullmannstraße 6, 76887 Bad Bergzabern, Tel. 06343-3589

Zimmertyp EZ / Du / Bad / WC DZ / Du / Bad / WC

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Frühstück im Nachbarhaus; bei Selbstzubereitung abzgl. € 15 für 2 Pers./Nacht. Wellnesspauschalen

PP PRIVAT Z I M M E R K Ö T T E R

Preis ÜF/Zi von-bis € 51-55

BAD BERGZABERN

PP HAUS HARTMANN P 2 2 2 2

SÜDLICHE WEINSTRASSE SÜW

Mindestaufenthalt 1 Nacht

F R Ü H L I N G S E R W A C H E N

Komm zur Mandelblüte ins Bad Bergzaberner Land! Rosa Frühlingsboten locken ins Bad Bergzaberner Land zu Wanderungen in der erwachenden Natur, zum Saisonauftakt mit verlockenden Angeboten, zur OldtimerBustour vorbei an den herrlich illuminierten Burgen und Schlössern entlang der Südlichen Weinstrasse. 55

Hotel (H), Gasthof (G), Pension/Gästehaus (P) H

HOTE L S ÜD P FAL Z-TERRA SSEN

Helmut Kastauer, Winzergasse 42, 76889 Gleiszellen-Gleishorbach, Tel. 06343-70000, Fax 06343-5952, info@suedpfalz-terrassen.de, www.suedpfalz-terrassen.de Unser fam. geführtes Hotel liegt in einem bezaubernden Winkel im Süden der Pfalz, nahe dem Elsass. Am Rande des Winzerdörfchens Gleiszellen, umgeben vom Rebenmeer mit Blick in die Rheinebene, kann man hier entschleunigen und dabei aktiv sein und viele schöne Wander- oder Radtouren starten. Komf. Gästezimmer erwarten Sie, teilweise mit Balkon. Allergiker geeignete Zimmer vorhanden. Unsere Wellness-Oase steht Ihnen mit Hallenbad, Dampfbad, zwei Saunen und Whirlpool, sowie versch. Erholungs- und Entspannungsmöglichkeiten zur Verfügung.

v§ § p§ F§ h§ t§ 7§ ú§ ô§ |§ b§ e§ >§ m§ L§ %

Zimmertyp EZ / Du / Bad / WC DZ / Du / Bad / WC MBZ / Du / Bad / WC

Anzahl 4 82 12

Preis ÜF/Zi von-bis € 57-92 97-162 -

Zuschlag HP/VP p.P. € 21,00 / -

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Wir liegen am Pfälzer Weinsteig und Jakobsweg

GA S THOF Z U M L A M 1 1 1

Sven-Erik Ball, Winzergasse 37, 76889 Gleiszellen-Gleishorbach, Tel. 06343-939212, Fax 06343-939213, info@zum-Lam.de, www.zum-Lam.de Seit fast 40 Jahren bieten wir unseren Gästen „Lebensart der Südlichen Art“. Unser 1778 erbauter Gasthof & Hotel „Zum Lam“ liegt im Ortskern von Gleiszellen, dem Muskatellerdorf mit Charme und Herz. Hier in der Winzergasse ganz oben finden Sie Ruhe, Erholung und können die Seele so richtig baumeln lassen. Genießen Sie die wohltuende Mischung aus Genusskultur, Pfälzer Ursprünglichkeit und gepflegter Lebensart. Das Restaurant bietet saisonale Frischeküche. Hier kann jeder genau das finden was er sucht: familiäre Bewirtung mit gutem Essen und Trinken in einer gemütlichen Atmosphäre, in der man gerne verweilt. Für kleine Fluchten oder einen längeren Aufenthalt ist unser Gasthof & Hotel wie geschaffen. Spezielle Arrangements zum Genießen, Wandern und Biken, das gute Klima und die reizvolle Landschaft des Bergzaberner Landes sorgen jederzeit für einen Wohlfrühlurlaub. Für die Qualität unseres Service bürgen wir seit vielen Jahren mit unserem guten Namen. Auf die Zufriedenheit und das Wohlsein der Gäste arbeiten wir jeden Tag aufs Neue hin.

v§ § p§ h§ Z§ t§ 7§ ú§ B§ z

Zimmertyp DZ / Du / Bad / WC

Anzahl 11

Preis ÜF/Zi von-bis € 80-90

Zuschlag HP/VP p.P. € 18,00 / -

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Wander- und Mountainbike-Angebote

GÄS TE H AU S S CH WERDTFEGER P 2 2 2

Elli Schwerdtfeger, Winzergasse 20, 76889 Gleiszellen-Gleishorbach, Tel. 06343-8632, Fax 06343-8632, www.gaestehaus-schwerdtfeger.de

0§ § p§ V§ F§ h§ n§ 7§ ú§ B

Zimmertyp EZ / Du / Bad / WC DZ / Du / Bad / WC APP

Anzahl 1 4 1

Preis ÜF/Zi von-bis € 25 45-50 50-55

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

PENSION HENRIETTE

Henriette Steigner, Höhenstraße 24, 76889 Gleiszellen-Gleishorbach, Tel. 063433397, Fax 06343-700642, pension-henriette@web.de, www.pension-henriette.de „Das Haus im Naturschutzgebiet“ Erholung inmitten von Weinbergen direkt am Waldesrand, einmalige Höhenlage, traumhafte Fernsicht, komf. Zimmer mit Panoramafenster. Aufenthaltsraum, Wintergarten, Gästeküche, Verwöhn-Frühstücksbüffet, Parkplatz. Muskatellerweg, Weinsteigweg, Bad Bergzaberner Landweg und Weinwanderweg ca. 100 m.

Mindestaufenthalt 2 Nächte

p§ § F§ |

Zimmertyp EZ / Du / Bad / WC DZ / Du / Bad / WC

Anzahl 2 6

ca. 100 m zum Pfälzer Weinsteig

Preis ÜF/Zi von-bis € 30-35 49-55

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Hotel (H), Pension/Gästehaus (P), Privatzimmer (PP) PENSION HAUS REBENBLÜTE

Marion Stöffler, Blidenfeldstraße 18, 76889 Gleiszellen-Gleishorbach, Tel. 063435568, Fax 06343-610568, haus-rebenbluete@web.de, www.haus-rebenbluete.de Erholsame Urlaubstage mit wunderbarem Panoramablick über die Rheinebene, in mod. DZ mit ca. 30qm Wohnfläche, Balkon, Dusche/WC, Fön, TV, Schlemmerfrühstück vom Buffet im gemütlichen Aufenthaltsraum, sep. Küche, eig. Parkplatz und Fahrradunterstellmöglichkeit, ruhige Lage über dem Ort.

0§ § p§ V§ F§ n§ ú§ Y§ |

Zimmertyp DZ / Du / Bad / WC

Preis ÜF/Zi von-bis € 49-68

v§ § 0§ p§ V§ F§ Z§ n§ Y

Zimmertyp DZ / Du / Bad / WC

Anzahl 2

Preis ÜF/Zi von-bis € 45-55

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

WEINGUT UND GÄSTEHAUS FA M I L I E N AG E L

Wilfried Nagel, Obere Hauptstraße 25, 76889 Kapellen-Drusweiler, Tel. 06343-2724 od. 0170-9400273, info@weingut-nagel.de, www.weingut-nagel.de Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

í§ § v§ 0§ p§ V§ F§ h§ Z§ n§ 7§ ú§ B§ |§ H§ f

Zimmertyp Anzahl Preis ÜF/Zi von-bis € Zuschlag HP/VP p.P. € -/DZ / Du / Bad / WC 3 40-55 APP / Du / Bad / WC 2 35-50 Auch für Gruppen geeignet. Preise für Appartements ohne Frühstück.

Mindestaufenthalt 1 Nacht

S T I F TS GU T K E YSERMÜ H L E 1 1 1

Bahnhofstraße 1, 76889 Klingenmünster, Tel. 06349-99390, Fax 06349-3452, info@stiftsgut-keysermuehle.de, www.stiftsgut-keysermuehle.de Das integrativ geführte Stiftsgut Keysermühle lädt mit seinem weitläufigen Park, seinem freundl. Restaurant „freiraum“, seiner schönen Parkterrasse ein, die Seele baumeln zu lassen. Ein idealer Ausgangspunkt für Wanderer, Radfahrer und Pilger. Die freundlichen Tagungsräume bieten optimale Voraussetzungen für entspanntes Tagen und Feiern.

p§ § F§ h§ Z§ n§ 7§ ú§ ô§ B§ z§ |§ e

Zimmertyp EZ / Du / Bad / WC DZ / Du / Bad / WC MBZ / Du / Bad / WC

Anzahl 7 22 9

Preis ÜF/Zi von-bis € 52-59 79-94 90-108

Zuschlag HP/VP p.P. € 19,50 / -

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Wir liegen am Jacobsweg, Pfälzer Weinsteig und sind Integrationsbetrieb.

H OTE L S C H L ÖS S L

PP GÄSTEHAUS BOHRER P 222

Eingerahmt in Weinberge und Obstwiesen liegt unser Haus am Ortsrand nicht weit vom nahen Elsass - ein Ort der Ruhe zum Wohlfühlen und Entspannen. Unser junges Küchenteam verwöhnt Sie mit frischen, medit. Speisen, regional wie auch international. Besonders beliebt sind unsere beiden Terrassen mit südländischem Flair.

v§ § p§ F§ h§ Z§ ú§ z§ e§ >

Zimmertyp DZ / Du / WC S / Du / Bad / WC DZ / Du / Bad / WC EZ / Du / WC

Anzahl 3 1 3 1

Preis ÜF/Zi von-bis € 170 200 170 75

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Bernd u. Margot Bohrer, Steinstraße 22a, 76889 Klingenmünster, Tel. 06349-1700, Fax 06349-928160, b.m.bohrer@t-online.de, www.gaestehaus-bohrer.de

v§ § p§ V§ F§ Z§ n§ t§ ú§ ô§ B§ H

Zimmertyp DZ / Du / WC

Anzahl 3

Preis ÜF/Zi von-bis € 50-65

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 2 Nächte

Allergikergerecht

Margarete Düppre, Weinstraße 6, 76889 Oberotterbach, Tel. 06342-923230, Fax 06342-923231, info@schloessl-suedpfalz.de, www.schloessl-suedpfalz.de

ROSENWOCHEN ! IM BAD BERGZABERNER LAND GENIESS DIE

Ende Mai bis Mitte Juni

 Tourist-Information, Kurtalstr. 27, 76887 Bad Bergzabern

W W W. B A D - B E R G Z A B E R N E R - L A N D. D E

A PPARTE ME NTS RENATE U ND A L BRECH T H EIL

Albrecht u. Renate Heil, Schloßstraße 49 + 52, 76889 Pleisweiler-Oberhofen, Tel. 06343-1764, pension.heil@gmail.com, www.pension-heil.de „Das Haus mit dem schönen Wintergarten“ Liebevoll eingerichtete Appartements auf der Sonnenseite der Weinberge in Spitzenlage, ca. 1 km von Bad Bergzabern. Zur Entspannung bieten wir: Balkon, Terrasse, Wintergarten, Sauna. TV im Appartement. November bis März Sonderangebot. Eigener Parkplatz.

p§ § F§ |§ m

Zimmertyp APP / Du / Bad / WC

Anzahl 9

Preis ÜF/Zi von-bis € 46-52

Preise gültig ab 4 Übern. Bei Kurzaufenthalten erfolgt ein Aufpreis.

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Gleiszellen-Gleishorbach, Kapellen-Drusweiler, Klingenmünster, Oberotterbach, Pleisweiler-Oberhofen

Anzahl 4

GÄSTEHAUS IM WEINB ER G

Gisela Wegmann, Schulstraße 8, 76889 Gleiszellen-Gleishorbach, Tel. 06343-939451, gaestehaus-wegmann@arcor.de, www.gaestehaus-wegmann.de

BAD BERGZABERN

SÜDLICHE WEINSTRASSE SÜW

Hotel (H), Gasthof (G), Pension/Gästehaus (P), Wanderheim (WH) LANDHOTEL

Wein • Genuss • Wellness

Hauptstraße 31 • 76889 Pleisweiler-Oberhofen Tel. 06343-700700 • Fax 06343-700707 www.landhotel-hauer.de • info@landhotel-hauer.de

• Familiengeführtes Landhotel • Großzügige Wohlfühlzimmer • Restaurant mit Terrasse im Innenhof • Gartensaal • Seminarraum • Tagungen • Feierlichkeiten • NEU: Wellnesslandschaft • Weinproben in der Weinstube und im Weingut Wilker • Flammkuchenabende im Winzerhof

v§ § 0§ p§ Z§ t§ 7§ ú§ ô§ B§ z§ |§ b

Zimmertyp MBZ / Du / Bad / WC DZ / Du / Bad / WC S / Du / Bad / WC

Anzahl 1 20 1

Preis ÜF/Zi von-bis € 145-165 98-125 145-165

Zuschlag HP/VP p.P. € 28,00 / -

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Doppelzimmer auf Anfrage auch als Einzelzimmer buchbar.

GA S THAU S Z U R L I NDE

Karola Wachter, Pauliner Str.2, 76889 Schweigen-Rechtenbach, Tel. 06342-7251, Fax 06342-919394

v§ § 0§ p§ V§ h§ ú§ 9§ +

Zimmertyp DZ / Du / Bad / WC APP / Du / Bad / WC

Anzahl 4 2

Preis ÜF/Zi von-bis € 45-50 58-62

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

WH CRAMERHAUS

0§ § p§ V§ Z§ z§ H§ /§ W

Anzahl 14

Preis ÜF/Zi von-bis € 36-42

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

LANDGASTHOF-HOTEL GOLDENES LAMM

Hoff/Daußmann, Wiesenstraße 1/Hauptstraße 19, 76889 Vorderweidenthal, Tel. 06398-993066, Fax 06398-993067, goldenes-lamm-vorderweidenthal@t-online.de Tradit. Haus mit fam. Flair. Kulinarisch verwöhnen wir Sie in der gepflegten Atmosphäre unseres Hauses mit Pfälzer Spezialitäten aus eigener Produktion. Entspannen Sie sich in unseren ruhig gelegenen KomfortApp./Zimmer mit Bad/Du u. WC, Fön, SAT-TV, Küche, Safe, teilw. mit Balkon, die sich im Rückgebäude unseres Hauses befinden. Hausprospekt. Pauschalangebote.

v§ § 0§ p§ V§ F§ 7§ ú§ z

Zimmertyp DZ / Du / Bad / WC

Anzahl 6

Preis ÜF/Zi von-bis € 71

goldenes-lamm-vorderweidenthal@t-online.de

Wolfgang Schwarz, Längelsstr. 16, 76889 Schweigen-Rechtenbach, Tel. 06342-7151, www.pensionschwarz.de

v§ § p§ V§ F

Zimmertyp DZ / Du / WC EZ / Du / WC

Anzahl 4 1

Preis ÜF/Zi von-bis € 50-60 30

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

KNEIPPEN, KUREN, WOHLFÜHLEN

Matthias Becker, Lindelbrunn 4, 76889 Vorderweidenthal, Tel. 06398-237, Fax 06398-993161

Zimmertyp DZ

REBSTÖCKEL

Zuschlag HP/VP p.P. € 13,00 / -

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Wir arrangieren Ihre gesunden Ferien.

Machen Sie Urlaub mit Langzeitwirkung: Unter unseren Gesundheits-Arrangements von Kneipp über Achtsamkeit bis hin zum Kurs für den gesunden Schlaf finden Sie das Richtige. Buchen Sie Wellness- und Erholungspakete in der Südpfalz Therme und nehmen Sie Teil an interessanten Vorträgen der Bergzaberner Gesundheitsgespräche.  Weitere Info und Buchungsservice: Tourist-Information, Kurtalstr. 27, 76887 Bad Bergzabern

W W W. B A D - B E R G Z A B E R N E R - L A N D. D E H OT L I N E : 0 6 3 4 3 / 9 8 9 6 6 0

Appartmenthaus (A), Ferienwohnung (FW) A PPA RTE ME NTH AU S I NTEREST F 2 2 2 |F 2 2 2 2

Georg Schneider, Tischberger Str. 1, 76887 Bad Bergzabern, Tel. 06343-4100, Fax 06343-941102, appartements.g.schneider@t-online.de, www.reiskur.de Lieber Gast, Kuren und Urlaub in reizvoller Umgebung, Ausspannen ganz nach Ihren Wünschen in gepflegten 1-oder 2-Zimmer-App. oder im Penthouse. Unser Haus liegt in wunderschöner Panoramalage von Bad Bergzabern, nahe Kurpark, Thermalbad, Altstadt, Tennis- und Sportzentrum, dem Naturpark Pfälzerwald mit seinen vielen Wanderwegen und den Weinbergen. Alle App. sind komplett ausgestattet. Bad oder Dusche/WC, SAT-TV, Telefon, kompl. eingerichtete Studioküche mit Kaffeemaschine, Toaster u.v.m., Balkon, Sonnenterrasse, Aufzug, Parkplätze. Im Haus befinden sich eine moderne Bade-, Massage- sowie Krankengymnastikabt., Hallenbad, Sauna, Friseur, Kosmetikstudio und Restaurant.

BAD BERGZABERN

SÜDLICHE WEINSTRASSE SÜW

ZEIT FÜR NEUE ENERGIE: Finden Sie Ihr körperliches und seelisch-geistiges Gleichgewicht wieder. Abnehmen unter Gleichgesinnten mit Hilfe der NATURREIS-FASTENKUR. Eine Gewichtsabnahme von bis zu 5 Kg pro Woche ist möglich.

WELLESSPAUSCHALEN und Hotelpreisliste auf Anfrage. HOT-Spot im Haus. Alle Appartements sind auch mit FRÜHSTÜCK sowie HP/VP buchbar.

v§ § p§ Z§ V§ 7§ h§ E§ t§ ú§ |§ f§ m§ e§ k§ L

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² Räume Pers. Min.aufenth. 1 Nacht A **** 1 54-64 8 72 Kü/Du/Bad/WC/1W/1S 2 A *** 1 48-58 8 56 Kü/Bad/WC/1WS 2 A *** 1 44-50 34 Kn/Bad/WC/1WS 2 A 17 44-68 8 60-72 Kü/Du/Bad/WC/1W/1S 2-5 A 18 33-50 8 27-42 Kn/Du/Bad/WC/1WS 2-3 Preise gültig ab 7 Tage, unter 7 Tage Zuschlag von 40,00 € (Ein-Raum-App.) bzw. 45,00 € (2-Raum-App.)

FW FERIENWOHNUNG GREINER F 2 2 2 2

FW FERIENWOHNUNG KECK F 2222

Jürgen Greiner, Am Breitenweg 6, 76887 Bad Bergzabern, Tel. 06343-8092, Fax 06343-9392354, ujgreiner@t-online.de, www.greiner-bad-bergzabern-@t-online.de

Traude Keck, Woodbachweg 5, 76887 Bad Bergzabern, Buchung: Nordring 3, 76448 Durmersheim, Tel. 07245-2027, Fax 07245-2027, die_kecks@gmx.de

v§ § p§ F§ V§ 7§ B§ ú§ P

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW **** 1 45 8 102

Räume Kü/Du/Bad/WC/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 5 Nächte 2-4

v§ § Z§ F§ 0§ g§ B§ w§ Y§ ú§ H§ /§ |§ f§ k

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW **** 1 50 10 67

Räume Kü/Bad/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 4 Nächte 2

18-Loch Golfplätze im Umkreis von 10-15km, Handy: 0177/5353482

FW FERIENWOHNUNG MAIER F 2 2 2 2

FW FERIENWOHNUNGEN SCHMID F 222 | F 22 22

Maria Maier, Petronellastraße 20 a, 76887 Bad Bergzabern, Tel. 06343-2228, sepp.bza@t-online.de, www.maier-ferienwohnung.de

Edith Schmid, Kettengasse 11, 76887 Bad Bergzabern, Tel. 06343-3629, Fax 06343-700447, edith.schmid@web.de, www.schmid-ferienwohnungen.de

Sehr schöne 4 Sterne Ferienwohnung, neu renoviert, Kurparknähe, ruhige Lage. Parterre, eigener Eingang. Komplett eingerichtet. Wohnzimmer mit Essecke, HD TV, Stereoanlage, 2 Schlafzimmer, Küche mit Spülmaschine, Herd mit Cerankochfeld Backofen, und Gefrierschrank. Internetanschluss, große Terrasse, Autostellplatz am Haus.

v§ § p§ g§ B§ w§ Y§ 9§ ô§ |§ f§ k

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW **** 1 37-39 8 85

Sonderpreis bei längerem Aufenthalt

Räume Kü/Du/WC/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 5 Nächte 2-4

v§ § p§ Z§ F§ V§ g§ ]§ B§ w§ Y§ 9§ ô

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW **** 1 38 73 FW *** 1 38 74 FW **** 1 40 8 91

Räume Kü/Du/Bad/WC/1W/1S Kü/Du/Bad/WC/1W/1S Kü/Du/WC/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 4 Nächte 2-2 2-2 2-4

FW FERIENWOHNUNGEN ACKER F 222 H. Acker, Mozartstr. 17/Tabernae-Montanus-Str. 15, 76887 Bad Bergzabern, Buchung: Tel. 06343-4755 od. 0175-7327507, info@acker-ferien.de, www.acker-ferien.de Unsere attraktiven NR-Wohnungen bieten alles für erholsame Tage: 2 Zimmer-Penthauswohnung mit 40qm Dachterrasse, flachem Duscheinstieg, Tel, Friseur. 1 Zimmerwohnung mit 10qm Südbalkon, gr. Dusche. Sie haben Lift, Qualitätsmöbel, Markise, TV, Fön, PKW-Platz. Nahe Natur, Therme, Kurpark, Altstadt, Fahrradverleih.

v§ § p§ F§ B§ E§ ú§ |§ f§ m§ L§ %

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 50-55 8 63 FW 1 36-40 41

Räume Kü/Du/WC/1W/1S Kn/Du/WC/1WS

Pleisweiler-Oberhofen, Schweigen-Rechtenbach, Vorderweidenthal, Bad Bergzabern

Wir bieten NATURREIS-FASTENKUR (249,00 Euro pro Person im DZ), Kartoffelkur (291,00 Euro pro Person im DZ), Hay‘sche Trennkost, Frühstück, Halb- und Vollpension. Gerne senden wir Ihnen unsere Angebote zu.

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2 2

Ruhige Lage im Kurbezirk, Wellnesspauschalen, Getränke-/Wäsche-Service, Wanderungen, Saisonpreise

Ferienwohnung (FW) FW HAUS ANNELIESE F 2 2 2

FW FERIENWOHNUNG SINNEMANN F 222

Bärbel Becht, Karl Popp Str. 37, 76887 Bad Bergzabern, Buchung: Lessingstr.43a, 76887 Bad Bergzabern, Tel. 06343-3591, www.ferienhaus-bad-bergzabern.de

Ludwig Fink, Kurtalstraße 21, 76887 Bad Bergzabern, Buchung: Hauptstraße 3a, 76889 Birkenhördt, Tel. 06343-8009, Fax 06343-8009, ludwig-fink@web.de

In unserem Gästehaus mit zwei FeWo‘s, im Südosten der Kurstadt Bad Bergzabern gelegen, finden Sie Ruhe und Erholung vom Alltag. Wir freuen uns darauf, Sie als Gäste in unserem Gästehaus begrüßen zu dürfen. Sie können das kompl. Haus mit Inneneinrichtung auf www.ferienhaus-badbergzabern.de einsehen.

v§ § p§ Z§ F§ ]§ B§ P

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 36 8 52 FW *** 1 36 52

Räume Kü/Du/WC/1WS/1S Kü/Bad/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2-3 2

bechtfriedr@hotmail.com

v§ § p§ Z§ F§ V§ P§ |§ L

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 39 68

Räume Kü/Du/Bad/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2

Direkt am Thermalbad, gr. Südbalkon, 39,00 € ab 8 ÜN

FW FERIENWOHNUNG HENKEL F 222 A.+ W. Henkel, Lessingstraße 41, 76887 Bad Bergzabern, Tel. 06343-1665, Henkel.Pascal@web.de, www.ferienwohnung-henkel.npage.de

v§ § p§ F§ V§ 7§ B

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 42 10 75

Räume Kü/Du/WC/2W/2S

Pers. Min.aufenth. 4 Nächte 2-4

Aufpreis unter 7 Übernachtungen.

Schöne Ferienwohnungen in Bad Bergzabern Wählen Sie Ihre Ferienwohnung aus unserem großen Angebot an komfortabel und individuell ausgestatteten 1- und 2-Zimmer Ferienwohnungen. Alle Ferienwohnungen sind komplett möbliert, mit Balkon oder (Dach-) Terrasse und PKW-Stellplatz.

Ihr Wohlfühlzuhause auf Zeit Haus am Kurpark · Wiesenstraße 7 Haus Südpfalz · Tabernae-Montanus-Straße 15 Haus Waldblick · Tabernae-Montanus-Straße 9 Haus Weinberg · Richard-Wagner-Straße 2 Haus am Wonneberg · Beethovenstraße 16a/b Haus Sonne (mit Hallenbad) · Beethovenstraße 18 Ausführliche Informationen und Beratung erhalten Sie bei Frau Jüschke von der

p§ § F§ m§ k§ L§ S

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 9 39-58 8 47-65 FW ** 1 38-40 8 50 FW 11 36-42 8 47-60 FW 10 30-40 8 35-41

Räume Kü/Du/Bad/WC/1W/1S Kü/Du/WC/1W/1S Kü/Du/Bad/WC/1W/1S Kü/Du/Bad/WC/1WS

Pers. Min.aufenth. 5 Nächte 2-4 2-3 2-3 2

NICHTRAUCHERWOHNUNGEN, NÄHE BIOMED- und EDITH-STEIN-KLINIK, THERME u. KURPARK

Vermietung e.K. Tabernae-Montanus-Str. 15 76887 Bad Bergzabern

Unsere E-Mail Adresse: info@erika-vermietung.de

Tel. 0 63 43 / 93 93 73

www.erika-vermietung.de

FW FERIENWOHNUNG KNORN F 2 2 2

FW HAUS REBENBLICK F 222

Christian u. Astrid Knorn, Neugasse 22, 76887 Bad Bergzabern, Tel. 06343-2688, c.knorn@onlinehome.de, www.knorn-ferienwohnungen.de

Kuntz, Pfalzgrafenstr. 29, 76887 Bad Bergzabern, Tel. 06343-1542, HausRebenblick@web.de, www.hausrebenblick.de

v§ § Z§ 0§ B§ ô

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² Räume FW *** 1 39 8 100 Kü/Du/WC/1WS/2S FW 1 29 35 Kü/Du/1WS Zentrale, ruhige Altstadtlage/gemütl. Innenhof, kürz. Aufenthaltsdauer auf Anfrage

Komfortable 2-Zimmer Nichtraucher-Ferienappartements direkt an Wald und Weinbergen, in herrlicher Südhanglage. Komplett eingerichtete Küche, DU/WC, Wohnraum mit Fernseher, W-Lan, Schlafzimmer, Balkon und Terrasse. Ganzjährig geöffnet.

Pers. Min.aufenth. 6 Nächte 2-5 2

FW FERIENWOHNUNGEN AM KURPARK F 2 2 2 E. und B. PFAFFMANN, Wiesenstraße 7, 76887 Bad Bergzabern, Buchung: Beethovenstraße 13, 76877 Offenbach an der Queich, Tel. 06343-939373

v§ § p§ F§ w§ Y§ P§ k

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² Räume Pers. Min.aufenth. 5 Nächte FW *** 1 50 8 65 Kü/Du/WC/1W/1S 2-3 FW *** 1 45 8 55 Kü/Du/WC/1W/1S 2-3 Nichtraucherwohnungen, 1 Penthousewohnung mit gr. Dachterrasse und 1 Wohnung mit Balkon

v§ § p§ F§ V§ ô§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 37-40 7 55 FW *** 1 38-42 7 62 FW *** 1 40-45 7 65

Räume Kü/Du/WC/1W/1S Kn/Du/WC/1W/1S Kü/Du/Bad/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 4 Nächte 2 2-3 2-3

Ferienwohnung (FW)

SÜDLICHE WEINSTRASSE SÜW FW APP. HELGA - KURPARK-RESIDENZ F 222

Lucie Ziegler, Maxburgring 8, 76887 Bad Bergzabern, Tel. 06343-939343, Fax 06343-939344, guenter-ziegler-bza@t-online.de

Helmut und Helga Zimmer, Kneippstraße 1, 76887 Bad Bergzabern, Buchung: Römerstraße 12, 67363 Lustadt, Tel. 06347-8580, fewo-zimmer@online.de

v§ § p§ Z§ 0§ B§ Y§ 9§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 35 25

Räume Kn/Du/WC/1WS

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2

Abholservice vom Bahnhof.

v§ § p§ F§ V§ B§ t§ ú§ P§ |§ e§ k§ L

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 40-49 54

Räume Kn/Bad/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 5 Nächte 2

Fewo am Kurpark und Thermalbad, Wanderwege ab Haus.

FW FERIENWOHNUNG ERIKA

FW HAUS TA N N E N H O F

Erika Brendel, Wiesenstraße 23B, 76887 Bad Bergzabern, Buchung: Unterdorfstraße 30, 76889 Oberotterbach, Tel. 06342-7915

H. Dreier, Zeppelinstraße 47/49, 76887 Bad Bergzabern, Tel. 06343-93350, Fax 06343-933525, hella.dreier@gmx.de, www.fewo-dreier.de

p§ § w

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 40 10 79

Räume Kü/Bad/WC/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2-4

FW FERIENWOHNUNG FUHRMANN Helga Fuhrmann, Marktstraße 1, 76887 Bad Bergzabern, Buchung: Kirchgasse 11, 67308 Albisheim, Tel. 06355-1707, Fax 06355-955141, www.fewo.s-inside.de

v§ § Z§ F§ 0§ g§ B§ w§ Y§ H§ /§ P§ |§ L

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 35-40 4-8 63

Räume Kü/Bad/WC/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 4 Nächte 2-4

fewo-fuhrmann@vr-web.de, Handy-Nr. 0152/29670903, Lage Woodbachweg

v§ § p§ F§ V§ 7§ B§ w§ h§ t§ |§ f§ m§ k

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 65 5 72 FW 1 56 5 56 FW 6 49 4 41 FW 5 42 31

Räume Kü/Bad/WC/1WS/2S Kn/Du/WC/1WS/1S Kü/Du/WC/1WS Kü/Du/WC/1WS

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2-5 2-4 2-3 2

FW HAUS WO N N E B E R G

FW FERIENWOHNUNG LECHNER

Gisela Gander, Beethovenstraße 16a/b, 76887 Bad Bergzabern, Buchung: Königstraße 62, 76887 Bad Bergzabern, Tel. 06343-7605

Silvia und Ernst Lechner, Zeppelinstr. 31, 76887 Bad Bergzabern, Tel. 06343-8369, wzi.ernst.lechner@t-online.de

v§ § p§ V§ B§ z

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 39 40

Räume Kü/Bad/WC/1WS

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2

Eigener Winzerbetrieb mit gemütl. Weinstube

v§ § F§ B§ Y

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 50-55 70

Räume Kü/Du/Bad/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 5 Nächte 2

Nichtraucherwohnung, 50 qm möblierte Terrasse

FW HAUS GLÜCK

FW HAUS SCHALCK

Karl-Heinz Glück, Schirrmannweg 1, 76887 Bad Bergzabern, Tel. 06343-4427, karlheinzglueck@gmx.de

Rüdiger Schalck, Petronellastraße 5a, 76887 Bad Bergzabern, Buchung: Tel. 06343958040, Fax 06343-9580189, info@haus-schalck.de, www.haus-schalck.de

Haus Glück Komfortappartements, ruhige Südhanglage, nahe Kurzentrum und Wald, kompl. eingerichtete Küche, Terrasse, Liegewiese, Kabelfernsehen. Von März bis Oktober geöffnet.

v§ § p§ Z§ Y

Bad Bergzabern

Großzügige Wohnungen, komfortabel eingerichtet mit Küche, Wohn/Schlafzimmer, Dusche/WC und Südbalkon vermitteln ein gemütliches zweites Zuhause. Sauna im Haus, Parkplatz, ruhige Südhanglage, ganzjährig geöffnet. Bitte Hausprospekt anfordern. Wir bieten günstige Angebote in der Vor- und Nachsaison.

BAD BERGZABERN

FW APPARTEMENT HAUS ZIEGLER F 2 2 2

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 35 35 FW 1 35 35

Räume Kü/Du/WC/1WS Kn/Du/WC/1WS

Pers. Min.aufenth. 5 Nächte 2 2

In unmittelbarer Nähe zur Südpfalz Therme & Kurzentrum befinden sich unsere vier sehr geschmackvoll eingerichteten Appartements mit schöner Liegewiese & Terrasse in sehr ruhiger Lage. Genießen Sie Ihren Urlaub in gepflegter und schöner Atmosphäre.

p§ § Z§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 2 35-48 35 FW 1 35-48 30

Räume WC/1WS Bad/1WS

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 1-2 1-2

Entdecken Sie unser Haus auf unserer sehr ausführlichen Homepage.

W I R

( V E R ) F Ü H R E N

S I E

G E R N

Reisegruppen sind herzlich willkommen im Bad Bergzaberner Land! Wir organisieren spannende Gästeführungen durch das Bad Bergzaberner Land und ins benachbarte Elsass. Wir haben spezielle Gruppenangebote, zum Beispiel im Frühling zur Mandelblüte oder zu den Rosenwochen. Ihre Tourist-Information hilft Ihnen gerne.

 Weitere Info und Buchungsservice: Tourist-Information, Kurtalstr. 27, 76887 Bad Bergzabern

W W W. B A D - B E R G Z A B E R N E R - L A N D. D E H OT L I N E : 0 6 3 4 3 / 9 8 9 6 6 0

Ferienwohnung (FW) FW APPARTEMENTHAUS KURPARK-RESIDENZ Wolfgang Schneider, Kneippstraße 1, 76887 Bad Bergzabern, Buchung: Längelstraße 34, 76889 Schweigen-Rechtenbach, Tel. 06343-93620, Fax 06343-936299, info@kurpark-residenz-bza.de, www.kurpark-residenz.de

Herzlich Willkommen! Die Kurpark-Residenz liegt am Waldrand und doch in unmittelbarer Nähe des Kurparks, Haus des Gastes und des Thermalbads. Wir bieten Ihnen ruhige, gemütlich ausgestattete 1- und 2-Zimmer-Appartements (38-55 qm) zum Verwöhnen und zur individuellen Urlaubsgestaltung. Alle Wohnungen sind ausgestattet mit: komplett eingerichteter Küchenzeile, Bad/WC, Telefon, TV, Balkon/Terrasse. Sie können wählen zwischen Raucher- und NichtraucherAppartements. Parkmöglichkeit und Lift sind vorhanden. Eine Naturheilpraxis befindet sich im Hause. Das Haus ist ganzjährig geöffnet. Gerne senden wir Ihnen unseren Hausprospekt!

v§ § p§ V§ Y§ h§ t§ P§ |§ k§ L

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 45 8-8 55 FW 12 38 38 FW 3 45 8-8 55 FW 2 45 55

Räume Kn/Bad/WC/1W/1S Kn/Bad/WC/1WS Kn/Bad/WC/1W/1S Kn/Bad/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2-4 2 2-3 2

Saisonpreise ab 38 Euro für 1-Raum-App., 45,00 Euro für 2-Raum-App. Haustiere auf Anfrage.

FW FERIENWOHNUNG SPATZ

FW FERIENWOHNUNG STADLER

Pia und Gerhard Spatz, Neugasse 9, 76887 Bad Bergzabern, Tel. 06343-4151, info@ferienwohnung-spatz.de, www.ferienwohnung-spatz.de

Marianne Stadler, Tabernae-Montanus-Str. 17-19, 76887 Bad Bergzabern, Tel. 063911451, Fax 06391-1451, kur-apo-dahn@t-online.de, www.kur-apotheke-dahn.de

v§ § B§ w

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 30 8 45

Räume 1W/2S

Pers. Min.aufenth. 4 Nächte 2-3

v§ § V§ t§ m§ e

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 40 67

Räume Kn/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2-4

Buchung: Weißenburger Straße 9, 66994 Dahn,

FW APPARTEMENT SUTTER - KURPARK-RESIDENZ

FW FERIENWOHNUNG IM HAUS WA LDBLICK

G. und S. Sutter, Kneippstraße 1, 76887 Bad Bergzabern, Buchung: Flersheimer Str. 2, 67158 Ellerstadt, Tel. 06237-6593, Fax 06237-6593, gerhard.sutter@gmx.de

Maria Wichmann, Tabernae-Montanus-Str. 10, 76887 Bad Bergzabern, Tel. 06343-8024, www.pfalzfewo.de

v§ § F§ V§ 7§ t§ P§ |§ e§ k§ L

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 41-56 9 57

Räume Kü/Bad/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 5 Nächte 2-4

v§ § p§ V§ 7§ B

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 3 32-38 38-43

Räume Kü/Du/WC/1WS

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2

Handy-Nr. 0152-29244849. Wir liegen am Pfälzer Jakobsweg und Pfälzer Weinsteig.

Penthouswohnung, Brötchenservice, ganzjährig geöffnet, Nähe BioMed, Kliniken und Therme.

FW VILLA MARIA

FW FERIENHAUS FLEGEL

Maria Wolf, Kurtalstraße 16, 76887 Bad Bergzabern, Tel. 06343-931150, Fax 06343-931150

Anja und Jochen Flegel, Auf der Hardt 12, 76887 Bad Bergzabern-Blankenborn, Buchung: Hauptstraße 125, 76872 Freckenfeld, Tel. 06340-5726

Gepflegte Ferienwohnung für 2 bis 4 Personen. Direkt am Kurpark und Thermalbad. Mit Garage, Balkon, Terrasse und großem Garten.

p§ § Z§ F§ Y§ H§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 50 5-10 70

Räume Kü/Du/Bad/WC/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 5 Nächte 1-4

Ideal für Naturliebhaber. www.Ferienhaus-Flegel.de; Kontakt@ferienhaus-Flegel.de

FW FERIENWOHNUNG LANG

v§ § p§ Z§ F§ V§ 0§ w§ n§ P

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 30 6 60

Andreas Lang, Zum Holderbild 3, 76887 Bad Bergzabern-Blankenborn, Tel. 06343-4920, Fax 06343-931350, www.ferienwohnung-blankenborn.de Räume

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2-4

v§ § p§ F§ g§ 7§ w§ Y§ h§ t§ 9§ |§ R

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 40 5 70 die_langs@t-online.de

Räume Kü/Du/WC/1WS/2S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2-5

Ferienwohnung (FW)

SÜDLICHE WEINSTRASSE SÜW FW FERIENWOHNUNG APRILL F 2222

Christa Balluff , In der Zeil 6 E, 76889 Dörrenbach, Tel. 0711-454224, Fax 0711-4567086, balluff.dental@freenet.de, Mobil: 0174/3115395

Carmen Aprill, Schulstraße 9, 76889 Dörrenbach, Tel. 06343-939816, ferien@aprill.de, www.aprill.de

Unsere Fewo präsentiert sich als Stätte anspruchsvoller und gepflegter Gastlichkeit. Sie verfügt über einen großen, überdachten Balkon, welcher auch bei weniger gutem Wetter zum Draussen sitzen einlädt, sowie einen zweiten Balkon, der ein ungestörtes Sonnenbad ermöglicht, einen parkähnlichen Garten, Liegewiese, Grillplatz und eine wunderschöne Terrasse.

v§ § p§ Z§ F§ V§ 0§ g§ 7§ ]§ B§ w§ Y§ h§ t§ /

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW **** 1 48 12 120

Räume Kü/Bad/2W/2S

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2-4

Gemütliche Ferienwohnung 2 1/2 Zimmer, Küche, Bad. Komfortabel eingerichtet ruhige Südhanglage, direkt am Waldrand, separater Eingang, Terrasse mit Gartenmöbel und Parkplatz direkt am Haus. Ganzjährig geöffnet.

v§ § p§ F§ g§ B§ w§ Y§ h§ t§ 9§ ô§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW **** 1 40 6 60

Räume Kü/Bad/1WS/1S

Pers. Min.aufenth. 7 Nächte 2-3

BAD BERGZABERN

FW FERIENWOHNUNG BA LLUFF F 2 2 2 2

Wasch- und Spülmaschine, kostenloses W-LAN, Flachbild TV.

FW HAUS RITA F 222

Brigitte Bohlinger, Heideweg 7b, 76889 Dörrenbach, Tel. 06343-8826, Fax 06343-8826, www.heideweg-appartement.de

Rita Burg, Heideweg 4B, 76889 Dörrenbach, Tel. 06343-3324, kuno.burg@t-online.de

v§ § p§ Z§ V§ B§ Y

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 45 8 60 FW 11 32-37 34

Räume Kü/Du/Bad/WC/1W/1S Kü/Du/WC/1W/1WS

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2-3 2

v§ § p§ Z§ F§ B§ Y§ t§ ô

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 35 47

Räume Kn/Du/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2

ruhige Lage am Ortsrand, mit Blick über das Dorf, Nichtraucherwohnung.

FW HAUS AM KASTANIENWALD F 2 2 2

FW GÄSTEHAUS TRÖSCH F 222

Manuela Meyer, Übergasse 32, 76889 Dörrenbach, Tel. 06343-931913 od. 01520-1065655, hausamkastanienwald@gmx.de, www.hausamkastanienwald.de

Sigrid Trösch, Übergasse 19 a, 76889 Dörrenbach, Tel. 06343-1503, Fax 063437007332, info@gaestehaus-troesch.de, www.gaestehaus-troesch.de

Liebevoll eingerichtetes Appartement, Fewo, komfortabel, hell und freundlich mit Blick übers Dorf. 1 1/2 Zimmer, Küche, Dusche. Romantischer Innenhof mit Sitzecke. Großer Parkplatz. Ruhige Lage am Waldrand. Nur wenige Gehminuten zu den Weinstuben. Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren. W-LAN.

v§ § p§ Z§ F§ 0§ ú§ ô§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 40-50 40-50 FW *** 1 40-50 60

Räume Kü/Du/WC Kü/Du/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2

Doppelzimmer, Fewo auf Wunsch mit Frühstück. Wir liegen direkt am Pfälzer Weinsteig. Fewo hat 2 TV.

Gemütliche Appartements mit Balkon in herrlicher Aussichtslage. Liebevoll und zeitgemäße Ausstattung zum Verwöhnen und zur individuellen Urlaubsgestaltung. Geniessen Sie den Komfort und die persönliche Atmosphäre in einem ruhigen Haus. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Sigrid und Theo Trösch

v§ § p§ F§ V§ 0§ B§ Y§ E§ t§ ú§ ô§ n

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 34 43 FW *** 2 36 50-55

Räume Kü/Du/WC/1WS Kü/Du/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2 2

Ruhige Lage am Orts-,Waldrand, wenige Gehminuten bis zur Ortsmitte, Hausprospekt

FW FERIENHAUS RÖDELSTAL

FW FERIENWOHNUNG BRIEM-HELLBACH

Christina Abele, Im Rödelstal 24, 76889 Dörrenbach, Buchung: Im Rödelstal 26, 76889 Dörrenbach, Tel. 06343-2244, c.g.abele@t-online.de, www.haus-roedelstal.de

Gisela Briem-Hellbach, Am Kolmerberg 7, 76889 Dörrenbach, Tel. 06343-4553, Fax 06343-938502

v§ § p§ F§ 0§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 39 60 FW 1 39 60

Räume Kü/Du/WC/1W/1S Kü/Du/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2 2

v§ § p§ Z§ 7§ h§ 9§ ô§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 40 10 67

Räume Kü/Du/Bad/WC/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 4

kürzerer Aufenthalt gegen Aufpreis

FW FERIENAPPARTEMENT KASTANIENHOF

FW CASA ANA F 2222

Rüdiger und Juliana Lang, Hauptstraße 35, 76889 Dörrenbach, Tel. 06343-3573, Fax 06343-3573, langruediger@aol.com, www.kastanienhof.de.hm

Thomas Hehr und Ana Maria Lazaro Martin , Im Spiess 3, 76889 Gleiszellen-Gleishorbach, Tel. 06343-5169, Fax 06343-938396, casa-ana@gmx.de, www.casa-ana.net

Liebevoll renoviertes Fachwerkhaus. Gemütlich und komplett eingerichtetes Appartement. Ruhige zentrale Lage am Waldrand im alten Ortskern. Ein romantischer Innenhof mit Sitzecke lädt Sie zum Verweilen ein. Überdachter Parkplatz. SAT-TV. Internet! WLAN

v§ § p§ F§ h§ t§ ô§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 38 7 42

Räume Kn/Du/WC/1WS

v§ § p§ Z§ F§ g§ ]§ B§ w§ Y§ ú

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW **** 1 45 8 56

Räume Kü/Du/Bad/WC/1W/1S

Ruhige Lage am Ortsrand, idealer Ausgangspunkt zum Wandern und Relaxen.

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2-3

Bad Bergzabern, Bad Bergzabern-Blankenborn, Dörrenbach, Gleiszellen-Gleishorbach

FW HEIDEWEG-APPARTEMENT F 2 2 2

Pers. Min.aufenth. 7 Nächte 2-3

Ferienwohnung (FW) FW FERIENWOHNUNG AM ERLENHOF F 2 2 2 2

FW HAUS WINZERGASSE 12 F 222

Mike und Iris Moser, Im Spieß 25, 76889 Gleiszellen-Gleishorbach, Tel. 06343-5992, Fax 06343-931308, fewo.moser@t-online.de, www.pfalz-urlaub.de

A. Wegmann, C. Padberg, Winzergasse 12, 76889 Gleiszellen-Gleishorbach, Tel. 06196-21870, kontakt@winzergasse12.de, www.winzergasse12.de

Die Wohnung befindet sich im Erdgeschoss unseres Einfamilienhauses und eignet sich als optimaler Ausgangspunkt für viele Wanderungen und Ausflüge. Ein eigener Garten mit Möbeln steht Ihnen zur Verfügung. Kinder sind bei uns herzlich willkommen!

v§ § p§ Z§ F§ g§ 7§ ]§ B§ Y§ h§ t§ 9§ ú§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW **** 1 42 54

Räume Kü/Du/WC/1W/1WS/1S

v§ § p§ Z§ F§ ]§ Y§ ô§ n

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² Räume Pers. Min.aufenth. 3 Nächte FW *** 1 55 50 Kü/Bad/WC/1W/1S 2 FW *** 2 50 45 Kn/Du/WC/1W/1S 2 Sonnig gelegenes Winzerhaus mit 3 Fewo, großem Hof und Garten direkt in der romantischen Winzergasse.

FW HAUS PETRA F 222 Karl Schiller , Hauptstraße 57, 76889 Gleiszellen-Gleishorbach, Tel. 06343-3550, Fax 06343-939188, haus.petra.schiller@t-online.de, www.fewo-petra.de Genießen Sie die Pfalz bei uns, in unseren schönen, hellen, gepflegten familiär geführten FeWo‘s teils mit Balkon. Unsere große Liegewiese lädt zum Relaxen u. Verweilen ein. Ruhige Waldrandlage, circa 3km von Bad Bergz. (Thermalbad) entfernt. Viele Weinstuben/Gasthäuser sind in wenigen Min. zu Fuß zu erreichen.

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2

direkt am Pfälzer Jakobsweg

FW WEINGUT-BRENNEREI-FEWO SCHULZ F 2 2 2 Karl-Willi Schulz, Hauptstraße 23, 76889 Gleiszellen-Gleishorbach, Tel. 06343-2808, Fax 06343-8630, weingut-schulz@t-online.de, www.weingut-schulz.de

í§ § v§ p§ Z§ g§ 7§ ]§ B§ w§ t§ ú

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 45 8 85 FW *** 1 36 45

Räume Kü/Du/WC/1W/2S Kü/Du/WC/1WS/1S

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2-4 2

v§ § p§ Z§ F§ 0§ 7§ ]§ B§ w§ E§ H§ /§ m

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 2 34 8 40 FW *** 1 32 38

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2-4 2

FW FERIENWOHNUNG HAUS MAGGIE F 2 2

FW FERIENWOHNUNG REHM

George, Im Spieß 12, 76889 Gleiszellen-Gleishorbach, Tel. 06343-938489, Fam.George@t-online.de, www.traum-ferienwohnungen.de/26292.htm

Karin Rehm, Im Woog 2b, 76889 Gleiszellen-Gleishorbach, Tel. 06343-988544, Ferienwohnung-Rehm@t-online.de, www.Ferienwohnung-Rehm.de

v§ § p§ ]§ B§ Y§ h§ 9§ ú§ H§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW ** 1 34 3 60

Räume Kn/Du/WC/1WS/1S

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 1-5

Ruh. Lage, Wiese und überdachte Terrasse. Ab 14 ÜN 30 € pro Tag, unter 5 ÜN auf Anfr. Nichtraucherwohnung.

v§ § p§ Z§ F§ 0§ g§ 7§ ]§ Y§ H§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 37-50 5-10 40 FW 1 37-50 5-10 40 Keine Vermietung von Dezember bis Februar, sehr ruhige Lage.

Räume Kü/Du/WC/1WS Kn/Du/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2-3 2-3

FW FERIENHOF WÜST

FW FERIENWOHNUNGEN EICHENHOF F 222 |F 2222

Wüst, Untere Hauptstr. 31, 76889 Kapellen-Drusweiler, Buchung: Obere Hauptstr. 30, 76889 Kapellen-Drusweiler, Tel. 06343-2461, Fax 06343-988381

Ulrike Job, Eichenhof 3, 76889 Kapellen-Drusweiler, Tel. 06343-610772, info@eichenhof-pfalz.de, www.eichenhof-pfalz.de

p§ § 0§ h

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² Räume FW 1 35 8 36 Kü/Du/WC/1S FW 3 31 25 Kü/Du/WC/1S Für kleine Gruppen geeignet. www.ferienhof-wuest.de, info@ferienhof-wuest.de

Neubau (1996) auf ehemaligem Aussiedlerhof, sagenhaft ruhig in wunderschöner Natur. Mehrere komfortable Wohneinheiten in familiärem Umfeld auf großem gepflegtem Gelände. Umfangreiche Kinderaustattung vorhanden (Kinderbett, Hochstuhl, großer Spielplatz...). Unterstellmöglichkeit für Fahrräder und Motorräder.

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2-3 2

FW GÄSTEHAUS KIEFER Ruth Kiefer, Steinstraße 59 a, 76889 Klingenmünster, Tel. 06349-3612, Fax 06349-3612, rolf.kiefer@web.de, www.gästehaus-kiefer.de

v§ § p§ Z§ F§ ]§ B§ Y§ H

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 2 40-50 8 50

Räume Kü/1WS/1S

í§ § v§ p§ Z§ F§ V§ 0§ 7§ ]§ ú§ H§ /§ n

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2-4

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² Räume FW *** 1 35-48 10 35 Kn/Du/1WS FW **** 1 45-60 10 40 Kn/1W/1S FW **** 1 50-66 10 80 Kn/Du/1W/2S Pool im Sommer, Aufenthaltsraum, für Gruppen geeignet. 50 % Rabatt für Kinder <10 Jahren.

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2-3 2-3 2-6

FW FERIENWOHNUNG HAUS ANITA F 2 2 2 2

FW FERIENWOHNUNG MÜHLHÄUSER F 222

Anita und Walter Hoffmann, Zinkhohlweg 1c, 76889 Niederhorbach, Tel. 06343-2803, Fax 06343-6100041, walterhoffmann@web.de

Bernd und Astrid Mühlhäuser, Hauptstraße 50+51, 76889 Niederhorbach, Tel. 06343-7328, Fax 06343-938000, www.winzerhof-muehlhaeuser.de

Unsere großzügige, komfortabel ausgestattete Ferienwohnung ist am Ortsrand von Niederhorbach, in unmittelbarer Nähe von Bad Bergzabern, gelegen. Genießen Sie einen ruhigen und angenehmen Aufenthalt bei einem Glas Wein aus unserem Haus. Bitte fordern Sie unseren Hausprospekt an!

v§ § p§ F§ V§ 0§ g§ 7

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW **** 1 45 90

Räume Kü/Du/Bad/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2

Freuen Sie sich: auf den urigen Gewölbekeller, den malerischen Hof, auf die echte Pfälzer Küche und den gepflegten eigenen Wein. auf unsere Ferienwohnungen und auf allerlei Veranstaltungen, die den Genuss vollkommen machen.

í§ § v§ p§ Z§ F§ 7§ h§ E§ z§ e

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 38 7 67 FW *** 1 38 7 90 info@winzerhof-muehlhaeuser.de

Räume Kü/Du/Bad/WC/1WS/1S Kn/Du/Bad/1WS

Räume Kü/Du/WC/1W/2S Kü/Du/WC/1W/3S

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2-4 2-6

Ferienhaus (FH), Ferienwohnung (FW)

SÜDLICHE WEINSTRASSE SÜW FH FERIENWOHNUNG NEHRER

Irmgard Straßer-Willig, Hintergasse 1, 76889 Niederotterbach, Tel. 06340-8400, Fax 06340-5080436, info@weingut-strasser.de, www.weingut-strasser.de

Ingrid Nehrer, Rotackerweg 8, 76889 Oberotterbach, Tel. 06342-7327, www.ferienhaus-nehrer.de

v§ § p§ Z§ 7§ ]§ w§ h§ H§ /§ n§ R

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 30 12 70

Räume Kü/Du/WC/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2-4

v§ § p§ Z§ F§ 0§ 7§ ]§ B§ Y§ E§ 9§ /§ n§ f

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FH 1 33 10 60

Räume Kü/Du/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2-3

FW FERIENWOHNUNG HÄNLING F 2 2 2

FW PAN O R A M A B L I C K F 2222

Günter Hänling, Raiffeisenstraße 2, 76889 Oberotterbach, Tel. 06342-919423, GHaenling@aol.com

Heidelore Schwerdtfeger, In den Birken 20, 76889 Oberotterbach, Tel. 06342-94000, Fax 06342-919881, info@fewo-panoramablick.net, www.fewo-panoramablick.net

v§ § g§ Y

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 35 8 63

Räume Kü/Bad/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2-4

v§ § Z§ F§ V§ ]§ B§ Y§ t§ ô§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW **** 1 45-55 66

Räume Kn/Du/Bad/1W/1S

BAD BERGZABERN

FW FERIENWOHNUNG STRASSER-WILLIG F 2 2 2

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2

Moderne, lichtdurchflutete FeWo am Rand der Weinberge mit überdachtem Balkon und Panoramablick.

FW FERIENWOHNUNG LAZINKA F 222

Ursula Hey, Oberdorfstraße 24, 76889 Oberotterbach, Tel. 06342-7038, Fax 06342-9230060, info@fewo-hey-suedpfalz.de, www.fewo-hey-suedpfalz.de

Jutta Lazinka, Unterdorfstraße 55, 76889 Oberotterbach, Tel. 06342-7916, Fax 06342919626, Ferienwohnung-Lazinka@t-online.de, www.Ferienwohnung-Lazinka.de

Schöne neue liebevoll eingerichtete FeWo´s für 2-4 Pers. Überdachte Balkone zum ruhigen grünen Innenhof. Auch kl. Gäste sind herzlich willkommen. Zur Erkundung unserer schönen Umgebung stehen Fahrräder zur Verfügung. Für gemütliche Abende hauseigene Produkte wie Weine, Sekte, Schnäpse, Säfte.

í§ § v§ p§ Z§ F§ V§ 0§ 7§ B§ Y§ H§ /§ n

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 3 35 12 48

Räume Kn/Du/WC/1WS/1S

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2-4

v§ § p§ F§ B§ w§ Y§ 9

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 33 45

Räume Kn/Du/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 4 Nächte 2

Ruhige Ortsrandlage

FW FERIENWOHNUNG OERTHER F 222 Heinz Oerther, Raiffeisenstraße 20, 76889 Oberotterbach, Tel. 06342-210, heinz.oerther@t-online.de, www.ferienwohnung-oerther.de Ruhige Ferienwohnung für 2-4 Personen mit sep. Eingang, Parkplatz, Liegewiese, SAT-TV, Hausprospekt. Auch für den Kurzurlaub und Urlaub mit dem Pferd: Gästeboxen und Koppeln. Rauchen nur im Freien gestattet.

FW FERIENWOHNUNGEN REBENBLICK F 2 2 2 Inge Oesterle, Rotackerweg 26, 76889 Oberotterbach, Tel. 06342-7222, Fax 06342-7222, www.ferienwohnungen-rebenblick.de Genießen Sie einen erholsamen Urlaub in herrlich, ruhiger Südhanglage mit Blick auf Reben und Wald. Neben dem komfortablen Ambiente unseres Hauses, laden der mediterrane Garten zum Relaxen und Ausspannen ein. 3 gepflegte, komplett ausgestattete Ferienwohnungen für je 2 Personen.

v§ § p§ Z§ F§ V§ ]§ B§ Y§ 9

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 28 38 FW *** 1 35 45 FW *** 1 31 47 Ruhige Ortsrandlage, Nichtraucherwohnungen, keine Tiere.

Räume Kn/Du/WC/1W/1S Kn/Du/WC/1W/1S Kn/Du/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2 2 2

v§ § p§ Z§ ]§ Y§ h§ ô§ f

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 35 10 72

Räume Kü/1WS/1S

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2-4

FW FERIENWOHNUNG THAMERUS F 222 Renate Thamerus, Maienstr. 12, 76889 Oberotterbach, Tel. 06342-7117, ferienwohnung-thamerus@gmx.de, www.ferienwohnung-thamerus.de

v§ § p§ Z§ F§ 0§ g§ 7§ ]§ B§ Y§ t§ 9§ ô

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 30-35 65

Räume Kü/Bad/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2-3

Sehr ruhige Lage am Ortsrand, ebenerdig, gemütl. Sitzecke vorm Haus, einfach zum Wohlfühlen.

FW PFAELZERLEBEN

FW WEINGUT DIETER OERTHER

Conny Ruffra, Oberdorfstraße 58, 76889 Oberotterbach, Tel. 06342-919105, info@pfaelzerleben@t-online.de, www.pfaelzerleben.de

Dieter Oerther, Unterdorfstraße 9, 76889 Oberotterbach, Tel. 06342-7305, Fax 06342919771, www.weingut-dieter-oerther.de, info@weingut-dieter-oerther.de

v§ § ]§ w§ Y§ 9§ ô

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 40-45 25

Räume Kü/Bad/1WS

Historisches Fachwerkhaus von 1570, malerisches Grundstück, neue stilvolle Einrichtung

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 1-2

v§ § p§ Z§ ú§ H§ |§ f§ W

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 33 10 45

Räume Kü/Du/WC/2S

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2-4

Gleiszellen-Gleishorbach, Kapellen-Drusweiler, Klingenmünster, Niederhorbach, Niederotterbach, Oberotterbach

FW WEIN- UND OBSTHOF F 2 2 2

Ferienhaus (FH), Ferienwohnung (FW) FW FERIENWOHNUNG FA M. SCHRÖDER-OBERMANN

FW WINZERHAUS NICKUM

Schröder-Obermann, Oberdorfstraße 13, 76889 Oberotterbach, Tel. 06342-7191, schroeder-obermann@gmx.de, www.ferienwohnung-schroeder-obermann.de

Nickum, Weinstraße 73, 76889 Pleisweiler-Oberhofen, Tel. 06343-2472, Fax 06343-2472

Im schönen Fachwerkhaus befindet sich unsere gepflegte und komplett ausgestattete Ferienwohnung. Parterre, für Gehbehinderte geeignet, erhöhte Betten, begehbare Dusche. Überdachte Terrasse, Garage incl. Rauchen nur im Freien, 5 km ins Elsass, ca. 5 km zur Kurmöglichkeit. Waschen auf Anfrage. Hausprospekt.

v§ § p§ Z§ F§ B§ Y§ 9§ P§ k

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 28 10 40

Räume Kn/Du/WC/1WS/1S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2-4

v§ § Z§ F§ 0§ E

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 2 35 6 35

Räume Kn/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 3

Frühstück möglich

FW HAUS MICHAEL Michael Spiegel, Wappenschmiedstraße 7, 76889 Pleisweiler-Oberhofen, Tel. 06343-5202, fewospiegel@gmx.de, www.fewospiegelpleisweiler.de

v§ § p§ Z§ F§ V§ 7§ ]§ h§ H§ /§ P§ f

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 50 10 120 FW 1 30 5 32

Räume Kn/Du/WC/1W/4S Kn/Du/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2-7 2

Hausprospekt vorhanden und ganzjährig geöffnet

FH HOLZHAUS WO L F F

FW WEINGUT GEISSER F 2222

Ulrike und Gerhard Wolff, Höhenstraße 15, 76889 Schweigen-Rechtenbach, Tel. 06342-919766, g.u.u.wolff@t-online.de, www.holzhaus-wolff.de

Karin und Uwe Geisser, Längelsstraße 1, 76889 Schweigen-Rechtenbach, Tel. 06342-7502, Fax 06342-6160, info@weingut-geisser.de, www.weingut-geisser.de

Gemütliches Holzhaus in ruhiger Lage mit Terrasse und Balkon. Zeitgemäss und liebevoll eingerichtet. Genießen und gestalten Sie Ihren Urlaub ganz individuell im urigen Rundstammholzhaus auf eigenem Grundstück. Wohnen Sie in einem Ort, umgeben von Wald und Weinbergen angrenzend zum Elsass.

v§ § p§ Z§ F§ V§ g§ Y

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FH 1 55 45

Räume Kü/Du/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2

í§ § v§ F§ g§ w§ Y§ W

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW **** 1 60-65 60

Räume Kü/Du/WC/1WS/1S

Pers. Min.aufenth. 4 Nächte 2

Pro Tag eine Flasche Wein gratis

FW FERIENWOHNUNG HÖFT F 222 Elfriede Höft, Im Pfarrwingert 10, 76889 Schweigen-Rechtenbach, Tel. 06342-7246, elfriede@ferienwohnung-hoeft.de, www.ferienwohnung-hoeft.de

v§ § Z§ F§ 7§ B§ Y

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 35 44

Räume Kü/Du/WC/1WS/1S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2

Ruhige Südhanglange direkt am Waldrand - Rebenrand. Große Terrasse, ganzjährig geöffnet. Herzlich willkommen

FW FERIENWOHNUNG JÜLG F 2 2 2

FW FERIENHAUS BERG

Willi Jülg, Weinstraße 32, 76889 Schweigen-Rechtenbach, Tel. 06342-523, www.ferienwohnung-juelg.de

Leo Berg, Hauptstraße 39, 76889 Schweigen-Rechtenbach, Tel. 06342-511, fewo-berg@online.de, www.fewo-berg-schweigen.de

Gastfreundliches Haus bietet zwei gemütliche, sonnige und gut eingerichtete Ferienwohnungen. Jede Wohnung zwei Schlafzimmer getrennt 2-4 Betten. Wohnzimmer, Esszimmer, Küche, Bad, WC. Nach Absprache mit Frühstück. Idealer Ausgangspunkt für Radtouren und Wanderungen. Gartenlaube.

v§ § p§ Z§ F§ V§ g§ w§ E§ H

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 35-40 10 80 FW *** 1 40-45 10 90

Räume Kü/Du/Bad/WC/1WS/1S Kü/Du/Bad/WC/2W/2S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2-4 2-4

v§ § p§ V§ g§ 7§ B§ h§ ú

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 50 6 97

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2-5

Als kinderfreundlich ausgezeichnet, 3. Kind frei, Hunde willkommen, komplette Küche, gr. Balkon

FW FERIENWOHNUNG GRIMM Hilde Grimm, Paulinerstraße 16, 76889 Schweigen-Rechtenbach, Tel. 06342-569, www.fewo-schweigen-rechtenbach.de

v§ § p§ Z§ F§ V§ B§ P

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 30 45 FW 1 40 10 80

Räume Kü/Du/Bad/WC/1WS Kü/Du/Bad/WC/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2 2-4

FW FERIENWOHNUNG SCHWÖGLER ANDREAS

FW GÄSTEHAUS OT M A R WA LT H E R

Schwögler Andreas, Talstraße 67, 76889 Schweigen-Rechtenbach, Tel. 06342-919150, Fax 06342-919151, a.schwoegler@web.de, www.ferienwohnung-schwoegler.de

Otmar Walther, Pfarrwingert 1, 76889 Schweigen-Rechtenbach, Tel. 06342-7754, Fax 06342-919419, gaestehaus-walther@t-online.de, www.gaestehaus-walther.de

v§ § p§ F§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 36 55

Räume Kü/Du/WC/2W

Wohlfühlen in liebevoll eingerichteten Ferienwohnungen. Großzügig frühstücken, wann ich Lust habe. Lümmeln in der Sonne auf der Terrasse und im Garten. Wohnen direkt am Wald und an den Weinbergen. Wenn Sie das wollen, dann sind Sie bei uns richtig. Parkplätze vorm Haus. FeWo auch mit Frühstück möglich.

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2-2

Kurzaufenthalt auf Anfrage.

FW AT E L IE R F E R IE N WOH NU NG Monika Wagner, Höhenstr. 1, 76889 Schweigen-Rechtenbach, Buchung: Lindenstr. 54, 76831 Heuchelheim-Klingen, Tel. 06349-7517, www.atelierferienwohnung.de

v§ § 0§ ò

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 45 10 80 E-Mail: Wagner.mona@web.de

Räume Kü/Bad/WC/1W/2S

Räume Kü/Du/Bad/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 1-3

v§ § p§ Z§ F§ V§ ]§ B§ Y§ h§ E§ 9§ ú§ H§ /

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 39 8 45 FW 1 37 8 40 Aufpreis bei Kurzübernachtung

Räume Kü/Du/WC/1WS/1S Kü/Du/WC/1WS/1S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2-4 2-4

Ferienwohnung (FW)

SÜDLICHE WEINSTRASSE SÜW FW FERIENWOHNUNG KRÄUTERCAFÉ F 2222

Oskar Fischer, Südring 11, 76889 Schweighofen, Tel. 06342-7741, Fax 06342-7741, ferienhaus-ﬁscher@gmx.de, www.ﬁscher-schweighofen.de

Berthold Walther, 85, rue de la Vallée, 67160 Wissembourg-Weiler, Tel. 0033-388944918 od. 06342-7259, pension-walther@gmx.de, www.kraeutercafe.de

v§ § p§ Z§ F§ V§ ]§ B§ w§ E§ ú

Art/Klassiﬁz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² Räume FW *** 1 35 10 55 Kü/Du/WC/1WS/1S FW *** 1 35 10 70 Kü/Du/WC/1W/2S Frühstück möglich, eigener Parkplatz, ruhige Lage., Internetanschluss

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2-3 2-4

Erleben Sie Urlaub in der Pfalz und im Elsaß. - wohnen im Kräutergarten - genießen eines Espresso im hauseigenen Café - hören auf das Geplätscher der Lauter - fahren auf dem dt.-fr. Lauterradweg - wandern zw. Vogesen und Pfälzerwald und Vieles mehr Wir freuen uns auf Sie!

v§ § p§ Z§ V§ 7§ ]§ ú§ H§ /§ f§ z

Art/Klassiﬁz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW **** 2 50 10 70

Räume Kü/Bad/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2-4

BAD BERGZABERN

FW FERIENHAUS FISCHER F 2 2 2

In Schweigen-Rechtenbach schön eingerichtete Gästezimmer mit DU/WC, 4 DZ +1 EZ für 22-28 € p.P.

Oberotterbach, Pleisweiler-Oberhofen, Schweigen-Rechtenbach, Schweighofen, Wissembourg-Weiler 67

Herxheim

Wo Kultur und Gesundheit gedeihen.

Büro für Tourismus Herxheim bei der Verbandsgemeinde Herxheim im Rathaus 76863 Herxheim Tel. 0 72 76/501-107, Fax 0 72 76/501-250 verein-suew@herxheim.de www.herxheim.de

Lust auf eine Auszeit? Dann sind Sie bei uns genau richtig! Beim Radeln, Wandern oder Nordic Walken entlang unserer Gemüse- und Tabakfelder und zwischen sanften Weinbergshügeln erholen sich Körper und Sinne. Gesundheit und Fitness werden hier groß geschrieben. Wohltuend sind die Jogging Parcours, Reitmöglichkeiten, ein Waldschwimmbad, Boule-Plätze, aber auch Gesundheitsparks medizinischer Rehabilitation. Spannend die Kultur: von der Kunstschule über die Konzerte der Villa Wieser, die spektakulären jungsteinzeitlichen Funde im Museum bis hin zum berühmten Chawwerusch-Theater. International: das Motorradsandbahnrennen an Christi Himmelfahrt. Genussvolle Abrundung: die geschätzte Haute Cuisine und die feinen und frischen Erzeugnisse unserer Bauern und Winzer. Besuchen Sie unsere Openair-Events im herrlichen Park der Villa Wieser zum Erdbeermarkt, zur Nacht der Weine oder zu Klassik im Park und Palatia Jazz.

Gemeinde und Vereine

SÜDLICHE WEINSTRASSE SÜW

Information: Verbandsgemeindeverwaltung, 76863 Herxheim, Obere Hauptstraße 2, Telefon 07276-501139, Fax 07276-501250, www.herxheim.de Kunstschule Villa Wieser Künstlerisches Arbeiten für Kinder, Anfänger und Fortgeschrittene • Winter-, Frühjahr- und Herbst-Trimester • Intensivwochen www.kunstschule-villa-wieser.de

HERXHEIM

K U N S T U N D K U LT U R I N H E R X H E I M

Villa-Konzerte Kammermusik im stimmungsvollen Ambiente (Saal der Villa Wieser) Klassik im Park – eine vergnügliche Begegnung mit klassischer Musik beim Open Air im Park der Villa Wieser www.herxheim.de Chawwerusch-Theater Eigene Produktionen und Gastspiele im Theatersaal Freilicht-Sommer-Tournee www.chawwerusch.de

O RT S G E M E I N D E I N S H E I M

Infos: Rathaus, Insheimer Straße 6, 76865 Rohrbach, Telefon 06349-5922,www.rohrbach-pfalz.de

Infos: Rathaus, Hauptstraße 15, 76865 Insheim, Telefon 06341-86320, www.insheim.de

Rohrbach begrüßt Sie zu einem erholsamen Urlaub in preiswerten Quartieren und rustikalen Weinstuben.Viele schöne alte Fachwerkhäuser und Bauerngärten, die mehr als 500 Jahre alte Simultankirche und das Dorfmuseum bilden einen attraktiven Rahmen für unser Weinfest, jeweils am 2. WE im Juni und die traditionelle Rohrbacher Wurschtzippelkerwe am 1. WE im Oktober. Oder besuchen Sie unseren romantischen Zimtzauber am Wochenende des 2. Advents. Wir freuen uns auf Sie!

Das Weinbaudorf Insheim freut sich auf Sie als Gast. In dem Rebenmeer, das Insheim umgibt, hätte sich Bacchus mit Sicherheit wohl gefühlt. Wie jedes Jahr freuen wir uns auf Ihren Besuch unserer Weinkerwe. Besuchen Sie auch unseren Rebsortenweg oder genießen Sie eine Weinprobe bei unseren Winzern. Daneben bietet das Naherholungsgebiet am Fischweiher vielfältige Möglichkeiten, Entspannung und herzliche Gastlichkeit. Schauen Sie bei uns rein, wir freuen uns auf Sie.

www.rohrbach-pfalz.de

www.insheim.de

E R L E B E N S I E 7 . 5 0 0 J A H R E D O R F G E S C H I C H T E - DA S M U S E U M H E R X H E I M Museum Herxheim, Untere Hauptstraße 153, 76863 Herxheim, Telefon 07276-502477, www.museum-herxheim.de

Herxheim bei Landau, Rohrbach, Insheim

O RT S G E M E I N D E R O H R BAC H

In einem Tabakbauernhof des 18. Jhs. im Herzen Herxheims finden Sie ein modernes Museum mit einer bemerkenswerten Ausstellung. Hier entdecken Sie einen betriebsbereiten Hauswebstuhl, Zigarrenmodel und ein Hochzeitskleid aus Fallschirmseide. Und Sie steigen hinab in die Steinzeit – wo Ihnen Atemberaubendes begegnet: Menschenknochen mit Schnittspuren, abgeschlagene Schädeldeckel – die Spuren eines vor 7000 Jahren in Herxheim vollzogenen kannibalistischen Rituals der Jungsteinzeit? Öffnungszeiten: Do-Fr: 14-19 Uhr, Sa-So: 11-18 Uhr, Di-Mi: nach Vereinbarung Führungen und Informationen: www.museum-herxheim.de, Tel.: 07276 502 477

WA L D F R E I BA D H E R X H E I M St. Christophorus-Straße, 76863 Herxheim, Telefon 07276-8274, www.waldfreibad-herxheim.de Erholung, Spaß und Sport für Kinder, Jugendliche und Familien. • 50m Schwimmerbecken • Freizeitbecken • Planschbecken, Kinderspielbereich • Spielfelder und Torwand für Ballspiele • Sprungbecken 1- und 3-m Sprungbrett • Breitwasserwellenrutsche • Massagedüsen, Riesenwasserrutsche • 18.000 qm Liegewiese, Kiosk • Open-Air-Konzert • 12-Stunden-Schwimmen • Wassergymnastik Öffnungszeiten: Mai-September tgl. 9-20 Uhr

Hotel (H), Hotel garni (HG), Pension/Gästehaus (P), Privatzimmer (PP), Wanderheim (WH), Ferienhaus (FH), Ferienwohnung (FW) P

GÄS TE H AU S S EI TH ER „ ZU R TRAU BE“

Seither Helga und Pia, Untere Hauptstr. 147, 76863 Herxheim bei Landau, Tel. 0178-2014663, gaestehaus@seither-herxheim.de, www.seither-herxheim.de

MAR IENPFALZ

Schwester M. Charissa Frenzl, Josef-Kentenich-Weg 1, 76863 Herxheim bei Landau, Tel. 07276-7618, Fax 07276-919353, Marienpfalz@t-online.de, www.marienpfalz.de Wenn Sie als Gast in wohltuender Atmosphäre und schöner Umgebung Ruhe und Erholung suchen, sind Sie am richtigen Ort. Veranstaltungen und Familienfeste haben einen besonderen Rahmen. Radler, Wandergruppen sowie Jakobuspilger sind herzlich willkommen.

v§ § p§ F§ Z§ n§ 7§ ú§ B

Zimmertyp Anzahl Preis ÜF/Zi von-bis € Zuschlag HP/VP p.P. € Mindestaufenthalt -/1 Nacht DZ / Du / WC 6 69,00 APP / Bad / WC 1 a. A. Moderne Gästezimmer, Appartement, Ferienwohnung im Ortszentrum, schöner Innenhof, Parkplatz

PP GÄSTEHAUS GILB 1 1 1 1 Helmut Gilb, Speiertsgasse 40 b, 76863 Herxheim bei Landau, Tel. 07276-95144, info@gaestehaus-gilb.de, www.gaestehaus-gilb.de

v§ § 0§ p§ V§ F§ Z§ n§ B

Zimmertyp DZ / Du / WC

Anzahl 2

Preis ÜF/Zi von-bis € 50-60

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

WH WA ND E R HE IM P FA DFI NDER FAC H W E R K H AU S Helmut Laux, Badstubenweg 12, 76863 Herxheim, Tel. 07276-966393, Fax 07276-966394, holzstudio-bank@t-online.de

p§ § Z§ n§ ú§ H§ W Anzahl 1

Preis ÜF/Zi von-bis € 15

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

H G D UWA K S C H OP P

v§ § p§ F§ n§ 7§ ú§ ô§ B

PP WEINGUT UND GÄSTEHAUS BECKER P 2 2 22 Becker Hans-Jürgen und Sohn GBR, Insheimer Str. 18, 76865 Rohrbach, Tel. 063495033, Fax 06349-3037, weingut.becker@t-online.de, www.BeckerWeingut.de

í§ § v§ p§ F§ Z§ n§ 7§ ú§ B§ b§ W§ f Preis ÜF/Zi von-bis € 50-55

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

komfortable 4* Gästezimmer im Weingut. Weinproben und Pferdekutschfahrten möglich

PP HAUS SCHNEIDER ANNO 1731

Wir laden Sie ein in unser über 280 Jahre altes Fachwerkhaus. Erholen Sie sich in gemütlicher Atmosphäre z.B. im Aufenthaltsraum mit Kaminofen (ehemaliges Kelterhaus). Autobahnanschluss und Bahnhof am Ort. Auf Ihren Besuch freut sich Familie Schneider

v§ § 0§ p§ Z§ n§ ú§ B

HOTEL ZUR K R ONE 1111 S

v§ § 0§ p§ V§ Z§ t§ 7§ ô§ B§ z§ b§ e§ H§ >§ /§ P

Zimmertyp Anzahl Preis ÜF/Zi von-bis € Zuschlag HP/VP p.P. € 35,00 / EZ / Du / Bad / WC 7 97-142 DZ / Du / Bad / WC 48 150-215 zzgl. 5 Suiten und 6 Juniorsuiten; 4 Tagungsräume; Gourmetrestaurant und Pfälzer Stube

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Preis ÜF/Zi von-bis € 50,00

v§ § p§ V§ F§ Z§ ú§ ô§ Y

Zimmertyp Anzahl Preis ÜF/Zi von-bis € EZ / Du / Bad / WC 1 28-35 DZ / Du / Bad / WC 2 52-58 schöne, ruhige Ortsrandlage auch als EZ buchbar

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

PP GÄSTEHAUS LEONHARD Heinz Leonhard, Bahnhofstrasse 2, 76865 Rohrbach, Tel. 06349-6111, Fax 06349-6162, h.s.leonhard@gmx.de, www.leonhard-rohrbach.de

v§ § p§ F§ Z§ 7§ Y§ |

Zimmertyp Anzahl Preis ÜF/Zi von-bis € Zuschlag HP/VP p.P. € Mindestaufenthalt -/1 Nacht DZ / Du / Bad / WC 5 50 APP / Du / Bad / WC 3 48,00-50,00 komfortable 4* Ferienwohnungen (Mindestaufenthalt 2 Nächte); DZ auch als EZ buchbar; App ohne Frühstück

Rosel Thomas, Scharfeneck 11 a, 76863 Herxheim bei Landau, Tel. 07276-6556, Fax 07276-6556, ferienhaus-rosel@t-online.de, www.ferienhaus-rosel.de

v§ § p§ Z§ F§ 0§ B

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FH **** 1 40 150

Räume Kü/Du/Bad/WC/2W/3S

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2-6

auch als Fewo bzw DZ buchbar

FW HOF AM KLEINWALD Familie Müller, Am Kleinwald 33b, 76863 Herxheim bei Landau, Tel. 07276-502388 od. 0177-4905235, g.mueller-herxheim@t-online.de, www.hof-am-kleinwald.de

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Fremdsprachen: fließend englisch und etwas französisch

v§ § p§ Z§ F§ g§ ]§ B§ w§ Y§ 9§ R

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 52 10 85

Räume Kü/Du/Bad/WC/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2-4

schöne, ruhige Ferienwohnung mit eigener Terrasse und Garten; kein Bauernhof mit Tieren

FW FERIENWOHNUNG STRAUSS

FW FERIENWOHNUNG DIEHLMANN

Hedwig Strauß, Pirminiusstraße 29, 76863 Herxheim bei Landau, Tel. 07276-8786, info@fewo-hedlstrauss.de, www.fewo-hedlstrauss.de

Theo und Jutta Diehlmann, Robert Schuman Str. 35, 76863 Herxheim bei Landau, Tel. 07276-8800, diehlmanntheo@t-online.de

v§ § p§ Z§ F§ 0§ B§ ú§ H

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 45 77 schöne und ruhige Lage

FH FERIENHAUS ROSEL F 2222

Norbert und Tilla Schneider, Hintergasse 35, 76865 Rohrbach, Tel. 06349-5206, Fax 06349-990470, haus-schneider@gmx.de, www.haus-schneider-rohrbach.de

Anzahl 2

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Eva Schlick, Im Geiersching 43, 76863 Herxheim-Hayna, Tel. 07276-7252 od. 0176-3200969, schlickE55@web.de, www.urlaub-in-rheinland-pfalz.de

Zimmertyp Anzahl Preis ÜF/Zi von-bis € Zuschlag HP/VP p.P. € Mindestaufenthalt -/1 Nacht DZ / Du / WC 10 75 EZ / Du / WC 3 60 Modern renoviertes Fachwerkanwesen; zusätzliche Ferienwohnung verfügbar; Eröffnung vorauss. Frühjahr 2015

Zimmertyp DZ / Du / WC

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

PP EVA´S GÄSTEZIMMER P 222

Michael Daum, Hauptstr. 103, 76863 Herxheim-Hayna, Tel. 0160-3636301, info@hotel-duwak.de, www.hotel-duwak.de

Anzahl 2

Preis ÜF/Zi von-bis € 37 56

Kuntz und Schlindwein GbR, Hauptstraße 62-64, 76863 Herxheim-Hayna, Tel. 07276-5080, Fax 07276-50814, Info@hotelkrone.de, www.hotelkrone.de

idyllisches Pfadfinderhaus mit Bettenlager; Hüttenschlafsack bitte mitbringen, ohne Frühstück

Zimmertyp DZ / Du / Bad / WC

Anzahl 4 12

Schönstattkapelle lädt zur Besinnung ein; direkt am Jakobpilgerweg; zusätzl. Mehrbettzimmer auf Anfrage

auch als Fewo buchbar, ruhige zentrale Lage

Zimmertyp MBZ / Etagenbad

v§ § 0§ p§ F§ Z§ n§ 7§ ú§ b§ H§ >§ /§ L

Zimmertyp EZ / Du / Bad / WC DZ / Du / Bad / WC

Räume Kü/Du/Bad/WC/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2-4

v§ § p§ Z§ V§ 0§ ô

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 40 7 50 schöne, ruhige Lage

Räume Kn/Du/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 1-2

Ferienwohnung (FW)

SÜDLICHE WEINSTRASSE SÜW FW FERIENWOHNUNG RANG Elke Rang, Neue Straße 18, 76863 Herxheim-Hayna, Tel. 07276-7944, elkerang@t-online.de, www.ferienwohnung-rang-e.de

v§ § p§ Z§ F§ V§ 0§ 7§ B§ Y§ H§ ô§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 40 10 76

Räume Kü/Du/Bad/WC/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2-4

v§ § p§ Z§ g§ 7§ ]§ 9

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 40 8 64

Räume Kü/Du/WC/1W/1S

schöne, ruhige Wohnlage am Ortsrand auch als DZ ohne Frühstück buchbar

schöne Ferienwohnung in ruhiger Lage

FW MARLENES FERIENWOHNUNG

FW FERIENHAUS RENATE

Marlene Stephan, Kreuzstraße 7, 76863 Herxheim-Hayna, Tel. 07276-7961

Renate Winstel, Hauptstr. 92, 76863 Herxheim-Hayna, Tel. 07276-8259, info@urlaub-bei-renate.de, www.urlaub-bei-renate.de

v§ § p§ Z§ F§ V§ g§ B§ h§ E§ n

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 40 86

Räume Kü/Bad/WC/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2-4

v§ § p§ Z§ F§ V§ 0§ 7§ B§ E§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 40 8 79

Räume Kü/Bad/WC/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2-4

gemütliche Fewo, auch als DZ mit Frühstück buchbar; Kinder herzlich willkommen

FW FERIENWOHNUNGEN SCHLOSSMÜHLE F 2 2 22

FW FERIENHAUS SCHENK F 222

Elke Heumüller, Mühlgasse 8, 76865 Rohrbach, Tel. 06349-7088 od. 0152-27678829, Fax 06349-7088, heumueller@gmx.de, www.heumueller-schlossmuehle.de

Thomas u. Anja Schenk, Hintergasse 9, 76865 Rohrbach, Tel. 06349-929761, Fax 06349929763, info@ferienhaus-schenk-rohrbach.de, www.ferienhaus-schenk-rohrbach.de

v§ § p§ Z§ 7§ ]§ B§ w§ E§ H§ /§ |§ f

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² Räume Pers. Min.aufenth. 2 Nächte FW 1 53 10 55 Kn/Du/Bad/WC/1W/1WS/1S 2-5 FW **** 1 48 10 41 Kn/Du/Bad/WC/1W/1S 2 FW **** 1 50 10 42 Kü/Du/Bad/WC/1W/1S 2 Fewo auch als DZ oder EZ buchbar; International bookings, Familiensonderpreise

v§ § p§ 0§ g§ 7§ h§ ú§ ô§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² Räume Pers. Min.aufenth. 1 Nacht FW *** 2 40 38 Kn/Bad/1WS 2 FW *** 2 45 8 57 Kn/Bad/WC/1W/1S 2-4 4 neu gebaute moderne Ferienwohnungen; davon sind zwei im Erdgeschoss behindertengerecht ausgestattet

FW FERIENAPPARTMENT W. MÜLLER Wolfgang Müller, Bahnhofstraße 24, 76865 Rohrbach, Tel. 06349-1766, Fax 06349-990155, u-w-mueller-rohrb@t-online.de

v§ § p§ Z§ F§ V§ ]§ P

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 35 32

Räume Kn/Du/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2

We speak english; Monteure willkommen; Nichtraucher; keine Haustiere

Original Herxheimer Schoppenbähnel • Für Ausflugsfahrten entlang der Südlichen Weinstrasse • Für Fröhliche Weinbergsfahrten • Für Hochzeiten, Jahrgangs-, Vereins- und Firmenausflüge • Für Zubringerdienste bei Veranstaltungen • Wir übernehmen gerne die Organisation für ihren gesamten Tagesablauf Zur Auswahl stehen 2 Bahnen mit 48 und 56 Sitzplätzen.

Herxheim bei Landau, Herxheim-Hayna, Rohrbach

großzügige, schöne Ferienwohnung in ruhiger Lage

In schönster, ruhiger Lage am Ortsrand, finden Sie Erholung auf dem historischen Anwesen der Schlossmühle (1430). Genießen Sie Ihren Aufenthalt in den drei komfortablen 4****Ferienwohnungen, teils am Kaiserbach. Gönnen Sie sich Entspannung im idyllischen Rosen-Lavendelgarten mit schöner Liegewiese und alten Bäumen.

HERXHEIM

FW FERIENWOHNUNG GERLINDE Gerlinde Trauth, Im Geiersching 35, 76863 Herxheim-Hayna, Tel. 07276-7937, Fax 07276-966281, gerlinde-trauth@gmx.de, www.fewo-gerlinde.de.vu

Auskunft und Information: SCS-Herxheim, Werner Müller Tel.: 0 72 76 / 91 94 92 Fax: 0 72 76 / 91 94 93 Email: kontakt@scsherxheim.de www.scsherxheim.de

V E R E I N S Ü D L I C H E W E I N S T R A S S E H E R X H E I M E . V. Verein SÜW Herxheim e.V., Rathaus, Obere Hauptstraße 2, 76863 Herxheim, Tel.: 07276-501107, Fax 07276-501250, verein-suew@herxheim.de, www.herxheim.de

Freizeittipps • Halbtagestour: Tabakführung mit exklusiven Einblicken in die Tabakkultur Rollende Weinprobe mit dem Schoppenbähnel • Szenische Ortsführung mit Theater • schöne Schoppenbähnelrundfahrten für Gruppen • Besuchen Sie unseren beliebten Erdbeermarkt und die „Nacht der Weine“ im Park der Villa Wieser • Segway-Rundfahrt • kostenfreier Wohnmobilstellplatz im Ortszentrum Termine und Preise auf Anfrage. Ob alleine oder in der Gruppe, wir heißen Sie immer willkommen!

Offenbach

Wo Störche Urlaub machen.

Büro für Tourismus Offenbach Konrad-Lerch-Ring 6 76877 Offenbach Tel. 0 63 48/986-180, Fax 0 63 48/986-141 rathaus@offenbach-queich.de www.offenbach-queich.de

Entlang dem Flüsschen Queich liegt Offenbach. Zusammen mit den Orten Bornheim, Essingen und Hochstadt gleicht diese Region einer Oase der Ruhe und Gelassenheit. Wiesen, in denen Störche ihr Zuhause finden und Weinberge wechseln sich ab mit fruchtbaren Äckern und Gärten. Die Erzeugnisse dieser überaus gedeihlichen Landschaft können Sie in den zahlreichen Gasthäusern und Weinstuben bei uns genießen. So gestärkt finden Sie Muße für eine Runde Golf oder eine gemütliche Radtour, für sportliche Bahnen im Queichtalbad oder Sie nutzen die Gelegenheit für einen Ausflug ins nahe Speyer und an den Rhein, zum Hambacher Schloss oder die Weinstraße entlang zu den Nachbarn ins Elsass.

Hotel (H), Privatzimmer (PP), Ferienwohnung (FW) PENSION ZUR WEINLAUBE / V ILLA TOS K A N A 111

Fam. Sommerauer- Sauter, Wiesenstraße 31, 76879 Bornheim, Tel. 06348-1584, Fax 06348-5153, info@pension-zur-weinlaube.de, www.pension-zur-weinlaube.de Entspannen Sie sich in unserer rustikalen Pension „Zur Weinlaube“ und in unserer mediteranen Villa „Toskana“. Wir bieten Ihnen komfortable Gästezimmer mit Dusche/ WC und Suiten mit Wirlwanne, sowie Sauna und Sonnenterasse. Starten Sie mit einem reichhaltigen Frühstück vom Buffet in den Tag. Die Häuser liegen inmitten von Weinbergen mit romantischem Garten.

v§ § p§ F§ Z§ n§ t§ 7§ ô§ |§ P§ m

Zimmertyp DZ / Du / Bad / WC EZ / Du / Bad / WC

Anzahl 25 5

Preis ÜF/Zi von-bis € 80-135 58-75

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

PP GÄSTEHAUS KUNTZ Peter u. Christiane Kuntz, Hainbachstraße 29, 76879 Essingen, Tel. 06347-1039, Fax 06347-918235, info@gaestehaus-kuntz.de, www.gaestehaus-kuntz.de

Z §

Zimmertyp DZ / Du / Bad / WC

Anzahl 3

Preis ÜF/Zi von-bis € 60

FW AUSIEDLER HOF K AISER

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 45 5 85 FW 1 45 5 95

Räume Kü/Du/Bad/WC/1W/3S Kü/Du/Bad/WC/1W/3S

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 6 6

v§ § p§ Z§ V§ t

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 2 36-46 5 54

Räume Kü/Du/1WS/1S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2-4

Q U E I C H TA L M U S E U M O F F E N BAC H Das Queichtalmuseum befindet sich in einer umgebauten Scheune und wird seit 1998 vom gleichnamigen Förderverein als „Kulturscheune“ betrieben. Das Veranstaltungsprogramm wechselt ständig. Es finden Ausstelungen, Konzerte und Lesungen statt. Geöffnet ist das Museum jeweils während der Ausstellungen sonntags von 15.00 - 18.00 Uhr. - www.queichtalmuseum.de -

Q U E I C H TA L BA D I N O F F E N BAC H A N D E R Q U E I C H Queichtalbad, Konrad-Lerch-Ring 6, 76877 Offenbach an der Queich, Tel: 06348-986180, Fax: 06348-986141, www.offenbach-queich.de Inmitten der Queichtalwiesen gelegenes, beheiztes Schwimmbad mit 50m-Sportbahnen, Springbecken mit 1m- und 3m-Brett sowie 5m-Sprungturm. Nichtschwimmerbecken, Eltern-Kind-Bereich mit Rutsche, Wärmehalle, Massagebrunnen, große Liegewiese und SuperSpaß-Breitrutsche. Angebot: Kinderspielplatz, Beach-Volleyball, Bouleplatz, Kiosk und Schwimmbadgaststätte mit bürgerlicher Küche. Von Mai bis September täglich geöffnet. Weitere Attraktionen in der Ferienregion Südliche Weinstrasse Offenbach: Tennishallen, Squash, Kegeln, Badminton, Reiten, Minigolf, Golf, Boule, Wander- und Radwege in Flur und Wald, gepflegte Gastronomie auch für Tagungen und Reisegesellschaften, organisierte Weinproben, Pauschalangebote.

Bornheim, Essingen, Offenbach an der Queich, Hochstadt

Wollen Sie einen erholsamen Urlaub in ländlicher Atmosphäre verbringen? Dann ist unser Haus für Sie genau das Richtige! Unsere 2 Ferienwohnungen für 2-4 Personen, mit Küche, Wohn- und Schlafzimmer, DU/WC, Balkon, TV und Telefon stehen für Sie bereit.

FW FERIENWOHNUNG BODENSEH/ HETZLER

v§ § p§ Z§ F§ 0§ g§ ]§ w§ h§ ú§ ô

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Thomas Kaiser, Aussiedlerhof, 76877 Offenbach an der Queich, Tel. 06348-919080, Fax 06348-919500

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Jutta Bodenseh Uli Hetzler, Römerstraße 18, 76879 Hochstadt, Tel. 06347-919588, Fax 06347-608536, jbodenseh@gmx.de

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

OFFENBACH

SÜDLICHE WEINSTRASSE SÜW

ß Spa ² l Spie 6000m d f a u n e n un e n drin drauß und

TOBOLINO GmbH & Co KG Franz-Matt-Strasse 13

(Navigation: Am Schwimmbad 2)

76877 Offenbach a.d. Queich

Telefon 0 63 48/9 83 40 7 www.tobolino-pfalz.de info@tobolino-pfalz.de

Landau

Urlaubsstadt mit Charme.

Büro für Tourismus Landau Marktstraße 50 76829 Landau in der Pfalz Tel. 0 63 41/13-83 01/13-83 02 Fax 0 63 41/13-83 09 touristinfo@landau.de facebook.com/Landau.Tourismus www.landau-tourismus.de

Die alte Festungsstadt Landau hat viele klingende Beinamen: Universitäts-, Wein- und Gartenstadt, Markt- und Einkaufsstadt. Denn Landau ist nicht nur geografisch der Mittelpunkt der Südlichen Weinstrasse, hier konzentriert sich das Angebot für alle Bereiche. Eine Stadt zum Leben, zum Einkaufen, zum Studieren und Amüsieren. Ein vielfältiges und reizvolles Veranstaltungsangebot in der Jugendstil-Festhalle unterstreicht Landaus Ruf als Kulturstadt. Eine Stadt mit Flair und dennoch dominiert der ländliche Charme. Mit den acht Stadtteilen – alle sind es über 1200 Jahre alte Winzerdörfer – ist Landau eine der größten Weinbau treibenden Gemeinden Deutschlands. Die Gartenstadt wird im Jahre 2015 ganz im Zeichen der Landesgartenschau stehen. Und mit einer spannenden Schau gerüstet sein.

LD-Godramstein

LD-Nussdorf

LD-Arzheim

Weinort mit ca. 2720 Einwohnern.

Historischer Weinort mit ca. 1490 Einwohner.

Weinort mit ca. 1490 Einwohnern.

Sehenswürdigkeiten ev. Pfarrkirche mit barocker Saalanlage und Fresken von Adolf Kessler, kath. Pfarrkirche St. Pirminius mit der Innenausstattung der barocken Kirche Hlg. Margareta, Slevogt-Schlössel Freizeit Wander- und Radwege, Kinderspielplatz, Weinproben Feste Kerwe am 2. Wochenende im August

Sehenswürdigkeiten Weinerlebnispfad mit Skulpturen und Kneippbecken, hist. Dorfrundgang, Bauernkriegshaus mit Museum als Ausgangsort des pfälz. Bauernkriegs (1525), Dürer’sches Bauernkriegerdenkmal, ev. Kirche mit Renaissance-Altar, Wandmalereien und röm. Viergötterstein, Nussbrunnen Feste Weinfest am 1. Wochenende im Aug., Bauernkriegshausfest, Erlebnis in Weiß und Rot, Nacht der offenen Keller www.landau-nussdorf.de

Sehenswürdigkeiten Naturdenkmal Kleine Kalmit (seltene und geschützte Pflanzen wie Küchenschelle und Enzian), ehemalige bischöfliche Amtskellerei, Kirche St. Georg Freizeit Wander- und Radwege, Kinderspielplatz, Weinproben Feste Weinkerwe am letzten Wochenende im Juni www.arzheim.de

LD-Queichheim Größter Stadtteil mit 3475 Einwohnern. Sehenswürdigkeiten hist. Ortskern des traditionellen Bauerndorfes, ev. Kirche im Stil des Bauernbarocks, kath. Pfarrkirche St. Mariä Himmelfahrt Freizeit Wander- und Radwege, Kinderspielplatz, Weinproben Feste Kerwe am 1. Wochenende im September www.queichheim.de

LD-Mörzheim Idyllisch gelegener Weinort inmitten von Weinbergen mit ca. 1170 Einwohnern. Sehenswürdigkeiten hist. Rathaus mit Dorfbrunnen, ev. Kirche Freizeit Wander- und Radwege, Kinderspielplatz, Basketballplatz, Bouleplatz, Weinproben Feste Kerwe am vorletzten Wochenende im Juli. www.moerzheim.de

LD-Dammheim Inmitten eines Rebenmeeres liegt der Weinort mit über 1000 Einwohnern (2010 wurde das 1050jährige Jubiläum gefeiert). Sehenswürdigkeiten seit 1957 Erdölförderung, einschiffige barocke Kirche von 1739 mit Kirchenfenstern von Eugen Krumholz Freizeit Wander- und Radwege, Kinderspielplatz, Weinproben Feste Kerwe am 3. Wochenende im August www.dammheim.com

LD-Mörlheim Beschaulicher Ort mit ca. 1060 Einwohnern. Sehenswürdigkeiten Fachwerkhaus von 1684, Zeugnis der ehem. Wallonensiedlung, kath. Pfarrkirche St. Martin, ev. Kirche, Wein- und Gemüseanbau Freizeit Wander- und Radwege, Kinderspielplatz Feste Kirchweih am 3. Wochenende im September

LD-Wollmesheim Reizvoll gelegener Winzerort mit ca. 770 Einwohnern, der im Jahre 2007 1000-jähriges Bestehen feierte. Sehenswürdigkeiten ältester Kirchturm der Pfalz (11. Jahrh.), historische Fachwerkhäuser, Kelterweg Freizeit Wander- und Radwege, Kinderspielplatz, Rebsortenwanderungen, Weinproben Feste 1. Mai- und Weinfest, Dampfknoppkerwe am 4. Wochenende im August www.wollmesheim.de

Hotel (H), Privatzimmer (PP) h

Pa rKhOteL Landau 1 1 1 1

Parkhotel Landau Betriebs GmbH, Mahlastraße 1, 76829 Landau in der Pfalz, Tel. 06341-1450, Fax 06341-145444, info@parkhotel-landau.de, www.parkhotel-landau.de Das 4 Sterne Parkhotel Landau liegt zentral und dennoch ruhig mit Blick auf den Ostpark (500 Meter vom Landauer Hauptbahnhof, 2 km von der A65 und 8 Gehminuten von der Landauer Altstadt entfernt). 77 teilweise frisch renovierte Zimmer und 1 Suite mit Dusche oder Badewanne, WC, TV, Radio, Telefon teilweise mit Safe und WLAN. Restaurant, Brasserie (insgesamt 200 Sitzplätze), Sonnenterrasse und Hotelbar. 5 klimatisierte Tagungsräume von 21 qm - 105 qm auf neuestem technischen Stand. Schwimmbad Aquamarin, Bio-Sauna, Finnische Sauna und Dampfbad sowie Fitnessraum (für Hotelgäste kostenfrei, auch öffenlich nutzbar). Wöchentlich wechselnder Mittagstisch, abends Fine-Dining.

v§ § 0§ p§ F§ h§ t§ ú§ z§ |§ b§ e§ >§ P§ +

Zimmertyp EZ / Du / Bad / WC DZ / Du / Bad / WC S / Du / Bad / WC

hOte L K ur P Fa L Z 1 1 1 S

Hotel Kurpfalz, Horstschanze 8 + 10, 76829 Landau in der Pfalz, Tel. 06341-649690, Fax 06341-6496919, info@kurpfalzhotel-landau.de, www.kurpfalzhotel-landau.de

Anzahl 4 73 1

v§ § 0§ p§ F§ h§ Z§ t§ 7§ ú§ ô§ B§ |§ b§ e§ > Anzahl 7 19

Preis ÜF/Zi von-bis € 59-65 89-98

Zuschlag HP/VP p.P. € 19,50 / 36,00

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Zuschlag HP/VP p.P. € ab 23 / ab 45

Mindestaufenthalt 1 Nacht

hOteL SOhO 111

Sabine De La Osa, Marie-Curie-Straße 9, 76829 Landau in der Pfalz, Tel. 06341-141960, Fax 06341-1419655, info@soho-landau.de, www.soho-landau.de

Das zentral gelegene Hotel verfügt über 26 stilvoll eingerichtete Hotelzimmer. Ausgestattet sind die Zimmer mit Dusche oder Bad, WC, Flatscreen, Radio, Telefon und Föhn. Internetnutzung ist im ganzen Haus vorhanden und kostenfrei. Des Weiteren gibt es ein Restaurant im mediterranen Flair und einen gemütlichen Biergarten.

Zimmertyp EZ / Du / Bad / WC DZ / Du / Bad / WC

Preis ÜF/Zi von-bis € ab 99 ab 129 ab 205

Persönlich geführtes, modernes, komfortables und klimatisiertes Hotel. Vekehrsgünstig in der Nähe der A65 gelegen. 68 Hotelzimmer. Tagungs-/Veranstaltungsräume für bis zu 200 Personen. Restaurant mit Dachterrasse.

v§ § p§ h§ 7§ ô§ B§ Y§ e§ >§ L§ R

Zimmertyp EZ / Du / Bad / WC DZ / Du / Bad / WC

Anzahl 6 62

Preis ÜF/Zi von-bis € 75 110

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Modern eingerichtetes 3-Sterne-Superior Hotel

hOte L d i P r iMa

Calogero Di Prima, Ostbahnstraße 27, 76829 Landau in der Pfalz, Tel. 06341-80942, Fax 06341-80942, luca.diprima@freenet.de, www.hotel-diprima.de

ButenSchOen-hauS (PrOt. B i L d u n G S Z e n t ru M )

Ute Werner, Luitpoldstraße 8, 76829 Landau in der Pfalz, Tel. 06341-9685590, Fax 06341-96855922, butenschoen-haus@evkirchepfalz.de, www.butenschoen-haus.de

Unser Hotel liegt direkt am Ostpark. In wenigen Minuten erreichen Sie den Bahnhof, ebenso schnell sind Sie in der Innenstadt zum Shoppen und Bummeln. Fahrradtouristen sind gern gesehene Gäste. Parkplätze direkt vor dem Hotel. TV in manchen Zimmern vorhanden.

p§ § h§ ú§ z§ |

Zimmertyp EZ / Du / WC EZ / Du / Etagen-WC DZ / Du / WC DZ / Du / Etagen-WC

Anzahl 3 4 5 2

Preis ÜF/Zi von-bis € 35 28 55 50

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

PP eXKLuSiVe GÄSteZiMMer Landau

Anzahl 2

Preis ÜF/Zi von-bis € 90-120

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

PREISE OHNE FRÜHSTÜCK! Zentral gelegen, 5 Gehminuten vom Marktplatz

Anzahl 5 27

Preis ÜF/Zi von-bis € 81,00 57,00

Zuschlag HP/VP p.P. € 13,00 / 23,50

Mindestaufenthalt 1 Nacht

PP PriVatZ i M M e r WaG e M a n n

Zwei exklusive, großzügige Gästezimmer im Jugendstilgebäude, Ausstattung: elektrisch verstellbare Boxspringbetten, Schreibtisch, Bademäntel, Schallschutzfenster, Holzdielenboden, Festnetztelefon, WLAN, FlachbildSat-TV, großzügiges Bad aus edelsten Materialien, Arbeitsraum mit Beamer und Leinwand, Küche zur Mitbenutzung.

v§ § 0§ F§ t§ ô§ B§ |§ >§ 9

0§ § p§ F§ h§ Z§ n§ 7§ ú§ ô§ >§ 9§ L

Zimmertyp DZ / Du / WC EZ / Du / WC

Unser Haus ist EMAS zertifiziert / 1 Rollstuhlger. DZ / Teilweise Parterre-Zimmer

Peter Schwahn, Ostring 1 a, 76829 Landau in der Pfalz, Tel. 0176-60860528 Fax 06341-995869, epschwahn@t-online.de, www.übernachtung-landau.de

Zimmertyp DZ / Du / Bad / WC

Wenige Gehminuten vom Zentrum entfernt, in ruhiger Lage, in Nachbarschaft zum historischen Landauer Fort, liegt das Butenschoen-Haus. In den 27 Einzelzimmer und 5 Doppelzimmer können sich unsere Gäste wohlfühlen. Die regionale Küche dominiert im lichtdurchfluteten Speisesaal mit 80 Sitzplätzen.

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Elvira Wagemann, Hartmannstraße 6, 76829 Landau in der Pfalz, Tel. 0176-60861999 od. 0176-21695483, elvira.wagemann@web.de

v§ § Z§ ô§ Y§ 9

Zimmertyp DZ / Etagenbad

Anzahl 3

Preis ÜF/Zi von-bis € 35-40

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

PREISE OHNE FRÜHSTÜCK! Auch als FEWO buchbar, Küche und Waschmaschine, gegenüber Landesgartenschau

0 ,

WIR HELFEN IHNEN WEITER!

Büro für Tourismus, Marktstraße 50, 76829 Landau in der Pfalz Tel. 06341.13-8301, 13-8302 oder 13-8305, Fax 13-8309, touristinfo@landau.de

Gerne sind wir Ihnen bei der Planung Ihres Aufenthaltes und bei der Unterkunftssuche behilﬂich.

Hotel (H), Pension/Gästehaus (P), Privatzimmer (PP), Appartmenthaus (A) G Ä S te h auS K L e i ne Ka L Mi t 1 1 1

Klaus Beck, Prinz-Eugen-Straße 14, 76829 Landau-Arzheim, Tel. 06341-93520, Fax 06341-935234, gaestehaus.kleinekalmit@t-online.de, www.kleine-kalmit.de Familiär geführtes Gästehaus, herrliche ruhige Lage inmitten von Weinbergen, Gästezimmer und Ferienwohnungen mit DU/WC, Telefon, Satelliten-LCD-TV, Balkon, Frühst.-Buffet. Weinstube, Biergarten, Jakobsweg. Weinverkauf, Fahrradgarage. Radfahrer und Biker willkommen. Shop für Spezialitäten der Pfalz, Wander- und Radwanderkarten.

v§ § 0§ p§ V§ F§ Z§ t§ 7§ ú§ ô§ z§ |§ b§ e

Zimmertyp DZ / Du / Bad / WC APP / Du / Bad / WC

Anzahl 8 4

Preis ÜF/Zi von-bis € 80-95 60-70

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Stadt Landau

SÜdLiche WeinStraSSe SÜW

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Am Pfälzer Jakobsweg, Radler u. Biker willkommen, Nichtraucher, DZ auch als EZ

Z u M S c hWa ne n G 1 1 1

Klag Hildegard u. Doppler Erika, Speyerer Straße 26, 76829 Landau-Dammheim, Tel. 06341-95670, Fax 06341-54786, info@zumschwanen.de, www.zumschwanen.de

v§ § 0§ p§ F§ h§ 7§ ú§ z§ b§ +

Zimmertyp EZ / Du / Bad / WC DZ / Du / Bad / WC

Anzahl 3 13

Preis ÜF/Zi von-bis € 50-54 76-82

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

ZuM BahnhOF

Kurt Wagner, Mörlheimer Hauptstraße 93, 76829 Landau-Mörlheim, Tel. 0634152570, Fax 06341-995818, zumbahnhof@t-online.de, www.zumbahnhof.com Familiär geführtes Haus in der Nähe des stillgelegten Bahnhofs. Wir bieten gepflegte Gastlichkeit, gutbürgerliche Küche mit Pfälzer Spezialitäten und besten Weinen. Jeden 3. Freitag im Monat (Sept. - Mai) Schlachtfest.

Mindestaufenthalt 1 Nacht

PP PriVat Z i M M e r K L e i n Silvia Klein, Mörzheimer Hauptstraße 11, 76829 Landau-Mörzheim, Tel. 06341-32971, klein-gs@t-online.de, www.gaestezimmer-moerzheim.de

0§ § p§ V§ Z§ n§ ú§ ô§ |

Zimmertyp DZ / Etagenbad

Anzahl 3

Preis ÜF/Zi von-bis € 40-50

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Anzahl 12

Preis ÜF/Zi von-bis € 75-80

G Ä S te h auS V iL La deL a nGe

Karin und John Greenslade, Lindenbergstraße 30, 76829 Landau-Nußdorf, Tel. 06341676740, Fax 06341-676741, info@villa-delange.com, www.villa-delange.com

v§ § 0§ p§ F§ Z§ n§ 7§ ú§ ô§ |§ >§ W§ f Anzahl 2 1 4 10

Preis ÜF/Zi von-bis € 110-215 95-185 65-160 65-145

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

WeinManuFaKtur WOLFGanG PFaFFMann

Claudia u. Andreas Frey, Queichheimer Hauptstraße 116, 76829 Landau-Queichheim, Tel. 06341-52899, Fax 06341-55180, andreashof-landau@web.de

í§ § F§ Z§ 7§ ú

Zimmertyp Anzahl Preis ÜF/Zi von-bis € EZ / Du / Bad / WC 1 30-39 DZ / Du / Bad / WC 3 46-64 Nahe zur Stadt gelegen, www.andreashof-landau.de

Drei geräumige, nagelneue, hochwertig eingerichtete Gästezimmer mit großen Gaubenfenstern und Blick bis in die Rheinebene. Außerdem zwei große Ferienwohnungen (2 Zi.- und 3 Zi.-whg). Der idyllische Winzerhof lädt zum Verweilen ein und ist ein Paradies auch für Kinder. Ein Blick hinter die Kulisse der Weinproduktion ist möglich.

í§ § v§ h§ Z§ ú§ ô§ e§ H

Zimmertyp DZ / Du / WC

Anzahl 3

Preis ÜF/Zi von-bis € 65-125

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

aPartMenthauS heiLiGenthaLer hOF

Der Heiligenthaler Hof, ein barockes Gebäude aus dem Jahr 1739 befindet sich im Zentrum von Landau, in 2-5 Min. erreichen Sie die Fußgängerzone und viele Sehenswürdigkeiten, in 10-15 Min. das Landesgartenschau-Gelände. Die Apartments eignen sich für Urlauber, Geschäftsreisende und Dauermieter gleichermaßen.

M a iS On aPa rt

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² A 1 39-53 30 A 1 40-55 30 A 1 53-68 70

Mindestaufenthalt 1 Nacht

G. Humbert u. M. Neugebauer , Martin-Luther-Straße 17, 76829 Landau in der Pfalz, Tel. 06341-87102, Fax 06341-84937, k.humbert@gmx.de, www.heiligenthaler-hof.de

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Petra Jung-Giffhorn, Walsheimer Weg 1, 76829 Landau in der Pfalz, Tel. 06341-31209, Fax 06341-31256, info@maison-apart.de, www.maison-apart.de

v§ § p§ Z§ F§ B§ w§ Y§ ô

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Weinprobe mit Essen, Hund 5,00 € Zuschlag/Tag, Kunstführungen, www.weinmanufaktur-wolfgang-pfaffmann.de

PP WeinGut und GÄStehauS andreaShOF

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Wolfgang und Susanne Pfaffmann, Kirchstraße 55, 76829 Landau-Nußdorf, Tel. 06341-62879, Fax 06341-960120, wolfgang.pfaffmann@t-online.de

Familiär geführtes Gästehaus in denkmalgeschütztem Gebäude. Geräumige, helle Zimmer, geschmackvoll eingerichtet. Hervorragende Betten. TV und W-Lan. Schönes Ambiente, auch im Außenbereich. 10,00 € Zuschlag für Hund, Mindestaufenthaltsdauer 1 Nacht - am Wochenende 2 Nächte.

Zimmertyp APP / Du / Bad / WC S / Du / WC MBZ / Du / WC DZ / Du / WC

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

DZ auch als EZ buchbar (45,00 - 50,00 €), 1 Behindertengerechtes Zimmer

Frühstück auf Anfrage

v§ § 0§ p§ V§ F§ t§ ú§ ô§ Y§ z§ |§ e§ 9§ R

Zimmertyp DZ / Du / WC

Räume Kü/Du/WC/1WS Kn/Du/WC/1WS Kn/Du/Bad/WC/2W/1S

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 1 2 2

v§ § p§ 7§ B§ w§ ô§ e

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² A 6 70-110 45 A 11 70-100 30 A 4 70-120 10 65 Kostenloses Internet steht Ihnen zur Verfügung

Räume Kü/Kn/Bad/WC/1WS/1S Kn/Bad/WC/1WS Kü/Du/Bad/WC/1WS/2S

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2-3 2 4

Landau in der Pfalz, Landau-Arzheim, -Dammheim, -Mörlheim, -Mörzheim, -Nußdorf, -Queichheim

Ferienhaus (FH), Ferienwohnung (FW) Fh FerienhauS GÜnther

Fh FerienhauS LiLi

R. und Ch. Günther, Horststraße 49, 76829 Landau in der Pfalz, Tel. 06341-88008, RGuenther0411@gmx.de, www.ferienhausguenther.de

Inge Straub, Eichbornstraße 25, 76829 Landau in der Pfalz, Tel. 06341-92790, Fax 06341-927929, joachim.straub@freenet.de

v§ § Z§ F§ V§ 7§ w§ ô

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FH 1 ab 55 10 88

Räume Kü/Du/Bad/WC/1W/2S

Am Stadtrand in schönster, absolut ruhiger Lage und doch nur 10 Min. Fußweg zur Innenstadt. In großem Privatgarten finden Sie unser gemütliches Ferienhaus im Landhausstil mit mediterranem Ambiente und viel Freiraum. Einfach nur geniessen. Wohnen auf Zeit auf Anfrage. WLAN.

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2-4

Nichtraucher, keine Haustiere

FW FerienWOhnunG huMBert Klaus Humbert, Westring 26, 76829 Landau in der Pfalz, Tel. 06341-87102, Fax 06341-84937, k.humbert@gmx.de, www.ferienwohnungen-humbert.de

v§ § p§ Z§ g§ 7§ B§ w§ 9

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 70-90 8 95

Räume Kü/Bad/WC/1W/1WS/2S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2-4

v§ § p§ Z§ F§ 0§ 7§ Y§ 9§ |§ f§ s§ -

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FH 1 55-75 15 65

Räume Kü/Du/WC/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2-4

Ab 1 Nacht möglich gegen Aufpreis

FW FerienWOhnunG PFÄLZer Oa S e

FW FerienWOhnunG MÜhLen

Monika Krumrey, Schlettstadter Straße 36, 76829 Landau in der Pfalz, Tel. 06341-3543, Fax 06341-283332, mona655@gmx.de

Carola Mühlen, Raimund-Huber-Straße 7 d, 76829 Landau in der Pfalz, Tel. 06341-932661, Fax 06341-269215, carola.muehlen@web.de

v§ § Z§ ]§ Y§ t§ ô

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 45 8 50

Räume Kn/Du/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2-3

Neue Ferienwohnung, Kosmetische Behandlungen im Hause

v§ § p§ Z§ B§ Y§ 9§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 60-70 34

Räume Kn/Du/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2

Luftbett für eine weitere Person vorhanden

FW neuMÜhLe Landau

FW FerienWOhnunG Schau

A. Sachs, Neumühlgasse 6, 76829 Landau in der Pfalz, Mobil 0172-7464699 neumuehle.landau@email.de

Petra Schau, Im Löhl 22, 76829 Landau in der Pfalz, Mobil 0172-7237645 petra@wp-schau.de

v§ § p§ 0§ g§ n

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 60-100 10-20 75

Räume Kü/Bad/WC/2S

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2-8

v§ § p§ Z§ F§ g§ 7§ t§ ú§ H§ ô§ P§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 70 50

Räume Kn/Du/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 1-2

Parkplätze, Zentrum LD, Nichtraucher, siehe Facebook Neumühle Landau

FW FerienWOhnunG charLOtte

FW FerienWOhnunG raPunZeL

Heidi und Peter Veit, Schlachthofstraße 14 c, 76829 Landau in der Pfalz, Tel. 06346-3080170, Fax 06341-3080171, fewo@rennerhof.com, www.rennerhof.com

Iris Zinn, Stadtschreibergasse 7, 76829 Landau in der Pfalz, Tel. 06644-919156 od. 0152-09603520, anfrage@ferienwohnung-landau.de, www.ferienwohnung-landau.de

Großzügige, neuerbaute Fewo, barrierefrei, in ruhiger Lage, wenige Gehminuten entfernt vom Stadtzentrum, Ostpark und Hauptbahnhof. Die Nichtraucherwohnung ist ausgelegt für 2 Personen. Der Zugang zur Wohnung ist auch von der Tiefgarage (Lift) barrierefrei. Die möblierte Terrasse ist über eine leichte Schwelle erreichbar.

v§ § F§ g§ Y§ ô§ P§ L

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 75,00 90

Räume Kü/Bad/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 4 Nächte 2

v§ § F§ V§ g§ 7§ ]§ w§ ô

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 45-60 8-15 70

Räume Kü/Bad/WC/1WS/3S

Buchung: Altenstraße 24, 76855 Annweiler am Trifels

Buchung: An der alten Schule 16, 36355 Grebenhain

FW WeinGut herZenStieL F 2 2 2 2

FW FerienWOhnunG Bu r c K G a r d F 22

Annette und Fritz Herzenstiel, Arzheimer Hauptstraße 7, 76829 Landau-Arzheim, Tel. 06341-30465, Fax 06341-34610, ferienweingut-herzenstiel@web.de

Hedi und Karl Burckgard, Kapellenstraße 48, 76829 Landau-Arzheim, Tel. 06341-31128, Kabur@t-online.de, www.familie-burckgard.de

Urlaub im Ferienweingut mit Herz u. Sti(e)l. Zwei Ferienwohnungen in modernem Ambiente, schöner Innenhof mit überdachter Sitzecke, Garten mit Liegewiese und Gartenmöbel unterm Pavillon laden Sie zum Verweilen ein. Entdecken Sie unsere kleine Weinwelt in unserer mediterranen Weinprobierstube!

í§ § v§ p§ Z§ F§ 7§ ]§ B§ w§ ô

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW **** 1 49 7 40 FW **** 1 55 10 60

Räume Kn/Du/WC/1WS/1S Kn/Du/WC/1W/1WS/2S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2 2-4

Nichtraucher, sep. Eingang, FEWO 60m² mit Geschirrspüler www.ferienweingut-herzenstiel.de

Rapunzels Wohnung liegt im Dachgeschoss eines teilweise denkmalgeschützten Hauses nahe der Fußgängerzone. Sie ist ausgelegt für 2 bis 6 Erwachsene und zusätzlich bis 4 Kinder. Neben 2 Schlafzimmern gibt es ein Schlafsofa im Wohnzimmer und einen Schlafbereich, der Kinderhezren höher schlagen lässt.

v§ § p§ Z§ F§ Y§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW ** 1 38 7 45

Räume Kü/Du/WC/1WS

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2-6

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2-3

Sehr ruhige Lage, Nähe Naturschutzgebiet „Kleine Kalmit“

FW FerienWOhnunG SchuMacher Werner Schumacher, Förlenbergstraße 10, 76829 Landau-Arzheim, Tel. 06341-60661, kontakt@ferienhaus-foerlenberg.de, www.ferienhaus-foerlenberg.de

v§ § w

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 52 10 60 Buchung: In der Plöck 4, 76829 Landau in der Pfalz

Räume Kü/Du/WC/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 1-4

Ferienhaus (FH), Ferienwohnung (FW)

SÜdLiche WeinStraSSe SÜW FW FerienWOhnunG ZiLLer Karl Josef Ziller, Bornheimer Straße 16, 76829 Landau-Dammheim, Tel. 06341-50579, fewo@zi-tronik.de, www.zi-tronik.de/fewo

Familiär geführtes Gästehaus, herrliche ruhige Lage inmitten von Weinbergen, Gästezimmer und Ferienwohnungen mit DU/WC, Telefon, Satelliten-LCD-TV, Balkon, Frühst.Buffet. Weinstube, Biergarten, Jakobsweg. Weinverkauf, Fahrradgarage. Radfahrer und Biker willkommen. Shop für Spezialitäten der Pfalz, Wander- und Radwanderkarten.

v§ § p§ Z§ F§ V§ 0§ 7§ E§ t§ ú§ ô§ |§ z§ e

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 4 60-70 39

Räume Kü/Du/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 5 Nächte 2

v§ § ô

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 48 8 64

Räume Kü/Bad/WC/1WS/1S

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 1-4

Wohnung im 1. OG

FW FerienWOhnunG MÜhLe F 22 Ingrid Mühle, Am Rauhberg 20, 76829 Landau-Godramstein, Tel. 06341-61182

p§ § F

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW ** 1 35 12 30

Räume Kü/Du/WC/1WS

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 1-2

1 Nacht kostet 55,00 €

FW GOdeMar

FW FerienWOhnunG rieder

Herbert Höppner-Diehm, Godramsteiner Hauptstraße 100, 76829 LandauGodramstein, Mobil 0160-8415596, info@godemar.de, www.godemar.de

Erika Rieder, Kapellenweg 8, 76829 Landau-Godramstein, Tel. 06341-61904

v§ § p§ Z§ 0§ 7§ ]§ B§ Y§ h§ ú§ ô

Räume Kü/Du/Bad/WC/1WS/1S

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 1-4

Frühstück auf Anfrage

v§ § V§ 0§ B§ h§ ú

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 48 15 55

Räume Kü/Du/Bad/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2-3

Ferienwohnung in ruhiger Lage mit überdachtem und möblierten Balkon

FW FerienWOhnunG SchWeiKart

FW FerienWOhnunG ehrStein

Martin und Gabi Schweikart, Godramsteiner Hauptstraße 121, 76829 LandauGodramstein, Tel. 06341-61796, Fax 06341-63973, mkartwein@aol.com

Gerd Ehrstein, An den Thoräckern 39, 76829 Landau-Mörlheim, Tel. 06341-54451 od. 0173-2610676, g.ehrstein@web.de

v§ § F§ V§ h§ t§ ú§ ô

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 2 35-60 15 50

Räume Kü/Du/WC/1WS/1S

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2-4

v§ § p§ Z§ F§ g§ ]§ Y§ ú§ ô

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 50 40

Räume Kü/Bad/WC/1WS

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 1-2

www.weingut-schweikart.de, W-lan kostenlos

FW WeinGut - G ÄS t eh au S L i nd F 2 2 2 2

Fh GeiGer‘S FerieheiSeL

Werner Lind, Unterstraße 18-24, 76829 Landau-Mörzheim, Tel. 06341-31435, Fax 06341-33271, info@weingut-lind.de, www.weingut-lind.de

Familie Geiger, Zum Kirchweg 5 + 7, 76829 Landau-Mörzheim, Tel. 06341-31295, Fax 06341-939341, weingutgeiger@t-online.de, www.wein-und-ferien.de

2 komfortable Ferienwohnungen (56 und 86 qm). Denkmalgeschütztes Fachwerkhaus in ruhiger Lage. 200 qm Garten mit Grill und Sonnenliegen. Nähere Info mit Bildern unter www.weingut-lind.de

í§ § v§ p§ Z§ F§ ]§ B§ w§ t§ ô

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW **** 1 67 8 86 FW **** 1 47 7 56 FW 1 70 10 110 Internetanschluss

Räume Kü/Du/WC/1WS/2S Kü/Du/WC/1WS/1S Kü/Bad/WC/1W/1WS/2S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2-5 2-4 2-5

Freuen Sie sich auf einen Urlaub in unserem neu renovierten Gästehäuschen. Genießen Sie unsere Weine im gemütlichen Winzerhof oder in der Probierstube. Erkunden Sie die nahe gelegenen Weinberge zu Fuß oder mit dem Fahrrad. Fahrdienst nach Vereinbarung möglich. Auf Ihr Kommen freut sich Familie Geiger. www.wein-und-ferien.de

v§ § p§ Z§ F§ 0§ B§ E

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FH 1 40-45 8 70

Räume Kn/Du/Bad/WC/1WS/2S

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 1-6

FW GÄStehauS Y. S O M M e r F 2 2 2 |F 2 2 2 2

FW herrenhOF Landau F 2222

Yvonne Sommer, Haufenstraße 15, 76829 Landau-Mörzheim, Tel. 06341-3470400, Fax 06341-3470444, info@weingutsommer.de, www.weingutsommer.de

Alexander und Julia Skomrock-Klar, Herrenstraße 13, 76829 Landau-Mörzheim, Mobil 0160-96782962, info@herrenhof-landau.de, www.herrenhof-landau.de

Abtauchen vom Alltag in gemütlich eingerichteten FeWo´s in ruhiger Ortslage. In Ruhe genießen - Entspannt einkaufen. Probiere in unserer gemütlichen Weinlounge Bioweine, Destillate, Secco und Säfte, dazu noch eine Kleinigkeit zu Essen. Es braucht wenig, um glücklich zu sein.

v§ § p§ Z§ F§ V§ g§ 7§ E§ t§ H§ ô

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 49 36 FW **** 1 49 10 40 Gerne auch mit Frühstück

Räume Kü/Du/WC/1WS Kü/Du/WC/1WS/1S

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2 2-4

Das liebevoll eingerichtete, helle Gästehaus des Herrenhofs ist Teil eines aufwendig restaurierten Anwesens, liegt ruhig nahe der Weinberge in einer romantischen Gasse am Ortsrand der malerischen Weinbaugemeinde Mörzheim. Mediteraner Hof, Patio und schöner Garten/ Sonnenterrasse zur alleinigen Nutzung.

v§ § Z§ F§ 0§ g§ 7§ ]§ w§ Y§ H§ ô§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW **** 1 65-70 15 50

Räume Kü/Bad/WC/1W/1S

Landau in der Pfalz, Landau-Arzheim, -Dammheim, -Godramstein, -Mörzheim, -Mörlheim

Liegt direkt am Pfälzer Jakobsweg, Radler und Biker willkommen, Nichtraucher

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 2 50-60 15 50

Stadt Landau

FW GÄStehauS KLeine KaLMit Klaus Beck, Prinz-Eugen-Straße 14, 76829 Landau-Arzheim, Tel. 06341-93520, Fax 06341-935234, gaestehaus.kleinekalmit@t-online.de, www.kleine-kalmit.de

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2

Maisonette-Wohnung, zusätzliche Schlafcouch, Flachbild-TV, Bibliothek, Tageslichtbad, Badewanne

Ferienwohnung (FW) FW FerienWOhnunG FreiMund

FW FerienWOhnunG KLundt

Dietmar Freimund, Am Frohnacker 5, 76829 Landau-Mörzheim, Tel. 06341-61989, freimund@t-online.de, www.fewo-freimund.de

Inge Klundt, Pfaffenbergstraße 3, 76829 Landau-Mörzheim, Tel. 06341-31338

v§ § p§ Z§ F§ g§ ]§ Y§ 9§ ô§ f

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 40-50 10 80

Räume Kü/Du/Bad/WC/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2-4

v§ § p§ V§ 7§ ]§ H

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 55 10 -

Räume Kü/Du/Bad/WC/2W/3S

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2-5

FW FerienWOhnunGen JOach i M F 2 2 2

FW GÄStehauS WaLt r au d S O M M e r F 222

Margit und Richard Joachim, Impflinger Str. 26, 76829 Landau-Mörzheim, Tel. 0634131913, Fax 06341-31913, weingut.joachim@freenet.de, www.weingut-joachim.de

Waltraud Sommer, Haufenstraße 17, 76829 Landau-Mörzheim, Tel. 06341-31414, Fax 06341-33131, gaestehausw.sommer@web.de

Unser Wein- und Obstgut befindet sich in sehr ruhiger Lage am Ortsrand. Genießen Sie Ihren Aufenthalt in den mit viel Liebe eingerichteten Ferienwohnungen. Gönnen Sie sich Ruhe und Entspannung in unserem idyllischen Garten.

v§ § p§ Z§ F§ 0§ ]§ Y§ ú§ P§ f

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 38-45 10 50 FW *** 1 48-55 10 60

Räume Kü/Du/WC/1W/1WS/2S Kü/Du/WC/1W/1WS/2S

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2-4 2-4

Ankommen und entspannen - das können Sie in unseren liebevoll eingerichteten Ferienwohnungen in ruhiger Ortslage. Ein mediterraner Innenhof mit gemütlicher Sitzecke lädt zum Genießen von unseren Weinen und Destillaten ein. Gerne servieren wir Ihnen Frühstück im rustikalen Weinprobierkeller.

v§ § p§ Z§ F§ 0§ ]§ B§ Y§ h§ E§ ú§ ô§ n

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 42 10 46 FW *** 1 42 10 43

Räume Kü/Bad/WC/1W/1S Kn/Du/WC/1WS/1S

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2-3 2-4

Fahrradgarage vorhanden

FW FerienWOhnunG ZitteL F 2 2 2

FW Wein- und OBSthOF SchWander

Wolfgang und Gerda Zittel, Mörzheimer Hauptstraße 30, 76829 Landau-Mörzheim, Tel. 06341-33606, Fax 06341-932907, mail@zittel-ferien.de, www.zittel-ferien.de

Volker Schwander, Mörzheimer Hauptstraße 14 - 16, 76829 Landau-Mörzheim, Tel. 06341-32938, Fax 06341-3470530, weingutschwander@t-online.de

Urlaub pur! In großzügiger Ferienwohnung mit Blick zum Pfälzer Wald. Genießen Sie den Sonnenuntergang bei einem Glas Wein aus eigenem Anbau. Ruhe und Entspannung bei Pfälzer Gastlichkeit sind Ihnen sicher. Auf Wunsch erhalten Sie auch Frühstück.

í§ § p§ Z§ F§ 0§ 7§ ]§ Y§ h§ E§ 9

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² Räume FW 1 48 8 45 Kü/Du/WC/1W/1WS/1S FW 1 42 8 35 Kü/Du/WC/1WS www.weingut-schwander.de, Ferienwohnungen auch mit Frühstück buchbar

FW WeinGut MartinShOF F 2222 Martin Heupel, Kirchhohl 20, 76829 Landau-Nußdorf, Tel. 06341-61246, Fax 06341-62448, info@martinshof-heupel.de, www.martinshof-heupel.de

v§ § p§ F§ V§ 7§ f

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 40 10 80

Räume Kü/Du/WC/1WS/2S

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2-6

í§ § v§ p§ Z§ g§ 7§ t§ ú§ H

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW **** 1 69-79 8 68 FW **** 1 59-69 8 56

Räume Kü/Du/WC/2S Kü/Du/WC/2S

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2-4 2-3

FW FerienWOhnunGen KuGeL F 2 2 2 2

FW FerienWOhnunG heuPeL F 222

Silvia und Harald Kugel, Herrengasse 15, 76829 Landau-Nußdorf, Tel. 06341-60659, Fax 06341-968192, info@ferienwohnung-kugel.de, www.ferienwohnung-kugel.de

Herbert Heupel, Walsheimer Straße 17, 76829 Landau-Nußdorf, Tel. 06341-53627, ferien.heupel@googlemail.com

Machen Sie Urlaub in einer der schönsten Ecken der Pfalz. Unsere hochwertig eingerichteten 4-Sterne-Ferienwohnungen „Herrengasse“ mit zwei modernen Bädern (80m²) und seit 2011 „Lindenbergstraße“ (56m²) bieten Ihnen ansprechenden Wohnkomfort für 2-4 Personen. Die nach Süden gelegenen Terrassen laden zum Verweilen ein.

v§ § p§ Z§ F§ 0§ g§ 7§ ]§ B§ Y§ H§ ô

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW **** 1 55-68 8-15 58 FW **** 1 60-73 8-15 80

Räume Kü/Du/WC/1W/1S Kü/Du/WC/1W/1WS/1S

v§ § Z§ V§ g§ 7§ ]§ Y§ t§ ô

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 50 10 110

FW FerienWOhnunGen LOrentZ

Idyllisch am Ortsrand zwischen Weinbergen gelegene Ferienwohnungen. Ideal als Ausgangspunkt für Ausflüge aller Art. Moderne, komfortable Nichtraucher-Ferienwohnungen mit komplett ausgestatteter Küche und großzügigem Bad. Garten mit Kinderspielmöglichkeiten.

FW FerienWOhnunG iSaBeLLe

v§ § p§ g§ 7§ w§ h§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 40-48 8 60

Räume Kn/Du/WC/1WS/1S

Die Ferienwohnung ist im Dachgeschoss eines Vier-Familienhauses gelegen

í§ § v§ p§ 0§ g§ 7§ w§ Y§ t§ H§ ô§ W

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2-5

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2-6

Familie Lorentz, Lindenbergstraße 76 a, 76829 Landau-Nußdorf, Tel. 06341-63224, Fax 06341-64302, weingut.lorentz@t-online.de, www.weingut-lorentz.de

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2 2-4

Sabine Straub, Hans-Stichter-Straße 15, 76829 Landau-Queichheim, Tel. 06341-50559 od. 0176-64211477, sabinestraub@web.de

Räume Kü/Bad/WC/1W/2S

Buchung: Lindenbergstraße 17, 76829 Landau-Nußdorf; Nichtraucher, keine Haustiere, sep. Eingang

1-2 Nächte auf Anfrage, Kinder willkommen, unter 3 Jahren frei, Weinprobe-Führungen

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2-4 2-3

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 3 50 10 48

Keine Haustiere, Nichtraucherwohnungen

Räume Kü/Du/Bad/WC/1WS

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2-4

Ferienwohnung (FW)

SÜdLiche WeinStraSSe SÜW

v§ § p§ g§ 7

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 40 5 50

Räume Kü/Du/WC/1WS/1S

PERSONEN - FAHRSERVICE Unbeschwert den Pfälzer Wein genießen sicher von uns nach Hause gebracht!

Tag und Nacht 06431 50838e

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2-4

huenerfauth1@yahoo.d

2 GroßraumTAXI je bis 8 Personen

FW FerienWOhnunG Ludt‘S Gut F 2 2 2 Helga Ludt, Am Neuberg 25, 76829 Landau-Wollmesheim, Tel. 06341-31991, Fax 06341-945290, www.ludtsgut.de

Stadt Landau

FW FerienWOhnunG SchMidt Rudolf Schmidt u. Christine Schuff-Schmidt, An der Pferdsbach 3, 76829 LandauWollmesheim, Tel. 06341-32853, Fax 06341-930553, schmidtrudild@aol.com

Rundum eine Landschaft wie gemalt. Sanfthügelige Weinberge, baumgesäumte Bachläufe und im Hintergrund der Pfälzerwald. Hier, etwas außerhalb mit Blick über das Dorf, finden Sie Ihr ganz persönliches Reich. Ein schattiger Garten mit großer Liegewiese schließt sich an. Drinnen erwartet Sie eine helle moderne Küche, der gemütliche Wohnraum, sowie ein Schlafraum und ein komfortables behindertengerechtes Bad laden zum Entspannen ein.

Räume Kü/Du/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 1-2

Landauer Feste und Märkte Volksfeste

Eine lange Tradition haben die beiden großen Jahrmärkte Mai- und Herbstmarkt in der Südpfalz-Metropole. Zentral auf dem Alten Messplatz in unmittelbarer Nähe zur Innenstadt gelegen, ziehen sie alljährlich mehrere Hunderttausend Besucher an.

Landauer Sommer

Mit einem bunten Unterhaltungsprogramm präsentiert sich der „Landauer Sommer“ an 3 Tagen im Innenstadtbereich. Es treten Bands und Künstler auf, die ein breites musikalisches Spektrum für alle Altersklassen bieten.

Fest des Federweissen

„Was den Münchnern das Oktoberfest und den Bad Dürkheimern der Wurstmarkt, das bedeutet den Landauern ihr Fest des Federweissen“. So lässt sich das wohl beliebteste Fest der Landauer im Herzen der Stadt treffend beschreiben.

Nikolausmarkt

Weit über die Grenzen der Region hinaus bekannt ist der Kunsthandwerkliche Thomas Nast Nikolausmarkt, benannt nach dem 1840 in Landau geborenen und in Amerika bekannt gewordenen Karikaturisten Thomas Nast.

2015 Maimarkt mit Weindorf

Landauer Sommer Herbstmarkt mit Weindorf Fest des Federweißen Thomas-Nast-Nikolausmarkt

25.04. bis 04.05. 10.07. bis 12.07. 12.09. bis 21.09. 15.10. bis 18.10. 26.11. bis 20.12.

Landauer Sommer Herbstmarkt mit Weindorf Fest des Federweißen Thomas-Nast-Nikolausmarkt

29.04. bis 09.05. 08.07. bis 10.07. 10.09. bis 19.09. 13.10. bis 16.10. 24.11. bis 18.12.

2016 Maimarkt mit Weindorf

Landau-Mörzheim, -Nußdorf, -Queichheim, -Wollmesheim

v§ § p§ Z§ F§ ]§ Y§ 9§ ú

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 43 56

www.landau-tourismus.de

, 0

L ANDAUER WOCHENMARK T Büro für Tourismus, Marktstraße 50, 76829 Landau in der Pfalz Tel. 06341.13-8304, Fax 13-8309, touristinfo@landau.de, www.landau-tourismus.de

Besuchen Sie den Landauer Wochenmarkt. Immer dienstags und samstags von 07 bis 14 Uhr auf dem Rathausplatz, mitten in Landau. Bei Veranstaltungen ﬁndet der Wochenmarkt auf dem Parkplatz „Alter Messplatz“ (ca. 300 Meter entfernt) statt. 81

Stadtführungen durch Landau Landau hautnah erleben Ein Streifzug durch die ehemalige Festungsstadt Landau kommt einem Ausflug in die Vergangenheit gleich. Nahezu alle Baustile vergangener Jahrhunderte geben der Stadt ihr historisches Gesicht, das von großzügigen Parkanlagen unterbrochen ist. Entdecken Sie idyllische Winkel, schöne Plätze und bedeutende Sehenswürdigkeiten wie zum Beispiel Frank-Loebsches Haus, Augustiner-Kreuzgang, Deutsches und Französisches Tor oder die Jugendstil-Festhalle. Bei einer historischen Altstadtführung können Sie Landau hautnah erleben. Auch werden Führungen durch das Landauer Fort mit Besichtigung der Minengänge angeboten. Die Führungen sind das ganze Jahr über buchbar. Gruppen bis zu 30 Personen: 65c (Fremdsprachenführungen 85c) Tipp: Das ganze Jahr über finden zu verschiedenen Terminen Themenstadtführungen statt. Alle Termine finden Sie auf unserer Homepage. Eine Anmeldung ist im Büro für Tourismus unter 06341.13-8301 oder 13-8302 erforderlich.

Kutschfahrten im Landauer Die etwas andere Art des Reisens Für seine Fahrt von Wien nach Landau benutzte König Joseph I. einen neuartigen Reisewagen, dessen Verdeck nach vorne und hinten aufklappbar war. Seit dieser Zeit gibt es den „Landauer“, das erste Kutschen-Cabrio mit verschließbarem Verdeck. Von Mai bis Oktober ﬁnden an jeden 1., 3. und 5. Samstag im Monat halbstündige Stadtrundfahrten in einem Original Landauer statt. Die Fahrt führt an verschiedenen Sehenswürdigkeiten und historischen Gebäuden der Stadt vorbei. Start und Ziel der Rundfahrten ist in der Salzhausgasse, direkt neben dem Rathaus. Der Preis beträgt 5c pro Person. Eine Anmeldung ist im Büro für Tourismus unter 06341.13-8301 oder 13-8302 erforderlich. Des Weiteren werden Tagesfahrten mit dem Landauer oder mit der Ausfahrkutsche angeboten. Wir sind Ihnen gerne bei der Planung der Reiseroute behilﬂich. Tagesfahrt im Original Landauer ab 290c zzgl. MwSt. (für max. 4 Personen) Tagesfahrt in der Ausfahrkutsche ab 350c zzgl. MwSt. (für max. 8 bis 10 Personen)

www.landau-tourismus.de 82

SÜdLiche WeinStraSSe SÜW

KLETTERHALLE LANDAU

Stadt Landau

Zoo Landau in der Pfalz

Fast wie draußen, eben nur drinnen!

RESTAURANT LOUNGE · BAR CLIMB & STYLE SEMINAR & EVENT

Albert-Einstein-Str. 6 76829 Landau Tel.: 06341-9949050

RESTAURANT LOUNGE BAR

Gute Küche in modernem Ambiente · Flammkuchen · Mittagstisch · Abendà-la-Carte · Cocktails · Weinlounge

KLETTERHALLE LANDAU CLIMB & STYLE

Klettershop mit aktuellem Zubehör und Sportswear · direkt zum Ausprobieren

SEMINAR & EVENT

Topmoderne Seminarräume für bis zu 120 Personen · Incentives·Teambuilding u.v.m.

www.ﬁtzrocks.de

Wir erfüllen Ihre Urlaubsträume

R E I S E B Ü R O

B U S R E I S E N

)('& %#!$& "*'

Gruppenruppenpen- u. Vereinsfahrten V von 8–80 Plätzen! Fordern Sie unseren Katalog an!

Reisebüro – Bustouristik Lösch Königstraße 28a 76829 Landau Tel. 0 63 41-8 30 81 Fax 0 63 41-8 32 40 info@loesch-reisen.de www.loesch-reisen.de

Die Vinothek Par Terre ist die erste Gebietsvinothek der Pfalz. Gegründet als Zusammenschluss von 55 Winzern und Weinbaubetrieben mit starken regionalen Partnern ist es unser Ziel, Ihnen an einem zentralen, gemütlichen Ort, die besten Weine der Südpfalz zu präsentieren – und Ihnen die Südpfalz nach Hause zu bringen. Neben einem ständig wechselnden Sortiment an Offenweinen und kleinen Snacks, geführten Weinproben sowie privaten und geschäftlichen Feiern in der von Stardesigner Michael Michalsky designten Vinothek gibt es alle Weine zu den ab Hof Preisen. Und das nicht nur zu unseren regulären Öffnungszeiten sondern auch ganz bequem von Ihrem Sofa aus, 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche. Wir bringen Ihnen die Südpfalz nach Hause.

Vinothek Südliche Weinstraße Landau GmbH Georg-Friedrich-Dentzel-Straße 11 76829 Landau in der Pfalz Telefon 06341.96 90 89-0

Öffnungszeiten Mittwoch – Freitag: 14 – 22 Uhr Samstag, Sonntag: 11 – 22 Uhr Montag, Dienstag: Ruhetag www.par-terre.de

ÜBER 600

Weinkreationen der mehr als 90 Weingüter und Winzergenossenschaften von der Südlichen Weinstrasse

Wein & Kunst

Weintage 5.– 8. Juni 2015 27.– 30. Juni 2016 Frank-Loebsches Haus und Altes Kaufhaus Kaufhausgasse 9 76829 Landau i. d. Pfalz Telefon 06341/940 -411 www.suedlicheweinstrasse.de ›suedlicheweinstrasse‹

Landau Land Urlaubsinsel im Rebenmeer.

Das Genussland nennt man zu Recht diese mediterrane, südländisch wirkende Urlaubsregion. Die vierzehn kleinen, malerischen Winzerdörfer liegen inmitten sanfter Hügel, auf denen Pappeln es den italienischen Zypressen anmutig gleichtun. Besonders intensiv ist hier das Licht, stets herzlich die Gastfreundschaft und außergewöhnlich mild das Klima – das nicht nur hervorragende Weine, sondern auch Kiwis, Feigen und Zitronen in schmucken Gärten und Höfen reifen lässt. Zur Freude aller, denn unsere Köstlichkeiten teilen wir ausgesprochen gern mit unseren Gästen, in unseren Weinstuben und Restaurants, beim Verkauf vor Ort in unseren Hofläden und auf den vielen fröhlichen Weinfesten, die es bei uns gibt.

Büro für Tourismus Landau-Land Haus des Gastes, Hauptstraße 4 76829 Leinsweiler Tel. 0 63 45/35 31, Fax 0 63 45/24 57 urlaub@landau-land.de facebook.com/suew.landauland www.ferienregion-landau-land.de

Bezaubernde Winzerdörfer in den sanften Hügeln Landau-Lands

Leinsweiler Wandern, Wein und Kultur: Ein eher kleiner Ort mit seinen 400 Einwohnern, gemessen an der Zahl der übernachtungen aber der größte anerkannte Ferienort in Landau Land. Ganz gleich, ob man von fern, etwa von dem Kalkschneckenberg Kleine Kalmit hinschaut oder aus der Nähe, es ist ein anheimelnder Flecken, der seinen Slogan »Wo die Pfalz am schönsten ist« sehr zu Recht trägt. Die spannende, malerische Dachlandschaft des großen Dorfkerns macht klar, dass sich hier kein Jüngling in das schmale Tal duckt, die Dorfchronik weist auf eine fast 1300-jährige Geschichte hin. Schöne Hausfassaden, alte Brunnen, steile Gassen machen eine kleine Dorfwanderung zu einer spannenden und lehrreichen Erfahrung. Oberhalb

des Dorfes, auf aussichtsreicher Position, ein interessantes Bauwerk, in dem der Impressionist Max Slevogt wohnte und arbeitete. Im Tal drin, versteckt zwischen Bäumen, findet man ein beliebtes Feriendorf mit Nur-Dach-Häusern. Ein Kneipp-Brunnen lädt zur Naturtherapie ein. Die Martinskirche beherbergt ein Kleinod besonderer Art: eine klangvolle Klais-Orgel. Sie ist für die Freunde der Orgelmusik ein besonderes Erlebnis und das Zentrum der Leinsweiler Musikwochen. Mitten im Dorf finden Sie das Büro für Tourismus, das für seine ausgezeichnete Betreuung der Gäste berühmt ist (beste Tourist-Info in Rheinland-Pfalz 2011). Es sorgt für ein unterhaltsames Urlaubsprogramm. Mit Ortsführung, mit Pralinenprobe (in der Mandel- und Kastanienzeit mit besonderen überraschungen), mit Weinbergsführungen und Weinproben. Sehenswürdigkeiten Burgruine Neukastel, Slevogthof vormals das Hofgut Neukastel, historisches Rathaus mit Arkadenhalle und Drei-Röhren-Brunnen, Martinskirche mit Klais-Orgel, Mehrgenerationenplatz mit Boule-, Bolz- und Spielplatz Feste Leinsweiler Sommer am 3. Wochenende im Juli, Musikwochen im September www.leinsweiler.de

Billigheim-Ingenheim

Birkweiler

Böchingen

Die vier Ortsteile Billigheim, Ingenheim, Appenhofen und Mühlhofen mit insgesamt fast 4000 Einwohnern liegen in den Tälern von Kaiserbach und Klingbach zwischen malerischen Weinbergshügeln. An keinem Fleck in der Pfalz hat das Feiern eine so große Tradition wie in Billigheim. Hier wird seit dem Jahr 1450 der Purzelmarkt gefeiert. Jährlich im September und ausgiebig mit einem traditionsreichen Umzug am Sonntag.

An der Südlichen Weinstraße, inmitten der Weinberge, liegt das 725 Jahre alte Winzerdorf Birkweiler mit seinen 740 Einwohnern. Birkweiler erscheint malerisch durch seine romantischen Winkel und die schönen Reben geschmückten Winzerhäuser. Das mediterrane Klima und die üppige Vegetation laden zu einem erholsamen Wanderurlaub zwischen den bekannten Weinlagen Kastanienbusch, Mandelberg und Rosenberg ein. Beispielsweise bei einem Spaziergang entlang des neuen Lehrpfads Weinbruch Kastanienbusch Birkweiler, des 1. Pfälzer Mandelhains oder zum nahen Hohenberg.

Der Wein- und Ferienort mit 800 EW ist Kreissieger beim Wettbewerb Unser Dorf hat Zukunft 2012 und feiert 2017 sein 1250jähriges Jubiläum. Er liegt nahe der Stadt Landau in wunderschöner Weinlandschaft. Ein lebendiger Ort, mit vielen Vereinen und einer hervorragenden Infrastruktur für das tägliche Leben. Ein Heimatmuseum pflegt die Tradition der Donauschwaben und der Pfälzer. Jung und Alt trifft sich auf dem Platz der Generationen am Bachgässel. Der Böchinger Herbst wird an 6 Sonntagen im Sept./Okt. mit Neuem Wein auf dem Dorfplatz gefeiert.

Sehenswürdigkeiten hist. Stein- und Fachwerkhäuser im gut erhaltenen Dorfkern, zwei Pfarrkirchen, Aussichtsturm Hohenberg, Anlage Bäume des Jahres Feste Hohenbergfest 1. Mai, Weinfrühling an Pfingsten, Kerwe letzter So im Aug., 3.10. Erntedankcafé www.birkweiler.de

Sehenswürdigkeiten Hainbach-Renaturierung mit Brückenweg Klein Venedig, ev. Kirche mit Rokokoorgel, Thingstuhl der Mittelhaingeraide, Skulpturenpark, Schloss 18. Jh. der Sektkellerei Schloss Wachenheim, Kirchenhof mit mittelalt. Grabplatten und Skulptur Begegnungen, Fabelbrunnen, geschichtlicher Ortsrundweg, Feierabend- und Gemarkungsrundweg Feste 5 Prunksitzungen im Fasching, 1.5. Maifest, Weinfest 2. WE im Aug., Böchinger Herbst, Sommercafé Juni bis September jeweils am 1. SO im Monat www.boechingen.de

Sehenswürdigkeiten Billigheim: mittelalterl. Stadtbefestigung, spätgotische Kirche St. Martin, hist. Fachwerkhäuser, Ingenheim: ev. und kath. Kirche, jüdischer Friedhof, Appenhofen: Simultankirchlein St. Johann Baptist, Mühlhofen: ev. Kirche Feste Appenhofen Kirchweih 1. WE im Juli Billigheim Purzelmarkt 3. WE im Sept., Weihnachtsmarkt 1. WE im Advent Ingenheim Klingbachfest 2. WE u. Kirchweih letztes WE im August Mühlhofen Kirchweih u. Weinfest letztes WE im Juli www.billigheim-ingenheim.de, www.purzelmarkt.de www.camping-klingbachtal.de

Eschbach Auf einer Anhöhe gelegen blickt man von der staatl. anerkannten Fremdenverkehrsgemeinde weit über das Land. Erfrischend jung (seit 1254) empfinden die 630 Eschbacher ihr »Fenster zum Paradies«. Vielleicht ist es gerade die Jugendlichkeit, weshalb die Gemeinde sich mit den Eseln identifiziert. Die 38 fantasievoll bemalten Tiere schmücken nicht nur das Ortsbild entlang der Weinstraße, sondern auch Vorgärten, Höfe und Plätze. Ganz oben, hinter dem Ort, sein Wahrzeichen, die Burgruine Madenburg. Der bewirtschaftete Aussichtspunkt ist Ziel für viele, die Natur- und Weingenuss miteinander verbinden möchten. Sehenswürdigkeiten Renaissancehäuser, spätg. Dorfbrunnen, Eschbacher Rutsch-Brunnen, kath. Pfarrkirche, umgestalteter Dorfplatz mit Bronzeesel, Madenburg mit Burgmuseum, Rundgang Eschbacher Eselei Feste Johannisfeuer, Weinfest am 2. WE im August, Kerwe 1. WE im November www.eschbach-pfalz.de

Frankweiler

Göcklingen

Wer über die Deutsche Weinstraße hier in die staatl. anerkannte Fremdenverkehrsgemeinde anreist, nach Frankweiler hinauf, weiß, warum der Ort »Balkon der Südlichen Weinstraße« genannt wird. Denn von hier hat man einen großen Panoramablick über die Weinlandschaft. Der Ort am Hang mit seinen 870 EW bietet eine reizvolle, historische Architektur. Heraus stechen die alten Winzerhäuser. Vor allem die Rieslingsorte wird von den Frankweiler Winzern gehegt und gepflegt. Der Pfälzerwald im Rücken lädt die Besucher zum Wandern ein, hinauf auf den Ringelsberg (447 m) oder in die Hütte des Pfälzerwaldvereins. Die herausragende Gastronomie verdient besondere Beachtung.

Etwas abseits der Deutschen Weinstraße, mitten in ausgedehnter Weinlandschaft liegt die staatlich anerkannte Fremdenverkehrsgemeinde mit ihren 910 Einwohnern. Beeindruckend die Hauptstraße, die ein typisches sehr geschlossenes, historisches Bild zeigt. So, wie es sich für einen 1500-jährigen Ort gehört. Die Auszeichnung: Landessieger 2001 bei »Unser Dorf soll schöner werden« verwundert deshalb nicht. Aber auch rundum lohnt der Besuch: Der Bachlehrpfad am Kaiserbach, der Biotop-Weiher Alte Tongrube und der Krottenbach sind eine Erkundung wert. Das Dorf hat viele gute Winzer. Aber auch eine hervorragende Dorfbrauerei, die den geliebten Hahn im Wappen führt.

Sehenswürdigkeiten hist. Steinhäuser des 18. und 19. Jahrhunderts, ev. Kirche St. Georg, Gedenkstein Dagobertshecke, Burgruine Neuscharfeneck Feste Kastanienblütenfest am Wochenende nach Pfingsten www.frankweiler.de

Sehenswürdigkeiten hist. Rathaus, hist. Fachwerkhäuser, kath. Kirche, ev. Kirche Feste Weinfest am 4. WE im Juni, Kerwe am vorletzten WE im August www.goecklingen.de

Heuchelheim-Klingen

Ilbesheim

Impflingen

Was suchen Sie? Dieses kleine Doppeldorf womöglich, das ziemlich versteckt ist zwischen schönen, endlos weiten Weinbergen? Und weit entfernt von der Hektik der großen Verkehrströme? Dafür aber sind wir ganz nah am Weinbau mit unseren 35 selbstvermaktenden Weinbauberieben und ganz und gar konzentriert auf die Erzeugung echt guter Tropfen – wenn wir uns nicht den Gästen widmen, die in den Probierstuben und Vinotheken der beiden Teilorte gern gesehen sind. Die Restaurants und Weinstuben und die zahlreichen Betten des Dorfes machen jeden Aufenthalt hier zum entspannten Urlaub. Den wissen wir zu bereichern, mit großen Weinpräsentationen und mit romantischen Weinfesten. Und mit großen, geführten Weinlehrpfaden.

Die staatlich anerkannte Fremdenverkehrsgemeinde mit 1210 Einwohnern liegt am Fuß der Kleinen Kalmit. Der Ort ist erstmals im Jahre 760 erwähnt. Schöne Fachwerkhäuser, vor allem das alte Rathaus, zeigen, dass der Flecken schon lange Bedeutung hat. Die Kleine Kalmit ist mit ihrer Kapelle ein berühmter Aussichtspunkt. Das Gestein der Kalmit ist eine echte Rarität: Des Landschneckenkalks wegen ist sie reizvolles Naturschutzgebiet und bedeutendes Weinanbaugebiet, das im Kataster der Großen Lagen aufgenommen ist.

Der Winzerort ist mit seinen 860 Einwohnern ein typischer Weinort in der Nähe der Stadt Landau. Etwa 900 Jahre alt ist der Ort. Er liegt mitten in ausgedehnten Weinbergen. Ein angenehm warmes Klima und die große Zahl von angesehenen Weingütern, gemütlichen Weinstuben und einladenden Gaststätten machen den Aufenthalt sehr angenehm. Eine ganze Reihe von urigen Dorffesten und Weinverkostungen laden die Besucher zum Kennenlernen und Genießen ein. Die Lage erlaubt schöne Wanderungen ringsum und lädt zu ausgedehnten Radtouren ein.

Sehenswürdigkeiten Heuchelheim: Renaissance-Rathaus m. Arkaden, ev. Kirche m. Fresken, Klingen: ev. Kirche m. Orgel Feste Weinpanorama am Herrenpfad am 3. WE im Juni, Kerwe in Heuchelheim am 2. WE im Aug., Rotweinkerwe in Klingen am 1. WE im September, Herbschtwächelfeschd am 3. WE im Okt. www.heuchelheim-klingen.de

Sehenswürdigkeiten Ortskern mit historischen Winzerhäusern und Rathaus, ev. Kirche, Winzergenossenschaft Deutsches Weintor, historischer Weinbergsanlage Kalmitwingert, Naturschutzgebiet Kleine Kalmit Feste Kalmitweinfest am letzten WE im Juli, Kerwe am 1. WE im September www.ilbesheim.de

Sehenswürdigkeiten historische Fachwerkhäuser, ev. Kirche mit Krämer-Orgel aus dem Jahre 1778, hist. Rathaus mit Arkadenhalle Feste Weinfest am 3. WE im August, Kerwe am 1. WE im September, »Tag der offenen Keller« am 1. WE (Sa/So) im Oktober www.impflingen.de

Knöringen

Ranschbach

Siebeldingen

Der Wein- und Ferienort Knöringen wird erstmals 775 im Lorscher Codex als Cnoringen urkundlich erwähnt. Die Ortsbezeichnung geht auf den Namen des Gründers Knoro zurück. Bis 1468 gehörte das halbe Dorf den Herren von Enggaß. Heute ist der kleine, beschauliche Weiler mit 480 Einwohnern ein Winzerort, der beherrscht wird von einer stattlichen Zahl von Weinbaubetrieben. Weit und üppig breitet sich rundum die Weinbaufläche aus. Zwei kleine, hübsche Dorfkirchen, eine evangelische und eine katholische prägen das Bild des Ortes. Ein Ort, der die Gäste herausholt aus dem Alltag, sie rundum entspannt und sie offen macht für die ländlichen Eindrücke und die einfachen Genüsse.

Am Haardtrand liegt der 700 Jahre alte Wallfahrtsort und Weinort. Er ist Ausgangspunkt für ausgedehnte Wanderungen durch die Weinberge und den nahen Pfälzerwald. Der Ort mit seinen 650 Einwohnern liegt in einer Senke, unmittelbar an der Deutschen Weinstraße. Ehemals führte hier eine alte Römerstraße durch das Tal zur Burg Trifels in Annweiler. Nahe dem Dorf, im Kastanienwald, liegt die Wallfahrtsstätte Kaltenbrunn, die schon im 13. Jahrhundert bekannt war. Der Kalte Brunnen ist heute eine gefasste Quelle, er wird sowohl von Wallfahrern als auch von Wanderern gerne besucht.

Es ist zu vermuten, dass der staatlich anerkannte Fremdenverkehrsort am Bachlauf der Queich schon um 600 bestand. Heute haben der Wein und die fast 1020 Einwohner hier ein schönes Zuhause. Eine Reihe von Spitzenweingütern und herausragenden Weinlagen machen Siebeldingen interessant für die Freunde herausragender Weine und Sekte. Etwas außerhalb: der Geilweilerhof, eine Forschungsanstalt für Rebzüchtung. Ort und Weinberge sind mehrfach im Jahr Zentrum bedeutender Events.

Sehenswürdigkeiten kath. Kirche St. Philipp und Jakob, ev. Kirche Feste Amselkerwe am 2. WE im Mai, Weinfest am 3. WE im Juni

Walsheim Walsheim ist eher eine der kleinen Gemeinden in der Verbandsgemeinde. Sie liegt im Hainbachtal, ungefähr 4 Kilometer nördlich von Landau und hat derzeit ca. 570 Einwohner. Die Gemeinde ist fast 1250 Jahre alt. Sie wird im Jahr 769 in einer Schenkungsurkunde des Klosters Lorch erstmals erwähnt. Einmal im Jahr jedoch drehen Motoren hoch und Kraft wie Geschicklichkeit spielen die Hauptrolle beim Traktor- oder Schlepper-Pulling. Von nah und fern kommen die Teilnehmer. Dann geht‘s um nichts weniger als um »Zieh den Karren aus dem Dreck«. So wie schon bei Rodungsarbeiten um 1900, als ein fränkisches Plattengrab freigelegt wurde mit einem römischen Grabstein als Abdeckung, der heute im Historischen Museum der Pfalz ist. Sehenswürdigkeiten denkmalgeschütztes Rathaus, ehemaliges Pfarrhaus mit Innenhof und Pfarrscheune, Protestant. Kirche mit bedeutsamer Orgel aus dem 19. Jhd. Feste Traktor-Pulling im August, Pfarrhoffest am 1. WE im September www.walsheim.com

Sehenswürdigkeiten kath. Kirche Mariä Heimsuchung, Wallfahrtsstätte mit Lourdesgrotte an der Kaltenbrunnquelle mit freigelegten Grundmauern der Kapelle aus dem 12. bis 13. Jahrhundert Feste Seligmacherfest am vorletzen WE im August www.ranschbach.de

Sehenswürdigkeiten Ortskern mit historischen Fachwerkhäusern z.T. mit Freitreppen, Simultankirche St. Quintinius, JKI Institut für Rebenzüchtung Geilweilerhof Feste Sigibaldus-Verkostung im Frühjahr, Fassschlubberfeschd im Juli oder August, kulinarische Weinbergswanderung am 3. So im September www.siebeldingen.de

Hotel (H), Pension/Gästehaus (P) H OTE L L E INS W E I L ER H OF 1 1 1 1

Familie Neu, Leinsweiler Hof 1, 76829 Leinsweiler, Tel. 06345-4090, Fax 06345-3614, info@leinsweilerhof.de, www.leinsweilerhof.de Wenn seit drei Generationen schon Gastfreundschaft gelebt wird, dann ist dies Tradition. Wie eine Insel ragt der Leinsweiler Hof aus dem Rebenmeer. Er strahlt von weitem schon Entspannung und Behaglichkeit aus. „Mit allen Sinnen genießen“ heißt unsere Philosophie. Attraktiver denn je präsentiert sich das 4 Sterne Wellness Hotel-Restaurant als Flaggschiff der pfälzischen Hotellerie. Es zählt in der Südpfalz zu den führenden Häusern u. verfügt über ein stilvolles Panorama-Restaurant mit 110 Plätzen, zwei Banketträume mit 70 und 40 Plätzen (110), eine Hotelbar mit offenem Kamin, ein Sandsteingewölbe mit 40 Plätzen für Events und eine große südländische Gartenterrasse mit 180 Plätzen.

LANDAU-LAND

SÜDLICHE WEINSTRASSE SÜW

Die als sehr gut bekannte und mehrfach ausgezeichnete Küche ist geprägt von Qualität und Frische. Heimische Produkte werden bevorzugt, Fisch täglich frisch geliefert und Kräuter im eigenen Garten geerntet.

Wer Qualität schult soll Qualität erhalten. Ein Tagungszentrum mit 5 Konferenzräumen, ausgestattet mit modernster Tagungstechnik, steht für 10 bis 90 Personen zur Verfügung. Urlaub nach Maß wird im Urlaubs- und Erlebnisplaner zu besonders günstigen Preisen in verschiedenen Arrangements angeboten.

p§ § Z§ n§ 7§ ú§ z§ |§ b§ e§ >§ m§ L§ %§ u§ S

Zimmertyp DZ / Du / WC S / Du / WC EZ / Du / WC

Anzahl 61 5

Preis ÜF/Zi von-bis € 149-169 189 89

Zuschlag HP/VP p.P. € 29,50 / -

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Hallenbad, Freischwimmbecken, Außensauna, Wellness, Massagen, südländische (Garten)Terrasse

H OTE L UND V IN AU R A N T R E B M A N N 1 1 1

Leinsweiler, Billigheim-Ingenheim

Liebevoll eingerichtete Gästezimmer strahlen Behaglichkeit u. Ruhe aus u. laden zum Verweilen ein. Wellness ist kein Zauberwort und heißt hier Gesundheit erhalten und stärken. Entspannen und sich wohl fühlen im 1.200 m² großen Wellnessbereich. Hallenbad und Freibecken sind temperiert mit 28°C. Erleben Sie die Außen-Sauna mit Aussicht über die Rheinebene und genießen Sie die Ruheräume oder „entfliegen“ Sie dem Alltag auf den Schwebeliegen. Das Rosenbad zu Zweit ist die Krönung. Massage- und Behandlungsräume sowie eine beheizte Softpack-Massage-Liege stehen den Gästen und Privat-Patienten zur Verfügung.

René Rebmann, Weinstrasse 8, 76829 Leinsweiler, Tel. 06345-95400, Fax 06345-954029, info@hotel-rebmann.de, www.hotel-rebmann.de Im unterhalb der Sommerresidenz des Malers Max Slevogt gelegenen Leinsweiler, liegt unser Hotel direkt im Ortskern. Durch die zentrale Lage von Leinsweiler lassen sich fast alle Urlaubswünsche schnell erfüllen. Nach einem stärkenden Frühstück von unserem abwechslungsreichen Büffet kann es losgehen: Seien es Wandertouren durch den Pfälzerwald zu historischen Burgen oder einen Ausflug ins nahe gelegene Elsaß. Auch Golfer kommen in Essingen auf Ihre Kosten. Nach einem erholsamen und relaxten Tag bietet Ihnen unsere Verwöhn-Küche die seelische Entspannung um den Tag abzuschließen. Und für verwöhnte Schokoladenliebhaber bietet Ihnen unsere Patisserie alles was das Herz begehrt…

v§ § p§ h§ Z§ t§ 7§ ú§ ô§ B§ z§ |§ e§ >

Zimmertyp EZ / Du / Bad / WC DZ / Du / Bad / WC S

CASTELL DA S H OTEL - RESTAU R A N T

Gerhard und Elke Lauth, Hauptstrasse 32, 76829 Leinsweiler, Tel. 06345-94210, Fax 06345-9421200, castell@hotel-castell-leinsweiler.de, www.hotel-castell-leinsweiler.de Das persönlich geführte Castell liegt eingebettet zwischen Reben & Obstanlagen. Von der Terrasse aus genießen Sie einen bezaubernden Blick auf Neukastel. Im Restaurant verwöhnen wir Sie mit saisonbezogenen, frisch zubereiteten Gerichten, bevorzugt mit Produkten unserer Region.Restaurant Ruhetag Dienstag, Hotel 7 Tage geöffnet, Rezeption Di geöffnet bis 11 Uhr & 16 - 19.30 Uhr

p§ § F§ Z§ t§ 7§ ú§ e§ H§ P

Zimmertyp Anzahl Preis ÜF/Zi von-bis € Zuschlag HP/VP p.P. € Mindestaufenthalt 22 / 39,50 1 Nacht EZ / Du / Bad / WC 2 59-70 DZ / Du / Bad / WC 13 99-120 S / Du / Bad / WC 1 110-130 Persönlich geführtes Hotel am Weinsteig und Südroute Jakobsweg inmitten Obstbäumen und Reben

Anzahl 2 6 3

Preis ÜF/Zi von-bis € 65 105 112-145

Zuschlag HP/VP p.P. € 22,50 / -

Mindestaufenthalt 1 Nacht

FERIENHOF WEINSTRASSE NO. 1 P 222

Zinkgraf Ingrid, Weinstraße 1, 76829 Leinsweiler, Tel. 06345-942143, ingrid.zinkgraf@web.de, www.ferienhof-weinstrasse-1.de

v§ § 0§ p§ V§ F§ h§ Z§ n§ 7§ ú§ ô§ Y§ P

Zimmertyp DZ / Du / WC EZ / Du / WC APP / Du / WC

Anzahl 3 1 2

Preis ÜF/Zi von-bis € 64-82 32-40 47-150

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

PFÄLZER HOF

Axel Scharf, Hauptstraße 45, 76831 Billigheim-Ingenheim, Tel. 06349-963919, pfaelzerhof.ingenheim@googlemail.com, www.pfaelzerhof-ingenheim.de

v§ § 0§ p§ h§ ú§ z§ e§ +

Zimmertyp DZ

Anzahl 4

Preis ÜF/Zi von-bis € -

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Zimmerpreise auf Anfrage

Pension/Gästehaus (P), Privatzimmer (PP) P

WEINGASTHAUS WISSER

Heike Wisser, Herrengartenstr. 9, 76831 Billigheim-Ingenheim, Tel. 06349-1562, Fax 06349-928129, weingut.wisser@t-online.de, www.weingasthaus-wisser.de Unser neues Gästehaus bietet Ihnen geräumige DZ mit DU/WC in ruhiger Lage. Jedes Zimmer verfügt über einen Balkon. Der Tag beginnt für Sie mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet in unserer Weinstube. Unsere Weinstube ist von März bis Juni Freitag bis Sonntag ab 17 Uhr und im September und Oktober von Mittwoch bis Sonntag ab 17 Uhr geöffnet. Verschiedene Arrangements finden sie auf unserer Homepage. Wir freuen uns auf Sie.

í§ § v§ p§ V§ F§ h§ Z§ t§ 7§ ú§ ô§ Y§ z

Zimmertyp EZ / Du / Bad / WC DZ / Du / Bad / WC

Anzahl 2 6

Preis ÜF/Zi von-bis € 35-45 58-72

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Am Klingbachradweg

PP GÄSTEHAUS ST. G E O R G E N H O F P 2 2 2 2

PP GÄSTEHAUS WEINGUT MARTIN BA NGERTH P 222

Klaus und Christine Fischer, St. Georgenhof, 76831 Billigheim-Ingenheim, Tel. 06349-6382, Fax 06349-962097, info@st-georgenhof.de, www.st-georgenhof.de Haben sie Lust auf Erholung und Entspannung in familiärer Atmosphäre? Dann sind Sie bei uns genau richtig. Schöne, modernisierte und liebevoll eingerichtete Zimmer mit SAT-TV laden Sie ein, die Seele baumeln zu lassen. Vergessen Sie den Alltag, lassen Sie sich durch mediterranes Ambiente verzaubern.

í§ § v§ 0§ p§ V§ F§ Z§ n§ 7§ ú§ ô§ B§ b§ H§ /§ f

Zimmertyp MBZ / Du / WC DZ / Du / WC

Anzahl 1 2

Preis ÜF/Zi von-bis € 64-84 64-84

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Marliese + Anke Bangerth, Waldstr. 2, 76831 Billigheim-Ingenheim, Tel. 06349-6467, Fax 06349-3199, info@bangerth.de, www.bangerth.de

í§ § 0§ p§ F§ Z§ n§ 7§ ú§ B§ b§ H§ /§ f

Zimmertyp DZ / Du / WC

Anzahl 3

Preis ÜF/Zi von-bis € 40-50

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Gruppenunterbringung (FeWo) u. Einzelbelegung möglich, Weinberg- u. Betriebsführung

PP WEINGUT LINDENHOF Wilfried Schwäger, Waldstraße 42, 76831 Billigheim-Ingenheim, Tel. 06349-7378, Fax 06349-7378, weingut.lindenhof@gmx.de, www.wg-lindenhof.de

í§ § p§ Z§ n§ 7§ B§ H§ /

Zimmertyp EZ / Du / WC DZ / Du / WC

Anzahl 1 2

Preis ÜF/Zi von-bis € 20-23 35-40

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 3 Nächte

3 Ferienwohnungen im Haus, siehe Bildanzeige bei FeWos

PP GÄSTEHAUS AM KIRSCHENGÄRTEL P 22 2 Elisabeth Hammer, Burgstraße 2 a, 76831 Eschbach, Tel. 06345-3971, hammer-elisabeth@t-online.de In unserem 3*** Haus erwarten Sie vier komfortable Gästezimmer. Die gepflegte Atmosphäre unseres Hauses, das reichhaltige und abwechslungsreiche Frühstück werden Ihnen gefallen. Ab 2016 wird das komplette Obergeschoss ausschließlich als Ferienwohnung angeboten. Es freut sich auf Ihren Besuch Elisabeth Hammer

Hier geh ich baden!

p§ § V§ Z§ n§ ú§ Y

Billigheim-Ingenheim

Zimmertyp DZ / Du / Bad / WC

Anzahl 4

Preis ÜF/Zi von-bis € 50-65

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 2 Nächte

Preis ab 2016 auf Anfrage

PP WEINGUT EHRHART Ute und Reinhold Ehrhart, Weinstr. 2, 76831 Eschbach, Tel. 06345-7474, Fax 06345-7474, mail@weingut-ehrhart.de, www.weingut-ehrhart.de

> Tauchen Sie ein: Direkt beim Campingplatz im Klingbachtal bietet sich die erfrischende Gelegenheit zum Badetag an der Südlichen Weinstraße. Großzügige Becken für Schwimmer und Nichtschwimmer sowie ein Extrabecken für die Kleinen laden auf ein paar Bahnen oder zum Planschen ein. Eine riesige Liegewiese und das Bistro machen den Badespaß perfekt. Infos zur Badesaison im Internet! WWW.CAMPING-KLINGBACHTAL.DE Klingener Straße, 76831 Billigheim-Ingenheim, Telefon 0 63 49/ 61 45 Geöffnet: Hauptsaison Mo-Fr 9-20h, Sa/So 9-19h, Vor/Nachsaison ab 10h

v§ § p§ F§ Z§ B§ W

Zimmertyp DZ / Du / Bad / WC

Anzahl 1

Preis ÜF/Zi von-bis € 58-65

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Weinproben, Straußwirtschaft während der Lese (September und Oktober)

WEINGUT PETER BA D E R

Peter Bader, Kaiserbachstraße 20, 76831 Heuchelheim-Klingen, Tel. 06349-7170, Fax 06349-3697, tanja-bader@weingutbader.de, www.weingutbader.de

í§ § v§ 0§ p§ F§ h§ Z§ n§ 7§ ú§ H

Zimmertyp DZ / Du / Bad / WC APP / Du / WC

Anzahl 2 1

Preis ÜF/Zi von-bis € 38-51 46-58

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Pension/Gästehaus (P), Privatzimmer (PP) G ÄS TE H AU S -W E INGU T-WEI NSTU BE KNAU F P 222

Walter und Nicole Knauf, Hauptstraße 109a, 76831 Göcklingen, Tel. 06349-8551, Fax 06349-3659, knauf-weingut@t-online.de, www.weingut-knauf.de

PP BAUE R N - U N D W I N Z E R H O F A LT S C H U H P 222 Christel Altschuh, Hauptstraße 66, 76831 Göcklingen, Tel. 06349-6903, Fax 06349-6903

Genießen Sie ihren Urlaub in Ruhe und Entspannung in unserem Gästehaus. 6 komfortable Zimmer mit DU/WC, kleiner Kühlschrank, Fön, Sat-TV und Balkon stehen für Sie bereit. Doppel als Einzel buchbar. Kinderspielplatz. Ein romantischer Innenhof, Gartenbewirtung lädt zum Verweilen ein.

v§ § 0§ p§ V§ Z§ n§ ú§ B§ z§ b§ e§ H§ /§ W

Zimmertyp DZ / Du / Bad / WC

Anzahl 6

Preis ÜF/Zi von-bis € 42-65

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Gästehaus und Weinstube von November bis Ende April geschlossen

Erholung auf dem Bauern-& Winzerhof mit Tieren und Natur genießen. Ponyreiten, toben im Heu oder eine Kutschfahrt durch den Weinberg. Unsere 2 gemütlichen Fewos sowie 3 schöne DZ laden sie zum Verweilen ein. Mit einem reichhaltigen Frühstück kann der Tag beginnen und ein gutes Glas Wein rundet den Genussurlaub ab.

í§ § v§ p§ F§ Z§ n§ 7§ ú§ B§ H§ /§ W§ f

Zimmertyp DZ / Du / Bad / WC

Anzahl 3

GÄSTEHAUS MÜHLENGRUND

Jürgen Hinrichs, Untermühle 2, 76831 Heuchelheim-Klingen, Tel. 06349-1449, Fax 06349-91247, gaestehaus@muehlengrund-pfalz.de

Genießen Sie Ihren Urlaub in Ruhe und Entspannung in unserem Weingut und Gästehaus. Unsere komfortablen Zimmer mit Westbalkon und Panoramablick erwarten Sie. Ein idealer Ausgangspunkt für Rad- und Wandertouren. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Familie Anne und Reinhold Fischer

í§ § 0§ p§ V§ F§ Z§ n§ 7§ ú§ B§ Y§ b§ H§ /§ W Preis ÜF/Zi von-bis € 30-40 48-60

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Im Gästehaus „Mühlengrund“ befinden sich gemütliche Zimmer mit DU/WC, teilweise Balkon. Die ruhige Lage, das reichhaltige Frühstück, sowie der persönliche Service runden das Angebot angenehm für Sie ab. Herzlich Willkommen.

p§ § V§ Z§ n§ 7§ H§ /§ R

Zimmertyp EZ / Du / Bad / WC DZ / Du / Bad / WC

Anzahl 2 10

Preis ÜF/Zi von-bis € 24-31 38-52

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Schlemmer-Frühstück, idyllischer Innenhof

PP GÄSTEHAUS BOLZ P 2 2 2 2

PP WEINGUT UND GÄSTEHAUS RINCK P 222

Andrea Bolz, An der Ziegelhütte 6, 76831 Heuchelheim-Klingen, Tel. 06349-3673, gaestehaus-bolz@t-online.de, www.gaestehausbolz.de

v§ § 0§ p§ F§ Z§ n§ ú§ Y§ |§ m

Zimmertyp DZ / Du / Bad / WC

Anzahl 2

Preis ÜF/Zi von-bis € 48-65

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Bei gutem Wetter Frühstück auf der Terrasse und am Freisitz möglich, Sauna gegen Gebühr

Annette u. Ingrid Rinck, Klingbachstraße 11, 76831 Heuchelheim-Klingen, Tel. 06349-8542, info@weingut-richard-rinck.de, www.weingut-richard-rinck.de

í§ § v§ 0§ p§ V§ F§ Z§ n§ B§ H§ W

Zimmertyp DZ / Du / WC

Anzahl 3

PP FAMILIENWEINGUT BA N G E RT H - R I N C K P 2 2 2 2

í§ § v§ 0§ p§ V§ F§ Z§ n§ 7§ ú§ ô§ B§ Y§ H§ / Preis ÜF/Zi von-bis € 54-68

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 2 Nächte

PP GÄSTEHAUS GITTE, DLG GEPRÜFT P 2222 Gitte Rothe, Kirchstraße 8, 76831 Heuchelheim-Klingen, Tel. 06349-8847, Fax 06349-996341, mail@gaestehaus-gitte.de, www.gaestehaus-gitte.de

Wein bringt die Menschen zusammen - zu Gast im Gästehaus des Weinguts. Fünf Zimmer, bestens ausgestattet mit Dusche/WC oder Bad/WC, Föhn, TV. Beginnen Sie Ihren erholsamen Urlaubstag mit einem ausgewogenen Frühstück. Ein gutes Glas Wein auf der Sonnenterrasse oder im idyllischen Innenhof machen Ihren Urlaub im Weingut zu einem besonderen Genuss. Herzlich Willkommen!

Anzahl 5

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Weinprobe möglich; Fax 06349-3356

Martina Rinck-Wüst, Klingbachstraße 73, 76831 Heuchelheim-Klingen, Tel. 063498636, Fax 06349-5609, weingut@bangerth-rinck.de, www.bangerth-rinck.de

Zimmertyp DZ / Du / Bad / WC

Preis ÜF/Zi von-bis € 56-60

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Unser Gästehaus bietet Ihnen eine kleine Suite und moderne komfortable Zimmer mit Sat-TV, Radiowecker, DU/WC, Fön, Kosmetikspiegel und überdachte Terrasse. Frühstücksbuffet, Teeküche, Kaminzimmer, Leseecke, Wintergarten. Wir freuen uns auf Ihren Besuch Gitte und Klaus Rothe

v§ § 0§ p§ Z§ n§ ú§ B§ Y§ H§ 9

Zimmertyp DZ / Du / Bad / WC

Anzahl 4

Preis ÜF/Zi von-bis € 42-60

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Billigheim-Ingenheim, Eschbach, Heuchelheim-Klingen, Göcklingen

Anne und Reinhold Fischer, Im Kreuz 11, 76831 Göcklingen, Tel. 06349-5777, Fax 06349-5766, weingutFischer-Brauner@t-online.de

Anzahl 1 5

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Am Rande des Pfälzerwaldes, umgeben von Weinbergen

PP WEINGUT GÄSTEHAUS FISCHER-BRAUNER

Zimmertyp EZ / Du / Bad / WC DZ / Du / Bad / WC

Preis ÜF/Zi von-bis € 46-52

LANDAU-LAND

SÜDLICHE WEINSTRASSE SÜW

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Weingut mit persönlichem Flair

PP WEINGUT JUNGHOF

PP WEINGUT NAUERTH-GNÄGY

Marco Jung, Hauptstraße 21, 76831 Heuchelheim-Klingen, Tel. 06349-1881, Fax 06349-3247, junghof@weingut-junghof.de, www.weingut-junghof.de

v§ § p§ F§ Z§ B§ b§ W

Zimmertyp DZ / Du / WC

Anzahl 3

Preis ÜF/Zi von-bis € 48

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 2 Nächte

Waltraud und Günther Nauerth, Lindenstraße 42, 76831 Heuchelheim-Klingen, Tel. 06349-8529, Fax 06349-6795, info@nauerth-gnaegy.de, www.nauerth-gnaegy.de

v§ § 0§ p§ V§ F§ Z§ n§ ú§ B§ W

Zimmertyp DZ / Du / WC

Anzahl 2

Preis ÜF/Zi von-bis € 50-60

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Idyllischer Innenhof, Küchenblock

Hotel (H), Gasthof (G), Pension/Gästehaus (P), Privatzimmer (PP) PP WEINGUT & G Ä STEH AU S P FA FFENH OF

Johanna Mayer, In den Pfaffenäckern 5, 76831 Heuchelheim-Klingen, Tel. 06349-8463, Fax 06349-9393436, joh-mayer@web.de

WEINDOMIZIL BRENNOFEN

Familie Schmitt, Wildgasse 5, 76831 Ilbesheim, Tel. 06341-32215, Fax 06341-33389, info@mein-brennofen.de, www.mein-wein-domizil.de

Unser Gästehaus liegt in ruhiger Lage am Ortsrand, mit freiem Blick auf den Pfälzer Wald. Drei große lichtdurchflutete Zimmer mit Balkon, TV, Föhn und Sofa sind gleich gemütlich eingerichtet. Eine große Terrasse mit Sitzgelegenheit lädt zum Verweilen ein. Ein reichhaltiges, ausgewogenes Frühstück rundet das Angebot ab.

v§ § 0§ p§ V§ F§ Z§ n§ ú§ B§ Y

Zimmertyp DZ / Du / WC

Anzahl 3

Preis ÜF/Zi von-bis € 40-55

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Sie erreichen uns am besten frühmorgens von 7-8 Uhr, mittags vonn 12-14 Uhr, abends von 20-23 Uhr

Die perfekte Trilogie für Ihren Urlaub: • neu ausgebautes, komfortables Gästehaus • stilvolle Weinstube mit leckeren Kreationen der Küche und nettem Service • köstliche Weine vom eigenen Weingut Ein gemütlicher Wein-Garten, ein geschmackvolles Ambiente, gepaart mit einem sehr persönlichen Service – Wohlfühlatmosphäre pur!

í§ § v§ 0§ p§ F§ Z§ t§ 7§ ú§ ô§ z§ |§ e

Zimmertyp Anzahl DZ / Du / WC 2 DZ / Du / WC 4 S / Du / WC 3 Neueröffnung ab Mai 2015

Preis ÜF/Zi von-bis € 59-68 79-88 89-108

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

WEINGUT-GÄSTEHAUS HANS DIETER BOSCH P 2222

Ulla Lachomski, Mörzheimer Str. 5, 76831 Ilbesheim, Tel. 06341-33772, Fax 06341-34601, info@weingutbosch.de, www.weingutbosch.de Genießen Sie mediterranes Flair in unserem Weingut und Gästehaus inmitten einem Rebenmeer am Ortsrand. 2 FW und 2 DZ sind ausgestattet mit Sat-TV, W-LAN, Telefon, Balkon mit Panoramablick. Gartenterrasse, Carport, Vinothek. Wir freuen uns auf Sie. Fordern Sie unseren Hausprospekt an oder besuchen Sie uns im Internet. Buchung in unseren Appartements mit Küche, Wohn-Schlafraum und Schlafzimmer auch für 2 - 4 Personen möglich, Aufschlag je weitere Person 15 €. In Appartements ist Frühstück mit buchbar gegen Aufpreis pro Person. Preis auf Anfrage.

í§ § v§ p§ V§ F§ Z§ n§ t§ 7§ ô§ |

Zimmertyp DZ / Du / Bad / WC APP / Du / Bad / WC

Anzahl 2 2

Preis ÜF/Zi von-bis € 50-60 49-60

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 2 Nächte

Probe im mediterranen Flair, Weinbergsführung m. Probe über die Kleine Kalmit, Destillation, tägl. geöffnet

GÄS TE H AU S Z U M WI NZERH OF SEEBAC H P 222

Petra Seebach, Hauptstraße 30, 76831 Ilbesheim, Tel. 06341-31449, Fax 06341-34460, info@weingut-seebach.de, www.weingut-seebach.de

í§ § 0§ p§ F§ Z§ n§ 7§ B§ H§ /§ W

Zimmertyp DZ / Du / Bad / WC EZ / Du / Bad / WC APP / Du / Bad / WC

Anzahl 3 1 1

Preis ÜF/Zi von-bis € 53-68 37-47 52-60

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 2 Nächte

PP GÄSTEZIMMER CLEMENS-MÜLLER

v§ § p§ V§ h§ Z§ ú§ ô§ B Anzahl 2

Preis ÜF/Zi von-bis € 40-50

Gudrun Frey, Hauptstraße 40, 76831 Ilbesheim, Tel. 06341-33382, Fax 06341-31391, weinguteugenfrey@t-online.de, www.weingutfrey.de

í§ § v§ p§ V§ F§ Z§ n

Zimmertyp DZ / Du / Bad / WC

Anzahl 2

Preis ÜF/Zi von-bis € 50-60

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 2 Nächte

Pauschalangebot Weinwochenende 1.Nov bis Ende März

PP GÄSTEHAUS BÖBINGER

Ilona Clemens-Müller, Trifelsstraße 20, 76831 Ilbesheim, Tel. 06341-34558, ilona.clemens-mueller@gmx.de

Zimmertyp DZ / Du / Bad / WC

PP WEINGUT EUGEN FREY & S OHN P 222

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Martina Meyer, Zittergasse 1, 76831 Ilbesheim, Tel. 06341-31495, gaestehaus-boebinger@web.de, www.gaestehaus-boebinger.jimdo.com

F§ § h§ Z§ n§ ú§ ô§ B

Zimmertyp DZ / Du / Bad / WC DZ

Anzahl 2 4

Preis ÜF/Zi von-bis € 50-55 45

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Im Sommer wird das Frühstück auf der Terasse angeboten, Jakobswegwanderer sind herzlich willkommen

PP ROSENHOF

LANDHOTEL SONNENHOF GARNI

Fattler Manfred, Mühlweg 2, 76833 Siebeldingen, Tel. 06345-3311, Fax 06345-5316, info@sonnenhof-siebeldingen.de, www.sonnenhof-siebeldingen.de

Christa Kornmann, Weinstraße 2, 76829 Ranschbach, Tel. 06345-2850

„Ankommen & zu Hause sein“ unser Hotel, gemütlich, ländlich, pfälzisch eben. Der ideale Ausgangspunkt für viele Aktivitäten wie Wandern, Radfahren - einfach unsere schöne Landschaft genießen. Am Morgen erwarten wir Sie mit reichhaltigem Frühstücks Buffet. Auswahl von hausgemachter Marmelade, regionale Spezialitäten, kleine kulinarische Köstlichkeiten. Wir freuen uns auf Sie!

p§ § F§ Z§ n§ ú§ B§ H§ /

Zimmertyp Anzahl Preis ÜF/Zi von-bis € Zuschlag HP/VP p.P. € Mindestaufenthalt -/1 Nacht EZ / Etagenbad 23-27 DZ / Etagenbad 3 38-45 1 FW für 2-4 Pers., 80 m², 2 SZ, WZ, KÜ, DU/WC, ab 45 € / 2 Pers. weitere Pers. 15 €, Frühstück möglich

PP GÄSTEZIMMER HILDEGARD MÜLLER Klaus und Hildegard Müller, Weinstraße 68, 76829 Ranschbach, Tel. 06345-1041, Fax 06345-407624

í§ § p§ Z§ n§ ú§ B§ Y§ e

Zimmertyp Anzahl EZ / Etagenbad 1 DZ / Etagenbad 3 Weingut und Weinstube/Restaurant

Preis ÜF/Zi von-bis € 21-26 36-42

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

v§ § p§ F§ Z§ n§ t§ ú§ ô§ |§ /

Zimmertyp EZ / Du / WC DZ / Du / WC DZ / Bad / WC

Anzahl 5 9 1

Preis ÜF/Zi von-bis € 60-70 88-92 90-95

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Hotel (H), Ferienwohnung (FW) H OTE L V IL L A K ÖN I GSGA RTEN

FW HAUS JULIA F 2222

Gerlinde Höffel, Bismarckstrasse 1, 76831 Siebeldingen, Tel. 06345-5129, Fax 06345-7790, info@villa-koenigsgarten.com, www.villa-koenigsgarten.com

v§ § 0§ p§ h§ Z§ 7§ ú§ ô§ z§ |§ e

Zimmertyp EZ / Du / Bad / WC DZ / Du / Bad / WC

Anzahl 2 7

Preis ÜF/Zi von-bis € 59-85 85-95

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Herbert Brossart, Hauptstraße 24, 76829 Leinsweiler, Tel. 06345-1679, www.haus-julia.de

v§ § p§ F§ g§ w§ Y§ P

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW **** 1 54 8 80 FW **** 1 52 8 80

Räume Kü/Du/WC/1W/2S Kü/Du/WC/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 4 Nächte 2-4 2-4

FW FERIENWOHNUNG AM ALTEN REBENHANG F 2222

FW FERIENWOHNUNG ZUM DORFBLICK F 22 22

Roland Schreieck, An der Halde 11, 76829 Leinsweiler, Tel. 06345-93111 od. 0151- 42451204, roland.schreieck@t-online.de, www.ferienwohnung-schreieck.de.vu

Thomas Stübinger, An der Halde 8, 76829 Leinsweiler, Tel. 06345-93060, Fax 06345-1000, thomas.stuebinger@t-online.de, www.weingut-stuebinger.de

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW **** 1 38-44 7 53

Räume Kü/Du/WC/1WS/1S

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2-4

sehr ruhige Südhanglage, Waldrand, am Pfälzer Weinsteig, am Radweg und Wanderweg Deutsche Weinstraße

FW WEINGUT BIRNBACH E R H O F F 2 2 2 Karl Flickinger, Birnbacherhof, 76829 Leinsweiler, Tel. 06345-919093, Fax 06345-919094, k.flicki@t-online.de, www.birnbacher-hof.de Wir laden Sie ein in unser Weingut an der Südlichen Weinstraße - ob ein erholsamer Urlaub oder ein „lehrreicher“ Urlaub mit Wein, der Birnbacher Hof mit Freischwimmbad, Gartenanlage, Sat-TV ist Ihre zuverlässige Adresse, dafür steht die Winzerfamilie Flickinger. Eigene Brennerei mit Elwetritsche-Kräuter und Pfälzer Sauffeuer 55 %.

í§ § v§ p§ Z§ V§ 0§ 7§ ]§ B§ Y§ t§ H§ n§ s§ -

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 2 40 5 65 FW *** 3 40 35

Räume Kü/Du/WC/1WS/1S Kü/Du/WC/1WS

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2-4 2

v§ § p§ Z§ F§ V§ 0§ g§ 7§ ]§ B§ Y§ h§ t§ 9§ ú§ H

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW **** 1 45-54 8 50

Räume Kü/Du/Bad/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2

Lage am Pfälzer Weinsteig und Weinstrassenwanderweg.Ortseigene Wander-und Nordic Walking Wege

FW WEIN- UND SEKTGUT GUNTER STÜBINGER F 222 Gunter Stübinger, Trifelsstraße 8, 76829 Leinsweiler, Tel. 06345-2847, Fax 06345-2854, info@stuebinger.com, www.stuebinger.com

í§ § v§ p§ Z§ F§ B§ ú§ ô§ f§ z§ e

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 41 10 45 FW *** 1 43 10 55

Räume Kü/Du/WC/1WS/1S Kü/Du/WC/1WS/1S

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2-4 2-4

FW FERIENWEINGUT PETER STÜBINGER F 2 2 2

FW WEINGUT-FERIENHAUS SCHWALWENESCHD

Peter Stübinger, Hauptstraße 12, 76829 Leinsweiler, Tel. 06345-1572, Fax 06345-1000, info@weingut-stuebinger.de, www.weingut-stuebinger.de

Harald Schäfer, Weinstr. 9, 76829 Leinsweiler, Tel. 06345-919253, Fax 06345-919255, info@ferienweingut-schaefer.de, www.ferienweingut-schaefer.de

Als „Schönes Winzerhaus an der Deutschen Weinstraße“ prämiert, laden wir Sie in unser Weingut ein. Gepflegte Qualitäts- und Prädikatsweine, Winzer-Jahrgangssekte, gemütliche Weinprobiertstube, Weinprobe, Kellerführung, komfortable Ferienwohnungen mit Balkon, Boule-/Bolzplatz, Kneipp-Anlage, Radwandern, Wild-und Wanderpark, Waldwanderungen. Wir freuen uns auf Sie.

í§ § v§ p§ Z§ F§ V§ ]§ /§ ô§ n

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 40-50 8 32 FW *** 1 42-52 8 50 FW *** 1 43-53 8 60 FW *** 1 52-67 8 80

Räume Kü/Du/WC/1WS Kü/Du/WC/1W/1S Kü/Du/WC Kü/Bad/WC/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2 2-4 2-4 2-5

í§ § v§ p§ Z§ F§ 7§ H

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 2 30-50 22 FW 1 35-45 7 30 FW 1 40 7 50

Räume Kn/Du/WC/1S Kn/Du/WC/1WS Kü/Bad/WC/1WS/1S

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2 2-3 2-4

FW KASTANIENHOF Günter Schunck, Weinstraße 13, 76829 Leinsweiler, Buchung: Landau in der Pfalz, Tel. 06341-944350, kastanienhof-lsw@gepa-si.de, www.kastanienhof-leinsweiler.de

v§ § p§ V§ 7§ w§ t§ n

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 69 11 65 FW 1 79 11 80 FW 1 110 11 180

Räume Kü/Du/WC/1W/1S Kü/Du/WC/1WS/2S Kü/Du/Bad/WC/1WS/3S

Pers. Min.aufenth. 5 Nächte 2-4 2-6 2-8

FW WEINGUT UND GÄSTEHAUS ST. G E O R G E N H O F F 2222 Klaus und Christine Fischer, St. Georgenhof, 76831 Billigheim-Ingenheim, Tel. 06349-6382, Fax 06349-962097, info@st-georgenhof.de, www.st-georgenhof.de Weingut „St. Georgenhof“ mit Gästehaus in Familienbesitz. Wir liegen in ruhiger Lage inmitten der Weinberge. Ein idealer Ausgangspunkt für Spaziergänge, Wanderungen und Radtouren. Schwimmbad, Tennisplätze, Reithalle runden das Freizeitangebot ab. Den Abend können Sie bei einer Weinprobe mit Weinen aus eigenem Anbau ausklingen lassen. Wir verfügen über 3 komfortable Appartements, ein Mehrbettzimmer und zwei Doppelzimmer mit Dusche und WC, Aufenthaltsraum mit SAT-TV. Wir bieten ein reichhaltiges abwechslungsreiches Frühstück.

í§ § v§ p§ Z§ F§ V§ 0§ g§ 7§ ]§ B§ Y§ E§ ú§ H§ /

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW **** 1 60 15 57 FW **** 1 55 15 57 FW **** 1 65 15 62

Räume Kü/Du/WC/1S Kü/Du/WC/1S Kü/Du/WC/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2 2 2-4

Heuchelheim-Klingen, Ilbesheim, Ranschbach, Siebeldingen, Leinsweiler, Billigheim-Ingenheim

Erholen Sie sich in einer idyllisch gelegenen 4* FW über den Dächern von Leinsweiler. Die FW liegt am Ortsrand, Südhang zwischen Weinreben und Pfälzerwald. Sie haben eine Spiel-Liegewiese mit überdachter Terrasse und darüber hinaus einen wunderschönen Ausblick über den Ort in die Weinberge.

v§ § p§ Z§ F§ g§ ]§ B§ Y§ E§ t§ ú§ ô§ P§ |§ f

LANDAU-LAND

SÜDLICHE WEINSTRASSE SÜW

Brötchenservice, 3 modernisierte Zimmer, siehe Bildanzeige Privatzimmer

Privatzimmer (PP), Ferienhaus (FH) FH FERIENHAUS „AM STEINGEBISS“ F 2 2 2 |F 2222

„Am Steingebiss“ ★★★★

Familie Karl Hoffmann

Kaiserbachstraße 16 76831 Billigheim-Ingenheim OT Appenhofen Tel. und Fax (0 63 49) 76 89 E-mail: Karl-Christiane.Hoffmann @t-online.de www.ferienhaus-am-steingebiss.de

nsere Merlot-Loftwohnung F**** hier ﬁnden Sie auf großzügigen 95 qm Erholung und Entspannung in wundervollem Ambiente. Sehr komfortabel und individuell eingerichtet!

aben Sie Lust auf einer sonnigen Gartenterrasse zu entspannen, im romantischen Garten die Seele baumeln zu lassen? Dann sind Sie bei uns genau richtig. Mitten im Rebenmeer verspricht der vielfältige Komfort unserer fünf Ferien- und zwei Appartementwohnungen, alle mit Sat-TV und schönem Balkon, sowie unser kostenloser Brötchenservice, Erholung pur! Fahrradverleih, Billard, Fitnessgeräte – alles inklusive ! Schwimmbad, Reithalle, Boule- und Tennisplatz in nächster Nähe, runden unser Freizeitangebot umfangreich für Sie ab.

Mitte November bis Mitte März Nebensaisonpreise. Eigener Parkplatz, E-Bikes.

PP FERIENHAUS „AM STEINGEBISS“ P 2 2 2

Karl Hoffmann, Kaiserbachstrasse 16, 76831 Billigheim-Ingenheim, Tel. 06349-7689, karl-christiane.hoffmann@t-online.de, www.ferienhaus-am-steingebiss.de

í§ § v§ p§ V§ F§ n§ 7§ ô§ Y§ |§ H§ /§ P§ f§ u

Zimmertyp DZ / Du / WC

Anzahl 2

Preis ÜF/Zi von-bis € 45-65

Urlaub auf dem Winzerhof mit wöchentlicher Gratisweinprobe

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 2 Nächte

erne laden wir Sie zu einer Gratisweinprobe in unserem neuen Weinpräsentationsraum ein.

Gleich kostenlos unser Hausprospekt anfordern!

í§ § v§ p§ F§ V§ 0§ 7§ ]§ Y§ E§ H§ /§ ô§ n§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² Räume FH *** 1 48 12,50 60 Kn/Du/WC/1WS/1S FH *** 1 50 12,50 65 Kn/Du/WC/1WS/1S FH **** 1 58 12,50 80 Kü/Du/WC/1WS/2S FH **** 1 60 12,50 85 Kü/Du/WC/1WS/2S FH **** 1 70 12,50 95 Kü/Du/WC/1W/2S Auf Wunsch reichhaltiges, abwechslungsreiches „Winzerfrühstück“ möglich

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2-4 2-4 2-6 2-6 2-4

Ferienhaus (FH), Ferienwohnung (FW)

SÜDLICHE WEINSTRASSE SÜW FW FERIENWEINGUT KURT RAPP F 2222

Inga und Jochen Klause, Oberdorfstr. 33, 76831 Billigheim-Ingenheim, Tel. 06349-9089808, info@pfalzklause.de, www.pfalzklause.de

Kurt Rapp, Mühlhofener Str. 6, 76831 Billigheim-Ingenheim, Tel. 06349-8358, Fax 06349-939747, wein-sektgut-rapp@t-online.de, www.wein-sektgut-rapp.de

Eintreten und wohlfühlen - vom ersten Augenblick! Liebevoll eingerichtetes, neu renoviertes NR Ferienhaus (Fachwerkhaus von 1840) mit SAT-TV, WLAN und romatischem Innenhof. Gastronomie, Freibad und Einkaufsmöglichkeiten im idyllischen Winzerort. Auf Wunsch Weinprobe und geführte Wanderungen.

v§ § Z§ g§ Y§ ô§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FH *** 1 55 10 90

Räume Kü/Du/WC/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2-4

Schöne, liebevoll, modern eingerichtete Fewo + Ferienapp. mit Sat- TV, W-Lan. Balkon, Reblaube und mediterraner Innenhof. Unser Weingut bietet Erholung und Entspannung in familiärer Atmosphäre. Gerne laden wir Sie zu einer Gratisweinprobe in unsere kleine Vinothek ein. Wir freuen uns auf Sie. Weingut Familie Rapp

LANDAU-LAND

FH PFALZKLAUSE F 22 2

í§ § v§ p§ Z§ F§ V§ 0§ g§ 7§ ]§ B§ E§ H§ ô§ n§ f

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW **** 1 40 40 FW **** 1 46 10 60

Räume Kn/Du/WC/1W/1S Kü/Du/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2 2-3

Fahrräder, Parkplatz überdacht, prämierte Weine + Sekte, Probierstube, Betriebs- und Weinbergsführung

Simone Stenger-Pfalzgraf, In der Kehl, 76831 Billigheim-Ingenheim, Tel. 06349-1796, Fax 06349-96-30987, info@friedrichshof-weingut.de, www.friedrichshof-weingut.de Sollten sie Lust haben frische Luft zu schnuppern oder sich durch eine Weinprobe in unserer neuen Vinothek verzaubern zu lassen, freuen wir uns, sie willkommen zu heißen. Am Ortsrand gelegen, bieten unsere vier großzügigen Ferienwohnungen mit komplett eingerichteter Küche, offen zum Wohnraum und galerieähnlichem Schlafzimmer, den idealen Ort für Ihren Urlaub. Im Herbst laden wir Sie ein an den Wochenenden von Anfang September bis Ende Oktober in unserer neuen Straußwirtschaft den Abend ausklingen zu lassen.

í§ § v§ p§ Z§ V§ 0§ g§ 7§ w§ h§ H§ /§ n§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW **** 4 49-65 60

Räume Kü/Du/WC/1W/1S

Billigheim-Ingenheim

FW FRIEDRICHSHOF F 2 2 2 2

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2

1 Nacht nach Anfrage, Weinprobe möglich, Hunde nach Anfrage - 5,- € pro Tag

FW FERIENWOHNUNG BU R G U N D F 2 2 2 2

FW WEINGASTHAUS WISSER F 2222

Gisela Weschler, Burgunderstr. 19, 76831 Billigheim-Ingenheim, Tel. 06349-915030, info@fewo-burgund.de, www.fewo-burgund.de

Heike Wisser, Herrengartenstr. 9, 76831 Billigheim-Ingenheim, Tel. 06349-1562, Fax 06349-928129, weingut.wisser@t-online.de, www.weingasthaus-wisser.de

v§ § p§ Z§ F§ g§ ô§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² Räume Pers. Min.aufenth. 2 Nächte FW **** 1 65-69 10 56 Kü/Du/WC/1WS/1S 2-4 FW 1 45-49 10 44 Kü/Du/WC/1WS/1S 2-4 kleine FW im Keller, große FW mit Terrasse, Lüftungsanlage, neu gebaut, für Kinder unter 6 Jahren nicht geeignet

í§ § v§ p§ Z§ F§ V§ g§ 7§ ]§ B§ h§ E§ t§ ú§ ô

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW **** 2 49 10 60

Räume Kü/Du/WC/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 7 Nächte 2-4

Am Klingbachradweg

FW GÄSTEHAUS-WEINGUT MARTIN BA NGERTH F 222

FW WEINGUT LINDENHOF F 222

Marliese + Anke Bangerth, Waldstr. 2, 76831 Billigheim-Ingenheim, Tel. 06349-6467, Fax 06349-3199, info@bangerth.de, www.bangerth.de

Wilfried Schwäger, Waldstraße 42, 76831 Billigheim-Ingenheim, Tel. 06349-7378, Fax 06349-7378, weingut.lindenhof@gmx.de, www.wg-lindenhof.de Erleben Sie Urlaub mit Wein, Erholung und Entspannung. Unser Weingut bietet gemütliche Fewos in ruhiger Lage direkt neben den Weinbergen. Wir freuen uns, Sie in unserem Gästehaus mit 11 Betten begrüßen zu dürfen. Gerne laden wir Sie in unserer Weinstube zu einer Probe unserer Erzeugnisse ein.

í§ § v§ p§ Z§ F§ 0§ 7§ B§ E§ ú§ H§ /§ n§ f

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² Räume FW *** 2 39 10 40 Kü/Du/WC/1WS FW *** 1 39 10 65 Kn/Du/WC/1W/2S Auf Wunsch Frühstück o. Brötchenservice möglich, gemütlicher Innenhof mit Weinlaube

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2-4 2-4

FW ÖKO-WEINGUT THOMAS SCHAURER Thomas Schaurer, Kirchstraße 17, 76831 Billigheim-Ingenheim, Tel. 0700-72428737, Fax 06349-963786, weingut-schaurer@t-online.de, www.weingut-schaurer.de Wenn Sie die ökologische Arbeitsweise interessiert oder Sie einfach mal entspannen möchten, freuen wir uns über Ihren Besuch. Von unseren Fewos direkt im Weingut können Sie durch Weinberge spazieren, den Weinkeller und Abfüllbetrieb besichtigen oder ein südpfälzisches Weinfest erleben.

í§ § v§ p§ Z§ ú§ n

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 30-40 35 FW 1 35-45 45 Öko-Weinbau mit Probiermöglichkeit

í§ § v§ p§ Z§ V§ 0§ 7§ B§ Y§ E§ H§ /§ n

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 35 8 60 FW 2 33 8 45

Räume Kü/Bad/WC/1WS/1S Kü/Du/WC/2S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2-4 2-4

Fahrräder, überdachter Parkplatz, Weinprobierstube, Betriebs- und Weinbergsführung

FW FERIENWOHNUNG AFRODITE Familie Schuhmacher, Westl. Gleisbergstr. 8, 76831 Billigheim-Ingenheim, Tel. 06349927936, afrodite.Schuhmacher@t-online.de, www.Ferienwohnung-Afrodite.de

Räume Kn/Du/WC/1WS Kn/Du/WC/1WS

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2 2

v§ § p§ F§ V§ g§ 7

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 40 8 75

Räume Kü/Bad/WC/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2-4

Schöne helle FW, herrl. Ausbl., am Pfälzer Radwegenetz, Wanderm in Weinbergen + Pfälzerwald, Allergikergerecht

Ferienhaus (FH), Ferienwohnung (FW) FH FERIENWOHNUNG HAUS ELISE Brigitte Theobald und Heike Böser, Hauptstraße 57, 76831 Birkweiler, Buchung: Am Gaisberg 12, 76831 Birkweiler, Tel. 06345-2761

v§ § p§ Z§ F§ V§ 7§ ]§ B§ h§ H

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FH 1 38 7 75

Räume Kü/Du/WC/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2-4

Telefon alternativ: 06345-2655

FW MANDELBERGERHOF F 2 2 2 2

Einfach schöne Ferien

Alfred Kiefer, Mandelbergerhof, 76831 Birkweiler, Tel. 06345-93093, Fax 06345-407884, mandelbergerhof@t-online.de, www.mandelbergerhof.de Sie suchen Erholung vom täglichen Trubel und wollen in angenehmer Atmosphäre entspannen? Die Seele baumeln lassen und die Schönheit der Gegend genießen? Dann sind Sie bei uns richtig. Unser Hof liegt inmitten von Weinbergen und eignet sich hervorragend zum stressfreien Entspannen.

CA M P I N G

IM KLINGBACHTAL Billigheim-Ingenheim

í§ § v§ p§ Z§ F§ V§ 0§ g§ 7§ ]§ B§ Y§ E§ t§ H§ /

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW **** 1 38 6 55 FW **** 1 43 6 80

Räume Kü/Du/WC/1W/1S Kü/Du/WC/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 4 Nächte 2-4 2-6

FW WEINGUT SCHOLLER Helmut und Bettina Scholler, Alte Kirchstraße 7, 76831 Birkweiler, Tel. 06345-3529, Fax 06345-8535, info@weingut-scholler.de, www.weingut-scholler.de

▲ Camping ist Trend. Individuelles Reisen mit Zelt, Caravan oder Wohnmobil steht für die große Freiheit und intensiven Naturgenuss. Welcher Platz könnte dafür schöner sein als dieser an der Südlichen Weinstraße! In der ruhigen Idylle des herrlichen Klingbachtals, zwischen Wald, Wiesen und Reben.

í§ § v§ p§ Z§ F§ V§ ]§ B§ H§ ô§ n§ |§ W

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 48 40 FW 1 38 26

Räume Kü/Bad/WC/1WS Kn/Bad/WC/1WS

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2 2

Weinprobe und Betriebsbesichtigung möglich

FW WEINGUT NICKLIS F 2 2 2 Theo Nicklis, Hauptstraße 37, 76833 Böchingen, Tel. 06341-62757, Fax 06341-62720, info@weingutnicklis.de, www.weingutnicklis.de

í§ § v§ p§ Z§ 7§ ]§ h§ E§ t

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 45 50

▲ Erkunden Sie viele lohnende Ausflugsziele ganz in der Räume Kn/Du/WC/1WS/1S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2-4

Nähe. Einkaufsmöglichkeiten, Winzer und Weinstuben erreichen Sie zu Fuß oder per Rad. Das große Freibad direkt beim Platz steht Ihnen ebenso offen wie Tennisplatz, Boule-Anlage,

FW FERIENWOHNUNG CHRIST

Bistro mit Shop und der völlig neue, moderne Sanitärbereich.

Maria Christ, Trifelsring 27, 76831 Eschbach, Tel. 06345-919985, info@gaestehaus-christ.de, www.gaestehaus-christ.de

v§ § p§ Z§ F§ V§ 0§ g§ ú§ H§ /

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² Räume Pers. Min.aufenth. 4 Nächte FW 1 50 10 83 Kü/Du/Bad/WC/1W/1WS/2S 2-8

FW WINZERHOF FEINDEL-ANSELMANN Feindel-Anselmann, Dorfbornstraße 34, 76833 Frankweiler, Tel. 06345-1217, Fax 06345-1287, info@feindel-anselmann.de, www.feindel-anselmann.de

í§ § v§ p§ Z§ F§ 0§ 7§ B§ ú§ H§ /§ ô§ W

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² Räume FW 1 40 5-10 80 Kn/Du/WC/3S FW 1 40 5-10 75 Kn/Du/Bad/WC/2S Ab 2 Übernachtungen buchbar, Weinprobe im Weingut, aktuelle Infos auf facebook

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2-6 2-4

WWW.CAMPING-KLINGBACHTAL.DE Klingener Straße, 76831 Billigheim-Ingenheim (OT Ingenheim) Tel. 0 63 49 / 61 45. Geöffnet von 1. April bis 31. Oktober

Ferienwohnung (FW)

SÜDLICHE WEINSTRASSE SÜW FW FERIENWOHNUNG PFAFFMANN F 222

Schmitzer-Julier, Landauer Str. 17, 76831 Eschbach, Tel. 06345-2801, Fax 06345-2684, weingut@schmitzer-julier.de, www.schmitzer-julier.de

Monika Pfaffmann, Dorfbornstr. 50, 76833 Frankweiler, Tel. 06345-9594408, monika@wein-pfaffmann.de, www.wein-pfaffmann.de

Verbringen Sie mit uns ein paar unbeschwerte Tage mitten auf dem Weingut und genießen Sie den hohen Komfort unserer Ferienwohnung einige edle Tropfen und das milde Klima der Pfalz. Weinprobe mit Betriebsbesichtigung möglich. Herzlich Willkommen - Familie SchmitzerJulier

í§ § v§ p§ Z§ F§ V§ 0§ 7§ ]§ B§ H§ W

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 49 08 70

Räume Kü/Du/Bad/WC/2S

v§ § p§ Z§ 7§ B§ h§ ú§ ô§ |§ W

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 50-60 5 75

FW BAUE R N - U. WINZERHOF ALTSCHUH F 22 2

FW WEINGUT-FERIENHOF SCHÄFER

í§ § v§ p§ Z§ F§ V§ 0§ g§ 7§ ]§ B§ w§ h§ E§ ú

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 46 7 50 FW *** 1 43 5 45

Räume Kü/Du/WC/1W/2S Kn/Du/WC/1WS/1S

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2 2

Fragen Sie nach unseren 3 DZ! Aufenthaltsraum mit TV, Abholservice, Kutschfahrten, Weinprobe, Fön

FW WEINGUT & GÄSTEHAUS PFAFFENHOF

í§ § v§ p§ Z§ F§ g§ 7§ ]§ B§ Y§ h§ E§ ú§ H§ /§ n

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² Räume FW 1 40 8 45 Kü/Du/WC/1WS/1S FW 1 35 35 Kü/Du/WC/1WS FW 1 45-50 8 80 Kü/Du/WC/1W/2S Schlemmerfrühstück, Weinprobe mit pf. Spezialitäten, Planwagenfahrten, Weinbergsfahrten

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2-4 2 2-5

Johanna Mayer, In den Pfaffenäckern 5, 76831 Heuchelheim-Klingen, Tel. 06349-8463, Fax 06349-9393436, joh-mayer@web.de

v§ § p§ Z§ F§ V§ 0§ B§ ú

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 35-50 6 60

Räume Kü/Du/WC/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2-4

Sie erreichen uns am besten frühmorgens von 7-8 Uhr, mittags von 12-14 Uhr und abends von 20-23 Uhr

FW WEINGUT KERTH-ECK GÄSTEHAUS VIS-Á-VIS ZUM LAMM Andreas Eck, Hauptstraße 63, 76831 Heuchelheim-Klingen, Tel. 06349-8797, Fax 06349-9630065, andreaseck@t-online.de, www.weingut-kerth-eck.de Herzlich Willkommen! Unsere sechs Appartements bieten alles, was man zum Wohlfühlen braucht. Sat-TV, überdachter Parkplatz und Spielplatz für die Kleinen. In unserem Weingut erhalten Sie eine reichhaltige Auswahl an Weinen, Sekt und Edelbränden.

v§ § p§ Z§ F§ V§ 7§ B§ t§ H§ /

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 2 40 5 42 FW 4 40 5 42

Räume Kn/Du/WC/1WS/1S Kn/Du/WC/1WS/1S

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2-4 2-4

Weine trocken bis Edelsüß, Sekt, Schnäpse, Weinprobe möglich

FW FERIENWOHNUNG SCHENKENBERGER GERTRUD

FW FERIENWEINGUT HEISSBÜHLERHOF F 222

Gertrud Schenkenberger, An der Ölmühle 12, 76831 Heuchelheim-Klingen, Tel. 06349-1442

Fred und Helge Becker, Heißbühlerhof, 76831 Ilbesheim, Tel. 06341-3595, Fax 06341-33992, info@wein-gut-becker.de, www.wein-gut-becker.de

v§ § Z§ F§ 0§ g§ 7§ B§ H

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 30 5 94

Räume Kü/Du/WC/1WS/1S

Ihr Feriendomizil liegt mitten in den Weinbergen von Ilbesheim, eingebettet in eine bildschöne Landschaft. Unsere gemütlichen Ferienwohnungen bieten Ihnen Ruhe und Entspannung. Die Weinberge, der Pfälzerwald, gut ausgebaute Radwege und unser herrlicher Wein geben Ihnen Anlaß für viele Aktivitäten.

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2-4

Monteure herzlich willkommen

FW GÄSTEHAUS VO GLER Barbara und Matthias Vogler, Hauptstr. 58, 76831 Heuchelheim-Klingen, Buchung: Haupstr. 75, 76831 Heuchelheim, Tel. 06349-6351, www.weingut-vogler.de

v§ § p§ Z§ F§ 0§ 7§ ]§ B§ t§ ú§ e

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 4 45 6 35 weingut@weingut-vogler.de

Räume Kn/Du/Bad/WC/1W/1WS

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2

í§ § v§ p§ Z§ F§ V§ n

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 29 26 FW *** 3 40 8 45

Räume Kn/Du/WC/1W/1S Kn/Du/WC/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2 2-4

Birkweiler, Böchingen, Eschbach, Frankweiler, Göcklingen, Heuchelheim-Klingen, Ilbesheim

Wir liegen am Pfälzer Weinsteig

Unser Ferienweingut befindet sich in der Ortsmitte. Der idyllische Garten grenzt an die Weinberge. Genießen Sie unsere Weine in der rustikalen Probierstube. 4 Fewos und Zimmer mit abwechslungsreichem Frühstück warten auf Sie. Wie sind bereit - Sie auch?

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2-4

Christel Altschuh, Hauptstraße 66, 76831 Göcklingen, Tel. 06349-6903, Fax 06349-6903

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2-4

Achim und Michael Schäfer GbR, Hauptstraße 24, 76831 Göcklingen, Tel. 063491353, Fax 06349-928490, weingut-schaefer@t-online.de, www.ferien-weingut.de

Räume Kü/Bad/WC/1W/2S

LANDAU-LAND

FW WEINGUT SCHMITZER-JULIER

Biolandbetrieb, Weinprobe möglich

Ferienhaus (FH), Ferienwohnung (FW) FW FERIENWOHNUNG CLEMENS-MÜLLER F 2 22

FW FERIEN AUF DE M W I N Z E R H O F T I L L A E C K F 222

Ilona Clemens-Müller, Trifelsstraße 20, 76831 Ilbesheim, Tel. 06341-34558, ilona.clemens-mueller@gmx.de

Tilla Eck, Leinsweilerstraße 31, 76831 Ilbesheim, Tel. 06341-3470195, Fax 06341-31180, info@weingut-eck.de, www.weingut-eck.de

v§ § p§ Z§ V§ 7§ B§ h§ E§ ú§ ô

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 40 10 30

Räume Kn/Du/WC/1WS/1S

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2-3

Frühstück auf Wunsch, Wochenpauschale 260,-€, Hund pro Tag 3,-€, W-Lan

í§ § v§ Z§ F§ V§ g§ 7§ B§ w§ |§ W

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² Räume Pers. Min.aufenth. 1 Nacht FW *** 1 045 10 65 Kü/Du/Bad/WC/1W/1WS/2S 2-6 Preise ab 4 Übernachtungen, Brötchenservice, Weinprobe

FW WINZERHOF KLAUS UND PIA GEILER F 2 2 2

FW WEINGUT REBENHOF F 222

Klaus und Pia Geiler, Arzheimer Straße 77, 76831 Ilbesheim, Tel. 06341-978498, Fax 06341-978499, info@weingut-geiler.de, www.weingut-geiler.de

Sigrid Leiner, Oberdorfstraße 42, 76831 Ilbesheim, Tel. 06341-32802, Fax 06341-932564, info@rebenhof-leiner.de, www.rebenhof-leiner.de

v§ § p§ Z§ F§ V§ 7§ ]§ B§ ú§ H

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 65 10 50 FW *** 1 55 10 43

Räume Kn/Du/WC/1WS/2S Kn/Du/WC/1WS/2S

Urlaub mit Wein an der Südlichen Weinstrasse in gemütlich eingerichteten Ferienwohnungen für 2-4 Pers. Herrlicher Ausblick zum Pfälzerwald. Am westlichen Ortseingang von Ilbesheim gelegen. Unverbindliche Weinprobe in unserer Probierstube. Herzlich Willkommen Fam. Leiner.

Pers. Min.aufenth. 4 Nächte 2-4 2-4

FW FERIENWOHNUNG SILBERNAGEL F 2 2 2 Sophie Silbernagel, Zittergasse 6, 76831 Ilbesheim, Tel. 06341-945410, Fax 06341-939986, info@weingut-silbernagel.de, www.weingut-silbernagel.de

í§ § v§ p§ F§ 0§ 7§ ô§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 40 8 60

Räume Kü/Du/WC/1WS/1S

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2-4

í§ § v§ p§ Z§ F§ V§ B§ t§ H§ W

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 33 40 FW *** 1 36 5 50

Räume Kn/Du/WC/1W/1S Kn/Du/WC/1WS/1S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2 2-4

Komplette Baby Ausstattung, französich und englisch gesprochen

FW WEINBAU -BRENNEREI ECK

FW WEINGUT WACHOLDERHOF

Herbert Eck, Arzheimer Straße 9, 76831 Ilbesheim, Tel. 06341-30788

Familie Erlenwein, Wacholderhof, 76831 Ilbesheim, Tel. 06345-919370, Fax 06345-919371, wein@weingut-erlenwein.de, www.weingut-erlenwein.de

í§ § v§ p§ Z§ F§ V§ 7§ ú

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 38 7 75

Räume Kü/Bad/WC/1WS/2S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2-7

Weinprobe möglich, ruhige Lage, im historischen Ortskern

í§ § v§ p§ Z§ F§ B§ E§ ú§ H§ n§ W§ -

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² Räume Pers. Min.aufenth. 3 Nächte FW 2 40-50 10 55 Kü/Du/WC/1W/2S 2-4 FW 1 40-50 30 Kn/Du/WC/1WS 2 Reichhaltiges Frühstücksangebot, Reisemobilstellplatz in den Weinbergen, Weine & Destillate zur Verkostung

FH FERIENHAUS APEL Christa Apel, Hauptstrasse 33, 76833 Knöringen, Buchung: Ermländer Weg 22, 53506 Heckenbach-Blasweiler, Tel. 02646-480, chr.apel_b@gmx.de, www.ferienhausapel.de

v§ § p§ Z§ F§ g§ 7§ ]§ w§ Y§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² Räume Pers. Min.aufenth. 3 Nächte FH 1 47 10 80 Kü/Du/Bad/WC/2W/1WS/2S 2-6

FW FERIENWOHNUNG WEINGUT AMSELHOF F 222 Axel Hörner, Hauptstr. 4, 76833 Knöringen, Tel. 06341-932482, Fax 06341-34282, weingut@amselhof.de, www.amselhof.de

v§ § p§ Z§ 7§ h§ ú§ |§ e

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 55 06 80 FW 1 40 6 30

Räume Kü/Du/Bad/WC/1W/2S Kn/Du/Bad/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2-4 2

FW WEINGUT UND FERIENWOHNUNG MORIO Franz und Mia Morio, Weinstraße 29, 76829 Ranschbach, Tel. 06345-3627, Fax 06345-407927, franzmorio@yahoo.de

v§ § p§ F§ V§ B§ n

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 28 35

Räume Kn/Du/WC/1WS

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2

FW ZUR ALTEN KÜFEREI

Genießen Sie ausgezeichnete Weine von Deutsches Weintor! Dornfelder trocken: 10 x Deutscher Rotwein des Jahres 2000 – 2009* Grauer Burgunder trocken: 4 x Deutscher Weißwein des Jahres 2010 – 2013*: Sauvignon Blanc & Charactere Grauburgunder: Gold 2013 von Mundus vini Vinothek am Deutschen Weintor Weinstraße 5 · 76889 Schweigen-Rechtenbach · Fon: +49 (0) 6342 224 Vinothek an der Genossenschaft An der Ahlmühle 1 · 76831 Ilbesheim · Fon: +49 (0) 6341 3815-50 Vinothek „Die Weinmacher“ Niederkirchen/Pfalz Friedelsheimerstr. 1 · 67150 Niederkirchen bei Deidesheim Fon: +49 (0) 6326 962000 *Im Lebensmitteleinzelhandel, Weinwirtschaft

Heinz-Konrad Laux, Weinstraße 43 a, 76833 Siebeldingen, Tel. 06345-7331

v§ § p§ Z§ F§ V§ 0§ g

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 40 10 60

Räume Kü/Du/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2-3

www.weintor.de www.die-weinmacher.de

Trifelsland

Wo die Weinstraße den Pfälzerwald trifft.

Hier im burgenreichen Trifelsland, mitten im Pfälzerwald, wird die Landschaft von vielen kleinen Wald- und Wiesentälern geprägt. Im Mittelpunkt dieser reizvollen Waldregion liegt die historische Stauferstadt Annweiler am Trifels, gekrönt von der berühmten Burg Trifels. Von Annweiler und den zwölf einladenden Orten im Trifelsland aus, lassen sich die Südliche Weinstrasse, der Pfälzerwald und das benachbarte Elsass genussvoll entdecken. Letztere verbindet eine regionale Besonderheit: Esskastanienwälder, Namensgeber z. B. für den Pälzer Keschdeweg. Das Wanderparadies zeichnet sich durch unzählige Wege und Pfade aus, die durch nahezu unberührte Natur zu traumhaften Aussichtspunkten und urigen Hütten führen. Dank ausgezeichneter Prädikatswanderwege ein unvergessliches Erlebnis.

Büro für Tourismus Annweiler Messplatz 1 76855 Annweiler am Trifels Tel. 0 63 46/22 00, Fax 0 63 46/79 17 info@trifelsland.de facebook.com/trifelsland www.trifelsland.de

Hotel (H), Hotel garni (HG) H

K U R H AUS TR IFEL S SEMI NA RH OTEL GMBH

Jonas Strauß, Kurhausstr. 25, 76855 Annweiler-Bindersbach, Tel. 06346-308860, Fax 06346-3088633, info@kurhaus-trifels.de, www.kurhaus-trifels.de

Kurhaus Trifels Seminarhotel Seminare und Tagungen - Urlaub und Feiern Tagen und Erholen im stilvollen Ambiente eines denkmalgeschützten Jugendstilhauses: Am Ende des Annweiler Stadtparks in unmittelbarer Nachbarschaft zur Kaiserburg Trifels und direkt am Rand des Pfälzer Waldes gelegen, präsentiert sich das Kurhaus Trifels auch äußerlich in voller Pracht. Mit seiner ruhigen, idyllischen Lage, gut ausgestatteten Seminarräumen, zwanzig freundlichen Zimmern mit Platz für bis zu vierzig Personen und einer guten Küche, bietet es sich als idealer Denk-Raum für Seminare und Tagungen an. Erholungs- und Aktivurlauber sind im Kurhaus Trifels ebenfalls herzlich willkommen. Auch für Firmen- und Familienfeiern, z. B. Hochzeiten bis zu 100 Personen ist das Haus gut geeignet. An Seminartagen bietet das Restaurant einen hochwertigen Business-Lunch und die Teilnahme am Abendmenü für Jedermann an. Von Juni bis September findet an jedem Donnerstagabend ein Barbecue auf der Parkterrasse statt. Die Öffnungszeiten und das Speisenangebot finden Sie auf: www.kurhaus-trifels.de

p§ § h§ n§ 7§ ú§ ô§ B§ e§ H§ >§ L

Zimmertyp EZ / Du / WC DZ / Du / WC MBZ / Du / WC

Anzahl 2 18 1

Preis ÜF/Zi von-bis € 66 89 119

Zuschlag HP/VP p.P. € 25 / -

Mindestaufenthalt 1 Nacht

HOTE L L ‘ANTIC A RU OTA 1 1

Francesco Mirabile, Am Storchentor 8, 76855 Annweiler am Trifels, Tel. 06346-93344, Fax 06346-93346, mirabile.franco@web.de, www.zum-alten-wasserrad.de Unser Lokal liegt in der malerischen Altstadt von Annweiler. In dem von uns liebevoll renovierten Gebäude befand sich um 1903 eine Gerberei. Bei schönem Wetter lädt unser großer Biergarten ein. Die neuen Zimmer sind alle ausgestattet mit DU/WC und TV.

p§ § F§ z§ b§ e§ H

Zimmertyp EZ / Du / Bad / WC DZ / Du / Bad / WC

BA RBAROSSA

Das „Barbarossa“ liegt unterhalb der Burg Trifels am Parkplatz Schlossäcker. Genießen Sie von unserer Terrasse den Burgenblick! Reichhaltige Speisekarte mit tgl. wechselnden Spezialitäten. Wunderbar geeignet für Hochzeitsfeiern! Jeden Adventssonntag Brunch mit Klaviermusik!

v§ § 0§ p§ V§ F§ Y§ z§ b§ +§ W

Hunde auf Anfrage.

100

Anzahl 5

Preis ÜF/Zi von-bis € 65-72 85-99

Zuschlag HP/VP p.P. € 20 / -

Mindestaufenthalt 1 Nacht

HG R IC HAR D LÖWENHER Z

Helga Memmer, Trifelsstraße 72, 76855 Annweiler am Trifels, Tel. 06346-8479, Fax 06346-308494, service@barbarossa-trifels.de, www.barbarossa-trifels.de

Zimmertyp DZ / Du / Bad / WC

Anzahl 3 13

Preis ÜF/Zi von-bis € 79-90

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Heinz Floßbach, Burgstraße 23, 76855 Annweiler am Trifels, Tel. 06346-8394, Fax 06346-8538, richard-loewenherz@t-online.de, www.richardloewenherz.de

v§ § p§ F§ h§ n§ ú

Zimmertyp Anzahl Preis ÜF/Zi von-bis € Zuschlag HP/VP p.P. € -/EZ / Du / WC 55 DZ / Du / WC 9 75 WLAN im Gästebereich. Zustellbett in 3 Doppelzimmern möglich

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Museum unterm Trifels Öffnungszeiten:

Mindestaufenthalt 1 Nacht

15.3. bis 1.11.: Di-So von 10.00-17.00 Uhr 2.11. bis 24.3.: Sa+So von 13.00-17.00 Uhr Am Schipkapass 4, 76855 Annweiler Tel. 06346-1682, Fax 06346-928017 www.museum-annweiler.de

Pension/Gästehaus (P), Ferienwohnung (FW) PENSION BERGTERRASSE

o?-†9+- (?ˆ<„?ˆˆF††?

/9„ #ˆ9?A?-†3F‹?11?

^‚ˆ F1„?- !?ˆD?ˆ?9

Dass Sie bei Familie Michel-Gabriel Ihren Urlaub so richtig genießen können, hat nichts mit Zufall zu tun... Natürlich - das Trifelsland ist mit seinen Burgen, Wäldern und Weinfesten an sich schon das perfekte Ferienziel für Aktive, Erholungssuchende, Wanderer und Familien, aber auch für Romantiker u. Genießer. Wie wir all diese individuellen Urlaubswünsche erfüllen? Ganz einfach: Mit dem richtigen Haus am richtigen Ort! Beginnen Sie den Tag mit unserem reichhaltigen Frühstücksbuffet. Mit der herrlichen Waldlage, der großen Liegewiese und dem Kinderspielplatz bieten wir Ihnen ideale Voraussetzungen für eine herrliche Zeit mitten in der Natur. Unsere neu erbaute Kapelle bietet Raum für Stille, aber auch für festliche Gottesdienste anlässlich familiärer Jubiläen. Unsere komfortablen Zimmer (alle mit Du/WC, Balkon/Terrasse, Sat-TV) werden ergänzt durch unsere beiden Ferienwohnungen.

TIPP: 500 m entfernt zum Trifelsbad, mit Fahrrädern zum

Ausleihen im Haus u. markierten Rad- und Wanderwegen in Hülle und Fülle!

Annweiler-Bindersbach, Annweiler am Trifels

Für den kulinarischen Gaumen: Restaurant - Weinstube

ANNWEILER

SÜDLICHE WEINSTRASSE SÜW

Unser urgemütliches Restaurant liegt mitten im historischen Zentrum von Annweiler, direkt am Queichbach. Hier können Sie im Sommer in unserem romantischen Sommergarten die Pfälzer Lebensart so richtig genießen! Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Fam. Sabine Böhly-Michel ––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Familie Sabine Böhly-Michel Prangertshof 11 76855 Annweiler am Trifels

Pension und Ferienwohnungen **** Klaus Michel und Andrea Gabriel Trifelsstraße 8 76855 Annweiler am Trifels Telefon (06346) 7219 Telefax (06346) 963517 michel@pension-bergterrasse.de www.pension-bergterrasse.de

Telefon (06346) 3566 boehly@gerberei.de www.gerberei.de

„Empfohlenes gastliches Haus“ der Südlichen Weinstraße

FW PENSION BERGTERRASSE F 2222

p§ § F§ 7§ |§ P§ f

Zimmertyp EZ / Du / Bad / WC DZ / Du / Bad / WC

Anzahl 12 25

Preis ÜF/Zi von-bis € 45-50 75-85

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

K. Michel u. A. Gabriel, Trifelsstr. 8, 76855 Annweiler a. Trifels, Tel. 06346-7219, Fax 06346-963517, michel@pension-bergterrasse.de, www.pension-bergterrasse.de

v§ § p§ F§ V§ 0§ g§ 7§ w§ E§ t§ H§ P§ f

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW **** 2 55 10 65

Räume Kü/Du/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2

101

Hotel garni (HG), Pension/Gästehaus (P), Privatzimmer (PP), Jugendherberge (JH) P

E IS W E R K UND GÄ STEZI MMER

Brigitte Escher, Messplatz 10, 76855 Annweiler am Trifels, Tel. 06346-8343, Fax 06346-928313, cafe-escher@t-online.de, www.cafe-escher.de Im Eiswerk bieten 6 neue Gästezimmer Radlern,Wanderern & allen anderen Reisenden die Möglichkeit zum Übernachten. Die Queich und der Radweg vor der Tür, und unterm Fenster frisch hergestelltes Eis, direkt genießen. Unsere Übernachtungsgäste nehmen das Frühstück im Cafè Escher ein!

p§ § F§ 7§ ú§ B§ z§ b§ P

Zimmertyp DZ / Du / Bad / WC

Anzahl 6

Preis ÜF/Zi von-bis € 78

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Ruhige zentrale Lage!

PP PRIVAT Z I M M E R H AU S K E R M I E H A D

PP FRÜHSTÜCKSPENSION WÖRZLER

Elisabeth Mayer, Nordring 17, 76855 Annweiler am Trifels, Tel. 06346-3360, Fax 06346-3360, emayer@hg11.de

v§ § V§ F§ n§ ô§ B§ Y§ P§ L

Zimmertyp Anzahl Preis ÜF/Zi von-bis € Zuschlag HP/VP p.P. € -/EZ / Du / Bad / WC 1 30-35 DZ / Du / Bad / WC 1 45-50 Unmittelbar am Pfälzer Weinsteig und am Queichtalradweg. Ausgiebiges Frühstück

Waltraud Wörzler, Barbarossastraße 10, 76855 Annweiler am Trifels, Tel. 06346-2687 od. 06346-2191, bwoerzler@t-online.de Ruhige Lage oberhalb der Kuranlagen. Wenige Minuten zur Stadtmitte. Sehr gemütliche Zimmer mit DU/WC und Balkon. Ausgiebiges Frühstück, auf Wunsch auch Vollwertfrühstück.

Mindestaufenthalt 1 Nacht

PRIVAT Z I M M E R G Ä S T E H AU S H E G E R P 2 2 2 2

Martin und Yvonne Heger, Rehbergstr. 58, 76855 Annweiler-Bindersbach, Tel. 0634696360, Fax 06346-96368, gaestehaus.heger@t-online.de, www.heger-gaestehaus.de Gepflegte, allergikerg. Gästezimmer (DTV PP****) bzw. Appartements in ruhiger Waldrandlage mit Balkon Tel/DU/WC, TV, W-LAN. Gemütlicher Aufenthaltsraum, Getränkeservice, Terrasse, Liegewiese, Parkplatz, Grillplatz. Weinproben möglich. Mit einem zünftigen Frühstück „Pfälzer Art“ beginnen Sie den Tag.

v§ § 0§ p§ V§ F§ Z§ n§ t§ 7§ ô§ Y§ |§ H§ /

Zimmertyp DZ / Du / Bad / WC

Anzahl 4

Preis ÜF/Zi von-bis € 54-60

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

n§ § B§ k

Zimmertyp DZ / Du / Bad / WC

Anzahl 4

Preis ÜF/Zi von-bis € 45-55

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

TURNERJUGENDHEIM ANNWEILER

Turnerjugendheim Annweiler, Turnerweg 60, 76855 Annweiler am Trifels, Tel. 06346-3006916, Fax 06346-3006929, tjh@pfaelzer-turnerbund.de, www.tjh.de Willkommen im Turnerjugendheim am Rande des Städtchens Annweiler. Lassen Sie sich in eine der schönsten Landschaften direkt am Rande des Pfälzerwaldes entführen. Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Ausflüge. Optimal ausgestattet für Trainingslager und Seminare.

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Preise gelten ab 3 Übernachtungen, online buchbar, 1-2 Übernachtungen auf Anfrage

PP HAUS ORENSFELS Peter Groll, Burg-Scharfeneck-Straße 5, 76857 Albersweiler, Tel. 06345-2710

0§ § p§ V§ Z

Zimmertyp EZ / Du / Bad / WC DZ / Du / Bad / WC

p§ § Z§ n§ B§ z§ b§ H§ >§ /§ L§ u

Anzahl 1 3

Preis ÜF/Zi von-bis € 30-35 50-60

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

H G HOTE L D E R NBACH TA L

Zimmertyp Anzahl EZ / Du / WC 5 DZ / Du / WC 5 MBZ / Du / WC 22 Haus direkt am Pfälzer Weinsteig

v§ § 0§ p§ V§ F§ t§ 7§ ú§ ô§ Y§ >§ m§ u

Wir sind Etappenort des Pfälzer Weinsteig

102

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Robert Müller, Hauptstraße 47, 76857 Dernbach, Tel. 06345-2304, info@gaestehaus-mueller.net, www.gaestehaus-mueller.net

Erwarten Sie helle, freundl. Zimmer (45 qm) im modernen Landhausstil (Terrasse/Balkon, TV, CD-Radio, Minibar, WLAN, gratis Telefon) mit Blick auf das schöne Dernbachtal. Wir bieten Ihnen eine Saunalandschaft (Dampfkabine, finnische Sauna, Infrarotkabine mit Tiefenwärme und einer WhirlBadewanne).

Anzahl 1 11

Zuschlag HP/VP p.P. € 8,50 / 15,50

PP PRIVATZ I M M E R H AU S M Ü L L E R

Frank und Sabine Roth, Am Berg 3a, 76857 Dernbach, Tel. 06345-95440, Fax 06345-954444, info@hotel-dernbachtal.de, www. hotel-dernbachtal.de

Zimmertyp EZ / Du / Bad / WC DZ / Du / Bad / WC

Preis ÜF/Zi von-bis € 32,50 59 82,50-135

Preis ÜF/Zi von-bis € 60-72 99-110

Zuschlag HP/VP p.P. € 28,50 / -

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Verbringen Sie Ihren Urlaub im schönen Dernbachtal! Komfortable, gemütliche Gästezimmer und Fewo. Direkt am Wald gelegen, traumhafter Weitblick auf den Pfälzerwald. Idealer Ausganspunkt für Wanderungen durch den Pfälzerwald u.a. die Südl. Weinstrasse.

v§ § 0§ p§ F§ Z§ t§ 7§ ú§ B§ Y§ b

Zimmertyp DZ / Du / Bad / WC APP

Anzahl 3 1

Wir liegen am Pfälzer Weinsteig

Preis ÜF/Zi von-bis € 48-50 40

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Hotel (H), Pension/Gästehaus (P), Privatzimmer (PP) H OTE L L AND H AU S ST. LAU RENTIUS 1 1 1 S

Olaf Roos, Hermersbachstr. 4, 76857 Ramberg, Tel. 06345-954990, Fax 063459549977, info@landhaus-sanktlaurentius.de, www.landhaus-sanktlaurentius.de Inmitten idyllischer Landschaft, in einer Oase der Ruhe, nicht nur für Wanderer und Familien, sondern auch für Tagungsteilnehmer und Geschäftsmeetings. 14 gemütliche Gästezimmer. Alle Zimmer mit Balkon. Am Morgen erwartet Sie ein reichhaltiges & liebevolles Frühstücksbuffet. Auf Ihren Besuch freuen sich Familie Roos+Fahrner

PP GÄSTEHAUS STEINER P 222 Martin Steiner, An den Kleeäckern 4, 76857 Ramberg, Tel. 06345-8297, Fax 06345-407110, info@gaestehaus-steiner.de, www.gaestehaus-steiner.de

v§ § 0§ p§ F§ n§ ú§ ô§ B§ Y§ |§ H§ 9§ R

Zimmertyp DZ / Du / WC

Anzahl 2

Preis ÜF/Zi von-bis € 58-62 102-120

Zuschlag HP/VP p.P. € 30 / -

Bürstenbindermuseum - mit Ramberger Burgenwelt -

Öffnungszeiten:

Mi, Sa. So und feiertags von 14-17 Uhr, Gruppen nach Vereinbarung

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Anmeldung:

E-Mail: info@buerstenbindermuseum.de www.buerstenbindermuseum.de

RESTAURANT-PENSION ZUM BÜRSTENBINDER 111

Bernd Lergenmüller, Schloßbergstraße 3, 76857 Ramberg, Tel. 06345-949490, Fax 06345-9494999, zum@buerstenbinder.de, www.buerstenbinder.de

ZUM GOLDENEN LAMM/SONNENB ER G

Konrad Lergenmüller, Hauptstraße 19, 76857 Ramberg, Tel. 06345-8286, Fax 06345-3354, info@gasthaus-hotel-lamm.de, www.gasthaus-hotel-lamm.de

Erholen Sie sich in unserem familiär geführten Hotel mit besonderem Ambiente. Romantische Gartenterrasse, hell eingerichtete Appartement-Zimmer. Unsere Pauschalen sehen Sie unter www.buerstenbinder.de Parkplätze direkt am Haus. Auch Gruppen gerne willkommen.

v§ § 0§ p§ V§ Z§ n§ t§ 7§ z§ b§ e§ H§ 9§ m§ L

Zimmertyp DZ / Du / Bad / WC

Anzahl 26

Preis ÜF/Zi von-bis € 55-80

Zuschlag HP/VP p.P. € 12 / 18

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Am Pfälzer Weinsteig, Wanderwege direkt ab Haus, Ideal auch für Gruppen

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Mitten im Pfälzerwald, umgeben von Burgen u. Bergen, liegt unser Gasthaus aus dem Jahre 1763. Gute Pfälzer Küche, Lamm- und Wildspezialitäten, Weine aus eigenem Anbau sowie Hausmacher Wurstspezialitäten, auch im Versand. Sonnenterrasse, Garagen/ Parkplätze. Beachten Sie unsere Angebote. Reisegesellschaften willkommen.

v§ § 0§ p§ F§ Z§ n§ 7§ ú§ Y§ z§ b§ e§ +§ m§ L§ y

Zimmertyp Anzahl Preis ÜF/Zi von-bis € EZ / Du / Bad / WC 3 37,50-60 DZ / Du / Bad / WC 25 50-80 APP / Du / Bad / WC 20 40-80 Wir liegen am Pfälzer Weinsteig, eigene Metzgerei.

Zuschlag HP/VP p.P. € 11 / 17

Mindestaufenthalt 1 Nacht

PENSION WA L D E S RU H

Klaus Behrends, Schulstr. 7a, 76857 Rinnthal, Tel. 06346-7184, Fax 06346-1053, pensionwaldesruh@t-online.de, www.pensionwaldesruh.de Im Herzen des Pfälzerwaldes bietet Ihnen unsere Pension Ihren häuslichen Komfort. Wir liegen abseits vom Straßenlärm, direkt am Waldrand. Viele Burgen und Schlösser liegen im Umkreis. Auch zur Pfälzer Weinstrasse ist es nur ein Katzensprung. Wer in gemütlichen kleinen Städten bummeln möchte, hat im Luftkurort Annweiler am Trifels, sowie in Bad Bergzabern alle Möglichkeiten. Die Abende können Sie dann in unserem Hause am offenen Kamin verbringen. Wir bieten behaglich eingerichtete Gästezimmer mit Du/WC, Balkon, größtenteils Farb-TV, reichhaltiges Frühstücksbuffet, Aufenthalts- und Fernsehraum, Gruppen willkommen. Fordern Sie unseren Hausprospekt an und entscheiden Sie sich für uns!

v§ § 0§ p§ V§ F§ h§ Z§ n§ ú§ |§ b§ L

Zimmertyp EZ / Du / Bad / WC DZ / Du / Bad / WC

PP HAUS AM FELSEN

0§ § p§ V§ F§ h§ Z§ n§ 7§ ú§ H§ P

Zimmertyp Anzahl Preis ÜF/Zi von-bis € Zuschlag HP/VP p.P. € -/EZ 1 15-17 DZ / Du / Bad / WC 4 28-35 auch komplett bis ca. 12 Pers. als Ferienhaus mietbar. Keine Vermietung Nov-Mrz

Mindestaufenthalt 1 Nacht

0§ § p§ V§ F§ h§ Z§ n§ 7§ ú§ B§ Y§ H§ +§ y Preis ÜF/Zi von-bis € 35-40 40-65 30-35

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Komfortable Gästezimmer mit Du/WC, TV und Telefon, W-LAN , DTV klassifiziert, in ruhiger Lage direkt am Wald. Idealer Ausgangspunkt für schöne Wanderungen zu Burgen und Weinbergen. Ein Aufenthaltsraum mit Kühlschrank, angrenzender Terrasse, Liegewiese und Pavillon laden zum Relaxen ein. Für einen guten Start in den Tag servieren wir ein reichhaltiges Frühstück.

H AU S HIL D E GA R D

Anzahl 1 5 1

Zuschlag HP/VP p.P. € 12 / -

Gerlinde Argesheimer, Waldstr. 9, 76857 Silz, Tel. 06346-5668, Argesheimer@web.de, www.argesheimer.de

Herbert Sarter, Kirchstraße 24, 76857 Waldrohrbach, Tel. 06346-5129

Zimmertyp EZ / Du / WC DZ / Du / Bad / WC APP / Du / WC

Preis ÜF/Zi von-bis € 40-45 60-70

PP HAUS WA L D B L I C K P 222

Klaus Bergner, Engelmannstraße 5, 76857 Gossersweiler-Stein, Tel. 06346-5073, Fax 06346-9649334

Anzahl

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

v§ § p§ F§ Z§ n§ t§ ú§ ô§ B§ Y§ |

Zimmertyp DZ / Du / Bad / WC

Anzahl 3

Preis ÜF/Zi von-bis € 39-62

Wir verfügen auch über eine komfortable 4 Sterne Wohnung

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Annweiler, A.-Bindersbach, Albersweiler, Dernbach, Gossersweiler-Stein, Ramberg, Rinnthal, Silz, Waldrohrbach

Anzahl 2 12

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Schlemmerfrühstück, Ferienwohnung im Dachgeschoss modern, Mobilnr. 0162-3412103

v§ § 0§ p§ h§ t§ 7§ ú§ ô§ Y§ z§ e§ >§ m§ L§ u

Zimmertyp EZ / Du / Bad / WC DZ / Du / Bad / WC

Preis ÜF/Zi von-bis € 40-50

ANNWEILER

SÜDLICHE WEINSTRASSE SÜW

103

Gasthof (G), Privatzimmer (PP), Ferienwohnung (FW) PP GÄSTEHAUS SEEBLICK

Eugen Spengler, Haselhofstraße 15, 76857 Silz, Tel. 06346-5528, spengler-silz@web.de

GASTHAUS TR IFELSB LIC K

Edi Klein, Hauptstr. 27, 76857 Wernersberg, Tel. 06346-929193, gaststaette@trifelsblick.de, http//www.trifelsblick.de

Gemütliche, fam. Atmosphäre direkt am Waldrand. Modern eingerichtete DZ mit Du/WC u. Balkon, Aufenthaltsraum mit offenem Kamin, TV u. Kühlschrank. Terrasse, Liegewiese, Gartengrill. Ruhige Hanglage, 5 Gehminuten vom Silzer See, Nähe Kurzentrum 10 km.

0§ § p§ F§ Z§ n§ 7§ B§ 9

Zimmertyp DZ / Du / Bad / WC

Anzahl 4

Preis ÜF/Zi von-bis € 40-60

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Unser Haus am Waldrand bietet nach Alltagsstress optimale Erholung. Ein altes Sprichwort sagt: „Kehrst Du vom Wandern müd‘ zurück, kehr‘ fröhlich ein im Trifelsblick.“ Im Restaurant können Sie in gemütlicher Atmosphäre Spezialitäten und Pfälzer Weine genießen.

v§ § 0§ p§ V§ F§ h§ t§ 7§ ú§ B§ z§ |§ e§ >§ f

Zimmertyp DZ / Du / Bad / WC

Anzahl 7

Preis ÜF/Zi von-bis € 50-65

Zuschlag HP/VP p.P. € 15 / 22

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Betriebsruhe 01. November bis 01. April

FW FERIENWOHNUNG EBNER F 2222

Termine zum Vormerken

Manfred Ebner, Rehbergstr. 60, 76855 Annweiler-Bindersbach, Tel. 06346-7119, www.ferienwohnung-ebner-trifelsland.de

Burgunderweinfest:

Großzügige, komfortabel ausgestattete FeWos. Ruhige Waldrandlage mit Blick zur Burg Trifels. Überdachte Terrasse, 5 Gehminuten zur Parkanlage. Idealer Ausgangspunkt für schöne erholsame Tagesausflüge entlang der Südl. Weinstr. und im Naturpark Pfälzerwald.

drittes Wochenende im Juni, Annweiler-Gräfenhausen

Triftfest:

letzter Sonntag im Juni, Rinnthal

Weingenuss-Garten Albersweiler:

drittes Wochenende im Juli, Albersweiler

Deutsch-Französischer Bauernmarkt: letzter Sonntag im September, Wild- und Wanderpark Silz

v§ § p§ F§ 0§ w§ t

Keschdefeschd:

erstes Wochenende im Oktober, Annweiler am Trifels

wo die Weinstraße den Pfälzerwald trifft

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW **** 1 45 15 70 FW **** 1 45 15 80

Räume Kü/Du/WC/1W/1S Kü/Du/Bad/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2 2

FW FERIENWOHNUNG PIETSCH

FW FERIENWOHNUNG BOHN-MÜLLER

Edith Pietsch, Windhofweg 15, 76855 Annweiler-Bindersbach, Tel. 06346-2298, gaestehaus-pietsch@t-online.de, www.gaestehaus-pietsch.com

Marita Bohn-Müller, Münzstr. 43, 76855 Annweiler-Bindersbach, Tel. 06346-2091, marita.bohn-mueller@t-online.de, www.atlas-immo.de

Unser Haus bietet gepflegte Fewo‘s mit Du/ WC, Haartrockner sowie TV. Die Fewo‘s sind komfortabel und gemütlich eingerichtet. Die sonnige, überaus ruhige Hanglage ohne Durchgangsverkehr ist für Ruhesuchende ideal. Im mediterranen Garten befindet sich eine Liegewiese. Ferner gibt es eine große Gästeterrasse & schattige Laube.

v§ § p§ Z§ F§ 0§ B§ Y§ 9§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 48 10 45 FW 1 55 10 70

Räume Kü/Bad/1W/1S Kü/Bad/1W/1S

Betriebsruhe von 15. November bis 15. März

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2-4 2-4

v§ § p§ Z§ V§ ]§ B

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 40 10 80

Räume Kn/Du/Bad/WC/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 4 Nächte 2-5

Waldrand, ruhige Lage

FW FERIENWOHNUNG ORTH Eugen Orth, Pirmasenser Str. 42, 76855 Annweiler-Sarnstall, Tel. 06346-1264, Fax 06346-929498, Daniela.Hans.Schulze@web.de

p§ § Z§ 0§ 7§ ]§ h§ ú§ H

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 30 12-12 FW 1 40 10 85 Bei weniger als 3 Übernachtungen wird ein Zuschlag erhoben

Räume Kn/Du/WC/1WS Kü/Du/Bad/WC/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 1 2-4

FW CAFE CONDITOREI ESCHER APPART Brigitte Escher, Hauptstraße 57, 76855 Annweiler am Trifels, Tel. 06346-8343, Fax 06346-928313, cafe-escher@t-online.de, www.cafe-escher.de Unser Tagescafé bietet 40 Sitzplätze auf unserer Terrasse, sowie 180 in gemütlicher Umgebung. Reichhaltig bestücktes Kuchenbuffet. Kommen Sie zu uns, und lassen Sie sich von unserer großen Auswahl an Kuchen, Torte, Gebäck, Pralinen und Eis aus eigener Herstellung verwöhnen. Eine Auswahl an „Frühstück“ und ein täglich wechselndes „Tagesessen“ steht für Sie bereit. In unseren Ferienwohnungen werden Sie mit Brötchenduft geweckt. Ferienwohnung und Appartement sind mit separater Küche ausgestattet.

v§ § p§ Z§ F§ V§ 0§ g§ 7§ B§ E§ P§ z§ e

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 70 10 70 FW 3 60 10 -

104

Räume Kü/Du/Bad/WC/1WS/1S

Pers. Min.aufenth. 4 Nächte 2 -

Ferienwohnung (FW)

SÜDLICHE WEINSTRASSE SÜW

Interessengemeinschaft Gräfenhausen, 76855 Annweiler-Gräfenhausen Auf ihren Gräfenhausener Spätburgunder sind sie besonders stolz, die Einwohner der westlichsten Pfälzer Weinbaugemeinde, denn diese Spezialität wird hier bereits seit 600 Jahren angebaut! Bekannt ist Gräfenhausen schon lange - erstmals urkundlich erwähnt im Jahr 1189 - ist es aber immer noch ein Geheimtipp. Wer einmal den Weg in das kleine Seitental gefunden hat, der fühlt sich gleich wohl und kommt gerne wieder: Zum Wandern, zum Ausspannen, oder auch zum Feiern:

ANNWEILER

IN T E RE SS E NGE ME INS CH A FT GRÄ FENH AU SEN

3. Wochenende im Juni „Burgunderweinfest“ 2. Wochenende im September „Wildsaukerwe“

www.burgunderdorf.de www.burgunderdorf.de FW FERIENWOHNUNG KESSLER

Andrea Schneider, Krummgasse 9 + 11, 76855 Annweiler-Gräfenhausen, Tel. 06346-3557, Fax 06346-928430, info@burgunderhof-schneider.de

Sonja Keßler, Krummgasse 3, 76855 Annweiler-Gräfenhausen, Tel. 06346-1236, kessler@fewo-sk.de, www.fewo-sk.de

Relaxen und Wandern zwischen Weinbergen, Wald, Burgen und Kletterfelsen! Die 4 neuerbauten, komf. Fewos, die in herrlicher Landschaft beste Voraussetzungen für einen erholsamen Urlaub garantieren. Entspannen Sie in unserem Garten mit toskanischem Flair. www.burgunderhof-schneider.de

í§ § v§ p§ Z§ F§ V§ g§ 7§ ]§ B§ w§ t§ H§ /

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² Räume FW ***** 2 40 10 60 Kü/Du/WC/1W/2S FW ***** 1 40 10 70 Kü/Du/WC/1W/2S FW ***** 1 40 10 60 Kü/Du/Bad/WC/1W/1S DLG-gepr., Boulebahn, Sitzecke im Garten, Kinderermäßigung bis 10 Jahre 6,- €

Pers. Min.aufenth. 4 Nächte 2-4 2-4 2

Genießen Sie Ihren Urlaub im idyllischen Burgunderdorf Gräfenhausen. Wenn Sie Ruhe und Erholung suchen, sind Sie hier genau richtig. Der Pfälzer Weinsteig führt direkt am Haus vorbei. Die Fewo verfügt über einen separaten Eingang. Ein großzügiger Garten mit Grillplatz, Sitzgelegenheit und Teich lädt zum Verweilen ein.

v§ § p§ Z§ g§ ]§ 9§ ú§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 36-40 8 42

Räume Kü/Du/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 1-3

FW FERIENWOHNUNG MATHES F 2 2 2

FW FERIENWOHNUNG BRÜCK F 2222

Jürgen Mathes, Kirschackerstr. 27, 76855 Annweiler-Gräfenhausen, Tel. 06346-2900, Fax 06346-928933, mathes-annweiler@t-online.de, www.ferienwohnung-mathes.de

Ingelore Brück, Burgunderstr. 10, 76855 Annweiler-Gräfenhausen, Tel. 06346-7844, ingelore.brueck@t-online.de, www.fewoingelorebrueck.de

Am Südhang in ruhiger Lage mit Blick über den Ort und auf die Berge und Wälder liegt unsere komfortable Ferienwohnung (94 qm) im EG für bis zu 5 Personen. Wanderwege direkt vorm Haus.

v§ § p§ 0§ 7§ w§ Y§ 9§ ú§ |§ f

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 42 7 94

Räume Kü/Bad/WC/1WS/2S

Pers. Min.aufenth. 5 Nächte 2-5

Verbringen Sie Ihren Urlaub in einer komfortabel eingerichteten Fewo für 2-4 Pers. Das Haus liegt am Südhang mit herrlichem Panoramablick über das ganze Tal. Die Wohnung ist ausgestattet mit Wohn-, Esszimmer, sep. Küche (Geschirrsp.), 2 Schlafzimmer, Bad/Du/WC und großer Terrasse.

v§ § p§ F§ 0§ g§ 7§ ]§ w§ Y§ 9§ ô§ f

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW **** 1 38 10 100

Räume Kü/Bad/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 5 Nächte 2-4

Wir liegen am Pfälzer Weinsteig, Mönchsweg und Burgunderweg

Ermäßigung für Kinder pro weiterre Person 6,00 €

FW FERIENWOHNUNG UNGER F 2 2 2 2

FW FERIENWOHNUNG KRAUSE F 222

Erika Unger, Am Wingertsberg 21, 76855 Annweiler-Gräfenhausen, Tel. 06346-8766, Fax 06346-302603, info@ferienwohnung-erika-unger.de

Friedel Krause, Waldstr. 14, 76855 Annweiler-Gräfenhausen, Tel. 06346-2359

Vergessen Sie Hektik und Stress und gönnen Sie sich etwas Entspannung in unserer geräumigen, komfortablen für 2 Personen eingerichtete Ferienwohnung. Idealer Ausgangspunkt für erholsame Wanderungen im reizvollen Trifelsland, sowie erlebnisreiche Ausflüge.

v§ § p§ Z§ F§ ]§ B§ Y§ 9§ |§ m

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW **** 1 35 55

www.ferienwohnung-erika-unger.de; WLAN kostenpflichtig

Räume Kü/Du/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 4 Nächte 2

v§ § p§ F§ g§ 7§ ]§ Y§ t

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 30 6 70

Räume Kü/Bad/WC/1W/1WS/2S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2-4

Heimtrainer, Strom nach Verbrauch

WANDERN IN GRÄFENHAUSEN

WILDSAUWEG

Wandern Sie von Gräfenhausen über die gut beschilderten Wanderwege rund um den Ort und in den Naturpark Pfälzerwald, vorbei an herrlichen Aussichtspunkten mit Blick hinab zur Rheinebene und hinauf zu majestätischen Burgen. Einkehrmöglichkeit am Wochenende: Jung-Pfalz-Hütte

Silz, Wernersberg, Annw.-Sarnstall, Annw.-Bindersbach, Annweiler a. Trifels, Annw.-Gräfenhausen

FW BU RGUNDERHOF F 2 2 2 2 2

105

Ferienhaus (FH), Ferienwohnung (FW) FW FERIENWOHNUNG ENTZMINGER F 2 2 2

FW FERIENWOHNUNGEN S`REIWERLE F 222

Katharina Entzminger, Landeckstraße 11, 76855 Annweiler am Trifels, Tel. 06346-2929, Theo_Entzminger@gmx.de

Annette + Norbert Neumann, Flitschberg 7, 76855 Annweiler am Trifels, Tel. 0173-7165254, Fax 06346-929062, info@reiwerle.de, www.reiwerle.de

Schöne gepflegte Ferienwohnung für 2 Personen, 47 qm, bestehend aus Essecke, Wohnzimmer, abgetrenntem Schlafbereich und begehbarem Schrank, Küche, Dusche m. WC, separater Eingang, große teilweise überdachte Terrasse mit Garten, Autoabstellplatz im Hof.

v§ § Z§ F§ 7§ h§ ú§ |§ e

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² Räume FW *** 2 30-45 8 75 Kü/Du/Bad/WC/1W/2S FW *** 1 30-40 8 90 Kü/Du/Bad/WC/1W/3S FW 2 25-45 8 65-70 Kü/Du/Bad/WC/1W/1WS/2S

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2-4 2-5 2-4

FW PFÄLZER MÄD‘ F 2222 Brigitte Schumb, Altenstr. 72, 76855 Annweiler am Trifels, Tel. 06346-8930, Fax 06346-3080015, b.schumb@gmx.de, www.schumb.de.tl

v§ § p§ Z§ F§ Y§ 9

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 35 47

Räume Kü/Du/WC/1WS

Pers. Min.aufenth. 5 Nächte 2

v§ § p§ Z§ V§ 0§ g§ w§ t§ ú§ H§ P§ |§ s

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW **** 1 45 8 120

Räume Kü/Du/Bad/WC/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2-6

Kurzurlaub bis 4 Tage 150 Euro pauschal

FH FERIENHAUS LIESEL

FW FERIENWOHNUNG HOFFMANN

Liesel Göltz, August-Bebel-Str. 13, 76855 Annweiler am Trifels, Tel. 06346-8316, Fax 06346-8316

Heinrich Hoffmann, Zum Honigsack 2, 76855 Annweiler am Trifels, Tel. 06346-7814

v§ § p§ F§ 7§ Y§ h§ ó

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FH 1 35 7 85

Räume Kü/Bad/WC/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2-5

v§ § g§ 7§ B§ w§ Y§ H

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 38 60

Räume Kü/Bad/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2

Brötchenservice, keine Tiere, Nichtraucherwohnung

FW FERIENWOHNUNG HINTER DER STADTMAUER

FW FERIENWOHNUNG SCHWARTZ

Linda Münster, Südring 38, 76855 Annweiler am Trifels, Tel. 06346-1257, kontakt@fewo-hinter-der-stadtmauer.de, www.fewo-hinter-der-stadtmauer.de

Gabriele Schwartz, Burgenring 67, 76855 Annweiler am Trifels, Tel. 06346-302780, fewo.schwartz@gmail.com

v§ § g§ h§ 9§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 42 10 78

Räume Kü/Du/Bad/WC/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 4

v§ § p§ Z§ F§ Y

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 30-35 35

Räume Kü/Du/WC/1WS

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2

Ruhige Nichtraucherwohnung direkt am Wanderweg, überdachte Terrasse, gr. Garten

FW FERIENWOHNUNG BERNHART F 2 2 2

FW FERIENWOHNUNG HOHENBERG F 222

Kuno Bernhart, Trifelsring 10, 76857 Albersweiler, Tel. 06345-8895, Fax 06345-8895, kuno.bernhart@gmx.de, www.fewobernhart.de

Irmtraude Hasselwander, Hohenbergstr. 4, 76857 Albersweiler, Tel. 06345-2543, fewo-hasselwander@gmx.de, www.fewohasselwander.de

v§ § p§ F§ B§ w§ Y§ t§ 9§ ô§ |§ f

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 34-36 45

Räume Kü/Du/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2

Auf Anfrage auch ab 2 Nächte buchbar

v§ § p§ ]§ Y§ h§ 9§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 32 8 48

Räume Kü/Du/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2

Ruhige FeWo, Südhang, wenige Gehminuten in den Pfälzerwald. Bis 4 ÜN 40€/Tg. Carport fürs Auto

FW FERIENHAUS TRAUBE

FW KOMFORT- F E R I E N WO H N U N G T R I F E L S B L I C K

Friederike Betzer, Trifelsring 11, 76857 Albersweiler, Tel. 06345-9548899, Fax 063459548898, ferienwohnungen-traube@gmx.de, www.ferienwohnungen-traube.de

Ilona Watier/ Georg Götz, Trifelsring 25, 76857 Albersweiler, Tel. 06345-3793, Fax 06345-3793, trifelsblick@t-online.de, www.trifelsblick.mx35.de

Herzlich willkommen im Ferienhaus Traube 5 neu und komfortabel eingerichtete Ferienwohnungen erwarten Sie. Zusätzlich zum gemeinsamen Garten verfügt jede Wohnung über einen großen, möblierten Balkon, Terrasse mit Blick über die Dächer von Albersweiler auf Weinberge und Pfälzerwald. Jedes Schlafzimmer hat eine eigene Dusche und WC sowie einen Flat-TV.

v§ § p§ Z§ g§ ]§ h§ ú§ ô

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 60-75 8-15 80 FW 1 40-55 46 FW 1 60-75 8-15 75 FW 2 50-65 8-15 65

Räume Kü/Du/WC/1W/1WS/1S Kü/Du/WC/1W/1S Kü/Du/WC/1W/2S Kü/Du/WC/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 1-4 1-2 1-4 1-4

v§ § Z§ F§ 0§ ]§ B§ w§ Y§ 9§ |§ f

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 46 10 68

Räume Kü/Du/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2-4

Sonnig, ruhig, gr. Garten. Bis 4Ü Zuschläge. Ab 12,77 € pPpÜ Preistabelle im Internet

FW FERIENWOHNUNG HAUS AM PFALZHOF Harald Jentzer, Am Pfalzhof 6, 76857 Dernbach, Tel. 06345-918279, info@ferienwohnung-jentzer.de, www.ferienwohnung-jentzer.de

v§ § p§ Z§ F§ 0§ 7§ ]§ B§ w§ h§ E§ ú§ H§ ô§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 35 40 FW 1 65 80 Wanderparadies am Pfälzer Weinsteig

Räume Kü/Du/WC/1WS/1S Kü/Du/Bad/WC/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2-4 2-6

FW FERIENWOHNUNG MEYERHÖFER F 2 2 2 2

FH FERIENHAUS IM EICHWALD, E N D L E R F 2 22

Manfred Meyerhöfer, Am Waltersbach 1, 76857 Eußerthal, Tel. 06345-3661, mail@ferienwohnung-pfalzurlaub.de, www.ferienwohnung-pfalzurlaub.de

Christian Endler, Rosensteig 97, 76857 Gossersweiler-Stein, Buchung: Haardtblick 2, 76835 Roschbach, Tel. 06323-6403, ch.endler@freenet.de

v§ § p§ F§ V§ 0§ g§ ]§ B§ w§ ú§ ô§ |§ f

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW **** 1 45 15 80

Räume Kü/Bad/WC/1WS/1S

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2

v§ § p§ 7§ ]§ B§ Y§ 9

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FH *** 1 50 5 72

Räume Kn/Du/WC/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 7 Nächte 2-5

Kinder bis 12 J. frei. Auf Wunsch Bettwäsche für 7 € pro Bett und Aufenthalt. Gemütl. Nur-Dach-Haus

106

Ferienhaus (FH), Ferienwohnung (FW)

SÜDLICHE WEINSTRASSE SÜW FW FERIENWOHNUNG HAUS BRIGITTE

Beate Gebhardt, Rosensteig 127+128, 76857 Gossersweiler-Stein, Buchung: Gerwigstr. 32, 76131 Karlsruhe, Tel. 0721-611355, www.ferienhauspfalz-gebhardt.de

Friedrich Wegmann, Hauptstr. 29, 76857 Gossersweiler-Stein, Tel. 06346-5368, Fax 06346-6980556, haus-brigitte@web.de, www.fw.haus-brigitte.net

In ruhiger und sonniger Südhanglage, abseits vom Verkehr, liegen unsere 2 Nurdach-Ferienhäuser für bis zu 6 Personen. Im OG befinden sich 2 Schlafzimmer, im EG ein großer Wohnraum mit Kochnische. Kinderbett und -stuhl werden kostenlos zur Verfügung gestellt.

v§ § p§ Z§ F§ 0§ 7§ ]§ Y§ h§ ú§ H§ /§ |§ ó

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FH *** 1 49-52 5 72 FH *** 1 49-52 5 72

Räume Kü/Du/WC/1W/2S Kü/Du/WC/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2-6 2-4

Gemütlich eingerichtete FW für 2-4 Pers. mit separatem Eingang, Aufenhaltsraum mit Kochnische, Wohnschlafraum und Schlafzimmer. Viele Sehenswürdigkeiten und Wanderziele in naher Umgebung. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

v§ § p§ 0§ 7§ h§ ú§ n

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 30 10 64

Räume Kü/Du/Bad/WC/1WS/1S

Bis 3 Tage 4 €/ Tag Preisaufschlag

FW FERIENWOHNUNG BRAUN

FW FERIENWOHNUNGEN BAUE R F 222

Anneliese Braun, Im Wiesengrund 4, 76857 Münchweiler am Klingbach, Tel. 06346-5127, Fax 06346-6520, info@fewo-annel.de, www.fewo-annel.de

Rudolf Bauer, Dekan-Schill-Str. 18, 76857 Ramberg, Tel. 06345-5372, anfrage@fewos-bauer.de, www.fewos-bauer.de

v§ § p§ Z§ V§ 0§ 7§ w§ t§ H

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 45 9 80

Räume Kü/Du/Bad/WC/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 7 Nächte 2-4

v§ § ]§ B

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 45 70 FW 1 30 24

Räume Kü/Bad/WC/1W/1S Kn/Du/WC/1WS

FW FERIENWOHNUNG HÖG F 2 2 2 2

FH FERIENHAUS HETTINGER

Gerhard und Sabine Hög, Im Stumpfacker 24, 76857 Ramberg, Tel. 06345-919978, info@fewo-hoeg.de, www.fewo-hoeg.de

Bettina Hettinger, Marktweg 8, 76857 Ramberg, Tel. 06345-919391, ferienhaus-hettinger@web.de, www.ferienhaus-hettinger.de

v§ § p§ g§ Y§ 9§ ô

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW **** 1 38 8 70

Räume Kü/Du/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 4 Nächte 2

v§ § p§ Z§ h

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FH 1 35 5 40

Räume Kn/Du/WC/1WS/1S

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2-4

Pers. Min.aufenth. 5 Nächte 2 2

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2-4

FW FERIENWOHNUNG CHRISTA F 2 2 2 2 2

FW FERIENWOHNUNG FRANZ DIETRICH

Christa und Gunther Holzhauer, Sportplatzstraße 53-55, 76857 Rinnthal, Tel. 06346-928002, Fax 06346-2211, familie@holzhauer.org, www.fewo-christa.de

Franz Dietrich, Schlossbergstraße 23, 76857 Ramberg, Tel. 06345-919902, Fax 06345-919903, franzdietrich@gmx.de, www.urlaub-pfalz.com

Wald, Wasser, Mühlen - Urlaub wie sonst nirgendwo! Die Seele baumeln lassen, die Natur und die Schönheit des Pfälzerwaldes genießen & dabei den Stress im Alltag vergessen? Dann sind Sie bei uns richtig. Idealer Ausgangspunkt für Ihre Wanderungen auf dem Pfälzer Waldpfad/Weinsteig und weitere Qualitätswanderweg in unserer Nähe.

v§ § p§ Z§ F§ g§ 7§ ]§ B§ w§ h§ t§ ú

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW ***** 2 48 10 88 FW ***** 1 69 10 148

Räume Kü/Du/WC/1W/2S Kü/Du/Bad/WC/1W/3S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2-4 2-5

p§ § F§ 7§ ]

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 38 8,50 -

Räume Kü/Bad/WC/1WS/1S

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 1-4

1 Kinderbett vorhanden, 1 Carport + weitere Parkplätze, TV auf Anfrage, 1 weiteres Schlafzimmer auf Anfrage

FW FERIENWOHNUNGEN RÖLLER F 222 | F 22 22 Ortrud Röller, Sportplatzstr. 7, 76857 Rinnthal, Tel. 06346-7045, info@ferienwohnung-roeller.de, www.ferienwohnung-roeller.de

v§ § p§ Z§ F§ 7§ ]§ B§ w§ E§ ú§ |§ f

vom Pfälzer Weinsteig 4 km u. Pfälzer Waldpfad 5 km

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² Räume FW *** 1 38 7 60 Kn/Bad/WC/1W/1S FW **** 1 38 60 Kn/Bad/WC/1W/1S Ruhige Lage direkt am Wald, Kinder bis 3 Jahre frei, Haustiere auf Anfrage

FW HAUS WA L D B L I C K F 2 2 2 2

FW FERIENWOHNUNG UND WEINBAU GLASER

Gerlinde Argesheimer, Waldstr. 9, 76857 Silz, Tel. 06346-5668, Argesheimer@web.de, www.argesheimer.de

Renate Glaser, Waldstraße 3, 76857 Silz, Tel. 06346-6105, Fax 06346-6105, RenateGlaser@gmx.net, www.ferienwohnung-glaser-silz.de

v§ § p§ Z§ F§ V§ g§ ]§ B§ Y§ t§ ú§ ô§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW **** 1 39-52 8 60

Räume Kn/Du/WC/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 5 Nächte 2-3

v§ § p§ g§ ]§ Y

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 35 8 58

Räume Kü/Du/Bad/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2-4 2

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 3

Wir verfügen auch über komfortable 3 Sterne Gästezimmer

FW FERIENWOHNUNG BEI HÜMMERT

FW HAUS EDITH

Maria Hümmert, Waldstraße 7, 76857 Silz, Tel. 06346-6267, www.ferienwohnung-huemmert.de

Edith Weiß, Am Sonnenberg 6, 76857 Silz, Tel. 06346-5006, haus.edith@t-online.de, www.haus-edith-silz.de

v§ § p§ Z§ 7§ ]§ B§ Y§ 9§ ú§ ó

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 30 5 55

Räume Kn/Du/WC/1W/1S

Schöne Terrasse mit Aussicht. Ab Aufenthalt von 2 ÜN wird ein Aufschlag berechnet.

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2-4

v§ § p§ Z§ V§ 7§ t

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 35 10 70 Überdachter Balkon mit Blick auf Silz

Räume Kü/Du/WC/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 4 Nächte 2-4

Annweiler, Albersweiler, Dernbach, Eußerthal, Gossersweiler-Stein, Münchweiler, Ramberg, Rinnthal, Silz

beate.gebhardt@web.de

ANNWEILER

FH FERIENHÄUSER IM EICHWALD GEBHARDT F 2 22

107

SÜW Ferienhaus (FH), Ferienwohnung (FW)

ANNWEILER

FW FERIENWOHNUNG HAUS FELSBLICK Werner Gerstle, Im Sulzfeld 25, 76857 Silz, Tel. 06346-5317, werner.gerstle@gmx.de, www.haus-felsblick-silz.de Gemütlich eingerichtete Ferienwohnungen, auf Wunsch auch mit Frühstück. Sehr ruhige Lage, nahe Wald, 1-2 Schlafzimmer, 60-80 qm für 2-6 Personen. Kochnische, Balkon, Liegewiese, Gartengrill mit Raum, 300 m zum See, 800 m zum Wild- und Wanderpark.

v§ § p§ F§ Y§ E§ ú§ /§ n

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 28 38 FW 1 30 10-15 80

Machen Sie Ihren Kindergeburtstag, Familien- oder Betriebsausflug zu einem unvergesslichen Erlebnis. Räume Kn/Du/WC/1W/1S Kn/Du/WC/1W/2S

Familie Klotz · Im Gässel 1 · 76857 Völkersweiler Tel. 06346 901116 · pfalz-lamas@t-online.de

Silz, Völkersweiler, Waldhambach, Wernersberg

FW FERIENWOHNUNG HAUS ELFRIEDE F 2 2 2

FW FERIENWOHNUNG AM JOSEFSHOF

Elfriede Braun, Hauptstr. 64, 76857 Völkersweiler, Tel. 06346-5292, Fax 06346-6818, Braun_Chrisse@gmx.de, www.hauselfriede.de.tl

Bernhard Burkard, Josefshof, 76857 Völkersweiler, Tel. 06346-3080478, info@josefshof-pfalz.de, www.josefshof-pfalz.de

v§ § p§ ]§ w§ Y§ h

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 34 9 74

Räume Kü/Du/WC/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2-4

v§ § p§ Z§ 0§ 7§ ]§ B§ Y§ h§ ú§ H§ |§ f

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 44 6 90

Räume Kü/Du/WC/1W/4S

Pers. Min.aufenth. 4 Nächte 2-6

Einzigartige Lage, umgeben von Wiesen und Wäldern im Naturpark Pfälzerwald

FW HAUS AM WINGERTSBERG F 2 2 2 2

FH FERIENHAUS „WALDELFE“

Ute Hafner, Am Wingertsberg 21, 76857 Waldhambach, Tel. 06346-6336, reiner.hafner@arcor.de, www.ferienwohnung-hafner-online.de

Martin und Manuela Stein, Waldstr. 4, 76857 Wernersberg, Tel. 06346-9651391, martin.stein@gmx.ch, www.ferienhaus-waldelfe.de

Schöne ruhige Fewo (Südhang), 88 qm, f. 2-4 Pers., liegt am Waldrand mit Blick über den Ort u. auf die Berge und Wälder. Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen in den Pfälzerwald und Ausflüge an die Weinstrasse. 2 Schlafzimmer, 1 Wohnzimmer. 20qm Terrasse.

v§ § p§ Z§ F§ 0§ g§ 7§ ]§ B§ Y§ ú§ H§ f

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW **** 1 35 7 88

Räume Kü/Du/Bad/WC/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2-4

Charmantes Ferienhaus in ruhiger, sonniger Ortsrandlage mit Trifelsblick, ca. 100 m zum Waldrand. Modernes 5-Zi. Bauernhaus mit Original-Kaminofen, neu renoviert, kinderfreundlich, fuer Grossfamilien/Gruppen geeignet. Zauberhafte Tage in unserer „Waldelfe“ warten auf Sie!

v§ § 0§ g§ 7§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FH 1 44 8 85

Räume Kü/Bad/1W/3WS

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 1-6

Überdachte Terrasse, Kinder bis 12 Jahre 5 €

FH FERIENHAUS ENGEL

FW FERIENWOHNUNG „AM KASTANIENWALD“

Monika Engel, Im Gässel 5, 76857 Waldhambach, Buchung: Unter der Lache 10b, 67578 Gimbsheim, Tel. 06249-9380083, ferienhausengel@web.de

Irmgard Sauer, Nußfeldstr. 43, 76857 Wernersberg, Tel. 06346-7519, Fax 03212-1252546, kontakt@fewo-pfalz.eu, www.fewo-pfalz.eu

v§ § F§ 0§ ú

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FH 1 35 10 100

Räume Kü/Du/WC/1W/2S

www.ferienhausengel.bplaced.net/filemanager/FerienhausWaldhambach.html

108

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2-2 2-4

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2-5

v§ § p§ F§ g§ 7§ ]§ Y§ h§ 9§ ô§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 44-58 8 84

Räume Kü/Bad/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 1-4

neu eingerichtete Ferienwohnung direkt am Ortsrand, kein Durchgangsverkehr, Hunde 10€/Aufenthalt

Mit dem vielfältigen Programm unserer Gästeführerinnen und Gästeführer entdecken Sie die wunderbare Landschaft der Deutschen Weinstraße und des nahen Elsass am besten. Wir führen Sie gerne ein in unsere Südliche Lebensart und zeigen Ihnen die interessantesten Plätze bei uns.

Mit Ihrem Gästeführer unterwegs.

Die Gästeführer an der Deutschen Weinstraße laden Sie ein zu spannenden Entdeckungstouren!

Es gelten folgende Preise: Für eine Ganztagestour (8 Stunden): 175 Euro Für eine Halbtagestour (4 Stunden): 125 Euro Führungen auf der Landesgartenschau dauern ca. 2 Stunden, kosten 65 Euro und sind beim Büro für Tourismus Landau zu buchen.

W W W. N E U S TA DT. P FA L Z . C O M W W W. P FA L Z TO U R S . E U

p f a l zTo u r s REISEN IN DIE PFALZ

Alle Führungen können ganzjährig gebucht werden. Wegen einer Terminvereinbarung wenden Sie sich bitte an das entsprechende Büro für Tourismus. Weitere Infos: www.suedlicheweinstrasse.de, www.kultur-und-weinbotschafter-pfalz.de Spezielle Gruppenangebote gibt es bei: Büro für Tourismus Landau, Marktstr. 50, 76829 Landau, Tel. 0 63 41/13-83 01, www.landau.de und Tourist Information Neustadt/Weinstraße, Hetzelplatz 1, 67433 Neustadt/Weinstraße, Tel. 0 63 21 92 68-0, www.pfalztours.eu

WEIN Kö n i g R i e s l i n g Burgundereleganz We i n r e i s e n z u m G e n u s s

K U LT U R B u rg e n d e r W i t t e l s b a c h e r G e l e h r te r U R S I N U S F e s te fe ie r n L a n d e s g a r te n s c h a u

W E I H N AC H T E N Kunigundenmarkt Wa l d we i h n a c h t E i s w ei n – d e r We i n a u s d e m Fro s t

FIRMEN Ta g u n g e n Betriebsausflüge J a h re s a b s c h l u s s f e i e r n I n c e n ti ve s

Wir freuen uns auf Sie!

Tour de PAMINA

Radwandern mit Genuss

Erleben Sie Natur, Kultur und deutsch-französische Gastlichkeit! Gemütliche Tagesetappen bieten genügend Zeit, den Charme der Regionen Baden, Elsass und Pfalz zu entdecken. In den Etappenorten erwarten Sie regionale Spezialitäten und die bekannte Tourgeselligkeit über die Ländergrenze hinweg. Die Leistungen umfassen u. a. zwei Übernachtungen mit Vollpension, Fahrrad- und Gepäcktransfer sowie eine professionelle Tourbegleitung. Melden Sie sich schon jetzt an für die legendäre 3-tägige Radtour! Information und Buchung: Informationsbüro Vis-à-Vis Telefon: 07277 89990-10 info@vis-a-vis-pamina.eu www.vis-a-vis-pamina.eu

PALATINAT • MITTLERER OBERRHEIN • NORD ALSACE

PAMINA

109

Edenkoben Urlaub im Garten Eden

Tourismusbüro Edenkoben Südliche Weinstrasse Edenkoben e.V. Poststraße 23 67480 Edenkoben Tel. 0 63 23/95 92 22, Fax 0 63 23/95 92 89 touristinfo@vg-edenkoben.de facebook.com/UrlaubsregionEdenkoben www.urlaubsregion-edenkoben.de

110

»Und führe mich in Versuchung...« Auf dieses Motto dürfen Sie sich im Garten Eden der Pfalz gerne einstellen. Denn es erwarten Sie höchst sinnenfrohe und vergnügliche Tage bei uns. Schon den bayerischen König Ludwig I. zog es Mitte des vorletzten Jahrhunderts her. »In die schönste Quadratmeile meines Reiches«, wie er feststellte. Hier ließ er sich seine Sommerresidenz errichten, das stattliche Schloss Villa Ludwigshöhe, vierflügelig nach italienischem Vorbild gebaut. Ludwig liebte sein märchenhaftes Refugium und lehnte es strikt ab, einen Park anzulegen. »Um mich ist Park genug.« Daran hat sich nichts geändert. Mit Begeisterung durchstreifen Naturund Kunstfreunde dieses Paradies. Zur zauberhaften rosafarbenen Mandelblüte im zeitigen Frühjahr und etwas später, wenn die Esskastanien strahlend gelb blühen; mitten im Sommer zu den warmen langen Sonnentagen und im goldenen Herbst, wenn alles reif und herrlich blüht. Genießer und Weinliebhaber wissen die gemütlichen Weinstuben und einladenden Künstlerateliers in unseren barocken Winzerdörfern zu schätzen. Von nah und fern kommen die Freunde zu unseren lukullischen Festen in traditionsreichen Höfen und auf romantischen Plätzen. Hier genießt man die herzliche Gastlichkeit und südpfälzische Lebensfreude. Hier geht’s einem gut, hier will man bleiben.

Kunstgenuss pur im Garten Eden Ob Lola Montez, die verruchte Tänzerin Ihnen leibhaftig in einem unserer Künstlerhöfe begegnet oder ob Sie bei Malerferien selbst kreativ werden. Ob Sie hochkarätige Ausstellungen in unserem Galerien und Museen besuchen oder bei Gitarrenfestivals, Jazz und klasssicher Musik im Schloss Villa Ludwigshöhe und unseren Winzerhöfen ins Schwelgen kommen. Der Lebensgenuss ist Ihnen gewiss.

Keschdezeit Junger Wein und reife Kastanien, im Herbst feiert die Weinstraße die bunte Keschdezeit. Weinfeste, gesellige Runden in Weinpavillons und Vinotheken, Sammeln der »Keschde« im Wald, der legendäre Wein-und Keschdemarkt Mitte Oktober rund um Schloss Villa Ludwigshöhe bei Edenkoben. Kastanienspezialitäten und Menüs, edle Weine und brennende Weinberge bilden den Rahmen für unsere schönste Zeit. Führungen und Tipps: www.keschdeweg.de

Wandergenuss Prädikatswanderwege, Themenwege und Ortsrundwanderwege – rund 400 km markiertes Wanderwegenetz in der Urlaubsregion Edenkoben warten auf wanderbegeisterte Gäste. Hüttenhopping im Pfälzer Wald, sonntags auch mit dem Wanderbus, Qualitätswandergastgeber und Wanderführer, sowie neuestes Wanderkartenmaterial und digitale Wanderportale sorgen für Spaß und Abwechslung bei der beliebten Freizeitbeschäftigung. Gemütliche Einkehr ist garantiert!

111

Hotel (H), Pension/Gästehaus (P) H

HOTE L L U ITP OL D 1 1 1 1

Kurz GmbH - Hotel Luitpold, Unter dem Kloster 1, 67480 Edenkoben, Tel. 0632395220, Fax 06323-952299, info@luitpold-edenkoben.de, www.luitpold-edenkoben.de

HOTEL PR INZR EGENT 111 S

Alexander Kurz, Unter dem Kloster 1, 67480 Edenkoben, Tel. 06323-9520, Fax 06323-952222, info@prinzregent-edenkoben.de, www.prinzregent-edenkoben.de

Inmitten der Weinberge, mit direktem Blick auf den Pfälzerwald, liegt das familiengeführte Hotel Luitpold****. Das Haus verfügt über 24 modern eingerichtete Gästezimmer sowie eine 80 qm große Suite, ein Restaurant mit Schirmbar, Sonnenterrasse, rustikaler Weinstube, einen Tagungsraum sowie Hallenbad und Sauna.

v§ § 0§ F§ h§ Z§ t§ 7§ ú§ ô§ B§ |§ b§ e

Zimmertyp S / Du / Bad / WC DZ / Du / Bad / WC

Anzahl 1 24

Preis ÜF/Zi von-bis € 250-350 150-180

Zuschlag HP/VP p.P. € 28 / -

Mindestaufenthalt 1 Nacht

W-LAN u. parken inkl. / Doppelzimmer zur Einzelnutzung 80 - 110 €

Das 3***S Hotel liegt inmitten der Weinberge umrahmt von üppigem Grün; eine Oase der Ruhe. Wir bieten für jeden Aufenthalt - ob Individual-, Ferien- oder Tagungsgast - den passenden Rahmen; der in der Umgebung seinesgleichen sucht. Das Hotel verfügt über ein Restaurant, eine Weinstube, eine Terrasse mit Schirmbar, vier Tagungsräume, Hallenbad und Sauna.

v§ § 0§ p§ V§ F§ h§ Z§ t§ 7§ ú§ ô§ B§ |

Zimmertyp DZ / Du / Bad / WC

Anzahl 36

Preis ÜF/Zi von-bis € 110-170

Zuschlag HP/VP p.P. € 28 / -

Mindestaufenthalt 1 Nacht

W-LAN u. parken inklusive / Doppelzimmer zur Einzelnutzung 60 - 95 €

GUTS HOF -Z IE G EL H Ü TTE KL I MA H OTEL U. R E S TAU R A N T 111 S

Thomas Langhauser, Luitpoldstraße 79, 67480 Edenkoben, Tel. 06323-94980, Fax 06323-9498199, info@gutshof-ziegelhuette.de, www.gutshof-ziegelhuette.de Die „Ziegelhütte“ aus dem 18. Jahrhundert atmet noch heute ein Stück Vergangenheit, jedoch mit den Annehmlichkeiten eines 3-Sterne-Hotels (***-superior). Besonders beliebt: Die All-Inklusive-Menüs „Auf den Spuren König Ludwigs“ oder „Für Verliebte“ sowie ein reichhaltiges á la carte-Angebot. Jeden Do. Flammkuchenabend! Im Hotel sind Zimmer u. Suiten mittelalterlichen Burgen nachempfunden oder tragen Namen Pfälzer Rebsorten. Lustvoll tagen, wo andere Urlaub machen: Auch für Ihre CO2 neutralen Meetings sind alle Vorkehrungen getroffen. Hauseigener Fahrrad- (mit E-Bikes) u. Segway-Verleih. Der Massage-Wohlfühlbereich sorgt für Abwechslung u. Entspannung.

v§ § p§ V§ F§ h§ Z§ t§ 7

Zimmertyp EZ / Du / Bad / WC DZ / Du / Bad / WC S / Du / Bad / WC

Anzahl 5 18 6

Preis ÜF/Zi von-bis € 69-89 98-128 128-178

Zuschlag HP/VP p.P. € 20 / -

Mindestaufenthalt 1 Nacht

In 3 Minuten in den Weinbergen; 100 % CO 2 Neutrales Klimahotel

HOTE L -R E S TAU R A N T P F Ä L Z E R H O F 1 1 1 S

Familie Simma, Weinstraße 85, 67480 Edenkoben, Tel. 06323-938910, Fax 06323-9389111, info@pfaelzerhof-edenkoben.de, www.pfaelzerhof-edenkoben.de „Ankommen und Wohlfühlen“, mit allen Sinnen genießen im Hotel Pfälzer Hof. Wir begrüßen Sie im Restaurant Garten Eden im Sommer unter freiem Himmel, im Winter am brennenden Kamin. Für jeden Anlass finden Sie den richtigen Rahmen, verschiedene Räumlichkeiten - König Ludwig Empore, Hambacher Schloss - Festlichkeiten bis 100 Pers.. Ein Wohlfühlbereich mit Sauna, Tepidarium u. Massage, ein Lift, eine Weinbar, Tagungsräume, kostenloser Hotelparkplatz, kostenloser W-LAN Zugang, runden das Angebot ab. Eine Auszeit nehmen in den Wohlfühlzimmern mit Sitzecke, Minibar, Balkon oder Terrasse. Zu jeder Jahreszeit finden Sie bei uns verlockende Hotelarrangements.

p§ § F§ n§ t§ 7§ ú§ z§ |§ e§ >

Zimmertyp EZ / Du / Bad / WC DZ / Du / Bad / WC S / Du / Bad / WC

Anzahl 3 20 3

Preis ÜF/Zi von-bis € 65-85 98-125 130-165

Zuschlag HP/VP p.P. € 20 / -

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Wir liegen am Pfälzer Weinsteig; Lage mitten im Zentrum und doch direkt am Pfälzerwaldrand;

LUDWIGS RESTAU R A N T / H OT E L

Ludwigs Restaurant / Hotel, Ludwigsplatz 23, 67480 Edenkoben, Tel. 06323-9898733, info@ludwigsedenkoben.de, www.ludwigsedenkoben.de

v§ § p§ Z§ 7§ ú§ ô§ z§ |§ e

Zimmertyp Anzahl EZ / Du / Bad / WC 1 DZ / Du / Bad / WC 8 Ruhetag Restaurant Dienstag

Preis ÜF/Zi von-bis € 55-65 85-100

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

GÄS TE H AU S S YLVI A P 2 2 2

Manfred Acker, Klosterstraße 86, 67480 Edenkoben, Tel. 06323-6534, Gaestehaus-Sylvia@t-online.de, www.gaestehaus-sylvia.de

v§ § V§ F§ n§ B

Zimmertyp DZ / Du / Bad / WC APP / Du / Bad / WC

112

Anzahl 2 1

Preis ÜF/Zi von-bis € 54 60

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 2 Nächte

• Designnudeln in allen Formen, Farben und Geschmacksrichtungen • Nudelladen mit über 150 verschiedenen Nudelsorten, Geschenkideen und leckeren Mitbringseln • Restaurant “Nudelholz” mit Gartencafé • Betriebsbesichtigungen für Gruppen nach Voranmeldung

Hauptstraße 43/45 · 67483 Großfischlingen Tel. 0 63 23 - 57 19 · info@pfalznudel.de · www.pfalznudel.de

Hotel (H), Pension/Gästehaus (P), Privatzimmer (PP) G ÄS TE H AU S W E I NGU T FI TZ P 2 2 2

Sieglinde Fitz, Klosterstraße 158 u. 158 b, 67480 Edenkoben, Tel. 06323-5285, Fax 06323-5285, info@weingut-fitz-schneider.de, www.weingut-fitz-schneider.de

GÄSTEHAUS AM TUR M

Ursel Poth, Rhodter Straße 10, 67480 Edenkoben, Tel. 06323-7040096, Fax 06323-7040097, kontakt@gaestehaus-poth.de, www.gaestehaus-poth.de

Wir bieten modern ausgestattete Zimmer mit DU/WC u. TV, zum Teil Balkon, in ruhiger Lage. Herrlicher Ausblick. Minibar, eigene Parkplätze. Für Ihr Wohl wird gesorgt mit: reichhaltigem Frühstücksbuffet, Liegewiese, Flaschenweine u. Sekte aus eigenem Anbau. Rustikale Weinprobierstube u. alter Weinprobierkeller aus dem Jahre 1736 sind vorhanden.

í§ § v§ 0§ p§ V§ F§ Z§ n§ ú§ b§ W

Zimmertyp EZ / Du / WC DZ / Du / WC

Anzahl 1 10

Preis ÜF/Zi von-bis € 43-50 66-82

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Mit einem „Pfälzer Prosit“ möchten wir Sie herzlichst willkommen heißen in unserem komfort. Appartement/Zimmer mitten im Rebenmeer. Sehr gerne bieten wir Ihnen dieses auch als Ferienwohnung an für 44 € am Tag. Urlaub rund um den Wein. Erholung vom Feinsten. Idealer Ausgangspunkt für Wander- u. Radtouren. Eigene Parkplätze. Prämierte Weine.

í§ § v§ 0§ p§ V§ F§ Z§ n§ t§ 7§ ú§ B§ b§ H Anzahl 1

Preis ÜF/Zi von-bis € 60

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Anzahl 5 1

Preis ÜF/Zi von-bis € 50-55 65-70 75

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

PP NICKEL IRMGARD

Brigitte Damm, St. Martiner Straße 20, 67480 Edenkoben, Tel. 06323-4129, Fax 06323-4179, info@wein-sektgut-damm.de, www.wein-sektgut-damm.de

Zimmertyp APP / Du / WC

v§ § 0§ p§ F§ Z§ n§ 7§ ú§ ô§ B§ |§ P§ f

Zimmertyp EZ / Du / Bad / WC DZ / Du / Bad / WC APP / Du / Bad / WC

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Irmgard Nickel, Erlenweg 9, 67480 Edenkoben, Tel. 06323-5797, info@irmgard-nickel.de, www.irmgard-nickel.de

v§ § p§ V§ F§ h§ ú§ B§ |

Zimmertyp DZ / Du / Bad / WC

Anzahl 1

Preis ÜF/Zi von-bis € 39-49

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Biete Ferienwohnung für 2 - 3 Personen an. www.irmgard-nickel.de

PP GÄSTEHAUS SCHUBERT Erika Schubert, Friedrich-Ebert-Str. 17, 67480 Edenkoben, Tel. 06323-5008

v§ § p§ F§ Z

Zimmertyp DZ / Etagenbad

Anzahl 4

Preis ÜF/Zi von-bis € 38-45

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Ferienwohnung im Haus vorhanden.

S PO RTS C HU L E E DENKOBEN

Daniela Eble, Villastr. 63, 67480 Edenkoben, Tel. 06323-9403-0, Fax 06323-9403-330, info@sportschule-edenkoben.de, www.sportschule-edenkoben.de

WEINGUT UND GÄSTEHAUS PFAFFMANN

Pfaffmann GbR, Hauptstraße 43, 67482 Böbingen, Tel. 06327-3663, Fax 06327-960101, info@weingutpfaffmann.de, www.weingutpfaffmann.de

Über den Weinorten Edenkoben und Rhodt unter Rietburg liegt die Sportschule des Südwestdeutschen Fußballverbandes. Umgeben von Weinbergen und Edelkastanienwäldern ist hier der ideale Platz zum Erholen oder um einen Aktiv-Urlaub zu verbringen. Der Einstieg zum Wandern, Mountain Biking und Nordic-Walking im Pfälzerwald ist direkt an der Sportschule möglich.

Verbringen Sie Ihren Urlaub auf unserem idyllisch, ruhig gelegenen Winzerhof. Erholen Sie sich in unseren 2 DZ u. 2 Fewos für 2 - 3 Pers., die Sie auch mit einem reichh. Frühstück buchen können. Genießen Sie unsere Wein- u. Sektspezialitäten in Verb. mit der guten Pfälzer Küche bei gem. Atmosphäre in unserer Straußwirtschaft. Kraut- u. RübenRadstation.

v§ § p§ Z§ 7§ ú§ z§ |§ b§ e§ H§ >§ W§ m§ L§ u§ S § í§ p§ F§ Z§ n§ 7

Zimmertyp MBZ / Du / Bad / WC EZ / Du / Bad / WC DZ / Du / Bad / WC S / Du / Bad / WC

Anzahl 2 1 24 2

Preis ÜF/Zi von-bis € 110-120 52-57 85-95 85-105

Zuschlag HP/VP p.P. € 11 / 20

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Zimmertyp EZ / Du / Bad / WC DZ / Du / Bad / WC

Anzahl 2

WEINHOTEL KIENLE - SCHLOSSBERGSTÜBCHEN

í§ § v§ p§ F§ Z§ t§ 7§ ú§ ô§ B§ z§ |§ b§ e§ f Preis ÜF/Zi von-bis € 90-102 66-84

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

GÄSTEHAUS FÜNFFINGER P 2222

Familie Fünffinger, Am Schäwer 2, 76835 Burrweiler, Tel. 06345-5344, Fax 06345959407, info@gaestehaus-fuenffinger.de, www.gaestehaus-fuenffinger.de

Unser Weinhotel ist umgeben von Weinreben mit herrlichem Blick in die Rheinebene. Am Morgen erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet. Am Abend verwöhnen wir Sie in unserem Spezialitätenrestaurant mit leckeren Gerichten und erlesenen Weinen aus unserem Weingut. Öffnungszeiten: Do - So 17 - 23 Uhr; Sept. / Okt. Di - So 17 - 23 Uhr;

Anzahl 2 13

Preis ÜF/Zi von-bis € 32,50-35 50-56

Straußwirtschaft März-Mai u. Sept.-Nov. geöffnet, Weingut mit Weinstube.

Familie Kienle, Am Schlossberg 1, 76835 Burrweiler, Tel. 06345-2976, Fax 06345-5325, weingut.kienle@t-online.de, www.weinhotel-kienle.de

Zimmertyp S / Du / Bad / WC DZ / Du / WC

Edenkoben, Böbingen, Burrweiler

PP WEIN- UND SEKTGUT DA MM P 2 2 2 2

Gemütliches Gästehaus mit Doppelzimmern und Ferienwohnung. Sie als Gast, sollen sich in unserem freundlichen, familiär geführten Haus, das ganze Jahr über richtig wohlfühlen. Für Hausgäste werden Weinproben u. eine kleine Speisekarte angeboten.

EDENKOBEN

SÜDLICHE WEINSTRASSE SÜW

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Wir liegen am Pfälzer Weinsteig; Wanderer willkommen; Filmpräsentation auf unserer Internetseite

Herzlich willkommen in unserem freundlichen, familiär geführten Gästehaus am Ortsrand von Burrweiler! Genießen Sie einen herrlichen Aufenthalt in individuellen Räumen, mit Aquarellen der Künstlerin Marika Fünffinger. (www.atelier-fuenffinger. de) DZ u. App. mit getr. Wohn-/Schlafbereich, Kühlschrank, TV, Balkon - einfach zum Wohlfühlen...Reichhaltiges Frühstücksbuffet!

v§ § 0§ p§ F§ n§ 7§ ú§ ô§ B§ f

Zimmertyp DZ / Du / WC APP / Du / WC

Anzahl 2 2

Preis ÜF/Zi von-bis € 54-62 62-75

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

360 ° Präsentation unseres Hauses auf unserer Homepage. Wir vermieten auch Ferienhäuser in Hainfeld.

113

Hotel (H), Privatzimmer (PP) H

HOTE L S C HL OSS EDESH EI M 1 1 1 1

Andreas Lorenz, Luitpoldstrasse 9, 67483 Edesheim, Tel. 06323-94240, Fax 06323-942411, info@schloss-edesheim.de, www.schloss-edesheim.de Schloss Edesheim, eingebettet in einem über 5 ha großen Park mit Weinbergen und Wasseranlagen, ist eine Oase der Ruhe u. des Genießens. Ein einzigartiges historisches Ambiente in Verbindung mit der persönlichen Atmosphäre des Hauses garantiert Ihnen einen unvergesslichen Aufenthalt. Sie residieren in einer individuellen, großzügigen Suite oder einem behaglichen Zimmer, ausgestattet mit Marmorbad, LCD-TV, Radio, Minibar, Fön, Telefon, W-LAN u. beschaulichen Ausblicken auf die malerische Umgebung. Doch auch kulinarisch ist das Märchenschloss unbedingt eine Reise wert. In den behaglichen Räumlichkeiten des stilvollen Gourmetrestaurants, ausgestattet mit ausgefallenen Wandmalereien und einem historischen offenen Kamin, oder auf der angegliederten Parkterrasse serviert die aufmerksame Servicebrigade ausgefallene Spezialitäten aus der exzellenten Küche und erlesene Weine und Sekte aus der Pfalz. Wo früher die Fürstbischöfe residierten wird heute herzliche Gastfreundschaft gepflegt und dadurch eine Atmosphäre geschaffen in der Sie sich sofort wie zu Hause fühlen. Entspannen Sie im Saunabereich, gehen Sie in der „Toskana Deutschlands“ auf Entdeckungsreise oder lassen Sie bei uns einfach mal die Seele baumeln.

v§ § p§ F§ Z§ n§ t§ 7§ ú§ z§ |§ e§ >§ /§ f

Zimmertyp EZ / Du / Bad / WC DZ / Du / Bad / WC S / Du / Bad / WC APP / Du / Bad / WC

PP WEINGUT BOOS RAINER P 2 2 2

Anzahl 5 19 14 1

Preis ÜF/Zi von-bis € 87-124 139-177 189-285 105

Karin und Heinrich Bourdy, Ruprechtstraße 30, 67483 Edesheim, Tel. 06323-5875, Fax 06323-980646, info@bourdy.de, www.bourdy.de

Genießen Sie Ihren Urlaub auf dem Winzerhof umgeben von Weinbergen. Wir bieten Ihnen einen separaten Eingang, gemütliche Doppelzimmer mit DU/WC, TV, beheiztes Freibad (500 m). Unsere Weine stellen wir Ihnen gerne bei einer Weinprobe vor. Wohnmobilstellplätze mit Be- u. Entsorgung vorhanden.

í§ § v§ 0§ p§ F§ Z§ n§ 7§ ú§ B§ Y§ b§ H§ 9§ W Anzahl 3

Preis ÜF/Zi von-bis € 40-60

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

PP WEINGUT BOURDY

Rainer Boos, Ludwigstraße 150, 67483 Edesheim, Tel. 06323-2288, Fax 06323-988068, info@weingut-boos.com, www.weingut-gaestezimmer-boos.de

Zimmertyp DZ / Du / WC

Zuschlag HP/VP p.P. € 35 / 45

Mindestaufenthalt 2 Nächte

Wir laden Sie ein zu Ihrem Urlaub mit Wein. Moderne Gästezimmer mit DU/WC/TV, sep. Eingang, Parkplatz und reichhaltigem Frühstück. In unserer Vinothek können Sie unsere Weine, Sekte und Destillate kennenlernen.

í§ § v§ 0§ p§ F§ n§ ô§ B

Zimmertyp DZ / Du / WC

Anzahl 3

Preis ÜF/Zi von-bis € 47-75

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 3 Nächte

Neue Ferienwohnung für 4 Personen

PP WEINGUT RODACH

PP GÄSTEHAUS AM WEISSEN KREUZ

Ilse Rodach, In den Neunmorgen 18, 67483 Edesheim, Tel. 06323-3973, Fax 06323-3589 Machen Sie mal Urlaub auf dem Winzerhof! Ruhige Ortsrandlage, moderne Gästezimmer mit DU/WC, TV-Anschluss, sep. Eingang, TVRaum, Nichtraucherhaus. Unser Haus ist für Sie von April bis Oktober geöffnet.

0§ § p§ F§ Z§ n§ 7§ B

Zimmertyp DZ / Du / Bad / WC

114

Anzahl 3

Preis ÜF/Zi von-bis € 40-60

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Susanne Dollt-Kern, Am weißen Kreuz 12, 76835 Flemlingen, Tel. 06323-6591, gaestehaus-dollt-kern@t-online.de

0§ § p§ F§ Z§ n§ Y§ H

Zimmertyp DZ / Du / Bad / WC

Anzahl 4

Preis ÜF/Zi von-bis € 50-60

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Hotel (H), Privatzimmer (PP) HOTEL-RESTAURANT LANDGASTHOF ZICKLER 111

Frank Zickler, Badstraße 4, 76835 Gleisweiler, Tel. 06345-93139, Fax 06345-93142, info@landgasthof-zickler.de, www.landgasthof-zickler.de

PP WEINGUT LAUTH/GÄSTEHAUS AN DER WEED Waltraut u. Werner Lauth, Hauptstraße 35/22, 67483 Großfischlingen, Tel. 06323-989110, Fax 06323-989111, lauth-wein@t-online.de, www.lauth-wein.de

Der Landgasthof Zickler liegt mitten im idyllischen Gleisweiler, dem sogenannten „Pfälzischen Nizza“ der Region. Durch die herrliche Lage finden Sie erholsamen Schlaf in unseren acht verschiedenen Gästezimmern. Gleisweiler eignet sich ideal als Ausgangspunkt für Wanderungen durch den Pfälzerwald oder die direkt angrenzenden Weinberge.

v§ § p§ t§ ô§ e§ >§ P§ m

Zimmertyp DZ / Du / WC APP / Du / WC

Anzahl 7 1

Preis ÜF/Zi von-bis € 68-89 90-100

Zuschlag HP/VP p.P. € 25 / -

Mindestaufenthalt 2 Nächte

Wir liegen am Pfälzer Weinsteig

„Wein erfrischt matte Kräfte, Traurigkeit scheucht er, alle Müdigkeit der Seele verjagt er. Den Freunden entfacht er die Lust am Gespräch.“ (Augustinus) Die „Weinpfalz“ erleben und genießen! Erholung für Geist und Körper. Träumen in schönen Doppelzimmern und einladender Ferienwohnung.

í§ § v§ 0§ p§ V§ Z§ n§ Y§ z§ e§ H§ /§ W

Zimmertyp DZ / Du / Bad / WC DZ / Du / Bad / WC

Anzahl 4 6

Preis ÜF/Zi von-bis € 75-79 50-65

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 2 Nächte

F*** Ferienwohnung im Haus / Stilvolle Weinstube / Radwanderweganschluss

Hans Pauleit, In den Bitzwiesen 3, 76835 Hainfeld, Tel. 06323-3327, kontakt@gaestehaus-pauleit.de, www.gaestehaus-pauleit.de

0§ § p§ F§ h§ n§ ú§ Y§ f

Anzahl 2

Preis ÜF/Zi von-bis € 44-48

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

WO HLFÜHLHOTEL ALTE REBSCHULE 1 1 1 1

Familie Hafen & Schäfer, Theresienstr. 200, 76835 Rhodt unter Rietburg, Tel. 06323-70440, Fax 06323-704470, info@alte-rebschule.de, www.alte-rebschule.de Das Urlaubsparadies mitten im Rebenmeer am Waldrand über den Weinbergen der Südlichen Weinstrasse. Ein familiäres Hotel mit Herz und Flair und inkludierter Verwöhngarantie: ambitionierte kulinarische Verführung aus dem Restaurant mit Panoramaterrasse und typisch pfälzisches aus dem urigen Gasthaus Sesel. Für ein Mehr an Schönheit und Vitalität wird im hauseigenen Beauty-Vital-Reich und Schwimmbad gesorgt. Einfach rundum zum Wohlfühlen.

v§ § p§ V§ F§ Z§ 7§ ô§ |§ e§ >§ S

Zimmertyp EZ / Du / Bad / WC DZ / Du / Bad / WC S / Du / Bad / WC

THERESIENHOF

Claus u. Jindra Innetsberger, Theresienstr. 46, 76835 Rhodt unter Rietburg, Tel. 06323-9493780, Fax 06323-9493789, info@theresienhof.de, www.theresienhof.de

Anzahl 1 33 3

v§ § p§ Z§ n§ B§ z§ |§ e§ >§ f Anzahl 4 2

Preis ÜF/Zi von-bis € 90-138 90-138

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Zuschlag HP/VP p.P. € 18 / -

Mindestaufenthalt 1 Nacht

WEINSTUBE U. H OT E L WA LDKIRCH

Felix Waldkirch, Weinstr. 53, 76835 Rhodt unter Rietburg, Tel. 06323-5825, Fax 06323-81137, info@weingut-waldkirch.de, www.weingut-waldkirch.de

Vergessen Sie bei uns für eine Weile den Alltag in einer besonderen Atmosphäre. Urgemütliche Weinstube mit offenem Kamin, 400-jähriger Gewölbekeller mit offenem Kamin, im Sommer bewirtschafteter, mediterraner Innenhof, 4 attraktive Gästezimmer mit großzügigen Bädern (Duschen oder Badewanne). 2 großzügige Appartements mit 1 bzw. 2 Schlafräumen (DU oder Badewanne).

Zimmertyp DZ / Du / Bad / WC APP / Du / Bad / WC

Preis ÜF/Zi von-bis € 104-122 172-208 222-276

Bei uns übernachten Sie mit allem nötigen Komfort aber ohne Schnickschnack. Unser gemütliches Hotel liegt zentral im Ort und doch direkt an den Weinbergen. In der Weinstube und in einem der schönsten Winzerhöfe der Gegend, können Sie Weine aus unserem eigenen, ausgezeichneten Weingut genießen.

í§ § v§ p§ F§ h§ Z§ ú§ z§ e

Zimmertyp EZ / Du / WC DZ / Du / WC S / Du / WC

Anzahl 2 14 1

Preis ÜF/Zi von-bis € 50-58 68-101 92-101

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Edesheim, Flemlingen, Gleisweiler, Großfischlingen, Hainfeld, Rhodt unter Rietburg

PP GÄSTEHAUS PAU L E I T

Zimmertyp DZ / Etagenbad

EDENKOBEN

SÜDLICHE WEINSTRASSE SÜW

115

Hotel (H), Pension/Gästehaus (P), Privatzimmer (PP) PP WEINGUT KRIEGER U. GÄSTEHAUS KRAPP P 2222

PP GÄSTEHAUS PABST P 222

Fam. Krieger-Krapp, Edesheimer Str. 7 + 11, 76835 Rhodt unter Rietburg, Tel. 063235411, Fax 06323-980303, weingut.krieger@t-online.de, www.weingut-krieger.de

Familie Pabst, Theresienstraße 29, 76835 Rhodt unter Rietburg, Tel. 06323-81191, Fax 06323-81191, fam.pabst@t-online.de, www.gästehaus-pabst.de

Es muß nicht immer Riesling sein - kann aber! Genießen Sie unsere Weinvielfalt und fühlen Sie sich einfach wohl in unserem romantischen Winzerhaus. Ideal für Familien sind 2 gemütliche DZ mit sep. Aufgang, Aufenthaltsraum TV , DU/WC auf der Etage. Weiter freut sich unser neues 4* Gästehaus mit 4 DZ, Dusche/WC, TV und ganz viel Charme auf Sie.

Separat - Modern - Gepflegt Gästehaus mit allen Annehmlichkeiten im Rückgebäude der Theresienstraße. Besuchen Sie uns auf unserer Homepage unter www.gästehaus-pabst.de

í§ § v§ 0§ p§ F§ h§ Z§ n§ 7§ ú§ W

Zimmertyp DZ / Du / Bad / WC

Anzahl 5

Preis ÜF/Zi von-bis € 65

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

v§ § 0§ p§ Z§ n§ 7§ B§ Y§ |§ H§ /

Zimmertyp DZ / Du / Bad / WC

Anzahl 4

Preis ÜF/Zi von-bis € 55-70

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Gästezimmer P****

HOTE L -R E S TAU R A N T Z U M K R O N P R I N Z E N

Franz Seiler, Josef-Meyer-Straße 11, 76835 Weyher in der Pfalz, Tel. 06323-7063, info@kronprinz-weyher.de, www.kronprinz-weyher.de

GÄSTEHAUS SIENER

Monika Götze, Froelichstraße 5, 76835 Weyher in der Pfalz, Tel. 06323-4467, Fax 06323-6098, info@gaestehaus-siener.de, www.gaestehaus-siener.de

Nach dem Motto „alte Tradition neu belebt“ haben wir unser Haus neu gestaltet. Unser Haus liegt inmitten dem kleinen Örtchen Weyher, umgeben von Weinbergen und dem Pfälzerwald.

v§ § h§ Z§ t§ ú§ ô§ |§ e§ >

Zimmertyp Anzahl EZ / Bad / WC 1 DZ / Bad / WC 9 S / Bad / WC 1 Hotel im Februar geschlossen.

Preis ÜF/Zi von-bis € 57 77 99

Zuschlag HP/VP p.P. € 19,90 / -

Mindestaufenthalt 1 Nacht

GÄS TE H AU S NO SSEK

Anzahl 3 5 3

Anzahl 11

Preis ÜF/Zi von-bis € 40-60

Fam. Graf, Borngasse 7 u. 9, 76835 Weyher in der Pfalz, Tel. 06323-980064, Fax 06323-980065, info@weingut-graf.de, www.weingut-graf.de

í§ § v§ p§ V§ F§ h§ Z§ n§ 7§ ú§ ô§ Y§ W

Zimmertyp DZ / Du / WC

Anzahl 2

Preis ÜF/Zi von-bis € 60

Preis ÜF/Zi von-bis € 40-52 63-75 67-79

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

PP GÄSTEHAUS JÄGER P 222

Genießen Sie schöne Tage in unserem 3* Gästehaus! Gepflegte Gästezimmer, z. T. mit Balkon, schöner Aufenthaltsraum/TV mit Gelegenheit für abendliche Vesper (Selbstversorger). Ortsrandlage - 5 Gehminuten zum Wald. Sommer- und Winterangebote. Haustiere nach Absprache, bis zu 2 Zusatzbetten möglich. Besuchen Sie unsere Homepage, Facebook.

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Herzlich willkommen in unserem ruhigen, modern eingerichteten Gästehaus. Wir bieten Ihnen 4 gemütliche Zimmer mit Dusche/WC u. Balkon, davon 2 Zimmer mit herrlicher Aussicht auf die Rheinebene u. 2 Zimmer mit Blick zur Rietburg, sowie ein reichhaltiges Frühstück.

0§ § p§ V§ n§ 7§ B§ H

Preis ÜF/Zi von-bis € 41-51

0§ § p§ V§ F§ h§ n§ 7§ B

Zimmertyp DZ / Du / Bad / WC

Anzahl 3

Preis ÜF/Zi von-bis € 45-60

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Direkt am Pfälzer Weinsteig, ideal für aktive Urlauber

PP GÄSTEHAUS WEINGUT BACH T L E R Angelika Bachtler, Modenbachstr. 18, 76835 Weyher in der Pfalz, Tel. 06323-3959, Fax 06323-980978, weingut-johannes-bachtler@t-online.de, www.weingut-bachtler.de

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Ruhige Ortsrandlage, Pauschalangebote, März, Juni, Juli u. November; Auf Wunsch Gästewanderungen möglich.

116

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Wir liegen direkt am Pfälzerwald

PP GÄSTEHAUS VO L K E RT P 2 2 2

Anzahl 4

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Monika Jäger, Modenbachstraße 25, 76835 Weyher in der Pfalz, Tel. 06323-7693 od. 0176-60880671, moni.jaeger-weyher@web.de, www.gaestehaus-treichel.de

Hella Volkert, Spring 2, 76835 Weyher in der Pfalz, Tel. 06323-7953, Fax 06323-7953, volkert-juergen@t-online.de, www.weyher.de/tourismus/volkert/index.html

Zimmertyp DZ / Du / Bad / WC

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

PP WEINGUT-GÄSTEHAUS GRAF P 222

Unser Gästehaus in ruhiger Waldrandlage verfügt über moderne, komfortable Zimmer und Appartements mit DU/WC, Telefon, Minibar, SAT-TV und Balkon. Unsere Gäste verwöhnen wir mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet. Haustiere nur nach Absprache; Parkmöglichkeit direkt vor dem Haus.

v§ § p§ V§ F§ t

v§ § 0§ p§ V§ Z§ n§ t§ ô§ B

Zimmertyp DZ / Du / Bad / WC

Pauschalangebote

Ortrud und Rüdiger Nossek, Oberdorf 46, 76835 Weyher in der Pfalz, Tel. 0632393131, Fax 06323-93132, info@gaestehausnossek.de, www.gaestehausnossek.de

Zimmertyp EZ / Du / Bad / WC DZ / Du / Bad / WC APP / Du / Bad / WC

Wir laden Sie ein, einen angenehmen Urlaub in unserem Haus zu verbringen. Wir bieten unseren Gästen: 11 komfortable Zimmer mit DU/WC, Minibar mit Weinen aus eigenem Weingut, auf Wunsch Telefon, Fernseher, W-LAN, sowie ein reichhaltiges Frühstück. Panoramablick in die Rheinebene. Auf Ihren Besuch freut sich Familie Siener u. Monika Götze

í§ § p§ F§ Z§ n§ 7§ ú

Zimmertyp DZ / Du / WC

Anzahl 3

Preis ÜF/Zi von-bis € 42-50

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Privatzimmer (PP), Ferienhaus (FH), Ferienwohnung (FW)

SÜDLICHE WEINSTRASSE SÜW

EDENKOBEN

PP GÄSTEHAUS HERRMANN Angelika Herrmann, Oberdorf 42, 76835 Weyher in der Pfalz, Tel. 06323-5172, Fax 06323-704947, info@gaestehaus-herrmann.de, www.gaestehaus-herrmann.de

v§ § 0§ p§ F§ Z§ n§ 7§ ú§ B§ H

Zimmertyp DZ / Du / Bad / WC APP / Du / Bad / WC

Anzahl 2 3

Preis ÜF/Zi von-bis € 40-50 36-42

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

FW SPORTSCHULE EDENKOBEN

FW FERIENWOHNUNG STRASSNER F 2222

Daniela Eble, Villastr. 63, 67480 Edenkoben, Tel. 06323-9403-0, Fax 06323-9403-330, info@sportschule-edenkoben.de, www.sportschule-edenkoben.de

Elke Strassner, Rathenaustraße 9, 67480 Edenkoben, Tel. 06323-4278, Fax 06323-4278, www.sterneferien.de

v§ § p§ Z§ 0§ g§ 7§ E§ ú§ H§ |§ W§ z§ m§ e§ L§ u § v§ p§ F§ V§ g§ 7§ B§ E§ n

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 75-85 10 80

Räume Kü/Du/WC/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2-4

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW **** 1 45 8 80

Räume Kü/Du/WC/1W/1WS/2S

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2-4

Vollausgestattete Küche, Bistro vor Ort, Hallenbad inkl. Mahlzeiten zubuchbar

FW FERIENWOHNUNG SCHUBERT

Bärbel Hettesheimer, Landauer Weg 16, 67480 Edenkoben, Tel. 06323-5294, Fax 06323-980440, bhettes@aol.com, www.ferienwohnung-hettesheimer.de

Sabine Schubert, Poststraße 28, 67480 Edenkoben, Tel. 06323-93122, Fax 06323-93121, schubert-edenkoben@t-online.de

v§ § p§ Z§ 0§ g§ 7§ ]§ B§ t§ ú§ ô§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² Räume Pers. Min.aufenth. 2 Nächte FW 1 55-60 10-15 75 Kü/Du/Bad/WC/1W/1WS/2S 2-4

v§ § p§ 0§ g§ B§ ú§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 50-70 10 48

Räume Kü/Du/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 1-3

DGW, 2 EZ, großer Wohnraum mit Doppelcouch

FW FERIENWOHNUNG WEISSMANN

FW FERIENWOHNUNG SEYFRIED

Inge Weißmann, Berggasse 2, 67480 Edenkoben, Tel. 06323-5200, Fax 06323-5200, www.berggasse-edenkoben.de

Gudrun Seyfried, Wiesenstraße 1, 67482 Altdorf, Tel. 06327-2698, Fax 06327-960706, seyfried-altdorf@t-online.de, www.gaestehaus-seyfried.de

v§ § Z§ F§ 7§ B§ E§ H§ n

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 40 6 70 FW 1 45 80 FW 1 40 60

Räume Kn/Du/WC/1W/2S Kü/Bad/WC/1W/1S Kü/Du/WC/1WS

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2-4 2 2

v§ § p§ Z§ 0§ g§ 7§ ]§ h§ t§ ú§ n

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 50 10 120

Räume Kü/Du/Bad/WC/1W/3S

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2-6

FH FERIENHÄUSER TRAUMBLICK U. KASTANIENWALD

FW WEINGUT HERMANN EBERLE F 222 | F 222 2

Barbara u. Klaus Braun, 76835 Burrweiler, Buchung: Stalbühlweg 6, 76829 Landau, Tel. 06341-63597 od. 0151-44344098, k.b.j.m.c.braun@t-online.de, www.burrweiler.de

Hermann Eberle, Böchinger Straße 3, 76835 Burrweiler, Tel. 06345-919245, Fax 06345-919247, eberle.weingut@t-online.de, www.weingut-eberle.de

v§ § p§ Z§ F§ V§ ]§ 9§ f§ W§ ó

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FH 1 50 10 49 FH 1 50 10 30

Räume Kü/Du/WC/1W/1S Kn/Du/WC/1W/1S

In unseren komfortablen, mit viel Liebe eingerichteten 3 und 4 Sterne Appartements werden Sie sich rundum wohl fühlen. Es stehen Ihnen Ein- u. Zweiraumappartements mit Sat-TV, W-LAN, Dusche u. WC zur Verfügung. Auf Wunsch Brötchenservice, Weinprobe und Hausprospekt. Wir freuen uns auf Sie.

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 1-2 1-4

FW HAUS SCHLOSSBERGBLICK F 2 2 2 2 Irmgard u. Eugen Hochdörffer, Immengarten 6, 76835 Burrweiler, Tel. 06345-1650 od. 06341-62490, Fax 06345-1650, www.sterneferien.de Am Ortsrand, in ruhiger Lage befinden sich unsere 2 Ferienwohnungen. Es erwartet Sie auf 75/60 qm eine komfortable Komplettausstattung. Eine 25 qm große Terrasse bzw. eine gemütliche Sitzecke im Garten lässt Sie Ihren Urlaub auch im Freien genießen. Wir freuen uns auf Sie!

v§ § p§ Z§ F§ g§ B

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW **** 1 50 10 75 FW 1 40 10 60

í§ § v§ p§ Z§ F§ 7§ ]§ /§ ô§ W

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 39-50 32 FW **** 1 44-50 8 48 FW **** 1 44-50 8 43 FW *** 1 39-50 8 33

Räume Kü/Du/WC/1WS Kü/Du/WC/1WS/1S Kü/Du/WC/1WS/1S Kü/Du/WC/1WS

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2-2 2-2 2-2 2-2

FW FERIENWOHNUNG VON F L E I S C H B E I N Clementine von Fleischbein, Am Pfarrgarten 10, 76835 Burrweiler, Tel. 06345-7943, Fax 06345-7943, richard-v-fleischbein@t-online.de

Räume Kü/Du/Bad/WC/1W/2S Kn/Du/WC/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2-4 1-3

v§ § p§ Z§ F§ B§ w§ Y

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 38-56 10 44-60

Räume Kü/Du/WC/1WS/1S

Pers. Min.aufenth. 4 Nächte 2-5

2 PKW Parkplätze

FW WEBER‘S FERIENAPPARTEMENT

FW FERIENHAUS HABERMEHL F 222

Ulrike u. Christian Weber, Hirtenstr. 5, 76835 Burrweiler, Tel. 06345-5365, Fax 06345-919214, weber72@gmail.com, www.weingut-klemens-weber.de

Inge Habermehl, Ludwigstraße 86, 67483 Edesheim, Tel. 06323-7286, Fax 063237286, inge.habermehl@t-online.de

v§ § p§ Z§ F§ 9

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 35-55 30

Räume Kn/Du/WC/1WS

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2-2

v§ § F

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 40-55 10 80

Räume Kü/Du/WC/1W/3S

Rhodt unter Rietburg, Weyher in der Pfalz, Edenkoben, Altdorf, Burrweiler, Edesheim

FW FERIENWOHNUNG HETTESHEIMER

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2-4

Mitte Sept.-Ende Okt. Straußwirtschaft im Weingut Weber

117

Ferienhaus (FH), Ferienwohnung (FW) FW FERIENWOHNUNG - WEI NGU T GA RTH

FW HOTEL SCHLOSS EDESHEIM

Manfred Garth, Ludwigstraße 40-41, 67483 Edesheim, Tel. 06323-2703, Fax 06323-980808, weingut@garth.de, www.garth.de

Andreas Lorenz, Luitpoldstrasse 9, 67483 Edesheim, Tel. 06323-94240, Fax 06323-942411, info@schloss-edesheim.de, www.schloss-edesheim.de

í§ § v§ p§ Z§ W

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² Räume FW 1 45 35 Kü/Du/WC/1W/1S FW 1 55 15 100 Kü/Du/WC/1W/3S Weinprobe mit Betriebsbesichtigung möglich; Wohnung auch als Ferienhaus buchbar

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2 2-6

v§ § p§ Z§ F§ 0§ 7§ Y§ h§ E§ t§ 9§ ú§ /§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 105 100

Räume Kü/Du/Bad/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2-4

FW GÄSTEHAUS DE SCHLOFWANDLER

FW WEINGUT NICKLIS F 2222

Sabine Schmitt, Ruprechtstraße 49, 67483 Edesheim, Tel. 06323-9636960, Fax 03222-3707580, schlofwandler@t-online.de, www.schlofwandler.de

Klaus Nicklis, Weinstraße 11, 76835 Gleisweiler, Tel. 06345-407512, Fax 06345-7952, info@weingut-nicklis.de, www.weingut-nicklis.de

Wir versprechen Ihnen tiefen Schlaf und süße Träume. Ob Whirlpool und Sektfrühstück zu zweit oder Spaß mit der ganzen Familie! Unsere 2 Appartements lassen es an nichts fehlen. Überzeugen Sie sich selbst!

v§ § p§ Z§ F§ g§ 7

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW **** 1 50 10 80

Räume Kü/Du/WC/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2-4

FW FERIENWOHNUNG DOERR F 222 Christa Doerr, Kirchstraße 7, 76835 Gleisweiler, Tel. 06345-1481, info@ferien-doerr.de, www.ferien-doerr.de

v§ § p§ F§ 7§ w§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 60 10 60 FW 1 60 45

Räume Kn/Bad/WC/1W/2S Kn/Bad/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2-4 2-2

v§ § Z§ 7§ B§ Y§ P§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 38 10 45

Räume Kü/Du/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 4 Nächte 2-3

Buchung: Ruprechtstraße 49, 67483 Edesheim

FW FERIENWOHNUNG MYLIUS F 2 2 2

FW GÄSTEHAUS AM WA LDRAND

Thomas Mylius, Weinstraße 5, 76835 Gleisweiler, Tel. 06345-919150, itmylius@web.de, www.itmylius.de

Fritz Beyersdörfer, Badstraße 14, 76835 Gleisweiler, Tel. 06345-1462, Fax 06345-3881, Fritz.Beyersdoerfer@t-online.de, www.gawald.de

Appartement für 2 Personen. Separates Haus im Fachwerkstil in ruhiger, sonniger Ortsrandlage, an Weinbergen gelegen, mit herrlichem Panoramablick über die Rheinebene. Wintergarten, Liegewiese, Teiche und romantische Sitzecken in südlichem Ambiente.

v§ § p§ Z§ F§ 0§ w§ ú§ n§ P§ f

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² Räume Pers. Min.aufenth. 4 Nächte FW 1 55 10 85 Kn/Du/Bad/WC/1W/1WS/1S 2-3 FW 1 45 10 63 Kü/Du/Bad/WC/1W/1S 2-3 Es stehen auch Gästezimmer zur Verfügung.

FW GÄSTEHAUS PFALZBLICK Jola Weber, Zum Schützenberg 3, 76835 Gleisweiler, Tel. 06345-1397, jolaweber@web.de, www.pfalzblick-weber.de

v§ § Z§ g§ ]§ Y§ ô§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 45 15 42

Räume Kn/Du/WC/1WS

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2-2

v§ § p§ Z§ B§ Y§ 9§ H§ ô§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 40-48 12 65

Räume Kü/Du/WC/1WS/1S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2-4

Bei weniger als 7 Übernachtungen Preis auf Anfrage

FW LA BOCA

FH THEODORHOF II UND THEODORHOF III F 222

Ute und Gerd Rohde, Hauptstr. 15 a, 67483 Großfischlingen, Tel. 06323-980636, Fax 06323-989209, info@laboca-fewo.de, www.laboca-fewo.de

Familie Fünffinger, Schmiedegasse 2, 76835 Hainfeld, Tel. 06345-5344, Fax 06345-959407, info@gaestehaus-fuenffinger.de, www.gaestehaus-fuenffinger.de

Exklusive Ferienwohnung. Ein ehemaliger Heuboden wurde hier im Loftcharakter umgebaut. Die Räume sind teilweise über 5 m hoch. Durch die Kombination antiker Möbel mit modernem Design wurde hier ein Feriendomizil geschaffen, das wohl einzigartig in der Südpfalz ist. Loft 90 m², Wellness-Bad und Sauna 50 m².

Herzlich willkommen in unseren Ferienhäusern im idyllisch gelegenen Weinort Hainfeld! Wir bieten Ihnen ein großes Ferienhaus für 4 - 6 Personen sowie ein direkt nebenan liegendes Haus für 2 Personen mit schöner Terrasse mit Blick auf Haardtgebirge und Reblandschaft.

v§ § p§ Z§ F§ g§ 7§ ]§ Y§ t§ H§ /§ ô§ P§ |§ f§ W § v§ p§ Z§ V§ 0§ 7§ ]§ B

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² Räume Pers. Min.aufenth. 1 Nacht FW 1 60 15 90 Kü/Du/Bad/WC/1W/1WS/1S 1-4

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FH *** 1 50-56 60 FH *** 1 56 10 120

Buchung: Oberstr. 3, 67483 Großfischlingen

Buchung über Fam. Fünffinger, Am Schäwer 2, 76835 Burrweiler

FW FERIENWOHNUNG ZIEGLER F 2 2 2

FW FERIENAPPARTMENTS DREIHOF F 222

Simone u. Volker Ziegler, Weyherer Str. 15 a, 76835 Hainfeld, Tel. 06323-980602, info@wohnen-ziegler.de, www.wohnen-ziegler.de

Klaus Diemert, Turnstrasse 12, 76835 Rhodt unter Rietburg, Buchung: St.Ingberter Weg 5, 76835 Rhodt unter Rietburg, Tel. 06323-3730, dreihofdiemert@web.de

v§ § p§ Z§ F§ Y§ 9§ ú

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 40-45 40 Mikrowelle vorhanden

118

Räume Kn/Du/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2-2

v§ § p§ F§ 0§ B§ w§ E§ 9§ |

Räume Kü/Du/WC/1W/1S Kü/Du/Bad/WC/1W/3S

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2-2 2-6

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² Räume Pers. Min.aufenth. 2 Nächte FW *** 1 38-40 10 30 Kü/Du/Bad/WC/1W/1S 2-3 FW *** 2 38-40 10 35 Kü/Du/Bad/WC/1WS 2-2 von Nov. - Aug. auch mit Frühstück buchbar; www.tourismus-suew.de/rhodt/tourismus/diemert/index.html

Ferienhaus (FH), Ferienwohnung (FW)

SÜDLICHE WEINSTRASSE SÜW FW GÄSTEHAUS NICHTERLEIN F 222

Irmgard Gromöller, Theresienstraße 8, 76835 Rhodt unter Rietburg, Tel. 06323-4497, Fax 06323-980902, Irmgard@gromoeller.de, www.irmgard-gromoeller.de

Gerd Nichterlein, Weinstr. 47, 76835 Rhodt unter Rietburg, Buchung: Theresienstr. 112, 76835 Rhodt u. R., Tel. 06323-3150, Fax 06323-5244, www.gaestehaus-nichterlein.de

Sehr schöne geräumige Ferienwohnung mit großem Schlafzimmer, Sitzecke u. Fernseher, große Wohnküche, sowie schönes Badezimmer, Dusche/WC, Handwaschbecken, inkl. Bettwäsche, Handtücher, zum Preis von 50,€/Tag ab 3 Übernachtungen u. 55,- €/Tag bei 2 ÜN. Großer Innenhof mit Grillbrunnen und überdachter Pergola, Garten mit Liegewiese. Auch als DZ mit Frühstück buchbar.

p§ § Z§ F§ g§ 7§ ]§ B§ w§ Y§ H§ |§ R

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 50-55 50

Räume Kü/Du/WC/1WS

Z§ § B§ -

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 60-70 12 70 FW *** 1 47-52 35 FW *** 1 55-65 12 60-85

FW HAUS RIETBURGBLICK

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 35-50 23 FW 2 45-55 10-10 48 FW 1 50-60 10-10 80

Räume Kn/Du/WC/1WS Kn/Du/WC/1W/1S Kn/Du/WC/1W/1WS/2S

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 1-2 2-3 2-6

v§ § p§ Z§ F§ 0§ 7§ ]§ B§ t§ H

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 53 10 60 FW 2 53 10 45 FW 1 53 10 85

Räume Kü/Du/WC/1WS/2S Kü/Du/WC/1WS/1S Kü/Du/WC/1WS/1S

FW HAUS KARIN

FW ATELIER WINZER HAUS

Karin Erb, Herbert-Heußler-Str. 1, 76835 Rhodt unter Rietburg, Tel. 06323-981307, Fax 06323-980220, ferienwohnung-karin@web.de

Dr. Klaus Wagenhals, Theresienstraße 76, 76835 Rhodt unter Rietburg, Tel. 06323-988435, kwagenhals@t-online.de, www.drwagenhals.de

p§ § F§ g§ B§ E§ ò

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 45 7 80

Räume Kü/Du/Bad/WC/1W/2S

In dieser bildhübschen Ferienwohnung in Rhodt finden Sie nicht nur Ruhe u. Gemütlichkeit, sondern auch alles, was sie zur Selbstversorgung brauchen. Die Wohnung ist Teil eines 400 Jahre alten Winzerhauses, besticht durch die Kombination von uralt und neu im Wohn-, Ess- u. Schlafbereich u. hat eine Terrasse mit Blick zum Hambacher Schloss.

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2-4

FH FERIENHAUS MENGELBERG Hans-Günther Mengelberg, Haardtblick 8, 76835 Roschbach, Tel. 034299-6170, Fax 034299-61715, hans@mengelb.de, www.mengelb.de

v§ § p§ Z§ g§ 7§ ]§ w§ Y§ h§ t§ ú§ H§ /§ ô§ P§ m

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FH 1 90 15 270

Räume Kü/Du/Bad/WC/3W/4S

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2-8

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2-4 2-2 2-4

v§ § p§ Z§ F§ V§ g§ 7§ ]§ Y§ H§ ô§ |§ f

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 54 10 70

Räume Kü/Du/Bad/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2-3

Nebensaison von November bis März.

Buchung: Zöbikerstr. 44, 04416 Markkleeberg

FW FERIENHOF ROTH F 2 2 2

FW WEIN- UND SEKTGUT AM ROSENKRÄNZEL F 222

Pia Roth, Hainfelder Straße 4, 76835 Roschbach, Tel. 06323-1504, ferienhof-roth@t-online.de, www.ferienhof-roth.de

Rita Roth, Hauptstraße 9, 76835 Roschbach, Tel. 06323-4003, Fax 06323-3817, weingut-karlheinzroth@t-online.de, www.weingut-karlheinz-roth.de

Wir laden ein in zwei moderne, qualitätsgeprüfte Ferienwohnungen für 2 - 4 Personen in familiärer Atmosphäre, mit gemütlicher Weinlaube, Schaukel und Tischtennis. Frühstück möglich, Wein und Obst aus eigenem Anbau. Kinderfreundlich. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

í§ § v§ p§ Z§ F§ 7§ ]§ B§ Y§ E§ H

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 35 10 40 FW *** 1 38 10 42

Räume Kü/Du/WC/1W/1S Kn/Du/WC/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2-2 2-4

v§ § p§ Z§ F§ 0§ 7§ t§ H

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 60 8 60 FW *** 1 40 8 30

Räume Kn/Du/WC/1WS/2S Kn/Du/WC/1WS/1S

FW GÄSTEHAUS HIRSCH F 222 Hedwig Hirsch, Röhrstraße 2, 67482 Venningen, Tel. 06323-5486, Fax 06323-987467, www.venningen.de

v§ § p§ Z§ F§ V§ 0§ 7§ B§ E§ ú§ H§ n

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 40-45 6-10 46

Räume Kn/Du/WC/1WS/1S

Kinder 7 Euro

Fewo mit Balkon. Außerdem bieten wir auch Gästezimmer mit Frühstück an.

FW GÄSTEHAUS GISELA F 2 2 2

FW FERIENWOHNUNG THIERY F 222

Gisela Hoffmann, Neustraße 5, 67482 Venningen, Tel. 06323-5329

Familie Thiery, Am Falltor 13, 67482 Venningen, Tel. 06323-937888, info@ferienwohnung-thiery.de, www.Ferienwohnung-Thiery.de

v§ § p§ F§ V§ 0§ g§ 7§ ú§ H

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 40 10 110

Räume Kü/Du/Bad/WC/1WS/2S

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2-4

Pers. Min.aufenth. 5 Nächte 2-4 2-2

v§ § p§ V§ 0§ g§ 7

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 40 5 80

Räume Kü/Du/Bad/WC/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2-2

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2-4

Edesheim, Gleisweiler, Großfischlingen, Hainfeld, Rhodt unter Rietburg, Roschbach, Venningen

Wir haben 4 modern eingerichtete Ferienwohnungen, für 2 - 4 Personen, die kaum Wünsche offen lassen. In ruhiger Lage und mildem Klima an der Südlichen Weinstrasse. Ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen (ca. 15 Min. zum Wald) oder Radtouren. Weitere Auskünfte auf Anfrage. Parkplatz am Haus.

FW FERIENAPPARTEMENTS M + M

v§ § p§ Z§ F§ 7§ w§ H§ ô§ |

Pers. Min.aufenth. 4 Nächte 2-4 2-2 2-4

Familie Beyer, Turnstraße 38, 76835 Rhodt unter Rietburg, Tel. 06323-6529, Fax 06323-980042, rietburgblick@t-online.de, www.hotel-ami.de/48338/

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2-2

M. Böttcher, Rieslingweg 7, 76835 Rhodt u. Rietburg, Buchung: Nikolaus-Lauer-Str. 2, 76835 Hainfeld, Tel. 06323-5042, Fax 06323-704892, www.rhodt-ferienwohnung.de

Räume Kü/Du/WC/1W/2S Kn/Du/WC/1W/1S Kü/Bad/WC/1W/2S

EDENKOBEN

FW BRUNNENHOF F 22 2

119

SÜW Ferienhaus (FH), Ferienwohnung (FW)

EDENKOBEN

FW FERIENWOHNUNG WO LF

FH FERIENHAUS BOHNERT F 2222

Werner Wolf, Altdorfer Straße 2, 67482 Venningen, Tel. 06323-1892, Fax 06323-981743, ferienwohnung.wolf@palatina-druck.de

Walter Bohnert, Oberdorf 15, 76835 Weyher in der Pfalz, Tel. 06323-4448 od. 06323987156, info@ferienhaus-bohnert.de, www.ferienhaus-bohnert.de

v§ § p§ Z§ V§ 0§ g§ 7§ w§ t§ H

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 31 5 100

Räume Kü/Du/Bad/WC/2W/3S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2-6

FW WEINGUT-GÄSTEHAUS VA LENTIN ZIEGLER SOHN Helmut u. Barbara Meier, Hübühl 9, 76835 Weyher in der Pfalz, Tel. 06323-988599, Fax 06323-988598, wein@v-z-s.de, www.wein.v-z-s.de

Venningen, Weyher in der Pfalz

Komfortabel präsentiert sich unsere Ferienwohnung Riesling.Entspannen Sie auf dem großen Balkon mit herrlichem Weitblick. Großzügig ausgestattet mit Platz für 4 Personen ist die Ferienwohnung Burgunder im Erdgeschoß. Umgeben von Weinbergen, genießen Sie die herrliche Ruhe und den südländischen Flair bei einem guten Glas Wein aus unserem Haus.

í§ § v§ p§ F§ V§ 0§ g§ Y§ ô§ W

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW **** 1 48 9 60 FW ***** 1 55 55

Räume Kü/Du/WC/1W/2S Kü/Du/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2-5 2-2

Das Ferienhaus mit seiner behaglichen Atmosphäre bietet Platz für 3 - 4 Personen. Auf 80 m² komfortabel einger. Wohnfläche finden Sie: 1 DZ, 1 EZ, 1 Wohnzimmer, die Küche mit Essraum im gemütl. Erker, Bad/DU, WC/ Bidet, 1 überdachte Terrasse (Südlage) mit Fernblick u. 1 Freiterrasse (Westlage) mit Blick über Gärten u. Weinberge.

v§ § Z§ F§ V§ 7§ Y§ h§ P§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FH **** 1 70 10 80

Räume Kü/Du/Bad/WC/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 4 Nächte 2-4

Wir liegen am Pfälzer Mandelpfad; Haustier auf Anfrage; Heizung ganzjährig in Betrieb

FW WEINGUT-GÄSTEHAUS GRAF F 222 Fam. Graf, Borngasse 7 u. 9, 76835 Weyher in der Pfalz, Tel. 06323-980064, Fax 06323-980065, info@weingut-graf.de, www.weingut-graf.de

í§ § v§ p§ Z§ F§ 7§ Y§ E§ ú§ W

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 60 9 40 FW *** 1 115 9 100 Wir liegen direkt am Pfälzerwald.

Räume Kn/Du/WC/1WS/1S Kü/Du/WC/1WS/2S

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2-2 2-4

FW GÄSTEHAUS HERRMANN F 2 2 2

FW WEINGUT U. F E R I E N H AU S M Ö W E S F 22 2

Angelika Herrmann, Oberdorf 42, 76835 Weyher in der Pfalz, Tel. 06323-5172, Fax 06323-704947, info@gaestehaus-herrmann.de, www.gaestehaus-herrmann.de

Familie Möwes, Hübühl 10 u. Josef-Meyer-Str. 12, 76835 Weyher, Tel. 06323-5602, Fax 06323-980158, info@weingut-moewes.de, www.weingut-moewes.de

v§ § p§ Z§ F§ 0§ B§ 9§ ú§ H§ n

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 3 36-42 8 30-40 Brötchenservice, Doppelzimmer vorhanden

Räume Kn/Du/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2-2

Das geräumige und komfortable Ferienhaus „An der Dorflinde“ im historischen Ortskern, bietet Freisitze im malerischen Hof und im Hausgarten. Gastronomie, Bäcker und Kinderspielplatz sind in unmittelbarer Nähe. Von unserer Ferienwohnung „Rebenmeer“ genießen Sie das Panorama der Rheinebene. Buchungsadresse: Hübühl 10

v§ § p§ Z§ F§ ]§ Y§ |§ W

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 40-45 5 40 FW *** 1 50-60 8 63

Räume Kn/Du/WC/1WS/1S Kü/Du/WC/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2-3 2-5

Die geologische Vielfalt der Lagen Michelsberg u. Altenforst erkunden u. deren Weine genießen.

120

Maikammer

Genießen im Erlebnisland.

Büro für Tourismus Maikammer Johannes-Damm-Straße 11 67487 Maikammer Tel. 0 63 21/95 27 68, Fax 0 63 21/95 27 67 maikammer@maikammer-erlebnisland.de

Maikammer, Kirrweiler und St. Martin verzaubern durch ihre historischen Gässchen und verträumten Winkel. Prächtige Sandsteinfassaden, FachwerkErker, südlich anmutende Höfe und Gärten bilden die romantische Kulisse für genussvolle Urlaubstage. Heimelige Weinstuben aber auch ausgefallene Vinotheken laden zum Verweilen ein. Reiht sich doch ein namhaftes Weingut ans andere. Charmante Landhotels und gastliche Winzerhäuser sorgen neben einer angenehmen Nachtruhe für köstliche Erlebnisse mit Produkten aus der Region. Sportlichen Ausgleich schaffen die Wander- und Radwege ringsum. Geschickt ist hier Natur und Technik so beispielhaft miteinander verknüpft, dass die Region Ausstellungsstück der Expo 2000 war. Freuen Sie sich auf Südliche Lebensart mit hohem Genussfaktor.

Büro für Tourismus, St. Martin In der Alten Kellerei 67487 St. Martin Tel. 0 63 23/53 00, Fax 0 63 23/98 13 28 st.martin@maikammer-erlebnisland.de facebook.com/MaikammerErlebnisland www.maikammer-erlebnisland.de

121

Hotel (H), Hotel garni (HG), Pension/Gästehaus (P) H

HOTE L -R E S ID E NZ I MMENH OF 1 1 1 1

Familie Freudenstein, Immengartenstr. 26, 67487 Maikammer, Tel. 06321-9550, Fax 06321-955200, info@hotel-immenhof.de, www.hotel-immenhof.de

Vital-Oase mit Hallenbad, verschiedenen Saunen, Wohlfühlmassagen, Kosmetik! Unsere Ferienanlage befindet sich in ruhiger Lage, harmonisch umgeben von einer Gartenlandschaft im mediterranen Flair, ein Ort zum Entspannen. In unserem Restaurant oder Wintergarten in einer hellen, freundlichen Umgebung verwöhnt Sie unser Küchenund Serviceteam mit einer Mischung aus Ursprünglichkeit und gepflegter Lebensart. Den Abend können Sie in geselliger Runde an unserer Hotelbar ausklingen lassen. Verbringen Sie Ihren Urlaub ganz nach Ihrem Geschmack. Unsere vielen verschiedenen Zimmerkategorien mit unterschiedlichen Wohnstilen lassen keinen Wunsch offen. Das familiengeführte Hotel begrüßt Sie mit einer warmen und herzlichen Atmosphäre! Wir verfügen über Seminarräume - da tagen, wo Andere Urlaub machen. Wir haben für‘s Leben gern Gäste! Ihre Familien Freudenstein und Kaub-Freudenstein

v§ § p§ F§ h§ Z§ t§ 7§ ô§ z§ |§ e§ >§ /

Zimmertyp EZ / Du o. Bad / WC DZ / Du o. Bad / WC

HOTE L -R E S TAU R A N T WA LDHAUS WILHELM 111

Familie Wilhelm, Kalmithöhenstraße 6, 67487 Maikammer, Tel. 06321-58044, Fax 06321-58564, info@waldhaus-wilhelm.de, www.waldhaus-wilhelm.de Vornehm-rustikale Ausstattung, großer Garten mit Liegewiese. Mit viel Liebe und Harmonie geführtes Haus abseits vom Verkehrslärm, idealer Ausgangsort zum Wandern, Faulenzen oder für Aktivurlaub. Zahlreiche Arrangements für Feinschmecker und Wanderfreunde, Tagungsmöglichkeit und Spezialitätenrestaurant.

Anzahl 4 54

Preis ÜF/Zi von-bis € 75-80 108-146

Anzahl 5 17

Preis ÜF/Zi von-bis € 40-65 80-99

Zuschlag HP/VP p.P. € 22 / -

HOTEL-R ESTAUR A N T Z U M G O L D E N E N O C H S E N

v§ § 0§ p§ F§ h§ n§ t§ 7§ z§ L

Zimmertyp EZ / Du o. Bad / WC DZ / Du o. Bad / WC Gutbürgerliche Küche

Anzahl 5 19

Preis ÜF/Zi von-bis € 47-67 72-87

Mindestaufenthalt 1 Nacht

HG GÄSTEHAUS U. WEINGUT LINDENSCHLÖSSEL

Romantische Atmosphäre umgibt den Gast in stilvoll eingerichteten Zimmern und lädt ihn zum Verweilen bei edlen Tropfen aus eigenem Weinbau ein.

GÄS TE H AU S BA RTLOG

v§ § p§ F§ Z§ 7§ B

Zimmertyp DZ / Du o. Bad / WC

Anzahl 2

Preis ÜF/Zi von-bis € 40-48

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

0§ § p§ V§ F§ h§ Z§ n§ ú

Mindestaufenthalt 1 Nacht

GÄS TE H AU S K I EFER

p§ § F§ n§ 7§ ú§ B§ z§ e§ P

Zimmertyp Anzahl Preis ÜF/Zi von-bis € APP / Du / WC 60-80 DZ / Du o. Bad / WC 3 48-70 Gästehaus, Ferienwohnungen, Weinstube

Zimmertyp DZ / Du / Bad / WC

Norbert Kiefer, Friedhofstraße 103, 67487 Maikammer, Tel. 06321-5648, Fax 06321-57296, gaestekiefer@web.de, www.gaestehaus-weinstube-kiefer.de

122

Zuschlag HP/VP p.P. € 18 / -

Hans-Georg Ziegler, Weinstraße Nord 42, 67487 Maikammer, Tel. 06321-5113

Mindestaufenthalt 2 Nächte

Gisela Bartlog, Silvanerweg 5, 67487 Maikammer, Tel. 06321-59821, bgbartlog@t-online.de, www.gaestehaus-bartlog.de

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Familie Eichenlaub, Marktstraße 4, 67487 Maikammer, Tel. 06321-58101, Fax 06321-58673, ochsenmaikammer@aol.com, www.zum-goldenen-ochsen.de

v§ § 0§ p§ V§ F§ h§ Z§ n§ t§ 7§ ú§ ô§ z§ b§ e

Zimmertyp EZ / Du / Bad / WC DZ / Du / Bad / WC

Zuschlag HP/VP p.P. € 22 / -

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Anzahl 9

Preis ÜF/Zi von-bis € 52-65

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

HOTEL-R ESTAUR A N T Z U M S C H WA N E N

Familie Eichenlaub, Hauptstraße 3, 67489 Kirrweiler, Tel. 06321-58068, Fax 06321-58521, e-eichenlaub@t-online.de, www.schwanen-kirrweiler.de

v§ § 0§ p§ V§ F§ b

Zimmertyp EZ / Du / WC DZ / Du / WC

Anzahl 15

Preis ÜF/Zi von-bis € 40 70

Zuschlag HP/VP p.P. € 14 / -

Mindestaufenthalt 2 Nächte

Hotel (H), Pension/Gästehaus (P), Privatzimmer (PP) WEIN- UND GÄSTEHAUS ANSLINGER

Familie Anslinger, Am Neugarten 19, 67489 Kirrweiler, Tel. 06321-5696, Fax 06321-575267, weingut-anslinger@t-online.de, www.weingut-anslinger.de

WEINGUT UND GÄSTEHAUS ROTH

Pirmin Roth, Marktstraße 49, 67489 Kirrweiler, Tel. 06321-59616, Fax 06321-57164, weingut.roth@t-online.de, www.weingut-gaestehaus-roth.de

Unser Gästehaus mit Fewos und Zimmern befindet sich in ruhiger, sonniger Ortsrandlage mit herrlichem Blick auf die Weinberge. Die Terrasse lädt zum Sonnenbaden ein. Genießen Sie unsere Weine aus eigenem Anbau und Herstellung.

í§ § v§ 0§ p§ V§ F§ Z§ n§ t§ 7§ ú§ ô§ B

Zimmertyp DZ / Du o. Bad / WC APP / Du o. Bad / WC S / Du o. Bad / WC

Preis ÜF/Zi von-bis € 55-69 49-54 65-79

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

G ÄS TE H AU S S C H REI ECK

Cornelia Schreieck, Marktstraße 59, 67489 Kirrweiler, Tel. 06321-58363, Fax 06321575334, gaestehaus-schreieck@t-online.de, www.gaestehaus-schreieck.de

v§ § 0§ p§ V§ F§ Z§ n§ 7§ ô§ B§ H§ /

Zimmertyp DZ / Du / WC

Anzahl 6

í§ § v§ 0§ p§ V§ F§ n§ 7§ ú§ B

Zimmertyp Anzahl EZ / Du / WC 4 DZ / Du / WC 4 APP / Du / WC 2 Zwei Ein-Zimmer-Appartements

Preis ÜF/Zi von-bis € 52-60

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Thomas Zöller, Marktstraße 16, 67489 Kirrweiler, Tel. 06321-58287 od. 06321-5500, Fax 06321-58153, zoeller@weinhaus-zoeller.de, www.weinhaus-zoeller.de Unser Weinhaus mit Gutsausschank und Gästezimmern bietet Ihnen Ruhe und Entspannung. Gemütlich ausgestattete Zimmer mit DU/ WC, teilweise Balkon und TV. Idealer Ausgangspunkt für herrliche Spaziergänge. Kelterhausfest am ersten Wochenende im August.

3***-Ferienwohnung bis 6 Personen angeschlossen

PP GÄSTEHAUS EDELHOF MINGES

Freundlich-elegante Gästezimmer mit Balkon, DU/WC, TV, teils mit vollausgestatteter Küche. Reichhaltiges Frühstück.

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

GÄSTEHAUS V ER ENA ZÖLLER

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Familie Minges, Kirchstraße 18 a u. 19, 67489 Kirrweiler, Tel. 06321-576987, Fax 06321-59068, info@minges-kirrweiler.de, www.minges-kirrweiler.de

Preis ÜF/Zi von-bis € 30-45 47-65 47-65

í§ § v§ 0§ p§ V§ F§ Z§ n§ 7§ ô§ B§ z§ e

Zimmertyp EZ / Du / WC DZ / Du / WC

Anzahl 1 14

Preis ÜF/Zi von-bis € 35-42 60-65

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Stilvoll - Erstklassig - Unkompliziert

í§ § v§ 0§ p§ V§ Z§ n§ ú§ B

Zimmertyp DZ / Du o. Bad / WC

Anzahl 3

Preis ÜF/Zi von-bis € 45-65

HOTEL-RESTAURANT ST. MARTINER CASTELL 111 S

Maikammer, Kirrweiler, St. Martin

Anzahl 4 2 2

In unserem familiär geführten Haus mit modern eingerichteten Zimmern, teilweise mit Balkon, finden Sie Ruhe und Erholung. Probieren Sie unser großes Sortiment an prämierten Rot- und Weißweinen aller Qualitätsstufen.

MAIKAMMER

SÜDLICHE WEINSTRASSE SÜW

Werner Mücke, Maikammerer Straße 2, 67487 St. Martin, Tel. 06323-9510, Fax 06323-951200, info@hotelcastell.de, www.hotelcastell.de Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Rustikales Haus voll Atmosphäre im Herzen von St. Martin. Alle Zimmer mit Minibar, DU/ WC, Fön, Safe, TV, teilweise mit Balkon. Lift, Sauna-Solarium. Gourmetrestaurant (Di Ruhetag) - große Gartenterrasse. Tagungsräume.

Mindestaufenthalt 1 Nacht

v§ § 0§ p§ V§ F§ t§ 7§ ú§ ô§ z§ e§ >§ f§ m

Unsere Gästeführer laden ein… Infos: www.maikammer-erlebnisland.de

MAIKAMMER | ST. MARTIN | KIRRWEILER

Zimmertyp Anzahl Preis ÜF/Zi von-bis € Zuschlag HP/VP p.P. € Mindestaufenthalt 25 / 40 1 Nacht S / Du / WC 2 160 EZ / Du / WC 5 60-70 DZ / Du / WC 17 115-120 am Pfälzer Weinsteig gelegen; Hunde nur mit Voranmeldung; Mindestaufenthalt am Wochenende: 2 Nächte

WIEDEMANN‘S WEINHOTEL 1 1 1 1

Familie Wiedemann, Einlaubstraße 64-66, 67487 St. Martin, Tel. 06323-94430, Fax 06323-944330, info@wiedemanns-weinhotel.de, www.wiedemanns-weinhotel.de Das familiär geführte „Wiedemann´s Weinhotel“ liegt in idyllischer Lage, direkt am Waldrand, mit herrlichem Blick in die Rheinebene. Wellness-Oase „Wein&Spa“: ganzjährig beheiztes Panorama-Freischwimmbad (30°C), zahlreiche Beauty- und Wellnessanwendungen, „Weintherapie“, DAY SPA für Tagesgäste. Wiedemann´s Landküche: Bio-zertifiziertes Restaurant mit kreativer Frischeküche. Weinterrasse und Garten mit Panoramablick. Romantische Candle-Light-Dinner, leckere Menüs und à la carte, täglich hausgebackene Kuchen. Weine, Sekte und Destillate aus Wiedemann´s Bioland-Weingut.

v§ § p§ Z§ n§ t§ 7§ ú§ z§ |§ e§ m§ L§ %§ s

Zimmertyp EZ / Du o. Bad / WC DZ / Du o. Bad / WC MBZ / Du o. Bad / WC

Anzahl 1 19 4

Preis ÜF/Zi von-bis € 100-114 158-230 -

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Panorama-Freischwimmbad; attraktive Arrangements; Preise inklusive 3/4-Verwöhnpension

123

Hotel (H) H

HOTE L H AUS AM WEI NBERG 1 1 1 S

Edith Graumann, Oberst-Barrett-Str. 1, 67487 St. Martin, Tel. 06323-9450, Fax 06323-81111, info@hausamweinberg.de, www.hausamweinberg.de Unser Hotel empfängt seine Gäste mit komfortablen Zimmern, Tagungsmöglichkeiten mit modernster Technik und einem einzigartigen Panoramablick weit über die Rheinebene hinaus. Das Hotel verfügt über 65 Zimmer, die mit Farb-TV (Sat), Durchwahltelefon, teilweise Balkon und Minibar ausgestattet sind. Parkplätze sind auf dem Hotelgelände reichlich kostenfrei vorhanden. Genießen Sie im Höhenrestaurant mit Sonnenterrasse mediterrane, aber auch regionale Küche mit saisonalen Akzenten und erlesenen Weinen von Winzern aus St. Martin. Zur Entspannung stehen unser Wellnessbereich sowie unser Well-Aktiv-Club mit Ganzkörpergeräte-Zirkel kostenfrei zur Verfügung.

v§ § p§ V§ F§ h§ n§ t§ 7§ ú§ ô§ z§ |

Zimmertyp Anzahl EZ / Du o. Bad / WC 8 DZ / Du o. Bad / WC 54 APP / Du o. Bad / WC 2 S / Du / Bad / WC 1 Herzlich Willkommen im Rebenmeer

Preis ÜF/Zi von-bis € 55-65 98-153 114-134 179-210

Zuschlag HP/VP p.P. € 20 / -

Mindestaufenthalt 1 Nacht

CONSULAT DE S WEI NS H OTEL SCH NEI DER PFALZ 111 S

Stephan Schneider, Maikammerer Straße 44, 67487 St. Martin, Tel. 06323-8040, Fax 06323-804426, hotel@schneider-pfalz.de, www.schneider-pfalz.de Ein Name, der hohe Erwartungen weckt. Eine große Herausforderung für uns, die wir uns als „Botschafter des Weines“ verstehen. Genießen, entspannen, ruhen, sich besinnen ein idealer Platz dafür ist unser Hotel. Arrangements für 2 Personen: So - Fr: 5x Übern., 4x Bezahlen, 3x Abendessen Di, Mi, Do: 602 - 730 € (in der Hauptsaison nicht buchbar). Di - Fr: 3x Übern., 3x Abendessen: 456 - 630 €. Fr - So: 2x Übern., 2x Abendessen: 364 - 452 €. Darin enthalten sind: SektFrühstücksbuffet, Kaffee, Kuchen und Vesper am Nachmittag, Weinprobe im hauseigenen Weingut, Benutzung unserer Sonnenwiese/Terrrasse, Sauna. Kostenloser P am Haus.

í§ § v§ p§ F§ Z§ 7§ ú§ B§ z§ |§ b§ e§ H§ >§ W

Zimmertyp DZ / Du / WC EZ / Du / WC DZ / Du / WC

Anzahl 11 7 31

Preis ÜF/Zi von-bis € 144-206 69-100 124-186

Zuschlag HP/VP p.P. € 21 / -

Mindestaufenthalt 1 Nacht

11 DZ im Ferienhaus mit Wasserbetten, restl. Zimmer im Haupthaus

V INOTE L S C H R EI ECK

Familie Schreieck, Maikammerer Straße 31 u. 33, 67487 St. Martin, Tel. 06323-7042630, Fax 06323-81348, info@schreieck-vinotel.de, www.schreieck-vinotel.de

Das Vinotel Schreieck liegt zentral im historischen Weinort St. Martin und ist ein BoutiqueHotel. Wein ist das zentrale Thema, das Sie nicht nur in der hoteleigenen Vinothek genießen können. Viele liebevolle Details begleiten Sie durch das gesamte Hotel. Unsere 17 Doppelzimmer teilen sich in 3 Kategorien auf: Die Comfort-Zimmer sind mit Boxspringbetten, Minibar, kostenlosem WiFi, Satelliten-TV, Internetbrowser und Radio im TV-Gerät, internem Telefon, aktiver Lüftung, bodengleicher Dusche, Fön und Black-outVorhang ausgerüstet. Die Deluxe-Zimmer sind größer geschnitten und haben zusätzlich eine Couch als Sitzmöglichkeit, große 40“ TV-Geräte und einen Kosmetikspiegel im Badezimmer. Die Junior-Suite besitzt neben vielen kleinen Besonderheiten eine InroomWhirlpoolbadewanne. Nach dem reichhaltigen Frühstücksbuffet sind der Tagesgestaltung keine Grenzen gesetzt. Neben Wanderungen durch die Weinberge und den Pfälzer Wald, Aktivsein beim Radfahren, E-Biken, Segway-Fahren, Golfen oder Entspannen bei Wellnessmassagen (und Sauna ab Winter 2014/15) oder auf der großen Hotelterrasse ist eine Weinprobe natürlich das Highlight.

í§ § v§ p§ F§ Z§ t§ 7§ ú§ ô§ B§ /§ W§ f§ m§ L

Zimmertyp S / Du o. Bad / WC DZ / Du / WC DZ / Du / WC

124

Anzahl 1 6 10

Preis ÜF/Zi von-bis € 110-160 98-140 90-128

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Hotel garni (HG), Pension/Gästehaus (P), Ferienwohnung (FW) P

GÄSTEHAUS-WEINGUT SC HR EIEC K

Familie Schreieck, Friedhofstraße 8, 67487 St. Martin, Tel. 06323-5415, Fax 06323-81348, info@schreieck-wein.de, www.schreieck-wein.de

Südlicher Flair, Komfort, Gemütlichkeit, Individualität. Herausragende Elemente unseres Hotels. Alle Zimmer in Vollholz Pinie mit DU/WC o. Bad/WC, Fön, Selbstwahltelefon, Radio, TV, Safe, Minibar. Parkplatz direkt am Haus. Kostenlose Weinprobe und Kellerbesichtigung. Weinstube & Restaurant „Das Barriquegewölbe“.

í§ § v§ 0§ p§ V§ F§ Z§ t§ 7§ ú§ ô§ Y§ z§ e

Zimmertyp EZ / Du o. Bad / WC DZ / Du o. Bad / WC

Anzahl 1 15

Preis ÜF/Zi von-bis € 64-68 110-120

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Wir liegen am Pfälzer Weinsteig; Betriebsferien vom 7. bis 31. Januar

í§ § v§ 0§ p§ V§ F§ Z§ n§ 7§ ú§ B§ b§ H§ >

Zimmertyp DZ / Du o. Bad / WC

Anzahl 12

Preis ÜF/Zi von-bis € 75-89

FW HAUS KETTENBACH F 2222

Michael Ziegler, Jahnstraße 11, 67487 St. Martin, Tel. 06323-5337, Fax 06323-7667, info@weingut-ziegler.de, www.weingut-ziegler.de

Familie Kettenbach, Neugasse 51, 67487 Maikammer, Tel. 06321-5166, Fax 06321576573, urlaub@ferienwohnung-kettenbach.de, www.ferienwohnung-kettenbach.de

Genießen Sie die Reize der Pfalz in unserem direkt am Weingut gelegenen Gästehaus. Individuell eingerichtete Zimmer mit liebevoll ausgesuchten Einzelstücken aus der Pfalz und Südeuropa. Toskanischer Garten, Panomramablick. Rote und trockene Weinspezialitäten.

í§ § v§ 0§ p§ V§ Z§ n§ 7 Anzahl 1 4 1

Preis ÜF/Zi von-bis € 53-76 68-91 96-106

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Wir liegen am Pfälzer Weinsteig; Vinothek mit Weinprobe

G ÄS TE H AU S PA L AT I N U M P 2 2 2 2

Zimmertyp EZ / Du o. Bad / WC DZ / Du o. Bad / WC APP / Du o. Bad / WC

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Unser Haus liegt am Ortsrand. Fußweg zum Freibad 15 Min., zum Waldrand 15 Min., zur Ortsmitte 10 Min.. Die Wohnung ist sehr komfortabel ausgestattet, mod. Küche, Teppich- und Keramikböden. Nichtraucher.

v§ § p§ Z§ F§ V§ g§ ]§ ú§ /§ P

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW **** 1 45 10 75

Räume Kü/Du/WC/1W/1WS/1S

St. Martin, Maikammer

Wir laden Sie in unser ruhig gelegenes Gästehaus im Ortskern von St. Martin ein. Es erwarten Sie 12 geräumige, individuell eingerichtete Doppelzimmer mit Bad, TV und teilweise Balkon. Entdecken Sie unsere Weine in unserer Vinothek.

MAIKAMMER

H G DA S LA N D H OT E L W E I N G U T G E R N E RT Familie Gernert, Maikammerer Straße 39, 67487 St. Martin, Tel. 06323-94180, Fax 06323-941840, info@das-landhotel.com, www.das-landhotel.com

SÜDLICHE WEINSTRASSE SÜW

Pers. Min.aufenth. 4 Nächte 2

www.ferienwohnung-kettenbach.de; Klavier, großer Garten

FW GÄSTEHAUS BA RTLOG F 2 2 2

FW FERIENWOHNUNG ANZIC-KEMPER

Gisela Bartlog, Silvanerweg 5, 67487 Maikammer, Tel. 06321-59821, bgbartlog@t-online.de, www.gaestehaus-bartlog.de

Sonja Anzic-Kemper, Jahnstraße 19, 67487 St. Martin, Tel. 06323-8039179 od. 01520-2192665, kemperjo@yahoo.de, www.facebook.com/pfalzferienwohnung

v§ § p§ Z§ F§ V§ 7§ B§ E

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 40 6 48

Räume Kn/Bad/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 02

v§ § p§ F§ 7§ ô

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 45 5 35

Räume Kü/Du/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2-4

Direkt am Wanderweg Deutsche Weinstraße gelegen.

F R E I Z E IT- U ND ERLEBNISBAD

Kalmitbad Maikammer

Freizeit- und Erlebnisbad (beheizt), 4.000 qm Liegewiese, 50 m Schwimmerbecken, Nichtschwimmerbecken, Springerbecken, Kinderplanschbecken, Kleinkinderspielgeräte, verschiedene Rutschen und Beach-Volleyballfeld.

Geöffnet von Mai bis September: Mo, Mi, Fr: 10 – 20 Uhr (in den Sommerferien ab 9 Uhr) Di und Do: 6.30 – 20 Uhr; Sa, So und Feiertag: 8 – 19 Uhr Kassenschluss ist eine halbe Stunde vor Ende der Badezeit.

Durch den Anschluss an das Nahwärmenetz mit Holzhackschnitzelheizwerk wird unser Freibad CO2-neutral und damit umweltgerecht beheizt.

W I E SE NST R A S S E 1 8 • TEL . 0 6 3 2 1 -5 5 8 5

Viel Spaß! 125

Willkommen an der Deutschen Weinstraße MITTELHAARDT

Willkommen! Die Gastgeber an der Deutschen Weinstraße Mittelhaardt erwarten Sie. Auf den folgenden Seiten findet jeder die passende Unterkunft: Wanderer achten auf die Auszeichnung Wanderbares Deutschland, Radfahrer finden bei den Partnern von bett+bike ihr Domizil und Urlaub auf dem Winzerhof bieten beispielsweise die NatUrlaub-Gastgeber. Die Erläuterungen zum Gastgeberverzeichnis sind in einer praktischen Übersicht auf der hinteren Umschlagseite zusammengefasst, die sich herausklappen lässt. So haben Sie die Bedeutung der Piktogramme und die Klassifizierung stets im Blick.

Deutsche Weinstrasse e.V. — mittelhaardt — martin-luther-straße 69 67433 neustadt/Weinstraße tel. 0 63 21/91 23 33 oder 0 63 21/3 91 69 21 fax 0 63 21/91 23 30 info@deutsche-weinstrasse.de DeutscheWeinstrasse www.deutsche-weinstrasse.de

126

Neustadt a. d. W.: 128–138 Haßloch: 139–140 Deidesheim: 141–148 Wachenheim: 149–152 Bad Dürkheim: 153–160 Freinsheim: 161–166 Leininger Land: 167–169

Einselthum Zell Zellertal Niefernheim

Bockenheim Kindenheim

Quirnheim

obrigheim

Asselheim

obersülzen

Mertesheim

Grünstadt

Ebertsheim

kirchheim a. d. w.

Neuleiningen Tiefenthal Kleinkarlbach Battenberg

Carlsberg

Dackenheim

Altleiningen

Weisenheim am Sand

freinsheim einsh

Bobenheim am Berg

Wattenheim

laumersheim

Gerolsheim großkarlbach

Bissersheim

hettenleidelheim

dirmstein

Weisenheim am Berg

Herxheim am Berg

Kallstadt

Leistadt

Erpolzheim Ungstein

Grethen Hardenburg

bad Dürkheim

Hausen

Ellerstadt

Seebach

Gönnheim Friedelsheim

wachenheim Forst an der Weinstrasse Niederkirchen

Deidesheim

Meckenheim Ruppertsberg

Königsbach Gimmeldingen Haardt

Mußbach

neustadt an der weinstraße

haßloch

Hambach Lachen-Speyerdorf Diedesfeld

Duttweiler

Greinsheim

127

Neustadt

Mitten in seinen neun Weindörfern.

Tourist Information Neustadt an der Weinstraße Hetzelplatz 1 67433 Neustadt / Weinstraße Tel. 0 63 21/92 68 92, Fax 0 63 21/92 68 91 touristinfo@neustadt.pfalz.com facebook.com/NeustadtWeinstrasseTourismus www.neustadt.eu, www.pfalztours.eu

128

Hier ist die Deutsche Demokratie geboren: Hoch über der Stadt krönt das berühmte Hambacher Schloss die hügelige Reblandschaft. In die historische Altstadt lädt uns der von stolzen Fachwerkbauten umkränzte Marktplatz ein. Die Türme der gotischen Stiftskirche blicken hinunter auf enge, malerische Gässchen und den farbenfrohen Wochenmarkt. Das Eisenbahnmuseum ist den Besuch, das Kuckucksbähnel den Ausflug in den nahen Naturpark Pfälzerwald wert, dem Paradies für Wanderer, Radler, Walker. Hier in Neustadt an der Weinstraße wird die Deutsche Weinkönigin gekrönt und hat der Weinbau seine Hochschule. Waldluft duftet und eine der zwanzig Rebsorten im Glas. Früh sitzt man bei uns draußen und kann von der Mandelblüte bis zum Herbst fast wöchentlich ein Weinfest erleben.

Hotel (H), Gasthof (G), Pension/Gästehaus (P), Privatzimmer (PP), Wanderheim (WH) ACHAT P REMIUM NEUSTADT AN DER WEINSTRASSE 111S

Exterstrasse 2, 67433 Neustadt an der Weinstraße, Tel. 06321-8980, Fax 06321-898150, neustadt@achat-hotels.com, www.achat-hotels.com 123 Zimmer alle mit Bad/Du/WC, Kabel-TV und Telefon. Zimmer der Kategorie Superior verfügen zusätzlich über einen beleuchteten Kosmetikspiegel, Kaffee- oder Teestation. Genießen Sie regionale und französische Spezialitäten im Restaurant oder bei schönem Wetter auf unserer Sommerterrasse. Entspannung pur in unserer Sauna mit Fitnessgeräten. Unsere Veranstaltungsräume sind ideal für jeden Anlass, z.B. Tagungen u. Familienfeiern.

v§ § 0§ p§ F§ h§ t§ 7§ ú§ ô§ z§ |§ e§ >§ P§ f§ m

Zimmertyp EZ / Du / Bad / WC DZ / Du / Bad / WC S / Du / Bad / WC

PA N O R A M A H OT E L

Jens Rechenbach, Mußbacher-Landstr. 2, 67433 Neustadt an der Weinstraße, Tel. 06321-39920, Fax 06321-399239, info@pr-hotel.de, www.pr-hotel.de

v§ § p§ F§ h§ t§ 7§ ú§ ô§ |§ b§ >§ P§ f§ L

Zimmertyp EZ / Du o. Bad / WC DZ / Du o. Bad / WC APP / Du o. Bad / WC

Anzahl 37 50 12

Preis ÜF/Zi von-bis € 73-91 110-146 139-175

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

WEINGUT GÄSTEHAUS PLATZ P 2 2 2 2

Preis ÜF/Zi von-bis € 84-130 105-150 140-200

K ALTENB RUNNER TA L

Oliver Friedrich, Kaltenbrunner Tal, 67434 Neustadt an der Weinstraße, Tel. 0632184071, Fax 06321-7354, mail@kaltenbrunnertal.de, www.kaltenbrunnertal.de

v§ § 0§ p§ V§ F§ Z§ ú§ z§ b§ e

Zimmertyp DZ / Du / WC

Anzahl 6

Preis ÜF/Zi von-bis € 57-62

Preis ÜF/Zi von-bis € 75-95

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 2 Nächte

PP WEINGUT-GÄSTEHAUS GLAS P 2 2 2 Christian u. Elisabeth Glas, Berghäusel/Lachener Weg 2, 67434 Neustadt-Diedesfeld, Tel. 06321-86321, Fax 06321-2160, mail@weingut-glas.de, www.weingut-glas.de

í§ § v§ 0§ p§ V§ F§ Z§ n§ 7§ ú§ ô§ B§ Y§ |§ >

Mindestaufenthalt 2 Nächte

PP HAUS AN DER WEINSTRASSENMITTE

p§ § V§ F§ h§ Z§ n§ 7§ ú§ z§ b§ e§ H§ >§ /

Zimmertyp Anzahl Preis ÜF/Zi von-bis € DZ / Etagenbad 5 22-44 MBZ / Etagenbad 3 22-88 MBZ / Etagenbad 4 22-110 Fax 06321- 880169; fast alle Zimmer mit fließend warm Wasser

Marianne Ehmer, Weinstr. 612, 67434 Neustadt-Diedesfeld, Tel. 06321-81995, Fax 06321-483840, weinstrassenmitte@arcor.de

v§ § p§ F§ n§ ú§ B§ |§ f Anzahl 1 4

Preis ÜF/Zi von-bis € 25-30 45-55

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 2 Nächte

Zuschlag HP/VP p.P. € 7 / 12,50

Mindestaufenthalt 1 Nacht

WEINGUT UND WEINHOTEL MUGLER

Weingut Mugler - S. Mugler, Peter-Koch-Str. 50, 67435 Neustadt-Gimmeldingen, Tel. 06321-66062, Fax 06321-68609, info@weingut-mugler.de, www.weingut-mugler.de

In den Weinbergen: Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen im Pfälzerwald und zu Sehenswürdigkeiten: Hambacher Schloss, Deutsche Weinstraße, Speyer. Familiäre Atmosphäre, Komfortzimmer (4 DZ, 1 EZ) mit DU/WC, TV, Balkon. Großes Frühstück. Bus 150m.

Zimmertyp EZ / Du / Bad / WC DZ / Du / Bad / WC

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Am Eingang zum „Naturpark Pfälzerwald“, inmitten schattiger Mischwälder, verkehrsgünstig gelegen und leicht erreichbar für Wanderer, Pkw und Busse (Parken am Haus) liegt das Naturfreundehaus „Heidenbrunnental“. Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen.

Weinprobe/Flaschenweinverkauf/Weinstube, April/Mai u. Sept./Okt.

Zimmertyp Anzahl Preis ÜF/Zi von-bis € Zuschlag HP/VP p.P. € -/DZ / Du / WC 4 53-70 APP / Du / WC 1 64-76 Gute Parkmöglichkeit, TV, Kühlschrank, Kinderbett/-Stuhl, Ferienwohnung barrierefrei

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Naturfreundehaus, Siedlerstraße 100, 67434 Neustadt an der Weinstraße, Tel. 0632188169, info@naturfreundehaus-neustadt.de, www.naturfreundehaus-neustadt.de

í§ § v§ p§ F§ Z§ n§ 7§ ú§ Y§ |§ b§ e§ >§ W Anzahl 2

Mindestaufenthalt 1 Nacht

WH NATURFREUNDEHAUS NEUSTADT

Weingut Pirmin Platz, Kändlerweg 8, 67434 Neustadt an der Weinstraße, Tel. 0632133918, Fax 06321-929860, info@weingut-platz.de, www.weingut-platz.de

Zimmertyp DZ / Du / WC

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Herzlich willkommen in den Gästezimmern unseres historischen VDP*-Weingutes. Genießen Sie entspannende Stunden in unserem idyllischen Park oder lassen Sie den Abend stilvoll in unserem Restaurant „Muglers Kutscherhaus“ ausklingen. *VDP = Verband Deutscher Prädikats- und Qualitätsweingüter e.V.

v§ § p§ F§ Z§ n§ ú§ B§ e§ >

Zimmertyp DZ / Du / Bad / WC

Anzahl 8

Preis ÜF/Zi von-bis € 99-120

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Neustadt an der Weinstraße, NW-Diedesfeld, NW-Gimmeldingen

Anzahl 1 116 6

NEUSTADT / WEINSTR.

MITTELHAARDT DÜW

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Am Wochenende Mindestaufenthalt 2 Nächte

PP HAUS SCHUSTER Klaus und Ellen Schuster, Von-Geissel-Straße 26, 67435 Neustadt-Gimmeldingen, Tel. 06321-69493, schustergi@t-online.de

v§ § 0§ F§ 7§ ô§ B

Zimmertyp DZ / Du / WC

Anzahl 1

Preis ÜF/Zi von-bis € 55-60

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

100m zum Wanderweg Deutsche Weinstraße, 500m zum Weinsteig, Fahrradfahrer und Wanderer willkommen

Wir sehen uns...

Sie suchen das ideale Gästezimmer oder die passende Ferienwohnung in Neustadt an der Weinstraße?

Wir beraten Sie objektiv, kompetent und kostenfrei! Schreiben Sie uns oder rufen Sie uns an, gerne vermitteln wir Ihnen Ihr Traumdomizil. touristinfo@neustadt.pfalz.com, www.neustadt.eu Tel. 06321-92 68 92

129

Hotel (H), Gasthof (G), Pension/Gästehaus (P), Privatzimmer (PP) H

NE TTS R E S TAU R A N T - LA N D H AU S

GÄSTEHAUS R EB ER

Daniel und Susanne Nett, Meerspinnstraße 46, 67435 Neustadt-Gimmeldingen, Tel. 06321-60175, Fax 06321-6790840, nett@nettsrestaurant.de, www.nettsrestaurant.de

Kurt Reber, Heidenburgstrasse 12, 67435 Neustadt-Gimmeldingen, Tel. 06321-96360, Fax 06321-963620, info@gaestehaus-reber.de, www.gaestehaus-reber.de

Willkommen in unserem familiär geführten Landhaus in Gimmeldingen. Genießen Sie die ausgefallene Küche u. feine Weine in unserem stilvollen Restaurant und entspannen Sie sich in einem von siebzehn Gästezimmern. Ein großer Garten am Weinberg läd ein zum Verweilen. Wir freuen uns auf Sie. Familie Nett

Das Gästehaus Reber ist ein renoviertes Winzerhaus aus dem 18.Jh. und bietet Ihnen 3 DZ und 1 EZ in gemütlicher Atmosphäre. Alle Zimmer mit Du oder Bad/WC, Kabel-TV, Radio, Tel., Teeservice und Balkon/Terrasse. Gästekühlschrank. Parkplatz. Frühstück gibt es im urwüchsigen Sandsteingewölbekeller.

v§ § 0§ p§ Z§ n§ 7§ ú§ ô§ z§ b§ e§ H§ >

Zimmertyp Anzahl Preis ÜF/Zi von-bis € Zuschlag HP/VP p.P. € Mindestaufenthalt -/1 Nacht DZ / Du / WC 13 88-120 MBZ / Du / WC 3 148 DZ / Du / Bad / WC 1 110 am Ortsrand von Gimmeldingen in Mitten der Weinberge. Dependence ab Ende 2014 im historischen Ambiente.

PP GÄSTEHAUS AM FÜRSTENWEG

v§ § 0§ p§ V§ h§ n§ ú§ |

Zimmertyp EZ / Du / Bad / WC DZ / Du / Bad / WC

Bernd Fanelsa, Fürstenweg 63, 67435 Neustadt-Gimmeldingen, Tel. 06321-8584495, GH-Fanelsa@gmx.de, www.GH-Fanelsa.gmxhome.de

Anzahl 1 3

Preis ÜF/Zi von-bis € 30-34 55-64

v§ § 0§ p§ F§ n§ ô§ B§ Y§ |§ 9 Anzahl 1

Preis ÜF/Zi von-bis € 44-54

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 2 Nächte

Gepflegtes Haus, W-Lan möglich, auch als Ferienwohnung buchbar. Sehen Sie unsere Hompage an.

Mindestaufenthalt 1 Nacht

HOTEL TENNER 111

Edith Stübig, Mandelring 216, 67433 Neustadt-Haardt, Tel. 06321-9660, Fax 06321-966100, hoteltenner@t-online.de, www.hotel-tenner.de

Erholung pur und den Tag mit einem reichhaltigen, abwechslungsreichen Frühstück beginnen; das finden Sie in unserem geschmackvoll eingerichteten Apartment in ruhiger Waldrandlage. Sep. Eingang, eigene Terrasse, getrennter Schlaf-Wohnraum, Kochnische, TV. Ideal für erholsame Rad-und Wanderausflüge.

Zimmertyp DZ / Bad / WC

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Unser komfortables ***Hotel liegt umgeben von Weinbergen im ruhigen, romantischen Weindorf Neustadt-Haardt. Gemütliche Zimmer mit allen Annehmlichkeiten ausgestattet, ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, eine gepflegte Hotelanlage und eine gastfreundliche Familie heißen Sie herzlich willkommen.

v§ § p§ F§ t§ ô§ |

Zimmertyp EZ / Du / Bad / WC DZ / Du / Bad / WC

Anzahl 10 22

Preis ÜF/Zi von-bis € 64-70 92-95

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Nichtraucher-Hotel

GDA WO H N S T I F T N E U S TA D T

GDA Wohnstift, Haardter Straße 6, 67433 Neustadt-Haardt, Tel. 06321-370, Fax 06321-372122, wohnstift.neustadt-w@gda.de, www.gda.de Gäste heißen wir im GDA-Wohnstift herzlich willkommen. Hier sind Senioren-Residenz und Hotel miteinander vereint. Erleben Sie die familiäre Atmosphäre in einem gehobenen Ambiente. Zentral und dennoch ruhig liegt unser Haus am Haardter Waldrand und seinen Weinbergen. Unser Haus ist barrierefrei, daher sind Gäste mit Handicaps auch sehr willkommen! Bei uns können Sie wählen: Frühstück und Abendessen in Buffet-Form. Mittags bietet unser Restaurant vier Drei-Gang-Menüs an. Oder Sie essen in unserem Bistro-Café, das täglich von 11-21 Uhr geöffnet ist, à la carte.

v§ § p§ V§ F§ Z§ t§ B§ e§ >§ P§ L§ S

Zimmertyp EZ / Du / WC DZ / Du / WC

Anzahl 9 7

Preis ÜF/Zi von-bis € 61,50-96 89-123,50

Zuschlag HP/VP p.P. € 10 / 17,50

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Barrierefrei

HOTE L U ND R ESTAU R A N T M Ü L L E R P R E S S L E R

Karlheinz Müller, Mandelring 112, 67433 Neustadt-Haardt, Tel. 06321-6287, Fax 06321-6287, willkommen@hotel-mueller-pressler.de, www.hotel-mueller-pressler.de

v§ § F§ Z§ ú§ B§ b§ e

Zimmertyp Anzahl Preis ÜF/Zi von-bis € DZ / Du / WC 3 65-75 APP / Du / WC 1 80 1 DZ mit Balkon; Gute Wandermöglichkeiten.

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 2 Nächte

BU RGSCHÄNKE-RITTERSBERG

Jürgen Rusche, Hambacher Schloß 19, 67434 Neustadt-Hambach, Tel. 06321-86250, Fax 06321-32799, info@haus-rittersberg.de, www.haus-rittersberg.de

0§ § p§ F§ n§ t§ ú§ ô§ z§ b§ e§ /

Zimmertyp Anzahl DZ / Du / Bad / WC 4 MBZ / Du / Bad / WC 1 Direkt am Pfälzer Weinsteig

130

Preis ÜF/Zi von-bis € 54-65 85

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

LANDGASTHOF JÄGERSTÜBCHEN G 111

H. Glas, Andergasse 84, 67434 Neustadt-Hambach, Tel. 06321-2544, Fax 06321483060, info@landgasthof-jaegerstuebchen.de, www.landgasthof-jaegerstuebchen.de Familiär geführter Landgasthof mit 6 modernen Nichtraucher Gästezimmern mit Dusche, WC, TV. Kreatives Küchenteam. Eigenes Weingut und Weinverkauf. Unser Garten lädt ein zum Entspannen und Verweilen. Ruhige Südlage direkt unterhalb des Hambacher Schlosses. Ideal zum Wandern, Radfahren und Ausflüge.

v§ § p§ V§ F§ Z§ 7§ ú§ ô§ B§ z§ |§ e§ f

Zimmertyp Anzahl Preis ÜF/Zi von-bis € Zuschlag HP/VP p.P. € -/DZ / Du / WC 4 69 MBZ / Du / WC 1 84-99 EZ / Du / WC 1 49 Wir liegen am Pfälzer Weinsteig und Wanderweg Deutsche Weinstraße

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Hotel (H), Pension/Gästehaus (P), Privatzimmer (PP) G ÄS TE H AU S W E I NGU T H EL BI GH OF

Familie Helbig, Andergasse 40-40a, 67434 Neustadt-Hambach, Tel. 06321-9295454, Fax 06321-9295455, info@weingut-helbighof.de, www.weingut-helbighof.de Entspannen Sie im familiären Gästehaus-Weingut HELBIGHOF direkt unter dem geschichtsträchtigen Hambacher Schloss. Ein Urlaubsparadies in der schönen Pfalz, ganz ruhig gelegen mit mediterranem Flair. Nichtraucherhaus, Frühstücksbuffet,Du/Bad/WC, Fön,TV,Balkon/Terrasse,Gästekühlschrank,Getränkebar,Frühstücksraum mit Wintergarten. App. vorne beim Weingut. Bei schönem Wetter Frühstück im Garten. Liegewiese mit imposanter Aussicht aufs Hambacher Schloss. Parkplätze und Fahrradständer im Hof. Tischtennis&Schaukel. Lassen Sie den Tag ausklingen mit einem Glas Wein aus dem eigenen Weingut. Ideal für Naturliebhaber und Weinfreunde.

v§ § 0§ p§ V§ Z§ n§ ú§ |§ H§ f

Zimmertyp DZ / Du / Bad / WC APP / Du / Bad / WC

Anzahl 6 1

Preis ÜF/Zi von-bis € 69-85 69-85

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

NEUSTADT / WEINSTR.

MITTELHAARDT DÜW

farbenfroh blühende Gartenanlage direkt unter dem Hambacher Schloss, umgeben von Weinbergen

WEINSTUBE & G Ä STEH AU S A NDERGA SSER STUB B

Thomas Weiß, Andergasse 94, 67434 Neustadt-Hambach, Tel. 06321-86670, Fax 06321-929581, info@andergasser-stubb.de, www.andergasser-stubb.de Nahe den Weinbergen, am Fuß des Hambacher Schlosses, bietet das Stammhaus 3 DZ/Du/WC/TV. Im neuen Gästehaus weitere 5 DZ u. 2 App. mit Du/WC, Balk/Terr,TV. Garten mit Liegewiese, heller Aufenthaltsraum. Unser Haus wird „rauchfrei“ geführt. Weinstube geöffnet: Mi,Sa,So ab 12 Uhr durchgehend u. n. V.

v§ § 0§ p§ V§ F§ Z§ n§ 7§ ú§ |§ b§ e§ H§ /

Zimmertyp EZ / Du / WC DZ / Du / WC APP / Du / WC 1 App. ist barrierefrei

Anzahl 1 7 2

Preis ÜF/Zi von-bis € 35-40 48-65 65-95

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

PP GÄSTEHAUS HANSS P 222 Herbert und Gisela Hanß, Enggasse 72, 67434 Neustadt-Hambach, Tel. 06321-84543 od. 0176-63113660, gaestehaus-hanss@t-online.de, www.gaestehaus-hanss.de

v§ § 0§ p§ V§ F§ n§ 7

Zimmertyp DZ / Du / Bad / WC

Anzahl 1

Preis ÜF/Zi von-bis € 50

PP WEINGUT GÄSTEHAUS DÖRING

In ruhiger Südlage am Fuße des Hambacher Schlosses stehen Ihnen auf unserem familiär geführten Weingut 3 DZ/Du/WC zur Verfügung. Blick in die Weinberge und die Rheinebene. In unserem gemütlich angelegten Garten können Sie den Tag bei einem Glas Wein ausklingen lassen

PP GÄSTEHAUS ALMEL

v§ § p§ F§ Z§ 7§ ú§ ô§ B§ Y§ |§ P

Zimmertyp Anzahl Preis ÜF/Zi von-bis € DZ / Du / WC 2 50 EZ / Du / WC 1 25 Motorradfahrer, Fahrradfahrer willkommen

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

PP WEINHAUS PA R A D I E S

Anzahl 3

Preis ÜF/Zi von-bis € 48-56

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 2 Nächte

PP GÄSTEHAUS RAUEN

Unser Weingut liegt schön und ruhig mitten in Weinbergen, am Waldrand, unterhalb des Hambacher Schlosses. Gemütlicher Aufenthaltsraum.Familiär geführt. Ideal zum Wandern, Radfahren und für Ausflüge. Im Ladgasthof Jägerstübchen (150m) können Sie ein gutes Essen und unsere Weine genießen.

í§ § v§ 0§ p§ F§ Z§ n§ ú§ B§ Y§ |§ W Anzahl 4

í§ § v§ p§ F§ Z§ n

Zimmertyp DZ / Du / WC

Keine Vermietung von November - März. Keine Hunde. Nichtraucher.

Brigitte Glas, Im Jägergarten 17, 67434 Neustadt-Hambach, Tel. 06321-88450, Fax 06321-937462, weinhaus-paradies@web.de

Zimmertyp DZ / Du / WC

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Petra Döring, Andergasse 45, 67434 Neustadt-Hambach, Tel. 06321-80244, Fax 06321-82766

Mindestaufenthalt 2 Nächte

Jutta Ernst, In der Almel 11, 67434 Neustadt-Hambach, Tel. 06321-80122, Fax 06321-489638, almelhof@aol.com

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Preis ÜF/Zi von-bis € 69

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Wein in Neustadt erleben… 2.-12. Oktober 2015 30. Sept.-10. Okt. 2016 Im Bon Vivant auf dem Hetzelplatz www.neustadt.eu

Mindestaufenthalt 1 Nacht

R. Rauen, Kaiserstuhl 46, 67434 Neustadt-Hambach, Tel. 06321-83496, rhrauen@web.de, www.ifg-neustadt.de/content/beds/rauen/seite-1.htm

v§ § 0§ p§ V§ F§ Z§ n§ B

Zimmertyp APP / Du / WC

Anzahl 1

Preis ÜF/Zi von-bis € 40-55

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Auch als FeWo buchbar, max. Belegung 3 Personen, Fax 06321-921829

HOTEL R ISTOR ANTE MEDITER R ANEO

F. Tremiliti, Theod.-Heuss-Str. 29, 67435 Neustadt-Lachen-Speyerdorf, Tel. 06327-978888, info@mediterraneo-neustadt.de, www.mediterraneo-neustadt.de

NW-Gimmeldingen, NW-Haardt, NW-Hambach, NW-Lachen-Speyerdorf

Wir bieten Ihnen eine ruhige und verkehrsgünstige Lage. Ihre Fahr-und Motorräder können Sie im abschließbaren Hof des Hotels abstellen. Der Empfang ist 24 Stunden telefonisch erreichbar. Moderne Zimmer- und Badausstattung. WLAN im ganzen Hotel. Halbpension für Hausgäste.

v§ § 0§ p§ F§ Z§ n§ ú§ ô§ |§ b§ e

Zimmertyp Anzahl Preis ÜF/Zi von-bis € Zuschlag HP/VP p.P. € 20 / EZ / Du / Bad / WC 2 45-60 DZ / Du / Bad / WC 6 70-90 Du / Bad / WC 2 95-115 Unser Haus liegt direkt auf dem Kraut- und Rübenweg; Fax 06327-977463

Mindestaufenthalt 1 Nacht

131

Hotel (H), Pension/Gästehaus (P), Privatzimmer (PP) P

WEINGUT-GÄSTEHAUS HELLMER P 2 2 2 2

Thomas u. Ilona Hellmer, Meckenheimer Str. 1 a, 67435 Neustadt-Mußbach, Tel. 06321-968920, Fax 06321-60191, info@gaestehaus-hellmer.de, www.gaestehaus-hellmer.de Urlaub auf dem Winzerhof: Es erwarten Sie komfortabel eingerichtete Zimmer im Landhausstil mit Balkon oder Terrasse und ein reichhaltiges Frühstück. Viele Rad- und Wandermöglichkeiten im Pfälzer Wald und den Weinbergen. 10 Gehminuten zum beheizten Freibad oder Bahnhof. Kulturelle Veranstaltungen im Herrenhof. Im Weingut und Weinberg können Sie uns bei der Arbeit zusehen. Bei einer Weinprobe lernen Sie unsere Weine und Sekte kennen. Gemütliche Stunden können Sie in unserer Gutsschänke „Elwetritschestubb“ bei Mediteranen und Pfälzer Spezialitäten, einem guten Glas Wein und mehr verbringen.

í§ § v§ 0§ p§ n§ t§ 7§ ú§ ô§ z§ |§ e§ /

Zimmertyp DZ / Du / WC DZ / Du / WC

Anzahl 1 3

Preis ÜF/Zi von-bis € 58-64 58-64

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

1 DZ barrierefrei

K L OH R E R W INZERH OF P 2 2 2

Edgar und Christel Klohr, An der Eselshaut 67, 67435 Neustadt-Mußbach, Tel. 06321-66439, Fax 06321-600368, edgar.klohr@gmx.de, www.weingut-klohr.de „Klohrer Winzerhof“: Urlaub-Spaß-Genuss-direkt beim Winzer- das ist „klohr“! Willkommen zu einem (Wein-)Wochenende oder für länger! Bei einer „Klohren Weinprobe“ mit zünftigen Pfälzer Vesper genießen Sie unsere Erzeugnisse. Unser Weingut liegt inmitten des Weindorfes Mußbach. Dies bietet Ihnen viele Rad-, Wander-, Kultur- und Freizeitmöglichkeiten.

v§ § 0§ p§ V§ F§ Z§ n§ B§ b§ W

Zimmertyp DZ / Du / Bad / WC

Anzahl 6

Preis ÜF/Zi von-bis € 55-70

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

WEINGUT-GÄSTEHAUS VÖLCKER

Maike Völcker, An der Eselshaut 15, 67435 Neustadt-Mußbach, Tel. 06321-66050, Fax 06321-66054, weingut-voelcker@t-online.de, www.weingut-voelcker.de Genießen Sie erholsame Tage im historischen Weingut in Mussbach mit gemütlichen und komfortablen Gästezimmern inmitten von Weinbergen. Zimmer mit Du/Bad/WC, TV, Haartrockner, Radio, teilw. Tel. Verwöhnt werden Sie morgens mit unserem reichh. Frühstücksbuffet. Verbringen Sie Ihre „schönsten Tage“ bei herrlichen Wanderungen und „Pfälzer Wein“. Weinstube-Restaurant und Weinprobe im Gewölbekeller. Bahn und beh. Freibad 5 Min.

v§ § 0§ p§ F§ Z§ t§ z§ b§ e§ W

Zimmertyp EZ / Du / Bad / WC DZ / Du / Bad / WC

Anzahl 1 5

Preis ÜF/Zi von-bis € 45 70-75

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Mehrbettzimmer möglich - Preis: auf Anfrage

ALTE S W E INHAU S

Wolfgang Jäger, Breitenweg 7-9, 67435 Neustadt-Mußbach, Tel. 06321-499350, Fax 06321-499355, info@altesweinhaus.de, www.altesweinhaus.de

v§ § 0§ p§ V§ h§ t§ 7§ ú§ ô§ |§ f

Zimmertyp EZ / Du / Bad / WC DZ / Du / Bad / WC MBZ / Du / Bad / WC

Anzahl 8 12 1

Preis ÜF/Zi von-bis € 57,50-72,50 79-109 89-168

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Fax 06321-679331

132

Anzahl 2

Preis ÜF/Zi von-bis € 55-60

Winzerfestumzug im Oktober

R. Wiedemann, Herrenhofstr. 15, 67435 Neustadt-Mußbach, Tel. 06321-68548, wiedemann@gaestehaus-mussbach.de, www.gaestehaus-mussbach.de

v§ § 0§ p§ V§ F§ h§ 7§ ú§ |

...zum großen

immer am 2. Sonntag

PP GÄSTEHAUS AM HERRENHOF P 2 2

Zimmertyp DZ / Du / Bad / WC

Wir sehen uns...

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Ferienwohnung (FW)

MITTELHAARDT DÜW FW DER FRIESENHOF F 2222

Harald Centner, Weinstraße 25, 67434 Neustadt an der Weinstraße, Tel. 06321-68437 od. 0173-1485055, info@fewo-sonneneck-nw.de, www.fewo-sonneneck-nw.de

Silke u. Peter Roth, Schanzenweg 10, 67433 Neustadt an der Weinstraße, Tel. 0632133736, Fax 06321-33736, info@friesenhof-neustadt.de, www.friesenhof-neustadt.de

Unsere helle, gemütliche und modern eingerichtete DG-Wohnung mit Dachterrasse bietet alles für einen schönen Urlaub. Sehenswürdigkeiten, Wanderwege und viele Freizeitangebote sorgen für Abwechslung. Einkaufsmöglichkeiten in unmittl. Nähe. Weitere Infos im Internet. Keine Haustiere, Nichtraucherfewo

Der Friesenhof 2222 bietet großzügiges individuelles Wohnen in ruhiger Villenlage mit Blick zum Hambacher Schloss. Sep. Eingänge im EG,eigene Terrasse, Liegewiese in Sonnenlage. Parkplatz auf dem Grundstück. Ausgangspunkt zu besten Wanderwegen in Wald und Reben. 5 Min bis zum Zentrum oder Schwimmbad.

v§ § p§ g§ Y

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW **** 1 50-60 70

Räume Kü/Du/Bad/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2

v§ § p§ Z§ F§ V§ g§ 7§ ]§ B§ Y§ h§ t§ 9§ ú§ ô§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW **** 1 60 10 75 FW **** 1 60 75

Räume Kü/Du/WC/1W/2S Kü/Du/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 5 Nächte 2-3 2

NEUSTADT / WEINSTR.

FW FERIENWOHNUNG SONNENECK F 2 2 2 2

Buchungsadresse: Freiherr-v.-Stein-Str. 8, 67435 Neustadt an der Weinstraße

FW HAUS INGRID F 222

S. Dorsch, Sulzwiesenweg 1, 67433 Neustadt an der Weinstraße, Tel. 06321-80094, ferienwohnung-barrique@hotmail.de, www.ferienwohnung-barrique.de

Norbert und Ingrid Renfer, Schöntalstraße 14, 67434 Neustadt an der Weinstraße, Tel. 06321-81509, Fax 06321-81509, ingrid1norbert2@web.de

Das Apartment liegt im EG und besitzt einen separaten Eingang, sowie eine eigene Terrasse. Nur wenige Minuten entfernt befindet sich die Innenstadt, sowie Fahrrad- und Wanderwege. Auch kostenlose Straßenparkplätze finden Sie ganz in der Nähe. Anreise ab 13 Uhr, Abreise bis 10 Uhr.

v§ § Y§ 9§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 45-50 42

Räume Kn/Du/WC/1WS

v§ § p§ F§ V§ 0§ g§ 7§ B§ t

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 60-70 6-10 110

Räume Kü/Du/WC/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 5 Nächte 2-4

Ideal zum Wandern u. Nordic-Walking. Natur pur

FW HAUS HELGA F 22 Helga Frieß, Weinbergstraße 27, 67434 Neustadt an der Weinstraße, Tel. 0632133940, Fax 06321-8900588, info@fewo-helga-friess.de, www.fewo-helga-friess.de Gemütlich eingerichtete Ferienwohnung in bevorzugter, ruhiger und sonniger Wohnlage, zum Garten gelegen, sep. Eingang, nahe von Wald und Reben, zur schönen Altstadt ca. 15 Gehminuten, Einkaufsmöglichkeiten ca. 5 Gehminuten, Nichtraucherwohnung.

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2

FW FERIENWOHNUNG ULRIKE F 2 2 2 U. & H. Wannenwetsch, Dr.-Hepp-Str. 7, 67434 Neustadt an der Weinstraße, Tel. 06321-489839, Fax 06321-926298, HWannenwetsch@aol.com, www.urlaubpfalz.de

v§ § p§ Z§ F§ 0§ 7§ ]§ B§ w§ Y§ h§ 9§ H§ /§ ô§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 38-45 5 60

Räume Kü/Du/WC/1WS/1S

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 1-4

v§ § p§ Z§ F§ Y§ t

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW ** 1 38 45

Räume Kü/Du/Bad/WC/1WS

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2

FW FERIENWOHNUNG HANNELORE F 2 2

FW AM ELWEDRITSCHEBRUNNEN

H. & R. Kramer, Hans-Geiger-Str. 3, 67434 Neustadt an der Weinstraße, Tel. 0632135625, info@ferienwohnung-hannelore-nw.de, www.ferienwohnung-hannelore-nw.de

U. Kayser, Laustergasse 7, 67433 Neustadt an der Weinstraße, Tel. 06325-8626, Fax 06321-398162, info@ferienwohnung-neustadt.de, www.ferienwohnung-neustadt.de

v§ § p§ Z§ F§ V

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW ** 1 45 10 82

Räume Kü/Bad/WC/1W/2S

NW-Mußbach, Neustadt an der Weinstraße

FW FERIENWOHNUNG BA R R I Q U E F 2 2 2

An der Fußgängerzone, im Stadtkern gelegene, geräumige und komfortabel eingerichtete Ferienwohnung. Lift im Hause. Gemütliche Restaurants in der historischen Altstadt und Einkaufsmöglichkeiten sind nach wenigen Metern bequem zu Fuß erreichbar.

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2-4

Zentr. Lage, nahe Rad-/Wanderwege, 1 Elternz/1 Kinderz, Carport, Fahrradgarage; Fax 06321-86036

FW GÄSTEHAUS ALTSTADT Brigitte Grünkorn, Friedrichstr. 43, 67433 Neustadt an der Weinstraße, Tel. u. Fax 06321-69856, w-gruenkorn@t-online.de, www.gruenkorn.com Link Ferienwohnung

v§ § F§ V§ 0§ g§ 7§ w

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² Räume FW 1 65 10 90 Kü/Du/Bad/WC/1W/1S FW 1 80 10 100 Kü/Bad/1W/2S Buchungsadresse: Kurpfalzstr. 46, 67435 Neustadt an der Weinstraße

Pers. Min.aufenth. 4 Nächte 2-3 4

v§ § p§ F§ V§ g§ w§ h§ t§ P§ L

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 50 10 82

Räume Kü/Bad/WC/1WS/1S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 1-4

Buchungsadresse: Hauptstraße 244, 67473 Lindenberg

FW KRÄMERWINKEL

FW HAUS AM ALTSTADTBRUNNEN

Peter Krämer, Pfarrgasse 6, 67433 Neustadt an der Weinstraße, Tel. 06321-899018, Fax 06321-899019, kraemerwinkel@t-online.de, www.kraemerwinkel.de

Karl-Heinz Schallmo, Zwerchgasse 15, 67433 Neustadt an der Weinstraße, Buchung: Römerweg 29, 67434 Neustadt-Hambach, Tel. 06321-82220

v§ § p§ F§ 0§ g§ 7§ B§ w§ ú§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² Räume Pers. Min.aufenth. 2 Nächte FW 1 45-55 12 65 Kü/Bad/WC/1WS/1S 2-4 FW 1 45-55 12 50 Kü/Du/WC/1WS/1S 2-4 Zentrum, Nähe Marktplatz u. Bhf, Nichtraucher; Buchungsadr.: Maconring 17 ,67434 Neustadt an der Weinstraße

v§ § g§ w§ 9

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 80 75 FW 1 50 30 FW 1 40 25

Räume Kü/Bad/WC/1W/1S Kn/Du/WC/1WS Kn/Du/WC/1WS

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2-3 2 1

133

Ferienhaus (FH), Ferienwohnung (FW) FW HAUS SCHNEIDER

FW HAUS NICOLE

Monika Schneider, Lincolnstraße 39, 67434 Neustadt an der Weinstraße, Tel. 06321-32394, KarlHeinz.Schneider44@web.de

Jörg & Susanne Sehnke, Dr.-Siebenpfeiffer-Str. 3, 67434 Neustadt an der Weinstraße, Tel. 06321-32856, Fax 06321-32856, j.s.sehnke@web.de, www.fewos-sehnke.de

v§ § p§ F§ Y

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 35-45 40

Räume Kü/Du/WC/1WS

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2-3

Ruhige Lage, Sonnenterrasse, gemütliche Wohnküche, zusätzliches Schlafsofa

v§ § p§ V§ 7§ B§ w§ h§ 9§ ú§ H§ ó

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 38-60 10-15 65

Räume Kü/Du/WC/1WS/2S

Pers. Min.aufenth. 4 Nächte 1-5

Reiki, Burnout- und Stressberatung

FW AM NOLLENHANG

FW FERIENHAUS ELISA

Heiner Seidlitz und Marion Koch-Seidlitz, Gustav-Nachtigal-Straße 18, 67434 Neustadt an der Weinstraße, Tel. 06321-84704, Fax 06321-84704, koch-seidlitz@web.de

Elisabeth Veth, Sauterstraße 17, 67433 Neustadt an der Weinstraße, Tel. 0632132130, Fax 06321-35735, veth-pye@t-online.de, www.ferienhaus-elisa.de

v§ § F§ g§ 7§ ]§ Y§ h§ 9§ ú§ ô

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 35-50 8 46

Räume Kü/Bad/WC/1WS/1S

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2-3

Sehr ruhige Lage am Orts-, Waldrand und Wanderweg, Motor-/Fahrradgarage, 300m zum Stadtbus

FW FERIENWOHNUNG DORST F 2 2 Karin Dorst, Zum Klausental 21, 67434 Neustadt-Diedesfeld, Tel. 06732-2685, Fax 06732-933392, kdorst@t-online.de, www.ferien-bei-dorst.de

v§ § p§ Z§ F§ V§ 0§ g§ 7§ ]§ m

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW ** 1 50-60 10 80 FW ** 1 50-60 10 65 Buchungsadresse: Goethestr. 18, 55286 Wörrstadt

Räume Kü/Du/WC/1WS/2S Kü/Du/WC/1WS/2S

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2-4 2-4

FW HAUS SCHMITT Klaus Schmitt, Dudostraße 56, 67435 Neustadt-Duttweiler, Tel. 06327-2398, Fax 06327-2398

v§ § p§ Z§ F§ 0§ 7§ ]

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 2 30 10 60

Räume Kü/Du/WC/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 6 Nächte 4

Wunderschönes kleines Fachwerkhaus in zentraler aber ruhiger Lage. 65 qm mit allem Komfort erstrecken sich über 2 Etagen. Ein gepflegter Garten und mediterraner Hof laden zum Verweilen ein. Der historische Marktplatz ist in 3, Weinberge und Pfälzer Wald sind in ca. 10 Gehminuten zu erreichen.

v§ § Z§ F§ 0§ g§ w§ h§ ú§ ô§ P

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 45-85 5-10 65

Räume Kü/Du/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2-3

Service ist uns wichtig! Wir beraten Sie mit Leidenschaft und geprüfter Servicequalität und buchen gerne eine Wunsch-Unterkunft für Sie! touristinfo@neustadt.pfalz.com, www.neustadt.eu Tel. 06321-92 68 92

FW HAUS EMIL F 22 2 Emil Schaaf, Am Hägfeld 52, 67435 , Buchung: Am Hägfeld 52, 67435 Neustadt-Geinsheim, Tel. 06327-4731, Fax 06327-5070088, emil4949@web.de, www.fewo-haus-emil.de 16 Jahre Haus Emil F222 FeWo, 85m², Südbalkon und Gartenterrasse zum Entspannen. Parkplatz direkt im Hof. Kabel-TV und Radio vorhanden.Neue Küche. Handtücher und Bettwäsche werden gestellt. Kein Durchgangsverkehr. Ideallage für Ausflüge, Radtouren und Wanderungen im Pfälzerwald. Gaststätte mit Pfälzer Küche (Weine aus der Region, Biergarten im Sommer). Metzgerei, Bäckerei und Wasgau-Frischmarkt - Qualität aus der Region (sonntags frische Brötchen und Kuchen)10 Gehminuten entfernt. Genießen Sie die herrliche Ruhe zum Erholen. Zur Begrüßung 1 Flasche Pfälzer Rotwein. Viel Spaß in der Pfalz.

v§ § p§ Z§ F§ V§ w§ Y§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 39 12 85

FH HAUS MEERSPINNE Th. + M. Steigelmann, Kurpfalzstraße 196, 67435 Neustadt-Gimmeldingen, Tel. 06321-66081, Fax 06321-60429, weingut@steigelmann.de, www.steigelmann.de Rustikales, neu renov. Winzerhaus (17. Jh.) mitten im idyll. Dorfkern. Blick auf das Hambacher Schloß. Gemütl. Zuhause für 4 Pers., Pfälzerwald 15 Min., Freibad 20 Min. - Schon heute laden wir Sie zu einer Weinprobe mit Pfälzer Vesper im eigenen Weingut ganz herzlich ein.

í§ § p§ Z§ F§ 7§ B§ ú§ H§ /§ n§ f§ W

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FH 1 50 15 120 FH 2 50-60 40

134

Räume Kü/Du/Bad/WC/1W/2S Kn/Du/WC/1W

Pers. Min.aufenth. 5 Nächte 2-4 2

Räume Kü/Du/Bad/WC/5W/2S

Pers. Min.aufenth. 5 Nächte 1-4

Weihnachtsmarkt der

Kunigunde

An den vier Adventswochenenden von Freitag bis Sonntag:

27. Nov. - 20. Dez. 2015 25. Nov. - 18. Dez. 2016 Infos bei der Tourist-Information Neustadt an der Weinstraße Tel. 06321 / 92 68-0

Ferienwohnung (FW)

MITTELHAARDT DÜW

Jörg Appelt + Jürgen Bastian, Loblocher Straße 20-22, 67435 Neustadt-Gimmeldingen, Tel. 06321-1890889, info@loblocherhof.de, www.loblocherhof.de Loblocher Hof ...eine Klasse für sich. Im Herzen Loblochs, dem ältesten Teil Gimmeldingens, einem der ursprünglichsten Weindörfer Neustadts und seiner Umgebung, entstanden in 2 Jahren Umbauzeit 5 Luxus FeWos, die in der Pfalz ihres gleichen suchen. Modernes Design in gemütlichen alten Mauern. Beginnen Sie Ihren Urlaub auf unserer Website www.loblocherhof.de und entdecken Sie Ihre Traumwohnung vom Studio mit 55qm bis zur 2-stöckigen Maisonette mit 2 SZ und 2 Bädern auf 110qm. Lassen Sie die Seele baumeln, erkunden Sie den nahen Pfälzer Wald, Weinberge, Weingüter und Gastronomie. Ihrer Erholung sind keine Grenzen gesetzt.

v§ § Z§ F§ g§ ]§ B§ w§ E§ t§ ô§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 95-110 55 FW ***** 1 135-155 94 FW ***** 1 135-155 35-65 110 FW ***** 1 115-135 20-40 87 Frühstücksservice auf Wunsch

Räume Kü/Du/WC/1WS Kü/Du/WC/1W/1S Kü/Du/WC/1W/2S Kü/Du/WC/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2 2 2-4 2-3

Karl-Ludwig Estelmann, Kurpfalzstraße 76, 67435 Neustadt-Gimmeldingen, Tel. 06321-6173, Fax 06321-670554, info@weingut-estelmann.de, www.weingut-estelmann.de Dem Alltag entfliehen und neue Kraft tanken? Freuen Sie sich auf einen familien- und gastfreundlichen Urlaub auf dem Winzerhof mit südländischem Flair. Erholen Sie sich bei einem Glässchen Wein in dem neuerbauten Gästehaus inmitten der Gimmeldinger Weinberge. Genießen Sie dabei den herrlichen Blick auf das Haardtgebirge und in die Rheinebene. Viel Spaß in der Pfalz!

í§ § v§ p§ Z§ F§ V§ g§ 7§ ]§ /§ e

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW **** 3 60-75 50

Räume Kn/Du/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2

Herrlicher Panoramablick in die Weinberge

FW FERIENHAUS CASALIMONI F 2 2 2 2

FW APARTMENT WEINBLICK F 2222

Martina Paba, Peter-Koch-Str. 64, 67435 Neustadt-Gimmeldingen, Tel. 0621-872353, paba68@web.de, www.casalimoni.de

Andrea Weber, Haberackerstraße 22, 67435 Neustadt-Gimmeldingen, Tel. 06321-679262 od. 0178-1655892, info@weinblick.com, www.weinblick.com

v§ § Z§ g§ 7§ ]§ w§ h§ ú§ /

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW **** 1 50-80 15 100

Räume Kü/Bad/1W/3S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2-6

v§ § Z§ F§ V§ 0§ ]§ 9§ ú§ f

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW **** 1 62 5 55

Räume Kü/Du/Bad/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2

Buchungsadresse: Grünewaldstr. 22, 68163 Mannheim

FW HAUS MANDELBLÜTE F 2 2 |F 2 2 2

FW HERZOGHAUS F 222

Dr. Martin Baumann, Kurpfalzstraße 102, 67435 Neustadt-Gimmeldingen, Tel. 06321-397260, info@haus-mandelbluete.de, www.haus-mandelbluete.de

Petra Haas-Bartels, Herzogstraße 15, 67435 Neustadt-Gimmeldingen, Tel. 06321-66775 od. 0175-8853904, p.haas-bartels@t-online.de

In unserem ehemaligen Winzeranwesen erwarten Sie drei Wohnungen mit außergewöhnlicher Einrichtung und einem großen von Sandsteingemäuer umgebenen Innenhof. Zahlreiche Restaurants und Weinstuben, sowie Freibad und Bahn sind in Fußnähe erreichbar. Wir liegen zentral an Wanderund Mountainbikewegen.

F§ § V§ 0§ h§ ú§ ô§ |§ f

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 55-70 10 45 FW ** 2 55-70 10 38

Räume Kü/Bad/WC/1W/1S Kü/Bad/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2 2-3

Zusätzlich buchbar: helle, ruhige, schön eingerichtete Ferienwohnung nahe Neustadt-City (2 ZKM; 60qm)

LebensART Magazin Jährlich neu! Jetzt kostenlos anfordern bei: Tourist-Information Neustadt a. d. Weinstraße

Telefon: 06321/9768-92

v§ § Z§ F§ 0§ g§ 7§ ô§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 42 8 54

Räume Kü/Bad/WC/1WS/1S

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2-3

Lage am Pfälzer Weinsteig

FW HAUS UNTER DER BU R G F 222 I. Wipprecht, Kurpfalzstr. 190, 67435 Neustadt-Gimmeldingen, Tel. 06321-68366, hwipprecht@t-online.de, www.ifg-neustadt.de/content/beds/wipprecht/seite-2.htm Gemütl. FeWo (85m²) im idyllischen Ortskern, a. Südhang m. sep. Eingang, kompl. einger. Küche, Wohnz. m. Esspl., 2 Schlafzimmer, gr. Bad/Dusche, Parkpl., Nichtraucher. Von der gr. Terrasse herrl. Ausblick a. d. Hambacher Schloss u. d. Haardt-Gebirge. Wald- und Stadtnähe, 100m Bus, 800m beh. Freibad.

v§ § p§ Z§ F§ 0§ 7§ B§ w§ Y

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 43-55 10-20 85

Räume Kü/Bad/WC/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2-3

Neustadt an der Weinstraße, NW-Diedesfeld, NW-Duttweiler, NW-Geinsheim, NW-Gimmeldingen

FW WINZERHOF LOBLOCHER SCHLÖSSEL F 2 2 2 2

NEUSTADT / WEINSTR.

FW LOBLOCHER HOF F 2 2 2 |F 2 2 2 2 2

135

Ferienhaus (FH), Ferienwohnung (FW) FW HAUS CERMANN

FW HAUS FA SSBODEN-SCHNITZER

Gisela und Jürgen Cermann, Dinkelackerring 17, 67435 Neustadt-Gimmeldingen, Tel. 06321-6339, Fax 06321-670737, gisela-juergen@gmx.de, www.fewocermann.de

Margit Hauck, Holzmühlstraße 3, 67435 Neustadt-Gimmeldingen, Tel. 06321-60917

Liebe Gäste, wir haben unsere FEWO komfortabel und liebevoll für Sie eingerichtet! Separater Eingang, große Terrasse. Zwei Fahrräder kostenlos. 1 Fl. Wein und 1 Kasten Wasser kostenlos! Hausprospekt. Wir sind eine Nichtraucherwohnung. Bitte keine Tiere. Bus ca 100m. Ideal für Ausflüge + Wanderungen.

Stilvolle gemütliche Maisonette-Whg. im Nebenhaus, rustikaler Innenhof, frz. Balkon, südliches Ambiente. Ehemaliges Winzerhaus, Sandstein, liebevoll saniert. Ruhige Lage, Wald 100 m. Unmittelbare Nähe zu urigen Weinlokalen und Winzerhöfen.

v§ § p§ Z§ g§ ]§ B§ Y§ 9§ |§ R

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 40 65

Räume Kü/Du/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 7 Nächte 2

v§ § Z§ V

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 40 40

Räume Kn/Du/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2

FW HAUS SONNENSCHEIN

FW PENTHOUSE IM GRÜNEN

W. und A. Herfel , Burgunderstraße 19, 67435 Neustadt-Gimmeldingen, Tel. 06321-66109, walter.herfel@web.de, www.herfel-haus-sonnenschein.de

Hertha Jene , Herzogstraße 46, 67435 Neustadt-Gimmeldingen, Tel. 06321-69821, Fax 06321-670525, hertha.jene@t-online.de, www.fewo-jene.de

v§ § Z§ 0§ 7§ Y§ t§ 9

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 32 5 52

Räume Kü/Du/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2-3

Sep. Eingang. Weinige Gehmin. zu Wald und Weinbergen. Stadtmitte 4 km. Bushalt 50m.

v§ § p§ Z§ V§ 0§ 7§ B§ w§ h§ t§ ô§ f§ W

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 56-66 12-16 72

Räume Kü/Du/Bad/WC/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2-4

Drei große Terrassen (je 18m²), Buchungsadresse: Eichkehle 38 67433 Neustadt/W., Hunde erlaubt

FW HAUS EDELTRAUD

FH FERIENHAUS „REFUGIUM AM HERZOG“

Edeltraud Vautrin, Dinkelackerring 19, 67435 Neustadt-Gimmeldingen, Tel. 06321-66188, Fax 06321-600196, info@vautrin-fewo.de, www.vautrin-fewo.de

Bernhard Kessel und Birgit Schmeer, Mandelring 195, 67433 Neustadt-Haardt, Tel. 06321-968646, info@weinhaus-am-herzog.de, www.weinhaus-am-herzog.de

Aufwendig ausgestattete 4 Sterne Ferienwohnung mit kostenlosen Telefon. Große Sonnenterrasse-Gartenmöbel umrahmt von Blumen. Eine Flasche Wein u. M-wasser zur Begrüßung, nebst einer Überraschung. Einfach probieren.

Ein Refugium mit Charme für Ihre Auszeit auf dem Lande. Mitten im Weingut gelegen vereint der Ort Klarheit & Wärme, Nostalgie & modernen Komfort, schlichte Eleganz & Natürlichkeit. Ob Entspannung für Sie Kultur & Genuss, Wandern & Natur oder geistreiches Nichtstun bedeutet: come in and chill out!

v§ § p§ Z§ F§ V§ 0§ g§ ]§ w§ t§ 9§ ú§ n§ |§ W§ R § í§ v§ p§ Z§ F§ V§ ]§ E§ t§ ô§ W

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 40 10 70

Räume Kü/Du/Bad/WC/2W/2S

Pers. Min.aufenth. 5 Nächte 2-3

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FH 1 60-85 65

Räume Kü/Du/Bad/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2

Wochenendpauschale: 2 Übernachtungen incl. Sektfrühstück 200€

FW FERIENHAUS WINZERHOF F 2 2 2 |F 2 2 2 2

FW HAUS WIEDEMANN F 2222

Rudolf Krumrey, Mandelring 153, 67433 Neustadt-Haardt, Tel. 06321-66282, Fax 06321-60732, info@ferienhaus-winzerhof.de, www.ferienhaus-winzerhof.de

Helga Wiedemann, Eichkehle 5, 67433 Neustadt-Haardt, Tel. 06321-968877, Fax 03222-3753728, info@haus-wiedemann.de, www.haus-wiedemann.de

Gepflegtes Haus am Rad- und Wanderweg „Deutsche Weinstraße“ mit herrlicher Aussicht in die Rheinebene und liebevoll eingerichteten Ferien-/Familienfewos mit Gartennutzung. Wir haben beste Ortskenntnisse, wandern gerne und bieten kompetente Tipps für Ausflüge, Wander- und Radtouren. Brötchenservice

v§ § p§ Z§ F§ 0§ 7§ ]§ B§ w§ t§ f

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW **** 1 45-49 54 FW *** 1 39-42 5-10 70 FW *** 1 42-45 50 Pauschalangebote

Räume Kn/Du/WC/1W/1S Kn/Du/Bad/WC/1W/2S Kü/Du/Bad/WC/1W/1S

v§ § F§ g§ 7§ B§ w§ Y§ t§ ô§ P

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW **** 1 42 8 70

FW HAARDTER-WINZER Nina Hofmeister, Mandelring 7, 67433 Neustadt-Haardt, Tel. 06321-9548572, Mobil 0171-9755953, buchungen@fewo-haardter-winzer.de, www.fewo-haardter-winzer.de Unsere FeWos sind im modernen Stil eingerichtet und werden hohen Ansprüchen gerecht. 5 FeWos befinden sich im traditionsbewussten, modernisierten Jugendstilgebäude „Haardter Winzer“. 2 FeWos im Nebengebäude mit ebenerdigem Zugang. Optimaler Ausgangspunkt für vielseitige Erkundungen.

FW FERIENWOHNUNG MEISENTAL F 2 2 2

v§ § Z§ g§ B§ Y§ 9§ ô

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 35-50 45

136

Räume Kü/Du/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2-4

1SZ m. Du/WC, 1SZ m. WC, Getränke, Brötchenservice, keine Haustiere, Nichtraucher

Pers. Min.aufenth. 4 Nächte 2 2-4 2

J. Münzer, Im Meisental 17, 67433 Neustadt-Haardt, Tel. 06321-355744 od. 01633286868, info@ferienwohnung-meisental.de, www.ferienwohnung-meisental.de

Räume Kü/Du/WC/1W/2S

v§ § p§ F§ 7§ w§ e

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 43-53 31 FW 3 53-68 45-54 FW 2 66-76 12 60-60 FW 1 80-90 12 80

Räume Kn/Du/WC/1WS Kn/Bad/WC/1W/1S Kn/Bad/WC/1W/1S Kn/Du/Bad/1W/3S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 1-2 1-2 1-4 1-5

Ferienwohnung (FW)

MITTELHAARDT DÜW FW HAARDTER SONNE Rheinwalt, Haardter Str. 21 a, 67433 Neustadt-Haardt, Tel. 06321-31356, Fax 06321-9986060, info.service@rheinwalt-nw.de, www.rheinwalt-nw.de

v§ § p§ V§ 7§ w§ h§ 9

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 50 5 80

Räume Kü/Bad/WC/1WS/1S

Unsere drei komfortablen Ferienwohnungen sind so gelegen, das Sie nach Belieben Natur und Stadt verbinden können. Waldrand, Weinberge, Weindörfer und Neustadt mit seiner schönen Altstadt sind nur wenige Gehminuten entfernt.

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2-4

FW FEWO A M KIRSCHGARTEN F 2 2 2 2 2 Evelin und Bernd Graf, Am Kirschgarten 62, 67434 Neustadt-Hambach, Tel. 06321-480831, Fax 06321-483127, evi@graf-nw.de, www.graf-nw.de

v§ § F§ 0

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 45 7 50 FW 1 55 7 75 FW 1 50 7 75

Räume Kn/Du/WC/1W/1S Kü/Bad/WC/1W/2S Kü/Bad/WC/1WS/1S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2-3 4-5 2-4

FW HAUS AM SCHLOSSBERG F 222 | F 2222 Baumann u. Glas, Schloßstraße 47, 67434 Neustadt-Hambach, Tel. 06321-34972 (nachmittags-ab-13-Uhr), martina.glas@gmx.de, haus-am-schlossberg.de

v§ § p§ g§ w§ Y§ t§ ô

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW ***** 1 75-90 063

Räume Kü/Du/Bad/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2

Zwischenreinigung nach einer Woche; Brötchenservice

v§ § p§ Z§ F§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW **** 1 55-60 15 75 FW *** 1 45-50 37 Reiki-Behandlung bei Interesse

Räume Kü/Du/WC/1W/2S Kü/Du/WC/1WS

Pers. Min.aufenth. 5 Nächte 2-3 1-2

FW FEWO A M H A MBACH E R S C H L O S S B E R G F 2 2 22

FW WOHNEN BEIM KANZLER F 222

Maritta Müller-Kern, Andergasse 38, 67434 Neustadt-Hambach, Tel. 06321-80251, Fax 06321-31656, mueller-kern@t-online.de, www.weintours.de

Erika u. Siegmund Kanzler, Erlenweg 6, 67434 Neustadt-Hambach, Tel. 06321-81187, Fax 06321-355588, info@wohnen-beim-kanzler.de, www.wohnen-beim-kanzler.de

Traditionelles Weingut in den Weinbergen nahe dem Hambacher Schloss. Wohnen und Genießen heißt Lebensqualität: Willkommen in unseren 2222 Appartements, lichtdurchflutet, exkl. Ausstattung, Panoramablick, gepflegte Weine u. Sekte, fachkundige Weinproben, Vinothek mit Geschenkideen, Kultur-Highlights.

í§ § v§ p§ F§ 0§ g§ 7§ ]§ t§ ú§ |§ f§ W

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW **** 1 75 10 65 FW **** 1 75 10 52 FW **** 1 75 10 60 FW **** 1 75 10 67

Räume Kn/Du/WC/1W/2S Kn/Du/WC/1W/1S Kn/Du/WC/1W/1S Kn/Du/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2-4 1-2 1-2 1-4

Sie wohnen in sehr ruhiger Lage in einer Nichtraucherwohnung im mediterranen Stil und eigenem Eingang. Wir bieten eine komplett ausgestattete Küche, ein Bad mit Du/ WC, eine sonnige Terrasse mit Blick auf das Hambacher Schloss und einen romantischen Garten.

v§ § p§ Z§ 0§ g§ ]§ Y§ t§ 9§ P

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 45 10 40

Räume Kü/Du/WC/1WS/1S

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2-3

FW HAUS SCHÖNBLICK F 2 2 2

FW FERIENWOHNUNG BA RTLOG

Rolf und Gisela Wamsganz, Römerweg 125, 67434 Neustadt-Hambach, Tel. 06321-30845, info@schoenblick-hambach.de, www.schoenblick-hambach.de

Ilse Bartlog, Im Finkenschlag 4, 67434 Neustadt-Hambach, Tel. 06321-86909, ilse.bartlog@t-online.de

Sehr ruhige NR-Wohnung mit Blick in die Rheinebene, direkt am Wald. Viele Wandermöglichkeiten ab Haus. Separater Eingang, voll eingerichtete Kuche,Tageslichtbad mit Dusche, WC und Waschmaschine. Schöne überdachte Terrasse u. Liegewiese. Kabel-TV. Fußweg durch den Wald ins Zentrum, Bus 1-Std-Takt.

v§ § p§ Z§ F§ V§ g§ B§ w§ Y§ 9§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 49-55 72

Räume Kü/Du/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 5 Nächte 2

Im Sept./Okt. 55€, Fax 06321-385821

v§ § p§ Z§ F§ 0§ g§ 7§ ]§ B§ w§ Y§ h§ E§ H§ ô§ n

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 40-50 7,50-10 120

Räume Kü/Bad/WC/1WS/2S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2-6

FW GÄSTEHAUS ALMEL Jutta Ernst, In der Almel 11, 67434 Neustadt-Hambach, Tel. 06321-80122, Fax 06321-489638, almelhof@aol.com

v§ § p§ Z§ F§ V§ 0§ ]§ B§ Y§ h§ E§ t§ ú§ ô§ P§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 40 5 75

Räume Kn/Du/WC/1W/3S

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2-6

Motorradfahrer willkommen, extra Garage

FW FEWO H UB E R

FW WEINGUT KRUPPENBACH E R

Huber, Freiheitstrasse 30, 67434 Neustadt-Hambach, Tel. 06321-88577, go_huber@t-online.de, www.freiheitstrasse.de

Familie Kruppenbacher, Andergasse 42, 67434 Neustadt-Hambach, Tel. 06321-81795, info@weingut-kruppenbacher-nw.de, www.weingut-kruppenbacher-nw.de

v§ § Z§ F§ g§ ]§ B§ ú

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 40 49

NW-Gimmeldingen, NW-Haardt, NW-Hambach

An den Weinbergen zu Fuße des Hambacher Schlosses befindet sich unsere hochwertig ausgestattete und gemütliche Ferienwohnung in einer Villa im südlichen Stil. Genießen Sie die schönsten Tage des Jahres in gepflegter Atmosphäre in einer Top-Lage von Neustadt-Hambach.

NEUSTADT / WEINSTR.

FW FERIENWOHNUNG JAU S E L Heinrich Jausel, Probstgasse 15, 67433 Neustadt-Haardt, Tel. 06321-968134, Mobil 0175-8223297, fewojausel@gmx.de

Räume Kü/Du/WC/1S

Freisitz im Hof; Buchungsadresse: Freiheitstrasse 49, 67434 Neustadt an der Weinstraße

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2

í§ § v§ p§ Z§ g§ Y§ ú§ W

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 3 55-60 10 46-50

Räume Kü/Du/WC/1WS/1S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2-4

große Terrasse mit Blick zum Schloss, Weinprobe auf Anfrage; Fax 06321-9375511

137

DÜW Ferienhaus (FH), Ferienwohnung (FW)

NEUSTADT / WEINSTR.

FW FERIENWOHNUNG ANDREA

FW HAUS MAXBURG

Andrea Jung, Eichstraße 7, 67434 Neustadt-Hambach, Tel. 06321-84535, Fax 06321-398703, info@weingut-fj-mueller.de, www.weingut-fj-mueller.de

Regina Sachs, Weinstraße 200, 67434 Neustadt-Hambach, Tel. 06321-86400, fewo@hausmaxburg.de, www.hausmaxburg.de

Gemütlich eingerichtete Ferienwohnungen, am Fuße des Hambacher Schlosses. Sitz- und Raucherecke in der Pergola. Bäckerei/Metzgerei ca. 80m, beh.Freibad ca 350 m. Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen durch Wald und Reben, Radweg durch die Fluren.

v§ § p§ Z§ V§ 0§ g§ 7§ h§ ú§ H

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 35 5 40 FW 1 35 35 Buchungsadresse: Kropsburgstr. 8, 67434 Neustadt an der Weintraße

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2-4 2

FW HAUS VRONI F 222 Veronika Wolf, Franz-Kugler-Str. 5, 67435 Neustadt-Königsbach, Tel. 06321-66969, Fax 06321-600420, haus-vroni@web.de, www.haus-vroni.de

v§ § p§ V§ E§ /§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 40 6 50 FW 1 35 10 47

Räume Kü/Du/WC/1WS/1S Kü/Du/WC/2S

Genießen Sie schöne Tage in unserer familienfreundlichen u. gemütlich ausgestatteten Fewo. Sep. Eingang, 2 Schlafzimmer, EssWohnzimmer, Küche, Bad, kinderfreundlich mit Babyausstattung. Die Fewo ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen u. Fahrradtouren. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2 2-4

Buchungsadresse: Weinstr. 212, 67434 Neustadt-Hambach

NW-Hambach, NW-Königsbach, NW-Lachen-Speyerdorf, NW-Mußbach

FW HAUS DIANA F 2 2 2 2 Diana und Andreas Tamme, Ritterbüschel 39 F, 67435 Neustadt-Lachen-Speyerdorf, Tel. 06327-1722, Fax 06321-480019, ahjtamme@aol.com, www.fewo-diana.de Unsere Ferienwohnung mit Südwestterrasse und Blick auf das Haardtgebirge lädt ein zu einem Urlaub in ruhiger Atmosphäre. Ein idealer Ausgangspunkt für erlebnisreiche Ausflüge. In wenigen Autominuten erreichen Sie die historische Altstadt von Neustadt. Wir freuen uns auf Sie.

v§ § p§ F§ V§ 7§ B§ E§ ô§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 50 10 84

Räume Kü/Du/Bad/WC/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 1-4

Wir liegen am Haardtgebirge.

FW HAUS ORTH F 222 Manfred und Traudel Orth, Kleinfeldstraße 18, 67435 Neustadt-Lachen-Speyerdorf, Tel. 06327-3513, Fax 06327-3513, www.hausorth.de

v§ § p§ Z§ F§ ]§ B§ Y§ t§ 9§ ú§ ô§ f

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW **** 1 50-60 65

Räume Kü/Du/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2

v§ § Z§ F§ V§ 0§ g§ 7

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 45-50 8 70

Räume Kü/Bad/WC/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2-4

Bis 3 Tage: 60€, Einkaufservice.

FW ZUR GRÜNEN OA S E F 2 2

FH FERIENHAUS RONJA

S. & G. Kronauer, Joh.-Gottlieb-Fichte-Str. 33, 67435 Neustadt-Mußbach, Tel. 063218795588, Fax 06321-96047, g.kron@t-online.de, www.zur-gruenen-oase.de

Elsbeth Schlatter, Zum Ordenswald 14, 67435 Neustadt-Mußbach, Tel. 06321-66051, ferienhaus-ronja@web.de, www.ferienhaus-ronja.de

In unserer liebevoll eingerichteten, freundlichen 2 ZKB-Ferienwohnung in ruhiger Wohnlage fühlen Sie sich wie zu Hause. Nur 10 Gehminuten zur Dorfmitte. Idealer Start für Radtouren. SAT-TV, EBK, DSL, Festnetz inkl., Sitzgruppe auf grüner Wiese, Fahrräder inkl., Kfz- und Radstellplatz, Hausprospekt.

v§ § p§ Z§ F§ 0§ 7§ w§ t§ ú§ H§ /§ ô§ f

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW ** 1 39 5 55

Räume Kü/Du/WC/1W/1S

Unsere Ferienwohnung wurde kürzlich zum wiederholten Male mit 3 Sternen bewertet!

Die

historische Altstadt

mal ganz anders...

Folgen Sie dem historisch gekleideten Nachtwächter: Abends im Laternenlicht wirken die engen Gassen und alten Gemäuer noch romantischer – auch und besonders für Kids.

v§ § F§ V§ 0§ 7§ w§ ú§ P

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FH 1 40 10 76

Räume Kü/Du/Bad/WC/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2-4

Buchungsadresse: Zum Ordenswald 5, 67435 Neustadt-Mußbach

FW FERIENWOHNUNG WEINBIET Hildegard und Manfred Veit, Eberhardstraße 1, 67435 Neustadt-Mußbach, Tel. 06321-68513, www.ferienwohnung-weinbiet.de

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2

v§ § p§ F§ V§ 0§ g§ 7§ B§ Y§ P§ f§ ó

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 60 15 100

Räume Kü/Du/Bad/WC/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2-4

FW - über 2 Etagen

Gästeführung in Historischen Kostümen Weiß & Rot – Blut und Wasser Die Wäscherin der weißen Wäsche, die „mit allen Wassers gewaschen ist“ und die gar nicht „blutrünstige Frau des Henkers“ von Neustadt an der Weinstraße begleiten Sie auf diesem unterhaltsamen Rundgang durch die historische Altstadt von Neustadt an der Weinstraße.

Infos unter: www.neustadt.eu – Neustadt entdecken – Gästeführungen oder Tel: 06321-926892

138

Räume Kn/1WS/1S Kn/1WS

ine inmal e r nicht e m d“, ode g ru a ja w e h Oder ng“ edritsc ru lw h E ü e rf h e öhlic ndwerk „Weinfr ng „Ha aa“? dtführu inzersfr W r e eine Sta m e is o G „ r ode

Haßloch Lust aufs Dorf.

Die Lust aufs Dorf begegnet Ihnen auf Schritt und Tritt, im Ortskern mit seinen Fachwerkhäusern oder bei einer Reise durch die Vergangenheit im Heimatmuseum Ältestes Haus. Der ebene Haßlocher Wald verführt zum Reiten, zum Wandern auf dem Mühlenwanderweg, zum Radfahren, zum Laufen oder zum Walken. Im Vogelpark sind einheimische und exotische Vögel zu bestaunen. Und im Badepark kann die ganze Familie zu jeder Jahreszeit ausgiebig Schwimmen und Entspannen. Im Freizeitpark Holiday Park sind Action, Spaß und Begeisterung garantiert, ebenso bei den Galopprenntagen auf der Pferderennbahn. Die einheimische Gastronomie lädt zum Genießen und Verweilen ein. Unter den zahlreichen Festen der Region ist das Andechser Bier- und Straßenfest im September ein Highlight.

Tourist-Information Haßloch/Pfalz Rathausplatz 1 67454 Haßloch/Pfalz Tel. 0 63 24/935-225, Fax 0 63 24/935-335 touristinfo@hassloch.de www.hassloch.de

139

DÜW Hotel (H), Hotel garni (HG), Ferienwohnung (FW)

HASSLOCH

HOTE L S ÄGMÜ H L E 1 1 1 S

Andrea Hook, Sägmühlweg 140, 67454 Haßloch, Tel. 06324-92910, Fax 06324-929160, info@saegmuehle-pfalz.de, www.saegmuehle-pfalz.de

L‘ENTRECÔTE LANDGASTHOF ZUM SCHWANEN

Eric Simart, Langgasse 138, 67454 Haßloch, Tel. 06324-7080234, info@lentrecote.de, www.lentrecote.de

Die Mühle für Genießer, idyllisch, im grünen Süden von Haßloch, direkt am Rehbach. Einfach schön gelegen! 27 individuell, der Mühle angepasste Zimmer. Einfach schön und gut, das gilt auch für das Restaurant. Wir verarbeiten Produkte aus unserem Hausgarten sowie von Lieferanten aus der Region.

v§ § p§ F§ Z§ t§ 7§ ú§ |§ b§ e§ >§ W

Zimmertyp Anzahl Preis ÜF/Zi von-bis € EZ / Du / Bad / WC 5 69-99 DZ / Du / WC 14 99-160 MBZ / Du / Bad / WC 8 130-120 Nähe Kraut- & Rübenradweg, Jakobs-Pilgerweg

Zuschlag HP/VP p.P. € 29 / -

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Stellen Sie sich vor, Sie schlendern durch die Straßen von Paris, betreten ein nettes, kleines Restaurant und genießen ein leckeres Entrecôte... Wir lassen dieses Gefühl aufleben und verwöhnen Sie mit unserer französischen Landhausküche, begleitet von Weinen aus Frankreich und der Pfalz, serviert vom „Patron“.

v§ § 0§ p§ F§ h§ ú§ ô§ B§ z§ e

Zimmertyp DZ / Du / WC

Anzahl 6

Preis ÜF/Zi von-bis € 54-99

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Doppelzimmer werden auch als Einzel- und Mehrbettzimmer vermietet

Haßloch

H G GÄS TE H AU S HA SSL OCH Claudia Müller, Siemensstraße 2, 67454 Haßloch, Tel. 06324-810595, Fax 06324-810619, info@gaestehaus-hassloch.de, www.gaestehaus-hassloch.de Unser Gästehaus hat insgesamt 53 Zimmer und 3 Seminarräume zu vermieten. Es liegt in ruhiger Lage. Wir bieten Einzel-, Doppel-, Dreibett- und Familienzimmer, teilweise mit Balkon an. Jedes Zimmer beinhaltet eine Dusche, WC, Handtücher, einen Kühlschrank und Fernseher, davon 22 Zimmer mit einer Miniküche. Benutzung von Waschmaschine und Trockner gegen geringe Gebühr möglich. Ausreichend Parkplätze für Busse, Pkws und Motorräder sind vorhanden. Einen abschließbaren Fahrradraum stellen wir Ihnen gerne kostenlos zur Verfügung. Als Partnerhotel vom Holiday Park Haßloch bieten wir Ihnen Sonderkonditionen für Übernachtungen und Parkbesuch an.

v§ § p§ F§ 7§ ô§ |§ >

Zimmertyp Anzahl Preis ÜF/Zi von-bis € Zuschlag HP/VP p.P. € -/EZ / Du / WC 10 41-49 DZ / Du / WC 30 61-79 APP / Du / WC 3 81-113 MBZ / Du / WC 10 71-95 Benutzung von Waschmaschine und Trockner gegen geringe Gebühr möglich

Mindestaufenthalt 1 Nacht

FW FERIENWOHNUNG HILDEGARD F 2 2 Hildegard Leichsenring, Langgasse 192, 67454 Haßloch, Tel. 06324-1492, Fax 06324-980735, ferienwohnung-hildegard@t-online.de Unser Haus liegt am ruhigen Ortsrand von Haßloch (kein Durchgangsverkehr). Die Fewo bietet den Gästen einen Wohnkomfort wie er heute erwartet wird. Eine neu eingerichtete Wohnküche, Schlafzimmer, DU/ WC, Flur, kinderfreundlich, Kinderzimmer, Kabel-TV, Fahrradgarage. Wir freuen uns auf Sie!

v§ § p§ Z§ F§ 0§ 7§ B§ ú

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW ** 1 39 6 66

Räume Kü/Du/WC/1WS/2S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2-5

UNSERE VERANSTALTUNGEN 2015 ■

■

8. März Sommertagsumzug 1. - 5. Mai Haßlocher Maikerwe 31. Juli Palatia Jazz – Hof Ältestes Haus 6. - 8. August Open-Air-Kino – Auf der Pferderennbahn

■

5. September Wein und Jazz – Hof Ältestes Haus 13. September Mühlenradtour 25. - 27. September Andechser Bier- und Straßenfest 27. November - 20. Dezember Weihnachtsmarkt der 1000 Lichter an den Wochenenden im Advent

www.hassloch.de

Separater Eingang, Gartenmöbel

Tourist-Information Haßloch · Rathausplatz 1 · 67454 Haßloch · Telefon 06324 / 935-0 140

Deidesheim

Höhepunkt der Weinkultur.

Die Menschen in Deidesheim verstehen es voller Freude zu leben, zu genießen und zu feiern. Darum ist die Stadt seit 2009 Mitglied bei cittaslow, einer Vereinigung von 150 lebens- und liebenswerten Städten weltweit. Darüber hinaus wurde Deidesheim die Ehre zuteil, vom Deutschen Weininstitut als Höhepunkt der Weinkultur ausgezeichnet zu werden! Viel zu bieten hat auch unsere Urlaubsregion rundum. Der Edelweinort Forst ist mit seinem prächtigen Ortsbild eine Perle der Deutschen Weinstraße. Alte und neue Winzeranwesen prägen die Ortsbilder von Niederkirchen und Ruppertsberg. Alles liegt gebettet in eine sehenswerte Weinlandschaft. Wer Meckenheim per Pedes oder Rad erkundet, wähnt sich im Garten Eden: Neben Wein spielen hier frisches Obst und Gemüse die Hauptrolle.

Tourist Service GmbH Deidesheim Bahnhofstraße 5 67146 Deidesheim Tel. 0 63 26/96 77 0, Fax 0 63 26/96 77 18 touristinfo@deidesheim.de facebook.com/UrlaubsregionDeidesheim www.deidesheim.de

141

Hotel (H) H

DEIDESHEIMER HOF 1 1 1 1 1 S

Familie Hahn, Am Marktplatz 1, 67146 Deidesheim, Tel. 06326-96870, Fax 06326-7685, info@deidesheimerhof.de, www.deidesheimerhof.de

HOTEL K ETSC HAUER HOF

Christian Siegling, Ketschauerhofstr. 1, 67146 Deidesheim, Tel. 06326-70000, Fax 06326-700099, hotel@ketschauer-hof.com, www.ketschauer-hof.com

Sie werden in einem Herrenhaus am romantischen Marktplatz empfangen. Die 28 elegant eingerichteten u. voll klimatisierten Zimmer laden zum Verweilen ein. Genießen Sie in der Weinstube ST. URBAN und auf der Terrasse die Vielfalt der regionalen Landhausküche und im Restaurant SCHWARZER HAHN klassische Kochkunst auf höchstem Niveau.

Das Ensemble bestehend aus dem Gourmet Restaurant Freundstück, dem Weinbistro Bassermännchen, den Veranstaltungsmöglichkeiten im Alten Kelterhaus und dem Kochatelier - wird seit April 2009 durch unser exklusives Boutique-Hotel abgerundet: 13 Junior-Suiten und 5 Doppelzimmer lassen keine Wünsche offen.

v§ § 0§ p§ V§ F§ h§ Z§ n§ t§ 7§ ú§ B§ z§ |§ b§ e § v§ 0§ p§ F§ h§ Z§ n§ t§ 7§ ú§ ô§ B§ e§ >§ f

Zimmertyp DZ / Du / Bad / WC DZ / Du / Bad / WC DZ / Du / Bad / WC

Anzahl 12 6 7

Preis ÜF/Zi von-bis € 185-220 195-230 160-180

Zuschlag HP/VP p.P. € 35 / 60

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Zimmertyp DZ / Du / Bad / WC S / Du / Bad / WC APP / Du / Bad / WC

Anzahl 5 12 1

Preis ÜF/Zi von-bis € 250-280 345-445 830

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

S TE IGE NB E R GER H OTEL DEI DESH EI M 1 1 11

Am Paradiesgarten 1, 67146 Deidesheim, Tel. 06326-9700, Fax 06326-970333, deidesheim@steigenberger.de, www.steigenberger.com/Deidesheim Eintreten und sich wohl fühlen: Das Steigenberger Hotel Deidesheim ist designed im anglo-amerikanischen Stil der 30er-50er Jahre. 123 Zimmer, ausgestattet mit großem Bett, Schreibtisch, Telefon, SAT-TV, teilweise mit Minibar, DU/WC und Fön. Relaxen? Sauna und Dampfbad sowie der angrenzende Stadtpark laden zum Entspannen ein. 8 Tagungsräume mit insgesamt 330 m², teilweise kombinierbar, für 10-110 Personen. Selbstverständlich haben alle Räume Tageslicht, Klimaanlage und moderne Tagungstechnik. Unser Restaurant bietet Ihnen regionale und internationale Küche. In der warmen Jahreszeit lädt unsere Sonnenterrasse am See zum Verweilen ein.

v§ § 0§ p§ V§ F§ h§ Z§ 7§ ú§ |§ b§ e§ >§ P

Zimmertyp EZ / Du / Bad / WC DZ / Du / Bad / WC

Anzahl 23 100

Preis ÜF/Zi von-bis € 89-139 119-169

Zuschlag HP/VP p.P. € 27 / -

Mindestaufenthalt 1 Nacht

HOTE L R ITTE R V. B Ö H L 1 1 1

Stefan Wemhoener, Weinstraße 35-37, 67146 Deidesheim, Tel. 06326-972201, Fax 06326-972200, Gaestehaus@ritter-von-boehl.de, www.ritter-von-boehl.de Genießen Sie schöne Tage im besonderen Ambiente des historischen Anwesens „Ritter von Böhl“ im romantischen Ortskern. Ruhig aber doch zentral gelegen, ist unser Haus ein idealer Ausgangspunkt für Ihre Unternehmungen. Unser Gästehaus ist ein Nichtraucherhaus, klassifiziert mit 3 Sternen und verfügt über barrierefreie, komfortabel eingerichtete Einzel-, Doppel-, Mehrbettzimmer und Appartements in gehobener Ausstattung. Alle Zimmer mit Bad/Dusche/WC, Radio, TV, Telefon. Jeden Morgen erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet - der richtige Start in einen neuen Urlaubstag. Wir bieten interessante Pauschalen für Individualisten und Gruppen, gerne senden wir Ihnen auf Anfrage weitere Informationen zu. Wir freuen uns, Sie als Gast in unserem Hause begrüßen zu dürfen.

v§ § 0§ p§ Z§ n§ t§ 7§ ú§ >§ L§ R

Zimmertyp Anzahl Preis ÜF/Zi von-bis € Zuschlag HP/VP p.P. € -/APP / Du / Bad / WC 4 98-148 DZ / Du / Bad / WC 4 80 DZ / Du / Bad / WC 2 85 EZ / Du / Bad / WC 15 55-63 DZ / Du / Bad / WC 17 92 Mindestaufenthalt v. 2 Nächten am Wochenende, Lage direkt am Pfälzer Weinsteig

142

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Hotel (H), Hotel garni (HG), Pension/Gästehaus (P) KA IS E R GARTE N H OTEL & SPA

HG GÄSTEHAUS R EB LAND

Christian Siegling, Weinstr. 12, 67146 Deidesheim, Tel. 06326-700077, Fax 06326700099, info@kaisergarten-deidesheim.com, www.kaisergarten-deidesheim.com

Engelbert Schaub, Schwimmbadstraße 12, 67146 Deidesheim, Tel. 06326-8690, Fax 06326-962217, www.rebland-hotel-garni.de

Der beste Ort für einen perfekten Aufenthalt! Das Hotel befindet sich direkt in Deidesheim, in unmittelbarer Nähe zu den Weingütern von Winning und Reichsrat von Buhl. Bei uns fühlt sich jeder Gast wohl, der Kaisergarten lässt keine Wünsche offen. Lernen Sie Deidesheim mit uns von seiner schönsten Seite kennen.

v§ § 0§ p§ F§ h§ Z§ t§ 7§ ú§ ô§ B§ |§ e§ H§ >

Zimmertyp DZ / Du / WC DZ / Du / Bad / WC S / Du / Bad / WC

Preis ÜF/Zi von-bis € 158-193 218-248 333-380

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

p§ § h§ Z§ n§ ú§ +

Zimmertyp Anzahl DZ / Du / WC 2 EZ / Du / WC 1 DZ / Du / WC 2 Wir liegen am Pfälzer Weinsteig.

Preis ÜF/Zi von-bis € 70 38 72-75

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

G ÄS TE H AU S A M SCH L OSSPA RK

Andrea Hebinger, Bahnhofstraße 21, 67146 Deidesheim, Tel. 06326-387, Fax 06326-7494, info@hebinger.de, www.weingut-hebinger.de Liebe Gäste und Freunde des Hauses. Herzlich willkommen in Deidesheim. Unser Gästehaus liegt im Herzen der historischen Altstadt, direkt am romantischen Schlossgarten, wo verträumte Winkel und mittelalterliche Gassen Sie verzaubern. Die liebevoll eingerichteten Gästezimmer befinden sich alle in der ersten Etage. Eine klassische Hotel-Ausstattung mit Du/WC/Tel./Kabel-TV/W-LAN und reichhaltigem Frühstücksbuffet macht Ihren Aufenthalt bei uns so angenehm wie möglich. Zur Erholung bietet Ihnen die Umgebung verschiedene Ausflugsmöglichkeiten, die Sie bequem zu Fuß oder mit dem Rad erreichen können. Genießen Sie so die Tage bei uns in Deidesheim.

v§ § p§ V§ h§ t§ ú§ ô

Zimmertyp EZ / Du / WC DZ / Du / WC

Anzahl 2 8

Preis ÜF/Zi von-bis € 60-70 90-125

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Deidesheim

Anzahl 58 19 8

Unser familiäres Haus liegt in der Weinbergslage Paradiesgarten in ruhiger Lage. Zimmer mit Du/WC, teils Balkon, mit reichhaltigem Pfälzer Frühstück, Gartenterrasse, Liegewiese, Weinverkauf, Schwimmbad 2 Min., Aufenthaltsraum mit TV. Parkplatz am Haus. Waldnähe für Ihre erholsamen Wanderungen durch Weinberge und Pfälzerwald.

DEIDESHEIM

MITTELHAARDT DÜW

Mindestaufenthalt 1 Nacht

50 m zum Pfälzer Weinsteig.

G ÄS TE H AU S R E B-A RT

Manuela Rißland, Kirschgartenstraße 6, 67146 Deidesheim, Tel. 06326-1250, info@reb-art.de, www.reb-art.de

GÄSTEHAUS R ESI

Familie Weisbrodt , Langenböhl 9, 67146 Deidesheim, Tel. 06326-7968, Fax 06326-980289, www.gaestehaus-resi-deidesheim.de

Das Gästehaus REB-ART bietet geschmackvoll eingerichtete Appartements mit allen zeitgemäßen Annehmlichkeiten in sehr zentraler, aber dennoch ruhiger Lage. Bei uns finden sie die familiäre Atmosphäre einer Pension gepaart mit der komfortorientierten Ausstattung eines Hotels.

v§ § 0§ p§ V§ ú§ ô§ f

Zimmertyp APP / Du / WC

Anzahl 5

Preis ÜF/Zi von-bis € 74-94

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Familiär geführtes Gästehaus, liebevoll eingerichtete Komfort-Zimmer, D/WC oder B/D/WC, Sat-TV, Fön, Zimmersafe, fast überall Balkon oder Loggia mit Blick zum Haardtgebirge, ruhige Lage, reichhaltiges Schlemmerfrühstück vom Buffet, Frühstücksund Aufenthaltsraum mit großer Terrasse und Garten.

0§ § p§ V§ F§ h§ Z§ n§ ú§ B§ /§ P

Zimmertyp EZ / Du / WC DZ / Du / Bad / WC S / Du / WC

Anzahl 1 5 1

Preis ÜF/Zi von-bis € 35-45 60-75 85-90

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 2 Nächte

Attraktiv gelegen zwischen Stadtplatz und Marktplatz, in einer ruhigen Seitenstraße!

H OTE L „ GÄS TE H AU S DEI DESH EI M“

WINZERHOF KUHN

Ursula Kullmann, Kirschgartenstr. 12, 67146 Deidesheim, Tel. 06326-1340

Wolfgang Jäger, Kathrinenstr. 1, 67146 Deidesheim, Tel. 06326-96700, Fax 06326-96709, info@gd-hotel.de, www.gd-hotel.de

Rustikal eingerichtete Fremdenzimmer, Du/ WC. Komfortabel eingerichtete Ferienwohnung (2 Pers., mehr Personen auf Anfrage). Schöner geräumiger Innenhof mit Gartenmöbeln. Parkplatz. Nichtraucher. Herrliche Wanderwege ab Haus.

v§ § p§ V§ F§ h§ n§ t§ 7§ ú§ ô§ Y§ |§ b§ >§ 9§ f

Zimmertyp MBZ / Du / Bad / WC DZ / Du / Bad / WC EZ / Du / WC

Anzahl 2 10 2

Preis ÜF/Zi von-bis € 99-139 79-119 57,50-67,50

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

PENSION MOSSBACH E R

A. und L. Moßbacher, St. Martinsweg 8, 67146 Deidesheim, Tel. 06326-7711

p§ § V§ n§ ú

Zimmertyp DZ / Du / WC DZ / Etagenbad

v§ § 0§ p

Anzahl 2 2

Preis ÜF/Zi von-bis € 50 45

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Zimmertyp DZ / Du / WC APP / Du / WC

Anzahl 3 2

Preis ÜF/Zi von-bis € 50-70 50-60

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 2 Nächte

143

Hotel (H), Hotel garni (HG), Pension/Gästehaus (P), Privatzimmer (PP) P

PENSION FRANGER

PP WINZERHAUS FUNK

Erika Franger , Weinbergstraße 20, 67146 Deidesheim, Tel. 06326-6320

v§ § 0§ p§ V§ h§ Z§ n§ B

Zimmertyp Anzahl EZ / Du / Bad / WC 1 DZ / Du / WC 2 Wir liegen am Pfälzer Weinsteig.

Preis ÜF/Zi von-bis € 30 55

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 2 Nächte

H G W E INGU T U ND L A NDH OTEL L U CA SH OF

Michaela Fäustle, Bennstraße 49, 67146 Deidesheim, Tel. 06326-5252, Fax 06326-5252, Pension.Funk@web.de, www.ferienhaus-stmichael.de

0§ § p§ V§ F§ Z§ n§ 7§ ú§ B§ Y§ H§ /§ f

Zimmertyp DZ / Du / WC

Klaus Lucas, Wiesenweg 1 a, 67147 Forst an der Weinstraße, Tel. 06326-336, Fax 06326-5794, landhotel@lucashof.de, www.lucashof.de

Anzahl 3

Preis ÜF/Zi von-bis € 50-60

v§ § 0§ p§ V§ F§ Z§ >

Anzahl 1 6

Preis ÜF/Zi von-bis € 60-65 90-96

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

NOE L ‘ S R E S TAU R A N T - G Ä S T E H AU S P R I N Z

Noel Matacz, Weinstr. 50 a, 67147 Forst an der Weinstraße, Tel. 06326-701647, noel.cookingstar@online.de, www.noels-prinz.de

v§ § p§ F§ Z§ n§ ú§ z§ e§ H

Zimmertyp Anzahl Preis ÜF/Zi von-bis € Zuschlag HP/VP p.P. € -/DZ / Du / Bad / WC 2 56-70 MBZ / Du / Bad / WC 1 70-74 Gewölbekeller mit offenem Kamin, Restaurant & Terrasse (40 Plätze).

Mindestaufenthalt 1 Nacht

PP ALTE BRENNEREI

GÄSTEHAUS OSWALD G 111

0§ § p§ F§ Z§ n§ 7§ ú§ |§ >§ /§ P

Zimmertyp DZ / Du / WC MBZ / Du / WC

Anzahl 2 1

Preis ÜF/Zi von-bis € 55-62 75-85

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

v§ § 0§ p§ V§ F§ h§ Z§ t§ 7§ ú§ Y§ H

Zimmertyp DZ / Du / WC

Anzahl 11

Preis ÜF/Zi von-bis € 73-78

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

PENSION CHRISTEL

Judith Böhm, Gartenstraße 16, 67149 Meckenheim, Tel. 06326-8396, Fax 06326-701868

p§ § h§ Z§ n§ ú§ Y§ H

Zimmertyp DZ / Du / Bad / WC MBZ / Du / Bad / WC

Anzahl 3 1

Preis ÜF/Zi von-bis € 52-60 72-79

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

PENSION BUSCHER

Klaus Buscher, Hauptstr. 62, 67150 Niederkirchen bei Deidesheim, Tel. 06326-8053, www.pension-buscher.de Zum Redaktionsschluss befanden wir uns in der Renovierungsphase, deshalb bitten wir Sie sich auf unserer Homepage zu informieren.

Mindestaufenthalt 2 Nächte

GÄS TE H AU S HEI L

Franz Heil, Hauptstraße 60, 67150 Niederkirchen bei Deidesheim, Tel. 06326-8776, Fax 06326-8779

v§ § p§ V§ F

Zimmertyp DZ / Du / WC MBZ / Du / WC

Das stilvoll gestaltete Nichtraucherhaus befindet sich im Herzen v. Forst/Weinstr. u. ist somit d. ideale Domizil f. Ihren Urlaub. Unsere individuell gestalteten Zimmer mit TV/Tel. laden z. Wohlfühlen ein. Beginnen Sie d. Tag a. reichhaltigen Frühstücksbuffet u. erkunden Sie die schöne Umgebung.

Birgit Rheinwald, Hauptstraße 36, 67149 Meckenheim, Tel. 06326-989300, Fax 06326-989301, rheinwald@t-online.de, www.destillerie-rheinwald.de

Mindestaufenthalt 2 Nächte

Klaus Oswald, Pfarracker 1, 67147 Forst an der Weinstraße, Tel. 06326-6775, gaestehaus-oswald@t-online.de, www.gaestehaus-pfalz.de

Kleines, feines Landhotel mit mediterranem Flair im renommierten Weingut; ruhige Lage in den Weinbergen am Rand der malerischen Weinbaugemeinde Forst; moderne Zimmer mit Balkon oder Terrasse; Frühstück mit Blick auf Haardtgebirge und Pfälzerwald; Probierund Tagungsraum; ideal für aktive Urlauber und Weingenießer.

Zimmertyp EZ / Du / Bad / WC DZ / Du / Bad / WC

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Anzahl 7 1

Preis ÜF/Zi von-bis € 60 90

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

v§ § F§ ú§ ô§ |

Zimmertyp DZ / Du / WC EZ / Du / WC

Anzahl 4 2

Preis ÜF/Zi von-bis € 58 45

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

PORTA V INE A FERI ENA P PA RTEMENTS

Josef und Martina Köhr GdbR, Hauptstraße 68, 67152 Ruppertsberg, Tel. 06326-8909, Fax 06326-8775, hof-info@weingut-koehr.de, www.weingut-koehr.de, www.porta-vinea.de Das Weingut Josef Köhr liegt im Herzen der Pfalz und ist für seine ausgezeichneten Weine und seine herzliche Gastfreundschaft weit über die Grenzen der Region bekannt. Das Gästehaus bietet eine komfortabel ausgestattete Ferienwohnung sowie sechs Appartements, davon zwei moderne Designappartements - jeweils mit Küche, Kabelfernsehen, Internet und eigenen Dachterrassen. Ganz neu: Die JK WineLounge mit Vinothek und einem gemütlichen, mediterranen Innenhof. Familiäre Atmosphäre, Pfälzer Bistroküche, eigene Weine, individuelle Weinproben, Planwagenfahrten. Der Treffpunkt für Weinliebhaber, Wanderer und Radwanderer. Idyllische Lage bei Deidesheim.

í§ § v§ p§ V§ F§ Z§ n§ 7§ ô§ b§ W§ s

Zimmertyp APP / Du / Bad / WC

144

Anzahl 7

Preis ÜF/Zi von-bis € 89,50-120

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Privatzimmer (PP), Ferienhaus (FH), Ferienwohnung (FW)

MITTELHAARDT DÜW

Verbringen Sie schöne Tage in unserem Familienbetrieb mit 40 Jahren Erfahrung. Doppelzimmer im Landhausstil, Kutscherstube, Glyzinie u. Lavendel in der Hoheburg und im Gutshaus. Überdachter mediterraner Gutshof (beheizbar, barrierefrei), ideal für romantische Hochzeiten bis 200 Pers. usw. Idyllischer, schattiger Rebengarten, nostalgisches Weinstuben-Restaurant, Sandstein-Gewölbekeller. Öffnungszeiten: Fr ab 17 Uhr, Sa, So, Feiertags ab 12 Uhr, oder tel. Anmeldung. Parkplätze vorhanden. Historisches Sandsteingewölbe in KELLER‘S KELLER. Events: 30.04. Hexennachtparty, 31.10. Halloween-Party. Kulinarische Weinproben ab 12 Pers.

DEIDESHEIM

PP GAST- U ND GUTSH OF KEL L ER´S KEL L ER Nina Kuhn-Keller, Obergasse 12, 67152 Ruppertsberg, Tel. 06326-8728, Fax 06326-6312, info@kellerskeller.de, www.kellerskeller.de

í§ § v§ p§ V§ F§ h§ Z§ n§ ú§ z§ b§ e§ H§ >§ /

Zimmertyp A / Du / WC EZ / Etagenbad DZ / Du / Bad / WC

Anzahl 3 1 6

Preis ÜF/Zi von-bis € 69-78 39 78

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Frühstück 8,90 € extra p. P., 1 km zum Pfälzer Wald, 1 km nach Deidesheim, direkt an den Weinbergen

FH FERIENHAUS IN DER WEINGASS F 2222

Ulrike und Markus Holler, Prinz-Rupprecht-Straße 14, 67146 Deidesheim, Tel. 06326-7894, holler.deidesheim@t-online.de, www.ferienwohnung-holler.de

Ute Rau , Weingasse 4, 67146 Deidesheim, Tel. 06326-6194, ute.rau1@gmx.de, www.ferienwohnung-rau.de

Freundliches Ferienhaus in ruhiger Seitenstraße im Herzen von Deidesheim. Komfortabel ausgestattete Küchenzeile. Der mediterrane Garten mit überdachter Sonnenterrasse verleitet zum Faulenzen oder Relaxen nach Wanderung, Fahrradtour oder Weinprobe.

v§ § p§ Z§ F§ g§ Y§ 9§ ô

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FH **** 1 59 48

Räume Kü/Du/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 7 Nächte 2

Liebevoll eingerichtete helle Ferienwohnung, 62 qm, im idyllischen Ortskern. Ruhige Lage, 1 Schlafzimmer, 1 Wohnzimmer, Küche, Du/WC, Balkon mit überdachter Sitzgelegenheit und Gartenmöbel, TV, Radio/ CD, Parkmöglichkeit im Hof. Nichtraucher. Separater Eingang.

v§ § p§ F§ V§ g§ B§ ô

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FH **** 1 54-60 62

Räume Kü/Du/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2

Ausserhalb der Saison auch kürzere Mindestaufenthaltsdauer, bitte nachfragen.

FH FERIENHAUS ST. M ICHAEL F 2 2 2 2

FH ALTE KÜFEREI F 2222

Michaela Fäustle, Bennstraße 49, 67146 Deidesheim, Tel. 06326-5252, Fax 06326-5252, Pension.Funk@web.de, www.ferienhaus-stmichael.de

Heinz-Georg Ludwig, Siebenbauernhof 2, 67146 Deidesheim, Tel. 06326-980478, Fax 06326-701580, altekueferei@t-online.de, www.altekuefereideidesheim.de

Die Wohnungen sind stilvoll und gemütl. eingerichtet und strahlen eine warme Atmosphäre aus. Beide Wohnungen sind mit einem Balkon ausgestattet. Die Ferienwohnung im Untergeschoß ist behindertengerecht eingerichtet. Wir freuen uns, Sie als unsere Gäste begrüßen zu dürfen.

v§ § p§ Z§ F§ V§ 0§ 7§ ]§ B§ ú§ H§ /§ f

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FH **** 1 45-65 10 65 FH **** 1 45-65 10 65

Räume Kü/Du/WC/1WS/1S Kü/Du/WC/1WS/1S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2 2

v§ § p§ F§ g§ Y§ t§ ô§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FH **** 1 60 10 64

Räume Kü/Du/WC/1W/1WS/1S

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2-4

FW HAUS VITIS F 2222 Stefan Gillich, Platanenweg 3, 67146 Deidesheim, Tel. 06326-5316, Fax 06326-980568

v§ § p§ V

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW **** 1 56 9 64

Räume Kü/Du/WC/1W/1WS/1S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2-4

1 Ferienwohnung ist rollstuhlgerecht ausgestattet.

FW FERIENHAUS AM MÜHLTA L F 2 2 2 2

FW FERIENWOHNUNG FEIGENHOF F 2222

Michael Werner , Mühltalstraße 19, 67146 Deidesheim, Tel. 06326-6137, Fax 062319419449, info@ferienhaus-deidesheim.de, www.ferienhaus-deidesheim.de

Christa Anslinger, Königsgartenstraße 14, 67146 Deidesheim, Tel. 06326-989152, Fax 06326-989123, feigenhof@t-online.de, www.feigenhof-anslinger.de

Die Ferienwohnungen wurden außen/innen neu renoviert u. erneut mit 4 Sternen bewertet. Komfort gepaart mit Gemütlichkeit. Die Lage ist sehr schön ruhig unterhalb von Paradiesgarten, Waldrand, inmitten von Weinbergen u. Wiesen gelegen, dennoch nur wenige Gehminuten zum Schwimmbad oder in die Ortsmitte.

v§ § p§ Z§ F§ V§ 0§ g§ 7§ ]§ B§ w§ Y§ ú§ ô§ P§ W

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW **** 1 50-75 8-10 65 FW **** 1 45-70 8-10 58

Räume Kü/Du/Bad/WC/1WS/1S Kü/Du/Bad/WC/1WS/1S

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2-4 2-4

v§ § p§ Z§ F§ V§ 7§ w

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW **** 1 50 60 FW 1 43 40

Räume Kü/Du/WC/1W/1S Kn/Du/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2 2

FW FERIENWOHNUNG IN DER LEINHÖHLE F 2 22 Peter und Gisela Schmied, Leinhöhlweg 13, 67146 Deidesheim, Tel. 06326-5459

v§ § Z§ F§ w§ Y§ f

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 44-48 55

Räume Kn/Du/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2

Deidesheim, Forst a. d. Weinstraße, Meckenheim, Niederkirchen bei Deidesheim, Ruppertsberg

FH FERIENHAUS HOLLER F 2 2 2 2

Vermietung von November bis Februar auf Anfrage

145

Ferienwohnung (FW) FW HAUS SCHÖNMEHL F 2 2 2

FW KURPARK RESIDENZ

Erna Schönmehl, Kirschgartenstraße 35, 67146 Deidesheim, Tel. 06326-7772, Fax 06326-989724

Dariusz Kogut, An der Marlach 20, 67146 Deidesheim, Tel. 06326-7080, Fax 06326-700777, buchung@kures.de, www.kures.de

Schöne, geräumige Ferienwohnung im Dachgeschoß, 75 qm, in ruhiger Lage, für 2-4 Personen. Mit Wohnraum, Küche, 2 Schlafzimmer, Bad/ WC, Flur, TV, Balkon, Garten, Parkplatz, Fahrradraum, Nichtraucher.

v§ § p§ Z§ F§ V§ g§ 7

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 50 7 75

Räume Kü/Bad/WC/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 4 Nächte 2-4

Ein Haus mit Format. Ruhig und trotzdem zentral direkt am Stadtgarten gelegen. Alle FeWos sind mit einer Kleinküche mit Geschirr, Kaffeemaschine ausgestattet und verfügen über Kabelfernsehen und WLan. Bett- und Badwäsche im Preis enthalten. Parkplätze stehen direkt am Haus kostenlos zur Verfügung.

v§ § p§ 7§ Y§ h§ 9§ ú§ H§ /§ ô§ ò

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 3 88-105 10-12 40-50 FW 1 94-115 27 FW 5 74-89 25-30

FW RESIDENZ MANDELGARTEN

FW GÄSTEHAUS REB-ART

Dariusz Kogut, An der Marlach 21, 67146 Deidesheim, Tel. 06326-70070, Fax 06326-700775, buchung@mandelgarten.de, www.mandelgarten.de

Manuela Rißland, Kirschgartenstraße 6, 67146 Deidesheim, Tel. 06326-1250, info@reb-art.de, www.reb-art.de

v§ § p§ 7§ ]§ h§ ú§ H§ /§ ô§ ò

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 5 74-89 23-30 FW 7 88-105 10-12 40-53 FW 1 105-125 15 51 FW 1 105-125 15 53

Räume Kn/Du/Bad/WC/1WS Kü/Du/Bad/WC/1W/1S Kü/Du/WC/1W/1S Kü/Bad/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 1-2 1-4 1-3 1-4

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 1-4 1-2 1-2

Das Gästehaus REB-ART bietet geschmackvoll eingerichtete Appartements mit allen zeitgemäßen Annehmlichkeiten in sehr zentraler, aber dennoch ruhiger Lage. Bei uns finden Sie die familiäre Atmosphäre einer Pension gepaart mit der komfortorientierten Ausstattung eines Hotels.

v§ § p§ F§ V§ ú§ ô§ n§ f§ ò

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 2 59-79 10 31-37 FW 1 59-79 29 FW 1 59-79 43 FW 1 59-79 33

Räume Kü/Du/WC/1W/1S Kü/Du/WC/1WS Kü/Du/Bad/WC/1WS Kü/Du/WC/1WS

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 1-3 1-2 1-2 1-2

FW EXKLUSIVAPPARTEMENT AM KURPARK

FW FERIENWOHNUNG „IM PA R A D I E S G A RT E N “

Ulla Piske, Finkenweg 3, 67146 Deidesheim, Tel. 0621-5496025, Fax 0621-5496018, info@kurpark-appartement.de, www.kurpark-appartement.de

Kerstin Bauer, Weinbachstr. 3, 67146 Deidesheim, Tel. 06326-967540, Fax 06326-393966, kerstin.bauer@k-t-w.com, www.paradiesgarten-fewo.de

Das Appartement für Genießer mitten im romantischen Ortskern - Entspannen Sie sich in modernen, lichtdurchfluteten Räumen mit hochwertiger Ausstattung, Wohnküche und traumhaftem Blick auf den Pfälzerwald.

v§ § p§ V§ g

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 80 60

Räume Kn/Bad/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2

Buchung: In der Mörschgewanne 34, 67065 Ludwigshafen

Unsere großzügige, lichtdurchflutete, barrierefreie NR-Wohnung lädt zum Wohlfühlen ein. Sie wurde im März 2012 fertig gestellt, dabei modern u. hochwertig ausgestattet. Lassen Sie einen ereignisreichen Tag auf der zur Wohnung gehörenden großen und möblierten Terrasse ausklingen.

v§ § p§ g§ ]§ B§ Y§ t§ 9§ ô§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 95-120 10 82

Räume Kü/Du/Bad/WC/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 1-4

Nähe Einstieg Pfälzer Weinsteig und Schwimmbad.

FW FERIENHAUS ELISABETH

FW FERIENWOHNUNGEN WAT Z K E F 2222

Erika Forler , Prälat-Hartz-Straße 8, 67146 Deidesheim, Tel. 06326-8842, e.kh-forler@t-online.de

Monika Watzke , Im Elster 13, 67147 Forst an der Weinstraße, Tel. 06326-6406, Fax 06326-6406, WatzkeForst@t-online.de, www.ferienwohnunghaardtblick.de

v§ § p§ Z§ Y§ 9

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 45 8 75

Räume Kü/Bad/WC/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2-4

FW BED N R IE S L IN G Thomas Schack, Im Elster 12, 67147 Forst an der Weinstraße, Tel. 06326-259792, bednrieslingforst@t-online.de, www.bed-n-riesling.de

v§ § p§ Z§ 0§ g§ 7§ ]§ w§ Y§ ú§ H§ ô§ |§ f

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 55-90 10 60

Räume Kü/Bad/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2-3

Kernsanierte Wohnung m. hochwertiger Ausstattung u. mod. mediterraner Terrasse, sehr familienfreundlich.

146

Räume Kn/Du/Bad/WC/1W/1S Kn/Du/WC/1WS Kn/Du/WC/1WS

In dem idyllischen Weinort Forst können wir Ihnen geschmackvoll eingerichtete Ferienwohnungen anbieten. Diese sind teilw. mit Balkon ausgestattet u. haben Blick auf Weinberge u. Wald. Durch die zentr. Lage können Sie zu Fuß nach 100 m in die Weinberge gelangen. Wir freuen uns auf Sie Familie Watzke.

v§ § p§ Z§ F§ 0§ g§ 7§ ]§ B§ w§ Y§ H§ ô§ f§ u

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW **** 1 50-65 10 60 FW **** 1 50-65 10 68

Räume Kü/Bad/WC/1W/1S Kü/Du/WC/1W/1S

Die zweite Ferienwohnung wird unter www.ferienwohnungweinrebe.de präsentiert.

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2 2-4

Ferienhaus (FH), Ferienwohnung (FW)

MITTELHAARDT DÜW FW FERIENWOHNUNG JOCHIM

Bianca Hoffmann, Hauptstr. 13a, 67149 Meckenheim, Tel. 06326-980113, hoffmann-meckenheim@t-online.de, www.ferienwohnung-im-hofstück.de

Klaus und Ursula Jochim , Silcherstraße 7, 67149 Meckenheim, Tel. 06326-5636, Fax 06326-5636, k.u.jochim@gmx.de

v§ § p§ Z§ 7§ ]§ B§ Y§ h§ 9§ ú§ H§ /§ ô§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 40-50 5-7 65

Räume Kü/Du/WC/1WS/1S

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2-4

v§ § p§ F§ V§ B§ W

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 40 42

Räume Kü/Bad/WC/1WS

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2

Brötchenlieferservice

FW WEINGUT ERNST WEISBRODT F 2 2 2 2 2

DEIDESHEIM

FW FERIENWOHNUNG HOFFMANN F 2 2 2

Ernst Weisbrodt, Saarstraße 3, 67150 Niederkirchen bei Deidesheim, Tel. 06326-8836, Fax 06326-5424, weingut-weisbrodt@t-online.de, www.weingut-weisbrodt.de Unsere Ferienwohnung liegt im neu erbauten Dachgeschoss unseres 2004 renovierten Weinguts. Großer Wohnbereich mit Essecke, moderne Küche. In ruhiger Lage, mitten in Niederkirchen. Zwei begehbare Dachgauben bieten eine Aussicht auf den Pfälzerwald bis hin zum Hambacher Schloss.

Räume Kü/Du/WC/1WS/1S

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2-4

FH FERIENHAUS RAU F 2 2 2 |F 2 2 2 2

FW HAUS ANNEKATRIN F 222

Simon Rau, Prälat-Krämer-Straße 4, 67150 Niederkirchen bei Deidesheim, Tel. 063268813, Fax 06326-980091, kontakt@ferienhaus-rau.de, www.ferienhaus-rau.de

Bruno Wassmer, Hintergasse 53, 67150 Niederkirchen bei Deidesheim, Tel. 06326-6196, familie.wassmer@t-online.de, www.ferienwohnung-annekatrin.de

v§ § p§ Z§ F§ g§ 7§ ]§ B§ w§ ú§ ô§ f

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FH **** 1 42 8 60 FH *** 1 38 28

Räume Kü/Du/WC/1WS/1S Kü/Du/WC/1WS

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 1-4 1-2

FW FERIENWOHNUNG METZGER F 2 2 2 Ottmar Metzger, Waldmannsgasse 24a, 67150 Niederkirchen bei Deidesheim, Tel. 06326-364, ot.metzger@t-online.de, www.ferienwohnung-metzger-niederkirchen.de

v§ § p§ Z§ F§ 7§ ]§ Y§ H

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 40 45

Räume Kü/Du/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2

Gemütliche Ferienwohnung, 100qm, in ruhiger Ortsrandlage. Freier Blick in den mediterranen Garten und auf die dahinterliegenden Weinberge. Ausstattung: Großes Wohnzimmer mit Spielen und Büchern, zwei getrennte Schlafzimmer sowie eine moderne Küche, DU/Bad/ WC und Balkon.

v§ § Z§ F§ V§ 0§ g§ 7§ ]§ ú§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 46-86 10 100

Räume Kü/Bad/WC/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2-4

Sonderpreise Nov. - März, Kinder u. Senioren willkommen,

Wenige Gehmin. nach Deidesheim, ruhige Lage, Nichtraucher

FW HAUS MAGDALENA

FW WINZERHAUS IM LINSENBUSCH

Robert Kalb, Singgasse 1 a, 67150 Niederkirchen bei Deidesheim, Tel. 06326-8936, Fax 06326-4152, hausmagdalena@aol.com

Anne Köhr, Hauptstr. 70, 67152 Ruppertsberg, Tel. 06326-5960, Fax 06326-7010780, info@im-linsenbusch.de, www.im-linsenbusch.de

v§ § p§ F§ V§ 0§ B§ ú§ n§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 5 50-55 10 38

Räume Kn/Du/WC/1WS/1S

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2

í§ § v§ p§ V§ 0§ 7§ B§ E§ /§ ô§ n§ W§ z§ e

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 3 44-67 9 48 FW 3 40-62 38

Räume Kn/Du/WC/1W/2S Kn/Du/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2-3 2

FW FERIENAPPARTMENT FONTANA F 2 2 2 2

FW FERIENWOHNUNG ZUM WEINBERG F 222 2

Maria Dieses, Haagweg 16, 67152 Ruppertsberg, Tel. 06326-5111, maria.dieses@appartement-fontana.de, www.appartement-fontana.de

Isolde Schneider, Hauptstraße 70a, 67152 Ruppertsberg, Tel. 06326-989085, Fax 06326-989086, fewo@acschneider.de, www.acschneider.de

Exklusives, ruhig gelegenes, lichtdurchflutetes Appartement in sehr gepflegtem Ambiente. Komfortabel und neuwertig ausgestattet mit traumhaften Panoramablick. Mitbenutzung des mediterranen Gartens. Einige Minuten Fußweg nach Deidesheim. Raucher- und haustierfrei.

v§ § Z§ g§ E§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW **** 1 50-70 58

Räume Kn/Du/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2

Eine Ferienwohnung für gemütliche und erholsame Stunden in ruhiger Lage am Ortsrand mit separatem Eingang. 1 Wohnraum und 1 Schlafraum, DU/WC, Kochnische, Telefon und SAT-TV, WLAN, Freisitz, Parkplatz im Hof. Für Allergiker geeignet. Ausgangspunkt für Rad- und Wanderwege.

í§ § v§ p§ Z§ F§ 0§ 7§ ]§ B§ t§ ú§ /§ ô§ f

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW **** 1 40-55 70

Räume Kn/Du/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2

Deidesheim, Forst a. d. Weinstraße, Meckenheim, Niederkirchen bei Deidesheim, Ruppertsberg

í§ § v§ p§ F§ V§ 0§ g§ 7§ ]§ t§ ô§ f

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW ***** 1 65-70 8 75

147

DÜW Ferienhaus (FH), Ferienwohnung (FW)

DEIDESHEIM

FW FERIENWOHNUNG ARENS

FW FERIENWOHNUNG ZIMMERMANN

Eva-Maria Arens, Franz-Fluch-Straße 11, 67152 Ruppertsberg, Tel. 06326-7692, www.ferienwohnung-deidesheim-arens.de

Dieter Zimmermann, Raiffeisenstraße 10, 67152 Ruppertsberg, Tel. 06326-241, Fax 06326-980345, zimmermann-ruppertsberg@t-online.de, www.zimmermann-weingut.de

v§ § p§ Z§ F§ V§ 7§ ]§ w

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 45-60 8 90

Räume Kü/Bad/WC/1W/2S

Die 3 Ferienappartements (54 qm) wurden 2012 neu erbaut. Moderne Ausstattung mit Sat-TV, WLAN, Stereoanlage. Geräumiges Bad mit ebenerdiger Dusche, Badewanne, WC Kosmetikspiegel und Fön. Schlafzimmer mit Zugang zum möblierten Balkon. Alle Zimmer haben Fußbodenheizung. Die Appartements sind ohne Treppen zu erreichen. Nichtraucher, keine Haustiere.

Pers. Min.aufenth. 4 Nächte 2-4

FH FERIENHAUS JULCHEN Juliane Beutelmann, Raiffeisenstraße 14, 67152 Ruppertsberg, Tel. 06326-965440, jp.beutelmann@t-online.de

v§ § Z§ F§ V§ 0§ 7§ ]§ w§ Y

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FH 1 47 10 85

Räume Kü/Du/Bad/WC/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2-4

í§ § v§ p§ F§ 7§ ú§ ô§ W

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 3 65-78 5 54 FW 1 30-40 20

Räume Kü/Du/Bad/WC/1W/1S Kn/Du/WC/1WS

Ruppertsberg

DEIDESHEIM

Erste

in Rheinland-Pfalz Eine cittaslow, das ist … „ … eine Stadt, in der Menschen leben, die neugierig auf die wieder gefundene Zeit sind, die reich ist an Plätzen, Theater, Geschäften, Cafés, Restaurants, Orten voller Geist, ursprünglichen Landschaften, faszinierender Handwerkskunst, wo der Mensch noch das Langsame anerkennt, den Wechsel der Jahreszeiten, die Echtheit der Produkte und die Spontaneität der Bräuche genießt, den Geschmack und die Gesundheit achtet …“

Deidesheim – Entwicklung im Zeichen von cittaslow Seit 2010 ist die Stadt Deidesheim an der Deutschen Weinstraße als erste Stadt in Rheinland-Pfalz Mitglied von cittaslow, einer Vereinigung von ca. 150 liebens- und lebenswerten Städten weltweit. Wie die zahlreichen Kriterien einer „entschleunigten Stadt“ an der Schnittstelle des Biosphärenreservates Pfälzerwald-Nordvogesen und der Metropolregion Rhein-Neckar Schritt für Schritt umgesetzt werden, kann man auf einem Rundgang erleben: Behutsam renovierte Weingüter mit internationalem Ruf, ein sanierter historischer Marktplatz als Treffpunkt der Bürger, eine Stiftung die Urlaub für Menschen mit Einschränkungen anbietet, ein Sinneserlebnisgarten, eine barrierefreie Tourist-Information, gepflegte Traditionen und Feste oder verschiedene Maßnahmen zur Förderung der Barrierereduzierung: die Bürger und Gäste sowie eine höchstmögliche Lebensqualität stehen in der Weinstadt Deidesheim im Mittelpunkt der nachhaltigen Entwicklung! Termine 2015: 15.03.2015 23. – 26.05.2015 26.05.2015 29.05. – 02.06.2015 26. – 30.06.2015 31.07. – 04.08.2015 07.–11. + 14.-18.08.2015 28.08. – 01.09.2015 alle 4 Adventswochenenden (Fr.-So.)

Hansel-Fingerhut-Fest Pfingstvergnügen – Ausschank und Kerweplatz Hist. Geißbockversteigerung Gässelweinkerwe 40 Jahre Fest um den Wein Forster Weinkerwe beim Ungeheuer Weinkerwe Weinkerwe Deidesheimer Advent

FORST DEIDESHEIM DEIDESHEIM MECKENHEIM NIEDERKIRCHEN FORST DEIDESHEIM RUPPERTSBERG DEIDESHEIM

Hansel-Fingerhut-Fest Pfingstvergnügen – Ausschank und Kerweplatz Hist. Geißbockversteigerung Gässelweinkerwe Fest um den Wein Forster Weinkerwe beim Ungeheuer Weinkerwe Weinkerwe Deidesheimer Advent

FORST DEIDESHEIM DEIDESHEIM MECKENHEIM NIEDERKIRCHEN FORST DEIDESHEIM RUPPERTSBERG DEIDESHEIM

Termine 2016: 06.03.2016 14. – 17.05.2016 17.05.2016 26. – 30.05.2016 24. – 28.06.2016 05. – 09.08.2016 12.–16. + 19.-23.08.2016 26. – 30.08.2016 alle 4 Adventswochenenden (Fr.-So.)

148

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2-4 2

Wachenheim

Wein, Sekt, Kultur & Sehenswertes.

Tourist Information Wachenheim Weinstraße 15 67157 Wachenheim

Das Wahrzeichen der Wein- und Ferienregion Wachenheim, die Wachtenburg, ist schon von weitem sichtbar. Von dort oben, dem »Balkon der Pfalz«, sieht man, was die Region, zu der auch die Orte Ellerstadt, Friedelsheim und Gönnheim gehören, zu bieten hat: bestens markierte Wander- und Radwanderwege wie den Pfälzer Weinsteig, die historischen Sehenswürdigkeiten entlang des Stadtmauer-Rundweges, die Museen, u.a. die villa rustica oder das Burgmuseum, und vieles mehr. Unsere Gäste erwartet außerdem ein vielseitiges kulturelles Angebot, etwa die bekannten Wachenheimer Serenaden und eine ebenso breit gefächerte kulinarische Genusspalette mit regionalen Produkten und Weinen aus den berühmten Lagen. Lernen Sie die Wein- und Ferienregion Wachenheim kennen im Rahmen der Arrangements, die unsere Vermieter anbieten, bei Führungen und Verkostungen in den Weingütern und der Sektkellerei Schloss Wachenheim oder den historischen Rundgängen mit Gästeführern der Tourist-Information.

Tel. 0 63 22/95 80-801, Fax 0 63 22/95 80-899 touristinfo@vg-wachenheim.de www.wachenheim.de

149

Hotel (H), Gasthof (G), Pension/Gästehaus (P), Privatzimmer (PP) H

HOTE L -R E S TAU R A N T G O L D B Ä C H E L 1 1 1 S

Fritz Wippel GmbH, Waldstraße 99, 67157 Wachenheim an der Weinstraße, Tel. 06322-94050, Fax 06322-5068, info@goldbaechel.de, www.goldbaechel.de

v§ § p§ F§ h§ Z§ t§ 7§ ú§ ô§ B§ z§ |§ b§ e§ >

Zimmertyp Anzahl EZ / Du / WC 3 DZ / Du / WC 13 Pfälzer Weinsteig 150 m entfernt.

Preis ÜF/Zi von-bis € 60-80 100-150

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

MUNDHAR DTER HOF

Annemarie Keifel-Sauer, Mundhardter Hof 2, 67098 Bad Dürkheim, Tel. 06322-2609, Fax 06322-791225, info@mundhardter-hof.de, www.mundhardter-hof.de

0§ § p§ V§ F§ h§ Z§ 7§ ú§ B§ Y§ z§ b§ e§ H§ W§ f

Zimmertyp DZ / Du / WC DZ / Etagenbad

Anzahl 7 3

Preis ÜF/Zi von-bis € 65-78 55-60

Zuschlag HP/VP p.P. € 15 / -

Mindestaufenthalt 1 Nacht

ALTS TA D T-R E S I DENZ P 2 2 2 2

Isabell & Markus Manz GbR, Weinstraße 34, 67157 Wachenheim an der Weinstraße, Tel. 06322-2001, Fax 06322-67839, info@Altstadt-Residenz.de, www.Altstadt-Residenz.de

Unser Weingut & Gästehaus befindet sich in dem historischen, von einem grünen Rebenmeer umgebenen Wein- und Sektstädtchen Wachenheim an der Weinstraße mitten im Herzen der Mittelhaardt, am Fuße des Haardtgebietes. Wir, die Familie Manz können auf eine lange Tradition zurückblicken, denn seit über 100 Jahren ist der Weinbau Haupterwerb unserer Familie. Unsere komfortabel und liebevoll eingerichteten Gästezimmer laden zu einem erholsamen und entspannten naturnahen Verweilen ein. Weinberge und Ambiente lassen durch ihr Flair jeden Besuch zu einem unvergesslichen Erlebnis werden. Sie wohnen in großzügigen, modern eingerichteten Nichtraucherzimmern in zentraler Lage in unserem Weingut. Alle Zimmer verfügen über Dusche, WC, Fön, Safe, Telefon, Sat-TV, Kühlschrank und Internetzugang. Zum Frühstück erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet. Es gibt einen überdachten Freisitz, einen Parkplatz und Abstellmöglichkeiten für Fahrräder. Unseren Gästen stehen unsere hauseigenen Fahrräder zur Verfügung. Wir bitte um vorherige Reservierung.

í§ § v§ 0§ p§ F§ Z§ n§ t§ ú§ |§ f

Zimmertyp DZ / Du / WC APP / Du / WC

Anzahl 4 1

Preis ÜF/Zi von-bis € 74-96 90-150

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

2 DZ als 3-Bett-Zimmer möglich. APP (für 2-4 Pers.) 50 qm, 1 SZ, 1 WZ, Bad.

GÄS TE H AU S R IESL I NGH OF G 1 1 1 1

PP PENSION/GÄSTEHAUS RÄCH

Sigrid Zimmermann-Oster, Weinstraße 86, 67157 Wachenheim an der Weinstraße, Tel. 06322-9898920, Fax 06322-989552, info@rieslinghof.com, www.rieslinghof.com

Rainer und Ines Räch, Bahnhofstraße 58, 67157 Wachenheim an der Weinstraße, Tel. 06322-9585269 od. 0178-1431265, www.gaestehaus-ferienwohnungen-raech.de

Modern ausgebautes Gästehaus in altem Winzeranwesen. Das große Frühstücksbuffet mit regionalen Produkten genießen Sie im gemütlichen Frühstücksraum. Moderne Zimmer mit Balkon laden zum Wohlfühlen ein. Für stilvolle Feste oder Konferenzen steht ein Saal mit Kreuzgewölbe zur Verfügung. Das liebevoll restaurierte Anwesen grenzt an die historische Altstadt.

v§ § p§ V§ F§ Z§ n§ t§ 7§ ô§ B§ >

Zimmertyp EZ / Du / WC DZ / Du / WC

Anzahl 1 5

Preis ÜF/Zi von-bis € 70-75 98-110

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Nach Neu- und Umbau 3 DZ geschmackvoll, geräumig und komfortabel ausgestattet. Frühstücksraum im Wintergarten mit großer begrünter Terrasse in Südlage. Direkt an Weinbergen, Blick nach Forst und zur Wachtenburg. Boulebahn, verkehrsg. Lage, Anbindung an Wander-und Radwege, Stadtkern 500m, Bahnhof 200m.

v§ § p§ Z§ 7§ ô§ B§ Y§ 9

Zimmertyp DZ / Du / WC

Anzahl 3

Preis ÜF/Zi von-bis € 75-80

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Aktueller Belegungskalender u. Preisliste auf www.gaestehaus-ferienwohnungen-raech.de

WACHENHEIMER SERENADE Unter den kulturellen Angeboten nimmt die Wachenheimer Serenade einen Spitzenplatz ein: mit einem hochkarätigen Konzertprogramm lockt sie Musik begeisterte Gäste aus der ganzen Region und darüber hinaus regelmäßig nach Wachenheim. Nicht nur die Ensembles, auch die verschiedenen Aufführungsorte mit ihrem speziellen Ambiente wie etwa der Marmorsaal der Sektkellerei Schloss Wachenheim, die Kulturscheune im Gutshof Dr.Bürklin-Wolf, die Ludwigskapelle oder – open air – die Wachtenburg garantieren einen besonderen Kunstgenuss. Veranstalter der zwischen März und November laufenden Konzertreihe ist die Stadt Wachenheim gemeinsam mit einem engagierten Förderverein. Karten bzw. Gutscheine/Gutscheinhefte sind im Vorverkauf u.a. bei der TouristInformation Wachenheim erhältlich. Sie bietet an den Konzerttagen jeweils nachmittags als Rahmenprogramm eine kostenlose Stadtführung an.

150

Info: TOURIST-INFORMATION WACHENHEIM Weinstr. 15, 67157 Wachenheim Tel. 06322/9580-801 Fax 06322/9580-899 touristinfo@vg-wachenheim.de www.wachenheim.de

Privatzimmer (PP), Ferienhaus (FH), Ferienwohnung (FW)

MITTELHAARDT DÜW FW FERIENWOHNUNG GÄSTEHAUS LUISE

v§ § 0§ p§ F§ Z§ n§ ú§ B§ Y§ f

Zimmertyp DZ / Du / WC

Anzahl 3

Preis ÜF/Zi von-bis € 45-48

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Luise Bergner, Schlossgasse 11, 67157 Wachenheim an der Weinstraße, Tel. 06322-7794

v§ § p§ Z§ F§ 0§ ]§ B§ Y§ E§ ú§ f

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 2 36-45 15 45

Wir liegen am Pfälzer Weinsteig.

Räume Kn/Du/WC/1WS

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2

Wir liegen am Pfälzer Weinsteig.

FH VILLA MOCK

FW HAUS TOSKANA F 2222

Jürgen Mock, Bahnhofstraße 31, 67157 Wachenheim an der Weinstraße, Tel. 06322-7745, Fax 06322-941506, info@Villa-Mock.de, www.Villa-Mock.de

S. und T. Schlindwein, Im Münzkeller 3, 67157 Wachenheim an der Weinstraße, Tel. 06322-980150, sandra.schlindwein@gmx.de, www.haus-toskana-wachenheim.de

v§ § Z§ F§ g§ ]§ w§ Y§ t§ ô§ %

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FH 1 90-150 15-30 100

Räume Kü/Du/WC/1W/2WS

Gehobene Maisonette-FeWo in Weinbergnähe mit umfangreicher Ausstattung im modernen Landhausstil. Gemütl. WohnEssküche, sep. Schlafzimmer, 2 zus. Pers. mit Schlafcouch mögl., Tageslichtbad mit Waschmaschine/Trockner, TV/DVD, Babyund Beistellbett möglich, sep. Eingang, Nichtraucher, keine Haustiere.

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2-4

keine

v§ § p§ F§ 0§ 7§ B§ w§ t§ ú§ H§ /§ ô§ f

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW **** 1 43-55 10-15 53

Räume Kn/Bad/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2

Auch Mobil 0160-8214639 anrufen. Neue Maisonette-FeWo, Haardtrandblick, kl. Freisitz. Preis/Woche 315 €.

FW FERIENWOHNUNG WEISS F 2 2 2 2

FW BRIGITTE GLÜCKER F 222

Claudia und Kurt Weiss, Pegauer Straße 8, 67157 Wachenheim an der Weinstraße, Tel. 06322-61797, KweissWachenheim@t-online.de

Brigitte Glücker, Sudetenstraße 6, 67157 Wachenheim an der Weinstraße, Tel. 06322-981319, bettinaschiele@gmx.de, www.fewo-wachenheim.de

v§ § p§ F§ V§ g§ B§ w§ ú§ f§ u

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² Räume Pers. Min.aufenth. 3 Nächte FW **** 1 41-53 56 Kü/Bad/WC/1W/1S 2 FW **** 1 35-48 49 Kü/Bad/WC/1W/1S 2 Bilder, Preise und wichtige Infos, siehe unsere Homepage www.FerienwohnungWeissWachenheim.de

v§ § p§ g§ 7§ h

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 43-50 10 65

Räume Kü/Bad/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2

Maisonette-Wohnung mit Blick zur Burg. Wohnbereich mit Schlafcouch für 3. Person

Wachenheim an der Weinstraße

Luxuriöses und modernes FH in schöner, zentraler und ruhiger Lage; 2 Gästezimmer (auch einzeln zu mieten) für insgesamt bis zu 4 Pers. (Nichtraucher) im 1.OG; jeweils mit DU/WC; große Sommerküche und Esszimmer mit Terrasse im EG, überdachter Freisitz, Gartennutzung und Boulebahn. Hunde nicht erwünscht.

WACHENHEIM

PP GÄSTEHAUS LUISE Luise Bergner, Schlossgasse 11, 67157 Wachenheim an der Weinstraße, Tel. 06322-7794

Camping im Burgtal – Ferien für die ganze Familie!

Möchten Sie einen ruhigen, gemütlichen Campingurlaub verbringen, ohne Stress, Hektik und Lärm, dann sind Sie in Wachenheim genau richtig. Der Campingplatz mit seinen 40 Touristik- und 60 Dauerstellplätzen (Untergrund Rasenfläche) liegt am Rande des Pfälzerwaldes im idyllischen Burgtal, ca. 1,5 km von der Ortsmitte entfernt. Auch zwei Zeltplätze sind vorhanden. Unmittelbar angrenzend steht den Gästen ein Bouleplatz zur Verfügung. Außerdem bietet der Campingplatz Leih-Fahrräder an, ebenso das nahe gelegene Hotel Goldbächel; zusätzlich gibt es noch einen Verleih am Ortsrand von Wachenheim (Richtung Bad Dürkheim) bei Bella Bici (Fahrradgeschäft mit Reparaturservice und Angebot geführter Touren). Buchung Campingplatz: Tel. 06322/2689, Fax 06322/791710 touristinfo@vg-wachenheim.de, www.wachenheim.de

FW BRIGITTE KUNZ F 2 2 2

FW FERIENWOHNUNG SCHLINDWEIN F 222

Brigitte Kunz, Raingasse 4, 67157 Wachenheim an der Weinstraße, Tel. 06322-5939, Fax 06322-987988, www.kunz-ferienwohnung.de

Traude und Günter Schlindwein, Waldstraße 22, 67157 Wachenheim an der Weinstraße, Tel. 06322-61250, guenter-schlindwein@t-online.de

v§ § p§ F§ V§ 0§ 7§ B

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 39-48 8-10 56

Räume Kn/Du/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 1-2

v§ § p§ F§ V§ 0§ g§ 7§ ]§ B§ w§ H§ f

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 37-55 10 60

Räume Kü/Du/Bad/WC/1WS

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2

Großzügige FeWo mit großem Balkon. Idealer Ausgangspunkt zum Wandern u. Radeln. Preis pro Woche 259 EUR.

FW FERIENWOHNUNG NEUBER F 2 2

FW FERIENWOHNUNGEN RÄCH

Liesel und Hans-Ulrich Neuber, Erlenweg 5, 67157 Wachenheim an der Weinstraße, Tel. 06322-68238, Ulineuber@t-online.de

Rainer und Ines Räch, Bahnhofstraße 58, 67157 Wachenheim an der Weinstraße, Tel. 06322-9585269 od. 0178-1431265, www.gaestehaus-ferienwohnungen-raech.de

v§ § p§ Z§ F§ ú

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW ** 1 30-40 30

Räume Kn/Du/WC/1WS

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 1-2

v§ § p§ Z§ 0§ 7§ B§ Y§ 9

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 2 50-85 a.A. 35

Räume Kn/Du/WC/1WS

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2

Aktueller Belegungskalender u. Preisliste auf www.gaestehaus-ferienwohnungen-raech.de

151

DÜW Ferienhaus (FH), Ferienwohnung (FW)

WACHENHEIM

FW HAUS HELFRICH

FW FERIENWOHNUNG AM KÖNIGSWINGERT

Dr. Arnhild Gruenagel, Mittelgasse 1, 67157 Wachenheim an der Weinstraße, Tel. 06322-5732, Fax 06322-980942, www.haus-helfrich.de

E. Reichel, Am Königswingert 10, 67157 Wachenheim an der Weinstraße, Buchung: Hüttenwingert 51, 67157 Wachenheim, Tel. 06322-981057, Fax 06322-981059

v§ § Z§ 7§ ]§ w§ /§ ô

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 60-65 20 70

Räume Kü/Bad/WC/1W/1WS/1S

v§ § p§ F§ V

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 46-60 8-10 84

Räume Kü/Du/Bad/WC/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 2-3 Nächte 2-4

Supermarkt 200 m, Idealer Start zum Wandern und Radeln

FW LANDHAUSAPPARTEMENT RIESLINGHOF F 2222

FH FERIENHAUS AM KIRCHENSTÜCK F 222 2

Walter Braun, Hauptstraße 123, 67159 Friedelsheim, Tel. 06322-62666 od. 015208548182, Fax 0621-18194593, walterbraun61@t-online.de, www.friedelsheimer.de

Bernd Heida, Speyerer Straße 26, 67158 Ellerstadt, Tel. 06237-60109, Heida-ellerstadt@t-online.de, ferien-am-kirchenstueck.de

v§ § p§ Z§ V§ 0§ g§ 7§ ]§ B§ h§ t§ ú§ /

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW **** 1 50-70 5 70

4-Sterne-Qualität für 2 Personen, weitere Personen auf Anfrage.

Wachenheim an der Weinstraße, Ellerstadt, Friedelsheim 152

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2-4

Räume Kü/Du/WC/1WS/1S

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2

v§ § Z§ F§ 0§ g§ ]§ w§ Y§ h§ H

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FH **** 1 62 18 120

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2-4

Langfristige Vermietung möglich (Preis auf Anfrage). Zustellbetten auf Anfrage. Mindestaufenthalt s. Homepage.

Eine fesselnde Zeitreise Eine fesselnde Zeitreise „Wachenheim im Sturm der Zeit“ - heimgesucht von Kriegen, Pestilenz und Not, aber auch gestärkt von Phasen der Hoffnung und des Aufbaus: das alles stellt der professionelle Schauspieler und Autor Markus Maier zu einem fesselnden Schauspiel zusammen, das von Mai bis Oktober an Sonn- und Feiertagen jeweils um 13 Uhr (Änderungen möglich) zu Füßen des Bergfrieds an verschiedenen Stationen auf der Wachtenburg aufgeführt wird. (Termine unter www.wachenheim.de) Die Vorstellung dauert eine Stunde und ﬁndet auch bei schlechtem Wetter statt (Karten-Vorverkauf Tourist-Information Wachenheim). Wir laden Sie zu einem mitreißenden Ausﬂug in die Vergangenheit ein! Info: www.wachenheim.de

Räume Kü/Bad/WC/2W/2S

Bad Dürkheim

Mehr Pfalz passt nicht zwischen die Weinberge.

Unsere sonnenverwöhnte Kurstadt begeistert ihre Gäste mit zwei Weltrekorden: dem größten Fass und dem größten Weinfest, dem Wurstmarkt. Wandern Sie auf dem Weinsteig mit Panoramablicken auf die Weinberge. Lassen Sie sich per GPS durch den Pfälzerwald führen, zur mächtigen Hardenburg, zur Klosterruine Limburg, zu Drachen- und Teufelsfelsen und zu urigen Hütten. Fliegen Sie auf E-Bikes durch die Weinberge, vorbei an antiken Römervillen. Gehen Sie auf Genuss-Tour. Schmecken Sie auf unseren Weinfesten oder bei einer Weinprobe, wieviel Sonne und Lebensfreude in unseren Weinen steckt. Geben Sie Ihren Körper in die sanften Hände unserer Wellness-Profis. Spazieren Sie durch den Kurpark mit seiner 1,5 km langen Bachlandschaft und atmen auf dem Bad Dürkheimer Gradierbau Meeresluft. Ihr Glück perfekt machen kann die Spielbank. So viel Pfalz ... typisch Bad Dürkheim.

Tourist Information Bad Dürkheim Kurbrunnenstraße 14 67098 Bad Dürkheim Tel. 0 63 22/93 51 40, Fax 0 63 22/93 51 49 info@bad-duerkheim.de facebook.com/badduerkheim.de www.bad-duerkheim.com

153

Alles unter einem Dach

Kurpark-Hotel, Restaurant „Leiningers“, Beauty Lounge Medical Day Spa, Wellness- und Fitnessbereich „Vitalis“ und Spielbank Bad Dürkheim

Die voll klimatisierte Spielbank Bad Dürkheim bietet im Klassischen Spiel französisches und amerikanisches Roulette, Touch-Bet-Roulette, Black Jack sowie Poker an. Im neu gestalteten Automatenspiel Jackpot Corner kann an rund 150 modernsten Automaten gespielt werden. Im Klassischen Spiel sowie im Automatenspiel stehen zusätzlich abgetrennte, klimatisierte Raucherbereiche mit Spielangeboten zur Verfügung. Jedes Wochende bietet die Spielbank ihren Gästen beste Unterhaltung mit wechselnder Live-Musik. Eine Tiefgarage, die für Gäste ermäßigt ist, beﬁndet sich in unmittelbarer Nähe von Casino und Kurpark-Hotel. Eintritt ab 18 Jahren nach Vorlage eines gültigen Personalausweises oder eines anderen amtlichen Ausweispapiers. Informationen zum verantwortungsbewussten Spielen ﬁnden Sie unter www.spielbank-bad-duerkheim.de

Spielbank Bad Dürkheim Schloßplatz 6-7, 67098 Bad Dürkheim Telefon 06322 - 9424-0 www.spielbank-bad-duerkheim.de

Das Kurpark-Hotel Bad Dürkheim liegt in traumhaft schöner Lage direkt am mediterranen Kurpark „Toskana-Garten“ und bietet 4-Sterne-Superior-Komfort. Ob Business-Tripp, Ferienreise, Familienfeier, romantisches Wochenende oder aktiver Wander- oder Wellnessurlaub – das Kurpark-Hotel ist der ideale Ort dafür. Das Beauty Lounge Medical Day Spa und der Wellness- und Fitnessbereich „Vitalis“ laden zum Relaxen ein. Nach kulinarischen Spezialitäten im Restaurant „Leiningers“ bietet die Spielbank abwechslungsreiche Unterhaltung. Ein perfekter Service und herzliche Gastfreundschaft machen den Aufenthalt im Kurpark-Hotel zu einem unvergesslichen Erlebnis.

Kurpark-Hotel Schloßplatz 1-4, 67098 Bad Dürkheim Telefon 06322 - 797-0, Fax 797-158 www.kurpark-hotel.de 154

Hotel (H), Hotel garni (HG) G A RTE NH OTE L HEU SSER 1 1 1 1

Martina Berwing, Seebacher Straße 50-52, 67098 Bad Dürkheim, Tel. 06322-9300, Fax 06322-930499, info@hotel-heusser.de, www.hotel-heusser.de Im familiengeführten Wellnesshotel erleben Sie einen entspannten Aufenthalt. Entdecken Sie die herrliche Gartenanlage mit Koiteichen & japanischem Teehaus. Lassen Sie sich kulinarisch verwöhnen und genießen Sie die neue Badelandschaft, die zum Schwimmen & Entspannen gleichermaßen einlädt. Nicht nur Wellnessfreunde erfreuen sich an der wunderbaren Saunalandschaft und dem großen Spa-Angebot. Die nahen Weinberge laden zu ausgedehnten Spaziergängen ein, und der Abend klingt in der gemütlichen Weinstube bei einem Pfälzer Wein ganz besonders angenehm aus. Das Team vom Gartenhotel Heusser freut sich darauf, Sie herzlich willkommen zu heißen.

v§ § p§ F§ Z§ t§ 7§ ô§ |§ b§ e§ >§ P

Zimmertyp EZ / Du / WC DZ / Du o. Bad / WC S / Du o. Bad / WC

Anzahl 26 61 5

Preis ÜF/Zi von-bis € 91-155 131-191 181-191

Zuschlag HP/VP p.P. € 20 / 30

BAD DÜRKHEIM

MITTELHAARDT DÜW

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Persönliches Wellnesshotel mit neu gestalteter Badelandschaft direkt am Pfälzer Weinsteig

S I N NE O AM PA RK 1 1 1 1

Dominik Hartmann, Kurgartenstraße 17, 67098 Bad Dürkheim, Tel. 06322-6020, Fax 06322-602300, erleben@sinneo.de, www.sinneo.de Unser Sinneo am Park 4-Sterne-Hotel liegt zentral und doch in ruhiger Lage. Viele unserer komfortablen Hotelzimmer & Suiten verfügen über einen Balkon mit Parkblick. Die Gästezimmer sind alle individuell, hell und freundlich eingerichtet, jeweils ausgestattet mit Minibar, Telefon, Kostenfreier WLAN Nutzung, Schreibtisch, Sitzgelegenheit und kostenfreiem Sky-TV. Es erwarten Sie unser Restaurant Sinness und unsere Loungebar Feine Sinnerie mit köstlicher Bewirtung.

p§ § F§ Z§ 7§ ú§ |§ >§ P§ f§ m§ L§ S§ k

Zimmertyp EZ / Du o. Bad / WC DZ / Du o. Bad / WC S / Du o. Bad / WC Du o. Bad / WC

Anzahl 40 50 2 1

Preis ÜF/Zi von-bis € 82-139 112-189 155-229 155-229

Zuschlag HP/VP p.P. € 25 / 49

Bad Dürkheim

Mindestaufenthalt 1 Nacht

H G A N D E N S A L INE N, H OT E L G A R N I 1 1 1 Iris Ohmer, Salinenstraße 40, 67098 Bad Dürkheim, Tel. 06322-94040, Fax 06322-940434, info@hotel-an-den-salinen.de, www.hotel-an-den-salinen.de Genießen Sie Ihren Aufenthalt in unserem 3 Sterne Hotel mit unaufdringlichem Service, Komfort und stilvollem Ambiente. Ganz nach Budget, Lust und Laune erwarten Sie 16 moderne und gemütlich eingerichtete Nichtraucherzimmer überwiegend mit franz. Balkon. Ausgestattet mit Dusche/WC, Fön, Kosmetikspiegel, Flat TV mit Kabelanschluss, Telefon und W-Lan Anschluss erfüllen Sie gehobene Ansprüche. Aufgrund der verkehrsgünstigen Lage - nur wenige Meter vom Kurpark mit der Saline, dem Riesenfass und dem Stadtzentrum entfernt ist unser Haus ein idealer Ausgangspunkt für Ihre Touren in die Region. Fragen Sie nach unseren attraktiven Pauschalangeboten.

v§ § p§ F§ 7§ ô§ |

Zimmertyp EZ / Du / WC EZ / Du / WC DZ / Du / WC

Anzahl 4 4 8

Preis ÜF/Zi von-bis € 56-66 66-79 86-98

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Mindestaufenthalt September-Wochenenden 3 Übernachtungen, Oktober-Wochenenden 2 Übernachtungen

H OTE L -R E S TAU R A N T M A R K T S C H Ä N K E

Gani Maraj, Marktgasse 1, 67098 Bad Dürkheim, Tel. 06322-95260, Fax 06322-66090, info@marktschaenke-badduerkheim.de, www.marktschaenke-badduerkheim.de Das Hotel „Marktschänke“ ist ein gemütliches, inhabergeführtes Hotel in zentraler aber doch ruhiger Lage in einer kleinen Seitenstraße der Innenstadt. Es verfügt über 6 Doppelzimmer, die auch als Einzelzimmer vermietet werden, sowie 1 geräumiges Appartement. Ein reichhaltiges Frühstück und die typischen Pfälzer Gerichte munden nicht nur den Hotel- und Restaurantgästen, sondern bieten auch Rad- und Rucksack-Wanderern die richtige Grundlage für ausgedehnte Touren auf den nahegelegenen Rundwegen. Kinder sind willkommene Gäste. Hotel-Parkplätze sowie 3 Garagen sind vorhanden.

p§ § F§ Z§ 7§ ú§ |§ e§ >§ P

Zimmertyp DZ / Du / WC S / Du / WC APP / Bad / WC

Anzahl 6 1 1

Preis ÜF/Zi von-bis € 60-120 90-150 90-140

Zuschlag HP/VP p.P. € 15 / 20

Mindestaufenthalt 1 Nacht

155

Hotel (H), Hotel garni (HG), Pension/Gästehaus (P) P

GÄS TE H AU S -W EI NGU T KA RST P 2 2 2 2

Uli Karst, In den Almen 15, 67098 Bad Dürkheim, Tel. 06322-2862, Fax 06322-65965, info@weingut-karst.de, www.weingut-karst.de Erholen Sie sich im Gästehaus Karst. Das Gästehaus im Weingut Karst bietet Ihnen neu erbaute Appartements im eleganten Landhausstil und komfortable Gästezimmer mit Zugang zum Gästegarten. Oder möchten Sie einen ungezwungenen Aufenthalt in unseren Fewos verbringen? Starten Sie den Tag mit einem ausgiebigen Frühstück. Besuchen Sie kleine Weinseminare oder genießen Sie kulinarische Weinmenüs im hauseigenen Restaurant Weinrefugium. Unser Gästehaus ist inmitten der Reben sehr ruhig gelegen. Von hier können Sie direkt starten zu einer erholsamen Wanderung durch den Pfälzer Wald oder aber zu einer behaglichen Fahrradtour durch das Pfälzer Rebenmeer.

í§ § v§ 0§ p§ V§ F§ Z§ n§ t§ 7§ ú§ ô§ B§ Y§ |§ e

Zimmertyp EZ / Du / Bad / WC DZ / Du / Bad / WC APP / Du / Bad / WC

Anzahl 4 4 2

Preis ÜF/Zi von-bis € 55-65 75-85 95-105

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Weinseminare - kulinarische Weinmenüs im Weinrefugium, Betriebsruhe 1.11.-28.02.

ME R C U R E H OTEL BA D DÜRKHEIM 1 1 1 1

HG WEINGARTEN, HOT EL GARNI 1111

René Castillon, Kurbrunnenstraße 30-32, 67098 Bad Dürkheim, Tel. 06322-6010, Fax 06322-601603, h5338@accor.com, www.salinenhotel.com

Roswitha Peter, Triftweg 11a-13, 67098 Bad Dürkheim, Tel. 06322-94010, Fax 06322-940155, rezeption@Hotelweingarten.de, www.Hotelweingarten.de

Imitten der Kurstadt & doch im Grünen, erleben Sie die Gastlichkeit im eleganten Stil. Finden Sie in unseren komfortablen Nichtraucherzimmern Ihre wohlverdiente Ruhe. Auf Wunsch stehen Ihnen behindertengerechte Räume zur Verfügung. Das angeschlossene Freizeitbad „Salinarium“ lädt zum Entspannen ein.

0§ § p§ F§ Z§ 7§ ú§ z§ |§ b§ e§ >§ m§ L

Zimmertyp EZ / Du o. Bad / WC DZ / Du o. Bad / WC S / Du o. Bad / WC

Anzahl 7 91 2

Preis ÜF/Zi von-bis € 84-124 98-168 225-240

Zuschlag HP/VP p.P. € 25 / 46

Mindestaufenthalt 1 Nacht

FRONMÜHLE, HOTEL-RESTAU R A N T 1 1 1

Familiäres Hotel, elegante + gepflegte Atmosphäre, Schlemmerfrühstücksbüffet. Liebevoll eingerichtete DZ auch zur Einzelbelegung. 1200 qm Park mit südländischen Pflanzen, Wellnessangebot, zum Kurgarten ca. 150 m und 10 Gehminuten zum Stadtzentrum. Wir freuen uns Sie als Gäste begrüßen zu dürfen.

0§ § p§ F§ Z§ 7§ ú§ |§ >§ /§ f§ m§ k

Zimmertyp EZ / Du / WC DZ / Du / WC S / Du / WC

Uwe Krauß, Salinenstraße 15, 67098 Bad Dürkheim, Tel. 06322-94090, Fax 06322-940940, info@hotel-fronmuehle.de, www.hotel-fronmuehle.de

Anzahl 18 17 2

Preis ÜF/Zi von-bis € 66-95 105-130 119-150

0§ § p§ F§ 7§ z§ |§ e§ >§ /§ m§ L§ S§ k

Anzahl 2 17 2

Preis ÜF/Zi von-bis € 72-79 95-112 100-120

Zuschlag HP/VP p.P. € 17 / -

Mindestaufenthalt 1 Nacht

DÜRKHEIMER WEINECK

GÄSTEHAUS HANEWALD G 111

Urlaub im Weingut - in familiärer Atmosphäre bieten wir Ihnen gemütlich eingerichtete Zimmer mit Du/WC, Tel., TV, Südbalkon und reichh. Frühstücksbuffet. Ruhige Lage am Ortsrand, von Weinbergen umgeben, ca. 100 m vom Wald entfernt. Parkmöglichkeit im Hof. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

í§ § v§ 0§ p§ V§ F§ Z§ n§ t§ 7§ ú§ ô§ |§ W§ f

Zimmertyp Anzahl Preis ÜF/Zi von-bis € EZ / Du / WC 1 45-60 DZ / Du / WC 3 70-90 MBZ / Du / WC 2 90-100 Wir liegen am historischen Rundwanderweg Leistadt

Joachim Heinitz, Weinstraße Süd 14, 67098 Bad Dürkheim, Tel. 06322-8361, Fax 06322-8361, duerkheimer-weineck@web.de, www.duerkheimer-weineck.de

v§ § 0§ p§ F§ h§ n§ t§ ú§ e Anzahl 1 3

Preis ÜF/Zi von-bis € 40-50 65-77

Zuschlag HP/VP p.P. € 16 / -

Übernachtung ohne Frühstück möglich, Sonderpreise ab 4 Übernachtungen

156

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

PENSION HELGA

Helga Frank, Waldstr.6, 67098 Bad Dürkheim-Leistadt, Tel. 06322-5260, Fax 06322-981122, pension-helga@t-online.de, www.pension-helga-duew.de

Es erwarten Sie liebevoll eingerichtete Zimmer mit Du/WC, TV, separater Frühstücksund Aufenthaltsraum. Fahrradgarage. Lage: Stadtzentrum, am Mandelpfad und Weinsteig. Wenige Gehminuten zur Bahn oder zum Kurzentrum. Urgemütliche Weinstube mit Pfälzer Küche. Direkt buchen unter 06322 8361. Herzlich willkommen bei Familie Heinitz.

Zimmertyp EZ / Du / WC DZ / Du / WC

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Barbara Hanewald, Pochelstraße 37, 67098 Bad Dürkheim-Leistadt, Tel. 06322-63206, Fax 06322-980761, info@hanewald-schwerdt.de, www.hanewald-schwerdt.de

Das familiär geführte Haus liegt direkt an Kurpark und Saline. Mediterrane Gartenterrasse und uriger Biergarten mit Blick zur Saline. Eine besondere Note bietet die Fronmühle für Familienfeste und gesellschaftliche Veranstaltungen sowie Tagungen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Familie Uwe Krauß.

Zimmertyp EZ / Du / Bad / WC DZ / Du / Bad / WC MBZ / Du / Bad / WC

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Gepflegtes Haus mit 7 behaglich eingerichteten Zimmern, unweit von Wald und Wanderwegen gelegen. Neben Telefon, TV, Du/WC, Minibar und Terrasse werden Sie mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet verwöhnt. Ab 4 Übernachtungen Sonderpreis, außer Sept. und Okt. Auf Ihren Besuch freut sich Fam. Frank.

v§ § 0§ p§ V§ F§ Z§ 7§ ú§ |

Zimmertyp DZ / Du / WC DZ / Etagenbad

Anzahl 5 2

Preis ÜF/Zi von-bis € 65-70 55-60

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 2 Nächte

Hotel (H), Gasthof (G), Ferienwohnung (FW) WA LDGASTSTÄTTE ALTE SCHMELZ

Renate Brand, Alte Schmelz 1, 67098 Bad Dürkheim-Hardenburg , Tel. 06322-8583, Fax 06322-68817, info@die-alte-schmelz.de, www.die-alte-schmelz.de Unmittelbar an der B37 liegt unsere Alte Schmelz mit idyllischem Biergarten unter mächtigen Bäumen, der zu den schönsten der Region gehört. Stammgäste, Wanderer und Radfahrer wissen eine Rast in dem malerischen Ambiente mit ausgezeichneter, frischer Küche und korrespondierenden Weinen zu schätzen.

p§ § F§ n§ 7§ ú§ z§ b§ e§ f

Zimmertyp Anzahl Preis ÜF/Zi von-bis € Zuschlag HP/VP p.P. € -/DZ / Bad / WC 2 65 DZ / Du o. WC 4 60 EZ / Du o. WC 2 35 Neu ausgebauter Fahrradweg direkt vor dem Haus. Ganzjährig Wildgerichte.

Friedrich Brenner, Schloßplatz 1-4, 67098 Bad Dürkheim, Tel. 06322-7970, Fax 06322-797158, info@kurpark-hotel.de, www.kurpark-hotel.de

v§ § p§ F§ Z§ t§ 7§ ú§ ô§ |§ b

Zimmertyp Anzahl Preis ÜF/Zi von-bis € Zuschlag HP/VP p.P. € 25 / 48 EZ / Du / Bad / WC 17 85-136 DZ / Du / Bad / WC 96 125-170 Spielbank, Wellness- und Fitnessbereich, Beauty Lounge, neues Restaurant.

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Bad Dürkheim

K UR PAR K -HOTEL 1111 S

H OTE L ANNA B E R G 1 1 1 1

Melanie und Jan-Peter van der Laan, Annabergstr. 1, 67098 Bad Dürkheim, Tel. 06322-94000, Fax 06322-940090, info@hotel-annaberg.com, hotel-annaberg.com

v§ § p§ Z§ t§ ú§ ô§ z§ |§ b§ e§ >§ m§ L§ %

Zimmertyp EZ / Du / WC DZ / Du / WC S / Du o. Bad / WC

Anzahl 4 14 17

Preis ÜF/Zi von-bis € 87-99 104-123 99-153

Zuschlag HP/VP p.P. € 25 / 45

BAD DÜRKHEIM

MITTELHAARDT DÜW

Mindestaufenthalt 1 Nacht

G A S TH OF MU ND H A RDTER H OF

Annemarie Keifel-Sauer, Mundhardter Hof 2, 67098 Bad Dürkheim-Seebach, Tel. 06322-2609, Fax 06322-791225, info@mundhardter-hof.de, www.mundhardter-hof.de

0§ § p§ V§ F§ h§ Z§ 7§ ú§ z§ b§ e

Zimmertyp EZ / Du / WC DZ / Du / WC DZ / Etagenbad

Anzahl 2 7 3

Preis ÜF/Zi von-bis € 50 78 60

Zuschlag HP/VP p.P. € 15 / -

Mindestaufenthalt 1 Nacht

FW APPARTEMENTHAUS AM KURPARK F 2 2 2 |F 2222 Andreas und Helga Hoffmann, Schloßgartenstraße 12, 67098 Bad Dürkheim, Buchung: Michelsbergstraße 10, 67098 Bad Dürkheim, Tel. 06322-95240, info@appartementhaus-am-kurpark.de, www.appartementhaus-am-kurpark.de Im Herzen der Kurstadt, direkt am Kurpark mit den Salinen und dem renaturierten Flüsschen „Isenach“, wohnen Sie abseits vom Verkehr in einer gepflegten Jugendstilvilla. Geräumige Ferienwohnungen mit allem Komfort und moderner Ausstattung (WLAN-Internet, Durchwahltelefon, Flachbildschirm-TV, Spülmaschine). Balkone und Garten mit Liegewiese bieten geruhsame Erholung. Kur- und Wellnesseinrichtungen und das Freizeitbad „Salinarium“ befinden sich in unmittelbarer Nähe. Das Zentrum, Einkaufsmöglichkeiten und den Bahnhof erreichen Sie bequem zu Fuß. Garage möglich. Auf Ihren Besuch freut sich Familie Hoffmann.

v§ § Z§ F§ 7§ B§ w§ t§ ô§ m

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW **** 1 60 61 FW *** 1 54 59 FW **** 1 80 10 127 FW *** 1 54 48 FW 1 45 40

Räume Kn/Du/WC/1W/1S Kü/Du/Bad/WC/1WS Kü/Du/Bad/WC/1W/2S Kn/Du/WC/1W/1S Kn/Du/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 5 Nächte 1-2 1-2 1-4 1-2 1-2

FW WEINGUT KATHARINENHOF F 2 2 2 Volker Hauer, In den Kornwiesen 1, 67098 Bad Dürkheim, Tel. 06322-63375, Fax 06322-981247, info@katharinenhof-hauer.de, www.katharinenhof-hauer.de Urlaub in angenehmer familiärer Atmosphäre. Mitten im Rebenmeer bieten wir komfortabel ausgestattete 3-Sterne-Ferienwohnungen in Maisonette-Bauweise mit Balkon, 2 separate Schlafräume in den großen Wohnungen. Garten mit südländischem Flair und Liegewiese. Radweg ganz in unserer Nähe. 10 Gehminuten zu verschiedenen Einkaufsmöglichkeiten. Genießen Sie unsere Weine und kulinarischen Kleinigkeiten aus regionaler Küche in unserem Gutsausschank oder auf unserer überdachten Außenterrasse. Für unsere kleinen Gäste haben wir einen Spielplatz. Wir freuen uns auf Sie! Familie Hauer. Neugierigig geworden? Dann fordern Sie unseren Hausprospekt an!

í§ § v§ p§ Z§ F§ g§ 7§ w§ /§ ô§ |§ f§ W§ e

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 55-65 12 35 FW *** 3 65-75 12 65

Räume Kn/Du/WC/1WS Kn/Du/WC/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 1-2 1-4

In allen Wohnungen 1 Schlafcouch im Wohnraum für 2 weitere Personen.

157

Ferienhaus (FH), Ferienwohnung (FW) FW HAUS AM BERG Frank Wohlfahrt, Am Woogberg 1, 67098 Bad Dürkheim-Leistadt, Tel. 06322-9419469, Fax 06322-9419468, info@hausamberg-leistadt.de, www.hausamberg-leistadt.de Genießen Sie unvergessliche Tage im Grünen mit einem traumhaften Blick über das Rebenmeer und die Rheinebene. Die Ferienwohnungen liegen sehr ruhig direkt am Waldrand von Bad Dürkheim-Leistadt undsind doch keine 4 km vom Wurstmarkt entfernt. Die Wanderwege „Deutsche Weinstraße“, „Rund um Leistadt“ und weitere führen am Haus vorbei und laden zum Spazieren mit der Familie ein. Auch Ihr Vierbeiner ist bei uns willkommen. Von den Balkonen kann man das ganze Spektrum der heimischen Tierwelt beobachten. Die Ferienwohnungen sind komfortabel ausgestattet und haben große Panoramafenster, die einen wahren Genuss an Aussicht erlauben.

v§ § p§ Z§ F§ V§ 7§ ]§ w§ h§ ú§ ô§ |§ f

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 2 70-85 10 70-75

Räume Kü/Du/WC/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2-6

FH FERIENHAUS CHRISTA F 2 2 2 2

FW HAUS REBENHOF F 2222

Christa Meier, Zeppelinstr.5, 67098 Bad Dürkheim, Tel. 06322-600379, fuchrista@hotmail.com, www.ferienhauschrista.de

Klaus Hofmann, Hinterbergstr.37, 67098 Bad Dürkheim, Tel. 06322-8096, Fax 06322-8096, hofmann-klaus-sabine@t-online.de, www.hausrebenhof.de

Besonders stilvolles Ferienhaus mit herrlicher Aussicht von der Terrasse, Sonnenliegen und überdachtem Sitzplatz im mediterranen Innenhof, lädt Sie mit Kindern, Freunden oder Ihrem Hund zur Erholung ein. 10 Min. zur Innenstadt, 5 Min. zum Wald und zu den schönsten Wanderwegen, sehr ruhige Lage.

v§ § p§ Z§ F§ V§ 0§ g§ 7§ w§ Y§ h§ t§ ô§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FH **** 1 55 10 91

Räume Kü/Du/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 4 Nächte 2-4

Urlaub genießen auf unserem Wein- und Obsthof. Zentrale ruhige Lage, Nähe Kuranlagen, Wurstmarkt, Wald und Weinbergen. 2 familiengerechte geschmackvolle Ferienwohnungen Mohn und Lavendel. Garten, Tischtennis/-fußball zum Spielen und Erholen. Idealer Ausgangspunkt zu historischen Sehenswürdigkeiten.

í§ § v§ p§ Z§ F§ 0§ g§ 7§ ]§ B§ w§ ú§ H§ /§ ô§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW **** 1 55 10 50 FW **** 1 80 10 90

Räume Kü/Du/WC/1WS/1S Kü/Du/WC/1WS/2S

Pers. Min.aufenth. 4 Nächte 2-4 2-6

Miete bei 90 qm Fewo 80 € für 4 P. Bd. Fewos Nov.-Juni min. 3 Nächte, Juli-Okt. min. 4 Nächte.

FW FERIENWOHNUNG JILG F 2 2 2 2

FW BÄRBELHOF F 222

Manfred Jilg, Prof.-Dillinger-Weg 50 A, 67098 Bad Dürkheim-Hausen, Tel. 0632267144, Fax 0322-23773398, manfred_jilg@t-online.de, www.ferienwohnung-jilg.de

Gerd Hauck, Bärbelhof 1, 67098 Bad Dürkheim-Leistadt, Buchung: Am Nussbaum 1 b, 67273 Weisenheim a. Berg, Tel. 06353-9324120, Fax 06353-9324122

Topgepflegte sowie sehr geschmackvoll eingerichtete Ferienwohnung mit Wohlfühlgarantie, EG, 2Zi/Kü/Bad, eigene Terrasse mit kleinem Garten und Grill, in ruhiger Lage am Waldrand, zwischen Limburg und Hardenburg. Kinder und Hunde willkommen. Mit Sicherheit mehr als Sie erwarten.

v§ § p§ Z§ F§ 0§ g§ 7§ ]§ w§ Y§ h§ t§ 9§ ô§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW **** 1 45 10 62

Räume Kü/Bad/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 1-4

Die komfortable Ferienwohnung liegt 3 km vom Zentrum Bad Dürkheims entfernt mitten in den Weinbergen. Sie haben einen traumhaften Blick vom Pfälzerwald bis zum Odenwald. Ideal als Ausgangspunkt für Wanderungen. 4 großzügige Schlafräume mit zusätzlichen Sitzgelegenheiten. E-Mail: hauck@buchmaxx.com

v§ § p§ g§ w§ Y§ 9§ ô

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 79 15 150

Räume Kü/Du/Bad/WC/2W/4S

Pers. Min.aufenth. 5 Nächte 2-8

Ruhige Lage inmitten von Weinbergen mit traumhaftem Panoramablick.

FW FERIENWOHNUNG ESTER F 2 2 2

FW FERIENWOHNUNG STEPP-FICKEISEN F 222

Evi Ester, Am Neuberg 12, 67098 Bad Dürkheim, Buchung: Am Neuberg 13, 67098 Bad Dürkheim, Tel. 06322-65192, Fax 06322-987871, fam.ester@t-online.de

Rosel Stepp-Fickeisen, Schlachthausstraße 3d, 67098 Bad Dürkheim, Tel. 06322-61746

Fühlen Sie sich wohl in unserer neu renovierten gemütlichen Ferienwohnung (NR) am Ortsrand von Bad Dürkheim inmitten der Weinberge. Teilweise überdachter Balkon, Gartenmitbenutzung, PKW-Abstellplatz. Idealer Ausgangspunkt zum Radfahren und Wandern, ca. 25 Gehminuten zur Innenstadt und Kuranlagen.

í§ § v§ p§ Z§ V§ 0§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 60 55

158

Räume Kü/Du/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 1-2

Wir laden Sie ein in unser ehemaliges Winzerhaus, am Stadtrand gelegen, nahe Kuranlagen und Zentrum. 2 freundliche Räume zum Wohnen und Schlafen, integrierte Küchenzeile, begehbare Dusche, ebenerdig, mit angrenzendem Garten. Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Fahrten an der Weinstraße.

v§ § Z§ F§ 0§ g§ Y§ 9§ P

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 50 52

Räume Kü/Du/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 5 Nächte 2

Ferienhaus (FH), Ferienwohnung (FW)

MITTELHAARDT DÜW FW HAUS AU F DE R WACH T Rolf Hanewald, Auf der Wacht 28, 67098 Bad Dürkheim-Seebach, Tel. 06322-8350, Fax 06322-948745, kontakt@haus-auf-der-wacht.de, www.haus-auf-der-wacht.de

Unsere gemütl. Appartements befinden sich im EG unseres Nichtraucher-Hauses, ruhige Ortsrandlage. Bäckerei 50 m, Campingplatz/ Straußwirtschaften 5 Min., Supermärkte/Zentrum 15 Min. mit dem Fahrrad, ebene Wege durch die Rebfelder. Zeitweise verstärkte Betriebsamkeit durch Seminare bitte Rückfrage.

v§ § p§ Z§ Y§ 9§ f

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 48-65 32 FW 1 48-65 28

Räume Kn/Du/WC/1WS Kn/Du/WC/1WS

Pers. Min.aufenth. 5 Nächte 1-2 1-2

Unser Haus liegt im Ortsteil Seebach. Die Straße ist bei uns zu Ende, Verkehrslärm gibt es nicht. Die überdachte Terrasse der Wohnung geht in den großen Garten über. Hier können Sie sich frei entfalten. Stadtmitte, Kurpark, Kureinrichtungen, Wald und die Weinberge sind bequem zu Fuß zu erreichen.

v§ § p§ Z§ F§ 7§ ]§ B§ Y§ h§ t§ ú

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 62 10 70

Räume Kü/Du/WC/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 5 Nächte 1-3

FW FERIENWOHNUNGEN JÄGER

Hanni Waldmann, Gutleutstraße 2, 67098 Bad Dürkheim, Tel. 06322-5869

Willi Jäger, Kurbrunnenstraße 9, 67098 Bad Dürkheim, Buchung: Hauptstraße 191, 69488 Birkenau, Tel. 06201-3980, Fax 06201-398199, mail@jaeger-birkenau.de

v§ § Z§ F§ ]§ h§ ò

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 35 5 44

Räume Kü/Du/WC/1WS/1S

Pers. Min.aufenth. 5 Nächte 2-4

Unsere liebevoll einger. Fewos liegen direkt im Kurzentrum von Bad Dürkheim, in der verkehrsberuhigten Zone, 2 Min. v. Kurpark, 1 Min. zu Thermalbad und Kuranwendungen, 4 Min. zu den Salinen. Neubau, exkl. Ausstattung, Aufzug, Parkpl., Frühstück u. Verpfl. im Haus mögl. Sie sind herzlich willkommen!

v§ § g§ e

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 2 49-59 55

Räume Kn/Du/WC/1WS/1S

Pers. Min.aufenth. 5 Nächte 2-4

FW FERIENWOHNUNG LINTORF

FW FERIENWOHNUNG NEBEL

Gerda Lintorf, Eduard-Jost-Straße 22, 67098 Bad Dürkheim, Tel. 06322-62684

Gabriele Nebel, In der Fürth 11, 67098 Bad Dürkheim, Tel. 06322-64711, Fax 06322-64711

Fühlen Sie sich wohl in unserer gemütlichen FeWo in ruhiger Lage. Zur Stadtmitte sind es 10 Minuten zu Fuß. Separater Eingang, Wohnzi., Schlafzi., Kochnische, Bad mit Dusche, WC. TV, Radio, Terrasse und Gartenplatz. Mindestaufenthal 4 Ü. Wäsche wird gestellt. Auf Ihr Kommen freut sich Fam. Lintorf.

v§ § Z§ F§ V§ B

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 39 34

Räume Kn/Du/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 4 Nächte 2

Bad Dürkheim

FW HAUS WA L D M A N N

Helle gemütliche Dachgeschoß-Wohnung in Kurparknähe. Wohnzimmer mit ausziehbarer Couch, Schlafzimmer mit 2 Einzelbetten. Du/WC, Zentralheizung, Küche mit Essecke. Garten mit Liegewiese und Grillmöglichkeit. Nur an Nichtraucher. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

BAD DÜRKHEIM

FW FERIENWOHNUNGEN AN DER ALTENBAC H Ursula Sattler, Altenbacher Straße 29, 67098 Bad Dürkheim-Ungstein, Tel. 06322-980255, Fax 06322-988988, um.sattler@t-online.de

Ruhiges Haus, separate Terrasse mit Blick zur Limburg, in Waldesnähe, 10 Gehminuten zur Innenstadt und zum Kurzentrum. Kommen Sie in die schöne Pfalz!

v§ § p§ V§ 0§ 7

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 40 60

Räume Kü/Du/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 5 Nächte 2-3

Nichtraucher-Wohnung.

FW FERIENWOHNUNGEN SCHWERDT

FH FERIENHAUS DÜRR F 222

P. Schwerdt, Gartenstr. 21-23, 67098 Bad Dürkheim, Buchung: Hinterbergstr. 61, 67098 DÜW, Tel. 06322-5202, petra@winzerhof-schwerdt.de, www.winzerhof-schwerdt.de

Günter und Hannelore Dürr, Freinsheimer Straße 13, 67098 Bad Dürkheim-Leistadt, Buchung: Freinsheimer Straße 20, Tel. 06322-63655, guenter.duerr@gmx.net

Herzlich willkommen in unseren geschmackvollen Ferienwohnungen, nur wenige Min. von Waldrand, Zentrum u. Kureinrichtungen entfernt. Wir liegen direkt am Pfälzer Weinsteig. Mit Garten, Liegewiese und Spielmöglichkeiten ideal für Ihren Familienurlaub. Weinproben, Keller- und Weinbergsführungen. Familie Schwerdt freut sich auf Sie! *Kürzere Aufenthalte nach Absprache.

í§ § v§ p§ Z§ F§ 0§ 7§ ]§ B§ t§ ú§ H§ /§ ô§ n§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 55-65 10 58 FW 1 45-55 10 40 FW 1 65-75 10 66 FW 1 70-80 10 79

Räume Kü/Du/WC/1W/2S Kü/Du/WC/1WS Kü/Du/WC/1W/2S Kü/Bad/WC/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 4 Nächte* 1-4 1-2 1-4 1-4

v§ § p§ Z§ F§ 7§ ]§ Y§ /§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FH *** 1 40 5 46

Räume Kü/Du/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2

Ideal zum Wandern. Zusätzliche Schlafcouch für 2 Personen steht zur Verfügung. Nichtraucher.

FW GÄSTEHAUS DEHN F 222 Walter Dehn, Weinstraße 22/24, 67098 Bad Dürkheim-Ungstein, Tel. 06322-5402, Fax 06322-791707, monikadehn@aol.com, www.weinbau-dehn.de

p§ § F§ B§ E§ ú§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 5 50-65 10 40-85

Räume Kü/Du/WC/1WS

Pers. Min.aufenth. 4 Nächte 2-8

Wir haben auch 5 Doppelzimmer zu vermieten.

159

DÜW Ferienhaus (FH), Ferienwohnung (FW)

BAD DÜRKHEIM

FW FERIENWOHNUNG ORTH F 2 2 2

FW FERIENWOHNUNG WEINGUT EGON SCHMITT F 222

Uwe und Beate Orth, Auf dem Köppel I 4, 67098 Bad Dürkheim-Seebach, Tel. 06322-61762, Fax 06322-987955, ubjorth@t-online.de

Jochen Schmitt, Am Neuberg 6, 67098 Bad Dürkheim, Tel. 06322-5830, Fax 06322-68899, info@weingut-egon-schmitt.de, www.weingut-egon-schmitt.de

v§ § V§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 50-75 45

Räume Kü/Du/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 1-2

Ruhige Lage, Balkon mit Markise, Schlafzimmer klimatisiert.

í§ § v§ p§ Z§ V§ 0§ g§ 7§ w§ h§ t§ ô§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 62 8 90

Pers. Min.aufenth. 5 Nächte 1-4

Kinderfreundliche, helle Wohnung auf dem Weingut, Ortsrandlage in den Weinbergen.

FH VILLA VIGILIA F 2 2 2

FW FERIENWOHNUNG BRODBECK F 22

Karl Tempel, Vigilienstraße 35, 67098 Bad Dürkheim, Buchung: Tel. 030-8314644, Fax 030-83229105, karl.tempel@gmx.de, www.villa-vigilia.de

Roslinde Brodbeck, Hauptstr.11, 67098 Bad Dürkheim-Leistadt, Tel. 06322-61149, Fax 06322-61149

v§ § p§ Z§ g§ ]§ w§ Y§ t§ 9§ H§ ô§ P§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FH *** 1 60-70 14-16 120

Räume Kü/Du/Bad/WC/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2-4

Top-Lage, großer Garten, direkt am Weinsteig-Hauptweg

í§ § v§ p§ Z§ F§ 0§ 7§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW ** 1 35-41 6 45

Räume Kn/Du/WC/1WS/1S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2

Gemütl. Wohnung, Blick auf die Weinberge, Wandermögl., Bushaltestelle 20 m, Wäsche inkl., NR

Bad Dürkheim

FW HAUS WA LT ER F 2 2

FH FERIENHAUS AM HERZOGWEIHER

August Walter, Hauptstraße 49, 67098 Bad Dürkheim-Leistadt, Tel. 06322-65403, www.Urlaub-in-Rheinland-Pfalz.de

Evi Wilkens, Hausener Weg 1, 67098 Bad Dürkheim-Hausen, Tel. 06322-4262 od. 0170-9520169, Fax 06322-620731, www.fh-wilkens.de

v§ § p§ Z§ F§ 7§ ]§ 9

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW ** 1 36-40 7 40 FW ** 1 31-35 30 Ferienwohnungen im Erdgeschoß, separater Eingang, Nichtraucher.

Räume Kü/Du/WC/1WS/1S Kn/Du/WC/1WS

Pers. Min.aufenth. 4 Nächte 2-3 2

v§ § p§ Z§ Y§ t§ 9

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FH 1 38 36

Räume Kü/Du/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 4 Nächte 2

Im Garten unseres Hauses FH mit Freisitz direkt am See, ruhige Lage. Wald, Bus und Supermarkt in der Nähe.

FW FERIENWOHNUNG A. U. A . D E H N

FW FERIENWOHNUNG EBERHARDT

Ruth Dehn, Hauptstraße 30, 67098 Bad Dürkheim-Leistadt, Tel. 06322-8577

Gisela Eberhardt, Professor-Dillinger-Weg 34, 67098 Bad Dürkheim-Hausen, Tel. 06322-1561, Fax 06322-1561

v§ § p§ Z§ F§ 0§ ]§ E§ 9§ ú§ /§ n

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 40-50 70

Räume Kü/Du/WC/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2-4

v§ § p§ Z§ F§ 0§ 7§ w§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 33 5 45

Räume Kn/Bad/WC/1WS/1S

Pers. Min.aufenth. 4 Nächte 2-3

FW FERIENWOHNUNG GANSS

FW WEINGUT ROLAND GRAUER

Gudrun Ganss, Spielbergweg 4, 67098 Bad Dürkheim-Ungstein, Tel. 06322-5206 od. 0162-3353973, gudrunganss@t-online.de, www.ferienwohnung-badduerkheim.de

Roland Grauer, Weinstraße Nord 13, 67098 Bad Dürkheim, Tel. 06322-2515, rgwein@hotmail.com

v§ § F§ V§ 0§ g§ 7§ w§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 68 12 90 FW 1 58 12 70 Großzügige Wohnungen mit Balkon, 1 km zu den Kuranlagen.

Räume Kü/Bad/WC/1W/2S Kü/Bad/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 1-5 1-5

í§ § v§ p§ F§ B

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² Räume Pers. Min.aufenth. 4 Nächte FW 1 42 10 55 Kn/Du/WC/1WS/1S 1-3 FW 1 35 10 35 Kn/Du/WC/1WS 1-2 Bei Aufenthalt von weniger als 7 Übernachtungen einmaliger Aufpreis von 40,00 €; Wohnung 1 mit Balkon

FW FERIENWOHNUNG LANG

FW FERIENWOHNUNG LOOS

Lang, Weinstraße Nord 61, 67098 Bad Dürkheim, Tel. 06322-7455, Fax 06322-955372, weingut.lang@gmx.de, www.weingut-lang.de

Oliver Loos, Pfarrer-Maurer-Str. 9, 67098 Bad Dürkheim-Ungstein, Tel. 06322-791526, Fax 06322-791528, fewo-ungstein@gmx.net, www.fewo-ungstein.de

í§ § v§ p§ F§ Y§ ô§ |§ k

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 50 8 55

Räume Kü/Bad/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2-4

v§ § p§ Z§ g

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 40-50 8-10 55 Nichtraucherwohnung. Prospekt auf Anfrage.

FW FERIENWOHNUNG WA LDHEIM Maximilian Luib, Schlangentaler Weg 32a, 67098 Bad Dürkheim-Hausen, Tel. 06322-989738, Fax 06322-989739, kontakt@luib.de

v§ § p§ V§ g§ w§ ô§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 48 5 54

Räume Kü/Du/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 1-4

FW FERIENWOHNUNGEN WO LF Dieter Wolf, Hinterbergstraße 22, 67098 Bad Dürkheim, Tel. 06322-7704, Fax 06322-62119, wolf112@t-online.de, www.fewo-dieter-wolf.de

v§ § F§ 0§ g§ ]§ B§ ô§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 68 10 85 FW 1 78 10 110 Die zweite Wohnung liegt in der Maxbrunnenstraße 4 1/2

160

Räume Kn/Du/Bad/WC/1W/2S

Räume Kü/Du/Bad/WC/1W/2S Kü/Du/Bad/WC/2W/3S

Pers. Min.aufenth. 4 Nächte 1-3 1-4

Räume Kü/Du/WC/1WS/1S

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2-4

Freinsheim

Die Urlaubsregion zwischen Reben und Wald.

i-Punkt Kallstadt Weinstraße 111 67169 Kallstadt Tel. 0 63 22/66 78 38 Fax 0 63 22/66 78 40

Obst, Spargel, Wein und der Wald, gelebte Tradition, und angeborene Herzlichkeit – die Pfalz in ganz kompakter Form, das finden Sie in der Urlaubsregion Freinsheim. Die Weinorte Kallstadt, Herxheim, Dackenheim, Bobenheim, Weisenheim/Berg und Weisenheim/Sand und das stadtmauerbewehrte Freinsheim können Sie zu Fuß oder mit dem Rad erkunden. Lassen Sie sich Zeit und den Alltag zu Hause! Sie finden überall ein gemütliches Restaurant, eine kleine Straußwirtschaft oder einfach einen wunderschönen Platz in der Sonne und das ganz sicher nicht weit von Ihrem Hotel, Ihrer Pension oder Ihrer Ferienwohnung entfernt.

i-Punkt Freinsheim Hauptstraße 2 67251 Freinsheim Tel. 0 63 53/98 92 94 Fax 0 63 53/98 99 04 touristik@vg-freinsheim.de www.freinsheim.de

161

Hotel garni (HG), Pension/Gästehaus (P) P

BOLLER - G ÄS T EH AU S P 2 2

Familie Boller, Kirchenstraße 18, 67273 Dackenheim, Tel. 06353-3225, Fax 06353-507672, gaestehaus.boller@t-online.de

HUBACH - G ÄSTEHAUS P 22

Pension Hubach - Obsthof Hubach, Freinsheimer Straße 6, 67167 Erpolzheim, Tel. 06353-7336, Fax 06353-91265

Genießen Sie Ihren Urlaub in unserem Gästehaus in gemütlicher, gepflegter Atmosphäre. Morgens erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstück. Unternehmen Sie erholsame Spaziergänge durch die Weinberge, die Golfplatzanlage und den Pfälzer Wald. Die historische Altstadt von Freinsheim, die Kurstadt Bad Dürkheim ... laden zu Besichtigungen ein.

v§ § 0§ p§ F§ n§ t§ ú

Zimmertyp EZ / Du / Bad / WC DZ / Du / Bad / WC

Anzahl 4 4

Preis ÜF/Zi von-bis € 31-36 50-58

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

DZ werden auch als EZ vermietet, ein DZ auch als Dreibettzimmer

Hof am Ortsrand. In separatem Gästehaus finden Sie 1 EZ/DU/WC, 2 DZ/DU/WC, 1 MBZ/DU/WC. Gemütlicher Frühstücksraum mit angrenzender Gartenterrasse und Garten. Hofladen mit Pfälzer Obst & Gemüse und andere Spezialitäten. 2 km zur Altstadt Freinsheim.

p§ § F§ Z§ n

Zimmertyp EZ / Du / WC DZ / Du / WC

Anzahl 1 3

Preis ÜF/Zi von-bis € 35-43 55-70

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

TV im Aufenthaltsraum

H G ALTE S WA SSERWERK - LANDHOTEL 1 1 1 1 Rosemarie Simon, Burgstraße 9, 67251 Freinsheim, Tel. 06353-932520, Fax 06353-9325252, info@landhotel-altes-wasserwerk.de, www.landhotel-altes-wasserwerk.de Im Freinsheimer Landhotel „Altes Wasserwerk“ erleben Sie eine gelungene Symbiose aus Historie und Moderne. Unweit der historischen Stadtmauer befindet sich das in einem großen Park ruhig gelegene Alte Wasserwerk. Es wurde sorgfältig restauriert und zu einem komfortablen Hotel umgestaltet. Zusammen mit 2 modernen Anbauten bietet es nun Platz für 27 Zimmer, 2 Studios und 2 Appartements. Zusätzlich befinden sich 2 Zimmer im historischen „Herzogturm“ der Freinsheimer Stadtmauer. Alle Zimmer sind als Doppeloder Einzelzimmer buchbar. Gerne begrüßen wir Sie auch im familieneigenen Weingut Kassner-Simon zu einer Weinprobe.

v§ § p§ F§ Z§ t§ 7§ |§ >§ f§ m

Zimmertyp EZ / Du / WC DZ / Du / WC DZ / Du / Bad / WC APP / Du o. Bad / WC APP / Du / Bad / WC

Anzahl 1 24 2 2 2

Preis ÜF/Zi von-bis € 65-82 90-110 100 121 133

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

H G ALTS TA D TH OF FREI NSH EI M Familie Schick, Hauptstr. 27, 67251 Freinsheim, Tel. 06353-932250, Fax 06353-9322550, info@altstadthof-freinsheim.de, www.altstadthof-freinsheim.de Direkt im Herzen der wunderschönen Stadt Freinsheim bietet der Altstadthof pfälzische Gastfreundschaft. Das Ergebnis aus der Verbindung von Gründerzeitarchitektur und neuem Design ist ein modernes Hotel garni mit vielen Annehmlichkeiten und einzigartigem Flair. Der Altstadthof Freinsheim eignet sich für Urlauber und Geschäftsreisende gleichermaßen. Ebenso erwartet Sie ein komfortabler Raum für Ihre Tagungen und Empfänge in einem der ältesten Gebäude von Freinsheim. Die WeinBar in der ehemaligen Scheune ist jeden Donnerstag am 19 Uhr geöffnet. Gaststimme: Ein familiäres Hotel, das mein Herz erwärmt!

í§ § v§ Z§ n§ t§ 7§ ú§ >§ f

Zimmertyp Anzahl Preis ÜF/Zi von-bis € Zuschlag HP/VP p.P. € -/EZ / Du / WC 15 69-89 DZ / Du / WC 13 107-117 DZ / Du / WC 1 127 S / Du / WC 1 127 15 Zimmer gesamt, alle Zimmer können auch als Einzelzimmer gebucht werden

Mindestaufenthalt 1 Nacht

H G W E IS B R OD - H OT EL / RESTAU R A N T / WE I N G U T 111 Familie Weisbrod, Gewerbestraße 7, 67251 Freinsheim, Tel. 06353-7776, Fax 06353-1659, weisbrodhotel@t-online.de, www.weisbrod-freinsheim.de Nur 5 Minuten vom mittelalterlichen Stadtkern entfernt liegt unser persönlich geführtes Hotel. Die wohnlichen Zimmer sind mit DU/WC, Telefon und SAT-TV ausgestattet – einfach zum Wohlfühlen. Ihr Urlaubstag beginnt mit einem reichhaltigem „Pfälzer Frühstücksbüffet“. Typische Pfälzer Gastlichkeit erleben Sie in unserem Restaurant im mediterranen Ambiente der Toskanastube. Am offenen Kamin können Sie sich von unserer marktfrischen Küche verwöhnen lassen. In unserem Weingut inmitten der Reben der Weinlage Musikantenbuckel bieten wir Ihnen zudem eine gemütliche kleine Ferienwohnung.

v§ § 0§ p§ V§ F§ h§ Z§ 7§ ú§ e

Zimmertyp EZ / Du / Bad / WC DZ / Du / Bad / WC MZ / Du / Bad / WC

Anzahl 5 10 2

Preis ÜF/Zi von-bis € 40-50 70-75 80-90

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Ferienwohnung im Weingut mitten in den Weinbergen, ca. 1000m entfernt

162

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Hotel (H), Hotel garni (HG), Pension/Gästehaus (P) H OTE L UND R E S TAU R A N T F R E I N S H E I M E R H O F

Holger Jacobs, Breite Straße 7, 67251 Freinsheim, Tel. 06353-5080410, Fax 063535080415, freinsheimer.hof@t-online.de, www.restaurant-freinsheimer-hof.de

v§ § 0§ h§ t§ 7§ e

Zimmertyp Anzahl Preis ÜF/Zi von-bis € Zuschlag HP/VP p.P. € -/EZ / Bad / WC 4 80-100 DZ / Bad / WC 4 100-150 EC-Kartenzahlung möglich, 4 Zimmer gesamt je als Einzel- oder Doppelzimmer buchbar

1514 BOUTIQUE HOTEL FREINSHEIM

Jan Peter van der Laan, Hauptstraße 29, 67251 Freinsheim, Tel. 06353-5058410, Fax 06353-5058411, info@1514-freinsheim.com, www.1514-freinsheim.com Im Herzen von Freinsheim, direkt an der historischen Stadtmauer, finden Sie das frisch renovierte Hotel mit seinen 20 Zimmern und Suiten.

Mindestaufenthalt 1 Nacht

O S S WA L D -GAU L - G Ä STEH AU S/ WEI NGU T

Familie Oßwald-Gaul, Bahnhofstraße 64, 67251 Freinsheim, Tel. 06353-7167, Fax 06353-2474, www.hotel-ami.de - im Suchfeld „Oßwald-Gaul“ eingeben

p§ § V§ F§ h§ Z§ n

Zimmertyp DZ / Du / WC

Anzahl 7

Preis ÜF/Zi von-bis € 50-75

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

v§ § 0§ p§ Z§ t§ ú§ ô§ |§ e§ >

Zimmertyp EZ / Du / WC DZ / Du / WC S / Du / WC

Anzahl 3 11 6

Preis ÜF/Zi von-bis € 75-85 89-123 139-143

Zuschlag HP/VP p.P. € 25 / 40

FREINSHEIM

MITTELHAARDT DÜW

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Marco-Polo empfohlen, TV-Zimmer, mediterraner Innenhof, Weingut, Weinproben, Verkauf

C. Martin, Weinstr. 65, 67169 Kallstadt, Tel. 06322-941780, Fax 06322-9417829, info@cleos-hotel.de, www.cleos-hotel.de Persönlich geführtes Familienhotel mit 14 bezaubernden, individuellen Themenzimmern. Andalusien, Südamerika und Manhattan, Asien, Provence oder Orient, Safari, Cottage und Toscana, Sylt, Barbados und Zermatt sorgen für „traumhafte“ Nächte an der Weinstraße. 1 Zimmer rollstuhlgerecht. Mediterrane Dachterrasse mit Weinbergblick. Morgens ein leckeres, reichhaltiges Frühstücksbuffet, selbstgebackene Kuchen im klimatisierten Café, Eis und Secco auf der sonnigen Dachterrasse, Cocktails und Whiskeys im Irish Pub, Gerichte direkt aus dem Holzofen und echte Holzofen-Flammkuchen in der Saison-Weinstube; für jeden Geschmack und jedes Wetter das Richtige!

v§ § p§ n§ t§ 7§ ô§ |§ e§ >

Zimmertyp Anzahl Preis ÜF/Zi von-bis € Zuschlag HP/VP p.P. € Mindestaufenthalt -/1 Nacht EZ / Du / Bad / WC 2 55-80 DZ / Du / Bad / WC 8 85-100 APP / Du / Bad / WC 2 85-100 S / Du / Bad / WC 2 100-140 Boutique-Hotel, Sonnenterrasse, Café, Hotelbar, Weinstube, Parkplätze im Hof, Tagungsraum, rollstuhlgerecht

KA L L S TA D TE R HOF - RESTAU R A N T / H OT E L 111 S

Alexander Baron von Imhof, Weinstraße 102, 67169 Kallstadt, Tel. 06322-6001090, Fax 06322-66040, kallstadterhof@aol.com, www.kallstadterhof.de Der denkmalgeschützte Winzerhof wurde zu einem behaglichen Landhotel mit 14 äußerst komfortablen DZ umgebaut. Sat-TV, Telefon, Zimmer-Safe, großzügige Bäder mit Kosmetikspiegel, Fön, Frotteeslippern und Badekosmetik gehören zu unserer „Wohlfühlausstattung“. Das Frühstücks-Buffet bietet alles was das Herz begehrt. Unsere Winzerstube, der Wintergarten, die Weinstube, das Kallstadter-Hof-Zimmer und der historische Gewölbekeller gehören zu den gefragtesten Restaurantadressen an der Dt. Weinstraße. Der Kallstadter Hof vereint herzliche Gastfreundschaft mit dem vielleicht besten Preis-Leistungs-Verhältnis der Pfalz. Wir freuen uns auf Sie!

v§ § 0§ p§ F§ n§ t§ 7§ ú§ ô§ z§ e§ >

Zimmertyp EZ / Du / Bad / WC DZ / Du / Bad / WC DZ / Bad / WC

Anzahl 14 13 1

Preis ÜF/Zi von-bis € 75-85 85-100 85-100

Zuschlag HP/VP p.P. € 25 / 45

Freinsheim, Dackenheim, Erpolzheim, Kallstadt

H G C LEO‘ S HOTE L & CA FÉ 1 1 1 S

Mindestaufenthalt 1 Nacht

KAL L S TA D TE R L ANDH AU S - G Ä STEH AU S, W E I N G U T, WE I N S T U B E

Hartmut Stauch, Weinstraße 128/130, 67169 Kallstadt, Tel. 06322-63927, Fax 06322-66046, Anfrage@Kallstadter-Landhaus.de, www.Kallstadter-Landhaus.de Das Kallstadter Landhaus im Weingut Stauch. Behutsam haben wir unser Haus mit modernem Komfort und Zeitgeist erfüllt. Mit viel Liebe zum Detail haben wir den Charme vergangener Zeiten in den gemütlichen Nischen unserer urigen Weinstube und den Gästezimmern eingefangen. Wir sind Winzer, das werden Sie spüren. Sie können Weine aus unserem Weingut kosten. Unsere Gäste verwöhnen wir im Frühstückszimmer mit ausgewählten Köstlichkeiten, auf dass jede Stunde, die Sie in unserem Haus verbringen, eine besondere wird. Unsere Weinstube ist von Samstag bis Sonntag von 17 bis 22 Uhr geöffnet.

v§ § 0§ p§ V§ F§ Z§ n§ 7§ ú§ ô§ B§ z§ e

Zimmertyp DZ / Du / WC MBZ / Du / WC APP / Du / WC

Anzahl 6 3 1

Preis ÜF/Zi von-bis € 68-95 75-120 85-110

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Biologische Weine und Sekte

163

Hotel (H) H

WEINHAUS HENNINGER - H OT EL / RESTAU R A N T 1111

Weinstraße 93, 67169 Kallstadt, Tel. 06322-2277, Fax 06322-62861, info@weinhaus-henninger.de, www.weinhaus-henninger.de

Tradition, Region & Emotion Dafür steht das Weinhaus Henninger in Kallstadt an der Deutschen Weinstraße. Nach einer umfassenden Renovierungsphase wurde das ehemalige Weingut mit alteingesessener Gastronomie 2013 um einen Hotelbereich mit 13 Komfortdoppelzimmern und Juniorsuiten erweitert. Heute bietet Ihnen das denkmalgeschützte Fachwerkhaus mit einem modernen 4 Sterne Hotel alle Annehmlichkeiten der heutigen Zeit. Erleben Sie einen Aufenthalt in komfortabel ausgestatteten Zimmern und unverwechselbarem Ambiente mit Raum und Wohlfühlatmosphäre für Ihren ganz persönlichen Urlaub. Lassen Sie sich dazu in unserem Restaurant mit seinen zwei Stuben oder auf den Terrassen von unserer mit 13 Punkten im Gault Millau 2013 ausgezeichneten Küche und der Pfälzer Lebensart verwöhnen. Ganz gleich ob Sie einen genussvollen Abend verbringen möchten, einen Ort zur Entspannung suchen oder ein Seminar veranstalten wollen – hier finden Sie ein Haus in der Pfalz mit Sinn für das Besondere – für Sie!

v§ § p§ Z§ n§ t§ 7§ ô§ z§ |§ e§ >

Zimmertyp EZ / Du / WC DZ / Du / WC S / Du / Bad / WC

Anzahl 1 6 6

Preis ÜF/Zi von-bis € 96-131 142-172 172-192

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

WEINGUT AM NIL

Alexandra Nickel, Neugasse 21, 67169 Kallstadt, Tel. 06322-9563160, Fax 06322-68655, reservierung@weingutamnil.de, www.weingutamnil.de Wie man sich bettet ... Die Oase der Ruhe inmitten historischer Weinberge. Wir heißen Sie willkommen in sieben individuell eingerichteten Zimmern, die vor allem eines sollen: Ihre Sinne berühren! Ankommen und entschleunigen, das ist unser Ziel, ein persönlich für Sie zubereitetes Frühstück in unserer Vinothek wird Ihren Morgen in Kallstadt „versüßen“. Natürlich verfügen alle unsere Zimmer über WC, Dusche oder Badewanne und eine moderne technische Ausstattung wie SAT-TV, Wi-Fi und iPod-Dockingstation.

v§ § p§ Z§ 7§ ô§ e§ >§ L

Zimmertyp DZ / Du o. Bad / WC S / Du / Bad / WC

Anzahl 6 1

Preis ÜF/Zi von-bis € 120-150 195

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

S P E E TE R - H OT EL , RESTAU R A N T

Alexander Fluck, Leistadter Str. 11, 67273 Weisenheim am Berg, Tel. 06353-93660, Fax 06353-93666, info@hotel-speeter.de, www.hotel-speeter.de Wir heißen Sie herzlich willkommen! Entdecken Sie die Pfalz mit allem, was sie zu bieten hat – mit dem Fahrrad oder einer geführten Weinbergswanderung und lassen Sie den Tag mit einer kulinarischen Weinprobe und gutem Essen ausklingen. Von einem Dinner bis zur zünftigen Brotzeit.

v§ § 0§ p§ Z§ n§ t§ 7§ ú§ ô§ B§ |§ b§ e§ >

Zimmertyp DZ / Du / WC EZ / Du / WC MBZ / Du / WC

Anzahl 22 4 1

Preis ÜF/Zi von-bis € 80-99 55-76 110-149

Zuschlag HP/VP p.P. € 20 / 35

DZ sind auch als EZ buchbar. Weitere Arrangements. Tagungen und Seminare

164

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Pension/Gästehaus (P), Ferienhaus (FH), Ferienwohnung (FW) G E H R IG - G ÄS TE H AU S/ WEI NGU T

Fam. Gehrig, Ostring 5, 67256 Weisenheim am Sand, Tel. 06353-8073, Fax 06353-1730, info@weingut-gehrig.de, www.weingut-gehrig.de

SC HUBAR - GÄSTEHAUS/WEINGUT

Ursula Schubar, Göbelstraße 1, 67256 Weisenheim am Sand, Tel. 06353-8552, Fax 06353-915886, kontakt@weingut-schubar.de, www.weingut-schubar.de

Wohlfühlen in liebevoll eingerichteten Gästezimmern im frisch renovierten, historischen Weingut. Vier Nichtrauchereinheiten mit Holzböden und TV. Parkkplätze im Innenhof. Verkehrsgünstige und zentrale Lage. 400 m zum Bahnhof. Gern können Sie Ihren Aufenthalt mit einer Wein- und Sektprobe im Weingut verbinden.

v§ § p§ F§ Z§ n§ 7§ ú§ |§ >

Zimmertyp Anzahl Preis ÜF/Zi von-bis € Zuschlag HP/VP p.P. € Mindestaufenthalt -/1 Nacht DZ / Du / WC 3 75-85 APP / Du / WC 1 75-130 EZ / Du / WC 3 55-65 Appartement mit Küchenzeile und zusätzl. Schlafcouch im Wohnbereich - auch als DZ ohne Wohnbereich buchbar

Gemütliches Gästehaus im Weingut. Reichhaltiges Frühstück, im Sommer auf der Terrasse oder in der gemütlichen Winzerstube am Kachelofen. Nutzen Sie Ihren Aufenthalt zu einer interessanten Wein- und Sektprobe. Wandern oder radeln Sie durch Reben und Obsthaine. Wir freuen uns auf Sie.

v§ § 0§ p§ V§ F§ h§ Z§ ú§ ô§ B§ z§ e§ >

Zimmertyp Anzahl Preis ÜF/Zi von-bis € EZ / Du / WC 1 48-50 DZ / Du / WC 6 75-80 MBZ / Du / WC 2 95-100 Wir liegen am Kraut und Rüben-Radweg.

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Rainer Kohl, Georg-Amend-Straße 4, 67167 Erpolzheim, Tel. 06353-3939, Fax 06353-3544, info@weingutkohl.de, www.weingutkohl.de Idyllisch an der Isenach gelegen, mit toskanischem Flair, Südbalkon, Küchenzeile (inkl. Geschirrspüler und Kaffeemaschine), SAT-TV, im modernen Landhausstil eingerichtet. Eine große Wiese im südländischen Garten lädt zum Spielen, Grillen und Faulenzen ein. Weinproben mit Kellerführung nach Absprache für 10-50 Pers.

í§ § v§ p§ Z§ F§ V§ 0§ g§ 7§ ]§ B§ ú§ H§ /§ n Räume Kü/Du/WC/1W/1S Kü/Du/WC/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2 2-4

FW HILBERTH - F E R IENWOH NU NGEN/ A P FEL H OF F 222

FH HAUS TAL B L I C K - F E R I E N H AU S F 222

Emil und Reingard Hilberth, Bahnhofstraße 12, 67167 Erpolzheim, Tel. 06353-1587, Fax 06353-6276, apfelhof-hilberth@web.de, www.landhaus-hilberth.de

Dr. Norbert Becker, Im Woogtal 24, 67273 Bobenheim am Berg, Buchung: Altkönigstraße 62, 55127 Mainz, Tel. 06131-331934, Fax 06131-3330262 Ruhe und Entspannung bietet der freistehende, auf einem großen Grundstück mit Wiese und altem Baumbestand gelegene Ferienbungalow. Vorzüglicher Ausgangspunkt für Wanderungen. Fernblick auf Rheinebene bis Odenwald, zwei Parkplätze. Gemütlich eingerichtet, Kachelofen, Küche, Terrasse, Bad, sep. WC

í§ § p§ Z§ F§ V§ 7§ ]§ w§ ô

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² Räume Pers. Min.aufenth. 5 Nächte FW *** 1 55 10 60 Kü/Du/Bad/WC/1WS/1S 1-4 FW *** 1 55 10 60 Kü/Du/Bad/WC/1WS/1S 1-4 Mitte August bis Mitte Oktober Mindestaufenthalt 1 Woche, WLAN in beiden Wohnungen verfügbar

FW SÜSSE FERIENWOHNUNGEN -/ F 2 2 2 Irina Süss, Hauptstraße 34, 67251 Freinsheim, Tel. 06353-7425, Fax 06353-3781, info@suesse-ferienwohnungen.de, www.suesse-ferienwohnungen.de

v§ § V§ g§ 7§ B§ h§ ú§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 66 9 55 FW *** 1 68 9 65

Räume Kü/Bad/WC/1W/1S Kn/Du/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2 2

v§ § p§ Z§ g§ 7§ ]§ w§ Y§ t§ 9§ ô

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FH *** 1 40-50 10 94

Räume Kü/Du/Bad/WC/2W/2S

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2-4

eMail-Kontakt: becker.no@t-online.de

FH AM HAINTOR - F ERI ENWOH NU NGEN

FW AM DIEBESTURM - F ER IENWOHNUNGEN

Birgit Holoch, An der Bach 19, 67251 Freinsheim, Tel. 06353-6601, Fax 06353-8695, pholoch@aol.com

Mark Spoelstra, Südliche Ringstraße 17, 67251 Freinsheim, Tel. 06353-507030, Fax 06353-507030, ferienwohnung2@freenet.de, www.ferienwohnung-freinsheim.de

Restauriertes Stadthaus von 1719 mit 2 individuellen 100qm großen Wohnungen im Herzen der Altstadt nahe der Stadtmauer. Historisches Ambiente im hochwertigen Landhausstil. EG: romantischer Innenhof mit gefülltem Weinkellerchen. OG: lichtdurchflutet, großer Dachgarten. Sep. Eingänge. Haus als Ganzes buchbar.

v§ § p§ Z§ F§ Y§ h§ 9§ ú§ |§ R

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FH 2 80 10 100 FH 1 160 10 200 Endreinigung 35€/Wohnung, Haustiere auf Anfrage 10€/Tag

Räume Kü/Du/WC/1WS/2S Kü/Du/WC/2WS/4S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2-6 4-12

Drei gemütliche Ferienwohnungen in komplett saniertem Altstadtanwesen von 1709. Unser Haus liegt sehr ruhig gegenüber einem Fachwerkturm direkt an der Stadtmauer. Es ist nach Süden ausgerichtet und hat einen schattigen Innenhof. Das Kaminzimmer mit gr. Tisch, 20 Stühlen und eigener Küche ist ideal für Partys und Familienfeiern.

v§ § Z§ F§ 0§ ]§ B§ w§ h§ ú§ ô§ n§ P

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² Räume FW 1 50 10 28 Kn/Du/WC/1WS FW 1 60 10 44-70 Kü/Du/Bad/WC/1WS FW 1 70 10 65-85 Kü/Du/Bad/WC/1WS/2S Parterrewohnung und Kaminzimmer barrierefrei, rollstuhlgerecht.

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 1-2 2-6 4-8

Kallstadt, Weisenheim a. Berg, Weisenheim a. Sand, Freinsheim, Bobenheim a. Berg, Erpolzheim

FW AN DER BACH - WEINGUT/FERIENWOHNUNGEN F 222| 2222

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 50 12 35 FW **** 2 60-68 12 55

FREINSHEIM

MITTELHAARDT DÜW

165

DÜW Ferienhaus (FH), Ferienwohnung (FW)

FREINSHEIM

FW WEIN- UND FERIENGUT ALTES LANDHAUS F 222 | F 2222 Reibold-Niederauer, Hauptstraße 37, 67251 Freinsheim, Tel. 06353-93630, Fax 06353-936329, info@altes-landhaus.de / weingut@altes-landhaus.de, www.altes-landhaus.de Am Rande der historischen Altstadt finden Sie unser romantisches, unter Denkmalschutz stehendes Wein- und Feriengut. Fünf neue Ferienwohnungen mit Charme & Flair laden zu einem erholsamen Wohlfühlaufenthalt an der Deutschen Weinstraße ein. Genießen Sie den idyllischen Garten mit Liegewiese, die hauseigene Sauna mit Ruheraum, sowie die gemütliche Vinothek zum Weinprobieren und geselligem Beisammensein. Freie Termine und Last-Minute-Angebote unter www.altes-landhaus.de. Weinproben und Betriebsbesichtigungen sind selbstverständlich möglich. Mindestaufenthalt je nach Saison und Wohnung 3 bis 7 Nächte. Zusätzliche Schlafmöglichkeiten auf Anfrage.

í§ § v§ p§ Z§ F§ g§ 7§ ]§ B§ t§ /§ ô§ n§ m

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 60 40 FW *** 1 65 10 43 FW **** 1 85-120 15 90 FW **** 1 85-120 15 80 FW **** 1 75 10 55

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2 2 2-4 2-4 2

Freinsheim, Herxheim am Berg, Kallstadt, Weisenheim am Berg

FW KIRCHNER - W EI NGU T/ FERI ENWOH NU NGEN

FH VILLA VIGNA - F ER IENHAUS F 22222

Familie Kirchner, Burgstraße 21, Freinsheim, Buchung: Korngasse 14, 67251 Freinsheim, Tel. 06353-3441, info@weingut-kirchner.de, www.weingut-kirchner.de

Brigitte Hohl, Auf dem Groß 30, 67251 Freinsheim, Tel. 06353-507128, Fax 06353-507128, brigittehohl@t-online.de, www.villavigna-freinsheim.de

Genießen Sie, nur wenige Schritte vom historischen Stadtkern entfernt, in ruhiger Lage Ihren Urlaub in unseren modern eingerichteten Nichtraucher-Ferienwohnungen. Metzgerei und Bäckerei sind von beiden Wohnungen aus zu Fuß zu erreichen.

í§ § v§ p§ g§ 9§ ô§ W

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 72-80 10 60 FW 1 72-80 10 40

Räume Kü/Du/WC/1WS/1S Kn/Du/WC/1WS/1S

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 1-4 1-4

Ruhe, Entspannung, Erholung, das alles finden Sie im 5-Sterne-Ferienhaus Villa Vigna, inmitten der Weinberge, in absoluter Alleinlage mit Panoramablick. Genießen Sie Terrasse und Garten, die Sauna sowie die individuelle Einrichtung.

v§ § p§ Z§ F§ g§ ]§ w§ Y§ h§ ô§ P§ m§ u

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FH ***** 1 100 20 100

Räume Kü/Du/Bad/WC/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2-5

FW CHARGUND - FERI ENWOH NU NGEN F 2 2 2

FW KÖHLER - F ER IENWOHNUNG F 222

Andrea Münch, Dackenheimer Weg 40, 67273 Herxheim am Berg, Tel. 06353-8112, Fax 06353-989116, www.ferienwohnungen-chargund.de

Inge und Manfred Köhler, Neugasse 17, 67169 Kallstadt, Tel. 06322-64058, Fax 06322-580035, www.urlaub-in-rheinland-pfalz.de/urlaub-17682-inserat.htm

Reben, Glas und Licht: Zwei individuelle und gemütliche ***Nichtraucher-Ferienwohnungen mit hochwertiger Ausstattung, so richtig zum Wohlfühlen! Terrasse und Garten mit mediterranem Flair inmitten von Weinbergen bieten Ihnen Erholung und einen herrlichen Panoramablick über ein Meer von Reben und die Rheinebene.

v§ § p§ Z§ F§ 0§ ]§ B§ Y§ h§ t§ ú§ ô§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 60 10 55 FW *** 1 50 10 42

Räume Kü/Du/WC/1W/2S Kü/Du/WC/1WS

Pers. Min.aufenth. 5 Nächte 2-4 2-3

v§ § p§ F§ g§ 7§ B§ Y§ t§ ô

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 45-55 55

Räume Kü/Du/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2

eMail: manfredkoe@t-online.de, 1 Woche 270€, 2 Wochen 500€ für 2 Personen

FW STUDIO WINTERGARTEN F 222 Dr. Roland Martin, Im Mosenborn 10, 67169 Kallstadt, Tel. 06322-2092, Roland_Martin@t-online.de, www.studio-wintergarten.de

v§ § p§ Z§ 0§ g§ ]§ w§ Y§ h§ S

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 50-60 10 60

Räume Kü/Bad/WC/1WS/1S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2-4

Passivhaus, kontrollierte Lüftungsanlage, Nähe Golfplatz, info@ferienwohnungen-chargund.de

Ruhige Lage, eigene Terrasse, Schwimmbad im Haus, Hund 25 € pauschal pro Aufenthalt

FW HAUS ANNA - FERI ENWOH NU NG F 2 2 2

FW REBENLAND - F ER IENWOHNUNG F 222

Familie Wittemann, Johannes-Orttenburger-Straße 1, 67273 Weisenheim am Berg, Tel. 06353-959490, walter.wittemann@gmx.de, www.fewo-haus-anna.de

Brundhilde Többe, Ludwig-Seibel-Straße 15, 67273 Weisenheim am Berg, Tel. 06353-936417, Fax 06353-936419, brunhilde_toebbe@yahoo.de

v§ § p§ Z§ 7§ ]§ B§ h§ 9§ ú

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 45 10 55 Endreinigung bei Aufenthalt unter 1 Woche 30,-€

Räume Kü/Du/Bad/WC/1WS/1S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 1-4

v§ § p§ Z§ F§ 7§ ]§ w§ Y§ h§ E§ ú§ ô§ |§ W

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 45-70 10 55

Räume Kü/Du/Bad/WC/1WS/1S

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2-4

Direkter Zugang zu Terrasse/Garten (Südlage), Kinder bis 6 J. halber Preis, www.ferienwohnungrebenland.de

Pedelec- und Fahrradverleih im i-Punkt Kallstadt je 6 Pedelecs oder Tourenräder, alle mit tiefem Einstieg. Tagespreis 20,- €, bzw. 12,- €, Kurzzeitausleihe möglich Voranmeldung empfohlen unter 06322-667838 i-Punkt Kallstadt, Weinstraße 111, 67169 Kallstadt

166

Räume Kn/Bad/WC/1S Kn/Du/WC/1W/1S Kü/Du/WC/1W/2S Kü/Du/WC/1W/2S Kü/Du/WC/1W/1S

Leiningerland Das Tor zur Pfalz.

Romantisch und abwechslungsreich: so präsentiert sich das Leiningerland. Purer Naturgenuss mit idyllischen Bächen, Wald, Wiesen und einem herrlichen Rebenmeer. Hier gibt es seltene Amphibien und Pflanzen, so u. a. in der Erdekaut bei Hettenleidelheim, einer ehemaligen Tongrube, die sich dank vieler Biotope zu einer Erlebnis- und Erholungslandschaft entwickelt hat. Die Region verdankt ihren Namen den Leininger Grafen mit deren ehemaliger Residenz Grünstadt. Burgen, Ruinen, Schlösser, Mühlen und Kulturdenkmäler zeugen von großer Geschichte. Ausgezeichnete Weingüter sowie Gastronomie, die von »gutbürgerlicher Küche« bis zum Feinschmeckerrestaurant reicht, bürgen für erstklassige Qualität: www.leiningerland.com.

Tourist Information Stadt Grünstadt Im Alten Rathaus, Hauptstraße 84 67269 Grünstadt

Tourist Information VG Grünstadt-Land Haus der Dt. Weinstraße, Weinstraße 91 b 67278 Bockenheim an der Weinstraße

Fremdenverkehrsamt Verbandsgemeinde Hettenleidelheim Hauptstraße 45 67310 Hettenleidelheim

Tel. 0 63 59/9 29 72 34, Fax /9 29 72 27 info@gruenstadt.de, www.gruenstadt.de

Tel. 0 63 59/8 00 18 20, Fax /8 00 18 12 touristik@gruenstadt-land.de www.leiningerland.com

Tel. 0 63 51/405-0, Fax /405-189 verwaltung@vg-h.de www.vg-h.de

167

Hotel (H), Pension/Gästehaus (P), Privatzimmer (PP) H

PFALZHOTEL ASSELHEIM 1 1 1 1

PP GÄSTEZIMMER NEU

Familie Charlier, Holzweg 6 - 8, 67269 Grünstadt-Asselheim, Tel. 06359-80030, Fax 06359-800399, info@pfalzhotel.de, www.pfalzhotel.de Wer die Pfalz spüren will, der ist hier perfekt aufgehoben. Genuss für alle Sinne versprechen nicht nur der mediterrane Sommergarten und die gemütliche Weinstube, sondern auch die Küche und das Palavita Spa. Mit Rotwein-Kosmetik und einer Wellnesslandschaft schenkt es Entspannund pur. Gourmets lieben die Weinbergschnecken von der eigenen Zuchtfarm.

v§ § p§ F§ Z§ t§ 7§ ú§ ô§ z§ |§ b§ >§ P

Zimmertyp Anzahl Preis ÜF/Zi von-bis € EZ / Du / WC 16 81-105 DZ / Du / WC 47 95-136 S / Du / Bad / WC 6 135-166 Appartements auch als Ferienwohnung buchbar

Zuschlag HP/VP p.P. € 29 / -

Brigitte Neu, Sportplatzstraße 1, 67317 Altleiningen, Tel. 06356-1218

v§ § p§ V§ F§ h§ Z§ ú§ B§ b§ W

Zimmertyp DZ / Du / WC

Anzahl 2

0§ § p§ V§ F§ Z§ n§ t§ 7§ ú§ B§ z§ b§ e§ H

Zimmertyp Anzahl Preis ÜF/Zi von-bis € Zuschlag HP/VP p.P. € 8 / 16 EZ / Du / Bad / WC 7 34-44 DZ / Du / Bad / WC 15 54-71 MBZ / Du / Bad / WC 21 54-71 Wir liegen am Leininger Burgenweg mit direkter Verbindung zum Pfälzer Weinsteig

Mindestaufenthalt 1 Nacht

LANDGASTHOF KLOSTERSCHÄNKE

Sandra Rothaug, Höninger Hauptstraße 27, 67317 Altleiningen-Höningen, Tel. 06356-989938, s-rothaug@t-online.de, www.klosterschaenke-hoeningen.de Idylle und Romantik pur. Historisches Ambiente mit mediteranem Flair und sonnigem Innenhof. Gemütliche Zimmer und Wanderwege laden zum Entspannen ein. Unsere Küche bietet frische saisonale Gerichte mit vielen Köstlichkeiten, Pfälzer Spezialitäten und gepflegten Weinen. Der Geheimtipp im Pfälzerwald.

WH NATURFREUNDEHAUS RAHNENHOF

Unser Naturfreundehaus bietet für jeden Anlass und Geschmack die passende Ausstattung. Urlaub machen in familiärer Atmosphäre, Seminare und Tagungen mitten im Grünen. Familienfeiern aller Art und Größe. Besuchen Sie uns und genießen das Ambiente des „Rahnenhofes“!

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

keine Vermietung vom 01.12. bis Ende Februar

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Hintergasse 13, 67316 Carlsberg-Hertlingshausen,Tel. 06356-962500, Fax 063569625025, kontakt@naturfreundehaus-rahnenhof.de, www.naturfreundehaus-rahnenhof.de

Preis ÜF/Zi von-bis € 42

v§ § 0§ p§ V§ h§ Z§ ú§ z§ e

Zimmertyp DZ / Du / WC

Anzahl 3

Preis ÜF/Zi von-bis € 50-75

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Mindestaufenthalt 1 Nacht

GEB R ÜDER MEUR ER GMB H

Gebr. Meurer GmbH, Hauptstraße 67, 67229 Großkarlbach, Tel. 06238-678, Fax 06238-1007, info@restaurant-meurer.de, www.restaurant-meurer.de Herzlich Willkommen bei Gebrüder Meurer. Besuchen Sie uns in unserem mediterranen Ambiente und erleben Sie Momente der Entspannung und der Genüsse. Unsere geschmackvollen Doppelzimmer liegen inmitten dieser traumhaften Anlage. Lassen Sie sich in unserem Gourmetrestaurant verwöhnen.

Mindestaufenthalt 1 Nacht

v§ § 0§ p§ h§ Z§ t§ 7§ ú§ ô§ Y§ |§ b§ e§ >§ 9

Zimmertyp DZ / Du o. Bad / WC

Anzahl 15

Preis ÜF/Zi von-bis € 130-130

Zuschlag HP/VP p.P. € 49,00 / -

Mindestaufenthalt 1 Nacht

tägl ab 18:00 Uhr, Sonntags-Lunch-Buffet 11:30-14:00 Uhr

HOTE L -R E S TAU R A N T Z U M BU R G G R A F 1 1 1

Andrea Hahn, Mittelgasse 11, 67271 Neuleiningen, Tel. 06359-2826, Fax 06359-960376, info@zumburggraf.de, www.zumburggraf.de Erleben Sie raffiniertes Ambiente in alten Gemäuern auf drei Sterne Niveau. Lassen Sie sich kulinarisch verwöhnen mit Blick über die Rheinebene oder am offenen Kamin. Unsere Themenzimmer laden Sie zum Träumen ein. Ob Turmzimmer, Grafenoder Fürstenzimmer ... auf jeden Fall ein unvergessenes Erlebnis.

v§ § 0§ p§ V§ F§ h§ Z§ n§ 7§ ú§ ô§ B§ z§ |§ b§ e

Zimmertyp EZ / Du / WC DZ / Du / WC S / Du / WC

168

Anzahl 2 6 1

Preis ÜF/Zi von-bis € 42-62 75-95 105

Zuschlag HP/VP p.P. € - / 18,00

Mindestaufenthalt 1 Nacht

Hotel (H), Privatzimmer (PP), Ferienhaus (FH), Ferienwohnung (FW) H AU S S ONNE NB ERG

PP REITERHOF WÜRTZ P 222

Elli Nippgen, Am Sonnenberg1, 67271 Neuleiningen, www.nippgen.net

Würtz, 67280 Quirnheim, Tel. 06359-5596, wuertzhof-quirnheim@web.de

Gepflegtes, rustikales Hotel-Weingut mit angeschlossenem Speiselokal mitten in den Weinbergen mit herrlicher Fernsicht. Große Sonnenterrasse teilweise überdacht. Genießen Sie unsere edel ausgebauten Weine und die persönliche Betreuung durch Ihre Gastgeber. Zu Fuß ca. 10 Min. in den Ort.

Anzahl 2 7

Preis ÜF/Zi von-bis € 47-50 70-80

Anzahl 2 1

Preis ÜF/Zi von-bis € 50 35

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Gaul, Bärenbrunnenstraße 15, 67269 Grünstadt-Sausenheim, Tel. 06359-84569, Fax 06359-87498, info@weingut-gaul.de, www.weingut-gaul.de

Räume Kn/Bad/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2-4

v§ § p§ Z§ h§ E§ ú§ ô§ |§ %

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² Räume FW *** 3 72,60 25 50 Kü/Du/WC/1WS FW *** 9 65,60 25 23 Du/WC/1S FW *** 12 60,30 23 Du/WC/1S inkl. tägl. Reinig., Frühst. 7,70 € p.P./T im Pfalzhotel (400 m) möglich. Sept./Okt. + 6 € p.P./T.

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2-4 2 1

FW WEINGUT UND FERIENWOHNUNG GRÜN

FW FERIENWOHNUNG MIAN

Grün, Raiffeisenstraße 1, 67269 Grünstadt-Sausenheim, Tel. 06359-2505, Fax 06359-2508, info@weingut-gruen.de, www.weingut-gruen.de

Angela Mian, Rathausstraße 12, 67269 Grünstadt-Sausenheim, Tel. 06359-5622, Fax 06359-82638, Weingut_Mian@gmx.de

í§ § v§ p§ V§ 0§ w§ ú§ n§ |

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 3 45-52 8 45

Räume Kn/Du/WC/1WS/1S

Pers. Min.aufenth. 1 Nacht 2-4

v§ § p§ g§ h

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 45-50 8-10 100

Räume Kü/Du/Bad/WC/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2-6

keine Vermietung von Dezember - März

FH HAAF‘S FERIENHÄUS‘L

FW FERIENWOHNUNGEN AM OSTERBERG F 2 222

Inge und Günther Haaf, Kirchstraße 3, 67317 Altleiningen, Tel. 06356-5134

Weinbau Kraus, Am Osterberg 3, 67229 Großkarlbach, Buchung: Am Osterberg 4, 67229 Großkarlbach, Tel. 06238-2314, Fax 06238-920703, WEINBAUKRAUS@gmx.de

v§ § p§ Z§ 0§ 7§ ]§ h§ f

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FH 1 35 48

Räume Kü/Du/WC/1WS

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2-3

7 Tage wohnen und nur 6 Tage bezahlen!

í§ § v§ p§ Z§ F§ 0§ 7§ ]§ B§ w§ ú§ P§ W

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW **** 1 75 15 100 FW 1 60 15 60 www.weinbau-kraus.de

Räume Kü/Bad/WC/1W/3S Kü/Du/WC/1W/1S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2-6 2-3

FW FERIENWOHNUNG GANSERT

FW FERIENWOHNUNG SCHUBERT F 2222

Annemarie Gansert , Rückgasse 1, 67281 Kirchheim an der Weinstraße, Tel. 06359-2364

Anke Schubert, Am Sportplatz 5, 67271 Kleinkarlbach, Tel. 06359-84254, Fax 06359-82335, Dieter.Anke.Schubert@myquix.de, www.ankesferienwohnung.de

v§ § p§ Z§ F§ ]§ f

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 35-40 10 56

Räume Kü/Du/Bad/WC/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2-4

v§ § p§ V§ g§ 7§ ú§ ô

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW **** 1 50 5 80

Räume Kü/Bad/WC/1W/2S

Pers. Min.aufenth. 2 Nächte 2-4

FW FERIENWOHNUNG DORMANN

FW HAUS DIWA F 222

Familie Dormann, In den Birkengärten 6, 67311 Tiefenthal, Tel. 06351-43464

Friedrich Diebold, An der Bleiche 22, 67319 Wattenheim, Tel. 06356-8641, Fax 06356-919628, f.diebold-diwa@t-online.de, www.hausdiwa.de

v§ § Z§ V§ g§ ]§ w

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 1 34 8 54

Räume Kü/Bad/WC/1W/1WS/2S

Pers. Min.aufenth. 3 Nächte 2-5

Komfortables ***Ferienappartement für 2 - 4 Personen, mit Terrasse und Liegewiese, sehr ruhig, direkt am Wald gelegen. Ausgangspunkt für Wanderungen im Naturpark Pfälzerwald, oder Ausflüge z.B. nach Worms, Speyer, Heidelberg. Direkte Nähe zur Deutschen Weinstraße, zu Burgen, Schwimmbädern und zum Golfplatz. Kommen Sie und fühlen Sie sich wohl.

v§ § p§ Z§ F§ B§ Y§ t§ ô

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW *** 1 40 6 55

Räume Kü/Du/WC/1WS/1S

Pers. Min.aufenth. 4 Nächte 2-4

Grünstadt-Asselheim, Altleiningen, Carlsberg-Hertlingshausen, Großkarlbach, Neuleiningen, Quirnheim, GrünstadtSausenheim, Kirchheim an der Weinstraße, Kleinkarlbach, Tiefenthal, Wattenheim

Am Fuß der Weinberge erwarten Sie 3 neu renovierte Appartements (50 qm, Küche, Terrasse) und 9 ebenfalls renovierte Gästezimmer - alle mit Dusche/WC, Fön, Sat-TV, Schreibtisch und kostenfreiem W-Lan. Frühstück und Besuch des Palavita Spa im Pfalzhotel Asselheim sind gegen geringen Aufpreis möglich.

Mindestaufenthalt 1 Nacht

FW WEINGUT KARL-HEINZ GAUL

Art/Klassifiz. Anz. Preis 2 P./T. € Preis je zus. P./T. € Größe m² FW 2 45 5 46-50

Mindestaufenthalt 1 Nacht

FW GÄSTEHÄUSER KAPPELMÜHLE F 222

Wanderwege am Haus

í§ § v§ p§ Z§ 0§ 7§ w§ Y§ h

Zuschlag HP/VP p.P. € -/-

Familie Charlier, Kappelstr. 46 - 50, 67269 Grünstadt-Asselheim, Tel. 06359-80030, Fax 06359-800399, info@kappelmuehle.de, www.kappelmuehle.de

í§ § v§ 0§ p§ F§ ú§ ô§ Y§ b§ e

Zimmertyp EZ / Du / WC DZ / Du / WC

v§ § p§ h§ Z§ ú§ /§ W§ û

Zimmertyp DZ / Du / WC EZ / Du / WC

LEININGERLAND

MITTELHAARDT DÜW

Zugang zum Pfälzerwald-Wandernetz sowie zum zertifizierten Leininger Burgenweg

169

Wissenswert und wichtig: Das Kleingedruckte. Gastaufnahme- und Vermittlungsbedingungen der Gastgeber in der Pfalz Der Pfalz.Touristik e.V. und der Südliche Weinstrasse e.V., nachstehend Pfalz/SÜW abgekürzt, vermitteln Unterkünfte von Gastgebern und Privatvermietern (Hotels, Gasthäuser, Pensionen, Privatzimmer und Ferienwohnungen), nachstehend einheitlich »Gastgeber« genannt, in der Pfalz entsprechend dem aktuellen Angebot. Die nachfolgenden Bedingungen werden, soweit wirksam vereinbart, Inhalt des im Buchungsfall zwischen dem Gast und dem Gastgeber zu Stande kommenden Gastaufnahme-/Beherbergungsvertrags und regeln ergänzend zu den gesetzlichen Vorschriften das Vertragsverhältnis zwischen dem Gast und dem Gastgeber und die Vermittlungstätigkeit der Pfalz/SÜW. Bitte lesen Sie diese Bedingungen daher sorgfältig durch. 1. Stellung der Pfalz/SÜW, Geltungsbereich dieser Gastaufnahmebedingungen 1.1 Die Pfalz/SÜW hat, soweit keine anderweitigen Vereinbarungen ausdrücklich getroffen wurden, lediglich die Stellung eines Vermittlers. Sie haftet nicht für die Angaben des Gastgebers zu Preisen und Leistungen. Eine etwaige Haftung der Pfalz/SÜW aus dem Vermittlungsvertrag bleibt hiervon unberührt. 1.2 Die vorliegenden Gastaufnahmebedingungen gelten, soweit wirksam vereinbart, für alle Buchungen von Unterkünften, bei denen Buchungsgrundlage das von der Pfalz/SÜW herausgegebene Gastgeberverzeichnis ist, bzw. bei Buchungen auf der Grundlage der entsprechenden Angebote im Internet. 2. Vertragsschluss, Reisevermittler, Angaben in Hotelführern 2.1 Mit der Buchung bietet der Gast, gegebenenfalls nach vorangegangener unverbindlicher Auskunft des Gastgebers über seine Unterkünfte und deren aktuelle Verfügbarkeit, dem Gastgeber den Abschluss des Gastaufnahmevertrages verbindlich an. Grundlage dieses Angebots sind die Beschreibung der Unterkunft und die ergänzenden Informationen in der Buchungsgrundlage (z.B. Ortsbeschreibung, Klassifizierungserläuterungen), soweit diese dem Gast bei der Buchung vorliegen. 2.2 Die Buchung des Gastes kann auf allen vom Gastgeber angebotenen Buchungswegen, also mündlich, schriftlich, telefonisch, per Telefax oder per E-Mail erfolgen. 2.3 Der Vertrag kommt mit dem Zugang der Annahmeerklärung (Buchungsbestätigung) des Gastgebers oder der Pfalz/SÜW als dessen Vertreter zustande. Die Annahmeerklärung bedarf keiner bestimmten Form, so dass auch mündliche und telefonische Bestätigungen für den Gast und den Gastgeber rechtsverbindlich sind. 2.4 Im Regelfall wird der Gastgeber bei mündlichen oder telefonischen Buchungen eine schriftliche Ausfertigung der Buchungsbestätigung an den Gast übermitteln. Die Rechtswirksamkeit des Gastaufnahmevertrages hängt bei solchen Buchungen jedoch nicht vom Zugang der schriftlichen Ausfertigung der Buchungsbestätigung ab. 2.5 Soweit der Gastgeber, bzw. die Pfalz/SÜW als dessen Vermittler die Möglichkeit einer verbindlichen Buchung und Vermittlung der Unterkunft im Wege des elektronischen Vertragsabschlusses über eine Internetplattform anbietet, gilt für diesen Vertragsabschluss: a) Der Online-Buchungsablauf wird dem Kunden durch entsprechende Hinweise erläutert. Als Vertragssprache steht ausschließlich die deutsche Sprache zur Verfügung. b) Der Kunde kann über eine Korrekturmöglichkeit, die ihm im Buchungsablauf erläutert wird, jederzeit einzelne Angaben korrigieren oder löschen oder das gesamte Online-Buchungsformular zurücksetzen. c) Nach Abschluss der Auswahl der vom Kunden gewünschten Unterkunftsleistungen und der Eingabe seiner persönlichen Daten werden die gesamten Daten einschließlich aller wesentlichen Informationen zu Preisen, Leistungen, gebuchten Zusatzleistungen und etwa mit gebuchten Reiseversicherungen angezeigt. Der Kunde hat die Möglichkeit, die gesamte Buchung zu verwerfen oder neu durchzuführen. d) Mit Betätigung des Buttons »zahlungspflichtig buchen« bietet der Kunde dem Gastgeber den Abschluss eines Gastaufnahmevertrages verbindlich an. Die Betätigung dieses Buttons führt demnach im Falle des Zugangs einer Buchungsbestätigung durch den Gastgeber oder die Pfalz/SÜW als Vermittler innerhalb der Bindungsfrist zum Abschluss eines zahlungspflichtigen Gastaufnahmevertrages. Durch die Vornahme der Onlinebuchung und die Betätigung des Buttons »zahlungspflichtig buchen« wird kein Anspruch des Kunden auf das Zustandekommen eines Gastaufnahmevertrages begründet. Der Gastgeber ist frei in der Annahme oder Ablehnung des Vertragsangebots (der Buchung) des Kunden. e) Der Gastaufnahmevertrag kommt mit dem Zugang der Buchungsbestätigung beim Kunden zu Stande, welche der Gastgeber bzw. die Pfalz/SÜW als Vermittler dem Kunden in der im Buchungsablauf angegebenen Form per E-Mail, per Fax oder per Post übermittelt. 2.6 Weicht der Inhalt der Buchungsbestätigung vom Inhalt der Buchung ab, so liegt ein neues Angebot des Gastgebers vor. Der Vertrag kommt auf der Grundlage dieses neuen Angebots zustande, wenn der Gast die Annahme durch ausdrückliche Erklärung, Anzahlung oder Restzahlung oder die Inanspruchnahme der Unterkunft erklärt. 2.7 Reisemittler und Buchungsstellen sind nicht bevollmächtigt, Vereinbarungen zu treffen, Auskünfte zu geben oder Zusicherungen zu machen, die den vereinbarten Inhalt des Vertrages abändern, über die vertraglich vom Gastgeber zugesagten Leistungen hinausgehen oder im Widerspruch zur Unterkunfts- und Leistungsbeschreibung des Gastgebers stehen. 2.8 Angaben in Hotelführern und ähnlichen Verzeichnissen, die nicht von der Pfalz/SÜW oder dem Gastgeber herausgegeben werden, sind für den Gastgeber und dessen Leistungspflicht nicht verbindlich, soweit sie nicht durch ausdrückliche Vereinbarung mit dem Gast zum Inhalt der Leistungspflicht des Gastgebers gemacht wurden. 3. Reservierungen 3.1 Für den Gast unverbindliche Reservierungen, von denen er kostenlos zurücktreten kann, sind nur bei entsprechender ausdrücklicher Vereinbarung mit der Pfalz/SÜW oder dem Gastgeber möglich. 3.2 Ist keine für den Gast unverbindliche Reservierung ausdrücklich vereinbart worden, so führt die Buchung nach Ziffer 2. (Vertragsschluss) dieser Bedingungen grundsätzlich zu einem für den Gastgeber und

170

den Gast/Auftraggeber rechtsverbindlichen Vertrag. 3.3 Ist eine für den Gast unverbindliche Reservierung vereinbart, so wird die gewünschte Unterkunft für den Gastgeber verbindlich zur Buchung durch den Gast bis zum vereinbarten Zeitpunkt frei gehalten. Der Gast hat bis zu diesem Zeitpunkt der Pfalz/SÜW, bzw. dem Gastgeber Mitteilung zu machen, falls die Reservierung als auch für ihn verbindliche Buchung behandelt werden soll. Geschieht dies nicht, entfällt die Reservierung ohne weitere Benachrichtigungspflicht der Pfalz/SÜW oder des Gastgebers. Erfolgt die Mitteilung fristgerecht, so kommt mit deren Zugang beim Gastgeber ein für diesen und den Gast rechtsverbindlicher Gastaufnahmevertrag zu Stande. 4 Preise und Leistungen, Umbuchungen 4.1 Die im Prospekt angegebenen Preise sind Endpreise und schließen die gesetzliche Mehrwertsteuer und alle Nebenkosten ein, soweit bezüglich der Nebenkosten nichts anders angegeben ist. Gesondert anfallen und ausgewiesen sein, können Kurtaxe sowie Entgelte für verbrauchsabhängig abgerechnete Leistungen (z.B. Strom, Gas, Wasser, Kaminholz) und für Wahl- und Zusatzleistungen. 4.2 Die vom Gastgeber geschuldeten Leistungen ergeben sich ausschließlich aus dem Inhalt der Buchungsbestätigung in Verbindung mit dem gültigen Prospekt, bzw. der Objektbeschreibung sowie aus etwa ergänzend mit dem Gast/Auftraggeber ausdrücklich getroffenen Vereinbarungen. Dem Gast/Auftraggeber wird empfohlen, ergänzende Vereinbarungen schriftlich zu treffen. 4.3 Für Umbuchungen (Änderungen bezüglich der Unterkunftsart, des An- und Abreisetermins, der Aufenthaltsdauer, der Verpflegungsart, bei gebuchten Zusatzleistungen und sonstigen ergänzenden Leistungen), auf deren Durchführung kein Rechtsanspruch besteht, kann der Gastgeber ein Umbuchungsentgelt von € 15,- pro Änderungsvorgang verlangen. Dies gilt nicht, wenn die Änderung nur geringfügig ist. 5 Zahlung 5.1 Die Fälligkeit von Anzahlung und Restzahlung richtet sich nach der mit dem Gast oder dem Auftraggeber getroffenen und in der Buchungsbestätigung vermerkten Regelung. Ist eine besondere Vereinbarung nicht getroffen worden, so ist der gesamte Unterkunftspreis einschließlich der Entgelte für Nebenkosten und Zusatzleistungen zum Aufenthaltsende zahlungsfällig und an den Gastgeber zu bezahlen. 5.2 Der Gastgeber kann nach Vertragsabschluss eine Anzahlung verlangen. Sie beträgt, soweit im Einzelfall nichts anderes vereinbart ist, 15% des Gesamtpreises der Unterkunftsleistung und gebuchter Zusatzleistungen. 5.3 Zahlungen in Fremdwährungen und mit Verrechnungsscheck sind nicht möglich. Kreditkartenzahlungen und EC-Karten-Zahlungen sind nur möglich, wenn dies vereinbart oder vom Gastgeber allgemein durch Aushang angeboten wird. Zahlungen am Aufenthaltsende sind nicht durch Überweisung möglich. 5.4 Erfolgt durch den Gast eine vereinbarte Anzahlung trotz Mahnung des Gastgebers mit Fristsetzung nicht oder nicht vollständig, so ist der Gastgeber, soweit er selbst zur Erbringung der vertraglichen Leistungen bereit und in der Lage ist und soweit kein gesetzliches oder vertragliches Zurückbehaltungsrecht des Gastes besteht, berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten und den Gast mit Rücktrittskosten gemäß Ziff. 6. dieser Bedingungen zu belasten. 6 Rücktritt und Nichtanreise 6.1 Im Falle des Rücktritts oder der Nichtanreise bleibt der Anspruch des Gastgebers auf Bezahlung des vereinbarten Aufenthaltspreises einschließlich des Verpflegungsanteils und der Entgelte für Zusatzleistungen, bestehen. 6.2 Der Gastgeber hat sich im Rahmen seines gewöhnlichen Geschäftsbetriebs, ohne Verpflichtung zu besonderen Anstrengungen und unter Berücksichtigung des besonderen Charakters der gebuchten Unterkunft (z. B. Nichtraucherzimmer, Familienzimmer) um eine anderweitige Verwendung der Unterkunft zu bemühen. 6.3 Der Gastgeber hat sich eine anderweitige Belegung und, soweit diese nicht möglich ist, ersparte Aufwendungen anrechnen zu lassen. 6.4 Nach den von der Rechtsprechung anerkannten Prozentsätzen für die Bemessung ersparter Aufwendungen, hat der Gast, bzw. der Auftraggeber an den Gastgeber die folgende Beträge zu bezahlen, jeweils bezogen auf den gesamten Preis der Unterkunftsleistungen (einschließlich aller Nebenkosten), jedoch ohne Berücksichtigung etwaiger öffentlicher Abgaben wie Fremdenverkehrsabgabe oder Kurtaxe: - Bei Ferienwohnungen/Unterkünften ohne Verpflegung 90% - Bei Übernachtung/Frühstück 80% - Bei Halbpension 70% - Bei Vollpension 60% 6.5 Dem Gast/dem Auftraggeber bleibt es ausdrücklich vorbehalten, dem Gastgeber nachzuweisen, dass seine ersparten Aufwendungen wesentlich höher sind, als die vorstehend berücksichtigten Abzüge, bzw. dass eine anderweitige Verwendung der Unterkunftsleistungen oder sonstigen Leistungen stattgefunden hat. Im Falle eines solchen Nachweises sind der Gast, bzw. der Auftraggeber nur verpflichtet, den entsprechend geringeren Betrag zu bezahlen. 6.6 Der Abschluss einer Reiserücktrittskostenversicherung wird dringend empfohlen. 6.7 Die Rücktrittserklärung ist aus buchungstechnischen Gründen an die Pfalz/SÜW (nicht an den Gastgeber) zu richten und sollte im Interesse des Gastes schriftlich erfolgen. 7 Pflicht des Kunden zur Mängelanzeige, Mitnahme von Tieren, Kündigung durch den Gastgeber 7.1 Der Gast ist verpflichtet, auftretende Mängel und Störungen unverzüglich dem Gastgeber anzuzeigen und Abhilfe zu verlangen. Eine Mängelanzeige, die nur gegenüber der Pfalz/SÜW erfolgt, ist nicht ausreichend. Unterbleibt die Mängelanzeige schuldhaft, können Ansprüche des Gastes ganz oder teilweise entfallen. 7.2 Der Gast kann den Vertrag nur bei erheblichen Mängeln oder Störungen kündigen. Er hat zuvor dem Gastgeber im Rahmen der Mängelanzeige eine angemessene Frist zur Abhilfe zu setzen, es sei denn, dass die Abhilfe unmöglich ist, vom Gastgeber verweigert wird oder die sofortige Kündigung durch ein besonderes, dem Gastgeber erkennbares

Interesse des Gastes sachlich gerechtfertigt ist oder aus solchen Gründen dem Gast die Fortsetzung des Aufenthalts objektiv unzumutbar ist. 7.3 Für die Mitnahme von Haustieren gilt: a) Eine Mitnahme und Unterbringung von Haustieren in der Unterkunft ist nur im Falle einer ausdrücklichen diesbezüglichen Vereinbarung zulässig, wenn der Gastgeber in der Ausschreibung diese Möglichkeit vorsieht. b) Der Gast ist im Rahmen solcher Vereinbarungen zu wahrheitsgemäßen Angaben über Art und Größe verpflichtet. c) Verstöße hiergegen können den Gastgeber zur außerordentlichen Kündigung des Gastaufnahmevertrag berechtigen. d) Eine unangekündigte Mitführung von Haustieren oder unkorrekte Angaben zu Art und Größe berechtigen den Gastgeber zur Verweigerung des Bezugs der Unterkunft, zur Kündigung des Gastaufnahmevertrags und zur Berechnung von Rücktrittskosten nach Ziff. 7 dieser Bedingungen. 8 Haftungsbeschränkung 8.1 Die Haftung des Gastgebers aus dem Gastaufnahmevertrag nach § 536a BGB für Schäden, die nicht aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit resultieren, ist ausgeschlossen, soweit sie nicht auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung des Gastgebers oder eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfen des Gastgebers beruhen. 8.2 Die Gastwirtshaftung des Gastgebers für eingebrachte Sachen gemäß §§ 701 ff. BGB bleibt durch diese Regelung unberührt. 8.3 Der Gastgeber haftet nicht für Leistungsstörungen im Zusammenhang mit Leistungen, die während des Aufenthalts für den Gast/Auftraggeber erkennbar als Fremdleistungen lediglich vermittelt werden (z.B. Sportveranstaltungen, Theaterbesuche, Ausstellungen usw.). Entsprechendes gilt für Fremdleistungen, die bereits zusammen mit der Buchung der Unterkunft vermittelt werden, soweit diese in der Ausschreibung, bzw. der Buchungsbestätigung ausdrücklich als Fremdleistungen gekennzeichnet sind. 9 Verjährung 9.1 Vertragliche Ansprüche des Gastes/Auftraggebers gegenüber dem Gastgeber aus dem Gastaufnahmevertrag oder der Pfalz/SÜW aus dem Vermittlungsvertrag aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit einschließlich vertraglicher Ansprüche auf Schmerzensgeld, die auf deren fahrlässiger Pflichtverletzung oder einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung ihrer gesetzlichen Vertreter oder Erfüllungsgehilfen beruhen, verjähren in drei Jahren. Dies gilt auch für Ansprüche auf den Ersatz sonstiger Schäden, die auf einer grob fahrlässigen Pflichtverletzung des Gastgebers, bzw. der Pfalz/SÜW oder auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung von deren gesetzlichen Vertreter oder Erfüllungsgehilfen beruhen. 9.2 Alle übrigen vertraglichen Ansprüche verjähren in einem Jahr. 9.3 Die Verjährung nach den vorstehenden Bestimmungen beginnt jeweils mit dem Schluss des Jahres, in dem der Anspruch entstanden ist und der Gast/Auftraggeber von Umständen, die den Anspruch begründen und dem Gastgeber, bzw. der Pfalz/SÜW als Schuldner Kenntnis erlangt oder ohne grobe Fahrlässigkeit erlangen müsste. Fällt der letzte Tag der Frist auf einen Sonntag, einen am Erklärungsort staatlich anerkannten allgemeinen Feiertag oder einen Sonnabend, so tritt an die Stelle eines solchen Tages der nächste Werktag. 9.4 Schweben zwischen dem Gast und dem Gastgeber, bzw. der Pfalz/ SÜW Verhandlungen über geltend gemachte Ansprüche oder die den Anspruch begründende Umstände, so ist die Verjährung gehemmt bis der Gast oder der Gastgeber, bzw. die Pfalz/SÜW die Fortsetzung der Verhandlungen verweigert. Die vorbezeichnete Verjährungsfrist von einem Jahr tritt frühestens 3 Monate nach dem Ende der Hemmung ein. 10 Rechtswahl und Gerichtsstand 10.1 Auf das Vertragsverhältnis zwischen dem Gast, bzw. dem Auftraggeber und dem Gastgeber, bzw. der Pfalz/SÜW findet ausschließlich deutsches Recht Anwendung. Entsprechendes gilt für das sonstige Rechtsverhältnis. 10.2 Soweit bei zulässigen Klagen des Gastes, bzw. des Auftraggebers gegen den Gastgeber oder die Pfalz/SÜW im Ausland für deren Haftung dem Grunde nach nicht deutsches Recht angewendet wird, findet bezüglich der Rechtsfolgen, insbesondere hinsichtlich Art, Umfang und Höhe von Ansprüchen des Gastes ausschließlich deutsches Recht Anwendung. 10.3 Der Gast, bzw. der Auftraggeber, können den Gastgeber, bzw. die Pfalz/SÜW nur an deren Sitz verklagen. 10.4 Für Klagen des Gastgebers, bzw. der Pfalz/SÜW gegen den Gast, bzw. den Auftraggeber ist der Wohnsitz des Kunden maßgebend. Für Klagen gegen Gäste, bzw. Auftraggeber, die Kaufleute, juristische Personen des öffentlichen oder privaten Rechts oder Personen sind, die Ihren Wohn-/Geschäftssitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort im Ausland haben, oder deren Wohn-/Geschäftssitz oder gewöhnlicher Aufenthalt im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist, wird als Gerichtsstand der Sitz des Gastgebers vereinbart. 10.5 Die vorstehenden Bestimmungen gelten nicht, wenn und insoweit auf den Vertrag anwendbare, nicht abdingbare Bestimmungen der Europäischen Union oder andere internationale Bestimmungen anwendbar sind.

Vermittelnde Tourismusstellen sind: Südliche Weinstrasse e.V., Zentrale für Tourismus An der Kreuzmühle 2, 76829 Landau Telefon: 06341/940-407 www.suedlicheweinstrasse.de und Pfalz Touristik e.V. , Martin-Luther-Str. 69 67433 Neustadt/Weinstraße Telefon 06321/3916-921 www.pfalz.de

DAS LAND 6 Der Wein DER GENUSS Wandern AKTIV Wellness DAS ERLEBNIS Winterzauber UMLAND Gastgeber

Reisen für alle.

S. 6

S. 10

S. 18

S. 22

S. 26

Die Piktogramme

S. 30

S. 38

S. 40

S. 45

Dieses Magazin hält zusätzliche, spannende Inhalte bereit, die Sie mit Ihrem Smartphone entdecken können. Achten Sie auf das Play-Symbol.

Junaio App laden / Channel scannen

18 26

S. 34

Die Piktogramme beschreiben die Ausstattung des Betriebes im Verzeichnis und beziehen sich nicht immer auf jedes Zimmer bzw. Ferienwohnung.

Das Ortsregister A Albersweiler 102, 106 Altdorf 117 Altleiningen 168–169 Annweiler 100–102, 104–106 Arzheim (LD) 77–79 Asselheim 168–169

H: Hotel, HG: Hotel Garni, G: Gasthof, WH: Wanderheim, P: Pension/Gästehaus, PP: Privatzimmer, JH: Jugendherberge, FH: Ferienhaus, A: Appartementhaus, FW: Ferienwohnung

DAS LAND 6 Der Wein DER GENUSS Wandern AKTIV Wellness DAS ERLEBNIS Winterzauber UMLAND Gastgeber

Reisen für alle.

S. 6

S. 10

S. 18

S. 22

S. 26

Die Piktogramme

S. 30

S. 38

S. 40

S. 45

Dieses Magazin hält zusätzliche, spannende Inhalte bereit, die Sie mit Ihrem Smartphone entdecken können. Achten Sie auf das Play-Symbol.

Junaio App laden / Channel scannen

18 26

S. 34

Die Piktogramme beschreiben die Ausstattung des Betriebes im Verzeichnis und beziehen sich nicht immer auf jedes Zimmer bzw. Ferienwohnung.

Das Ortsregister A Albersweiler 102, 106 Altdorf 117 Altleiningen 168–169 Annweiler 100–102, 104–106 Arzheim (LD) 77–79 Asselheim 168–169

H: Hotel, HG: Hotel Garni, G: Gasthof, WH: Wanderheim, P: Pension/Gästehaus, PP: Privatzimmer, JH: Jugendherberge, FH: Ferienhaus, A: Appartementhaus, FW: Ferienwohnung

Die Pfalz Berlin

Rhe in

Köln

Frankfurt

Mainz

Deutsche Weinstraße

Karlsruhe Stuttgart

Elsass

München

2015/2016

Hamburg Hannover

DIE PFAL Z MACHT URL AUB AN DE R DEUTSCHE N WE INSTR ASSE .

M AC H T

U R L AU B

AN DER DEUTSCHEN WEINSTRASSE Südliche Weinstrasse und Mittelhaardt DAS GASTGEBERVERZEICHNIS 2015/2016

Die Deutsche Weinstraße mit dem Smartphone entdecken Siehe Seite 2

Die Pfalz Berlin

Rhe in

Köln

Frankfurt

Mainz

Deutsche Weinstraße

Karlsruhe Stuttgart

Elsass

München

2015/2016

Hamburg Hannover

DIE PFAL Z MACHT URL AUB AN DE R DEUTSCHE N WE INSTR ASSE .

M AC H T

U R L AU B

AN DER DEUTSCHEN WEINSTRASSE Südliche Weinstrasse und Mittelhaardt DAS GASTGEBERVERZEICHNIS 2015/2016

Die Deutsche Weinstraße mit dem Smartphone entdecken Siehe Seite 2