abbreviations
abreviações
K
:
malha
K
:
knitting
P
:
canutilho
P
:
purl
ST (S)
:
ponto (s)
ST(S)
:
stitch(es)
LIGA ST :
cada linha da malha
GARTER : ST STOCKING : ST : TOG
every row knit 1 row knit, 1 row purl
TBL
:
through back of loops
Meia
:
Uma linha de malha, uma purl linha
TOG
:
juntos
TBL
:
por volta de laços
INC
INC
:
DEC
: aumentar trabalhando em frente e de trás do ponto : diminuir trabalhando dois pontos juntos
DEC
:
BEG
:
começo
BEG
:
increase by working into front and back of stitch decrease by working 2 stitches together beginning
ALT
:
alternado
ALT
:
alternate
REP
:
repetir
REP
:
repeat
CONT
:
continuar
CONT
:
continue
MEAS
:
medidas
MEAS
:
measures
SS
:
seguido
FOLL
:
following
REM
:
permanecer (ing)
REM
:
remain(ing)
RS
:
lado direito
RS
:
right side
WS
:
lado errado
WS
:
wrong side
CM
:
centímetro
CM
:
centimetres
IN
:
polegadas
IN
:
inches
MM
:
milímetro
MM
:
millimetres
SL1K
:
escorregar um knitways
SL1K
:
slip 1 knitways
YFWD
:
fio para a frente
YFWD
:
yarn forward
YRN
:
agulha rodada fio
YRN
:
yarn round needle
PSSO
:
passar escorregou ponto mais
PSSO
:
pass slipped stitch over
PATT
:
padrão
PATT
:
pattern
0
:
0
:
MS
:
nenhum ponto, linha ou tempo para ser trabalhado neste tamanho sombra principal
MS
:
no stitch, row or time to be worked in this size main shade
C
:
contraste
C
:
contrast
M1
:
horizontal deitado antes do do próximo ponto e trabalhar em volta dela.
M1
:
make a stitch by picking up horizontal loop lying before next stitch and working into back of it.
suelileon@gmail.com
together
Sueli leonardi