Garden View Shawlette - Tracey Withanee
Material Agulhas 5,00mm Marcadores de pontos Fio compativel
Abreviaçþes da Receita Escrita k= ponto meia p=ponto trico K2tog= 2 pontos juntos em meia k3tog=3 pontos juntos em meia m3= 1 ponto meia sem deixar cair o ponto da agulha esquerda, uma laçada e novamente um meia
no fio de tras do mesmo ponto, só
aí passando o ponto pra agulha direita
pm= coloque o marcador de pontos psso= passe o ponto deslizado por cima sl1= deslize o ponto sem trabalhar, apenas passe para a outra agulha sl1k1psso= deslize 1 ponto sem tricotar, tricote o proximo em meia e passe o ponto deslizado sobre o ponto tricotado em meia sm= deslize o marcador ssk= deslize 2 pontos em meia e ai tricote em meias os dois pontos juntos yo= laçada
Dicas da Designer:
Para uma borda de melhor efeito, deslize o primeiro ponto como se fosse tricotá-lo em tricô com o fio na frente do trabalho, retorne o fio para tras do trabalho e continue trabalhando de acordo com a receita Para ajudar a seguir a receita escrita coloque o marcador entre a folha e o furinho que separa a folha do corpo do xale
INSTRUÇÕES Montar 8 pontos e trabalhar 3 carreira em meia, formando cordões de trico (as americanas sempre trabalham os cordões em meia, nós as brasileiras as vezes fazemos as carreira em ponto tricô, eu prefiro fazer em meia, elas chamas os cordões de garter stitch
1ª carreira - (s1k1psso)= deslize o primeiro ponto sem tricotá-lo, tricote o próximo em meia, passe o ponto deslizado por sobre o ponto meia, 1 laçada, (m3)=tricote um meia sem deixar cair da agulha esquerda, dê uma laçada e tricote novamente um meia no fio de tras do mesmo ponto e ai deixe que o ponto saia da agulha esquerda, coloque o marcador, laçada, tricote os seguintes pontos em meia até restarem 3 pontos na agulha esquerda, laçada, (K2tog) tricote dois pontos juntos em meia, 1 meia, vire o trabalho, 2ª carreira -
deslize o primeiro ponto, 1 meia, em trico tricote até o marcador, deslize o
marcador, 1 meia, 1 trico, 3 meia, vire o trabalho 3ª carreira - (s1k1psso)= deslize o primeiro ponto sem tricotá-lo, tricote o próximo em meia, passe o ponto deslizado por sobre o ponto meia, (laçada, 1 meia) 3 vezes, delize o marcador, laçada, tricote os seguintes pontos em meia até restarem 3 pontos na agulha esquerda, laçada, (K2tog) tricote dois pontos juntos em meia, 1 meia, vire o trabalho, 4ª carreira - deslize o primeiro ponto, 1 meia, em trico tricote até o marcador, deslize o marcador, 2 meia, 1 trico, 4 meia, vire o trabalho 5ª carreira- (s1k1psso)= deslize o primeiro ponto sem tricotá-lo, tricote o próximo em meia, passe o ponto deslizado por sobre o ponto meia, laçada, 2 meia, laçada, 1 meia, laçada, 2 meia, deslize o marcador,laçada,tricote os seguintes pontos em meia até restarem 3 pontos na agulha esquerda, laçada, (K2tog) tricote dois pontos juntos em meia, 1 meia, vire o trabalho 6ª carreira - deslize o primeiro ponto, 1 meia, em trico tricote até o marcador, deslize o marcador,3 meia, 1 trico, 5 meia 7ª carreira - (s1k1psso)= deslize o primeiro ponto sem tricotá-lo, tricote o próximo em meia, passe o ponto deslizado por sobre o ponto meia, laçada, 3 meia, laçada, 1 meia, laçada, 3 meia, deslize o marcador, laçada, tricote os seguintes pontos em meia até restarem 3 pontos na agulha esquerda, laçada, (K2tog) tricote dois pontos juntos em meia, 1 meia, vire o trabalho 8ª carreira - deslize o primeiro ponto, 1 meia, em trico tricote até o marcador, deslize o marcador, 4 meia, 1 trico, 6 meia 9ª carreira - (s1k1psso)= deslize o primeiro ponto sem tricotá-lo, tricote o próximo em meia, passe o ponto deslizado por sobre o ponto meia, laçada, 4 meia,laçada,1 meia, laçada, 4 meia, deslize o marcador,laçada, tricote os seguintes pontos em meia até restarem 3 pontos na agulha esquerda, laçada, (K2tog) tricote dois pontos juntos em meia, 1 meia, vire o trabalho 10ª carreira - deslize o primeiro ponto, 1 meia, em trico tricote até o marcador, deslize o marcador, 5 meia, 1 trico, 7 meia 11ª carreira - (s1k1psso)= deslize o primeiro ponto sem tricotá-lo, tricote o próximo em meia, passe o ponto deslizado por sobre o ponto meia, laçada, 5 meia, laçada, 1 meia, laçada,5 meia, deslize o marcador,laçada, tricote os seguintes pontos em meia até restarem 3 pontos na agulha esquerda, laçada, (K2tog) tricote dois pontos juntos em meia, 1 meia, vire o trabalho 12ª carreira - deslize o primeiro ponto, 1 meia, em trico tricote até o marcador, deslize o marcador, 6 meia, 1 trico, 8 meia 13ª carreira - (s1k1psso)= deslize o primeiro ponto sem tricotá-lo, tricote o próximo em meia, passe o ponto deslizado por sobre o ponto meia, laçada, 6 meia, laçada, 1 meia, laçada 6 meia,deslize o marcador, laçada, tricote os seguintes pontos em meia até restarem 3 pontos na agulha esquerda, laçada, (K2tog) tricote dois pontos juntos em meia, 1 meia, vire o trabalho
14ª carreira - deslize o primeiro ponto, 1 meia, em trico tricote até o marcador, deslize o marcador, 7 meia, 1 trico, 9 meia 15ª carreira - (s1k1psso)= deslize o primeiro ponto sem tricotá-lo, tricote o próximo em meia, passe o ponto deslizado por sobre o ponto meia, laçada, 7 meia, laçada, 1 meia, laçada, 7 meia,deslize o marcador, laçada, tricote os seguintes pontos em meia até restarem 3 pontos na agulha esquerda, laçada, (K2tog) tricote dois pontos juntos em meia, 1 meia, vire o trabalho 16ª carreira - deslize o primeiro ponto, 1 meia, em trico tricote até o marcador, deslize o marcador, 8 meia, 1 trico, 10 meia 17ª carreira - (s1k1psso)= deslize o primeiro ponto sem tricotá-lo, tricote o próximo em meia, passe o ponto deslizado por sobre o ponto meia, laçada, 17 meia, deslize o marcador, laçada, tricote os seguintes pontos em meia até restarem 3 pontos na agulha esquerda, laçada, (K2tog) tricote dois pontos juntos em meia, 1 meia, vire o trabalho 18ª carreira - deslize o primeiro ponto, 1 meia, em trico tricote até o marcador, deslize o marcador, 19 meia 19ª carreira - (s1k1psso)= deslize o primeiro ponto sem tricotá-lo, tricote o próximo em meia, passe o ponto deslizado por sobre o ponto meia, laçada, (ssk)deslize 2 pontos em meia e ai tricote em meias os dois pontos juntos, 13 meia, (K2tog) tricote dois pontos juntos em meia, deslize o marcador, laçada, tricote os seguintes pontos em meia até restarem 3 pontos na agulha esquerda, laçada, (K2tog) tricote dois pontos juntos em meia, 1 meia, vire o trabalho 20ª carreira - deslize o primeiro ponto, 1 meia, em trico tricote até o marcador, deslize o marcador, 17 meia 21ª carreira - (s1k1psso)= deslize o primeiro ponto sem tricotá-lo, tricote o próximo em meia, passe o ponto deslizado por sobre o ponto meia, laçada, (ssk)deslize 2 pontos em meia e ai tricote em meias os dois pontos juntos, 11 meia,(K2tog) tricote dois pontos juntos em meia, deslize o marcador, laçada, tricote os seguintes pontos em meia até restarem 3 pontos na agulha esquerda, laçada, (K2tog) tricote dois pontos juntos em meia, 1 meia, vire o trabalho 22ª carreira - deslize o primeiro ponto, 1 meia, em trico tricote até o marcador, deslize o marcador, 15 meia 23ª carreira -(s1k1psso)= deslize o primeiro ponto sem tricotá-lo, tricote o próximo em meia, passe o ponto deslizado por sobre o ponto meia, laçada, (ssk)deslize 2 pontos em meia e ai tricote em meias os dois pontos juntos, 9 meia, (K2tog) tricote dois pontos juntos em meia, deslize o marcador, laçada, tricote os seguintes pontos em meia até restarem 3 pontos na agulha esquerda, laçada, (K2tog) tricote dois pontos juntos em meia, 1 meia, vire o trabalho 24ª carreira - deslize o primeiro ponto, 1 meia, em trico tricote até o marcador, deslize o marcador, 13 meia
25ª carreira -(s1k1psso)= deslize o primeiro ponto sem tricotá-lo, tricote o próximo em meia, passe o ponto deslizado por sobre o ponto meia, laçada, (ssk)deslize 2 pontos em meia e ai tricote em meias os dois pontos juntos, 7 meia, (K2tog) tricote dois pontos juntos em meia, deslize o marcador, laçada, tricote os seguintes pontos em meia até restarem 3 pontos na agulha esquerda, laçada, (K2tog) tricote dois pontos juntos em meia, 1 meia, vire o trabalho 26ª carreira - deslize o primeiro ponto, 1 meia, em trico tricote até o marcador, deslize o marcador, 11 meia 27ª carreira - (s1k1psso)= deslize o primeiro ponto sem tricotá-lo, tricote o próximo em meia, passe o ponto deslizado por sobre o ponto meia, laçada, (ssk)deslize 2 pontos em meia e ai tricote em meias os dois pontos juntos, 5 meia, (K2tog) tricote dois pontos juntos em meia, deslize o marcador, laçada, tricote os seguintes pontos em meia até restarem 3 pontos na agulha esquerda, laçada, (K2tog) tricote dois pontos juntos em meia, 1 meia, vire o trabalho 28ª carreira - deslize o primeiro ponto, 1 meia, em trico tricote até o marcador, deslize o marcador, 9 meia 29ª carreira - (s1k1psso)= deslize o primeiro ponto sem tricotá-lo, tricote o próximo em meia, passe o ponto deslizado por sobre o ponto meia, laçada, (ssk)deslize 2 pontos em meia e ai tricote em meias os dois pontos juntos, 3 meia, (K2tog) tricote dois pontos juntos em meia, deslize o marcador, laçada, tricote os seguintes pontos em meia até restarem 3 pontos na agulha esquerda, laçada, (K2tog) tricote dois pontos juntos em meia, 1 meia, vire o trabalho 30ª carreira - deslize o primeiro ponto, 1 meia, em trico tricote até o marcador, deslize o marcador, 7 meia 31ª carreira - (s1k1psso)= deslize o primeiro ponto sem tricotá-lo, tricote o próximo em meia, passe o ponto deslizado por sobre o ponto meia, laçada, (ssk)deslize 2 pontos em meia e ai tricote em meias os dois pontos juntos, 1 meia, (K2tog) tricote dois pontos juntos em meia, deslize o marcador, laçada, tricote os seguintes pontos em meia até restarem 3 pontos na agulha esquerda, laçada, (K2tog) tricote dois pontos juntos em meia, 1 meia, vire o trabalho 32ª carreira - deslize o primeiro ponto, 1 meia, em trico tricote até o marcador, deslize o marcador, 5 meia 33ª carreira - (s1k1psso)= deslize o primeiro ponto sem tricotá-lo, tricote o próximo em meia, passe o ponto deslizado por sobre o ponto meia, laçada, deslize 1 ponto em meia, tricote 2 juntos em meia e passe o ponto deslizado sobre os dois meias tricotados juntos (sl1k2togpsso), deslize o marcador, laçada, tricote os seguintes pontos em meia até restarem 3 pontos na agulha esquerda, laçada, (K2tog) tricote dois pontos juntos em meia, 1 meia, vire o trabalho 34ª carreira - deslize o primeiro ponto, 1 meia, em trico tricote até o marcador, deslize o marcador, 3 meia
Depois que as carreira 1 a 34 estiverem terminadas, voce tera completado a receita de uma folha. Nessa altura vc deve ter 25 pontos Repita as carreiras de 1 a 34 mais uma ves, quando terminar vc terá a essa altura 2 folhas pronta, lembrando sempre que o corpo do xale sempre irá aumentando em uma crescente, no final da segunda folha vc deverá ter 42 pontos Agora siga os graficos da receita, no total serão sete folhas e o trabalho será finalizado com 3 carreira em cordões ou garter stitch com apenas 8 pontos como no inicio do trabalho
Espero tê-las ajudado, qualquer duvida é só me contactar pelo email ciranunes@gmail.com ou pelo facebook Aproveitem, mas por favor não publiquem a tradução, já que não consegui a autorização expressa da designer, mencionem o nome da designer quando publicarem suas fotos, essa é uma tradução livre de uma parte da receita gratuita do xale Garden View Aproveitem!!!