Hi ! I©m Shu - Feng , Yang.
Content 關於我 Introduction
插畫 x 平面設計 Illustration x Graphic Design
01 心的房間 2016 系列插畫作品
02 女中好節 2015 中國文化大學廣告系第 26 屆畢業展 _ 孔版印刷設計
03 陽明山私房景點地圖 2015 插畫地圖提案
04 尋找寶藏 2016 絹版印刷
05 心：心 2015 兒童關懷插畫提案
06 城市浮游 2015 雨傘設計提案
07 OKU 品牌視覺設計 2015 臉書封面圖片提案
08 我所看見的山形 2014 校園市集擺攤企劃
09 小小人物 2017 手工刺繡胸針
10 外太空日常 2014 貓頭鷹咖啡廳聯展
11 城市筆記 2014 旅行插畫
個人品牌 | 楊山耳飾 Personal Brand | April Yang earring design
攝影作品 Photography
步步影像 2016 紐約攝影集 2016 倫敦攝影集
旅行的意義 2016 旅行教我的事
影像日子 2012 - 2015 Taiwan / Tokyo
ABOUT ME
Hello ！美好的一天！
我是楊書鳳，一個對世界充滿好奇的女生，想變成雲朵，遊歷世界。
於 2015 年畢業於中國文化大學廣告學系，後半年從事接案並專攻於英語學習，2016
於美國紐約學習語言拓展視野，2017 年創立個人飾品品牌「楊山耳飾 April Yang Earring Design」，專長為插畫，也是最喜歡最能專注其中的事。
01
SKILL ｜ Photoshop，Illustrator，Indesign，插畫，平面設計
Hobby ｜插畫、手作刺繡、手作耳飾、手作縫紉、 聽音樂、看舞台劇、電影、美劇 攝影、旅行、寫詩、閱讀書籍 紙材印刷品收集、絹版印刷
Award ｜ 2013 第 22 屆時報金犢獎 - Nisson New March 電視廣告組 優選 2013 第 22 屆時報金犢獎 - 永和豆漿平面廣告組 入圍
2013 全國大專院校企劃達人創意行銷競賽 - 郵政博物館 佳作
02
03
插畫 x 平面設計 Illustration ｜ Graphic Design
04
01
心的房間 2016 系列插畫作品 ｜創作理念｜ 我的心擁有許多的感受。或大或小、巨響或是靜謐的、急促的 或是和緩的。我的心像一個有構造的房子，每一個感受在裡頭 各施其職的綻放。 此創作我挑選了 5 個氣氛的感受成為「心的房間」系列作品。 每一個房間擁有特有的元素與運作，集結在一起，蓋成一個內 心的修復與興建系統，沒日沒夜的為我消化每一天。此刻，他 們有一些獨白想說，希望大家能夠靜靜聆聽。
｜ 創作草圖｜
05
｜勇氣｜ 獨白：「一路上的蜿蜒的道路，我指得 是她如此矛盾，有時身處黑暗有時身邊 充滿陽光，說真的也不過如此，我相信
她走的路，而且我喜歡她向前踏步，如
此真實。」
06
｜創作與熱情｜ 獨白：「她喜歡閱讀這個世界，所以 她總是充滿著好奇心，時常收集各式 各樣的事物。我們用它們裝飾成一個 五顏六色的瀑布，接著我們還要製造 一個真實的仙境。」
07
｜愛的原樣｜ 獨白：「 她的愛像天使一樣純白，於 是我對她帶來關於愛情的這項魔法。 只有真正純潔的心可以通過考驗。」
08
｜安靜的獨處｜ 獨白：「在這裡的一切都是以柔軟材 質打造，請放下妳的心，靜靜聆聽我 向海洋與天空借來的音樂。喔！別忘 了向群星許願呢。」
09
｜秘密與安全感｜
獨白：「她只邀請她的親密愛人們到 這裡來，這座島上有著深深淺淺的美 麗碎片，每一個碎片都可以綻放一種 花火，不過要點燃仍需要更多耐心。」
10
1015 世界農村婦女日
1125 消除對婦女的暴力日
0823 Germany Hamburg Wife Day 0823 德國漢堡太太節
1010 Germany Women's Day 1010 德國婦女狂歡
0303 India Lathmar Holi 0303 印度棒打男人節
0131 Japanese Love Wife Day 0131 日本愛妻節
11
02
女中好節 2015 中國文化大學廣告系第 26 屆畢業展 | 新光三越 A11 孔版印刷 x 插畫 x 裝幀設計 ｜ 創作理念｜ 節日的誕生，給予事件中的特殊意義一個永恆的禮物。彙集 25 個來自世界各地為女性所特別設立的節日為「女中好節」 的主題核心，透過手感溫度的插畫記錄畫面，並以顏色鮮明 繽紛的孔版印刷印製而成，希望讓觀者感受對節日最純粹的 祝福與歡樂。 「女中好節」設計為一套 25 張不同女性節日明信片所組成的 裝幀作品。明信片除了可以作為傳遞人與人之間溫暖情感的 媒介，同時讓更多人知道這些女性節日的存在。用溫暖的禮 物，開啟你對這些女性節日的美好視野且看見她們的價值。
12
A 0104 瑞士婦女掌權節 B 0205 西班牙女市長節 C 0229 英國婦女求愛日 D 0303 日本女兒節 E 0307 中國三七女生節 F 0308 三八婦女節 G 0422 德國女孩節 H 0430 荷蘭女王節 I
0510 母親節
J 0623 國際喪偶婦女日
G
A
B
C
D
E
F
H
I
J
13
14
15
A
B
C
D
E
F
G
H
I
A 0706 芬蘭背老婆大賽 B 0803 台灣玫瑰女生節 C 0809 南非婦女節 D 0823 美國裸胸日 E 0826 美國婦女平等日 F 1011 國際女童節 G 1123 瑞典聖露西亞節 H 1125 法國聖喀德琳節 I
16
1231 希臘主婦休息日
｜標準字設計｜
｜ Risography 孔版印刷｜
17
｜明信片裝幀設計｜ 步驟 1 ｜孔版印刷印製完成，正反兩面連接成一長方紙卡。 步驟 2 ｜紙卡於連接處對折，將兩側縫起來。 步驟 3 ｜中央形成口袋狀，放入節日介紹紙，收到的人也可以了解卡片的寓意了呢。
｜商品內容物｜
｜明信片包裝設計｜
18
｜女中好節 - 展覽區域｜
19
｜個人創作小組 - 視覺牆｜
20
03
陽明山私房景點地圖 2015 插畫地圖提案 | 創作理念 | 來到陽明山 , 往往只會來到幾個熱門的大型遊憩景點 , 這些 遊憩景點變成了遊客幾次上山前來的固定旅遊景點 , 縱然景 色優美 , 但卻少了一分私密的寧靜。 有別於平常聽聞到的有名陽明山景點，這一次的地圖創作 加入了許多尚未被探索到的私房景點，就像是陽明山的藏 寶圖般，有點神秘又值得探索。
21
22
23
24
04
尋找寶藏 2016 絹版印刷物 | 創作理念 | 最值得的事，最不該隨意等待。如果只是等待，距離是不會改變的，就像兩座山之間，沒有碰頭 的一天。這一個創作是想提醒大家，朝自己所想的目標前進，願意開始，就是一種得到了。 「尋找寶藏」創作使用絹版印刷印製，以手感溫度的印刷，來傳達插畫的情感溫度，也許寶藏就 埋藏在你面前，需要你去發現，去相信！
25
｜製作步驟｜ # 1 製作好絹版 # 2 準備印刷用工具（顏料、布料、刮板） # 3 將顏料擠在絹網上
1
# 4 使用刮板將顏色填入
3
# 5 完成印製，曬乾
5
# 6 製作旗子
26
2 4 6
05
心：心 2015 兒童關懷插畫提案 | 創作理念 | 有個小女孩總說：「我想要成為花，因為沒有人不喜歡花。」有個人回應了他：「你不必成為花， 就討人喜歡了。」在這個社會中，有許多生活貧瘠的孩子，除了需要實質上的支助以外，更需要 我們付出一份愛與關懷，心：心的意思就是一個真心對上另一個真心，心中得到的支柱，能幫助 他們相信未來會更加美好。
27
28
06
城市浮游 2015 雨傘設計提案 | 創作理念 | 傘不只是工具，更是穿搭配件 - Prolla 雨傘設計提案 本次設計概念以穿搭輕鬆簡約風格女孩為設計對象，表現出有個性、可愛、氣質，的三種特質。 黑底加上像是寶石散落的圖案，點綴女性優雅氣質，近看驚呼！俏皮的表情藏在色塊裡頭，塊狀 圖案遠看像太空中的隕石，近看其實是城市的房子，藉由空間轉換的圖案，讓傘下的人幻想出一 個小天地，短暫的與自己對話，在城市裡飄浮著。
29
30
07
OKU 品牌視覺設計 2015 臉書封面圖片提案 | 創作理念 | OKU 是一個日本代購平台，經營於 Facebook 臉書社群軟體上，由三位從台灣嫁到日本的年輕太 太所組成，OKU 三個字母各是三位太太的名字開頭字母。 這次為 OKU 設計的是 Facebook 粉絲專頁的封面圖像。太太們一邊照顧孩子，一邊在院子享受 著與日本清酒度過的美好夏日。忙中作樂的三人，認真的經營日本代購，也認真的分享關於日本 太太的生活趣事！
31
32
08
我所看見的山形 2014 校園擺攤活動企劃 | 創作理念 | 從小我就住在山群環繞的台北市裡，在我家的對面就 有著一座山，看著山，心裡總是湧上一股安心感。唸 的大學的所在地也是在高高的陽明山上，我想我和山 有著深深的緣份！ 「我所看見的山形」系列飾品創作，靈感就來自於我 與山的連結與相處，用最直接的感受繪製，希望觀者 能從中感受山的純粹、山的細節、山的顏色，山其實 充滿著色彩，不只是一片綠油油的風景呢！
｜主體形狀草圖｜
｜樣式草稿｜
33
｜商品展示｜
# 山谷
# 秘密花園
# 地質層
34
# 仙境
# 日落
09
小小人物 2017 手工刺繡胸針 | 創作理念 | 創作的開始是始於好奇，用不同的媒材來呈現插畫的創作，會是什麼樣子的效果呢？ 手工刺繡是一個費工的方法，沒有快捷鍵，只有一針一線加上專注力。小小人物是從我手繪插畫 中挑選出來的角色，選擇他們，希望他們可以像故事中的小精靈般，給生活更多有趣的點綴。
｜小馬先生｜
｜第一個心動｜
35
｜秘密菇｜
36
10
外太空日常 2015 三隻貓頭鷹咖啡廳 3owls cafe 聯展 | 創作理念 | 人類會以什麼模樣生活在太空中呢？我的腦袋裡 裝著許多有趣的模樣，你的又是如何？ 「外太空日常」系列作品為大學時期的創作，於 2015 年畢業展前夕，與中國文化大學廣告系畢 業展個創小組組員一同聯展於三隻貓頭鷹咖啡廳 （3owls cafe），本次展覽提供顧客用便條紙寫 下文字，貼於作品旁，與作者拉近距離溝通，是 非常有趣的展覽經驗。
37
38
11
城市筆記 2015 旅行插畫 | 創作理念 | # 1 人群湧現，表演的時刻到了，觀眾即是表演的主角。 Washington Square Park, N.Y.
# 2 這是我的秘密基地，曼哈頓最棒的景色，不論晝夜。 Gantry Plaza State Park, N.Y.
# 3 在牛津躲雨的咖啡館，一個濕冷的夏日午後。 Oxford, U.K.
1
# 4 牛津之夜與我記錄下的英國面孔。
3 4
Oxford, U.K.
2
# 5 晚安，第一次的倫敦地鐵體驗。 London, U.K.
39
5
40
41
個人品牌 x 楊山耳飾 Personal Brand ｜ April Yang earring design
42
楊山耳飾 2017 April Yang Earring Design | 品牌理念 | 自由自在的心是創作者重要的本質。楊山是耳環創作者，有一個好奇的腦袋，懷抱這世界的無限 可能。喜歡尋找特別的珠珠做為創作的素材，造就商品以少量或是只有一件為主。 每一個人懷抱著最初與事物相遇的想法，就是期待美好特別的事發生。在一個或好或壞的時刻， 我期待帶給你們生活上的一些快樂及幸運。
43
| 名片設計 |
| 明信片設計 / 貼紙 |
| 小包裝 / 大包裝 | | 耳環卡設計 |
44
｜泛黃年代系列 ｜ 關於時間的痕跡，是小時候玩伴的模糊臉龐，是尚未完成 的暑假作業，是第一次學腳踏車摔倒的疤，是一轉眼就面 對社會的自己，是角落囤積的灰塵。對於過去的時間，道 別是必須的，而記憶在腦海裡，悠遊著並越陳越香。 過去泛黃的美好年代裡，有什麼樣耐人尋味的回憶，差一 點就要忘記，跟我一起把他們帶回來吧。
︴ 01 金箔花窗耳環 ︴
︴ 02 晴天雲陰天雲 ︴
︴ 03 聖誕禮物 ︴
斑駁的花窗痕跡，在影子裡顯
仰望天空的時，時常在想，可
小時候我會放聖誕襪在窗戶
不出歲月，在眼裡看見年代的
以和這樣的天空相遇幾次呢？
旁，等待聖誕老公公會在裏面
優雅。
晴天雲在喝飽水時變成陰天
放入驚喜。這是所有孩子引以
雲， 陰 天 雲 離 開 天 空 變 成 了
期盼的日子，相信聖誕老人總
水，下一次又是全新的雲了。
是在這一天為大家準備禮物， 在一個覆蓋厚厚白雪的地方。
45
︴ 04 白葡萄酒 ︴
︴ 05 雪花球 ︴
︴ 06 日出對街咖啡館 ︴
釀製葡萄酒的酒廠，依然等待
在每一個旅行過的地方買雪花
一天中最浪漫的之時是日出，
時光流逝的禮物到來，一桶桶
球，做為到此一遊的紀念，樣
一切都如同新的開始，對街的
香醇剔透的白葡萄酒。
式也許些許相似，但回憶景象
咖啡廳飄出的卡布奇諾香味，
獨有在每個腦海之中呀。
是我每天早晨的美好習慣。
46
47
攝影作品 Photography 48
步步影像 New York | 2016
1
3
5
2
4
6
49
01
I want to bring my art to whatever I want.
02
When I standed by the sea, I saw clouds leaving, then I was sured that something important will stay with me.
03
I got a nut on the road. Actually, it's found in the forest. A place which is full of inspiration and darkness.
04
I met the rainbow on the subway patform in a sunny day when I'm on the way to leave the city.
05
Dead Romance never die. Trust it and trust yourself.
06
It's fall, it's the time to leave. From this home to my home. I know everything gonna be fine.
50
步步影像 London, UK | 2016
1
3
5
2
4
6
51
01
The weather was so cold, the road was so long, I still finding the way to go and I enjoy the journey.
02
A nice lunch in a nice restaurant. Yes, I met sunny day when I was in London, everyone had a great mood.
03
I love the thing simply but amazing.
04
The biggest reward in a journey is getting to know yourself in an unknown place.
05
A map guide a passenger to the right direction. A journey bring you a new vision of life.
06
Life has nothing to do with fate, but everything to do with your choices. where's my next step to...?
52
53
旅行的意義 旅途教我的事 | 2016
54
55
Next coner, who or what will wait me there.
56
Sometimes we need to be alone, sometimes we love together.
57
58
59
The weather was cold but I felt warm.
60
真空日誌 將流動的時光，凝結 在 最 美 好 的 畫 面 裡 。
註 1 ｜圓滿的圓
61
註 2 ｜在角落綻放的花火
62
真空日誌 將流動的時光，凝結 在 最 美 好 的 畫 面 裡 。
註 3 ｜天空中釋放
63
註 4 ｜簡單生活
64
65
66
THANK YOU FORREADING MY PORTFOLIO !