sugoi_08_fall_bike

Page 1

FALL 08

CYCLING / TRI WORKBOOK

Men’s Power

4

Men’s Core

14

Men’s Advance

22

Men’s Layering

26

Men’s Zap 360O

30

Women’s Power

32

Women’s Core

38

Women’s Advance

44

Women’s Layering

48

Women’s Zap 360O

52

Men’s Triathlon

54

Women’s Triathlon

57

Accessories

60

Merchandising

72

Fabrics

78

Sizing & Fit

80

Special thanks to: Cannondale, Diadora, Shimano, Giro, Timex, Smith Optics, La Sportiva, Yakima, Fore Runners, Bicycle Sports Pacific (BSP) and Mighty Riders of Vancouver Photo Credit: John Kelly and his band of brothers (Shawn O’Connor, Noah Clayton and Brian Porter)


2

men’s Colours

Women’s Colours

Chocolate

Lizard

Marine

Matador

White

Tang

Avocado

Flamingo

Matador

Smoke

White

Chocolate

Cobalt

Black

Lizard

Black

Navy

Super Nova

Tang

Super Nova

Smoke

Fit icons men’s

Women’s

Fitted Ajusté

Semi-Fitted Semi-ajusté

Relaxed Coupe Relaxe

Fitted Ajusté

Semi-Fitted Semi-ajusté

Relaxed Coupe Relaxe

technology ICONS

Breathable Perméable à l’eau Atmungsaktivität

Wind Resistant Résistant au vent Windblock

Reflective Réfléchissant Reflektorisch

Dry Wick En tissu favorisant l’évaporation Trocken Wick

Water Resistant Résistant à l’eau Wasserbeständigkeit

Wool Laine Wolle

Warm Wick En tissu chaud favorisant l’évaporation Warm Wick

Water Proof Imperméables Wasserfestigkeit

Wired Branché Verkabelt


3

Firewall 220 Firewall 220 introduces innovative progress to Sugoi’s elite softshell range. A windproof, water repellent barrier with minimal bulk provides the optimum balance between weather protection and thermal regulation. Unparalleled 4-way stretch helps cheat the wind with conforming, unrestricted profiles. As a result, Firewall 220 is the ultimate protection for aerobic winter activities.

Wallaroo 290 Sugoi’s Australian merino sheep went on a strict workout regimen to create Wallaroo 290, a winter-weight wool combining our unparalleled hand and comfort with powerful, consistent warmth. Wallaroo 290 uses our favourite smooth superfine 17 micron wool fibers in a denser weave to create luxurious winter apparel with silky next-to-skin feel. For winter workouts, Wallaroo 290 is the finest technical, natural fabric available. Its stunning range of performance benefits is available in a wide range of styles and accessories.

toasted Bamboo Z For Fall/Winter 2008, we’re out to prove that Bamboo is the highperformance technical option with a unique tropical touch. In developing BambooZ, we blended naturally antibacterial, breathable and quick-drying carbonized bamboo fibres into a denser fall and winter-weight knit. Warmth and soft comfort merge with exceptional technical and sustainable properties not present in synthetic fabrics.

Majik Shell The Majik Shell solves Sugoi’s quest for truly waterproof laminate protection for aerobic activities. Its 2.5 ply construction combines fantastic stretch and minimal bulk with true waterproof resistance and breathability. Quality shines through this jacket in every detail—like the taped seams and pocket-sized packability. That’s why we believe the Majik Shell offers aerobic year-round protection that lives up to its name.

SUGOi.COM


men's power

4


5

men's power

Our RS line of cycling apparel is a collection of highly evolved components for maximum performance and comfort on the bike. Designed with constant attention to detail, the RS line is our benchmark for excellence, innovation and performance. In developing the RS line, our designers were given free hand to search out new technologies and new construction methods to offer ultimate, uncompromising performance for riders who demand equipment built with the same level of commitment that they bring to their sports.

Notre ligne de vêtements cyclistes RS est un ingénieux amalgame d’avancements technologiques à la fine pointe, développés pour une performance maximale et un confort ultime sur votre vélo. Conçue avec un souci du détail sans reproche, la ligne RS est notre summum en termes d’innovations et d’évolution. En développant la ligne RS, nos concepteurs ont reçu carte blanche pour rechercher de nouvelles technologies et de nouvelles méthodes de construction. Le but: offrir la performance ultime aux cyclistes engagés à 100% dans leur sport et qui n’acceptent pas les compromis.

Durch die Zusammensetzung und Verwendung hochentwickelter Komponenten bieten wir Ihnen mit unserem RS Sortiment maximale Leistungsfähigkeit und Komfort auf dem Fahrrad. Die mit besonders viel Wert zum Detail entwickelte RS Kollektion setzt neue Maßstäbe im Bereich Innovation, Funktionalität und Leistungsfähigkeit. Wir haben unseren Designern bei der Entwicklung der RS Kollektion freie Hand zur Erkundung neuer Technologien und Produktionsmethoden gelassen. Dadurch bieten wir unseren Athleten ultimative, Höchstleistung, die sie auch selbst in ihren Sport stecken.

SUGOi.COM


men's power

6

73602U.231 RS Zero Jacket

Sublimated Graphic

3S Flat seam

Ergo sleeve

Full separating zip with guard

Pro-level winter jacket has the highest level of wind, water and thermal protection with superb fit and details Protection incomparable à l’épreuve de l’eau et du vent, dans une construction haute gamme Profi Winterjacke mit höchstem Wind-, Regen- und Thermo-Schutz; perfekter Schnitt und viele Delails FABRIC / TISSU / GEWEBE: Firewall 320 FABRIC / TISSU / GEWEBE: SubZero DWR 3M™ SCOTCHLITE™ Reflective Material: 5.5 sq.in. SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-2XL COLORS / COULEURS / FARBE: Black/Smoke, Cobalt/Smoke, Matador/Smoke

Center back zip pocket surrounded by 2 slant pockets

3M Scotchlite

BKK

CBL

MTD

FIREWALL 320 warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

75602U.231 RS Zero Vest

SUBZERO DWR

9.44 oz/yd2 / 320 gsm 100% Polyester Face / 50% Polyurethane / 50% Polyester Laminate / 100% Polyester Back

Sublimated Graphic

3S Flat seam

Full separating zip with guard

Center back zip pocket surrounded by 2 slant pockets

11.95 oz/yd2 / 406 gsm 90% Polyester / 10% Spandex

Pro-level winter vest has the highest level of wind, water and thermal protection with superb fit and details Protection incomparable à l’épreuve de l’eau et du vent, dans une construction haute gamme Profi Winterweste mit höchstem Wind-, Regen- und Thermo-Schutz; perfekter Schnitt und viele Delails FABRIC / TISSU / GEWEBE: Firewall 320 FABRIC / TISSU / GEWEBE: SubZero DWR 3M™ SCOTCHLITE™ Reflective Material: 5.5 sq.in. SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-2XL COLORS / COULEURS / FARBE: Black/Smoke, Cobalt/Smoke, Matador/Smoke

3M Scotchlite

BKK

CBL

MTD

FIREWALL 320 warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

9.44 oz/yd2 / 320 gsm 100% Polyester Face / 50% Polyurethane / 50% Polyester Laminate / 100% Polyester Back

SUBZERO DWR 11.95 oz/yd2 / 406 gsm 90% Polyester / 10% Spandex


7

RS Zero L/S Jersey 68205U.231

Sublimated Graphic

Détails et finition raffinés sur une protection thermique des plus puissante Wärmster Thermo Schutz im Profi Design und Schnitt

3S Flat seam

FABRIC / TISSU / GEWEBE: FinoTherm SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-2XL COLORS / COULEURS / FARBE: Black/Smoke, Cobalt/Smoke, Matador/Smoke

Ergo sleeve

Full separating zip

3 elastic back pockets

FinoTherm warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

6.50 oz/yd2 / 221 gsm 100% Polyester

Pro-level winter tight with our highest level of wind, water and thermal protection, bold graphics and optional Formula FX chamois

8 panel contour

Tight hivernal haute gamme combinant une protection sans failles contre les intempéries, des graphiques audacieux et notre exceptionnel chamois Formula FX en option.

MTD

CBL

BKK

RS Zero Bib Tight 49313U.231 / 49313UNC.231

Functional back pocket

Professionelle Winter Bib Tight; wind- und wasserresistente Frontpartie; mit oder ohne Formula FX Sitzpolster 3S Flat seam

FABRIC / TISSU / GEWEBE: Firewall 320 FABRIC / TISSU / GEWEBE: SubZero DWR FABRIC / TISSU / GEWEBE: Mobil Mesh 3M™ SCOTCHLITE™ Reflective Material: 10.5 sq.in. SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-2XL CHAMOIS / CHAMOIS / EINSATZ: Formula FX COLORS / COULEURS / FARBE: Black/Smoke, Cobalt/Smoke, Matador/Smoke

Firewall 320

10” ankle zips

30" inseam

SubZero DWR 11.95 oz/yd2 / 406 gsm 90% Polyester / 10% Spandex

9.44 oz/yd2 / 320 gsm 100% Polyester Face / 50% Polyurethane / 50% Polyester Laminate / 100% Polyester Back

MTD

CBL

BKK

92892U.231 RS Zero Skull Cap

Power-packed head warmer with zone construction, complex shaping and refined details Conception Zone Construction complexe et détails raffinés; une protection à toute épreuve

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

MTD

CBL

BKK

Kompromisslose Mütze mit sportlichem Schnitt und vielen Details

91552U.231 RS Zero Glove

Highly effective winter protection with high velocity form and details Protection hivernale hautement efficace de par sa forme et ses détails ingénieux Effizienter Winterhandschuh, windschnittig und durchdacht

MTD

CBL

BKK

95055U.231 RS Zero Bootie

Pro level foot coverage for winter conditions Une couverture de haut niveau pour faire face aux pires conditions hivernales Profi Überschuh für den Winter

MTD

CBL

BKK

RS Zero accessories on Page 60 SUGOi.COM

men's power

Powerful thermal protection with pro level details and fit


men's power

8

73074U.610 Firewall 220 Bike Jacket

Ergo sleeve

Fully featured powerful stretch wind and waterproof protection Protection exceptionnelle contre l’eau et le vent, remplie de caractéristiques très puissantes

Reverse coil separating zip with guard

Besonders leistungsstarker, dehnbarer Windund Regenschutz

2 back zip pockets

FABRIC / TISSU / GEWEBE: Firewall 220 FABRIC / TISSU / GEWEBE: MidZero 3M™ SCOTCHLITE™ Reflective Material: 8 sq.in. SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-2XL COLORS / COULEURS / FARBE: Black/Black, Matador/Black

Engineered collar

Signature hem grip

BLK

MTD

Firewall 220 warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

75574U.610 Firewall 220 Vest

6.48 oz/yd2 / 220 gsm 100% Polyester Face / 100% Polyurethane Laminate / 64% Polyester / 36% Cocona Back

Reverse coil separating zip with guard

MidZero 8.80 oz/yd2 / 299 gsm 88% Polyester / 12% Spandex

Fully featured powerful wind and waterproof core protection Protection exceptionnelle contre l’eau et le vent, remplie de caractéristiques très puissantes

2 back zip pockets

Besonders leistungsstarker und dehnbarer Wind- und Regenschutz

Engineered collar

FABRIC / TISSU / GEWEBE: Firewall 220 FABRIC / TISSU / GEWEBE: MidZero 3M™ SCOTCHLITE™ Reflective Material: 8 sq.in. SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-2XL COLORS / COULEURS / FARBE: Black/Black, Matador/Black

Signature hem grip

BLK

MTD

Firewall 220 warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

6.48 oz/yd2 / 220 gsm 100% Polyester Face / 100% Polyurethane Laminate / 64% Polyester / 36% Cocona Back

MidZero 8.80 oz/yd2 / 299 gsm 88% Polyester / 12% Spandex


9

Notre meilleur chamois enveloppé dans une construction imperméable et résistante au vent; une performance hivernale de haut niveau. Selbst stürmischem Wetter trotzt diese Thermo Bib Tight durch frontale Wind- und Wasserresistenz; perfekte Passform durch verbesserte Dehnbarkeit FABRIC / TISSU / GEWEBE: Firewall 220 FABRIC / TISSU / GEWEBE: SubZero DWR FABRIC / TISSU / GEWEBE: Mobil Mesh 3M™ SCOTCHLITE™ Reflective Material: 10.5 sq.in. SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-2XL CHAMOIS / CHAMOIS / EINSATZ: Formula FX COLORS / COULEURS / FARBE: Black/Black, Matador/Black

Firewall 220 Bib Tight 49312U.610 / 49312UNC.610 8 panel contour

3S Flat seam

10” ankle zips

Functional back pocket

30" inseam

Firewall 220 6.48 oz/yd2 / 220 gsm 100% Polyester Face / 100% Polyurethane Laminate / 64% Polyester / 36% Cocona Back

Pro level winter performance combines wind and waterproof face with powerful thermal body and benchmark Formula FX chamois Performance hivernale de haut niveau combinant une surface à l’épreuve du vent et de l’eau et l’incomparable chamois Formula FX Professionelle Winter Bib Knicker; Formula FX Sitzpolster; wind- und wasserresistente Frontpartie kombiniert mit leistungsfähiger Thermoschicht FABRIC / TISSU / GEWEBE: Firewall 220 FABRIC / TISSU / GEWEBE: SubZero DWR FABRIC / TISSU / GEWEBE: Mobil Mesh 3M™ SCOTCHLITE™ Reflective Material: 5.5 sq.in. SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-2XL CHAMOIS / CHAMOIS / EINSATZ: Formula FX COLORS / COULEURS / FARBE: Black/Black, Matador/Black

SubZero DWR 11.95 oz/yd2 / 406 gsm 90% Polyester / 10% Spandex

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

MTD

BLK

Firewall 220 Bib Knicker 39912U.610

8 panel contour

3S Flat seam

Zone construction: mesh upper panels

Functional back pocket

17" inseam

Firewall 220 6.48 oz/yd2 / 220 gsm 100% Polyester Face / 100% Polyurethane Laminate / 64% Polyester / 36% Cocona Back

SubZero DWR 11.95 oz/yd2 / 406 gsm 90% Polyester / 10% Spandex

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

MTD

BLK

formula fx Sugoi’s premiere FormulaFX chamois uses extremely complex processes with one simple goal: ultimate comfort. Vibrationdamping Vcontrol foam is placed under the sit bones and laminated to a four-way stretch padding for free movement. With strategic perforation for extreme breathability and moisture management and 3-D moulding for conforming articulation, FormulaFX is the most advanced option for your most crucial contact point.

Le chamois haute qualité Formula FX est construit par des procédés extrêmement complexes, mais pour une seule et simple raison: le confort ultime! La mousse VControl, qui atténue les vibrations, est placée stratégiquement sous les points de pression et laminée à un coussinet extensible, pour une mobilité sans comparable.

Sugoi’s erstklassige FormulaFX Sitzeinlage durchläuft äußerst komplexe Prozesse aus einem ganz einfachen Grund: Ultimativer Komfort. Der unter den Gesäßknochen plazierte, stoßdämpfende VControl Schaum wurde zu einer 4-Weg dehnbaren Sitzeinlage kaschiert. Strategische Perforierung und 3D-Formung für unschlagbare Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsregulierung und Tragekomfort, machen FormulaFX zur fortschrittlichsten Sonderausstattung für den kritischsten Berührungspunkt.

SUGOi.COM

men's power

Elite winter performance with wind and waterproof protection, power-packed thermal body and our best chamois


men's power

10

57403U RS Jersey

3S Flat seam

Ergo sleeve

Zone construction: mesh neck, side and back panels

Pro-level performance with form fit, zone construction and world-class details Performance de haut niveau grâce aux concepts Form Fit et Zone Construction et bien entendu, des détails de construction qui font rougir la compétition! High-performance Trikot; perfekter Sitz duch intelligente Platzierung funtioneller Details FABRIC / TISSU / GEWEBE: FinoStretch FABRIC / TISSU / GEWEBE: Vector Stretch 3M™ SCOTCHLITE™ Reflective Material: 1.5 sq.in. SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-2XL COLORS / COULEURS / FARBE: White/Smoke/ Matador, Cobalt/White/Matador

16” invisible front zip

4 ergo back pockets

Drop collar and neck tape

CBL

WHS

FinoStretch warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

95001U.221 Sugoi Logo Shoe Cover

4.80 oz/yd2 / 163 gsm 92%Polyester / 8%Spandex

Vector Stretch 5.00 oz/yd2 / 170 gsm 94%Polyester / 6%Spandex

Ergonomic colorful covers keep shoes clean and add light warmth Recouvrement ergonomique haut en couleur pour garder vos chaussures propres tout en vous gardant au chaud Leichter, stylischer Überzieher FABRIC / TISSU / GEWEBE: PFP Lycra® SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S&L COLORS / COULEURS / FARBE: White, Black, Matador

BLK

MTD

WHT

99920U.221 Sugoi Logo Arm Warmer

Thermal arm coverage with a bold and modern logo Protection thermique à l’allure moderne et progressive Thermo Armlinge in Sugoi Optik FABRIC / TISSU / GEWEBE: MidZero SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-XL COLORS / COULEURS / FARBE: White, Black, Matador

BLK

MTD

SEE accessories on Page 67

WHT


11

RS Bib Knicker 39777U

10 panel complex contour

La performance du RS bib, en version allongée, offrant une couverture accure pour les matins plus frais Marktführende Bib Knicker mit überragender Performance bei wechselnden Bedingungen

3S Flat seam

FABRIC / TISSU / GEWEBE: Ultra Aero FABRIC / TISSU / GEWEBE: Mobil Mesh SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-2XL CHAMOIS / CHAMOIS / EINSATZ: Formula FX COLORS / COULEURS / FARBE: Black/Smoke, Black/Black

Functional back pocket

Zone construction: mesh upper panels

17" inseam

Signature leg grip

Ultra Aero 79% Nylon / 21% Spandex 81%Nylon / 19%Spandex

Our performance benchmark bib short with pro level RS technologies and construction

Mobil Mesh 6.00 oz/yd2 / 204 gsm 92%Polyester / 8%Spandex

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

BLK

BKK

RS Bib Short 39377U

10 panel complex contour

La référence en matière de bib de haute performance avec sa construction et sa technologie RS Unsere Testsieger Bib Short setzt durch die hochentwickelte RS Technologie extrem hohe Maßstäbe FABRIC / TISSU / GEWEBE: Ultra Aero FABRIC / TISSU / GEWEBE: Mobil Mesh SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-2XL CHAMOIS / CHAMOIS / EINSATZ: Formula FX COLORS / COULEURS / FARBE: Black/Smoke, Black/Black, Smoke/White

3S Flat seam

Functional back pocket

Zone construction: mesh upper panels

9" inseam

Signature leg grip

Ultra Aero 79% Nylon / 21% Spandex 81%Nylon / 19%Spandex

Our benchmark performance short with pro level RS technologies and construction

Mobil Mesh 6.00 oz/yd2 / 204 gsm 92%Polyester / 8%Spandex

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

SMW

BLK

BKK

RS Short 38377U

10 panel complex contour

La référence en matière de short de haute performance avec sa construction et sa technologie RS Marktführende Bike Short setzt durch die hochentwickelte RS Technologie extrem hohe Maßstäbe FABRIC / TISSU / GEWEBE: Ultra Aero SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-2XL CHAMOIS / CHAMOIS / EINSATZ: Formula FX COLORS / COULEURS / FARBE: Black/Smoke, Black/Black, Smoke/White

3S Flat seam

Signature leg grip

9" inseam

Ultra Aero 79% Nylon / 21% Spandex 81%Nylon / 19%Spandex

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

SMW

BLK

BKK

SUGOi.COM

men's power

Pro level RS bib knicker delivers outstanding performance in transitional conditions


men's power

12

72742U.610 Majik Shell Jacket

Adjustable cuffs

Elite waterproof riding jacket with amazing stretch, breathability and detailing Manteau de vélo imperméable de haute performance dans une construction extensible hautement respirante

2 way waterproof separating zip with guard

1 front zip pocket

Atmungsaktive, wind- und wasserdichte Regenjacke der Extraklasse; full-strech für maximale Bewegungsfreiheit FABRIC / TISSU / GEWEBE: Majik Shell 3M™ SCOTCHLITE™ Reflective Material: 8.5 sq.in. SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-2XL COLORS / COULEURS / FARBE: Black/Smoke, Matador/Smoke, Tang/Smoke

Wired inside pocket

Perforated for ventilation

Majik Shell

BKK

MTD

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

TNG

42457U.610 Majik Shell Pant

3M Scotchlite

Zip fly with 2 snap front closure and adjustable waistband

10” ankle zips with gusset

2 front zip pockets

3.80 oz/yd2 / 129 gsm 100% Polyester Face / 100% Polyurethane Laminate

Finely detailed full-stretch waterproof pant for elite storm-ready coverage Pantalon extensible et imperméable rempli de détails subtiles, prêt à faire face aux pires conditions que Dame Nature mettra sur votre chemin Wind- und wasserdichte Regenhose der Extraklasse; full-strech für maximale Bewegungsfreiheit FABRIC / TISSU / GEWEBE: Majik Shell 3M™ SCOTCHLITE™ Reflective Material: 5.5 sq.in. SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-2XL COLORS / COULEURS / FARBE: Black

Leg ventilation

32" inseam

BLK

3M Scotchlite

Majik Shell warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

99904U.609 Zap Helmet Cover

BLK

3.80 oz/yd2 / 129 gsm 100% Polyester Face / 100% Polyurethane Laminate

95052U Resistor Toe Cover

Weather protection and powerful reflective visibility for winter riding

Weather protection keeps the toes out of the elements

Protection contre les intempéries sans oublier une réflectivité puissante

Gardez vos orteils à l’abris des pires conditions

Kombiniert Wetterschutz und Weitsicht im nassen dunklen Winter

Hält die Zehen warm und trocken BLK

SNV

95050U Resistor Bootie

94850U Resistor Sock

Highly effective winter protection with high velocity form and details

Lightweight stretch waterproof coverage inside the shoe

Protection hivernale hautement efficace de par sa forme et ses détails ingénieux

Protection légère, extensible et imperméable, à porter entre le bas et la chaussure

Effizienter Winterhandschuh, windschnittig und durchdacht

Leichte und wasserdichte Socke

BLK

SEE accessories on Page 64-65

BLK


13

L’imperméabilité dans son plus simple appareil pour une performance ultime! Echter Regenschutz, auf das Nötigste reduziert für ultimative Leistungsfähigkeit FABRIC / TISSU / GEWEBE: HydroLite 3M™ SCOTCHLITE™ Reflective Material: 34.5 sq.in. SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-2XL COLORS / COULEURS / FARBE: White/Smoke, Smoke/Smoke

HydroLite Jacket 71102U

Full separating zip with guard

Perforated for ventilation

3M Scotchlite

HydroLite 2.33 oz/yd2 / 79 gsm 100%Polyester Face / 100% Polyurethane Laminate

Coverage and protection in a feathery sub90g package

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

WHS

SMK

Helium Jacket 70100U

1 back zip pocket

Coquille de moins de 90gr. Une protection impressionnante sur ce manteau poids plume! Federleichter Wind- und Wetterschutz unter 90g

Perforated for ventilation

FABRIC / TISSU / GEWEBE: Helium 3M™ SCOTCHLITE™ Reflective Material: 17.5 sq.in. SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-XL COLORS / COULEURS / FARBE: White/Smoke, Black/Smoke, Smoke/Matador, Cobalt/ Smoke, Super Nova/Smoke

3M Scotchlite

Helium warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

1.12 oz/yd2 / 38 gsm 100%Polyester

Wind and water protection in a feathery sub80g package Veste à l’épreuve de l’eau et du vent dans un assemblage de moins de 80gr. des plus impressionnant Federleichter Wind- und Wetterschutz unter 80g FABRIC / TISSU / GEWEBE: Helium FABRIC / TISSU / GEWEBE: TechniFine Mesh 3M™ SCOTCHLITE™ Reflective Material: 10.5 sq.in. SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-XL COLORS / COULEURS / FARBE: White/Smoke, Black/Smoke, Smoke/Matador, Super Nova/Smoke

WHS

SNV

SMK

CBL

BKK

Helium Vest 75100U

Zone construction: mesh panels

Full separating zip with guard

1 back zip pocket

3M Scotchlite

Helium

TechniFine Mesh 1.12 oz/yd2 / 38 gsm 100%Polyester

4.00 oz/yd2 / 136 gsm 100%Polyester

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

WHS

SNV

SMK

BKK

SUGOi.COM

men's power

True waterproof protection stripped down for ultimate performance


men's core

14


15

Roadstar II Jersey 69920U.230

Sublimated Graphic

Protection intense contre l’eau et le vent jumelée à un tissu dorsal extensible, pour déjouer tous types d’intempéries. Maximaler Wind-und Wasserschutz mit dehnbarer Thermo Rückseite in windschnittigem Design FABRIC / TISSU / GEWEBE: Firewall 320 FABRIC / TISSU / GEWEBE: FinoTherm SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-2XL COLORS / COULEURS / FARBE: Black/White, Matador/Smoke

3S Flat seam

Full separating zip with guard

3 elastic back pockets

Signature hem grip

MTD

Firewall 320 9.44 oz/yd2 / 320 gsm 100% Polyester Face / 50% Polyurethane / 50% Polyester Laminate / 100% Polyester Back

Midweight thermal body and RC Pro chamois for versatile transitional performance

BKW

FinoTherm 6.50 oz/yd2 / 221 gsm 100% Polyester

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

MidZero Bib Knicker 39901U

8 panel contour

Chaleur tempérée et chamois RC Pro pour une performance des plus versatile Vielseitige Thermo Bib Knicker mit RC Pro Sitzpolster

Double layer knee

FABRIC / TISSU / GEWEBE: MidZero FABRIC / TISSU / GEWEBE: Mobil Mesh SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-2XL CHAMOIS / CHAMOIS / EINSATZ: RC Pro COLORS / COULEURS / FARBE: Black

Zone construction: mesh upper panels

BLK

MidZero 8.80 oz/yd2 / 299 gsm 88% Polyester / 12% Spandex

21" inseam

Mobil Mesh 6.15 oz/yd2 / 209 gsm 91% Nylon / 9%Spandex

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

SUGOi.COM

men's core

Intense wind and waterproof protection with stretch thermal back for wind-cheating fit


men's core

16

64002U.655 MidZero Zip

3S Flat seam

Full-stretch thermal essential with zippered ventilation Protection thermique extensible avec glissière frontale pour une ventilation au besoin

10” front zip

1 back zip pocket

Essenzielles Langarm Thermo Shirt mit RV FABRIC / TISSU / GEWEBE: MidZero SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-2XL COLORS / COULEURS / FARBE: Black/Smoke, Smoke/Black, Matador/Smoke, Lizard/ Tang

Bottle neck collar with zip guard

BKK

LZT

MTD

SMK

MidZero warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

49302U MidZero Bib Tight

8.80 oz/yd2 / 299 gsm 88% Polyester / 12% Spandex

8 panel contour

Double layer knee

Zone construction: mesh upper panels

Midweight thermal bib with RC Pro chamois for a value-packed single layer winter solution Bib tight thermal équipé du chamois RC Pro; la solution par excellence pour vos randonnées hivernales Diese Thermo Bib Tight mit RC Pro Sitzpolster ist ein Muss für den Winter FABRIC / TISSU / GEWEBE: MidZero FABRIC / TISSU / GEWEBE: Mobil Mesh SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-2XL CHAMOIS / CHAMOIS / EINSATZ: RC Pro COLORS / COULEURS / FARBE: Black

7” ankle zips

Signature leg grip

BLK

29" inseam

MidZero warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

8.80 oz/yd2 / 299 gsm 88% Polyester / 12% Spandex

Mobil Mesh 6.00 oz/yd2 / 204 gsm 92%Polyester / 8%Spandex


17

HotShot II Jersey 68201U.655

3S Flat seam

Le côté pratique d’une glissière frontale complète jumelé à une chaleur enveloppante, le meilleur des deux mondes! Kuschelig warmes Fleece Jersey mit durchgehenedem RV und attraktivem Styling FABRIC / TISSU / GEWEBE: FinoTherm SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-2XL COLORS / COULEURS / FARBE: Smoke/Black, Cobalt/Smoke, Matador/Smoke

Full separating zip with guard

3 elastic back pockets

Signature hem grip

FinoTherm warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

6.50 oz/yd2 / 221 gsm 100% Polyester

Midweight thermal tight with RC Pro chamois for a value-packed high-performance winter essential

SMK

MTD

CBL

MidZero RC Pro Tight 40351U

3S Flat seam

Tight thermal équipé du chamois RC Pro; une performance qui sort de l’ordinaire Diese Thermo Tight mit RC Pro Sitzpolster ist ein Muss für den Winte FABRIC / TISSU / GEWEBE: MidZero SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-2XL CHAMOIS / CHAMOIS / EINSATZ: RC Pro COLORS / COULEURS / FARBE: Black

7” ankle zips

Inside key pocket

Signature leg grip

BLK

MidZero 29" inseam warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

8.80 oz/yd2 / 299 gsm 88% Polyester / 12% Spandex

RC Pro Sugoi’s premiere chamois features the most advanced materials and construction techniques to create a near-telepathic connection between bike and rider. Proprietary VControl padding provides amazing damping with minimal bulk and a highly evolved 3D contour conforms to the body’s cycling articulation. With strategic perforation for in thermal and moisture regulation, the RC Pro chamois offers ultimate, uncompromised performance.

Notre chamois de haute performance RC Pro est conçu à partir des matériaux et des techniques les plus avancées, pour créer la connection parfaite entre le vélo et le cycliste. Les caractéristiques du coussinage VControl atténuent les vibrations tout en gardant l’utilisation de tissu superflu à son minimum. Le relief 3D de ce coussinage épouse parfaitement l’anatomie de tout type de cyclistes et les perforations stratégiquement disposées procurent une évacuation de la moiteur des plus performante. Le RC Pro, une performance sans compromis.

Technisch ausgereifte Materialien und hochklassige Verarbeitungstechnik bieten einzigartigen Sitzkomfort. Sugoi’s markenrechtlich geschützte VControl Polsterung bedeutet hervorragende und materialeffiziente Dämpfung. Die hoch entwickelte 3D SitzpolsterForm passt sich individuell der Körperbewegung beim Biken an. Mit strategisch platzierten Perforationskanälen für Wärme- und Feuchtigkeitsregulation sorgt das RC Pro Sitzposter für eine ultimative und kompromisslose Performance.

SUGOi.COM

men's core

Powerful fleeced warmth with full-zip convenience and impressive details


men's core

18

EVOLUTION SERIES 68203U.226 Bradley Jersey

Sublimated Graphic

Full zip thermal performance with classic Argyle style Performance thermique élevée dans un style “Argyle” classique

Full separating zip with guard

3 elastic back pockets

Stylische Thermo Packung mit durchgehendem RV FABRIC / TISSU / GEWEBE: FinoTherm SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-2XL COLORS / COULEURS / FARBE: White/Smoke/ Black, Cobalt/Smoke/White, Matador/ Smoke/White

Bottle neck collar with zip guard and neck tape

Contrast trim detail

CBL

MTD

WHS

FinoTherm warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

39773U Evolution Bib Knicker

6.50 oz/yd2 / 221 gsm 100% Polyester

8 panel contour

3S Flat seam

Zone construction: mesh upper panels

Signature leg grip

17" inseam

Elite short with high-performance molded RC Pro chamois,ergonomic EvoPlus body and extra coverage Bib de haute performance mettant en vedette le chamois RC Pro, une construction EvoPlus des plus ergonomique et une couverture accrue Hochleistungs Bib Short mit nahtlos geformtem RC Pro Sitzpolster, EvoPlus Passform und Schutz bis über’s Knie FABRIC / TISSU / GEWEBE: EvoPlus FABRIC / TISSU / GEWEBE: Mobil Mesh SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-2XL CHAMOIS / CHAMOIS / EINSATZ: RC Pro COLORS / COULEURS / FARBE: Black

BLK

EvoPlus warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

7.23 oz/yd2 / 245 gsm 68%Nylon / 18%Polyester / 14%Spandex

Mobil Mesh 6.00 oz/yd2 / 204 gsm 92%Polyester / 8%Spandex


19

Bib de haute performance mettant en vedette le chamois RC Pro et une construction EvoPlus des plus ergonomique Hochleistungs Bib Short mit nahtlos geformtem RC Pro Sitzpolster und EvoPlus Passform FABRIC / TISSU / GEWEBE: EvoPlus FABRIC / TISSU / GEWEBE: Mobil Mesh SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-2XL CHAMOIS / CHAMOIS / EINSATZ: RC Pro COLORS / COULEURS / FARBE: Black, Chocolate, Matador

Evolution Bib Short 39282U

8 panel contour

3S Flat seam

Zone construction: mesh upper panels

Signature leg grip

9" inseam

EvoPlus 7.23 oz/yd2 / 245 gsm 68%Nylon / 18%Polyester / 14%Spandex

Elite short with high-performance molded RC Pro chamois and ergonomic EvoPlus body

Mobil Mesh 6.00 oz/yd2 / 204 gsm 92%Polyester / 8%Spandex

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

MTD

CHC

BLK

Evolution Short 38282U

8 panel contour

Short de haute performance mettant en vedette le chamois RC Pro et une construction EvoPlus des plus ergonomiqu e Hochleistungs-Short mit nahtlos geformtem RC Pro Sitzpolster und EvoPlus Passform FABRIC / TISSU / GEWEBE: EvoPlus SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-2XL CHAMOIS / CHAMOIS / EINSATZ: RC Pro COLORS / COULEURS / FARBE: Black, Chocolate, Matador

3S Flat seam

Signature leg grip

9" inseam

EvoPlus warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

7.23 oz/yd2 / 245 gsm 68%Nylon / 18%Polyester / 14%Spandex

Elite short with high-performance molded RC Pro chamois,ergonomic EvoPlus body and shorter inseam Short de haute performance mettant en vedette le chamois RC Pro et une construction ergonomique, le tout dans une coupe raccourcie

MTD

CHC

BLK

Evolution Shorty 38283U

8 panel contour

3S Flat seam

High-performance Short mit nahtlos geformtem RC Pro Sitzpolster, ergonomischer EvoPlus Passform und kürzerer Beinlänge FABRIC / TISSU / GEWEBE: EvoPlus SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-2XL CHAMOIS / CHAMOIS / EINSATZ: RC Pro COLORS / COULEURS / FARBE: Black

Signature leg grip

6 1/2" inseam

BLK

EvoPlus 7.23 oz/yd2 / 245 gsm 68%Nylon / 18%Polyester / 14%Spandex

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

SUGOi.COM

men's core

Elite bib short with high-performance molded RC Pro chamois and ergonomic EvoPlus body


men's core

20

57761U Pulsar Jersey

Raglan sleeve

3S Flat seam

Classic cycling jersey accelerated with premium styling, construction and performance Un style attrayant, une construction avancée et une performance haut niveau en font un premier de classe. Klassisches Radtrikot; stilsicher und funktionell

Zone construction: mesh side and underarm panels

FABRIC / TISSU / GEWEBE: FinoTech FABRIC / TISSU / GEWEBE: TechniFine Mesh SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-2XL COLORS / COULEURS / FARBE: Navy/White/ White, Lizard/White/.org

Full separating zip

3 elastic back pockets

Drop collar and neck tape

FinoTech

LZR

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

NAV

TechniFine Mesh

4.00 oz/yd2 / 136 gsm 100%Polyester

39182U Pulsar Bib Short

8 panel contour

4.00 oz/yd2 / 136 gsm 100%Polyester

38182U Pulsar Short 8-panel bib comfort with contoured molded chamois performance

3S Flat seam

Zone construction: mesh upper panels

Signature leg grip

BLK

9" inseam

Matrix warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

Chamois moulé enveloppé dans un bib de construction 8-panneaux hautement technique 8-Bahnen Konstruktion und nahtlos geformtes Sitzpolster bieten Passform und Tragekomfort FABRIC / TISSU / GEWEBE: Matrix FABRIC / TISSU / GEWEBE: Mobil Mesh SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-2XL CHAMOIS / CHAMOIS / EINSATZ: Presto2 COLORS / COULEURS / FARBE: Black

Mobil Mesh 8.10 oz/yd2 / 275 gsm 90%Polyester / 10%Spandex

6.00 oz/yd2 / 204 gsm 92%Polyester / 8%Spandex

preSto 2 The Presto2 Chamois has a onepiece 3D moulded shape for seamless conforming comfort. With a synthetic ultra suede surface for smooth next-to-skin comfort and shock absorbing foam padding, the Presto2 adds cool comfort to every ride.

De par construction 3D une pièce, le Presto2 offre le confort d’un chamois sans couture. Avec sa surface de suède synthétique des plus douce et un coussinage absorbant les vibrations, le Presto2 ajoutera fraîcheur et confort à vos randonnées.

Das Presto2 Sitzpolster ist aus einem Stück gefertigt und in 3D Technik vorgeformt. Die Einlage bietet nahtlosen Komfort und passt sich jeder Körperform an. Die aus hochwertig synthetisch hergestelltem Wildleder gefertigte Presto2 Oberfläche sorgt für geschmeidigen Komfort mit schockabsorbierender Schaumpolsterung – damit jede Bike Tour zum Erlebnis wird!


21

Maillot thermique qui n’a pas son pareil. Un must! Wertige Thermo Jacke für viele Gelegenheiten FABRIC / TISSU / GEWEBE: NEOTECH SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-2XL COLORS / COULEURS / FARBE: Black/Smoke, Cobalt/Smoke, Matador/Smoke

Neo L/S Full Zip Jersey 68213U

Full separating zip with guard

3 elastic back pockets

Bottle neck collar with zip guard and neck tape

NeoTech warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

8.25 oz/yd2 / 280 gsm 100% Polyester

Wind and water resistant face adds extra level of protection to thermal bib tight

8 panel contour

MTD

CBL

BKK

Windblock Bib Tight (NC) 49303UNC

Bib tight offrant une protection supérieure grâce à sa surface résistante au vent et à l’eau Thermo Bib Thight mit extra Schutz durch die wind- und wasserresistente Front FABRIC / TISSU / GEWEBE: MidZero FABRIC / TISSU / GEWEBE: MicroFine FABRIC / TISSU / GEWEBE: Mobil Mesh SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-2XL COLORS / COULEURS / FARBE: Black

Zone construction: mesh upper panels

7” ankle zips

Signature leg grip

MidZero 8.80 oz/yd2 / 299 gsm 88% Polyester / 12% Spandex

BLK

MicroFine 2.70 oz/yd2 / 92 gsm 100%Polyester

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

Neo Pro Short 38156U

Value-packed black performance short Short de vélo noir uni; de la performance à l’état brut

29" inseam

6 panel contour

Überdurchschnittliche Performance und perfekter Komfort FABRIC / TISSU / GEWEBE: Matrix SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-2XL CHAMOIS / CHAMOIS / EINSATZ: Presto2 COLORS / COULEURS / FARBE: Black

Signature leg grip

BLK

Matrix 8.10 oz/yd2 / 275 gsm 90%Polyester / 10%Spandex

9" inseam

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

SUGOi.COM

men's core

Essential thermal jersey that’s packed with value


men's advance

22

68301U Wallaroo 290 L/S Jersey

10” front zip

Dense, effective Wallaroo warmth with retro flair La chaleur dense de la laine Wallaroo avec une touche rétro. Retro-Wallaroo mit allen Wolle-Vorteilen

1 back zip pocket

Rib knit collar and cuffs

FABRIC / TISSU / GEWEBE: Wallaroo 290 SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-2XL COLORS / COULEURS / FARBE: Black/Heather Grey, Heather Grey/Black, Lizard/ Heather Grey, Matador/Heather Grey

Flocked markings

Wallaroo 290

BLK

HGY

LZR

MTD

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

58301U Wallaroo 290 Jersey

8.55 oz/yd2 / 290 gsm 100% Merino Wool

10” front zip

Dense, effective Wallaroo warmth with retro flair La chaleur dense de la laine Wallaroo avec une touche rétro.

1 back zip pocket

Rib knit collar and cuffs

Wallaroo Qualität im klassischen Trikot Format FABRIC / TISSU / GEWEBE: Wallaroo 290 SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-2XL COLORS / COULEURS / FARBE: Black/Heather Grey, Heather Grey/Black, Lizard/ Heather Grey, Matador/Heather Grey

Flocked markings

Wallaroo 290

BLK

HGY

LZR

MTD

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

8.55 oz/yd2 / 290 gsm 100% Merino Wool


23

Hans Jersey 57174U

10” front zip with guard

Le confort naturel du bamboo et l’addition de détails raffinés dans un style décontracté Komfort und lässiger Style aus natürlicher Bambusfaser; intelligente Details

1 back zip pocket

FABRIC / TISSU / GEWEBE: Toasted Bamboo SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-2XL COLORS / COULEURS / FARBE: Navy/Cobalt Traditional collar and neck tape

Contrast trim detail

NAV

Toasted Bamboo

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

4.50 oz/yd2 / 153 gsm 52% Bamboo Carbon / 48% Polyester

Mobile, versatile urban knicker with stretch woven performance and plush, detachable liner

Hans Shmantz 36902U

Zip fly with 2 snap front closure and adjustable waistband

Pantalon 3/4 versatile et hyper-urbain avec sa doublure brossée détachable Vielseitige Urban-Style Knicker mit herausnehmbarer Innenhose FABRIC / TISSU / GEWEBE: Mobil DX FABRIC / TISSU / GEWEBE: Mobil Mesh SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-2XL CHAMOIS / CHAMOIS / EINSATZ: Presto2 COLORS / COULEURS / FARBE: Black, Lizard

2 front pockets

Removeable liner with Presto2 chamois

2 zip cargo pockets

Mobil DX 6.15 oz/yd2 / 209 gsm 91% Nylon / 9%Spandex

Mobile, versatile urban baggy with stretch woven performance and plush, detachable Doublure détachable, coupe ample, style urbain, tissu extensible...besoin d’en rajouter?

21" inseam

Mobil Mesh 6.00 oz/yd2 / 204 gsm 92%Polyester / 8%Spandex

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

2 front pockets

FABRIC / TISSU / GEWEBE: Mobil DX FABRIC / TISSU / GEWEBE: Mobil Mesh SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-2XL CHAMOIS / CHAMOIS / EINSATZ: Presto2 COLORS / COULEURS / FARBE: Black/Smoke, Lizard/Tang

Rear holster pocket

Removeable liner with Presto2 chamois

Mobil DX 6.15 oz/yd2 / 209 gsm 91% Nylon / 9%Spandex

BLK

Hans Short 36212U

Zip fly with 2 snap front closure and adjustable waistband

Vielseitige Urban-Style Baggy Short mit herausnehmbarer Innenhose

LZR

13" inseam

Mobil Mesh 6.00 oz/yd2 / 204 gsm 92%Polyester / 8%Spandex

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

LZR

BLK

SUGOi.COM

men's advance

Natural Bamboo comfort with relaxed style and refined details


men's advance

24

GUSTOV SERIES 69608U Gustov L/S Jersey

3S Flat seam

Natural comfort and performance with a versatile, relaxed shape Une coupe relaxe et versatile. Le confort au naturel Super bequem, vielseitig und lässig zu tragen

1 back zip pocket

FABRIC / TISSU / GEWEBE: Toasted Bamboo SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: XS-2XL COLORS / COULEURS / FARBE: Cobalt/Navy

Engineered crew neck and neck tape

Contrast splice detail

cbl

Toasted Bamboo warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

4.50 oz/yd2 / 153 gsm 52% Bamboo Carbon / 48% Polyester

36304U Gustov Short

Double needle contrast stitch

Dual side adjustable waistband

3 front pockets

Elite baggy short packed with performance features and details Short tout-terrain de haute performance aux détails de conception des plus impressionnants Die Mutter aller off-road Shorts. Super bequeme high Performance Bikeshort FABRIC / TISSU / GEWEBE: Pilot FABRIC / TISSU / GEWEBE: Mobil Mesh SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-2XL CHAMOIS / CHAMOIS / EINSATZ: RC Pro COLORS / COULEURS / FARBE: Black/Alloy, Lizard/Tang

Cargo pockets

Seamless crotch gusset

13" inseam Removeable liner with RC Pro chamois

BLK

LZR

Pilot warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

Mobil Mesh 4.32 oz/yd2 / 147 gsm 100%Nylon

6.00 oz/yd2 / 204 gsm 92%Polyester / 8%Spandex


25

Les fibres de bamboo carbonisées ajoutent une douceur naturelle et une performance technique à ce chandail multi-saison, essentiel à votre collection

Bamboo Zip 61214U

3S Flat seam

10” front zip

Carbonisierte Bambusfaser ist die Formel des weichen Allrounders für jede Jahreszeit FABRIC / TISSU / GEWEBE: Toasted BambooZ SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-2XL COLORS / COULEURS / FARBE: Black/Black/ Smoke, Smoke/Black/Smoke, Cobalt/ Smoke/Smoke, Lizard/Lizard/Tang

1 back zip pocket

Traditional collar with zip guard and neck tape

Toasted Bambooz warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

6 oz/yd2 / 204 gsm 62% Polyester / 38% Bamboo Carbon

Value packed off-road performer with great construction and details Détails de conception impressionnants sur ce short tout-terrain des plus performant Hochwertige Cargo Short mit raffinierten Details für uneingeschränkte Performance FABRIC / TISSU / GEWEBE: Pilot FABRIC / TISSU / GEWEBE: Drycell Liner SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-2XL CHAMOIS / CHAMOIS / EINSATZ: Presto2 COLORS / COULEURS / FARBE: Black/Black, Lizard/Lizard, Lizard/Black

SMK

LZT

CBL

BKK

Viper Short 36259U

Double needle contrast stitch

2 front pockets

1 back zip pocket

Attached liner with Presto2 chamois

13" inseam

Pilot

Drycell Liner 4.32 oz/yd2 / 147 gsm 100%Nylon

Technical biking cargo short with uncomplicated performance

92% Polyester / 8% Spandex

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

LZR

LZB

BLK

Remote Short 36204U

2 front pockets

Short de vélo de style cargo, pour une performance sans tracas Technische Cargo Bike Short für jeden Einsatz FABRIC / TISSU / GEWEBE: Supplex FABRIC / TISSU / GEWEBE: Drycell Liner SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-2XL CHAMOIS / CHAMOIS / EINSATZ: Presto2 COLORS / COULEURS / FARBE: Black/Smoke, Lizard/Smoke

Supplex 3.07oz/yd2 / 104 gsm 100%Nylon

1 lower leg zip pocket

Seamless crotch gusset

8 1/2" inseam Drycell Liner 92% Polyester / 8% Spandex

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

LZR

BLK

SUGOi.COM

men's advance

Carbonized Bamboo fibers add natural softness and technical performance to a multi-season essential


Given the wide variety of challenges in creating the optimal environment for winter aerobic activities, layering apparel which performs different tasks is fundamental to comfort and performance. By combining next-toskin layers which offer exceptional moisture and temperature regulation with outer layers which provide the right level of protection from the outside elements, every athlete can find the ideal balance of warmth, dryness and ventilation to embrace Winter activity.

La création de l’environnement idéal à la pratique de l’activité physique hivernale comporte de nombreux défis. C’est pourquoi la superposition de vêtements aux caractéristiques différentes, mais complémentaires, est essentielle au confort de l’athlète. En combinant les couches près du corps, qui régularisent le niveau d’humidité et la température corporelle, avec les couches externes qui fournissent le niveau idéal de protection contre les éléments, on obtient l’équilibre parfait permettant à l’athlète de performer au maximum.

Die Entwicklung der optimalen Winterbekleidung birgt einige Herausforderungen. Mehrere Bekleidungsschichten mit unterschiedlicher Funktion sind das A und O bei kaltem Wetter. Die Kombination unserer feuchtigkeits- und temperaturregulierenden Basisschichten mit unseren wetterbeständigen Außenschichten erlaubt es jedem Athleten, das für ihn optimale Verhältnis zwischen Wärme, Trockenheit und Atmungsaktivität zu finden.

19680U FinoStretch Zip

COLD

layering

FINOSTRETCH

WALLAROO 170

EXTREME COLD

men's layering

26

WALLAROO 210 WALLAROO 290

ACTIVITY LEVEL / MOISTURE TRANSFER

3S Flat seam

Superlight full stretch zip neck for layering and next to skin comfort Chandail à glissière frontale léger et ajusté, parfait pour être porté seul ou en première couche

10” front zip

Traditional collar and neck tape

Leichtes full-stretch Longsleeve mit RV und Kragen. Vielseitig anwendbar als Base oder Primary Layer. FABRIC / TISSU / GEWEBE: FinoStretch SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-2XL COLORS / COULEURS / FARBE: Black, Smoke

FinoStretch

BLK

SMK

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

19677U FinoStretch L/S

4.80 oz/yd2 / 163 gsm 92%Polyester / 8%Spandex

3S Flat seam

Light full stretch long-sleeved baselayer is a year- round essential Première couche légère et pleinement extensible, essentielle à l’année longue

Crew neck and neck tape

Leichtes, langärmliges full-stretch T-Shirt. Vielseitig anwendbar als Base oder Primary Layer FABRIC / TISSU / GEWEBE: FinoStretch SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-2XL COLORS / COULEURS / FARBE: Black, Smoke

FinoStretch

BLK

SMK

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

4.80 oz/yd2 / 163 gsm 92%Polyester / 8%Spandex


27

FinoStretch S/S 19500U

3S Flat seam

Une première couche ultra-légère et extensible: la performance à l’état pur Leichtes, anschmiegsames full-stretch TShirt. Das ideale Base Layer

Crew neck and neck tape

FABRIC / TISSU / GEWEBE: FinoStretch SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-2XL COLORS / COULEURS / FARBE: Black, Smoke

FinoStretch warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

4.80 oz/yd2 / 163 gsm 92%Polyester / 8%Spandex

Silky, superlight full-stretch tank is the essential starting point for layering

SMK

BLK

FinoStretch S/L 19203U

3S Flat seam

Camisole au fini soyeux et hyper-extensible; le point de départ logique de votre système thermique multi-couches Leichtes, anschmiegsames full-stretch Shirt. Das ideale Base Layer

Crew neck and neck tape

FABRIC / TISSU / GEWEBE: FinoStretch SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-2XL COLORS / COULEURS / FARBE: Black, Smoke

FinoStretch warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

4.80 oz/yd2 / 163 gsm 92%Polyester / 8%Spandex

SMK

BLK

FinoStretch Boxer 19031U

19010U MidZero Wind Boxer 3S Flat seam

1 1/4” comfort elastic waistband

BLK

BLK

5" inseam

5" inseam Contoured fit

Powerful winter warmth with the extra protection of an Excel Stretch front panel

Superlight full-stretch technical boxer Boxer technique ultra-léger et hyperextensible

Une chaleur hivernale intense combinée à la protection sans égale du panneau frontal d’Excel Stretch

Sehr leichte und elastische Boxershort FABRIC / TISSU / GEWEBE: FinoStretch SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-2XL COLORS / COULEURS / FARBE: Black

Intensive Winterwärme mit extra Schutz durch einen Excel Stretch Einsatz FABRIC / TISSU / GEWEBE: MidZero FABRIC / TISSU / GEWEBE: Excel Stretch SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-2XL COLORS / COULEURS / FARBE: Black

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

SUGOi.COM

men's layering

A superlight fitted stretch tee for layering or primary layer performance


men's layering

28

65703U Wallaroo 290 Full Zip

Full separating zip

Full-zip wool jersey for multi purpose, highly technical warmth Vielseitiges Wallaroo Langarm mit durchgehendem RV bietet viel Wärme und technische Rafinesse

1 back zip pocket

2 1/2” double knit collar

Glissière frontale pleine grandeur sur ce maillot de laine multi-sports hautement technique FABRIC / TISSU / GEWEBE: Wallaroo 290 SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-2XL COLORS / COULEURS / FARBE: Black, Heather Grey

Sugoi classic embroidery

Wallaroo 290

BLK

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

HGY

65702U Wallaroo 290 Zip

8.55 oz/yd2 / 290 gsm 100% Merino Wool

3S Flat seam

10” front zip

1 front zip pocket

Our densest wool layer combines toasty warmth with superb natural moisture and temperature regulation Notre chandail de laine le plus dense combinant chaleur intense, évacuation de la moiteur et thermo-régulation Unser eng gewebtes Wallaroo kombiniert mollige Wärme mit überragender Thermoregulation FABRIC / TISSU / GEWEBE: Wallaroo 290 SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-2XL COLORS / COULEURS / FARBE: Black/Smoke, Heather Grey/Black, Lizard/Tang, Matador/Smoke

Bottle neck collar with zip guard

Wallaroo 290

BKK

HGY

LZR

MTD

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

19701U Wallaroo 210 Zip

8.55 oz/yd2 / 290 gsm 100% Merino Wool

3S Flat seam

7” invisible front zip

Traditional collar and neck tape

Zipper adds more versatility and ventilation to Wallaroo’s amazing thermal regulation Une glissière frontale pour plus de ventilation et de versatilité, sans oublier l’étonnante thermorégulation de la laine Wallaroo Beeindruckende Wärmeregulierung durch Wallaroo und ein RV für zusätzliche Belüftung FABRIC / TISSU / GEWEBE: Wallaroo 210 SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-2XL COLORS / COULEURS / FARBE: Black/Heather Grey, Heather Grey/Black, Matador/ Heather Grey

Wallaroo 210

BLK

HGY

MTD

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

7.40 oz/yd2 / 210 gsm 100% Merino Wool


29

3S Flat seam

Crew neck and neck tape

BLK

A short-sleeved multipurpose essential with natural performance and comfort La performance et le confort au naturel dans ce chandail manche courte multi-sports essentiel Vielseitiges Kurzarm Shirt aus Wallaroo. Die Verbindung aus natürlicher Funktionalität und unglaublichen Komfort

HGY

HGY

Wallaroo’s exceptional comfort and performance in a simple and versatile long sleeve

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

Camisole de laine haute-performance, la première couche idéale en 3 saisons

Wallaroo 170

FABRIC / TISSU / GEWEBE: Wallaroo 170 SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-2XL COLORS / COULEURS / FARBE: Black, Heather Grey

Keep your lower body warm and comfortable with silky technical excellence of Wallaroo

BLK

Ärmelloses Wallaroo Shirt. Das perfekte allround Base Layer FABRIC / TISSU / GEWEBE: Wallaroo 170 SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-2XL COLORS / COULEURS / FARBE: Black, Heather Grey

5.00 oz/yd2 / 170 gsm 100% Merino Wool

Wallaroo 170 Legging 19790U

Contoured fit

Gardez vos jambes au chaud grâce au confort soyeux et à l’excellence technique de la laine Wallaroo Unser flauschiges, technisch ausgereiftes Wallaroo hält die Beine angenehm warm FABRIC / TISSU / GEWEBE: Wallaroo 170 SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-2XL COLORS / COULEURS / FARBE: Black

3S Flat seam

1 1/4” comfort elastic waistband

Wallaroo 170 BLK warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

5.00 oz/yd2 / 170 gsm 100% Merino Wool

The warmth and amazing comfort of Wallaroo in a versatile boxer

31" inseam

Wallaroo 170 Boxer 19780U

Contoured fit

La chaleur et le confort sans égal de la laine Wallaroo dans un boxer hautement versatile Vielseitige Boxershort aus kuschelig warmem Wallaroo FABRIC / TISSU / GEWEBE: Wallaroo 170 SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-2XL COLORS / COULEURS / FARBE: Black, Heather Grey

3S Flat seam

1 1/4” comfort elastic waistband

Wallaroo 170 5.00 oz/yd2 / 170 gsm 100% Merino Wool

5" inseam warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

HGY

BLK

SUGOi.COM

men's layering

Wallaroo 170 L/S 19770U

19760U Wallaroo 170 S/S


men's zap 360°

30

ZAP 360° Regardless of climate, winter means shorter days everywhere. So whether your winter includes rain and wind, clear cold conditions, or something a little more temperate, enhanced visibility is a primary safety concern everywhere.

Indépendamment du climat, l’hiver signifie des jours plus courts. Peu importe si votre hiver inclut la pluie et le vent, des températures froides ou des conditions plus clémentes, la visibilité est une priorité où que vous soyez.

70721U.609 Zap Bike Jacket

Full separating zip with guard

1 front zip pocket

1 back zip pocket

Unabhängig von Ihrer Klimaregion bringt der Winter kürzere Tage mit sich. Ganz egal ob es im Winter bei Ihnen regnet, schneit, stürmt oder etwas gemässigter zugeht, gehört Sichtbarkeit beim Sport zu einer elementaren Sicherheitsvorkehrung.

Lightweight 360 degree reflectivity with highly functional wind and water protection Une protection hautement fonctionnelle et hyper-légère, doublée d’une réflectivité sur 360 degrés. Leichter und funktioneller Wind- und Regenschutz mit 360° Reflektoren für absolute Sichtbarkeit FABRIC / TISSU / GEWEBE: MicroFine 3M™ SCOTCHLITE™ Reflective Material: 34.5 sq.in. SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-2XL COLORS / COULEURS / FARBE: Super Nova/ Smoke

Perforated for ventilation

SNV

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

75774U.609 Zap Vest

Dual adjustable shockcord

MicroFine

3M Scotchlite 2.70 oz/yd2 / 92 gsm 100%Polyester

Full separating zip with guard

1 front zip pocket

1 back zip pocket

Lightweight 360 degree reflectivity with highly functional core wind and water protection Une protection hautement fonctionnelle et hyper-légère, doublée d’une réflectivité 360 degrés. Leichter und funktioneller Wind- und Regenschutz mit 360° Reflektoren für absolute Sichtbarkeit FABRIC / TISSU / GEWEBE: MicroFine 3M™ SCOTCHLITE™ Reflective Material: 29 sq.in. SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-2XL COLORS / COULEURS / FARBE: Super Nova/ Smoke

Perforated for ventilation

snV

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

Dual adjustable shockcord

MicroFine

3M Scotchlite 2.70 oz/yd2 / 92 gsm 100%Polyester


31

Une protection thermique dense offrant une réflectivité et une résistance à l’eau des plus tenace Perfekt geschützt und sichtbar durch den Winter; sehr warme Thermo Tight, extra wasserresistent und reflektierend FABRIC / TISSU / GEWEBE: SubZero DWR 3M™ SCOTCHLITE™ Reflective Material: 9 sq.in. SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-2XL COLORS / COULEURS / FARBE: Black

SubZero Zap Tight 40461U.610

3S Flat seam

7” ankle zips

Inside key pocket

Signature leg grip

BLK 3M Scotchlite

SubZero DWR warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

11.95 oz/yd2 / 406 gsm 90% Polyester / 10% Spandex

Benchmark midweight thermal performance with high visibility reflective treatment

29" inseam

MidZero Zap Tight 40331U.609

3S Flat seam

Une référence en matière de tight semiléger avec insertions réfléchissantes de plus puissantes Weitsichtige Thermo Tight mit durchdachter Reflektor Platzierung FABRIC / TISSU / GEWEBE: MidZero 3M™ SCOTCHLITE™ Reflective Material: 16.5 sq.in. SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-2XL COLORS / COULEURS / FARBE: Black

7” ankle zips

Inside key pocket

Signature leg grip

BLK 3M Scotchlite

MidZero 8.80 oz/yd2 / 299 gsm 88% Polyester / 12% Spandex

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

29" inseam

75100U Helium Vest

WHS

SNV

SMK

Helium Jacket 70100U

Wind and water protection in a feathery sub-80g package

Coverage and protection in a feathery sub-90g package

Veste à l’épreuve de l’eau et du vent dans un assemblage de moins de 80gr. des plus impressionnant

Coquille de moins de 90gr. Une protection impressionnante sur ce manteau poids plume!

Federleichter Wind- und Wetterschutz unter 80g

Federleichter Wind- und Wetterschutz unter 90g

BKK

WHS

SNV

SMK

CBL

BKK

Helium Jacket/VEST on Page 13 SUGOi.COM

men's zap 360°

Dense thermal protection boosted with tenacious water resistance and reflectivity for full spectrum winter protection


women's power

32

Our RS line of cycling apparel is a collection of highly evolved components for maximum performance and comfort on the bike. Designed with constant attention to detail, the RS line is our benchmark for excellence, innovation and performance. In developing the RS line, our designers were given free hand to search out new technologies and new construction methods to offer ultimate, uncompromising performance for riders who demand equipment built with the same level of commitment that they bring to their sports.

Notre ligne de vêtements cyclistes RS est un ingénieux amalgame d’avancements technologiques à la fine pointe, développés pour une performance maximale et un confort ultime sur votre vélo. Conçue avec un souci du détail sans reproche, la ligne RS est notre summum en termes d’innovations et d’évolution. En développant la ligne RS, nos concepteurs ont reçu carte blanche pour rechercher de nouvelles technologies et de nouvelles méthodes de construction. Le but: offrir la performance ultime aux cyclistes engagés à 100% dans leur sport et qui n’acceptent pas les compromis.

Durch die Zusammensetzung und Verwendung hochentwickelter Komponenten bieten wir Ihnen mit unserem RS Sortiment maximale Leistungsfähigkeit und Komfort auf dem Fahrrad. Die mit besonders viel Wert zum Detail entwickelte RS Kollektion setzt neue Maßstäbe im Bereich Innovation, Funktionalität und Leistungsfähigkeit. Wir haben unseren Designern bei der Entwicklung der RS Kollektion freie Hand zur Erkundung neuer Technologien und Produktionsmethoden gelassen. Dadurch bieten wir unseren Athleten ultimative, Höchstleistung, die sie auch selbst in ihren Sport stecken.


33

Fully featured powerful stretch wind and waterproof protection

Ergo sleeve

Firewall 220 Bike Jacket 73074F.610

Protection exceptionnelle contre l’eau et le vent, remplie de caractéristiques très puissantes Besonders leistungsstarker, dehnbarer Windund Regenschutz

Reverse coil separating zip with guard

FABRIC / TISSU / GEWEBE: Firewall 220 FABRIC / TISSU / GEWEBE: MidZero 3M™ SCOTCHLITE™ Reflective Material: 8 sq.in. SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: XS-XL COLORS / COULEURS / FARBE: Black/Black, Matador/black

2 back zip pockets

Signature hem grip

Firewall 220 6.48 oz/yd2 / 220 gsm 100% Polyester Face / 100% Polyurethane Laminate / 64% Polyester / 36% Cocona Back

Fully featured powerful stretch wind and waterproof core protection Protection exceptionnelle contre l’eau et le vent, remplie de caractéristiques très puissantes

MidZerO 8.80 oz/yd2 / 299 gsm 88% Polyester / 12% Spandex

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

2 back zip pockets

FABRIC / TISSU / GEWEBE: Firewall 220 FABRIC / TISSU / GEWEBE: MidZero 3M™ SCOTCHLITE™ Reflective Material: 8 sq.in. SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: XS-XL COLORS / COULEURS / FARBE: Black/Black, Matador/black

Signature hem grip

BLK

Firewall 220 Vest 75574F.610

Reverse coil separating zip with guard

Besonders leistungsstarker und dehnbarer Wind- und Regenschutz

MTD

3M Scotchlite

Firewall 220 6.48 oz/yd2 / 220 gsm 100% Polyester Face / 100% Polyurethane Laminate / 64% Polyester / 36% Cocona Back

Full frontal wind and waterproof protection with improved stretch for plush storm ready protection Imperméabilité et résistance au vent dans une constructuion extensible. Prêt à faire face à toutes les conditions! Selbst stürmischem Wetter trotzt diese Thermo Tight durch frontale Wind- und Wasserresistenz; perfekte Passform durch verbesserte Dehnbarkeit FABRIC / TISSU / GEWEBE: Firewall 220 FABRIC / TISSU / GEWEBE: MidZero SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: XS-L COLORS / COULEURS / FARBE: Black

MidZerO 8.80 oz/yd2 / 299 gsm 88% Polyester / 12% Spandex

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

MTD

BLK

Firewall 220 Tight 40551F

10 panel complex contour

3S Flat seam

10” ankle zips

BLK

1 back zip pocket

Signature leg grip

Firewall 220 6.48 oz/yd2 / 220 gsm 100% Polyester Face / 100% Polyurethane Laminate / 64% Polyester / 36% Cocona Back

MidZerO 8.80 oz/yd2 / 299 gsm 88% Polyester / 12% Spandex

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

29" inseam

SUGOi.COM

women's power

FIREWALL 220 SERIES


women's power

34

64611F.655 Speedster2

Pony tail port in hood

3S Flat seam

The definitive full-stretch technical hoody with built in hand warmers for extra protection when needed Le chandail-capuchon technique par excellence avec ses mitaines intégrées, pour une protection parfaitement adaptée à vos activités Das ultimative full-stretch Hoody mit dem gewissen Extra: integrierte Handwärmer schützen auch die Finger vor der Kälte

1 side pocket

Cuff glove

FABRIC / TISSU / GEWEBE: MidZero SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: XS-XL COLORS / COULEURS / FARBE: White/Flamingo, Black/Black, Marine/Avocado, Chocolate/Matador

MidZero

BKB

CHD

MAA

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

WHT

70100F Helium Jacket

8.80 oz/yd2 / 299 gsm 88% Polyester / 12% Spandex

Full separating zip with guard

1 back zip pocket

Perforated for ventilation

Coverage and protection in a feathery sub90g package Coquille de moins de 90gr. Une protection impressionnante sur ce manteau poids plume! Federleichter Wind- und Wetterschutz unter 90g FABRIC / TISSU / GEWEBE: Helium 3M™ SCOTCHLITE™ Reflective Material: 16.5 sq.in. SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: XS-L COLORS / COULEURS / FARBE: White/Smoke, Black/Smoke, Marine/Smoke, Super Nova/Smoke, Matador/White

3M Scotchlite

Helium

BKK

MAR

MTD

SNV

WHS

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

75100F Helium Vest

1.12 oz/yd2 / 38 gsm100%Polyester

Zone construction: mesh panels

Core wind and water protection in a feathery sub-80g package Veste à l’épreuve de l’eau et du vent dans un assemblage de moins de 80gr. des plus impressionnant

1 back zip pocket

Full separating zip with guard

Federleichter Wind- und Wetterschutz unter 80g FABRIC / TISSU / GEWEBE: Helium FABRIC / TISSU / GEWEBE: TechniFine Mesh 3M™ SCOTCHLITE™ Reflective Material: 10 sq.in. SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-L COLORS / COULEURS / FARBE: White/Smoke, Marine/Smoke, Super Nova/Smoke

3M Scotchlite

Helium

MAR

SNV

WHS

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

TechniFine Mesh 1.12 oz/yd2 / 38 gsm 100%Polyester

4.00 oz/yd2 / 136 gsm 100%Polyester


35

Our benchmark short delivers award-winning pro-level performance with elite RS technologies and construction La référence en matière de short de haute performance livre une fois de de plus une performance sans faille avec sa construction et sa technologie RS

RS Short 38377F / 38377FDF

10 panel complex contour

No inseam for reduced bulk

Unsere Testsieger Bike Short setzt durch die hochentwickelte RS Technologie extrem hohe Maßstäbe FABRIC / TISSU / GEWEBE: Ultra Aero SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: XS-XL CHAMOIS / CHAMOIS / EINSATZ: Women’s Formula FX COLORS / COULEURS / FARBE: Black, Chocolate

3S Flat seam

Signature leg grip

8" inseam

Ultra Aero warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

79% Nylon / 21% Spandex 81%Nylon / 19%Spandex

Pro-level RS performance with extra coverage for cool mornings and transitional seasons

CHC

BLK

RS Knicker 38777F

10 panel complex contour

La performance de la série RS tout en offrant une couverture accure pour les matins plus frais Professionelle RS Performance mit 3/4 Beinlänge; ideal für den etwas kühleren Morgen und in der Übergangszeit FABRIC / TISSU / GEWEBE: Ultra Aero SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: XS-XL CHAMOIS / CHAMOIS / EINSATZ: Women’s Formula FX COLORS / COULEURS / FARBE: Black, Chocolate

No inseam for reduced bulk

3S Flat seam

Signature leg grip

Ultra Aero

16" inseam warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

79% Nylon / 21% Spandex 81%Nylon / 19%Spandex

CHC

BLK

formula fx Sugoi’s premiere FormulaFX chamois uses extremely complex processes with one simple goal: ultimate comfort. Vibrationdamping Vcontrol foam is placed under the sit bones and laminated to a four-way stretch padding for free movement. With strategic perforation for extreme breathability and moisture management and 3-D moulding for conforming articulation, FormulaFX is the most advanced option for your most crucial contact point.

Le chamois haute qualité Formula FX est construit par des procédés extrêmement complexes, mais pour une seule et simple raison: le confort ultime! La mousse VControl, qui atténue les vibrations, est placée stratégiquement sous les points de pression et laminée à un coussinet extensible, pour une mobilité sans comparable.

Sugoi’s erstklassige FormulaFX Sitzeinlage durchläuft äußerst komplexe Prozesse aus einem ganz einfachen Grund: Ultimativer Komfort. Der unter den Gesäßknochen plazierte, stoßdämpfende VControl Schaum wurde zu einer 4-Weg dehnbaren Sitzeinlage kaschiert. Strategische Perforierung und 3D-Formung für unschlagbare Atmungsaktivität, Feuchtigkeitsregulierung und Tragekomfort, machen FormulaFX zur fortschrittlichsten Sonderausstattung für den kritischsten Berührungspunkt.

SUGOi.COM

women's power

RS SERIES


women's power

36

72742F.610 Majik Shell Jacket

2 way waterproof separating zip with guard

1 front zip pocket

Wired inside pocket

Elite waterproof riding jacket with amazing stretch, breathability and detailing Manteau de vélo imperméable de haute performance dans une construction extensible hautement respirante Fantastischer Stretch, Atmungsaktivität und ausgefeilte Details kombiniert in einer erstklassigen, wasserdichten Bike Jacke FABRIC / TISSU / GEWEBE: Majik Shell 3M™ SCOTCHLITE™ Reflective Material: 8.5 sq.in. SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: XS-L COLORS / COULEURS / FARBE: Smoke/Black, Matador/Smoke, Tang/Smoke

Perforated for ventilation

Adjustable cuffs

3M Scotchlite

MTD

SMK

TNG

Majik Shell warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

42457U.610 Majik Shell Pant

3.80 oz/yd2 / 129 gsm 100% Polyester Face / 100% Polyurethane Laminate

Zip fly with 2 snap front closure and adjustable waistband

10” ankle zips with gusset

2 front zip pockets

Finely detailed full-stretch waterproof pant for elite storm-ready coverage Pantalon extensible et imperméable rempli de détails subtiles, prêt à faire face aux pires conditions que Dame Nature mettra sur votre chemin Wind- und wasserdichte Regenhose der Extraklasse; full-strech für maximale Bewegungsfreiheit FABRIC / TISSU / GEWEBE: Majik Shell 3M™ SCOTCHLITE™ Reflective Material: 5.5 sq.in. SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-2XL COLORS / COULEURS / FARBE: Black

Leg ventilation

BLK

3M Scotchlite

32" inseam

Majik Shell warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

3.80 oz/yd2 / 129 gsm 100% Polyester Face / 100% Polyurethane Laminate


37

L’imperméabilité dans son plus simple appareil pour une performance ultime! Echter Regenschutz, auf das Nötigste reduziert für ultimative Leistungsfähigkeit FABRIC / TISSU / GEWEBE: HydroLite 3M™ SCOTCHLITE™ Reflective Material: 31.5 sq.in. SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: XS-L COLORS / COULEURS / FARBE: White/Smoke, Marine/Marine

HydroLite Jacket 71102F

Full separating zip with guard

Perforated for ventilation

3M Scotchlite

WHS

MAR

HydroLite 2.33 oz/yd2 / 79 gsm 100%Polyester Face / 100% Polyurethane Laminate

99904U.609 Zap Helmet Cover

BLK

95052U Resistor Toe Cover

Weather protection and powerful reflective visibility for winter riding

Weather protection keeps the toes out of the elements

Protection contre les intempéries sans oublier une réflectivité puissante

Gardez vos orteils à l’abris des pires conditions

Kombiniert Wetterschutz und Weitsicht im nassen dunklen Winter

Hält die Zehen warm und trocken

FABRIC / TISSU / GEWEBE: Stretch Bosui 3M™ SCOTCHLITE™ Reflective Material: 10 sq.in. SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: ONE SIZE COLORS / COULEURS / FARBE: Black, Super Nova

SNV

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

95050U Resistor Bootie

BLK

BLK

SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: ONE SIZE COLORS / COULEURS / FARBE: Black

94850U Resistor Sock

Highly water resistant defense for the extremities

Lightweight stretch waterproof coverage inside the shoe

Protection imperméable complète pour vos pieds!

Protection légère, extensible et imperméable, à porter entre le bas et la chaussure

Wasserfester Schutz bei jedem Wetter

Leichte und wasserdichte Socke

3M™ SCOTCHLITE™ Reflective Material: 7.5 sq.in. SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-XL COLORS / COULEURS / FARBE: Black

FABRIC / TISSU / GEWEBE: Stretch Bosui SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-XL COLORS / COULEURS / FARBE: Black

BLK

SEE accessories on Page 64-65 SUGOi.COM

women's power

True waterproof protection stripped down for ultimate performance


women's core

38


39

Kana L/S Jersey 68206F.215

Raglan sleeve

Design floraux châtoyants et détails ingénieux sur ce maillot des plus confortable Kuscheliges Thermo Trikot in ansprechendem Blumendesign mit durchdachten Details FABRIC / TISSU / GEWEBE: FinoTherm SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: XS-XL COLORS / COULEURS / FARBE: White/Smoke, Chocolate/Matador, Marine/Avocado

Sublimated Graphic

10” front zip with guard

3 elastic back pockets

WHS

MAA

CHC

FinoTherm warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

6.50 oz/yd2 / 221 gsm 100% Polyester

Powerful fleeced warmth with full-zip convenience and clean, sharp lines

HotShot II Jersey 68201F.655

3S Flat seam

Lignes simples et épurées sur ce maillot au tissu chaud et enveloppant Kuschelig warmes Fleece Jersey mit durchgehenedem RV und attraktivem Styling FABRIC / TISSU / GEWEBE: FinoTherm SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: XS-XL COLORS / COULEURS / FARBE: White/Smoke/ Flamingo, Marine/White/Avocado, Matador/Chocolate/Matador

Full separating zip with guard

3 elastic back pockets

Signature hem grip

WHS

MTC

MAA

FinoTherm 6.50 oz/yd2 / 221 gsm 100% Polyester

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

SUGOi.COM

women's core

Cozy thermal jersey with lush flower graphics and thoughtful details


women's core

40

57509F.216 Marilyn Jersey

Sublimated Graphic

Lovely, understated print with stylish lines and exceptional detailing Imprimés subtiles, lignes stylisées et détails impressionnants

10” invisible front zip

3 elastic back pockets

Außergewöhnliches Design, perfekte Passform und besondere Details in einem Trikot FABRIC / TISSU / GEWEBE: FinoTech SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: XS-XL COLORS / COULEURS / FARBE: Avocado/Marine, Matador/Chocolate

Drop collar and neck tape

FinoTech

AVC

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

MTC

38282F Evolution Short

4.00 oz/yd2 / 136 gsm 100%Polyester

8 panel contour

Elite performance value short continues to evolve with upgraded RC Pro chamois Notre short de haute performance continue son évolution grâce au nouveau chamois RC Pro

3S Flat seam

Signature leg grip

Unsere Hochleistungs-Short entwickelt sich immer weiter, dank des neuen RC Pro Sitzpolsters FABRIC / TISSU / GEWEBE: EvoPlus SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: XS-XL CHAMOIS / CHAMOIS / EINSATZ: Women’s RC Pro COLORS / COULEURS / FARBE: Black, Chocolate

8" inseam

EvoPlus

BLK

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

CHC

38283F Evolution Shorty

7.23 oz/yd2 / 245 gsm 68%Nylon / 18%Polyester / 14%Spandex

8 panel contour

3S Flat seam

Elite short with high-performance molded RC Pro chamois,ergonomic EvoPlus body and shorter inseam Short de haute performance mettant en vedette le chamois RC Pro et une construction ergonomique, le tout dans une coupe raccourcie High-performance Short mit nahtlos geformtem RC Pro Sitzpolster, ergonomischer EvoPlus Passform und kürzerer Beinlänge

Signature leg grip

FABRIC / TISSU / GEWEBE: EvoPlus SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: XS-XL CHAMOIS / CHAMOIS / EINSATZ: Women’s RC Pro COLORS / COULEURS / FARBE: Black, Chocolate

6" inseam

EvoPlus

BLK

CHC

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

7.23 oz/yd2 / 245 gsm 68%Nylon / 18%Polyester / 14%Spandex


41

MidZero RC Pro Tight 40351F

3S Flat seam

Tight thermal équipé du chamois RC Pro; une performance qui sort de l’ordinaire Diese Thermo Tight mit RC Pro Sitzpolster ist ein Muss für den Winter FABRIC / TISSU / GEWEBE: MidZero SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: XS-XL CHAMOIS / CHAMOIS / EINSATZ: Women’s RC Pro COLORS / COULEURS / FARBE: Black

7” ankle zips

Inside key pocket

Prelaced stretch drawstring with elastic waist

Signature leg grip

MidZero

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

8.80 oz/yd2 / 299 gsm 88% Polyester / 12% Spandex

Extra coverage with our eilte RC Pro chamois for versatile thermal performance

28" inseam

BLK

MidZero RC Pro Knicker 38901F

8 panel contour

Couverture accrue jumelée à l’exceptionnel chamois RC Pro, pour une performance thermique très versatile Vielseitige, wärmende 3/4 Hose mit unserem RC Pro Sitzpolster

Double layer knee

FABRIC / TISSU / GEWEBE: MidZero SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: XS-XL CHAMOIS / CHAMOIS / EINSATZ: Women’s RC Pro COLORS / COULEURS / FARBE: Black

20" inseam BLK

MidZero

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

8.80 oz/yd2 / 299 gsm 88% Polyester / 12% Spandex

RC Pro Sugoi’s premiere chamois features the most advanced materials and construction techniques to create a near-telepathic connection between bike and rider. Proprietary VControl padding provides amazing damping with minimal bulk and a highly evolved 3D contour conforms to the body’s cycling articulation. With strategic perforation for in thermal and moisture regulation, the RC Pro chamois offers ultimate, uncompromised performance.

Notre chamois de haute performance RC Pro est conçu à partir des matériaux et des techniques les plus avancées, pour créer la connection parfaite entre le vélo et le cycliste. Les caractéristiques du coussinage VControl atténuent les vibrations tout en gardant l’utilisation de tissu superflu à son minimum. Le relief 3D de ce coussinage épouse parfaitement l’anatomie de tout type de cyclistes et les perforations stratégiquement disposées procurent une évacuation de la moiteur des plus performante. Le RC Pro, une performance sans compromis.

Technisch ausgereifte Materialien und hochklassige Verarbeitungstechnik bieten einzigartigen Sitzkomfort. Sugoi’s markenrechtlich geschützte VControl Polsterung bedeutet hervorragende und materialeffiziente Dämpfung. Die hoch entwickelte 3D SitzpolsterForm passt sich individuell der Körperbewegung beim Biken an. Mit strategisch platzierten Perforationskanälen für Wärme- und Feuchtigkeitsregulation sorgt das RC Pro Sitzposter für eine ultimative und kompromisslose Performance.

SUGOi.COM

women's core

Midweight thermal tight with RC Pro chamois for a value-packed high-performance winter essential


women's core

42

57606F Venus Jersey

3 elastic back pockets

Casual lines and great performance make this the ultimate “non-traditional” jersey Une performance élevée et des lignes décontractées en font le chandail de vélo non-traditionnel par excellence!

V-neck and neck tape

Contrast binding

Das ultimative, etwas andere Trikot mit lässigem Schnitt und großartiger Funktionalität FABRIC / TISSU / GEWEBE: FinoTech SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: XS-XL COLORS / COULEURS / FARBE: Flamingo/ Chocolate, Marine/Avocado

FinoTech

FLM

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

MAA

38156F Neo Pro Short

4.00 oz/yd2 / 136 gsm 100%Polyester

6 panel contour

Value packed black short with beyond basic performance and comfort Short de vélo noir au rapport qualité-prix imbattable; performance et confort hors de l’ordinaire

Signature leg grip

Überdurchschnittliche Performance und perfekter Komfort FABRIC / TISSU / GEWEBE: Matrix SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: XS-2XL CHAMOIS / CHAMOIS / EINSATZ: Women’s Presto2 COLORS / COULEURS / FARBE: Black

8 1/2" inseam BLK

Matrix warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

8.10 oz/yd2 / 275 gsm 90%Polyester / 10%Spandex

preSto 2 The Presto2 Chamois has a onepiece 3D moulded shape for seamless conforming comfort. With a synthetic ultra suede surface for smooth next-to-skin comfort and shock absorbing foam padding, the Presto2 adds cool comfort to every ride.

De par construction 3D une pièce, le Presto2 offre le confort d’un chamois sans couture. Avec sa surface de suède synthétique des plus douce et un coussinage absorbant les vibrations, le Presto2 ajoutera fraîcheur et confort à vos randonnées.

Das Presto2 Sitzpolster ist aus einem Stück gefertigt und in 3D Technik vorgeformt. Die Einlage bietet nahtlosen Komfort und passt sich jeder Körperform an. Die aus hochwertig synthetisch hergestelltem Wildleder gefertigte Presto2 Oberfläche sorgt für geschmeidigen Komfort mit schockabsorbierender Schaumpolsterung – damit jede Bike Tour zum Erlebnis wird!


43

Lucky Knicker 38603F

Mesh back pocket

Un pantalon 3/4 au style urbain mis à jour avec le nouveau chamois Presto2 Eine vielseitige, sportlich geschnittene 3/4 Hose mit dem neuen, verbesserten Presto2 Sitzpolster

Flat waistband

FABRIC / TISSU / GEWEBE: Helix SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: XS-XL CHAMOIS / CHAMOIS / EINSATZ: Women’s Presto2 COLORS / COULEURS / FARBE: Black/Black, Chocolate/White

22 1/2" inseam

CHW

BLK

Helix warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

7.90 oz/yd2 / 268 gsm 88%Nylon / 12%Spandex

Lucky Short 38103F

A flattering, feminine women’s cycling short Short de vélo de coupe flatteuse et hautemement féminine

6 panel contour

Eine schmeichelhaft feminin geschnittene Bike Short FABRIC / TISSU / GEWEBE: Helix SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: XS-XL CHAMOIS / CHAMOIS / EINSATZ: Women’s Presto2 COLORS / COULEURS / FARBE: Black/Black, Chocolate/White

3S Flat seam

Mesh back pocket

Flat waistband

7" inseam

CHW

BLK

Helix 7.90 oz/yd2 / 268 gsm 88%Nylon / 12%Spandex

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

SUGOi.COM

women's core

A versatile knicker with urban style and the new upgraded Presto2 chamois


women's advance

44


45

Kana L/S Jersey 68206F.215

Raglan sleeve

Design floraux châtoyants et détails ingénieux sur ce maillot des plus confortable Kuscheliges Thermo Trikot in ansprechendem Blumendesign mit durchdachten Details FABRIC / TISSU / GEWEBE: FinoTherm SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: XS-XL COLORS / COULEURS / FARBE: White/Smoke, Chocolate/Matador, Marine/Avocado

Sublimated Graphic

10” front zip with guard

3 elastic back pockets

WHS

MAA

CHC

FinoTherm warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

6.50 oz/yd2 / 221 gsm 100% Polyester

Our benchmark women’s off-road short evolves with a longer inseam for even better coverage and performance La référence en termes de short tout-terrain au féminin évolue: un entre-jambe allongé pour une couverture améliorée et une performance inégalée

Gusta Short 36303F

2 front pockets

Cargo pockets

Unser Marktführer unter den Damen off-road Shorts - jetzt mit längerer Schnitt für noch besseren Schutz und perfekte Performance FABRIC / TISSU / GEWEBE: Pilot FABRIC / TISSU / GEWEBE: Mobil Mesh SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: XS-XL CHAMOIS / CHAMOIS / EINSATZ: Women’s RC Pro COLORS / COULEURS / FARBE: Black

Seamless crotch gusset

Removeable liner with RC Pro chamois

Dual side adjustable waistband

BLK

12" inseam

Velcro front fly with snap closure

Pilot

Mobil Mesh 4.32 oz/yd2 / 147 gsm 100%Nylon

6.00 oz/yd2 / 204 gsm 92%Polyester / 8%Spandex

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

SUGOi.COM

women's advance

Cozy thermal jersey with lush flower graphics and thoughtful details


women's advance

46

68405F.219 Tatu Jersey

Sublimated Graphic

Bold graphics and edgy style with great technical performance Graphiques épatants, style audacieux et une performance sans reproche.

1 back zip pocket

V-neck and neck tape

Toasted Bamboo

CHM

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

BKW

4.50 oz/yd2 / 153 gsm 52% Bamboo Carbon / 48% Polyester

36902F Heidi Capri

2 front pockets

Cargo pockets

Seamless crotch gusset

Lässiger Style mit trendiger Tattoo Grafik und bester technischer Performance FABRIC / TISSU / GEWEBE: Toasted Bamboo FABRIC / TISSU / GEWEBE: TechLite SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: XS-L COLORS / COULEURS / FARBE: Black/White, Chocolate/Marine

TechLite 2.95oz/yd2 / 100 gsm 100%Polyester

Stretch woven performance with warm fleeced inner face, 3/4 length and comfy Presto2 molded chamois Tissé extensible doublé d’une surface interne brossée et chamois Presto2, le tout dans une coupe 3/4 très stylisée Dehnbare, wärmende 3/4 Capri mit Presto2 Innenhose FABRIC / TISSU / GEWEBE: Mobil DX FABRIC / TISSU / GEWEBE: Mobil Mesh SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-L CHAMOIS / CHAMOIS / EINSATZ: Women’s Presto2 COLORS / COULEURS / FARBE: Black/Smoke

Removeable liner with Presto2 chamois

21" inseam

BLK

Mobil DX warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

6.15 oz/yd2 / 209 gsm 91% Nylon / 9%Spandex

32011FBL Metro Ride Short

Invisible front zip

Mobil Mesh 6.00 oz/yd2 / 204 gsm 92%Polyester / 8%Spandex

Urban shape with great stretch woven performance and Presto2 liner for your cycling lifestyle Chamois Presto2 dans une coupe urbaine et un tissu extensible des plus performant

1 lower leg zip pocket

Attached liner with Presto2 chamois

Urbane Lifstyle Radhose mit Presto2 Sitzpolster FABRIC / TISSU / GEWEBE: Mobil FABRIC / TISSU / GEWEBE: Mobil Mesh SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-L CHAMOIS / CHAMOIS / EINSATZ: Women’s Presto2 COLORS / COULEURS / FARBE: Black, Lizard

Flat waistband

11" inseam

Mobil

BLK

LZR

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

Mobil Mesh 4.00 oz/yd2 / 136 gsm 84%Polyester / 16%Spandex

6.00 oz/yd2 / 204 gsm 92%Polyester / 8%Spandex


47

Bravo Ride Capri 47360FBL

Invisible front zip

Capri avec coussinage confortable et hautement stylisé, s’adaptant en tous points à votre style de vie urbain Bequeme Bike Capri mit leichtem Sitzpolster für erhöhten Komfort FABRIC / TISSU / GEWEBE: Mobil FABRIC / TISSU / GEWEBE: Mobil Mesh SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: XS-XL CHAMOIS / CHAMOIS / EINSATZ: Women’s Tri Lite COLORS / COULEURS / FARBE: Black, Chocolate

1 back zip pocket

Removeable liner with Tri Lite chamois

Flat waistband

21" inseam

CHC

Mobil

BLK

Mobil Mesh 4.00 oz/yd2 / 136 gsm 84%Polyester / 16%Spandex

Value packed urban cargo offers uncomplicated performance

6.00 oz/yd2 / 204 gsm 92%Polyester / 8%Spandex

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

Devote Short 36205F

2 front pockets

Rapport qualité-prix imbattable dans ce short cargo au style très urbain Hochwertige Cargo Short mit raffinierten Details für uneingeschränkte Performance FABRIC / TISSU / GEWEBE: Supplex FABRIC / TISSU / GEWEBE: Drycell Liner SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: XS-XL CHAMOIS / CHAMOIS / EINSATZ: Women’s Presto2 COLORS / COULEURS / FARBE: Black

Cargo pockets

Seamless crotch gusset

Attached liner with Presto2 chamois

Prelaced stretch drawstring with elastic waist

Supplex 3.07oz/yd2 / 104 gsm 100%Nylon

BLK

7" inseam

Drycell Liner 92% Polyester / 8% Spandex

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

SUGOi.COM

women's advance

Stylish, comfortable 3/4 length body with light chamois for an urban riding lifestyle


Given the wide variety of challenges in creating the optimal environment for winter aerobic activities, layering apparel which performs different tasks is fundamental to comfort and performance. By combining next-toskin layers which offer exceptional moisture and temperature regulation with outer layers which provide the right level of protection from the outside elements, every athlete can find the ideal balance of warmth, dryness and ventilation to embrace Winter activity.

La création de l’environnement idéal à la pratique de l’activité physique hivernale comporte de nombreux défis. C’est pourquoi la superposition de vêtements aux caractéristiques différentes, mais complémentaires, est essentielle au confort de l’athlète. En combinant les couches près du corps, qui régularisent le niveau d’humidité et la température corporelle, avec les couches externes qui fournissent le niveau idéal de protection contre les éléments, on obtient l’équilibre parfait permettant à l’athlète de performer au maximum.

Die Entwicklung der optimalen Winterbekleidung birgt einige Herausforderungen. Mehrere Bekleidungsschichten mit unterschiedlicher Funktion sind das A und O bei kaltem Wetter. Die Kombination unserer feuchtigkeits- und temperaturregulierenden Basisschichten mit unseren wetterbeständigen Außenschichten erlaubt es jedem Athleten, das für ihn optimale Verhältnis zwischen Wärme, Trockenheit und Atmungsaktivität zu finden.

COLD

layering

FINOSTRETCH

WALLAROO 170

EXTREME COLD

women's layering

48

WALLAROO 210 WALLAROO 290

ACTIVITY LEVEL / MOISTURE TRANSFER

10200F Fizz Bra

Zone construction: mesh panels

ESP mesh inner bra with 1 1/2” support elastic

Contrast binding

BRA SUPPORT BRASIERE SOUTIEN

a cup b cup c cup d cup

BLK

FLM

Helix

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

MAA

Ventilation dorsale complète et excellent support; une performance versatile qui ne lésine pas sur le style Unschlagbar vielseitig und leistungsfähig durch perfekten Feuchtigkeitstransfer am Rücken und mittlere Stützwirkung FABRIC / TISSU / GEWEBE: Helix FABRIC / TISSU / GEWEBE: Vector Stretch FABRIC / TISSU / GEWEBE: ESP Mesh SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: XS-XL COLORS / COULEURS / FARBE: Black/Black/ Black, Flamingo/White/Chocolate, Marine/White/Avocado

Vector Stretch 7.90 oz/yd2 / 268 gsm 88%Nylon / 12%Spandex

10019F Bridget Bra

Full back ventilation and medium high support for versatile performance with great style

3S Flat seam

5.00 oz/yd2 / 170 gsm 94%Polyester / 6%Spandex

Full support sports bra with great lines and the ease of a rear hook/eye closure Soutien-gorge performant aux lignes stylisées, facile à attacher

Zone construction: mesh panels

ESP mesh inner bra with 1 1/2” support elastic

Gut stützender Sport-BH mit modischem Design und praktischem Häkchenverschluss FABRIC / TISSU / GEWEBE: Helix FABRIC / TISSU / GEWEBE: Vector Stretch FABRIC / TISSU / GEWEBE: ESP Mesh SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: XS-XL COLORS / COULEURS / FARBE: White, Black, Marine, Flamingo

Adjustable back hook closure

BRA SUPPORT BRASIERE SOUTIEN

a cup b cup c cup d cup

BLK

FLM

MAR

WHT

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

Helix

Vector Stretch 7.90 oz/yd2 / 268 gsm 88%Nylon / 12%Spandex

5.00 oz/yd2 / 170 gsm 94%Polyester / 6%Spandex


49

Première couche à manches longues ultra-légère, extensible et au fini soyeux: la versatilité sous toutes ses coutures Leichtes, langärmliges full-stretch Shirt. Vielseitig anwendbar als Base oder Primary Layer

FinoStretch L/S 19677F

3S Flat seam

Crew neck and neck tape

FABRIC / TISSU / GEWEBE: FinoStretch SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: XS-XL COLORS / COULEURS / FARBE: White, Black, Marine, Chocolate

FinoStretch warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

4.00 oz/yd2 / 136 gsm 100%Polyester

Light full-stretch tee has silky feel for base or primary layer use

WHT

MAR

CHC

BLK

FinoStretch Cap Slv 19500F

3S Flat seam

Chandail ultra-léger et extensible au fini soyeux: la première couche idéale! Leichtes, anschmiegsames full-stretch TShirt. Das ideale Base Layer

Crew neck and neck tape

FABRIC / TISSU / GEWEBE: FinoStretch SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: XS-XL COLORS / COULEURS / FARBE: White, Black, Marine, Chocolate

FinoStretch warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

4.80 oz/yd2 / 163 gsm 92%Polyester / 8%Spandex

Full stretch thermal undershort adds warmth to rides

WHT

MAR

CHC

BLK

MidZero Bun Toaster 19011F

3S Flat seam

Restez au chaud lors de vos randonnées hivernales grâce à ce sous-vêtement thermique à l’ajustement parfait Full-stretch Thermo Unterwäsche, die bei jedem Training warm hält FABRIC / TISSU / GEWEBE: MidZero FABRIC / TISSU / GEWEBE: FinoTherm SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: XS-XL COLORS / COULEURS / FARBE: Black

Lined crotch gusset

1 1/4” comfort elastic waistband

6 1/2" inseam BLK

MidZero 8.80 oz/yd2 / 299 gsm 88% Polyester / 12% Spandex

FinoTherm 6.50 oz/yd2 / 221 gsm 100% Polyester

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

SUGOi.COM

women's layering

Long-sleeved, lightweight tee has silky feel and full stretch for base or primary layer versatility


women's layering

50

65701F Wallaroo 290 Speedster

Pony tail port in hood

A unique hoody with Wallaroo’s lush warmth and outstanding comfort Chandail-capuchon unique en son genre combinant le confort et la chaleur enveloppante de la laine Wallaroo

3S Flat seam

4” invisible front zip

Das einzigartige Wallaroo Hoody; kuschelig warm und unglaublich bequem FABRIC / TISSU / GEWEBE: Wallaroo 290 SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: XS-XL COLORS / COULEURS / FARBE: Marine, Heather Grey, Matador

Front pocket

Cuff thumb hole

HGY

MAR

MTD

Wallaroo 290 warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

19702F Wallaroo 210 Zip

8.55 oz/yd2 / 290 gsm 100% Merino Wool

3S Flat seam

6” invisible front zip

Zipper adds more versatility and ventilation to Wallaroo’s amazing thermal regulation Une glissière frontale pour plus de ventilation et de versatilité, sans oublier l’étonnante thermorégulation de la laine Wallaroo Beeindruckende Wärmeregulierung durch Wallaroo und ein RV für zusätzliche Belüftung

Traditional collar and neck tape

HGY

MAH

FABRIC / TISSU / GEWEBE: Wallaroo 210 SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: XS-XL COLORS / COULEURS / FARBE: Heather Grey/ Black, Matador/Heather Grey, Marine/ Heather Grey

MTD

Wallaroo 210 warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

7.40 oz/yd2 / 210 gsm 100% Merino Wool


51

Le confort et la performance de la laine Wallaroo réunis dans un chandail manche longue simple et totalement versatile Wallaroo’s außergewöhnlicher Komfort und Funktionalität kombiniert in einem vielseitigen Langarm Shirt

Wallaroo 170 L/S 19770F

3S Flat seam

Crew neck and neck tape

FABRIC / TISSU / GEWEBE: Wallaroo 170 SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: XS-XL COLORS / COULEURS / FARBE: Black, Marine, Flamingo, Matador

Wallaroo 170 warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

5.00 oz/yd2 / 170 gsm 100% Merino Wool

Keep your lower body warm with the silky comfort and technical excellence of Wallaroo

MTD

MAR

FLM

BLK

Wallaroo 170 Legging 19790F

Contoured fit

Gardez vos jambes au chaud grâce au confort soyeux et à l’excellence technique de la laine Wallaroo Unser flauschiges, technisch ausgereiftes Wallaroo hält die Beine angenehm warm FABRIC / TISSU / GEWEBE: Wallaroo 170 SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: XS-XL COLORS / COULEURS / FARBE: Black, Flamingo

3S Flat seam

Lined crotch gusset

1 1/4” comfort elastic waistband

Wallaroo 170

29" inseam warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

5.00 oz/yd2 / 170 gsm 100% Merino Wool

The warmth and amazing comfort of Wallaroo in a versatile boxer

FLM

BLK

Wallaroo 170 Boxer 19780F

3S Flat seam

La chaleur et le confort sans égal de la laine Wallaroo dans un boxer hautement versatile Vielseitige Panty aus kuschelig warmem Wallaroo FABRIC / TISSU / GEWEBE: Wallaroo 170 SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: XS-XL COLORS / COULEURS / FARBE: Black, Marine, Flamingo, Matador

Lined crotch gusset

1 1/4” comfort elastic waistband

3" inseam

Wallaroo 170 5.00 oz/yd2 / 170 gsm 100% Merino Wool

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

MTD

MAR

FLM

BLK

SUGOi.COM

women's layering

Wallaroo’s exceptional comfort and performance in a simple and versatile long sleeve


women's zap 360°

52

ZAP 360° Regardless of climate, winter means shorter days everywhere. So whether your winter includes rain and wind, clear cold conditions, or something a little more temperate, enhanced visibility is a primary safety concern everywhere.

Indépendamment du climat, l’hiver signifie des jours plus courts. Peu importe si votre hiver inclut la pluie et le vent, des températures froides ou des conditions plus clémentes, la visibilité est une priorité où que vous soyez.

92930U.221 Zap Bike Jacket

Dual adjustable shockcord

1 front zip pocket

1 back zip pocket

Unabhängig von Ihrer Klimaregion bringt der Winter kürzere Tage mit sich. Ganz egal ob es im Winter bei Ihnen regnet, schneit, stürmt oder etwas gemässigter zugeht, gehört Sichtbarkeit beim Sport zu einer elementaren Sicherheitsvorkehrung.

Lightweight 360 degree reflectivity with highly functional wind and water protection Une protection hautement fonctionnelle et hyper-légère, doublée d’une réflectivité sur 360 degrés Leichter, funktioneller Wind- und Regenschutz mit 360º Reflektoren für absolute Sichtbarkeit FABRIC / TISSU / GEWEBE: MicroFine 3M™ SCOTCHLITE™ Reflective Material: 32 sq.in. SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: XS-XL COLORS / COULEURS / FARBE: Super Nova/ Smoke

Perforated for ventilation

SNV

3M Scotchlite

MicroFine warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

75774F.609 Zap Vest

2.70 oz/yd2 / 92 gsm 100%Polyester

Dual adjustable shockcord

1 front zip pocket

1 back zip pocket

Lightweight 360 degree reflectivity with highly functional core wind and water protection Une protection hautement fonctionnelle et hyper-légère, doublée d’une réflectivité 360 degrés Leichter und funktioneller Wind- und Regenschutz mit 360° Reflektoren für absolute Sichtbarkeit FABRIC / TISSU / GEWEBE: MicroFine 3M™ SCOTCHLITE™ Reflective Material: 29 sq.in. SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: XS-XL COLORS / COULEURS / FARBE: Super Nova/ Smoke

Perforated for ventilation

SNV

3M Scotchlite

MicroFine warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

2.70 oz/yd2 / 92 gsm 100%Polyester


53

Une protection thermique dense offrant une réflectivité et une résistance à l’eau des plus tenace Perfekt geschützt und sichtbar durch den Winter; sehr warme Thermo Tight, extra wasserresistent und reflektierend FABRIC / TISSU / GEWEBE: SubZero DWR 3M™ SCOTCHLITE™ Reflective Material: 9 sq.in. SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: XS-XL COLORS / COULEURS / FARBE: Black

SubZero Zap Tight 40461F.610

3S Flat seam

7” ankle zips

Inside key pocket

Signature leg grip

3M Scotchlite

SubZero DWR

BLK

28" inseam warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

11.95 oz/yd2 / 406 gsm 90% Polyester / 10% Spandex

Benchmark midweight thermal performance with high visibility reflective treatment

MidZero Zap Tight 40331F.609

3S Flat seam

Une référence en matière de tight semiléger avec insertions réfléchissantes de plus puissantes Weitsichtige Thermo Tight mit durchdachter Reflektor Platzierung FABRIC / TISSU / GEWEBE: MidZero 3M™ SCOTCHLITE™ Reflective Material: 16.5 sq.in. SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: XS-2XL COLORS / COULEURS / FARBE: Black

7” ankle zips

Inside key pocket

Signature leg grip

3M Scotchlite

MidZero 8.80 oz/yd2 / 299 gsm 88% Polyester / 12% Spandex

Versatile thermal 3/4 coverage boosted with big dose of reflectivity

BLK Prelaced stretch drawstring with elastic waist

28" inseam

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

MidZero Zap Knicker 40391F.609

3S Flat seam

Pantalon thermal 3/4 très polyvalent combinant chaleur et réflectivité Vielseitige Thermo 3/4 Tight mit extra Reflektoren FABRIC / TISSU / GEWEBE: MidZero FABRIC / TISSU / GEWEBE: Support Mesh 3M™ SCOTCHLITE™ Reflective Material: 11.5 sq.in. SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: XS-XL COLORS / COULEURS / FARBE: Black

Mesh back zip pocket

Inside key pocket

3M Scotchlite

BLK

MidZero 8.80 oz/yd2 / 299 gsm 88% Polyester / 12% Spandex

19" inseam

Support Mesh 4.75 oz/yd2 / 161 gsm 81%Nylon / 19%Spandex

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

SUGOi.COM

women's zap 360°

Dense thermal protection boosted with tenacious water resistance and reflectivity for full winter protection


men’s triathlon

54

29653U.227 Tsunami Tri Suit

Ultra Aero sublimated Tissu UltraAero avec graphiques sublimés. Sublimiert mit Ultra Aero FABRIC / TISSU / GEWEBE: Ultra Aero FABRIC / TISSU / GEWEBE: Vector Stretch FABRIC / TISSU / GEWEBE: Lycra® Power SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-XL CHAMOIS / CHAMOIS / EINSATZ: Tri Lite COLORS / COULEURS / FARBE: Alloy/White, Golf Green/White

aly

ggr

9" inseam

20653U.227 Tsunami Tri Tank

All about shaving seconds off your time Lorsque que réduire votre temps final est la seule chose que vous avez en tête! Wenn’s auf die Sekunde ankommt.

aly

FABRIC / TISSU / GEWEBE: Ultra Aero FABRIC / TISSU / GEWEBE: Vector Stretch SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-XL COLORS / COULEURS / FARBE: Alloy/White, Golf Green/White

ggr

21603U.227 Tsunami Tri Short

Go fast with Ultra Aero and sublimation La rapidité, la performance et le style mis à l’avant-plan grâce à notre tissu UltraAero et aux graphiques sublimés. Schnell wie der Blitz mit Ultra Aero und graphischen Details.

aly

FABRIC / TISSU / GEWEBE: Ultra Aero SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-XL CHAMOIS / CHAMOIS / EINSATZ: Tri Lite COLORS / COULEURS / FARBE: Alloy/Black, Golf Green/Black

ggr

7 1/2" inseam

21073U RS Tri Short

Go fast with Ultra Aero La rapidité, la performance et le style mis à l’avant-plan grâce à notre tissu UltraAero. Schnell wie der Blitz mit Ultra Aero. FABRIC / TISSU / GEWEBE: Ultra Aero SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-XL CHAMOIS / CHAMOIS / EINSATZ: Tri Lite COLORS / COULEURS / FARBE: Black

7 1/2" inseam

blk

20650U.228 Trident Tri Tank

Zone construction functionality Conception Zone Construction des plus efficace. Funktionalität mit Zonen Konstruktion

mtd

cbl

wht

FABRIC / TISSU / GEWEBE: FinoStretch FABRIC / TISSU / GEWEBE: Vector Stretch SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-2XL COLORS / COULEURS / FARBE: White/White, Cobalt/White, Matador/White

tri lite chamois TriLite is the latest expression of the search for the ideal multisport chamois. Combining padded comfort with a run-friendly low-profile and quick-drying surface, the TriLite chamois is a highly technical and functional multisport riding and running essential.

TriLite est la plus récente évolution dans le monde du chamois multisports. En jumelant un coussinage mince et confortable à une surface évacuant rapidement la moiteur, TriLite constitue la solution technique essentielle en termes de chamois multisports.

TriLite ist die neuste Version auf der Suche nach dem idealen Multi-Sport-Sitzpolster. Durch die Kombination aus gepolstertem Komfort für’s Biken mit lauffreundlicher und schnell trocknender Oberfläche, ist das TriLite Sitzposter als hoch technisches und funktionfähiges Multi-Sport-Element unerläßlich.


55

Nouveau tissu Power Lycra jumelé au design de notre chamois TriLite. Neue Power Lycra und speziell designtes TriLite Sitzpolster FABRIC / TISSU / GEWEBE: Lycra® Power SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-2XL COLORS / COULEURS / FARBE: Alloy, Black

aly

blk

9" inseam

Evolution Shorty 38283U

Incredible new EvoPlus fabric and new RC Pro contoured chamois Encore une fois, Sugoi innove: nouveau tissu EvoPlus jumelé au chamois RC Pro. Un incontournable. Das unglaubliche, neue EvoPlus Material und neue RC Pro umrandete Sitzpolster FABRIC / TISSU / GEWEBE: EvoPlus SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-2XL CHAMOIS / CHAMOIS / EINSATZ: RC Pro COLORS / COULEURS / FARBE: Black

blk

6 1/2" inseam

Tri Shorty 21061U

Shortened EvoPlus with new TriLite chamois Notre version raccourcie du short de Triathlon; une impressionnante combinaison du tissu EvoPlus et de notre chamois TriLite. Gekürzte EvoPlus mit neuem TriLite Sitzpolster FABRIC / TISSU / GEWEBE: EvoPlus SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-XL CHAMOIS / CHAMOIS / EINSATZ: Tri Lite COLORS / COULEURS / FARBE: Black

blk

7" inseam

Turbo Tri / Fit Short 21060U / 21060unc

Price point Matrix with the new TriLite chamois Rapport qualité-prix imbattable pour ce short combinant l’excellent tissu Matrix au design de notre chamois TriLite. Die muss man haben - neues TriLite Sitzpolster und Matrixmaterial. FABRIC / TISSU / GEWEBE: Matrix FABRIC / TISSU / GEWEBE: FinoStretch SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-2XL COLORS / COULEURS / FARBE: Black, Alloy

blk

aly

7 1/2" inseam

42K Short 30203U

Functional split and new back pocket solutions Short de course hautement fonctionnel avec l’addition d’une pochette arrière. Funktioneller Spagat und neue Hintertaschenlösung FABRIC / TISSU / GEWEBE: HexLite FABRIC / TISSU / GEWEBE: TechniFine Mesh SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-XL COLORS / COULEURS / FARBE: Cobalt, Smoke, Matador, Black

cbl

smk

mtd

blk

2 1/2" inseam

Fuel Tri Suit 29995U

FinoStretch functionality L’efficacité et la fonctionnalité du tissu FinoStretch. Funktionalität duch FinoStretch FABRIC / TISSU / GEWEBE: FinoStretch FABRIC / TISSU / GEWEBE: Support Mesh FABRIC / TISSU / GEWEBE: Lycra® Power SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-XL CHAMOIS / CHAMOIS / EINSATZ: Tri Lite COLORS / COULEURS / FARBE: Matador, Cobalt, Alloy

mtd

cbl

aly

9" inseam SUGOi.COM

men’s triathlon

Piston Tri Pkt Short 21006U

New Power Lycra and specially designed TriLite chamois


men’s triathlon

56

20033U Fuel Tri Tank

Opening price point and function Excellent rapport qualité-prix sur ce Tank hautement fonctionnel. Funktionalität im Einstiegspreisniveau. FABRIC / TISSU / GEWEBE: FinoStretch FABRIC / TISSU / GEWEBE: Support Mesh SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-XL COLORS / COULEURS / FARBE: Alloy, Cobalt, Matador

mtd

cbl

27555U Turbo Jammer

aly

Longer length and full coverage Version allongée pour une couverture complète. Die längere Version. FABRIC / TISSU / GEWEBE: Poly Swim FABRIC / TISSU / GEWEBE: Swim liner SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: 28-38 COLORS / COULEURS / FARBE: Black

11" inseam

blk

27540U Square Leg Swim Short

Poly Swim in short leg Notre tissu Poly Swim, en version courte. Kurzes Bein im Poly Swim Stil. FABRIC / TISSU / GEWEBE: Poly Swim FABRIC / TISSU / GEWEBE: Swim liner SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: 28-38 COLORS / COULEURS / FARBE: Black

blk

3" inseam

women’s triathlon

29654F.217 Splash Tri Suit

New power lycra and specially designed TriLite chamois will make this “the tri suit” for age grouper to pros. “LE tri suit” pour tous types de compétiteursm, grâce à son nouveau tissu Power Lycra et son chamois T-lite exceptionnel. Neue power lycra und speziell designtes T-lite Sitzposter machen diesen Anzug zum Spitzenreiter für Amateure und Pros.

nav

chc

7" inseam

21604F.217 Splash Tri Short

FABRIC / TISSU / GEWEBE: Ultra Aero FABRIC / TISSU / GEWEBE: Vector Stretch FABRIC / TISSU / GEWEBE: Lycra® Power SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: XS-L CHAMOIS / CHAMOIS / EINSATZ: Women’s Tri Lite COLORS / COULEURS / FARBE: Navy/White, Chocolate/White

Our RS franchise expands with this tri specific chamois and eye catching graphic. Notre série de performance “RS” prend de l’expansion avec un chamois spécialement conçu pour le triathlon et des graphiques époustouflants. Eine weitere Addition unserer tollen RS Kollektion! nav

chc

6" inseam

20654F.217 Splash Tri Tank

FABRIC / TISSU / GEWEBE: Ultra Aero SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: XS-L CHAMOIS / CHAMOIS / EINSATZ: Women’s Tri Lite COLORS / COULEURS / FARBE: Navy, Chocolate

Perfect tri tank for your race day. Idéal pour les jours de compétition. Perfektes Triathlon Trägershirt für Deinen Wettkampftag!

nav

chc

FABRIC / TISSU / GEWEBE: Ultra Aero FABRIC / TISSU / GEWEBE: Vector Stretch SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: XS-L COLORS / COULEURS / FARBE: Navy/White, Chocolate/White


57

Inspiré de notre populaire Fizz Tank tout en incorporant un tissu mesh et des graphiques audacieux. Gleicher Schnitt wie das beliebte Fizz Tank mit Mesh im Rücken und Grafikdruck. FABRIC / TISSU / GEWEBE: Matrix FABRIC / TISSU / GEWEBE: Vector Stretch FABRIC / TISSU / GEWEBE: ESP Mesh SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: XS-XL COLORS / COULEURS / FARBE: Navy, Chocolate

nav

BRA SUPPORT BRASIERE SOUTIEN

chc

a cup b cup c cup d cup

RS Tri Short 21074F

Our RS franchise expands with this tri specific chamois. Notre série de performance “RS” prend de l’expansion avec un chamois spécialement conçu pour le triathlon. Eine weitere Addition unserer tollen RS Kollektion! FABRIC / TISSU / GEWEBE: Ultra Aero SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: XS-L CHAMOIS / CHAMOIS / EINSATZ: Women’s Tri Lite COLORS / COULEURS / FARBE: Black

blk

6" inseam

Bella Tri Suit 29995F

High performance training/racing suit with a more conservative look. “Tri suit” de haute performance au look plus conservateur. Idéal pour la compétition ou l’entraînement. Hochleistungs Trainings- und Wettkampfanzug in einem etwas konservativerem Stil. FABRIC / TISSU / GEWEBE: FinoStretch FABRIC / TISSU / GEWEBE: Vector Stretch FABRIC / TISSU / GEWEBE: Ultra Aero SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: XS-L CHAMOIS / CHAMOIS / EINSATZ: Women’s Tri Lite COLORS / COULEURS / FARBE: Marine/ Chocolate/White, Flamingo/Chocolate/ White, Black/White/Flamingo

mar

flm

bkw

6" inseam

Bella Tri Tank 20034F

A high function training tank that looks as good as it performs. Bella Tri Tank; quand look et performance vont de paire. Ein hoch funktionelles TrainingsTrägershirt das genauso gut aussieht wie es funktioniert. FABRIC / TISSU / GEWEBE: FinoStretch FABRIC / TISSU / GEWEBE: Vector Stretch SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: XS-XL COLORS / COULEURS / FARBE: Marine/ Chocolate/White, Flamingo/Chocolate/ White, Black/White/Flamingo

mar

flm

bkw

Bella Tri Bra 20062F

Support training/racing bra,with slightly more coverage. Soutien-gorge de compétition ou d’entraînement offrant une couverture accrue. Trainings-/Wettkampf BH mit viel Halt - weniger tief ausgeschnitten. FABRIC / TISSU / GEWEBE: FinoStretch FABRIC / TISSU / GEWEBE: Vector Stretch FABRIC / TISSU / GEWEBE: ESP Mesh SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: XS-L COLORS / COULEURS / FARBE: Marine/ Chocolate/White, Flamingo/Chocolate/ White, Black/White/Flamingo

MAR

FLM

BKW

Bridget Bra 10019F

Supportive sport bra with adjustable rear hook/eye closure. Soutien-gorge offrant un support complet confortable grâce à son système de fermeture à crochet et oeillets. Sport BH für guten Halt mit verstellbarem Rückenverschluss. FABRIC / TISSU / GEWEBE: Helix FABRIC / TISSU / GEWEBE: Vector Stretch FABRIC / TISSU / GEWEBE: ESP Mesh SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: XS-XL COLORS / COULEURS / FARBE: White, Marine, Flamingo, Black

wht

mar

flm

blk

BRA SUPPORT BRASIERE SOUTIEN

a cup b cup c cup d cup

SUGOi.COM

women’s triathlon

Splash Tank 11422F.217

Same fit as the popular Fizz tank with mesh back and bold graphic.


women’s triathlon

58

16013F / 16016FNC Lucky Spyn (6”) / Fit Short (6”)

For gym or spyn class, a technical workout. Idéal pour le gym ou les séances de spinning soutnenue. Ideal fürs FitnessStudio oder Spinning. FABRIC / TISSU / GEWEBE: Helix SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: XS-XL COLORS / COULEURS / FARBE: Chocolate/ WhitE, Black/Black

chw

6" inseam

blk

21006F Piston Tri Pkt Short

New power lycra and specially designed TriLite chamois. Nouveau tissu Power Lycra et chamois T-lite exceptionnel. Neue power lycra und speziell designtes Trilite Sitzposter.

7" inseam

FABRIC / TISSU / GEWEBE: Lycra® Power SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: XS-XL CHAMOIS / CHAMOIS / EINSATZ: Women’s Tri Lite COLORS / COULEURS / FARBE: Black

blk

30203F 42K Short

Functional split and new back pocket solution. Short de course hautement fonctionnel avec l’addition d’une pochette arrière. Funktioneller Spagat und neue Hintertaschenlösung.

3" inseam

maw

chw

blk

21060F / 21060FNC Blast Tri / Fit Short

FABRIC / TISSU / GEWEBE: HexLite FABRIC / TISSU / GEWEBE: TechniFine Mesh SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: XS-L COLORS / COULEURS / FARBE: Marine/White, Chocolate/White, Black/Black,

The tri short for everybody, well featured and great value. Le short de triathlon idéal pour tous, un rapport qualité-prix imbattable. Die Triathlon Short für Jedermann, ein PreisLeistungs-Verhältnis sonders gleichen.

mar

flm

6" inseam

38283F Evolution Shorty

blk

FABRIC / TISSU / GEWEBE: Matrix FABRIC / TISSU / GEWEBE: FinoStretch SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: XS-L CHAMOIS / CHAMOIS / EINSATZ: Women’s Tri Lite COLORS / COULEURS / FARBE: Marine, Flamingo, Black

Incredible new EvoPlus fabric and new RC Pro contoured chamois. L’incroyable nouveau tissu Evoplus jumelé à notre plus récente innovation en terme de chamois: le RC Pro. Unglaubliche neues Evoplus Material und das neue RC Pro vorgeformte Sitzpolster. chc

6" inseam

blk

FABRIC / TISSU / GEWEBE: EvoPlus SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: XS-XL CHAMOIS / CHAMOIS / EINSATZ: Women’s RC Pro COLORS / COULEURS / FARBE: Chocolate, Black


59

La collection de maillots de bain Sugoi; idéale pour l’entraînement, la compétition ou le triathlon. Sugoi’s Badeanzug für Training, Wettkampf oder Triathlon - die perfekte Lösung. FABRIC / TISSU / GEWEBE: Poly Swim FABRIC / TISSU / GEWEBE: Swim liner SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: 26-40 COLORS / COULEURS / FARBE: Navy, Chocolate

nav

chc

Turbo Swim Racer 27052F

Sugoi swim suit for training, competition or triathlon, the perfect collection. La collection de maillots de bain Sugoi; idéale pour l’entraînement, la compétition ou le triathlon. Sugoi’s Badeanzug für Training, Wettkampf oder Triathlon - die perfekte Lösung. FABRIC / TISSU / GEWEBE: Poly Swim FABRIC / TISSU / GEWEBE: Swim liner SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: 26-40 COLORS / COULEURS / FARBE: White, Marine, Chocolate, Flamingo

wht

mar

chc

flm

Swim Racer Contrast 27051F

Sugoi swim suit for training, competition or triathlon, the perfect collection. La collection de maillots de bain Sugoi; idéale pour l’entraînement, la compétition ou le triathlon. Sugoi’s Badeanzug für Training, Wettkampf oder Triathlon - die perfekte Lösung. FABRIC / TISSU / GEWEBE: Poly Swim FABRIC / TISSU / GEWEBE: Swim liner SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: 26-40 COLORS / COULEURS / FARBE: Marine, Flamingo,Black

MAR

FLM

BLK

Bella Swim Suit 27053F

Sugoi swim suit for training, competition or triathlon, the perfect collection. La collection de maillots de bain Sugoi; idéale pour l’entraînement, la compétition ou le triathlon. Sugoi’s Badeanzug für Training, Wettkampf oder Triathlon - die perfekte Lösung. FABRIC / TISSU / GEWEBE: Poly Swim FABRIC / TISSU / GEWEBE: Swim liner SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: 26-40 COLORS / COULEURS / FARBE: Navy/marine, Black/Flamingo

NAV

blk

Bella Swim Top 27100F

Sugoi swim suit for training, competition or triathlon, the perfect collection. La collection de maillots de bain Sugoi; idéale pour l’entraînement, la compétition ou le triathlon. Sugoi’s Badeanzug für Training, Wettkampf oder Triathlon - die perfekte Lösung. FABRIC / TISSU / GEWEBE: Poly Swim FABRIC / TISSU / GEWEBE: Swim liner SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: 26-40 COLORS / COULEURS / FARBE: Navy/marine, Black/Flamingo

NAV

blk

Bella Swim Bottom 27200F

Sugoi swim suit for training, competition or triathlon, the perfect collection. La collection de maillots de bain Sugoi; idéale pour l’entraînement, la compétition ou le triathlon. Sugoi’s Badeanzug für Training, Wettkampf oder Triathlon - die perfekte Lösung.

nav

blk

FABRIC / TISSU / GEWEBE: Poly Swim FABRIC / TISSU / GEWEBE: Swim liner SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: 26-40 COLORS / COULEURS / FARBE: Navy/marine, Black/Flamingo

SUGOi.COM

women’s triathlon

Splash Swim Racer 27000F.217

Sugoi swim suit for training, competition or triathlon, the perfect collection.


accessories

60

Our RS line of cycling apparel is a collection of highly evolved components for maximum performance and comfort on the bike. Designed with constant attention to detail, the RS line is our benchmark for excellence, innovation and performance. In developing the RS line, our designers were given free hand to search out new technologies and new construction methods to offer ultimate, uncompromising performance for riders who demand equipment built with the same level of commitment that they bring to their sports.

Notre ligne de vêtements cyclistes RS est un ingénieux amalgame d’avancements technologiques à la fine pointe, développés pour une performance maximale et un confort ultime sur votre vélo. Conçue avec un souci du détail sans reproche, la ligne RS est notre summum en termes d’innovations et d’évolution. En développant la ligne RS, nos concepteurs ont reçu carte blanche pour rechercher de nouvelles technologies et de nouvelles méthodes de construction. Le but: offrir la performance ultime aux cyclistes engagés à 100% dans leur sport et qui n’acceptent pas les compromis.

91552U.231 RS Zero Glove warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

Pre-curved for ergonomic fit and comfort grip

Super grip palm graphic

Slip-on wrist cuff fits perfectly without inhibiting movement

MTD

CBL

Full stretch wicking midweight base layer with fleeced inner side

Contoured seams with stretch base band

3S Flat seam

CBL

Wir haben unseren Designern bei der Entwicklung der RS Kollektion freie Hand zur Erkundung neuer Technologien und Produktionsmethoden gelassen. Dadurch bieten wir unseren Athleten ultimative, Höchstleistung, die sie auch selbst in ihren Sport stecken.

Highly effective winter protection with high velocity form and details Protection hivernale hautement efficace de par sa forme et ses détails ingénieux Effizienter Winterhandschuh, windschnittig und durchdacht SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: XS-XL COLORS / COULEURS / FARBE: Black/Smoke, Cobalt/Smoke, Matador/Smoke

BKK

92892U.231 RS Zero Skull Cap

MTD

Durch die Zusammensetzung und Verwendung hochentwickelter Komponenten bieten wir Ihnen mit unserem RS Sortiment maximale Leistungsfähigkeit und Komfort auf dem Fahrrad. Die mit besonders viel Wert zum Detail entwickelte RS Kollektion setzt neue Maßstäbe im Bereich Innovation, Funktionalität und Leistungsfähigkeit.

Power-packed head warmer with zone construction, complex shaping and refined details Conception Zone Construction complexe et détails raffinés; une protection à toute épreuve Kompromisslose Mütze mit sportlichem Schnitt und vielen Details FABRIC / TISSU / GEWEBE: MidZero FABRIC / TISSU / GEWEBE: SubZero DWR SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: ONE SIZE COLORS / COULEURS / FARBE: Black/Smoke, Cobalt/Smoke, Matador/Smoke

BKK

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

95055U.231 RS Zero Bootie warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

PU coated stretch fleece panels provide wind and waterproof protection

Rear entry zip with velcro closure tab

3M Scotchlite

CBL

BKK

Une couverture de haut niveau pour faire face aux pires conditions hivernales Profi Überschuh für den Winter

3S Flat seam

MTD

Pro level foot coverage for winter conditions

3M™ SCOTCHLITE™ Reflective Material: 6 sq.in SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-XL COLORS / COULEURS / FARBE: Black/Smoke, Cobalt/Smoke, Matador/Smoke


61 G100 and G80 Thinsulate™ lined for extra warmth

Gant hybride de conception articulée offrant une protection imperméable des plus chaude Unser wärmster Wind- und Wasserfester Winterhandschuh; separater Zeigefinger für höchste Präzision 3M™ SCOTCHLITE™ Reflective Material: 1.5 sq.in. SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: XS-XL COLORS / COULEURS / FARBE: Black

Firewall Z Glove 91577U.610 warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

Super grip palm graphic

Pre-curved for ergonomic fit and comfort grip

Wind resistant and high absorbing synthetic nose wipe

Extreme wind and waterproof winter protection with mobile five-finger profile Protection hivernale extrême contre les intempéries offrant mobilité et performance Wind- und wasserfester Winter Fingerhandschuh für extreme Bedingungen

G100 and G80 Thinsulate™ lined for extra warmth

BLK

Firewall XT Glove 91579U.610 warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

Super grip palm graphic

3M™ SCOTCHLITE™ Reflective Material: 1.5 sq.in SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: XS-XL COLORS / COULEURS / FARBE: Black Pre-curved for ergonomic fit and comfort grip

Wind resistant and high absorbing synthetic nose wipe

BLK

2” Firewall cuff with flexible velcro tab closure

Mobile windproof, water-beating hand protection with strategic padding and details Protection à l’épreuve du vent et de l’eau avec un coussinage et des détails stratégiques Mobilität mit Wind- und Wetterschutz; Polster wo man sie braucht 3M™ SCOTCHLITE™ Reflective Material: 1.5 sq.in. SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: XS-XL COLORS / COULEURS / FARBE: Black

Pre-curved for ergonomic fit and comfort grip

Firewall GT Glove 91558U.610 warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

Super grip palm graphic

Wind resistant and high absorbing synthetic nose wipe

Contoured neoprene cuff with flexible velcro tab closure

Powerful wind and waterproof hand protection for the worst conditions Protégez vos mains des pires conditions grâce à ce gant coupe-vent imperméable très puissant Starker Wind- und Regenschutz für die widrigsten Wetterbedingungen 3M™ SCOTCHLITE™ Reflective Material: 1.5 sq.in SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-XL COLORS / COULEURS / FARBE: Black, Super Nova

Pre-curved for ergonomic fit and comfort grip

BLK

Firewall LT Glove 91002U.610 warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

Super grip palm graphic

Wind resistant and high absorbing synthetic nose wipe

SNV

BLK

SUGOi.COM

accessories

Wind and waterproof gauntlet with articulated index finger provides our warmest winter protection


accessories

62

91551U RS Full Glove

VControl pad placement protects the ulnar nerve while supporting the median nerve

Textured mesh back is breathable and durable

Full-finger coverage with pro level details and performance Couverture complète et conception à la fine pointe pour une performance de haut niveau Langfinger Schutz mit perfekten Details für Höchstleistungen SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: XS-XL COLORS / COULEURS / FARBE: White, Black

Stretch terry thumb is bonded to keep shape

Soft synthetic leather palm is vented to reduce palm sweat

3M Scotchlite piping and logos add style and visibility

BLK

WHT

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

91526U RS Glove

VControl pad placement protects the ulnar nerve while supporting the median nerve

Pro level comfort and features in a sleek package

Textured mesh back is breathable and durable

Profi Handschutz; bequem und stylisch

Confort inégalé et caractéristiques impressionantes, le tout dans une construction des plus raffinée

SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: XS-XL COLORS / COULEURS / FARBE: White, Black Stretch terry thumb is bonded to keep shape

Soft synthetic leather palm is vented to reduce palm sweat

3M Scotchlite piping and logos add style and visibility

BLK

WHT

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

91524U C9 Gel Glove

VControl pad placement protects the ulnar nerve while supporting the median nerve

Textured mesh back is breathable and durable

Value packed performance with unique C9 gel padding Performance sans égale grâce au coussinage de gel C9 Hochwertiger Rennhandschuh mit Gel-Polstern SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: XS-XL COLORS / COULEURS / FARBE: White, Black

Stretch terry thumb is bonded to keep shape

Soft synthetic leather palm is vented to reduce palm sweat

3M Scotchlite piping and logos add style and visibility

BLK

WHT

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant


63

Gant tout-terrain de conception durable et confortable, grâce à son coussinage VControl Belastbarer All-Mountain Langfinger Handschuh mit V-Control Polster SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: XS-XL COLORS / COULEURS / FARBE: Black

Evolution Full Glove 91578U

VControl pad placement protects the ulnar nerve while supporting the median nerve

Soft synthetic leather palm is vented to reduce palm sweat

Textured mesh back is breathable and durable

Contoured neoprene cuff with flexible velcro tab closure

Stretch terry thumb is bonded to keep shape

3M Scotchlite piping and logos add style and visibility

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

VControl pads add plush comfort to this riding essential Le coussinage VControl ajoutera confort et performance à toutes vos randonnées; un incontournable! Perfekte Passform mit V-Control Polstern SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: XS-XL COLORS / COULEURS / FARBE: White, Black

BLK

Evolution Glove 91525U

VControl pad placement protects the ulnar nerve while supporting the median nerve

Soft synthetic leather palm is vented to reduce palm sweat

Textured mesh back is breathable and durable

Contoured neoprene cuff with flexible velcro tab closure

Stretch terry thumb is bonded to keep shape

3M Scotchlite piping and logos add style and visibility warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

BLK

Thermal Knit Glove 19910U.690

A simple, effective winter riding glove Simple et efficace. Une approche minimaliste pour un gant de vélo hautement fonctionnel

WHT

Ribbed cuff

Genial einfacher Winterhandschuh SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S&L COLORS / COULEURS / FARBE: Black

Super grip palm graphic

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

Toasty wool glove provides warmth in all conditions

Wallaroo 210 Glove 91914U

Ribbed cuff

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

Gant de laine Wallaroo procurant chaleur et confort sous toutes conditons Wärmender Wollhandschuh für Komfort bei jedem Wetter

BLK

Super grip palm graphic

FABRIC / TISSU / GEWEBE: WALLAROO 210 SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S&L COLORS / COULEURS / FARBE: Black, Marine, Heather Grey, Flamingo

MAR

HGY

FLM

BLK

SUGOi.COM

accessories

Durable, full-featured all-mountain glove with VControl comfort


accessories

64

95050U Resistor Bootie

95052U Resistor Toe Cover PU coated stretch fleece provides wind and waterproof protection

Stretch bound edge fits snuggly around shoe and positions cleat hole

Waterproof taped seams

BLK Durable locking zip with guard

BLK

3M Scotchlite

Highly water resistant defense for the extremities

Weather protection keeps the toes out of the elements

Protection imperméable complète pour vos pieds!

Gardez vos orteils à l’abris des pires conditions

Wasserfester Schutz bei jedem Wetter 3M™ SCOTCHLITE™ Reflective Material: 7.5 sq.in. SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-XL COLORS / COULEURS / FARBE: Black

Hält die Zehen warm und trocken warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

94850U Resistor Sock

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: ONE SIZE COLORS / COULEURS / FARBE: Black

95001U.221 Sugoi Logo Shoe Cover High-powered waterproof and wind resistant 2-ply laminate with spandex stretch

Stretch bound edge fits snuggly around shoe and positions cleat hole

Signature leg grip

Sublimated Graphic

Contrast binding

BLK MTD Lightweight stretch waterproof coverage inside the shoe

Recouvrement ergonomique haut en couleur pour garder vos chaussures propres tout en vous gardant au chaud

Leichte und wasserdichte Socke

Leichter, stylischer Überzieher warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

95002U Resistor Shoe Cover Extreme thermal 3ply laminate with spandex stretch

PU coated stretch lycra provides lightweight wind and water resistant protection

3S Flat seam

Stretch bound edge fits snuggly around shoe and positions cleat hole

Durable locking zip with guard

Rear entry zip

3M Scotchlite

Signature leg grip

BLK

Cet hiver, gardez vos pieds à l’abri de l’eau et du vent grâce à ces booties remplies de caractéristiques dignes de mentions

Lightweight and aerodynamic wind protection Protection aérodynamique ultra-légère à l’épreuve du vent Leichter, schnittiger Windschutz

Wind- und wasserdicht durch die kalte Jahreszeit mit unserem technischsten Überschuh 3M™ SCOTCHLITE™ Reflective Material: 4 sq.in. SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-XL COLORS / COULEURS / FARBE: Black

FABRIC / TISSU / GEWEBE: PFP Lycra® SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S&L COLORS / COULEURS / FARBE: White, Black, Matador

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

95054U Firewall Bootie

Highly featured winter worthy wind and waterproof foot protection

BLK

Ergonomic colorful covers keep shoes clean and add light warmth

Protection légère, extensible et imperméable, à porter entre le bas et la chaussure

FABRIC / TISSU / GEWEBE: Stretch Bosui SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-XL COLORS / COULEURS / FARBE: Black

WHT

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S&L COLORS / COULEURS / FARBE: Black


65

High-powered waterproof and wind resistant 2-ply laminate with spandex stretch

BLK

92955U RS Cap Zone construction: mesh panels

WHS

SNV

BKK

Weather protection and powerful reflective visibility for winter riding

Classic cap goes to the front of the pack with great technical peformance and details

Protection contre les intempéries sans oublier une réflectivité puissante

Soyez au devant du peloton avec cette casquette classique aux détails techniques très performants

Kombiniert Wetterschutz und Weitsicht im nassen dunklen Winter FABRIC / TISSU / GEWEBE: Stretch Bosui 3M™ SCOTCHLITE™ Reflective Material: 10 sq.in. SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: ONE SIZE COLORS / COULEURS / FARBE: Black, Super Nova

Klassische Schirmmütze mit raffinierten Details warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

92891U SubZero Skull Cap

SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: ONE SIZE COLORS / COULEURS / FARBE: White/Smoke, Black/Smoke

92917U MidZero Balaclava Full stretch wicking midweight base layer with fleeced inner side

Full stretch wicking midweight base layer with fleeced inner side

Contoured seams with stretch base band

Full head, neck and face protection

BLK 3S Flat seam

BLK Full face thermal coverage for deep winter conditions

Ergonomic, high density under-helmet head warmer

Protègez votre visage contre le froid pendant les rudes journées d’hiver

Silhouette ergonomique et chaleur dense, à porter sous votre casque

Rundum Wärme- und Windschutz für den tiefen Winter

Hält den Kopf warm und passt unter jeden Helm FABRIC / TISSU / GEWEBE: SubZero DWR SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: ONE SIZE COLORS / COULEURS / FARBE: Black

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

92918U MidZero Thermal Tube Adjustable thermal face and neck protection Protection ajustable du cou et du visage contre les brises hivernales

FABRIC / TISSU / GEWEBE: MidZero SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S&L COLORS / COULEURS / FARBE: Black

92930U.221 Sugoi Logo Tuke FABRIC / TISSU / GEWEBE: MidZero SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: ONE SIZE COLORS / COULEURS / FARBE: White, Black, Matador

Flexibler Nacken- und Kopfschutz FABRIC / TISSU / GEWEBE: MidZero SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: ONE SIZE COLORS / COULEURS / FARBE: Black, Marine, Matador

BLK

MAR

MTD

92920U MidZero Headwarmer Fleeced thermal ear protection Gardez vos oreilles au chaud avec cette protection thermale brossée BLK

Flauschiges Stirnband hält die Ohren warm FABRIC / TISSU / GEWEBE: MidZero SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: ONE SIZE COLORS / COULEURS / FARBE: Black

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

WHT

MTD

BLK

SUGOi.COM

accessories

99904U.609 Zap Helmet Cover


accessories

66

Warmers 99940U MidZero Leg Warmer

Knee hinge allows greater range of motion

Ankle zipper

Sugoi’s franchise performance fabric in a leg warmer Réchauffe-jambe offrant la performance de notre tissu automne/hiver par excellence. Beinlinge aus Sugoi’s bewährtem MidZero Material. FABRIC / TISSU / GEWEBE: MidZero SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-XL COLORS / COULEURS / FARBE: Black

Signature gripper hold warmer in place warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

blk

3M Scotchlite

99948U MidZero Knee Warmer

Knee hinge allows greater range of motion

Signature gripper hold warmer in place

Sugoi’s franchise performance fabric in a knee warmer Réchauffe-genou offrant la performance de notre tissu automne/hiver par excellence. Kniewärmer aus Sugoi’s bewährtem MidZero Material. FABRIC / TISSU / GEWEBE: MidZero SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-XL COLORS / COULEURS / FARBE: Black

blk 3M Scotchlite warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

99920U MidZero Arm Warmer

Signature gripper hold warmer in place

3M Scotchlite

blk

MTD

wht

Un standard dans l’industrie en termes de chaleur et de transfert de la moiteur. Ärmlinge aus Sugoi’s bewährtem MidZero Material. FABRIC / TISSU / GEWEBE: MidZero SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-XL COLORS / COULEURS / FARBE: Black, white, MATADOR

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

99958U SubZero Leg Warmer

Sugoi’s franchise performance fabric in an arm warmer

Knee hinge allows greater range of motion

Ankle zipper

The standard which everyone chases in thermal moisture transfer fabrics Un standard dans l’industrie en termes de chaleur et de transfert de la moiteur. Beste Thermoregulation machen den SubZero Beinwärmer unerlässlich! FABRIC / TISSU / GEWEBE: SubZero DWR SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-XL COLORS / COULEURS / FARBE: Black

Signature gripper hold warmer in place

blk

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

3M Scotchlite

99928U SubZero Arm Warmer

Signature gripper hold warmer in place

3M Scotchlite

blk

The standard which everyone chases in thermal moisture transfer fabrics Un standard dans l’industrie en termes de chaleur et de transfert de la moiteur. Beste Thermoregulation machen den SubZero Armwärmer unerlässlich! FABRIC / TISSU / GEWEBE: SubZero DWR SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-XL COLORS / COULEURS / FARBE: Black

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant


67 La performance de notre tissu MidZero dans un format totalement décontracté. Performance mit Witz: MidZero macht’s möglich FABRIC / TISSU / GEWEBE: MidZero SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-XL COLORS / COULEURS / FARBE: Sublimated

Thermal arm coverage with a bold and modern logo Protection thermique à l’allure moderne et progressive

Sublimated print

Signature gripper hold warmer in place

Full stretch wicking midweight base layer with fleeced inner side

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

SUB

Sugoi Logo Arm Warmer 99920U.221

Thermo Armlinge in Sugoi Optik FABRIC / TISSU / GEWEBE: MidZero SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-XL COLORS / COULEURS / FARBE: White, Black, Matador

Sublimated Graphic

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

Signature arm grip

WHT

MTD

blk

LINERS RC Pro Liner 19909U / 19909F 3S Flatseam

1 1/4” logo waist elastic

blk

blk

6 1/2" inseam

6" inseam Signature leg elastic

Comfortable mesh liner with RC PRO Chamois adds elite performance to any short

Comfortable mesh liner with RC PRO Chamois adds elite performance to any short

Doublure mesh aditionnée du chamois RC Pro, pour une performance de pointe sur n’importe quel short de vélo

Doublure mesh aditionnée du chamois RC Pro, pour une performance de pointe sur n’importe quel short de vélo

Bequeme Mesh Innenhose mit RC Sitzpolster steigert die Funktionalität jeder Überhose

Bequeme Mesh Innenhose mit RC Sitzpolster steigert die Funktionalität jeder Überhose

FABRIC / TISSU / GEWEBE: Mobil Mesh SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-2XL CHAMOIS / CHAMOIS / EINSATZ: RC Pro COLORS / COULEURS / FARBE: Black

FABRIC / TISSU / GEWEBE: Mobil Mesh SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: XS-XL CHAMOIS / CHAMOIS / EINSATZ: women’s RC Pro COLORS / COULEURS / FARBE: Black

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

Presto Liner III 19905U / 19905F

3S Flatseam

1 1/4” logo waist elastic

blk

blk

7 1/2" inseam

7" inseam Signature leg elastic

Give any overshort a comfort boost with this technical liner

Give any overshort a comfort boost with this technical liner

Augmentez le confort de n’importe quel short grâce à ce liner hautement technique.

Augmentez le confort de n’importe quel short grâce à ce liner hautement technique.

Diese funktionsfähige Innenhose macht jede Überhose gemütlicher.

Diese funktionsfähige Innenhose macht jede Überhose gemütlicher.

FABRIC / TISSU / GEWEBE: Mobil Mesh SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-2XL CHAMOIS / CHAMOIS / EINSATZ: Presto2 COLORS / COULEURS / FARBE: Black

FABRIC / TISSU / GEWEBE: Mobil Mesh SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: XS-XL CHAMOIS / CHAMOIS / EINSATZ: women’s Presto2 COLORS / COULEURS / FARBE: Black

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

SUGOi.COM

accessories

Tatu Arm Warmer 99920U.219

Fun performance in MidZero


accessories

68

SOCKS

Progressive support increases circulation

1

2

7 Special “Y” heel for better fit

Sculptured terry comfort foot bed with reinforced heel and toe

Lace pad

6

3

Comfort Band

Thermoregulation mesh channels

5

4

94977U R&R Knee High

Reverse Lin-Toe®

94976U R&R 1/4 Sock Performance and health benefits quantitatively verified at Hong Kong Polytechnic Conception anatomique idéale pour la compétition, l’entraînement ou même les journées de repos. Die perfekte Kniesocke. SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-L COLORS / COULEURS / FARBE: Acid, alloy

ACD

ALY

ACD

ALY

94975U R&R Ped Sock

ACD

Progressive support from arch band to top welt

Structured cushioning at footbed and dense cushioning at heel and toe where maximum impact occurs

156N Hydrophobic/ hydrophillic yarn combinations

Mesh ventilation for improved breathability

Anatomically correct left and right foot construction

Lin-Toe® reverse toe construction

Lace pad cushioning

“Y” heal gore for improved fit, reducing slippage

ALY warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant


69

WallarooZ Crew Sock 94993U

Soft, fine-grade, Merino wool

Le confort et la douceur de la laine Merino avec des canaux de ventilation, pour plus de performance.

Supportive arch compression

Weiche und gemütliche Merino-WollenPerformance mit Belüftungskanälen. FABRIC / TISSU / GEWEBE: Wallarooz SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-L COLORS / COULEURS / FARBE: Black, Heather Grey

Structured cushioning at footbed and dense cushioning at heel and toe where maximum impact occurs

blk

Mesh ventilation channel

hgy

Fine toe stitching

144 fine needle construction

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

Wallaroo Ped Sock 94994U

blk

Wallaroo 1/4 Sock 94995U

hgy

blk

hgy

Super fine Merino wool performance La performance de la laine Merino.

Soft, fine-grade, Merino wool

Fine toe stitching

Supportive arch compression

144 fine needle construction

Super feine Marino-Wollen-Performance. FABRIC / TISSU / GEWEBE: Wallaroo SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-L COLORS / COULEURS / FARBE: Black, Heather Grey

Structured cushioning at footbed and dense cushioning at heel and toe where maximum impact occurs

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

FinoTech Ped Sock 94956U

wht High needle count provides durability, fit and great moisture transfer Construction robuste procurant durabilité, un ajustement parfait et un transfert de la moiteur exceptionnel. Super Beständigkeit, Passform, Feuchtigkeitstransport und Klimatisierung während jeder Aktivität.

FinoTech 1/4 Sock 94959U

blk

wht

blk

Supportive arch compression

Fine toe stitching

Structured cushioning at footbed and dense cushioning at heel and toe where maximum impact occurs

144 fine needle construction

SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: S-L COLORS / COULEURS / FARBE: White, Black warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

Mesh ventilation for improved ventilation

warm chaud wick mèche resist résistant breathe respirant

SUGOi.COM

accessories

Soft and cozy Merino wool performance with ventilation channels


accessories

70

BAGS

90201U Big-O-Bago

SUV version of the Min-E-Bago EVA , easy to clean, protects, aerodynamic

La version V.U.S. de notre Min-E-Bago! Die grössere Variante des Min-E-Bago.

Engineered space for all of your essentials-tube, tire, levers and folding tool

3M™ SCOTCHLITE™ Reflective Material: 6 sq.in. SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: ONE SIZE COLORS / COULEURS / FARBE: Black

Zap 360 reflective for visibility

blk

Reliable 2-point, antisway, webbing strap buckle attachment system

Capacity: 42 Cubic Inches/ .7 Liter

3M Scotchlite: 6 sq. inches

90200U Min-E-Bago

EVA , easy to clean, protects, aerodynamic

Engineered space for all of your essentials-tube, tire, levers and folding tool

Zap 360 reflective for visibility

blk Reliable 2-point, antisway, webbing strap buckle attachment system

Capacity: 20 Cubic Inches/ .33 Liter

3M Scotchlite: 6 sq. inches

Carries the essentials in a secure aero EVA case Transporte vos articles essentiels de façon sécuritaire grâce à son enveloppe Aero EVA. Die wichtigen Sachen ut verstauen - in der Aero EVA Satteltasche. 3M™ SCOTCHLITE™ Reflective Material: 6 sq.in. SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: ONE SIZE COLORS / COULEURS / FARBE: Black


71

Design sans faille et rempli d’une multitude de détails pratiques. Modernens Design mit praktischen Details. 3M™ SCOTCHLITE™ Reflective Material: 15 sq.in. SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: ONE SIZE COLORS / COULEURS / FARBE: Arrow

Weather resistant 600 Denier Polyester fabric

Day-Go-Bago 90102u

Airspacer mesh back panel for increased ventilation

Durable abrasion resistant skid pad

Expandable front helmet pocket, two Wired pockets lined with audio wired ports, and an assortment of internal storage pockets

Capacity: 1,700 Cubic Inches/ 27.8 Liter

ARR 3M Scotchlite: 15 sq. inches

Added features provide even greater value to this already great price

100% Nylon

Swag-O-Bago 90100u

Caractéristiques plus qu’intéressantes sur ce sac d’entraînement déjà très populaire. Der ohnehin schon preiswerte Bag - jetzt mit noch mehr kleinen Besonderheiten und Features.

Zone construction: mesh side panels

SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: ONE SIZE COLORS / COULEURS / FARBE: Black Zippered front pocket

2 waterbottle pockets

Cinch straps that double as shoulder straps

Keeps valuables high and dry in a seam taped pouch Vous aide à conserver vos objets de valeur bien au sec. Damit Deine Wertsachen im Trockenen bleiben, das wasserdichte Accessoire.

100% Waterproof Coated Nylon

blk

Boo-T-Bago 90101U

Waterproof taped seams

SIZES / TAILLES / GRÖSSEN: ONE SIZE COLORS / COULEURS / FARBE: Black Velcro closure

Wired audio port

blk

Capacity: 15 Cubic Inches/ .2 Liter

SUGOi.COM

accessories

Multi intuitive features combined with sleek design


men’s

72

power 73602U.231 RS Zero Jacket Page 6 s-2xl

BKK

CBL

75602U.231 RS Zero Vest Page 6 s-2xl

MTD

BKK

73074U.610 Firewall 220 Bike Jacket Page 8 s-2xl

BLK

CBL

BLK

BLK

SNV

CBL

BKK

BKK

MTD

CBL

SMW

BKK

MTD

MTD

BKK

SMW

BKK

BLK

38377U RS Short Page 11 s-2xl

BLK

WHS

CBL

39912U.610 Firewall 220 Bib Knicker Page 9 S-2XL

BLK

75100U Helium Vest pAGE 13 S-XL

SMK

49313U.231 / 49313UNC.231 RS Zero Bib Tight Page 7 s-2xl

49312U.610 / 49312UNC.610 Firewall 220 Bib Tight Page 9 S-2XL

39377U RS Bib Short Page 11 s-2xl

70100U Helium Jacket pAGE 13 S-XL

WHS

MTD

MTD

39777U RS Bib Knicker page 11 s-2xl

WHS

MTD

75574U.610 Firewall 220 Vest Page 8 s-2xl

MTD

57403U RS Jersey Page 10 s-2xl

CBL

68205U.231 RS Zero L/S Jersey Page 7 s-2xl

BLK

72742U.610 Majik Shell Jacket pAGE 12 S-2XL

BKK

TNG

MTD

42457U.610 Majik Shell Pant pAGE 12 S-2XL

BKK

BLK

71102U HydroLite Jacket pAGE 13 S-2XL

SNV

SMK

BKK

WHS

SMK

core 69920U.230 Roadstar II Jersey Page 15 S-2XL

MTD

BKW

39773U Evolution Bib Knicker Page 18 S-2XL

68201U.655 HotShot II Jersey Page 17 S-2XL

SMK

MTD

68203U.226 Bradley Jersey Page 18 S-2XL

CBL

39282U Evolution Bib Short Page 19 S-2XL

CBL

MTD

57761U Pulsar Jersey Page 20 S-2XL

WHS

38282U Evolution Short Page 19 S-2XL

LZR

68213U Neo L/S Full Zip Jersey Page 21 S-2XL

NAV

38283U Evolution Shorty Page 19 S-2XL

MTD

CBL

BKK

64002U.655 MidZero Zip pAGE 16 S-2XL

SMK

38156U Neo Pro Short Page 21 S-2XL

MTD

38182U Pulsar Short Page 20 S-2XL

BLK MTD

CHC

BLK

MTD

CHC

BLK

BLK

BLK

49302U MidZero Bib Tight pAGE 16 S-2XL

39901U MidZero Bib Knicker Page 15 s-2xl

49303UNC Windblock Bib Tight (NC) Page 21 S-2XL

BLK BLK

39182U Pulsar Bib Short Page 20 S-2XL

BLK BLK

40351U MidZero RC Pro Tight Page 17 S-2XL

BLK

LZT

BLK

BKK


73

men’s

advance 68301U Wallaroo 290 L/S Jersey Page 22 S-2XL

BLK

HGY

LZR

36902U Hans Shmantz Page 23 S-2XL

LZR

BLK

58301U Wallaroo 290 Jersey Page 22 S-2XL

MTD

BLK

HGY

36212U Hans Short Page 23 S-2XL

LZR

57174U Hans Jersey Page 23 S-2XL

LZR

MTD

36304U Gustov Short Page 24 S-2XL

BLK

BLK

69608U Gustov L/S Jersey Page 24 XS-2XL

NAV

CBL

36259U Viper Short Page 25 S-2XL

LZR

LZR

61214U Bamboo Zip pAGE 25 S-2XL

LZB

SMK

LZT

CBL

BKK

36204U Remote Short Page 25 S-2XL

BLK

LZR

BLK

layering 19680U FinoStretch Zip pAGE 26 S-2XL

19677U FinoStretch L/S pAGE 26 S-2XL

19500U FinoStretch S/S pAGE 27 S-2XL

19203U FinoStretch S/L pAGE 27 S-2XL

19010U MidZero Wind Boxer pAGE 27 S-2XL

blk BLK

SMK

BLK

65703U Wallaroo 290 Full Zip pAGE 28 S-2XL

HGY

SMK

SMK

BLK

SMK

65702U Wallaroo 290 Zip pAGE 28 S-2XL

BLK

MTD

19770U Wallaroo 170 L/S pAGE 29 S-2XL

LZR

19031U FinoStretch Boxer pAGE 27 S-2XL

blk

BLK

19701U Wallaroo 210 Zip pAGE 28 S-2XL

HGY

BKK

19760U Wallaroo 170 S/S pAGE 29 S-2XL

BLK

19790U Wallaroo 170 Legging pAGE 29 S-2XL

HGY

MTD

19780U Wallaroo 170 Boxer pAGE 29 S-2XL

blk BLK

HGY

BLK

HGY blk

zap 360° 70721U.609 Zap Bike Jacket Page 30 S-2XL

SNV

75774U.609 Zap Vest Page 30 S-2XL

40461U.610 SubZero Zap Tight pAGE 31 S-2XL

40331U.609 MidZero Zap Tight pAGE 31 S-2XL

SNV blk

blk

SUGOi.COM


women’s

74

power 73074F.610 Firewall 220 Bike Jacket Page 33 XS-XL

MTD

75574F.610 Firewall 220 Vest Page 33 XS-XL

BLK

MTD

40551F Firewall 220 Tight Page 33 XS-L

38377F / 38377FDF RS Short Page 35 XS-XL

BLK

CHC

BLK

BLK

70100F Helium Jacket pAGE 34 XS-L

WHS

75100F Helium Vest pAGE 34 S-L

SNV

MTD

MAR

BKK

WHS

64611F.655 Speedster2 pAGE 34 XS-XL

SNV

MAR

bkb

chd

38777F RS Knicker Page 35 XS-XL

maa

wht CHC

72742F.610 Majik Shell Jacket pAGE 36 XS-L

TNG

SMK

42457U.610 Majik Shell Pant pAGE 36 S-2XL

71102F HydroLite Jacket pAGE 37 XS-L

MTD

WHS

MAR

blk

core 68206F.215 Kana L/S Jersey Page 39 XS-XL

WHS

MAA

40351F MidZero RC Pro Tight Page 41 XS-XL

68201F.655 HotShot II Jersey Page 39 XS-XL

CHC

WHS

MTC

57509F.216 Marilyn Jersey Page 40 XS-XL

MAA

38901F MidZero RC Pro Knicker Page 41 XS-XL

AVC

MTC

38603F Lucky Knicker Page 43 XS-XL

57606F Venus Jersey Page 42 XS-XL

FLM

38103F Lucky Short Page 43 XS-XL

CHW blk

38156F Neo Pro Short Page 42 XS-2XL

blk

blk

CHW

38282F Evolution Short Page 40 XS-XL

BLK

CHC

BLK

38283F Evolution Shorty Page 40 XS-XL

BLK

CHC

MAA

BLK

BLK


75

women’s

advance 68206F.215 Kana L/S Jersey Page 45 XS-XL

WHS

MAA

68405F.219 Tatu Jersey Page 46 XS-L

CHC

36902F Heidi Capri Page 46 S-L

CHM

47360FBL Bravo Ride Capri Page 47 XS-XL

BKW

36303F Gusta Short Page 45 XS-XL

BLK BLK

CHC

32011FBL Metro Ride Short Page 46 S-L

BLK

36205F Devote Short Page 47 XS-XL

LZR

BLK

BLK

layering 10200F Fizz Bra Page 48 XS-XL

BLK

FLM

10019F Bridget Bra Page 48 XS-XL

MAA

BLK

FLM

19677F FinoStretch L/S pAGE 49 XS-XL

MAR

WHT WHT

65701F Wallaroo 290 Speedster pAGE 50 XS-XL

HGY

MAR

19702F Wallaroo 210 Zip pAGE 50 XS-XL

HGY

MTD

19790F Wallaroo 170 Legging pAGE 51 XS-XL

FLM

MAH

MAR

MAR

CHC

BLK

WHT

MAR

CHC

BLK

19770F Wallaroo 170 L/S pAGE 51 XS-XL

MTD

19780F Wallaroo 170 Boxer pAGE 51 XS-XL

MTD

19500F FinoStretch Cap Slv pAGE 49 XS-XL

FLM

MTD

MAR

FLM

BLK

19011F MidZero Bun Toaster pAGE 49 XS-XL

BLK

BLK

BLK

zap 360° 70721F.609 Zap Bike Jacket Page 52 XS-XL

SNV

75774F.609 Zap Vest Page 52 XS-XL

40461F.610 SubZero Zap Tight pAGE 53 XS-XL

40331F.609 MidZero Zap Tight pAGE 53 XS-2XL

SNV

40391F.609 MidZero Zap Knicker pAGE 53 XS-XL

blk blk

blk

SUGOi.COM


tri & accessories

76

men’s tri 29653U.227 Tsunami Tri Suit pAGE 54 S-XL

20653U.227 Tsunami Tri Tank pAGE 54 S-XL

aly aly

21073U RS Tri Short pAGE 54 S-XL

aly

30203U 42K Short pAGE 55 S-XL

cbl

cbl

smk

aly

mtd

cbl

wht

21061U Tri Shorty pAGE 55 S-XL

38283U Evolution Shorty pAGE 55 S-2XL

blk

blk

27555U Turbo Jammer pAGE 56 28-38

mtd

cbl

20650U.228 Trident Tri Tank pAGE 54 S-2XL

aly

21006U Piston Tri Pkt Short pAGE 55 S-2XL

blk

21060U / 21060unc Turbo Tri / Fit Short pAGE 55 S-2XL

blk

mtd mtd

ggr

20033U Fuel Tri Tank pAGE 56 S-XL

ggr

ggr

21603U.227 Tsunami Tri Short pAGE 54 S-XL

aly

29995U Fuel Tri Suit pAGE 55 S-XL

blk

27540U Square Leg Swim Short pAGE 56 28-38

blk

aly

blk

blk

accessories 92918U MidZero Thermal Tube pAGE 65 ONE SIZE

92920U MidZero Headwarmer pAGE 65 ONE SIZE

92955U RS Cap pAGE 65 ONE SIZE

BLK BLK

MAR

WHS

92917U MidZero Balaclava pAGE 65 S&L

92891U SubZero Skull Cap pAGE 65 ONE SIZE

92930U.221 Sugoi Logo Tuke pAGE 65 ONE SIZE

BKK

MTD

BLK

WHT

MTD

BLK

BLK

91551U RS Full Glove Page 62 XS-XL

91526U RS Glove Page 62 XS-XL

BLK BLK

WHT

91558U.610 Firewall GT Glove pAGE 61 XS-XL

SNV

91579U.610 Firewall XT Glove Page 61 XS-XL

BLK

BLK

BKK

CBL

91577U.610 Firewall Z Glove Page 61 XS-XL

BLK

95055U.231 RS Zero Bootie Page 60 S-XL

MTD CBL

91524U C9 Gel Glove Page 62 XS-XL

BLK

BLK

WHT

BLK

91552U.231 RS Zero Glove Page 60 XS-XL

MTD

91525U Evolution Glove Page 63 XS-XL

WHT

WHT

91002U.610 Firewall LT Glove pAGE 61 S-XL

BLK

91578U Evolution Full Glove Page 63 XS-XL

91910U.690 Thermal Knit Glove Page 63 S&L

BLK

MAR

92892U.231 RS Zero Skull Cap Page 60 ONE SIZE

BKK

MTD

CBL

91914U Wallaroo 210 Glove Page 63 S&L

HGY

99904U.609 Zap Helmet Cover Page 65 ONE SIZE

BKK

BLK

SNV

FLM

BLK


77

29654F.217 Splash Tri Suit pAGE 56 XS-L

20654F.217 Splash Tri Tank pAGE 56 XS-L

11422F.217 Splash Tank pAGE 57 XS-XL

27000F.217 Splash Swim Racer pAGE 59 26-40

21604F.217 Splash Tri Short pAGE 56 XS-L

10019F Bridget Bra pAGE 57 XS-XL

wht nav nav

chc

chc

20034F Bella Tri Tank pAGE 57 XS-XL 20062F Bella Tri Bra pAGE 57 XS-L

mar flm

chc

flm

27100F Bella Swim Top 27200F Bella Swim Bottom pAGE 59 26-40

27053F Bella Swim Suit pAGE 59 26-40

bkw

NAV

16013F / 16016FNC Lucky Spyn (6”) / Fit Short (6”) pAGE 58 XS-XL

blk

chw

94977U R&R Knee High pAGE 68 S-L

blk

NAV

21006F Piston Tri Pkt Short pAGE 58 XS-XL

blk

27052F Turbo Swim Racer pAGE 59 26-40

wht

blk

ALY

94976U R&R 1/4 Sock pAGE 68 S-L

94959U FinoTech 1/4 Sock pAGE 69 S-L

blk

99928U SubZero Arm Warmer Page 66 S-XL

ACD

94956U FinoTech Ped Sock pAGE 69 S-L

94975U R&R Ped Sock pAGE 68 S-L

mar

chc

27051F Swim Racer Contrast pAGE 59 26-40

flm

94995U Wallaroo 1/4 Sock pAGE 69 S-L

flm

19909U RC Pro Liner Page 67 S-2XL

90200U Min-E-Bago Page 70

BLK

FLM

BLK

hgy

94850U Resistor Sock Page 64 S-XL

blk

99920U MidZero Arm Warmer Page 66 S-XL

MTD

94994U Wallaroo Ped Sock pAGE 69 S-L

95002U Resistor Shoe Cover Page 64 S&L

BLK

WHT

19909F RC Pro Liner Page 67 XS-XL

BLK

90201U Big-O-Bago Page 70

19905U Presto Liner III Page 67 S-2XL

BLK

90102u Day-Go-Bago pAGE 71

19905F Presto Liner III Page 67 XS-XL

BLK

MTD

90100u Swag-O-Bago pAGE 71

99940U MidZero Leg Warmer Page 66 S-XL

BLK

blk

95052U Resistor Toe Cover Page 64 One Size

BLK

BLK

99920U.221 Sugoi Logo Arm Warmer Page 67 S-XL

wht

blk

chc

hgy

95054U Firewall Bootie Page 64 S-XL

BLK

38283F Evolution Shorty pAGE 58 XS-XL

blk

HGY

BLK

blk

mar

ALY

95050U Resistor Bootie Page 64 S-XL

SUB

blk

95001U.221 Sugoi Logo Shoe Cover Page 64 S&L

blk MTD

BLK

MAR

21060F / 21060FNC Blast Tri / Fit Short pAGE 58 XS-L

chw

94993U WallarooZ Crew Sock pAGE 69 S-L

blk

blk

99920U.219 Tatu Arm Warmer Page 67 S-XL

BLK

maw

ALY

wht

30203F 42K Short pAGE 58 XS-L

blk

ACD

wht

nav

chc

blk

bkw

21074F RS Tri Short pAGE 57 XS-L

ACD

nav

flm

chc

29995F Bella Tri Suit pAGE 57 XS-L

mar

nav

mar

99958U SubZero Leg Warmer Page 66 S-XL

BLK

WHT

BLK

99948U MidZero Knee Warmer Page 66 S-XL

BLK

90101U Boo-T-Bago pAGE 71

BLK arr

BLK

BLK

SUGOi.COM

tri & accessories

women’s tri


fabrics

78 DoubleShot

DoubleShot double knit construction features a smooth outer surface with a loop-textured back blended with spandex for long-wearing comfort with all season warmth.

ESP MESH

ESP Mesh is made with a high memory yarn that provides stretch without lycra. With its moisture management properties and inner light brushing, it is designed to be worn next to skin.

EVOPLUS

With a denier gradient for extreme moisture management and a high spandex content for muscle support, EvoPlus offers an exceptional combination of elite performance and comfort.

DoubleShot est un tricot extensible doublé avec une surface extérieure lisse et une surface intérieure texturée qui garde au chaud pendant la saison.

Die doppelte Gewebekonstruktion von DoubleShot bietet lang anhaltenden Komfort durch eine weiche Aussenschicht. Diese ist kombiniert mit einer strukturierten Innenschicht aus Elasthan, für dauerhaftes Wohlbefinden zu jeder Jahreszeit.

ESP MESH est extensible sans Lycra qui aide au transfert d’humidité et se porte sur la peau nue.

ESP Mesh ESP Mesh besteht aus einem formbeständigen ‘High-Memory’ Faden, der ohne Lycra Dehnbarkeit bietet. Innen leicht flauschig, wird die Feuchtigkeit schnell weitergeleitet und ein angenehmer Tragekomfort auf der Haut gewährleistet.

En combinant une construction “denier gradient”, pour un transfert de la moiteur supérieur, avec une composition haute en spandex, pour le support musculaire, EvoPlus offre une performance et un confort sans égal.

Höchst atmungsaktiv und durch Kapillareffekt sehr gut feuchtigkeitsableitend. Ein hoher Spandex-Anteil für den Muskel-Support: EvoPlus bietet so die außergewöhnliche Kombination aus perfekter Funktion, Passform und Komfort.

7.98 oz/yd2 / 271 gsm • 92% Polyester / 8% Spandex

4.25 oz/yd2 / 144 gsm • 100%Polyester

7.23 oz/yd2 / 245 gsm • 68%Nylon / 18%Polyester / 14%Spandex

FINOSTRETCH

FinoStretch is an ideal layer for temperature and moisture regulation. Soft, lightweight and constructed with spandex for moveable comfort, FinoStretch features a voided technology that increases the surface area for maximum moisture transfer with minimum retention.

FinoStretch est une couche idéale pour le tempérament du corps. Il est doux, léger et permet un mouvement flexible. La technologie à la surface du tissu permet un transfert d’humidité avec une rétention minimale.

FinoStretch ist ein erstklassiges Basis-Stretchmaterial und ideal zum direkt auf der Haut tragen. FinoStretch ist fein, leicht und elastisch. Das Material ist sehr geschmeidig und hat eine Oberflächenstruktur, die den Schweisstransport optimiert und kaum Feuchtigkeit zurückhält.

FinoTech crée un environnement idéal pour l’activité physique intense avec un tricot linéaire texturé qui augmente l’extensibilité et acquis plus de surface. Ceci aide à évaporer l’humidité pour une sensation plus sèche pour toutes les conditions.

Finotech’s 100%-ige Mikrofaserkonstruktion bietet eine geschmeidige Oberfläche und sehr gute Stretcheigenschaften. Die linearen Oberflächendetails vergrössern die Aussenfläche; dadurch wird die Feuchtigkeitsaufnahme verstärkt und das Verdunsten beschleunigt. Das Material fühlt sich bei allen Witterungsbedingungen angenehm trocken an. Es schafft somit ein perfektes Klima bei erhöhter Pulsfrequenz.

FinoTherm offre un confort sec et chaud. Le tissu brossé intérieur et la surface linéaire extérieure permet un transfert d’humidité qui ce fait beaucoup plus vite et qui vous garde au sec.

Die weiche aufgeraute Innenseite von FinoTherm bieten tollen Wärmekomfort und sorgt für gute Isolation. Durch die vergrößerte Oberflächeenstruktur außen wird die Feuchtigkeitsaufnahme erhöht und der Schweiss kann schneller verdunsten, das wiederum sorgt für ein angenehm trockenes Wohlbefinden.

ESP MESH est extensible sans Lycra qui aide au transfert d’humidité et se porte sur la peau nue.

ESP Mesh ESP Mesh besteht aus einem formbeständigen ‘High-Memory’ Faden, der ohne Lycra Dehnbarkeit bietet. Innen leicht flauschig, wird die Feuchtigkeit schnell weitergeleitet und ein angenehmer Tragekomfort auf der Haut gewährleistet.

4.80 oz/yd2 / 163 gsm • 92%Polyester / 8%Spandex

FINOTECH

FinoTech creates the perfect environment for heart rate acceleration. Developed with a microfilament linear knit texture that increases stretch and the amount of surface area. The greater surface area means faster moisture uptake and disbursement and accelerated evaporation for a drier sensation on the skin in warm or cool conditions.

FINOTHERM

FinoTherm offers amazing dry comfort and warmth. The softly fleeced inner side is faced with a linear suface detail that increases the surface area and amplifies moisture uptake for speedy evaporation and quick-drying action.

4.00 oz/yd2 / 136 gsm • 100%Polyester

6.50 oz/yd2 / 221 gsm • 100% Polyester

FIREWALL

ESP Mesh is made with a high memory yarn that provides stretch without lycra. With its moisture management properties and inner light brushing, it is designed to be worn next to skin.

Firewall 220 6.48 oz/yd2 / 220 gsm • 100% Polyester Face / 100% Polyurethane Laminate / 64% Polyester / 36% Cocona Back Firewall 320 9.44 oz/yd2 / 320 gsm • 100% Polyester Face / 50% Polyurethane / 50% Polyester Laminate / 100% Polyester Back

HELIUM

An ultra-lightweight woven polyester shell fabric with high water and wind repellency, Helium provides exceptional weather protection and breathability with negligible bulk. Weather protection that weighs less than 100 grams.

HELIX

Helix is a soft, matte finished knit blended with spandex for complete and flexible recovery. The moisture wicking nylon yarns provide density without weight for a cool aerobic environment.

HEXLITE

HexLite is a microlite woven with a slight surface texture for smooth and frictionless motion. This multi-filament construction is breathable, durable, and anti-static for the short or long run.

ESP MESH est extensible sans Lycra qui aide au transfert d’humidité et se porte sur la peau nue.

ESP Mesh ESP Mesh besteht aus einem formbeständigen ‘High-Memory’ Faden, der ohne Lycra Dehnbarkeit bietet. Innen leicht flauschig, wird die Feuchtigkeit schnell weitergeleitet und ein angenehmer Tragekomfort auf der Haut gewährleistet.

Le Helix est une combinaison de tricot doux, mat et de spandex qui donne beaucoup de flexibilité. Ses fils de nylon légers aident à éliminer l’humidité pour un environnement aérobic confortable.

Helix zeichnet sich durch eine weiche und matte Oberfläche aus, welche mit Elasthan kombiniert für ideale Stretcheigenschaften sorgt. Die verwendeten Nylongarne sorgen für Feuchtigkeitstransport und Substanz, ohne schwer aufzutragen.

HexLite est un tissé léger avec une surface douce et semi-texturée pour les mouvements sans friction. Cette construction de filament multiple est durable, anti-statique et laisse aérée pendant les courses à pieds.

HexLite ist ein Mikrofasergewebe mit einer dünnen Oberflächenstruktur für reibungslose Bewegung. Diese Gewebekonstruktion ist atmungsaktiv und anti-statisch. HexLite ist bestens für jede Laufstrecke geeignet.

HydroLite est un tissu adaptatif et intelligent qui s’active au contact de l’eau, causant une réaction moléculaire dans la structure de sa membrane. Ce phénomène crée une barrière contre l’eau tout en laissant s’échapper l’excès de chaleur et de moiteur. Ce tissu translucide est extensible et s’adapte à tous les changements de température.

HydroLite ist ein intelligentdurchdachtes Gewebe, welches durch Wasser aktiviert wird. Die molekulare Membranstruktur kreiert eine Barriere, die Wasser abweist und dennoch Körperwärme nach aussen abgibt. Dieser durchsichtige 4-Weg-Stretch verfügt über ein sehr geringes Packvolumen, welches eine flexible Anpassung an Wetterveränderungen ermöglicht.

1.12 oz/yd2 / 38 gsm • 100%Polyester

7.90 oz/yd2 / 268 gsm • 88%Nylon / 12%Spandex

2.06 oz/yd2 / 70 gsm • 100%Polyester

HYDROLITE

HydroLite is an intelligent fabric that activates when water touches the surface causing a reaction to the molecular structure of the membrane. This create a barrier that blocks out water while allowing excess heat and moisture vapor to escape. The 4-way stretch translucent fabric easily is packable for changes in the weather.

2.33 oz/yd2 / 79 gsm • 100%Polyester Face / 100% Polyurethane Laminate

MAJIK SHELL

Majik Shell’s 2.5 ply construction combines exceptional stretch and minimal bulk with true waterproof resistance and great breathability. With fine detailing like taped seams and its ability to pack small enough to fit into a pocket, the Majik Shell offers aerobic winter protection that lives up to its name.

MATRIX

Designed for unrestricted motion, Matrix is soft, textured, moisture transferring fabric system that is blended with full stretch spandex to provide refined flexibility with complete recovery. Combined with moisture wicking comfort, this product offers a superior connection between fabric and body.

MICROFINE

MicroFine offers a comfortable balance between breathability and water resistance. Its microfiber construction allows warmer vapor to escape while resisting penetration from the elements. MicroFine offers a resistant barrier for transitional weather and wind.

La construction en 2.5 couches de la coquille Majik Shell procure une extensibilité et une imperméabilité exceptionnelles tout en offrant une respirabilité puissante. Avec des détails de conception tels que des coutures scellées et une capacité de rangement dans des endroits aussi petits qu’une poche, le Majik Shell offre une protection hivernale digne de ce nom.

Die Majik Shell besteht aus 2,5-lagigem, super dehnbarem und dünnem Material, das sowohl wasserdicht als auch atmungsaktiv ist. Durch feine Details wie Schweißnähte und ein geringes Packmaß, passt die Majik Shell in jede Tasche und eignet sich perfekt für den Winter.

3.80 oz/yd2 / 129 gsm • 100% Polyester Face / 100% Polyurethane Laminate Matrix est une tissé doux et texturé conçu pour l’entraînement intense. Le Microfibre est extensible, doux et transfert l’humidité pour un meilleur confort.

Matrix ist für uneingeschränkte Bewegungsfreiheit gemacht. Ein weiches, strukturiertes Garn aus einem extrem dehnbaren Spandexgemisch bietet feuchtigkeitsableitenden Komfort und stellt somit eine optimale Verbindung zwischen Material und Körper dar.

MicroFine est résistant à l’eau et respire bien. Sa construction permet d’évaporer l’humidité du corps tout en éliminant la pénétration d’eau. MicroFine offre une protection contre les intempéries.

MicroFine ist der ideale Kompromiss zwischen Wasserfestigkeit und Atmungsaktivität. Die Mikrofaser erlaubt der Körperfeuchtigkeit zu verdunsten und widersteht gleichzeitig dem Eindringen von Wind und Wasser. MicroFine bietet eine beständige Barriere gegen das nasskalte Übergangswetter.

MidZero offre une extensibilité complète pour une variété de températures. L’intérieur doux brossé transfert l’humidité vers l’extérieur et augmente le courant d’air chaud près du corps.

MidZero ist Sugoi’s empfohlener Layer für kühlere Temperaturen. Dieses mittelschwere Polyester/Spandex Gemisch bietet vollen Stretchkomfort und Feuchtigkeitstransfer. Die innere aufgeraute Oberfläche bietet zusätzliche Wärme und transportiert Feuchtigkeit zur äußeren Oberfläche, wo sie schnell verdunsten kann. Der seidig weiche, trockene Wärmekomfort für anstrengende Aktivitäten.

Mobil est révolutionnaire dans les tissés extensibles. Ce tissu est léger et sèche rapidement et le spandex donne un mouvement plus libre.

Mobil ist ein revolutionäres, dehnbares Gestrick, welches geringes Gewicht und das schnelle Trocknen einer Mikrofaser mit extremer Mobilität durch ein 4-WegeStretch-System kombiniert. Durch den Einsatz von Spandex bietet das Gewebe freie Beweglichkeit und perfekte Passform.

La versatilité du tissu Mobil est à nouveau améliorée grâce à la nouvelle surface intérieure du Mobil DX. Une extensibilité complète, doux au toucher et hyper-résistant. Mobil DX deviendra à coup sûr partie intégrante de votre style de vie athlétique.

Die vielseitige, dehnbare Gewebestruktur von Mobil DX setzt durch die beständige, ripstop gewobene, sanfte und feuchtigkeitstranferierende Innenschichtvon ganz neue Masstäbe. Mit dem 4-Weg- Stretchkomfort wird sich MobilDX zu einem wesentlichen Bestandteil Ihres athletischen Lebenstils entwickeln.

Coolmax®, Lycra®, Lycra® Power et Téflon® sont des marques de commerce de Dupont. Scotchlite™ est une marque de commerce de 3M™ Tous droits réservés.

Coolmax®, Lycra®, Lycra® Power and Teflon® sind eingetragene Handelszeichen DuPont. Scotchlite™ sind eingetragen Handelszeichen von 3M™. Alle Rechte vorbehalten.

8.10 oz/yd2 / 275 gsm • 90%Polyester / 10%Spandex

2.70 oz/yd2 / 92 gsm • 100%Polyester

MIDZERO

MidZero offers full-motion stretch without bulk. It’s a perfect midweight layer suitable for a wide range of temperatures. The soft, brushed inner side expedites moisture wicking and increases air flow trapping body warmth next to skin.

MOBIL

Mobil is a revolutionary stretch woven that combines the lightweight, quick drying properties of a woven with the ultimate mobility of a 4-way stretch. Blended with spandex, Mobil provides free movement and extreme comfort without bagginess.

MOBIL DX

Mobil’s stretch woven versatility gets taken to a new level with the durable ripstop weave and soft, wicking inner surface of Mobil DX. With 4-way stretch comfort, Mobil DX will become an integral part of your athletic lifestyle.

8.5 oz/sq/yd 290 gsm • 87% Polyester / 13% Spandex

4.00 oz/yd2 / 136 gsm • 84%Polyester / 16%Spandex

6.15 oz/yd2 / 209 gsm • 91% Nylon / 9%Spandex

Coolmax®, Lycra®, Lycra® Power and Teflon® are registered trademarks of DuPont. Scotchlite™ is a trademark of 3M™. All rights reserved.


79 Mobil Mesh ist ein Spandex Mesh, das für exzellente Ventilation und Feuchtigkeitsabsorption sorgt.

Pilot est un nylon plat qui combine robustesse et souplesse, un toucher confortable qui excelle une performance tout terrain.

Pilot ist ein Nylongewebe mit glattem Finish, das die Widerstandsfähigkeit von Ripstop mit einem angenehm geschmeidigen Touch kombiniert. Somit wird das Material allen Lifestyle Anprüchen gerecht.

Notre tissu 100% poly, utilisé dans notre ligne de maillots de bain, est mis à jour. Une construction sans spandex, une douceur au touché et une résistance accrue au chlore et à l’eau salée en font un tissu de premier plan.

Wir haben unser selbst entwickeltes Material für Badebekleidung aus 100% Poly noch besser gemacht: Mit formbeständigerem, Spandex-freiem Stretch, weicherem Griff und noch höherer Beständigkeit gegen Chlor- und Salzwasser.

POLY SWIM

Le tissu ultime en termes de compression musculaire évolue avec une approche plus légère pour plus de fraîcheur et un fini mat des plus lisse.

Das bewährte und wissenschaftlich getestete muskelstützende Material wurde weiter entwickelt und modisch gestylt: Wärmereduktion dank weniger Gewicht und ein geschmeidiger, mattierter Look.

POWER LYCRA

La technologie à double tissage extensible du Rocket crée un environnement qui respire tout en étant hautement résistant à l’eau. Une construction à différents types de filages qui permet une double fonction – la partie extérieure, plus dense, protège contre les éléments que la nature place sur votre chemin et la partie interne, plus douce, procure la chaleur et le transfert d’humidité désiré. Tout cela additionné à un superbe DWR et voilà votre Rocket de performance!

Die dehnbare, doppelt verwobene “Rocket” Technologie bietet eine sehr atmungsfähige, jedoch wasserabweidende Schutzschicht. Die unterschiedlichen Gewebestrukturen ermöglichen eine vielseitige Oberflächeneigenschaft. Die dichtere Aussenschicht ist wetterbeständig, wobei das weiche, aufgerauhte Innere warmhält und zudem Körperfeuchtigkeit ableitet. Gefertigt mit einem dauerhaftem, wasserresistenten Finish (Super DWR).

ROCKET

Le Subzero DWR est un mélange brossé poly/Spandex épais qui crée une couche résistante contre le froid. La chaleur du corps est retenue tout en laissant traverser la transpiration vers l’extérieur. Le DWR empêche l’infiltration de l’eau et garde la peau sec et au chaud.

SubZero DWR ist ein dickes Poly/Spandex Gemisch, das an der Innenseite aufgeraut, für noch bessere Wärmespeicherung sorgt. Der DWR Abschluss lässt Wasser von der Oberfläche abperlen und sorgt für ein warmes sowie trockenes Gefühl. SubZero DWR bietet eine dauerhafte, kälteabweisende Schicht, welche Körperwärme speichert und für optimalen Feuchtigkeitstransfer sorgt.

SUBZERO DWR

Supplex est un nylon doux, durable, léger et confortable avec une résistance à tous les terrains.

Supplex ist eine leichte, weiche und reissfeste Nylonfaser mit ausserordentlicher Widerstandsfähigkeit für jede Off-Road-Tour.

Support Mesh est un tricot serré extensible qui respire bien et aide à ventiler. La surface mesh texturer donne un effet opaque sans perdre sa forme.

Support Mesh ist ein leichtes, engmaschiges Mesh – genau das Richtige bei sommerlich heissen Temperaturen. Es ist besonders atmungsaktiv mit exzellenter Ventilation und transportiert Schweiss sehr schnell nach aussen. Im Gegensatz zu anderen Netzstoffen ist dieses Material kaum durchsichtig .

Une architecture ouverte sur notre tissu estival le plus léger, pour une ventilation maximale et évacuation rapide de la moiteur.

Unser leichtestes Sommergewebe ermöglicht durch seine offene und technische Gewebestruktur einen kühlenden Luftzug und rapiden Feuchtigkeitstransfer.

4.00 oz/yd2 / 136 gsm • 100%Polyester

TechniFine Mesh transfert l’humidité vers l’extérieur durant l’entraînement de haute intensité. TechniFine Mesh est caractérisé par son motif en mini losange qui crée une ventilation extrême et transfert l’humidité vers l’extérieur tout en étant opaque. Il est très léger, sèche rapidement et n’irrite pas la peau.

TechniFine Mesh Feuchtigkeitstransfer ultraleicht! Entworfen für die ultimative Performance in Sommerhitze. TechniFine Mesh bietet exzellente Atmungsaktivität und optimierten Feuchtigkeitstransfer. Leicht und schnell trocknend mit einem seidigen Touch, um Reibung zu vermindern.

Toasted Bamboo blends the exceptional wicking, antibacterial, absorbent properties of carbonized bamboo fibres with polyester to produce a premiere performance fabric with a strong renewable component.

Toasted Bamboo jumelle les caractéristiques antibactériennes et absorbantes du bamboo carbonnisé avec des fibres de polyester pour produire un tissu de haute performance à base de ressources durables et renouvelables.

Toasted Bamboo ist ein Mix aus Polyester und speziell veredelten Bambusfasern mit ihren feuchtigkeitstransportierenden, antibakteriellen und saugfähigen Eigenschaften. Das Ergebnis ist ein extrem leistungsfähiges Gewebe mit dem Besten aus nachwachsenden Rohstoffen.

6.00 oz/yd2 / 204 gsm • 92%Polyester / 8%Spandex Pilot is the ultimate combination of offroad performance and street savvy wearability. This flat finish nylon combines the ballistic durability of a ripstop with the supple, comfy feel of your favorite casual shorts.

PILOT

4.32 oz/yd2 / 147 gsm • 100%Nylon Our proprietary 100% poly swimwear fabric is updated with more controlled spandex-free stretch, a softer hand and even longer wear in chlorine and salt water.

4.20 oz/yd2 / 143 gsm • 100%Polyester The definitive research-proven muscle compression fabric is evolved and updated with lighter weight for cooler performance and a sleek matte appearance.

5.91 oz/yd2 / 201 gsm • 78% Polyamide / 22% Spandex The stretch, double weave technology of Rocket provides a very breathable, yet highly water resistant environment by construction. The differential yarn construction allows for dual surface functionality - the denser outer surface is resistant to the elements and the softer, looped inside provides light warmth with moisture transfer. Finished with a Super DWR for the ultimate Lift in performance.

3.75 oz/yd2 / 127 gsm • 100% Polyester SubZero DWR is a beefy poly/spandex blend that is brushed on the inner side to add excellent warmth. The DWR finish repels water on the surface to keep you warm and dry. SubZeroDWR creates a durable, cold resistant layer that retains body heat while allowing perspiration to pass through.

6.00 oz/yd2 / 204 gsm • 92%Polyester / 8%Spandex Supplex is a soft, strong, lightweight and comfortable nylon with off-road durability.

SUPPLEX

3.07oz/yd2 / 104 gsm • 100%Nylon Support Mesh is a tightly knit stretch mesh suitable for sweaty conditions. It features excellent breathability, ventilation and wicking properties. The refined mesh texture on the surface reduces the see-through effect without losing shape.

4.75 oz/yd2 / 161 gsm • 81%Nylon / 19%Spandex Our lightest summer fabric features open architecture for cooling airflow with a highly technical knit construction for rapid moisture movement.

SUPPORT MESH

TECHLITE

2.95oz/yd2 / 100 gsm • 100%Polyester Lightweight TechniFine Mesh is designed for ultimate performance in warm conditions. It features a mini-triangle hole pattern that provides excellent breathability and ventilation without sacrificing coverage. Durable and soft, TechniFine Mesh keeps you dry with rapid moisture transfer and quick-drying action.

Toasted BambooZ 6.00 oz/yd2 / 204 gsm • 62% Polyester / 38% Bamboo Carbon Toasted Bamboo 4.50 oz/yd2 / 153 gsm • 52% Bamboo Carbon / 48% Polyester The open air architecture of Vector creates a cooling environment between your skin and the fabric. The windowed texture sits away from the skin to reduce fabric density and allow air to circulate freely in and out within each space. The mesh areas that are in contact with the skin provide rapid moisture uptake and disbursement for a COOL, dry sensation.

Die offene Konstruktion von Vector Stretch erzeugt einen Kühlungseffekt zwischen Haut und Material, da die wabenartige Struktur nicht direkt auf der Haut aufliegt. Gleichzeitig erlaubt die reduzierte Materialdichte freie Luftzirkulation in jedem Leerraum. Das Mesh Material bietet schnelle Feuchtigkeitsaufnahme und -ableitung bei Hautkontakt für ein kühles und trockenes Gefühl.

VECTOR STRETCH

Ultra Aero est un tricot construit en dimension de fossettes ce qui crée moins de friction et permet un mouvement aérodynamique. L’extensibilité solide donne un ajustement de haute ténacité qui donne de l’énergie aux muscles et fonctionne bien dans les conditions extrêmes.

Ultra-Aero ist eine 3D-Gewebekonstruktion. Die Oberfläche ist mit runden Vertiefungen versehen, welche für weniger Reibung und bessere Aerodynamik sorgen. Das stabile Stretchmaterial ist zuverlässig und stimuliert die Muskeln. Auch bei extremen Konditionen ist das Training somit effektiv.

ULTRA AERO

Les fibres de laine 100% australienne qui composent le Wallaroo de Sugoi sont méticuleusement sélectionnées et traitées pour obtenir un diamètre constant et des plus fins (17 microns pour être très précis). Le résultat: une laine qui a une sensation incroyablement douce contre la peau tout en offrant un environnement confortable et sec, le tout grâce à sa respirabilité supérieure, sa régulation de la température et son controle de l’humidité.

Wallaroo, Sugoi’s extra feine, australische Wolle, eignet sich bestens für Höchstleistungen bei unterschiedlichen Temperaturen und Wetterbedingungen. Die Wallaroo Wollfasern werden sorgfältig ausgewählt und zu 17 Mikrometer dünnen Fäden verarbeitet. Dadurch fühlt sie sich auf der Haut angenehm weich an und sorgt gleichzeitig für ein angenehm trockenes Gefühl: Hohe Atmungsaktivität, Temperaturregulierung und Feuchtigkeitsausgleich.

Pour plus de visibilité, l’application du3M™ Scotchlite™ assure une réflexion 20 fois plus grande que tout appliqué lumineux et 1500 fois plus grande que tous les tissus blanc.

Pour plus de visibilité, l’application du3M™ Scotchlite™ assure une réflexion 20 fois plus grande que tout appliqué lumineux et 1500 fois plus grande que tous les tissus blanc.

5.60 oz/yd2 / 190 gsm • 81%Nylon / 19%Spandex Wallaroo is Sugoi’s super fine Australian performance wool and it’s especially well-adapted for high exertion activity in a wide range of temperatures and conditions. The 100% select wool fibres used in Sugoi’s Wallaroo are painstakingly selected and treated for an exceptionally fine and consistent 17 micron diameter resulting in an incredibly soft next-to-skin feel while offering a dry comfortable environment thanks to its superior breathability, temperature regulation and moisture control.

TOASTED BAMBOO

La structure ouverte de Vector Stretch crée un environnement frais entre la peau et le tissu. Le tissu texturé ce tient loin de la peau et permet une bonne circulation d’air. Le tissu mesh qui touche la peau aide au transfert d’humidité et garde la peau sec.

5.00 oz/yd2 / 170 gsm • 94%Polyester / 6%Spandex Ultra Aero is a dimensionally-constructed knit with a dimpled or golf ball-like surface to create less friction and superior aerodynamics when moving through the air. The firm stretch and recovery provides a high-tenacity fit to keep muscles energized and working efficiently during extreme conditions.

TECHNIFINE MESH

wallaroo

wallaroO 170 5.00 oz/yd2 / 170 gsm • 100% Merino Wool wallaroO 210 7.40 oz/yd2 / 210 gsm • 100% Merino Wool wallaroO 290 8.55 oz/yd2 / 290 gsm • 100% Merino Wool We believe that if you have to be out at night, you have to be seen. The integral application of 3M™ Scotchlite™ offers a reflective profile with up to 20 times more candle power than any illuminate print and 1500 times brighter than white fabric. Made with thousands of tiny glass beads, Scotchlite™ is susceptible to abrasion and requires special care.

breathable

dry wick

reflective

warm wick waterproof

water resistant

wind resistant

wired

3M™ ScotChlite™

wool SUGOi.COM

fabrics

MOBIL MESH

Mobil Mesh est un spandex mesh plus mobile et confortable qui aide à aérer.

A spandex mesh that provided comfortable mobility with excellent ventilation. It features breathability with wicking properties to keep you cool and dry.


sizing & fit

80


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.