Casopis Computer by sukipa sukipa

DVD

9GB

VIDEOTESTY, HD TRAILERY, ARCHIV COMPUTERU 2007 PLNÉ VERZE: MAGIX MUSIC MAKER 14, CRAZY TALK 4

www.

.cz

6/08

Kč 9 7 DVD B G +9

INTERNET

Život s počítači

nejlepší mapy online funkce, které neznáte jak se mapy připravují

jak ušetřit

ů ts ipp očítačem

počítači v ie rg e n e m te u co je největším žro neposlouchat ly o b lá b é n le e z ré k te počítače jak snížit spotřebu

gick y: S počítačem ekoloou techniku, jak lik vidovat star ublížit přírodě čím může počítač „České spořitelny“

SOFTWARE

odkud přichází jak na ně reagovat čím jsou nebezpečné

Špičkovyé

ThinkPad X300

notebook v praxi MacBook Air

vyšlo 27. března 2008 ročník XV cena 79 Kč/119 Sk

Internet Explorer

beta

vyzkoušeno

nejnovější prohlížeč internetu

Service Pack 1

9 771210 879021

pro Windows Vista ozdravná kúra pro Vistu

velký test:

laserové tiská0rKnčy

do 4 00

o Windows

SOUTĚŽ Vista Ultimate

Navigujte ve

3D stylovČ

a jednoduše

ASUS R700 Užijte si plynulejší a bezpeþnČjší jízdu díky novému navigaþnímu zaĜízení ASUS R700, které vám nabídne ty nejlepší 3D mapy s prvotĜídní GPS navigací, zdokonalené Bluetooth handsfree funkce nebo extra velký 4,3" LCD displej s uživatelsky pĜívČtivým rozhraním. Díky perfektnČ štíhlému tČlu o tloušĢce pouhých 1,35 cm a výjimeþnČ nízké váze 200 g je samotný pohled na R700 stejnČ úchvatný jako jeho výkon. S využitím tohoto vynikajícího zaĜízení bude váš pocit z jízdy témČĜ nepĜekonatelný.

14 DNÍ

Úvodník

Objednejte si

předplatné Computeru za 979 Kč, každých 14 dní získáte do schránky

časopis s 9GB DVD za necelých 45 Kč! A tím výhody teprve začínají.

nejlepší progra

my zdarma ·

ky · rady pro

Computer 200

nákup · recen

7 v PDF

• Recenze a

testy • Trend

srovnávací +DVD

tipy a tri testy · nejlepší

i softwaru

Tipy • Triky

Foto, hudbeao a vid •

o fí k y i z a

...to nejlepší

13 an str þ

ík y

Nejlep ší

Výběr nejužiteĀnějších rad a návodţ od redaktorţ Computeru najdete v novém Co m pu teru Speciál . Na stáncích od 28. bőezna je n za 12 9 KĀ

•

ndows • a videa ve Wi příprava fotek hovat MP3 a ﬁlmy • odkud sta et • na meru a táč jak vybrat ka ě• řádek v hudb dy a návo udělejte si po ea • vid ra í i sdílen tipy pro střih 2 eþn

lů • televizn24" LCD pane • 22" a vých kamer • webo

át

esty: é megat Odborn ích tunerů

Jakub Čížek redaktor časopisu Computer a Živě.cz

ze hardwaru

speciál

hudba a video

ho původu, které mohou soutěžit v ostré mezinárodní konkurenci, je však podle mě pomálu. Čeho se český internet bojí? Možná to bude nevyžádaná pošta, která den co den neúnavně plní naše elektronické schránky. Podle Symantecu dnes spam představuje bezmála osmdesát procent všech e-mailů. A spamu bude přibývat. Telefónica O2 od 1. dubna ruší datové limity u vysokorychlostního ADSL a chroničtí „stahovači“ tak jistě rozšíří své řady o nové „gigabajtůchtivé“ zájemce. Pokud nestahujete a vystačíte si s prohlížením našeho elektronického magazínu Živě.cz, můžete vyzkoušet první betaverzi Internet Exploreru 8 nebo už čtvrtou betaverzi Firefoxu 3. Za pár dní Mozilla podle všech předpokladů nabídne ke stažení pátou zkušební verzi a Firefox se přiblíží k ﬁnálnímu vydání. Jak na to zareaguje Opera a Safari? Nechme se překvapit.

Nový není pouze Internet Explorer, ale také známý videoportál Youtube, který uvolnil vylepšené aplikační rozhraní. Podle případových studií Electronic Arts se máme na co těšit – majitelé nových her budou moci nahrávat krátké herní videosekvence rovnou na oblíbený portál. Vše završí počátkem dubna Microsoft, který v podvečerní pražské hale T-Mobile uvede pro několik tisíc IT odborníků své nové serverové nástroje a vývojové prostředí Visual Studio. Nebudeme u toho chybět. O čtrnáct dní později si pak na své přijdou také „linuxáci“, blíží se přece každoroční LinuxExpo, jehož hlavním lákadlem bude letos přednáška „Google a jeho vztah k open source“. Březen byl náročný. Blíží se duben a přichází jaro plné teplých dnů. Jak snížit spotřebu vašeho elektronického miláčka? Poradí vám nové číslo Computeru.

téma foto, Computeru na

a internetu se už potuluje

000 českých domén. SlušN 400 ných moderních webů tuzemské-

Computer Spec

iál léto 2008

tipů 47 nejlepších y pro lepší fotk álu maximum

NEJTENÿÍ NOTEBOOKY 30

ThinkPad X300 Partner časopisu:

MacBook Air ??????????

• získejte z digit dy • podrobné návo e retuš pro perfektní sionálové • foťte jako profe

i najisto Vyberte s nám panel

X 2007, ročník vyšlo 4. října Kč / 99,90 Sk cena 59,90

• kvalitní LCD skenerem • tiskárnu se přehrávač • vhodný DivX ameru • skvělou webk ckou kartu • správnou grafi

Chcete si 77 vyzkoušet práci redaktora? A rádi byste získali webovou kameru, bezdrátovou myš anebo povečeřeli s vývojáři Microsoftu? Stačí napsat a poslat nám krátký tip pro práci s Internet Explorerem. COMPUTER 6/08

OBSAH

Computer 6/08

AKTUÁLNĚ Obsah DVD 6 Dopisy – pohled do zákulisí redakce 10 Novinky ze světa IT 12 Nový hardware a aplikace 14, 28, 60 Knižní novinky 20 Reportáž z veletrhu CeBIT 2008 22 Kauza: Phishing po česku 24 Dojmy a názory: Blog redaktorů 26 Aleš Miklík komentuje internetové události 27

TÉMA ÿÍSLA Ekologie Poctivě vypínáte počítač, nebo raději podporujete superziskový elektrárenský moloch? Nestydíte se vyhodit starý monitor na skládku? Nejen na provoz a likvidaci vašich miláčků jsme si posvítili – samozřejmě úspornou zářivkou.

HARDWARE Notebooky Lenovo ThinkPad X300 a Apple MacBook Air 30 Dokumentový skener Sceye 33 Šíťový disk QNAP TS-409 34 Multifunkční tiskárna HP Photosmart C7280 35 GPS navigace DreimGo DG220 36 USB ﬂ ashdisk Corsair Voyager 32 GB 37 Regulační a monitorovací panel Scythe 39 SSD disky Hama a Transcend 40 Chladič procesoru Auras SLC-747 42 Počítačová skříň Chieftec Aegis CX-05 43 Graﬁcká karta nVidia GeForce 9800 GX2 44 Základní deska MSI P7N Zilent 46 Procesor Intel Core 2 Duo E8200 47

SOFTWARE

MEGATEST Levné laserové tiskárny Kdo tiskne desítky či stovky dokumentů a třeba se spokojí pouze s černobílým podáním, měl by se zamyslet nad náklady na spotřební materiál. Laser se i přes vyšší pořizovací cenu může vyplatit.

Prohlížeč Windows Internet Explorer 8 65 Online kancelář Oﬃce Live Workspace 66 Herní Doupě: Návykové online hry 70 Stará láska: Dungeon Keeper 72

TEST SOFTWARU TIPY A TRIKY Cenový přehled digitálních videokamer 74 Nejlepší rozšíření pro Mozillu Firefox 76 Pište tipy pro Internet Explorer a vyhrajte 77 Vyhledávejte ve Vistě efektivně 78 Tipy pro Microsoft Oﬃce 81 Kde hledat na internetu auta a motosport 82 Zbavte se červených očí v GIMPu 83

Mapy na internetu V tomto čísle jsme odbočili od zavedených desktopových aplikací a vrhli se na webové. Proklepli jsme pětici nejlepších mapových portálů a také připravili zpestření v podobě odborného popisu výroby ortofotomapy.

RECENZE Windows Vista SP1 Pro jedny samozřejmost, pro jiné modla, pro další propustka k nasazení nejnovějšího desktopového operačního systému Microsoftu. První servisní balík pro Windows Vista jsme otestovali a zhodnotili hned na třech stranách.

62 4

COMPUTER 6/08

9GB DVD

Plné verze softwaru v hodnotě 2 410 Kč zdarma

DOPLŁTE SI SBÍRKU: KOMPLETNÍ MINULÝ ROÿNÍK COMPUTERU V PDF

+CD VYLAĎTE SI PO

Ročník 2007 v

ne IT jčte ča ně so jší pis

www.zive.cz

Vyba na Vávntoecsee

23/07

vše o počítačích

PDF

Mezi další z řa d přílohy patří ko y specialit této DVD mpletní archív su Computer za rok 2007. P časopiřes 1 400 stran redakčn íh pořádná porc o obsahu, to už je e informací o počítačích.

DVD ÿASOPISU COMPUTER 6/08

ČÍTAČ

• dárky, kte • velký tes ré opravdu potěší t • přehled herních sestav herního nář • Simpso ns Game, adí Crysis, nov é NFS

Ušetřete za volán í

• jak na tele fon přes interne ování t zdarma

kilogramů 131pro duk

tů v testu Nová platform a AMD Spid Logitech, špič er, p kový ame ový malý noteHD webkam ery ry book Thinkpad X61s 24

" LCD pa nel HP za pár korun

vyšlo 6. prosince cena 59,90 2007, ročník XIV Kč / 99,90 Sk

STAHUJTE, CO H RDLO RÁÿÍ Tématem

tohoto k teré si dík y sp DVD časopisu Computer je e st Stahování z in cializovaným nástrojům mů ahování dat z internetu, ternetu tak naj žete značně u snadnit. V sekc dete nejen pra ale také progra k tic i m nebo nejoblíb y pro stahování videí z YouT ké „download manager y“, enější P2P klie u be, prohledáv nty. ání torrentů

PLNÉ VERZE SOFTWARU Z bonusových plných verzí, za které díky našemu DVD nemusíte utratit ani korunu, jsme pro vás přichystali aplikace CrazyTalk 4 a Magix Music Maker 14 silver. Prvně jmenovaný vám umožní pohrát si s počítačovou animací a vytvořit mluvící obličeje nebo další objekty, které pak můžete libovolně použít. Magix Music Maker 14 silver zase patří mezi nejoblíbenější programy pro skládání hudby na počítači. Mezi jeho přednosti patří dosažení velice kvalitních výsledků během pár okamžiků několika málo klepnutími myší.

CRAZYTALK 4 Díky tomuto programu si můžete pohrát s animacemi lidských tváří nebo zvířecích výrazů a vše nakonec prezentovat například jako jed-

810 Kč

noduché mluvené přání. Aplikace vyniká velice snadným ovládáním a výběrem tváře; není zapotřebí žádná doplňující registrace.

MAGIX MUSIC MAKER 14 SILVER Chtěli jste někdy být profesionálním hudebním skladatelem? Díky tomuto programu si svůj sen můžete během několika málo okamžiků splnit, nabízí totiž možnost jednoduché tvorby

nových skladeb z předpřipravených zvuků a jejich úpravy. Pro neomezené použití není ani v tomto případě zapotřebí doplňující registrace.

1 600 Kč

HD OCHUTNÁVKY FILMOVÝCH NOVINEK Připravili jsme pro vás HD trailery nejnovějších filmových trháků, které najdete v sekci Videorecenze, trailery. Pro jejich přehrání je

zapotřebí sada knihoven QuickTime, které najdete v části Servis, jmenovitě jde o QuickTime Alternative 2.4.0.

NETRAPTE SVÉ PŐIPOJENÍ, HRAJTE DEMA HER Z DVD COMPUTERU Adventura Jack Keane nabídne tajuplný příběh plný hádanek jak pro zelenáče, tak i ostřílené adventuristy, zatímco střílečka Shadowgrounds Survivor vás přivede do daleké budoucnosti,

COMPUTER 6/08

kde bude vaším úkolem zabránit zkáze lidstva, jak jinak. V Imperium Romanum, hitu tohoto měsíce, se zase vtělíte do role guvernéra provincie ve starém Římě.

Vše o mobilních telefonech, novinky, recenze, diskusní fóra – www.mobilmania.cz

Svezte se s Xeroxem Kupte si barevnou tiskárnu nebo multifunkci formátu A3 a obdržíte horské kolo Xerox.

Akce se nevztahuje na tiskárnu Phaser 7400. Akce platí od 15. 2. 2008 do 30. 4. 2008. Seznam obchodních partnerů naleznete na www.xerox.cz Podrobnosti o akci naleznete na www.xerox.cz

www.xerox.cz

1 x A3 =

PŐEDPLATNÉ

Dostávejte Computer s DVD za 44,50 Kč až do schránky!

Computer zlevňuje! Vážení čtenáři, v době všudypřítomného zdražování mám pro vás dobré zprávy. První je, že Computer s DVD zlevňuje z 99,90 Kč na novou cenu 79 Kč. Druhou dobrou zprávou je, že DVD budeme přikládat ke Computeru každých 14 dní. Computer s CD tak nebude vycházet. Ročně pro vás tedy připravíme téměř 200 GB zajímavých dat, přičemž cena předplatného se nemění. Standardní cena ročního předplatného i nadále činí 1 199 Kč, ovšem prodloužili jsme akční nabídku, kdy za roční předplatné Computeru zaplatíte jen 979 Kč. Stávající předplatitelé se nyní mohou těšit každých 14 dní na Computer s DVD a platí to i pro předplatitele verze s CD. Za toto povýšení z CD na DVD přitom nezaplatí ani korunu navíc. Věřím, že vám zlevnění časopisu a náhrada DVD za CD udělaly radost. Příznivci zrušené CD verze, zkuste prozkoumat naše DVD. Kromě užitečných programů zde najdete i exkluzivní redakční videa, demoverze největších herních trháků nebo ﬁ lmové upoutávky ve vysokém rozlišení. Můžete si tak vyzkoušet nejmodernější formy zábavy bez zdlouhavého stahování z internetu. David Polesný šéfredaktor Computeru a Živě.cz

Každých 14 dní nadupané 9GB DVD ➔ ročně 198 GB programů, videí a dalších multimédií ➔ exkluzivní plné verze atraktivních programů ➔ demoverze největších herních pecek ➔ sbírka pečlivě vybraných aplikací ➔ exkluzivní redakční videa, která z internetu nestáhnete ➔ přístup do celého archivu ➔ HD ﬁlmové trailery

Informace pro předplatitele Jsem předplatitel s CD

Jsem předplatitel s DVD

Chci výhody předplatného

¾ každé dva týdny budete dostávat Computer s DVD

¾ nově budete dostávat 9GB DVD každých 14 dní

¾ návod na předplatné najdete ve spodní části stránky

¾ nemusíte provádět žádné změny, předplatné na DVD se vám převede automaticky

¾ nahrazení stávajícího CD médiem DVD u každého druhého čísla je zcela zdarma

¾ objednejte si nové předplatné Computeru s DVD telefonicky, e-mailem nebo SMS zprávou

¾ 9GB DVD namísto CD s každým Computerem získáte zcela zdarma, není nutné nic doplácet

¾ nemusíte provádět žádné změny, předplatné se vám převede automaticky

¾ získejte Computer s DVD za bezkonkurenční cenu

Akční superpředplatné za 979 Kč (1 750 Sk) ➔ jedno číslo Computeru s 9GB DVD jen za 44,50 Kč ➔ měsíčně ušetříte 67 Kč oproti nákupu na stánku ➔ stáhněte si Computer v PDF už 6 dní před vydáním

Jak si Computer předplatit?

IT í š t ě v j e Jsme n v Česku redakce

Jste-li již naším předplatitelem: volejte na bezplatnou telefonní linku 800 11 55 88 Pro nové předplatitele: 1) telefonicky: na bezplatné telefonní lince 800 11 55 88 2) e-mailem: pošlete e-mail s kontaktními údaji na adresu predplatne@cpress.cz 3) textovou zprávou SMS: na číslo 724 321 000 ve tvaru CMDVD, jméno, příjmení a adresa příklad: CMDVD, Jan, Cerny, Modra 14, 110 00, Praha

Předplatné pro SR: predplatne@cpress.sk, tel.: +421 244 453 702

COMPUTER 3/08

Blog redaktorů Zde máte možnost nahlédnout do zákulisí redaktorské práce. Zjistíte, že redaktoři nejsou jen píšící stroje, ale mají své názory, problémy a nápady.

více než denní IT zpravodajství

Magazín Živě.cz nabízí čtenářům nejen každodenní dávku čerstvého zpravodajství z oblasti informačních technologií a tematické články, ale také mnoho doprovodných služeb. Na našem webu najdete poradnu s více než 200 000 dotazy, neskutečně živé diskuzní fórum, populární blog redaktorů a exkluzivní videorecenze oblíbených produktů.

Video Pokud vám nestačí běžné články, prohlédněte si naše videorecenze. Během několika minut se dokonale seznámíte s testovaným produktem a uvidíte jej fungovat v praxi.

Články a Bleskovky Články a krátké bleskové zprávy jsou základním pilířem celého magazínu. V bleskovkách se dozvíte o všem, co zrovna hýbe tuzemskou i zahraniční IT scénou. Články jsou zpravidla rozsáhlejší, vybrané téma rozebírají více do hloubky a text je doplněn obrázky, videi nebo tabulkami.

Doporučujeme Nestačíte sledovat všechny publikované články? My vám poradíme a doporučíme ty, které určitě stojí za přečtení.

Bazar Ať už chcete prodat nepotřebnou techniku nebo levně nakoupit novou, náš bazar vám pomůže. Najdete zde stovky aktuálních inzerátů nejen s hardwarem, ale také s kompletními sestavami, notebooky nebo spotřební elektronikou.

Diskuzní fórum Nemáte si s kým popovídat o počítačích? Vyzkoušejte naše fórum. Najdete tu tisíce témat a ještě více různorodých názorů čtenářů českého internetu. Pokud se chcete pochlubit svou novou graﬁckou kartou, nechat si poradit nejlepší program nebo si postěžovat na svého poskytovatele internetu, jste na správném místě.

Ankety Vyjádřete svůj názor jedním kliknutím a sledujte, jaké názory mají ostatní. Na titulní straně vždy najdete anketu na aktuální téma. Prohlédnout si můžete i výsledky starších anket.

Poradna Tiskové zprávy Zajímají vás všechny novinky z IT ﬁrem působících na našem trhu? Sledujte sekci tiskových zpráv, kde najdete informace o novinkách v podobě původních tiskových zpráv společností.

Pokud máte jakýkoli problém s počítačem nebo nějakým programem, můžete položit dotaz do naší poradny. Ostatní čtenáři vám pomohou a příště můžete zase vy pomoci někomu jinému. Sdílejte své znalosti s ostatními!

Články na vaše téma Denně sledujeme desítky českých i zahraničních zpravodajských zdrojů, ale přesto nám může nějaká zajímavá novinka uniknout. Máte tip, o čem bychom měli napsat a informovat tak tisíce ostatních čtenářů? Napište nám a my téma zpracujeme.

Novinky vám přijdou naproti Přihlaste se k odběru nových zpráv publikovaných na Živě prostřednictvím RSS kanálu nebo emailovým zpravodajem. Nepromeškáte žádný zajímavý článek nebo bleskovku.

DOPISY

Dopisy a pohled do zákulisí

computer @ cpress.cz Kolik elektronických hraĀek vám běží doma? Noční reje nabíječek Jan Sedlák: U mě nonstop běží pouze Wi-Fi router, ke kterému se připojuje můj notebook a notebook mé přítelkyně, takže jsme k odběru poměrně šetrní. Každou druhou noc ale má rej několik nabíječek pro naše telefony a PSP.

Domácí pavučina Tomáš Holčík: Trvale mi pod stolem běží Wi-Fi směrovač, gigabitový přepínač a síťový disk, počítač mám ale zapojený do zásuvky spínané odběrem, monitor a tiskárna se tedy zapnou až spolu s počítačem.

Topinky místo NHL 08 Michal Kašpárek: Každé ráno a večer spouštím notebook, chvílemi pevný disk a výjimečně externí monitor. Pokud se do hraček počítá i pečicí trouba, tak s tou si hraju taky často – je to můj Xbox.

Šest zásuvek v malém bytě Dušan Šimonovič: V mém malém bytě se elektronika soustřeďuje kolem počítače a zabírá celkem 6 zásuvek. Raději ani neměřím standby spotřebu celého ansámblu – nebude to právě málo, nic ze svých zařízení totiž kvůli lenosti nevypínám síťovým vypínačem.

Vlasta se nedoplatí Vlasta Waic: Elektronických hraček v pravém slova smyslu doma až tak moc nemám. I tak ale vydatně přispívám managementu ČEZu na štědré odměny. Téměř pořád v mé domácnosti běží desktop a dva až tři notebooky. Nárazově se navíc přidávají různé stroje určené pro testování. Má akvária ale přesto „prožerou“ více. Připočtěme nevytahované adaptéry a spotřebiče ve stand-by režimu a dostaneme pěkně vypasenou nedoplatkovou složenku.

UpdateRefunds@csas.cz: ostí A jak jste na tom s věrn Drahoušek Zákazník, te šle Po ? vy ru ute mp ke Co Tato is tvuj funkcioy tor au u, ko fot nám e-mail s nár oznámení dle Ceská e ím en oc ků ráz ob ch otištěný Sporitelna aby clen urcitý m. tný pla celoročním před služba dát pozor pod vule být deactivated a odstranit kdyby nedošlo k obnovit se bezprostrední. Predešlý oznámení mít been poslaný až k clen urcitý Žaloba Dotyk pridelil až k tato úcet. Ackoliv clen urcitý Bezprostrední Dotyk, tebe musit obnovit se clen urcitý služba dát pozor pod ci ono vule Bohumír Podrázský: být deactivated a odstranit. Ještě než začal Obnovit se Ted tvuj SERVIS 24 vycházet Computer, Internetbanking. odebíral jsem jako SERVIZ: SERVIS 24 předplatitel časopis Internetbanking Cena a výkon, ze SKONANI: Leden, 06 2008 kterého jsem následně Být zavázán tebe do using SERVIS přešel. S předplatným 24 Internetbanking. My ocenit tvuj jsem nikdy nepřestal obchod a clen urcitý príležitost až a Computer odebírám k sloužit tebe. dodnes. Ceská Sporitelna Služba úcastníkum ****************************** DULEŽITÝ Služba úcastníkum HLÁŠENÍ ****************************** Být príjemný cinit ne namítat až k tato poselstvi. Do jakýkoliv bádat , dotyk Služba úcastníkum © Ceská Sporitelna. Všechna práva vyhrazena.

Jste Computeru věrni?

Michal Kašpárek: Děkujeme, nejsme blbí :-) Víc se problematice podvodných mailů věnuje Ondra Bitto v kauze na straně 24.

Al Gore pláče kvůli Ondrovi Ondřej Bitto: Musím přiznat, že na ekologii osobně moc nehledím, tedy alespoň ne tak radikálně jako většina ostatních, kteří v tomto ohledu chtějí být přespříliš moderní. Ruku v ruce to jde se spotřebou, doma i v práci mi pořad běží počítač, svítím naplno a další spotřebiče také nezahálejí. A hlavně mi neříkejte, že kvůli mně za sedmdesát let planeta vyhyne.

VÍTE, KOLIK ENERGIE SPOTŐEBUJE VÁŠ POÿÍTAÿ? 22 % – Ano, mám přesně změřeno 54 % – Pouze přibližným odhadem 24 % – Ne, vůbec nevím

Dvě hračky místo pěti David Polesný: Elektronické hračky mám jen dvě – notebook a chytrý telefon. Ty mi nahradí přehrávače, rádio i televizi a umí toho ještě mnohem víc. Energií krmím ještě jejich věrné kamarády – Wi-Fi router, reproduktory a LCD monitory.

COMPUTER 6/08

Hlasujte i vy v anketě na Živě.cz

Průměrný MP3 přehrávač je zaplněn jen z 57 %

Jednoduché řešení v případě ohrožení

Brázděte hlubiny internetu bezpečně NOVÉ AVG 8.0 je nyní jediné řešení, chránící před vstupem na infikované webové stránky v reálném čase. Bezpečné prohlížení internetu zajišťuje unikátní technologie LinkScanner, která vás dokáže předem upozornit na případná rizika či nebezpečí infekce. www.avg.cz/video Tough on threats. Easy on you.

NOVINKY

Přehled aktuálního dění ve světě IT

Jan Sedlák

VÝBĚR NEJZAJÍMAVĚJŠÍCH ZPRÁV ZE ŽIVĚ.CZ okem

nizaci s Outlo

umí synchro oglu konečně

Kalendář od G

Bill Gates už není nejbohatším mužem planety svoAmerický magazín Forbes zveřejnil nejji pravidelnou každoroční statistiku třinácbohatších lidí světa. Po dlouhých pozici ti letech své nadvlády se na první , Bill neumístil dlouholetý šéf Microsoftu Gates. Gatesovi aktuálně patří „až“ třetí pozirt Warce. Bohatší je pouze finanční expe ně ren Buffet, jehož majetek každoroč croste o deset miliard dolarů, a mexi s Slim ký telekomunikační magnát Carlo rmy Helú. Odstupující šéf softwarové fi rzaostává za první příčkou asi o 4 milia na duje odha se tek maje jeho ů, dolar dy 58 miliard. Mezi padesátkou nejbohatších mužů , planety figuruje mnoho Indů a Rusů che, včetně například Romana Abramovi sea. současného majitele fotbalové Chel ísZ Čechů se v první padesátce neum til nikdo.

Google na dářové služby Vývojáři kalen (www.google.com/ h svých stránkác ili jednoduchý doplněk ejn calendar) zveř Sync pro synchronizadar Google Calen le Calendar. službou Goog ci Outlooku se ok s Gootlo Ou e et t můž Synchronizova dporovaná po , ak m a naop gle kalendáře komunikace, kdy se vzáá je i oboustrann obou kalendá promítnou do jemné změny usadí v oznařů najednou. plňku, který se V drobném do í lišty Windows, můžete hlavn movací oblasti onizace v minu kvenci synchr fre ké ta vit zatím poradí nasta si nc Sy r da len tách. Google Ca kalendářem. ním pouze s primár

Microsoft zveřejnil zdrojový kód operačního systému Singularity Microsoft na svém komunitním serveru CodePlex zveřejnil zdrojové kódy alternativního operačního systému Singularity RDK 1.1. Ten je zatím určen pouze pro výzkumné a studijní účely; licence nedovoluje komerční změny ve zdrojovém kódu, každý zájemce si jej však může vyzkoušet, pokud vlastní vývojové prostředí Visual Studio/MSBuild. Singularity je napsán v C# (CLR 1.1) a díky novým technologickým přístupům (Software-Isolated Processes) by měl být podle vývojářů až o třicet procent výkonnější než podobné operační systémy. „Rozhodli jsme se nevyvíjet operační systémy na principech, které jsou tři-

Microsoft ustupuje: Int ernet Explorer uctí standardy Na konci ledna jsme info rmovali o plánech Microsoftu představit ve Windows Internet Exploreru třetí renderovací mód. Ten měl při detekci konkrétního ME TA tagu ve webové stránce zvolit nově přítomný režim renderová ní plně kompatibilní se standar dy. Zřejmě zejména pod tlakem možných penalizací, ze strany

COMPUTER 6/08

Evropské komise prosaz ovaných konkurenční společn ostí Opera Software, se Mic rosoft rozhodl nastavit nový kom patibilní renderovací mód jako výc hozí. V tomto módu je podle technologických dem Micros oftu Internet Explorer schope n korektně zobrazit i často až pře ceňovaný test práce s nevalidními stránkami ACID2. Ředitel Opera Software Jon S. Tetzchner je nicméně přesvědčen, že Microsoft musí pro korektní zobrazení ACIDu editovat jeho zdrojový kód.

cet let staré“, řekl hlavní programátor projektu Galen Hunt a James Larus z Microsoft Research dodává: „Kód současných operačních systémů je příliš složitý včetně Linuxu a Windows. Singularity je tedy dobrou volbou především pro vývojáře, kteří chtějí studovat možnosti operačních systémů“. Pokud si budete chtít textové prostředí vyzkoušet i vy, budete potřebovat k překladu zdrojového kódu platformu Microsoft NET 1.1 a příslušné Visual Studio (MSBuild). Přeložený operační systém můžete spustit třeba pomocí bezplatného virtualizačního nástroje Virtual PC.

Reklama se dere i do vy

hledávacích políč Izraelská společn ek ost PredictAd sla ví úspěch s novým reklamy. Její služb formátem interneto a PredictAdPlus+ vé doplňuje vyhledáva zích a podobných cí políčka na weblo stránkách o prakti cký „našeptávač“, lům doplnit zbyte který pomáhá uživa k hledané fráze – a zároveň v boxík tekontextovou reklam u zo brazuje u. Integrace do strán ek je jednoduchá: ně jako v případě sta čí vlo žit no vou část kódu, po Google dobServer TechCrunch AdSense. už u starší verze Pre zveřejnil zajímavá čísla: míra „prok liku“ dosahovala dictAd až 4 % a ma z peněz od inzere jitel stránky získává nta. Mladou služb 50 až 80 % u používá přes 6 reklamy každý mě 000 webů a na síc klepne několik milionů návštěvník ů. HD video nechává diváky chladnými, sleduje ho pouze 5 % majitelů Přestože se televiznímu vysílání ve vysokém rozlišení prorokuje velká budoucnost, aktuálně moc úspěchů neslaví. Minulý měsíc německá společnost ProSiebenSat1 rozhodla, že ukončí vysílání dvou satelitních programů ve vysokém rozlišení. Možnost příjmu HD vysílání v Evropě se tak opět omezila na několik placených satelitních programů. Podle společnosti Strategy Analytics je problém ve velmi malém počtu diváků, kteří HD vysílání sledují. Pouze 5 % uživatelů, kteří si pořídili plochý HD ready televizor, sleduje vysílání ve vysokém rozlišení a tak malé množství přije pro komerční stanice nezajímavé. Vyšší náklady na vysílání a nutnost pravovat obrazový materiál ve vysokém rozlišení také hovoří proti. Společnost Strategy Analytics odhaduje, že na konci roku 2008 bude HD 3,5 milionu Evropanů přijímat HD signál a teprve až v roce 2012 bude programy sledovat 20 % všech evropských domácností.

Vše o časopise Computer se dozvíte na computer.zive.cz

NOVINKY

Hračky, které musíte mít

Pata-pata-pata-pon Originálních a opravdu chytlavých her dnes vychází pramálo, proto každý takový počin vřele vítáme. Ten poslední přichází na herní handheld PlayStation Portable od Sony a už podle názvu Patapon je jasné, že půjde o něco netradičního. Ve hře ovládáte svojí armádu vojáčků – Pataponů, kterým musíte zadávat příkazy pomocí rytmů. Každá ze čtyř akčních kláves má svojí vlastní melodii (pata – pon – chaka – don), jejich kombinací vytvoříte povel k akci. Například vybubnování rytmu „pata-pata-patapon“ zavelí k chůzi. „Pon-pon-pata-pon“ zase řekne vojáčkům, že mají zaútočit. Vše se odehrává v krásném kresleném 2D světě a hra v sobě kombinuje prvky taktiky a nutnosti citu pro hudbu. Patapon, rytmická hra pro Sony PSP www.jrc.cz 1 000 Kč

Všechny vaše oblíbené knihy se vám nyní vejdou do 8mm tenkého Cybooku Všechna povinná četba v 8,5mm tenké knížce Cybook je nové zařízení pro čtení elektronických knih založené na technologii E-Ink, která je speciálně upravena právě pro čtení a v tomto ohledu by měla přinést kvalitnější zážitek a být šetrnější pro zrak než klasické LCD displeje. Cybook je tenký příjemných 8,5 mm a váží 174 gramů. Výrobce udává výdrž na jedno nabití baterií až 8 000 stránek textu. Podporovány jsou veškeré známé a rozšířené formáty elektronických knih a ukládat je můžete na klasickou SD kartu. Jako bonus je k Cybooku dodávaná 1GB karta s asi 200 knižními tituly kompletně v češtině, především klasikou v podobě Erbena, Twaina, Dickense, Wildea, Maye, Shakespeara a dalších. Brookeen CYBOOK GEN3, čtečka elektronických knih www.brookeen.cz 9 790 Kč

Video v HD rozlišení a textovou recenzi najdete v příštím čísle Computeru

LCD projektor na blízko Tento projektor s tenkou projekční vzdáleností poskytuje ostrý obraz o úhlopříčce 60 palců ze vzdálenosti pouhých 65 cm od promítací plochy a odstraňuje stínový efekt, který může způsobit osoba nebo předmět stojící před promítací plochou. Proto se ideálně hodí pro použití s interaktivními bílými tabulemi a umožňuje učitelům i žákům psát na tabuli, aniž by blokovali dráhu světla od projektoru. Podporuje zobrazování formátů 16:9, 16:10 a 4:3 při maximálním rozlišení 1280 × 800 pixelů. Epson EMP-400We, LCD projektor www.epson.cz 48 000 Kč

COMPUTER 6/08

Získat výhodné předplatné jde snadno, veškeré informace naleznete na straně 8

NOVINKY

Hračky, které musíte mít

Klasický přehrávač MuVo má potomka Creative představil nástupce legendárních MP3 přehrávačů MuVo. Od starších verzí se prakticky nic nezměnilo, MuVo je opět určen k čistému přehrávání písniček, případně poslouží i jako diktafon a klasický USB ﬂ ash disk. Inovován byl design a navýšení se dočkala kapacita – modely se dají sehnat se 2 a 4 GB paměti. Sympatická je i cena, která z nové řady MuVo dělá zdatného oponenta iPodu mini. Creative MuVo T200, MP3 přehrávač a ﬂash disk www.cz.europe.creative.com 999 Kč za 2GB model, 1 390 Kč za 4GB model

Druhý pohled Jan Sedlák: Původní 256MB MuVo byl můj vůbec první MP3 přehrávač, a proto jsem rád, že se vrací v plné parádě. Troufám si tvrdit, že pokud hledáte zařízení, které poslouží čistě pro přehrávání hudby, není lepší volby. Creative má skvělý zvuk, nově i dostatečnou kapacitu a především skvělou cenu. Zařízení se navíc detekuje jako ﬂash disk a skladby tak lze přesouvat jednoduše přímo v operačním systému.

HP opráší model iPaq Nová verze kdysi veleslavného přenosného počítače iPaq by měla přímo konkurovat i nejlepším modelům ze stáje HTC. HP iPaq 914 Business Messenger přinese výkonný procesor s frekvencí 520 MHz, 128 MB RAM a dotykový 2,46" displej s rozlišením 320 × 240 bodů. Ke všem funkcím se dostanete přes operační systém Windows Mobile 6. HP iPaq 914 Business Messenger, komunikátor www.hp.cz 16 000 Kč

Nenastavujte budík, nechte se budit Lepší buzení pro všechny, kteří se nemohou ráno donutit vstát, by měl přinést inteligentní budík Axbo. Podle výrobců by měl poznat, kdy je ideální doba pro vstávání. V praxi to vypadá tak, že si na ruku navlečete návlek připomínající klasické tenisové potítko, ve kterém je vložení čip. Ten snímá váš tep, na jehož základě pak spustí buzení. Čip bezdrátově komunikuje s designově vyvedenou základnou, do které lze pomocí USB nahrávat ﬁrmware s doplňky, apod. Axbo, budík snímající tep www.axbo.com 5 000 Kč

HP míőí vysoko: 520 MHz a 128 MB RAM v kapse k dostání už v dubnu Pevné disky pro dámy Společnost Prestigio uvedla na český trh novou kolekci elegantních mobilních disků určených zejména pro elegantní ženy, které ocení jedinečný styl a moderní technologie. Zlatobílé disky se vejdou i do tenké kabelky. Disk Data Safe II disponuje kapacitou 320 GB, Pocket Drive II až 100 GB. U obou disků naleznete kožená pouzdra v odpovídající barvě. Navíc jsou produkty baleny ve speciálních dárkových boxech. Data Safe II a Pocket Drive II, elegantní pevné disky www.prestigio.cz 3 500 Kč

Držíte nejčtenější český IT časopis. V roce 2007 měl 130 000 čtenářů na číslo

COMPUTER 6/08

Jak snížit spotřebu počítače

EKOLOGIE

TÉMA

Pavel Grund

ZPOMALTE KOTOUÿEK ELEKTROMĚRU Ušetřit pár watthodin není velký problém. Hlavně pro ty z vás, kterým nejde jen o několik ušetřených korun, ale i o snížení množství spalin z elektrárenských komínů. roč se vlastně snažit o nějaké snižování spotřeby? Ne vždy jsou nejdůležitějším důvodem peníze. Pokud totiž nespravujete více počítačů, tak se učet za elektřinu bude při použití úspornějších komponent lišit stejně jen minimálně. Pokud pro vás není dosta-

životnost elektroniky, u některých součástek, jako jsou elektrolytické kondenzátory, je toto snížení dost podstatné. Já se tedy snažím redukovat spotřebu počítače hlavně kvůli tiššímu a jednoduššímu chlazení. Záleží ale na vás, co je pro vás důležitější.

22" displej spotőebuje dvakrát víc než 15" a CRT si őekne o dvakrát víc než LCD tečně dobrý důvod ani snížení množství skleníkových plynů a menší přebytky vyhořelého jaderného paliva, tak pro vás mám i méně okoukané důsledky šetření:

Spořílka neuslyšíte Počítač nevykonává žádnou fyzickou práci, jen stojí a žere elektřinu. Co se s tou elektřinou tedy děje? Naprostá většina dodané energie se mění v teplo. Čím víc spotřebované energie, tím víc je vytvořeného tepla a tím hlučnější anebo složitější a dražší chlazení je zapotřebí. Navíc nadměrnější zahřívání snižuje

COMPUTER 6/08

Spotřebu počítače můžete velmi silně ovlivnit už při výběru jeho vnitřností. Některé komponenty jako běžné pevné disky, optické mechaniky a paměťové moduly se spotřebou příliš neliší a jejich spotřebu můžeme ovlivnit pouze instalováním menšího počtu – jednoho velkého disku namísto tří malých atd. Naproti tomu procesory se spotřebou liší podstatně podle jejich výkonu, použité technologie výroby a podobně. Vzpomeňme na vysoko taktovaná Pentia 4. Brr. Navíc se velmi liší jejich aktuální spotřeba podle jejich okamžitého využití. To samé

Aktuální recenze hardwaru najdete na Zive.cz

platí i pro graﬁcké karty, které mají navíc ještě mnohem širší rozpětí výkonu a tím i spotřeby.

Nejen počítač, ale i periferie potřebují „šťávu“ Pokud vám jde o korunky, zaměřte se i na monitor. Uvědomte si, že u něj spotřeba vzrůstá úměrně nikoli úhlopříčce, ale ploše. Takže 22" displej má téměř dvojnásobnou spotřebu oproti 15". Také starý CRT monitor má více než dvojnásobnou spotřebu než LCD se stejnou úhlopříčkou. K žroutům patří i tiskárny, hlavně některé nenažrané laserové si mohou při tisku říci až o 400W porci, to není vůbec málo. Takové tiskárny jsou však spíše cílené do kanceláří, ne pro občasný domácí tisk; přesto si zjistěte, kolik energie vaše tiskárna vyžaduje. Naproti tomu se vůbec nemusíte starat o myšky, klávesnice, ﬂ ash disky a podobná zařízení. Všechno připojitelné do USB je omezené použitím 5V a maximálním proudem 0,5 A, což činí maximálně 2,5 W. Na proud, který připojené zařízení odebírá, se dokonce můžete podívat ve Správci zařízení ve vlastnostech Kořenového rozbočovače USB. Uživatelé notebooků mají v tomto směru rozhodně výhodu, jejich stroje

TÉMA

Jak snížit spotřebu počítače

Změřte si své spotřebiče

jsou přímo navrženy pro menší spotřebu a je to hodně znát. Notebook má tak zhruba třetinu spotřeby stolního počítače. Také mají dobré možnosti ovlivňování spotřeby podle požadovaného výkonu, ale v tomto směru se na ně i stolní počítače dotahují.

20 stručných tipů pro vaši větší úsporu: • Pořiďte si zásuvku s vypínačem a kdykoli budete na dlouhou dobu z domu, vypínejte ji celou, odpojíte od sítě najednou monitor, počítač, reproduktory a zbavíte se jejich spánkové spotřeby. Navíc se nemusíte bát, pokud dojde například k přepětí. • Vytahujte ze zásuvky nepoužívaná trafíčka, nabíječky, zdroje a podobné

• Pokud budete zvyšovat množství operační paměti, myslete na to, že dva 1GB paměťové moduly spotřebují méně než čtyři 512MB. • Dokonce existují i úspornější disky, například Western Digital Green Power. • Koupit lze i maličké úsporné základní desky s integrovaným procesorem – jen vložíte paměť a připojíte pevný disk a máte počítač. Mimo nižší spotřeby počítejte ale i s nižším výkonem. Pokud vás to stále zajímá, vyhledejte si VIA Epia nebo Intel Little Valley. • Nový zdroj vybírejte s vyšší účinností, zdroj si bere ze sítě více energie, než váš počítač potřebuje, ale záleží na jeho účinnosti, o kolik. Dobrou účinnost mají zdroje s certiﬁ kací 80 Plus. To značí, že má od 20 % svého výkonu, více jak 80% účinnost. • Notebooky mají o dost nižší spotřebu, když vám bude na práci či zábavu stačit, rozhodně ho z hlediska spotřeby doporučuji místo stolního počítače • Nešetřete elektřinou na úkor šetření svého zdraví, v temné místnosti si k počítači lampičku rozsviťte, oči máte jen jedny. • Vypněte počítač a běžte do parku. :-) • Touto radou přebiju všechny předešlé: šetřete energií tam, kde se to vyplatí. Když budete na předešlá doporučení kašlat, ale z práce a do práce budete místo roztáčení několikakilowattového motoru výtahu chodit pět pater pěšky, ušetříte více energie a potažmo životního prostředí. Nejlepší ale bude, když budete kombinovat oboje.

EKOLOGIE

Pokud si budete chtít proměřit, jaký spotřebič se u vás doma tak podstatně podílí na spotřebě elektřiny, můžete sáhnout po wattmetru. Za cenu okolo 500 Kč u těch levných to určitě stojí za to. Dokonce mají často různí distributoři elektrické energie akce na zapůjčení wattmetru zdarma výměnou za ﬁnanční zálohu. Ať budete shánět wattmetr na zapůjčení nebo na koupi, koukejte po tom, aby mimo proudu a napětí uměl měřit i účiník. U střídavého proudu se totiž vynásobením napětí a proudu (S=U·I) získá příkon pouze zdánlivý, který je vhodný pouze pro hrubou orientaci. Je to kvůli tomu, že součástí zdánlivého výkonu je i výkon jalový, který může spotřebič přijímat na vytváření magnetického nebo elektrického pole a který se po jeho zániku vrací opět do sítě. Činný výkon se vypočte vynásobením napětí, proudu a již zmíněného účiníku, což je kosinus fázového posunu proudu a napětí (P=U·I·cosĳ). Pokud seženete wattmetr, který umí měřit všechny tři veličiny, spočítá vám dostatečně přesně spotřebu připojeného spotřebiče. Chytřejší wattmetry mají i další funkce, jako zjišťování maxima spotřeby, doby odběru, celkově spotřebované energie atd.

věci, které zrovna zahálí. I když zrovna nikam nedodávají energii, ze sítě si něco málo berou. • Odpojujte nebo vypínejte nepoužívaná USB zařízení. Proč mít pořád připojenou a zapnutou tiskárnu, když tisknete jednou za tři dny? • Nezapínejte počítač, hned jak přijdete domů. Stejně ještě půjdete na záchod, do lednice, tam nic nebude, tak půjdete na nákup, pak se najíte a pak si k tomu počítači teprve sednete, ale on už běžel hodinu zbytečně. • Opravdu potřebujete mít vedle počítače puštěnou i televizi? • Pokud máte více pevných disků, z hlediska výkonu počítač je vhodnější zátěž rozdělit mezi ně, například na jednom operační systém a data na druhém odkládací soubor a programy. V tomto režimu si ale žádný disk neodpočine. Pro spotřebu je výhodnější mít na jednom disku data, ke kterým se přistupuje často a na druhém jen zřídka používaná data. Ten pak může většinu času spát a roztočí se, jen když je potřeba. • Stejně jako vypínání pevných disků při nečinnosti si nastavte vypínání monitoru. (Viz článek na str. 18.) • Když na chvíli počítač nepotřebujete, používejte úsporný režim nebo režim spánku. (Viz stranu 18 dole.) • Uvažujete-li o výměně vašeho CRT monitoru, udělejte to. LCD má i méně než poloviční spotřebu. • Jestli uvažujete o výměně celého počítače a nehrajete náročné hry, zamyslete se, jestli potřebujete samostatnou grafickou kartu nebo vám stačí integrovaná. Ta bude mnohem méně energeticky náročná. • Pokud hry hrajete, zkuste při koupi nového stroje využít možností přicházejících technologií HybridPower od nVidie nebo PowerXpress od ATI/AMD. Ty budou podle požadovaného výkonu přepínat mezi integrovanou grafickou kartou a výkonnou, ale žravější samostatnou, která pak může být úplně vypnuta, když ji není potřeba. • Z nových procesorů vybírejte ty s nižší hodnotou TDP (teoretická maximální spotřeba) Společnost AMD značí své úsporné procesory zkratkou EE (Energy Efficient).

Tip pro pokročilejší Jistě jste slyšeli o tom, že jdou procesory a graﬁcké karty přetaktovat pro zvýšení výkonu. Jednotliví výrobci základních desek dodávají různé utility pro přetaktování i z prostředí operačního systému, stejně jako přetaktování graﬁckých karet je možné například pomocí programu Rivatuner. Pro zvýšení výkonu je někdy nutné zvýšit napětí, což vede ke zvýšení spotřeby. Zajímavé je ale to, že celý proces je možné i obrátit, když není výkon tolik potřeba, je možné procesor podtaktovat a napětí snížit, což k určité úspoře také vede. S jistou nadsázkou můžeme říci, že děláte mobilní verzi procesoru se sníženým napětím. Pozor ale na stabilitu.

Přibližná spotřeba počítačové sestavy procesor základní deska operační paměť graﬁcká karta pevný disk monitor další příslušenství požadovaný zdroj

úsporná sestava 25-50 W 15-25 W 4W integrovaná v desce 9-13 W 30-40 W 5-15 W stačil by i 200-250W

průměrná sestava 35-70 W 15-25 W 2×4 W 30-60 W 11-15 W 40-55 W 5-25 W 300 W

náročná sestava 60-120 W 20-35 4×4 W 50-150 W 2×11-15 W 55-130 W 15-40 W 500 W

Informaci o požadovaném zdroji berte jen orientačně, záleží na komponentech vašeho počítače i na kvalitách zdroje

Když budete mít úspornější procesor, bude vám stačit i menší chladič nebo vám takovýto větší může běžet téměř bezhlučně

Na světě je celkem 10 druhů lidí; jedni rozumí binárnímu kódu, druzí ne

COMPUTER 6/08

TÉMA

Ušetřete i se zapnutým počítačem

Pavel Grund

ŠETŐIÿ NEŠETŐÍ Jestli používáte šetřič obrazovky s myšlenkou, že něco šetří, tak vězte, že ne. Můžete ale udělat mnohem lepší věc, snažíte-li se uspořit a z nějakého důvodu nechcete přepínat do úsporného režimu. pořič obrazovky má bránit poškození monitoru zobrazováním stejného obrazu po dlouhou dobu, ale to novým monitorům už nevadí tolik jako dříve. O žádné šetření energie se ani nesnaží, naopak pokud zvolíte nějaký složitý, bude pro vykreslování těch „barevných orgií“ vyžadovat spolupráci graﬁcké karty a procesoru, takže počítač bude namáhán ještě více, než kdyby jen zobrazoval nehybná okénka. Z hlediska úspory je lepší přepnout počítač po dobu, kdy ho není na krátko potřeba, do úsporného režimu. Pokud ale chcete, aby počítač něco dělal i přesto, že u něj nejste, tak alespoň nastavte, že má například po čtvrt hodině úplně vypnout monitor. Tím displej ušetříte mnohem více a uspoříte i pár watthodin. Ve Windows XP to provedete v Ovládacích panelech v Možnostech napájení. Mimo vypínání obrazovky můžete nastavit i vypínání pevného disku, systémový disk se vám ale vypínat nebude, často na něj přistupuje operační systém

EKOLOGIE

i bez vnějšího zásahu uživatele. Já sice raději přepínám počítač do úsporného režimu ručně, kdy se mi to hodí, ale na stejné záložce máte možnost nastavit i uspávání po určité časové prodlevě. Na záložce Režim spánku, můžete povolit hibernaci neboli režim spánku (viz režim

S4 na spodní půlce strany), nebo naopak uvolnit zabrané místo nutné pro tuto funkci. Práce s notebookem pouze na baterie má svá speciﬁ ka, můžete ovlivnit výkon a výdrž. Přejete-li si maximální výkon, energie se bude z baterie odlévat mnohem rychleji, než kdybyste preferovali úsporu, byť za cenu nižšího výkonu, který je však na běžnou práci u moderních notebooků dostačující. Právě k takovémuto rozhodování slouží takzvaná schémata napájení, kterými ve Windows určíte své aktuální preference. Ve Windows Vista jsou tato nastavení mírně přepracovaná, místo schémat napájení jsou pojmenovány jako plány napájení. K dispozici jsou tři, ale systém dovoluje vytvořit vlastní. Máte také možnost v pokročilém nastavení upravit více voleb ovlivňujících spotřebu počítače. Pavel Grund

HNED JSEM TU, NEVYPÍNEJ TO Vypínáte počítač, když jdete přes ulici do krámku koupit večeři a budete za chvíli zpátky? Udělejte si jasno v tom, jaké úsporné režimy váš počítač umí, a využívejte je. šechny počítače, které nepatří do muzea elektroniky, podporují průmyslový standard ACPI (Advanced Conﬁguration and Power Interface). Ten popisuje šest energetických stavů počítače S0 až S5 a je jen na vás, který z deﬁnovaných úsporných režimů budete chtít využívat. není úsporný režim, ale režim plné spotřeby, v němž provádíte běžnou činnost s počítačem. POS – Power On Suspend je první úsporný režim, který jen vypne monitor a pevné disky. Operační paměť je normálně obnovována, procesor nezpracovává instrukce, je ale napájen, stejně jako všechny ostatní části počítače. Úspora elektrické energie proti běžnému chodu je malá. Počítač se dokáže probudit téměř okamžitě. Pokud dojde ke ztrátě napájení, dojde ke ztrátě dat. tento stav se prakticky nepoužívá, je kompromisem mezi S1 a S3, operační paměť je normálně obnovována jako u S1, zbytek počítače je ve stavu podobném S3.

S0 S1

COMPUTER 6/08

(STR – Suspend to RAM) vypne prakticky celý počítač, jen základní deska používá +5Vsb větev zdroje k obnovování operační paměti (reduced refresh). Z hlediska úspory energie je tento stav velmi výhodný, počítač má jen o něco málo vyšší spotřebu než když je vypnutý, přesto se do stavu před uspáním dokáže probudit do několika sekund. Při výpadu napájení opět dojde ke ztrátě dat. Pozor na to, že některé opravdu staré počítačové zdroje nemusí zvládat zvýšený odběr z +5Vsb větve a přechod do tohoto úsporného režimu jim může činit problémy. STD – Suspend to Disk je stav známý jako hibernace. Obsah operační paměti je zkopírován na pevný disk a pak se počítač vypne. Tento stav je odolný proti výpadku napájení, protože jsou data z paměti na pevném disku, uspání a probouzení ale trvá kvůli kopírování celého obsahu RAM desítky sekund. je stav běžně vypnutého počítače. Přestože je vypnut, +5Vsb větev zdroje je pořád pod napětím kvůli mož-

S4 S5

nému zapnutí časovačem, klávesnicí, modemem a podobně. Proto má i vypnutý počítač spotřebu několik wattů. se ve speciﬁ kacích ACPI nevyskytuje, ale je občas využíván, jedná se o úplné vypnutí, včetně +5Vsb větve zdroje. To má výhodu v opravdu nulové spotřebě elektřiny. Zkuste si v BIOSU počítače v sekci Power Management zapnout úsporný režim S3/STR místo S1/POS a vyzkoušejte ho používat. Když potom půjdete každý pracovní den z práce na půlhodinový oběd a uspíte počítač, za měsíc uspoříte okolo 1 kWh bez jakéhokoli zdržení či námahy. Ne, že by vás ta jedna kilowatthodina trápila, ale aspoň zbude víc energie z Temelína na export do Rakouska.

Je jedno, jak velký disk si koupíte, za půl roku na něm dojde místo

TÉMA

Elektronický odpad a ekologie

Pavel Grund

JEDY A ZLATO Umíte si představit, jak velká by byla hromada elektrických spotřebičů a spotřební elektroniky, která vám za život prošla pod rukama? Já si to snad ani představovat nechci. o se stalo s vaší starou televizí, když jste koupili novou? Televizi sice neměníte často, ale jak dlouho vám vydrží třeba ﬂash disk nebo sluchátka? A co použité baterie? Všeobecně elektronika, počítačové komponenty, periferie a doplňky zastarávají velmi rychle a obrovskou měrou se podílejí na tvorbě elekroodpadu, který však může být i jedovatý nebo cenný pro možnou recyklaci (nebo oboje).

Obklopujeme se jedy

Použité spotřebiče na skládku nepatří Ideálně by se vůbec žádné vysloužilé elektrospotřebiče neměly dostat na skládku komunálního odpadu, ale do sběrných dvorů, odkud budou putovat k dalšímu zpracování. To si začínají uvědomovat i zákonodárci a vznikají tak nová legislativní opatření, které mají omezovat užití některých látek a určovat pravidla pro jejich likvidaci. To přispívá k vzniku nových možností, jak elektroodpad recyklovat nebo alespoň likvidovat ekologicky. Jmenujme například směrnici Evropské unie RoHS (Restriction of Hazardous Substances), je platná od 1. 7. 2006 a říká, že nová elektronika prodávaná na území EU by neměla obsahovat olovo, rtuť, šestimocný chrom, kadmium, polybromované bifenyly a polybromované difenylethery (zpomalovače hoření používané v plastech). Povolená koncentrace je pouze 0,1 % hmotnosti homogenního materiálu (0,01 % pro kadmium). Nechovejte se, jako že je toto všechno jen nějaká módní vlna, ale zamyslete se, co byste mohli pro naši planetu také udělat. Nechci tady nikomu vnucovat „zelené kecy“, ale jako lidstvo bychom se podle mne prostě neměli dále chovat stylem „po nás potopa“.

INZERCE

Různá elektronika a související výrobky často v sobě mají nebezpečné a jedovaté látky. Například různé typy baterií a akumulátorů obsahují kadmium a jiné kovy, skla CRT obrazovek olovo, stejně jako většina pájených spojů v elektronice. Výbojky podsvícení LCD displejů zase mohou obsahovat rtuť. A víte, z čeho jsou tekuté krystaly ve vašem LCD? Jsou to bifenyly, dioxiny, prostě látky, které by se rozhodně do životního prostředí neměly dostat. Také použité plasty mohou obsahovat různé příměsi, které je zrovna neumístí na první příčky soutěže „Zelený produkt roku“. Naproti tomu elektroodpad obsahuje i látky, které se vyplatí recyklovat, buď proto, že jich zde je velké množství anebo jsou snadno recyklovatelné, nebo pro jejich vyšší cenu. Kandidáty na recyklaci jsou například měděné vodiče, cín a olovo z pájených spojů, hliní-

kové chladiče, železné kostry nebo i některé plastové kryty. Zajímavé je i nezanedbatelné množství zlata v konektorech a jiných kontaktních spojích.

Takto vypadal stánek Greenpeace na letošním CeBiTu, „zelené” IT je velké téma pro neziskové organizace i korporace

COMPUTER 6/08

TÉMA

Jak ekologicky likvidovat elektrotechniku

Pavel Grund

LIKVIDUJEŠ S NÁMI NEBO PROTI NÁM? Že musíte při nákupu všech elektrických zařízení platit recyklační poplatky, to jste si nejspíš všimli, možná ale nevíte, kam směřují a co se s nimi děje. šechna elektrozařízení jsou rozdělena do několika skupin a všem je určena výše poplatku. Recyklační poplatky se někdy mylně označují jako PHE, což není tak docela pravda. Recyklační poplatky se totiž skládají z PHE a PNE: příspěvku na historická elektrozařízení a příspěvku na nová elektrozařízení. Poplatky by při prodeji nových výrobků měly být viditelně zobrazeny. V současné době jsou nastaveny tak, že dvěma třetinami přispíváme na stará zařízení a třetinou na ta nová. Těmito poplatky jsou ﬁ nancovány neziskové kolektivní systémy, tyto společnosti potom jednotně zajišťují odběr, svoz a likvidaci použitých zařízení u dalších společností. Tento model má mít výhody v tom, že při kolektivním sběru

EKOLOGIE

je možno dosáhnout vyšších úspor, je snazší informování společnosti a také by měl být z hlediska kontrolních orgánu transparentnější. Nemějte obavy, není to žádný výmysl z českého „Kocourkova“, tento model funguje i v jiných zemích Evropy. Pro spotřebitele je výhoda jasná: s jakýmkoli vysloužilým výrobkem mohou zajet do nejbližšího sběrného dvora, kde ho bezplatně odevzdají k likvidaci.

Informační zdroje: Ministerstvo životního prostředí – www.env.cz Asekol – www.asekol.cz Elektrowin – www.elektrowin.cz Rema Systém – www.remasystem.cz Ekolamp – www.ekolamp.cz

Microsoft Ofﬁce Excel 2007, vzorce a výpočty

Podle tohoto loga poznáte výrobek, který byste měli odevzdat k likvidaci

Marketing pro začátečníky

Skupiny elektrozařízení Rozlišuje se deset skupin elektrozařízení, různé kolektivní systémy mohou zpracovávat pouze některé z nich 1. velké domácí spotřebiče 2. malé domácí spotřebiče 3. zařízení informačních technologií a telekomunikační zařízení 4. spotřebitelská zařízení 5. osvětlovací zařízení 6. elektrické a elektronické nástroje (s výjimkou stacionárních průmyslových nástrojů) 7. hračky, vybavení pro volný čas a sporty 8. lékařské přístroje (s výjimkou všech implantovaných a inﬁkovaných výrobků) 9. přístroje pro monitorování a kontrolu 10. výdejní automaty

Také je možné často využít výměnu kus za kus při nákupu nových spotřebičů přímo u prodejců. Takto lze odevzdat jakékoli elektrozařízení, kterému skončila životnost (bez udání důvodu), zařízení ale nesmí být nijak ani částečně zpracováno, musí být odevzdáno kompletní. Doufejme, že se tento systém brzy uchytí v podvědomí nás všech a že ho budeme využívat. Protože kdyby to mělo být jinak, opět by začaly vznikat skládky černého odpadu a například několik lednic bych za domem objevit nechtěl.

7 principů davového marketingu

autor: John Walkenbach

autor: Miroslav Foret

autor: Mark Earls

obor: kancelářské programy

obor: management, marketing

obor: marketing a reklama

obtížnost: začátečník, mírně pokročilý

obtížnost: začátečník

obtížnost: začátečník, mírně pokročilý

790 Kč

239 Kč

399 Kč

Kdo by nechtěl dokonale ovládnout Excel, který je dnes nedílnou výbavou drtivé většiny domácích i pracovních počítačů. Asi každý tuší, že práce s tabulkami není jen obarvování buněk a vytváření pěkných přehledů, jelikož na pozadí všeho jsou vzorce – a právě jim se v neuvěřitelně širokém záběru věnuje tato publikace. Zkušený autor vás v úvodu v rychlosti provede Excelem a jeho možnostmi práce se vzorci a pojmenováním, pak už plynule přejde k popisu funkce listu a nejdůležitějším vzorcům, na něž se pak nabalují další možnosti. Naučíte se tak pracovat s textem, vyhledávat, vytvořit si vzorce pro půjčky a ﬁnanční plány, zvládnete práci s poli, odkazy, provážete data s grafy a vyzkoušíte si také programování ve VBA. Všechny ilustrační příklady a texty jsou doplněny materiálem na přiloženém CD, po přečtení si budete moct říct: „Excel mám v malíčku.“ –ob

Knihy pro začátečníky se těší stále větší oblibě a v době, kdy se musíme stále něčemu učit, se ani není čemu divit. Publikace Marketing pro začátečníky vás seznámí s tím, jaká „kouzla“ se ve skutečnosti skrývají za moderními technikami propagace a podpory prodeje vlastních produktů, dodržuje přitom jednoduché pravidlo: vše snadno a srozumitelně. Pokud byste v rychlosti nahlédli do obsahu představované knihy, možná byste se podle témat zalekli strohých textů a pouček, které jsou typické pro vysokoškolská skripta. Při bližším prozkoumání stylu a pojetí však odhalíte, že opak je pravdou: každou kapitolu doplňují konkrétní příklady z praxe, otázky k procvičení a také speciální rady pro začátečníky, jimž je tato kniha přednostně určena. Autor vás naučí, co je podstatou marketingu, jaké jsou jeho nástroje, co ovlivňuje trh a řadu dalších praktických věcí, kterými se vyzbrojíte do drsného světa propagace a prodejů. –ob

A marketing podruhé, tentokráte však z trochu odlišného soudku. Víte, jak přesvědčit lidi, aby vám uvěřili, aby „skutečně pochopili“, že jen ten váš produkt je nejlepší a bezkonkurenční? Právě s tímto problémem vám pomůže představovaná publikace, jejíž velká výhoda spočívá v zaměření na moderní marketingové možnosti a propagaci, ruku v ruce s radami z dlouholeté praxe autora. Při prvním letmém prolistování vás kniha možná příliš nenadchne kvůli hutným textům s minimem ilustrací, nicméně podrobné prozkoumání změní váš názor – za strohou formou se skrývá hodně šťavnatý obsah, který vůbec nepůsobí suše, nebo dokonce nudně. Dozvíte se vše důležité o tom, proč vlastně musíme lidi přesvědčovat a (v dobrém slova smyslu) vnucovat jim svůj produkt, svoje myšlenky. Stejný díl však autor věnuje také tomu, jak to nejlépe a nejefektivněji provést. Na více než třech stovkách stran na vás čekají informace k nezaplacení. –ob

nakladatel: Computer Press kontakt: 800 555 513, knihy.cpress.cz rozsah: 712 černobílých stran vazba: brožovaná, 167 × 225 mm vydání: 2008, první

nakladatel: Computer Press kontakt: 800 555 513, knihy.cpress.cz rozsah: 160 černobílých stran vazba: brožovaná, 167 × 225 mm vydání: 2008, první

nakladatel: Computer Press kontakt: 800 555 513, knihy.cpress.cz rozsah: 320 černobílých stran vazba: brožovaná, 167 × 225 mm vydání: 2008, první

20 COMPUTER 6/08

Vše o časopise Computer se dozvíte na computer.zive.cz

Mobility a Mobil spojují síly + + nejchutnější porce informací o mobilech

ÃV

ÉÑ

ÑÄ

ÃÌ

Y¹

¿É

a ol or

Îñ â ¿È ÝÜæ àêÙâ Ë í ò ìÝ æÙ Ý îá ì p ßÙ Ûp

Íð ½å

àã æÙ o ä Å ëå Ë Á Øå î h ãÜÞ Ü Ü Ü æ Ù Øáë æ ßé Ý ì ç ß

§ ® © À¸

Ë ¿È

ÆÂ Å

TN Ty

II. ½ ½Å Ã ½ ½'

ÍÂ ÍÈ

máÚ

¹ ¾ ¬ ¯ ° Å À¸ ÆÂ Å

Î ¼

§à °¨

m çå bã Üæ ½Ì ãä âÝ ¨¥ ËY î Ê¢« ¹ Å ¶¹ »¼ éÖ á î¹Ö «¿ ¶ã

Å Ã ãe Æ¹ ÊÇ Ì ÖÙ è Ë â èâ çä ãm Ö Ý äb Úé Þà ßéÚ ëYã Úé ¼ ÈÇ

è Åä

¨§ ¬ À¸ ÆÂ Å

Ç Ï

ÀÄ ÆÅ

©ª

§ª

¨¨

Vydávání časopisu Mobil bylo po 14 letech ukončeno. Všechny informace najdete v časopise Mobility

TÉMA

Fotoreportáž z veletrhu CeBIT 2008

Antonín Trčálek, Dušan Šimonovič

veliCe BITmapová reportáž Přetaktování a zelené technologie, to byla dvě témata největšího IT veletrhu CeBIT. V Hannoveru jsme samozřejmě nemohli chybět ani my a naše fotoaparáty.

Pro švýcarský Ar ctic Cooling byl i letošní CeBIT mí stem představování nových a připravovaných produktů. Z boha té nabídky nejvíce zaujal nový aktiv pro graﬁcké karty ní chladič , který vznikl zkrácením součas ného Accelera a integrováním vě bo modulu. Doce tráčků z turla monstrózně působila i připrav ovaná varianta oblíbeného Freez eru by měla hlavně vy . Zaujmout šším výkonem a tradičně výhodn ým poměrem ceny a výkonu. Ar ctic Cooling se chystá vstoupit i na trh počítačových zdrojů. Vy sta kousek působil do vený 550W ce dojmem – uvidíme la dobr ým , jak se popere s naším nekomp romisním testerem

waru velké téma a na CeBITu to bylo Přetaktování je pro výrobce hard stánku celá řada výrobců, největší na měla ery clock over ní Vlast znát. – znáte Shamina z vr-zone.com? onn Foxc ě zřejm zl přive však si hvězdu chladí tekutým dusíkem i pivo snad u apur Sing ze er clock Známý over í se ve své kůži. Na fotograﬁích necít GHz, 5 pod u esor a když má na proc enci téměř 5,8 GHz s napěfrekv na Intel esor proc zrovna trápí neznámý jte! ouše nezk odně tím až 2,3 V. Toto doma rozh

ím místě samozřejV expozici Enermaxu byly na prvn je velmi vysokou mě zdroje. Nová řada Modu82+ slibu zřejmě i tichý chod. účinnost, modulární kabely a samo varianta poradila V předváděcích sestavách si 625W i dvoujádrovýčtyřm ěti, pam GB 8 , disky 16 rovnou se k – vskutku graﬁ ích avějš nejžr z ou jedn a y mi procesor počítačů ích stoln do j zdro ý běžn na úctyhodný výkon

se čtveřicí graﬁk a neuvěřitelnou Vodou chlazená speciální sestava X rovnou na 8 monitorech. Velmi lator Simu t Fligh něla pohá deskou ostí moderního hardwaru možn h ickýc techn ka působivá ukáz

COMPUTER 6/08

U stánku výrobce desek ASRock toho sice moc k vidění nebylo, i tak nás ale zaujala základní deska A780 FullDisplayPor t s čipovou sadou AMD 780G, která kromě D-Sub a DVI/HDMI výstupu obsahuje také kartičku s novým graﬁckým porte m DisplayPort. Přestože se bude jednat o jeden z nejlevnějších mod elů (soudě dle horších součástek a výbavy), budete mít i na takové desce na výběr ze všech existujících graﬁckých výstupů (kromě kom pozitního)

O počítačích vážně i nevážně – blog redaktorů na www.redaktori.cz

Fotoreportáž z veletrhu CeBIT 2008

TÉMA

Známý výrobce základních desek Jetway, které je však u nás poměrně těžké sehnat, se na CeBITu pochlubil velmi zajímavou základní deskou J6C2 s novou čipovou sadou nVidia 8200 (MCP78). Ta již podporuje HyperTranspor t 3.0, procesor y AMD Phenom a má být konkurentem pro sadu AMD 780G. Jetway však dokázal tuto čipovou sadu „nacpat“ na formát desky Mini-ITX (170 × 170 mm), což z ní dělá velmi lákavou koupi do HTPC počítače. Má sice jen jeden paměťový a jeden PCI slot, ale naproti tomu poskytne D-Sub či DVI výstup, a dokonce i dvě gigabitové síťovky

V oblasti graﬁckých kar et se ﬁrma Sparkle opr avdu CeBITu ukázala své nov é kar ty s velmi zajímavým činí a na Jednou z nich byla GeF i chladiči. orce 9600 GT chlazená dvě ráky; o odvod tepla se starají čtyři heatpipe trub ma větičky. Snad bude tato kar ta tak tich á jak vypadá. Zatím se však výrobce ještě ani nerozhodl, na jakých taktech vlastně poběží

Na energetické úspory myslel i Gigabyte, který do některých desek zabudoval funkci Dynamic Energy Saver. Pomocí pokročilé kontroly napájecích obvodů lze při použití této technologie ušetřit až 15 W v zátěži při nasazení výkonného čtyřjád ra. Výkon přitom vůbec neklesne – úspora se projeví pouze menším ztrátovým teplem na součástkách z napájecích obvodů

a větráčky zvolil na své nově Kruhové heatpipe chlazení se dvěm nepříliš známý výrobce nás u také Tu uvedené kartě na CeBI přetaktovaný nejen je X2 3870 GeCube. Tento Radeon celkem čtyři DVI výstupy (850/1 920 MHz), ale také poskytne ích Radeonů 3870 X2. oproti pouhým dvěma u referenčn yšleně vyhlížející karta prom i velm tato tom na však vě Ceno hůře jistě bude

Souboj o nejtišší GeForce 9600 GT na CeBITu jistě vyhrál Gigabyte se svou kartou osazenou pasivním chladičem Giga byte MultiCore Cooling. Její takty sice ještě neuvedl, ale je jasné, že chladič příliš studený nebude, a to i přes použ ité čtyři heatpipe trubičky a dva radiátory. Pokud ale máte zajištěn koloběh vzduchu ve skříni, může být karta velmi zajímavou volbo u

Se zelenou energií se na CeBITu všichni předháněli. Ani Foxconn nezůstal pozadu a myslí tím nejen chytr ou správu energie, ale také fakt, že do většiny desek nepřidává chem ická barviva, která prý znatelně zatěžují životní prostředí. Tato zákla dní deska se zatím ještě neuvedenou čipovou sadou Intel G45 a HDM I výstupem je toho svědkem

Diskutujte s redaktory Computeru a dalšími čtenáři na computer.zive.cz

COMPUTER 6/08

KAUZA

Záplava podvodných mailů

Ondřej Bitto

SPOŐITELNA POD PALBOU, PHISHING JE STÁLE S NÁMI Ondřej Bitto, zástupce šéfredaktora Computeru

Snad nikomu neunikly zprávy o podvodných e-mailech, které se vydávaly za oﬁciální zprávy České spořitelny a z uživatelů se snažily vyloudit citlivé přihlašovací údaje k online bankovnictví nebo informace o platební kartě. Proč se s phishingem vlastně roztrhl pytel a jak velká je díra? přehršli anglického spamu se čas

času objeví také český phishing, V odnicméně hromadné pokusy o podvod klientů České spořitelny nemají obdoby. Zřejmě neexistuje uživatel, kterému by do schránky v nedávné době nepřišla některá varianta phishingu, loudící právě přihlašovací údaje nebo čísla kreditních karet klientů služby Servis 24. Může se však vůbec někdo chytit? Osobně myslím, že ne, přesto je ale zajímavé sledovat, jak se phishing proti České spořitelně vyvíjel a které techniky podvodu útočníci volili.

Kdo se chytne, z kola ven První várka phishingu, která mi začala náruživě „znásilňovat“ poštovní schránku, byla v angličtině. Nic proti, aspoň se útočníci mohou vyhnout trapným rádoby českým paskvilům, jež jsou občas k vidění. Zde ale stále zůstává otázkou, kdo se může nachytat: jsem klientem české banky (byť se zahraničním vlastníkem), tak proč by se mnou měli mluvit anglicky, a navíc obecně přes e-mail? Šance na úspěch podle mě nepřevýší naděje na výhru ve Sportce. Následná největší vlna byla zase k pobavení, jelikož obsahovala ony snad až roz-

tomilé patvary. Za všechno mluví úvod jednoho z e-mailů, který se mě snažil o důvěryhodnosti zprávy přesvědčit oslovením „Drahou?ek zákazník“. Proč jen si už tvůrci nedají víc práce a spokojí se s pouhým prohnáním anglického Dear customer automatickým překladačem? Pokud někdo po takovémto úvodu zprávy klepl na následný hypertextový odkaz, měl by se jít léčit. Trochu naděje na opravdový podvodnický úspěch tak mohly mít snad jedině další zprávy, které už informovaly o phishingových pokusech a nabízely uživateli háček v podobě odkazu, kde mohou vše napravit. Tady už možná někdo mohl na chvíli zaváhat, nicméně po masáži dvěma úvodními e-mailovými koly na stejné téma nevím, nevím…

Adresa proti adrese, používejte zdravý rozum

Phishingové e-maily proti České spořitelně nepřicházely s ničím přelomovým v technice balamucení uživatelů. Jednalo se o klasiku s podvržením odkazu v HTML tagu A HREF. Odkaz jako takový sice na první pohled vypadá, že uživatele přesměruje na stránky České spořitelny, nicméně ve skutečnosti odkazuje jinam. Není to nic těžkého, odpovídající HTML kód zvládne každý: <a href=“http://www.mojedomena.cz“>www.csas.cz/ overeni</a> Obrana je velice jednoduchá, stačí zběsile neklepat na každý odkaz. Při najetí kurzorem myši na popisek www.csas.cz/overeni z příkladu se totiž v poštovním klientovi ve stavovém řádku nebo informační bublině pravdivě zobrazí správný odkaz http://www.mojedomena.cz, tedy záškodnický web, kam se vás podvodník snaží nalákat. Obdobnou možnost máte i v internetovém prohlížeči, pokud využíváte některý freemail a jeho webové rozhraní. Naštěstí útočníci nezvolili některou z pokročilejších technik podvodů, které spočívají přímo Tento e-mail sice do spamu nespadl, avšak asi neexisve změně DNS záznamů a jejichž tuje uživatel, který by se na podobně vtipný phishingový rozpoznání je nesrovnatelně těžší, útok vedený proti České spořitelně chytil nicméně útok také značně kom-

COMPUTER 6/08

Co na to Česká spořitelna? Odpověď České spořitelny se nenesla pouze v oznámeních a varováních, ale také v podání trestního oznámení na neznámého pachatele. (Nicméně bohužel všichni víme, jak „často“ a „tvrdě“ legislativa dokáže tyto případy potrestat.) Po uživatelích banka žádá, aby na e-mail nereagovali a nezadávali žádné požadované údaje. Pokud již někdo zareagoval, může kontaktovat klientské centrum na telefonním čísle 800 207 207 pro zablokování karty a služby a vygenerování nových přihlašovacích údajů. Pro lepší budoucí antiphisngový boj je také možné zaslat obdrženou podvodnou zprávu na adresu phishing@csas.cz. Základní pravidlo je jednoduché. Česká spořitelna žádné podobné zprávy klientům nerozesílá, nikdy s nimi prostřednictvím e-mailu nekomunikuje o tak zásadních záležitostech, jako je například právě zabezpečení. Proto na e-mail nereagujte a nezadávejte žádné požadované údaje.

plikovanější. V praxi by nejhorší scénář vypadal tak, že by jak text odkazu, tak skutečné URL (zobrazené například v prohlížeči nebo klientovi) odkazovaly na server České spořitelny, tedy Csas.cz, a teprve po následování by se překlad na IP adresu provedl jinak. Stručně řečeno, URL www.csas.cz by v DNS záznamu odpovídala jiná IP adresa, než je ta reálná. Jak Internet Explorer v sedmé verzi, tak některé další prohlížeče vám nabídnou automatický phishingový ﬁ ltr, který v sobě mají zabudovaný. Ten funguje velice jednoduše: Pokud se pokusíte zobrazit jakoukoliv webovou stránku, připojí se k seznamu phishingových serverů (takzvanému blacklistu) a zkontroluje, jestli v něm aktuální adresa není. Důležité tedy je, aby se seznam udržoval vždy aktuální, jinak kontrola selhává. Samozřejmě existují i pokročilejší kontroly, které sledují například několikanásobná přesměrování na nedůvěryhodné servery.

Zodpovědnost je na každém z nás Phishing, a to nejen ten aktuální proti České spořitelně, tu s námi v Česku je delší dobu a nějakou ještě bude. Přesněji řečeno, bude tu s námi do té doby, dokud se naivní uživatelé nenaučí přistupovat k internetu jako ke zdroji informací a zábavy, který však není vůbec důvěryhodný a jemuž nesmíme věřit. Je to stejné jako s čímkoliv jiným. Navíc největší míra zodpovědnosti padá přímo na uživatele, aby se rozhodl „ten divný odkaz“ nenásledovat. Tak to, prosím, útočníkům zbytečně neusnadňujme.

O počítačích vážně i nevážně na blogu redaktorů – www.redaktori.cz

TRÁPÍ VÁS UŽIVATELÉ SÍTĚ?

ZKROŤTE JE

WWW.CONNECT.CZ

BLOG

Výběr příspěvků z blogu redaktorů na Živě.cz

BRLEDOAKGTORU g redaktoSekce Blo ánkách str rů vám na ší neoná ři p z Živě.c dy nás, le h o p lé tře na svět. , rů redakto u nejsme Ano, opravd je o tr s í jen píšíc

: malý výběr,

d s hardwarem Americký obchoína vysoké ceny, šp

jiných znany. Fototechniku ndy, Creative a So zde zřejca ny ull So Sk ě ov raj ok geles jsem si samo non a Nikon a jen An Ca ovými s ž ač Lo ne v čít k tu če po by zi po me Při lo at ujít návštěvu Trochu lepší to by . ch ají íž zřejmě ne zn hl tud ne , mo hé mě ne ě dra la zřejm rdwarem. Vybral šel jsem tu i (doce ha na s , u mi od rie ch rife ob ky. o pe ač zn nějakéh y. dosud neznámé čku sítě Circuit Cit dobré) myši mně ly ceny. Ty jsou jsem si místní pobo internetovém však pro mě by ke dle šo po ý, m tší dn ho jvě ná Ne ší než v Česku. vyš či Výběr není hli lné mo ate vn by sro totiž tušil, že iž u většiny zboží vá špuntová slutot ko ač zn ho katalogu jsem ne pře rší ý ov i ta nejho esátigigabajt run. Porovnával Jen pro srovnání: ko 2 27 i mít v nabídce osmd . Nasedl jsem do as y dolarů, ted Zune ech MX Revochátka tu stojí 16 git Lo ší: hrávač Microsoft Vlasta Waic my h cenu počítačovýc é tak stojí i Microm et. jně jse výl ste na , l run autobusu a vyrazi cela běžný superna zhruba 1 850 ko do de je vyj y započtení z Cit ion it be lut I cu 0. Cir 8 00 Losangeleský i v Česku. Pravda, Mouse Presenter s me es jde rel na y nejde Wi ý ft rop jak so Ev u, iko DPH při dovozu do jdeme tu bílou market s elektron případného cla a chu odlišná: nena u zde rovněž pevtro jso tu í je rí ažš so ož Dr zb nu p. tši ku ba vě ná sklad stou dávají v dražších o nikterak výhodný ak černá tvoří napro o elektronice ou je, že ty se pro elektroniku, naop disky, i když pravd čcích. Věcí, ktetu mají věnován í né sá h len ýc dě ick od mtat lé ko tis Ce v an ovým timentu. další také počítač ail baleních, ne jen dají, není mnoho. Překvapivě, a ret í ac vig na me tně jde upit ne do aut vče měry zde na o iPhone ré se v Evropě ko riím. Na české po jsem toužil jen já; ponentům a perife ém a levném Zune orn výb po zí. evi tel tečnosti. Jako é. relativně málo zmínku stojí tři sku žádali hned dva lid Překvapily mě a za , stě mě to tom všechno ostatní v ně špinavý. obchod je nečeka u nás nevypalný ate vn sro ý Žádn ušmudlaný, je rec be Ko dá takto. Desítky kilogramů papírů a dalšího nepořádku zmizelo při ekaté, skla ﬂ a é en ráš regály zap speciální pozdně-večerní brigádě ze stolů v redakci Compuá. vitrín upatlan teru, abychom se mohli důstojně prezentovat před exkurzí la by ním pe kva Druhým pře studentů Soukromé střední školy podnikání a managemenže m, jse l ka Če šíře sortimentu. tu. Výsledek? Zajímavě strávené dopoledne. (A také to, že tu y ck kti pra it v USA půjde koup teď nikdo nemůže v tom pořádku nic najít.) lesp se m jse cokoliv, nicméně Najednou už nebýt školák, který se na exkurzi vyptává sti přebrado jí ma e zd í ož Michal Kašpárek dělňasů, ale fachman, kterého se ptají školáci, to je opravtl. Zb 3 přeMP ý. en ez om ěr né, výb du nezvyk. Nejvíc si té role užili Ondra Bitto a David Polesl v podstatě hrávače jsem naše ný, kteří deseti studentům půl hodiny vysvětlovali, jak se připravuje časopis croMi , ple Ap : ek ač jen čtyř zn Computer a web Živě.cz. Výcuc z přednášky? Můžete roky studovat jakýnDisk. soft, Creative a Sa koliv obor chcete, ale stejně dvakrát tak delší dobu strávíte snahou pochoé: bn do po to U sluchátek je pit redakční systém. :)

Namísto do ZOO do Computer Pressu

Výprava pak ještě zjistila vše o výrobě Mobilit, Dušan Šimonovič jako kastelán provedl dorost strašidelným testlabem a po návštěvě DTP a distribučního a knižního oddělení odešli studenti a studentky bohatší o megabajty informací a neopominutelné reklamní propisky. Z chytrých dotazů bylo znát, že se část návštěvníků zanedlouho vrátí jako spolupracovníci redakcí anebo rovnou jako nové posily jednotlivých týmů.

Open sourc

e nikdo nec

hce, a poku

tuje se tak

Aféru ohledn ě Microsoftu ze uložené třetí pokuty strany Evrops internetový jistě zaregist prohlížeč či ké unie ro operační sy zaplatí licen stém, ra miliónů eur val každý. Celkem 899 ce am není málo pe ty stejného raže erickému Microsoftu za ději něz, a i když Microsoft tv ní. Peníze z produkrdí, že hodlá na něj pokutách. Je tu zaplatit, diví dnu z částí op však zpětně vytáhne m se mu proč to sumu ticky nulovo en so . ur ce, u po Evropská un Jan Sedlák ie v tomto v podstatě ap řizovací hodnotu aplik tedy prakací, vlastně likuje. puje jako ta (a v problematice IT ob případě Sp ek kový světec ec ul ně) vystuuje se o stan , kter ý chce né myšlenky, dardizaci ot do ku ší m řit en evřený st své osvícetů, uz do vešker ýc andardy a další blahod být jeho nadv avřenému Microsoftu př ch formátů árné skutky h eci nemůže láda dále to Vidinou dobr koutů ve všech členskýc le ty ro js vá ou na. Jeho do nepsaným st a h kumenan bilita a standa je zejména open source zemích. da rd vž em dy , kter ý bez a všude fu , interoperardy formátů však svoje al dokumentů Místo standa nguje a většina uživatel problémů . Všechno m e. ů rd ho používá. izace těchto á Hlásná troub se menšiny formátů a př a Evropské se ale bude izpůsobení ba posílit in komise tvrd neustále tla dizaci těch, teroperabilit í, ch že kter at je třeu a podpořit lečnosti zabý jejich podpor é nikdo ani pořádně ne o standarevro vající se výro zná a nikdy a nebude ta bou softwar pské spopřiklání k m k dobrá jako Microsoftu. yšlence otev u. Rovněž se v případě řeného softw tů dokumen Ev ro ar tů. pská komise u mi připadá ja xi ve svém ro Bohužel, místo toho, ab a formápuberťáků, ko banda zsáhlém byro y tedy v prakteří si kovala přec kr at ic ní ké a m vyznání a hl ještě nestačili najít své systému ap hod na open ás zaměřelií to, ale mys source kanc du kt lí si ono. Pl y Microsoftu elářský balík , a šíří slávu op , ale navenek vystupuj atí za proe proti němu en source.

26 COMPUTER 6/08

Vše o časopise Computer se dozvíte na computer.zive.cz

Microsoft

David

????????? KOMENTÁŐE

Aleš Miklík komentuje dění na internetu

Ještě před rokem byly spekulace o spojení portálů Centrum.cz a Atlas.cz odkazovány do patřičných rozumných mezí – proč by něco takového jejich majitelé dělali? Neuvěřitelné se však stává skutkem a nám nezbývá, než na ose historie českého internetu udělat další velký zářez, dost možná jeden z největších.

dyž jsem zde nedávno psal o uvažovaném prodeji portálu Yahoo!, zmiňoval jsem Atlas jako podobný případ jednoho z posledních „mastodontů“ staré internetové doby, který vyrostl na horizontální kumulaci uživatelů služeb všeho typu a který je také již několik let potenciálně na prodej. Na rozdíl od Yahoo! se však svého osudu dočkal: Centrum.cz, které samo bylo prodáno na podzim, spolu s Atlasem oznámilo, že oba portály mají společného vlastníka, nadnárodní investiční fond Warburg Pincus (v Česku dosud známý hlavně investicí do farmaceutické Zentivy). Výsledkem má být posílení pozice obou značek prostřednictvím synergií, přičemž oba portály mají (zatím?) zůstat z uživatelského pohledu oddělené.

protože z dlouhodobého pohledu by pro Centrum nebyl úplně smysluplný: portál má prý ve svém hlavním byznysu růst vlastními silami, nikoliv akvizicemi. Investor však samozřejmě hodnotí situaci úplně jinak (což neznamená, že špatně). Zajímavé je, že nově vzniklá společnost (její název zatím nebyl oznámen) se chce na internetovém trhu proﬁ lovat hlavně jako mediální hráč, přičemž kromě titulů jako Aktuálně.cz, Žena-in.cz či Pikant.cz hodlá proniknout ke komunitě mladých uživatelů pomocí služby ICQ TV. Ta má v podstatě konkurovat v Česku již oblíbenému YouTube či serveru Stream.cz, zatím má však kolem 3 – 4 tisíc uživatelů denně. Potenciál je sice vysoký, ICQ od Atlasu používají již 2 miliony lidí, ale bude mít každý zájem začínat si ještě s ICQ TV?

Kupte si nás, jsme k mání

Dopad ukáže teprve čas

Z pohledu investora jde o vcelku logický krok, jak na rostoucím trhu zavřít dveře konkurenci – Mafře, Seznamu a také Nově, která se na internetu potřebuje a chce objevit v co největší síle a co nejdříve. Právě kvůli ní však stále nad transakcí visí malý otazník: co když je ve skutečnosti novým majitelem Centra a Atlasu právě Nova, pro kterou je Warburg Pincus koupil? Na březnovém setkání internetových osobností NetClub tuto možnost nevyvrátil ani zakladatel Centra Ondřej Tomek, podle kterého je to docela možné. Sám také už před časem v rozhovoru pro server Lupa.cz přiznal, že o spojení s Atlasem uvažovali již dříve, a to hned dvakrát, vždy však od jeho provedení ustoupili,

Pokud si už uživatel na online video zvykl, nejspíš používá jeho konkurenty a k přechodu na ICQ TV musí tudíž dostat dobrý důvod. Jaký? V současné době nabízí hlavně audiovizuální obsah, převzatý od mobilního operátora T-Mobile – konkrétně jeho hitparádu T-Music Chart, kterou vysílá i komerční rádio Evropa 2 a hudební televize Óčko. ICQ TV sice nabízí také možnost zaslat si jednotlivé melodie na mobil a výstupy z internetového inkubátoru začínajících kapel Stage.cz, SMS seznamku a chat apod., ale zatím zjevně nejde o obsah, který by mohl konkurovat YouTube či Stream.cz. „CentrAtlas“ se chce po obsahu poohlédnout u dalších producentů, cestu k úspěchu má tedy ještě dlouhou. Samotná transakce je ostatně zajímavá ještě v dalším ohledu – tím, jak dlouho se o ní v kuloárech spekulovalo, ztratila velkou část svého lesku. Oba portály také v době jejího oznámení neměly téměř co zajímavého o dalších plánech říci – strategie pro spojování jednotlivých služeb teprve vznikají. Okolo asi největší události českého internetu za posledních mnoho let tak paradoxně panuje rozpačité ticho, zpestřované pouze spekulacemi o roli Novy v celé záležitosti, případně o výši transakce (nebyla udána, hovoří se o 400 – 800 milionech korun za Atlas a o 100 milionech eur za Centrum). Na reálný dopad celé události na internetový trh i uživatelskou zkušenost si tak budeme muset ještě nějaký ten měsíc či spíše rok počkat.

Stream.cz je jedním z projektů, kterému se zadařilo. Už i u nás si lidé poměrně rychle zvykli, že internet není jen zdroj informací, ale také zábavy, v níž právě streamovaná videa hrají jednu z klíčových rolí

INZERCE

Aleš Miklík, šéfredaktor serveru Lupa.cz

UDÁLOST DESETILETÍ

COMPUTER 6/08 3/08

NOVINKY

Nejnovější hardware

Atomová útrata Určitě jste zaznamenali rozruch kolem levného notebooku Asus EEE PC. Na tomto trendu se hodlá pořádně svézt i Intel, který uvedl novou rodinu extrémně úsporných a levných procesorů pod názvem Atom. Čipy pod tímto kódovým označením budou mít spotřebu do 4 W s taktem až do 1,8 GHz. Neočekáváme oslnivý výkon, ten také ani nebyl cílem. Nejdůležitější bude cena, zaměřuje se totiž na zařízení v cenách od 4 000 do 8 000 Kč. procesor Intel Atom od 500 Kč www.intel.com

Těšte se na extrémně úsporné notebooky do 10 tisíc korun Integrovaný rychlík Nová integrovaná graﬁ ka ATI se postupně objevuje ve stále větším počtu základní desek. Levná a úsporná mikro ATX deska od Biostaru se bude hodit do kancelářských počítačů a dalších nenákladných sestav. Nemá totiž HDMI výstup a pro HTPC ji tedy nelze doporučit. Pro běžnou práci nebo propojení pomocí DVI-D či D-Sub konektorem bohatě postačí. základní deska Biostar TA780G M2+ 1 750 Kč www.biostar.com.tw

Nejrychlejší jsou čipy O rychlých SSD discích jsme již několikrát psali, ještě jsme však neměli v rukou ty nejrychlejší. Nadcházející generace bude umět číst data rychlostí přes 100 MB/s a zapisovat 60 MB/s. Takto rychlé úložiště katapultuje výkon notebooků téměř do jiné dimenze, ale výrobci jdou i dále. Připravují se i rychlejší verze s interním RAID zapojením a rychlostí až 190 MB/s čtení a 110 MB/s zápis. 2,5" SSD disk A-Data předpokládaná cena 30 000 Kč www.adata.com.tw

Úspornější dvoujádro Přechod na modernější 45nm technologii je i pro AMD nevyhnutelný a očekává se v druhé polovině roku. Čekání na rychlejší a úspornější procesory si můžete zkrátit jednou z posledních 65nm novinek, Athlon 64 X2 4850e. Úsporný 2,5GHz čip se spotřebou 45 W se hodí například do HTPC, zaujmout však může i atraktivní cenou. Na test se můžete těšit v příštím čísle. dvoujádrový procesor Athlon 64 X2 4850e 1 700 Kč www.amd.com

28 COMPUTER 6/08

Milovníci aut už mají svůj domov – www.autorevue.cz

NOVINKY

Nejnovější hardware

Vylepšené čtyřjádro Nejnovější 45nm čipy od Intelu jsou konečně i čtyřjádrové. Novinka nahrazuje oblíbený Q6600 a překonává jej ve výkonu. Díky 2,5 GHz frekvenci ani příliš nevadí snížení kapacity L2 cache s 8 MB na 6 MB celkově – výkon se totiž v porovnání s Q6600 ještě o pár procent zvedne. Spotřeba by přitom měla zůstat minimálně stejná, ne-li nižší. čtyřjádrový procesor Intel Core 2 Quad Q9300 6 500 Kč www.intel.comx

Dva větráky na čtyři heatpipe Moderní grafické karty jsou nejen výkonné, ale i poměrně horké. Efektivně a tiše uchladit například GeForce 8800 GT není žádný med, pomoct by mohla například nová GFXChilla od Coolink. Se čtveřicí heatpipe a docela rozměrným pasivem osazeným dvojicí 80mm větráků se o výkon bát rozhodně nemusíte. Specifi kace i první zkušenosti potvrzují i docela tichý chod, víc se dozvíte z recenze v některém z příštích čísel. chladič grafické karty Coolink GFXChilla 800 Kč www.coolink-europe.com

Malá skříň pro velký výkon Výkonný herní počítač se klidně vejde do skříně velikosti větší krabice od bot. Řada Sugo od Silverstone se vyznačuje malými rozměry, zachovává si však i kompatibilitu s většími graﬁckými kartami a výkonným hardwarem. Nedáte do ní sice desku plné velikosti, v těch malých je však dostatečně široký výběr, aby uspokojil i náročnější uživatele. počítačová skříň Silverstone Sugo SG02B-F 1 600 Kč www.silverstonetek.com

Zelená vlna: když nebudete potőebovat grafický výkon, deska automaticky pőepne na integrovanou kartu Narvaná technologiemi Zajímavou základní desku nabídne Asus. Jedná se o model pro platformu AMD s čipovou sadou nVidia nForce 780a SLI. Ta nabídne nejen velmi bohatou výbavu v podobě 12 USB portů, dvou FireWire portů a gigabitové síťovky, ale najdete na ní také D-Sub a HDMI výstup. Tyto výstupy jsou z integrované grafiky nForce 8200, jež podporuje technologii HybridPower; to znamená, že když nebudete potřebovat velký grafický výkon, automaticky se deska přepne na integrovanou grafiku, vypne klasickou (ta to musí podporovat) a ušetří vám tak nezanedbatelně množství energie. Kromě toho se u této desky můžete spolehnout na podporu režimu TriSLI (16 + 8 + 8 PCIe linek) a máte možnost si koupit verzi Mempipe s přiloženými heatpipe chladiči paměťových modů. Asus M3N-HT Deluxe předpokládaná cena 5 500 Kč www.asus.com.tw

O počítačích vážně i nevážně – blog redaktorů na www.redaktori.cz

COMPUTER 6/08

HARDWARE

Tenké notebooky Apple MacBook Air a Lenovo ThinkPad X300

Dušan Šimonovič

Týden používání nejnovějšího ThinkPadu potvrdil, že černé hranaté notebooky jsou pořád skvělé pracovní nástroje. Funkcemi a technologiemi napěchované „Xko“ nabízí mnohem více užitné hodnoty než kompromisů. arvou všech ThinkPadů je černá

to se nezměnilo ani u modelu B aX300 – matný plast se zvláštním povrchem vůbec neklouže pod rukama; nenápadnost sama. Obvyklou nevýhodou jsou však otisky prstů a dlaní, které docela rychle upatlají styčné plochy. Štíhlé elegantní tělo se nesnaží opticky snižovat

PALEC ČÍ

Za špičkovou kvalitu a mobilitu

13,3" noteboocích jen tak nenajdete. Větší hustota bodů nemusí každému vyhovovat, zvětšení pracovní plochy ale musí ocenit úplně každý. Oproti obvyklému standardu 1 280 × 800 bodů je rozdíl citelný.

Propracovaná ergonomie a bohatá výbava – zaměőeno na práci svoji tloušťku žádnými oblinami a svou V této třídě lze pak považovat za samohranatostí zapadá mezi větší i menší brazřejmost, že o podsvícení se stará LED try. S nimi sdílí i další zásadní vlastnost, technologie. Ta kromě velmi širokého kterou je odolnost a kvalita vyhotovení. rozsahu regulovatelnosti intenzity podTak bytelný malý notebook jsme svícení zaručuje i jeho dobrou rovnoměrv redakci ještě nost. O ochranu displeje neměli – tělo X300 je velmi dobře postavzbuzuje důvěru ráno, jen tak lehce ho a snese i docela hrubé nepromáčknete, nehledě VERDIKT zacházení, jehož na jiné hrubé zákroky. popis by slabší povahy Kromě ochranného rámu špičková kvalita vyhotovení a odolnost nemusely unést. si v displeji našly místo výdrž na baterie Konstrukce i kvalita i všechny potřebné antény – výkonný SSD disk si jednoduše zaslouží Wi-Fi, Bluetooth i standardně displej s vysokým rozliuznání pro konstrukpřítomnou GSM anténu. šením téry, kteří dokázali Novou součástí výbavy je nemá dokovací konektor udržet vysoký stani webkamera. vysoká cena dard i při úsporných integrovaný GSM nedoS nejrychlejším opatřeních s ohledem stupný pro ČR diskem na hmotnost. Mnoho VÝKON S ohledem na malou lehkých a malých tloušťku a roznotebooků totiž trpí VÝDRŽ měry nutno počítat měkčí konstrukcí, ktes určitými omerou způsobuje hlavně ERGONOMIE zeními vstupů odtučňovací kúra pro a výstupů. hezkou hmotnost VÝBAVA Nejvíce asi chybí ve speciﬁkacích. běžný dokoVíce plochy pro SERVIS vací konektor práci na spodní Relativně větší rozstraně, ale CENA měry způsobené 13,3" i Express displejem naštěstí nezůstaly nevyŠtíhlý notebook s propracovanou užity – osazenou kláergonomií a velmi dobrou výbavou nezná příliš kompromisů. Nepatvesnici plné velikosti ří sice k nejmenším, ale pro časté ocení všichni psavci. cestovatele jen těžko najdete lepší Všechny ThinkPady (ale i dražší) notebook. se vyznačují kvalitními klávesnicemi, u X300 tomu není jinak, přináší maximálně pohodlné a precizní psaní. Osazený displej má samozřejmě matnou povrchovou úpravu s minimálními odlesky, jak je ostatně pro ThinkPady typické. Raritní je však i rozlišení 1 440 × 900 bodů, které na jiných

7,5

30 COMPUTER 6/08

6/ 0 8

NEHRAJE NA EFEKT

A SL

Nesmyslná bádání jsou příbuzná s netušenými objevy

Card slot nebo jakýkoliv jiný vysokorychlostní výstup. V tomto stavu totiž z notebooku nedostanete digitální signál obrazu. Dostupná výbava naštěstí bohatě postačuje pro běžnou práci, výtky směrované na dokování i digitální obraz jsou tedy spíše steskem náročného uživatele. Použitý procesor s taktem pouhých 1,2 GHz není žádný rychlík a běžně by zcela jistě výrazně omezoval práci, tentokrát to ale není pravda. Díky použití extrémně rychlého SSD disku a 2 GB operační paměti je práce s Windows Vista Business bezproblémově svižná. Nízký takt procesoru pak limituje pouze výpočtově náročné úkoly trvající delší dobu – ty se však nehodí provozovat na jakémkoliv notebooku. Kromě rychlosti byla při běžném provozu překvapením i nízká hlučnost. Uchladit jakýkoliv zdroj tepla v tak útlém

Tenké notebooky Apple MacBook Air a Lenovo ThinkPad X300

HARDWARE

67 818 Kč

Lenovo ThinkPad X300 Lenovo, Praha, www.lenovo.cz procesor: Intel Core 2 Duo SL7100 (Merom), 1,2 GHz, 4 MB L2 cache, 800 MHz FSB čipová sada: Intel 965GM paměť: 2× 1 GB DDR2-667 So-DIMM pevný disk: Samsung, 64 GB, SSD displej: 13,3" TFT WXGA+, 1 440 × 900 px, matný, LED graﬁka: Intel GMA X3100, 8 až 384 MB RAM (sdílené) komunikace: Intel Gbit LAN, Intel Pro/Wireless 4965AGN, Bluetooth 2.0 vstupy a výstupy: 3× USB 2.0, 1× D-Sub, 2× audio vstup/výstup jack, 1× RJ-45 rozměry (š × v × h): 318 × 19–23 × 231 mm hmotnost: 1,4 kg baterie: Li-Ion 43 Wh ostatní: webkamera, integrovaný mikrofon, čtečka otisků prstů příslušenství: adaptér (65 W) software: Windows Vista Business, balíček aplikací ThinkVantage záruka: 3 roky mezinárodní

Napájecí adaptéry jsou pro X300 i Air velmi malé, k bílé krychličce však běžně patří i druhý kabel

těle není vůbec jednoduché a větráček chlazení se přesto ozýval pouze po delší zátěži a velmi rychle po jejím ukončení se uměl hezky utišit.

Cena léčí nadšení Bez pořádné softwarové výbavy si dnes již nelze ThinkPad představit. Pokročilá správa sítí, proﬁ ly pro externí displeje a projektory nebo detailní nastavení pro správu napájení. K tomu kupa drobností a mocné Rescue and Recovery – zálohy i obnova systému na pár kliknutí. ThinkPad je v prvé řadě ﬁ remní počítač a tomu odpovídá i důraz na pokročilé zabezpečení. V tomto ohledu se X300 nemusí vůbec stydět – integrovaný TPM čip a čtečka otisků prstů propojená přímo s autentizací po zapnutí bude téměř určitě stačit. Celkové dojmy z používání Lenova X300 lze jednoduše shrnout do jediného

slova – paráda! Ve štíhlém a lehkém těle s vysokou kvalitou i odolností sídlí dostatečně výkonný hardware, který zároveň umí dobře šetřit energii. Díky větším rozměrům displeje i samotného těla proto vznikl notebook, který je radost používat v jakýkoliv podmínkách. Za všechny super vlastnosti a funkce si Lenovo pochopitelně nechá dobře zaplatit, s ohledem na to se však daná suma zdá být i docela oprávněná.

U ThinkPadu si můžete vybrat – praktický a rychlý TrackPoint nebo klasický TouchPad

„Tloušťka“ 19 mm v nejširším místě je umocněna ladnými křivkami celého notebooku

Tenký, ale přesto působí jako krychle. Hranaté tělo se jednoduše nehraje na efekt

Jaroslav Škrabálek

DESIGN NA PRVNÍM MÍSTĚ První uchopení vyvolá pocity, které se svého času podařilo vzbudit Motorole se svou legendární „žiletkou“ Razr. Nový notebook od Applu je vyroben z hliníku a chlubí se především svou „tloušťkou“ – představujeme vám nejtenčí notebook na světě. ovému MacBooku Air (MBA) nelze upřít jeho atraktivnost. Kdekoliv jsem jej otevřel, vždy se kolem mě vytvořil hlouček obdivujících. Stříbrný hliník, tenkost přístroje, zaoblené hrany – to vše podtrhuje líbivý vzhled, který nemá výraznějších chyb. Jde o skvost. Avšak nic se nemá přehánět a v tomto případě Apple častokrát upřednostnil vzhled před funkčností a praktičností.

Kam to všechno zapojit? Všechny tři konektory (audio, USB a microDVI) ukrývá překvapivě odolný

výklopný šuplíček. Přístup k němu ale není nejlepší, notebook budete muset většinou zvednout a nahnout, jinak konektory netrefíte. To stejné platí i pro napájecí konektor MagSafe. Další negativum šuplíku je jeho vyčnívající hrana – do USB i audio výstupu nepřipojíte mnoho obvyklých zařízení. Ukryté konektory s omezeným přístupem jsou proto nehezkou daní za vzhled. A navíc: vystačíte si s jediným USB konektorem? Můžete se podvolit a být zcela bezdrátoví – současné technologie vám to umožní. Osobně patřím mezi

49 199 Kč

Apple MacBook Air Apple, Praha, www.apple.cz procesor: Intel Core 2 Duo (Merom), 1,6 GHz, 4 MB L2 cache, 800 MHz FSB čipová sada: Intel 965GM paměť: 2 GB DDR2-667 integrovaná pevný disk: Fujitsu, 80 GB, 4 200 ot./min displej: 13,3" TFT WXGA, 1 280 × 800 px, lesklý, LED graﬁka: Intel GMA X3100, 144 MB RAM (sdílené) komunikace: Intel Pro/Wireless 4965AGN, Bluetooth 2.0 vstupy a výstupy: 1× USB 2.0, 1× microDVI (redukce na DVI-D a D-Sub v balení), 1× audio výstup jack rozměry (š × v × h): 325 × 4–19 × 227 mm hmotnost: 1,36 kg baterie: Li-Ion 37 Wh ostatní: webkamera, integrovaný mikrofon příslušenství: adaptér (45W) software: Mac OS X Leopard, iLife záruka: 2 roky

lidi využívající obvykle jen jeden USB port, přesto bych dva uvítal. Nechci se ale tímto MBA zastávat, jen upozornit na to, že se nejedná o běžný notebook a že pří-

Vše, co bylo složeno, se dříve či později rozpadne

COMPUTER 6/08

HARDWARE

Tenké notebooky Apple MacBook Air a Lenovo ThinkPad X300

Všechny tři konektory jsou ukryté ve výklopném šuplíčku s nedomyšlenou hranou blokující velkou část běžných zařízení

Obrovská plocha touchpadu souvisí s jeho pokročilými dotykovými funkcemi

webkamera iSight spolu s mikrofonem a čidlem okolního světla. To za vás reguluje podsvětlení kláves, a pokud budete chtít, i jas displeje. Ve výbavě nechybí i reproduktor, bohužel jen jediný a navíc umístěný vpravo, což při poslechu velmi lehce poznáte.

Koupě je otázka emocí V testované konﬁguraci byl standardní pevný disk o velikosti 1,8" a kapacitě 80 GB s jedinou plotnou. Pokud máte zbytečných 25 tisíc, můžete VERDIKT si objednat 64GB SSD jeddesign a kvalita notku (bez pohyblivých provedení částí). Standardní disk má praktické rozměry a nízká jen 4 200 otáček za minutu, hmotnost což bylo během provozu znát, operační systém například na pomalejším náMac OS X běhu aplikací, startu systému podsvícená klávesnice nebo operacích s větším extrémně omezené vstupy množstvím souborů. a výstupy Procesor již naštěstí pomalý pevný disk tak pomalý není – 1,6 GHz vysoká cena Core 2 Duo bohatě postačí na všechny běžné činnosti. VÝKON Nevýhodou výkonnějšího čipu je však jeho spoVÝDRŽ třeba – téměř dvojnásobek energie, kterou ERGONOMIE potřebují úsporné varianty obvykle VÝBAVA používané v noteboocích této třídy. SERVIS Chlazení si s procesorem naštěstí CENA poradilo docela dobře, snad s výjimkou vysokého zatížení, Notebook s nezaměnitelným designem osloví uživatele žádající styl, kdy notebook

6,3

padný kupující musí uvážit, zdali jej malá výbava portů neomezí. Otevření horního víka je snadné, přitom díky magnetickému uchycení nehrozí jeho samovolné otevření. Rozevřít jej nelze úplně do 180°, díky konstrukci se horní víko o spodní díl zasekne v úhlu přibližně 120°. Po otevření mě zaujal prostor před klávesnicí. Získáte pocit plynulého navázání celého notebooku na podložku – výborně se o ni opírají ruce. Opravdu výtečnému psaní pomáhá i výborná klávesnice plných rozměrů. Tlačítka nabízejí dobrý zdvih a excelentní odezvu. Pro psaní i za naprosté tmy je celá klávesnice navíc kteří jsou ochotní překousnout bíle podsvícena. Další přibalenou dávku kompromisů. prezentovanou předNezávisle od přítomných omezení nutno přiznat, že MacBook Air ností je multidotekový je radost používat – super hračka touchpad. Jde o vlastpro všechny velké kluky i holky. nost nanejvýš návykovou – zapojením dalších prstů získává touchpad mnoho funkcí navíc. Displej je lesklý, LED podsvícení i dobrá povrchová úprava odlesky naštěstí omezuje. Ač se jedná o klasický TN panel, jsou pozorovací úhly i barvy docela dobré. Nad displejem se nachází

COMPUTER 6/08

začne nepříjemně pálit do nohou při práci na klíně. MacBook Air byla radost nosit i používat a jako stylovka splnil úkol na jedničku s hvězdičkou. Pokud ale vyžadujete maximální konektivitu a výbavu, pak MBA není pro vás. Přesto může posloužit i jako hlavní počítač; výkon na to má, hlavní brzdu systému spatřuji v pomalém pevném disku. Výdrž na baterii je dobrá, ovšem nikoliv výborná. MBA bude také ideálním společníkem pro lidi, kteří hledají co nejpřenositelnější druhý stroj.

Druhý pohled Vlastimil Waic: Lepší hodnocení ThinkPadu X300 mě nepřekvapuje. MacBook Air je obyčejná stylovka s pochybnou užitnou hodnotou. Přiznám se, že tento notebook se mi líbí, výhrady nemám ani ke klasické jablečné klávesnici, kterou mnozí kritizují. Co mi ale vadí, je v tomto případě již přemrštěná snaha Apple o odlišení o nabídnutí drahého přístroje nekritickým příznivcům značky. MacBook Air jde za designem – zejména malou tloušťkou coby hlavním marketingovým nástrojem – na úkor použitelnosti.

Nevíte si rady s fotoaparátem? Zeptejte se ostatních fotografů na digi.zive.cz

Dokumentový skener Sceye

HARDWARE

Tomáš Holčík

LASEROVÝ ZAMĚŐOVAÿ LEJSTER Skenery v Computeru často nerecenzujeme, v drtivé většině se dnes prodávají v rámci multifunkčních zařízení a je na nich málo co zajímavého – výjimky se ale najdou. kener Sceye je zajímavý

několika pohledů. S zNemá žádnou klasic-

kou skleněnou plochu, kam byste museli pokládat předlohy, svými rozměry navíc připomíná více lampičku než počítačový skener. A když si zapnete laserové vymezení snímané plochy, budete děsně profesionální. Ve výklopném raménku se totiž vedle třímegového snímacího čipu (je to v podstatně takový fotoaparát) schovává i laserový systém promítající na plochu pod skenerem obdélník rozměru A4 s pomocnými zaměřovacími šipkami. Laser se při sejmutí snímku sám vypne, aby to nerušilo výsledný obraz.

Jen to tam pohoďte Instalace i základní nastavení programu v němčině moc radosti nepřidá, naštěstí jde nastavit angličtina a časem bude snad i čeština. Ovládání je ale i tak docela snadné. V obslužném

programu vidíte díky kameře trvalý náhled snímané plochy, položíte tam, co potřebujete, a stisknete Scan. Kamera může použít delší čas, takže dokáže fotit i za horších podmínek. Při skenování se preferuje čitelnost textu na čistě bílém pozadí kvůli programům pro rozpoznávání písma. Maximální rozlišení 300 dpi stačí tak na vyplněné dokumenty, barevná věrnost také není nejlepší. Při snímání ale oceníte volitelné automatické nalezení okrajů dokumentu a jeho správné natočení po sejmutí. Vizitky, karty a vyplněné menší formuláře tak stačí pod skener jen pohodit a vše se sejme dobře. Díky pevnému ohnisku si skener poradí i s vyššími objekty. U malých balíků a tlustých obálek tak oskenujete i adresní štítky, ostré je to

VERDIKT

5,8

přenosnost snímání dokumentů umí snímat i vyšší objekty jazyk programu vhodné jen na text cena OBRAZ OVLÁDÁNÍ VÝBAVA

Snímání vícestránkových dokumentů a export do PDF či TIFF umí přímo skenovací aplikaci

CENA

Všude dobře Nemyslím si, že tento skener najde své místo v domácnostech, přece jen jeho cena je opravdu vysoká a ani před maximálním rozlišením 300 dpi nepadáme údivem. Své místo díky jednoduché obsluze a schopnostem dokáže najít na úřadech při snímání dokumentů, ve ﬁrmách třeba při zpracování pošty a díky napájení jen z USB portu a skladnosti i u obchodních cestujících, kteří by jinak museli dokumenty neobratně snímat fotoaparátem.

13 500 Kč

skener ecommerce.cz, Brno, www.ecommerce.cz

Sceye na první pohled jako skener nevypadá. Skenování dokumentů probíhá z výšky 36cm za pomocí laseru

INZERCE

Hledejte a najdete! Známá reklamní scénka s kapitánem lodi, který trpí moŉskou nemocí, anebo návštėva u plaĀícího psychiatra asi leckomu pŉipomene vlastní podobné „pŉehmaty“ v okamžicích, kdy zoufale potŉeboval najít šikovného … (dosačte si sami) a našel zcela nepoužitelného … (opėt vylovte ze své pamėti). ÿlovėk se navíc netrefí pŉesnė tehdy, když skuteĀnė profesionální pomoc potŉebuje. Jenže: ono by to nemuselo vždycky dopadnout tak katastrofálnė… Co kdybyste se jednoduše nėkomu svėŉili, že potŉebujete najít cosi nebo kohosi? Možná byste byli pŉekvapeni jednoduchostí odpovėdi: www.seznam.cz.

Celý skener můžete rychle složit a odnést, dostanete i látkový obal pro lepší přenášení

Sceye

zhruba ještě 15 cm nad plochou stolu.

Ano, tahle adresa je nejvyhledávanėjší na Āeském internetu. Dennė sem zavítá kolem 2,4 milionu lidí a to už je pėkná porce chytrých dotazś na všechno možné. A na všechny odpovídá jeden a tentýž elektronický mozek – fulltext (Āesky vyhledávaĀ). Za jednu sekundu je schopen vyhodnotit až 220 dotazś. Za jediný den to dėlá kolem osmi milionś otázek.

mu do vyhledávacího okna napíšete. ObĀas vás upozorní na nejbližší podobné dotazy, které uživatelé již zadali. Šetŉí váš Āas i invenci tím, že našeptává, na co se máte zeptat. Podle tzv. relevance (nejbližší shody s hledaným slovem) na vás pak vysype tolik výsledkś, že je dlouhé minuty s chutí proĀítáte. Najde vám nejen šikovného ŉemeslníka, doktora nebo ordinaci, ale i odkazy na další zdroje, v nichž se o hledaném nėco píše. Seznámí vás s nejnovėjšími poznatky o problému, na který se ptáte, a nezŉídka i poradí návod, jak ho nejrychleji vyŉešit. „Najdeme vám lepšího!“ radí v tėchto dnech www.seznam.cz skrze televizní obrazovky nejen tėm, kteŉí už Āeský vyhledávaĀ dávno znají, ale i tėm ménė zkušeným, kteŉí internet teprve objevují. A tak hledejte a najdete to, co potŉebujete: informace, zábavu, pouĀení i ŉešení svých problémś. Seznam nejen slibuje, ale pŉedevším nachází. S ním si opravdu vyberete lépe než ti dva, kteŉí pluli na jedné lodi se špatným kapitánem.

Tenhle robot, naprogramovaný speciálním programovacím jazykem, totiž reaguje na každé slovo, které

rychlost skenování: 1 strana/s snímaná plocha: formát A4 rozlišení: 100, 200 a 300 dpi snímač: 3 Mpx CD MOS, ﬁxfocus rozhraní: TWAIN přes USB 2 pomoc při polohování: optický laser (dioda 2. třídy) rozměry v zavřeném stavu: 10 × 12 × 36 cm hmotnost: 740 g

COMPUTER 6/08

HARDWARE

Síťové úložiště Qnap TS-409 Pro

Dušan Šimonovič

ÿTYŐI DISKY DOMA V SÍTI Úctyhodných 2 747 GB místa na rychlém síťovém disku. Kvalitní síťové úložiště v kombinaci se čtvěřicí 1 TB vám tuto kapacitu zabezpečí polem RAID 5 a zpřístupní rychlou gigabitovou sítí. Dnes již konečně i za docela rozumnou cenu. ít v domácnosti víc jak jeden počí-

není dnes již nikterak zvláštní M tač situace. Taková domácí síť může klidně zahrnovat i více uživatelů, například stolní počítač, pak notebook připojený přes Wi-Fi a k tomu všemu další počítač v obýváku neboli HTPC. Již u dvou počítačů však dochází k problémům se sdílením a ukládáním dat. Mít všechny disky v jednom z počítačů není nejlepší řešení, museli byste jej pořád zapínat při potřebě přístupu k datům. Nejlepší je proto uložit data na síť, tedy přesněji síťové úložiště.

Tiše a výkonně

lahůdka jako webový server s MySQL databází a podporou CMS systému Joomla. Verze Pro se zaměřuje na malé ﬁrmy a ve výbavě má pro tento účel připravenou podporu Active Directory v Microsoft sítích – správa a začlenění do existující sítě proto bude hračkou. Běžná verze bez přívlastku Pro neumí zmíněné Active Directory a také nepodporuje NFS (Network File System) – obě tyto funkce většina lidí může oželet a ušetřit tisícovku při výběru běžné verze.

Qnap TS-409 Pro síťové úložiště Umax, www.umax.cz

15 730 Kč

podporované pevné disky: SATA, jakákoliv velikost rozhraní: 1× RJ-45 1000/100/10Mbit síť, 3× USB 2.0 procesor: 500 MHz paměť: 256 MB souborové systémy: EXT3, FAT32 (ext. disk), NTFS (ext. disk, čtení) síťové souborové protokoly: SMB/ CIFS, HTTP/HTTPS, FTP/SFTP, NFS režimy zapojení disků: RAID 0, 1, 5, 6, 5 + hot spare, JBOD příslušenství: 1× síťový kabel, 1× napájecí adaptér, CD se softwarem, instalační manuál chlazení: 92mm větrák rozměry (š × v × h): 176 × 188 × 225 mm, hmotnost: 3,0 kg (bez disků a adaptéru)

Konkurence Thecus N4100+ 13 000 Kč Velmi podobné síťové úložiště má o něco horší funkční výbavu ale porovnatelný výkon díky rychlému procesoru.

Naměřili jsme [Mb/s]

23 sekvenční čtení Sdílet v síti jeden externí disk přes 23 12 chytrý router není žádná věda, jeho sekvenční zápis 11 kapacita a také zabezpečení je však Qnap TS-409 Uvedené hodnoty jsou silně limitována. Pokročilejší uživatelé Thecus N2100 průměrem různých konﬁguracích disků. s většími nároky na prostor, možnosti i funkce by se proto měli poohlédnout spíše po propracovanějších síťových úložištích pro více disků. Qnap samoU diskového serveru samozřejmě zřejmě nabízí ucelenou nabídku síťových nemůžeme zapomenout na rychlost příúložišť od těch nejmenších pro jeden disk stupu k uloženým datům. V tomto případě až po ty velké s útrobami pro čtyři disky. se samozřejmě počítá s gigabitovou sítí, Testovaná TS-409 ve verzi Pro zastupuje kterou TS-409 i umí využít. Rychlost čtení tu nejlepší kategorii. dosahuje velmi dobrých hodnot na malých S kapacitou až pro čtyři SATA disky, i velkých souborech, u zápisu to již není které můžete přidávat nebo měnit tak růžové. S rychlostí kolem 10 MB/s i za běhu nebo složitého rozebírání. výrazně kulhá za rychlým čtením, samoElegantní černá skříňka z bytelného kovu zřejmě při plném osazení a použití působí velmi funkcionalisticky – všechno RAID 5 pole – proč jinak mít síťový disk je zaměřeno na efektivní fungování na čtyři disky, že? Důvodem je výkon a dobré chlazení disků. Ty jsou uloženy procesoru, který sice s taktem 500 MHz v kovových rámečcích, které jsou místěny patří k rychlejším, ale i tak brzdí rychlost v řadě nad sebou. Vzduch zápisu. Při souběžném přes ně protahuje 92mm zápisu a čtení dochází větrák přes zadní stěnu. VERDIKT Ten se naštěstí nemusí stabohatá funkční rat o chlazení napájecího výbava zdroje, protože jej zastupodpora RAID polí puje externí verze podobná nízká spotřeba notebookovým adaptérům. omezená rychlost zápisu Jeho případná výměna je tak některé funkce ještě velmi jednoduchá a svým ve vývoji teplem zbytečně neohřívá vnitřek mini skříně. Qnap PŘENOSOVÁ RYCHLOST si zaslouží pochvalu za tiché chlazení i zvládnutí vibrací VÝBAVA osazených disků, TS-409 může bez větších problémů HLUČNOST sídlit i v obývaných prostorách – výrazněji se projeví CENA až v plném zatížení.

8,5

Psaní 1, čtení za 3 Extrémně bohatá výbava zahrnuje všechny myslitelné funkce, které by zařízení tohoto typu mohlo poskytovat. Nechybí ani taková

34 COMPUTER 6/08

Velmi bohatá funkční výbava v kombinaci s možností obrovských kapacit a dobrých přenosových rychlostí. Díky klesajícím cenám nyní již i pro náročné domácí uživatele.

Vyčerpávající nabídka zpráv o IT už od roku 1996 – zive.cz

Pro přístup k pevným diskům stačí otevřít přední dvířka

k výraznému poklesu rychlosti čtení, což rovněž limituje použitý procesor. Oproti svépomocně postavenému počítači má TS-409 ještě jednu důležitou výhodu: nízkou spotřebu. I v plném zatížení nepřesáhne 45 W a v klidovém stavu se pohybuje kolem 18 W. Takto úsporný počítač s výkonem pro gigabitové přenosy jednoduše nepostavíte, navíc rozhodně ne v tak malé skříni.

Multifunkční tiskárna HP Photosmart C7280

HARDWARE

Jiří Švec

PLNÝ ZÁSOBNÍK FUNKCÍ Hledáte schopnou multifunkční tiskárnu, která se bude dobře cítit v menší ﬁrmě, ale velmi dobře uspokojí i potřeby v domácnosti? Pak by neměla vaší pozornosti uniknout HP Photosmart C7280. unkcemi je tento model skutečně

Počítat můžete s plochým F nabitý. skenerem se samozřejmou funkcí kopírky, které nechybí automatický podavač papíru. Další výbavou je fax, duplexní jednotka pro oboustranný tisk, čtečka paměťových karet a port PictBridge pro přímý tisk z fotoaparátu, běžného

může být kapacita omezená na maximálně 100 listů. Nad tímto najdete i druhý zásobník určený pro 20 fotopapírů s maximálními rozměry 10 × 15 cm.

Syté a živé barvy Provedení tiskárny je moderní a velmi povedené. Veškeré ovládací prvky mají

Aktuální stav inkoustů je zobrazován i na LCD displeji. Velmi přesný stav se dozvíte výtiskem diagnostické stránky

lepší, ale pro domácí použití bude bezpochyby stačit. Cena tohoto zařízení sice není nejnižší, ale v porovnání s konkurencí nabízí opravdu mnoho. Časem jistě oceníte i poměrně nízké tiskové náklady, ke kterým mimo jiné přispívá šest samostatných zásobníků (typ 363 Vivera).

7 309 Kč

HP Photosmart C7280 HP Photosmart C7280 multifunkční inkoustová fototiskárna A4 s faxem HP, www.hp.cz

8,0

VERDIKT ﬂashdisku či obdobného zařízení. Připojit zde můžete například i klasický Bluetooth adaptér a přenášet data k tisku bezdrátově. Tento způsob připojení k počítači ale není jediný. Kromě klasického USB se nabízí možnost zapojení do ethernetové sítě a komunikovat s ní lze i prostřednictvím bezdrátové WiFi sítě (802.11g). Tiskárna rozhodně nepatří k nejmenším ani nejlehčím a k práci jí musíte vyhradit nezanedbatelný prostor. Za to vám ale nabídne kupříkladu dobře navržené zásobníky papíru. Hlavní podavač není stojanový, ale je umístěn na velmi praktické spodní straně a jeho jedinou slabinou

kvalita tisku LCD displej tiskové náklady čtečka karet druhý zásobník na fotopapír větší rozměry nemá síťový vypínač kapacita zásobníků papíru KVALITA TISKU RYCHLOST TISKU ERGONOMIE VÝBAVA PROVOZNÍ NÁKLADY

Multifunkční tiskárna HP Photosmart C7280 patří mezi velmi kvalitní zařízení s výbornou nabídkou funkcí, mnoha nastaveními a bohatými možnostmi připojení. Pokud od takového zařízení čekáte i velmi kvalitní tisk fotograﬁí, budete jistě spokojeni. Do větší ﬁrmy nebo pro čistě kancelářské účely ale nejvhodnější není.

logické rozmístění a nechybí jim ani české popisy. Co ale nejvíce zpříjemňuje ovládání, je výklopný barevný LCD displej s úhlopříčkou 5,8 cm. Podstatně rozšiřuje nabídku funkcí i nastavení, informuje vás o všem podstatném, zobrazuje náhledy fotografií i skenovaných předloh a můžete jeho prostřednictvím provádět i jednoduché úpravy obrazu. Kvalita tisku je velmi nadprůměrná, obzvláště pokud hovoříme o tisku fotografickém. S fotografiemi budete nadmíru spokojeni, barvy jsou syté a živé a menší rezervy se najdou jen u monochromatického tisku. Kvalita běžných dokumentů a textu je také velmi dobrá, ale tak ostrého tisku, jako z dobré laserové tiskárny, se jednoduše nedočkáte. Výhrady nemám ani ke kvalitě skenování. Rychlost tisku by mohla být (pro firemní účely) ještě

Tiskárna: technologie tisku: barevný termální inkoustový tisk počet inkoustů: 6 barev v oddělených zásobnících rozlišení: max. 4 800 × 1 200 dpi zásobník: hlavní vstupní – 100 listů, fotozásobník (max. 10 × 15 cm) – 20 listů, výstupní zásobník – 50 listů udávaná rychlost tisku: max. 34 str./min. černobíle, max. 33 str./min. barevně (koncept), max. 7,5 str./min. černobíle, max. 8 str./min. barevně (normální) typ média: papír (běžný, pro inkoustový tisk, fotograﬁcký, transparent), obálky, štítky, karty (indexové, pohlednice), fólie, nažehlovací fólie oboustranný tisk: ano Skener: typ: CIS, barevný plochý rozlišení: 4 800 × 4 800 dpi barevná hloubka: 48 b stupně šedi: 16 b zoom: 50 – 400 % (krok 1 %) Kopírka: rozlišení a zoom: viz. skener rychlost kopírování: max. 34 str./min. černobíle, max. 33 str./ min. barevně (koncept), max. 7,5 str./min. černobíle, max. 6,2 str./min. barevně (normální) max. počet kopií: 50 Obecné: čtečka karet: CF, xD, SD/MMC, SDHC, HDMMC, MMCPlus, MS, MS Pro, MS Duo, MS Pro Duo, s adaptérem (dokoupit): miniSD, SDmicro, MMCMobile, MS micro displej: LCD barevný, úhlopříčka 5,8 cm měsíční tiskové zatížení: max. 3 000 stran inkousty: HP 363 Vivera rozhraní: USB 2.0, Wi-Fi 802.11g, PictBridge, Ethernet, telefonní pro fax, lze rozšířit o Bluetooth softwarová výbava: HP Photosmart Essential, HP Smart Web Printing, Centrum řešení HP, I.R.I.S. OCR ovladače pro: Windows 2000 (SP3), XP(32b i 64b) a Vista(32b i 64b), Mac OS X paměť: 64 MB rozměry (š × v × h): 450 × 248 × 444 mm hmotnost: 11,5 kg záruka: 2 roky

Porovnání s konkurencí Canon Pixma MX850 6 974 Kč Zajímavou multifunkční tiskárnou a novinkou je tento Canon. Taktéž vás neochudí o možnost kopírování, skenování a faxování a počítat můžete i s tiskem fotograﬁí z paměťových karet nebo přes rozhraní PictBridge a náhledem na barevném LCD displeji. Inkoustové zásobníky jsou oddělené a nadstandardně je přítomen i fotograﬁcký černý. Možnosti připojení má až na chybějící Wi-Fi rozhraní s modelem od HP shodné.

Aktuální recenze hardwaru v HD rozlišení najdete na Zive.cz

COMPUTER 6/08

HARDWARE

GPS navigace Dreim DG220GC

Tomáš Holčík

NAVIGUJE I POZPÁTKU

videorecenze na Navigovat.cz

Dreim ke své nové navigaci přidal netradiční příslušenství: parkovací kameru. I ve starém autě si tak můžete dopřát technologický luxus jako v moderních modelech. avigace DG220GC spadá do široké skupiny GPS přístrojů využívajících navigační prostředí iGo. Ale podobně jako například u Mio je toto prostředí viditelně upravené. Dreimu se podařilo příjemně vyladit prostředí, tlačítka s popisy jsou jasná a dobře čitelná, ovládání podařené. Spolu s přístrojem dostanete mapy celé Evropy, včetně Balkánu. Zdrojem většiny map je Teleatlas, v případě České republiky i řady dalších zemí jde o verzi 2007.10. Doplňková výbava GPS je také na vysoké úrovni. Díky Bluetooth a vestavěnému mikrofonu můžete telefonovat, z SD karty pak přehrajete videa, fotky nebo hudbu. Snad je jen škoda, že navigace vyžaduje mapy na dodané 2GB SD kartě, na které je necelých 400 MB volného místa.

Zadní oko Přes špičkovou výbavu samotné navigace si nemyslím, že bude tím rozhodujícím,

Provedení kamery si vyžádá kreativní metody při upevňování k automobilu. Spodek nárazníku je dobrý pro obraz, kamera ale může přijít k úrazu

proč byste uvažovali o nákupu. K této navigaci je totiž přibalena bezdrátová couvací kamera, kterou stačí namontovat do zadní části automobilu. Kamera je napůl bezdrátová – nemusí být nijak spojená s navigací, přenos videa probíhá vzduchem na frekvenci 2,4 GHz. Kabel slouží pro napájení kamery a bezVERDIKT drátového modulu. V autě uvažovat lze i o monmapová aplikace ji připojíte k vodičům pro táži za zadní sklo. Sami kompletní výbava couvací světlo. Tedy jakmusíte přijít na nejvhodbezdrátová kamera mile zařadíte zpátečku, nější způsob instalace kolébka není aktivní kamera se zapne a hned a nebudu se vám divit, montáž kamery začne vysílat. Na navigaci když to svěříte odborné kratší napájecí kabel pak automaticky naskočí ﬁ rmě. Hlavní je, obraz z kamery. Ta navíc že od kamery k palubní NAVIGACE obsahuje 12 infradiod, desce nemusí vést žádný aby viděla i ve tmě. Obraz kabel. VÝBAVA z kamery má širší ohnisko Neaktivní držák než běžné kamery, a tak OVLÁDÁNÍ Příjem obrazu je možný lépe zobrazuje situaci díky inteligentní kolébce za vozem; přesto by to CENA s přijímačem TMC, která často chtělo ještě širší se nacvakne na spodní záběr. konektory. Bohužel Největší výzvu pro Kamera je zajímavý doplněk, není kolébka aktivní, majitele bude představokterý nezvyšuje výrazně cenu navnapájení musí stále vést vat montáž na zadní část igace. Obavy máme jen z odolnosti v prosolené zimní sezóně do bočního USB konekautomobilu. Držák kamery a deštivém podzimu. toru navigace. počítá s přišroubováním Navigace DreimGO na vodorovnou plochu. DG220GC představuje zajímavé oživení Může to tedy být třeba spodek nárazníku na trhu navigací. Couvací kamera je nebo plocha nad poznávací značkou, atraktivní doplněk, který zde nepotřebuje další displej, u všeho si vystačíte s obrazovkou navigace. Samozřejmě je montáž složitější než přicvaknutí navigace na čelní sklo, celková využitelnost je ale podle našeho názoru vysoká.

9,0

10 990 Kč

DreimGO DG220GC GPS navigace s kamerou Dreim CZ, Praha, www.dreimgo.cz

Držák zvládá nastavování ve dvou osách. Vkládání i vysouvání navigace zvládnete jednou rukou

36 COMPUTER 6/08

Vše, co bylo složeno, se dříve či později rozpadne

GPS přijímač: 20kanálový SiRFstarIII displej: dotykový 4,3" LCD, 480 × 272 px procesor: Samsung 2440, 400 MHz paměťové karty: SD/MMC (do 2 GB) mapy na kartě: 42 evropských zemí (většinou Teleatlas 2007.10) výbava: DreimGO Navigator v10.0, Photo viewer, MP3 player, MP4 player, EBook, Bluetooth Manager kamera: 3 × 3 × 5 cm, 12 infradiod kabely: kamera – 1,5 m – spojka – 0,5 m – RF vysílač – 1 m rozměry navigace: 125 × 78 × 20 mm hmotnost: 224 g

Recenze USB disku Corsair Voyager 32GB

HARDWARE

Dušan Šimonovič

7 DVD NA FLASHKU

Corsair Voyager 32 GB

Corsair Voyager již možná znáte. Kdysi dávno jsme jej trápili různorodými testy odolnosti, mrazili, pálili, šlapali na něj, prostě snažili si jej zničit. Dnes vypadá pořád stejně, jen průběžně přibíral kapacitu až na nedávno neuvěřitelných 32 GB.

kapacita: 30,2 GB rozhraní: USB 2.0 teoretická rychlost rozhraní: 60 MB/s typ paměti: elektronická udávaná rychlost: - hmotnost: 10 g záruka: doživotní

zhledem na neustále klesající ceny ﬂ ash pamětí přitom není ani nějak brutálně drahý – za necelých 4 500 Kč překvapivě nezahrnuje ani nějaký převelký „premium“ příplatek za špičkovou kapacitu, na který jsme byli zvyklý z pevných disků. Cenu však dosti negativně ovlivňuje „výpalné“ pro nenažranou organizaci jménem OSA. Proč tak drsně? Vám připadá autorský poplatek ve výši 457 Kč normální? Páni umělci by si raději měli najít jinou oborovou organizaci, ta současná má zřejmě blíž k správným lidem na ministerstvu nežli k normálním lidem. Baculaté tělo Voyageru je kompletně z gumy, jedinou viditelnou kovovou částí zůstává USB konektor. Tentokrát jsme jej příliš netrápili, pořád ale působí docela odolně, i když sám Corsair má

USB ﬂash paměť Corsair, www.corsair.com

4 500 Kč

USB kabel. O šifrování se naopak Corsair v nabídce lepší kousky v řadě Survivor. Ty moc nestará, spoléhá pouze na open source za velmi podobnou cenu nabídnou mnohem nástroj TrueCrypt. bytelnější provedení Kromě kapacity vás určitě i celkovou odolnost. bude zajímat i rychlost. Vždyť Jedinou význampři této kapacitě může rychlost VERDIKT nější výtku k fyzicčtení a zápisu velmi výrazně kému provedení ovlivňovat celkové časy maniobrovská kapacita směřuji na gumovou pulace s větším objemem dobrá cena krytku USB konekdat. Výrobce sám se rychlostí šňůra a USB kabel v příslušenství toru: jde dolů až příu Voyageru nijak speciálně nižší rychlost zápisu liš lehko a bál bych nechlubí. Tvrdí sice, že je rychbez pořádného šifrování se toho, že ji ztratím. lejší než „běžné“ USB paměti, V příslušenství navíc s tím se však nespokojíme. RYCHLOST najdete šňůru na krk Reálné zkušenosti napříč růzCorsair Voyager nými konﬁguracemi stolních ODOLNOST a 50cm počítačů a notebooků ukázaly hlavně velmi dobrou rychlost CENA čtení v rozmezí 22 až 25 MB/s. U zápisu to již bylo o kus horší: s rychlostí 8 MB/s patří v souS extrémní kapacitou a kompaktčasnosti k těm pomalejším USB ními rozměry jde o velmi praktické pamětím, což je obzvláště při datové úložiště. Škoda jen pomatéto kapacitě někdy zdržujícím lejšího zápisu. faktorem.

7,0

INZERCE

COMPUTER 6/08

HARDWARE

Seznam.cz poskytuje mobilní služby

Jan Sedlák

iPhone umí aplikace třetích stran Společnost Apple konečně uvolnila Software Development Kit (SDK) pro milovaný i nenáviděný telefon iPhone. Tento balíček umožňuje programátorům vyvíjet aplikace do prozatím poněkud sterilního telefonu a doplnit ho tak o funkce, které mu nyní chybějí. Jak už tomu ale u Applu bývá zvykem, všechno má své ale. Prvním předpokladem pro vývoj aplikací pro iPhone je vlastnit počítač Apple s operačním systémem Mac OS X. Aplikaci pro vývoj je pak nutné zakoupit za nemalou částku 99 amerických dolarů. Úplně dech beroucím faktem je pak nutnost distribuovat vytvořený program pouze přes internetový obchod Apple Store, samozřejmě za peníze. Apple si navíc z každé prodané licence vezme třicet procent zisku.

Mobilní Opera opouští Yahoo! a vrací se ke Googlu Mobilní internetové prohlížeče Opera Mobile a Opera Mini pro telefony s operačním systémem Windows Mobile, Symbian nebo s podporou Javy opět budou mít jako základní vyhledávací mechanismus zabudovaný Google. Po více než ročním začlenění konkurenčního Yahoo! se tak skandinávský výrobce vrací k osvědčené značce, se kterou spolupracoval několik let předtím. Opera Mini a Opera Mobile jsou bezkonkurenčně nejrozšířenější mobilní internetové prohlížeče na světě. Vynikají především věrným zobrazením webových stránek a přívětivým ovládáním, které by mělo být v nové verzi Opera Mobile ještě více zdokonaleno, aby plně využilo možností dotykových displejů.

Antivirus proti zlodějům telefonů Viry se nevyhýbají ani telefonům, konkrétně smartphonům se systémy Windows Mobile a Symbian. Společnost Kaspersky je jednou z mnoha, která se mimo jiné zabývá i výrobou antivirových nástrojů právě pro tyto platformy. Kaspersky Mobile Security 7.0 nabízí nově kromě klasické ochrany proti virům, malwaru a SMS spamu také ochranu proti krádeži telefonu. Program jednoduše pozná, když je do telefonu vložena jiná SIM karta, než kterou má povolenu. Při vložení jiné smaže veškerá předem zvolená data a navíc odešle SMS na zvolené číslo.

38 COMPUTER 6/08

SEZNAM V MOBILU Portál Seznam.cz začal nabízet všechny své důležité služby kdekoliv, kde je mobilní signál. A praštil do toho ve velkém. ři sérii loňských přednášek na čes-

vysokých školách šéf Seznamu P kých a vizionář Ivo Lukačovič zdůrazňoval, že vidí budoucnost internetu především v jeho rozšířenosti všude tam, kam je to možné. Jako jeden z hlavních pilířů označil mobilní telefony a zařízení, přičemž ale nezapomněl podotknout, že současný uživatelský požitek při surfování na mobilu je otřesný. Změnil se nejen tento neduh, ale také slova v realitu a Seznam začal nabízet své stěžejní produkty i pro mobily.

Deset služeb pro masy Seznam si je moc dobře vědom toho, že ne každý disponuje chytrým telefonem s tím nejlepším možným uživatelským a programovým vybavením, proto své služby zacílil na tech-

upraven speciálně pro mobilní zařízení, takže robot vždy najde co nejrelevantnější odkazy. Co do hledání, není Seznam v této oblasti nějak extra revoluční, pochvalu si však zaslouží zejména za mobilní Mapy (stejně jako za ty klasické). Jako výsledek hledání se nezobrazí klasická „posouvací“ mapa, ale pouze čtvereček s výsekem hledaného bodu, což je užitečné právě díky kolísavé rychlosti připojení v různých koutech republiky. Stejně dobře je vyřešen i online slovník, kde můžete překládat z a do několika světových jazyků, přičemž ovládání je navrženo maximálně intuitivně a opět s důrazem na pohodlí a rychlost. Seznam se tímto krokem treﬁ l do černého a opět tak ukázal, proč se mu stále daří unikat tuzemské konkurenci. Já osobně jsem si na svém Windows Mobile zařízení nasta-

Ke službám se dostanete i mobilním kőápem a pőenese se jen tolik dat, kolik je nutné nologii starou jako sama nebesa – na WAP. To umožní rovnocenně přistupovat ke službám jak s nejlevnějším modelem telefonu, tak i s tím nejvybavenějším komunikátorem. Stejně jako například Google, tak i Seznam vsadil na jednoduchost a zejména rychlost a produktivitu. Od mobilních služeb tedy nečekejte žádné graﬁcké a designové orgie, ale pouze jednoduché řádkování a základní HTML tagy, samozřejmě navázané na aktivní prvky v pozadí. Výhod to má samozřejmě hned několik, mezi ty nejdůležitější můžeme zařadit například velmi rychlé načítání i se značně slabým signálem a samozřejmě méně stažených dat, což ocení zejména uživatelé, kteří nedisponují některým datovým tarifem. Na adrese wap.seznam.cz (pokud v mobilním prohlížeči zadáte klasický www.seznam.cz, systém to pozná, budete pak přesměrování na wapovou verzi) se dostanete na hlavní rozcestí a výběr z celkem deseti služeb Seznamu, které jistě znáte z klasických verzí. Přítomno je vyhledávání v internetu, hledání obrázků, ﬁrem, hledání v mapách, realitách, zboží a encyklopedii a využít můžete i online slovník ve všech jeho „seznamáckých“ podobách. Dokonce získáte i přístup k vaší e-mailové schránce.

Konečně použitelné Seznam hraje především na jednoduchost a známe prostředí. Pokud jste tedy zvyklí na jeho služby, případně služby některého jiného českého portálu či Googlu, zorientujete se okamžitě. Ke všem službám se dostanete hned z úvodní stránky, přičemž všude funguje podobný vyhledávací mechanismus. Systém byl

vil wap.seznam.cz jako domovskou stránku a využívám zejména skvělý slovník, vyhledávání a mapy. Pokud něco na mobilech má slibnou budoucnost, tak právě služby tohoto typu. Takže hurá pro některý výhodný datový tarif za pár korun a na Seznam.

Od klasické verze téměř k nerozeznání

Služby Seznam.cz pro mobilní telefony wap.seznam.cz Požadavky: telefon s podporou Javy (Opera Mini) nebo integrovaným internetovým prohlížečem, případně smartphone s Windows Mobile nebo Symbianem cena: služby zdarma, platí se poplatky za přenesená data (podle tarifů operátorů)

Zlepšete si cizí jazyky s učebnicemi Computer Pressu – knihy.cpress.cz

HARDWARE Acronis True Image Echo - Enterprise Server - Server - Workstation - Recovery for MS SQL

Regulační a monitorovací panel Scythe Kaze Master

Dušan Šimonovič

DOHLED NAD TICHEM Luxusní regulace čtveřice větráků se všemi myslitelnými funkcemi. Nemusí to být zbožné přání, Scythe zapracovalo a konečně tak přináší na trh skutečně kvalitní a dobře vybavený regulátor i s monitorováním teplot.

Distribuce

Teplota pod dohledem Zastavení větráku pak signalizuje blikající nula, kterou může volitelně doprovázet i výstražné pískání. O bezpečnost je tak dobře postaráno – indikace odhalí,

Kaze Master 5,25 INZERCE

regulační a monitorovací panel TNTrade, www.tntrade.cz počet kanálů: 4 rozsah regulace: 3,7 – 12,0 V napájení: 5 a 12 V ze zdroje maximální výkon větráků: 12 W/kanál displej: 114 × 20 mm, VFD, modrá + zelená indikace otáček: 0 až 7 500 ot./min. rozsah snímatelných teplot: 0 až 100 °C frekvence snímání teploty: 2 s rozměry (š × v × h): 149 × 43 × 63 mm hmotnost: 165 g

Kabely jsou díky umístění konektorů namačkány u okraje panelu

Obnova na odlišný hardware ( s doplňkovým modulem Universal Restore )

za bohatou funkční výbavu

Čistý čelní panel v zrcaddesign lovém vyhotovení může zdali se větrák točí a příširoký rozsah regulace být černý i stříbrný – při padnou poruchu ohlásí možnost vypnutí větráku monitorování teploty koupi si můžete vybrat. signalizace. Kromě prohorší přístup ke konektorům Z lesklého povrchu čouhá dukovaného hluku se pak můžete orientovat i dle pouze čtveřice knoﬂ íků pro REGULACE teplotních čidel, které ovládání regulace větráků, můžete vhodně rozmístit monitorovací část se pak MONITOROVÁNÍ po skříni, aby souvisely prozradí až po připojení s regulovanými větráky. zapojení do počítače. Větší KVALITA Přesnost i rychlost verze do 5,25" pozice umožměření je dostatečná pro ňuje regulovat čtyři větráky CENA orientaci nad stavem protéměř libovolného výkonu (do 1A na kanál) a zároveň středí ve vašem počítači. Novince od Scythe, monitorovat výstup čtveSprávné funkce v kvalitním těle. kterou si navíc můžete řice teplotních čidel. Jednoduše nejlepší dostupný pořídit i v 3,5" variantě Proklamovaný rozsah regulační a monitorovací panel na trhu. určené pro dvojici větnapěťové regulace otáček ráků, téměř není co se pohybuje od 3,7 až po vytknout. Snad pouze malinko stísněné 12 V s funkcí úplného vypnutí při dotokonektory pro kabely, což je nakonec bezčení knoﬂ íku do krajové pozice. Toto skutak pouze minoritní problém při prvotní tečně funguje – napětí na výstupu se zcela vypne v krajní pozici a začíná pak na 4 V, instalaci. Některým by ještě mohl vadit zrcadlový povrch, který se nemusí hodit ke což je tzv. „roztáčecí“ napětí kvalitnějších všem skříním. Vzhled však celkově působí 1 050 Kč velmi decentně a nehýří žádnými zbytečScythe nými světýlky a barvičkami.

COMPUTER 6/08

Podpora virtualizace Bare metal obnova

8,8

Online tvorba image a souborové zálohování

VERDIKT

www.acronis.cz

Regulace jak má být

6/08

PALEC ČÍ

A SL

Inkrementální a diferenciální zálohování

větráků. Můžete tak úplně plynule regulovat větráky, ze kterých navíc Kaze Master čte i otáčky (pokud to umožňují pomocí žlutého vodiče) v rozmezí 0 až 7 500 ot./min. Škoda jen, že u většiny větráků již pod hodnotou 700 přestane indikace fungovat.

ZÁLOHUJETE

šechny regulátory, které jsem doposud vyzkoušel, byly v různých ohledech špatné. Regulovaly v malém rozsahu, neindikovaly, zdali připojený větrák vůbec běží, neměřily teplotu, příliš svítily nebo se velmi špatně ovládaly. Něco z toho, nebo i několik lahůdkových chyb dohromady. Kaze Master od Scythe na to jde jinak a z popisu výrobce se téměř zdá, že nemá chybu. Je tomu skutečně tak?

HARDWARE

Test SSD disků Transcend a Hama

Dušan Šimonovič

TOTÁLNÍ TICHO SE ZÁRUKOU Pevné disky s magnetickými plotnami pro ukládání dat jsou stále rychlejší a větší. Mají však i svá negativa – menší fyzickou odolnost a v neposlední řadě hlučnost. U výrobců paměťových čipů však roste konkurence a elektronické paměti v podobě SSD disků tak útočí na pozice klasických pevných disků. ři práci s počítačem se často čeká. U obvyklých drobných úkolů je problémem jen málokdy procesor, většinou čekání souvisí s přístupem a načtením dat z pevného disku. Systém založený na ukládání dat do operační paměti a všech stupňů vyrovnávacích pamětí sice mnoho

4 463 Kč

Transcend SSD 2,5" 16 GB SATA interní pevný disk T.S.Bohemia, www.tsbohemia.cz modelové označení: TS16GSSD25S-M kapacita: 15 547 MB velikost vyrovnávací paměti: 0 MB rozhraní: SATA teoretická rychlost rozhraní: 150 MB/s udávaná průměrná přístupová doba čtení: – napájení: SATA záruka: 2 roky

VERDIKT

3 553 Kč

Transcend SSD 2,5" 32 GB SATA interní pevný disk T.S.Bohemia, www.tsbohemia.cz

S přístupovou dobou na úrovni 0,1 modelové označení: TS32GSSD25S-M kapacita: 30 585 MB velikost vyrovnávací paměti: 0 MB až 0,5 ms u lepších a do 4 ms u pomalejrozhraní: SATA teoretická rychlost rozhraní: ších SSD disků jde o urychlení skutečně 150 MB/s udávaná průměrná přístupová doba čtevýznamné. Projevuje se například rychní: – napájení: SATA záruka: 2 roky lejším startem operačního systému nebo i aplikací, které jsou datově Fyzická odolnost eleknáročnější nebo roztříštronických pamětí je jejich těné do mnoha souborů. VERDIKT samozřejmou vlastností, U SSD disku také nehraje tedy v podobě SSD disku roli fyzické umístění dat, rychlost čtení zcela určitě. Nevadí jím které u klasického pevnízká cena žádné normální přetížení, ného disku způsobuje, nízká kapacita otřesy nebo pohyb za běhu. že oddíly na vnějším okraji pomalý zápis Proto se již dlouho použíploten jsou rychlejší než přístupová doba zápisu vají v průmyslových instaty uprostřed. Tento jev lacích. Při konstrukci v kombinaci s fragmentací SSD disku však výrobce musí bojovat s jiným neduhem ﬂ ash paměti – opotřebením. Všechny ﬂ ash čipy pro

rychlost čtení rychlost zápisu nízká cena nízká kapacita přístupová doba zápisu

operací urychlí, není ale všemocný. Největší brzdou výkonu moderního počítače je jednoduše pevný disk, jeho šíleně dlouhá přístupová doba a zoufale nízká přenosová rychlost.

Když i rychle může být pomalu Proč vlastně označit přístupovou dobu na úrovni 10-15 ms za šíleně dlouhou? Stačí si porovnat, jak rychle umí přistupovat k datům procesor a jak rychle je umí servírovat operační paměť. Jednotky nanosekund proti milisekundám je skutečně propastný rozdíl – tisíckrát pomalejší přístup k datům. Přístupová doba je přitom základní parametr pro výkon datového úložiště v běžném provozu. Její zpoždění totiž vstupuje do hry vždy, když se systém snaží vyhledat a použít nějaká data na pevném disku. Jsou totiž většinou nelineárně rozházená po ploše použitých magnetických ploten a fyzické limity čtecích hlav a rychlosti jejich otáčení radikálně zpomalují jejich načtení. V běžné situaci přitom skutečně nejčastěji pracujete s menšími útržky dat a obvykle propagovaná průměrná rychlost čtení se až tak výrazně neprojeví. V tomto ohledu jsou elektronické paměti v SSD discích výrazně napřed.

40 COMPUTER 6/08

souborů (velké soubory se u zaplněných disků můžou rozdělit do dostupných volných prostor, což znemožní jejich rychlé lineární čtení) způsobuje nemilé zpomalení práce s pevným diskem. Toto se u SSD disku stát nemůže kvůli téměř nulové přístupové době a nulovému vlivu fragmentace na čtení – u elektronické paměti ani nemá význam mluvit o fyzickém umístění jednotlivých kusů dat.

Bez obav o poškození Průměrná rychlost čtení se u elektronických disků v zásadě shoduje s rychlostí náhodného čtení. Toto u fyzických kvůli nutnosti fyzického pohybu hlaviček neplatí a náhodné čtení i zápis se proti průměrným hodnotám výrazně zhoršuje. Náhodný přístup k datům je přitom opět typickým úkolem – disk totiž často pracuje na vícero požadavcích souběžně. Typickým příkladem čistého využití průměrné rychlosti čtení je snad pouze kopírování nebo přesun velkých souborů.

Denní zpravodajství nejen ze světa počítačů – Zive.cz

ukládání dat jsou limitované možností zhruba jen 100 000násobného zápisu do jednotlivých sektorů. Toto číslo operační systém v některých případech dosáhne docela rychle, a proto se u všech SSD disků určených pro použití namísto klasických pevných disků používá algoritmus rozdělující zápisy rovnoměrně do všech sektorů použitých pamětí. Minimalizuje se tak jejich opotřebení a životnost SSD disku proto ve výsledku není problémem.

Naměřili jsme přístupová doba - čtení [ms]

0,4 2,8 2,4

přístupová doba - zápis [ms]

93 240 98

průměrná rychlost čtení [MB/s]

65 25 29

průměrná rychlost zápisu [MB/s]

42 15 27

rychlost náhodného zápisu [MB/s]

19 11 19

Hama SSD 2,5“ 32 GB SATA Transcend SSD 2,5“ 32 GB SATA Transcend SSD 2,5“ 16 GB SATA

????????? HARDWARE

Test SSD disků Transcend a Hama

Současné SSD disky však ani zdaleka nejsou dokonalé, o čemž jsme se přesvědčili i v různých testech. Testované disky patří všechny do první generace SSD disků a trpí proto několika

VERDIKT rychlost čtení rychlost zápisu přístupová doba čtení velmi vysoká cena přístupová doba zápisu

s přístupovou dobou pro zápis, 32GB verze však opět dosahuje poloviční rychlosti. Možné zákazníky by mohla zaujmout hlavně velmi nízká cena, díky které by mohli, dobře sloužit do méně intenzivně Hama SSD 2,5" využívaných note32 GB SATA kvůli úspoře 18 000 Kč booků interní pevný disk spotřeby (1 až 2 W Hama, www.hama.cz proti běžným 2,5" diskům, což může modelové označení: – kapacita: 31 102 MB velikost vyrovnávací paměti: 0 MB rozhraní: SATA teoprodloužit životretická rychlost rozhraní: 150 MB/s udávaná průnost baterií i o 10 měrná přístupová doba čtení: 0,2 ms napájení: až 20 %). Své místo SATA záruka: 5 let si však klidně najdou i ve stolním počítači neduhy. Kromě relativně u uživatelů extrémně citlivých nízké rychlosti čtení, která na ticho – tyto SSDčka vám nedosahuje hodnot modersice některé operace se sysních disků pro stolní počítémem zpomalí, vyřešíte ale tače, narazíte často na ještě souboj s vibracemi a hlukem pomalejší zápis. Překvapením disků. Ty pak mohou dělat byla i špatná přístupová doba randál někde opodál v síťovém pro zápis, kterou přisuzujeme úložišti. hlavně algoritmu pro rozMožná byste to od Hamy ložení opotřebení. nečekali, ale ve svém portTestovali jsme samozřejmě foliu produktů má i SSD 2,5" varianty – 3,5" formát disky. Z testované trojice nemá pro miniaturní ﬂ ash jde o nejdražší variantu, to paměti žádné opodstatnění však vykupuje nejvyšším u současných kapacit. výkonem. Přenosové rychFakticky je i 2,5" tělo přílosti i přístupové doby jsou liš velké, není žádný důvod ve všech ohledech řádově používat menší nebo jinak lepší než u ostatních testonestandardní rozměry, provaných modelů. Ani Hama tože fyzická velikost 2,5" se ale bohužel nevyvarodisku patří k standardu. Tyto vala problémů s přístupodisky samozřejmě můžete vou dobou při zápisu, která použít nejen v notebooku, ale pochopitelně zpomaluje i ve stolním počítači – rozi rychlost zápisu. hraní SATA i napájení je zcela Závěrečný pohled shodné s běžnými 3,5" disky. na výsledky ukázal i jednu zvláštnost: u SSD disků Do tichých počítačů se nepoužívá žádná vyrova pro úsporu energie návací paměť, která by Dvojice SSD disků od Tranlogicky neměla být potřebná, scendu vytváří zajímavý paravýsledky však tomu neodpodox, kdy je 16GB verze dražší vídají. Nevyrovnaná rychnež 32GB. Důvodem je právě lost zápisu by se při použití rychlost, která se mezi nimi cache zlepšila a s ohledem odlišuje hlavně u zápisu, při na relativně nízké přenosové kterém 32GB verze výrazně rychlosti současné generace zaostává za svým menším SSD disků by se jistě vylepšily bráškou. Oba mají problémy i další parametry.

Vybíráte si mobil? Zkuste to s webem www.mobilmania.cz

INZERCE

Těšíme se na příští generace

COMPUTER 6/08

HARDWARE

Chladič procesoru Auras SLC-747

Stanislav Juřena

Co to je CENZURA Michal Kašpárek, patří mezi 5 % nejsvobodnějších obyvatel planety Před pár dny mě zaujal Evropským parlamentem jednohlasně schválený návrh dánského poslance deﬁnující cenzuru internetu jako překážku obchodu mezi zeměmi Unie a nedemokratickými státy, jako je třeba Kuba. Napsal jsem tedy bleskovku na Živě.cz a co jsem se nedozvěděl od diskutujících: Unie bude muset omezit obchodní styky s Českem, protože se na českých serverech z diskusí pod články ztrácejí komentáře. A vlastně by ta falešná Unie nemohla ani obchodovat sama se sebou, protože se tu nesmí říkat, že si holocaust vymysleli Židé. Žádná svoboda slova pro vobyčejný lidi na tom starým kontinentě není, ne ne… Tak popořadě: svoboda slova spočívá právě v tom, že můžete zveřejňovat to, co chcete – ale jen právě to a nic víc. Máte-li web, můžete si blekotat do aleluja, dokonce můžete lidem v komentářích nabídnout možnost blekotat do aleluja, ale pokud se vám z nějakého důvodu jejich názory nezamlouvají, klidně můžete mazat. Váš web je totiž vaším majetkem a bude sdělovat právě to, co si přejete vy – podobně jako vaše ústa nebo tetování (máte-li nějaké). Svobodu slova tím nikomu samozřejmě neberete – ti, kteří s vámi nesouhlasí, si můžou založit svůj web, a tam o vás klidně psát, že ničemu nerozumíte a ještě jim mažete příspěvky. Všechny zpravodajské weby v Česku mají moderované diskuse – nevěřili byste, jak vulgární a omezení sociopati jsou schopni v nich ejakulovat svoje „myšlénky“.

A popírání holocaustu? To je nebezpečná účelová lež – podobná tomu, když předškolákům namluvíte, že můžou jíst rulík zlomocný a červené muchomůrky. To už spíš o omezování svobody slova můžou mluvit obchodní řetězce, kterým obchodní inspekce přišla na to, že na potraviny píšou pozdější data spotřeby, než by bylo střevům spotřebitelů zdrávo. Pokud by přece bylo možné popírat holocaust, pak by v zájmu absolutní svobody slova taky mělo být povolené vydávat koninu za nejlepší svíčkovou a myšmi nahlodaný eidam za čedar z Anglie. Přál bych stěžovatelům, aby svoje názory zkusili vyvrhnout na zpravodajských serverech v Číně. Nikdo by je slušně neupozornil, že si takto mají blekotat „u sebe“: mohli by se taky prostě ztratit z povrchu Země, nebo se v lepším případě na policejní stanici několikrát nešikovně uhodit hlavou o zeď. Právě těmto svinstvům má návrh Europarlamentu zabránit. Uvidíme, jestli není příliš naivní. Ale rozhodně není falešný.

COMPUTER 6/08

HTPC S AUROU Stavíte-li kompaktní HTPC počítač, jistě přemýšlíte o vhodném procesorovém chladiči. Není nejjednodušší najít takový, který by rozměry pasoval do malé skříně a zároveň si zachoval tichý chod, tišší než „boxovaný“ chladič. Uspěje nový přírůstek značky Auras? uras SLC-747 se řadí mezi nízkoproﬁlové chladiče a je tak velmi dobrým kandidátem do HTPC či jiných zařízení s nízkou výškou. Díky dvojici odnímatelných spon nabízí uchycení jak na platformu Intel, tak i AMD. Samotný chladič je tvořen měděnou základnou, ze které se tyčí čtyři 6mm měděné heatpipe trubice. Jejich úkolem je rovnoměrný rozvod tepla ze základny na velký hliníkový pasiv. Chladič však netrpí nadváhou, jak by se mohlo na první pohled zdát. Váží pouhých 380 g.

VERDIKT

Poctivý dříč

složitá instalace průměrný chladící výkon vyšší cena hlučnější ventilátor VÝKON HLUČNOST ERGONOMIE

Auras SLC-747 je chladičem, který kromě malých rozměrů nenabízí skoro nic dalšího. Za vysokou cenu pořídíte chladič s průměrným výkonem a hlučným ventilátorem.

Robustní pasivní část vznikla spojením 56 hliníkových plátků o tloušťce 0,3 mm, přičemž vzdálenost mezi nimi je 1,3 mm. Jedná se tak takřka o ideálně navržený chladič, který by ani při vyšších otáčkách ventilátoru neměl působit aerodynamický hukot. Styčná plocha se vzduchem je opravdu velká a nabízí dobré možnosti disipace tepla. Osazený ventilátor je kombinací 80 a 92mm modelů. Rozteč děr je 80 mm, zatímco vrtulka

Naměřili jsme procesor v zátěži – max. ot. [°C] procesor v zátěži – střední ot. [°C] procesor v zátěži – min. ot. [°C] přetaktování na 4 GHz – max. ot. [°C] přetaktování na 4,3 GHz – max. ot. [°C] procesor bez zátěže – max. ot. [°C] procesor bez zátěže – min. ot. [°C] pasiv – CPU v zátěži, min. ot. [°C] mosfety – CPU v zátěži, min. ot. [°C] sev. můstek – max. zatížení, min. ot. [°C] hlučnost [bodů] Auras SLC-747

4,9

malé rozměry promyšlená konstrukce

62,0 56,0 67,0 61,0 77,0 75,0 65,0 58,0 71,0 62,0 42,0 40,0 47,0 47,0 43,5 44,0 51,0 60,0 45,0 55,0 50,0 70,0

Artic Cooling Freezer 7 Pro

Testovací sestava graﬁcká karta: Sapphire Radeon X1900 XTX 512 MB základní deska: Asus P5W64 WS Professional procesor: Pentium 4 (3,6 GHz Prescott) chladič procesoru: Arctic Cooling Freezer 64 Pro zdroj: Fortron Epsilon FX600-GLN Teplota okolí při testu byla 23,5 °C. Pro zátěž graﬁcké karty bylo použito smyčky dílčího testu Mother Nature z 3DMark03.

je díky zvětšenému kruhovému rámečku 92 mm široká. Tento ventilátor však doporučuji v nejbližší době vyměnit, protože je zdrojem velkých vibrací. Jeho účinnost také není příliš vysoká – pasivní část by v kombinaci s 80mm Noctuou nabídla mnohem lepší chladící výkon i tichost.

Pevné nervy nutností

Přestože je návod k instalaci velmi krátký a vše vypadá jednoduše, narazíte při montáži na závažný problém. Tím je velká pasivní část, která brání pohodlnému zacvaknutí klipů. Navíc u základních desek s rozsáhlou sítí heatpipe chlazení bude osazení tohoto chladiče nemožné; vyžaduje totiž v jednom směru alespoň 5 cm volného prostoru. V průběhu testování se chladič ukázal jako zcela průměrný, přičemž jak v případě chlazení, tak i hlučnosti je na vině špatný ventilátor. Při maximálních 2 576 ot./min produkoval velmi vysoký hukot a byl na dotyk zdrojem velkých vibrací. Slyšet ho však bylo i po redukci otáček na 1 493 ot./min, při kterých se teplota procesoru vyšplhala až na 77 °C. I přesto mohu tento chladič bez obav doporučit uživatelům stavějícím si HTPC, kteří volí procesory s nízkým tepelným vyzařováním.

1 010 Kč

Auras SLC-747 chladič procesoru TN Trade, Hradec Králové, www.tntrade.cz patice: socket 754/939/940/AM2, 775 rozměry pasivu (š × v × h): 108 × 111 × 71 mm hmotnost: 380 g rozměry ventilátoru (š × v × h): 80 × 80 × 15 mm materiál: měď a hliníková žebra počet heatpipe: 4 příslušenství: teplovodivá pasta, instalační spony záruka: 2 roky

Porovnání s konkurencí Boxovaný chladič Intel (zdarma k procesoru) Přestože je tento chladič hlučnější, nabízí za nulové náklady chladící výkon ekvivalentní testovanému chladiči Auras. Rozměry jsou také téměř identické a vhodné pro HTPC.

Předplaťte si Computer a plaťte jen 44,50 Kč za číslo s 9GB DVD! Víc na straně 8

HARDWARE

Počítačová skříň Chieftec Aegis CX-05

Stanislav Juřena

PRO KOMPONENTY I MÉDIA Chieftec je považován za výrobce velmi kvalitních počítačových skříní, jejichž vysoká úroveň je založena na perfektním chlazení, snadné instalaci, ale i na malých detailech. Sklidí jeho nová skříň alespoň stejný úspěch jako předchozí modely?

Nejen pro hráče Chieftec Aegis je bezesporu velmi zajímavá počítačová skříň nabízející jeden z nejlepších chladicích systémů. Vzhledem k možnosti uložení CD/DVD médií ji výrobce orientuje na hráčský segment. Přehlédnout by ji však neměl žádný milovník decentního vzhledu, pevné konstrukce a snadné instalace komponent. Nevýhodou je jen nedotažený cable management, který si ale k dokonalosti zvládne dopilovat každý domácí kutil. Odhlučněním se Chieftec bohužel nezabýval a navíc v balení nenaleznete žádný ventilátor.

Naměřili jsme graﬁcká karta – bez zátěže [°C] graﬁcká karta – v zátěži [°C] severní můstek – bez zátěže [°C] severní můstek – v zátěži [°C] procesor – bez zátěže [°C] procesor – v zátěži [°C]

VERDIKT

I přes svoji velikost nabízí Aegis pouze čtyři 5,25" a jednu 3,5" pozici vkusně ukrytou za horní otevírací dvířka. Pozornost si zaslouží i záslepky do těchto pozic, které pomocí dvou děr zajišťují snadné vyjmutí či nasazení a umožňují tak také nasávání vzduchu

8,6

chlazení pevná konstrukce prostor pro DVD média prostor pro kabeláž hmotnost

pevný disk – bez zátěže [°C] pevný disk – v zátěži [°C] Chieftec Aegis CX-05

64 62 83 86 33 31 41 37 40 42 58 62 32 32 38 37

Thermaltake Mambo

FUNKCE CHLAZENÍ HLUČNOST KVALITA CENA

Horní a spodní část odděluje přepážka, která je zároveň panelem s často používanými konektory. Vyjma tlačítek pro zapnutí a reset počítače a dvou indikačních diod tu najdete dva audio konektory, dva USB a místo zbylo na jeden eSATA

Počítačová skříň Chieftec Aegis CX-05 je vyrobena z oceli, díky které nejen pevná, ale také těžká. Majiteli nabídne výtečné chlazení, odhlučnění si ale musí vyřešit sám.

2 200 Kč

Chieftec Aegis CX-05 počítačová skříň Chieftec, www.chieftec.eu

Rozvržení skříně je navrženo do posledního detailu. Odpovídá speciﬁkaci ATX a díky velkému množství otvorů pro distanční sloupky je do skříně možné namontovat jakoukoliv základní desku. V horní straně zadní bočnice naleznete otvor pro zasunutí přebytečných kabelů. Vespod však chybí druhý otvor pro vedení například šestipinového konektoru pro napájení graﬁky

rozměry (š × v × h): 205 × 540 × 524 mm, hmotnost: 15 kg pozice: 4× 5,25", 1× 3,5" externí a 6× 3,5" interní materiál skříně: ocel počet možných ventilátorů: 2× 120 mm, 3× 92 mm kompatibilní formáty desek: mikro ATX, ATX přední výstupy: 2× USB, 2× audio, eSATA příslušenství: rámečky pro uchycení ventilátorů

Porovnání s konkurencí Aerocool Flamboyant 3 744 Kč Prostorná skříň nabízející nadprůměrné chlazení a monitorovací displej spolu s kvalitní správou kabelů. Drobnosti v návrhu ji však ubírají z vysokého hodnocení.

Systém chlazení je na velmi vysoké úrovni. Kromě ventilátoru ve zdroji a 120mm ventilátoru v zadní stěně skříně můžete ještě do vrchní části mezi zdroj a mechaniku namontovat další 120mm ventilátor

Obrovský výběr kvalitních programů najdete na www.gigamania.cz

COMPUTER 6/08

HARDWARE

První pohled na graﬁckou kartu GeForce 9800 GX2

Adam Vágner

NABITÝ MONOLIT

vysokém rozlišení, ﬁ ltry vylepšující dynamický rozsah a barevnost přehrávaného videa či podpora přehrávání HD-DVD a Blu-ray chráněných pomocí HDCP.

GeForce 9800 GX2 je v současnosti nejvýkonnější graﬁckou kartou na trhu. Netradiční konstrukce připomíná sendvič – jen místo housky jsou dvě karty a uprostřed místo šunky masivní chladič.

Bez osmipinového napájení ani ránu

avyšovat výkon graﬁckých

zvětšováním monoN karet litických čipů je stále složitější

Karta vyžaduje přídavné napájení pomocí jednoho šestipinového a jednoho osmipinového napájecího konektoru, dva šestipinové nestačí. Dostatečné napájení signalizuje karta zeleným podsvícením každého z konektorů, v případě problémů

a dražší. Proto výrobci grafických karet upírají svůj zrak k produktům, u kterých se na výpočtech bude podílet více menších grafických procesorů. ATI před nedávnem uvedla na trh dvouprocesorovou kartu Radeon HD 3870 X2 a po ní přichází nVidia s dosud nejvýkonnější herní grafickou kartou GeForce 9800 GX2. V případě nVidie jde již o druhou kartu postavenou na dvou grafických procesorech. Její předchůdce, GeForce 7950 GX2, vznikla jednoduchým propojením dvou desek osazených jádrem G71 (používaným u grafických karet řady 7900) umístěných nad sebou, přičemž každá karta měla samostatný chladič. Nová GeForce 9800 GX2 má již mnohem propracovanější konstrukci.

Obrněnec Podívejme se na GeForce 9800 GX2, jejíž recenzi najdete v příštím čísle. Útroby karty jsou ze všech stran obklopeny pevným kovovým krytem černé barvy, který chrání ventilátor i elektroniku karty. Na rozdíl od Radeonu HD 3870 X2 se dvěma čipy na jednom plošném spoji je GeForce 9800 GX2 složená ze dvou desek s tištěnými spoji podobně, jako je tomu u GeForce 7950 GX2. Tentokrát jsou již ale obě poloviny karty orientované čipy naproti sobě a chladí je společný velký a nepříliš hlučný chladič se dvěma základnami, který vyplňuje většinu prostoru mezi deskami. Žebra chladiče ofukuje radiální ventilátor, ke kterému se vzduch dostává skrz velké otvory v obou deskách. Při tomto řešení mají konstruktéři pro návrh karty více prostoru a nemusí dělat tolik kompromisů. Díky unikátní konstrukci nezabírá karta i přes použití dvou desek uvnitř počítače více prostoru, než dnešní výkonné karty osazené dvouslotovým chladičem. Dvojice 65nm čipů GeForce 9800 vzájemně komunikuje pomocí technologie SLI. Každý z čipů má 128 stream proce-

Bez speciálního 8pinového napájecího konektoru, který naleznete jen na kabelech nejmodernějších zdrojů, GeForce 9800 GX2 ani nerozběhnete

COMPUTER 6/08

sorů, celkově je jich 256. Jádra jsou taktována na 600 MHz, což je o 50 MHz níže, než v případě GeForce 8800 GTS či 9600 GT. Paměť o velikosti 1 GB je rozdělena mezi dvě jádra – tato konﬁgurace je srovnatelná se dvěma 512MB kartami propojenými do SLI. Paměti typu GDDR3 běží na frekvenci 1 000 MHz (2 000 MHz efektivně). Karta podporuje rozhraní DirectX 10.0 a shader model 4.0.

S nForce a HybridPower ušetříte GeForce 9800 GX2 je první karta nVidie s podporou technologie HybridPower. Karta funguje na základních deskách se všemi běžně používanými čipovými sadami. V kombinaci se základní deskou s čipovou sadou nForce s integrovanou grafikou podporující HybridPower lze samostatnou kartu zcela vypnout a dosáhnout tím nemalého snížení spotřeby počítače. Monitor připojený na grafický výstup základní desky využívá při běžné práci či přehrávání videa integrovaný adaptér s minimální spotřebou a v případě potřeby vyššího výkonu se zapne samostatná grafická karta. První generace HybridPower ale nepodporuje Dual-link DVI, takže tuto možnost nevyužijete u monitorů s rozlišením vyšším než 1 920 × 1 200 bodů (z běžně prodávaných jen 30" LCD). O technologii HybridPower se více dozvíte na adrese prejdi.cz/hybridpower. Samozřejmostí jsou i další technologie běžné u posledních GeForce, jako je hardwarová akcelerace přehrávání videa ve

Milovníci aut už mají svůj domov – www.autorevue.cz

svítí napájecí konektor červeně. Maximální spotřeba karty na základních taktech udávaná výrobcem je 197 W. Pomocí SLI konektoru maskovaného černou krytkou lze dvě GeForce 9800 GX2 vzájemně propojit do Quad SLI druhé generace. Standardně jsou karty osazené dvěma DVI-I konektory a jedním HDMI konektorem, přičemž najednou fungují nejvýše dva výstupy. Karta nemá vlastní zvukový kodek, pro přenos zvuku po HDMI rozhraní je tedy zapotřebí propojení se zvukovou kartou. Na záslepce jsou ještě dvě kontrolky – první signalizuje, zda má karta dostatečné napájení. Druhá označuje primární výstup v případě propojení dvou karet do Quad SLI. GeForce 9800 GX2 se u nás prodává přibližně od 12 000 Kč s DPH, což je méně, než cena, za jakou se v době uvedení prodávala GeForce 8800 GTX. Více podrobností o nové GeForce 9800 GX2 se dozvíte i na adrese prejdi.cz/9800gx2. od

12 000 Kč

nVidia GeForce 9800 GX2

Graﬁcké čipy: G92 výrobní proces: 65nm (TSMC) počet tranzistorů: 1 508 milionů frekvence jádra: 600 MHz počet stream procesorů: 2× 128 frekvence stream procesorů: 1 500 MHz paměť: 1 GB (2× 512 MB) GDDR3 frekvence pamětí: 1 000 MHz (2 000 MHz efektivně) šířka paměťové sběrnice: 256 bitů propustnost pamětí: 128 GB/s počet rasterizačních jednotek: 2× 16 přídavné napájení: 1× 6pin a 1× 8pin PCIe power konektor výstupní konektory: 2× dual link DVI-I, 1× HDMI podpora HDCP: ano sběrnice: PEG ×16 2.0 délka karty: 270 mm

ProĀ je Computer jedniĀka na trhu #

➔ Největší IT redakce v Česku Computer a Živě.cz vytváří 11 redaktorů spolu s desítkami externích autorů.

➔ Nejodbornější testy Produkty hodnotíme podle jasných a zcela veřejných pravidel, která najdete na adrese computer.zive.cz. Máme skvěle vybavený testlab, profesionální měřicí přístroje a specializovaného odborníka na každý druh produktů. Našim testům můžete věřit.

➔ Garance 64 redakčních stran Štve vás všudypřítomná reklama? Computer v každém čísle garantuje minimálně 64 stran redakčního materiálu, který inzerce nikdy nevytlačí. Za svoje peníze pokaždé dostanete hodnotný obsah.

➔ Videorecenze v HD rozlišení Už nemusíte jezdit do obchodů, abyste si prohlédli vysněnou technickou hračku na vlastní oči. Na rozdíl od konkurence víme, že budoucnost patří videu – tomu se skvělými detaily, jaké nenabízí ani televize. Pokud se chcete kochat tím, jak při testování trápíme novinky na trhu, můžete.

➔ Využijte výhodné předplatné Pokud si Computer předplatíte, získáte celou řadu výhod. Mezi největší patří bezkonkurenční cena: Computer s 9GB DVD vás každých 14 dní vyjde na neuvěřitelných 44,50 Kč!

➔ Nejvíc čtenářů

mezi počítačovými časopisy

HARDWARE

Základní deska pro socket LGA775 MSI P7N Platinum

Radomír Kejduš

VE SPLETI HEATPIPE Čipová sada nForce 780i je určena nejnáročnějším uživatelům – i vzhledem k ceně základních desek, které jí jsou osazeny. Společnost nVidia však uvolnila i její levnější verzi pro běžné uživatele a pro ty, kdo chtějí využít režimu SLI například pro dvě výhodné GeForce 9600 GT vůli podpoře standardu PCI

2.0 je na základní desce K Express MSI P7N Platinum s nForce 750i, stejně jako u čipové sady nForce 780i, přítomen „třetí můstek“ ve formě čipu nForce 200. Pro své graﬁcké karty dostanete hned tři PCIe ×16 sloty, ale pouze jeden z nich má plných 16 PCIe linek, zbylé dva jsou pouze PCIe ×8. Své využití ale mají i v případě, že

ÿipová sada nForce nemusí být horká nejste příznivci režimu SLI, a to vzhledem k nepřítomnosti slotů PCIe ×1. Slušné rozvržení komponent kazí jen menší prostor pro chladič procesoru, což je způsobeno malou vzdáleností mezi procesorovou paticí a chladičem Circu-Pipe. Pokud byste chtěli využívat již většinou zbytečný interní čtyřpinový konektor na propojení audia, budete mít s tím u této desky problém. Kvůli jeho umístění zbude mezi ním a graﬁckým konektorem (DVI

2 939 Kč

MSI P7N Platinum základní deska pro socket LGA775 MSI, www.msicomputer.cz čipová sada: nVidia nForce 750i SLI patice: socket LGA775 FSB: 533/800/1 066/1 333 MHz max. paměť: 4× 2 GB DDR2-1 066 PCIe ×16/PCIe ×1/ PCI: 3/0/2 podpora režimu SLI: ano LAN: 1× 1 Gb/s Realtek RTL8211BL (PCIe) audio: osmikanálové HD (Realtek ALC888) zadní konektory: 2× PS/2, 4× USB, 1× FireWire, optický S/PDIF výstup, 1× LAN, 2× eSATA JMicron JMB363 (RAID 0, 1), 6× audio konektory na desce: 2× USB, 1× FireWire, 4× SATA nForce 430i (RAID 0, 1, 0 + 1, 5, JBOD), 2× PATA, konektory na ventilátory (3× 3pin, 1× 4pin) rozměry: 304 × 245 mm příslušenství: 2× USB a 1× FireWire modul, kabely (1× IDE80, 1× ﬂoppy, 4× SATA, 2× SATA napájení), 2× CD s ovladači, SLI můstek, MSI M-Connector, záslepka portů

Možnosti BIOSu verze P.0B4

Kvalita zvukového kodeku odstup signálu od šumu: −77,9 dBA dynamický rozsah: 75,3 dBA přeslechy: −78,8 dBA

Gigabyte GA-EP35-DS3P (Intel P35) 2 927 Kč Základní deska od Gigabyte s čipovou sadou Intel P35 vám poskytne při nižší spotřebě a stejné ceně mnohem bohatší výbavu i vyšší přetaktování. SLI ale pochopitelně nepodporuje.

46 COMPUTER 6/08

6,8

chlazení poměr ceny a výkonu 2× eSATA kondenzátory a cívky jen čtyři SATA porty slabší přetaktování energetická náročnost

počet větráků dostačující, avšak nemožnost regulace většiny z nich zamrzí v okamžiku, kdy budete potřebovat více chladit V zimě vás jiné komponenty svého počínezahřeje VÝKON tače. Spotřeba celé sestavy Na první pohled desky se pohybuje od klidových působí chladicí heat126 W až po 173 W při herním CHLAZENÍ A SPOTŘEBA pipe systém s netrazatížení, což je jen minimální dičním půlkruhovým rozdíl oproti nForce 780i a stále BIOS žebrováním na severo téměř 20 W více než u čipové ním můstku spíše sady Intel X38. Integrovaný VÝBAVA A ERGONOMIE levným dojmem. zvukový kodek poskytnul Praktické testy ale slušné zvukové podání, bez CENA prokázaly, že odvedl nežádoucích rušení či šumu. svou práci na jedTuto desku si můžete zakouničku. Teplotu jižního pit buď samostatně, nebo se proTato deska s čipovou sadou můstku jsme naměřili dává také ve výhodném balení nForce 750i nás překvapila velmi nízkým zahříváním. Její slabou 33 °C a severní můss celoměděným chladičem stránkou je malý počet SATA portů tek byl jen o stupeň Zalman CNPS9500 AT a nepříliš vysoké přetaktování, teplejší. Při zátěži se (MSI P7N Zilent), které je připotěší však nízkou cenou. hodnoty vyšplhaly na bližně o 500 Kč dražší. Tento pouhých 38 °C, respektive 40 °C u severvějířovitý chladič se prodává samostatně ního můstku. Ten rovněž klame tělem, za cenu okolo 1 000 Kč, ušetříte tedy protože pod klasicky pravoúhle umístěným 500 Kč. chladičem se ukrývá o 45° pootočený čip. Uzavřené cívky a nízké elektrolytické konNaměřili jsme denzátory nepřekročily teplotu 30 °C. 3 175 PCMark Vantage - paměť [body] 3 078 Kromě klasických možností zvyšování 3 073 napětí a frekvencí nabízí deska v BIOSu PCMark Vantage - TV a ﬁlmy [body] 3 148 3 834 průvodce bezpečným přetaktováním PCMark Vantage - hry [body] 4 098 s potenciálním nárůstem výkonu až o 15 %. 4 270 PCMark Vantage - hudba [body] 4 005 Ten nám ale bezpečně raději nic nepřetak811 PCMark Vantage - komunikace [body] 33 951 toval. Ruční změnou hodnot jsme dosáhli 3 617 PCMark Vantage produktivita [body] frekvence sběrnice 425 MHz, což by pro 3 548 591 běžná přetaktování procesoru mělo dostaPCMark Vantage - pevný disk [body] 3 3 243 čovat. Vášnivější přetaktovávači jistě uvítají 188,5 HD tach 3.0.4 - propustnost SATA [MB/s] 200,5 snadno dostupné tlačítko pro reset BIOSu HD tach 3.0.4 - propustnost USB [MB/s] 37,6 36,1 mezi zadními porty. 530 ScienceMark 2.0 [body] 1 1 589 Pro připojení větráků jsou k dispozici 5 Cinebench R10 obě jádra [body] 5 238 celkem tři 3pinové a jeden 4pinový konek280 214 tor pro procesorový větrák. Lze však reguVirtualDub 10 min. DVD do DivX 6.8 [sec] 198 lovat pouze tento 4pinový, a to jak v BIOSu, -77,9 odstup signálu od šumu [dBA] -77,5 kde můžete v několika krocích procentuteplota severního můstku při zátěži [°C] 40,2 45,0 álně zadat požadované otáčky, tak v opeMSI P7N Platinum – nVidia nForce 750i SLI račním systému pomocí nástroje SpeedFan. Asus P5E3 Deluxe – Intel X38 Vzhledem k celkovým teplotám desky je

Počítače jsou zbytečné, nedají vám nic jiného než odpovědi – Pablo Picasso

méně je lépe

Porovnání s konkurencí

VERDIKT

více je lépe

frekvence FSB: 100,00–625,00 MHz po 0,25 MHz napětí CPU: 1,3000–1,6875 V po 0,0125 V násobič procesoru: 6×–8× po 1× frekvence PCIe ×16: 100– 200 MHz po 1 MHz frekvence pamětí: 400–1 400 MHz po 1 MHz napětí DDR2: 1,80–3,10 V po 0,05 V

nebo D-Sub) jen milimetr místa. Z výbavy na desce najdete pouze čtyři porty SATA 3Gb/s, více jich nForce 750i neposkytuje. Z toho důvodu osadilo MSI desku ještě čipem JMicron JMB363 a vyvedlo z něj další dva eSATA mezi zadními konektory. Zajímavostí je také již nevídaná dvojice PATA konektorů.

????????? HARDWARE

Dvoujádrový procesor Intel Core 2 Duo E8200

Dušan Šimonovič

VÍCE VÝKONU, MÉNĚ TEPLA Nová řada procesorů Intel Core 2 Duo E8x00 nahrazuje své věhlasné předchůdce s označením E6xx0. Je to pouze kosmetická změna, nebo skutečný přínos pro uživatele? Nový výrobní proces a lepší papírové parametry slibují mnoho.

přizpůsobí se

ntel se nijak netají svou produktovou politikou, kterou lze hezky přirovnat k tikání hodin – tik, tak. První fáze, „tik“, uvádí novou architekturu nebo jinak zásadně inovované jádro na jisté úrovni výrobního procesu. Následující fáze, „tak“, využívá ty samé technologie s kosmetickými změnami na modernějším výrobním procesu. Většinou jde o tzv. „die shrink“, neboli zmenšení jádra při použití pokročilejší výrobní technologie s menšími tranzistory.

lehce Vaší firmě

8,3

VERDIKT

dobrý výkon nízká spotřeba dobré přetaktování nutnost kvalitní desky pro vysoké přetaktování

V případě procesorů založených na technologii Core se nyní přešlo na 45nm výrobní proces a jádra s označením Wolfdale (dvoujádra) a Yorkﬁeld (čtyřjádra). VÝKON Lepší výrobní proces umožnil použití větší vyrovnáSPOTŘEBA vací paměti L2 – u Core 2 Duo E8x00 rovných 6 MB. CENA Udávaná spotřeba přitom zůstala zachována a takt nejvyššího modelu se zvýšil na 3,16 GHz. Navíc se zmenšilo i jádro a to o celých 25 %. Zrychlení by měla způsobit i zvýšená frekvence FSB na 1 333 MHz efektivně u všech modelů. Pro test jsme si vybrali nejníže taktovaný model E8200, který pořídíte za méně než 4 000 Kč. S frekvencí 2,66 GHz odpovídá staršímu E6700, který se při svém uvedení prodával za více než dvoj-

násobek ceny. Přímé srovnání výkonu a spotřeby vychází jasně ve prospěch novinky, která v průměru dosahuje o přibližně 7 % lepších výsledků v testech a zároveň má výrazně nižší spotřebu než nejstarší revize E6700 (novější Core 2 Duo na stejném výrobním procesu jsou o něco úspornější).

Přetaktování zdar

Naměřili jsme 223 256 296

Serious Sam 2

150 155 169

Unreal Tournament 3

186 209 233

7 798 PCMark05 - celkově 8 026 9 027

komprese videa

242 228 190

práce v graﬁckém programu

51 49 40

spotřeba bez zátěže

117 108 108

spotřeba v zátěži

164 132 136

Intel Core 2 Duo E6700 Intel Core 2 Duo E8200 Intel Core 2 Duo E8200 @ 3,2 GHz

23.4.2008 Hotel Imperial Ostrava 6.5.2008 Hotel STEP Praha

3 900 Kč

Intel Core 2 Duo E8200

KARAT je podnikový informační systém určený pro řízení středních a velkých obchodních a výrobních organizací a společností podnikajících v sektoru služeb.

dvoujádrový procesor Intel, www.intel.com

body

215 209 173

• výroba • servis

komprese zvuku

Nové procesory se také přímo vybízejí k přetaktování. To však může být kvůli vysoké frekvenci FSB a malým násobičům i docela problematické. Musíte totiž mít základní desku, která zvládne vysoké frekvence FSB až k 500 MHz. Nové čipy s jádrem Wolfdale jde totiž velmi často přetaktovat až k hranici 4 GHz, pro kterou je u E8200 nutné dosáhnout zmíněných 500 MHz FSB. Pro přetaktovávače se proto více hodí model E8400 s násobičem 9, nejvýkonnější E8500 bychom naopak příliš nedoporučovali – její cena je zbytečně vysoká. od

body

2 348 3DMark06 - procesor 2 474 2 987

fps

Doom 3

11. odborná konference

patice

Intel Core 2 Duo E6700 Socket 775

Intel Core 2 Duo E8200 Socket 775

frekvence [MHz]

2 660

mezipaměť L1 [kB]

2× 32 + 32

mezipaměť L2 [kB]

4 096

6 144

výrobní technologie [nm] 65

tepelný výkon [W]

orientační cena

neprodává se

od 3 900 Kč

INZERCE

Lépe a radostněji

Vstup zdarma Bližší informace a registrační formulář najdete na

www.karatsoftware.com mediální partneři

COMPUTER 6/08

MEGATEST

9 černobílých laserových tiskáren do 4 000 Kč

Computer doporučuje

Pro studenty na tisk sk rip a nejnižším tiskovým ná t díky lidové ceně kladům Xerox Phaser 3117 Do menší kanceláře pro výbornou ergonomii a rychlost Brother HL-2030

LASEROVÉ TISKÁRNY

Jako ozdobu kanceláře s dobrým výkonem Samsung ML-1630

Jiří Švec

RYCHLE, ÿERNĚ, LEVNĚ Ceny laserových tiskáren padají níž a níž a není problém si zakoupit model pro černobílý tisk i za necelé 2 000 Kč. Otestovali jsme pro vás zástupce nejlevnější třídy vhodné pro studenty, domácnosti nebo menší kanceláře. aserové tiskárny si už dlouhou dobu nepořizují jen ﬁrmy, ale stále více se vyskytují v menších kancelářích, domácnostech a všude tam, kde očekáváte kvalitní a rychlý černobílý tisk s co nejnižšími tiskovými náklady. Dostupné jsou i barevné laserové tiskárny, jejich ceny začínají už zhruba na

4 000 Kč. Mnoha lidem ale černobílý tisk stačí, navíc se „staráte“ jen o jednu tiskovou kazetu a ne několik barevných. Klasickým laserovým tiskárnám oproti inkoustovým také nedělá problém tisknout ve velmi dobré kvalitě na obyčejný kancelářský papír, nabízí mnohdy podstatně vyšší rychlosti tisku (u vícestránko-

Na rozdíl od inkoustovek laserovky tisknou velmi kvalitně i na běžný papír

vého) a již uvedené výrazně nižší tiskové náklady. Laserové tiskárny jsou zkrátka stále nejvhodnější na tisk běžných kancelářských dokumentů, seminárních prací apod. Do laserové tiskárny obvykle musíte pořídit jen tonerové kazety, které mají různou kapacitu tonerového prášku a tedy i různý počet maximálně vytištěných stran. Nezbytnou součástí, která také podléhá opotřebení, je fotocitlivý válec, který je u některých modelů přímo neoddělitelnou součástí toneru. Pokud toner dojde a nepokusíte se o jeho doplnění, zbytečně připlácíte i za fotoválec, který obvykle vydrží mnohem déle. Ve většině případů to je 10 až 25 000 stran (někdy i více) a zejména v domácích podmínkách

Výsledková tabulka testu levných laserových tiskáren Kvalita tisku [20 %]

Rychlost tisku [20 %]

Ergonomie [25 %]

Výbava [15 %]

Provozní náklady [20 %] Celkem

1. OKI B2200

7,6

5,3

7,9

5,1

7,4

6,8

2. HP LaserJet P1006

7,8

8,5

7,5

4,2

4,4

6,6

3. Brother HL-2030

6,2

7,5

6,8

5,9

6,2

6,6

4. Xerox Phaser 3117

5,7

6,9

6,1

3,3

6,5

5. Lexmark E120

6,2

8,5

5,8

4,9

6,0

6,3

6. Konica Minolta PagePro 1350W

7,8

6,5

6,3

6,0

4,8

6,3

7. Samsung ML-1630

7,7

7,0

6,9

3,9

4,8

6,2

8. HP LaserJet P1005

7,4

6,8

3,2

4,4

6,0

9. Canon LaserShot LBP2900

7,0

7,2

5,4

2,7

5,5

5,7

48 COMPUTER 6/08

Aktuální recenze hardwaru v HD rozlišení najdete na Zive.cz

MEGATEST

9 černobílých laserových tiskáren do 4 000 Kč

se nezřídka stane, že fotoválec vydrží déle než tiskárna samotná. Ta často zestárne morálně nebo již výrobce nenabídne ovladače na nový operační systém. Aby mohly tiskárny vůbec tisknout, potřebují používat nějaký tiskový jazyk. Ten mohou mít buď vlastní od výrobců, nebo mohou používat například PCL (Printer Command Language) či Adobe PostScript vhodný pro oblast profesionálních graﬁckých programů. U nejlevnějších modelů ale takové vymoženosti obvykle čekat nelze a ve většině případů se setkáte s jazykem GDI (Graphical Device Interface). GDI modely neumí tisknout bez podpory operačního systému, který se stará o celkové zpracování tiskových úloh a tiskárna tak může ušetřit na výkonu vlastního procesoru i paměti. V dnešní době a zejména u takto levných tiskáren to za výraznější handicap považovat nelze. Jazyk GDI je také často spojován jen s fungováním pod systémem Windows, ale je celá řada GDI tiskáren, která podporují i Linux a Mac OS. Při výběru tiskárny nehleďte jen na celkové umístění, ale důkladně se zaměřte na jednotlivé položky v tabulce. Jen tak si můžete vybrat model, který bude nejlépe vyhovovat vašim požadavkům.

tisku. Tento tiskový režim je v ovladačích označen jako úspora toneru, EconoMode, Toner Save apod. Pro tisk méně důležitých a jednorázových dokumentů jej můžete v klidu použít, pro reprezentativnější účely, kde je kladen důraz na vyšší kvalitu, již vhodný většinou není. Kvalita tisku v úsporném režimu i množství ušetřeného toneru je ale u každé tiskárny jiné. V mnoha případech bývají nové tiskárny vybaveny zásobníky s nižším objemem toneru jen na 500 až 1 000 stran. U takových se připravte na brzkou investici do nové tonerové náplně. Zásobníky papíru umístěné přímo v těle tiskárny nenarušují celkový vzhled a papír velmi dobře chrání před prachem a jinými nečistotami, které se následně dostávají i do vnitřností tiskárny. Daní jsou však většinou i větší rozměry těchto modelů. Jestliže mají tiskárny zásobníky papíru v podobě venkovního stojanu nebo podavače, je ze stejného důvodu lepší, pokud je doplněn o ochranný kryt. Pokud nemáte tiskárnu jen na občasné vytisknutí pár stran, budete jistě spokojenější s modely, které mají vyšší kapacity vstupních a výstupních zásobníků. Nejlépe je na tom model Brother HL-2030, který má vstupní zásobník až na 250 listů. Na co se při výběru Laserové tiskárny pročernobílé laserové dukují při tisku škodlivý tiskárny zaměřit ozón. Subjektivně určenou Nepřeceňujte kvalitu tisku. míru jeho produkce u jedU levných laserových tiskánotlivých tiskáren najdete ren není pro většinu uživatelů v tabulce. Tiskárny, u kterých až tak důležitá jako například je ozón více cítit, je dobré pronízké tiskové náklady. Běžný vozovat spíše ve větraných text zvládají kvalitně všechny prostorech a ne tam, kde se tiskárny a výraznější rozdíly často zdržují osoby. Silnou se objevují až u náročnějších produkci ozonu jsme zaznagraﬁckých předloh, velmi menali např. u modelu Xerox malého písma či při ekonomicPhaser 3117. Pokud ale denně kém tisku. netisknete velké množství Pro prodloužení životnosti dokumentů, nemusíte se toneru nabízí většina tisozónu až tolik obávat. Nepodceňujte u tiskáren káren i úsporný tisk, kdy klesá ani spotřebu elektrické spotřeba toneru, ale s tím energie. V neaktivním stavu samozřejmě i výsledná kvalita si řeknou od 2,5 do 8 W a při tisku Náklady na tisk 1 strany průměrně od 85 do Xerox Phaser 3117 0,40 480 W. S takovými OKI B2200 0,58 čísly a cenami elekLexmark E120 0,63 Canon LaserShot LBP2900 0,65 trické energie už se Brother HL-2030 0,66 vyplatí zapřemýš0,69 Samsung ML-1630 0,71 HP LaserJet P1005 let, jak často bude HP LaserJet P1006 0,71 tiskárna používána Konica Minolta PagePro 1350W 0,74

SERVERY ABACUS postavené na na procesorech procesorech Intel®® Xeon Xeon®® postavené patĜí kk nejlepším nejlepším vv oblasti oblasti pomČru pomČru cena/ cena/ patĜí výkon na na þeském þeském trhu. trhu. Abacus Abacus je je tradiþním tradiþním výkon þeským výrobcem výrobcem navrhujícím navrhujícím servery servery þeským pouze ze ze znaþkových znaþkových komponent komponent aa patĜí patĜí pouze mezi nejvČtší nejvČtší na na þeském þeském trhu. trhu. Máte Máte zájem zájem mezi o technické inovace? Naleznete je vždy o technické inovace? Naleznete je vždy jako první první vv serverech serverech Abacus. Abacus. Máte Máte zájem zájem jako o server server na na míru? míru? Zkonﬁgurujte Zkonﬁgurujte si si ho ho sami, sami, o my jej jej vyrobíme. vyrobíme. my

NA OD ýENÁ CE DOPORU

Kþ 27 50DP0H* bez

SERVER ABACUS i-1420Q-M3V

Intel® Xeon® procesor E5405 (Harpert. 2GHz@1333FSB, 2x 6 MB cache, QuadC, 80 W), box, ak.**

1U rack mount provedení, hloubka pouze 51 cm max. 24 GB DDR2 ECC registered max. 4x SAS/sATA2 hotswap disky 3,5“ v RAID 5 dual Gigabit Ethernet 1x volný PCI-Express8 slot DVD-RW + FDD mechanika USB a COM na pĜedním panelu HW vzdálená správa (iLO) * Provozovatelná konﬁgurace vþetnČ CPU, RAM a HDD. ** Lze použít procesory dual Xeon® Ĝady E53xx a E54xx, quad core.

INZERCE

ovou jednoráz í Získejte i objednán pĜ 3% vím slevu ostĜednict . pr u er rv se ﬁguruj.to www.kon ám at do pozn Staþí veps ky: 3% sleva áv dn je ky ob teru. z Compu

Abacus Computer Planá 2 ýeské BudČjovice tel.: 387 001 450 fax: 387 001 480

Abacus Computer Na Košince 5 Praha tel.: 222 592 843 fax: 222 581 438

Abacus Computer 1. máje 128 Ostrava tel.: 595 630 350 fax: 595 630 360

Abacus Computer Královopolská 139 Brno tel.: 541 219 285 fax: 549 248 584

www.konﬁguruj.to Intel, Xeon, Intel Inside a Intel Inside logo jsou obchodní známky nebo registrované obchodní známky spoleþnosti Intel Corporation nebo jejich zastoupení ve Spojených státech amerických a dalších zemích.

COMPUTER 6/08

MEGATEST

9 černobílých laserových tiskáren do 4 000 Kč

a jak velkou spotřebu u ní budete ochotni tolerovat. U většiny tiskáren najdete i síťový vypínač, bohužel ale bývá z méně přístupné boční či zadní strany. Vypínačem vpředu se mohou pochlubit jen tiskárny HP. Nevypnou ji sice úplně, ale odběr je poté akceptovatelných 0,5 W. Všechny testované modely připojíte jen přes USB rozhraní, jedinou výjimkou je Konica Minolta PagePro 1350W, která mimo USB připojení nabídne i starší paralelní. Pokud chcete, aby tiskárna nabídla i vlastní síťové připojení formou

8 9

10 LASEROVÉ TISKÁRNY

při tisku 85 100 236 246 252 295 385 388 480

v neaktivním režimu Canon LaserShot LBP2900 HP LaserJet P1006 HP LaserJet P1005 Brother HL-2030 OKI B2200 Xerox Phaser 3117 Samsung ML-1630 Lexmark E120 Konica Minolta 1350W

Spotřeba [W] HP LaserJet P1006 HP LaserJet P1005 Samsung ML-1630 Canon LaserShot LBP2900 OKI B2200 Lexmark E120 Brother HL-2030 Konica Minolta 1350W Xerox Phaser 3117

Ethernetu nebo bezdrátového Wi-Fi, lze si v některých případech takové rozšiřující zařízení dokoupit. Ke všem tiskárnám výrobce dodává napájecí kabel, ale u málokterých najdete i nezbytný USB kabel. Je to sice trestuhodné, ale je to tak. Proto si při nákupu tuto skutečnost ověřte nebo USB kabel raději dokupte, ať doma nejste nepříjemně překvapeni. Záruční lhůta je u tiskáren obvykle dva roky. Někteří výrobci vám ji ale prodlouží například na tři, pokud budete používat pouze certiﬁ kovaný spotřební materiál (např. Konica Minolta). Automatický duplexní (oboustranný) tisk přijde občas vhod, smutným faktem ale je, že se s ním nesetkáte u testovaných, ale spíše až u dražších modelů. Některé testované modely nabízí alespoň manuální oboustranný tisk s podporou ovladače. Pokud si s cizími jazyky příliš nerozumíte, dejte si pozor, aby byl softwarový ovladač počeštěn. Ve většině případů tomu tak je, ale u testovaných modelů Lexmark a Canon nikoli. Většina nových tiskáren se chlubí i podporou stále rozšířenějšího systému Windows Vista, ne všechny ovladače ale podporují i 64bitové operační systémy. Několik výrobců myslí i na příznivce Mac OS a linuxových systémů, tuto skutečnost si ale ověřte před zakoupením tiskárny.

2,5 2,8 2,9 4,0 4,6 5,0 5,2 6,0 8,0

Rychlost [s] hromadného tisku Konica Minolta 1350W OKI B2200 Lexmark E120 HP LaserJet P1006 Samsung ML-1630 Brother HL-2030 Xerox Phaser 3117 HP LaserJet P1005 Canon LaserShot LBP2900

celková rychlost tisku Lexmark E120 HP LaserJet P1006 Brother HL-2030 HP LaserJet P1005 Canon LaserShot LBP2900 Samsung ML-1630 Xerox Phaser 3117 Konica Minolta 1350W OKI B2200

8,53 8,47 7,50 7,37 7,19 6,98 6,95 6,55 5,29

V hodnocení sice znevýhodňujeme tiskárny, které nemají žádné sledování stavu toneru ani zpozornění na nízký stav. Tato nevýhoda v sobě ale skrývá i možnou výhodu v doplňování toneru. Pokud totiž tiskárna nemá čip nebo jiný způsob sledování toneru či počitadlo vytištěných stran, nemá ani přehled o tom, kolik toneru v náplni ještě je. Pokud tedy toner dojde, nemusí to skončit oznámením o zakoupení nové originální náplně, případně jinými nepříjemnostmi či až kompletním zablokování tisku. Toner tak může jít znovu doplnit (odborně) a vy můžete tisknout vesele a levněji dál.

6,9

1. OKI B2200 tichý provoz rychlost tisku dalších stran LPI a malé písmo tiskové náklady kapacita výstupního podavače pomalý tisk první strany výraznější pruhování

Zásobník vstupního papíru zároveň slouží i jako odkladač pro vytištěné strany

Status monitor nabídne nejen mnoho informací, ale i některá pokročilá nastavení

50 COMPUTER 6/08

3,0 3,0 3,1 3,5 3,7 3,7 4,0 4,1 4,8

Hodnocení rychlosti tisku je u této tiskárny nejnižší – příčinou jsou dlouhé časy na pořízení první strany. Další strany však paradoxně tiskne nejrychleji ze všech. Zato kvalitou tisku OKI v tomto případě nezáří. Fotograﬁe jsou méně syté, blízké odstíny splývají a neduhem je i výraznější pruhování. S tím se samozřejmě setkáte i při tisku běžné graﬁky. Text je ale kvalitní, ostrý a přiměřeně sytý. Model dosahuje také výborných hodnot LPI a bez problémů si poradí KVALITA TISKU i s velmi malým písmem; dobře čitelná je už velikost 1,5. Zásobník papíru je krytý RYCHLOST TISKU a má kapacitu 150 listů. Umístěn je trochu netradičně ERGONOMIE v zadní části a slouží zároveň i jako zásobník papírů výstupních, bohužel už jen s malou VÝBAVA kapacitou 30 listů. V případě potřeby máte k dispozici PROVOZNÍ NÁKLADY i ruční podavač na jednotlivé listy. Kladně hodnotíme dobré možnosti ovladače i jeho přehlednost a také pokročilá

3 440

Je jedno, jak velký disk si koupíte, za půl roku na něm dojde místo

nastavení „status monitoru (viz obrázek). Nechybí zde například speciality jako reset počitadla fotoválce; škoda jen, že totéž nelze učinit u toneru. Jakmile začne toner docházet, tiskárna tuto skutečnost oznámí, vytisknete několik desítek stran a poté již další tisk není možný. Případné majitele i tak jistě potěší tichý provoz a nízké tiskové Kč náklady.

9 černobílých laserových tiskáren do 4 000 Kč

MEGATEST

6,8

2. HP LASERJET P1006 malé rozměry velmi nízká spotřeba rychlost a kvalita tisku prioritní podavač na 10 listů vyšší tiskové náklady kapacita startovacího i běžného toneru slabší přehlednost ovladače

pruhování, které se u některých Tento inovovaný model RYCHLOST TISKU konkurentů objevuje. Výhrady se už na první pohled může nemáme ani ke kvalitě písma, pochlubit malými rozměry, které si zachovává velmi dobrou ERGONOMIE které se u laserových tiskáren čitelnost i při ekonomickém tak často nevidí. Nabízí dva tisku. Velmi praktické je umístění VÝBAVA podavače papíru: hlavní na vypínače do přední části tiskárny. 150 listů a druhý, prioritní Nejedná se sice přímo o síťový, ale na 10. Hlavní podavač je odběr při vypnutí je nízkých 0,5 W. PROVOZNÍ NÁKLADY přístupný po odklopení, Většího šetřílka energie mimojen je škoda, že papíry nichodem nenajdete široko dalejak nechrání před prachem. ko: při nečinnosti nespotřebuje Kč ani 3 W a při tisku si průměrně Výborně musíme hodnotit nejen rychlost, ale i kvalitu tisku. První strana na řekne o pouhých 85 W. Bohužel vás vykoukne za 9 sekund a další tiskárna vychrvšak neušetříte na tiskových náklalí po 3,5 s. Barevný přechod je poměrně plynulý, dech, které patří k vyšším a nepotěší ani kapacita ale méně sytý a s nádechem šumu. To je ale startovacího toneru (700 stran) a patrně i kapacita spíše přínosem při tisku fotograﬁí a graﬁky, kde běžného pro 1 500 výtisků. pak není znatelný rastr. Obávat se nemusíte ani

3 490

Mimo hlavního podavače je k dispozici i druhý, prioritní na 10 listů INZERCE

22. – 25. 4. 2008 6. roþník nejvČtšího odborného setkání IT specialistĤ a vývojáĜĤ

Village Cinemas – ýerný Most

TECHnical EDucation Conference

Více než 40 pĜednášek

Hand´s on Lab room

o novinkách ze souþasného ICT trhu.

pro všechny úþastníky.

Pestrý doprovodný program a další vychytávky. PARTNEěI PROJEKTU:

www.teched.cz

LASEROVÉ TISKÁRNY

za rozměry, nejnižší spotřebu a kvalitu

KVALITA TISKU

Tento model má oproti svému levnějšímu bratru i tlačítko pro zrušení právě probíhající tiskové úlohy

6 /0 8

PALEC ČÍ

A SL

MEGATEST

9 černobílých laserových tiskáren do 4 000 Kč

6,9

3. BROTHER HL-2030 velká kapacita zásobníků minimální produkce ozónu zásobník papíru uvnitř ruční podavač horší kvalita fotek a graﬁky málo paměti na nejvyšší kvalitu

PALEC ČÍ

Zásobník papíru je skryt ve spodní části tiskárny a pojme celých 250 listů

6/0 8

Velmi zajímavá KVALITA TISKU tiskárna, která potěší ručním podavačem na jednotlivé lisRYCHLOST TISKU za ergonomii ty a především zásobníkem papía rychlost tisku ru na výborných 250 stran, navíc umístěným v těle tiskárny, kde je ERGONOMIE ani nezatěžujte. Ty jsou totiž chráněn před prachem. I výstuppříliš tmavé, mají výraznější ní zásobník je uzpůsoben tak, aby rastr a obsahují také rušivé VÝBAVA reálná výška tiskárny nepřesáhla artefakty, které jsou patrné 17 cm. Není překvapením, že o to i v nepříliš kvalitních barevvětší jsou plošné rozměry. PROVOZNÍ NÁKLADY ných přechodech. Pro běžný Rychlost tisku je na velmi dobré kancelářský tisk je kvalita úrovni, ale u nejvyššího rozlišení více než dostatečná, a to už musíte počítat s delšími časy. Kč i při rozlišení 300 dpi a zapPaměť tiskárny bohužel nestačí na nuté úspoře toneru. Při celostránkovou fotografii při nejvyšším rozlišení. tomto nastavení je detailů Fotografie sice vyjede, ale vzápětí je vytištěna sice méně a u grafiky se vyskytuje hrubší rastr, i další strana s oznámením, že paměti bylo málo ale písmo je optimálně syté a velmi dobře čitelné. a došlo ke snížení kvality. V praxi to ale zas tolik Velkou pochvalu si Brother zaslouží také za velmi nevadí. S kvalitou tisku budete jistě spokojeni malou produkci ozónu. u textu, grafiku tiskne hůře a fotografiemi ji raději

2 569

Ventilátor pro chlazení je narozdíl od Minolty neslyšitelný

6,5

4. LEXMARK E120

52 COMPUTER 6/08

KVALITA TISKU RYCHLOST TISKU ERGONOMIE VÝBAVA PROVOZNÍ NÁKLADY

2 130 Kč rychlost tisku prioritní podavač na 15 stran startovací toner na 500 stran ovladač není česky nemá ekonomický tisk vyšší spotřeba

Této tiskárně se vskutku daří odvádět za nízkou cenu co nejvícpráce. Kvalita tisku písma je velmi dobrá, ale fotograﬁe trpí splýváním světlých odstínů, slabším pruhováním a patrným rastrem. S čitelností velmi malého písma si vedou všechny ostatní modely lépe a s Xeroxem je zaručena až od velikosti 2,5. Stejně tak i hodnota LPI patří k těm nejnižším. Mimo hlavního podavače na vcelku obvyklých 150 stran je k dispozici i podavač ruční. Ten je ale ve zjednodušené podobě, kdy se jednotlivé listy pokládají přímo na kryt hlavního podavače. Tento model lze koupit už za cenu kolem 1 650 Kč, což spolu s nejnižšími náklady na tisk dělá Xerox 3117 horkým kandidátem tam, kde se nekladou vysoké nároky na tiskovou kvalitu a rychlost, ale především na náklady. S vysokou spotřebou při tisku mnoho neuděláte, ale 5 W v neaktivním stavu můžete ušetřit síťovým vypínačem v zadní části. Startovací toner má kapacitu jen na 1 000 stran. Po celou dobu testu produkovala tiskárna poměrně silný zápach, který je však podle výrobce způsoben vypalováním aktivních vrstev ﬁxační jednotky a po čase zmizí.

6,4

Průměrný MP3 přehrávač je zaplněn jen z 57 %

A SL 6/0 8

Lexmark potěší především ty, kdo vyžadují co nejrychlejší tisk. První stranu pořídíte za 10 sekund a další strany budou následovat vždy za další 3. Tiskovou kvalitou sice nekraluje, ale i tak dokáže podávat velice solidní výsledky. Problémy však má s velmi malým písmem a hodnocení jako jediné tiskárně částečně snižujeme i za chybějící ekonomický tisk. U tisku graﬁky může trochu vadit patrný rastr (i když jemný), slabší pruhování a splývání tmavých odstínů. Pokárání také dostává za vyšší spotřebu v neaktivním stavu a ovladač, kterému schází větší přehlednost i čeština. Hodit se ale jistě bude mimo hlavního podavače, chráněného krytem, i prioritní podavač na 15 listů. I u tohoto modelu najdete samostatný fotoválec a zásobník toneru. Tiskové náklady jsou přijatelné a téměř do nich nemusíte započítat opotřebení fotoválce. Ten pořídíte pod 1 000 Kč a vydrží až 25 000 stran. Co ale jistě nepotěší čerstvé majitele, je startovací náplň toneru na ubohých 500 stran.

5. XEROX PHASER 3117

PALEC ČÍ

LASEROVÉ TISKÁRNY

A SL

za nejnižší tiskové náklady

KVALITA TISKU RYCHLOST TISKU ERGONOMIE VÝBAVA PROVOZNÍ NÁKLADY

2 309 Kč poměr ceny a užitné hodnoty nejnižší tiskové náklady LPI a malé písmo silný zápach v průběhu testu vyšší spotřeba kapacita startovacího toneru

MEGATEST

9 černobílých laserových tiskáren do 4 000 Kč

6,3

6. SAMSUNG ML-1630

PALEC ČÍ

A SL

za výkon a stylový vzhled

KVALITA TISKU RYCHLOST TISKU

VÝBAVA PROVOZNÍ NÁKLADY

3 797 Kč působivý vzhled velmi tichá dobrá kvalita i rychlost nízká kapacita zásobníků náchylnost na otisky a prach kapacita startovacího toneru

6,2

KVALITA TISKU RYCHLOST TISKU ERGONOMIE VÝBAVA PROVOZNÍ NÁKLADY

2 990 Kč malé rozměry velmi nízká spotřeba kvalita tisku vyšší tiskové náklady kapacita běžného toneru slabší přehlednost ovladače

Tiskárna nepříliš působivých tvarů, která se ale jako jediná může pochlubit mimo USB připojení i starším paralelním. Vytisknutí první strany trvá dlouho, ale ty další dokáže „sázet“ každé 3 sekundy. Dosahuje vysokých hodnot LPI, dobře tiskne i nejmenší písmo a kladem je rovněž vysoké výstupní rozlišení. U něho ale počítejte téměř s dvojnásobnou dobou pro tisk. Méně příjemnou vlastností je vyšší hluk tisku a po něm i hluk samotného ventilátoru, který se vypíná až po 15 minutách. Tisk je sytější a o něco tmavší, což spolu s patrným pruhováním trochu snižuje kvalitu fotograﬁí, ale běžný tisk textu je kvalitní. Při ekonomickém tisku je úspora toneru snad až příliš velká, text je velmi světlý a čitelnost slabá. Fotoválec je samostatný a i přes dostupnost vysokokapacitního toneru až na 6 000 stran jsou výsledné tiskové náklady vyšší než u konkurence. Vadil nám také nekvalitní držák vytištěných papírů, který špatně zachytává první list. Ač nejsou k dispozici ovladače pro Windows Vista, tiskárna nám pod 32bitovou verzí zprovoznit šla.

KVALITA TISKU RYCHLOST TISKU ERGONOMIE VÝBAVA PROVOZNÍ NÁKLADY

3 296 Kč USB i LPT připojení vysokokapacitní zásobník toneru rychlost tisku dalších stran vyšší tiskové náklady vysoká spotřeba i hlučnost nekvalitní výstupní zásobník

5,8

9. CANON LASERSHOT LBP2900 Poslední v tomto případě rozhodně neznamená nejhorší. Canon je zkrátka taková menší tiskárna do domácnosti. Rychlost tisku prvních stran (i fotograﬁí) patří k nejlepším, ale na další strany potřebuje nejvíce ze všech: téměř 5 sekund. Zásadní problém to pro většinu běžných uživatelů jistě nebude. Více nás mrzelo, že ovládací software není v češtině a není zrovna nejpřehlednější. Po konstrukční stránce mají Canon i testované modely HP mnoho společného a čekat tedy můžete obdobný výklopný zásobník papíru a nepřicházíte ani o ruční podavač na jednotlivé listy. Tisková kvalita je na slušné úrovni, přechody zvládá téměř bez chyb a fotograﬁe produkuje ostré, i když s mírným rastrem. Písmo je kvalitní a syté, ale při detailním pohledu jsou patrné drobné částice toneru v jeho okolí. Hodnot LPI dosahuje Canon poměrně nízkých, ale dobře vykreslovat dokáže i velmi malé písmo od velikosti 1,5 až 2. Náklad na tisk by mohly být ještě o něco nižší, ale na druhou stranu umí Canon minimalizovat spotřebu v neaktivním stavu.

Computer zlevňuje! Odteď je každé číslo za 79 Kč i s 9GB DVD

6,3

LASEROVÉ TISKÁRNY

ERGONOMIE

8. HP LASERJET P1005 Druhý model od HP se od toho lépe umístěného liší poměrně málo. Vzhled i provedení mají takřka shodný, používají stejné spotřební materiál i ovladač. Ten nabízí dobré možnosti nastavení, ale přehlednost je spíše průměrná. Oproti modelu P1006 je tato tiskárna o něco pomalejší, nedisponuje tlačítkem pro zrušení aktuálního tisku a přišla i o druhý (prioritní) podavač. V levé části nad podavačem výrobce dodává alespoň plastový nástavec pro krátká média. Tiskové výstupy mají oba modely prakticky identické, což k naší spokojenosti znamená opět velmi dobrou celkovou kvalitu tisku jak písma, tak samozřejmě fotograﬁí i graﬁky obecně. Kapacity vstupního i výstupního zásobníku jsou shodné a taktéž je nutné je před použitím vyklopit. Čelní vypínač najdete i zde a nadšeni můžete opět být z velmi nízké spotřeby v neaktivním stavu i při samotném tisku. Vzhledem k použití stejných tiskových kazet se bohužel i zde setkáte s vyššími tiskovými náklady a malou kapacitou jak startovacího toneru na 700 stran, tak běžného na 1 500 stran.

6/0 8

Pokud se chcete odlišit a hledáte laserovou tiskárnou s velmi atraktivním vzhledem, právě jste ji našli. Působivější vzezření vám žádná jiná nenabídne. Kompletně černý a na vrchní straně lesklý povrch elegantně doplňují dvě dotyková tlačítka a stylový maticový displej z modrých LED diod. Daní za vzhled je ale velmi vysoká náchylnost na otisky i smítka prachu, kvůli kterým budete hojně používat dodaný hadřík. Rozměry tiskárny také nejsou nezajímavé: vysoká je pouhých 12 cm, ale při běžném používání bude vyžadovat na délku již nezanedbatelných 62 cm. Vstupní podavač je umístěn prakticky v těle tiskárny, ale jen s nižší kapacitou na 100 listů. Odnímatelný výstupní podavač pobere jen pouhopouhých 30 listů. Čekat bohužel nemůžete ani jakékoliv další zásobníky papíru či ruční podavač. Kvalita i rychlost tisku je nadprůměrná, a to i při aktivaci ekonomického tisku, od kterého velkou úsporu toneru nečekejte. Nadšeni jsme byli z mimořádně tichého provozu, ale nepotěšil nás startovací toner jen na 1 000 stran.

7. KONICA MINOLTA PAGEPRO 1350W

KVALITA TISKU RYCHLOST TISKU ERGONOMIE VÝBAVA PROVOZNÍ NÁKLADY

3 380 Kč spotřeba v neaktivním stavu rychlost tisku prvních stran kvalita fotograﬁí a přechodů čeština a přehlednost ovladače pomalý tisk dalších stran menší měsíční zatížení

COMPUTER 6/08

MEGATEST

9 černobílých laserových tiskáren do 4 000 Kč

Celkem

1. OKI B2200

2. HP LaserJet P1006

7,6

7,8

Kvalita tisku [20 %]

běžný tisk (ekonomický tisk)

3,0 %

mírně světlejší, vše detailní, dobrá čitelnost

černobílý přechod

3,0 %

slabší splývání, výraznější pruhování

dobrá plynulost, méně syté, slabší šum

čitelnost písma Arial/Calibri (velikost)

4,0 %

1,5/1,5

1,5/2

rozlišení (lpi)

3,0 % 3

212

142

143

7,0 7 %

5,3 18,0 3

3,0 %

běžný tisk (normální kvalita)

4,0 %

Rychlost tisku [20 %] tisk text + graﬁka [s] – 1. strana

světlé odstíny mírně splývají, neznatelný rastr

vše středně syté a ostré, bez pruhování

9 9

8,5 9,0 10

4 6 7 4 10 5

7,5 ,5 11,5 8

tisk text + graﬁka [s] – další strany

6,0 6 %

3,0

3,5

3,7

tisk fotograﬁe 10 × 15 cm [s] – 1. strana

2,0 2 %

22,0

9,0

11,5

tisk černobílý fotograﬁe A4 [s] – 1. strana

2 % 2,0

24,0

3,0 13,0

14,0

rychlost zahřívání [s]

3 % 3,0

20,0

21,0

9,0 19,0

Ergonomie [25 %]

LASEROVÉ TISKÁRNY

6,2 příliš tmavé, výraznější rastr, rušivé artefakty optimální sytost, písmo ostré, graﬁka má hrubší rastr syté a dobře čitelné, méně detailů, u graﬁky rastr odstíny splývají, výrazně tmavší, patrné artefakty 1,5/1,5

černobílá fotograﬁe

méně syté, splývání odstínů, výraznější pruhování písmo kvalitní a ostré, u graﬁky patrné pruhování výrazně světlejší, dobré detaily, střední čitelnost

3. Brother HL-2030

8,1 1 tlačítko, 4 kontrolky ntrolky 8

7,2 1 tlačítko, 2 kontrolky 7

6,6 1 tlačítko, 4 kontrolky 8

ovládací prvky

1,3 %

umístění vypínače

1,8 %

vpředu (síťový vypínač)

vpředu (tlačítko)

z boku (síťový vypínač)

český instalátor

0,5 %

ano

instalace

0,8 %

před zapojením, bez restartu

0,8 %

snadná, pod horním krytem

snadná, zepředu

české prostředí ovladače

1,8 %

před zapojením, bez restartu středně náročná, pod horním krytem ano dobré možnosti, dobrá přehlednost, pokročilé nastavení ve status monitoru ano

složitost manipulace s kazetami

ano

dobré možnosti, průměrná přehlednost

ano

ano dobré možnosti i pokročilé nastavení, dobrá přehlednost ne

kvalita a přehlednost ovladače

2,5 %

možnost uložení tiskových parametrů

1,3 %

další zásobníky papíru

2,5 %

ruční zepředu

prioritní zepředu na 10 listů

ruční zepředu

typ hlavního zásobníku papíru

1,5 %

podavač

podavač v těle tiskárny

zobrazení stavu toneru

1,8 %

na vytištěné informační stránce přesné

žádné

zapáchání ozónu

2,0 %

stojan (pod krytem) ano, přesné ve status monitoru (i životnost fotoválce) nižší

střední

velmi malé

rozměry při používání (š × v × h) [mm]

1,3 %

321 × 250 × 435

347 × 230 × 360

371 × 166 × 361

spotřeba (vypnutá/neaktivní/tisk) [W]

2,5 %

0/4,6/252

0,5/2,8/85

0/4/385

hlučnost střední/špičková [dBA]

3,0 %

61/66

60/70

62/70

Výbava [15 %] možnost přerušit tiskovou úlohu na tiskárně kontrola docházejícího toneru

1,5 %

ano

2,3 %

upozornění na nízký stav

kontrolka

příslušenství

0,8 %

USB kabel

–

připojení k počítači

3,0 %

USB 2.0

5,3

6,0

6,6

duplexní tisk

3,0 %

manuální, v ovladačích

kapacita vstupního/výstupního zásobníku

3,0 %

150/100

250/100

softwarová výbava

1,5 %

150/303 manažer šablon, LPR utility, status monitor

–

interaktivní nápověda, diagnostika

Provozní náklady [20 %] cena černobílého tisku (5% pokrytí)

16,0 %

0,48 Kč/str.

7,4 8

0,71 Kč/str.

4,4 3

0,52 Kč/str.

6,2 7

náklady na ostatní spotřební materiál

4,0 %

0,11 Kč/str.

0,00 Kč/str.

0,14 Kč/str.

Parametry tisková technologie

LED

monochromatický laserový tisk

tiskový jazyk

GDI

1 200 × 600

600 × 600 (1 200 efektivní)

2 400 × 600 (HQ1200)

20 str./min A4, A5, B5, A6, vlastní (76 × 127 mm – 216 × 355 mm) 60–105

16 str./min A4, A5, B5, A6, vlastní (76 × 127 mm – 216 × 356 mm) 60–163

16 str./min A4, A5, B5, A6, B6, vlastní (70 × 116 mm – 216 × 406 mm) 60–161

nejvyšší výstupní rozlišení [dpi] rychlost tisku rozměry médií [mm] hmotnost médií [g/m2] paměť tiskárny [MB]

monochromatický laserový tisk

obálky, fólie, nálepky

obálky, štítky, karty, fólie, pohlednice

15 000 stran/měsíc Windows 2000/XP/Server 2003/Vista/ vše 32b i 64b, MAC OS 321 × 181 × 204 toner B2200/B2400 (2 000 stran) / foto válec B2200/B2400 (10 000 stran) 1 001/950 (toner), 1 258/1 050 (fotoválec)

5 000 stran/měsíc Windows 2000/XP/Server 2003/Vista/ vše 32b i 64b, MAC OS 347 × 194 × 224

1 958/1 070 (celek)

8 obálky, fólie, štítky, nálepky, recyklovatelný papír výrobce neudává Windows 98/ME/2000/XP(32b i 64b)/ Server 2003/Vista(32b), MAC OS, Linux 371 × 195 × 390 toner TN-2000 (2 500 stran) / foto válec DR-2000 (12 000 stran) 1 691/1 300 (toner), 2 240/1 670 (fotoválec)

doporučená cena

3 440 Kč

3 490 Kč

2 569 Kč

orientační cena na internetu

3 050 Kč

2 700 Kč

2 000 Kč

6,9

6,8

6,6

ostatní média maximální měsíční zatížení podporované operační systémy rozměry (š × v × h) [mm] typ toneru / fotoválce cena dalších kazet (doporučená/internet, Kč)

celek CB435A (1 500 stran)

detail písmene s fontem Times New Roman velikosti 12 při normální kvalitě tisku

Hodnocení

54 COMPUTER 6/08

Předplaťte si Computer a plaťte jen 44,50 Kč za číslo s 9GB DVD! Víc na straně 8

CHCETE ZPÁTKY SVģJ POýÍTAý?

UKAŽTE SVÉMU DÍTċTI, ŽE HRÁT SE DÁ I JINAK!

29Kč A SUPERCEN

PR ÁV ċ

V PRO

DEJI

NAKRESLI NÁM KAMARÁDY

hádanky

A JEHO KAMARÁD

kreslení komiksy

A JEHO KAMARÁDKA

veselé vaření A JEHO KAMARÁD

Ilustrace: Libor Drobný

vystřihovánky tvořivé nápady a další hrátky

POLŠTÁĞE SE RÁDY BAVÍ

O TO

www.pojd-si-hrat.cz

MEGATEST

9 černobílých laserových tiskáren do 4 000 Kč

Celkem

4. Lexmark E120

5. Xerox Phaser 3117

6,2

5,7

Kvalita tisku [20 %] černobílá fotograﬁe

3,0 %

slabší rastr, slabé pruhování, tmavé odstíny splývají

běžný tisk (normální kvalita)

4,0 %

více syté a ostré, u graﬁky jemný rastr

běžný tisk (ekonomický tisk)

3,0 %

nelze, pouze draft s nižší sytostí a patrným rastrem

černobílý přechod

3,0 %

téměř plynulý, slabé pruhování

čitelnost písma Arial/Calibri (velikost)

4,0 %

2,5/2

rozlišení (lpi)

3,0 %

145

7,0 %

8,5 10,0 9

Rychlost tisku [20 %] tisk text + graﬁka [s] – 1. strana

127

7,7

tmavé odstíny mírně splývají, trochu tmavší, mírný rastr, dobré detaily více syté a ostré, bez pruhů, u graﬁky minimální rastr malá úspora toneru, jen mírně nižší sytost rovnoměrný, tmavší odstíny trochu splývají, slabší rastr 1,5/1,5

110

6 7 7 6

6,9 11,0 1,0 8

8 8 7 9

7,0 13,0 7

tisk text + graﬁka [s] – další strany

6,0 %

3,1

4,0

3,7

tisk fotograﬁe 10 × 15 cm [s] – 1. strana

2,0 %

10,5

11,5 1,5

12,8

tisk černobílý fotograﬁe A4 [s] – 1. strana

2,0 %

17,0

5,0 15,0

7,0 17,0

rychlost zahřívání [s]

3,0 %

18,0

3,0 23,0

17,0

Ergonomie [25 %]

LASEROVÉ TISKÁRNY

patrný rastr, slabší pruhování, světlé odstíny splývají písmo ostré, u graﬁky slabé pruhování, rastr písmo kvalitní, graﬁka hrubší rastr, dobrá čitelnost téměř plynulý, málo syté, patrné pruhování 2,5/2,5

6. Samsung ML-1630

ovládací prvky

1,3 %

5,6 2 tlačítka, 2 kontrolky 8

5,7 1 tlačítko, 2 kontrolky 7

6,8 2 tlačítka, kontrolky a LED displej 9

umístění vypínače

1,8 %

vzadu (síťový vypínač)

český instalátor

0,5 %

ano

instalace

0,8 %

před zapojením, bez restartu

po zapojení, bez restartu

složitost manipulace s kazetami

0,8 %

fotoválec zezadu, toner zepředu

snadná, zepředu

snadná, pod vrchním krytem

české prostředí ovladače

1,8 %

ano

dobré možnosti, dobrá přehlednost

více možnosti, dobrá přehlednost

ano

kvalita a přehlednost ovladače

2,5 %

možnost uložení tiskových parametrů

1,3 %

ne dobré možnosti nastavení, některé pokročilejší, nižší přehlednost ano

další zásobníky papíru

2,5 %

prioritní zepředu na 15 listů

ruční zepředu

typ hlavního zásobníku papíru

1,5 %

podavač (s krytem)

zobrazení stavu toneru

1,8 %

ano, přibližné ve status monitoru

žádné

zapáchání ozónu

2,0 %

nižší

výrazné

podavač v těle tiskárny ano, ve Smart panelu orientační, na vytištěné informační stránce přesné větší

rozměry při používání (š × v × h) [mm]

1,3 %

388 × 250 × 380

354 × 265 × 405

332 × 122 × 625

spotřeba (vypnutá/neaktivní/tisk) [W]

2,5 %

0/6/295

0/5/480

0/5,2/236

hlučnost střední/špičková [dBA]

3,0 %

61/71

60/72

53/65

6 3

Výbava [15 %] možnost přerušit tiskovou úlohu na tiskárně kontrola docházejícího toneru

1,5 %

ano

2,3 %

upozornění na nízký stav

upozornění na nízký stav, kotrolka

příslušenství

0,8 %

–

USB kabel

USB kabel, hadřík

připojení k počítači

3,0 %

USB 2.0

USB 1.0

USB 2.0

duplexní tisk

3,0 %

manuální, v ovladačích

kapacita vstupního/výstupního zásobníku

3,0 %

150/50

100/30

softwarová výbava

1,5 %

utilita pro nastavení, status monitor

sledování stavu toneru

5,9

Provozní náklady [20 %] cena černobílého tisku (5% pokrytí)

16,0 %

6,0 0,60 Kč/str. 5

náklady na ostatní spotřební materiál

4,0 %

0,03 Kč/str.

2,9

5,1

–

0,40 Kč/str.

10 10

4,8 0,69 Kč/str. 4

0,00 Kč/str.

Parametry tisková technologie tiskový jazyk nejvyšší výstupní rozlišení [dpi] rychlost tisku rozměry médií [mm] hmotnost médií [g/m2] paměť tiskárny [MB]

monochromatický laserový tisk

GDI

SPL (Samsung Printer Language)

1 200 × 600

600 × 600

1 200 × 600

19 str./min A4, A5, B5, A6, vlastní (76 × 76 mm – 216 × 360 mm) 60–163

16 str./min A4, A5, B5, A6, vlastní (76 × 127 mm – 216 × 356 mm) 60–165

16 str./min A4, A5, B5, A6, vlastní (105 × 148 mm – 216 × 297 mm) 60-150

karty, obálky, štítky, fólie

průhledné fólie, štítky, pohlednice, obálky

8 000 stran/měsíc Windows 98/ME/2000/NT4/XP/Server 2003/ Vista/vše 32b i 64b 388 × 215 × 237 toner 12016SE (2 000 stran) / foto válec 12026XW (25 000 stran)

5 000 stran/měsíc Windows 95/98/ME/2000/XP/Server 2003/ Vista/vše 32n i 64b, Linux 354 × 219 × 297

8 obálky, štítky, fólie, karton, recyklovatelný papír 4 000 stran/měsíc Windows 2000/XP/Server 2003/Vista/ vše 32b i 64b, Linux, MAC OS 332 × 122 × 375

celek 106R01159 (3 000 stran)

celek ML-D1630A (2 000 stran)

1 535/1 200 (toner), 940/750 (fotoválec)

1 785/1 190 (celek)

1 714/1 380 (celek)

doporučená cena (Kč)

2 130 Kč

2 309 Kč

3 797 Kč

orientační cena na internetu (Kč)

1 850 Kč

1 650 Kč

3 000 Kč

6,5

6,4

6,3

ostatní média maximální měsíční zatížení podporované operační systémy rozměry (š × v × h) [mm] typ toneru / fotoválce cena dalších kazet (doporučená/internet, Kč)

detail písmene s fontem Times New Roman velikosti 12 při normální kvalitě tisku

Hodnocení

56 COMPUTER 6/08

Vše o časopise Computer se dozvíte na computer.zive.cz

MEGATEST

9 černobílých laserových tiskáren do 4 000 Kč

7. Konica Minolta PagePro 1350W

8. HP LaserJet P1005

7,8

7,4

9. Canon LaserShot LBP2900 7,0

tmavé odstíny mírně splývají, mírně tmavší, patrné pruhování

světlé odstíny mírně splývají, neznatelný rastr

tmavé odstíny mírně splývají, ostré, mírný rastr

vše více syté a ostré, u graﬁky minimální pruhování

vše středně syté a ostré, bez pruhování

syté, slabší rastr, okolo drobné částice toneru

velmi světlé, málo detailů, rastr, slabší čitelnost

mírně světlejší, vše detailní, dobrá čitelnost

výrazně světlejší, méně detailů, střední čitelnost

vcelku rovnoměrný, patrné pruhování

dobrá plynulost, méně syté, slabší šum

věrný a plynulý, téměř bez chyb

1,5/1,5

2/2

1,5/2

210

142

123

16,5

6,5 4

9,5

7,4 10

11,0

7,6 8 3

3,0

4,1

8 4,8

14,0

11,0

11,5 5

19,5

15,5

0 13,0

18,0

21,0

8,0

6,0 1 tlačítko, 2 kontrolky 7

6,6 2 kontrolky 4

5,2 1 tlačítko, 2 kontrolky 7

vpředu (tlačítko)

vzadu (síťový vypínač)

ano

3 0

po zapojení, bez restartu

před zapojením, bez restartu

snadná, zepředu

snadná, pod horním krytem

ano

více možnosti, dobrá přehlednost

dobré možnosti, průměrná přehlednost

dobré možnosti, nižší přehlednost

ano

ruční zepředu

podavač

ano, přesné v reportéru

na vytištěné informační stránce přesné

žádné

nižší

střední

387 × 320 × 435

347 × 230 × 360

370 × 250 × 365

0/8/388

0,4/2,9/100

0/2,5/246

63/72 (větrák 56)

60/69

62/70

6,0

5,0

3,4

ano

ne (jen ve status monitoru)

upozornění na nastavitelný stav

upozornění na nízký stav

–

USB 1.1, paralelní

USB 2.0

manuální, v ovladačích (nespolehlivý)

manuální, v ovladačích

150/100

Reportér Konica Minolta

–

0,60 Kč/str.

4,8 5

0,71 Kč/str.

4,4 3

0,65 Kč/str.

5,5 4

0,13 Kč/str.

0,00 Kč/str.

elektrofotograﬁký laserový

monochromatický laserový tisk

GDI

CAPT

1 200 × 1 200

600 × 600 (1 200 efektivní)

600 × 600 (2 400 × 600 – AIR)

elektrofotograﬁký laserový

20 str./min

14 str./min

12 str./min

A4, A5, B5, vlastní (76 × 127 mm – 216 × 356 mm)

A4, A5, B5, A6, vlastní (76 × 127 mm – 216 × 356 mm)

A4, A5, B5, vlastní (76 × 127 mm – 216 × 356 mm)

60–163

64–163

obálky, štítky, fólie, pohlednice

obálky, štítky, karty, fólie, pohlednice

fólie, obálky, štítky

výrobce neudává

5 000 stran/měsíc Windows 2000/XP/Server 2003/Vista/ vše 32b i 64b, MAC OS 347 × 194 × 224

5 000 stran/měsíc Windows 98/ME/2000/XP/Server 2003/ Vista (jen 32b), Linux 370 × 217 × 251

celek CB435A (1 500 stran)

celek CRG-703 (2 000 stran)

1 958/1 070 (celek)

1 850/1 300 (celek)

2 990 Kč

3 380 Kč

2 100 Kč

2 000 Kč

2 200 Kč

6,2

5,8

Windows 98SE/ME/2000/XP 387 × 283 × 249 toner na 6 000 nebo 3 000 stran / foto válec na 20 000 stran 2 374/2 100 (3 000 str.), 3 233/2 900 (6 000 str.), 2 353/2 100 (fotoválec) 3 296 Kč

LASEROVÉ TISKÁRNY

z boku (síťový vypínač)

Držíte nejčtenější český IT časopis. V roce 2007 měl 130 000 čtenářů na číslo

COMPUTER 6/08

MEGATEST

9 černobílých laserových tiskáren do 4 000 Kč

JAK JSME TESTOVALI okud se chtěly tiskárny v našem

i s výkonem počítače, kvalitou ovladačů

LASEROVÉ TISKÁRNY

dočkat vysokého umístění, atd. P testu musely obstát ve všech pěti dílčích hodnoticích kategorií. První sledovanou oblastí byla kvalita tisku. Nejprve jsme se zaměřili na to, jak dobré výsledky podávají tiskárny při tisku černobílých fotografi í. Hodnotili jsme jejich sytost, splývání odstínů, ke kterému by mělo docházet v co nejmenší míře, úroveň detailů, viditelnost rastru, přítomnost rušivých artefaktů a přísně jsme sledovali i pruhování, k němuž u laserových tiskáren nezřídka dochází. Nakonec hodnotíme i kvalitu a plynulost vytištěného černobílého přechodu. Ve většině případů však laserové tiskárny neslouží pro tisk fotografi í, ale pro běžné textové výstupy, případně doplněné grafi kou. Mnoho uživatelů rádo využívá i tzv. ekonomický tisk, kdy je snížena spotřeba toneru. Samozřejmě při ní dochází i ke snížení kvality tisku, kterou v hodnocení taktéž sledujeme. U tiskáren jsme rovněž zjišťovali, jak malé písmo jsou schopny vytisknout v čitelné kvalitě u často používaných fontů Arial a Calibri. Do hodnocení kvality se započítalo i dosažené rozlišení LPI (počet linek, které lze bez splývání rozmístit na délku 2,54 cm), jež jsme odečetli ze speciálního testovacího obrazce.

Nepodceňujte ergonomii V části Ergonomie sledujeme velké množství parametrů, které zlepšují uživatelskou přívětivost, usnadňují ovládání apod. Taktéž zde hodnotíme typ hlavního zásobníku, případně další přídavné zásobníky. Nezapomněli jsme ani na hodnocení úrovně zapáchání ozónem, který je při tisku produkován, spotřeby elektrické energie v různých stavech tiskárny i hlučnost. Tu uvádíme ve dvou hodnotách jako střední a jako maximální (např. při nabírání papíru ze zásobníku). Do výbavy zahrnujeme dodané příslušenství, software, způsoby připojení k počítači či duplexní tisk. V plnohodnotné podobě duplexní tisk nenajdete u žádného z testovaných modelů a u některých není možný ani manuální tisk s přímou podporou ovladače. Neméně důležitá je i možnost přerušení tiskové úlohy tlačítkem přímo na tiskárně a také kapacita vstupního ale i výstupního zásobníku papíru.

A co další náklady? V celkovém hodnocení nemohou chybět ani provozní náklady. Jestliže má tis-

Kdo chce rychlost, má ji mít Rychlost hromadného tisku bývá u laserových tiskáren obvykle vyšší než u inkoustových kolegů, opačný případ ale nastává u první strany, jejíž pořízení může trvat podstatně déle. Testovaným tiskárnám bylo z hlediska rychlosti jedno, zda tiskneme jen text nebo text doplněný graﬁ kou. Hodnotíme, jak rychle se po odklepnutí tlačítka Tisk v textovém editoru objeví vytištěná strana na výstupním zásobníku tiskárny. Rychlost dalších stran dostáváme průměrem z následujících dvaceti vytištěných, přičemž nezapočítáváme čas potřebný na vytištění první strany. Rychlost tisku hodnotíme i s fotograﬁemi o rozměrech 10×15 cm a formátu A4 s obrazovým rozlišením 300 DPI a nastavením nejvyšší kvality tisku. U takto náročných předloh celková rychlost nesouvisí jen s rychlostí tiskárny, ale

58 COMPUTER 6/08

Pokr yto přesně 5 % černé barvy

Kvalitu tisku textu i graﬁky jsme podrobně zkoumali mikroskopem s kamerou, který nám pomohl odhalit okem obtížně rozeznatelné rozdíly

kárna toner a fotoválec společně v jedné kazetě a při vyprázdnění toneru musíte zakoupit tento set znovu, počítáme provozní náklady na pořízení jedné strany právě z ceny celého setu a počtu vytištěných stran. Pokud je fotoválec oddělen, rozpočítáváme jeho pořizovací cenu jako náklady na další spotřební materiál. Ceny na pořízení spotřebního materiálu jsme nebrali z doporučených (obvykle výrazně vyšších) cen, ale z levnějších internetových obchodů. Výtěžnost jednotlivých tonerových zásobníků je již od výrobce dána normou ISO/IEC 19752, udávající počet vytištěných stran předepsané normostrany. Ke korekcím jsme přistoupili jen u náplní tiskáren Canon LaserShot LBP2900 a Konica Minolta PagePro 1350W. V prvním případě je udávaná životnost toneru 2 500 stran, ale nikoli normovaných – těch zvládne potisknout o 500 méně, čemuž jsme přizpůsobili i tiskové náklady. U druhé tiskárny udává výrobce životnost toneru 3 000, nebo 6 000 stran a fotoválce 20 000 stran, ale jen při nepřerušeném tisku, který by si vyzkoušel jen opravdový masochista. Při přerušovaném tisku (podstatně pravděpodobnějším) je životnost 2 400, resp. 4 800 a 16 000 stran.

Získat výhodné předplatné jde snadno, veškeré informace naleznete na straně 8

MEGATEST

9 černobílých laserových tiskáren do 4 000 Kč

1. OKI B2200

ekonomický tisk (300 dpi)

7. Konica Minolta 1350W

ekonomický tisk

standardní tisk

ekonomický tisk

standardní tisk

3. Brother HL-2030 ekonomický tisk (300 dpi)

standardní tisk

4. Lexmark E120

draft

standardní tisk

5. Xerox Phaser 3117 ekonomický tisk (300 dpi)

standardní tisk

9. Canon LaserShot LBP2900 ekonomický tisk

6. Samsung ML-1630

standardní tisk

ekonomický tisk

8. HP LaserJet P1005

I zahrady mají duši – www.abecedazahrady.cz

LASEROVÉ TISKÁRNY

2. HP LaserJet P1006

standardní tisk

ekonomický tisk

COMPUTER 6/08

NOVINKY

Nejmodernější hardware

Drahokam od Aceru Chcete něco speciálního? Tento 18,4" notebook rozhodně speciální je. Velkým displejem s rozlišením 1 920 × 1 080 nadstandardní výbava nekončí, těšit se můžete na 45nm procesor od Intelu, 4 GB RAM. Graﬁcká karta také chudáček nebude: s GeForce 9650M GS si už leccos zahrajete. Ve výbavě naleznete Blu-ray mechaniku a dvojici pevných disků. Věříme, že notebooky řady Acer Gemstone Blue přispějí k dobré pověsti značky Acer. notebook Acer Aspire cenu odhadujeme na 30 000 Kč www.acer.com

8920G

Králem kavárny: 18,4" notebook s HD rozlišením je opravdu unikát

Levná kostka Společnost Shuttle uvedla levný barebone počítač, který je sice dražší, než se původně předpokládalo, ale stále má příznivou cenu. Schovává v sobě Celeron 430, 512 MB RAM, 80GB HDD a integrovanou graﬁ ku, takže to žádný trhač asfaltu nebude – jestli ale před výkonem upřednostňujete úsporu místa a peněz, může vám vyhovovat. barebone počítač Shuttle K45 6 000 Kč www.shuttle.com

Dlouhý, široký a tenký Nové LCD od BenQu se chlubí tím, že je v současné době nejtenčí 24" monitor. No, jako by na tom záleželo. S ostatními parametry na tom má být také, dobré vybavení vstupy včetně podpory HDCP, 4000:1 dynamický kontrast a udávaná rychlost 2 ms. To vše v širokoúhlém rozlišení 1 920 × 1 200 a s nápaditým designem. V Evropě má být dostupný v průběhu dubna, uvidíme tedy, jak se prosadí. displej BenQ V2400W cena je zatím neznámá www.benq.com

60 COMPUTER 6/08

Milovníci aut už mají svůj domov – www.autorevue.cz

Nejmodernější hardware

NOVINKY

Tiskařský šotek Nová řada tiskáren od Samsungu slibuje vysokou kvalitu tisku, nižší hlučnost a malé rozměry. Posuďte sami: 38 × 32 cm se vejde na každý stůl. Také se vám díky několika dostupným barevným odstínům bude snad i do kanceláře hodit. Rychlost 16 stran za minutu černobíle a čtyři barevně není sice nijak výjimečná, ale snad ani nikoho neurazí. barevná laserová tiskárna Samsung CLP-310 7 700 Kč www.samsung.com

Jde se pařit Tato klávesnice je přímo stvořená pro hráče, její programovatelné klávesy si mohou pamatovat mnoho proﬁ lů nastavení, má přepínač na vypínání klávesy Windows během hraní a vestavěnou USB zvukovou kartu s výstupem na sluchátka a vstupem pro mikrofon. Myslelo se i na ergonomii, klávesnice nabízí opěrku zápěstí. Navíc mají klávesy vydržet i 60 milionů stisků. klávesnice Gigabyte GK-K8000 2 300 Kč www.gigabyte.com.tw

Set sladěný s obrazovkou Sada bezdrátové klávesnice a myši se snaží ladit s graﬁckým prostředím Aero. Klávesnice má mimo příjemného vzhledu i ergonomický tvar a svým rozložením kláves vám jistě padne do ruky. Myška je na tom stejně dobře, takže tento set nikomu na stole ostudu neudělá. Svým zaměřením míří spíše k náročnějším uživatelům. sada Wireless Laser Desktop 7000 odhadujeme cenu 2 000 Kč www.microsoft.com/hardware

Videochat s pőítelkyní mţžete vést na samostatném displeji

Disp Disp Disp

Občas Občas Obča nějaké nějak nějak třeba třeba třeba aleně ně ale ale ně kkkhlav hlav hlav aaarepr repr rep bodů, bodů, bodů

Displej s bráškou Občas byste jistě využili, kdybyste měli mimo monitor ještě nějaké malé odkládací místečko na okénko aplikace, které je třeba mít neustále na očích. Pořizovat druhý velký displej je ale někdy jako jít s kanónem na vrabce. Proto Samsung nabízí k hlavnímu 22" displeji s webkamerou, mikrofonem, USB hubem a reproduktory ještě malý 7" displej s rozlišením 800 × 480 bodů, který se může leckomu hodit.

LCD LCD LCDm m m 11 11 11000 00 00 www.s www. www www.

LCD monitor Samsung 2263DX 11 000 Kč www.samsung.com

O počítačích vážně i nevážně – blog redaktorů na www.redaktori.cz

COMPUTER 6/08

SOFTWARE

Windows Vista SP1

Vlastimil Waic

OPRAVY A VYLEPŠENÍ PŐICHÁZEJÍ V BALÍÿCÍCH Po zkušenosti s vlnou kritiky za vypuštěné a omezené funkce při vývoji Windows Vista se Microsoft poučil a u většiny dnes vyvíjených produktů nesděluje obsažené inovace, a dokonce i datum vydání určuje přinejlepším s přesností na kvartály. Nejinak tomu bylo u SP1 pro Windows Vista, jehož finální verze se objevila poměrně nečekaně. Přináší však mnohá vylepšení, proto jsme se nemohli dočkat, až ji pořádně otestujeme. no, před nějakými šest- VERDIK T alizací Windows nácti měsíci jsem při (servisní vrstvy recenzování Windows aktualizace). Třetí První ser visní balíče k pro Windows Vista na stránkách Živě.cz potřebnou záplaVista sjednocuje vše chny dosavadní záp laty . Nov sršel nadšením a neskrýval tou je aktualizace é funkce nečekejme , přesto se jej vyplatí nainstalovat. radost z toho, že už nikdy šifrovacího nástroje Obzvláště pokud jina k neaktualizunebudu muset trpět nad BitLocker. Ta se jete svědomitě. nedostatky Windows XP. ale týká pouze edic Jak šel ale čas, já sám i mnozí kolegové Windows Vista, které a známí jsme naráželi na nejeden projsou tímto nástrojem vybaveny, tedy blém, drobné zádrhele, nečekané chybky, Enterprise a Ultimate, a používají jej. zkrátka nezřídka otravné nedostatky. Pokud pravidelně používáte Windows Jelikož jsem díky účasti v betaproUpdate, nemusíte si ale s těmito aktuagramu Windows měl dobrý přehled lizacemi lámat hlavu. Odpověď na častou otázku, jak SP1 o vývoji SP1, věděl jsem, že se je opět na získat, je velmi prostá: k dispozici bude co těšit. Že SP1 opraví spoustu nepříjemv první řadě v systému Windows Update. ností, jimiž Windows Vista trpěla. V druhé řadě se brzy na trhu objeví instaŠup tam s ním lační DVD systému přímo s integrovaJakkoli nadpis zní optimisticky, tak ným SP1. Poslední možností bude stažení veselá situace kolem instalace a zejména kompletního samostatného balíku. dostupnosti SP1 zatím není. Anglická Podrobnosti o možnostech distribuce verze byla sice oficiálně dokončena před najdete v tabulce. více než měsícem, česká použití velikost (pro x86) lokalizace, na počítače bez přístupu níž zřejmě čeká kolem 450 MB (pětice základních jazyků) k internetu Samostatný balíček většina tuzempro systémové kolem 550 MB (36 jazyků včetně češtiny) administrátory ských uživavětšina domácích uživatelů kolem 65 MB Windows Update telů, je i přes mnozí firemní zákazníci souběžný vývoj nové počítače Integrované DVD není čerstvé instalace systému všech verzí stále ve fázi testování. Podle našich informací zdržení nastalo pravděpodobně kvůli testování lokalizo- Objevujeme novinky Počínaje SP1 budou i 32bitová Windows vaných verzí, které jsou na tuto činnost Vista hlásit přítomnost 4 GB operační extrémně náročné – v jednom instapaměti, přestože nejsou schopna toto lačním balíku se totiž nachází rovných množství alokovat. Starý přístup, kdy šestatřicet různých jazyků včetně češse tak nedělo, prý mátl uživatele. Méně tiny. Tento balíček dokonce stále ještě otravná bude i služba Řízení uživatelnebyl prohlášen za oficiálně hotový

Co dělat, když SP1 nechceme? V některých případech je kvůli kompatibilitě softwaru či hardwaru lepší neaktualizovat systém Windows. Pro důležité aktualizace, jakými jsou například servisní balíčky, nabízí Microsoft nástroje, které nežádoucí instalace zablokují. Jeden takový existuje i pro Windows Vista SP1. Nejjednodušší je pro blokování servisního balíčku použít spustitelný soubor, který najdeme na webu Microsoftu. Nástroj vytvoří v registru klíč, podle nějž Windows Update rozpozná, že nemá servisní balík instalovat. Aktuální Windows Service Pack Blocker Tool Kit (www.prejdi.cz/SPBlocker) umí zabránit instalaci SP2 do Windows Serveru 2003 (do března 2008), SP3 do Windows XP (rok po jeho vydání) a SP1 do Windows Vista (rovněž rok po jeho vydání). Program je potřeba spustit s parametrem /B, který zajistí vytvoření potřebné hodnoty v registru. Tou je DoNotAllowSP o hodnotě 1 v klíči HKLM\Software\Policies\Microsoft\ Windows\WindowsUpdate. Parametr /U již vytvořený klíč naopak smaže.

zdarma pod názvem Windows Ultimate Extras již definitivně opustil. Dialog pro vytvoření uživatelských účtů na konci instalačního procesu operačního systému vyžaduje v SP1 zadání kontrolní otázky a její odpovědi. Microsoft tuto funkci začlenil na žádost výrobců počítačových sestav, kterým vadilo, že zapomenutá hesla nedovolují jejich zákazníkům přihlásit se k počítači, přičemž tato situ-

O fous větší výdrž notebookţ a rychlejší práce s archivy: SP1 pőináší mimo bezpeĀnostních záplat i praktická vylepšení (RTM verzi). Termín dokončení testování bohužel není znám. Měsíc stará informace hovoří o dubnu, nicméně nelze opravdu jistě předpovědět, kdy bude vše otestováno. Na úplně čerstvá neaktualizovaná Windows Vista první servisní balíček nenainstalujete. Instalátor SP1 totiž vyžaduje přítomnost dvou, resp. tří základních záplat. Vyžadovány jsou aktuální verze dvou komponent, které se starají o instalaci a odinstalaci aktu-

62 COMPUTER 6/08

ských účtů, která již nebude tak často zobrazovat svá upozornění. Například při přejmenování složky v chráněném umístění se spokojí s jedním potvrzením místo současných čtyř. Text popisující Windows Ultimate Extras ve stejnojmenném ovládacím panelu byl zásadně zobecněn a v SP1 již uživatelům nejdražší edice Ultimate nic neslibuje. Zdá se, že Microsoft nápad kompenzovat vysokou cenu prémiové edice drobnými softwarovými doplňky

Vše, co bylo složeno, se dříve či později rozpadne

ace byla dále komplikována implicitním zablokováním účtu Administrator.

O baterku je postaráno Windows Vista byla často kritizována za zvýšenou spotřebu energie, a tedy kratší životnost baterií v noteboocích. Přestože správa napájení v systému je řešena dobře a při správném zacházení lze dosáhnout slušných výsledků, do toho, na co jsme byli zvyklí z Windows XP, přeci jen pár procentíček chybí.

Windows Vista SP1

První servisní balíček nám nepatrnou část energie vrací. Zlepšení není nijak obrovské, nicméně každý notebookový cestovatel ví, že zde se počítá každá minuta. Jak to vlastně funguje? Vylepšení spotřeby je založeno hned na dvojici oprav v SP1. První najdeme v zobrazovacím subsystému. Desktop

DXDiag se DirectX 10.1 nechlubí, knihovny této verze ale v systému jsou

Dalšího snížení spotřeby Microsoft dosáhl vypínáním zvukových kodeků. Bez ohledu na to, zda zvukový kodek zpracovává nějaký zvukový výstup či nikoliv, Windows Vista jej nevypínají. V SP1 je toto chování opraveno. Je-li notebook vybaven HD audio kodekem (tedy ne AC97), je tento vypnut po třiceti sekundách nečinnosti. Microsoft v tomto případě neudává, o kolik se prodlouží výdrž baterií, pravděpodobně ale na některých strojích půjde o hodnotu povzbudivější než v případě deaktivace V-Sync. Je zjevné, že reálná úspora obou zmíněných novinek bude závislá na konkrétním hardwaru a jeho implementaci v ýrobcem notebooku. Při redakčním praktickém testu jsme žádné zlepšení v ýdrže mimo rozsah chyby v měření (tedy jednotky minut) po instalaci SP1 nepozorovali, to však neznamená, že na jiném notebooku tomu nemůže být jinak.

Windows Manager Windows Vista používá pro vykreslování oken 3D akceleraci. Ta je ovšem energeticky náročná. Microsoft se proto snaží hledat cesty, jak vykreslování optimalizovat. Každý hráč 3D počítačových her zase ví, co znamená pojem V-Sync. Ten zajišťuje synchronní obnovovací frekvenci graﬁcké karty s displejem, Svět se mění i pirátům v noteboocích tedy obvykle 60 Hz, čímž Microsoft pod tlakem kritiky za odstanapomáhá bezproblémovému a bezchybvování uživatelů od dat dospěl k rozhodnému zobrazení. V-Sync je v Desktop nutí opustit dosavadní koncept režimu Window Manageru standardně zapnut. omezené funkčnosti. Pro svou funkčnost však vyžaduje souV současné době obsahují Windows činnost procesoru počítače. Při šedeVista dvojici režimů, kterými přidělásáti Hz obnovovací frekvence se V-Sync vají vrásky pirátům. Jde o režim omeobrací na CPU každých šestnáct milisekund, čímž mu může bránit v přechodu do režimu snížené spotřeby. SP1 přináší změnu v práci V-Sync pod Windows Vista. V-Sync se totiž automaticky vypíná, pokud během deseti cyklů (tedy 160 ms) nedošlo k žádné změně v obrazu. Microsoft odhaduje, že tato úprava dokáže ušetřit asi jedno až dvě procenta SP1 lze bez problémů odinstalovat energie baterie.

SOFTWARE

Informace o verzi systému

zené funkčnosti, kde systém omezuje délku přihlášení uživatele na jednu hodinu a standardně mu spouští pouze výchozí webový prohlížeč; byť to samozřejmě neznamená, že při dostatečných znalostech si uživatel nemůže spustit prakticky cokoliv. Do režimu omezené funkčnosti se Windows přepnou, pokud vyprší třicetidenní zkušební lhůta neaktivovaného systému. Druhým stavem omezujícím uživatele je tzv. Non-Genuine State (nepravý stav), který se aktivuje, pokud systém neprojde webovým ověřením pravosti. Dojde-li k tomu, Windows vypnou rozhraní Aero a technologii ReadyBoost a omezí Windows Update pouze na kritické bezpečnostní záplaty. Windows Vista SP1 už nebude uživatele omezovat ani jedním ze zmíněných způsobů, bude je totiž (a to doslova) otravovat. Pokud systém nebude řádně aktivován, případně pokud bude mít pochyby o své pravosti, může využít čtveřici prostředků k obtěžování uživatele: na přihlašovací obrazovce na patnáct sekund zobrazí výzvu k aktivaci, kterou nelze odkliknout, každou hodinu změní pozadí plochy na černou barvu, pravidelně zobrazuje výzvy k aktivaci a nenabízí volitelné aktualizace v systému Windows Update.

Pirát tak docela neostrouhá Jak Microsoft slíbil, tak také učinil. SP1 znemožňuje použití dvou nejpopulárnějších metod pro obcházení aktivace. Jde o hack prodlužující zkušební dobu, po

INZERCE

COMPUTER 6/08

SOFTWARE

Windows Vista SP1

Nejdůležitější změny SP1 technicky Hardware • Přidává podporu nového standardu firmwaru pro platformu PC (náhrada BIOSu) UEFI (Unified Extensible Firmware Interface). UEFI funguje pouze na 64bitových systémech. Parita s BIOSem je podporována. • Přidává podporu pro vytvoření jediného bootovacího DVD schopného bootování na strojích s BIOSem i EFI. • Přidává podporu pro 64bitovou verzi MSDASQL, která funguje jako most mezi OLEDB a množstvím ODBC ovladačů, čímž specifickým uživatelům usnadňuje přechod z 32bitové na 64bitovou verzi Visty. • Přidává podporu Direct3D 10.1, čili rozšíření Direct3D API o nové funkce, které již dnes podporují například nejnovější grafiky s procesory ATI. • Přidává podporu pro souborový systém exFAT určený pro ukládání velkých souborů na vysokokapacitních externích flash discích. • Na podporovaných řadičích pro čtečky SD karet přidává podporu pro SD Advanced DMA (ADMA). Tento nový způsob přenosu umožní zrychlení kopírování dat a snížení zátěže procesoru. • Vylepšuje podporu mechanik pro nové formáty optických disků. Blu-ray a HD-DVD mechaniky budou viditelně označeny novou jmenovkou a ikonou. • Přidává podporu pro rozeznávání nových typů zařízení standardu Windows Media Center Extender, jako jsou některé síťové přehrávače. Spolehlivost • SP1 opravuje většinu známých problémů s nestabilitou systému. • Snižuje pravděpodobnost poškození dat při odpojování externího úložného zařízení se souborovým systémem NTFS. • Zvyšuje úspěšnost při sestavování bezdrátového Wi-Fi Ad-Hoc propojení mezi počítači. • Integrovaný nástroj pro zálohování nyní umí zálohovat i soubory šifrované v EFS. • Vylepšený nástroj pro opravu spouštění systému umí vyřešit problémy s chybějícími systémovými soubory. Výkon • Vylepšený výkon procházení sítí, komprese i dekomprese ZIP archivů, přesouvání velkých adresářů, kopírování souborů pomocí služby BITS (Služba inteligentního přenosu na pozadí), kopírování souborů v rámci jednoho disku i mezi různými počítači, načítání velkých obrázků, běhu JavaScriptu v Internet Exploreru a dalších úkonů. Bezpečnost • Windows Vista SP1 obsahuje všechny předchozí bezpečnostní opravy. • Obsahuje nové dokumentované API, které umožní bezpečnostnímu softwaru jiných výrobců pracovat s ochranou jádra Windows Vista x86-64. • Vylepšuje šifrování BitLocker nabídkou kombinované možnosti ověření identity závisející na TPM čipu (Trusted Platform Module) či na klíči na USB flash disku. • Šifrování BitLocker nyní podporuje jiné než systémové jednotky. Nové technologie a standardy • Přidává podporu pro nové a silné šifrovací algoritmy používané v IPSec: SHA-256, AES-GCM, AES-GMAC pro ESP, AH, ECDSA, SHA-256, SHA-384 pro IKE. • Přidává plnou podporu aktuálního návrhu Wi-Fi 802.11n. Správa • Služba diagnostiky sítě umí zjistit i problémy se sdílením souborů. • Služba Řízení uživatelských účtů (UAC) obsahuje jeden nový režim, který sice zobrazí žádost o potvrzení zvýšení práv, nezablokuje ale zároveň zbytek obrazovky. Funkci musí podporovat aplikace, která žádost o potvrzení vyvolala. • Umožňuje službě pro ověřování produktových klíčů Key Management Service běh ve virtuálním stroji.

64 COMPUTER 6/08

Nástroj pro defragmentaci konečně podporuje výběr jednotek

kterou není systém potřeba aktivovat, a o hack warezové skupiny Paradox emulující BIOS značkového počítače, který umožní Windows vůbec neaktivovat – systém totiž aktivaci v takovém případě vůbec nevyžaduje. Již několik dní po vydání poslední RC verze SP1, která jako první tyto mož-

Naměřili jsme Komprese ZIP Dekomprese ZIP Kopírování dat na jednom fyzickém disku

2:49 3:46 2:23 4:11 7:03 1:19 1:24 1:26

Kopírování dat ze síťového počítače s Win XP

2:59 3:05

Kopírování sdat ze síťového počítače s SP1

2:46 2:52

Vista SP1

Vista aktualizovaná k 12. 3. 2008

WinRAR

nosti obcházení aktivace znemožnila, se však objevil nový způsob, kterým jde Windows přesvědčit, že jsou řádně aktivována. Novinka principielně spočívá opět v emulaci OEM BIOSu. Crack upraví systém, nastaví emulaci a na uživateli je již pouze vložení některého z piráty dodaných produktových klíčů. Je samozřejmě možné, že Microsoft v některé z budoucích aktualizací systému znemožní i tuto techniku.

com/kb/938194). SP1 je, jak je zvykem, souhrnem všech dosavadních aktualizací. Jeho výkon tedy je výrazně vyšší než výkon neaktualizovaného systému Windows Vista, oproti systému již aktualizovanému není skok tak výrazný. Co jsme měřili? Vytipovali jsme několik nejpalčivějších problémů, o nichž Microsoft tvrdí, že jsou v SP1 vyřešeny, a jali jsme se je v praxi otestovat. Bez upřesnění, o kolik, uvádí Microsoft, že SP1 zrychlí kompresi a dekompresi archivů ZIP. O 25 % má vzrůst rychlost při kopírování souborů na stejném disku na jednom počítači, o 45 % při kopírování z Windows XP na Windows Vista po síti a o 50 % rovněž při síťovém kopírování, tentokrát ale ze stroje s SP1. V praktických testech se potvrdilo příjemné zrychlení při práci s archivy ZIP. Ani nové zkrácené časy komprese a dekomprese však nemohou konkurovat specializovaným nástrojům. WinRAR zvládne dekompresi ZIP archivu čtyřikrát rychleji než Průzkumník Windows. Kopírování souborů se zrychlilo ve všech případech. Jelikož časy, které vidíte v grafu, jsou průměrem tří nezávislých měření, mělo by jít o čísla směrodatná, která nejsou odchylkou měření. Odhady o pětačtyřiceti či padesátiprocentním zrychlení jsou však mírně řečeno nadhodnocené. Zrychlení sice fakticky existuje, je však neznatelné. Od prvního servisního balíčku Windows Vista nelze očekávat převratné změny v systému, či dokonce přidání nových vlastností.

Za počítače výkonnější Boxík popisující nejdůležitější změny SP1 méně čtivými a více technickými Dialog pro zadání hesla vyžaduje vložení pojmy obsahuje i stručný výčet oblastí, kontrolní otázky kde SP1 přináší nárůst výkonu. Není však fér dávat SP1 veškeré zásluhy. Jeho účelem bylo naráz opravit většinu Ano, balík sice potřebné záplaty známých závažných chyb a možná i zboobsahuje, nicméně naprostá většina řit psychickou bariéru mnoha odpůrců vylepšení byla již dostupná dříve Windows bez alespoň jednoho nainstaloprostřednictvím Windows Update. vaného service packu. Microsoft vydáJen málokdo zřejmě provozuje svá ním SP1 pro Vistu zároveň sjednotil verze Windows neaktualizovaná – výkonjádra mezi desktopovou a serverovou nostní rozdíl po instalaci SP1 do praverzí Windows. videlně aktualizovaného systému tedy není nijak Jde integrovat na DVD, nebo ne? výrazný, což dokazují Z mně neznámého důvodu koluje po internetu fáma, že SP1 pro Wini naše měření. Většinu dows Vista nelze integrovat na původní instalační médium. To samovýkonnostních optizřejmě není pravda. Sice to není tak jednoduché, jako u starších verzí, nicméně to lze provést. Architektura instalačních médií Windows Vismalizací totiž obsahuje ta je dokonce pro takovéto případy (tedy úpravu instalace především dvojice velkých záplat, které Microsoft vydal již pro nasazení ve ﬁrmách) speciálně uzpůsobena. Integraci není možné provést jednoduše, protože servisní vrstva, která ji provádí, musí vloni v srpnu. Konkrétně být také aktualizována (proto se systém při instalaci SP1 několikrát po jde o aktualizace, jimž sobě restartuje). Kdo se chce pustit do integrování SP1 do instalace patří záznamy v databázi Windows, musí počítat s tím, že systém je potřeba běžným způsobem znalostí KB938979 (sup- nainstalovat, aktualizovat SP1 a následně opět vložit do instalačního WIM obrazu. Bližší podrobnosti se dočtete v dokumentaci k sadě port.microsoft.com/ Windows Automated Installation Kit (www.prejdi.cz/waik), kterou kb/938979) a KB938194 k tomuto zásahu do instalačního obrazu budete potřebovat. (support.microsoft.

Milovníci aut už mají svůj domov – www.autorevue.cz

Betaverze internetového prohlížeče Internet Explorer 8

SOFTWARE

Jan Sedlák

DOPROVÁZEN POCHYBNOSTMI Microsoft ve svých vývojářských dílnách chystá v pořadí již osmou verzi nejrozšířenějšího světového internetového prohlížeče. Veřejná betaverze už je na světě a naše první dojmy nejsou nijak valné. atímco připravovaný Firefox 3

opravdu k světu a zdá se, Z vypadá že se z něj stane opravdu hodnotný kus softwaru, Microsoft jako by v této oblasti zaspal a nechtěl, aby si lidé jeho produkt oblíbili.

Novinky nevýrazné a zbytečné Z betaverze nemůžeme stoprocentně posoudit kvalitu výsledného produktu, jako beta se však vydávají programy, které už obsahují všechny nové funkce, ale musí se odladit veškeré chyby. A právě co do výčtu nových užitečných funkcí na tom IE8 není právě dobře.

Internet Explorer 8 Beta 1 webový prohlížeč www.microsoft.com/windows/products/ winfamily/ie/ie8

Novinka „Activities“ přináší šikovné rozšíření, které vám umožní označit libovolný text na webové stránce a následně si jej nechat přes místní nabídku vyhledat v encyklopedii nebo mapové službě Virtual Earth. V současnosti fungují pouze tyto dvě služby, do budoucnosti je zde však k dispozici veliký na konkrétních mísWebSlices nabízejí sledování změn tí do budoucna. Aby prostor pro služby další. využi ciál poten ý dobr tech stránek a se přine IE8 co „WebSlices“ jsou zajímavou, to však nebylo vše, leč diskutabilně využitelnou funkcí. Už podle názvu se jedná beta 4. Příjemně byly inovovány o takové výřezy stránky, které je možné oblíbené položky a usnadnit práci by měl nechat si sledovat. Pokud vás tedy z určité i adresní řádek, který nyní barevně odlišuje stránky zajímá pouze jeden jediný sloupek doménu od podstránek apod. s informacemi, jeho výřez si nastavíte do Zakomponováno bylo samozřejmě zcela oblíbených položek a necháte si ho sledonové, rychlejší, vykreslovací jádro, ovšem vat. Jedná se o takovou vyspělejší obdobu můžete emulovat i jádro sedmé verze. RSS technologie. Pokud vlastníte rychlejší internetové připoDále už toho IE8 příliš nenabízí, alesjení, možná vám přijde vhod možnost parapoň tedy v porovnání s novinkami nabilelního připojení k rychlejšímu načítání tým Firefoxem 3, který se nachází ve stádiu více stránek.

INZERCE

Think Smart

inteligentní PC ochrana nové generace Zajisté patříte k těm, kteří se už dnes spoléhají na bezpečnostní řešení. Existuje jich mnoho. Ale jedno je jiné. Myslí. Díky technologii ThreatSense® předvídá nebezpečí, nezpomaluje počítač a jeho kvality potvrzují i nezávislé testy. Není divu. Je chytré. Buďte také chytří a vyzkoušejte 30-denní bezplatnou zkušební verzi na www.esetsmartsecurity.cz Integrované komponenty: ESET NOD32 Antivirus | ESET NOD32 Antispyware ESET Personal Firewall | ESET Antispam

chráníme vaše digitální světy

SOFTWARE

Sdílení dokumentů pomocí Ofﬁce Live Workspace

Jan Sedlák

OFFICE MÍŐÍ NA INTERNET

kancelářský balík Office a doplněk, který umožní propojení s webem. Editace se odehrává klasicky na desktopu v proPřímou konkurenci pro Google Docs v podobě internetového středí Windows, výsledek se ale ukládá kancelářského balíku Microsoft prozatím nechystá, přichází však zpět na internet. K dispozici je samozřejmě ještě více se zajímavou možností sdílení dokumentů přes internet pomocí funkcí, například ukládání prohlíženého Office Live Workspace. souboru přímo na disk. Uživatel může vkládat i poznámky, což jen icrosoft chystá velký útok potvrzuje orientaci novinky na na internetové služby týmovou práci. Výborné je rovněž a v současné době do sledování verzí, takže se v případě světa vypouští několik vlaštovložení chybných údajů můžete vek v testovacích verzích. Kromě vrátit k předchozí verzi. Ve své betaverzi se Workspace skvěle vypadajícího Live SkyDrive jeví jako velice přínosná služba se pro sdílení souborů na internetu širokým záběrem využití. jsou to i Office Live Workspace, V kombinaci s online sdílením které částečně umožní síťovou souborů SkyDrive a dalšími novinpráci s dokumenty Microsoft S dokumentem lze provádět různé skopičiny. Od prohlížení, přes kami, které Microsoft chystá, to Office. sdílení, komentování až po editaci opravdu vypadá, že má společnost Vidina komfortních Office šanci na internetu uspět. Ještě 2007 dostupných přímo pomocí službu, kterou pak budete mít dostupnou tak zapracovat na tom, aby tyto webového rozhraní je krásná, ze své Live.com stránky. Na Workspace služby nefungovaly pouze pod Internet bohužel prozatím neuskutečnitelná. Pro účet si nahrajete například dokument Explorerem. ty, kteří chtějí pracovat se svými dokunebo excelovou tabulku a nastavíte menty Office na více místech a nechtějí zdarma parametry pro další používání. Pokud je například neustále přenášet na fl ash tedy chcete, aby si mohl někdo další váš disku, případně na nich chtějí pracovat Office Live dokument prohlédnout, nastavíte práva zároveň s dalšími lidmi, jsou však Office Workspace Beta na jeho Live účet a on se pak bude moci Live Workspace skvělým nástrojem. sdílení dokumentů Office po internetu přímo z webového rozhraní na dokument Editace je pořád podmíněna podívat. Povolit je možné i následnou edipožadavky: prohlížeč Internet Explorer 7, kancelářským balíkem taci dokumentu, ovšem ta už neprobíhá Windows Live ID účet (zdarma), pro editaci i nainstalovaný balík MS Office Stačí na svůj stávající nebo nově vytvopouze prostřednict vím internetového řený Live ID účet zaregistrovat novou prohlížeče, ale musíte mít nainstalovaný

Vlastimil Waic

PROHLÍŽEÿE OBRÁZKŢ

SOUBOJ JEDNIÿEK: WINDOWS VS. LINUX XnView

showFoto

Ač XnView, zejména kvůli pochybné stabilitě, nepatří k mým oblíbeným programům, kolegové na něj nedají dopustit. Pokud byste na tomto místě očekávali rovněž velmi populární a bezplatný IrfanView, pak vězte, že XnView dostal přednost po srovnání funkcí a použitelnosti. Zejména po druhé zmíněné stránce jasně dominuje svým modernějším grafickým rozhraním. IrfanView vypadá jako deset let stará aplikace, dokonce ještě o něco hůře než linuxová konkurence. XnView je multiplatformní aplikace poskytovaná ve verzi pro Windows zdarma pro nekomerční užití. Verze pro Linux a FreeBSD jsou zdarma ve všech případech. Jakkoli existují porty snad pro všechny myslitelné operační systémy platformy x86, jednoznačně nejpopulárnější je na Windows. Jedná se o nejlepší z řady stejných či podobných obrázkových prohlížečů. Podporuje tolik souborových formátů, že by jejich výčet byl delší než tento článek. Jen těžko tedy narazíte na formát, s nímž by si XnView neporadil. Mezi funkcemi najdeme jednoduché manipulace, které jsou u tohoto typu programu víceméně standardem: změnu velikosti, ořez, otáčení, úpravy barevnosti i možnost použití jednoduchých filtrů. Kromě toho nabízí i přehršel doplňkových funkcí, z nichž stojí za zmínku zejména snímání obrazovky, tvorba panoramatických fotografií, spouštění dobře konfigurovatelných prezentací či podpora přístupu k zařízením standardů TWAIN a WIA. Hledáteli schopný a bezplatný prohlížeč, na www.xnview. com nikdy nebudete na špatné Nenapadne vás nic, co neumí adrese.

Jako kvalitní alternativu ze světa Linuxu jsem zvolil svůj oblíbený program showFoto, sesterskou aplikaci snad ještě populárnějšího správce fotoalb digiKam. Zatímco digiKam se orientuje spíše na zmíněná alba, showFoto je koncepcí blíže XnView – je tedy více prohlížečem. Oba programy jsou, jak je možná z názvů patrné, součástí grafického prostředí KDE. Takto vyrovnaný duel jsme v této rubrice dosud neměli. Foobar2000 i K3B v minulých dílech však svým oborům jasně dominovaly. Tentokrát je blízkost obou programů tak samozřejmá jako existence mnoha velmi podobných konkurenčních aplikací na domovské platformě každého z prohlížečů. Grafické rozhraní showPhoto je ve výchozím nastavení KDE odpudivé, nicméně spolu s celým desktopem přístupné jinému nastavení. Funkčnost však na krásu nehraje. A zde je třeba tvůrce pochválit. Jedny z nejčastěji používaných funkcí, tedy EXIF a histogram, jsou dostupné na jedno kliknutí přímo v pravém nástrojovém panelu hlavního okna. Výborná je navíc možnost konfigurace klávesových zkratek pro ovládání prohlížení fotografií. Není nic jednoduššího než je prohlížet jednoduchými klávesovými pokyny místo šoupání myší. ShowFoto dále, stejně jako XnView, nabízí jednoduché možnosti úprav a aplikace filtrů. Filtrů je o něco více než u konkurence, nicméně jejich využití je ve všech prohlížečích obrázků spíše méně časté. ShowFoto nedisponuje takovým výběrem doplňkových funkcí jako EXIF, histogram i barevný profil vždy po ruce XnView.

66 COMPUTER 6/08

Diskutujte s redaktory Computeru a dalšími čtenáři na computer.zive.cz

Jak se tvoří ortofotomapy

SOFTWARE

Pavel Grund

POHLED Z VÝŠKY Napadlo vás, jak se dostanou na internet takové mapy, kde si můžete prohlédnout střechu svého domu, nebo dokonce i několik barevných čtverečků představujících vaše auto? Je to ještě složitější, než si možná myslíte. alo by se říci, že vše začíná

letadle. To ale není tak úplně D vpravda, protože vyfocení desítek, stovek, někdy i tisíců fotografií je potřeba pečlivě předem naplánovat. Je třeba vytvořit letový plán, tak aby letadlo přelétlo a vyfotilo opravdu celé požadované území a aby se všechny vyfocené snímky překrývaly o nutné přesahy. Také se samozřejmě může fotit jen za příznivých povětrnostních podmínek. Kromě malé rychlosti větru pro lepší ovládání letadla je vhodné i úplné jasno, aby se na fotografiích krajiny neobjevovaly stíny oblaků. Je také zřejmé, že se nefotí běžnými fotoaparáty, ale speciální technikou, požívají se profesionální kamery přímo navržené pro toto použití, které používají buď „klasický“ fotografický postup na velkoformátový film, nebo samozřejmě digitální zpracování.

Zbytek práce je na počítači V případě, že snímky nejsou nafocené digitální kamerou, je nutné je naskenovat, při tom zachovat informace o jejich umístění, dále přesné souřadnice, výšku a natočení. Následuje počítačové zpracování. Je nutné provést barevnou úpravu fotek tak, aby se co nejvíce smazaly rozdíly vzniklé například tím, že jsou nějaké snímky focené v různou denní dobu s jiným úhlem dopadu slunečních paprsků, nebo

dokonce i v úplně jiný den s naprosto odlišnými světelnými podmínkami. Pro další zpracování je nutný digitální model terénu neboli informace o přesné nadmořské výšce ve všech bodech celé oblasti s určitými rozestupy podle členitosti terénu, výsledného měřítka a požadované přesnosti. Jednou možností, jak tento model získat, je zobrazení sousedních snímků ve stereo režimu a postupné zaměření. Je to nutné kvůli tomu, že se na snímcích terén při promítnutí do roviny deformuje a tyto deformace je nutné použitím specializovaného softwaru vyrovnat.

Při focení terénu s odlišnou výškou dochází vlivem jeho promítnutí na rovinu k jeho zkreslení. Bod A na terénu je na snímku umístěn v bodu B, zatímco na výsledné mapě musí být umístěn v kolmém průmětu v bodu C

složitého terénu a podobně. Nakonec se provádí finální barevné úpravy tak, aby měla celá mapa stejné barvy a světlost. Některé úpravy mohou být prováděny poloautomaticky v dávkách, ale většina lokálních úprav se musí zparcovat ručně.

Hodně se musí vytvářet ručně

Samotnou mapou práce nekončí

Potom je nutné ručně vyznačit hranice jednotlivých snímků, podle kterých se budou výsledné obrazy skládat. Jako hrany kostiček v puzzle. Hrany by kvůli chybám při dalším zpracování neměly, pokud možno, procházet budovami, stíny budov, mosty a vůbec čímkoli, co vypadá z jiného úhlu na sousedním snímku výrazně jinak. Speciálním softwarem se pak snímky spojí do jedné velké mozaiky, která se rozřeže na dlaždice neboli jednotlivé mapové listy. Tento proces vyžaduje i na velmi výkonných strojích mnoho času. Tím práce nekončí, je obvykle nutné vyřešit chyby vzniklé během úpravy hlavně na hranách mezi jednotlivými snímky jako například ostré barevné přechody, nepřesné navázání silnic, různá pokřivení

V tomto okamžiku je ortofotomapa hotová. Myslím tím obrazová data: pro další použití jsou obvykle vyžadována i data podle cílového zaměření výsledného produktu, jako umístěné mapy ulic, inženýrských sítí, aktuální data z meteorologických radarů a podobně. Jejich vytváření už s výrobou ortofotomapy přímo nesouvisí, ale často se vytvářejí právě podle ní. Například data jako přesná mapa zalesnění krajiny se v případě, že není výhodné použít složitých poloautomatických analýz, tvoří ručním zakreslením lesů a osamělých stromů na fotomapě. V tomto okamžiku je možné mapu zařadit do nějakého informačního systému, kde si můžete třeba i přes internet konečně vyhledat tu svou ulici a svou střechu. Toto použití sice není asi úplně nejčastější, ale běžným uživatelům nejbližší.

Zde můžete vidět hned tři druhy chyb, které se mohou objevit a obvykle je nutné je opravit. Pokřivený most vznikl použitím modelu terénu s výškou dálnice pod mostem, kusy dálnice ze sousedních snímků na sebe přesně nenavazují a mají jiný odstín

Šlo to i bez počítačů (ale byla to piplačka): ortofotomapa Brna - Králova Pole z roku 1930 (zdroj: www.vilemwalter.cz/mapy)

Ostrý obraz, věrný zvuk – avmania.zive.cz

COMPUTER 6/08

SOFTWARE

Test online mapových služeb

Vlastimil Waic

CHYBÍ JEN CESTY K POKLADU Tentokrát v testu softwaru odbočíme od klasických aplikací a porovnáme pětici webových serverů nabízejících elektronické mapy. áhneme přitom hned mezi to

Z tuzemských se zaměS nejlepší. říme na mapy provozované trojicí největších portálů. Konkrétně tedy půjde o Mapy.cz, které patří do stáje Seznamu, Supermapy.cz, jež provozuje Centrum.cz a Amapy.cz z rodiny Atlas. cz. Mezi zahraničními je volba naprosto jasná. Světovými jedničkami jsou Google

Maps a Microsoft Live Search Maps. První populárnější v Evropě, druhé velmi oblíbené v USA. Jednotlivé mapové portály se vzájemně příliš neliší. Pro jejich hodnocení je tedy potřeba dát větší váhu jindy opomíjeným drobnostem, jakými mohou být lepší grafické zpracování či roztomilé užitečné „malé“ funkce.

Další možnosti procházení map Mapy iDnes mapy.idnes.cz

Mapy O2 Active mapy.o2active.cz

Map24 www.cz.map24.com

Turistik.cz mapy.turistik.cz

Shocart (T-Map) www.shocart.cz/cs/mapa-online.php

Mapy.cz tomapa, která ale subjektivně nepůProvázanost s ostatními službami nejpoužívanějsobí tak hezky a svěže jako stejný šího českého vyhledávače je na serveru Mapy. pohled na Atlasu. Dalšími možnostcz velmi dobře viditelná. Hledáte-li tedy například mi jsou historická mapa z poloviny konkrétní ﬁrmu, máte zde díky katalogu Seznadevatenáctého století mu asi největší šana starší fotomapa z let ci. Výsledky si můžete 2002–2003. zobrazit na pětici růzPráce s webem není ných typů map. Základpříjemná. Rozhraní je ní je jednoduchý, neobvýběr map strohé a působí zastasahuje příliš detailů; ovládání rale. Odezva při načítáukazuje v podstatě jen množství objektů ní map rovněž není nejsilniční síť a zástavbu v mapě lepší, drobné záseky v sídlech. Při největších rychlost, záseky (při načítání či provápřiblíženích již doplňudění skriptů) celou práje i významné objekci dosti znepříjemňují. ty. Zapnout lze režim FUNKCE Na druhou stranu apliStínování, kdy terén kaci nepoškozuje alena mapě získá dojem Seznam mapuje nové ulice v brněnském Jižním centru spoň ovládání, které je plastičnosti. Jen máloPOUŽITELNOST rychleji než dodavatel ortofotomap. Naše redakce samointuitivní a vcelku odpočím dokáže překvapit zřejmě sedí v dostavěné budově vídá současnému stanmapa turistická, na níž dardu (kolečko zoom, lze aktivovat vykresloParametricky skvělá, na dobvání turistických a cyklevé tlačítko posun). Mapa podporutek lze považovat, že žádný z pohledů na mapu ré doméně, nadšení se ale lostezek. Velmi pěkně je práci s GPS souřadnicemi ve for(ani ortofotomapa) neinformuje o výšce nadhlenedostavuje. je zpracována i ortofomátu WGS-84. Za zásadní nedostadu v aktuálním stupni přiblížení.

VERDIKT

8,0

Supermapy.cz nabízí automaticky. MaxiMapy portálu Centrum.cz v současné době promální přiblížení je v měřítcházejí renovací, aktuální podoba je tedy betaverku 1 : 50 000. Stejně jako zí. Ta oproti své předchůdkyni sice přinesla mnoMapy.cz nabízí Supermahá vylepšení, nové funkce v pravém slova smyslu py určování GPS pozice, se však nedostavily. Ortofotomapu tu pořád nenapřímé kopírování odkazu jdete. Hlavní chválu ale novinka zasluhuje zejména aktuální výřez mapy, na za standardizaci ovládání, které je nyní stejné posílání mapy e-mailem, jako u Mapy.cz. Posun mapy místo přibližování při její tisk i pláotočení kolečkem byl novač tras. v minulé verzi iritující. Dáte-li Rozhraní a použitelpřednost nost jsou i díky menpůvodní veršímu množství funkmnožství zi Supermap, cí bezproblémové objektů v mapě která je stáa moderní. Snad jediné moderní rozhraní le dostupná, výhrady mám na tombez ortofotomapy budete se to místě vůči nepřítommalé minimální měřítko muset smínosti líbivého efektu řit s méně a příliš velkým krokům komfortním při přibližování a oddaFUNKCE prostředím lování. obzvláště Supermapy.cz nabízí Computer Press nesídlí na hradě Špilberk, ale ve Spielkvůli zmíněpouze jeden typ mapy, POUŽITELNOST berk Ofﬁce Centre. Naštěstí to je blízko, že by švédský nému choturistickou. V překryvu voják koulí dostřelil vání kolečka lze aktivovat vykreslemyši a také ní turistických a cyklosSupermapy vás nezklamou. ru čtverce pro otevření v hlavní mapě (myší). Obě kvůli nutnosti prohlížení mapy poutezek, jakož i množství Na letecké snímky ale pomýšverze Supermap se liší pouze prostředím aplikací, ze v malém okénku. Výborná je ale turisticky zajímavých let nesmíte. rozdílů v mapových podkladech jsme si nevšimli. náhledová mapka s možností výběobjektů, které Mapy.cz

VERDIKT

68 COMPUTER 6/08

7,0

Obrovský výběr kvalitních programů najdete na www.gigamania

Test online mapových služeb

SOFTWARE

Amapy.cz

6/ 0 8

PALEC ČÍ

A SL

tisknout či integrovat do jiné weboAtlas.cz své (donedávna) konkurenty nepřekové stránky prostřednictvím nabízenává kvalitou vyhledávání, v mapách to je však Za technické zpracování a úroveň detailů ného aplikačního programovacího úplně odlišná písnička. Na amapy.cz uživatele rozhraní. přivítá rozhraní podobné všem testovaným Uživatelský zážitek je na Atlasu konkurentům, tentokrát však vyvedené v modjednoznačně nejlepší ze všech tří ré barvě. K dispozici tak máme tradiční smězde testovaných českých maporový kříž pro posun mapy, který lze provést vých portálů. i tišeji a nenápadněji, jezdVertikální i horice pro přibližování a sazontální posudu tlačítek pro procházení ny mapou jsou různými módy zobrazení: tak samozřejmé ČR a Evropa, Svět, ZákladAPI a plynulé, že čloní, Fotografická, Turisticvodácká mapa věku dávají zapoké a Cyklotrasy. Další volmaximální přiblížení menout na online by jsou skryty v horní liště. rychlost, rozhraní připojení. ŘečeSpecialitou Atlasu je mapa né platí do puntívodácká. FUNKCE ku i pro ortofotoAmapy.cz nabízejí vyhleOrtofotomapu si můžete přiblížit skoro do špionských mapu. dávání nejbližších důležitých proporcí (na obrázku Brno-Líšeň) POUŽITELNOST Amapy.cz exceobjektů. Podobně jako lují také možným u konkurence můžeme pláta 1 : 4 000, avšak při tomto posledním kroku přiblížením mapy. I zmíněné novat, měřit vzdálenosti, prajiž dojde pouze ke zvětšení obrázkových podortofotomapy zde lze přiblížit covat s GPS souřadnicemi, Dobré zpracování i rychlost. Na kladů, nedojde už k zobrazení žádných nových až na měřítko 1 : 8 000. Možvlastními důležitými body Amapy může být Atlas.cz pyšný. detailů. ná je ve skutečnosti i hodnoa samozřejmě e-mailovat,

VERDIKT

9,0

Google Maps (maps.google.com) v ČR funkční se vším všudy. Lokální Jednotlivé služby a zejména pak filozofie jejich poskytovatelé v tomto ohledu budou ovládání jakoby si z oka vypadly. Že mají mapové ještě nějakou dobu hrát prim. Pro oriportály stejnou možnost posunu i volby přiblížení entaci, co všechmapy neznamená, že své no ale Google i Live ovládací prvky musí navrhMaps dokážou, se nout stejné s rozdílem snad podívejte třeba na pouze v barvách či zaoblenějaké město v USA. ní rohů. Stejně jako Mapy.cz, I pro Česko nabíSupermapy.cz i Amapy.cz se API zí Google Maps troi Google Maps ovládají pětirychlost, rozhraní jici pohledů: Mapa, cí směrových šipek a stupmožnosti map v USA Satelitní snímky nicí pro volbu přiblížení. omezení map ve a Terénní mapa. Jedině Live Maps mají tyto většině světa Satelitní snímky ovládací prvky alespoň troFUNKCE zatím trpí právě orichu odlišné. entací Google Maps V porovnání s konkuAmeriku má Google zmapovanou dobře a vyhledáprimárně na domovrenty v tomto testu nevyvá inteligentně. Pokud budete chtít v San Franciscu POUŽITELNOST ské USA (zatím), nechází Google Maps jako do Starbucks někde blízko Market Street, zeptejte jsou tedy příliš detailvítěz z bitev o moderní grase Googlu ní. Pochválit naopak fiku uživatelského rozhraGoogle Maps by mohly být vzojednoznačně zaslouží ní ani o množství funkcí. část popularity Google Maps formuje i výborné rem online map. Bohužel, v Česzpracování celé aplikace. Ta U Google Maps i Live Maps aplikační programovací rozhraní, které umožňuku se moc nepředvádí a to je je velmi svižná, stabilní, není je potřeba si uvědomit, že je komukoli vložit část mapy do vlastních webopotřeba v hodnocení zohlednit. dýchavičná, neškytá. Obrovskou žádná ze služeb není zatím vých stránek.

VERDIKT

8,0

Live Search Maps (maps.live.com) které však už Evropan příliš neocení, jsou Kdo jiný než Microsoft může stát za těmito mapazkrátka zatím málo detailní. Aktivací hybmi. Microsoft představil Windows Live Search ridního režimu získáme ortofotomapu proMaps / Microsoft Virtual Earth jako konkurenta přeloženou popisky s názvy devším mapám Googlu. Nutulic, sídel a dopravních no říci, že konkurent je to více tepen. Pohled ptačím než povedený. Jakkoli filozookem je však zdaleka nejfie práce s mapou v principu zajímavější. Jde o letecnení odlišná, snažili se desigzpracování ké snímky z relativně néři Microsoftu navrhnout integrace 3D Virtual Earth malé výšky, které byly alespoň trochu odlišné ovláAPI a SDK pro vývojáře nafoceny z různých úhlů, dací rozhraní. To se nakonec mapou tudíž lze otáčet. opravdu povedlo, díky čemuž nepřesnosti určování polohy Kvalita těchto snímků je Live Search Maps působí velnečekaně výborná. Předmi moderně a svěže. FUNKCE Žádná velká pokoukaná. i Google vidí střední poslední možností pohleLive Search Maps nabíEvropu v jemnějším rozlišení než Microsoft du na mapu je zvýraznění zí nejvíce pohledů ze všech POUŽITELNOST dopravy, kdy v proložené dnes testovaných mapových Microsoft Live Search Maps mohou oslňovat vrstvě vyniknou dopravní portálů. Klasická mapa zpracováním i možnostmi, co ale naplat, když tepny. Unikátní je ale možnost ničím zvláštním nevyčnívá. selhávají v základních funkcích, jako jsou vyhlepřepnutí celé mapy do 3D proSnad jen stojí za zmínku, že I zde platí, že ČR v možnostech dávání adresy či tras. Po dvou negativních zkušestředí Microsoft Virtual Eari v Evropě je poměrně detailvyužití služby dalece zaostává, nostech s velmi nepřesným (v řádu mil) určením th (konkurence Google Earth), ní, přičemž ale názvy ulic uvácož je škoda. Live Maps si jednopolohy a cesty k cíli výletu (byť) v Los Angeles které lze spouštět přímo zde ve dí bez diakritiky. Další možznačně zaslouží lepší hodnocení. jsem se ještě s radostí vrátil ke Google Maps. webovém prohlížeči. ností jsou fotografie vzdušné,

VERDIKT

8,0

Ostrý obraz, věrný zvuk – avmania.zive.cz

COMPUTER 6/08

HERNÍ DOUPĚ

Výběr návykových online her

Kateřina Pelánová

PŐIPRAVTE SE O SPÁNEK Varování: Okamžitě přelistujte pryč, pokud se máte učit, dokončit nějaký projekt anebo nedejbůh právě sedíte v autobuse do práce. Varujeme vás: tyhle hry pro webový prohlížeč jsou zatraceně návykové. Redakce Computeru nepřejímá zodpovědnost za špatné známky, pracovní důtky a výpovědi.

Šílené berušky

Relaxační cvičení

Berušky se sešly na pařezu a tolik touží po sblížení, že je jejich postupné spojování se cílem celé hry. Nebude to ale tak snadné, berušky se zběsile točí kolem vlastní osy, a jakmile na jedné z nich podržíte tlačítko myši, začnou se všechny rázem pohybovat přímo za nosem (či spíš tykadélky). Když se vám konečně podaří trajektorii dvou berušek protnout, spojí se v jednu. Ale pozor, jakmile kteroukoli berušku vyšoupnete z pařezu, rozloučí se s vámi roztomilý hlásek malé Japonečky svým „géjm óvr“.

Boomshine na první pohled ničím neohromí. Na začátku ale stačí jeden klik a pak už se jen díváte, jak se vaše zvětšující tečka dotýká ostatních poletujících barevných teček a ty se také zvětšují a pohlcují další a další létající tečky. V každém levelu musíte splnit minimální počet explozí. Nebudete stačit zírat, jak obrazovku rozsvěcují pastelové barvy. A náhle si uvědomíte, že jste ukolíbáni klavírní melodií strávili u téhle hry celé dopoledne.

Rozjeďte si vlastní hamburgrárnu Udržet takový kolos, jako je McDonald, v chodu od vypěstování krmiva pro dobytek až po prodej hamburgeru koncovému zákazníkovi není vůbec legrace. Čekají na vás peripetie jako zaměstnanci ﬂusající do hamburgerů, špatně nastavené reklamní kampaně, stěžující si zákazníci nebo epidemie nemoci šílených krav. Hra je zároveň drobným antiglobalistickým varováním. I když si začnete připadat jako opravdoví mistři v řízení restaurace, na konci stejně zjistíte, že tento způsob života nemá s trvale udržitelným rozvojem pranic společného.

NÁVYKOVOST

Strategická zábava i na celé dny.

Nezdá se to, ale vyvolává velkou závislost!

www.mcvideogame.com

NÁVYKOVOST

Se zvyšujícím počtem berušek je opravdu výkon je všechny uhlídat, touha překonat se však žene stále dál.

www.k2xl.com/games/boomshine

www.donpixel.com/play/en/060413201807

Trhlé insaniquarium Zastřelte tu ovci, hned! Jednoduchá oddychovka, která potrénuje vaše reﬂexy. Pečlivě hlídáte stádo ovcí, a jakmile se některá z nich rozběhne, střelíte ji šipkou. Jak rychle se vám podařilo na úprk ovce zareagovat, to se dozvíte nejen podle místa, na kterém padla, ale i z časomíry. Hlavně se nenechte vyprovokovat ovcemi, které vypadají, že každou chvíli vystartují, ale místo toho jen úmyslně třepou hlavou.

Vydejte se pod hladinu virtuálního „trhlého“ akvária a pečlivě krmte své rybičky a další vodní potvůrky. Odmění se vám za to nejen růstem, ale i snášením penízků, které budete sbírat a plnit tak skóre pro daný level. Nebo si za penízky koupíte další rybky, masožravé piraně, kvalitnější krmení a další vylepšení. Rybky musíte ale dobře ochránit před rybkožravými predátory, kteří vás jednou za čas přijdou navštívit.

Postavte si iluzorní domek Pokud máte velmi dobrou prostorovou představivost, stavění „domků“ z kostek v prostoru vás jistě dostane. Do 3D mřížky tu přidáváte a zase mažete kostky tak, aby zepředu, shora a z boku daly dohromady předepsanou ﬁguru. Jste ale omezeni počtem kostek, které k tomu můžete použít, a tak to nebude vůbec tak jednoduché. Jakmile budete mít ﬁguru správně, rozsvítí se u ní žlutý puntík.

NÁVYKOVOST NÁVYKOVOST NÁVYKOVOST

Se zvyšujícím se počtem hecujících se protihráčů (stačí jen v diskuzi pod hrou) návykovost značně stoupá. www.superhry.cz/games/747

COMPUTER 6/08

Hra je dobře propracovaná a rozmanitá, takže bude chvíli trvat, než vás omrzí. A pak vás začnou bavit takové ptákoviny jako zaplnění akvária zlatými rybami.

Nejdříve musíte překonat počáteční rozčílení, jak blbá tato hra je a proč se vám nedaří získat žlutý puntík, když máte přece všechno dobře. Jakmile však postavíte první domek správně, už se od hry jen tak neodtrhnete.

www.popcap.com/games/free/ insaniquarium

mathsnet.net/geometry/solid/houses.html

Ostrý obraz, věrný zvuk – avmania.zive.cz

Výběr návykových online her

Králíci, milujte se a množte se Stačí dostat králičího samce a samičku dostatečně blízko a… další králičátko je na světě. Jenže pozor, celou tuhle vyvedenou a neustále se rozrůstající rodinku králíků musíte držet v bezpečné vzdálenosti od elektrického ohradníku a odstraňovat jednotlivé králíky z drah meteoritů, které vám nesmyslně padají do ohrady. O sblížení dvou samců se raději moc nesnažte. Proč? To se dozvíte přímo ve hře. NÁVYKOVOST

HERNÍ DOUPĚ

Rozstříkávání bublinek Po bezhlavém králičím sexu i něco logického: ve hře Splashback máte k dispozici zásobník zeleného slizu, který se snažíte přidat do bublinek umístěných v mřížce. Jakmile je bublinka pěkně kulatá, stačí jen poslední kapka a bublinka se rozstříkne do čtyř stran, čímž také o pár kapek zvětší okolní bubliny. Když se vám podaří zásah do té správné, spustí se lavinový efekt a jedna za druhou začnou praskat. Jakmile zničíte všechny, postupujete do další úrovně. Ale pozor, šetřete se slizem v zásobníku, jeho množství není neomezené. NÁVYKOVOST

Možná to není úplně hra, kvůli které se neodlepíte týdny od počítače. Přesto stojí za vyzkoušení a zcela určitě vás dobře pobaví.

Neexistuje konečný level, nebo jsem ho alespoň nikdy nedohrála. Možnosti jsou neomezené, jen to chce promyslet, jak bublinky rozhýbat.

www.albinoblacksheep.com/ﬂash/breeder

www.gamegecko.com/splashback.php

Večeře pro tučňáky

Z veletrhu logistiky

V této hře bude vaším úkolem obsloužit hladové tučňáčí krky v restauraci na Jižním pólu. Hosty musíte nejdřív usadit (klepněte na tučňáky ve frontě a pak klepněte na prázdný stůl), a jakmile si objednají, přinesete jim to správné jídlo. Nakonec je samozřejmě zkasírujete. Pokud si pospíšíte, vyděláte dostatek peněz na postup do další úrovně a za spropitné si budete navíc moci koupit rychlejší brusle, lepší sedátka nebo barevnou televizi, aby hosté byli spokojenější.

Bez postřehu a logického myšlení to nepůjde. Na posuvných pásech totiž z depa vyjíždějí barevně označené balíky a vy je musíte nasměrováním šipek dostat do toho správného letadla, lodi nebo kamionu. Jak balíků i důmyslného rozmístění šipek přibývá, hra je stále obtížnější, navíc vše musíte zvládnout v časovém limitu. Hra byla původně vytvořena pro veletrh logistiky 2003 v Mnichově. NÁVYKOVOST

www.dachser.com/deu/service/global_player/spiel.htm

NÁVYKOVOST

INZERCE

Jediné štěstí, že hra má i svoji poslední úroveň. Co to ale zkusit znovu a lépe?

Doplňovací sady, které fungují

www.2dplay.com/penguin-diner/penguin-diner-play.htm

Nejlepší kolo je to flashové Michal Kašpárek: Tuto stránku jsme připravili, abychom potěšili vás všechny, kteří nemáte nadupanou sestavu nebo konzoli, a přece si rádi zahrajete. Stačí vám připojení k internetu, Flash a počítač mladší zhruba sedmi let. A samozřejmě fůra času. Katce jsem raději zadal odevzdávku o den dříve, než bylo nutné – psát o návykových hrách je stejně nebezpečné jako převážet nitroglycerin. Málem se do toho sama chytla: „Chtěla jsem vždycky udělat screenshot z vyšší než první úrovně, no a… sakra.“ Ale dost legrace, sám si občas říkám, jestli bych nepotřeboval „protiflashovoherní“ detox. Celou vysokou školu jsem si každé zkouškové období zkracoval a znehodnocoval prostinkou flashovkou BMX (www.cbc.ca/kids/games/bmx) – jde v ní jen o to během dvou minut předvést co nejvíc akrobatických kousků. Občas si říkám, že kdybych čas strávený u téhle blbosti prožil na sedátku skutečného kola, asi mám teď dvojitou kapacitu plic a sto kilometrů ujedu poháněn jedinou tatrankou. Ale když ta možnost házet salta pouze pár klepnutími do kláves je tak opojná… Omluvte mě, jdu si „zaslajdovat“.

Logický multiplayer pro jednoho Tomáš Holčík: Jediný člověk, který vám opravdu pomůže, jste vy sami. Takové je poselství hříčky Cursor*10, která je v podstatě multiplayerovou hrou pro jednoho hráče. Máte deset pokusů na dokončení hry a každý pokus se přehrává při tom následujícím, v prvním kroku tak stisknete nutné tlačítko, abyste jej ve druhém využili pro skok do dalšího patra. Šestnáct pater vás pořádně naučí myslet dopředu. www.nekogames.jp/mt/2008/01/cursor10.html

Vytvoříte plnicí otvor pájkou

Laserové tiskárny výrazně zlevnily, na jejich provozu můžete navíc ušetřit stovky korun

Dosypete tonerový prášek

Uzavřete plnicí otvor zátkou, protřepete a máte ušetřeno 600 Kč .za 3 minuty

Získat výhodné předplatné jde snadno, veškeré informace naleznete na straně 8

COMPUTER 6/08

HERNÍ DOUPĚ

Mobilní hra Side-a-Lama a strategická klasika Dungeon Keeper

Pavel Grund

Mobilní hra Slide-a-Lama Deluxe

9,1 80 Kč Roztomilé lamy, kreslené prostředí a šoupání označených kamenů – to je ve zkratce vše podstatné v nové verzi hry Slide-a-Lama. Tuto hru již přes rok hrají uživatelé ICQ, na mobilech byla pouze v jednoduché verzi. První z módů představuje známou verzi s posouváním kamenů, tvoření řad trojic a více kamenů. V druhém se podobným způsobem snažíte v chrámu Lamy poskládat čtyři kameny za sebe. Poslední hra je variací na karetní poker. Kameny tentokrát obdržely čísla a symboly dle karet. Slide-a-Lama Deluxe v sobě ukrývá jednoduchost a přitom obrovskou hratelnost, jednotlivé levely mohou trvat i několik hodin. Bohužel jsme se ani v této verzi nedočkali podpory hry přes Bluetooth. žánr: logická objednací číslo: 9000980 kód: CP HAHDS

STARÁ LÁSKA: BUĐTE ZLÍ rajete ve všech počítačových hrách za ty zlé? Ve válečných hrách vedete perverzně ke konečnému vítězství uniformy rudých, v RPG hrách je pro vás největší zábavou okrádání mrtvol zákeřně zabitých nepřátel a v SimCity jste stavěli obrovské město jen kvůli tomu, abyste se mohli kochat tím, jak rychle lehne popelem? V tom případě doufám, že vám v minulosti neunikla hra Dungeon Keeper. Tady si totiž nevybíráte, jestli budete dobří, nebo zlí, ale jestli budete běžně zlí, nebo ďábelsky zlí. Vedete armádku příšerek proti všem, kterým se nelíbí rozmach vašich smrdutých kobek. Ano, cílem hry je asi ve dvaceti kolech proměnit krásnou zelenou krajinu prozářenou sluncem ve spálenou zem pod krvavě rudým obzorem. Ve hře samotné ovládáte „Ruku ďábla“, která je přímým nástrojem vaší temné moci. Vaše potvůrky mají různé schopnosti, některé rády vymýšlejí smrtící

Dungeon Keeper

demo

strategie Bullfrog Productions demo ke stáhnutí např. na www.ﬁleplanet.com datum vydání: červenec 1997 minimální konﬁgurace Pentium 75 MHz, 16 MB RAM, 80 MB na pevném disku, Windows 95

kouzla, jiné se trénují v boji nebo vyrábějí zákeřné pasti v dílně. Jejich náladu lze usměrnit hrncem zlata nebo výpraskem. Opravdová zábava začne až po spatření nepřátelských potvor. Mimo jejich obyčejného zabití můžete zvolit i mnohem zábavnější metody. Uvrhněte nepřátelské příšerky do vězení, kde po jisté době hladovění převezmou váš světonázor změnou na kostlivce. Pokud je chcete přesvědčit rychleji, poškádlete je na mučidlech, časem vypustí duši, která se vám stane loajálním pomocníkem.

Hry jsou v češtině, může se ale stát, že pro váš mobil není některá hra lokalizována. V tomto případě vám bude doručena anglická verze. Pro zjištění podpory vybraného obsahu vaším telefonem pošlete SMS s textem STAHNU[mezera]KOD na číslo 900 09 03. KOD je pětipísmenný objednací kód a je uveden u každé nabídky. Příklad: STAHNU HABCD. Cena SMS je 3 Kč s DPH. Cena za stažená data se řídí dle ceníku vašeho mobilního operátora. Před stažením si zkontrolujte, zda máte dostatek volné paměti v telefonu. Telefon musí mít aktivován a správně nastaven WAP a telefony Siemens musí mít navíc nastaven i tzv. Java proﬁ l – pomůže vám infolinka vašeho mobilního operátora. V případě objednávky na nepodporovaný telefon vám MobilBonus zdarma vymění hru za jinou. Technicky zajišťuje Mobil-Bonus, s. r. o., help@mobilbonus.cz, infolinka +420 777 717 535 (Po–Pá 9:00–17:00).

Kde je, kruci, ten Computer!

Mám 5 GB RAM a systém ukazuje jen 3,5 GB Poradna Živě: Mám základní desku Gigabyte GA-965P-DS4. Vložil jsem do ní paměti Corsair 1024 MB DDR2-800 a Corsair 4096 MB DDR2-800, ale systém mi ukazuje pouze 3,5 GB. Proč tam není 5 GB? Je něco špatně nastaveno v BIOSu, nebo jsou vadné paměti? Pavel Grund: Toto je velmi častý dotaz, který byl mnohokrát zodpovězen, kupodivu jen málokdy správně. Není to problém Windows XP, ale jde o omezení všech 32bitových operačních systémů. Paměťový prostor mají omezen na 232 = 4 miliardy adres, z těch potřebují něco pro správnou funkci ostatního hardwaru, proto mohou používat jen zhruba 3,0–3,5 GB paměti. Týká se to běžných Windows XP i rozšířených 32bitových Windows Vista. S 64bitovými verzemi obou (i všech jiných) operačních systémů se s tímto problémem nesetkáte.

SATA vs. eSATA Poradna Živě: Jaký je rozdíl mezi SATA a eSATA? Půjde zapojit eSATA disk do SATA konektoru? Pavel Grund: Pro jednoduchost by se dalo říci, že jediný rozdíl mezi těmito rozhraními je ve fyzickém vyhotovení konektoru – elektricky jsou vzá-

COMPUTER 6/08

jemně zaměnitelné. Konektor eSATA je používán externími zařízeními, a je proto upraven pro časté vypojování a zapojování. Navíc umožňuje použít delší, 2 m dlouhé kabely. Jejich společnému použití nic nebrání. Musíte si pouze do SATA konektoru základní desky zapojit eSATA konektor určený do záslepky na zadní straně počítače.

Lesk či stesk Poradna Živě: K čemu je dobrý lesklý displej na notebooku? Jaké jsou jeho výhody proti matnému? Pavel Grund: Výhoda lesklých obrazovek je hlavně ve větším kontrastu, displej zvládne lépe zobrazit černou barvu a obraz díky tomu získává hloubku. To s sebou ale přináší i nevýhodu, na displeji jsou vidět silné odlesky okolních světelných zdrojů, což může někdy vadit. U plochých LCD panelů to sice není tak velký problém jako u vypouklých CRT obrazovek, ale pro někoho to pořád může být nepřekonatelné.

Reinstalace systému kvůli procesoru Poradna Živě: Koupil jsem do počítače nový dvoujádrový procesor AMD Athlon 64 X2, ale doteď jsem používal jednojádrový AMD Athlon

Hardware je vše, co se nedá ukrást po síti

Škoda, že v časopise neuslyšíte to úpění

64 3500+. Musím po výměně provést nějaké zásahy, případně přeinstalovat systém? Pavel Grund: Pokud neměníte základní desku, můžete bez problémů vyměnit procesor (jak AMD, tak Intel) za jiný, i vícejádrový (pokud ho vaše deska podporuje) a operační systém se s tím vyrovná bez potřeby jakéhokoli uživatelského zásahu. Pouze si nainstaluje jiný ovladač procesoru. Je to tedy výhodná cesta, jak si jednoduše zvýšit výpočetní výkon počítače.

Kdy se hodí dvě jádra Poradna Živě: Mám procesor Athlon 64 3500+ s frekvencí 2,7 GHz (po přetaktování) a nejvíce ho využívám na hry. Jaký je rozdíl ve výkonu, když koupím Athlon 64 X2 s frekvencí 2,6 GHz? Lepší moje deska nepodporuje. Stále čtu, že současné programy nepodporují dvoujádrové procesory. Pavel Grund: Jestli jen hrajete hry, tak rozdíl ve výkonu pravděpodobně nepoznáte, váš procesor je výkonný dost. Hry limituje mnohem více graﬁcká karta. Výrazné zlepšení byste pozoroval jen v případě, že budete dělat s počítačem více věcí najednou, třeba hrát hru a v pozadí nahrávat z televizní karty nebo komprimovat video. Případně vyšší výkon zaznamenáte u některých moderních her – například Zaklínač běží s dvoujádrem mnohem lépe.

SPECIÁLNÍ NABÍDKA PĆEDPLATNÉHO! SPECIÁLNÍ NABÍDKA PĆEDPLATNÉHO!

K păeplatnému hra* zdarma * Gears of War nebo Viva PiĂata

PISU

I 500 K Ý JEDIN

KOMP

VÉ – SLEVO

DRO ETNÍ Z

ÁLNÍ I C I F O

O ITý ùAS N V U Y N

KUPÓ

J INFO

RMAC

XBO

Í P

NOU RO FA

ŠKY X

GAZ X MA

BOX 3

Chcete vādāt vše o hrách?

ÍN CZ

EM IÉ RA :

100 stran o vaší oblíbené platformā

9 GB DVD demoverzí, videí a další

velký plakát

19 stran

s herními motivy

Exkluzivní informace o GTA IV, Fa Aliens: Co llout 3, loni Marines, al Too Human

ZE: RECEN É N B O DR

s2 ix Vega nbow S 2: Bloodshot ed ndemn e for Asgard n attl king: B larship Editio o h c r S a : ully l of W es: Fue rontlin další...

2008 DUBEN &ÍSLO 10

ùtāte Oficiální

Xbox 360 magazín! www.oxm.cz

păíruĀka 299 K&

) (449 SK

každého Ātvrt roku

THE CLUB

FIFA STREET 3

PRŢVODCE

Radíme s výběrem digitální videokamery

Martin Stanislav

PÁSKY UŽ JIM NEDOCHÁZÍ Ještě před rokem jsme u digitálních kamer mohli pozorovat souboj záznamových formátů. Nyní už je vše skoro jasné: vyhrávají kamery s pevnými disky, které uživateli nabízejí největší komfort záznamu a jeho následného zpracování. Odolají ale v budoucnu kamerám nahrávajícím na ﬂash paměti? élka záznamu byla vždy u kamer nepříjemně omezená záznamovým médiem. Na běžné pásky miniDV zvládla kamera nahrát hodinu záznamu, miniDVD s kapacitou 1,4 GB pak, v nejlepší kvalitě, dokázalo pojmout jen slabých 20 minut záznamu. S tímto omezením se u kamer s pevnými disky už nesetkáte. Kapacita od 30–40 GB u nejlevnějších modelů až po 100–120 GB u těch nejvybavenějších vám vystačí i na desítky hodin záznamu, třeba i nepřetržitého. Kamery nahrávající na ﬂ ash paměti (ať

to, že záznam nemůžete na médiu nijak dále upravovat – jedině stáhnout do počítače, tam sestříhat a opět vypálit na DVD. U kamer s pevnými disky nebo ﬂ ash, pamětí tyto problémy řešit nemusíte, kameru jen připojíte k počítači přes rozhraní USB a její obsah se zobrazí jako další disková jednotka. Záznam, který chcete zpracovávat, si pak jednoduše zkopírujete do počítače a můžete začít stříhat. Jednotlivé záběry navíc bývají rozděleny do samostatných souborů, snadno tak můžete odstranit ty nepovedené.

Nejdůležitější tipy

Pőíliš velký obsah zoomu není výhoda, v obrazu se pak projevují vady objektivţ už zabudované nebo na paměťové karty) zatím sice mívají kapacitu jen několik GB, ta se však postupně zvětšuje – třeba kamera Canon HF10 už má pro záznam celých 16 GB.

MiniDV kamery zaznamenávají obraz a zvuk do formátu DV, případně do HDV při HD rozlišení. U diskových a ﬂashových kamer se pro záznam používá formátů více. S klasickým MPEG-2 (využívaným i pro záznam na DVD) pracují hlavně kamery zaznamenávající běžné rozlišení, s MPEG-4 se setkáte spíše u kamer kompaktních rozměrů. Pro záznam HD videa používají výrobci převážně formát AVCHD, který se pomalu stává nepsaným standardem a současné střihové programy už ho naštěstí dokážou bez větších problémů zpracovat. Občas se setkáte i s nepříliš rozšířeným formátem H.264, využívá jej třeba Blu-ray kamera Hitachi DZ-BD7HE.

Stačí připojit a začít stříhat Přestože někteří výrobci stále ještě uvádějí nové modely se záznamem na miniDV, nepřinášejí tyto kamery uživateli příliš pohodlí při zpracování videa, především kvůli nutnosti zdlouhavého kopírování do počítače. To probíhá v reálném čase a hodinový záznam do počítače dříve než za hodinu prostě nestáhnete. Nevýhodou zapisovatelných médií miniDVD je zase

Panasonic SDR-H20EP patří mezi starší modely diskových kamer a za nízkou cenu kolem 10 000 Kč nabízí velký zoom, optický stabilizátor a dlouhou výdrž

• Rozmyslete si, zda chcete spíše velkou kapacitu (kamery s pevným diskem) nebo malé rozměry (ﬂashové kamery). • Chcete-li velký rozsah zoomu, budete muset sáhnout po některé z levných kamer. Dražší mají kvůli lepší obrazové kvalitě spíše jen menší přiblížení. • Přestože jej spousta kamer už dnes nemá, je výklopný hledáček pro natáčení dobrou pomůckou. Navíc nespotřebovává tolik energie jako displej. • Pokud potřebujete natáčet i v noci, pořiďte si buď přídavný reﬂektor, nebo kameru Sony s režimem Super Night-shot • Před koupí kamery si vyzkoušejte její ovládání, především zda pohodlně dosáhnete na všechny ovládací prvky.

COMPUTER 6/08

Rozlišení LCD [px × 1 000] Rozl. hledáčku [px × 1 000] 123 123

2 400 × 1 800 e 47–470

10×/500×

2,7"

210

640 × 480 1 920 × 1 080 2 592 × 1 944 1 920 × 1 080 1 920 × 1 080 2 048 × 1 512 2 048 × 1 512 n 2 048 × 1 536 1 152 × 864 2 848 × 2 136 3 680 × 2 760 2 304 × 1 728

30×/1500× 10×/200× 10×/300× 12×/700× 10×/700× 10×/700× 10×/700× 34×/1 200× 10×/2× 25×/2 000× 10×/20× 12×/150× 15×/180×

2,7" 2,8" 2,7" 3,0" 2,7" 2,7" 2,7" 2,7" 2,7" 2,7" 2,7" 3,2" 2,7"

123 207 112 250 300 123 123 230 230 123 211 922 211

5,3

1/6" 3× 1/5" 1/2,5" 3× 1/4" 3× 1/6" 3× 1/6" 3× 1/6" 1/6" n 1/6" 1/2,9" 1/3,1" 1/5"

0,8 3× 0,57 5,37 3× 0,56 3× 0,56 3× 0,8 3× 0,8 0,8 n 1,07 3,2 5,66 2,36

e e e o o o o e e e o o o

n 42–422 n 39–462 43–429 47–471 47–471 35–1 165 n 41–1 189 40–400 40–480 40–600

O počítačích vážně i nevážně na blogu redaktorů – www.redaktori.cz

9 9 9 8

380 27 450 505 31 990 535 24 590 265 8 790

200

630 31 990

200

8 9 8 9 9 8 8 8 9 8 9 9 9

505 16 990 670 24 910 470 18 390 430 32 995 540 26 995 450 15 995 460 20 995 280 7 390 310 16 150 360 14 490 370 27 890 560 38 790 470 23 390

8 8 8 8 113

8 8 8 8 8 123 123

Cena [Kč]

1/2,8"

Rozlišení snímače [Mpx]

o o o e

Hmotnost [g]

Úhlopříčka LCD

211 211 211 123

2 048 × 1 536 2 048 × 1 536 2 048 × 1 536 1 152 × 864

HDMI

Zoom opt./dig.

2,7" 2,7" 2,7" 2,7"

3,31 2,96 2,96 1,07

Komponentní

Objektiv (ekv. kinoﬁlmu) [mm]

12×/200× 10×/200× 10×/200× 37×/2 000×

Stabilizace

43–515 44–436 44–436 41–1877

1/3,2" 1/2,7" 1/2,7" 1/6"

Velikost snímače

Paměťová karta

HDV

Formát

Záznamové médium

flash 16 GB AVCHD 1080i SD/SDHC HDD 40 GB AVCHD 1080i miniSD miniDV DV 1080i miniSD SD/SDHC/MMC MPEG-2 8 SD/SDHC Blu-ray/HDD 30 H.264 1080i SD Hitachi DZ-BD7HE GB/DVD Hitachi DZ-HS500E DVD/HDD 30 GB MPEG-2 8 SD JVC GZ-HD3EX HDD 60 GB MPEG-2 1080i SD/SDHC JVC GZ-MG575EZ HDD 40 GB MPEG-2 8 SD/MMC Panasonic HDC-SD1EG SDHC 4 GB AVCHD 1080i SD/SDHC Panasonic HDC-SX5EP DVD/SD/SDHC AVCHD 1080i SD/SDHC Panasonic NV-GS320EP miniDV DV 8 SD/SDHC Panasonic SDR-H250EP HDD 30 GB MPEG-2 8 SD/SDHC Samsung VP-MX10A flash 4 GB MPEG-4 8 8 Samsung VP-HMX10C flash 8 GB H.264 720p 8 Sony DCR-SR55E HDD 40 GB MPEG-2 8 MS Duo Sony HDR-CX6EK MS Duo AVCHD 1080i MS Duo Sony HDR-SR12E HDD 120 GB AVCHD 1080i MS Duo Sony HDR-UX19E DVD AVCHD 1080i MS Duo Poznámka: e – elektronická, o – optická, n – neuvedeno

HF10 HG10 HV30 FS100

Max. rozlišení fotograﬁí

Canon Canon Canon Canon

Model

Značka

Přehled vybraných digitálních kamer

Radíme ????????????????????????????? s výběrem digitální videokamery

Raději do šířky než do dálky Toužíte-li u digitální kamery po obrovském rozsahu zoomu, budete se muset spokojit s horší kvalitou obrazu. Kamery s velkým přiblížením (kolem 30×) bývají většinou z nižší cenové kategorie, kde se výrobci snaží ohromit své zákazníky skvělými parametry za nízkou cenu. U kamery za 10 000 Kč ale objektiv s takovým rozsahem ohnisek nemůže mít odpovídající kvalitu, a tak se v obrazu často projevují různé vady. Nejčastěji se můžete setkat se soudkovitým nebo poduškovitým zkreslením při krajních hodnotách zoomu, vinětací (tmavnutím obrazu směrem k jeho krajům) nebo chromatické aberaci. Při ní se na kontrastních hranách (především blízko krajů obrazu) objevují nepříjemné ﬁalové či modré kontury. Optickými vadami samozřejmě trpí i objektivy dražších kamer (ty mají většinou 10× nebo 12× zoom), chyby optiky se u nich ale neprojevují tak výrazně. Problémem u kamer je také velice úzký úhel záběru při minimálním zoomu – objektivy běžně začínají na ohniskové vzdálenosti 40 mm, tedy na hodnotách přibližně o 10 mm vyšších než u lepších digitálních fotoaparátů. Módní širokoúhlé objektivy u kamer nenajdete a s ohniskovými vzdálenostmi, které nabízejí, budete jen velice složitě natáčet v místnostech. S malým úhlem záběru byste oproti fotografovi potřebovali udělat několik kroků vzad, což v místnosti leckdy dost dobře nejde. Řešením jsou širokoúhlé předsádky, které se připevňují pomocí závitu na objektivu a zorný úhel kamery o trochu rozšíří.

bývají dostatečně kvalitní třeba pro použití na webu nebo při tisku v malých rozměrech, srovnávat je s fotograﬁemi z dražších digitálů je ale samozřejmě nemůžete.

V noci nechte kamery spát S postupnou miniaturizací kamer z nich pomalu mizí hledáčky a jedinou možností sledování obrazu tak bývá výklopný displej. Standardem je širokoúhlý poměr stran a úhlopříčka kolem 2,7" (necelých 7 cm). Aby bylo na displeji dostatečně poznat, zda je obraz zaostřený či nikoliv, mělo by být jeho rozlišení alespoň 200 000 px. Některé kamery využívají displej nejen k zobrazování, ale díky vrstvě citlivé na dotyk prstu i k ovládání přístroje. Hledáček na kameře se hodí třeba při natáčení za jasného slunečného dne, kdy displej

Sony HDR-CX6EK nabízí rozlišení HD i 6Mpx fotograﬁe, nahrává na paměťové karty Memory Stick a díky tomu má velice malé rozměry. Za špičkové vlastnosti si však připlatíte

neposkytuje dostatečně jasný a kontrastní obraz. Napevno umístěný hledáček vám ale práci příliš neusnadní. Měl by proto jít vyklopit směrem nahoru (pro možnost natáčení z podhledu) nebo alespoň být výsuvný.

PRŢVODCE

Jaké příslušenství ke kameře? • pouzdro nebo brašna – kvůli ochraně kamery spíše pevnější a s několika kapsami pro nejnutnější příslušenství; • druhá baterie – baterie se vybije vždy, když ji potřebujete nejvíce, mějte proto v záloze druhou, vždy nabitou; • externí nabíječka – pokud se kamera nabíjí pomocí napájecího adaptéru, pořiďte si také samostatnou nabíječku, abyste mohli jednu baterii nabíjet a druhou mít v kameře; • filtry – pro ochranu objektivu před poškrábáním je vhodný obyčejný UV filtr. V létě, na horách a místech s mnoha odrazy se hodí polarizační filtr; • předsádky – bez širokoúhlé předsádky se prakticky neobejdete při natáčení v místnosti, záběr objektivů kamer je většinou velice úzký; • externí mikrofon – většinou poskytne větší citlivost a kvalitnější zvuk než mikrofon zabudovaný v kameře, také odstraňuje problém s nežádoucím nahráváním ruchů z kamery (např. hluk motoru u MiniDV kamer) interním mikrofonem; • externí světlo – pro natáčení v noci je téměř nutností, mělo by mít samostatnou baterii; • stativ – v nabídce výrobců je řada stativů přímo pro kamery, které umožňují přesnější pohyb kamerou bez trhání. Stativ by měl mít možnost samostatně ovládat horizontální otáčení a vertikální naklánění.

Současné kamery nejsou, i přes všechny technologické vymoženosti, příliš připraveny na natáčení v noci. „Noční" režimy v podobě přisvícení scény diodou nebo displejem jsou pro skutečné natáčení takřka k ničemu. Možnost přepnutí do infračerveného režimu, v němž kamery docela zřetelně natáčejí i v úplné tmě, nabízí jen Sony jako funkci Super Night-shot. Pokud tedy budete chtít natáčet v noci, raději si zkuste nasvítit scénu jiným způsobem než kamerou. Externí světlo nebo mikrofon můžete ke kameře připojit třeba pomocí „sáněk“ na horní straně nebo, v případě mikrofonu, jen konektorem.

Sýýýr, vyletí ptáček! S kamerou bez stabilizátoru obrazu se dnes už vůbec nesetkáte. Pokud si to můžete dovolit, chtějte u kamery spíše optickou stabilizaci obrazu – ta je oproti té elektronické mnohem kvalitnější a přesnější a bez větších problémů s ní udržíte neroztřesené i největší přiblížení. Kromě záznamu videa můžete kamery využít i k fotografování. Snímky ukládají buď přímo na pevný disk, nebo na paměťové karty. Nejčastěji používaným typem jsou SD/SDHC, Sony využívá vlastní karty MemoryStick. Rozlišení nabízejí kamery nejčastěji kolem 3–5 Mpx, rekordmanem je kamera Sony HDR-SR12E s 10Mpx fotograﬁemi. Snímky

Kamera Canon HF10 s 12× zoomem a optickou stabilizací je jedním z nejnovějších modelů, HD video ukládá buď do interní 16GB paměti, nebo na paměťové karty SD/SDHC. Dostupná by měla být v průběhu nejbližších měsíců

Nesmyslná bádání jsou příbuzná s netušenými objevy

COMPUTER 6/08

TIPY A TRIKY

Nejlepší rozšíření pro Mozillu Firefox

Michal Kašpárek

PANDA NA STEROIDECH Firefox k dokonalosti vyladěný Michal Kašpárek: Ano, Opera je rychlá, ano, s Explorerem už se taky pracuje příjemně – ale webový prohlížeč Mozilla Firefox má pro mě stále jednu zásadní výhodu: je pro něj dostupná spousta velice šikovných rozšíření (extensions, plug-inů… každý tomu říká jinak). Tyhle mi zpříjemňují každodenní dvanáctihodinovou porci surfování:

Google Notebook: nůžky pro web Občas mě zaujme pár vět v nějakém článku – málo na to, abych ho hodil do oblíbených, moc na to, abych to vypustil z hlavy. Pak nastupuje webová služba Google Notebook, která prostřednictvím malého rozšíření umí vystřihnout ze stránky označenou část a uložit ji do vašeho alba. To pak můžete i zveřejnit. www.google.com/tools/ﬁrefox

Tiny Menu – víc místa pro stránku Možná jste si toho na některých screenshotech v Computeru všimli sami: můj Firefox nemá žádnou horní nabídku „Soubor“, „Úpravy“ atd. Nabídka totiž zbytečně zabírá místo (hlavně na notebooku), člověk si vystačí s pár klávesovými zkratkami. S Tiny Menu si samozřejmě můžete nastavit, které části nabídky případně zůstanou zobrazeny. trac.arantius.com/wiki/Extensions/ TinyMenu

Delicious Bookmarks: delikátní Oblíbené O skvělé službě pro sdílení záložek del.icio. us jsem psal v Computeru 3/08. To nejlepší z ní dostanete, když si nahrajete rozšíření Delicious Bookmarks – vaše online záložky se budou chovat jako ty klasické, samozřejmě zůstane zachována skvělá práce se štítky. Stránky můžete velmi pohodlně přidávat do del.icio.us klepnutím na nové tlačítko vedle řádku s adresou. addons.mozilla.org/en-US/ﬁrefox/ addon/3615

Pearl Crescent Page Saver – skener na stránky

Resizeable Textarea

Típadlo screenshotů, které vám rychle uloží stránku jako obrázek PNG. Můžete si vybrat, jestli chcete uložit jen viditelnou část, vybraný rámec či úplně celou dlouhou „nudli“.

Znáte to: formulářový boxík pro vložení textu nějak nedostačuje vašim velkým a hlavně dlouhým myšlenkám. Tak si ho prostě zvětšete, jako kdyby to bylo okno ve Windows.

pearlcrescent.com/products/pagesaver

addons.mozilla.org/cs/ﬁrefox/addon/3818

Jak jste si pandu vyšlechtili vy Pošlete nám na computer@cpress.cz v mailu s předmětem „Firefox“ tip na vaše nejoblíbenější rozšíření, pokud tu tedy o něm nepíšeme. Ty nejzajímavější otiskneme. Pokud k mailu přiložíte svoji fotograﬁi, rádi ji připojíme k boxíku a vy pak budete mít čím vyrazit dech kamarádům ,-)

Drag and Drop Upload: nahrávejte soubory přetažením myší Určitě vám taky tak vadí třeba ruční přidávání příloh při posílání mailu z webového rozhraní – s tímhle 46kB šikulou stačí do formulářového políčka přetáhnout vybraný soubor třeba z Průzkumníka, a pak ho poslat na síť enterem. Konec opruzů. addons.mozilla.org/en-US/ﬁrefox/ addon/2190

Tab Mix Plus – nafukovací prohlížeč Surfování v tabech (nebo záložkách, prostě po milionu stránek v jednom okně prohlížeče) si oblíbil asi každý, kdo tvrdošíjně nezůstává u Netscape Navigatoru 4.7. Tab Mix Plus vám taby hezky zarovná do řádků, nastavíte si v něm v jakém pořadí je chcete přepínat a umožní provádět spoustu dalších praktických věcí. addons.mozilla.org/cs/ﬁrefox/addon/1122

COMPUTER 6/08

56 % uživatelů posílá alespoň 1 e-mail denně. A vy?

TIPY A TRIKY

„Literární“ soutěž

VYZKOUŠEJTE SI NAŠI PRÁCI A VYHRAJTE Co musíte udělat pro výhru? Napsat a zaslat na adresu info@zive.cz alespoň jeden krátký tip, trik či návod pro Windows Internet Explorer. Každý příspěvek musí splňovat základní formální požadavky. Jeho součástí musí být atraktivní titulek, krátký perex, samotný text o rozsahu nejméně 1 100 a nejvíce 1 500 znaků a alespoň jeden obrázek. Každý čtenář může do soutěže zaslat nejvýše tři příspěvky. Soubory musí být ve formátech RTF, DOC či DOCX.

1. cena: Windows Vista Ultimate CZ + večeře s Windows Client týmem společnosti Microsoft 2. cena: Microsoft Oﬃce Professional 2007 CZ 3. cena: Microsoft Oﬃce 2007 pro studenty a domácnosti 4. cena: webová kamera Microsoft LiveCam NX–6000 5. cena: webová kamera Microsoft LiveCam VX-6000 6. cena: bezdrátová klávesnice Microsoft Wireless Optical Desktop 700 7. cena: bezdrátová myš Microsoft Wireless Laser Mouse 6000 8. - 10. cena: bezdrátová myš Microsoft Wireless Notebook Optical Mouse 3000 11. – 13. cena: kniha Microsoft Windows Vista – Podrobná uživatelská příručka (Ondřej Bitto) 14. – 20. cena: kniha Microsoft Windows Vista – Rychle hotovo! (Pavel Roubal)

Vítěze určí odborná porota složená ze softwarových expertů Computeru a Živě.cz a zástupce Microsoftu. Vítězové získají hodnotné ceny, tři nejlepší příspěvky se pak objeví v Computeru, další oceněné na Živě.cz.

NEPŐEHLÉDNĚTE Druhého dubna 2008 uvede Microsoft na trh tři nové produkty. Jedná se o Windows Server 2008, SQL Server 2008 a Visual Studio 2008. Neváhejte se registrovat na dopolední technickou či večerní společenskou akci. Program a registraci najdete na adrese www.serveronauti.cz

Inspirace aneb zkuste to jako my Martin Domes

INTERNET EXPLORER A HLEDÁNÍ KDEKOLIV okud využíváte pole pro hledání

7, možná jste už narazili P vnaIEproblém, že byste rádi přidali možnost hledání v netypickém vyhledávači nebo na nějakých stránkách či portálu. Podíváme se, jak to nastavit třeba pro server Gigamania.cz. Klepněte na šipku vedle lupy v poli Hledat v Internet Exploreru. Z nabídky zvolte možnost Vyhledat další poskytovatele. Otevřete novou záložku, abyste neztratili původní stránku. V nové záložce přejděte na stránky www.gigamania.cz. Na stránkách Gigamania.cz najděte pole Vyhledávání a napište do něj velkými písmeny TEST a stiskněte klávesu

1 2

Enter. Právě díky slovu TEST později Internet Explorer pozná, kam předávat řetězec pro hledání. Z adresního řádku prohlížeče zkopírujte do schránky celou WWW adresu a přejděte zpět na záložku s původní internetovou stránkou, na níž se volí vyhledávač. Ve žlutém rámečku vložte do pole v kroku 3 adresu zkopírovanou do schránky a do pole v kroku 4 napište např. Gigamania.cz.

na tlačítko Instalovat 6 Klepněte a v zobrazeném dialogu zvolte Přidat zprostředkovatele. Nyní

v Internet Exploreru opět klepněte na šipku vedle lupy v poli pro hledání a zvolte právě přidanou možnost pro vyhledávání. Do pole pro hledání napište název nějakého softwaru, třeba Nero, a stiskněte Enter. Prohlížeč provede rovnou hledání na serveru Gigamania.cz a zobrazí výsledky.

Autor zasláním příspěvku do soutěže souhlasí s jeho krácením a nezbytnými úpravami textu. Současně autor uděluje společnosti Computer Press, a. s., právo k užití jeho autorského díla; tj. k rozšiřování a rozmnožování díla a to zejména v elektronické podobě na webu provozovaném touto společností, případně na CD a dále v tištěné podobě v periodických i neperiodických publikacích, jakož i v knihách, jejichž vydavatelem je společnost Computer Press, a. s., bez nároku autora na odměnu. Redakce si vyhrazuje právo ze soutěže vyřadit příspěvky nesplňující zadání či jinak nerozumné.

Computer zlevňuje! Odteď je každé číslo za 79 Kč i s 9GB DVD

COMPUTER 6/08

TIPY A TRIKY

Jak na efektivní vyhledávání ve Windows Vista

Ondřej Bitto

VYHLEDÁVEJTE EFEKTIVNĚ Kde že ta data vlastně jsou?

Jak nejrychleji najít libovolný dokument

Ondřej Bitto: Jen málokdo přesně dodržuje strukturu souborů a složek ve vlastním proﬁlu systému Windows, takže se postupem času data „rozkutálejí“ po celém disku. Pokud pak nějaký soubor potřebujete rychle otevřít, předchází tomu bloudění jednotlivými složkami a marné vzpomínání, kam že jste to vlastně uložili. Pomocí následujících tipů vám proto poradíme, jak využít zabudovaného vyhledávání ve Windows Vista, prozradíme, které možnosti nabízí a v čem se liší od starších (ale samozřejmě stále hojně používaných) Windows XP. Plusy hledání ve Vistě lze shrnout velice stručně: je rychlé, snadné, a navíc dostupné prakticky v kterémkoliv systémovém dialogu. Přestaňte ho tedy přehlížet, výrazně se vám to vyplatí.

Novinkou ve Windows Vista je možnost nalezení požadovaného souboru okamžitě prostřednictvím nabídky Start. Pokud totiž tuto hlavní nabídku otevřete, zobrazí se kromě jiného v dolní části také textové pole s vepsaným textem Zahájit hledání – do něj můžete napsat název souboru, jeho jméno se automaticky objeví v horní nabídce. Klepnutím levým tlačítkem myši jej okamžitě otevřete v asociované aplikaci. Nemusíte tak zabíhat do dalších dialogů, které by ve skutečnosti nakonec nabídly to samé, ale mnohem delší cestou, případně s podrobnějšími nastaveními, která byste často ani nevyužili. Obecně při hledání (a to nejen tom ve Windows VIsta) platí, že by mělo šetřit čas a usnadnit práci s počítačem. To mějte vždy na paměti, nic zbytečně nekomplikujte. –ob

Hledejte v názvech i v obsahu. Aneb co Windows XP nenabídla Již ve výchozím nastavení Windows Vista přinášejí možnost vyhledávání nejen v názvu souboru, ale také přímo v jeho obsahu (jedná se o takzvané fulltextové vyhledávání). Do vyhledávacího pole v nabídce Start tak nemusíte zadávat pouze pojmenování, ale také část obsahu. V praxi tak například dokumenty Word najdete podle části textu, tabulky Excelu dle obsahu buňky, textový soubor opět podle části textu apod. Nemusíte přitom provádět vůbec žádná doplňující nastavení, Windows Vista automaticky vyhledají jak ty soubory, které text obsahují text v názvu, tak ty, jež jej mají přímo ve svém obsahu. Ve Windows XP jste pro okamžité fulltextové vyhledání pomocí indexu museli sáhnout po externích aplikacích, jako je například Copernic Desktop Search, jež sice byly zdarma, nicméně právě doplňující instalace vás mohla odradit. Vista to usnadňuje. –ob

Ondřej Bitto

NA INDEXACI BEZ OBAV e lepší indexace, nebo běžné hle-

V tomto případě není odpoJ dání? věď zcela jednoznačná, nicméně nakonec asi zvítězí indexace. Tak například v případě indexace získáte možnost vyhledávání i v obsazích jednotlivých souborů, avšak tohoto přístupu již z principu nemůžete využít vždy. Také vlastní proces indexace může být někdy nepříjemný, jelikož vyžaduje častý přístup na disk a měl by v rámci aktuálnosti probíhat dostatečně často. I přesto ale indexace zcela jistě představuje efektivnější variantu. Standardní hledání si vyžádá hodně času v případě aktuálního vyhledávání, jelikož teprve v tomto případě prochází soubory a jejich obsahy. Nicméně i zde najdete určitou výhodu – nalezené údaje jsou vždy skutečně aktuální.

Jak na změnu umístění indexu Systém Windows Vista předdeﬁnované lokality indexuje již přímo ve své výchozí konﬁguraci okamžitě po instalaci. Během této indexace dojde k projití všech souborů (přesněji řečeno těch souborů, ve kterých bude uživatel s největší pravděpodobností v budoucnu vyhledávat) a vytvoření indexového souboru. Ten následně slouží jako jakýsi rychlý rozcestník ke všem zpracovaným souborům

COMPUTER 6/08

a nalezení požadovaných dat se omezí na dotaz směrovaný právě jemu. Fyzicky se tak během výsledného hledání neprohledává obsah pevného disku, ale pouze jeho zúžení v jediném souboru s indexem. Systém Windows Vista ve výchozí konﬁguraci ihned po instalaci volí

umístění indexu ve složce C:\ ProgramData\Microsoft. Pokud tuto výchozí složku chcete z jakéhokoliv důvodu změnit, můžete tak učinit prostřednictvím Ovládacích panelů. Příkazem Start | Ovládací panely | Systém a údržba |Možnosti indexování otevřete stejnojmenný dialog a stiskněte tlačítko Upřesnit. Na záložce Nastavení indexu nyní v textovém poli Aktuální umístění můžete vidět právě nastavenou cestu k indexu. Jedná se však o pole, které nemáte možnost přímo upravit, proto nové umístění nalistujte po stisknutí tlačítka Vybrat nové.

Předplaťte si Computer a plaťte jen 44,50 Kč za číslo s 9GB DVD! Víc na straně 8

Hledání ve Windows Vista přesně podle vašich představ

TIPY A TRIKY

Ondřej Bitto

PŐIZPŢSOBTE SI INDEX ak jako každý uživatel,

vy si s největší T také pravděpodobností

svá data organizujete podle vlastního gusta do rozličné adresářové struktury. Problém však přichází s tím, že systém Windows Vista má ve výchozí konﬁguraci nastavenou indexaci pouze některých vybraných složek, takže ta by se dat, která jsou uložená jinde, vůbec nedotkla. Pro určení vlastních složek k indexaci otevřete odpovídající část Ovládacích panelů příkazem Start | Ovládací panely | Systém a údržba |Možnosti indexování.

nutí všech (nebo i nepřiměřeného počtu) složek pevného disku index roste a samotné vyhledávání se stává pomalejším. Do indexu proto přidávejte pouze ty složky, které skutečně hodláte často prohledávat – dokumenty, hudbu apod.

Vyberte si, které soubory indexovat

souborů, nebo pouze jeho vlastnosti. Indexovat pouze vlastnosti, nebo také obsah? Právě tyto dvě možnosti máte na výběr během přidávání nového typu souboru do průběžného indexování. Jestliže zvolíte variantu indexace obsahu, můžete pak díky tomu vyhledávat i přímo uvnitř souboru. To

Ve výchozí konﬁguraci systému Windows Vista jsou indexovány pouze určité typy souborů, jedná se především o ty nejčastěji použí-

má samozřejmě smysl pouze u takových typů souborů, jakými jsou například dokumenty Word – právě ty totiž obsahují texty, které hledání ve Windows Vista podporuje a v nichž budete nejčastěji pátrat. Naopak indexaci pouze vlastností zvolte u souborů, v nichž nepotřebujete vyhledávat přímo (typickým příkladem jsou například spustitelné soubory). Ačkoli se index vytváří sám průběžně při úpravě všech v něm zahrnutých souborů, stále se jedná pouze o jeden z běžných souborů, proto může dojít k jeho nechtěnému a uživatelem nezaviněnému poškození. Jakmile by vám tedy nefungovalo vyhledávání správně, je zapotřebí vybudovat soubor s indexem obsahu znovu – učiňte tak přímo v Ovládacích panelech, v Možnostech indexování stisknutím tlačítka Znovu sestavit.

INZERCE

Want3d Vyznáte se v počítačích a moderních technologiích? Chcete recenzovat nejnovější hardware? Troufnete si psát o aktuálním softwaru? Poradíte ostatním prostřednictvím tipů a triků? Chcete, aby si vaší práce vážily desítky tisíc čtenářů?

V aktuálně zobrazeném seznamu Indexovat tato umístění vidíte ty složky, jejichž obsah se indexuje. Pro přidání nového stiskněte tlačítko Upřesnit. Nyní pro kompletní výpis stiskněte tlačítko Zobrazit všechna umístění a v horním seznamu složek zaškrtněte ty, které chcete do budoucna nově indexovat. Změny uložte stisknutím tlačítka OK, projeví se však až po příštím vybudování indexu. Čistě principálně je samozřejmě možné, abyste indexovali celý disk nebo jeho většinu, avšak neměli byste tento přístup volit. Jedním z důvodů je například velikost výsledného indexu – při zahr-

vané – textové dokumenty, dokumenty aplikací Word a Excel apod. Pokud si přejete přidat nový typ souboru, nejprve otevřete nastavení indexace následováním příkazu Start | Ovládací panely | Systém a údržba | Možnosti indexování. V novém dialogu stiskněte tlačítko Upřesnit a poté klepnutím levým tlačítkem myši zvolte záložku Typy souborů. V zobrazeném seznamu všech typů souborů nyní můžete zaškrtnutím přilehlých políček zvolit ty, které si přejete nově zahrnout do indexování. Pomocí jediného přepínače pak ještě zvolte, zda si přejete indexovat kompletní obsah vybraného typu

Pak možná právě vás hledáme... Pojďte s námi vytvářet časopis Computer! Hledáme externí autory,

kteří s námi pod křídly největší počítačové redakce budou tvořit nejčtenější český IT časopis. Vyberte si oblast a nechte si za svůj koníček platit! Nabízíme testování nejnovějších produktů nejvyšší autorské honoráře za kvalitní práci časovou nezávislost, možnost práce z domu práci v partě mladých lidí Computeru a Živě.cz

Pošlete svůj strukturovaný životopis a ukázku vlastního článku z libovolné sekce Computeru (o délce přibližně 2 000 znaků) na adresu computer@cpress.cz. Do předmětu tohoto e-mailu uveďte heslo Autor Computeru.

COMPUTER 6/08

TIPY A TRIKY

Rychlé pokročilé hledání ve Windows Vista

Ondřej Bitto

VYHLEDÁVEJTE EFEKTIVNĚ ednou z nejvíce praktických

stisknutím jednoho z tlačítek E-mail, Dokument, Obrázek, Hudba nebo Jiné (funguje tak, že zobrazí všechny jiné soubory, než které jsou k dispozici pod ﬁ ltry jiných tlačítek). Vybraný z nalezených souborů v asociované aplikaci otevřete poklepáním levým tlačítkem myši. Do vyhledávacího pole máte možnost zadat několik parametrů, které se vážou k jednotlivým souborům. Jedná se o varianty pro zadání jména hledaného souboru nebo jeho části, typu a u některých dokumentů (především těch z kancelářského balíku Microsoft Oﬃce) můžete vyhledávat pomocí jména autora nebo jeho přezdívky.

systému Windows Vista J novinek v oblasti hledání je možnost vyhledávání v různých částech, různých dialozích. Danou možnost snadno poznáte zobrazením jednoduchého textového pole v pravém horním rohu konkrétního okna, jemuž vévodí textové pole s příhodným popiskem Hledat – pokud do něj zadáte text například v Ovládacích panelech, dojde k vyhledání právě v této oblasti systému. Podobně místní hledání funguje také ve všech ostatních částech, které je podporují.

Jak na podrobné parametry Jestliže přesně víte, v jakých typech dokumentů si přejete vyhledávat, může vám v tomto ohledu lépe posloužit přímý dialog pro hledání v nabídce Start. Následujte příkaz Start | Hledat, čímž se otevře odpovídající specializovaný dialog, v němž do textového pole Hledat v pravém horním rohu zadejte název nebo část obsahu hledaného souboru, zobrazí se seznam nalezených položek. Pro vyﬁ ltrování pouze požadovaných typů si zvolte některý

Nebojte se operátorů Při vyhledávání můžete pro lepší určení výsledků použít také některé základní i pokročilé operátory. Jedním z velice užitečných je například operátor NOT, kterým omezíte výsledky tak, že určíte soubory, jež

mají obsahovat určitá slova, ale naopak některá přímo deﬁnovaná nikoli. Pokud tak do pole hledání zadáte například levná NOT nabídka, vyhledají se všechny soubory, které obsahují slovo levná, avšak nikoli již slovo nabídka. Pokud chcete hledat soubory podle data, nejrychlejší varianta opět spočívá v použití pokročilého operátoru. Tentokrát jím je symbol >, jímž máte možnost zobrazit pouze ty výsledky, které zahrnují soubory určitého nebo novějšího data. Tak například přidáním řetězce datum: >02/28/2007 najdete soubory, které jsou novější než z 28. února. Analogicky funguje opačný operátor <, který zase při spojení s datum: vyhledává soubory starší než deﬁnované datum. Pokud jste si poradili s právě představnou možností pro vyhledávání souborů podle jejich data s pomocí kombinace operátorů datum: a >, resp. <, nemělo by vám činit potíže ani hledání podle velikosti. Soubory menší než určená hranice totiž opět učíte operátorem <, podobně ty větší pak operátorem >, avšak nyní namísto doplnění pomocí datum použijete velikost. Například vyhledáním velikost: >30 MB zobrazíte pouze ty soubory, které jsou větší než 30 MB.

INZERCE

knihy.cpress.cz

více než 2 000 knižních titulů v kompletní nabídce e-shopu

Kontakty: http://knihy.cpress.cz • distribuce@cpress.cz • bezplatná linka: 800 555 513 • SMS: 602 773 774 (ve tvaru: kód knihy, počet, jméno, příjmení, ulice, číslo, PSČ, město, heslo)

Microsoft Ofﬁce Excel 2007

Microsoft Ofﬁce Outlook 2007

Podrobná uživatelská příručka

Milan Brož

Jiří Lapáček

Podrobná příručka od jednoho z největších znalců Excelu vás naučí vytvářet profesionálně vypadající tabulky a grafy způsobem, který výrazně usnadní vaši práci. Poznáte řadu efektivních technik Excelu 2007 pro tvorbu a formátování tabulek, snadné provádění nejrůznějších výpočtů, vyhledávání, třídění a základní analýzu dat, detailní úpravy grafů, pružné kontingenční tabulky, doplňování graﬁckých objektů a mnoho dalšího.

Outlook přináší ve verzi 2007 řadu nových funkcí, nové ovládání, nastavení i vzhled. S touto uživatelskou příručkou jej dokážete plně ovládnout a efektivně využít nejen k práci s elektronickou poštou, ale také k plánování času, schůzek, evidenci kontaktů, poznámek a mnoho dalšího. Naučíte se Outlook používat v každodenní praxi doma nebo v kanceláři, to vše na mnoha praktických ukázkách zkušeného autora.

prodejní kód: K1420

prodejní kód: K1421

408 stran, 347 Kč/517 Sk

Microsoft Ofﬁce Access 2007

Podrobná uživatelská příručka

Podrobná uživatelská příručka Aleš Kruczek

PowerPoint je s každou verzí dokonalejším nástrojem a podobně jako on zraje i erudice autorů nejpodrobnější příručky, v níž vám již pošesté předají know-how ke všemu, co můžete jako jeho uživatelé potřebovat: spolehlivou orientaci v programu, vytváření textu i graﬁky, manipulaci se snímky a jejich prvky, využití externích materiálů, tvorbu animací atd., ale i pravidla pro navržení a předvedení úspěšné prezentace.

Jste-li náročnější uživatel toužící prozkoumat zdokonalené možnosti nové verze Accessu a začít vytvářet vlastní databáze, nejpodrobnější publikace z pera českého autora vám Access 2007 představí takřka vyčerpávajícím způsobem. Seznámí vás se základy databází, novým ovládáním programu, probere detailně tvorbu tabulek, relací, dotazů a výrazů (včetně SQL), formulářů, sestav, maker, import a export dat či správu databází.

prodejní kód: K1422

prodejní kód: K1423

360 stran, 347 Kč/517 Sk

uveďte heslo „COMPUTER“ akce platí do 10. 4. 2008 Nelze kombinovat s jinými slevami!

Vytváříme PC hry bez programování Petr Roudenský

344 stran, 297 Kč/447 Sk

Microsoft Ofﬁce PowerPoint 2007 Mojmír Král, Ivo Magera

SLEVA 10 %

368 stran, 347 Kč/447 Sk

Toužíte si vytvořit svou vlastní počítačovou hru, ale nechcete se kvůli tomu učit složité programovací jazyky? Stačí vám k tomu pouze editor her Games Factory a tato kniha, v níž vás autor naučí vytvořit hned 5 skvělých her - vesmírnou střílečku, plošinovku, adventuru, logickou a závodní hru. Na přiloženém CD najdete všechny projekty popisované v knize, včetně zvuků a graﬁky, a samozřejmostí je instalace Games Factory. prodejní kód: K1523 248 stran, 297 Kč/447 Sk www.cpress.cz vydává Computer Press, a.s.

Tip pro práci s programem MS Word

TIPY A TRIKY

Jana Andrýsková

KONEC SPOJEK NA KONCÍCH ŐÁDKŢ

OBTÍŽNOST

MS Word 2000/XP/2003 Windows komerční program Při psaní textu v češtině není povoleno, aby na koncích řádků zůstávaly osamoceny jednopísmenné předložky „k“, „s“, „v“ a „z“. Word za vás automaticky tyto předložky propojuje s následujícím slovem pomocí tzv. pevné mezery. Ostatní písmena, například spojky „a“ nebo „i“, však hlídány nejsou. Pokud nechcete, aby se tyto spojky vyskytovaly na koncích řádků, poradíme vám, jak v celém dokumentu rychle nahradit mezeru za těmito spojkami mezerou pevnou. automaticky vkládá pevné 1„v“Word mezery za předložky „k“, „s“, a „z“, pokud máte aktivní funkci

můžete pracně vkládat v celém textu klávesovou zkratkou CTRL + SHIFT + MEZERNÍK nebo si můžete vytvořit makro, které stiskem jedné klávesové zkratky nahradí všechny mezery za vybranými slovy mezerami pevnými. Zvolte příkaz 3 Nástroje | Makro | Záznam nového otevře makra, se nové okno, ve kterém makro pojmenujte. Stiskněte tlačítko klávesnice a zadejte klávesovou zkratku, kterou

Nahradit automaticky mezery k, s, v a z pevnými mezerami. Naleznete ji na záložce Formátování v nabídce Nástroje | Možnosti automatických oprav.

budete makro spouštět. Chceteli makro používat ve všech dokumentech, ponechte jeho umístění v šabloně Normal. dot a stiskněte OK.

Pro hlídání ostatních předložek 2 a spojek však žádnou podobnou funkci ve Wordu nenajdete. Pevné mezery

Error 404 – Nenalezeno Osoby stojící za lokalizací softwaru, speciálně pak za lokalizací produktů Microsoftu, nemají rády, když si z jejich díla děláme legraci. Občas ale nemůžeme jinak. Sem tam totiž narazíme na hlášku, z níž silný rozpor mezi touhou vyjádřit se česky a mateřštinu přitom neprznit a zároveň snahou zachovat původní smysl sdělení vyloženě čiší. Všichni už známe index svých zkušeností s Windows Vista, ale že nám může být Excel nevýznamně nevěrný, toho bychom se jistě nenadáli. Dělá si z vás počítač legraci? Anebo naopak vy z počítače? Vaše ilustrované vtipné zážitky s počítači očekáváme na e-mailové adrese

a Nahradit za vkládat také různé speciální symboly.

Vše, co nyní provedete, se do makra 4 Chcete-li například nahradit zaznamená. Stiskněte klávesovou 5 obyčejnou mezeru za spojkou „a“ zkratku CTRL + H, která otevře dialogové za mezeru pevnou, vložte do pole Najít okno Najít a nahradit. Pokud klepnete na tlačítko Speciální, můžete do polí Najít

computer@cpress.cz. Zprávu označte předmětem Error404.

řetězec „(a)“ , do pole Nahradit za řetězec „ a^s“ a stiskněte tlačítko Nahradit vše. Spojku „a“ pak v těchto dvou polích zaměňte například za spojku „i“ a opět stiskněte tlačítko Nahradit vše. Až budete s nahrazováním pevných 6 mezer u všech požadovaných předložek a spojek hotovi, zavřete dialogové okno a zvolte příkaz Nástroje | Kdykoliv, Makro | Zastavit záznam. když nyní stisknete zadanou klávesovou zkratku, makro se spustí a nahradí v celém dokumentu mezery za vybranými slovy za mezery pevné.

I zahrady mají duši – www.abecedazahrady.cz

COMPUTER 6/08

TIPY A TRIKY

Webové stránky pro motoristické fanoušky

Mirka Spanilá

ADRENALIN NA ÿTYŐECH KOLECH Láska k automobilům se s rozmachem internetu přesunula také na řadu různých webových stránek, ať už se jedná o aktuální zpravodajství, pohodlný výběr v bazarech nebo úzce specializované servery. Poradíme vám, kde na českém webu hledat vše o motorismu.

Nejlépe pro motoristy na: Auto-news

www.auto-news.cz

Tento server se zaměřuje na okruhové šampionáty, rally, dobře známé oválové šampionáty a celkově všechny motosporty, ve kterých rozhodují tisíciny vteřin. Stránky jsou oﬁciálním mediálním partnerem českých jezdců Tomáše Engeho a Jaroslava Janiše, najdete zde jak představení nejnovějších aut, tak pravidelné aktuality, redakční testy jednotlivých vozů, fotogalerii nebo vlastní i převzatá videa. Materiálu tedy víc než dost, vyberete si jak z čistě praktických informací, tak fotek a videí, které jsou vyloženě pro zábavu a ukrácení dlouhé chvíle. A když si s někým nakonec budete chtít poklábosit o opojném vzduchu načichlém spáleným benzinem, olejem a zběsilou rychlostí, čeká na vás také diskusní fórum. Právě na něm potkáte podobně „postižené” uživatele internetu, samozřejmě jen v tom nejlepším slova smyslu. Podělte se s nimi o své názory, nejnovější motoristické zážitky nebo prostě jen tak tlachejte o čemkoliv. Ať už chcete nejnovější aktuality nebo klasický magazínový obsah, dokáže vás tento web plně uspokojit.

www.auto.cz

www.tuningcafe.cz

www.autorevue.cz

Již samotný název napovídá, co všechno můžete na tomto webu čekat. Tento motoristický portál na svých stránkách soustřeďuje aktuální informace a reportáže ze světa automobilů a automobilového sportu. Součástí webu jsou testy a recenze jednotlivých modelů automobilových značek.

Jako v imaginární kavárně se budete cítit na tomto serveru, kde vám naservírují přehled nejzajímavějších článků motoristických serverů, zaměřených nejen na úpravu vzhledu a výkonu automobilů. A navíc si ve vedlejší místnosti na www.rallycafe.cz můžete pochutnat na dezertech ze světa rally.

Rozsáhlý internetový automagazín se spoustou zajímavých tématických rubrik je umístěn na serveru Autorevue.cz. Na jeho stránkách najdete velké množství novinek, recenzí a testů nejen z oblasti motorismu. Mimo toto všechno jsou na serveru umístěny také aktuální dopravní informace.

www.formule-1.cz

www.autosport.cz

www.e-auto.cz

Milovníkům krásných žen a rychlých aut by neměly uniknout tyto stránky, jejichž tvůrci přinášejí kompletní zpravodajský servis ze světa automobilových závodů. Aktuální články, proﬁly jezdců, okruhy, týmy, aktuální výsledky – při sledování tohoto serveru vám neunikne vám sebemenší informace, která patří do kategorie důležitých.

Internetový server specializující se na dění okolo rally sportu je ukryt pod touto adresou. Přináší kromě jiného informace o mistrovství světa či českém šampionátu v rally, různé rozhovory, kompletní online výsledky i novinky z jednotlivých podniků. Příjemnou službou pro fanoušky je možnost zasílání výsledků na mobilní telefon.

Motoristický web na tomto serveru přináší svým čtenářům autonovinky a zpravodajství ze silnic a automobilového sportu. Mimo zmíněné na tomto webu naleznete také cenné rady a služby řidičům, jakými jsou například ceny pohonných hmot, maximální povolené rychlosti či povolené množství alkoholu v krvi v jednotlivých evropských zemích.

Další weby věnované motoristickým lahůdkám Originální design skutečně pro každého: www.tuning-magazine.cz, to je ta správná adresa, kde najdou potřebné informace všichni milovníci tuningových automobilů. Nejen velké závody mají své příznivce: Motoristické reportáže, mimo jiné také z menších podniků a regionálních závodů, nabízí tvůrci na www.motormix.cz. Uspokojí i náročné čtenáře: Další zajímavé reportáže, testy či rozhovory z motoristického světa hledejte na www.automotorevue.cz. Každému, jak je

82 COMPUTER 6/08

libo: Někdo si rád časopis Formule prolistuje v klidu a pohodlí domova, jiný dává přednost na www. formule.cz jeho internetové verzi. Pro profesionály i amatéry: Zapáleným fanouškům motoristického sportu jistě netřeba představovat internetovou adresu www.emk.cz neboli Edův motoristický koutek. S foťákem v ruce: Fotoreportáže z rally a dalších automobilových závodů či zajímavé fototapety si můžete zdarma stáhnout z www.czechrallyeweb.net. Adrenalinové vzrušení: Zprá-

Ahoj, tady je IT. Zkoušeli jste to vypnout a zase zapnout?

vičky z automobilového světa, reportáže ze závodů ani foto či videogalerie, nic z toho na stránkách www.rally-mania.cz nechybí. Celý svět na čtyřech kolech: Novinky a reportáže z různých odvětví automobilového sportu na www.car.cz uspokojí i sebenáročnějšího čtenáře. Moderní úpravy automobilů: Inspiraci, jak si přetvořit vašeho čtyřkolového miláčka v pořádného dravce hledejte na www.tuning.cz. Čekají tu na vás praktické informace přímo z první ruky.

Tip pro digitální fotograﬁi

TIPY A TRIKY

Jiří Steiger

DEJTE STOPKU ÿERVENÝM OÿÍM

OBTÍŽNOST

volbu nastavíte, po stisku spouště přístroj nejprve provede několik velmi krátkých předzáblesků (některé fotoaparáty rozsvítí doplňkové světlo), čímž se zornička oka zúží a na sítnici pak nedopadne tolik světla. Ani tato funkce však nepracuje stoprocentně, a pokud se fotografovaná osoba dívá přímo do objektivu, červené oči jsou stále alespoň trochu patrné. Nezbývá pak, než snímek upravit v graﬁckém editoru. Většina z nich je k tomuto účelu vybavena speciální funkcí, my si úpravu ukážeme v univerzálním GIMPu.

GIMP 2.4 Windows, Linux, Mac OS freeware www.gimp.org

Otevřete snímek, který chcete upravit (CTRL + O) a nástrojem Lupa si oči dostatečně zvětšete. Dále zvolte nástroj Štětec ( , P) a v jehož panelu voleb změňte Režim z Normální na Barva. Docílíte tím, že při malování se bude měnit pouze barevná složka obrazu, černé kontury zůstanou zachovány.

roblém čer-

očí P vených při fotografování s bleskem není výsadou pouze digitálních přístrojů, fotografové s ním bojovali od počátků barevné fotograﬁe. Problém vzniká hlavně u kompaktů, kde je blesk umístěn příliš blízko objektivu. Jeho světlo pak prozáří oko až na sítnici, která je červená, takže fotografovaná osoba pak má na snímku oči jako králík. Předejít tomu ale často můžete už při fotografování. Většina fotoaparátů je vybavena funkcí Redukce červených očí, která má většinou symbol oka a najdete ji v nabídce nebo pod samostatným tlačítkem volícím režimy blesku. Pokud tuto

Nyní zvolte 2 barvu podobnou skutečnému odstínu očí fotografované osoby, kterou červe-

nou oblast očí přemalujete. V panelu nástrojů klepněte na horní barevný čtverec , který určuje barvu zvoleného nástroje. Otevře se dialogové okno, ve kterém na svislém pruhu vyberte barvu a ve velkém čtverci vlevo upřesněte její odstín. Stiskněte tlačítko Budiž. Příkazem Dialogy | Stopy 3 (SHIFT + CTRL + B) si zobrazte paletku Stopy (pokud ji již nemáte otevřenou) a zvolte vhodně velkou stopu s neostrými okraji – měla by mít průměr asi jako polovina průměru oka.

Nyní štětcem přemalujte červenou 4 oblast očí. Díky prolnutí nástroje na volbu Barva se nepřemaluje černá struktura oka, ale nahradí se pouze barva. Pokud po přebarvení není střed oka tmavější než jeho obvod a oko tak vypadá nepřirozeně, zvolte nástroj Zesvětlení / Ztmavení ( , SHIFT + D). V jeho volbách přepněte na Tmavnutí, a vhodně velkou stopou střed oka přiměřeně ztmavte. Snímek nakonec příkazem Soubor | Uložit jako (SHIFT + CTRL + S) uložte jako kopii.

INZERCE

Navštivte webové stránky a koupí udělejte radost …

http://obrazy.cpress.cz COMPUTER 6/08

GARÁŽ

Počítač upravený čtenářem

Pavel Grund

VÝKONNÉ TICHO Potěší nás, když namísto rad můžeme tuto rubriku občas věnovat vašemu chlubení se důmyslně vylepšenými stroji. o Garáže nám často chodí dopisy,

zasíláte reporty své D vestarékterých sestavy doplněné fotogra-

ﬁemi, a nám nezbude nic jiného než vám doporučit její prodej a nákup nové. Občas se ale najde někdo, kdo nám pošle i velmi inspirativní dopis, třeba jako pan Jiří Čurda, který sice poradit s vylepšením nepotřeboval, ale naopak nám ukázal vlastní úpravy svého počítače, o které by bylo škoda se nepodělit. Nejedná se přitom o nijak složité změny, právě to je na tom ale zajímavé – jak lze s trochou šikovnosti i velmi výkonný počítač ztišit na úroveň, kterou byste rozhodně nečekali.

„Ventilátory mám na bedně i ve zdroji připevněny gumovými kolíčky, které zabraňují šíření vibrací“

Jiří Čurda: Počítač mám z několika důvodů přímo na stole a po letech užívání jsem začal být dost alergický na jakékoliv jeho projevy, které jsem zrovna sám nevyžadoval. Hluk mi vadil především při psaní či jen brouzdání po internetu, kde není žádný zvukový doprovod. Jsem ale i náročný hráč a potřebuji od sestavy přiměřený výkon; dobře vybavený počítač však potřebuje i výkonné chlazení a to původní mi prostě svou hlučností přestalo vyhovovat. Proto jsem se zaměřil na jeho postupné ztišování a myslím, že v současnosti je vše dotaženo k mé úplně spokojenosti. Již dlouho používám „Takto vypadá moje chlazení disku, hliníkové pasivy rozptylují ventilátory Noctua teplo, molitanové podložky zase pohlcují vibrace“ a ve svém počítači jsem touto značkou dokonce nahradil i větrák ve zdroji Corsair, neboť a zbytků tvrdšího izolačního materiálu, (nic proti němu) byl prostě hlučnější než jenž byl použit i na jádro profi lu. Prostě Noctua. Dále jsem potřeboval ztišit pevný jsem posbíral, co jsem doma našel. Cílem disk. Dříve jsem ho zkoušel provozovat zkrátka bylo, aby se disk nikde nedotýkal položený ve skříni na vrstvě molitanu. To kovovými částmi skříně počítače a aby bylo sice velmi tiché, ale bohužel nevyhomohl „dýchat“ i zespodu. Nakonec se mi to vující řešení – důvodem bylo teplo. Proto povedlo, „profesionální řešení“ od Nexusu jsem vyzkoušel ztišovací box za tisícovku mému amatérskému nesahá ani po kotod Nexusu. Výsledek ale nebyl uspokojivý, níky. Disk má nyní velkou teplotní setrbyl jsem velmi zklamán pány inženýry, vačnost. Po třech hodinách kancelářské neboť co se týče hlučnosti a zahřívání, práce má teplotu 38 stupňů, po maxirozhodně box nesplňoval moje požadavky. mální zátěži 48 stupňů. V profi boxu míval Rozhodl jsem se tedy pro vlastní řešení. za hodinu asi 46 stupňů a v zátěži 52. Postup výroby chlazení pro pevný disk Pasivy nenechávám nijak ofukovat, mysbyl naprosto jednoduchý. Na horní stranu lím totiž, že čím míň větráků, tím líp. disku jsem posadil starý nepotřebný Skříň měla v bočnici dva různé otvory, chladič z procesoru a po stranách jsem což se mi z hlediska hlučnosti nezdálo ho lehce přichytil sekundovým lepidlem, až tak dobré. Nejdřív jsem je zkoušel aby držel. Přestup tepla zabezpečila tepzakrýt, ale poté, co jsem zjistil, že mají lovodivá pasta. Po stranách jsem pomocí svůj smysl pro proudění vzduchu, jsem si hliníkového „L“ profi lu připevnil vždy vyrobil vlastní, hezčí a větší otvor zakrytý dva a dva chladiče ze starých shořelých nastříkanou hliníkovou mřížkou. Ale to zdrojů. Takových se u kamarádů – počítauž není pro úplně každého. čových techniků – válí vždy dostatek. „L“ profi ly na odhlučnění jsem vyrobil z černého molitanu, který se používá v kraDruhý pohled bicích na podložení základních desek,

Komponenty sestavy

„Bočnici jsem si také upravil, aby umožňovala lepší proudění vzduchu do počítače“

84 COMPUTER 6/08

základní deska procesor operační paměť graﬁcká karta zvuková karta pevný disk skříň zdroj

Gigabyte GA-M55S-S3 AMD Athlon 64 X2 6000+ 2× 2 GB DDR2-800 GeForce 8800 GTS 512 MB Creative X-FI Hitachi 250 GB 3R System R700 Corsair HX520W

Dušan Šimonovič: Pěkná úprava, nechápu ale význam děrované bočnice. Mnohem efektivnější je usměrnit proudění vzduchu ve skříní tak, aby byl všemi větráky vyháněn ven a vstupoval dovnitř jenom v určitých místech. Mohl byste si tak zabezpečit mnohem lepší chlazení disku i bez dalšího větráku – stačilo by nemít mřížku v bočnici a ucpat všechny otvory, kromě těch před diskem.

Vše o mobilních telefonech, novinky, recenze, diskusní fóra – www.mobilmania.cz

Tip pro práci s programem MS Excel

TIPY A TRIKY

Jana Andrýsková

PÁNEM ÿASU V EXCELU

OBTÍŽNOST

MS Excel 2000/XP/2003 Windows komerční program ráce v Excelu vás možná již přesvědčila o tom, že výpočty s datovými a časovými údaji nemusí být vždy jednoduché. Jak správně odečíst dva časy a vypočítat délku hovoru nebo jak zjistit účtovaný čas a cenu hovoru? Přesně to si ukážeme na následujícím příkladu výpisu telefonních hovorů.

obsahuje začátky a konce jed1ledenTabulka notlivých telefonních hovorů za měsíc 2008. Ve sloupci Délka hovoru zbývá dopočítat provolaný čas. Dva časové údaje stačí v tomto případě odečíst a ve vzorci použít relativní odkazy na příslušné buňky. Vzorec =C4-B4 stačí zapsat pouze 2 do buňky E4. Do ostatních buněk ve sloupci Délka hovoru jej překopírujte uchopením a přetažením pravého dolního rohu buňky E4. Pokud se vám u času zobrazují například jen hodiny a minuty bez sekund, upravte formát buněk.

Stejnojmenné dialogové okno zob3 razíte klepnutím pravým tlačítkem myši na označené buňky. Přepněte se na záložku Číslo, ve sloupci Druh klepněte na položku Číslo a v pravé části okna vyberte příslušný časový formát, který zobrazuje také sekundy. Ve sloupci Účtovaný čas bude nutné pro4 volaný čas upravit. Pokud hovor trval méně než jednu minutu, bude se stejně účtovat jedna minuta hovoru. Hovory delší než jedna minuta zůstanou beze změny. V tomto sloupci tedy vypočtěte maximum ze dvou čísel: z hodnoty ve sloupci Délka hovoru a z jedné minuty.

Jednu minutu je potřeba vyjádřit 5 jako 1/(24*60), neboť časový formát se vztahuje ke dnům a je potřeba jej převést na číslo. Vzorec v buňce F4 pak bude vypadat následovně: =MAX(E4;1/(24*60)). Do ostatních buněk ve sloupci Účtovaný čas jej opět překopírujte přetažením pravého dolního rohu buňky F4. V posledním sloupci Cena hovoru 6 se ve vzorci odvolejte na buňku B25, ve které je uveden tarif za jednu minutu volání. Vzorec je opět potřeba upravit, neboť v Excelu nelze násobit společně časový a číselný údaj. Účtovaný čas je nutné převést na minuty vyjádřené číslem. Do buňky G4 vložte vzorec =F4*$B$25*24*60 a překopírujte jej opět do ostatních buněk ve sloupci Cena hovoru.

INZERCE

COMPUTER 6/08

TIRÁŽ

ZA DVA T ÝDNY OPĚT S 9GB DVD ZA SK V ĚLOU ÿíslo 7/08 CENU 79 Kÿ! vychází ve Ātvrtek 10. dubna

web: computer.zive.cz, www.zive.cz e-mail: computer@cpress.cz (e-mailové adresy dle vzoru jmeno.prijmeni@cpress.cz)

REDAKCE Šéfredaktor: David Polesný Zástupce šéfredaktora: Ondřej Bitto Vedoucí vydání: Michal Kašpárek Redakce: Antonín Trčálek (vedoucí testovacího centra), Tomáš Holčík, Dušan Šimonovič, Jan Sedlák, Pavel Grund, Vlastimil Waic, Adam Vágner, Jakub Čížek Spolupracovníci: Jana Andrýsková, Stanislav Juřena, Petr Lindner, Lenka Lindnerová, Aleš Miklík, Jan Morkes, Jan Musil, Roman Pavlačka, Martin Stanislav, Jiří Steiger, Jiří Švec, Ivan Lukáš Titulní strana: DTP Computer Press, a. s. Korektury: Monika Komárková

Téma čísla

Srdce domácích sítí Ti z vás, kteří mají domácí síť a provozují různé služby světu nebo jen členům domácnosti, často potřebují, aby běžel jeden počítač s FTP, webovým, tiskovým a souborovým serverem neustále. Ale nezvládl by třeba tytéž úlohy i nějaký jednodušší specializovaný přístroj? Pište si, že zvládl.

Sazba: Lukáš Doležal, Vojtěch Indra, Pavel Kynický, Ivona Krátká Redakční CD/DVD: Michal Šulák Produkce: Diana Brabcová Distribuce: Eva Sedláková

Megatest

Pořádně pevné disky Diskové kapacity není nikdy dost a rychlost přístupu k datům je zároveň extrémně důležitá pro celkový výkon systému. Ve velkém testu pevných disků se podíváme hlavně na 500GB disky, nebudou však chybět ani větší alternativy a také notebookové varianty v nejvýhodnější kapacitě 160 GB.

Test softwaru Focení zadarmo je výdobytkem doby digitálních fotoaparátů. Máte ale to srdce desítky či stovky fotek promazávat, nebo archivujete úplně vše? V obou případech se můžete buď snažit pamatovat si umístění obrázků v adresářové struktuře i s jejich nezapamatovatelnými názvy, nebo si život ulehčit některou ze softwarových galerií.

Králové výkonu

GeForce 9800 GX2 vs. ATI Radeon HD 3870 X2 „Když to nejde jednoduše, uděláme to složitě“, řekli si nejspíš u AMD i v nVidii a spojili dvojici graﬁckých akcelerátorů dohromady. AMD vecpala vše potřebné na jedinou kartu, nVidia zvolila sevření dvou nezávislých karet uvnitř jednoho chladiče. Oboje ale podává brutální výkon. Jaký? Dozvíte se příště.

Seznam inzerentů čísla 6/08

86 COMPUTER 6/08

Kód předplatitele najdete u doručovací adresy na folii, ve které časopis dostáváte. ADRESA REDAKCE Computer Press, a. s., Spielberk Ofﬁce Centre Holandská 8, 639 00 Brno Obálku označte zřetelně názvem časopisu INZERCE Vedoucí obchodního oddělení: Hana Kovářová, tel.: 225 273 930–3 Produktová manažerka: Věra Harvánková, tel.: +420 225 273 930, kl. 43 VYDAVATEL Computer Press, a. s. Holandská 8, 639 00 Brno

Pořádek ve fotkách

Abacus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 ALWIL Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 ASUS COMPUTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2. obálka AVG Technologies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Computer - personální . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Computer Press – knihy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Computer Press – Mobility . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Computer Press – Pojd si hrat . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Connect . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Předplatné a reklamace pro ČR: bezplatná telefonní linka: 800 11 55 88 (v pracovní dny od 8.00 do 16.30 hodin) predplatne@cpress.cz reklamace@cpress.cz http://casopisy.cpress.cz Předplatné a reklamace pro SR: casopisy@cpress.sk, tel.: +421 244 453 702

Eset software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 FIFTY - FIFTY CZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 GOPAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 LANGSOFT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3. obálka LMC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Master Internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 MSI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 obrazy.cpress.cz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 PCS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

PPL CZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Seznam.cz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Tech Data Distribution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Toshiba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 XBOX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Xerox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 ZEBRA SYSTEMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 ZONER software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

TISK Moraviapress, a. s. REGISTRACE ISSN 1213-7405, MK ČR E 13498 Rozšiřují Mediaprint & Kapa a soukromí distributoři. Podávání novinových zásilek povoleno Českou poštou, s. p. OZJM Ředitelství v Brně č. j. P/2–4623/96 ze dne 12. 11. 1996. Podávanie novinových zásielok pre Slovenskú republiku povolené RPP Bratislava, č. j. 485–RPP/95 zo dňa 20. 1. 1995. (c) 2007 Computer Press, a. s. Veškerá autorská práva vykonává vydavatel. Toto číslo Computeru vyšlo v nákladu 51 600 ks LICENČNÍ UJEDNÁNÍ Veškerá autorská práva k časopisu Computer vykonává vydavatel. Jakékoli užití časopisu nebo jeho části, zejména šíření jeho rozmnoženin, přepracování, přetisk, překlad, zařazení do jiného díla, ať již v tištěné nebo elektronické podobě, je bez souhlasu vydavatele zakázáno. Za obsah jednotlivých příspěvků odpovídají jejich autoři. Redakcí nevyžádané nabídnuté příspěvky se nevracejí. Právní režim vydání nabídnutých autorských děl se řídí autorským zákonem v platném znění a dalšími navazujícími právními předpisy. Zasláním příspěvku uděluje autor souhlas s jeho krácením a nezbytnými redakčními úpravami a pro případ vydání díla uděluje vydavateli svolení vydat jej v tištěné podobě v časopisu Computer, jakož i v jeho elektronické podobě na webu, popřípadě na CD/DVD či v dalších periodických i neperiodických publikacích vydavatelství Computer Press, a. s., a to i opakovaně, stejně jako zařazení do monitoringu vybraných distributorů dat, a zároveň tím vyjadřuje souhlas s tím, že po dobu 5 let ode dne uveřejnění příspěvku není oprávněn jej vydat bez předchozího souhlasu vydavatele. Zasláním příspěvku současně autor vyjadřuje souhlas s tím, aby vydavatel tato oprávnění zcela nebo zčásti poskytl třetí osobě. Autorská odměna zahrnuje odměnu za všechna případná uveřejnění díla a bude uhrazena v měsíci následujícím po měsíci uveřejnění díla ve výši dle ceníku vydavatele, do kterého je možné nahlédnout v redakci vydavatele.