Blomus pure life 2013 2014 by homeline.lt

2013 // 2014

D/ GB 98056.00

2013 // 2014

pure life

BLOMUS

pure life pure materials. straight designs.

blomu s G m bH P.O. Box 1701

Phone

59844 Sundern

Fax (national order)

+49 2933 831-0 0 2933 831-201

info@blomus.com

Germany

Fax (international order) +49 2933 831-195

www.blomus.com

PRODUKTLEGENDE // KEY

2013 // 2014

D/ GB 98056.00

2013 // 2014

pure life

BLOMUS

pure life pure materials. straight designs.

blomu s G m bH P.O. Box 1701

Phone

59844 Sundern

Fax (national order)

+49 2933 831-0 0 2933 831-201

info@blomus.com

Germany

Fax (international order) +49 2933 831-195

www.blomus.com

PRODUKTLEGENDE // KEY

“Love me, because I’ m pure.”

FUOCO

name

Name

Information Artikel-Nr.

information

Material

product no.

6 5 07 9 // X

Artikelbeschreibung DE

material

product description ENG

Gelfeuerstelle // tabletop gel firepit

Abmessungen

D _ 11 cm // ø _ 18 cm

dimensions

INFORMATION // INFORMATION

CONCEPT & DESIGN c yc lo s de s ig n G m bH

230 V, European plug

230 V, Stecker für Europa

Wandmontage, inkl. Montagekit wall mounting, incl. mounting kit

selbstklebend NWB

230 V, Stecker für UK

self-adhesive

„nie wieder bohren“

Tragkraft in kg

48155 Münster

230 V, UK plug

Germany www.cyclos-design.de

“no more drilling” Brenndauer

Hafenweg 24

110 V, USA plug

110 V, Stecker für USA

burning time

inkl. Teelicht oder Kerze

load capacity in kg

incl. tealight or candle

PHOTOGRAPHY

on wheels

Auf Rollen

Sommer POS

point of sale, display

Produktanzahl im Set

point of sale, display

summer

Köster & Lumma GbR

winter

Winter

www.koesterundlumma.com

pieces per set garden

home

taste

Wolf Birke

spa

www.fotograf ie-birke.de

MATERIAL // MATERIAL EDELSTAHL //

ALUMINIUM // ALUMINIUM

STAINLESS STEEL M

matt

poliert

matt polished

matt powder-coated matt vernickelt

matt nickel-plated S3

verchromt

Baumwolle

matt powder-coated

Nylon

Zinkdruckguss

Kunstfaser

chrome-plated zinc alloy

matt pulverbeschichtet

TEXTIL // TEXTILE

matt pulverbeschichtet

matt verchromt

STAHL // STEEL S1

BLOMUS

HOLZ // WOOD

Nylon Synthetic fibres

KUNSTSTOFF // PLASTIC K1

Gummi

Acrylglas

rubber acrylic glass

Hartholz

hardwood

Kunststoff

Bambus

bamboo

Silikon

Neopren

chrome-plated

cotton

plastic

silicone neoprene

GLAS // GLASS

clear

klar

satiniert

farbig

satinized coloured

STEIN // STONE

porcelain

ST1 Porzellan

ceramic

ST2 Keramik ST3 Polystone ST4 Stein

polystone

stone

GRÖSSEN // SIZES

XS, S, M, L, XL, XXL aufsteigend E

P ro d u k t l e ge n d e // ke y

Ersatz

ascending replacement

pure life pure materials. straight designs.

Der Inhalt des Katalogs unterliegt dem Urheberrecht der Firma blomus. Die Ausstellung, Vervielfältigung und Verbreitung der Bilder und Texte in der Öffentlichkeit ohne vorherige ausdrückliche schriftliche Genehmigung der Firma blomus ist verboten. Bei unberechtigter Nutzung der urheberrechtlich geschützten Werke kann die Firma blomus Unterlassung, Beseitigung der Beeinträchtigung, und wenn dem Verletzer Vorsatz oder Fahrlässigkeit zur Last fällt, Schadenersatz fordern. Technische Änderungen und Farbabweichungen im Druck vorbehalten. Alle Maße und Gewichte ca.-Angaben. Für Druckfehler wird keine Haftung übernommen. // The contents of the brochure is subject to the copyright laws of the company. It is forbidden to exhibit, reproduce or distribute the images and texts for public use or access without obtaining the express prior written permission of blomus. blomus is entitled to exercise its right to injunctive relief and to demand the elimination of any interference or impairment in the event of unauthorised use of the copyright material, and may also make a compensation claim for damages in the event that the violator is charged with intent or negligence. We reserve the right to make technical changes. Colour deviations may occur in printing. All sizes and weights are approximate values. blomus assumes no liability for printing errors.

“Love me, because I’ m pure.”

FUOCO

name

Name

Information Artikel-Nr.

information

Material

product no.

6 5 07 9 // X

Artikelbeschreibung DE

material

product description ENG

Gelfeuerstelle // tabletop gel firepit

Abmessungen

D _ 11 cm // ø _ 18 cm

dimensions

INFORMATION // INFORMATION

CONCEPT & DESIGN c yc lo s de s ig n G m bH

230 V, European plug

230 V, Stecker für Europa

Wandmontage, inkl. Montagekit wall mounting, incl. mounting kit

selbstklebend NWB

230 V, Stecker für UK

self-adhesive

„nie wieder bohren“

Tragkraft in kg

48155 Münster

230 V, UK plug

Germany www.cyclos-design.de

“no more drilling” Brenndauer

Hafenweg 24

110 V, USA plug

110 V, Stecker für USA

burning time

inkl. Teelicht oder Kerze

load capacity in kg

incl. tealight or candle

PHOTOGRAPHY

on wheels

Auf Rollen

Sommer POS

point of sale, display

Produktanzahl im Set

point of sale, display

summer

Köster & Lumma GbR

winter

Winter

www.koesterundlumma.com

pieces per set garden

home

taste

Wolf Birke

spa

www.fotograf ie-birke.de

MATERIAL // MATERIAL EDELSTAHL //

ALUMINIUM // ALUMINIUM

STAINLESS STEEL M

matt

poliert

matt polished

matt powder-coated matt vernickelt

matt nickel-plated S3

verchromt

Baumwolle

matt powder-coated

Nylon

Zinkdruckguss

Kunstfaser

chrome-plated zinc alloy

matt pulverbeschichtet

TEXTIL // TEXTILE

matt pulverbeschichtet

matt verchromt

STAHL // STEEL S1

BLOMUS

HOLZ // WOOD

Nylon Synthetic fibres

KUNSTSTOFF // PLASTIC K1

Gummi

Acrylglas

rubber acrylic glass

Hartholz

hardwood

Kunststoff

Bambus

bamboo

Silikon

Neopren

chrome-plated

cotton

plastic

silicone neoprene

GLAS // GLASS

clear

klar

satiniert

farbig

satinized coloured

STEIN // STONE

porcelain

ST1 Porzellan

ceramic

ST2 Keramik ST3 Polystone ST4 Stein

polystone

stone

GRÖSSEN // SIZES

XS, S, M, L, XL, XXL aufsteigend E

P ro d u k t l e ge n d e // ke y

Ersatz

ascending replacement

pure life pure materials. straight designs.

2 // 3

pure value

// Purer Edelstahl ist bei fast allen blomus-Objekten zugleich Inspiration und Faszination. Denn das solide, hochwertige Metall bildet oft den Ursprung einer blomus-Produktidee; später prägt es seinen authentischen Charakter – erlebbar durch das solide Gewicht und die faszinierend edle Oberf läche. Die puristische Formensprache von blomus-Produkten folgt dem Ideal der Reinheit und Konzentration auf das Wesentliche. Bestechend klar und einfach ist auch ihre Funktionalität – jedes einzelne eine pure Bereicherung für das tägliche Leben. Das ist pure life von blomus.

p u re l i f e // b l o m u s

// Pure stainless steel is a source of inspiration and fascination for almost all blomus creations. Because it is the solid nature of this high-grade metal that frequently serves as the basis of an idea for a new blomus product, later it will invest that product with its authentic character that you experience in terms of solid weight and an amazingly pure surface. The reduced formal language of blomus products is consistent with the concept of purity and focus on the essential. They are irresistibly clear and simple in their functionality – each individual item constitutes a pure enrichment of our everyday life. This is pure life from blomus.

“ The conventional lends the world its existence. The unusual gives the world its value.”

„ Das Durchschnittliche gibt der Welt ihren Bestand, das Außergewöhnliche ihren Wert.“

Oscar Wilde

4 // 5

pure paSSION // Wo findet der Mensch heute noch Einzigartiges ? In einer Welt, die immer stärker von Normen geprägt ist, gewinnt das Außergewöhnliche an Bedeutung. Die Sehnsucht nach Unverwechselbarkeit ist groß. Die Marke blomus erfüllt diese Sehnsucht. Sie steht für das Erlesene im Einerlei, für das Gesicht in der Menge. Auf der Suche nach dem Besonderen fanden die blomus-Designer eine unerschöpf liche Inspirationsquelle: die Natur. Elementare Formen, massive Materialien, authentische Ausstrahlung – diese Werte lassen sich in blomus-Produkten auf faszinierende Weise neu entdecken.

// Where can we still find something truly unique in this day and age? In a world that is increasingly conforming to the norm, the unusual becomes more precious. The desire for uniqueness is great. The blomus brand fulfils this aspiration. It represents the exceptional amongst the mundane, the face that stands out in a crowd. In their quest for the remarkable, blomus designers have identified a single inexhaustible source of inspiration: the natural world. Elementary forms, solid materials, authentic radiance – these values can be rediscovered in blomus products in many fascinating ways.

p u re l i f e // b l o m u s

“ The most simple way to achieve simplicity is through thoughtful reduction.”

„ D er einfachste Weg, Einfachheit zu erreichen ist die Reduzierung auf das Wesentliche.“

John Maeda

6 // 7

pure MOTIVATION // Hoch motiviert. Hoch prämiert: Die blomus-Regale werden von zahlreichen Design-Awards geschmückt, die die blomus-Designer in ihrer Arbeit und ihrem hohen Anspruch bestätigen und sie zu neuen, außergewöhnlichen Ideen antreiben. Doch wahre Motivation entbrennt durch die Kreation eines Produkts, das eine echte Bereicherung des Alltags ist. Und die passt in keine Vitrine. // Highly motivated, highly awarded: blomus shelves show quite a few design awards, affirming the designers’ work and high standards and fuelling their strive for new, extraordinary ideas. True motivation, however, comes from the creation of new products which enrich everyday life and that goes in no shelf.

// Ein Designwettbewerb, der seit 1955

// Der GOOD DESIGN Award ist der

// Der Interior Innovation Award gehört

die Besten der besten Produkte prämiert.

älteste und renommierteste Preis der

zu den angesehensten Designpreisen

Der „red dot“ ist ein weltweit anerkanntes

Designbranche. Prämiert werden heraus-

der Welt und ist auf die Einrichtungs-

Qualitätssiegel für Produktdesign.

reichende Leistungen in den Bereichen

branche spezialisiert.

Industrie- und Grafikdesign. // A design competition which awards

// The GOOD DESIGN Award is the

// The Interior Innovation Award is

the best of the best products since 1955.

oldest and most renowned award in de-

amongst the world‘s most prestigious

The „red dot“ is renowned trhoughout the

sign. This award highlights outstanding

design awards and is specialized

world as a quality seal for product design.

achievements in industrial and graphic

towards the furnishings industry.

design.

// Der German Design Award sucht

// Innovative Produktgestaltung –

einzigartige Gestaltungstrends aus dem

darum geht es beim iF product design

Produkt- und Kommunikationsdesign,

Award. 1953 gegründet, ist der Wett-

die wegweisend für die internationale

bewerb heute als einer der weltweit

Designlandschaft sind.

wichtigsten etabliert.

// The German Design Award seeks

// Innovative Product design - this is

one-of-a-kind design trends in product

what the iF product design awards is

and communication design, which are

all about. Founded in 1953 this award

groundbraking for the international

has established itself as one of the most

design industry.

prestigious in the world.

p u re l i f e // b l o m u s

“ A design isn’t finished until somebody is using it.”

„ E rst wenn das Produkt in der Anwendung funktioniert, ist ein Design fertig.“

Brenda Laurel

8 // 9

pure love

p u re l i f e // b l o m u s

10 // 1 1

OvervIeW

Pure Vielfalt pure diversity

p u re l i f e // b l o m u s

BlOMuS

pure GarDeN

VALUE // 4

FIRE // 16

PASSION // 6

WEATHER // 3 4

MOTIVATION // 8

DECO // 3 6

DESIGNERS // 2 5 0

GARDENING // 4 4

pure HOMe

pure TaSTe

pure Spa

SuppOrT

DECO // 5 4

WATER // 1 0 6

BATHROOM // 1 8 2

POS // 2 3 0

RELAX // 6 6

BREAKFAST & COFFEE // 1 16

STORE & WASTE // 22 2

POS SHOP // 2 4 3

WORK // 7 8

TEA // 1 3 0

AMBIENTE // 2 2 4

CONTACT // 2 4 6

WELCOME // 9 0

DINNER // 14 0

INDEX // 2 5 6

WINE // 1 5 4

IMPRINT // 2 6 3

COCKTAILS // 16 6 SERVICE // 16 8 KITCHEN // 1 7 0

1 2 // 13

pure garden

p u re g a rd e n // o v e r v i e w

S. 32 // p . 32

S. 50 // p . 50

S. 21 // p . 21 S. 40 // p . 40

1 4 // 15

p u re g a rd e n // F i r e

PALOS _ Fackel // torch

1 6 // 17

barra Die zeitlos stilvolle Figur der

palos 65089 // M, A1

65021 // M

65093 // P, H1 65022 // M, H1

D _ 144 cm // ø _ 5,5 cm

D _ 111 cm // ø _ 4 cm

D _ 151 cm // ø _ 4 cm

V _ 5 00 ml

V _ 3 50 ml

T _ 1 0 h

T _ 8 h

Gartenfackel BARRA ist bei Tag und Nacht ein charakter starker Hingucker im Garten, auf der Terrasse, dem Balkon oder als Spalier in der Auf fahrt. // The timeless stylish shape of the BARRA torch is guaranteed to catch the eye day and night. In your garden, on your terrace, on your bal cony or even in your driveway.

Baso 65087 // M, ST3 optionaler Fackelständer für Barra // optional torch base for Barra D _ 5,5 /

p u re g a rd e n // F i r e

26 / 26 cm

BARR A & BASO _ Fackel & Fackelständer // t orch & torch base

1 8 // 19

p u re g a rd e n // F i r e

BASO _ Fackelständer // torch base

orchos 65034 // M, H1, G2

65092 // P, H1 65007 // M, H1

D _ 158 cm // ø _ 7 cm

D _ 145 cm // ø _ 7 cm

V _ 5 00 ml

V _ 3 00 ml

T _ 1 0 h

T _ 8 h

2 0 // 2 1

orchos

65012 // M D _ 45 cm // ø _ 5,5 cm V _ 0,08 l T _ 3 h

orchos Sommernachtstraum: Orchos Gartenfackeln tauchen Ihren Garten in bezauberndes Licht. orchos Midsummer Night’s Dream: Orchos garden flares bathe your outdoor area in a magical glow.

p u re g a rd e n // F i r e

65032 // M, H1 für Brenngel // for burning gel D _ 154,5 cm // ø _ 14 cm V _ 5 00 ml T _ 2 ,5 h

2 2 // 2 3

FOREO Die Eleganz der Elemente: Aus der stählernen Halbkugel steigt eine sanfte Flamme empor. Für erhellende Momente. Foreo Elemental elegance: These steel hemispheres give off a gentle flame. For enlightening moments.

p u re g a rd e n // F i r e

Lympos

foreo 65009 // M, H1

6 5 0 1 3 // M

mit schwenkbarem Kopf // with pivoting head D _ 155 cm // ø _ 17 cm

D _ 8,5 cm // ø _ 16 cm

V _ 3 00 ml

T _ 7 h

bola 65016 // M Tisch-/Schwimmfackel mit Kunststoffstandring // table/f loating torch with plastic stand D _ 17,5 cm // ø _ 17 cm V _ 5 00 ml T _ 1 0 h

2 4 // 25

Fuoco Lagerfeuer: Fuoco wird der gesellige Anziehungspunkt für Sie und Ihre Gäste sein. Fehlt nur noch eine Gitarre. fuoco Camp fire: Fuoco provides a convivial focus for you and your guests. All that’s missing is a guitar.

p u re g a rd e n // F i r e

fuoco Gelfeuerstelle, frostsichere

65078 // P, ST2

65079 // P, ST2

Keramik, inkl. Löscher //

D _ 11 cm // ø _ 18 cm

D _ 9,5 cm // ø _ 32 cm

V _ 4 00 ml

T _ 2 h

tabletop gel firepit, frost-proof ceramics, incl. snuffer

2 6 // 2 7

Baso 65087 // M, ST3

65046 // ST3

65026 // S1

optionaler Fackelständer für

für alle Artikel mit Holzstab

Barra 65089 optional

und 65021 + 65252

torch base for Barra 65089

ches all products on wooden

all products on wooden

poles a nd 65021 + 65252

D _ 18 /

D _ 40 cm // ø _ 12 cm

D _ 5,5 /

Soco

26 / 26 cm

m at

26 / 26 cm

und 65021 + 65252 m atches

65035 // P

65036 // M

65037 // M

Set 3 Fackel-Abdeckkappen //

Trichter für Gartenfackeln //

set 3 lids for torches

funnel for torches

D _ 2 cm // ø _ 3 cm

D _ 9,5 cm // ø _ 7,5 cm

p u re g a rd e n // F i r e

INFOBOX Sicherheitshinweis Alle blomus-Öllampen bzw. blomus-Ölfackeln entsprechen den sicherheitstechnischen Anforderungen der DIN EN 14059:2003-01. Ziel dieser Norm ist die Minimierung des Risikos von Vergiftungsunfällen unter kleinen Kindern bis zu einem Alter von drei J ahren durch Einschränkung der Zugänglichkeit des Lampenöls.

Safety Regulations All blomus oil lamps and torches comply with the safety regulations according to EN 14059:2003-01. Purpose of these regulations is to minimize the hazard of poison accidents among small children up to an age of 3 years by resticting the access to lamp oil.

31032

31036

Lampenöl // lamp oil

Brenngel // burning gel

V _ 1 .000 ml

28 // 2 9

p u re g a rd e n // F i r e

PIEDRA LICHTGESTALT: WIE KURZ ODER LANG DIE KERZE AUCH IST, PIEDRA BEWAHRT HALTUNG. UND SORGT DAFÜR, DASS DIE SCHÖNE STIMMUNG NICHT VOM WINDE VERWEHT WIRD. PIEDRA SHINE A LIGHT: HOWEVER TALL OR SHORT THE CANDLE, PIEDRA ALWAYS RETAINS ITS COMPOSURE. THE COZY ATMOSPHERE WON’T BE GONE BY THE WIND.

PIEDRA

Ø 5 cm

Ø 7 cm

65094 // M, G1, ST3

65095 // M, G1, ST3

D _ 33 cm // ø _ 12 cm

D _ 47 cm // ø _ 16 cm

3 0 // 3 1

faro

Ø 3 cm / Ø 3 cm

65072 // M, G1 65059 // M, G2 D _ 135 /

lumbra

5 / 5 cm

Ø 5,5 cm

65023 // M, G1 D _ 31,5 /

p u re g a rd e n // F i r e

20,5 / 17,5 cm

CALICE

Ø 3 cm

65265 // M, G3

65266 // M, G1

D _ 9,5 cm // ø _ 8 cm

Ø 3 cm

65262 // S3, G3

65263 // S3, G3

65264 // S3, G1

D _ 106 cm // ø _ 8 cm

3 2 // 3 3

campo Messdiener: Nie war Regen so schön anzusehen. Inklusive Mengenangabe. campo Meter maid: Rain was never so beautiful to behold. Includes LEVEL METER.

calla 65252 // M, K2 D _ 148 cm // ø _ 8 cm

grado in °C in F

p u re g a rd e n // w e at h e r

65242 // °C / M, K2 65243 // F / M, K2

65244 // °C / M, K2 65245 // F / M, K2

65246 // °C / M, K2 –

Gartenthermometer //

Wandthermometer //

Fensterthermometer //

garden thermometer

wall thermometer

window thermometer

D _ 142 / 2,5 cm // ø _ 20 cm

D _ 2 cm // ø _ 15 cm

D _ 2,5 cm // ø _ 11 cm

Campo 65251 // M, K2 D _ 76 cm // ø _ 9 cm

3 4 // 3 5

p u re g a rd e n // D eco

FUER A _ Vogel-Rastplatz // bird feeder

3 6 // 3 7

fuera 65033 // M, H1 D _ 122, 131 cm // ø _ 25 cm

p u re g a rd e n // D eco

Fuera Fluggesellschaft: Fuera ist im Sommer Vogel tränke, im Winter Futter station. Und das ganze Jahr eine Augenweide. Fuera Our feathered friends: In summer, Fuera is a bird bath; in winter, a feeding bowl. But a visual delight all year round.

Bola schwimmfähig // f loating

65066 // ø 65067 // ø 65068 // ø 65069 // ø 65070 // ø 65071 // ø

15, 0 cm 20, 0 cm 2 5, 0 cm 30, 0 cm 37, 0 cm 47, 5 cm

P P P P P P

88030 // K3 Standring Set // set of stands ø _ 10 cm

3 8 // 3 9

Viento Drehmomente: Erfreuen Sie sich am t raditionellen Windspiel – von Blomus neu interpretiert in elegantem Edelstahl. viento Round and round it goes: Take pleasure in a traditional PINWHEEL – reinterpreted by Blomus in elegant stainless steel.

viento POS

POS

65047 // M

65024 // M

65048 // M

65029 // M

65028 // M

D _ 69 /

D _ 104 /

D _ 133,5 /

D _ 73,5 /

D _ 133,5 /

19 / 7 cm

98085 // Display

29,5 / 8,5 cm

98085 // Display

p u re g a rd e n // D eco

38 / 13 cm

98085 // Display

20 / 6,5 cm

98085 // Display

30 / 6,5 cm

98085 // Display

nido POS

POS

65030 // M

65031 // M

65019 // M

65020 // M

D _ 73,5 /

auch zum Aufhängen geeignet //

can also be hung from the ceiling

D _ 151,5 /

D _ 148,5 / 5 cm // ø _ 13 cm

D _ 133,5 /

30 / 6,5 cm

98085 // Display

20 / 6,5 cm

98085 // Display

18 / 12,5 cm

98085 // Display

40 // 4 1

BOREA 65268 // M, K3, H1 D _ 130 /

22 / 24 cm// ø _ 14 cm

PIANETA

POS 12 Stk. / pcs.

65269 // M, T2 D _ 13 /

12 cm

65270 // M, T2

65271 // Display

D _ ø _ 13 cm

Display 12 Stk. (6 x 65269 + 6 x 65270) // Display 12 pcs. (6 x 65269 + 6 x 65270)

p u re g a rd e n // D eco

BOREA PIEKFEINER FUTTERPLATZ: DA SIND DIE VÖGELCHEN GANZ AUS DEM HÄUSCHEN! BOREA FINE DINING! BIRDS WILL BE ALL EXCITED!

BOREA für Baumdurchmesser

65267 // M, K3, T2

von 20-60 cm geeignet //

D _ 14 /

22 / 16 cm

suitable for tree diameters between 20 and 60 cm

4 2 // 4 3

p u re g a rd e n // g a r d e n i n g

GREENS CUBE _ Pf lanzgefäß // planter

4 4 // 45

Greens cube So sinnlich kann Purismus sein: Souver채n als Solit채r. Cool in Kombination. Greens cube This is how sensual purism can be: Magnificent on its own. Cool in combination.

p u re g a rd e n // g a r d e n i n g

Greens Cube mit f lexiblem Kunststoffeinsatz with f lexible plastic liner

65234 // M

65235 // M

65236 // M

D _ 30 /

D _ 40 /

D _ 46 /

30 / 30 cm = XS

40 / 40 cm = S

50 / 50 cm = M

65237 // M

65238 // M

65239 // M

D _ 60 /

D _ 75 /

D _ 90 /

40 / 40 cm = L

40 / 40 cm = XL

40 / 40 cm = XXL

4 6 // 4 7

Greens round Für Ihr persönliches Paradies: Edel, funktional und sündhaft schön. Greens round For your personal paradise: Classy, functional and seductively beautiful.

p u re g a rd e n // GAR D ENING

Greens round mit Kunststoffschale with plastic insert

66850 // M

66851 // M

66852 // M

66840 // M

66842 // M

D _ 31,5 cm

D _ 35 cm

D _ 40 cm

D _ 46,5 cm

D _ 46 cm

ø _ 31,5 cm = XS

ø _ 35 cm = S

ø _ 40 cm = M

ø _ 50 cm = L

ø _ 60 cm = XL

Greens round auf Rollen, mit Kunststoffschale on castors, with plastic insert

65104 // M

65105 // M

65106 // M

65107 // M

65108 // M

D _ 32,5 cm

D _ 36,5 cm

D _ 42,5 cm

D _ 49 cm

ø _ 31,5 cm = XS

ø _ 35 cm = S

ø _ 40 cm = M

ø _ 50 cm = L

ø _ 60 cm = XL

4 8 // 49

aguo 65209 // M D _ 23 /

34 cm // ø _ 12 cm

65208 // M D _ 30 /

45 cm // ø _ 16 cm

V _ 1 ,4 l

V _ 3 l

65232 // M, H1

65233 // M, H1

D _ 26,5 /

D _ 35 /

65210 // M D _ 38 /

54,5 cm // ø _ 18 cm

V _ 5 l

verdo

V _ 4 l

45,5 cm / 17,5 cm

46 cm / 17,5 cm

V _ 6 l

greens

p u re g a rd e n // g a r d e n i n g

68169 // M, K3

68168 // M, K3

D _ 27 cm V _ 0,3 l

D _ 27 cm V _ 0,5 l

5 0 // 5 1

pure home

p u re h o m e // o v e r v i e w

S. 65 // p. 65 S. 94 // p . 94

S. 93 // p . 93

S. 56 // p . 56 S. 76 // p . 76

5 2 // 5 3

p u re h o m e // D ECO

FARO _ Windlichter // tealight holder

5 4 // 5 5

FARO Luzide Leuchttürme: Formschöne Windlichter aus Edelstahl mit Glas. Für schillernde Lichtlandschaften auf dem Gartentisch. FARO Lucid lanterns: Exquisitely shaped tealight holders made of stainless steel and glass. For shimmering evenings around the garden table.

faro

Ø 6 cm

Ø 3 cm

6 5 0 5 5 // M, G2

6 5 0 5 7 // M, G2

6 5 0 5 4 // M, G2

D _ 19, 21, 23 cm // ø _ 5 cm

D _ 18,5 cm // ø _ 7 cm

D _ 67, 7 7, 87 cm // ø _ 12 cm

p u re h o m e // D ECO

Ø 3 cm

Ø 6 cm

6 5 0 9 0 // P, G1

6 5 0 9 1 // P, G1

D _ 19, 21, 23 cm // ø _ 5 cm

D _ 17,5 cm // ø _ 7 cm

5 6 // 5 7

p u re h o m e // D ECO

velo

Ø 5 cm

6 8 2 6 5 // M

6 8 2 6 6 // M

6 8 2 6 7 // M

D _ 20 cm // ø _ 12,5 cm

D _ 30 cm // ø _ 13 cm

D _ 40 cm // ø _ 13,5 cm

Ø 2,2 cm

6 8 2 8 7 // M

6 8 2 8 8 // M

6 8 2 8 9 // M

D _ 10 cm // ø _ 8 cm

D _ 15 cm // ø _ 8,5 cm

D _ 20 cm // ø _ 9 cm

candox 6 8 3 8 0 // M Kerzenlöscher // c andle snuffer D _ 26 cm

5 8 // 59

lado Ø 3 cm

p u re h o m e // D ECO

Ø 3 cm

6 8 2 6 4 // M, G2

6 8 2 7 8 // P, G1

D _ 60 /

5 / 9 cm = S

6 8 2 6 1 // M, G2

6 8 2 7 9 // P, G1

D _ 100 /

5 / 9 cm = L

LADO Perfekte Bogenführung: Faszinierendes Spiel aus Licht und Schatten. Eine Sinfonie aus purem Edelstahl. LADO A perfect curve: Fascinating interplay of light and shadow. A symphony in pure stainless steel.

relaja

cino

Ø 3 cm

6 5 0 7 3 // M

6 8 3 6 7 // M

Aromalicht //

aromatherapy burner

D _ 10,5 /

D _ 15 cm // ø _ 13 cm

10 / 10 cm

6 0 // 61

Aura Hell im Dunkel, Licht im Schatten: Formale Symbiose aus Edelstahl und Satin-glas mit strahlender L ichtaura. Aura Bright in the dark, light in the shade: A formal symbiosis of stainless steel and satin glass emitting a radiant aura of light.

AURA

p u re h o m e // D ECO

Ø 3 cm

Ø 6 cm

6 5 0 8 2 // M, G2

6 5 0 8 3 // M, G2

D _ 5 cm // ø _ 14 cm = S

D _ 6,5 cm // ø _ 18 cm = L

chimo

utilo

POS 18 Stk./pcs.

6 5 1 6 7 // M *

6 3 0 4 1 // M

Stabfeuerzeug unbefüllt, *Zink-

Teelicht-Dispenser, passend für

druckguss matt verchromt //

12 Teelichter // t ealight dis

sticklighter comes unfilled.

penser, suitable for 12 tealights

*zinc-alloy, matt chrome plated

D _ 22 cm // ø _ 8 cm

D _ 22 cm // ø _ 2 cm

6 5 1 6 8 // Display

62 // 63

p u re h o m e // D ECO

ondea 6 8 7 2 1 // M

6 8 7 2 0 // M

6 8 7 2 3 // M

6 8 7 2 2 // M

D _ 6 /

D _ 7 /

D _ 11 cm // ø _ 24,5 cm = S

D _ 15 cm // ø _ 30 cm = L

34 / 28,5 cm = S

42 / 35 cm = L

6 4 // 6 5

p u re h o m e // R e l a x

CANNETO _ Kamingarnitur // f ireplace set

6 6 // 67

CANNETO

3-tlg. // 3 pcs.

6 5 3 3 9 // M, S1, K3, K1 Haken und Zange // poker and tong D _ 69,5 cm // ø _ 13 cm

bebop

5-tlg. // 5 pcs.

6 5 1 3 6 // M Besen, Haken, Zange, Schaufel // brush, poker, tong, shovel D _ 74 /

p u re h o m e // R e l a x

27 / 23 cm

Chimo

5-tlg. // 5 pcs.

6 5 1 3 0 // M, G2

6 5 1 3 1 // M

6 5 1 3 2 // M

Besen, Haken, Zange, Schaufel //

brush, poker, tong, shovel

D _ 66 /

D _ 64 /

D _ 64 cm // ø _ 22 cm

20 / 17 cm

20 / 20 cm

Chimo

4-tlg. // 4 pcs.

6 5 1 3 7 // M

6 5 1 3 8 // M

Besen, Haken, Schaufel //

brush, poker, shovel

D _ 67 /

D _ 64,5 /

24 / 26,5 cm

15 / 20,5 cm

6 8 // 6 9

MADRA WELLNESS FÜR IHR KAMINHOLZ: BEQUEM TRAGEN UND ELEGANT BEVORRATEN. MADRA FIREWOOD CONVENIENCE: EASY CARRYING AND ELEGANT STORAGE.

DELARA DELARA

MADRA

// M, T3 SPINTA SPINTA

MADRA MADRA

zum Tragen und Aufbewahren von Kaminholz // for carrying and storing firewood D _ 48,5 /

42,5 / 47 cm

p u re h o m e // R e l a x

65340 LEVIO LEVIO

65385

humydo 6 5 1 8 9 // M Luftbefeuchter // humidifier D _ 6 /

21,5 / 6,5 cm

V _ 0 ,6 l

bebop 6 5 1 4 4 // M

6 5 1 1 9 // M, G1

D _ 42 /

D _ 50,5 /

28 / 33 cm

80 / 16 cm

Chimo 6 5 1 4 0 // M

6 5 1 4 1 // M

D _ 30 /

D _ 20 /

45 / 40 cm

35,5 / 40 cm

7 0 // 7 1

p u re h o m e // R e l a x

Wires Design von morgen für die Zeitung von gestern: Jünger kann Altpapier nicht aussehen. Wires Tomorrow’s design for today’s newspaper: Even spruces up last week’s paper.

wires 6 8 4 7 8 // S3

6 8 4 7 7 // S3

6 8 4 6 9 // S3

Magazinsammler //

Zeitungssammler //

Wandmagazinhalter //

magazine collector

newspaper collector

wall-mounted magazine rack

D _ 31 /

D _ 40 /

D _ 96 /

34 / 27 cm = S

46,5 / 33 cm = L

27 cm

7 2 // 7 3

patio

wactor

seamo

6 5 1 9 6 // M

6 5 1 8 0 // M

D _ 30 /

D _ 39 /

6 8 3 6 8 // M Set 2 Buchstützen // set of 2 book ends D _ 15 /

12 / 12 cm

23 / 40 cm

31 / 12 cm

mary

easy

patty

6 8 2 5 0 // M

6 6 7 2 3 // M

6 8 0 7 4 // M

6 8 2 3 6 // M

Ascher // a shtray

Drehascher // a shtray

Klappdeckelascher // a shtray

ø _ 8 cm

D _ 10 cm // ø _ 12 cm

ø _ 12 cm

D _ 5 cm // ø _ 13 cm

p u re h o m e // R e l a x

74 // 7 5

DELARA DELARA DELARA

Spinta

// M, T3

SPINTA SPINTA SPINTA

MA M MAD

Magazinständer // magazine rack D _ 26 /

15,5 / 31,5 cm

65346

65348

LEVIO LEVIO LEVIO

DELARA DELARA DELARA DELARA

SPINTA SPINTA SPINTA SPINTA

LEVIO

65347

MADRA MADRA MADRA MADRA

// M, T3 LEVIO LEVIO LEVIO LEVIO

Magazinständer // magazine rack D _ 36 /

19,5 / 38,5 cm

65341

p u re h o m e // R e l a x

65342

65343

65344

65345

7 6 // 7 7

era Kann Uhrendesign zeitlos sein? Bei blomus schon. era Can clock design be timeless? WITH BLOMUS IT CAN.

p u re h o m e // w o r k

gents 6 8 2 5 5 // M

6 8 2 5 7 // M

Visitenkartenetui //

business card case

D _ 6 /

9,5 cm

era

POS

Wanduhr inklusive Batterie //

9 8 1 4 2 // Display

wall clock includes battery

6 3 2 0 9 // M, G1, K3

6 3 2 1 2 // M, G1, K3

D _ 4,5 cm // ø _ 24 cm = S

6 3 2 1 0 // M, G1, K3

6 3 2 1 3 // M, G1, K3

D _ 5,5 cm // ø _ 30 cm = M

6 3 2 1 1 // M, G1, K3

6 3 2 1 4 // M, G1, K3

D _ 6,5 cm // ø _ 40 cm = L

7 8 // 7 9

akto 6 3 2 0 8 // M, K3 Schreibtischunterlage // desk pad D _ 68 / 48 cm

6 3 2 0 3 // M

6 3 2 0 7 // M

Magnethalter //

Stifteköcher //

Briefablage, stapelbar //

magnetic paper clip holder

pen holder

filing tray, stackable

D _ ø _ 8,5 cm

D _ 9 cm // ø _ 7 cm

D _ 6 /

6 3 2 0 2 // M

6 3 2 0 1 // M

6 3 2 0 5 // M

6 3 2 0 0 // M

D _ 6 /

D _ 3 cm // ø _ 15 cm

D _ 6 /

D _ 4,5 /

9 cm // ø _ 8 cm

p u re h o m e // w o r k

13,5 cm

6 3 2 0 6 // M

22 / 31 cm

16,5 / 10 cm

Akto Tischordnung: Akto setzt komfortable Designakzente auf Ihrem Schreibtisch. Akto Tidy table: Akto adds a designer touch of convenience to your desk.

muro

gents

6 8 4 3 5 // M

6 8 7 0 8 // M

Notizrollenhalter, für Tisch und

Bandmaß mit Stopptaste //

Wand // notepaper roll holder,

tape measure with stop button

for table and wall

D _ 2 cm // ø _ 6 cm

D _ 5 /

L _ 3 m / 118"

10 / 25 cm

8 0 // 8 1

movo

framy

6 5 1 9 4 // M

6 8 2 0 2 // M

Handy-Ladestation // holder for

Bilderrahmen für Fotos

mobile phone chargers

9 x 13 cm // picture frame

D _ 13 /

for 9 x 13 cm photos

13 / 5 cm

D _ 17,5 /

13,5 cm

6 8 2 0 3 // M Bilderrahmen für Fotos 10 x 15 cm // picture frame for 10 x 15 cm photos D _ 20 /

15 cm

6 8 2 0 4 // M Bilderrahmen für Fotos 13 x 18 cm // picture frame for 13 x 18 cm photos D _ 25 /

p u re h o m e // w o r k

18,5 cm

TEWO / M URO Design mit Anziehungskraft: Ihre wichtigsten Gedanken und schönsten Postkarten finden jetzt stilvollen Halt. Tewo / M uro Designed to attract: Your most noteworthy memos and prettiest postcards held stylishly in place.

tewo

muro 6x

6 6 6 7 3 // M, K3

6 6 7 3 9 // M

6 6 7 4 2 // M

Magnete // m agnets

D _ 2 /

D _ ø _ 2,0 cm

D _ ø _ 2,5 cm

1 / 1 cm

muro 4x

6 6 7 8 3 // M

6 6 7 8 4 // M

6 6 7 4 0 // K3

6 6 7 4 1 // K3

Magnete, Unterseite mit

Magnete // m agnets

K ratzschutz // m agnets,

a nti-scratch base

D _ ø _ 2,0 cm

D _ ø _ 2,5 cm

8 2 // 8 3

muro Mit Schreiber und Löscher //

Edelstahl matt //

Gelochter Edelstahl //

with marker and eraser

stainless steel matt

perforated stainless steel

6 6 7 7 3 // S1

6 6 7 4 7 // M

6 6 7 5 0 // M

D _ 50 /

D _ 40 /

40 cm = S

30 cm = xs

6 6 7 7 4 // S1

6 6 7 4 8 // M

6 6 7 5 1 // M

D _ 60 /

D _ 50 /

50 cm = M

40 cm = s

6 6 7 7 6 // S1

6 6 7 4 9 // M

6 6 7 5 2 // M

D _ 90 /

D _ 60 /

60 cm = L

50 cm = m

6 6 7 7 7 // S1

6 6 7 2 9 // M

6 6 7 6 0 // M

D _ 115 /

D _ 80 /

75 cm = XL

p u re h o m e // w o r k

40 cm = l

6 6 7 4 3 // M

6 6 7 4 4 // M

D _ 90 /

60 cm = Xl

6 6 7 4 5 // M

6 6 7 4 6 // M

D _ 115 /

75 cm = x Xl

muro 5x

6 8 3 0 9 // M

6 8 3 1 0 // M

5 Haken, für gelochte Magnetwände //

Papierbox, für gelochte Magnet

5 hooks for magnetic pegboards

wände // p aper holder, for magnetic pegboards

D _ 4 c m

D _ 10 /

10 / 5 cm

8 4 // 8 5

Slice Tonne mit Talent: Hier Papierkorb. Da Schirmst채nder. Und immer Designobjekt. Slice Talented bin: Today a waste paper basket. Tomorrow an umbrella stand. NEVER ANYTHING ELSE BUT A DESIGN MASTERPIECE.

p u re h o m e // w o r k

Papierkörbe und Schirmständer mit Kunststoffeinsatz // wastepaper baskets and umbrella stands include plastic liners

pako

squaro

slice

symbolo

6 5 1 1 5 // M

6 5 1 5 1 // M

6 5 1 5 6 // M

6 8 0 4 2 // M

Papierkorb // w astepaper basket

D _ 38,5 cm // ø _ 21 cm

D _ 37,5 cm // ø _ 25 cm

D _ 38,5 cm // ø _ 21 cm

vido

squaro

slice

symbolo

6 5 1 1 6 // M

6 5 1 5 2 // M

6 5 1 5 7 // M

6 8 0 4 3 // M

Schirmständer //

umbrella stand

D _ 50 cm // ø _ 25 cm

8 6 // 8 7

casa 6 5 2 5 3 // M

6 5 2 5 5 // M

Papierkorb mit Selbstlösch-

Schirmständer //

Aufsatz // w astepaper basket

umbrella stand

with self-extinguishing lid D _ 38 cm // ø _ 25,5 cm = S

D _ 59 cm // ø _ 21 cm

65254 // M D _ 49 cm // ø _ 25,5 cm = L

casa

p u re h o m e // w o r k

6 5 1 6 2 // M

6 5 2 5 6 // M

Standascher //

standing ashtray

D _ 59 cm // ø _ 21 cm

D _ 69 cm // ø _ 24 cm

8 8 // 8 9

p u re h o m e // W e lco m e

signo 6 5 1 2 0 // M

6 5 1 2 1 // M

Brief kasten // letter box

D _ 43 /

42 / 10,5 cm

DIN C4

6 5 1 2 2 // M

Zeitungsrolle //

newspaper holder

D _ 20 /

42 / 8,5 cm

signo 6 8 1 8 4 // 1 // M 6 8 1 8 5 // 2 // M 6 8 1 8 6 // 3 // M 6 8 1 8 7 // 4 // M 6 8 1 8 8 // 5 // M

6 8 1 8 9 // 6 // M 6 8 1 9 0 // 7 // M 6 8 1 9 1 // 8 // M 6 8 1 9 2 // 9 // M 6 8 1 9 3 // 0 // M

Hausnummer // house Number

D _ 15 cm

6 8 1 9 4 // a // M 6 8 1 9 6 // c // M 6 8 1 9 8 // e // M

6 8 1 9 5 // b // M 6 8 1 9 7 // d // M 6 8 1 9 9 // f // M

Hausbuchstabe //

house-name letter

D _ 10,5 cm

D _ 15 cm

9 0 // 9 1

tewo Der Schlüssel wird in den

6 5 1 8 1 // M

6 5 1 8 2 // M

Schlitz gesteckt, wo ihn

D _ 6 /

21 / 3,5 cm

32 / 3,5 cm

ein festes Schaumstoffmaterial hält. // Place the key into a slit, where it is being held by the rubber material.

tewo 6 5 1 8 3 // M

6 8 2 3 4 // M, K3

D _ 20 /

Schlüsselkasten + Magnettafel //

21 / 3,5 cm

key box + magnetic board D _ 35 /

p u re h o m e // W e lco m e

21 / 3,5 cm

muro 6 6 7 0 5 // M

6 8 4 3 4 // M, K1

D _ 16,5 /

3 / 44 cm

2 / 44,5 cm

Staf

toios

6 3 2 5 8 // M, K1

6 3 2 5 9 // M, K1

D _ 18 /

D _ 17 /

4 / 46 cm

1 / 44 cm

9 2 // 9 3

slup 6 8 3 0 5 // M Schuhanzieher mit magnetischer Wandhalter u ng // shoehorn, magnetic wall attachment D _ 36 cm

Menoto Garderobenständer, besonders stabile

6 8 6 2 8 // M, ST3

und standfeste Qualität. Drehbare

D _ 170 /

Haken // coat rack, extra firm stand, turnable hooks

p u re h o m e // W e lco m e

35 / 35 cm

9 4 // 9 5

venea 6 3 2 6 7 // M, S1

6 3 2 6 6 // M, S1

6 3 2 6 5 // M, S1

D _ 11,5 /

23 / 5 cm

9 / 5 cm

2 / 5 cm

venea

p u re h o m e // W e lco m e

6 3 2 7 0 // P, S1

6 3 2 6 9 // P, S1

6 3 2 6 8 // P, S1

D _ 11,5 /

23 / 5 cm

9 / 5 cm

2 / 5 cm

venea 6 3 2 6 3 // M, S1

6 3 2 6 4 // P, S1

D _ 8,5 /

50 / 6 cm

9 6 // 97

justo

vasco

6 3 2 6 2 // M, K3

6 3 2 6 0 // M

6 3 2 6 1 // M

D _ 25,5 /

D _ 14 /

D _ 17 /

lanca

12 kg

2 / 22 cm

3 / 7,5 cm

muro

16 / 7 cm

6 8 4 3 1 // M

6 8 4 3 3 // M

6 8 2 2 1 // M

D _ 12,5 cm

D _ 23 cm

Türgarderobenhaken // overdoor coat hooks D _ 11 /

6,2 cm

Türfalz _ 1,5 cm// door folding _ 1,5 cm

p u re h o m e // W e lco m e

PEDINA 6 5 3 5 5 // M, K3

6 5 3 5 6 // M, K3

Wandhaken //

Doppelwandhaken //

wall hook

twin wall hook

D _ 6 / ø _ 2,5 cm

D _ 7,5 / ø _ 2,5 cm

6 5 3 5 3 // M, K1

6 5 3 5 4 // M, K1

Wandtürstopper //

wall-mounted door stop

D _ 4 / ø _ 2,5 cm

D _ 8 / ø _ 2,5 cm

Entra

9 8 // 9 9

muro Wandspiegel // m irror

6 8 1 1 3 // M D _ 55 (35) /

p u re h o m e // W e lco m e

6 8 1 1 4 // M 55 (35) cm

D _ 85 (62) / 60 (37) / 2,5 cm

Muro Steht Ihnen gut: Der puristische Edelstahlrahmen zeigt, worauf es a nkommt: auf Sie. Muro: You’re looking good: This purist stainless steel frame focuses attention where it should be – on you.

6 6 6 7 5 // M D _ 35 (25) /

6 6 7 7 9 // M 70 (60) cm

D _ 115 (90) / 65 (40) / 2,5 cm

10 0 // 10 1

stop Türsteher: Nicht nur schön, sondern auch schön schwer. Hält Ihnen alle Türen offen. stop Door stop: Not only looks pretty good but is also pretty heavy. You open the doors; this will ensure they stay open.

stop

wedo

6 8 3 0 6 // M, K1

6 8 3 0 7 // M, K1

6 8 3 0 8 // M, K1

Türstopper, 2 kg //

Türstopper, 1 kg //

Türkeil //

door stop, 2 kg

door stop, 1 kg

door wedge

D _ 7 / ø _ 9 cm

D _ 4,5 / ø _ 9 cm

D _ 5 /

p u re h o m e // W e lco m e

12 cm

signo Türschilder schwarz

6 8 1 4 2 // M

6 8 1 4 1 // M

6 8 1 5 1 // M

bedruckt // door plates

D _ ø _ 8 cm

6 8 1 4 6 // M

6 8 1 4 9 // M

D _ ø _ 8 cm

Türschilder die ausgestanzten

6 8 2 1 0 // M, K1

6 8 2 0 9 // M, K1

6 8 2 0 6 // M, K1

Motive sind mit schwarzem

D _ 10 /

with black imprint

signo 10 / 0,5 cm

10 / 0,5 cm

Schaumgummi hinterlegt // door plates, the cut out motives are backed with black rubber

6 8 2 0 5 // M, K1

6 8 2 0 8 // M, K1

D _ 10 /

10 / 0,5 cm

10 2 // 10 3

pure taste

p u re t a s te // o v e r v i e w

S. 108 // p . 108

S. 121 // p . 121 S. 134 // p . 134

S. 163 // p . 163

S. 139 // p . 139

10 4 // 10 5

p u re t a s te // Wat e r

ACQUA COOL _ Wasserkaraf fe // water jug

10 6 // 107

Acqua Das Reinheitsgebot von Blomus: Klasse statt Masse. Für puren Genuss. acqua Blomus implements Purity Law: Class instead of mass. For pure enjoyment.

acqua

1,0 L

1,5 L

63436 // M, G1, K4

63448 // M, G1, K4

D _ 30,5 cm // ø _ 9 cm

D _ 34,5 cm // ø _ 10 cm

V _ 1 000 ml

V _ 1 500 ml

acqua Cool Die Karaffe ist mit und ohne Kühl

63536 // K3

63478 // M, G1, K4

stab zu benutzen – die Kühlstäbe sind

D _ 33 cm // ø _ 4,5 cm

D _ 34,5 cm // ø _ 10 cm

separat erhältlich. // The carafe can be used with or without the cartridge – cartridges are available seperately.

p u re t a s te // Wat e r

V _ 1 200 ml

10 8 // 10 9

p u re t a s te // wat e r

acqua maNscHeTTe

1,0 L // K5

Isoliermanschette für ACQUA 1 Liter Wasserkaraffe 63436 // insulating collar for ACQUA 1 L carafe no 63436

D _ 25 cm // ø _ 10 cm

63493

acqua maNscHeTTe

63494

63495

63496

63497

63498

63500

63501

63502

63503

63504

1,5 L // K5

Isoliermanschette für ACQUA 1,5 Liter Wasserkaraffe 63448 // insulating collar for ACQUA 1,5 L carafe no 63448

D _ 27,5 cm // ø _ 11 cm

63499

1 10 // 1 1 1

p u re t a s te // Wat e r

FONTANA _ Wasserkaraf fe // water jug

1 1 2 // 1 13

FontAnA wasseRsäule: KlaRes wasseR bRauCht puRes Design. DaRauF tRinKen wiR. FontAnA wateR DispenseR: CleaR wateR DemanDs puRity oF Design. we Can all DRinK on that.

mit selbstschließendem Deckel // with f liptop lid

foNTaNa

63506 // M, G1, K3, K4 Wasserkaraffe // carafe D _ 27,5 cm // ø _ 8 cm V _ 1000 ml

p u re t a s te // wat e r

63505

63506

63507

63508

1 1 4 // 1 15

Wires 68482 // S3 D _ 7 cm // ø _ 30 cm = S

p u re t a s te // B r e a k fa s t & Co f f e e

wires Schicke Vitamine: Luftige Designschale für Küche, Büro und Wohnbereich. Greifen Sie zu! wires Smart vitamins: Airy designer bowl for kitchen, office and lounge. Dip in!

Wires 68481 // S3

68485 // S3

68480 // S3

D _ 10 cm // ø _ 36 cm = L

D _ 36 / 19 cm

D _ 24 cm // ø _ 25 cm

63540 // S3

63541 // S3

63542 // S3

D _ 7,5 /

D _ 4 /

D _ 23,5 /

SONORA 26 / 26 cm

35 / 35 cm

27 / 27 cm

1 1 6 // 1 17

Delara DELARA

DELARA

Brotkorb inkl. Stoffeinsatz // bread basket incl. fabric lining DELARA

DELARA

63543 // S3, T1

63544 // S3, T1

D _ 9,5 /

SPINTA

D _ 9,5 /

20 / 20 cm = S

SPINTA

DELARA LEVIO DELARA LEVIO

63551 // S3, T1 D _ 9,5 / SPINTA

D _ 9,5 /

20 / 20 cm = S

63552 // S3, T1

25 / 25 cm = L

LEVIO

SPINTA

D _ 9,5 /

SPINTA

20 / 20 cm = S

63549 // S3, T1 D _ 9,5 /

20 / 20 cm = S

63548 // S3, T1

63550 // S3, T1

D _ 9,5 /

25 / 25 cm = L

LEVIO

63553 // S3, T1

SPINTA

20 / 20 cm = S

SPINTA

DELARA LEVIO

63547 // S3, T1

SPINTA

63546 // S3, T1 D _ 9,5 /

25 / 25 cm = L

DELARA LEVIO

DELARA

63545 // S3, T1

SPINTA

D _ 9,5 /

DELARA

20 / 20 cm = S

63555 // S3, T1

63557 // S3, T1

D _ 9,5 /

20 / 20 cm = S

63554 // S3, T1

63556 // S3, T1

63558 // S3, T1

25 / 25 cm = L

D _ 9,5 /

LEVIO

25 / 25 cm = L

pLEVIO u re t a s te // B r e aLEVIO k fa s t & Co f f e e

25 / 25 cm = L

DESA _ Brotkorb // bread basket

1 1 8 // 1 19

DESA Brötchengeber: Der Desa Brotkorb sorgt für ein schickes Frühstück. Ohne rumzukrümeln.

p u re t a s te // B r e a k fa s t & Co f f e e

DESA Roll dispenser: Enjoy your Breakfast in style with the Desa bread basket. Without scattering crumbs all around.

Desa

Der Brotkorb wird mit dem Edelstahlgestell in Form gehalten. Zum Waschen kann der Stoffeinsatz einfach herausgenommen

Brotkorb inkl. Stofftasche //

werden. Dieser ist auch separat in verschiedenen Farben erhältlich. // The bread basket is held in shape by the stainless steel

bread basket incl. fabric lining

frame. For cleaning purposes simply remove the cotton liner. This liner is also available in the different colours.

63460 // M, T1

63523 // M, T1

63525 // M, T1

63527 // M, T1

D _ 10,5 /

19,5 / 19,5 cm = S

63461 // M, T1

63524 // M, T1

63526 // M, T1

63528 // M, T1

D _ 10,5 /

25,5 / 25,5 cm = L

63458 // M, T1

63444 // M, T1

63456 // M, T1

63442 // M, T1

D _ 10,5 /

19,5 / 19,5 cm = S

63459 // M, T1

63447 // M, T1

63457 // M, T1

63445 // M, T1

D _ 10,5 /

25,5 / 25,5 cm = L

Desa *

25,5 / 25,5 cm = L

Stofftasche, Baumwolle //

Einfach zum Austausch oder Ersatz für den DESA Brotkorb – die zusätzlich erhältlichen Stoffeinsätze bringen Farbe auf

fabric lining, cotton

den Tisch. // A s a replacement or an extra for DESA bread baskets – the additional cotton liners add colour to the table.

63472 // T1

63529 // T1

63531 // T1

63533 // T1

D _ 10,5 /

19,5 / 19,5 cm = S

63473 // T1

63530 // T1

63532 // T1

63534 // T1

D _ 10,5 /

25,5 / 25,5 cm = L

63470 // T1

63466 // T1

63468 // T1

63462 // T1

D _ 10,5 /

19,5 / 19,5 cm = S

63471 // T1

63467 // T1

63469 // T1

63463 // T1

D _ 10,5 /

25,5 / 25,5 cm = L

1 2 0 // 1 2 1

p u re t a s te // B r e a k fa s t & Co f f e e

Desa Zum Waschen kann der Stoffeinsatz

// For cleaning purposes simply re

einfach herausgenommen werden.

move the cotton liner. Keeps 1-6 boiled

Hält 1–6 Frühstückseier bis zu 45 Min.

eggs warm for up to 45 minutes – Fabric

warm – Stoff waschbar (40°)

mashine wash safe (40°C/100 F)

63515 // M, T1

63520 // M, T1

63521 // M, T1

63522 // M, T1

D _ 8 /

13 / 16,5 cm

63514 // M, T1

63512 // M, T1

63513 // M, T1

63511 // M, T1

D _ 8 /

13 / 16,5 cm

1 2 2 // 1 2 3

desa So genieSSt man Honig heute: Kein Kleckern. Kein Kleben. Aber viel Vergnügen! desa The modern way to enjoy honey: No spills. No sticky blobs. Just oodles of enjoyment.

DESA 63430 // G1, K4 D _ 19 cm // ø _ 6,5 cm

p u re t a s te // B r e a k fa s t & Co f f e e

DESA 63429 // ST1, K4 D _ 6 /

15 / 10 cm

DESA

Tito 2x

63432 // K3

63433 // K4

63043 // M, ST1

Set 2 Frühstücksbrettchen //

Set 2 Platzsets //

Set 2 Eierbecher //

set 2 chopping boards

set 2 place mats

set 2 egg cups

D _ 1 /

D _ 30 /

D _ 3,5 cm // ø _ 9 cm

27 / 18 cm

45 cm

1 2 4 // 1 25

Cono SCHICHTDIENST: STILECHT LATTE MACCHIATO GENIESSEN ... MIT BLOMUS EIN PURES VERGNÜGEN. Cono Multi Layer: Enjoy your LATTE MACCHIATO in style ... a pure pleasure with blomus.

pura 63179 // M, ST1

63178 // M, ST1

63177 // M, ST1

Espressotasse //

Cappuccinotasse //

Teetasse // tea cup

espresso cup

cappuccino cup

D _ 5 cm // ø _ 14,5 cm

D _ 6 cm // ø _ 11,5 cm

D _ 6,5 cm // ø _ 14,5 cm

V _ 1 20 ml

p u re t a s te // B r e a k fa s t & Co f f e e

CONO 63143 // M, G1 Latte-Macchiato-Set // latte macciato set D _ 15,5 cm // ø _ 15 cm V _ 3 50 ml

1 2 6 // 1 2 7

utilo Löffelweise: Wie Sie das richtige MaSS finden? Am schönsten mit Utilo. utilo By the spoonful: Getting the quantity right can be so stylish with Utilo.

Utilo 63155 // M Tee- und Kaffeemaß, für 10 g Tee / 7 g Kaffee // tea and coffee measure for 10g tea / 7g coffee D _ 3 /

p u re t a s te // B r e a k fa s t & Co f f e e

14,5 / 5 cm

Utilo

POS 12 Stk./pcs.

63144 // M

63114 // M

Latte-Macchiato-Löffel //

Espressolöffel //

Cappuccinolöffel //

latte macciato spoons

espresso spoons

cappuccino spoons

D _ 18 cm /

D _ 11 /

D _ 13,5 /

3 cm

2 cm

63174 // Display

63115 // M

3 cm

63175 // Display

1 28 // 1 2 9

COPO Gipfeltreffen beim Tee: Entdecken Sie neue Design-Horizonte! COPO Summit conference at teatime: Discover new horizons in design.

p u re t a s te // T e a

Copo

Ø 3 cm

63184 // M, ST1

63185 // M, ST1

63195 // M

Teekanne mit herausnehmbarem

Milchkännchen //

Stövchen //

Filter // teapot with removable

creamer

hot plate

filter D _ 20 /

20 / 18 cm

V _ 1 200 ml

D _ 7 /

11 / 9 cm

V _ 2 40 ml

D _ 4,5cm // ø _ 17 cm

63186 // M, ST1

63193 // M, ST1

63177 // M, ST1

Zuckerdose // sugar bowl

Gebäckschale //

Teetasse //

bowl

tea cup

Copo

pura

D _ 5cm // ø _ 14,5 cm D _ 7 /

10 / 9 cm

D _ 8 /

20 / 18,5 cm

V _ 1 20 ml

13 0 // 13 1

p u re t a s te // T e a

SENCHA _ Teezubereiter // â&#x20AC;&#x160;t ea maker

13 2 // 13 3

SENCHA

Der Teezubereiter hat ein leicht

63516 // M, G1

zu füllendes Teesieb. Der Tee kann

Set Teezubereiter mit Stövchen //

ohne Filterentnahme serviert wer

tea maker and warmer Set

den. // The tea maker has got a easy to fill strainer. The tea is possible to serve without removing the strainer.

Ø 3 cm

63517 // M, G1

63519 // M

63518 // M, G1

Teezubereiter //

Stövchen mit Teelicht //

Set 2 Teegläser //

Zucker und Sahne Set //

tea maker

tea warmer with tealight

teaglass, set of 2

sugar and creamer set

D _ 19,5 cm // ø _ 13,5 cm

D _ 6,5 cm // ø _ 14 cm

D _ 11 cm // ø _ 7,5 cm

D _ 17 cm // ø _ 5,5 cm

V _ 3 00 ml

V _ 1 50 ml

V _ 1 000 ml

p u re t a s te // T e a

63510 // M, G1

darjee

utilo

pekoe 63124 // M, G1

63123 // M, G1

D _ 10 cm // ø _ 7 cm

V _ 2 00 ml

POS 16 Stk./pcs.

POS 12 Stk./pcs.

63190 // M

63188 // M, K3

Teefilterklammer // tea filter clip

Teastick // teastick

D _ 13 cm // ø _ 1 cm

D _ 16,5 cm // ø _ 2 cm

63191 // Display

63189 // Display

13 4 // 13 5

Eisteezubereiter Tea-Jay 速 on the rocks entdecken Sie Eistee auf die coolste art: auf ihre. Iced Tea Maker Tea-JAy速 on the rocks discover the coolest way of making iced tea: your Way.

3-5 min

p u re t a s te // T e a

Tea-JAy® on the rocks Schnell und unkompliziert echten Eistee zubereiten. Nehmen Sie den Eisteezube reiter mit an den Tisch, teilen Sie das Erleb nis mit Ihren Gästen, wenn aus Saft, Sirup, Früchten und Tee ein leckerer Eistee wird. Sobald der heiße Tee aus dem Filter über das Eis fließt, schmelzen die Eiswürfel und der kalte Eistee kann sofort serviert werden, während die benutzten Teeblätter ohne weiteren Kontakt im Filter verbleiben. // Prepare delicious iced tea quickly and simply. Take the iced tea maker with you to the table and share the experience of conver ting juice, syrup, fruit and tea to a delicious iced tea with your guests. Once the hot tea is poured over the ice cubes, the ice cubes melt and the iced tea can in stantly be served while the tea leaves remain separated in the reservoir.

63537 // M, G1, K4 Eisteezubereiter und Rezeptheft // Iced Tea Maker incl. recipe book

63538 // M, G1, K4 Eisteezubereiter, Rezeptheft mit Tee // Iced Tea Maker incl. recipe book and loose tea. D _ 30,5 cm // ø _ 9,5 cm V _ 8 00 ml

13 6 // 13 7

cAllistA eRFRisChenDes Design: KRaFtvoll beim entsaFten. elegant beim seRvieRen. cAllistA ReFReshing Design: poweRFul juiCe eXtRaCtoR. elegant seRveR.

p u re t a s te // t e a

Callista 63480 // P Zitronenpresse // lemon squeezer D _ 6 /

Utilo

9 / 17,5 cm

POS 9 Stk./pcs.

63198 // M Zitronenpresse // lemon squeezer D _ 1,5–2 /

10–5 / 2–5 cm

63199 // Display

13 8 // 13 9

p u re t a s te // D i n n e r

2 GO__Lunchbag 2GO Lunchbag// // lunchbag l unchbag

1 40 // 1 4 1

2GO FRÜHSTÜCK ONLINE: DIE BROTBOX MIT INTERNET ZUGANG. DENN AUSSER IHREM PAUSENSNACK IST HIER AUCH Ihr Tablet GUT AUFGEHOBEN. 2GO Breakfast ONLINE: The lunchbox with internet access. Apart from your snacks this box will also hold your tablet.

p u re t a s te // D INNER

2go 63560 // M, K3

63561 // M, K3, K4

Thermobecher // coffee mug

Lunchbox // lunchbox

D _ 18 cm // ø _ 8 cm

D _ 6,5 /

13,5 / 20,5 cm

V _ 300 ml

2go 63559 // M, T2, K3, K5 Lunchbag mit Platz für Tablet 10", Buch oder Ähnliches, mit 2 Kühlgel pads und 2 Frischeboxen// lunchbag with space for tablet computer 10", book or similar, incl. 2 freezer packs and 2 food trays D _ 6,5 /

22 / 30 cm

1 4 2 // 1 4 3

p u re t a s te // D i n n e r

ALINJO 63509 // M, G1 Essig und Öl Set // oil and vinegar set D _ 17cm // ø _ 5,5 cm V _ 1 50 ml

sitio

fresca 63408 // M, ST1

63455 // M, ST1 D _ 8 /

D _ 4,5 /

22 / 15 cm

6,5 cm

D _ 27,5 cm ø _ 26 cm

1 4 4 // 1 45

NOVE SALATBESTECK VON BLOMUS: DIE SCHÖNSTE ART, VITAMINE ZU LÖFFELN. NOVE blomus salad-servers. The best way to scoop up your vitamins.

nove 63407 // M D _ 31 /

p u re t a s te // D i n n e r

8 / 2,5 cm

manar

ramo 63412 // M, ST1

63414 // M, ST1

Salz-und-Pfeffer-Set //

Essig-und-Öl-Set //

salt & pepper set

oil & vinegar set

D _ 7,5 /

D _ 15,5 /

3,5 / 3,5 cm

easy

5 / 5 cm

utilo 66793 // M

63119 // M

D _ 28 cm /

D _ 29 cm /

6,5 cm

7 cm

1 4 6 // 1 4 7

Sinus Nehmen Sie’s schwer: Mit Sinus macht Ihre Tischdecke immer eine gute Figur. Sinus Come what may: With Sinus, your table cloth will always cut a fine figure.

vieto

Sinus 4x

63160 // M

63479 // M

Serviettenhalter //

Set 4 Tischtuchgewichte //

napkin Holder

set 4 tablecloth weights

D _ 8 /

D _ 1 cm // ø _ 6 cm

20 / 3,5 cm

Scudo

Sinus 4x

p u re t a s te // D i n n e r

63535 // M

63477 // M

Serviettenhalter //

Set 4 Serviettenringe

napkin Holder

set 4 napkin rings

D _ 5,5 /

D _ 3 cm // ø _ 8 cm

19 / 19,5 cm

1 4 8 // 1 49

p u re t a s te // D i n n e r

ENZA _ Dipschalen-Set // dip bowl set

15 0 // 15 1

UTILO Überfällig: Wie oft sind Ihnen schon die Oliven vom Löffel gerollt? Nehmen Sie doch Utilo! UTILO Precarious: How often has an olive rolled off your spoon? Not any more with Utilo.

utilo

pix 2x

p u re t a s te // D i n n e r

2x POS 24 Stk./pcs.

POS 12 Stk./pcs.

63105 // M

63152 // M

D _ 14,5 cm

D _ 10 cm

63103 // Display

63153 // Display

gaio 8x

63474 // M, ST1 D _ 24 /

8 / 2 cm

enza

esto 5x

63405 // M, ST1

63401 // M, ST1

mit passendem Tablett

D _ 19 /

D _ 6 /

with matching tray

21 / 21 cm

13 / 30 cm

trayan 65221 // M

65220 // M

D _ 2,5 /

D _ 2 /

25 / 40 cm = L

13 / 30 cm = S

15 2 // 15 3

p u re t a s te // w i n e

COLLETTO _ Flaschenk端hler // wine chiller

15 4 // 15 5

Colletto

// M, K5

63483 Flaschenkühler inkl. Kühlgel pad // w ine chiller includes cooling gel pad D _ 19,5 cm // ø _ 12 cm

Ghetta

// M, K5

Kühlmanschette inkl. Kühl- gelpad, für 0,75 L Flaschen // insulating collar includes cooling gel pad, for 0,75 L bottles D _ 23 cm // ø _ 11 cm

p u re t a s te // w i n e

63488

63489

63490

63492

Colletto K端hles Wasser, cooles Design: Effiziente K端hlpads halten Wasser, Prosecco und Weisswein lange k端hl. Colletto Cool water, cool design: Efficient cooling pads keep water, prosecco and white wine at just the right temperature.

15 6 // 15 7

cino 68491 // M D _ 15 cm // ø _ 2,5 cm

p u re t a s te // w i n e

CINO Neue Öffnungszeiten: So funktional wie ein Kellnerbesteck. So elegant wie ein Designobjekt. CINO New opening times: As functional as a sommelier corkscrew; as elegant as a designer item.

Onyx

lounge

lever man

63486 // M, K4, K3

68449 // M

68499 // A2, K3

Folienschneider // foil cutter

Kellnermesser // w aiter’s friend

mit Folienschneider + Ersatz spirale, Zinkdruckguss matt verchromt // w ith foil cutter + replacement spiral, chromeplated zinc alloy

D _ 1 /

6,5 / 7 cm

D _ 11 cm

D _ 15 /

4 / 16 cm

88000 Ersatzspirale // replacement spiral

15 8 // 159

cino POS 12 Stk./pcs.

POS 16 Stk./pcs.

68459 // M

68493 // M, K1

68439 // M

Sektverschluss

Aromastopfen

Aromastopfen mit drehbarem

champagne stopper

bottle stop

Klemmverschluss expanding bottle stop with rotary closing feature

D _ 5,5cm // ø _ 3,5 cm

D _ 7,5cm // ø _ 2,5 cm

68437 // Display

63692 // Display

cino

D _ 9,5 /

5 cm

Ventar POS 12 Stk./pcs.

POS 12 Stk./pcs.

68496 // M

68701 // M, K4

Tropfenfänger

Flaschenausgießer // w ine pourer

drip catcher D _ 1,5cm // ø _ 4 cm

D _ 8 cm // ø _ 3 cm

68696 // Display

68702 // Display

p u re t a s te // w i n e

Helix 63484 // M Dekantierausgießer, zum Reinigen zerlegbar, filtert und belüftet Wein beim tropffreien Ausgießen // decanting wine pourer, easy to take apart for cleaning; filters and aerates the wine as it is being poured – drip free D _ 15 cm // ø _ 2 cm

1 6 0 // 1 61

p u re t a s te // w i n e

delta Schenken Sie reinen Wein ein: Der Delta-Dekanter filtert Kork und Depot heraus. delta Pour only pure wine: The Delta decanter filters out cork and sediment.

Delta 63482 // M, G1, K4

Der Wein wird beim Befüllen der Karaffe gefiltert

Dekantierkaraffe //

und belüftet. Ohne das Sieb zu säubern, kann

decanting carafe

ausgegossen werden und der Weinstein verbleibt

D _ 25,5 cm // ø _ 18 cm

im Sieb – völlig tropffreies Ausgießen. // The wine is being filtered and aerated while being filled into the carafe. It can simply be poured without cleaning the filter and the tartar stays inside the filter – totally drip free pouring.

froma 68139 // M mit 2 Ersatzdrähten // with 2 replacement wires D _ 22 /

20 cm

1 62 // 1 63

cioso 65193 // M, K3 D _ 74 /

3,5 / 7 cm

p u re t a s te // w i n e

cioso: Haltestelle: Cioso lagert Ihren Wein fachgerecht, attraktiv... und stets griffbereit. cioso Racked up: Cioso stores your wine in a professional and attractive way. And always so accessible.

pilare 68487 // S2

68486 // S2

für 9 Flaschen // for 9 bottles

für 12 Flaschen // for 12 bottles

D _ 38 /

D _ 66 /

28 / 22 cm

19 / 22 cm

cino 68495 // M D _ 15 /

4,5 cm // ø _ 8 cm

1 6 4 // 1 6 5

p u re t a s te // co c k ta i l s

lounge

easy 66732 // M , K3

66736 // M, K3

68237 // M

mit 4 Kühlakkus //

doppelwandig //

with 4 freezer packs

double wall

D _ 19,5 cm // ø _ 16 cm

D _ 19,5 cm // ø _ 13 cm

D _ 19,5 cm // ø _ 12 cm

66822 // M

68447 // M

66730 // M , G1

D _ 20,5 cm // ø _ 9 cm

D _ 7 cm // ø _ 4 cm

D _ 29 cm

V _ 5 00 ml

V _ 2 /3 cl

V _ 5 00 ml

lounge

Mesco

gents

68709 // M

68710 // M

D _ 12 cm

D _ 16 cm

V _ 105 ml

V _ 150 ml

POS 10 Stk./pcs.

63450 // M, K4 D _ 3 /

15 / 21,5 cm

63451 // Display

1 6 6 // 1 67

trayan

66787 // M

68445 // M , K4

D _ ø _ 11,5 cm

D _ 4 /

9,5 / 9,5 cm

trayan Klarer Standpunkt: Hier hat Ihr Glas seinen Platz. Und hinterlässt keine Spuren mehr auf dem Tisch. Trayan Depository: Your glass goes here. No more marks or rings on the table.

p u re t a s te // s e r v i c e

Rido

Utilo POS 12 Stk./pcs.

63122 // M

63145 // M, K3

D _ 15 / 4 cm

D _ 16 cm // ø _ 1,5 cm

63159 // Display

pegos 63453 // M, K3, K4

63452 // M, K3, K4

mit rutschhemmender Silikon-

auflage // w ith slip-resistant

auf lage // w ith slip-resistant

silicone layer

D _ 3,5 /

D _ 3,5 cm // ø _ 40 cm

32 / 50 cm

EASY

lareto 6x

66794 // M

63476 // M, K4

D _ ø _ 36 cm

D _ 4 cm // ø _ 11,5 cm

1 6 8 // 1 6 9

p u re t a s te // K i tc h e n

KNIK & LAP _ Untersetzer // trivets

17 0 // 17 1

knik Bunte Bodentruppe: GroSS unter heiSSen TĂśpfen, klein im Schrank. Ein Knick genĂźgt. knik: Terrific trivet: Folds out large under hot pans. Folds away small in your cupboard.

p u re t a s te // K i tc h e n

knik POS 16 Stk./pcs.

68732 // K4, K3, M Untersetzer, klappbar // trivet, foldable D _ 1,5 /

22 / 22 cm

68732

68742

68743

68744

68745

68754

68755

68733 // Display (schwarz// black: 16 x 68732) 68746 // Display (farbig sortiert// assorted colours: 4 x 68742, 4 x 68743, 4 x 68744, 4 x 68745)

lap POS 24 Stk./pcs.

68736 // K4, M Untersetzer/Topflappen // coaster/potholder D _ 0,5 /

20 / 20 cm

68736

68752

68753

68737 // Display (schwarz// black: 24 x 68736) 68756 // Display (farbig sortiert// assorted colours: 6 x 68752, 6 x 68753, 6 x 68754, 6 x 68755)

17 2 // 17 3

p u re t a s te // K i tc h e n

flex POS 24 Stk./pcs.

68734 // K4, K3, M Untersetzer, flexibel // trivet, flexible D _ 45 // ø _ 1 cm

68734

68735 // Display (schwarz// black: 24 x 68734) 68751 // Display (farbig sortiert// assorted colours: 6 x 68747, 6 x 68748, 6 x 68749, 6 x 68750)

68747

68748

68749

68750

174 // 17 5

Vindo 68101 // M

68102 // M

D _ 6 /

6 cm = S

BOGO 68167 // M D _ 8 /

p u re t a s te // K i tc h e n

5 cm

11 cm = L

17 6 // 17 7

cusi Ihre Glanzrolle: Standfest, praktisch veranlagt und äuSSerst attraktiv. cusi Your starring roll: Solid, practical and exceptionally attractive.

area

justin 63038 // M

68081 // M

Speisenwärmer, inkl. Teelicht,

Topfuntersetzer, ausziehbar //

mit Aluminiumplatte //

trivet, expanding

hot plate, incl. tealight with aluminium plate D _ 5 /

p u re t a s te // k i tc h e n

37 / 15 cm

D _ 2 /

15,5-45 / 22 cm

OBAR

Cusi

SAPO POS 12 Stk./pcs.

68219 // M

68220 // M, K3

63113 // M, K3

D _ 23,5 /

D _ 28,5 cm // ø _ 13,5 cm

Edelstahlseife //

35,5 / 13,5 cm

stainless steel soap D _ 3 /

11 / 6 cm

63173 // Display

wires 68468 // S3

68475 // S3

68484 // S3

D _ 31 cm

D _ 28,5 cm // ø _ 15,5 cm

D _ 34 /

29 / 20 cm

17 8 // 17 9

pure spa

p u re s p a // o v e r v i e w

S. 219 // p . 219

S. 185 // p . 185

S. 210 // p . 210

S. 191 // p . 191

1 8 0 // 1 8 1

p u re s p a // B at h r o o m

SENTO _ Seifenspender // soap dispenser

1 8 2 // 1 8 3

p u re s p a // B at h r o o m

SENTO Edler Spender: Eine Hand wäscht die Andere – jetzt noch viel lieber! sento Classy dispenser: One hand washes the other. now with even more pleasure!

NWB

68658

68654 // P, K3* 68640 // M, K3*

NWB

68657

68662 // P, K3 68661 // M, K3

68644 // P, K3 68630 // M, K3

*zinc alloy, white coated

D _ 14,5 / 10 cm // ø _ 5,5 cm

D _ 18 / 10 cm // ø _ 5,5 cm

D _ 4,5 /

V _ 1 30 ml

V _ 1 80 ml

68645 // P, K3 68631 // M, K3

68643 // P, K3 68629 // M, K3

D _ 13,5 cm // ø _ 5,5 cm

D _ 17 cm // ø _ 5,5 cm

V _ 1 30 ml

V _ 1 80 ml

*Zinkdruckguss weiß lackiert // 10 / 12 cm

68653 // P, K3 68639 // M, K3 D _ 3 /

9 / 12 cm

1 8 4 // 1 8 5

Sento

NWB

2 x 68659

Jeder wandmontierbare blomus-

68656 // P, K3, G1*

68642 // M, K3, G1*

Artikel beinhaltet das benötigte

*weiß unterlackiert //

Montagematerial (Schrauben,

*white coated

Dübel etc.). Nur bei SENTO ist es

D _ 6,5 /

50 / 15 cm

D _ 6,5 /

50 / 15 cm

a lternativ möglich, die Artikel mit einem separat erhältlichen Klebeset ohne Bohren zu befestigen. Beschreibung siehe Seite 193. // Any wall-mounted blomus product includes wall-mounting material (screws, wall-plugs etc). The SENTO

NWB

range only alternatively offers an

NWB

68659

optional glue-kit which allows mounting without drilling.

68650 // P, K3*

68636 // M, K3*

For details please see page 193.

*Zinkdruckguss weiß lackiert //

*zinc alloy, white coated

D _ 7 /

50 / 8,5 cm

NWB

68660

68651 // P*

68637 // M*

*Zinkdruckguss weiß lackiert //

*zinc alloy, white coated

D _ 3,5 /

65 / 6 cm

NWB

p u re s p a // B at h r o o m

50 / 8,5 cm

65 / 6 cm

NWB

68660

68652 // P*

68638 // M*

*Zinkdruckguss weiß lackiert //

*zinc alloy, white coated

D _ 3,5 /

85 / 6 cm

SENTO _ Seifenschale // soap dish

1 8 6 // 1 8 7

Sento NICHT ALLTÄGLICHES FÜR JEDEN TAG: FUNKTIONALES DESIGN VON BLOMUS. Sento Not an everyday item – but something you can use every day: Functional design from blomus.

68655 // P, K3, K1 68641 // M, K3, K1 D _ 10,5 cm // ø _ 8 cm

p u re s p a // B at h r o o m

1 8 8 // 1 8 9

p u re s p a // B at h r o o m

SENTO Badverein: Starkes Design in Serie. Hochwertiger Edelstahl. Perfekte Funktionalität. SENTO Bathing association: Strong design in series. High-grade stainless steel. Perfect functionality.

NWB

68658

68648 // P, K3* 68634 // M, K3*

NWB

68657

68649 // P, K3 68635 // M, K3

68646 // P, K3 68632 // M, K3 68399 // E

68647 // P, K3 68633 // M, K3 68399 // E

D _ 14 /

D _ 43 cm // ø _ 11 cm

D _ 43 /

*Zinkdruckguss weiß lackiert // *zinc alloy, white coated D _ 8,5 /

13 / 4 cm

68678 // P, K3 68668 // M, K3

14 / 15 cm

NWB

0,5 kg

68677 // P, K3 68667 // M, K3

13 cm // ø _ 11 cm

68658

68676 // P, K3* 68666 // M, K3*

68675 // P, K3 68665 // M, K3

*Zinkdruckguss weiß lackiert // *zinc alloy, white coated D _ 9 /

4 / 4 cm

D _ 5 /

4 / 2,5 cm

D _ 4 /

8 / 10 cm

D _ 35 cm // ø _ 15 cm

19 0 // 19 1

„Nie wieder Bohren“ Bequem mit Blomus: Zur Wandmontage einfach kleben statt bohren. Leise, sauber, sicher. “NO MORE DRILLING” So convenient with Blomus: No need to drill holes in the wall. Just stick it on. Silent, clean, secure.

68658

68657 D _ 6,5 /

3 cm

D _ 3 /

68659 4,5 cm

D _ 5 /

68660 D _ 3 /

4,5 cm

*für 68656/68642 = 2x 68659 // *for 68656/68642 = 2x 68659

p u re s p a // B at h r o o m

3,5 cm

installation

Die Haftflächen müssen tragfähig, sauber, trocken, fett- und trennmittelfrei sein. Fläche am besten mit einem trockenen, sauberen Tuch fest abreiben. // Supporting surfaces must be firm, clean, dry and free from grease or separating agents. The best preparation is to rub the surface vigorously with a clean, dry cloth.

Schutzfilm abziehen, „nie wieder bohren“-Adapter positionieren und einige Sekunden lang fest andrücken. // Peel off the protective film, carefully position the „no more drilling“-adapter and apply firm pressure for a few seconds.

ACHTUNG! Bei Adaptern mit zwei Innengewinden vorher prüfen, ob der zu montierende Gegenstand die waage- oder senkrechte Anordnung der Gewinde verlangt. // IMPORTANT! In the case of adapters with two internal threads, check beforehand whether the object to be attached requires horizontal or vertical orientation.

12 h 12 h

12 h

Geöffnete Tubenspitze fest und dicht in eines der Löcher stecken. Tubenende aufrollen und Haftmittel einfüllen, bis es an der zweiten Öffnung sichtbar austritt. ACHTUNG! Adapter jetzt nicht mehr andrücken, um Hohlräume zwischen Wand und Adapter zu vermeiden. // Open the tube and press the nozzle firmly and securely into one of the holes. Roll up the tube from the bottom, forcing adhesive in until you see it emerge from the other opening. IMPORTANT! Do not apply any further pressure, as this may cause the formation of cavities between the wall and adapter.

Mindestens 12 Stunden aushärten lassen. Erst danach überschüssiges, ausgetretenes Haftmittel mit Fingernagel oder Rasierklinge entfernen. // Now leave to harden for at least 12 hours. Only then should you remove any excess adhesive with your finger nails or a razor blade.

Den Gegenstand jetzt nur noch montieren. Fertig! // Now the item is ready to be attached. Job done!

12 h

removal

12 h

Adapter einfach mit einer Zange abdrehen. Alternativ mit dünnem Spachtel hinterstechen oder mit Sägedraht entfernen (Vorsicht bei empfind lichen Oberflächen). // Use pliers to twist and snap off the adapter. Alternatively, lever off with a palette knife or remove with a wire saw (Use caution on delicate surfaces).

Haftmittelrückstände mit Glasschaber entfernen, bei rauen Oberflächen unter Zuhilfenahme von Silikonentferner oder Aceton und Wurzelbürste. // Remove adhesive remnants with glass scraper. In the case of rough surfaces, use silicone remover or acetone and scrubbing brush.

Exklusiv nur für blomus-Produkte entwickelt! Bitte beachten Sie unsere nebenstehende Auswahl. Nur diese Artikel sind mit dem NWB-Montage-Set zu verwenden. // Exclusively for use with blomus products: Only the products shown here are to be used with a NO MORE DRILLING glue kit.

19 2 // 19 3

p u re s p a // B at h r o o m

Nexio 68532 // P 68530 // M D _ 7 /

8,5 / 13 cm

Nexio 66660 // P 66653 // M

68692 // P 68691 // M

68690 // P 68689 // M

D _ 7,5 /

12 / 24 cm

12 / 8 cm

12 / 31 cm

19 4 // 19 5

Nexio

68683 // P 68682 // M

68620 // P 68615 // M

68621 // P 68616 // M

66666 // P 66656 // M

D _ 17 cm // ø _ 4 cm // V _ 100 ml

D _ 2 /

Papiertuchspender //

8 / 10 cm

tissue dispenser D _ 30 /

27 / 13 cm

66657 // P 68410 // M

66658 // P 68409 // M

68622 // P 68617 // M 88092 // E

68627 // P 68626 // M 88133 // E

D _ 22 cm // ø _ 13,5 cm

D _ 45,5 cm // ø _ 13,5 cm

D _ 35 cm // ø _ 9 cm

D _ 46 cm // ø _ 9 cm

p u re s p a // B at h r o o m

19 6 // 197

Liquo Serienstars: Als Ensemble hat Liquo seinen groSSen Auftritt. Aber auch einzeln … sehenswert! Liquo Serial stars: Liquo makes its big entry as an ensemble. But … also worth seeing individually.

liquo

p u re s p a // B at h r o o m

68567 // M, ST1 68399 // E

68566 // M, ST1 68399 // E

D _ 46 /

13 / 13 cm

13 / 14 cm

68555 // M, ST1

68552 // M, ST1

68550 // ST1

68551 // M, ST1

D _ 3,5 cm // ø _ 11,5 cm

D _ 16 cm // ø _ 7,5 cm // V _ 280 ml

D _ 11 /

7,5 / 7,5 cm

19 8 // 19 9

tarro Hauptrolle: Aus mattiertem Edelstahl. Dezent und Ă¤sthetisch bis zum letzten Blatt. tarro Main roll: Made of matt finished stainless steel. Decent and aesthetic â&#x20AC;&#x201C; right down to the last sheet.

p u re s p a // B at h r o o m

tarro 68592 // M, G2 D _ 13,5 /

68593 // M, G2 68399 // E D _ 42,5 /

12 / 12 cm

68594 // M, G2 68399 // E D _ 42,5 /

12 / 15 cm

14 / 15 cm

68591 // M, G2

68590 // M, G2

D _ 19,5 /

V _ 300 ml

6 / 9 cm

6 / 11 cm

V _ 300 ml

2 0 0 // 2 0 1

p u re s p a // B at h r o o m

DUO _ Handtuchhalter // towel rail

2 0 2 // 2 0 3

duo Spendabel: Duo erfüllt geradlinig seine Funktion. Und geizt auch nicht mit äuSSeren Reizen. duo Straightforward dispensation: Duo fulfils its function without airs and graces.

duo 68584 // P, G2 68528 // M, G2 D _ 4 /

p u re s p a // B at h r o o m

50 / 13,5 cm

68573 // P 68519 // M

68574 // P 68520 // M

D _ 19 cm // ø _ 5 cm

V _ 1 80 ml

68582 // P, G1 68511 // M, G1 D _ 10 cm // ø _ 7 cm

2 04 // 2 0 5

duo 68581 // P 68527 // M D _ 60 cm

68572 // P 68514 // M D _ 5 /

2,5 cm // ø _ 3 cm

0,5 kg

68571 // P 68513 // M D _ 5 /

68580 // P 68526 // M

2,5 cm // ø _ 3 cm

D _ 40 cm

68578 // P 68524 // M

68579 // P 68525 // M

68570 // P 68510 // M

D _ 9 /

D _ 44,5 cm

3 cm

Türfalz _ 1,5 cm //

Türfalz _ 4,1 cm = 1,6 “/ /

door folding _ 1,5 cm

door folding _ 4,1 cm = 1,6 “

p u re s p a // B at h r o o m

USA

2 0 6 // 2 07

p u re s p a // B at h r o o m

duo 68587 // P 68517 // M

68588 // P 68518 // M

D _ 16 / 7 cm // ø _ 3 cm

D _ 17 / 9 cm // ø _ 3 cm

68577 // P 68523 // M

68585 // P 68521 // M 68399 // E

68576 // P 68522 // M 68399 // E

D _ 45 cm // ø _ 8c m

D _ 43 cm // ø _ 11 cm

D _ 43 / 15,5 cm // ø _ 11 cm

USA

duo

2 0 8 // 2 0 9

Primo 68388 // M

68390 // M

68530 // M

D _ 33,5 cm // ø _ 19 cm

D _ 8,5 /

D _ 7 /

68415 // M

68416 // M

mit Vergrößerungsspiegel, 5 x // with magnifying mirror, 5 x 24 / 12,5 cm

8,5 / 13 cm

68395 // M mit herausnehmbarer Ablage-

p u re s p a // B at h r o o m

D _ 18 cm // ø _ 7 cm

D _ 18 / 10 cm // ø _ 7 cm

f läche // w ith removable shelf

V _ 3 50 ml

D _ 9 /

33 / 13,5 cm

primo Blickfang: Primo zeigt Ihnen, wie attraktiv Sie sind. Und sieht dabei selbst gut aus. primo Eye-catching: Primo reveals just how attractive you are. And manages to look pretty good itself. 68389 // M mit Vergrößerungsspiegel, 5 x // with magnifying mirror, 5 x D _ 29,5 /

26–35,5 cm

ø _ 19 cm

2 10 // 2 1 1

p u re s p a // B at h r o o m

TR AYAN _ Tablet t // tray

Primo

0,5 kg

68425 // M

68396 // M

D _ ø _ 7 cm

68426 // M

68427 // M

D _ 9 /

4 cm

Türfalz _ 1,5 cm //

Türfalz _ 4,1 cm = 1,6 “/ /

door folding _ 1,5 cm

door folding _ 4,1 cm = 1,6 “

USA

68397 // M

68424 // M

68419 // M 68399 // E

68386 // M 68399 // E

D _ 13,5 /

D _ 50 cm // ø _ 15 cm

D _ 44,5 cm // ø _ 13 cm

D _ 42 / 16 cm // ø _ 13 cm

13 / 5 cm

2 1 2 // 2 13

p u re s p a // B at h r o o m

MENOTO _ Toilettenbutler // toiletpaper holder and brush

2 1 4 // 2 15

p u re s p a // B at h r o o m

Menoto 68684 // P

68680 // M

D _ 5 /

64 / 15 cm

68685 // P

68681 // M

D _ 5 /

84 / 15 cm

68688 // P, ST3 68687 // M, ST3 88092 // E

68663 // P, ST3 68623 // M, ST3 88092 // E

68664 // P, ST3 68624 // M, ST3

D _ 64,5 /

D _ 72,5 /

D _ 86 /

15 / 20 cm

50 / 16 cm

2 1 6 // 2 17

menoto Star im Spa: Funktionales Designobjekt fürs Bad. Hält Handtücher, Accessoires und, und, und. menoto Star in the spa: Functional designer item for your bathroom. Gratefully receives towels, accessories and more …

p u re s p a // B at h r o o m

Menoto Garderobenständer, extra stabiler Stand, drehbare Haken //

68628 // M, ST3

coat rack, extra firm stand, turnable hooks

D _ 170 /

35 / 35 cm

2 1 8 // 2 19

VIANTO OHNE STIEL, DAFÜR MIT STIL: DER SCHÖNSTE SCHEIBENWISCHER, DEN SIE OHNE AUTO KAUFEN KÖNNEN. VIANTO CARE WITHOUT HANDLE. THE NICEST WIPER YOU CAN GET WITHOUT HAVING TO BUY A CAR.

VIANTO

POS 12 Stk./pcs.

Duschwischer // shower squeegee

68686 // M, K4 D _ 6 /

2,5 / 23,5 cm

68693 // Display

p u re s p a // B at h r o o m

2 2 0 // 2 2 1

store & Waste Aufnahmebereit: Die eleganten Schränke und Behälter von Blomus. Praktisch. Platz sparend. Perfekt verarbeitet. store & Waste Receptive: The elegant cabinets and containers from Blomus. Practical. Economical on space. Perfect craftsmanship.

Nexio 68200 // M 68201 // M + Print

66720 // M 66721 // P

Wandschrank mit Fronttür aus

Treteimer mit herausnehmbarem

satiniertem Glas // c abinet with

Eimer // pedal bin with removable

satinized glass door

bucket

D _ 60 /

D _ 25 /

p u re s p a // S to r e & Wa s t e

30 / 12 cm

17,5 / 17,5 cm

intro

slice

68238 // M

65155 // M

65158 // M

65160 // M

D _ 49 cm // ø _ 25,5 cm

Badbehälter mit Kunststoff-

Wäschetonne mit Holzdeckel,

Wäschetonne mit schwarzem Holz-

einsatz // bathroom bin with

auf 5 Rollen // laundry bin with

deckel, auf 5 Rollen // laundry bin

plastic insert

wooden lid on 5 wheels

with black wooden lid on 5 wheels

D _ 32 cm // ø _ 20 cm

D _ 50 cm // ø _ 35 cm = S

66654 // M

65159 // M

65161 // M

D _ 18 cm // ø _ 12 cm

D _ 62 cm // ø _ 40 cm = L

V_ 10 l = L

V_ 1,5 l = L

2 2 2 // 2 2 3

spa Unsere Luftlinie: Hochwertig statt „hopp-und-weg“. Für den WohlfühlDuft Ihrer Wahl. spa Our airline: Durable instead of disposable. For the feel-good aroma of your choice.

spa Nachfüllbare Flakons; die Inten-

68604 // M, ST1, H2

68609 // M, G2

68611 // Rattan

sität ist individuell regelbar:

ohne Duft, ohne Rattan-

Rattanstäbchen, 10 Stk. //

Je mehr Rattanstäbchen im

stäbchen // w ithout scent,

rattan sticks, 10 pcs.

Öl stehen, desto stärker ist das

without rattan sticks

Dufterlebnis. // Refillable diffu-

D _ 15,5 cm // ø _ 7 cm

D _ 15 cm // ø _ 7 cm

V _ 3 50 ml

V _ 3 00 ml

sers, the intensity is adjustable. The more rattan sticks are being used, the stronger the scent experience.

p u re s p a // A m b i e n t e

D _ 36 cm

2 2 4 // 2 25

spa // blomus Raumdüfte V _ 3 00 ml

// blomus room fragrances V _ 10.14 f l.oz.

31051 // PERA

31052 // ANETO

31053 // MELA

31054 // FICO

Pera ist ein fruchtiger Duft

ANETO Duft schafft eine

MELA der süßlich herbe Duft

FICO dieser Duft der reifen,

roter, kräftiger Birnen mit

entspannte Atmosphäre. Die

des köstlich knackigen Apfels

kernigen Feige versprüht ein

einem Spritzer Zitrus. //

Kombination von einer leichten

erfüllt den Raum mit Frische. //

mediterranes Lebensgefühl

Pera is a fruity scent of

Dillnote mit einem Tropfen

MELA the bittersweet scent of

und verzaubert. //

fruity red pear with a dash

Anis wird mit ein wenig Minze

a delicious, crisp apple fills the

FICO this scent of a ripe, meaty

of lemon.

abgerundet. //

room with freshness.

fig diffuses a mediterranean

ANETO this fragrance creates a relaxing atmosphere. The composition of a subtle dill scent and anise is rounded up with a little mint.

POS 88079 // P ERA/ANETO/MELA/FICO 4 Raumdufttester inkl. 100 Teststreifen // 4 spraybottles incl. 100 tester sheets

p u re s p a // A m b i e n t e

f lavour.

31041 // LUNA

31042 // SOLE

31043 // CIELO

31044 // MARE

LUNA der köstliche Duft der

SOLE der fruchtige Duft sonnen-

CIELO ein belebender Duft

MARE frisch und herb wie

Tuberose, mit einem Schuss

verwöhnter Mandarinen und

mit den Noten Bergamotte,

ein Windhauch des Meeres –

Moschus und den Aromen von

der liebliche Hauch süßer

grüner Tee und Guajak-Holz. //

die Mischung aus Meeresdüften

edlen Hölzern – eine Quelle des

Vanille – ein Klima, in dem

CIELO with subtle notes of

und Moschus. //

Wohlbefindens. //

das Leben gedeiht. //

bergamot, green tea and pock-

MARE an ocean fresh

LUNA the exquisite scent

SOLE the fruity scent of sun

wood.

breeze, a combination of

of tuberose, coupled with

kissed tangerines with a hint of

u ndertones of musk and

sweet vanilla – a life prospering

precious lumbers – a source

ambience.

sea scents and musk.

of well-being.

POS 88039 // L UNA/SOLE/CIELO/MARE 4 Raumdufttester inkl. 100 Teststreifen // 4 spraybottles incl. 100 tester sheets

2 2 6 // 2 2 7

Fontana _ Wasserkaraf fe // carafe

25 4 // 25 5

Index Deutsch A

Display für Art. mit Holzstab // BASO 232

Flaschenhalter // cino

Abdeckkappen // soco 28

Display für Windräder/

Flaschenkorb // wires 179

Aromalicht // cino 61

Steckwindlichter // BASO 232

Flaschenkühler // easy 167

Aromalicht // Relaja 61

Display Kapselheber // utilo 237

Flaschenkühler // COLLETTO

156 167

165

Aromastopfen // cino 160

Display Olivenlöffel // utilo 235

Flaschenkühler // Lounge

Ascher // easy 74

Display Sektverschlüsse // cino 236

Föhnhalter // NEXIO 195

Ascher // mary 74

Display Stabfeuerzeuge // chimo 233

Föhnhalter // primo 210

Aufsteller und Einleger

Display Snackgabeln // pix 237

Föhnhalter // SENTO 191

240

Display Teasticks // utilo 235

Folienschneider // onyx

Display Teefilterklammer // utilo 235

Frühstücksbrettchen // desa 125

159

Badablage // Duo 204

Display Tropfenfänger // Cino 236

Funkenglas // bebop 71

Badablage // sento 186

Display Uhren // ERA 232

Futterstation // nido 41

Badbehälter // slice 223

Display Untersetzer // flex 238

Futterstation // PIaNETA 42

Bandmaß // Gents 81

Display Untersetzer // knik 238

Bilderrahmen // framy 82

Display Untersetzer // lap 239

Blumentopf // greens 47

Display Zitronenpressen // utilo 235

Garderobenbügel // MURO

93 93

Blumentopf auf Rollen // greens 49

Doppelgarderobenhaken // muro 98

Garderobenbügel // staf

Boston-Shaker // LOUNGE 167

Doppelhandtuchhaken // vindo 176

Garderobenbügel // toios 93

Doppelhandtuchstange // MENOTO 217

Garderobenhaken // justo 98

Briefablage // akto 80

Brenngel

Doppelwandhaken // PEDINA 99

Garderobenhaken // MURO 98

Brief kasten // signo 91

Drehascher // easy 74

Garderobenhaken // vasco 98

Broschüren 241

Duschablage // primo 210

Garderobenleiste // venea 97

Brotkorb // DELARA 118

Duschwischer // VIANTO 220

Brotkorb // desa 121

Garderobenständer // MENOTO

94, 219

Gartenfackel // barra 18 E

Gartenfackel // lympos 25

Bürohefter // Akto 80

Edelstahlseife // sapo 179

Gartenfackel // orchos

Butterdose // desa 125

Eierbecher // tito 125

Gartenfackel // palos 18

Eierkorb // DESA 123

Gartenthermometer // grado 34

Buchstützen // PATIO

21, 22, 23

Eisteezubereiter // Tea-jay®

Cappuccinolöffel // utilo 129

ON THE ROCKS

Cappuccinotasse // pura 126

Erdspieß // baso 28

Gebäckschale // pura 131

Coolsticks // mesco 167

Ersatzbürste // duo 209

Gelfeuerstelle // fuoco 27

Gartenwindlicht // CALICE 33 137

Gartenwindlicht // faro 32

Ersatzbürste // liquo 198

Gießkanne // aguo 50

Ersatzbürste // NEXIO

Gießkanne // verdo 50

Dekantierausgießer // Helix 161

Ersatzbürste // primo 213

Dekantierkaraffe // Delta 163

Ersatzbürste // SENTO

196, 217

Gondel-Systeme 245

191

Dekokugel // bola 39

Ersatzbürste // tarro 201

Dekowürfel (POS)

Espressolöffel // utilo 129

Haken // muro 85

241

Dipschalen // enza 153

Espressotasse // PURA

126

Handtuchhaken // vindo 176

Display Aromastopfen // cino 236

Essig-und-Öl-Set // ALINJO 145

Handtuchhaken // duo 206

Display Cappuccinolöffel // utilo 234

Essig-und-Öl-Set // ramo 147

Display Coolsticks // MESCO 237

Handtuchhalter // sento 186 Handtuchklemme // bogo 176

Display Duschwischer // VIANTO 233

Display Edelstahlseifen // sapo 239

Fackelständer // baso

Handtuchständer // menoto 217 18, 28

Handtuchstange // duo 206

Display Espressolöffel // utilo 234

Fensterthermometer // grado 34

Handtuchstange // MENOTO 217

Displ. Flaschenausgießer // ventar 237

Finger Food Set // esto 153

Handtuchstange // sento 186

Display Futterstation // PIANETA 233

Flaschenausgießer // ventar 160

Handy-Ladestation // MOVO

s u p p o r t // i nd e x

Index Deutsch Hausbuchstabe // signo 91

Hausnummer // signo 91

Magazinsammler // wires 73

Holzablage // bebop 71

Magazinständer // LEVIO 76

Holzablage // chimo 71

Magazinständer // seamo 74

Salatbesteck // easy 147

Regenmesser // campo 35

Holztrage // MADRA 70

Magazinständer // SPINTA 76

Salatbesteck // nove 146

Honigglas // desa 124

Magazinständer // wactor 74

Salatbesteck // utilo 147

I Isoliermanschette // acqua 111

Magnete // muro 83

Salatschale // fresca 145

Magnete // tewo 83

Salz- und Pfefferset // MANAR

147

Magnethalter // akto 80

Schale // ondea 65

Magnettafel // muro 84

Schirmständer // casa 88

Medizinschrank // nexio 222

Schirmständer // Slice 87

Kamingarnitur // bebop 68

Messbecher // lounge 167

Schirmständer // squaro 87

Kamingarnitur // CANNETO 68

Metal-Fluid // mEDA 239

Schirmständer // symbolo 87

Kamingarnitur // chimo 69

Milchkännchen // copo 131

Schirmständer // vido 87

Kapselheber // RIDO 169

Minifackeln // orchos 22

Schlüsselbord // tewo 92

Kapselheber // utilo 169

Schlüsselkasten + Magnettafel //

Käseschneider // froma 163

Kellnermesser // cino 158

„nie wieder bohren“

Kellnermesser // lounge 159

Notizrollenhalter // muro 81

TEWO 92 192, 193

Kerzenlöscher // candox 59

Schreibtischunterlage // akto 80 Schuhanzieher // slup 94 Schwimmfackel // bola 25

Klappdeckelascher // patty 74

Seifenschale // liquo 199

Klapphaken // lanca 98

Olivenlöffel // utilo 152

Seifenschale // nexio 196

Klebefilmabroller // akto 80

Seifenschale // sento 185

Kleenexbox // nexio 195

Kleenexbox // PRIMO

210

Papierbox // muro 85

Seifenspender // duo 205

Kombiboxen // NEXIO 195

Papierkorb // casa 88

Seifenspender // liquo 199

Seifenspender // primo 210

Korb // SONORA 117

Papierkorb // pako 87

Seifenspender // nexio 196

Korb // wires

Papierkorb // slice 87

Seifenspender // sento 185

116, 117

Korkenzieher // levEr man 159

Papierkorb // squaro 87

Seifenspender // tarro 201

Kosmetikspiegel // primo

Papierkorb // symbolo 87

Sektverschluss // cino 160

210, 211

Küchenrollenhalter // cusi 179

Papiertuchspender // nexio 196

Serviettenhalter // SCUDO 148

Küchenrollenhalter // obar 179

Parmesanreibe // sitio 145

Serviettenhalter // vieto 148

Küchenrollenhalter // wires 179

Pf lanzensprüher // greens 50

Serviettenringe // sinus 148

Kühlkaraffe // AQUA COOL 108

Pf lanzgefäß // greens 47

Shaker // lounge 167

Kühlmanschette // GHETTA

Pf lanzgefäß // greens 49

Snackgabeln // pix 152

Kühlstäbe // AQUA COOL 108

Pf legespray // MEDA 239

Speisenwärmer // area 178

Platzsets // desa 125

Stabfeuerzeug // chimo 63

Präsentationsmodule 243

Standascher // casa 88

Lampenöl

156

Prospektständer 240

Standring // BOLA 39

Laterne // lumbra 32

Pushboy // intro 223

Stifteköcher // akto 80

Latte-Macchiato-Löffel // utilo 129

Pushman // intro 223

Latte-Macchiato-Set // cono 127

Stofftasche // DESA 121 Stövchen // copo 131

Leuchter mit Kerze // velo 59

Stövchen // SENCHA 134

Locher // akto 80

Rattanstäbchen // spa 224

Sushi/Fingerfood-Set // gaio 153

Luftbefeuchter // humydo 71

Raumdufttester // spa

Lunchbag // 2GO 143

Raumduftverströmer // spa 224

226, 227 T

Lunchbox // 2GO 143

Regenmesser // calla 34

Tablett // easy 169

25 6 // 25 7

Index Deutsch Tablett // pegos 169

Tablett // trayan 153

Wandhaken // duo 206

Taschenf lasche // gents 167

Wandhaken // PEDINA 99

Teastick // UTILO 135

Wandhaken // primo 213

Teefilterklammer // UTILO 135

Wandhaken // SENTO 191

Teeglas // DARJEE 135

Wandleuchter // lado 60

Teeglas // PEKOE 135

Wandkosmetik-Spiegel // PRIMO 211

Teeglas // SENCHA 134

Wandmagazinhalter // wires 73

Tee-/Kaffeemaß // utilo 128

Wandschrank // nexio 222

Teekanne // COPO

Wandspiegel // muro

131

100, 101

Teelicht-Dispenser // UTILO 63

Wandthermometer // grado 34

Teetasse // PURA

Wandtürstopper // Entra 99

126, 131

Teezubereiter // SENCHA 134

Wanduhr // era 79

Themenbanner 242

Wäschetonne // slice 223

Thermobecher // 2GO 143

Wasserkaraffe // acqua 108

Tischfackel // FOREO 25

Wasserkaraffe // FOTANA

Tischtuchgewichte // sinus 148

WC-Bürste // duo 209

Toilettenbutler // MENOTO 217

WC-Bürste // liquo 198

114, 115

Topfuntersetzer // JUSTIN 178

WC-Bürste // nexio

Tragetasche 242

WC-Bürste // primo 213

Treteimer // NEXIO

222

196, 217

WC-Bürste // sento 191

Trichter für Gartenfackeln // SOCO 28

WC-Bürste // tarro 201

Tropfenfänger // CINO 160

WC-Rollenhalter // duo 209

Türgarderobe // VENEA

WC-Rollenhalter // nexio 196

96, 97

Türgarderobenhaken // DUO 206

WC-Rollenhalter // primo 213

Türgarderobenhaken // muro 98

WC-Rollenhalter // SENTO

191

Türgarderobenhaken // PRIMO 213

WC-Rollenhalter // TARRO

201

Türgarderobenhaken // SENTO 191

Weinflaschen-Wandhalter // cioso 164

Türgarderobenhaken // VENEA 96

Weinregal // pilare 165

Türkeil // WEDO 102

Windlicht // aura 62

Türschild // SIGNO 103

Windlicht // CALICE 33

Türstopper // STOP 102

Windlicht // faro 56

Windrad // viento

Windlicht // PIEDRA 31 40, 41

Untersetzer // FLEX 175 Untersetzer // KNIK 173

Untersetzer // LAP 173

Zahnbürstenbecher // liquo 199

Untersetzer // lareto 169

Zahnputzbecher // liquo 199

Untersetzer // trayan 168

Zahnputzbecher // sento 188 Zahnputzglas // duo 205

Zeitungsrolle // signo 91

Visitenkartenetui // GENTS 79

Zeitungssammler // wires 73

Vogelhaus // BOREA

42, 43

Vogelhaus // NIDO 41 Vogel-Rastplatz // FUERA 38

Zettelbox // akto 80 Zitronenpresse // callista 139 Zitronenpresse // utilo 139 Zuckerdose // copo 131 Zucker- und Sahne-Set // SENCHA 134

s u p p o r t // i nd e x

Index English A Ambience Fragrance // SPA

226, 227

Aromatherapy Burner // CINO

Aromatherapy Burner // RELAJA 61

Cheese Slicer // FROMA

163

Display Sticklighter // CHIMO

233

Coaster // LARETO

169

Display Teastick // UTILO

235

Coaster // TRAYAN

168

Display Tea Filter Clip // UTILO

235

Coat Hanger // MURO

Display wall-clock // ERA

232

Ashtray // EASY

Coat Hanger // STAF

Display Wine pourer // VENTAR

237

Ashtray // MARY

Coat Hanger // TOIOS

Door Plate // SIGNO

103

Ashtray // PATTY

Coat Hook // MURO

Door stop // STOP

102

Coat rack // MENOTO

94, 219

Door Wedge // WEDO

102 98

Coat rack // VENEA

Double coat hook // MURO

Banner 242

Consumer leaf let

241

Double Towel Hook //

Basket // SONORA

117

Cooling Carafe // AQUA COOL

108

MENOTO 217

Basket // WIRES

116, 117

Cooling Cardridge // AQUA COOL

108

Double Towel Hook // VINDO

176

Drip catcher // CINO

160

Bath shelf // DUO

204

Coolsticks // MESCO

167

Bath shelf // SENTO

186

Corkscrew // LEVER MAN

159

Bathroom Bin // SLICE

223

Cosmetic mirror // PRIMO

210

Bird Feeder // BOREA

42, 43

Cosmetic mirror // PRIMO

211

Egg Basket // DESA

Creamer // COPO

131

Bird Feeder // FUERA

Bird Feeder // NIDO

Bird Feeder // PIANETA

Biscuit Bowl // PURA

131

Decanting carafe // DELTA

163

123

Egg Cups // TITO

125

Espresso Cup // PURA

126

Espresso spoons // UTILO

129

Book ends // PATIO

Decanting wine purer // HELIX

161

Boston-Shaker // LOUNGE

167

Decoration cubes

241

Fabric lining // DESA

Bottle Carrier // WIRES

179

Desk Pad // AKTO

Filing tray // AKTO

Bottle cooler // COLLETTO

156

Dip bowl set // ENZA

153

Finger food set // ESTO

153

Bottle cooler // EASY

167

Display Bird Feeder // PIANETA

233

Fire-place Set // BEBOP

Bottle cooler // LOUNGE

167

Display Bottle Opener // UTILO

237

Fire-place Set // CANNETO

236

121

Bottle opener // RIDO

169

Display Bottle Stop // CINO

Bottle opener // UTILO

169

Display Cappuccino Spoons //

Bottle Stop // CINO

160

UTILO 234

Flip hook // LANCA

Bowl // ONDEA

Display Champagne Stopper //

Floating Torch // BOLA

Brand sign

240

CINO 236

Foil cutter // ONYX

159

Bread Basket // DELARA

118

Display coolstick sets // MESCO

237

Funnel // SOCO

Bread Basket // DESA

121

Display Drip Catcher // CINO

236

Breakfast boards // DESA

125

Display Espresso Spoons // UTILO 234

Burning Gel

Display for pinwheels and

Garden Globe // BOLA

Business Card Case // GENTS

tealightholders on stakes // BASO 232

Garden thermometer // GRADO

Butter Dish // DESA

125

Fire-place Set // CHIMO

Firescreen // BEBOP

Display Lemon Squeezer // UTILO 235

Garden Torch // BARRA

Display of Trivets // FLEX

238

Garden Torch // LYMPOS

Display of Trivets // KNIK

238

Garden Torch // ORCHOS

21, 22, 23

222

Display of Trivets // LAP

239

Garden Torch // PALOS

Cabinet matt brushed // NEXIO

222

Display matches all blomus products

Gondola modules

245

Candle Snuffer // CANDOX

on wooden poles // BASO

232

Ground support peg // BASO

235

Cabinet // NEXIO

Candlestick with candle // VELO

Display Olive Spoon // UTILO

Cappuccino cup // PURA

126

Display shower squeegee //

Cappuccino spoon // UTILO

129

VIANTO 233

Hip Flask // GENTS

167

Champagne stopper // CINO

160

Display snack forks // PIX

237

Holder for Hairdryers // NEXIO

195

Cheese Grater // SITIO

145

Display Steel Soap // SAPO

239

Holder for Hairdryers // PRIMO

210

25 8 // 259

Index English Holder for Hairdryers // SENTO

191

Magnetic Holder // AKTO

Pushboy // INTRO

223

Hole punch // AKTO

Magnets // MURO

Pushman // INTRO

223

Honey jar // DESA

124

Magnets // TEWO

Hook // MURO

Metal-Fluid // mEDA 239

Hot Plate // AREA

178

Miniature torches // ORCHOS

Rain gauge // CALLA

Hot Plate // COPO

131

Mirror // MURO

100, 101

Rain gauge // CAMPO

House Number // SIGNO

Mobile Phone Charger Holder//

Rattan sticks // SPA

224

House-name Letter // SIGNO

MOVO 82

Replacement Brush // DUO

209

Humidifier // HUMYDO

Replacement Brush // LIQUO

198

Replacement Brush // NEXIO

196

Napkin holder // SCUDO

148

Replacement Brush // PRIMO

213

Iced tea maker // TEA-JAY®

Napkin holder // VIETO

148

Replacement Brush // SENTO

191 201

ON THE ROCKS

137

Napkin rings // SINUS

148

Replacement Brush // TARRO

Insulating collar // ACQUA

111

Newspaper collector // WIRES

Replacement Spiral // LEVER MAN 159

Insulating collar // GHETTA

156

Newspaper holder // SIGNO

Room scent diffuser // SPA

„no more drilling“

192, 193

J Jigger // LOUNGE

167

Notepad Holder // AKTO

Notepaper roll holder // MURO

Salad bowl // FRESCA

Key board // TEWO

Key box/Magnetic Board // TEWO 92 L

224

145

Salad servers // EASY

147

Salad servers // NOVE

146

Oil and Vinegar Set // ALINJO

145

Salad servers // UTILO

147

Oil and Vinegar Set // RAMO

147

Salt & Pepper Set // MANAR

147

Olive Spoon // UTILO

152

Shaker // LOUNGE

167

Overdoor coat hanger // VENEA

Shoehorn // SLUP

Overdoor Hook // DUO

206

Shopping bag

242

Overdoor Hook // MURO

Shower shelf // PRIMO

210

Lampoil

Lantern // LUMBRA

Overdoor Hook // PRIMO

213

Shower squeegee // VIANTO

220

Latte Macchiato Set // CONO

127

Overdoor Hook // SENTO

191

Snack forks // PIX

152

Latte Macchiato Spoon // UTILO

129

Overdoor Hook // VENEA

Laundry Bin // SLICE

223

Leaf let dispenser

240

Lemon Squeezer // CALLISTA

139

Paper holder // MURO

Soap Dish // LIQUO

199

Soap Dish // NEXIO

196

Soap Dish // SENTO

185

Soap dispenser // DUO

205

Lemon Squeezer // UTILO

139

Paper Towel Holder // CUSI

179

Soap dispenser // LIQUO

199

Letter Box // SIGNO

Paper Towel Holder // OBAR

179

Soap dispenser // NEXIO

196

Log Basket // BEBOP

Paper Towel Holder // WIRES

179

Soap dispenser // PRIMO

210

Log Basket // CHIMO

Pedal bin // NEXIO

222

Soap dispenser // SENTO

185

Log Basket // MADRA

Pen Holder // AKTO

Soap dispenser // TARRO

201

Lunchbag // 2GO

143

Picture frame // FRAMY

Spin Ashtray // EASY

Lunchbox // 2GO

143

Pinwheel // VIENTO

40, 41

Stainless steel cleaner // MEDA

239

Place mats // DESA

125

Stand for Garden Globes // BOLA

Plant Sprayer // GREENS

Standing Ashtray // CASA

Magazine Collector // WIRES

Planter // GREENS

Stapler // AKTO

Magazine Rack // LEVIO

Planter on castors // GREENS

Steel Soap // SAPO

179

Magazine Rack // SEAMO

Planter with Liner // GREENS

Sticklighter // CHIMO

Magazine Rack // SPINTA

Planter with Liner // GREENS

Sugar and Creamer Set // SENCHA 134

Magazine Rack // WACTOR

Presentation modules

243

Sugar Bowl // COPO

131

Magnet Board // MURO

Protective lids // SOCO

Sushi-/FingerFood set // GAIO

153

s u p p o r t // i nd e x

Index English T

Towel Hook // VINDO

176

Wastepaper Basket // SQUARO

Towel rail // DUO

206

Wastepaper Basket // SYMBOLO

217

Water Carafe // ACQUA

108

186

Water Carafe // FOTANA

114, 115

Table Torch // FOREO

Tablecloth weights // SINUS

148

Towel rail // MENOTO

Tabletop Gel Firepit // FUOCO

Towel rail // SENTO

Tape dispenser // AKTO

Towel rail // SENTO

186

Watering can // AGUO

Tape measur // GENTS

Towel stand // MENOTO

217

Watering can // VERDO

Tea and Coffee Measure // UTILO 128

Travel Mug // 2GO

143

Window thermometer // GRADO

Tea Cup // PURA

Tray // EASY

169

Wine bottle holder // CINO

165

126, 131

Tea Filter Clip // UTILO

135

Tray // PEGOS

169

Wine bottle storage // PILARE

165

Tea glass // DARJEE

135

Tray // TRAYAN

153

Wine pourer // VENTAR

160

Tea glass // PEKOE

135

Trivet // FLEX

175

Tea glass // SENCHA

134

Trivet // JUSTIN

178

Tea Maker // SENCHA

134

Trivet // KNIK

173

Tea Warmer // SENCHA

134

Trivet // LAP

173

Tealight dispenser // UTILO

Tumbler // LIQUO

199

Tealight Holder // AURA

Tumbler // SENTO

188

Tealight Holder // CALICE

Tealight Holder // FARO

Tealight Holder // PIEDRA

Umbrella Stand // CASA

Tealight Holder on Stake // FARO 32

Umbrella Stand // SLICE

Tealight holder on stalks // CALICE 33

Umbrella Stand // SQUARO

Teapot // COPO

131

Umbrella Stand // SYMBOLO

Umbrella Stand // VIDO

Teastick // UTILO

135

Tissue box // NEXIO

195

Tissue box // PRIMO

210

Tissue box and dispenser for cotton

W Waiter’s Friend // CINO

158

buds // NEXIO

195

Waiter’s Friend // LOUNGE

159

Tissue dispenser // NEXIO

196

Wall clock // ERA

Toilet Brush // DUO

209

Wall Hook // JUSTO

Toilet Brush // LIQUO

198

Wall Hook // VASCO

98 34

Toilet Brush // NEXIO

196

Wall thermometer // GRADO

Toilet Brush // PRIMO

213

Wall-mounted door stop // ENTRA 99

Toilet Brush // SENTO

191

Wall-mounted double hook //

Toilet Brush // TARRO

201

PEDINA 99

Toilet paper holder // DUO

209

Wall-mounted hook // DUO

206

Toilet paper holder // NEXIO

196

Wall-mounted hook // PEDINA

Toilet paper holder // PRIMO

213

Wall-mounted hook // PRIMO

213

Toilet paper holder // SENTO

191

Wall-mounted hook // SENTO

191

Toilet paper holder // TARRO

201

Toiletpaper holder and brush //

Wall-mounted magazine rack // WIRES 73

MENOTO 217

Wall-mounted Tealight Holder //

Toothbrush Glass // DUO

LADO 60

205

Toothbrush Mug // LIQUO

199

Wall-mounted Wine bottle holder //

Torch display, empty // BASO

232

CIOSO 164

Torch Stand // BASO

18, 28

Wastepaper Basket // CASA

Towel Clip // BOGO

176

Wastepaper Basket // PAKO

Towel Hook // DUO

206

Wastepaper Basket // SLICE

2 6 0 // 2 61

s u p p o r t // i m p r i nt

ORCHOS _ Fackel // torch

“Love me, because I’ m pure.”

FUOCO

name

Name

Information Artikel-Nr.

information

Material

product no.

6 5 07 9 // X

Artikelbeschreibung DE

material

product description ENG

Gelfeuerstelle // tabletop gel firepit

Abmessungen

D _ 11 cm // ø _ 18 cm

dimensions

INFORMATION // INFORMATION

CONCEPT & DESIGN c yc lo s de s ig n G m bH

230 V, European plug

230 V, Stecker für Europa

Wandmontage, inkl. Montagekit wall mounting, incl. mounting kit

selbstklebend NWB

230 V, Stecker für UK

self-adhesive

„nie wieder bohren“

Tragkraft in kg

48155 Münster

230 V, UK plug

Germany www.cyclos-design.de

“no more drilling” Brenndauer

Hafenweg 24

110 V, USA plug

110 V, Stecker für USA

burning time

inkl. Teelicht oder Kerze

load capacity in kg

incl. tealight or candle

PHOTOGRAPHY

on wheels

Auf Rollen

Sommer POS

point of sale, display

Produktanzahl im Set

point of sale, display

summer

Köster & Lumma GbR

winter

Winter

www.koesterundlumma.com

pieces per set garden

home

taste

Wolf Birke

spa

www.fotograf ie-birke.de

MATERIAL // MATERIAL EDELSTAHL //

ALUMINIUM // ALUMINIUM

STAINLESS STEEL M

matt

poliert

matt polished

matt powder-coated matt vernickelt

matt nickel-plated S3

verchromt

Baumwolle

matt powder-coated

Nylon

Zinkdruckguss

Kunstfaser

chrome-plated zinc alloy

matt pulverbeschichtet

TEXTIL // TEXTILE

matt pulverbeschichtet

matt verchromt

STAHL // STEEL S1

BLOMUS

HOLZ // WOOD

Nylon Synthetic fibres

KUNSTSTOFF // PLASTIC K1

Gummi

Acrylglas

rubber acrylic glass

Hartholz

hardwood

Kunststoff

Bambus

bamboo

Silikon

Neopren

chrome-plated

cotton

plastic

silicone neoprene

GLAS // GLASS

clear

klar

satiniert

farbig

satinized coloured

STEIN // STONE

porcelain

ST1 Porzellan

ceramic

ST2 Keramik ST3 Polystone ST4 Stein

polystone

stone

GRÖSSEN // SIZES

XS, S, M, L, XL, XXL aufsteigend E

P ro d u k t l e ge n d e // ke y

Ersatz

ascending replacement

pure life pure materials. straight designs.

2013 // 2014

D/ GB 98056.00

2013 // 2014

pure life

BLOMUS

pure life pure materials. straight designs.

blomu s G m bH P.O. Box 1701

Phone

59844 Sundern

Fax (national order)

+49 2933 831-0 0 2933 831-201

info@blomus.com

Germany

Fax (international order) +49 2933 831-195

www.blomus.com

PRODUKTLEGENDE // KEY