Catálogode Campaña
OK-PORTADA CAN 5.qxp:Maquetación 1 30/01/13 20:16 Página 48
Canarias
Campaña 5 Del 18 de febrero al 8 de marzo de 2013
Porque es
el Mejor
OK-02-03 CAN C5:Maquetación 1 30/01/13 19:57 Página 1
2
s,
s a d i Cu
ue
Porq
le
iere u q le
1. SET DISCOVER. Compuesto por: • Crema hidratante. Con extractos originales de frutas que estimulan la actividad celular de la dermis y mantienen un grado óptimo de hidratación. Con filtro UV contra las radiaciones solares. Aplicación: día. Uso diario. Contenido: 75 ml
SEt
1
¡PRECIO ESPECIAL!
17,95 € NOVEDAD
• Bálsamo after shave. Contiene vitaminas E y B5 que estimulan la regeneración de la piel y extracto de Caléndula y Manzanilla para aliviar las irritaciones después del afeitado. Textura no grasa. Aplicación: sobre rostro y cuello. Contenido: 100 ml
• Contorno de ojos. Contiene Ginkgo Biloba, para atenuar las bolsas, y Proteína de Soja, para suavizar las líneas de expresión. Aplicación: día y/o noche. Contenido: 15 ml Ref.: 85482-4
€ 17,95
EStuChE ExCLuSIvO PARA REgALO.
OK-02-03 CAN C5:Maquetación 1 30/01/13 19:57 Página 2
3
2
30% DESCuENtO
2. Eau de toilette Milenium. Fresco-amaderado. Notas frescas con fondo amaderado. Contenido: 100 ml/spray. Ref.: 81827-9
€ 22,50
€ 15,75
OK-04-05 CAN C5:Maquetación 1 30/01/13 19:54 Página 1
4
30% DESCUENTO
lado u s que a éano
Por s un oc nes ive acio
v
s
n de Se
2
1
Piel
2. Eau de toilette Ocean Blue. 1. Cartera marrón de piel. Medidas aprox.: 9x13 cm. Ref.: 15748-2
€ 14,45
Especiado-amaderado. Aires marinos con elementos ozónicos para un hombre naturalmente moderno. Contenido: 100 ml/spray. Ref.: 81136-4
€ 22,50
€ 15,75
OK-04-05 CAN C5:Maquetación 1 30/01/13 19:54 Página 2
5
3
50% DESCUENTO
3. Eau de parfum CLM. Aromático-floral-amaderado. Penetrante, atrevido, fresco, con aspectos florales y frutales, amaderado y ambarado. Contenido: 100 ml/spray. Ref.: 82752-4
€ 39,90
Síguenos en
€ 19,95
facebook.com/ByMiguelAngelLeal
OK-06-07 PEN C5:Maquetación 1 30/01/13 19:03 Página 1
6
ilo
est u s ue
o c i n es ú
Porq ®TORO y el Toro de OSBORNE son marcas del Grupo OSBORNE S.A.
OK-06-07 PEN C5:Maquetación 1 30/01/13 19:04 Página 2
7
Todas las piezas se entregan acompañadas de un certificado de alta seguridad individualizado expedido por la Fábrica Nacional de Moneda y Timbre, que garantiza la autenticidad de la marca “Toro de Osborne” y la distribución exclusiva por la firma Cristian Lay.
ACERO
2
1 5
4
3
6
7
50%
6. Esmalte. Ref.: 42244-7
€ 50,00
DESCUENTO
8
1. Caucho. Cierre pato.
2. Piel de vacuno. Cierre oculto.
3. Caucho. Cierre imán.
4. Esmalte. Cierre mosquetón. Ref.: 42245-2 20 cm. € 60,00 € 30,00 22 cm. € 60,00 € 30,00
Ref.: 42300-0 18 cm. € 30,00 20 cm. € 30,00
Diámetro 68 mm. Ref.: 42295-4
Medida única 21 cm. Ref.: 42303-7
€ 60,00
€ 50,00
5. 12-28. Ref.: 42239-0
€ 15,00 € 15,00
€ 30,00
€ 25,00
€ 20,00
€ 10,00
€ 25,00
7. Cordón no incluido en el precio. Ref.: 42301-6
€ 30,00
€ 15,00
8. Cordón de caucho. Cierre mosquetón. Ref.: 42394-2 45 cm.€ 50,00 € 25,00 50 cm.€ 50,00 € 25,00
* Promoción válida hasta agotar existencias.
OK-08-09 CAN C5:Maquetación 1 30/01/13 19:59 Página 1
8
1. Camisa abotonada en el cuello, bolsillo en el delantero y manga larga con coderas. Vuelta en puños y cuello a contraste. Color: azul. Composición: 60% Algodón, 40% Poliéster. Tallas: II-III-IV-V-VI.
3
Ref.: 96236-6
€ 38,45
1
€ 30,75
2. Camisa con doble cuello abotonado, bolsillo en el delantero y manga larga. Vuelta en puños y cuello a contraste. Color: negro. Composición: 60% Algodón, 40% Poliéster. Tallas: II-III-IV-V-VI.
Ref.: 96233-8
€ 38,45
€ 30,75
2
3. Camisa abotonada en el cuello, bolsillo en el delantero y manga larga con coderas. Vuelta en puño y cuello a contraste. Color: blanca con rayas celestes. Composición: 60% Algodón, 40% Poliéster. Tallas: II-III-IV-V-VI.
Ref.: 96235-0
€ 38,45
€ 30,75
OK-08-09 CAN C5:Maquetación 1 30/01/13 19:59 Página 2
9
20% DESCUENTO
5
star
a m i t a úl
e le
4
u Porq
4. Polo en manga corta turquesa con cuello rosa. Composición: 100% Algodón. Tallas: P-M-G-SG.
ae gust
Ref.: 96245-5
al
€ 30,95
€ 24,75
5. Polo en manga corta azul marino con bordado en el de lantero y aplicaciones de letras en la espalda. Composición: 100% Algodón. Tallas: P-M-G-SG.
Ref.: 96241-2
€ 30,95 TALLAS CAMISAS Medida Cuello *Medida en Cm.
II (020) P (010) 37 38
III (030) M (020) 39 40
IV (040) G (030) 41 42
€ 24,75 V (050) SG (040) 43 44
VI (060) SSG (050) 45 46
OK-10-11 CAN C5:Maquetación 1 30/01/13 20:04 Página 1
10
Porque ju
nto
El tiempoa Tí Vuela
NOVEDAD
1
5 ATM
1. Crono con caja de ACERO. Cristal mineral. Correa de piel. Calendario. Ancho caja 45 mm. aprox. Ref.: 20203-6
€ 189,00
Síguenos en
facebook.com/ByMiguelAngelLeal
OK-10-11 CAN C5:Maquetación 1 30/01/13 20:04 Página 2
11
15% DESCUENTO
2
3
50 ATM
3 ATM
2. AUTOMÁTICO con caja de ACERO.
3. Crono con caja y brazalete de ACERO y chapado
Cristal mineral. Correa de piel. Ancho caja 42 mm. aprox. Ref.: 19974-8
en oro especial I.P.G. Cristal mineral. Calendario. Impermeable 50 atmósferas (500 metros). Ancho caja 40 mm. aprox. Ref.: 19121-4
€ 165,00
€ 140,25
€ 179,00
€ 152,15
OK-12-13 PEN C5:Maquetaci贸n 1 30/01/13 19:06 P谩gina 1
12
OK-12-13 PEN C5:Maquetación 1 30/01/13 19:06 Página 2
13
25% DESCUENTO
PLATA DE PRIMERA LEY 1. 54817-2 HECHO CON SWAROVSKI® ELEMENTS. Cierre reasa. 40 cm.
€ 13,45 € 18,95 € 14,20 50 cm. € 19,95 € 14,95 € 17,95 45 cm.
2. 54816-5 HECHO CON SWAROVSKI® ELEMENTS. Cierre presión.
€ 13,95 2
1
MADE WITH SWAROVSKI® ELEMENTS
€ 10,45
OK-14-15 PEN C5:Maquetación 1 30/01/13 19:08 Página 1
1
30%
CHAPADO PLATA ENVEJECIDA
DESCUENTO
2
1. 44019-9 Esmalte. Adaptable.
€ 17,95
€ 12,60
2. 44018-3 Esmalte. 12-22.
€ 17,95 3
3. 44017-8 Esmalte. Medida única 77 cm.
€ 21,95 4
€ 12,60
€ 15,40
4. 44020-4 Esmalte. Cierre ballestilla.
€ 16,95
€ 11,90
OK-14-15 PEN C5:Maquetaci贸n 1 30/01/13 19:08 P谩gina 2
15
OK-16-17 CAN C5:Maquetación 1 30/01/13 20:00 Página 1
16
Libra
Acuario
Géminis
Eau de parfum Zodiaco Aire. Géminis, Libra y Acuario. Para personas lógicas, reflexivas, mentales y sensibles. Esta fragancia renueva la energía, evoca lo etéreo, ligero, fresco y tranquilizante. Contenido: 100 ml/spray. Ref.: 82297-2 / € 20,95 € 14,70
Sagitario
Aries
Leo
Eau de parfum Zodiaco Fuego. Aries, Leo y Sagitario. Dirigidas a personas impulsivas, dinámicas, vitales, entusiastas…. Fragancia basada en la fuerza y en la pasión. Contenido: 100 ml/spray. Ref.: 82295-1 / € 20,95 € 14,70
Capricornio
Virgo
Tauro
Eau de parfum Zodiaco Tierra. Tauro, Virgo y Capricornio. Para personas realistas, estables, prácticas y perseverantes. Fragancia que llama a la sensualidad, al mundo físico. Contenido: 100 ml/spray. Ref.: 82296-7 / € 20,95 € 14,70
OK-16-17 CAN C5:Maquetación 1 30/01/13 20:00 Página 2
17
Piscis
30%
Fragancias Femeninas
DESCUENTO EN ESTA DOBLE PÁGINA
Tu Signo. Tu Fragancia.
Cáncer Escorpio Eau de parfum Zodiaco Agua. Cáncer, Escorpio y Piscis. Para gente soñadora, intuitiva y romántica. Su fórmula se asocia a la frescura y al agua como fuente de vida. Inspira sensaciones, emociones… Contenido: 100 ml/spray. Ref.: 82298-8 / € 20,95 € 14,70
OK-18-19 CAN C5:Maquetación 1 30/01/13 19:51 Página 1
18
DESCUENTO ESPECIAL
40% 2 1
30% DESCUENTO
1. Eau de toilette 7th Heaven.
2. Eau de toilette Mara.
Fresco-frutal-amaderado. Fragancia con ligero fondo de rosa y magnolia. Contenido: 100 ml/spray. Ref.: 81901-0
Floral-oriental. Notas de jazmín con ligeros matices especiados. Contenido: 100 ml/spray. Ref.: 81206-4
€ 21,50
€ 12,90
€ 22,50
€ 15,75
OK-18-19 CAN C5:Maquetación 1 30/01/13 19:51 Página 2
19
30% DESCUENTO
Consigue este Look: Esmalte de uñas Cl Colours (82833-4).
3
3. Eau de parfum Feelings. Oriental-vainilla. Chispeante, fresco y envolvente. Notas en perfecta armonía para una fragancia con un carácter marcadamente exclusivo. Contenido: 50 ml/spray. Ref.: 82864-3
€ 22,50
€ 15,75
OK-20-21 CAN C5:Maquetación 1 30/01/13 19:52 Página 1
2
1
30% DESCUENTO
1. Eau de toilette Vaynila. Fresco-oriental. Fresca esencia de vainilla. Dulce sensación que perdura. Contenido: 50 ml/spray. Ref.: 82754-5 / € 12,50 € 8,75
2. Eau de toilette Sweet. Fresco-frutal. Notas de mandarina y frutas del bosque para chicas dulcemente atrevidas. Contenido: 50 ml/spray. Ref.: 82753-9 / € 12,50 € 8,75
3. Eau de toilette Cocolay. Fresco-oriental. Esencia de coco y notas de toffe. Exótico frescor para chicas que marcan su presencia. Contenido: 50 ml/spray. Ref.: 82755-0 / € 12,50 € 8,75
3
OK-20-21 CAN C5:Maquetación 1 30/01/13 19:52 Página 2
TRATAMIENTO ESPECÍFICO PIEL NORMAL-MIXTA
1 2
1. Desmaquillante facial S-Age Advance. Fórmulada con extracto de algas y manteca de karité. Limpia en profundidad ejerciendo una acción astringente, hidratante y suavizante. Deja la piel mate y no altera el pH. Modo de empleo: aplicar con un suave masaje sobre cara y cuello. Retirar con una esponja húmeda. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 150 ml Ref.: 82358-4
€ 11,95
€ 5,99
50% DESCUENTO
2. Crema con activos hidratantes S-Age Advance. Crema formulada con sal sódica de ácido hialurónico que evita la pérdida de agua y ayuda a incrementar la humedad de la piel, manteniendo el nivel óptimo de hidratación. Controla y matiza los brillos. Aplicación: día. Uso diario. Contenido: 50 ml Ref.: 82361-9
€ 19,95
€ 9,99
OK-22-23 CAN C5:Maquetación 1 30/01/13 19:55 Página 1
228
TRATAMIENTO HIDRA SENSIBLE
Último Avance Antiedad especial pieles maduras + 40
45% DESCUENTO
Crema con activos Hidra-Sensibles V-Age² Advanced.
CALMA Y SUAVIZA extracto de pepino
+
EFICAZ TONIFICANTE extracto de euphrasia
+
ÓPTIMA HIDRATACIÓN ácido hialurónico
Enriquecida con ácido hialurónico que mantiene el nivel óptimo de hidratación, extracto de euphrasia con propiedades antiinflamatorias y extracto de pepino que calma la piel. Todo tipo de piel. Especialmente piel sensible. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 50 ml Ref.: 82909-7
€ 22,50
€ 12,40
OK-22-23 CAN C5:Maquetación 1 30/01/13 19:55 Página 2
Estrellas de la Bio-cosmética
Baba de Caracol Rosa Mosqueta Revitaliza P P Potente Regenerador Calma P Reduce P Líneas y Arrugas P Alisa P Borrador de Manchas
¡PRECIO ESPECIAL! Pack Rosa Mosqueta & Baba de Caracol. Compuesto por: • Crema Rosa Mosqueta. Con activos naturales que dinamizan la regeneración celular. Propiedades cicatrizantes, ultrahidratantes y regeneradoras. Rostro renovado, liso y radiante. Contenido: 50 ml
• Crema de Baba de Caracol. Efecto anti-inflamatorio, atenúa cicatrices y reduce el acné. Piel suave y elástica. Visiblemente más joven. Contenido: 50 ml Ref.: 85389-9 / € 44,05 € 18,75
Pack
OK-24-25 CAN C5:Maquetación 1 30/01/13 19:49 Página 1
24
PRO F ESSIONAL B O D Y Tratamiento reductor de alta precisión
45% DESCUENTO
5
1 2 3
Cuerpo firme de tacto divino
4
1. Gel con partículas exfoliantes corporal.
2. Gel para busto con activos reafirmantes.
3. Crema con activos reafirmantes corporal.
Elimina las células muertas e impurezas. Tonifica la piel. Uso: 1 vez por semana. Contenido: 200 ml Ref.: 82264-3
Formulada para cuidar la piel del busto, con CellActive® Form, RelistaseTN, que aportan firmeza, elasticidad y volumen. Aplicación: noche. Uso diario. Contenido: 60 ml Ref.: 82265-8
Tonifica, alisa y refuerza las células de la piel. Regenera las fibras que han perdido su fuerza natural. Aplicación: noche. Uso diario. Contenido: 200 ml Ref.: 82263-6
€ 18,99
€ 20,15
€ 13,10
€ 7,20
€ 10,45
€ 11,10
4. Crema con activos antiestrías corporal.
5. Crema con activos anticelulítico.
Combate eficazmente la flacidez cutánea evitando la formación de estrías. Estimula la circulación de la sangre y devuelve la elasticidad a los tejidos. Indicada para mujeres embarazadas. Aplicación: mañana y noche. Uso diario. Contenido: 200 ml Ref.: 82266-4
Anticelulíticos doble acción: impiden la acumulación de la grasa al tiempo que actúan sobre los fallos microcirculatorios responsables de la celulitis. El resultado es una reducción del aspecto de "piel de naranja". Aplicación: mañana y noche. Uso diario. Contenido: 150 ml Ref.: 82262-1
€ 20,15
€ 20,15
€ 11,10
€ 11,10
OK-24-25 CAN C5:Maquetación 1 30/01/13 19:49 Página 2
2 Firmeza, elasticidad y volumen al busto.
1 Elimina las células muertas, suaviza y prepara la piel de todo el cuerpo.
3 Tonifica y alisa.
4 Combate las estrías.
5 Combate la celulitis.
OK-26-27 CAN C5:Maquetación 1 30/01/13 20:02 Página 1
Crema corporal perfumada Diamond Hidratación al instante. Fragancia exquisita.
50% DESCUENTO
Crema corporal perfumada CL Diamond. Restaura los niveles naturales de hidratación de la piel al instante. Textura no grasa. Piel aterciopelada, más suave y exquisitamente perfumada. Uso diario. Para todo tipo de piel. Contenido: 150 ml Ref.: 82978-2
€ 11,95
€ 5,99
OK-26-27 CAN C5:Maquetación 1 30/01/13 20:02 Página 2
27
Rosa corporal Mosqueta Regeneración desde el corazón de la dermis.
50% DESCUENTO
Crema corporal de Rosa Mosqueta. Contiene todas las propiedades regeneradoras del aceite de rosa mosqueta. Piel más hidratada en todo el cuerpo. Aplicación: día y/o noche. Uso diario. Contenido: 200 ml Ref.: 82150-2
€ 21,60
€ 10,80
OK-28-29 CAN C5:Maquetación 1 30/01/13 20:01 Página 1
28
Aceite corporal Aloe Vera La hidratación que alimenta tu piel después de la ducha VIT-E + ALOE VERA
¡PRECIO ESPECIAL!
3,95 € Aceite corporal con Aloe Vera. Después de la ducha, la piel está limpia y susceptible para ser cuidada. Así la nueva fórmula del Aceite Corporal con Aloe Vera, se ha desarrollado para proporcionar la hidratación que la piel necesita. Gracias a su fórmula enriquecida con Aloe Vera y Vitamina E, de reconocidas propiedades hidratantes, reparadora y antioxidantes; la piel se regenera y recupera su aspecto natural. Su textura suave y fluida proporciona una hidratación suave y sin efecto graso Modo de empleo: aplicar sobre la piel mojada con un ligero masaje. A continuación secar. Uso diario. Contenido: 150 ml Ref.: 82288-4 / € 3,95
OK-28-29 CAN C5:Maquetación 1 30/01/13 20:01 Página 2
29
MANOS de ESTRELLA CON VIT-E REGENERA LA PIEL DE TUS MANOS
ANTES
DESPUÉS
30% DESCUENTO
Crema de manos regeneradora de noche. Con aceite de maní, aloe vera y vitamina E. Contenido: 75 ml Ref.: 81766-8
€ 7,25
€ 5,10
OK-30-31 CAN C5:Maquetación 1 30/01/13 19:50 Página 1
30
TREND C O LO U R SÚPER PRECIO
ESPECIAL
82375-6
3,85 €
82377-7
EN TODOS LOS ESMALTES
82382-4
82381-7
82379-8
Esmalte de uñas CL Colours. Nueva fórmula de larga duración, con una película dura y resistente de alto brillo. Fácil aplicación con una distribución del color sin rayas y con una perfecta cobertura. Con filtro UV para prevenir la decoloración y coloración amarillenta de la uña. Contenido: 10 ml
€ 6,55
€ 3,85
OK-30-31 CAN C5:Maquetación 1 30/01/13 19:50 Página 2
31
O I C E R P IBLE T E P E R R I
82832-7
82833-4
82838-1
82835-5
82836-0
Esmalte de uñas CL Colours. Fórmula para aplicar en dos capas. Extra brillo y secado rápido, proporciona un aspecto cerámico. Larga duración. Contenido: 10 ml
€ 6,55
€ 3,85
OK-32-33 CAN C5:Maquetación 1 30/01/13 20:08 Página 1
32
LABIOS
MÁS DEFINIDOS
25% DESCUENTO
2. Lip gloss CL Evolution New. Combina el brillo de un gloss con el color intenso de una barra de labios. Acción tratante con textura suave y confortable. Tentación irresistible con aroma de fruta. Contenido: 2,5 ml
82282-1
2
82283-6
€ 11,25
€ 8,45
82284-2
1 82285-7
82286-3
81705-5 81706-2 81805-8 82604-9
1. Delineadores 2x1 labios CL Evolution. Textura más cremosa. Fácil aplicación. Contenido: 1,6 g
€ 5,30
€ 3,99
OK-32-33 CAN C5:Maquetación 1 30/01/13 20:08 Página 2
*REGALO
33
Crema de noche Orquídea Imperial. Por la compra de cada 3 productos de las páginas 32 a 41.
*En caso de agotarse, el regalo será sustituido por otro de igual valor.
25% DESCUENTO
82684-5
82681-8 82683-9 82682-4 82685-0
768
3.Barra de labios volumen Exclusive. Para unos labios hidratados y con mayor volumen. SPF 10. Color duradero. Acabado brillante. Su uso continuado aporta volumen. Contenido: 4,5 g
€ 11,75 82686-6
82
COLOR
1
A TODO
€ 8,80
3
OK-34-35 CAN C5:Maquetación 1 30/01/13 20:10 Página 1
34
LABIOS CREMOSOS Rosa 82775-9
CHOCOLATE 82294-6
Marrón 82777-0
25%
Burdeos 82778-6
DESCUENTO
2
1
MELOCOTÓN 82292-5
ARÁNDANO 82291-8
1. Lip gloss CL Evolution.
2. Polvos compactos para labios.
Color y sabor en los labios. Textura suave y sedosa que se adhiere a los labios formando una película de brillo y total confort. Color nude con un ligero tono para un maquillaje sensual y con mucho estilo. Contenido: 3 ml
Se aplican generosamente sobre los labios, gracias a la presencia de aceites, perlas y siliconas. Labios perfectamente maquillados de larga duración. Contenido: 3,5 g
€ 8,25
€ 9,20
€ 6,20
€ 6,90
OK-34-35 CAN C5:Maquetación 1 30/01/13 20:10 Página 2
35
20% DESCUENTO
MIRADAS INTENSAS
3
3. Máscara de pestañas doble tratante. Una base blanca para nutrir y preparar las pestañas y una máscara volumen para obtener un efecto de extensión. Pestañas con cuerpo y volumen. Larga duración. Contenido: 5 ml x 2. Ref.: 82808-8
€ 12,95
€ 10,35
4
*REGALO 4. Kajal doble de ojos (blanco/negro). Un kajal suave que deja un trazo homogéneo y persistente de color. Mirada intensa, ojos perfectamente delineados. Utilizar como delineador y/o como sombra de ojos. Contenido: 1 g x 2. Ref.: 82806-7
€ 11,25
€ 9,00
Crema de noche Orquídea Imperial. Por la compra de cada 3 productos de las páginas 32 a 41.
OK-36-37 CAN C5:Maquetación 1 30/01/13 20:07 Página 1
36
MÁSCARAS TRATANTES VIT-E
Vit-E
Aceite de ARGÁN
Vit-B
25% DESCUENTO
1.Máscara de pestañas Oil CL Colours Naturel.
1
2
Con aceite de argán, Vit-E, aceite de grosella negra y aceite de linaza. Aplicación: sobre unas cejas y pestañas limpias, aplicar por la noche, para la hidratación profunda, o por el día para un aspecto natural. Contenido: 13 ml Ref.: 82907-6
€ 11,25
€ 8,45
2.Máscara de pestañas Oxigen CL Colours Naturel. Con vitamina B12, C y E, fundamental para la salud y belleza de las pestañas. Uso diario: día. Contenido: 13 ml Ref.: 82906-0
€ 11,25
€ 8,45
OK-36-37 CAN C5:Maquetación 1 30/01/13 20:07 Página 2
37
ACCIÓN INMEDIATA Lifting Flash
40%
3
DESCUENTO
3. Ampollas Lifting Flash Acción Inmediata CL Colours Naturel. Con Proteínas de Soja, de gran efecto tensor, y glucógeno que aporta vitalidad y firmeza. Instrucciones de uso: sobre la piel limpia, con ligeros toques sin masajear. Esperar unos minutos. Una vez absorbida, aplicar la crema hidratante habitual. Contenido: 5 ampollas de 1 ml cada una. Ref.: 82871-0 € 17,95 € 10,80
20% DESCUENTO
4
Verde:Disimimula el acné, venitas y cicatrices.
Lila: Corrige tono amarillento de piel, bolsas y ojeras
4. Corrector doble tratamiento. Lila: ayuda a corregir el tono amarillento de la piel, bolsas y ojeras. Verde: disimula el acné, venitas y cicatrices en tonos rojizos. Aplicación: mediante suaves toques sobre la zona afectada. Contenido: 1,5 g x 2. Ref.: 82807-3
€ 11,25
€ 9,00
*REGALO Crema de noche Orquídea Imperial. Por la compra de cada 3 productos de las páginas 32 a 41.
OK-38-39 CAN C5:Maquetación 1 30/01/13 20:18 Página 1
38
PODER MIRADA
EL DE LA
82602-8 Lilas 81809-1 Marrón Dorado 81808-6 Verdes
82879-4
82878-9
2
82877-3
82603-3 Marrones
20% DESCUENTO
81807-0 Negro Plateado
1. Delineador de ojos 2x1 CL Evolution.
81806-5 Azules
Textura más cremosa. Fácil aplicación. Contenido: 1,6 .
€ 5,30
€ 4,25
2. Sombra de ojos CL Colours Cotto New. Diseño en tres tonos que realza la mirada durante horas. Para aumentar su duración e intensidad, humedecer ligeramente el aplicador. Contenido: 3 g
€ 11,95
€ 9,55
3
1
82817-7
82815-6
82816-2
Marrón
Rosa
Burdeos
3. Colorete mousse Exclusive. Su fórmula siliconada crea una ligera capa con un acabado de larga duración y resistente al agua. Contenido: 4 ml
€ 11,25
€ 9,00
OK-38-39 CAN C5:Maquetación 1 30/01/13 20:18 Página 2
Consigue este Look: Sombra de ojos CL Colours Cotto New. (82878-9) Esmalte de uñas CL Colours (82382-4) y Lip gloss CL Evolution New (82282-1) Máscara de pestaña doble tratante (82808-8).
30% DESCUENTO
4. Iluminador facial Exclusive. Corrector Oil- Free. Disimula las pequeñas imperfecciones. Con efecto resplandor. Aplicación: extender uniformemente sobre ojeras, arruguitas y pequeñas imperfecciones. Contenido: 2,5 ml Ref.: 81851-8
€ 12,95
€ 9,10
4
LUZ DE
PERFECCIÓN
*REGALO Crema de noche Orquídea Imperial. Por la compra de cada 3 productos de las páginas 32 a 41.
OK-40-41 CAN C5:Maquetación 1 30/01/13 20:17 Página 1
40
CADA PIEL SU TONO 81848-4
81849-9
81850-3
2
30% DESCUENTO
1
80731-4 brillo
2. Meteoritos. Acabado bronceado. Contenido: 30 g
€ 16,95
€ 13,55
80730-9 mate
20% DESCUENTO
1. Polvos compactos. Efecto aterciopelado. Piel sin brillos. Contenido: 15 g
€ 10,70
€ 7,50
OK-40-41 CAN C5:Maquetación 1 30/01/13 20:17 Página 2
41
4
30% DESCUENTO
82814-1
82813-4
82811-3
82812-9
4. Maquillaje Mousse.
24 HORAS
Difumina imperfecciones, atenúa poros y alisa pequeñas arrugas. Textura mate 12 horas. Contenido: 30 g
82804-5
€ 14,50
*REGALO
82805-2
PERFECTA
Crema de noche Orquídea Imperial.
3. Maquillaje fluido Always Perfect 24h. Maquillaje facial de larga duración, tez siempre fresca y sin manchas. Todo tipo de piel. Agitar antes de usar. Contenido: 30 ml
€ 12,50
€ 8,75
€ 10,15
3
Por la compra de cada 3 productos de las páginas 32 a 41.
OK-42-43 CAN C5:Maquetación 1 30/01/13 20:14 Página 1
CON BASE NO MÁS POROS
SIN BASE NO MÁS POROS
MATIZAN IMPERFEC C IO N ES
IGUALAN E ILUMINAN
35% DESCUENTO
ESPECIAL PIEL
MIXTA/GRASA 2
1
82728-4
82729-9
1. Base no más poros.
2. Crema hidratante iluminadora con color.
Minimiza los poros y elimina el brillo al instante. Absorbe el exceso de aceite, igualando y suavizando la apariencia de la piel. Proporciona un acabado mate, con o sin maquillaje. Uso diario antes del maquillaje. Piel normal-mixta/grasa. Contenido: 15 ml Ref.: 82743-5
Realza la luminosidad de la piel. Hidrata y elimina al instante el tono apagado de la piel. Aplicación: usar con la piel limpia. Piel normal-mixta/grasa. Contenido: 50 ml
€ 16,95
€ 16,90
€ 11,05
€ 10,99
OK-42-43 CAN C5:Maquetación 1 30/01/13 20:14 Página 2
25% DESCUENTO
SET
100%
EFICACIA ANTICAÍDA
CON NUTRIENTES ACTIVOS QUE REFUERZAN Y ACTIVAN LA MASA CAPILAR Set tratamiento caída del cabello. Compuesto por: • Champú regulador caída del cabello. Contenido: 300 ml
• Revitalizante capilar. Contenido: 10 ampollas de 5 ml cada una. Ref.: 85374-7
€ 24,95
€ 18,70
OK-44-45 CAN C5:Maquetación 1 30/01/13 20:15 Página 1
Champú ARGÁN
¡PRECIO ESPECIAL! PELO INCREIBLEMENTE
SUAVE Alisado Duradero Sin Encrespamiento Resistente a la Humedad Champú Argán con Arándanos. El aceite de Argán aporta a los cabellos nutrición y protección, junto con las propiedades antioxidantes de los arándanos. Permite un alisado de larga duración, sin encrespamiento, incluso con humedad. El resultado es un pelo increíblemente brillante, resistente y disciplinado. Contenido: 300 ml Ref.: 82334-2 / € 3,95
Precinto seguridad
ANTIDERRAME
OK-44-45 CAN C5:Maquetación 1 30/01/13 20:15 Página 2
45
Hidratación y Nutrición Para la higiene diaria
¡PRECIO ESPECIAL!
LOTE 12 GELES
Lote 12 geles 1.000 ml
41,95 € 20,95 €
Lote 12 geles 500 ml
1.000 ml
500 ml
Lote 12 geles Burbujas.
Lote 12 geles Burbujas.
Para todo tipo de piel. Contenido: 1.000 ml ·2 Soft Peach. ·2 Roses Explosion. ·2 Argán. ·2 Hidro Aloe. ·2 Berry Surprise. ·2 Acti Milk Protection. Ref.: 85469-3
Para todo tipo de piel. Contenido: 500 ml ·4 Soft Peach. ·4 Argán. ·4 Acti Milk Protection. Ref.: 85468-8
€ 41,95
€ 20,95
OK-46-47 PEN C5:Maquetación 1 30/01/13 19:30 Página 1
46
24
Horas FRESCOR TOTAL
82072-9 NATURAL 82070-8 ENERGY
82068-8 REFRESHING
50% DESCUENTO
Desodorante antitranspirante y refrescante. Contenido: 50 ml
€ 4,95
€ 2,50
OK-46-47 PEN C5:Maquetación 1 30/01/13 19:31 Página 2
UN AMBIENTE DE BIENESTAR PARA TU HOGAR Sensuality 81252-4
32 X
Flor de Azahar 81253-0
Fruit&Passion 81566-1
Baño 81602-5
Anti-tabaco 81256-7
PIDE 3 Y PAGA 2
Recambios de ambientadores Brisas. Contenido: 25 ml
€ 4,25
Citric 82168-1
Lake 82187-5
Wood 82186-9
47
OK-CONTRA CAN C5.qxp:Maquetación 1 30/01/13 20:13 Página 48
ilo
est u s ue
Porq
r
cte á r a ec
tien
PODERÍO
50% DESCUENTO
Esmalte. Caucho. Cierre mosquetón. Medida única 20,5 cm. Ref.: 43591-4
€ 15,95
CRISTIAN LAY CENTRAL
CRISTIAN LAY CANARIAS
Ctra. de Badajoz, s/n - 06380 Jerez de los Caballeros Badajoz (España) Telf. Central: 924 56 91 00 • Fax: 924 73 18 25 Telf. Atención Cliente: 901 15 55 55 • Fax: 900 50 54 26 E-mail: callcenteres@cristianlay.com CRISTIANLAY.com
C/ Uruguay, 38 - 35007 Las Palmas Telf.: 928 26 03 52 · Fax: 928 27 03 12 Avda. Benito Pérez Armas, 4 - Edif. Andrea 38007 Santa Cruz de Tenerife Telf.: 922 21 29 92 · Fax: 922 21 70 47
€ 7,99
Síguenos en
facebook.com/CristianLayOficial PROMOCIONES VÁLIDAS DEL18 DE FEBRERO AL 8 DE MARZO DE 2013, SALVO RUPTURA DE STOCKS.