EL LIBRO AMARILLO guĂa de estilo totalmente palacio primavera-verano 2013
FENDI.COM
INTERLOMAS, PERISUR, SANTA FE, POLANCO, MONTERREY, PUEBLA AND GUADALAJARA
NEW YORK LONDON PARIS MADRID TOKYO SÃO PAULO SHANGAI MEXICO D.F. DUBAI BUENOS AIRES LOS ANGELES LISBON CARACAS RIO DE JANEIRO MIAMI
MATTEO BAG
SANTO DOMINGO MALLORCA BOGOTÁ BEIRUT SCOTTSDALE COSTA RICA GUATEMALA LIMA PUERTO RICO LAS VEGAS QUITO HOUSTON EL PALACIO DE HIERRO
LAUREN R A L P H
L A U R E N
E X P E R I E N C E T H E WO R L D O F L A U R E N A P PA R E L , AC C E S S O R I E S A N D H O M E
antara
interlomas
arcos bosques
puebla
el palacio de hierro
juicycouture.com
EL LIBRO AMARILLO guía de estilo totalmente palacio primavera-verano 2013
EL LIBRO AMARILLO guía de estilo totalmente palacio primavera-verano 2013
Mathias Bergh Fotografiado por Andrew Yee chamarra canali Julia Stegner Fotografiada por David Roemer Vestido etro
la última palabra -¡Qué tal! Mi nombre es Alonso Escudero, soy el editor de El Li... -De El Libro Amarillo. ¡Claro, Alonso! ¡Te estábamos esperando! Afortunadamente estos recibimientos son cada vez más frecuentes. Y no lo digo solo por mí, yo jamás dejaré de tocar puertas (está en mi naturaleza), sino por la revista que con tanto orgullo represento. Pero debo confesar que no siempre fue así. Ha sido cuestión de tiempo y de mucho, pero mucho, trabajo establecer El Libro Amarillo como una publicación que trasciende un catálogo de tienda para convertirse en un título, quizá el único en México, enfocado en reportar a profundidad lo presentado en las principales pasarelas durante toda una temporada e inspirar a sus lectores, hombres y mujeres, a descifrar las constantes y las variantes de la moda. Son ya varios años ganándonos un lugar en la competida industria editorial del país y en los grandes eventos alrededor del mundo. En la actualidad, El Libro Amarillo, Guía de Estilo Totalmente Palacio se codea con los grandes y compite al tú por tú con revistas especializadas —con décadas en el mercado— por exclusivas, primicias, accesos privilegiados a backstage o por material inédito y único. Muchas de las veces salimos ganando.
Hoy sabemos que siempre habrá un asiento apartado con nuestro nombre en los desfiles de las grandes marcas, sin importar si son en Nueva York, Londres, París o Milán, ya que la respuesta a nuestras últimas ediciones también ha sido muy favorable en el extranjero. Pero no solo eso, también somos una de las publicaciones con mayor tiraje del país y, por la naturaleza de nuestra distribución, llegamos a tus manos de forma orgánica. Un logro del que no todos pueden presumir. Eso no quiere decir que el camino cuesta arriba haya terminado. No hubiéramos llegado a donde lo hemos hecho si no supiéramos que el esfuerzo en realidad jamás termina y que cada número debe superar al anterior, pero creo que siempre es bueno hacer un recuento de los logros alcanzados para poder plantear con claridad nuevas metas. Esta edición, dedicada a las colecciones Primavera/Verano 2013, fue preparada a lo largo de más de cuatro meses. Tiempo invertido en estudiar las propuestas con detenimiento, platicar con los creadores, investigar los hechos con rigor, producir imágenes inolvidables y transformar con paciencia y pasión todo el material recopilado en una pieza atractiva, entretenida e interesante. Creo que lo hemos conseguido. El trabajo ya está hecho, ahora eres tú quien tiene la última palabra.
Alonso escudero - Director editorial -
el libro amarillo 30
nuestros cómplices Julia Stegner
EL PALACIO DE HIERRO
modelo (portada)
Esta alemana se ha convertido en una de las modelos más exitosas de los últimos años. Carismática y franca, define su estilo como casual, femenino y bohemio. Ha trabajado para las principales firmas, como Ralph Lauren, Dolce & Gabbana, Bulgari y Tiffany & Co. En su tiempo libre, le gusta jugar basquetbol y apoyar causas sociales. Es embajadora de buena voluntad de la UNICEF. juliastegner.com
Carlos Salcido Director de Mercadotecnia
Seher One artista urbano (pág. 66)
Originario del D.F., comenzó su carrera pegando carteles hechos a mano por las calles de la ciudad. Estudió la licenciatura en Diseño y Comunicación Visual en la Escuela Nacional de Artes Plásticas (ENAP). Es considerado uno de los artistas urbanos más talentosos. Su obra cubre decenas de muros en diferentes estados del país y ha colaborado en revistas como Canvas, Dibujarte y Migala. seherone.com
modelo (portada)
to
o rt
E
Françoise Lavertu Directora de Comunicación Alejandro Guevara Coordinador de Publicaciones Carlos Silis Gerente de Marketing Digital Vanessa Pérez Coordinadora de Medios Carla Ortega Productora y Directora de Arte en Moda
Laura Carrillo Coordinación de Moda Pixie Hopkin Subdirectora de Proyectos Especiales
Pa s c a l A u l a g n e r
Ma. Teresa Baillères de Hevia Consejera Editorial
fotógrafo (pág. 78)
PLAN B
Las marcas lo buscan para que fotografíe sus productos porque saben que nunca hará algo ordinario. Los colores, texturas y el feeling que transmite en sus imágenes hacen que pasen de simples objetos a objetos de deseo. Kenzo, Shiseido, Lacoste, Chanel y La Prarie son algunas firmas con las que ha trabajado. pascalaulagner.com
Alonso Escudero Director Editorial
H i l a ry Wa l s h
Nació en Culiacán, Sinaloa. Es estudiante de Artes Plásticas de la Escuela Nacional de Pintura, Escultura y Grabado “La Esmeralda”. Gran admirador de la ilustración norteamericana de los cincuenta; también ha incursionado de manera autodidacta en el mundo de la ilustración y el cómic, publicando su trabajo en las redes sociales. Se le identifica por su trazo único y estilo retro.
fotógrafa (pág. 168) La cámara la ama, posa de manera natural. Sin embargo, ella prefiere estar detrás del lente y capturar las mejores expresiones de hombres y mujeres hermosas. Se crió en Filadelfia, pero vive en Los Ángeles, donde además de desempeñar un trabajo que ama, disfruta del tiempo con su hijo Henry y su esposo Emmet. Describe su estilo, de vida y profesional, como confortable y clásico. hilarywalsh.com
us EL g
Ep EL d r o p
Luisa Peña Estilismo y Coordinación de Moda en Jefe
M at h i a s B e r g h Suizo, 1.87 m, ojos verdes, cabello marrón y un porte que ha cautivado a marcas como Gucci, Tom Ford, Bottega Veneta y Lacoste, que lo han elegido como imagen de campaña. En 1987 Estocolmo lo vio nacer, pero el mundo entero ha presenciado su éxito y crecimiento. Tras su entrada a la agencia Wilhelmina de Nueva York en 2008, ha participado en las mejores pasarelas, campañas y revistas.
EL LI B RO AMARILLO SS 1 3
José Héctor Z a z u e ta
Ana Laura Solórzano Coordinadora Editorial Hugo García Jefe de Redacción Rosario Torres María Fernanda Sela Paola Nayeli Hernández Redactoras Eleanor Solís Asistente Editorial Jaime A. Ortiz Editor de Arte Maru Aguzzi Laura Serrano José Valverde Carlos Flores Rebeca Durán Sabrina Almanza Diseño Gráfico Emiliano Campos Retoque Digital
ilustrador (pág. 86)
Además: Andrew Yee, fotógrafo. David Roemer, fotógrafo. Anton Aprin, director de arte. Charlie Welch, diseñador de set. David Cox, groomer. Jenny Cho, peinadora. Fiona Stiles, maquillista. Tracey Clemons, manicurista. Nikki Providence, peinadora. Jenn Streicher, maquillista. Patricia Madrigal, fotógrafa de producto. Diana Blázquez, productora. Karo Mrozkova, modelo. Ryan Heavyside, modelo. Alyona Subbotina, modelo. Gio Campora, peinador. Michelle Mungcal, maquillista. Rodrigo Díaz, fotógrafo de producto. José Blenda, publicación digital. EL LIBRO AMARILLO GUÍA DE ESTILO TOTALMENTE PALACIO, Año 2013, No. 01. Periodo de la edición: Primavera-verano 2013. Publicación semestral, editada por EL PALACIO DE HIERRO, S.A. DE C.V., con domicilio en Durango No. 230, Colonia Roma, Delegación Cuauhtémoc, C.P.06700, México, D.F. Teléfono 5229 5400. Editor responsable: Alonso Escudero Mendoza. Reserva de Derechos al Uso Exclusivo No. 04-2011-080911224000-102, Certificado de Licitud de Título y Contenido: 15784 otorgado por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación. Impresa por Servicios Profesionales de Impresión, S.A. de C.V., con domicilio en Mimosas No. 31 Colonia Sta. Ma. Insurgentes, Delegación Cuauhtémoc, C.P. 06430, México D.F. Distribuida por Servicios Profesionales de Impresión, S.A. de C.V., con domicilio en Mimosas No. 31 Colonia Sta. Ma. Insurgentes, Delegación Cuauhtémoc, C.P. 06430, México D.F. Este número se terminó de imprimir el 11 de marzo de 2013 con un tiraje de 80,000 ejemplares. Las opiniones expresadas por los autores no necesariamente reflejan la postura del editor de la publicación. Queda estrictamente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos e imágenes de la publicación, sin previa autorización por escrito del editor.
Perisur Monterrey Guadalajara Hermes.com
el libro amarillo 33
ac c esorios C U AT R O OJOS
personajes
ac c esorios nicole farhi
c i n ta n e g r a
L O S P A S O S de ta m a r a Tras retirarse a finales de 2011, Tamara Mellon, cofundadora de Jimmy Choo, está preparando su regreso a la industria.
pa b lo y betty mármol
el libro amarillo 34
Mármol de Carrara negro JOHN GALLIANO
Para todos los que están cansados del animal print,¡estampado de mármol!
max mara
chloé
La temperatura de la época estival no permite el uso de piezas de vestir en fur. Sin embargo, siempre nos las ingeniaremos para poder llevarlo. Los diseñadores proponen que utilicemos este material, de la etapa invernal, en pleno verano en los accesorios.
LA C H I C A D EL TAT U A J E
El mármol es una roca metamórfica compacta... ¡¿qué?! CHALAYAN
sombras perfect rouge 615 pesos
Shiseido celebra su aniversario con una línea inspirada en su ciudad natal: Tokio. Dick Page, el director artísitico, creó para la ocasión una paleta de color y fórmula ultrahumectante del icónico labial Perfect Rouge.
b olsos c o n f u r - i a
Los tatuajes cada vez se portan con más orgullo y desenfado. ¿Puedes identificar cuál es permanente y cuál no?
1. A tus pies
2. Pink ink
vivienne westwood
Y 140 AÑOS DESPUÉS...
ac c esorios
the blonds
be l l ez a
Respuestas: 1.PERMANENTE, 2.TEMPORAL
Encontramos a dos grandes del mundo de la moda en el desfile de Chanel: Poppy Delevigne y Anna Wintour. Síguenos en Twitter (@palaciohierro) e Instagram (soy.ph/ instagram).
FOTOGRAFÍAS pasarela: ©imaxtree / fotografías instagram: el palacio de hierro
s íg
ue
no
s
en el front row
labial perfect rouge 465 pesos
Algunos las aman y otros las odian, pero al parecer los bolsos a la cadera (o cangureras) hicieron su viaje en el tiempo —desde los ochenta— para quedarse y convertirse en uno de los keys items del año. La versión sencilla en cuero negro, formal o informal, es la más popular de la temporada. ¿Quién no necesita manos libres?
notic ias
De la misma manera que un diseñador crea una colección de alta costura, François Demachy selecciona lo mejor en el mundo para componer perfumes ad hoc con la historia y prestigio de las firmas que engloba el grupo LVMH, del cual es director artístico en el sector de los desarrollos olfativos. Hijo de un farmacéutico, Demachy sintió desde su adolescencia curiosidad por el mundo de la perfumería, por lo que todas sus vacaciones trabajó como aprendiz en las fábricas de su ciudad, Grasse, Francia. Hoy sus conocimientos los vuelca sobre todo en las fragancias que ha creado para Dior.
dkny
Los pies bien puestos sobre la tierra
chadwick bell
dolce & gabbana
Ermanno Scervino
ac c e so ri o s Las estilizadas zapatillas con el clásico tacón de aguja quedaron atrás, lo de hoy son tacones que por su forma nunca pasan desapercibidos. Entre quienes asumieron el reto se encuentran Custo Barcelona y Ermanno Scervino, quienes mostraron en las pasarelas sus mejores armas de construcción.
Bibhu Mohapatra
Los armazones de las gafas de sol adoptan colores, efectos y texturas que los vuelven el foco de atención. Por las calles desfilarán lentes con los más divertidos estilos para las fashionistas de corazón.
JOHN galliano
Custo barcelona
françois de m a c h y
el libro amarillo 35
accesorios
ANtONIO MARRAS
Átame
Una it bag de los úlimos tiempos, por su elegancia y distinción. Ha sido un accesorio característico en películas donde la mujer fuerte, con carácter y segura de lo que quiere, es el personaje principal, como en Sex and the City. Además de ser prácticos y superoriginales, brindan elegancia a cualquier outfit. En esta temporada llegan con toques dorados y colores vistosos.
diesel
max mara
s íg
ue
no
s
Fotografía desde las oficinas de la marca. Síguenos en Twitter (@palaciohierro) e Instagram (soy.ph/instagram).
FELDER FELDER
J u e g os asi m é t r icos Para dar un giro al tradicional color blocking, algunas prendas se llenan de coloridas figuras asimétricas con superficies lisas para subrayar siluetas y crear un juego de doble vista.
acce so ri o s
Los zapatos siguen siendo una de las grandes debilidades de las mujeres, y es que basta con cambiarlos para que todo un atuendo luzca diferente. ¿Quién podría negarse a aceptar esto? No por nada cada temporada las firmas se esmeran en confeccionar modelos tan irresistibles como variados. Es el caso de Max Mara y Diesel, que nos proponen sandalias altas con listones que sujetan el pantalón.
Stacy London
Asesora de moda y conductora de televisión
Porque los zapatos son algo con lo que nunca nos podremos aburrir, en esta temporada los modelos con líneas en colores contrastantes que resaltan las formas y el diseño serán la clave para marcar con seguridad cada paso.
tendenc ias
ERIN BARR
Durante sus pasarelas, Threeasfour y Gianfranco Ferré optaron por peinados pulidos hacia atrás, alguno con un twist y otros con divisiones de la melena por secciones, acompañados de un efecto wet y brillante. De esta manera, se creó un aspecto pulcro y lleno de carácter.
baguetteS POR DOQUIER
paso r e m a r ca d o
inv itac iones hard to get
LACOSTE
EFECTOS ESPECIALES
accesorios
ISSEY MIYAKE
c o i ncidencias
Gideon Sundback, ingeniero sueco inventor del cierre de cremallera, celebra este año el 133 aniversario de su gran innovación.
fotografías pasarela: ©imaxtree / fotografías instagram: el palacio de hierro
Gianfranco ferré
ThreeasFour
cierre perfecto
GUY LAROCHE
CHADO RALPH RUCCI
curiosidades
“IGNORAR la moda es privarnos de una gran herramienta.”
La originalidad y sofisticación que distingue a Louis Vuitton se hace notar hasta en las invitaciones para sus eventos, esta vez la presentación de la colección SS13. Para nuestro regocijo, el leitmotiv de la colección fue el color amarillo, que predominó en casi todas las piezas.
el libro amarillo 36
Paola FRANI
Proenza SCHOULER
NIXON precio en tienda
Laura BIAGIOTTI
Marios SCHWAB
Tommy HILFIGER
Las caritas están de moda. Nosotros las vemos con claridad. ¿Tú también puedes verlas?
KINDER AGGUGINI
caras vemos...
steve madden 1,499 pesos
el libro amarillo 37
libro s
el maestro Diario de Jean-Claude Ellena, conocido como "el último artesano", quien llevó la creación del perfume al nivel de obra de arte. rizzoliusa.com
i n spi rac i o n e s
MARNI
En blanco y negro
ac c esorios
Las gafas de sol aparecen recargadas. Marni y Missoni se aventuran a proponer modelos con grandes marcos en doble tono (el blanco resultó el favorito). Sin duda, una de las mejores maneras de protegernos del sol y también de la falta de estilo.
La trilogía p e r f e c ta TOMMY HILFIGER
MISSONI
ac c e so ri o s
n oticias
J. CREW
SIN Límite La fundación There Is No Limit anunció una colaboración con Tory Burch, en particular con su fundación altruista, como parte de su continuo compromiso para apoyar a las mujeres, niños y comunidades; en ella se incluyen trabajos con artesanas de Guinea.
zzzzZ
zzzzZ
zzzzZ
zzzzz
MAX MARA
JUST CAVALLI
zzzzZ
zzzzz
allude
¿Qué pasaría si te descubren durmiendo en el trabajo? A ellas solo les tomaron fotografías.
RODARTE
zzzzz
zzzzz
L a s b e ll a s durmientes
el libro amarillo 38
Tommy Hilfiger y Jenna Lyons, directora creativa de J.Crew, al parecer están muy de acuerdo en lo que consideran una paleta de color vibrante: azul, blanco y rojo. Ambos diseñadores quisieron mostrar una faceta desenfadada que los llevó a confeccionar accesorios con ADN sport y un espíritu all-American.
El Palacio de Hierro Perisur (55) 5606 4981 El Palacio de Hierro Santa Fe (55) 2167 4183
Max y Lubov Azria se inspiraron en las icónicas imágenes en blanco y negro del fotógrafo de modo alemán Helmut Newton para crear looks impregnados de sofisticación, algo que en BCBG Max Azria se sabe hacer muy bien.
te dejarán con los ojos abiertos
LOEWE PREC IO EN TIEN DA
H .STER N PREC IO EN TIEN DA
DK NY 3,69 0 PESOS MANGO 1 , 29 9 P ESO S W I LD & A LI VE precio en tienda
YSL 49 5 pesos TO U S P R EC I O E N T I E N DA
W ILD & ALIVE 790 PESOS
JULIO 1,699 PESOs
vivienne westwood
VALE N TIN O 5 40 PESOS
WILD & A LIV E 49 0 pesos
shopping guide W ILD & ALIVE 390 PESOS
La cosa más dulce
cacharel
Sublima tu adicción por las mentas, caramelos y bombones. ¡Cero calorías!
GUESS 1,590 PESOS TO US PRECIO E N TIE NDA
el libro amarillo 40
T ruth or dare by M adonna 2,69 9 P ESO S
STEV E M A DDEN 1,89 9 pesos
prada
W ILD & ALIVE 690 PESOS
STE VE MADDE N 1,199 PESOS
theyskens' theory
S PAGHE T T I 79 9 P ESO S
fotografías pasarela: ©wgsn
mulberry
M ONT BLA NC 6,9 00 PESOS
el libro amarillo 41
2012 H.Stern® | H.Stern worldwide locations at www.hstern.net | Tel: 2624 3117
dkny
blugirl
Bananarama vuelve a estar de moda.
i n spi rac i o n e s
marc by marc jacobs
EL Mix de l o s o c h e n ta La más reciente colección de Marc by Marc Jacobs giro en torno al año de 1982. Bananarama, Tootsie y E.T. fueron algunas de las referencias que tomó el estadounidense para crear coloridas piezas y originales atuendos en layers.
be l l ez a
back sta ge
Larga vida a la reina
en la cima
Las diademas, coronas modernas, agregan estilo y simplifican el peinado. Con el cabello suelto o recogido, DKNY y Blugirl nos muestran el camino. Keira Knightley y Charlize Theron son algunas de las celebridades que han probado sus afortunados y delicados efectos.
Alice Temperley eligió los íconos de los cincuenta para crear la colección Retorno a la Elegancia, de Temperley London, en la cual los peinados jugaron un papel esencial. El estilista Malcolm Edwards creó tocados altos con gran personalidad y los practicó con maniquíes, como guía para luego aplicarlos en las modelos. El maniquí guía.
El resultado final.
aferrados a la moda
Voy porque voy
No hay edad para conquistar las pasarelas RESERVA
osklen
PRADA
Modelo atemporal
"Muchas gracias a todos, especialmente a mi doctor que me dejó venir"
Ser invitado a un desfile es un privilegio, sin importar tus condiciones.
el libro amarillo 42
AGANOVICH
Un ramillete de diseñadores se convirtieron en floristas de ocasión e inundaron las semanas de la moda con enormes estampados, donde hicieron de su flor favorita la protagonista. Aganovich optó por el girasol, Viktor & Rolf eligieron una rosa y Prada prefirió una margarita.
VIKTOR & ROLF
de flor en flor
fotografías pasarela: ©imaxtree
c o i ncidencias
El Palacio de Hierro I Interlomas I Perisur I Polanco I Santa Fe I Guadalajara I Monterrey La Boutique Palacio Cancún I Terminal 1 del Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México
leonard
60
es el promedio de looks que desfilan en una pasarela.
te n de n cias ORIGAMI
El arte japonés por el que se obtienen hermosas figuras plegando papel inspiró a Haider Ackermann y a Sass & Bide, entre otros, para crear piezas que destacan por el ingenio y la belleza de su forma. Dobleces que parecen imposibles aportan a los atuendos sensualidad y elegancia, más aún en blanco.
Versiones de Madonna, Michael Jackson y Boy George de Gaultier.
n o t i c i as
krizia
el libro amarillo 44
Jean Paul Gaultier sacó del baúl de los recuerdos sus videocassettes donde las pop stars de los ochenta —de Grace Jones a David Bowie (como Ziggy Stardust), pasando por Boy George, Michael Jackson, Sade y Abba— vistieron sus atuendos más representativos; éste fue el eje que tomó para su colección ready-towear de Primavera/Verano. Y para demostrar que su guiño a la época dorada del pop era en serio, ambientó el desfile con música de Eurythmics y Amanda Lear, quien caminó juntó a él al final del evento.
BETSEY johnson
Me parece haber visto un lindo gatito
Bueno, no vimos leones, pero sí tigres, pumas, panteras, leopardos...
manish arora
el rey león
SASS & BIDE
haider ackermanN
oldies but goodies
Solo faltó la pantera rosa
C
?
¿Cuál es tu definición de estilo? El estilo no sigue tendencias. Se relaciona mucho más con la calidad. Elegancia y estilo tienen que ver con conocerte a ti mismo y crear un look que funcione para ti. Puedes agregar un par de elementos nuevos a tu guardarropa cada temporada, pero tu look general debe conservar su identidad. La mujer Hermès encarna esta actitud. Ella busca un guardarropa esencial, yo lo llamo “personal”, al que agrega piezas temporada tras temporada. ¿De dónde provino tu afición por la simplicidad y la elegancia clásicas que tanto te caracterizan? De la ropa oriental, las líneas masculinas fuertes y determinadas, y las femeninas sutiles y con gran soltura. Las prendas de los veinte me inspiran mucho. Me encanta la ropa que no obstruye los movimientos humanos, con mangas anchas, telas ligeras, gran calidad y ajuste perfecto. Me imagino cómo la ropa cuelga de los hombros, no de la cintura. Personalmente, creo que una mujer se convierte en alguien más deseable si la ropa que lleva solo da una sugerencia de su cuerpo, no lo revela del todo. Mi filosofía de moda es la simplicidad. Cada temporada busco interpretar esa simplicidad de forma diferente.
El lado naranja de
Christophe
LEMAIRE
¿Qué significa para ti la frase “Hecho en Francia”? Se trata de sumar la calidad de la artesanía y los materiales más finos, pero reconozco que también podemos encontrar un know-how excepcional en otros lugares. Por ejemplo, hemos creado chamarras de cashmere, completamente hechas a mano en Mongolia, que no tienen comparación. La calidad es el valor fundamental detrás de cada etapa del proceso en Hermès y no nos importa a dónde tenemos que viajar para encontrarla. ¿Qué te inspira más de la larga y enriquecedora historia de Hermès? Siempre estuve fascinado por el mundo de Hermès y ha sido una luz en el camino para mí durante mucho tiempo. Cuando llegué por primera
Desde hace 176 años, la legendaria casa de moda francesa Hermès se ha caracterizado por sus altos estándares de confección y creatividad. De la mano de Christophe Lemaire, desde 2011, la firma apuesta por piezas atemporales, cómodas, contemporáneas y llenas de personalidad, que permitan a la mujer ser su mejor versión de ella misma. Por Plan B el libro amarillo 46
vez aquí, visité los archivos para explorar más profundamente su cultura y tuvo que pasar muy poco tiempo para quedar conmovido por su vasta historia y tradición artesanal, que siempre ha usado a su favor porque jamás ha sido prisionero del pasado. Hermès es una firma de 176 años, con un rico patrimonio y larga trayectoria en ready-to-wear, que se inició en los veinte. Mi meta es escribir un nuevo capítulo en su historia, tomando en cuenta la herencia de los diseñadores de gran talento, como Martin Margiela y Jean Paul Gaultier, que han colaborado en la casa. Quiero añadir mi toque personal y plasmar una imagen contemporánea de la evolución natural de Hermès.
“La maldición que se ha impuesto a sí misma la industria de la moda es querer hacer todo cada vez más rápido. Crear cosas interesantes requiere de tiempo, procesos, ideas.”
¿Qué hace que una pieza se vuelva clásica? No entiendo la moda cuando se trata de transformarse cada seis meses a algo completamente diferente. Creo que todo el mundo debería buscar un estilo propio y mantenerse fiel a él. En Hermès siempre encontrarás la grandiosa camisa blanca, la hermosa línea de prendas de cashmere, los pantalones de cuero. Éstas son piezas esenciales que las mujeres siempre necesitan y que se convierten en sus propios clásicos. ¿Tú también sufres el común dilema del “qué me pondré hoy”? A menudo trato a mi ropa como si fuera un amigo. Mi clóset está lleno solo de ropa por la que estoy especialmente encariñado y, por lo general, uso versiones casi idénticas de mi uniforme personal. ¿Quién es tu musa contemporánea? Mi novia [Vanessa Jackman] es la influencia más grande en mi vida. Ella es elegante de una forma decente y libre.
Colección SS13 de Hermès.
¿Quién es Christophe Lemaire? Nació en Besançon, Francia (1965). Su talento es tal, que durante su etapa de estudiante de moda realizó pasantías con Christian Lacroix, Yves Saint Laurent y Thierry Mugler. Ganar una beca otorgada por la Association Nationale pour le Développement des Arts de la Mode (ANDAM) le permitió crear su propia firma, con líneas para mujeres y para hombres. Entró a la lista de los grandes nombres de la moda al ser nombrado director creativo de Lacoste en 2002, puesto donde se mantuvo por casi una década. En 2011 arribó a Hermès para sustituir a Jean Paul Gaultier como director creativo. Desde entonces se ha dedicado a descifrar con gran acierto el código en el que habla la centenaria firma francesa. Asegura que prefiere vivir de acuerdo a la expresión francesa “Pour vivre heureux, vivons cachés” (Para vivir felices, vivamos discretamente). Es hogareño y dice que si fuera color, sería verde grisáceo.
¿Hasta ahora cuál crees que es tu contribución más importante a la moda? Quiero que la ropa que diseño acompañe al individuo y contribuya a su personalidad, que permita la fluidez de sus movimientos y gestos. Yo aporto piezas que permiten que la mujer sea ella misma. Me concentró en la funcionalidad, la comodidad, la pureza, la elegancia, la sencillez y en la calidad extrema. Siempre que es posible, trato de agregar un toque de poesía a través de los detalles, los colores y los materiales. ¿Qué tipo de mujer está en tu mente cuando diseñas? Yo diseño para la mujer que quiere llenar su armario con piezas que son atemporales y que se ajustan a cualquier situación. Aquellas que cuidan y les importa su postura, el estilo y la elegancia. Pienso que la ropa debería seguir el movimiento del cuerpo tanto como sea posible. Por último, ¿cuál es exactamente el papel de un director artístico dentro de una maison tan importante como Hermès? En mi caso, yo trabajo para asegurarme de que la ropa de Hermès mantenga el mismo encanto y elegancia que siempre ha tenido. Al mismo tiempo, quiero introducir un look contemporáneo. Estoy interesado en todo aquello que pueda llevar a Hermès más allá de los límites del tiempo. Sin embargo, también quiero que cada una de las piezas sea fusionada con la modernidad. Quiero seguir mi instinto y crear una visión actualizada para una casa de moda con una herencia incomparable.
el libro amarillo 47
wild & a liv e 79 0 PESOS
shopping guide
pares y neones ic e watc h 1,600 PESOS
dkny
Olvídate de lo discreto y anuncia tu llegada a metros de tu arribo con piezas fluorescentes.
dior 4 30 pesos
bets ey joh ns on 1,79 9 PESOS
ju lio 1,29 9 PESOS d io n e 2,69 9 pesos
wild & alive 1 , 290 P ESO S
ni n e w est 1 ,399 P ESO S
el libro amarillo 48
h u se r 1 ,09 9 P ESOS
a na p. ca r r illo 1,59 0 PESOS
s pagh etti 1,59 9 PESOS
fotografías pasarela: ©wgsn
unconditional
m a r c by m arc jaco bs PREC IO E N TIE NDA
the x el f e r Porque el estilo es un instinto, un reflejo automático de la personalidad. Fotografía: Andrew Yee Maquillaje: Michelle Mungcal Peinado: Gio Campora Manicure: Tracey Clemons Modelo: Alyona Subbotina / @ Marilyn NY
TRAJE DE BAÑO, HERMÈS PANTALÓN, WILD & ALIVE
SACO, JULIO FALDA, MICHAEL MICHAEL KORS ZAPATOS, WESTIES LIPSTICK PERFECT ROUGE DRAGON, SHISEIDO PERFECT MASCARA FULL DEFINITION, SHISEIDO ESMALTE MY PAPRIKA IS HOTTER THAN YOURS!, O·P·I
TRAJE, HERMÈS ZAPATOS, GUCCI
TOP, BCBG MAX AZRIA FALDA, JORGE CASTELLANOS ZAPATOS, GUCCI
TOP, BCBG MAX AZRIA
VESTIDO, BCBG MAX AZRIA ZAPATOS, JIMMY CHOO
VESTIDO, MICHAEL MICHAEL KORS ZAPATOS, GIUSEPPE ZANOTTI
BOSS Black HUGO BOSS México Phone + 52 55 52621000 www.hugoboss.com
st ree t style ac c e so ri o s
w h o ' s t h at g i r l ?
JASON WU
PETER SOM
de velos & desvelos
“No reveles tus encantos a la primera”, ésa parece ser la indirecta que nos lanzan Peter Som y Jason Wu con su elegante propuesta de velos, a la cabeza o sobre el rostro. No necesitas asistir a un evento ultraelegante para que tus “redes” se hagan presentes en la pasarela que es la vida.
ac c e so ri o s
ALEXANDER WANG
VERSACE
Para el calor, una minifalda y top corto. El remate perfecto es un bolso a juego.
gladiadoras GLAM Las sandalias (flats) tipo gladiador siempre han sido imprescindibles en los días soleados, pero ahora surge una versión mucho más refinada: con tacones y tiras hasta la rodilla. El accesorio más chic que una guerrera moderna pudiera poseer.
personajes damien florebert
Cordones entrelazados forman una resistente red que da lugar a llamativos bolsos de inspiración náutica.
el libro amarillo 58
henrik VIBSKOV
REDES SOCIALES
Claire, artista plástico
Jay Jopling, galerista
Hay unos que deben tomarse en serio y otros no tanto
Peter Blake, pintor
alexander wang
Este talentoso francés destaca por sus ilustraciones exprés ¡con crayolas! Ha realizado retratos de figuras de la moda y colaborado para medios como The New York Times. damienflorebertcuypers.com
Wolfgang Tillmans, fotógrafo y artista
Sailor´s knot
fotografías pasarela: ©imaxtree / *Conoce más sobre aldo decaniz en la página 58 (sección hombre)
Un total look en Monaco blue y el complemento inesperado: una sombrilla negra.
STREET STYLE NEW YORK / aldo decaniz*
Audaz y decidida, la noruega mezcla con gran acierto los tonos turquesa y camel.
Fotógrafa, blogger, stylist y modelo (es imagen de campaña de Diesel Black Gold), Hanneli Mustaparta destaca además por su look. Su arma secreta: el color azul con sus variantes.
LOEWE En backstage con David Beckham.
t e n denc ias rojo feroz
RAG & BONE
La adhesión de una capucha a un vestido elegante lo dota de misterio. Modelos con este detalle en escarlata son perfectos para lucir como toda una femme fatale.
Y−3 × 10
Durante el transcurso la Semana de la Moda de Nueva York, la marca Y-3, alianza entre el diseñador japonés Yohji Yamamoto y Adidas, celebró 10 años con una colección especial. Esta unión, en la que un genio de la moda y una marca legendaria se combinan, demuestra que, aunque a veces en polos opuestos, la moda sofisticada y la ropa deportiva comparten el mismo interés: vestir el cuerpo de manera cómoda. Los diseños de Yamamoto se han caracterizado siempre por cortes estructurales que exploran la silueta y la esencia del cuerpo, así como su movimiento. Mientras tanto, Adidas se ha preocupado por integrar nuevas tecnologías en diseños vanguardistas, deportivos y de estilo urbano. Una interesante combinación que revela las enormes posibilidades de las buenas asociaciones.
el libro amarillo 60
¡Qué maravilla!
In a Barbie world
VS. alessa
Son tan famosas e influyentes que también dominan las pasarelas de las grandes capitales de la moda.
Lo que importa es el detalle, y en el diseño de una prenda ¡mucho más! Por eso, una de las tendencias que se mantendrá vigente durante todo el año es la línea de color al bies, regularmente en tonos contrastantes y llamativos, para enmarcar y hacer resaltar el contorno de la propia confección.
the blonds
Y CON USTEDES...
Con tono en contorno
MONCLER
no t i cias
u n i se x
EMILIO PUCCI
Prendas que exploran la silueta corporal.
libros
thenomadhotel. com
emporio armani
Actriz, en Magnolias de Acero
MODA de pe a pa
saint laurent paris
En su aniversario, la revista online The Cut recurrió al hotel boutique NoMad, de NY, donde brindó con "Hot Lips", un coctel de mezcal con jalapeño.
n o t i c i as crece el emporio
tendenc ias
Emporio Armani se asoció con Spotify, un servicio de música digital con un catálogo de 20 millones de canciones. Además, creó la lista de reproducción #EmporioArmaniLive.
POM - POM Cual porristas de la moda, los directores creativos han coincidido en agregar a los accesorios pequeños pompones que aportan movimiento y un toque divertido a los looks.
get it
Editada por el Smithsonian Institution, la obra realiza un recorrido visual por la moda en el mundo en los últimos 300 años. us.dk.com
dkny
no ue
flor
blah, blah, blahnik Manolo Blahnik recibió un reconocimiento especial en los prestigiosos British Fashion Awards, para celebrar su trayectoria de más de 40 años en el diseño de calzado. De este modo, el español de 70 años, creador de los famosos “manolos”, incuso robó cámara en la gala que consagró a Stella McCartney (diseñadora del año).
de tal palo La diseñadora japonesa Limi Feu, hija de Yohji Yamamoto, tomó como musas a la cantante Patti Smith y la coreógrafa Pina Bausch para crear piezas de gran volumen, holgadas, yuxtapuestas y con marcados guiños a la sastrería.
i n st a g ram ¡Va m o s R o l a n d o !
La colección de Limi Feu muestra influencias musicales.
Verano en la playa
LANVIN
Los originales Ángeles de Charly
SAUVAGE
Diseños por los que tus seguidores espiarán todos tus movimientos.
Existen fibras inteligentes que permiten la transpiración. Pero nada tan fresco como el estampado de superficie de alberca.
MICHAEL KORS
A la piscina KATIE GALLAGHER
Angelicales pero poderosas
inspirac iones
El diseñador Rolando Santana, nuestro compatriota mexicano, sigue triunfando en la Gran Manzana. Síguenos en Twitter (@palaciohierro) e Instagram (soy.ph/instagram).
Jean-charles DE CASTELBAJAC
wi l d & al i ve 89 0 pesos
n o t i c i as fotografías instagram: el palacio de hierro
Reloaded
La actriz Drew Barrymore, quien ha sido imagen de Guess (1993) y Missoni (2006), emprende ahora la aventura como empresaria en el ramo de la cosmética con su línea Flower.
fotogrfías pasarela: ©imaxtree
Mezclilla
el libro amarillo 62
la mode Con un diseño simple, Felipe Oliveira Baptista nos invitó a conocer la colección de Lacoste, que destacó por su sencillez y frescura.
s íg
noticias
Desde el nacimiento del denim en el siglo XIX, este textil no ha dejado de transformarse y adaptarse para nunca pasar de moda, ni tampoco desapercibido. Eso sí, quedó muy lejos su uso original para trabajo rudo. Balmain, DKNY, Chanel y Wild & Alive nos muestran dicha trasformacion.
i n vi t aci o n e s
s
Pina Bausch y Patti Smith.
t ende ncias
nuestra habilidad de accesorizar.” Olympia Dukakis
saint laurent Paris
chanel
balmain
Spicy
Emporio armani
hot spots
“lo único que nos separa de los animales es
el libro amarillo 63
cu riosidade s
CONCEPTO
chanel
chanel
TOTAL
Karl Lagerfeld se adueñó una vez más del Grand Palais de París para presentar la colección de Primavera de Chanel, en medio de un ambiente con paneles solares en la pasarela y molinos de viento a escala real. ¿Qué mostró? Suéteres con molinos de viento bordados y vestidos con bloques de aplicaciones metálicas que simulaban los paneles. La invitación tenía un diseño que iba de la mano. Nada se dejó al azar.
n oticias GRAN CELEBRACIÓN Chloé está de manteles largos. Son ya 60 años de ser el máximo exponente del chic francés. Durante la Semana de la Moda de París, el Palais de Tokyo presentó una completísima muestra conmemorativa que exhibía las piezas más importantes de sus diferentes periodos, muchas de ellas creadas por Karl Lagerfeld, Phoebe Philo y Stella McCartney. Este año la casa rescucita 16 de sus prendas más icónicas.
n o t i c i as Los tigres dejaron huella en la nueva colección de Kenzo. La influencia felina fue llevada a los extremos y pudo verse tanto en las prendas como en los elementos que formaron parte del evento. Como la goodie bag, que incluía una clara descripción de las inspiraciones y las prendas.
ROCCOBAROCCO
el libro amarillo 64
Big Foot takes the RUNWAY! JEN KAO
Difícil poner atención a estas propuestas de calzado cuando es obvio que los zapatos no son la talla correcta.
EMPORIO ARMANI
oops!
fotoGrafías pasarela: ©imaxtree
A R I S T ó G AT O S
Shopping guide
NIRVANA sa lvator e fe r r aga m o P RECIO EN TIENDA
th e h ip tee 9 9 0 pesos
wild & alive 3,990 p eso s
ashish
dries van noten
stev e m a dden 1,19 9 pesos
ma ngo 549 p eso s
bottega v eneta PREC IO EN TIENDA
La clave del neogrunge es lucir desenfadada sin estarlo. Una osadía que solo las chicas con espíritu libre y confianza en sí mismas pueden darse el lujo de cometer. w il d & a l iv e 89 0 p eso s
Benefit 29 0 pesos
wild & alive 590 p eso s
el libro amarillo 66
g uess p r ec i o e n t i e n da
ba iley PREC IO EN TIENDA
stev e m a dden 2,9 9 9 pesos
fotografías pasarela: ©wgsn
wild & a live 89 0 pesos
l i bros
i n vi t aci o n e s
¿Y para eso fui cuatro años a la universidad?
Clásico dior ss13 Para su colección Prêt-à-porter, la casa Dior nos convocó al Hôtel National des Invalides, fundado en 1671 por Louis XIV. Fue la prueba de fuego para su nuevo director creativo: Raf Simons.
i n spi rac i o n e s
Marios Schwab introduce una Pocahontas moderna, el look para la guerrera urbana. La colección Cha-O-Ha, "en el desierto" en lengua lakota, presenta atuendos étnicos en ropa y accesorios.
be l l ez a la mujer de al lado
tendenc ias
1,600 pesos
panal de abeja
broche de oro
Las colmenas dejan las cimas de los árboles y se transportan a las calles y pasarelas gracias al ingenio de diseñadores que las convierten en piezas simplemente irresistibles.
Los zapatos con hebillas se convierten en el calzado más sensual, ideal para las noches especiales. Un toque glam que ninguna it girl puede resistir.
El fleco de lado, sin alisar, con el cabello suelto o recogido, será uno de los peinados más socorridos de esta temporada. Solo basta un poco de fijador y dejar el pelo en dicha posición desde que está húmedo para que se mantenga en ese sitio durante el resto del día.
eventos
MOSCHINO
acce sorios
CHLOÉ
La actriz Jessica Chastain es la embajadora de Manifesto, la más reciente fragancia de Yves Saint Laurent Beauté, que ha sido definida como una declaración de feminidad con un poco de subversión. Se trata de un perfume con carácter cuyo hilo conductor es el jazmín.
MARIOS SCHWAB
el manifesto
JASPER CONRAN
bel l eza
"El algodón es una fibra, no una tela". "La moda nació en el siglo XII". "Antes del nacimiento del rock & roll los jovenes se vestían como sus papás". Del libro 101 Things I learned in Fashion School. hachettebookgroup.com
Street Style NEW York
Mucha p o c a h o n ta s
Espacio para el arte de vanguardia.
GUCCI
VIVIENNE TAM
La 55a Bienal de Venecia (considerada la más antigua, fundada en 1985) se lleva a cabo en junio, seguida en septiembre por las de Estambul, Lyon y Moscú. Por otro lado, la séptima Trienal de Asia-Pacífico (APT7), una de las más importantes de arte contemporáneo, estará hasta el 14 de abril en Brisbane, Australia.
ROBERTO CAVALLI
DSQUARED2
tiempo de bienales
Ana Dello Russo
Fashionista y diseñadora
muy leídas Algunas modelos obtienen placer no solo desfilando. Captamos a algunas tras bambalinas disfrutando un buen libro.
el libro amarillo 68
Con Hawksmoor, un clásico de la literatura inglesa
¿Está leyendo o está posando? Creemos que ambas cosas
¿No quieres cargar un libro? No importa. Hay bolsos que aparentan ser uno
¿El desfile está atrasado? ¡Mejor! Así avanzo otro capítulo
el libro amarillo 69
be l l ez a un día muy e s p ec ia l 2,090 p eso s
Partiendo de la idea de que la luz del día despierta y desvela la belleza de la mujer, el perfumista Jean-Claude Ellena creó la nueva fragancia Jour de Hermès.
i nst a g ram
Jean-Charles DE CASTElBAJAC
s íg
ue
no
s
Tuvimos acceso al backstage.
RAF SIMONS
osklen
Diane von Furstenberg
La primera colección del genio belga para la casa Dior causó furor. Nosotros no podíamos perdérnoslo ni dejar de compartirlo en tiempo real con nuestros seguidores en Twitter (@palaciohierro) e Instagram (soy.ph/instagram).
get it
VEREDA TRopICAL
el libro amarillo 70
La versión dulce e inocente
Mandíbulas feroces the blonds
En el fondo de los mares habita la inspiración de varios diseñadores para sus colecciones de primavera.
CAROLINE charles
S EA W O R LD
j.crew
Motivos de palmeras que evocan los ambientes más cálidos toman su lugar en distintas prendas y accesorios que despiertan el anhelo de vacacionar en playas de arenas blancas y agua cristalina.
Jean-Charles de castelbajac
w i ld & ali v e 490 p eso s
JC DE CASTEBAJAC
te n de n cias
fotoGRAFÍAS pasarela: ©imaxtree / fotografías instagram: el palacio de hierro
street style new york
lela rose
m e r avi g l i a 89 9 pesos
“el fin de La moda no es ayudarte a ser cool ; por el contrario, PARA lograrlo, PRIMERO debes ser honesto.”
i nv i taciones V E Ry C H I C Una marca fresca, dulce y alegre... su desfile trasmite los mismos valores. De regalo, incluía dos pulseras elásticas.
Nicolas Ghesquière
Diseñador francés, ex director creativo de Balenciaga
n o t i c i as
anna sui
VIVIENNE westwood
opening cere m o n y Lázaro Hernández y Jack McCollough.
get it
Los diseñadores de la marca Proenza Schouler (Jack McCollough y Lázaro Hernández), que recientemente celebró 10 años de lujo artístico, se asociaron con un grupo de inversionistas para abrir su primera tienda en Madison Avenue. Para la más reciente colección, el dúo tomó como inspiración elementos gráficos de redes sociales como Tumblr y Pinterest.
be l l ez a
t ende ncias
SWEETHEART Durante el proceso de búsqueda de ideas para sus nuevas colecciones, varios diseñadores tuvieron la "corazonada" de incluir el órgano más importante del ser humano en varias de sus prendas.
animal P LANE T
Para la mujer salvaje, un lobo feroz STREET STYLE PARÍS
Un retrato ilustrado de un mamífero en tu top es lo de hoy.
el libro amarillo 72
th e HI P tee 990 PESOS
Un producto que desafía los signos de la edad
1,4 00 p eso s
El Double Serum es uno de los productos estrella de Clarins. Se puede usar desde los 25 años de edad y está indicado para cualquier tipo de piel. Su principal función es la reactivación de los cinco mecanismos principales: hidratación, nutrición, oxigenación, regeneración y protección dérmicas. Para mujeres preocupadas por mantener y reflejar su vitalidad.
STREET STYLE PARÍS
dresscamp
VIVIENNE westwood
Do b l e c o b e r t u ra
La versión tierna incluye un bulldog francés
m a ngo 6 69 PESOS
ben e f it 5 5 0 PESOS uno d e 5 0 1 ,189 P ESOS
man go 399 PESOS
felipe oliveira baptista
an n e klein 949 pesos Truth o r dare by Mado n n a 2,699 PESOS
aquilano rimondi
s pagh etti 79 9 PESOS
marc by marc jacobs
Shopping guide
p ert eg a z 490 P ESOS
m a ngo 6 69 PESOS
ho ss in tro pia 3,65 0 PESOS pan t e ra 6,9 0 0 P ESOS
stev e m a dden 1,69 9 PESOS
alto contraste
u ado lfo do min gue z 2,999 PESOS
el libro amarillo 74
m a ngo 1,29 9 PESOS
wild & a live 89 0 PESOS
rein a diaz 699 PESOS
dries van noten
swar ovs ki 4,780 P ESOS
fotografías pasarela: ©wgsn
Mezcla. Combina. Incorpora. Une. Revuelve. Coordina. Junta. Integra. Acopla. Armoniza. Enlaza. Disfruta y repite.
d i or P RECIO EN TIENDA el libro amarillo 75
EXCLUSIVA DE
SALUD ES BELLEZA
EL PALACIO DE HIERRO Siempre son de buena suerte.
libros No es otro libro sobre M cQueen
te n de n cias
t e n de n c i as
e s tá n d e pelos Los zapatos más cool se cubren de fur. ¿Prácticos? No lo sabemos. ¿Impactantes? Sin duda alguna.
el libro amarillo 76
P i n k Pa n t h e r s ALEXANDRE herchcovitch
Rachel Zoe
e n el b la n c o Pisadas impecables serán posibles gracias a las modernas propuestas que diseñadores como Rachel Zoe y Alexandre Herchcovitch han hecho al presentar botines en este color. Diferentes diseños en el tono que simboliza la pureza serán, sin duda, otro must de la temporada.
El Nuevo Milagro
La artista conceptual Yoko Ono realizó una colaboración con Swarovski Elements. Se trata de dos llaves de cristal que simbolizan la paz, la esperanza y los sueños. La primera de ellas se limita a 1,300 piezas y viene con una cadena de plata, mientras que la segunda está disponible en siete colores y dos tamaños.
dora abodi
La revista Town & Country celebró el primer aniversario de Jay Fielden como editora en jefe con una fiesta en el Crown, el elegante y recién inaugurado restaurante del reconocido chef John DeLucie, que se localiza en una antigua mansión de los treinta en el Upper East Side de Manhattan (24 East, 81st Street), y donde el menú consiste principalmente en platillos de una sofisticada mezcla de comida francesa e italiana, como el halibut en salsa de trufas, pollo orgánico relleno de vegetales, rack de cordero y finos cortes de carne. crown81.com
L L AV E D E S O L
El rosa es el nuevo rubio. Las cabelleras teñidas en este tono hicieron gala de su presencia en las pasarelas de Milán, Londres y Nueva York. Aunque la precursora de esta tendencia fue la reconocida modelo Charlotte Free, firmas como Chanel, Marc Jacobs y Narciso Rodriguez también apostaron por este tierno color.
¡Wow! ¡Wow!
fotoGRAFÍAS pasarela: ©imaxtree
town en el crown
noticia
marchesa
ho t spots
Trece años con Alexander McQueen son recapitulados en este libro de cientos de imágenes inéditas con las que la fotógrafa Anne Deniau captó tras bambalinas, de manera exclusiva, los grandes momentos del diseñador. abramsbooks.com
Moisturizing Soft Cream
Presentando the con beneficios milagrosos para su rostro. Su lujosa fórmula penetra profundamente en la piel devolviéndole humectación y fuerza. Renovada y llena de energía la piel luce más joven y radiante.
Los pelos de punta
www.lamer.com.mx
el camino
AMARILLO
¡ va mo s a v e r a l m ag o, a l m ág ic o m ag o de O z !
Fotografía: Pascal Aulagner Director de arte: Anton Aprin Diseño del set: Charlie Welch
“ Toto, tengo el presentimiento de que ya no estamos en Kansas.� zapatos,
gucci
Las grandes creaciones requieren
i n t eligencia .
clu t ch , bot t ega vene ta
Y es que nadie es completamente zapatos,
fendi
malo .
Piezas hechas con el bolso,
fendi
coraz贸n .
El
valor
de lo que est谩 hecho de manera impecable. bolso,
bot t ega vene ta
El verde es m era lda fue designado color del a単o por Pantone. collar y aretes,
h . st ern
te n de n cias
pe rso n aj e s
con las FALDAs
lucia pieroni
Marca Exclusiva de El Palacio de Hierro
bien puestas
e v e n tos de pasiÓn a obsesión
Directora creativa de Maquillaje de la compañía japonesa Clè de Peau. Inició su trabajo como artista plástica, lo que le ayudó en el manejo de colores para crear looks sofisticados en portadas de Vogue Paris y W, y campañas para Bulgari y Miu Miu.
be l l ez a U va , o b i s p o, m o r a d o, Púrpura
El músico escocés David Byrne, en conjunto con el DJ Fat Boy Slim, presentará del 2 de abril al 5 de mayo, en The Public Theater, de Nueva York, el musical Here Lies Love, sobre Imelda Marcos, en torno a su vida como niña pobre, reina de belleza de Manila y extravagante primera dama de Filipinas, que se hizo famosa por acumular miles de pares de zapatos.
labial L 'A bsolu Nu de Lancôme precio en tienda HAIDER ACKeRMANN
“cada nueva modelo, inocente
de convertirse en un monstruo de la moda.” Coco Rocha Modelo
AIGNER
y humilde, está a solo una campaña
Para esta temporada los labios adquieren tonalidades que dan un toque dramático y atrevido a cualquier look, entre ellos el púrpura en todos sus matices. Haider Ackermann, Aigner e Yves Saint Laurent coinciden en mezclar este poderoso color con toda clase de terminados metálicos y superluminosos.
Don’t grow up, grow younger fotografías pasarela: ©imaxtree
ELIE SAAB
ALICE TEMPERLEY
Elegantes, glamourosas y sutiles, las faldas largas semitransparentes le darán un toque especial de feminidad a tu atuendo veraniego. Pudimos verlas en las pasarelas de Alice Temperley y Elie Saab, con diseños en colores claros con franjas gruesas horizontales que crean el efecto de llevar una falda por secciones o en distintos niveles; las divisiones ayudarán inmediatamente a estilizar tu silueta. Combina con blusas en colores cálidos.
Moda al cubo
el libro amarillo 88
Retratos muy hablados
Autorretrato (1907)
La inspiración está en cualquier parte VIKTOR & ROLF
Pablo Picasso, maestro del cubismo, jamás imaginó que se volvería fuente de inspiración para la firma creada por los holandeses Viktor Horsting y Rolf Snoeren.
Sérum biomarcador de juventud Descubre más en www.naturabisse.es SALUD ES BELLEZA
@MrStreetPeeper "Quien haya estacionado un Golf frente al show de Prada, lo están multando y la grúa ya viene en camino"
i n spi rac i o n e s Be HAPPY
David Gandy
Kate Moss
Dentro de la colección pueden encontrarse playeras de Marilyn Monroe, David Gandy y Kate Moss, entre otros.
David Williams
the it girl
personajes
GIOVANNA BATTAGLIA Ex musa de Dolce & Gabbana, estilista independiente, fashion icon, blogger y colaboradora de la revista W, es la actual editora en jefe de la versión italiana para hombres de Vogue. Pertenece al grupo de modelos que luego de alejarse de las pasarelas, logran formar una carrera prominente en otros campos de la moda, en este caso el editorial. Es conocida por la forma tan audaz de combinar, dentro de su estilo, variadas formas, tendencias y accesorios, sin dejar de ser sobria y elegante al hacerlo. Es pareja sentimental de Vladimir Restoin (hijo de Carine Roitfeld, otra ex modelo que cimentó una carrera brillante). Actualmente reside en la ciudad de Nueva York y es un referente habitual en las principales semanas de la moda.
El evento Red Nose Day 2013, que se realiza cada dos años para combatir la pobreza en zonas marginadas, es la inspiración para la colección cápsula de t-shirts diseñada por Stella McCartney. Fabricadas en algodón 100% orgánico, estarán disponibles en exclusiva en las boutiques de la afamada diseñadora.
1,000 mascadas de Hermès se pueden crear con un hilo de longitud equivalente a la distancia entre la Tierra y la Luna.
el libro amarillo 90
casual FRIDA - VS -
GUCCI
Siempre debemos vestirnos de acuerdo con nuestras circunstancias y el papel que nos toca desempeñar en un momento dado. Como lo hace Frida Giannini.
GUCCI
Pretty WOMAN
business FRIDA
ac c esorios SIempre A LA mano
La polémica ex editora de Vogue Francia regresó a la escena con la revista CR Fashion Book, que lleva dos números, con la que espera reposicionar su muy peculiar visión de la moda.
El diseñador Rick Owens presentó en la Semana de la Moda de París una colección inspirada en las obras del pintor simbolista Gustav Klimt. Uso de tonos claros y dorados, modelos con aire melancólico y peinados extravagantes para recrear las características figuras del artista vienés.
ac c esorios
rick owens
Naranja Mecánica
l i bros Un "AZ" bajo la manga badgley mischka
Seis ediciones especiales disponibles, cada una firmada por los representativos nombres de Akris, Etro, Stella McCartney, Missoni, Prada o Diane von Furstenberg. Un ABC sobre diseño de la moda que no debe faltar en ninguna biblioteca. taschen.com
Con un aire de entre ciencia ficción y cine futurista, Crisitano Burani, Michael Kors y Custo Barcelona dieron un nuevo giro a uno de los accesorios más recurridos en las pasarelas. Esta vez los enormes lentes con formas rectangulares y circulares, que cubren casi la mitad del rostro, adquirieron un vibrante color naranja. Gafas de una pieza, modernistas, que sin duda brindarán un toque audaz a tu outfit para esta temporada.
pe rso n aj e s
inspirac iones
guido
holly fulton
U N P A S EO P OR L A S N UBE S
Del techo de tu casa a la pasarela
DIOR PRECIO EN TIENDA
Nos imaginamos a Michael Kors mirando al cielo en busca de nuevas ideas para estampados y ¡tarán!, el print de nubes se hizo.
cielito lindo john Galliano
No es el nombre de un nuevo dúo de diseñadores, sino los tejidos más audaces de la temporada.
el libro amarillo 02 92
La showbag oficial de la Semana de la Moda en Londres fue una edición limitada hecha en lona, colores pasteles (menta y beige) y reutilizable; no solo su exterior cautivaba, en su interior se encontraban todas las guías necesarias, agenda, muestras y obsequios de las marcas participantes.
dolce & gabbana
Mimbre y bejuco
L A M Á S PRE C I A D A
Los diseñadores Mark Badgley y James Mischka presentaron su colección SS13 inspirados en la película A Midsummer Night's Dream, basada en la obra de William Shakespeare. Las modelos desfilaron como hadas, con elegantes vestidos de mangas de A Midsummer Night's Dream, tul, encajes y lentejuelas, para un clásico de 1935. crear looks utrarrománticos.
michael kors
Es quizá el hairstylist más importante del mundo. De ascendencia británica y española, ha trabajado desde hace más de 15 años en las pasarelas de Chanel, Prada y Balenciaga, por mencionar solo algunas. Su propuesta conceptual lo ha llevado a la cima en su campo.
c u ri o si dade s fotografías pasarela: ©imaxtree
palau
sueño de una noche de verano
Custo barcelona
El a r t e d e m i r a r A l p asad o
Michael kors
Antonio berardi jil sander
No hay un buen look que esté completo sin un bolso perfecto. Los wristlet clutches son la opción para combinar elegancia con practicidad. Esta temporada la propuesta es en colores lisos para agregar contraste, con correas que se ajustan a la mano, y gran espacio interior para llevar desde el teléfono celular hasta cosméticos.
CR by carine roitfeld
i n spi rac iones
cRISTIANO Burani
notic ias
“cuando haces algo que verdaderamente disfrutas, es difícil pensarlo como un trabajo.” Christopher Bailey
director creativo de Burberry
Mujeres y hombres pueden sentirse en las nubes al agregar a su guardarropa esta propuesta que parece bajada del cielo
el libro amarillo 93
l i bro s
bulgari En shangHÁi Bulgari Hotels & Resorts firmó recientemente un acuerdo con OCT Group para construir un nuevo hotel en la ciudad más poblada de China. El nuevo resort, diseñado por la firma de arquitectos Foster + Partners y planeado para abrir sus puertas en 2015, será el cuarto hotel de la marca de lujo, luego de los de Londres, Bali y Milán. bulgarihotels.com
alexander wang
no t i cias
La estilista Stacy London, famosa por su programa de televisión What not to wear, aborda la historia de nueve mujeres a las que ayudó a encontrar una mejor manera de vestirse y sentirse mejor consigo mismas. us.penguin group.com
corneliani
secretos revelados
u n i se x armaduras
Prendas con toques un tanto futuristas, que más bien parecen ser la moderna interpretación de una armadura, han sido vistas en colecciones de Alexander Wang y Corneliani.
t ende ncias
s íg
ue
no
s
Coloridas líneas que forman una flecha señalando hacia abajo (o una "V", lo que prefieras), crean un interesante juego geométrico y dinámico efecto visual justo en el corazón de blusas y vestidos.
jen kao
roland MOURET
i n st a g ram
La otra lindsey Es difícil no notar los famosos y frondosos labios de Lindsey Wixson, pero también queremos que te fijes en su gran estilo.
el libro amarillo 94
V I S TA a é r e a El Meatpacking District desde la terraza del hotel Standard, nuestra sede durante la Semana de la Moda de Nueva York. Síguenos en Twitter (@palaciohierro) e Instagram (soy.ph/instagram).
look
look
look
look
MARC BY MARC JACOBS
CAROLINA HERRERA
GIORGIO ARMANI
FENDI
O1
O2
O3
O4
fotoGRAFÍAS pasarela: ©imaxtree / fotografías instagram: el palacio de hierro
south bound
tie-dYe
fendi
shopping guide
Adoptamos un poco de la onda hippie y mucho del glamour para formar una nueva comuna. Voilà, reinventamos el teñido "casero". ¿Te unes?
M i c ha e l mi ch ae l Ko rs P R ECI O EN T I E N DA
Jean-pierre braganza
th e h ip tee 9 9 0 PESOS
m ic h a el m ic h a el kors PREC IO EN TIEN DA
tory burch
wild & a liv e 89 0 PESOS
el libro amarillo 96
wild & a liv e 89 0 PESOS
wild & a liv e 69 0 PESOS
fotografías pasarela: ©wgsn
w il d & al iv e 89 0 P ESO S
VPL
113300EL950564
4.1
billones d e d ó l ar e s
es el valor de Coty, la compañía de productos de belleza y fragancias como Fame de L ady Gaga.
“Cuando tenía 28,
ac c esorios
de ser yo misma.”
BURBERRY PRORSUM
dsquared2
claro que quería ser cool en lugar Anna Dello Russo
Editora de moda y fashionista
Good Lock IT
bur be r ry p r o rs u m PR ECI O E N T I E NDA tou s PRECIO E N TIE NDA
pe rso n aj e s
ho t spo t s
La leyenda
REMOTO y S O F I S T I C AD O
Diana Vreeland, editora de Harper’s Bazaar en 1936, dio un giro a la publicación durante tres décadas con nuevas formas de presentar la moda; más tarde, como editora en jefe de Vogue, plasmó el espíritu libre que se respiraba en los sesenta; y 10 años después, en el Costume Institute del MET, permitió la entrada de la moda, lo que constituye el antecedente de lo que hoy son las grandes exhibiciones en los principales recintos.
A R AYA
el libro amarillo 98
Inspiración que viene directamente de África
HERVE LEGER
Los destinos de calor se caracterizan por su gran colorido. Equilibra el paisaje con un poco de blanco y otro tanto de negro.
Positano es un pequeño pueblo detenido en el tiempo, en la zona de la costa Almafitana en Italia. Su encanto conquistó al diseñador Giambattista Valli para lanzar la colección Moncler Gamme Rouge SS13. positano.com
CARMEN MARC VALCO
get it
fotografías pasarela: ©imaxtree
Cargado de simbolismo, el candado, imposible de abrir, representa un pacto que nadie puede romper, la garantía del amor eterno entre dos personas. Este elemento de espíritu romántico está presente en bolsos, joyería y otros accesorios de temporada.
salud es belleza
¿Cómo consigues el equilibrio entre el negocio y el lado creativo? Es un reto. Me ha ayudado que desde el primer día me rodeé de gente grandiosa. Los primeros dos años trabajé desde mi departamento y poco a poco fui creciendo. Eso es algo que me gustaría que la gente entendiera, que no ha sido fácil. El éxito no llega de la noche a la mañana, es necesario invertir mucho tiempo y esfuerzo. Tienes que sacrificar algunas cosas para poder lograr otras.
Q
? Tory Burch
No fue fácil conseguir la entrevista. Tory es una de las mujeres más poderosas y ocupadas de la moda neoyorquina. Después de ciertos trámites y semanas de espera, nos recibió en su tienda de Madison Avenue. Esta fue nuestra conversación. Por Alonso Escudero
el libro amarillo 100
De alguna manera representas a la mujer ideal: eres mamá, empresaria y tienes una historia que contar… La verdad es que me reinventé un poco tarde en la vida, después de haber tenido tres hijos y verlos crecer. No estudié negocios o diseño y empezar una compañía que de repente creció hasta lo que hoy es, ayuda a las demás mujeres a impulsarlas e inspirarlas a emprender su propio negocio.
¿Así que tratas de enfocarte más en un estilo clásico y atemporal que en las tendencias? Creo que las tendencias son importantes, pero nunca baso toda una colección en lo que dictan éstas. Todos estamos experimentando cosas parecidas en un mismo momento y es por esto que suceden. La moda es un negocio difícil. ¿Por qué crees que la industria siempre te ha recibido con los brazos abiertos? No creo que haya sido así todo el tiempo. Al principio estaba aterrada, incluso no usé mi nombre los dos primeros años. Tenía miedo de ponerlo en algo en lo que no tenía experiencia. Así que lo que decidí fue abrir una tienda que estuviera fuera del radar (en Mott St., Nolita, en Manhattan) y ver qué pasaba. Sabía que definir los precios correctos era algo muy importante para hacer posible mi idea, así que fui a Hong Kong, donde instalé una oficina diminuta y me dediqué a recorrer fábricas.
¿Qué es lo que menos te gusta del mundo de la moda? Quizá los prejuicios que existen contra ella. No hay muchas cosas que me desagraden. Me he topado con mucha gente muy generosa. Al principio fui etiquetada como “socialité”, porque la gente tiende a etiquetar a los demás. Eso no me gusta. Yo me he encontrado con grandes maestros y gente que me ha ayudado de tantas maneras que sería difícil describirlo. Me siento afortunada de ser parte de esta industria. Recibiste mucha ayuda en tus inicios. Ahora que estás en una posición distinta, ¿tú apoyas de alguna manera a las personas que lo necesitan? Estoy dedicada a respaldar a las mujeres empresarias. Eso es algo con lo que estoy comprometida y tiene que ver con el ADN de la marca. Tenemos una fundación que se dedica específicamente a ello. La ayuda viene de muchas formas, no solo como dinero. También se puede aportar tiempo. ¿También ayudan a hombres? A todos. Tengo tres hijos y tres hermanos. Mi mundo no es solo femenino, pero las mujeres, en mi experiencia, lo han tenido más difícil en muchos sentidos. Los sueldos son dispares. Ellas tienen que trabajar y ser mamás. Por eso mi interés se enfoca en ellas.
¿Crees que tu historia pueda repetirse únicamente en Estados Unidos? No, puede suceder en cualquier lado. Lo que es interesante de cualquier historia es que sea única. No creo que tenga que ver con la geografía, sino con cubrir una necesidad. Parece fácil... A veces las mejores ideas son las más sencillas. En mi caso tuvo que ver con cosas que a mí personalmente me hacían falta. Creo que ésa es una buena manera de verlo, preguntarte qué te está haciendo falta en tu vida. Para mí eran prendas que lucieran grandiosas sin tener que costar necesariamente una fortuna.
fotografía: Noa Griffel
FOTOGRAFÍA: Patrick Demarchelier
¿Qué crees que la gente ve en tu logo? Quería elementos fuertes, basados en algunas “T”. No sé mucho de logos, solo pensé en qué me gustaría usar o llevar en la ropa a mí. Quería algo gráfico, inspirado un poco en la obra del diseñador de interiores de los setenta David Hicks. Pensé que eso sería interesante. Cuando me mostraron, entre mil opciones, el logo que ahora usamos, supe que era el indicado. Me movió de inmediato, es muy poderoso y me encanta la connotación de juntar dos símbolos para la buena suerte. Los asiáticos así lo ven también. Es muy emotivo.
¿Qué crees que hace una buena colección? El hecho de que cuente con piezas que no solo sirven para una temporada. Siempre tengo en mente lo ocupadas que están las mujeres, yo misma lo estoy, por lo que incluyo prendas que puedan pasar del día a la noche.
Hice una cooperativa entre mis amigos, mi familia y mi ex esposo. Lo básico para arrancar la compañía. A todos les decía: “Si quieren invertir, prepárense para perder su dinero”. Creo que soy afortunada en ganarme la vida por mí misma. En todos estos años he aprendido muchísimo.
Cierre de su desfile en Mercedes-Benz Fashion Week Nueva York.
el libro amarillo 101
“S i yo no fuera primero una gran madre, no podría ser una buena diseñadora o CEO. Mis hijos son todo para mí.”
Tu nombre está en la marca. Eres la cara más visible de la compañía, pero al mismo tiempo mantienes tu vida privada en un perfil muy bajo. ¿No es esto contradictorio? Ha sido muy difícil. He pasado por cosas que públicamente han sido bastante complicadas [como su divorcio], porque cuido mucho mi privacidad. Creo que tienes que marcar un límite. La familia y mi vida personal están dentro de ese límite. Tratas de poner suficiente de ti para ayudar a la marca, pero también debes mantener tu vida personal en privado para poder ser feliz. La vida es muy corta. En la oficina fomento una cultura que genere felicidad y creatividad. Pienso que cuando la gente está feliz en su trabajo, crea cosas más hermosas. ¿Cuál es la relación entre las redes sociales y la moda? Creo que han sido fundamentales para construir nuestra marca. Yo administro personalmente mis cuentas de Twitter (@toryburch) e Instagram (@toryburch) y hay un equipo que se encarga de Facebook y Pinterest, así como Sina Ceibo [red social china, similar a Twitter] y Foursquare. Creo que Twitter tiene que tener mi voz. Lo estaba haciendo mal al principio porque alguien del equipo lo llevaba, pero mis amigos me dijeron: “La gente cree que eres tú”, y ser tan publicitario no es cómo tú eres ni cómo Twitter debería ser. Tuve que aprender acerca de redes sociales, no fue natural.
¿Qué consejo podrías darle a las mujeres para poder vestirse mejor? Siempre digo que tienes que saber bien quién eres y no necesariamente usar lo que ves en la pasarela. Hay que saber interpretarlo por ti misma y desarrollar tu propio estilo. Algunas cosas en tendencia son grandiosas y funcionan, mientras que otras no. Más bien se trata de tener confianza en ti misma y aprender qué luce bien en ti y vestirte de acuerdo a tu edad. Ni más joven ni mayor. Seguí tu reciente viaje a Brasil por Twitter ahora que fuiste por la apertura de tus tiendas allá. Y por eso sé que te enamoraste de Río y de São Paulo. Sé también que tienes preparado un viaje al D.F., aún sin fecha, para la apertura de tu flagship en Antara. Lo único que te pido es que no lo retrases demasiado. Además de que mucha gente quiere conocerte en persona, puedo garantizarte que quedarás fascinada con nuestra ciudad. Yo también estoy segura.
¿Podemos esperar pronto una colección Tory Burch para hombres? ¡Claro!, como mencioné antes, tengo tres hijos y tres hermanos. Me encantan los hombres y todo lo que está relacionado con ellos. Ya veremos. Hay inversionistas mexicanos en tu compañía, ¿eso te hace tener una conexión especial con el país? Mis hijos adoran México, y yo voy muy seguido a sus playas. Soy muy afortunada en tener socios mexicanos. Mi relación con tu país es bastante larga y fuerte. ¿Tú supervisas todo? No soy una control freak, pero básicamente sí.
¿Qué crees que las mujeres saben ahora sobre moda que no sabían antes? ¡Mucho! Con Internet hoy tenemos acceso a todo. Es asombroso. Puedes tener información sobre la historia de la moda, saber cómo se originó una tendencia o qué es lo que exhiben los escaparates de Printemps en París.
el libro amarillo 102
fotografía: Noa Griffel
Con todas tus actividades, ¿no terminas algunas veces abrumada o exhausta? Tengo mucha energía y la verdad no duermo mucho, pero algunas veces sí termino así. Siempre hay mucho qué hacer y a veces es difícil. Tengo un gran equipo y no podría hacer nada sin ellos.
acce sorios
Encadenadas issa
pe rso n aj e s moros e n l a c o s ta
get it
DIANE von furstenberg
just cavalli
DIANE von furstenberg
¡Están atadas a todo! Al cuello, a las muñecas, a los tobillos, en el tacón de un par de zapatos de Diane von Furstenberg o en los clutches y bolsos de Valentino y Dior. El único peligro para quien use estos modernos grilletes será quedar cautivada a ellos.
d i or precio e n tie nda
t ende ncias
Estos elementos, en gamuza, seda o cuero, aplicados en accesorios, bolsos, vestidos y sandalias, dan a tu atuendo una sensación de libertad y movimiento; perfectos para completar un estilo boho muy veraniego. Esta temporada los hemos visto como favoritos de celebrities como Sienna Miller, Kate Moss o las hermanas Olsen, a quienes este wild look les queda de maravilla.
get it
versace
CARLOS miele
MARIOS schwab
bott eg a ve neta p r ec i o e n tie nda
Tommy GIRLS
el libro amarillo 104
Tommy Hilfiger
Juegos gráficos visuales de alto contraste quieren asolearse contigo Tommy Hilfiger
El calor sube. Las musas del rey Sol salen de sus guaridas. Son momentos de sensualidad y deseo.
Francisco Costa, originario de Brasil y graduado del Fashion Institute of Technology (FIT), se convirtió en 2003 en director creativo de Calvin Klein, al reemplazar al fundador de la firma, que en ese momento se retiraba. Son 10 años ya los que lleva impactando con su estilo y en todo este tiempo ha logrado mantener las líneas minimalistas y sport que caracterizan la marca, lo que le ha merecido ganar dos veces (2006 y 2008) el premio del Council of Fashion Designers of America (CFDA) al mejor diseñador de una colección femenina.
fotografías pasarela: ©imaxtree
flecos y barbas
dam i a ni PRECI O EN TIENDA
ca rtier precio en tien da
ado lfo do min gue z 6,490 PESOS
marc jacobs
pe rtegaz 590 pesos
balenciaga
CHLOé
fr a n k ly ma n 2,499 PESO S
lanvin
m a ngo 269 PESOS
man go 5 49 PESOS ba l e nci aga 1 ,650 p eso s
giv enc h y 39 0 pesos bebe 2,69 9 PESO S
m·a·c 255 pesos
bcbg max azria 1,490 PESOS
shopping guide
B&W
el libro amarillo 106
m a ngo 1,29 9 PESOS
re in a diaz 799 PESOS
man go 269 PESO S
acne
d io r PREC I O EN TIENDA
balmain
bebe 1 ,999 PESO S
fotografías pasarela: ©wgsn
Las rayas en blanco y negro, horizontales, verticales o en diagonal, siempre apuntan en la dirección correcta. Versiones en sólidos también son bienvenidas.
el libro amarillo 107
n oticias
tendencias
MARIOS schwab
Después de su partida en 2009, la marca italiana Emporio Armani regresó a Madison Avenue (específicamente al 601), donde se encuentran las marcas más exclusivas. Según Graziano de Boni, director ejecutivo del grupo, la lujosa avenida de Nueva York está teniendo un renacimiento importante no solo por las remodelaciones de las tiendas de grandes firmas ya establecidas, sino también por las próximas a instalarse, y ha adoptado una faceta más contemporánea, gracias a tiendas como Proenza Schouler, quienes también se sumaron a las recientes aperturas en la zona.
band of outsiders
el renacimiento
belleza
guerreras MODERNAS Haciendo del rostro un lienzo, firmas como Marios Schwab y Band of Outsiders mostraron arriesgadas tendencias de maquillaje que poco tienen que ver con la idea clásica de la belleza. ¿Su propósito? Ampliar las posibilidades y redefinir lo que consideramos hermoso.
accesorios
No conforme con haber protagonizado el otoño y el invierno pasados, el cuero decidió quedarse, volviéndose mucho más liviano, para ser la estrella de faldas, shorts, blusas y vestidos. Ideales para los días soleados.
jo no fui
SALVATORE ferragamo
¡qué cuero!
Porque una mujer nunca tendrá suficientes pares de zapatos, aquí uno más para su vasta colección. Vienen en distintos estilos, alturas y colores, pero todos coinciden en lo mismo: están hechos de ante y no tienen cierres o broches, sino cintas y cordones para anudarse al tobillo.
el libro amarillo 108
PPQ
y-3
chanel
...ante los innovadores diseños en sombreros y gorros transparentes de estos diseñadores.
a.F. vandevorst
¡ME quito el soMbrero!
fotografías pasarela: ©imaxtree
trussardi
donna karan
suede pa r a e l verano
nanette lepore
quién es quién ¿Podrías mencionar los nombres de estas autoridades de la moda?
back sta ge
ac cesorios
pe rso n aj e s
trenzas de cuero
Sin permiso pa r a b e b e r
uggaustralia.com 1. Mano derecha de Anna Wintour. Directora de Moda y Accesorios en Vogue Estados Unidos.
Carolina Herrera
Diseñadora venezolana
Diseñador inglés graduado de Central St. Martins. Debutó en 2003 durante la Semana de la Moda de Londres, para más tarde colaborar con marcas como Uniqlo, Umbro y Alfred Dunhill, hasta convertirse en director de Estilo de la división de hombre de Louis Vuitton, donde actualmente trabaja con Marc Jacobs. Ahora con una oficina en París, Jones nunca imaginó que la marca para la que reservaba sus ahorros le ofrecería este gran puesto.
4.Ex editora de Vogue Francia; regresó con CR Fashion Book.
La figura I D E AL
Como un reloj de arena
Tener una silueta supersensual tiene sus ventajas.
Porque hay trajes de baño que jamás tocarán el agua HERVE LEGER
el libro amarillo 110
kim jones
fotografías pasarela: ©imaxtree
“No es fácil hacer que algo parezca simple. La sencillez es mucho más difícil que la complejidad."
pe rsonaj es
3.Vicepresidenta senior de Moda para Bergdorf Goodman.
RESPUESTAS 1.Virginia Smith 2.Suzy Menkes 3.Linda Fargo 4.Carine Roitfeld
Las opciones para menores de edad son agua y jugos.
Tiras de cuero en distintos colores, grosores y con diferentes acabados son entrelazadas para dar forma a relevantes accesorios que serán indispensables: cinturones trenzados, perfectos para resaltar la figura.
CÔTE D'OR
enrico coveri
2. Cronista de moda para Herald Tribune.
ISABEL marant
PAOLA frani
El área detrás de bastidores siempre genera curiosidad entre quienes no tienen acceso a ella. Algunos afirman que ahí suceden cosas increíbles. Sin embargo, también hay que trabajar y seguir ciertas reglas; una de ellas, que el consumo de bebidas alcohólicas se prohíbe a menores de 21. ¿La edad de la modelo promedio? 17.
De venta en el Palacio De Hierro
pe rso n aj e s
libros El nuevo traje de la emperatriz Camilla Morton reinterpreta El traje nuevo del emperador, el clásico cuento de Hans Christian Andersen, con la vida y obra de la diseñadora Diane von Furstenberg, quien participó como autora de las ilustraciones. harpercollins. com
THE BLONDS
c uri osidades robacámaras
manish arora
belleza De otros reinos
700
Diane von furstenberg
Ver el futuro La tecnología no está alejada de la moda. Google se asoció con la diseñadora Diane von Furstenberg para introducir, durante su desfile, los Project Glass, lentes con una minipantalla montada en un armazón flexible, y diminutos cámara y micrófono.
millónes de dolares s u p e r a n a n u a l m e n t e l as ve n t a s de l a fi r m a To r y B u rc h .
Fotografías que inmortalizan el Londres de la década de los sesenta y que fueron tomadas por David Bailey se exponen en la William Morris Gallery. El británico, ex esposo de la actriz Catherine Deneuve, que durante mucho tiempo trabajó en la industria de la moda, reunió para esta exposición una serie de retratos íntimos de personajes, rostros y calles que encontró en el East End, lugar donde nació. Se exhibe hasta el 26 de mayo. wmgallery.org.uk
get the look
fotografías pasarela: ©imaxtree
n oticias
Rostros de Londres
Los estilistas se inspiraron en personajes místicos para crear, con el maquillaje y el peinado, modernas princesas. Dale la bienvenida a los estilos recargados, elaborados y exóticos, una de las mejores maneras para lucir caprichosamente original.
tory burch
Chanel presentó durante la Semana de la Moda de París un bolso "giratorio" blanco gigante, acolchado y con dos aros enormes como de hula hula. The Blonds le hizo competencia en la pasarela al presentar el llamativo lipstick bullet necklace para complementar sus atuendos.
Juan Carlos Obando, diseñador colombiano que cree en la autenticidad y el arte manual en la moda, es miembro del Council of Fashion Designers of America (CFDA). Sus colecciones han sido calificadas como ultrafemeninas. Actualmente colabora con Swarovski Elements.
DIOR
CHANEL
orgullo L at i n o a m e r i c a n o
e v entos
inv itac iones L o m e j o r d e m a d r i d e n pa r í s Laque Rogue de Laura Mercier PRECIO EN TIENDA
Eyes to Kill Intense Eyeshadow de Giorgio Armani Cosmetics 470 PESOS
Artliner Noir de Lancôme 420 PESOS
Queen Mascara Feline Extravaganza de Helena Rubinstein 590 PESOS
Cómo resistirse a conocer la colección de Loewe, para la cual Stuart Vevers, director creativo, se inspiró en su viaje a Cadaqués, en Gerona, España, donde visitó la casa de Gala, la musa de Salvador Dalí. Respuestas: 1. Dk, 2. dkny
el libro amarillo 112
junya WATANABE
¿Puedes identificar cuál es su línea formal y cuál su marca joven: DKNY?
AQUILANO rimondi
Nosotros las vemos con claridad. ¿Tú también puedes verlas?
BAND OF OUTSIDERS
dos caras de karan MARK FAST
Caras vemos...
( )DK ( )DKNY ( )DK ( )DKNY
el libro amarillo 113
libros
6
Solo minutos duró el desfile.
1 , 749 i n v i t a d o s . 32 s e g u n d o s e n t r e e l
“En un desfile nunca me he sentado hasta atrás, ni siquiera cuando era un don nadie.”
c o i ncidencias izquierda, derecha
objeto de deseo
El cuarto y más reciente ejemplar de las fragancias The One de Dolce & Gabbana fue bautizado como The One Desire y tiene como (hada) madrina a la actriz Scarlett Johansson, quien fue retratada por Terry Richardson. Con esencias de bergamota, mandarina y vainilla, prentende hacer sentir a las mujeres únicas, hermosas y sensuales.
e v entos LOS RIVERA El High Museum of Art de Atlanta exhibe “Frida & Diego: Passion, Politics and Painting”, con más de 120 obras de la pareja de artistas, además de fotografías que documentan su relación. Hasta el 12 de mayo. high.org
Ken Downing
Vicepresidente y director de Moda de Neiman Marcus gianfranco ferré
p r eci o en tienda
e v entos E n fa n t t e r r i b l e
get it
¡Quita esa cara larga!
2
3
Monsters Inc.
lienzo blanco La modernidad y originalidad caracterizan todo lo que toca Michael Kors. Con una sencilla placa de acrílico transparente convocó a asistir a su colección de Primavera.
como dice el dicho If the shoe fits, wear it. Pero si no son tu talla, no te los pongas.
MARIA GRACHVOGEL
1
Empieza a creer en los fantasmas
Christopher Kane
el libro amarillo 114
Philip Treacy
La moda debe tomarse con humor.
street style londres
ASHISH
¡ n o t e es pa n t es !
inv itac iones El Museo de Bellas Artes de Montreal montó en honor del niño terrible de la moda francesa la exposición "The Fashion World of Jean Paul Gaultier: from the Sidewalk to the Catwalk", que estará abierta hasta el 12 de mayo en el Kunsthal Museum de Rotterdam, Holanda.
ac c esori o s hole in one... or two Los diseños que se utilizaron originalmente en prendas de vestir pueden después adapatarse a accesorio y calzado. Ya sean sandalias, wedges o flats, los zapatos con decoraciones en piel perforada son una constante en la temporada estival. Los hay de varios colores, alturas y con distintos diseños, pero todos coinciden en lo mismo: la interpretación moderna del acabado del cuero, característico de un estilo atrevido, se logra gracias a la tecnología del láser.
618
wi l d & alive 9 9 0 PESOS Blake Lively, Jessica Alba y Halle Berry han probado el poderoso efecto de dejar un hombro al descubierto. Una sensual maniobra que pasa por original e “inocente” y puede encontrarse en los más diversos estilos. Los diseñadores tienen propuestas varias. Elige tu favorito.
La fascinante historia de numerosas prendas y accesorios, su origen y transformación a través del tiempo, es contada en las páginas de este libro, verdadera Biblia de estilo, que explica los cambios de la moda para adaptarse al contexto de cada era. Desde la corona de Cleopatra al icónico brassiere picudo de Madonna, Tim Gunn nos lleva por una línea del tiempo que, con un amplio conocimiento, explica la razón de ser del guardarropa de la especie humana. imprints. simonandschuster. biz
páginas tiene la edición de primavera de l a r e v i s t a Vo g u e Estados Unidos.
A fuerza ni los zapatos
La venganza de Pulgarcito
el libro amarillo 115
fotografías pasarela: ©imaxtree
logotipos aparecieron en la pasarela.
JOHN RICHMOND
0
belleza
DAVID KOMA
cierre de las puertas de entrada y el comienzo del show.
dkny
reed krakoff
El tributo a la década de los setenta se hace presente con suspiros sicodélicos light, a través de las faldas metalizadas, con especial énfasis en las plateadas. La jugada perfecta cuando el fin es lucir deslumbrante de noche o de día.
SOPHIE THEALLET
metallica
La biblia y su profeta
ROCCOBAROCCO
t ende ncias
be llez a
rebecca minkoff
de bronce
paul & joe
Medalla
Esta temporada, el rubor en tonos bronceados esculpe los pómulos para dejarlos absolutamente radiantes. El match perfecto lo hace con los ojos ligeramente ahumados. Las firmas Paul & Joe y Rebecca Minkoff optaron por sombras en tonos tierra, la segunda con delineador oscuro en el párpado inferior para agregar dramatismo a la mirada.
ac c esorios
i n spi rac i o n e s Moda Arquitectónica Elie Tahari define su colección como una fiesta de los cincuenta en una de las casas del arquitecto modernista Richard Neutra en Palm Springs, es decir, con colores frescos como el coral, azul “piscina” y el verde pálido.
ralph lauren
emporio armani
AIR BAG
Simon Doonan
Embajador creativo de Barneys New York
Un abanico siempre resulta útil, pero este año los diseñadores rebasaron nuestras expectativas al convertirlo ¡en bolso! La versión de Ralph Lauren tiene herencia española, mientras que la de Emporio Armani, forma de media luna.
el libro amarillo 116
CORRIE NIELSEN
No todos los cuadros se cuelgan en las paredes.
CHALAYAN
M O D A a l c u ad r ado
fotografías pasarela: ©imaxtree
“La moda Ya no es acerca de la prensa diciéndole a la gente lo que debe comprar, Ahora trata de diseñadores que crean excitantes colecciones que entusiasman a todos."
Shopping guide
BLUE rey
Irresistible, el cobalto arriba al guardarropa femenino para darle un acabado sublime, profundo y refinado. v i n ce ca muto 4,590 p eso s
burberry PRORSUM
st e v e ma dde n 1 ,999 p eso s
lfr des ignS 3,9 00 pesos
pringle of scotland
gu ess PREC IO EN TIENDA
he l e na r ub i nst e i n 9,61 0 p eso s
hermès
a r ea co de 1,379 pesos
dione 2,59 9 pesos
guc ci P R ECI O E N TI E NDA
el libro amarillo 118
wild & a liv e 89 0 pesos
la p r a ir e 7,700 pesos
Wild & alive 49 0 pesos
fotografías pasarela: ©wgsn
p e rt ega z 990 p eso s
pa nter a 6,9 00 pesos
n o t i c i as I LO V E THE N I G HT L I F E
Versus
BLUGIRL
Paper Magazine, referente de estilo, cultura, bares y moda en Nueva York, realizó su octava entrega a lo mejor de la vida nocturna citadina. papermag.com
Hermès
get it
pe rso n aj e s
ac c esorios
caras vemos...
back to the bac k pac k
Irina Kravchenko
Para un mood liberal que te anima a tomar la actitud de trotamundos, una backpack es el bolso ideal que, además de ser muy cómodo, brinda la libertad necesaria para moverte a todos lados. Tomando esto en cuenta, Hermès, Versus y Blugirl han incluido en su propuesta para esta temporada coloridas opciones de tamaño mediano para guardar todo lo que necesites.
nine west 1,399 p eso s
Asia Piwka
Los diseñadores buscan rostros diferentes y originales para sus pasarelas. Alexander Wang decidió renovarse en su última colección con las nuevas modelos Irina Kravchenko y Asia Piwka, pensando que la chica correcta con el look correcto es lo que da vida al atuendo.
C
M
ac c esorios
Y
CM
Oh là là!
MY
CY
CMY
il usi on e
a t
l "El a
Hu go
etro
ro si
Dsquared2
" Pies para qu
Kahl
o
Frida
iene
Ví ctor
uie los q
como el s, o pájar
tengo al as pa
alas. "
é
melissa prec io en tie nda
fotografías pasarela: ©imaxtree
Durante la Semana de la Moda parisina, la marca francesa presentó su nueva colección en la Rive Gauche, en el corazón del París histórico y artístico. Se anunció que ahí inaugurará el próximo año un exclusivo hotel, el primero de la firma. zadig-et-voltaire.com
ra volar."
el libro amarillo 120
ZADIG & VOLTAIRE
Originalmente vienen de Francia, pero han sido utilizadas en todo el mundo por importantes personajes. Ralph Lauren y Margaret Howell son solo un ejemplo de que las boinas son un accesorio que nunca está demodé.
L a s Al a s del deseo De mariposa, ángeles, aves... Las alas hicieron volar la imaginación estival de muchos diseñadores.
n o t i c i as
m
ralph lauren
MARGARet howell
K
mayo, junio,
Julia La top model alemana Julia Stegner sale a la calle con los looks más fuertes de la temporada.
Fotografía: David Roemer Maquillaje: Fiona Stiles Peinado: Jenny Cho Manicure: Tracey Clemons Modelo: Julia Stegner/ @ Women Management
metálicos TRENCH, BURBERRY PRORSUM ANILLO, H.STERN CLUTCH, PANTERA
t r a n s pa r e n c i a s TOP Y FALDA, MOSCHINO CHEAP & CHIC ANILLOS, POMELLATO CLUTCH, SONDRA ROBERTS ZAPATOS, FENDI
redes TOP, CARDIGAN MESH Y FALDA, BOTTEGA VENETA ANILLOS, H.STERN CLUTCH Y ZAPATOS, FENDI
b e l l e z a n at u r a l TOP, MOSCHINO CHEAP & CHIC LIP VELVET PINK APRICOT NO. 301, BURBERRY BEAUTY COMPLETE EYE PALETTE DARK SPICE NO. 05, BURBERRY BEAUTY LIGHT GLOW RUSSET BLUSH NO. 01, BURBERRY BEAUTY
amarillo VESTIDO, ETRO
holanes VESTIDO Y ZAPATOS, GUCCI BRAZALETES, TIFFANY & CO.
n u e va f e m i n i d a d TOP, FALDA Y BOLSO, CHRISTIAN DIOR PULSERA, TIFFANY & CO.
nude BLUSA, FALDA Y ZAPATOS, BOTTEGA VENETA COLLAR, GUCCI CLUTCH, FENDI
actitud TOP, GUCCI
o r n a m e n ta c i 贸 n TOP Y SHORT, GUCCI
n oticias
burberry PRORSUM
Reaparece la marca Elsa Schiaparelli, que dominó la escena de la moda durante los años treinta y cuarenta. Varios son los nombres que participan en su reinvención, dirigida por Diego Della Valle, entre los que figuran el de Inés de La Fressange, la icónica ex modelo y musa de Chanel en los ochenta, quien fungirá como consultora.
ac c esorios
360 º
hot spots
eventos K A R L , EL I N C A N s A B LE Si ser director creativo de Chanel no es suficiente para ser considerado artista, quizá esto lo sea. La Galerie Gmurzynska, de Suiza, presenta durante marzo la muestra "Karl Lagerfeld: Fire Etchings", compuesta por fotografías en gran formato tomadas por Lagerfeld de sus modelos favoritas: Freja Beha Erichsen y Aymeline Valade.
GUESS PRECIO EN TIENDA
FoTOGRAFÏAS pasarela: ©imaxtree
El restaurante Beaumarchais, especializado en comida francesa y uno de los mejores del Meatpacking District de Nueva York, fue elegido por la firma AllSaints para el after party de la inauguración de la muestra “The Legend Series”, del fotógrafo inglés Mick Rock. brasseriebeaumarchais.com
JASON WU
el libro amarillo 134
De satén, algodón, seda, metálicas o saturadas de color, estas medias capas te harán lucir una silueta con volumen y moderna. Burberry Prorsum y Moi Multiple apuestan por sus elegantes formas acampanadas, ya sea solas o en un trench coat.
food district
hijAS de tigre pintito Este año vuelven a estar de moda los estampados felinos, con los que te volverás una depredadora de la moda.
Moi multiple
A c a p e L la
DRIES VAN NOTEN
cacharel
Las gafas de sol, uno de los accesorios indispensables durante el verano, adquieren una atractiva forma redondeada en los diseños de Matthew Williamson y Cacharel. Los armazones se integran por líneas gruesas que realzan el rostro y dan glamour y encanto. El color del polarizado es una caracterísitica adicional de contraste, según el color del marco.
ac c e so ri o s
MAX MARA
MAtthew williamson
ReviveN la leyenda
“ser un poco famoso y salir en los periódicos es algo que mucha gente consigue.
l i bro s
La vida de un genio Un vistazo íntimo a la vida de uno de los diseñadores más visionarios del mundo de la moda: Alexander McQueen, de su infancia a sus días finales. harpercollins.com
seguir en la moda dentro de 10 años, eso sí es trabajo difícil.” Scott Sternberg
diseñador de Band of Outsiders
chloé
no t i cias
monumento a la revolución
reIna dia z 1,499 P ESO S
t e n de n c i as
el libro amarillo 136
Fieltro, muchas esferas y hasta troncos son buenos recursos
yohji YAMAMOTO
Llega una tendencia fresca e innovadora que te hará tener un outfit lleno de movimiento y vuelo. Los maxiholanes aparecen sobre todo en formas asimétricas en hombros, mangas y cuello. También los podremos ver atenuando la cintura en vestidos, blusas y faldas. Sin duda darán un toque de feminidad y elegancia a cualquier look.
yohji YAMAMOTO
givenchy
¡ H O LA , o l a !
CHANEL
El maximalismo llega con todo a los accesorios. Collares tamaño XXXL provocan tanta admiración como curiosidad.
CHADWICK bell
La moda y el cambio climático no son ajenos. Así lo demuestra la diseñadora británica Vivienne Westwood, quien ha abrazado diversas causas sociales a lo largo de su carrera. Durante la Semana de la Moda en Londres, la diseñadora hizo suya la campaña Climate Revolution, enfocada a detener el cambio climático a través de acciones simples como comprar artículos o prendas libres de químicos, andar en bicicleta o caminar y regular el consumo de electricidad y de carne.
Don máximo
get it
dio r PRECIO EN TIENDA
st eve m a d d en 1 ,199 p esos
h u s er 9 9 9 PESOS
dior PREC IO EN TIEN DA r e i na di az 599 PESOS
julio 899 PESOS
shopping guide tom my hi l fi ge r 1 ,39 9 PESOS
vitamina c Dale la bienvenida con bombo y platillo a los incontrolables y poderosos efectos secundarios del tangerina.
man go 799 PESOS
carven
cacharel
carolina herrera
fo ssil 2,3 19 pesos
gi v e nchy 260 p eso s
gio rgio arman i co smetics 68 0 pesos
el libro amarillo 138
man go 799 PESOS
to mmy hilf ige r 1,899 PESOS
etro
ca r lo dem ic h elis 1,69 0 PESOS
fotografĂas pasarela: Šwgsn
andrew gn
a n ne kl e i n 1 ,999 p eso s
ralph lauren
jessica simpso n 1,799 PESOS
aug usto 799 PESOS
el libro amarillo 139
JUEGO DE CANASTA
karen walker
acce sorios
unise x
BI
Elementos de influencia global y estilo ecléctico se hicieron notar en los accesorios que, apegándose a la tendencia folk, presentaron Betsey Johnson y Tory Burch en sus respectivas pasarelas: bolsos con diferentes tejidos, bordados y colores en los que resaltan los característicos pompones de estambre, que no podían faltar para remarcar la referencia artesanal.
“cada día me digo a mí mismo: ¿qué vas a aprender hoy? ¿a quién vas a conocer? "
coven
new order
c o i n c i d e n c i as
¡ A l a M a r y ma r y ma r !
john richmond
Tory burch
Betsey johnson
color La nuevo es combinar dos tonos en un solo par, como estos botines de Karen Walker y John Richmond en tonos pastel.
No hay mejor elemento para anunciar la llegada del calor que un motivo náutico, como las anclas que las marcas brasileñas New Order y Coven utilizan como protagonistas de algunas de sus prendas. Vestidos, bolsos, blusas, t-shirts y accesorios llevan este diseño que provoca a irse a navegar por el mundo.
ac c e so ri o s BIG STATEMENTS
Azzedine Alaïa
el libro amarillo 140
JEREMY SCOTT
"All right, Mr. DeMille. I'm ready for my close-up."
DAILY BRONZE MOISTURIZING EMULSION DE SHISEIDO 670 pesos
AGOGOA
Que nunca se te olvide el protector solar
de cara al sol
Norma Desmond, en Sunset Boulevard
Los accesorios complementan y estilizan un look. Esta temporada serán recurrentes piezas llamativas y asimétricas en una gran variedad de colores y materiales, como las que están presentando Versace y Etro, en tamaño extragrande, para realzar tu imagen de una manera original y arriesgada.
fotografías pasarela: ©imaxtree
es el número de puertas giratorias con espejos que Marc Jacobs usó en su desfile durante la Semana d e l a M o d a d e N u e v a Yo r k .
versace
ETRO
15
Diseñador tunecino
Salvatore ferragamo
backsta g e curiosidade s
IDEAS
just wanna have fun Una irreverente y divertida fiesta, muy a lo Betsey Johnson, se celebró en NYFW, para conmemorar sus 70 años. Su amiga Cyndi Lauper interpretó el éxito Girls Just Wanna Have Fun y modelos desfilaron entre confeti luciendo piezas de distintas décadas. Fue el principio del regreso para la diseñadora, luego de declararse en bancarrota el año pasado.
tory burch
Hasta puerquitos vivos aparecieron en la pasarela
aquilano e rimondi
girls
Aquilano e Rimondi y Salvatore Ferragamo realizan mosaicos multicolores para reunir sus inspiraciones y compartirlas con todos.
t e n de n c i as
¿Tienes algo que decir? Deja que lo haga tu t-shirt.
el libro amarillo 142
street style parís
dígalo con letras
“La crema y nata”
Escribe aquí lo que estás pensando
Tory Burch y Diane von Furstenberg apuestan esta temporada por blusas donde destaca el glamour de los bordados y tejidos étnicos en la parte frontal, en los que resaltan colores vivos como el azul, amarillo y rojo.
STREET STYLE NEW YORK
El Museo de Orsay de París presentó "El Impresionismo y la moda", una exposición con 60 obras de pintores como Monet, Renoir y Degas que inmortalizan vestidos y trajes de la segunda década del siglo XIX en Francia. Hasta el 27 de mayo se exhibirá en el MET de Nueva York y del 26 de junio al 22 de septiembre estará en el Art Institute of Chicago.
DIANE von furstenberg
l a m o d e et l a m o d e r nit é
“Todos los blogs postean lo mismo”
fotografías pasarela: ©imaxtree
pecheras
e v entos
nuestras obsesiones
pe rso n aj e s ANTONIO BERARDI
“me encantan los accesorios porque te permiten jugar y experimentar."
MULBERRY
e v e n tos
El Fashion Institute of Technology (FIT) de Nueva York exhibe hasta el 13 de abril la muestra "Shoe Obsession", que incluye 150 extravagantes modelos de zapatos femeninos creados por diseñadores icónicos como Manolo Blahnik, Christian Louboutin y Roger Vivier. Mezcla de ingenio y un poco de locura, estos zapatos sorprenden por los materiales y la forma en que fueron fabricados. fitnyc.edu
ac c e so ri o s
Carolina Herrera
Diseñadora venezolana
AL Desnudo
s íg
ue
no
s
joss
i nst a g ram Impecable Captamos en NY a Gina Ortega, autora del blog mexicano High On Fashion, quien (como se aprecia) es una junkie de la moda. Síguenos en Twitter (@palaciohierro) e Instagram (soy.ph/instagram).
Una de las más veneradas expertas en cutis y uñas de la industria cosmética. Sus consejos se han publicado en revistas como Vogue, InStyle y Marie Claire, y son seguidos al pie de la letra por celebridades como Scarlett Johansson, Hilary Swank, Gisele Bündchen y Gwyneth Paltrow. Además, diseñadores como Matthew Williamson la llaman para transformar a las modelos en sus desfiles. El secreto de Nichola es combinar principios de belleza con salud holística, como el masaje linfático, que aprendió en Malasia. Una de sus más recientes advertencias fue: "He constatado un aumento de las arrugas en mis clientes adictas al smartphone en el último año".
get it
tory burch 5,390 p eso s
fotografías instagram: el palacio de hierro
nichola
Combinan con todos los atuendos, van bien a todos los tonos de piel y hacen lucir las piernas más largas. Las sandalias con tacón en nude son una de las máximas maravillas en el mundo de los accesorios.
el libro amarillo 144
"Moda" ahora se escribe con b de burro
Juan carlos obando
Porque no es lo mismo el burro de planchar que un burro para planchar.
street style milán
B U RRO de crédito
www.unode50.com
u n i se x
bcbg max azria
CHRISTIAN blanken
alice + olivia
stella mcCARTNEY
5 0 sha d es o f g re y
ac c e so ri o s
En denim y falda peplum.
st re e t st y l e ti n a L O V E S
Con un look masculino.
Cara
c uat r o C A R A s
el libro amarillo 146
Cara
03
EMILIO PUCCI
Cara
El Thompson Les es un hotel boutique que se ha vuelto imprescindible para Nueva York. We The Urban, el popular blog de Tumblr, celebró su fiesta, en la azotea, durante la Semana de la Moda de la Gran Manzana, que fue amenizada por la excéntrica DJ Roxy Cottontail. thompsonhotels.com
get it
La euforia por los lunares no para. Esta temporada la apuesta de los diseñadores es por una fórmula simple, discreta y definitivamente infalible: pequeños polka dots negros, sobre fondo blanco. Ropa, zapatos y accesorios se vuelven el punto de atención.
get the look
Fendi p r ec i o e n t i e n da
ac c esorios caballerosas
P ur i f i cac i on ga r c i a 6,550 p eso s
Wild & alive 690 PESOS
Tory B URC H 890 PESOS
En una versión ultradelicada, los clásicos zapatos de vestir masculinos toman las pasarelas femeninas para demostrar que la elegancia y el confort no tienen que ver con el género. Taylor Swift, Sienna Miller y Selma Blair aman este estilo.
UN AS BAJO LA MANGA
04
CACHAREL
THAKOON
02
MARC JACOBS
El secreto es mezclar.
¿Que ama Tina Leung? La moda en su faceta más original. Sin duda esta popular blogger (tinaloves.com) no escatima al experimentar.
HOt!el
AGNÈS B
matthew miller
base en p o lvo c o mpacto de chanel les beiges 810 p eso s broc ha 9 50 p eso s
“Me refugio en el beige porque es natural”, decía mademoiselle Chanel. Le gustaban todos los matices de este color, que evoca a la vez la piel y la elegancia. Así, bajo una aparente simplicidad, la firma que fundó ha creado Les Beiges, una línea de cosméticos complementaria a la fragancia que lleva el mismo nombre.
hot spots
GIORGIO ARMANI
Street style New York / aldo decaniz*
seguidores en redes sociales sumó Michael Kors durante la Semana de la Moda de N u e v a Yo r k .
01
EMERSON
c o c o e n b ei g e
364,583
Cara
Estás a PuNTo de...
be l l ez a
Cara Delevingne, la modelo de la que todo el mundo está enamorado y por la que se pelean los pesos pesados de la moda (Marc Jacobs, Burberry, Dolce & Gabbana y Chanel), es la más solicitada en las pasarelas. Con 28 desfiles, sin duda fue una de las grandes estrellas de las semanas de la moda SS13.
El secreto de una top model radica en su actitud y capacidad camaleónica. La más pequeña de las hermanas Delevingne es claro ejemplo de esto.
tendenc ias
Así se entretienen las modelos en el backstage de Rag & Bone
Echa un ojo a las jugadas que muestran algunas prendas de la temporada y, puede ser, que ésta sea la mejor mano de tu vida.
Moda que atrae la buena suerte CONRAN
Lección básica de moda: si la combinación de colores no es tu fuerte, usa solo uno, y lleva el tono de menos a más.
fotografías pasarela: ©imaxtree / *Conoce más sobre aldo decaniz en la página 58 (sección hombre)
de hoy
marc jacobs
LA cara
Asistir a una reunión de negocios también es cuestión de estilo. Por ello, Christian Blanken y BCBG Max Azria se dieron a la tarea de crear estos sofisticados envelope clutches que no solo son elegantes por sí mismos, sino que con ellos el arribo a tus citas será avasallante.
JENNY PACKHAM
WHITE CARPET
personajes
el libro amarillo 147
get it
n o t i c i as LOS MARCOLORES
GIORGIO ARMANI
Marc Jacobs lanza una línea cosmética con el colorido de su particular universo. "La idea de elegir un color para los labios o sombra para los ojos es un placer. Es un deleite y eso es lo que significa la moda para mí", explica. Para el primer producto presentado de manera formal, el esmalte Jezebel, su inspiración fue una mesita de café de su propiedad, la cual tiene 30 capas de laca, lo que proporciona un color rojo intenso completamente opaco en una sola aplicación, como lo deseaba el diseñador neoyorquino. En México, aún no se anuncia su lanzamiento.
OSCAR DE LA RENTA
carti e r precio e n tie nda
BOTTEGA VENETA
l i bro s
De 10 en 10 be l l ez a eleme n t al , m i q u er i d a w a t so n
M a d a m e b u t t e r f ly Las mariposas siempre han representado lo mejor de todos los mundos. Su fragilidad, elegancia, colorido y fortaleza han inspirado las más increíbles fábulas y leyendas. Esta primavera los diseñadores hacen un homenaje al más simpático de los insectos en piezas que son imposibles de olvidar.
N O S E N C A N TA L A MARCA, PERO...
el libro amarillo 148
!!
!!
Fantástico o espeluznante, tú decide PRADA
Hay firmas que tienen una reputación intachable, aunque de vez en cuando ponen a prueba nuestro sentido de la estética.
labi al ro uge i n love de lancôme 380 p eso s
Colección 2013 fotografías pasarela: ©imaxtree
Libro que ilustra las diferentes décadas de la moda en la era moderna, con más de 150 fotografías, bocetos y entrevistas a las estrellas de cine, los modelos, los editores de moda y los diseñadores que marcaron su época. bloomsbury.com
Nunca dejamos de evolucionar nuestro estilo, por eso la actriz británica Emma Watson ahora nos enseña cómo llevar smoky eyes turquesa y labios rosas. Una chica más madura y hermosa (en la que ahora se ha convertido Watson) nos muestra las tendencias más fuertes de LancÔme para la temporada, así que a poner mucha atención.
CÉLINE
ac c esorios
LANVIN
LIE SANG BONG
Una, dos o toda una colonia. Queremos ver mariposas por doquier.
te n de n c i as
visiones
75
Victor Vasarely.
RACHEL ROY
get it
pantera 7,250 p eso s
mil son los matices con los que cuenta un colorista de seda de Hermès para crear la gama crómatica de cada colección.
acce sorios La pieles exóticas llegaron para quedarse. Desde hace ya varias temporadas acaparan las pasarelas, transformándose principalmente en los más increíbles accesorios en tonos fuera de este mundo. Solo recuerda que, en bolsos, uno no es ninguno.
el libro amarillo 150
FRANKIE MORELLO
¡Rayos y centellas! Por más que abrimos nuestra mente a la moda, siempre hay algo que nos deja con la boca abierta.
FRANKIE MORELLO
D e pronto . . . ¡ f las h !
JEAN-CHARLES DE CASTELBAJAC
Etienne AIGNER
S E R P I E NT E S Y E S C A L E R A S
WALTER VAN BEIRENDONCK
LOUIS VUITTON
ALEXANDRE HERCHCOVITCH
La extraña "locura" y simplicidad de los efectos ópticos (que aluden al op art) estuvo presente en las pasarelas de Louis Vuitton y Alexandre Herchcovitch. Las colecciones se basaron en elementos como figuras geométricas simples (cuadros y rectángulos), contrastes en blanco, negro y líneas paralelas (horizontales o verticales).
franklyman.com
“un vestido repleto de color posee poderes inmensurables.” Roberto Cavalli
Diseñador italiano
pe rso n aj e s
curious
Louis Vuitton
Louis Vuitton
george
bel l eza e n t re ce j a y ce j a Crepé ligero hacia la derecha y maquillaje con cejas muy marcadas inspirados en los famosos retratos hechos por Andy Warhol y Roy Lichtenstein son la apuesta en la que coinciden Louis Vuitton y Marc Jacobs.
Antiguo colaborador del departamento de moda de The New York Times, el stylist George Kotsiopoulos es conductor del programa televisivo Fashion Police. Ha asesorado a Kristen Stewart, Julianne Moore y Zoe Saldana y vierte sus conocimientos sobre la industria en la revista C (que retrata el estilo de California), de la cual es flamante editor. Para el 2014 planea lanzar su propio libro bajo el tentativo nombre de Glamourous by George. magazinec.com
get the look
Lip Glow en Coral No. 22 de Burberry beauty 450 pesos
Écrin Privé de Givenchy 800 pesos
Sumptuous Two Tone Eye Opening Mascara de Estée Lauder 520 pesos
Automatic Fine Eye Liner BK901 de Shiseido 540 pesos
1978
f u e e l a ñ o e n q u e Yve s S a i n t L a u re n t a g re gó cosméticos a su imper io, transformando la industria de la belleza para siempre.
GUCCI
DOLCE & GABBANA
el libro amarillo 152
THAKOON
Modelos altísimas, diseñadores y colaboradores bajitos. Una constante en la moda.
DSQUARED2
PRIMER PISO, SEGUNDO PISO
u no de 50 1,189 pesos
da m ia ni PREC IO EN TIEN DA
dior 300 pesos d io r PREC I O EN T I EN DA
st. joh n 7,59 0 pesos
Cadillac rosa
Tonos fucsia muy llamativos para que tu estilo no pase desaparecibido.
dkny 3,0 89 p eso s el libro amarillo 154
blumarine
Shopping guide m ·a · c 355 pesos
hue 69 9 pesos
Tr u th or da r e by Ma donna 2,69 9 pesos
lan cô me 440 pesos
fotografías pasarela: ©wgsn
ch ca ro l in a h e rre ra 9,5 0 0 p eso s
gucci
oscar de la renta
swarovski PRECIO EN TIEN DA
s íg
ue
no
s
libros
40 años
no
i n st a g ram
es nada miharayasuhiro
back st a g e
ho t spo t s
TAke a bow
ac e , ac e , BA BY
Ahora sí: ponte tus moños. Los lazos dejaron la cabeza para reubicarse magistralmente en prendas y accesorios, como lo proponen Antoni & Alison, Christopher Kane y Vince Camuto. Las sutilezas no valen, cuanto más grandes, mejor; es así como pasan de infantiles a sofisticados.
El Ace Hotel es un hotel cool. La reconocida blogger Tavi Gevinson festejó ahí el primer año de su revista online Rookie. Además, el hotel cuenta con una tienda Opening Ceremony. acehotel.com
el libro amarillo 156
moschino cheap & chic
¿Es un radio? ¿Es un bolso? ¡Es un bolso en forma de radio! Los accesorios pueden ser realmente divertidos y engañosos.
kate spade
TRANSFORMERS
ashish
v i s ta h e r m o s a
La época de calor es buen pretexto para lucir original y diferente. Las maxigafas de sol de las colecciones de Moschino Cheap & Chic, Diane von Furstenberg y Alberta Ferreti tienen colorido,diversión y mucho estilo. Con ellas no solo verás y serás vista, sino que darás mucho de qué hablar por su aire arriesgado y único. Un toque de frescura para mirar las cosas de otro color.
notic ias R e v i s ta y t i e n d a La revista Harper’s Bazaar abre una nueva etapa con la tienda virtual shop.harpersbazaar.com, donde pondrá a la venta, en Estados Unidos, lo mejor de lo mostrado en sus páginas.
teléfonos inteligentes Siendo un artefacto del que raramente nos desprendemos, no es nada ilógico verlo convertido en estampado o en un divertido accesorio.
Diane von furstenberg
moschino CHeap & CHIC
ac c esorios
¿bueno?
suno
Oil Free Compact Foundation Natural de Bobbi Brown 650 PESOS
te n de n c i as
fotografías pasarela: ©imaxtree / fotografía instagram: el palacio de hierro
Christopher kane
get the look
Écrin 4 Couleurs Eyeshadow Palette de Guerlain 780 PESOS
Ashish y Miharayasuhiro nos demuestran que los números no son aburridos. El primero con una blusa con la que buscó representar un look desaliñado pero femenino. El segundo con su especialidad, los zapatos, y un original "8".
vince camuto p r ec i o en t i en da
Muy etérea, con el rostro casi pálido (incluso con cejas más claras que el cabello), pero sensualmente iluminado por un tono brillante —en labios u ojos—. Se trata de una de las propuestas más fuertes de maquillaje para Primavera/Verano. De Nueva York a Londres, las pasarelas dieron muestra de esta nueva tendencia que toma influencias del colorido floral.
Mineralize Rich Lipstick de M·A·C 355 PESOS
numb3rs
get it
a l n at u r a l p e r o con un TWIST
Asistimos al desfile de la creadora de DKNY. Consulta el video de su presentación en el canal de El Palacio de Hierro en Youtube. Síguenos en Twitter (@palaciohierro) e Instagram (soy.ph/instagram).
unise x
ALBERTA ferretti
bel l eza
Adiós a las dietas light. Al parecer eso dijeron 40 modelos que desfilaron para Kenzo y compensaron con deliciosas donas de chocolate su llamado a maquillaje a las 6:00 a.m.
Up close & Personal
kate spade
antoni & alison
Donna Karan
GILES
donna summer
La prestigiosa revista de moda W celebra sus primeras cuatro décadas con este libro con sus fotografías e historias más representativas. abramsbooks.com
Circa 1985
el libro amarillo 157
t e n de n c i as
LLena tu cabeza de rock
retículas
DRESS CAMP
El festival Coachella, el más grande de música a nivel mundial, se llevará a cabo del 12 al 14 y del 19 al 21 de abril en el Polo Field de Indio, California. Bandas de la talla de Blur, Red Hot Chili Peppers, Phoenix, Sigur Rós, Wu-Tang Clan, Yeah Yeah Yeahs, Nick Cave and the Bad Seeds, The Postal Service y The XX, entre muchas otras, encabezan el cartel de este evento, realizado por primera vez en 1999, donde se espera que se reúnan más de 120 mil espectadores. coachella.com
KATE SPADE
e v entos
En su tiempo (primera mitad del siglo XX), pintores, músicos y arquitectos eran inspirados por el holandés Piet Mondrian, quien destacó por su estilo vanguardista. El artista trataba de exponer los principios básicos que subyacen a la apariencia, por medio de una simplificación radical, tanto en composición como en color. A casi 70 años de su muerte, sigue conquistando a los diseñadores. Dress Camp y Kate Spade coincidieron en reinterpretar su obra con piezas con equilibradas líneas y bloques de color. La belleza de la geometría hace pensar, sin duda, que todo está en su lugar.
ac c esorios
el libro amarillo 158
jean-chaRles de CASTELBAJAC
“Una mujer tiene la edad que se merece." Coco Chanel
Diseñadora francesa
vivienne westwood
Si la meta es causar polémica, los siguientes personajes lo hicieron muy bien.
motonari ono
tema de conversación
“El chofer de mi taxi tiene un íntimo conocimiento de @MarcJacobsIntl y está confundido sobre por qué se posponen sus eventos”
La propuesta de la temporada son los looks totales, que incluyen accesorios. Leonard y Jean-Charles de Castelbajac ya han probado su efectividad en las alfombras rojas y sabemos que entre más intrincado sea el estampado, más audaz será vestirlo. Se trata de la forma más elegante para evitar las imprecisiones a la hora de hacer un match entre colores, estampados y materiales. Se espera que esta tedencia permanezca vigente por un buen tiempo. El resto es cuestión de actitud.
vivienne westwood
LEONARD
Total look
@ JOHNJANNuzzi
LOUIS VUITTON
en los
Diseñador dominicano
eventos
e v entos
tendenc ias
El mundo de antonio
t r a n s pa r e n c i a s
¡ Q U é ya s e a septiembre!
libros
el libro amarillo 160
DAMIR DOMA
Pareciera que los diseñadores han desarrollado un nuevo sistema de defensa personal para protegerse del mal gusto.
Personajes de todo tipo se encuentran en el backstage de las pasarelas. Síguenos en Twitter (@palaciohierro) e Instagram (soy.ph/instagram).
no
PARÍ S
ue
TRAS BASTIDORES
Mis únicas armas son las de la MODA
s
Homenaje al hombre que se mudó a Nueva York para hacer realidad el sueño de ser tomado en serio como artista, Antonio López. Reconocido y dotado ilustrador de moda, no solo supo capturar en sus bosquejos diferentes facetas de las personalidades del mundo del glamour, sino que también inventó una nueva actitud en la moda. El libro Antonio: Fashion, Art, Sex, & Disco fue presentado a la par de la exhibición “Antonio’s World”, que alojó la galería The Suzanne Geiss Company, en Nueva York.
Muchas mujeres desconocen el potencial de su belleza. En Pretty Powerful, la reconocida maquillista Bobbi Brown ahonda en el tema con entrevistas de distintas mujeres que comparten sus secretos. Buen momento para celebrar el 23 de abril el Día Mundial del Libro. chroniclebooks. com
s íg
Cinta negra, cinta blanca... ¡no importa!
fotografías instagram: el palacio de hierro
La moda puede volverse tan fresca y divertida como queramos, y en cuanto a los estampados, ¡no existe un límite! Por eso, numerosas prendas y accesorios vienen impregnados de frutas tropicales, que se han vuelto el foco de atención desde el momento en que fueron presentados en la pasarela. Así, la moda adquiere un nuevo sabor de temporada, uno que es muy dulce y revitalizante.
Si el museo Galliera tuvo como primer función alojar la colección privada de la duchesa Maria Brignole Sale, su destino le depararía algo no tan distante. Construido en un palacio renacentista de finales del siglo XIX, hoy en día se le conoce como el Museo de la Moda de París. Después de un intenso proceso de remodelación que ha durado cuatro años, celebrará la reapertura de sus puertas a partir del próximo septiembre con una retrospectiva sobre el modisto Azzedine Alaïa, quien se ha convertido en una figura de referencia por sus sofisticadas creaciones de alta costura. galliera.paris.fr
LO NDR ES
ARTES m ar c i a l es
u adolfo dominguez 1,099 P ESO S
JEN KAO
kate spade
moschino CHEAP & CHIC
Poderosa belleza
Rosella Jardini, directora creativa de Moschino Cheap & Chic
Ningún momento es más adecuado para telas livianas y traslúcidas que este. Una ola de seductora feminidad se apoderó de los directores creativos que echaron mano de la gasa, organza, tul y cuanto textil transparente pudieron encontrar para crear delicadas piezas románticas.
Reed KRAKOFF
Óscar de la Renta
MICHAEL KORS
Es verdad que un par de zapatos pueden cambiar radicalmente tu vida, si no, preguntémosle a Cenicienta. No por nada este accesorio es el favorito de tantas mujeres. Un par de tacones aumenta la estatura, mejora la postura, alarga las piernas, estiliza la figura y simplemente te hacen sentir mejor. Da un paso diferente con la tendencia que sugiere tacones y plataformas transparentes, conocidas como Perspex, por el material del que están hechas, y que vienen en forma de botines, zapatillas o stillettos, que bien se asemejan a una zapatilla de cristal. Con estos accesorios, jamás se terminará tu hechizo con la moda.
Laura BIAGIOTTI
cuentos
Las modelos preparándose
k
get it
como
n ew yo r
Street style París
Jasper conran
J.crew
TEMPORADA
ac c esorios
BOTTEGA VENETA
FrUTAS de
"Nunca en mi vida había usado tenis. Todos en mi oficina me decían que debía probarlos y la verdad es que los encontré bastante cómodos."
BASHARATYAN V
t e n de n c i as
Joan Kors, la mamá de Michael
el libro amarillo 161
swarovsk i 2,1 6 5 p eso s gu c c i PRECIO EN TIENDA
re in a d ia z 79 9 p eso s
fendi
ca r lo de miche lis 1,69 0 pesos
burberry prorsum
reina di a z 1 ,49 9 p eso s
elie saab
r egin a ro me ro 1,499 pesos
Shopping guide ji mmy c hoo 9,890 p eso s
duquesa turquesa
mango 9 9 9 p eso s
wild & alive 690 p eso s
el libro amarillo 162
h o ss in t ro pia 2,9 5 0 p eso s
wa nda a m ieir o 2,49 9 pesos
pa nter a 4,750 pesos
biotherm prec io e n tie nda
fotografías pasarela: ©wgsn
Quien esté libre del embrujo del turquesa que arroje la primera piedra... de turquesa.
life's a b e ac h horas es lo que tarda el armado de un bolso Birkin de Hermès.
agnÈs b
25
t e n de n c i as
i nspiraciones
clover canyon
La reina del s u r . . . d e e s pa ñ a
La manera de diseñar, estampar y teñir textiles ha cambiado en gran medida gracias a la era digital. Los nuevos estampados pasan directamente de una computadora a la prenda. La tendencia son los paisajes idílicos con playas soleadas, en diferentes tonalidades.
i n spi rac iones
j.crew
cuadro por cuadro
Impactantes colores aparecieron durante la pasarela de J.Crew. La colección de Frank Muytjens se inspiró en la gama cromática del pintor minimalista Ellsworth Kelly, quien a sus 90 años continúa siendo fuente de inspiración para un sinnumero de artistas y creativos.
i n v i t ac iones F U LL ACCESS MAYA HANSEN
Son los más codiciados, pero muy pocos tienen el privilegio de acceder a ellos. Los pases de prensa a los principales eventos y desfiles de moda le dan a su portador acceso total a los mejores lugares para conseguir las entrevistas y fotos más peleadas. Por supuesto, nosotros hemos estado en los más importantes.
La diseñadora española Maya Hansen se inspiró en elementos folclóricos de la cultura mexicana, como Frida Kahlo, El Día de Muertos y la Virgen de Guadalupe, para confeccionar la colección Skully Tulum, con estampados muy ad hoc.
el libro amarillo 164
BORA AKSU
Una corona no hace a una reina y, por supuesto, no todas las reinas necesitan una corona.
GRAY BIJOUX
REINA POR UN DÍA
La Reina de Corazones de Alicia en el País de las Maravillas
Las hay de flores o superornamentadas
backsta g e
tendenc ias bac k to school
n o t i c i as
EFORTLESS BEAUTY
Carine Roitfeld, editora de moda
Una nueva reinterpretación del look de los noventa en las pasarelas: cabello con cierto aire desaliñado, labios naturales y uñas color turquesa, sombras brillantes y mejillas iridiscentes. La mejor apuesta para lucir forever young.
t e n de n c i as cruz, cruz Para librarse de los espíritus malignos que acechan el buen gusto, en las calles y las pasarelas las mujeres han optado por protegerse con enormes cruces. En estampados o a través de la construcción de las prendas, éste es el mejor de los amuletos.
el libro amarillo 166
“Todas las mujeres que conozco quieren lucir como estrellas.”
s no
lanvin
PhilipP plein
ac c esorios una idea redonda
Para las mujeres que son guerreras y amantes de la moda, firmas internacionales como Lanvin y Philipp Plein incluyen entre sus accesorios clutches redondos como granadas y esferas de ataque que seguramente se convertirán en tu mejor arma: la de la seducción y el estilo.
SWAROVSKI DE 745 A 1,030 pesos
BETSEY JOHNSON
El registro del estilo callejero ha llegado a los excesos. En París ya se colocan sets en las calles, con iluminacion profesional y asistentes por todos lados. Síguenos en Twitter (@palaciohierro) e Instagram (soy.ph/instagram).
Editora en jefe de la edición francesa de Vogue, esposa de Franck Durand, director creativo de Isabel Marant. Comenzó su carrera como stylist en revistas y grandes marcas de moda. Con el gusto de una auténtica parisina que lleva el estilo en las venas, es conocida por la exitosa fórmula con que define su vestimenta: mezclar prendas sencillas con otras más sofisticadas.
Street Style París
Para convocar al desfile de DNKY, Donna Karan envío una invitación-espejo donde se reflejaba el rostro de emoción de quien la recibía.
emmanueLle a lt
marc jacobs
S Ay C H E E S E
fotografías pasarela: ©imaxtree / fotografías instagram: el palacio de hierro
ue s íg
Buenos reflejos
personaj es
Street Style París
¿Angelina y Brad? ¡No! La pareja más hot es Mickey y Minnie Mouse. París, Londres, NY, Milán. Los vimos por todos lados.
PHILIP TREACY
¿QUIÉN se comió m i qu e s o ?
i n sta g ram
Street Style Milán
Lipstick Girl Next Door de M·A·C 275 PESOS
i n v i t ac i o n e s
meadham KIRCHHOFF
Brightening Finishing Powder Porcelain Pearl de Bobbi Brown 830 PESOS
JADE IMPERIAL DE YVES SAINT LAURENT 325 pesos
¿Traer de vuelta los peinados con los que ibas a la escuela? Como lo oyes. Hablamos de las coletas restiradas, los chongos de lado, los moños y hasta bandas elásticas que se vieron en las pasarelas de Ashish y Moncler Gamme Rouge, en estilos que combinan la inocencia con la sensualidad.
Alber Elbaz, director artístico de Lanvin
get the look
Blush Prodige Miami Punk de Clarins 460 PESOS
No, no es un cartel con "las más buscadas" de la policía de Nueva York, sino el grupo de modelos que desfilaron en la pasarela de Victoria Beckham. ¿Quiénes forman parte de este selecto grupo? Daria Werbowy, Kasia Struss, Suvi Koponen, Fei Fei Sun, Aymeline Valade y Tilda Lindstam. Solo un gran presupuesto puede reunir a tantas top models en un mismo lugar.
ashish
bel l eza
“No soy mejor, solo diferente.”
El e l e n c o allude
REBECCA minkoff
1,500 pesos
Street style París
ISSEY miyake
The Cure Sheer Touch, de Natura Bissé, es un gel ultrahidratante con un toque de color. Matifica y aporta luminosidad inmediata. Disponible a partir de abril.
moncler GAMME ROUGE
THE CURE
el libro amarillo 167
la BohÈme Don’t worry, be happy. Fotografía: Hilary Walsh Maquillaje: Jenn Streicher Peinado: Nikki Providence Modelos: Karo Mrozkova / @ Marilyn NY Ryan Heavyside / @ Ford Models
Vestido, etro anillos, tory burch
VESTIDO, TORY BURCH ANILLO CRISTAL de roca, H.STERN ANILLO NEGRO, POMELLATO
Vestido, badgley mischka aretes, h.stern
VESTIDO, TORY BURCH CINTURÓN, UNO DE 50
VESTIDO, GUCCI ARETES Y ANILLO CRISTAL de roca, H.STERN ANILLO NEGRO, POMELLATO
VESTIDO, GUCCI COLLAR Y ANILLOS, UNO DE 50 ARETES, H.STERN
CAMISA, SACO Y PANTALÓN, HUGO BOSS
VESTIDO, GUCCI ARETES, H.STERN D'ARMANI LIP GLOSS COLOR 502, GIORGIO ARMANI BEAUTY MAESTRO EYE SHADOW QUADS COLOR 02 FLORAL, GIORGIO ARMANI BEAUTY