MARZO 2013 Nยบ75
Aitana Sรกnchez-Gijรณn, Goya Toledo y Blanca Suร rez nos presentan las tendencias clave de la temporada.
Y a es primavera
75
primavera - verano EDITA EL CORTE INGLÉS S.A. c/ Hermosilla, 112 - 28009 Madrid. Director: Jorge Iglesias Distribuye: El Corte Inglés www.elcorteingles.es Comercialización: IN STORE MEDIA Pº Castellana, 86, 9º Dcha. 28046 Madrid. Tel.: 915 640 925. Fax: 915 640 926. C/ Escuelas Pías, 118. 08017 Barcelona. Tel.: 934 342 060.
REALIZA c/ Arroyo del Soto, 2 bis, Polígono Industrial La Laguna. 28914 Leganés (Madrid). www.gomel.es Dirección JOSÉ LUIS ERVITI Director general GORKA ERVITI Directora de comunicación MELINA ERVITI Redacción CARLOS CORTINA (Director), BEATRIZ BUITRAGO (Coordinadora de Producto), MARÍA COSTOYA, ISABEL BARAHONA Creativos MIGUEL MARTÍNEZ (Jefe de Sección), IZASKUN REDONDO (Subjefa de Sección), VIRGINIA RODRÍGUEZ, JAVIER BERNAL Directora de arte (Sección Complementos) DIANA R. SALGADO Tratamiento digital SAIOA MORAL (Jefa de Sección), ROBERTO VILLALBA, JUAN RAMOS, IDOIA ORTEGA, JAVIER AYUSO Producción ANTONIO AVELLÁN (Director), ALBERTO DÍEZ-MADROÑERO (Coordinador de Producto), JAVIER GONZÁLEZ, JUAN GRANERO, VÍCTOR GARCÍA, DANI SOSA, RUBÉN DÍEZ Administración ÓSCAR GARCÍA (Director Económico-financiero), JESÚS CARRETERO (Jefe de Sección), LAURA BENITO (Secretaria) Desarrollo de negocio FERNANDO BACHILLER (Director), ÓSCAR OLMO (Creativo) COLABORADORES Director de fotografía UXÍO DA VILA Fotografía GORKA POSTIGO, CRISTINA LÓPEZ, FÉLIX VALIENTE, NACHO PINEDO, ALICIA AGUILERA, ERIK VON FRANKENBERG, MARC T. CUBE, JESÚS CHAMIZO, FELI RUIZ, SERGIO G. ERVITI, JORGE MENÉNDEZ, Asistentes: MARCOS CUBAS, JAVIER TORRENTE, PABLO MINGO, BORJA ALBA, CARLOS GIVAJA, PALOMA RINCÓN, DANIEL CARRETERO, JUAN MARTÍNEZ Directora de moda y estilismo ILDARA CUIÑAS Estilismo NATALIA FERVIÚ, LUCÍA PRADA, PATRICIA OLIVER, BERTA ÁLVAREZ, PILAR LARA, HUGO LAVÍN, NURIA SÁNCHEZ, PALOMA TOVAR, ESTEFANÍA QUIROGA, MAPI DE LUCAS, PILAR LAPASTORA, MÓNICA FUERO Asistentes: CINTIA GARZÓN, ANDREA JORGE Maquillaje y peluquería PEDRO CEDEÑO (Talents), CARMEN DE JUAN (Ana Prado), JOEL BITTENCOURT (Ana Prado), MIGUEL ÁNGEL ÁLVAREZ (Ana Prado), JOSÉ CARLOS (Ana Prado), DAVID BELLO (Mercedes Espejo), NURIA ESTERO Producción PATRICIA PUIG DE LA BELLACASA Fotomecánica GAMA-COLOR Impresión EUROHUECO, S.A. D.L: B-30162-1983. Printed in Spain. Todos los derechos reservados. Prohibida la reproducción total o parcial de los textos, fotografías, ilustraciones y demás contenidos. 6
SOLO EN
75 primavera-verano 22
140
14 NUEVOS LANZAMIENTOS. Se habla, se dice, se comenta. 20 LOS MUST PARA ELLA. El ABC de la moda. 22 ELOGY. Street Style. 32 ENTREVISTA. Juanjo Oliva. 34 SOUTHERN COTTON. Día libre. 42 EASY WEAR. Las 6 claves de la temporada. 50 ZENDRA. High class. 60 PASARELA. Llámame por mi nombre. 68 YERA. Tú misma. 76 DENIM. En busca del vaquero perfecto.
La primavera llama a tu puerta.
Dale la bienvenida.
Ya está aquí, la estación más luminosa y radiante
86 LENCERÍA. Dulce despertar.
del año. Ya es primavera. Ese tiempo que nos recuerda que hay vida más allá de los
92 ÉNFASIS LENCERÍA. Viaje a lo exótico.
abrigos, las botas y las bufandas, y nos anuncia lo que llevaremos en los
98 BAÑO. Tan sexy.
meses estivales. Looks monocolor,
106 EDITORIAL BAÑO. Recién llegados.
flores, estampados gráficos, rayas, blanco y negro, inspiración retro, colores
109 ESPECIAL ACCESORIOS DE MODA.
flúor... Si quieres enterarte de todo, echa un vistazo a las páginas de este
138 AGENDA DE OCIO. Un verano pasado por arte.
número. Te adelantamos todas las
SU MA RIO tendencias de la temporada.
42
140 FIRMAS MIXTO. Carretera y moda. 148 PASARELA HOMBRE. Ellos marcan tendencia. 156 LO ÚLTIMO EN MARCAS DE HOMBRE. Qué hay de nuevo.
idaas, Frescas, divert rsoonalidad con estilo y pe propuestas sp propia... son la para p de Easy Wear . ra esta tempo da
42
Los artículos y los precios que se presentan en este catálogo pueden sufrir variaciones en nuestros centros comerciales de la Comunidad Autónoma de Canarias. Algunos productos pueden no encontrarse en todos nuestros centros. Consulta disponibilidad en nuestros departamentos especializados.
160 ACCESORIOS DE HOMBRE. Combinados. 166 EMIDIO TUCCI.
Making of Aitana Sánchez-Gijón Goya Toledo y Blanca SuÁrez nos presentan las tendencias clave de la temporada.
Un paseo por la
PRIMAVERA
Vivieron juntas la llegada de la primavera, de su luz, su olor a flores en el aire y de su moda... Aitana, Goya y Blanca, decididas a disfrutar de su encuentro en una acogedora estancia, situada en la Dehesa de Extremadura. Fueron las primeras en estrenar lo último. Tres bellas mujeres de poderoso magnetismo, amigas de la moda, elegantes... Tres estilos muy distintos y gustos diferentes. Así son las protagonistas de la nueva campaña de El Corte Inglés, creada por la agencia Zapping M&C Saatchi. Fueron dirigidas por Hugo Menduiña, que supo sacar lo mejor de cada una, entre tendencias, colores, diseños y todo tipo de accesorios. Con momentos únicos captados por la cámara y la sensibilidad de los fotógrafos Hunter & Gatti. Un breve pero intenso paseo por la Primavera, lleno de emociones, sensaciones y mucho glamour. Como la moda de las marcas exclusivas e internacionales de El Corte Inglés ¿Te animas a elegir la que te hace sentir más guapa, sin dejar de ser tú misma? Ya puedes... Porque... YA ES PRIMAVERA EN EL CORTE INGLÉS.
10
Tres mujeres, tres estilos y toda la moda.
11
JOYERÍA ECOLÓGICA
ANNE KLEIN
EN ESPAÑA
La prestigiosa marca Anne Klein comienza su andadura en España en colaboración con El Corte Inglés, en los centros de Goya y Campo de las Naciones (Madrid), Sagasta (Zaragoza), Nuevo Centro (Valencia), Mesa y López y Siete Palmas (Gran Canaria). La colección de Primavera’13 viste a una mujer moderna, cosmopolita, independiente y elegante con prendas sencillas, cómodas y versátiles.
La diseñadora Lia Terni apuesta por la joyería sostenible, utilizando plata ecológica extraída de minas en recuperación en Bolivia para elaborar sus alianzas. Sus colecciones ya están a la venta en nuestros centros de Serrano (Madrid) y Diagonal (Barcelona).
SE HABLA, SE DICE, SE COMENTA... Entérate de todas las novedades
CLÁSICO RENOVADO El bolso Matryoska de CH Carolina Herrera vuelve esta temporada completamente renovado, en piel troquelada de colores vibrantes, como oro, plata, marfil, turquesa y corteza, y en distintos tamaños. Cada modelo está elaborado artesanalmente en piel perforada haciendo dibujos geométricos, sin forros ni costuras. Más allá de un capricho, un bolso icono para incondicionales del estilo Carolina Herrera. 14
HACE YA TIEMPO QUE PUEDES ENCONTRAR LOS ACCESORIOS DE LIU·JO EN EL CORTE INGLÉS Y DESDE ESTA PRIMAVERA TAMBIÉN SUS COLECCIONES DE MODA.
Servicio de Bodas
Eau de Toilette Gloria Or tiz. De 100 ml, 41,95 €
NUEVAS
FRAGANCIAS De Emidio Tucci y Gloria Ortiz conoces sus colecciones de moda y complementos. Ahora te presentamos sus nuevas fragancias, pensadas para un hombre urbanita y elegante y una mujer coqueta y femenina. Emidio Tucci Eau de Toilette combina el frescor aromático de la salvia y el limón con nuez moscada y musgo de encina. La fragancia de Gloria Ortiz es floral y fresca, con notas de magnolia y jazmín.
ESPACIO
ONE STEP LLEGA A EL CORTE INGLÉS
DENIM
16
SÍ QUIERO
Preparar una boda es toda una aventura. Si necesitas ayuda, esto te va a interesar. El Corte Inglés lanza BodaMás, una plataforma de gestión integral de bodas, orientada a novios pero también a proveedores e invitados. Como novedad para la pareja, la lista de boda permite retirar la mitad del dinero de sus regalos. Además, obtendrás un 10% de descuento en todas tus compras durante los seis meses previos y doce meses posteriores al enlace. Entérate de todo en www.bodamas.com
El Espacio Denim de El Corte Inglés de Castellana se ha convertido en todo un referente para quien busca las mejores marcas, con presencia de firmas de prestigio como True Religion, Adriano Goldschmied o 7 For All Mankind.
A TODO COLOR Muchas actrices y cantantes como Lady Gaga, Alicia Keys o Jennifer López ya los llevan, y desde esta primavera tú también podrás. Los leggings, jeggings y capris de Hue, la reconocida marca americana, llegan a España de la mano de El Corte Inglés. Descubre su amplia gama de modelos y colores en cualquiera de nuestros centros.
Las incondicionales del estilo One Step están de enhorabuena porque desde esta primavera pueden encontrar sus prendas en los centros de El Corte Inglés de Valladolid, Cartagena, Avenida de Francia y San José de Valderas. Las colecciones de One Step se caracterizan por combinar diseños vintage con las últimas tendencias, con especial atención a los detalles.
El
abcde la moda.
Karen Millen
BLANCO Y NEGRO
Un clásico que nunca pasa de moda y que esta temporada es aplicable a todas las tendencias: RAYAS, FLORES, GRAFISMOS... El dúo blanco y negro sigue siendo un must have.
e
Liu • Jo
Conoce los looks imprescindibles de la temporada, de la A a la Z.
ESTAMPADO
b abcdefghijklmn Junto a los estampados animales y étnicos, gana protagonismo el estampado PAÑUELO. Los grafismos inspirados en los clásicos fulares de seda se apoderan de los vestidos y blusas más vistosos.
FLÚOR
Nada de términos medios. FUCSIA, AMARILLO, VERDE… pero siempre FOSFORITOS. Se trata de no pasar inadvertida. Los complementos son los reyes indiscutibles de la tendencia más divertida y llamativa.
f
SANDALIAS DE CK CALVIN KLEIN, 98 € (SOLO EN EL CORTE INGLÉS)
20
h
CAMISA DE ÁNGEL SCHLESSER, 260 €
HOMBROS
Esta temporada hay que presumir de hombros. Los escotes palabra de honor y los tirantes ya no son las únicas opciones. Lo último son los CORTES ASIMÉTRICOS en vestidos y camisas que dejan los hombros AL AIRE y consiguen un efecto óptico rompedor.
BOLSO DE KARL LAGERFELD, 350 €
Caractère
L
LAGERFELD
El genio creativo de Karl Lagerfeld no se agota con sus creaciones para Chanel. Desde hace unos años el diseñador alemán da rienda suelta a su estilo personal en sus líneas Karl y Karl Lagerfeld Paris. Sus BOLSOS son todo un icono de moda que ahora puedes encontrar de venta SOLO en El Corte Inglés.
p PIJAMA
El PANTALÓN pijama ha llegado para quedarse. Es cómodo a cualquier hora del día. La opción más discreta es llevarlos en un color liso aunque nuestra apuesta es ancho, en tejidos fluidos como el raso o el satén, CON GRAFISMOS y en total look con camisa a juego.
ñ o p q r s t uv w x y z
r
TWIN SET DE ARMANI COLLEZIONI,, 390 €
s
SUAVE
BOLSO DE MICHAEL KORS,, 295 €
Las TONALIDADES PASTEL vuelven a llenar nuestro armario esta primavera. Azul cielo, verde agua, rosa empolvado… compiten en igualdad de condiciones con los colores flúor, la otra tendencia cromática de esta primavera.
Georges Rech
RAYAS
A ser posible DE MAYOR GROSOR que en otras temporadas. La consigna es mezclar rayass so horizontales y verticales, incluso ara dentro de la misma prenda, para uy conseguir un efecto gráfico muy impactante. Arrasará el look 100% rayado.
21
STREET STYLE
DESCUBRE DE LA MANO DE ELOGY LOOKS URBANOS, CÓMODOS Y MUY TRENDY PARA TU DÍA A DÍA. EN SU NUEVA COLECCIÓN ENCONTRARÁS VESTIDOS TIPO SACO CON APLICACIONES Y OTROS DE TEJIDOS LIGEROS Y MUY FRESCOS PARA ESTA TEMPORADA. TAMBIÉN, PANTALONES CON DETALLES DE INSPIRACIÓN NAVAJO O TIPO PIJAMA QUE ESTÁN EN PLENA TENDENCIA. SHORTS ESTAMPADOS, CAMISETAS DE MIL COLORES Y DISEÑOS, Y CHAQUETAS PARA COMBINAR CON TODO. HAY TANTO POR DESCUBRIR...
IZQUIERDA: CAMISETA, 29,90 € PANTALÓN, 39,90 € DERECHA: VESTIDO, 49,90 €
22
Fotografía: Uxío da Vila. Estilismo: Ildara Cuiñas.
23
IZQUIERDA: CHAQUETA, 69,90 € CAMISETA, 25,90 € SHORT ESTAMPADO, 29,90 € DERECHA: BLUSA CON TACHAS, 29,90 € PANTALÓN, 39,90 €
24
CHAQUETA, 59,90 €
25
VESTIDO, 59,90 € CARTERA DE MANO DE JO & MR. JOE, 59 € BAILARINAS CON PUNTERA METALIZADA DE ELYSEÉS, 89 €
26
IZQUIERDA: VESTIDO, 39,90 € BAILARINAS DE LODI, 115 € DERECHA: CAMISA, 49,90 € PANTALÓN, 39,90 €
27
IZQUIERDA: BLUSA, 29,90 € FALDA, 39,90 € DERECHA: BLUSA, 29,90 € PANTALÓN, 39,90 €
28
TOP, 49,90 € PANTALÓN, 39,90 €
29
ANILLO DE PLATA BAÑADO EN ORO THE FIFTH SEASON BY ROBERTO COIN, 260 €
JJuega a combinar bi texturas y acabados en tus complementos para conseguir un plus de estilo.
ECHARPE ESTAMPADO, 20 €
CASUAL
CHIC GORRA CON VISERA,, 12 € BOTINES COWBOY DE IS TO ME, 79 € BOLSO DE ABBACINO, 70 €
RELOJ DE TOMMY HILFIGER, 149 €
BRAZALETE DE PLATA BAÑADO EN ORO AMARILLO THE FIFTH SEASON BY ROBERTO COIN, 991 €
LOS COMPLEMENTOS SE APUNTAN A LA MODA S A DE LOS TROQUELADOS, D S, UNA DE LAS TENDENCIAS UN AS DE ESTA PRIMAVERA. 30
POLVOS BRONCEADORES TERRACOTTA 4 SEASONS DE GUERLAIN, 63,80 €
TEZ DE MELOCOTÓN Una piel sedosa, suave y con buen tono es la base para conseguir el tan deseado efecto buena cara. Consíguelo con polvos bronceadores, blush y un toque de color en los labios.
presenta CK One p tonos luminosos y vibrantes.
BLUSH CHÉRIE BOW EDITION Nº 659 DE DIOR, 43,50 € MÁSCARA DE PESTAÑAS HYPNÔSE DOLL EYES DE LANCÔME, 31,80 €
BARRA DE LABIOS PURE COLOR DE CK ONE, 17,45 €
BARRA DE LABIOS Nº 237 DE DOLCE & GABBANA, 30,50 €
MAQUILLAJE COMPACTO EN CREMA VITALUMIÈRE AQUA DE CHANEL, 52,50 €
PALETA PARA ROSTRO Y OJOS DE ARMANI BEAUTY, 71,40 € POLVOS NUDE TAN DE DIOR, 58,30 €
BARRA DE LABIOS MATE TRANSPARENTE Nº 04 DE ESTÉE LAUDER, 28,50 €
LA BARRA DE ESTÉE LAUDER CONTIENE EXTRACTOS DE FRUTAS QUE HIDRATAN LOS LABIOS.
DECLARACIÓN D
DE INTENCIONES D
Con Manifesto, Yves Saint Laurent Co rinde homenaje a la feminidad. rin El perfume tiene el jazmín como protagonista, con notas de lirio, pr sándalo y vainilla y es un sá verdadero manifiesto a las mujeres ve independientes, atrevidas, modernas in y apasionadas. a Una fragancia elegante, a iimagen y semejanza de su frasco. En él combinan a la perfección el dorado y el púrpura, color que el do diseñador asocia a la sensualidad. di
BLUSH EN POLVO Nº 76 DE CHANEL, 41 €
POLVOS ILUMINADORES PURE COLOR ILUMINATING POWDER GELÉE DE ESTÉE LAUDER, 49 €
E EAU DE PARFUM MANIFESTO DE YVES SAINT LAURENT. D DE D 90 ML, 79,20 €
31
Juanjo
Oliva El año pasado el diseñador aceptó el reto de crear una Colección Cápsula para Elogy que fue todo un éxito. A punto de presentar sus nuevas creaciones para El Corte Inglés, hablamos con Juanjo Oliva de moda, de oficio y del futuro.
S
u carrera en el mundo de la moda empezó a una edad muy temprana y, siendo aún tan joven, ya ha obtenido numerosos reconocimientos. ¿Qué consejo le da a todos aquellos jóvenes que quieran seguir sus pasos en el mundo de la moda? Una trayectoria profesional se construye paso a paso; es necesario ser constantes y pacientes. En los últimos años su nombre se ha situado entre los más grandes de la moda en España. ¿Cuál es el secreto de su éxito? Es difícil decirlo en primera persona, pero una de las razones puede ser que me gusta profundamente lo que hago y que estoy muy cómodo con el entorno que he conseguido crear para ello, mi equipo, mi taller… Usted ha trabajado desde el inicio de su carrera con grandes profesionales pero ¿quién ha sido su mayor inspiración? De todos ellos he aprendido cosas que me gustan y también cosas que no. Pero debo reconocer que, con el tiempo, Sybilla ha sido la que ha influenciado más en mi carrera antes de empezar con mi propio proyecto. En las diferentes colecciones a lo largo de su trayectoria hemos podido ver dos estilos cromáticos muy marcados: el negro riguroso o los colores más vivos. ¿No existe un término medio? Evidentemente hay colores con los que me gusta trabajar más que con otros, pero no descarto ninguno y sí, visto así, yo no soy muy de términos medios. 32
Algunos diseñadores como Adolfo Domínguez se consideran verdaderos artesanos. Cada una de las creaciones de Juanjo Oliva goza también de una identidad propia, lo que supone uno de sus rasgos más característicos. ¿Qué opina sobre los métodos industriales frente al trabajo artesanal? Creo que hoy en día pueden convivir perfectamente. A mí me gusta utilizar ambos métodos, aunque creo que los procesos industriales no deberían arrinconar al taller artesanal.
“UNA TRAYECTORIA PROFESIONAL SE CONSTRUYE PASO A PASO; ES NECESARIO SER CONSTANTES Y PACIENTES.” Hasta el momento siempre se le ha identificado con la moda femenina y la nupcial. ¿Piensa en una mayor diversificación? ¿Cuáles son sus próximos proyectos? Estamos ultimando una colección de bolsos y accesorios, una colección de vestidos prêt-à-porter de novia y no descartamos volver a hacer una colección de hombre. La MBFWM (Mercedes-Benz Fashion Week Madrid) ya es una segunda casa para usted pero, ¿en qué otras pasarelas internacionales le gustaría mostrar sus colecciones? Estamos muy interesados en Nueva York y en París también. Pero, como ya he dicho, hay que ser constante y tener paciencia. Las nuevas tecnologías están cambiando paulatinamente el mundo que conocemos. Internet es uno de esos cambios más significativos. ¿Cree que el comercio on-line llegará a imponerse al tradicional? Nosotros estamos convencidos de que el comercio on-line va a seguir creciendo. No sé si se impondrá al tradicional, pero creemos que es muy importante la incorporación de las nuevas tecnologías a nuestro trabajo diario. Tenemos nuestra tienda on-line y somos muy activos en la redes sociales. A la hora de diseñar sus prendas, ¿busca un equilibrio entre comodidad y estética o prima la belleza por encima de todo? Para crear un buen diseño ha de buscarse el equilibrio entre belleza y funcionalidad. Desde el año pasado colabora con El Corte Inglés diseñando una Colección Cápsula para Elogy. ¿Qué ha supuesto para usted esta relación? ¿Cómo ha vivido esa experiencia? La experiencia es muy positiva. Trabajamos desde la misma perspectiva de creación que siempre, aunque los procesos de producción y distribución son más complejos. La Colección Juanjo Oliva para Elogy está en más de 20 centros de El Corte Inglés, y es un nuevo canal que nos está aportando mucha información a la hora de diseñar colecciones para un público mucho más amplio.
LOS DETALLES El vestido será el gran protagonista de la nueva Colección Cápsula de Juanjo Oliva para Elogy. Diseños hiperfemeninos que resaltan la silueta y sientan como un guante.
Gabriela Gilsanz. 33
DÍA LIBRE
FUERA AGOBIOS Y TENSIONES. DISFRUTA DE TU TIEMPO LIBRE. Y PARA APROVECHAR AL MÁXIMO DE CADA INSTANTE, ELIGE UN LOOK RELAJADO Y CON EL QUE TE SIENTAS CÓMODA, COMO UNOS VAQUEROS O ALGÚN PANTALÓN ESTAMPADO O DE COLOR LISO, QUE PUEDES COMBINAR FÁCILMENTE CON UNA CAMISA DE AIRE MASCULINO O ALGÚN JERSEY CALADO. TE DAMOS TODAS LAS CLAVES. Fotografía: Uxío da Vila. Estilismo: Ildara Cuiñas.
34
JERSEY, 49,90 € PANTALÓN, 39,90 € PAÑUELO, 19,90 €
35
JERSEY, 39,90 € PANTALÓN, 49,90 € BANDA ÉTNICA, 6 € GAFAS WAYFARER EN MADERA DE RAY-BAN, 112 € PULSERAS EN CORDÓN Y AMATISTA O PIEDRA LUNA DE MORGANNE BELLO, 65 € (UNIDAD) SANDALIAS DE WEEKEND, 99 €
36
CAMISA VAQUERA, 39,90 € CAMISETA, 25,90 € PANTALÓN, 49,90 € DIADEMA, 7 € GARGANTILLAS, 19,90 € (UNIDAD) PULSERAS DE SWAROVSKI, 59 € (UNIDAD)
37
CAMISA, 39,90 € CAMISETA DE RAYAS, 25,90 € PANTALÓN, 39,90 € DIADEMA, 7 € BOLSO, 29,90 € RELOJ DE LACOSTE, 75 €
38
CAMISETA, 25,90 € PANTALÓN, 39,90 € DIADEMA, 7 € BRAZALETES, 12,90 € (UNIDAD) BOLSO DE GIANNI CHIARINI, 64 € SANDALIAS DE WEEKEND, 99 €
39
Divertidas diademas, coquetos bolsitos de charol, románticas bailarinas... detalles para tus looks más relajados con un toque de glamour.
PAÑUELO, 19,90 €
SOMBRERO, 15 €
MOMENTOS
DE RELAX BOLSO DE PIEL DE ABBACINO, 150 €
BOLSO DE CAMOMILLA MILANO, 29 €
PULSERA FRIENDSHIP DE LINKS OF LONDON, 165 €
GAFAS WAYFARER DE RAY-BAN, 112 €
LAS MÍTICAS RAY RAY-BAN BAN WAYFARER PERO CON EFECTO MADERA. UN HIT DE LA TEMPORADA. DIADEMA ÉTNICA, ÉTNI ,8€
BAILARINAS DE GLORIA ORTIZ, 99 €
40
DOS EN UNO Por un lado, un corrector de alta cobertura para camuflar al instante todo tipo de imperfecciones como rojeces, manchas, ojeras... Por otro, un fondo perfeccionador ligero y luminoso que armoniza el tono y actúa día a día sobre la piel. Las manchas, los poros y las arrugas se ven visiblemente corregidas.
DÚO DE SOMBRAS DE CHANEL, 40,50 €
DÚO DE MAQUILLAJE TEINT VISIONNAIRE DE LANCÔME, 57,50 €
PALETA DE ROSTRO CON CONTORNO, BLUSH E ILUMINADOR DE LANCÔME, 46,70 €
VELVET GLOSS LIP PENCIL DE NARS, 25,65 €
MÁSCARA VOLUMEN DE CHANEL, 32 € BASE DE MAQUILLAJE DESIGNER LIFT DE ARMANI BEAUTY, 46 €
LACA DE UÑAS DE BOBBI BROWN, 18 €
POLVOS ILUMINADORES DE DOLCE & GABBANA, 46 €
BARRA DE LABIOS Nº 418 DE DIOR, 33,60 € ROUGE D’ARMANI DE ARMANI BEAUTY, 33 €
DESCUBRE TODO LO QUE LA COSMÉTICA PUEDE HACER POR TI CON FÓRMULAS INFALIBLES PARA UNA PIEL PERFECTA, CON BUEN TONO Y SIN OJERAS. JAMBES DE GAZELLE DE GUERLAIN, 63,80 €
La mirada se refresca y las sombras apa des recen bajo los ojos.
BASE DE MAQUILLAJE DE M.A.C, 34,50 € PRODIGY POWERCELL EYE URGENCY DE HELENA RUBINSTEIN, 32,80 €
PALETA DE SOMBRAS DE OJOS DE BOBBI BROWN, 60 €
EAU DE PARFUM FOR HER DE NARCISO RODRÍGUEZ. DE 100 ML,106,50 €
ES POSIBLE
Tratamientos de urgencia para eliminar las ojeras, iluminadores para una piel radiante, maquillajes que corrigen y armonizan el tono, brumas para realzar el bronceado... una solución para cada necesidad. 41
NUDE Vuelven las PRENDAS EFECTO SEGUNDA PIEL. BLUSA, 25,95 € GARGANTILLA RADICAL LOOK, 14,90 €
CLAVES LAS 6 DE LA TEMPORADA
DESCUBRE CUÁLES SON, CÓMO LLEVARLAS, CON QUÉ PRENDAS COMBINARLAS... Y SORPRENDE EN CLAVE DE MODA.
Fotografía: Uxío da Vila. Estilismo: Berta Álvarez.
42
CUERO NUESTRA FAVORITA: LA BOMBER que se convertirá en la estrella de la primavera. BEISBOLERA DE PIEL, 139,95 € BLUSA, 25,95 € FALDA PLISADA, 35,95 € PULSERA ESSENTIALS, 6,95 €
43
SHORT BLANCO Y EN TEJIDO VAQUERO. Un look casual que puedes sofisticar con una americana estampada. BLAZER, 59,95 € CAMISETA, 9,95 € SHORT, 19,95 €
44
CUELLO Gana protagonismo con APLICACIONES DE PEDRERÍA. VESTIDO, 39,95 €
45
RAYAS En TOTAL LOOK BLANCO Y NEGRO o combinado con colores potentes como el rojo. TOP, 29,95 € PANTALÓN, 39,95 € COLLAR ESSENTIALS, 9,95 €
46
TRIBAL Pantalón capri de ESTAMPADO ÉTNICO: dos must en uno. SUÉTER, 25,95 € PANTALÓN, 35,95 € COLLAR ESSENTIALS, 8,95 € SET PULSERAS, 6,95 € 47
MÁS
COLOR
La primavera llega cargada de colores brillantes que abogan por un maquillaje shocking. Uñas naranjas ass y verdes, sombras moradas y amarillas, eyeliner azul... Apuesta por el color.
JUEGO DE 4 SOMBRAS DE OJOS DE CK ONE, 34,90 €
POLVOS DE ACABADO MINERALIZADO VERONICA’S BLUSH DE M.A.C, 29,50 €
EYELINER DUO INTENSE KAJAL DE ESTÉE LAUDER, 25 €
LACAS DE UÑAS VERNIS Nº 638 Y 704 DE DIOR, 24 € (UNIDAD)
MÁSCARA DE PESTAÑAS DE M.A.C, 19,50 €
Alarga, riza y da volumen. La máscara de M.A.C realza la mirada sin apelmazar.
PALETA DE SOMBRAS PIN-UP PURPLE DE M.A.C, 41 €
UNA COLORACIÓN INTENSA Y RICA EN CUATRO TONOS PÚRPURA. EAU DE PARFUM CATCH ME DE CACHAREL. DE 80 ML,75 €
POLVOS ILUMINADORES DE BOBBI BROWN, 46 €
CRÈME DE BLUSH DE YVES SAINT LAURENT, 38,60 €
ADIÓS OJERAS LACA DE UÑAS DE LARGA DURACIÓN Nº 120 DE CK ONE, 12,85 €
Gracias al corrector antiojeras de Benefit ahora es posible. Su composición a base de vitamina E y extracto de manzana elimina las líneas de expresión y las zonas oscuras, y consigue un acabado sedoso ultranatural. ANTIOJERAS HIDRATANTE FAKE UP DE BENEFIT, 25,70 €
48
SOLO EN
CHAQUETA, 79,90 € VESTIDO, 79,90 € ANILLO NIRVANA PETITE DE SWAROVSKI, 129 € PULSERAS DE ACERO CON DETALLES EN PLATA Y CIRCONITAS DE NOMINATION,, 119 €
51
CHAQUETA, 130 € PENDIENTES EN ORO AMARILLO Y ÁGATA DE MORGANNE BELLO, 330 € SET DE 3 ANILLOS, 12,90 €
52
CAMISA DE SEDA, 59,90 PANTALÓN, 49,90 BOLSO DE MANO, 45 SALONES DE LODI, 109
€ € € €
53
54
VESTIDO, 69,90 € RELOJ DE TOMMY HILFIGER, 189 € SALONES DE LODI, 109 €
55
CAMISA, 49,90 € PANTALÓN, 49,90 € BOLSO NADJA DE GLORIA ORTIZ, 189 € SALONES DE LODI, 109 €
56
CHAQUETA, 130 € FALDA, 59,90 €
57
PENDIENTES DE SWAROVSKI, 89 €
Colores ores pastel y tonos empolvados protagonizan estos accesorios ideales para un look refinado y con clase.
ECHARPE DE LUNARES, 19 €
BOLSO DE CAMOMILLA MILANO, 69 €
MUY, MUY
MODA
ANILLO DE PLATA CHAPADA DE LABRUIXETA, 99 €
GAFAS DE SOL DE MICHAEL KORS, 121 €
BRAZALETE, 12,95 €
CLUTCH DE ABBACINO, 45 €
INVIERTE EN UNOS SALONES NUDE EN CHAROL QUE VAN CON TODO. 58
SALONES DE CHAROL DE GLORIA ORTIZ, 89 €
ÉXITO SEGURO
CHANEL Nº 5 EAU DE PARFUM CON VAPORIZADOR. DE 100 ML, 123 €
SOMBRA EN STICK LONG-WEAR CREAM DE BOBBI BROWN, 30 €
FONDO DE MAQUILLAJE LONG-WEAR EVEN FINISH DE BOBBI BROWN, 39 €
MÁSCARA DE PESTAÑAS SUMPTUOUS EXTREME DE ESTÉE LAUDER, 29 €
Hay productos con los que siempre aciertas. Un célebre perfume, un rojo de labios intenso, un maquillaje infalible, sombras para una mirada hipnótica... Nunca fallan.
ROUGE PUR COUTURE DE YVES SAINT LAURENT, 30,70 €
PALETA DE SOMBRAS HYPNÔSE DRAMA EYES DE LANCÔME, 56,90 €
LACA DE UÑAS Nº 21 DE ESTÉE LAUDER, 23,50 €
MAQUILLAJE THE FOUNDATION DE DOLCE & GABBANA, 50 €
BROCHA SHEER POWDER DE BOBBI BROWN, 43 € CORRECTOR PERFECTION DE CHANEL, 34 €
ESTA BROCHA, HECHA DE PELO NATURAL, ES PERFECTA PARA CONSEGUIR UNA COBERTURA LIGERA.
LÁPIZ DE OJOS MAGNETIC BLACK DE HELENA RUBINSTEIN, 25,40 €
COMO EL PRIMER DÍA A
LACA DE UÑAS Nº 130 DE DOLCE & GABBANA, 23,50 €
FUSION MAKEUP MAESTRO DE ARMANI BEAUTY, 64 €
Después de dos semanas abiertas, las máscaras de pestañas empiezan a secarse. Hasta ahora. Helena Rubinstein tein ha desarrollado la tecnología Everfresh que preserva la textura tura del primer al último día de uso. so. Además, su cepillo exclusivo aplica la cantidad exacta y dee forma homogénea. MÁSCARA DE PESTAÑAS SURREALIST EVERFRESH DE HELENA RUBINSTEIN, 40 €
SOMBRA DE OJOS MONO DE DIOR, 30,80 €
59
LLÁMAME POR MI
NOMBRE RALPH LAUREN, ELIE TAHARI, PAUL & JOE SISTER, CH CAROLINA HERRERA... FIRMAS INTERNACIONALES QUE PONEN NOMBRE PROPIO A LA MODA DE LA PRÓXIMA TEMPORADA. SU RÚBRICA SE DEJA SENTIR EN LOS CORTES PERFECTOS, LAS HECHURAS ELEGANTES Y LOS TEJIDOS GENEROSOS. EL VESTIDO VUELVE A REINAR EN TODAS SUS VARIANTES: LADY CON VUELO; ENTALLADO CON TRANSPARENCIAS; TIPO SACO CON BOLSILLOS... AUNQUE COMPITE EN PROTAGONISMO CON BLUSAS EN TEJIDOS FLUIDOS CON MUCHA CAÍDA Y APLICACIONES DE CROCHET O ESTAMPACIONES ANIMALES. ROJO, ROSA, NARANJA... COLORES QUE PRESAGIAN UNA PRIMAVERA RADIANTE.
Fotografía: Uxío da Vila. Estilismo: Ildara Cuiñas.
60
Ralph Lauren Blue Label VESTIDO, 375 €
61
Paul & Joe Sister CAMISA, 193 €
62
Elie Tahari VESTIDO, 370 €
63
Escada Sport
CHAQUETA DE PIEL, 1.245 € PANTALÓN, 295 €
64
Just Cavalli BLUSA, 280 € FALDA, 330 €
65
CH Carolina Herrera VESTIDO, 560 â‚Ź
66
Coast London
VESTIDO, 188 €
67
TÚ MISMA CUANDO SE TRATA DE SEGUIR
TU ESTILO PROPIO Y SENTIRTE A GUSTO CON LO QUE LLEVAS, LO TIENES CLARO: YERA ES TU MARCA. SU MODA ESTÁ PENSADA PARA TI, QUE SABES LO QUE TE GUSTA Y LO QUE TE SIENTA BIEN EN CADA MOMENTO.
68
CAZADORA DE PIEL, 290 € PANTALONES, 59,90 € BOLSO, 39,90 €
69
VESTIDO PLISADO CON CINTURÓN, 130 €
70
DEPORTIVA, 120 € CAMISETA, 39,90 € PANTALÓN, 59,90 € BOLSO, 49,90 €
72
JERSEY, 55,90 € PANTALÓN, 59,90 €
73
BLUSA ASIMÉTRICA, 49,90 € PANTALÓN, 69,90 €
74
76
EN BUSCA
DEL VAQUERO PERFECTO MÁS ALLÁ DE MODAS PASAJERAS Y TENDENCIAS QUE VAN Y VIENEN CADA TEMPORADA, EL VAQUERO ES ESA PRENDA IMPRESCINDIBLE QUE NO FALTA EN NINGÚN ARMARIO. ESO SÍ, NO TODOS SIENTAN IGUAL Y ES TODA UNA AVENTURA ENCONTRAR EL QUE MEJOR QUEDA A CADA UNO. EN ESTA BÚSQUEDA, APOSTAR POR LAS MEJORES MARCAS ES UNA GARANTÍA DE ÉXITO. DESCÚBRELAS TODAS EN EL CORTE INGLÉS. Fotografía: Felix Valiente. Estilismo: Lucía Prada.
LEE ÉL: CAMISA, 83 € JEANS, 79 €
ELLA: CAZADORA, 110 € JEANS, 94 €
77
GUESS ELLA: CHAQUETA, 160 € SHORT, 110 €
ÉL: CAMISETA, 50 €
78
ARMANI JEANS CAMISA, 160 € PANTALÓN, 180 €
79
G-STAR ELLA: CHALECO, 179,90 € SHORT, 95 €
ÉL: CAMISA, 99,90 € BERMUDA, 109,90 €
80
82
DENIM AND SUPPLY ELLA: CAMISA, 95 €
ÉL: CAMISA, 145 €
83
GAS ELLA: CAMISA, 142 € JEANS, 120 €
ÉL: SUDADERA, 99 € JEANS, 120 €
84
CAMISÓN DE SEDA DE MOON RIVER, 130 €
DULCE
DESPE TAR
ESTA PRIMAVERA AMANECE UNA NUEVA LENCERÍA, LLENA DE DETALLES PRIMOROSOS, ENCAJES DELICADOS Y BORDADOS ROMÁNTICOS. DESCUBRE CAMISONES Y BATAS EN TEJIDOS LIGEROS Y SUAVES QUE INVITAN A DORMIR PLÁCIDAMENTE Y A SENTIRSE GUAPA CADA MAÑANA. 86
CONJUNTO DE MOON RIVER, 69,90 €
Fotografía: Cristina López. Estilismo: Patricia Oliver.
87
LISE CHARMEL: SUJETADOR PUSH-UP, 120 € SUJETADOR CON ARO, 128 € BRAGA, 71 €
88
CAMISÓN DE MOON RIVER, 49,90 €
89
CHANTELLE: SUJETADOR CON ARO, 64,90 € BRAGA, 38,90 €
90
VIAJE A LO
EXÓTICO
PIJAMA, 35,90 €
EL EXOTISMO DE LA CULTURA MARROQUÍ, LA BELLEZA DE SU ARTE, LOS COLORES DE SUS PAISAJES... TODO SIRVE DE FUENTE DE INSPIRACIÓN PARA UNA COLECCIÓN ROMÁNTICA Y COQUETA CON LA QUE SENTIRTE CÓMODA Y BELLA EN TODO MOMENTO. 92
BATA, 35,90 € SUJETADOR, 18,90 € BIKINI, 7,90 €
93
CAMISOLA, 25,90 € NECESER, 15,90 €
94
SUJETADOR, 18,90 € BIKINI, 7,90 €
95
PIJAMA, 29,90 €
96
TAN SEXY
BIKINI, 35,90 € SHORT, 21,90 €
INSPIRACIÓN PIN-UP, CUADRITOS VICHY, ESCOTES CORAZÓN, HALTER Y DE UN SOLO HOMBRO, VOLANTES, RAYAS... Y MUCHAS CURVAS. ES LO QUE SE LLEVARÁ ESTE VERANO. LOS BIKINIS Y BAÑADORES DE ÉNFASIS DEFINEN LA SILUETA PARA CONSEGUIR UN LOOK MUY SEXY.
98
BIKINI, 39,90 €
99
BAÑADOR, 45,90 € GAFAS DE SOL, 21,90 €
100
BAÑADOR, 35,90 €
102
TOP, 15,90 € BRAGA, 15,90 € FALDA DE CROCHET, 29,90 €
103
BAÑADOR, 45,90 € GAFAS DE SOL, 21,90 €
104
INNOVACIÓN Y DISEÑO La colección de baño de Oakley conjuga innovación y moda para lograr la perfecta combinación entre funcionalidad y diseño. Sus creaciones están pensadas para una mujer activa que busca soluciones para su día a día. La mayoría de sus bañadores son reversibles, con avances tecnológicos, como refuerzos, para que el bañador permanezca siempre en su sitio.
RECIÉN
LLEGADOS Es casi imposible no reconocer sus prendas al instante. El célebre mono de Paul Frank hace que sean inconfundibles en cualquier parte. En su línea de baño encontrarás bikinis y bañadores de estilo desenfadado y juvenil para llenar de color el verano.
TE PRESENTAMOS LAS ÚLTIMAS INCORPORACIONES EN MARCAS DE MODA DE BAÑO PARA ESTA TEMPORADA.
Más que jeans Aunque es conocido por sus vaqueros, Replay cuenta también con líneas de ropa interior, gafas, relojes, joyas y, por supuesto, baño. Sus diseños captan el espíritu vintage de la marca, con un punto actual y joven.
DESDE CANADÁ
La colección de baño de Emporio Armani es mucho más que bikinis y bañadores. En ella también encontrarás accesorios como toallas y sandalias para ir a la playa o a la piscina. Descubre en El Corte Inglés su nueva línea para esta temporada, con diseños muy favorecedores y con estilo. 106
Llegan a El Corte Inglés los diseños de Shan, la marca líder en moda de baño de lujo. Sus creaciones para este verano moldean y embellecen el cuerpo con estilo. Descubre una colección seductora y de calidad.
SOLO EN
ESPECIAL ACCESORIOS Fotografía: Erik Von Frankenberg. Sergio G. Erviti. Feli Ruiz. Jesús Chamizo. Estilismo: Pilar Lara. Mónica Fuero. Pilar Lapastora. Mapi de Lucas.
Consultar disponibilidad en Centros. Precios sujetos a variaciones.
109
1
Sube el tono de tus accesorios. La consigna es flúor. 1
110
BOLSO DE GIANNI CHIARINI, 84 € 2 BRAZALETES, 12,90 € (UNIDAD)
2
1
2
5
6 4
3
7
11
10 9
8
13
12
16
15 14
17
1 DIADEMA, 7 € 2 LIP GLOW ADDICT DE DIOR, 31,40 € 3 RELOJ DE MARC BY MARC JACOBS, 215 € PAÑUELO DE CODELLO, 59,90 € 5 MONEDERO BILLETERO DE PIEL, 30 € 6 BRAZALETE DE AGATHA PARIS, 45 € 7 ZAPATOS DESTALONADOS DE ZENDRA BASIC, 69 € 8 MONEDERO BILLETERO DE CAMINATTA, 30 € 9 PULSERA DE SWAROVSKI, 59 € 10 LACAS DE UÑAS VERNIS Y NAIL GLOW DE DIOR, 24 € (UNIDAD) 11 SOMBRA DÚO MAD MAD WORLD DE NARS, 35,50 € 12 GAFAS DE RAY-BAN, 119 € 13 CLUTCH, 65 € 14 CARTERA, 55 €. FUNDA PARA iPAD, 40 € 15 LEGGINGS DE HUE, 29,90 € (UNIDAD) 16 ANILLO DE UNO DE 50, 55 € 17 SANDALIAS DE GLORIA ORTIZ, 99 € 4
111
1
2
Estampados animales y tonos tierra se apoderan de los accesorios para enfrentarse con estilo a la jungla de asfalto. 1
112
CAPAZO, 45 € 2 SANDALIAS CON CUÑA DE YUTE DE B&W, 39,90 €
1
4 2
3
6 7
5
8
11
9
10
13
12 17
14
16
15
1 BOLSO DE KIPLING, 64,90 € 2 BOLSOS DE MANO, 40 € (UNIDAD) 3 FULAR CON ANIMAL PRINT, 23 € BRAZALETE DE RADICAL LOOK, 14,90 € 5 SANDALIAS DE MUSTANG, 33 € 6 BROCHE DE ARISTOCRAZY, 299 € 7 CINTURÓN DE PIEL, 15 € 8 GLORIA ORTIZ: CARTERA KRISTEN, 29 €. CARTERA MONEDERO MICHELLE, 49 € 9 GARGANTILLA DE RADICAL LOOK, 13,50 € 10 RELOJ DE MARK MADDOX, 37 € 11 GORRA CON VISERA Y POMPÓN, 12 € 12 FONDO DE MAQUILLAJE MATE DE DOLCE & GABBANA, 56 € 13 PANDORA: PULSERA (SIN CHARMS), 59 € (UNIDAD) CHARMS, DESDE 19 € (UNIDAD) 14 LEGGINGS DE HUE, 29,90 € (UNIDAD) 15 LIPSTICK ANIMALIER DE DOLCE & GABBANA, 34 € 16 SOMBRAS DE OJOS ANIMALIER DE DOLCE & GABBANA, 58 € 17 BOLSO DOUGIE DE JO & MR. JOE, 89 € 4
113
Flecos, cuero y estampados navajo recuperan el espíritu folk. BOLSO DE U COLLECTION DE ADOLFO DOMINGUEZ, 89 €
114
1
3
2
4
7 5
6
8
9
10 11
12 13 14
16
15
1 BOLSO DE LAUREN BY RALPH LAUREN, 155 € 2 COLGANTE DE AGATHA PARIS, 40 € 3 LA POUDRE SIGNÉE DE CHANEL, 55 € 4 ECHARPE, 9 € 5 BANDA ÉTNICA, 8 € 6 PENDIENTES DE ARISTOCRAZY, C. P. V. 7 CINTURÓN DE PIEL, 18 € 8 BOLSO ALEXANDER DE JO & MR. JOE, 59 € 9 GAFAS DE SOL, 40 € 10 PAMELA, 18 € 11 BOTINES DE WONDERS, 129 € 12 BOLSO PIA DE GLORIA ORTIZ, 119 € 13 EAU DE PARFUM LOVE, CHLOÉ DE CHLOÉ. DE 75 ML, 100 € 14 MONEDERO BILLETERO DE PIEL, 40 € 15 MONEDERO BILLETERO DE PIEL, 35 € 16 COLLAR DE PANDORA, 149 €
115
DE PLATA CON CUARZO AZUL O CUARZO CITRINO: COLGANTES CON CORDÓN DE ALGODÓN, 49 € (UNIDAD) PENDIENTES, 99 € (CADA PAR) SORTIJAS, 69 € (UNIDAD)
116
117
1
2
3
4
1 BRAZALETE DE PLATA THE FIFTH SEASON BY ROBERTO COIN, 611 € PULSERAS DE PLATA CON TOPACIO AZUL, AMATISTA, CITRINO O CUARZO FUMÉ Y BRILLANTES DE BERNAT RUBÍ, 230 € (UNIDAD) 3 PULSERA DE PLATA 925/000 Y BRILLANTES DE MESHMERISE, 2.400 € 4 BRAZALETE DE METAL CON BAÑO DE PLATINO DE LARA BOHINC, 410 € 2
118
1
2 3 5
4
8 7
9
10
6
11
15
12
16 13
14
SORTIJA DE ORO 750/000 Y BRILLANTES DE CHIMENTO, 3.640 € 2 SORTIJA DE ORO 750/000 Y PIEDRA DE SUPERORO, 275 € SORTIJA DE ORO 750/000, CITRINO Y CUARZO ROSA DE PASQUALE BRUNI, 1.745 € 4 ANILLO DE ORO ROSA CON AMATISTA Y BRILLANTES DE MORGANNE BELLO, 995 € 5 PENDIENTES DE ORO 750/000 Y BRILLANTES DE ROBERTO COIN, 7.360 € 6 ANILLOS DE ORO Y PLATA CON CORNALINA Y ÓNIX DE AGAS AND TAMAR, DESDE 150 € HASTA 240 € 7 ANILLO DE PLATA CON PERFIL DE ORO ROSA, ESPINELA NEGRA Y CIRCONITA CHAMPÁN DE BOHEMME, 490 € 8 ANILLO DE PLATA Y TURMALINAS MULTICOLOR DE APM MÓNACO, 128 € 9 ANILLO DOBLE DE ORO ROSA CON CUARZO Y ÓPALO ROSA DE MORGANNE BELLO, 630 € 10 SORTIJA DE ORO 750/000 CON BRILLANTES Y TOPACIO AZUL DE SUPERORO, 900 € 11 SORTIJA DE ORO 750/000 CON BRILLANTES Y AMATISTAS DE CARBERONIA, 1.290 € 12 SORTIJA DE ORO 750/000 Y AMETRINO DE M. PERELLI, 3.855 € 13 SORTIJA DE ORO 750/000 CON BRILLANTES Y CUARZO ROSA DE SUPERORO, 735 € 14 SORTIJA DE ORO 750/000 CON PIEDRA DE COLOR DE SUPERORO, 435 € 15 ANILLO DE PLATA CON PERLA BARROCA NATURAL GRIS Y PAVÉ DE CIRCONITA VERDE DE LA BRUIXETA, 599 € 16 ANILLO DE PLATA BAÑADA EN ORO DE DANIEL ESPINOSA, 140 € 1
3
119
1
2
3 4 5 6
7
8 11 12
9 13
10
14
16
18
15 17
COLLARES: 1 AGATHA PARIS, 45 € 2 NINE WEST, 39 €. PULSERAS: 3 SWAROVSKI, 59 € 4 MORELLATO, 49 € RELOJES: 5 FOSSIL, 122 € 6 GLORIA ORTIZ, 89 €. ANILLOS: 7 CALVIN KLEIN, 85 € 8 MORELLATO,108 € 9 PANDORA, 49 € (UNIDAD) 10 FOLLI FOLLIE, 40 €. PULSERAS: 11 TOUS, 95 € 12 UNO DE 50, 55 € 13 FOLLI FOLLIE, 94 € 14 RELOJ DE LINKS OF LONDON, 315 €. ANILLOS: 15 AGATHA PARIS, SET DE 4 ANILLOS “LOVE”, 120 € 16 LUXENTER, 29,90 € 17 TOMMY HILFIGER, 60 € 18 DIJOÜS DESIGN, 59 €
120
Bolsos coquetos, clásicos, con formas atrevidas, maxi, mini, de piel, de lona, semitransparentes... Encuentra el tuyo entre la mejor selección.
BOLSO DE PURIFICACIÓN GARCÍA, 138 € 122
1
4
3
2
5
6
1
7
LUPO, 380 € 2 FURLA, 115 € 3 BIMBA & LOLA, 158 € 4 TOUS, 99 € 5 MICHAEL KORS, 295 € 6 LACOSTE, 89 € 7 NADJA DE GLORIA ORTIZ, 189 €
123
1
2
4
3
5
7
6
1
124
PURIFICACIÓN GARCÍA, 138 € 2 IVANKA TRUMP, 75 € 3 MARC BY MARC JACOBS, 395 € 4 SOPHIE HABSBURG, 430 € 5 GUESS, 160 € 6 COACH, 475 € 7 LONGCHAMP, 280 €
1
2
3
4
5
6
1 MONEDEROS DE JO & MR. JOE, 29 € (UNIDAD) 2 MONEDERO DE PIEL DE FURLA, 160 € 3 MONEDEROS DE YANKO, 25 € (UNIDAD) 4 CARTERAS. PEQUEÑA, 30 €. GRANDE, 40 € 5 GLORIA ORTIZ: FUNDA PARA iPAD, 98 € ESTUCHE, 24 € 6 MONEDERO BILLETERO DE PIEL DE BALMAIN, 80 €
125
1
3 2
4
BOLSOS: 1 y 4 MARK, 79 € 2 CUBBIE, 89 € 3 JON, 69 €
126
2 1
3
4
9 7
10
8
6 11
5
Zapatos de tacón, bailarinas, con plataforma, planos, de cordones... Eso sí, metalizados. ¡Los querrás todos! 1
128
GLORIA ORTIZ, 109 € 2 UNISA, 99,90 € 3 LODI, 119 € 4 PURA LÓPEZ, 295 € 5 LATOUCHE, 149 € 6 LATOUCHE, 149 € 7 MUSTANG, 29,90 € 8 ELYSESS, 89 € 9 MUSTANG, 29,90 € 10 MUSTANG, 35 € 11 WONDERS, 85 €
1
2
4
7
5
8
3
6
9
Sandalias de todos os los estilos estilos, diseños y co colores olores p ol pero con un denominador común: la pulsera al tobillo.
1 CON HEBILLA XL, DE FÓRMULA JOVEN, 49,90 € 2 CON PLATAFORMA DE GLORIA A ORTIZ ORTIZ, 109 € 3 CON MAXI PULSERA PULSERA, DE GUESS, 160 € 4 CON PULSERA DOBLE, DE LATOUCHE, 139 € 5 CON PLATAFORMA DE PURA LÓPEZ, 295 € 6 COMBINADAS DE GLORIA ORTIZ, 99 € 7 CON PULSERA METALIZADA DE GLORIA ORTIZ, 99 € 8 PEEP TOES DE LODI, 115 € 9 A CONTRASTE, DE GLORIA ORTIZ, 99 €
129
1
4
7
2
5
6
8
Fríos o cálidos. Monocromos o combinados. Apuesta por el color.
SANDALIAS DE GREEN COAST, 39,90 € 2 SLIPPERS DE GLORIA ORTIZ, 89 € 3 SANDALIAS PLANAS DE GUESS, 135 € 4 SALONES DESTALONADOS DE ZENDRA BASIC, 69 € 5 SANDALIAS DE PEPE JEANS, 79 € 6 SALONES DE NINE WEST, 109 € 7 BAILARINAS DE PRETTY BALLERINAS, 109 € 8 PEEP TOES DE LK BENNETT, 275 € 9 BAILARINAS DE CALLAGHAN, 79 € 1
130
3
9
PEEP TOES DE FÓRMULA JOVEN, 49,90 € LEGGINGS DE HUE, 29,90 €
131
1
2
3
4
5
6
El pañuelo es imprescindible. Se adapta a todas las tendencias. Y muchas veces su toque se convierte en protagonista.
1
132
ESTAMPADO, 26 € 2 DE SEDA DE TOUS, 55 € 3 DE SEDA DE CODELLO, 25,90 € 4 DE SEDA DE CODELLO, 59,90 € 5 DE SEDA, 67 € 6 DE SEDA DE GLORIA ORTIZ, 48 €
1
2
3
4
5
Échales un vistazo: son las últimas novedades en gafas de sol para esta primavera-verano. Diseños clásicos con un punto contemporáneo. 1
134
VALENTINO, 235 € 2 LACOSTE, 141 € 3 FENDI, 283 € 4 RAY-BAN, 112 € 5 MICHAEL KORS, 123 €
AIRES DE
PRIMAVERA
La colección de Gloria Ortiz se llena de COLORES FLÚOR y divertidos ESTAMPADOS y motivos para celebrar la llegada de la nueva estación.
BOLSOS NICOLE FLÚOR, 149 € (UNIDAD)
136
1
2
3
4
SALONES CON PUNTA METÁLICA, 99 €. MOCASINES TRENZADOS, 79 €. BOTINES CON TACHAS, 179 € 2 PAÑUELOS CON ESTAMPADO DE FLAMENCOS, 48 € 3 CARTERAS KRISTEN, EN VARIOS TAMAÑOS Y COLORES, DESDE 29 €. CARTERA MONEDERO MICHELLE, 49 € 4 COLLAR CON DETALLES EN LANA, 69 €. PULSERA VERA, 69 €. COLLAR VERA, 89 € 1
137
London Bridge
Contrata tu viaje en o en www.viajeselcorteingles.es Museo Cristóbal Balenciaga
te propone una agenda de ocio
Museo Thyssen-Bornemisza
Los Canales de Amsterdam
Un verano
PASADO
CAMISETA DE SALSA, 24,90 €
POR ARTE EN VERANO LAS POSIBILIDADES DE OCIO VAN MÁS ALLÁ DE LA PLAYA Y LOS DESTINOS PARADISÍACOS. ¿QUÉ TAL ALGO DE TURISMO CULTURAL?
SHORT VAQUERO DE HILFIGER DENIM, 85 €
AMERICANA DE LAUREN BY RALPH LAUREN, 285 €
E
stas vacaciones te proponemos algo diferente: visitar algunas de las exposiciones más interesantes de la temporada y, de paso, descubrir las maravillas que te ofrecen capitales europeas como Londres, Amsterdam o Madrid. Hasta el 28 de julio, el Victoria & Albert Museum de Londres acoge una retrospectiva sobre la figura de DAVID BOWIE. La muestra recoge más de 300 objetos, entre ellos letras manuscritas, fotos, moda e instrumentos musicales de uno de los artistas más influyentes de nuestra época. La capital holandesa está de enhorabuena esta primavera. Se reabre al público el Rijksmuseum después de varios años de remodelación y regresa a sus instalaciones habituales el MUSEO VAN GOGH, tras siete meses de estancia temporal en el Hermitage Amsterdam. En 2013 además se cumplen 160 años del nacimiento de Van Gogh y 40 de la apertura del museo que lleva su nombre y, para celebrarlo, se exhibe la muestra “Van Gogh at work”, que ahonda en el proceso creativo del célebre artista a través de unas 200 pinturas, blocs de dibujo y cartas. El Museo Thyssen-Bornemisza presenta este verano la primera exposición monográfica de PISSARRO en España, un repaso a la trayectoria del pintor impresionista a través de más de 70 obras. Además, te proponemos una escapada a Getaria (Guipúzcoa), lugar de nacimiento de CRISTÓBAL BALENCIAGA y sede del Museo dedicado al genial modisto. Aparte de la exposición permanente, compuesta por una selección de 90 piezas, el Museo acoge esta temporada la muestra “Balenciaga y la Alta Costura de Barcelona”, que permanecerá abierta hasta el 15 de septiembre.
Tiene el tamaño ideal prescindible araa llevar lo imp par y un diseño encantador. No saldrás sin ella.
EAU DE PARFUM BALENCIAGA PARIS. DE 50 ML, 80,50 €
TABLET SURFACE DE 10,1”, CON WINDOWS 8RT, 579 €
BOLSO FUN IS NOT EXPENSIVE, 59 €
CARTERA DE LA COLECCIÓN JACKIE DE CAMOMILLA MILANO, 28 €
138
Varios diseños de Balenciaga.
SANDALIAS DE CAMPER, 145 €
CARRETERA
Y MODA COMO EN UNA AUTÉNTICA ROAD MOVIE, NUESTRA AVENTURA TIENE TODOS LOS INGREDIENTES PARA CONVERTIRSE EN UN GRAN ÉXITO. UNA PAREJA, UN COCHE, UN HOTEL DE CARRETERA Y KILÓMETROS POR RECORRER PARA MOSTRAR LA MODA QUE VIENE ESTA TEMPORADA. COMO PROTAGONISTAS, ESTAMPADOS GRÁFICOS, COLORES FLÚOR, TEJIDOS LIGEROS, BLUSAS Y VESTIDOS DE TODOS LOS LARGOS, PARA ELLA. LOOKS SPORTY, PRENDAS RELAJADAS Y TONOS NEUTROS, PARA ÉL. UNA MODA DE CINE QUE ENAMORA A LA CÁMARA. Fotografía: Uxío da Vila. Estilismo: Ildara Cuiñas.
ÉL: POLO DE ROBERTO VERINO, 75 € PANTALONES DE ARMANI JEANS, 266 € ELLA: CHAQUETA DE AMERICAN RETRO, 569 € CAMISA DE TED BAKER, 110 € LEGGINGS DE HUE, 29,90 € BRAZALETES, 12,90 € (UNIDAD) GAFAS DE RAY-BAN, 119 € BOLSO DE GIANNI CHIARINI, 84 €
140
141
POLO DE MIRTO, 69,90 € GAFAS WAYFARER DE RAY-BAN, 112 €
142
VESTIDO DE ARMAND BASI, 180 € BOLSO LUCY DE GLORIA ORTIZ, 84 €
143
ÉL: AMERICANA DE CALVIN KLEIN COLLECTION, 440 € CAMISA DE ROBERTO VERINO, 120 € PANTALÓN DE FAÇONNABLE, 172 € ZAPATOS DE TOMMY HILFIGER, 144,90 € ELLA: VESTIDO DE APRIORI, 149,95 €
144
145
ELLA: VESTIDO DE SEDA DE PURIFICACIÓN GARCÍA SPORT, 145 € CARTERA DE NÁCAR, 65 € ÉL: JERSEY DE ADOLFO DOMÍNGUEZ, 89 € PANTALÓN DE ROBERTO VERINO, 115 €
146
CAMISA DE MIRTO, 125 € GAFAS DE VALENTINO, 284 €
147
BOSS
AMERICANA, 479 € CAMISA, 119,95 €
ellos marcan TENDENCIA
DE SPORT CON BERMUDAS, EN MOMENTOS CASUAL, CON CAMISA DE CUADROS O CAMISETA DE RAYAS MARINERAS, O BIEN ARREGLADO CON UN TRAJE QUE LE SIENTA COMO UN GUANTE. ES ESE HOMBRE QUE SABE VESTIR EN CADA OCASIÓN, QUE ACIERTA CON CADA LOOK Y QUE RECURRE A LAS MEJORES MARCAS PARA ENCONTRAR TODO LO QUE SE LLEVA CADA TEMPORADA. Fotografía: Gorka Postigo. Estilismo: Natalia Ferviú.
148
CH CAROLINA HERRERA TRAJE, C. P. V. CAMISA, 99 € CORBATA DE PUNTO DE SEDA, 64 €
149
HACKETT
BLAZER, 650 € CAMISETA, 90 € PANTALÓN, 165 €
150
LACOSTE
JERSEY, 154 € CAMISA, 149 € PANTALÓN, 102 €
151
McGREGOR
CAMISA, 69,90 € PANTALÓN, 89,90 €
152
GANT
CAZADORA, 348 竄ｬ TRAJE DE BAﾃ前, 104 竄ｬ
153
EMIDIO TUCCI
JERSEY, 59,90 € CAMISA, 49,90 € BERMUDA, 45,90 € CINTURÓN, 49,90 €
154
ES NUEVO
ES MODA Hominem es la nueva marca para el hombre y es de El Corte Inglés. La primera colección estará disponible en más de una veintena de centros de toda España y está pensada para un hombre dinámico, urbano e interesado por la moda. Todas sus prendas están realizadas con materiales 100% naturales. Descúbrelas.
QUÉ HAY DE NUEVO
M MARCAS QUE NACEN, OTRAS CO CONSOLIDADAS QUE LLEGAN A NUESTROS CENTROS, FIRMAS QUE LANZAN NUEVAS COLECCIONES... ENTÉRATE DE TODO.
MUCHO
FRED PERRY La colección de primavera-verano está basada en el deporte y la ropa de calle. Muchos de sus diseños son reinterpretaciones de sus prendas más icónicas con un toque contemporáneo, como la camisa con cuello polo o el estampado de coronas de laurel, emblemático logo de la marca. Descubre su colección Authentic para hombre en El Corte Inglés. 156
¡FELIZ
CUMPLEAÑOS, 501! Levi’s celebra el 140 aniversario de sus míticos 501®, todo un icono cultural que han llevado desde estrellas de cine hasta presidentes. Para conmemorarlo lanza por primera vez una colección de 501® en non-denim, compuesta por cuatro piezas en verde kaki, cámel, azul y rojo.
El diseño y la ecología se dan la mano en Love Brand, una marca de productos ready-to-wear comprometida con el medio ambiente. La línea Classic Shorts ha sido diseñada con el objetivo de ayudar a la conservación de los elefantes, a través de donaciones y generando conciencia sobre el problema de estos animales. Los bañadores de Love Brand tienen un sofisticado corte europeo, por encima de la rodilla, con una amplia variedad de colores y estampados.
MÚSICA SIN CABLES Imagina poder escuchar toda la música que quieras pero sin cables y con calidad HiFi. Sonos lo ha hecho posible. Puedes controlar el sistema desde tu iPhone / iTouch / iPad o Smartphone Android en cualquier lugar.
MICHAEL KORS
primavera,, Desde esta pr de Michael Korss bre ecciones de hom las collecc no de la maano estarán a la venta en España, tará con de El Corte Inglés. La firma tros con boutique propia en los cen rtuggal)). (Po ia Ga y de Serrano (Madrid), Lisboa
158
SUN MEN A ellos también les gusta broncearse, pero odian b utilizar productos solares. uti La solución es Sun Men L de Lancaster, la primera línea de protección solar lín masculina de rápida absorción. Además, protege frente a las quemaduras, potencia q el bronceado, hidrata y sse absorbe rápidamente en la piel, incluso en las zonas con vello.
COMBINADOS
EL SECRETO PARA ESTAR SIEMPRE IMPECABLE PASA POR SABER COMBINAR CON ACIERTO ROPA Y ACCESORIOS. TE DAMOS ALGUNAS IDEAS PARA COORDINARLOS CON ESTILO, TANTO SI VAS DE SPORT COMO DE VESTIR. 3
2
1
4
5
6
Tonos tierra, tejidos frescos y estampados étnicos para un toque explorador. 1 3
CAMISA DE PUNTO DE EMIDIO TUCCI BLACK, 49,90 € 2 CORBATA DE DUSTIN, 25,95 € FULAR DE EMIDIO TUCCI BLACK, 44,90 € 4 RELOJ DE BREIL, 237 € 5 SOMBRERO, 18 € 6 BLUCHER DE PIEL DE EMIDIO TUCCI, 109,90 € Fotografía: Sergio G. Erviti. Estilismo: Paloma Tovar.
160
1
2
3
4 5
8 6
7
9
Gafas de sol, náuticos, bañador... imprescindibles para tu look playero. SOMBRERO DE ALA ESTRECHA, 18 € 2 POLO DE EMIDIO TUCCI, 49,90 € 3 FUNDA PARA iPAD DE SAMSONITE, 46 € 4 CINTURÓN DE LONA Y PIEL DE EMIDIO TUCCI, 44,90 € 5 GAFAS DE SOL DE RAY-BAN, 114 € 6 FULAR, 19,95 € 7 RELOJ DE DIESEL, 112 € 8 TRAJE DE BAÑO DE EMIDIO TUCCI, 39,90 € 9 NÁUTICOS DE SERRAJE DE DUSTIN, 49,90 € 1
161
1
2
3
5
4
8
6
7
9
Accesorios y prendas, perfectamente combinados, crean el mejor look ejecutivo. 1 4
162
CAMISA DE EMIDIO TUCCI, 49,90 € 2 CARTERA PORTADOCUMENTOS DE YANKO, 225 € 3 MOCASINES DE PIEL DE EMIDIO TUCCI, 102 € CINTURÓN DE PIEL DE DUSTIN, 25,95 € 5 MONTURA RAYBAN EN ÓPTICA 2000, C.P.V. 6 RELOJ DE FREDERIQUE CONSTANT, 690 € 7 CUBREBOTONES DE EMIDIO TUCCI, 39,90 € 8 PAJARITA DE EMIDIO TUCCI, 24,90 € 9 TARJETERO DE HUGO BOSS, 69,95 €
1
2
3
5 4
6
7
Sencillez y buen gusto en colores básicos son las líneas de un estilo informal. 1
164
CAMISA DE EMIDIO TUCCI, 39,90 € 2 CORBATA DE EMIDIO TUCCI BLACK, 44,90 € 3 SOMBRERO TIPO PANAMÁ, 62 € 4 FULAR, 35,90 € 5 CINTURÓN DE PIEL DE EMIDIO TUCCI, 44,90 € 6 BLUCHER TRENZADOS DE PIEL DE EMIDIO TUCCI, 99,90 € 7 JERSEY DE EMIDIO TUCCI BLACK, 64,90 €
166
AMERICANA,199 €. CAMISA, 59,90 €. EN LA PÁGINA SIGUIENTE: TRAJE, 325 €. CAMISA, 75 €. CORBATA, 44,90 €
167
Xabi Alonso para Emidio Tucci.
168
CAZADORA, 129,90 €. CAMISA, 49,90 €. JERSEY, 39,90 €. PANTALÓN, 69,90 €. EN LA PÁGINA SIGUIENTE: CAMISA, 54,90 €. JERSEY, 64,90 €. PANTALÓN, 69,90 €.
169
Xabi Alonso para Emidio Tucci.
170
CAMISA, 49,90 €. PANTALÓN, 59,90 €
Xabi Alonso para Emidio Tucci.