Nissan Note by Roberto Cañas

NISSAN

NOTE SHIFT_

Contenidos | Diseño Exterior | Tecnología y Prestaciones | Estilo y Accesorios

Imprimir | Salir

SON LAS PEQUEÑAS COSAS TECNOLOG ÍA Y PR E STACION E S

LOOK AN D FE E L DISEÑO EXTE R IOR

LAS QUE HACEN GRANDE LA VIDA

E STI LO Y ACCE SOR IOS ACCESOR IOS

COLOR ES/TAPICE R ÍAS

FLEXI-ESPACIO

TODO SOB R E N ISSAN

MOTOR M EJORADO

SEG U R I DAD

ESPACIO PARA MOVE RTE N ISSAN CON N ECT

2 CONTENIDOS

Contenidos | Diseño Exterior | Tecnología y Prestaciones | Estilo y Accesorios

CADA TRAYECTO ES UN PEQUEÑO VIAJE, Y ASÍ ES COMO QUEREMOS QUE LO SIENTAS: UNA EXPERIENCIA GRATIFICANTE, FÁCIL Y DIVERTIDA. DESCUBRE EL NISSAN NOTE. UN PLACER PARA LOS AMANTES DE LA CONDUCCIÓN, UNA SEGUNDA CASA PARA TODOS LOS DEMÁS.

Descubre más en: www.nissan.es

3 TE PRESENTAMOS EL NISSAN NOTE

Imprimir | Salir

EN EL CENTRO,

EN LAS AFUERAS Y MÁS LEJOS

SABES QUE todos están disfrutando del viaje cuando oyes eso de “No habremos llegado aún, ¿verdad?”. El robusto chasis del NISSAN NOTE te proporciona estabilidad en carretera, una maniobrabilidad más ágil y total seguridad al volante. Convierte los viajes en familia en algo tan divertido que “más lejos” nunca estará suficientemente lejos...

LOOK AND FEEL

DISEÑO EXTERIOR

Contenidos | Diseño Exterior | Tecnología y Prestaciones | Estilo y Accesorios Página 1 | Página 2

Imprimir | Salir

SORPRENDENTE

POR DENTRO Y POR FUERA NOTE NO ES NADA CONVENCIONAL. Así que ¿por qué deberíamos serlo nosotros? Vamos a ser diferentes y a empezar por el final, con los grandes pilotos traseros en forma de boomerang: su inesperada silueta deja una impresión duradera, como el propio NOTE. Condúcelo: es compacto por fuera, pero amplio por dentro.

LOOK AND FEEL

DISEÑO EXTERIOR

Contenidos | Diseño Exterior | Tecnología y Prestaciones | Estilo y Accesorios Página 1 | Página 2

Imprimir | Salir

ESTIRA

LAS PIERNAS ESPERA UN MOMENTO. ¿Es el mismo coche? NOTE parece compacto por fuera, pero en el interior puedes estirarte y relajarte. Hay tanto espacio para hombros, brazos, piernas y cabeza que te sentirás espaciosamente cómodo.

+160mm

AS SIENTOS TRASEROS DESLIZANTES

=661mm

REFERENTE: ESPACIO PARA PIERNAS EN ASIENTOS TRASEROS

SIÉNTETE CÓMODO Reposabrazos central en los asientos traseros y bolsillos para guardar más CDs.

TECNOLOGÍA Y PRESTACIONES

ESPACIO PARA MOVERTE

Imprimir | Salir

01_LIMITADOR DE VELOCIDAD Y CONTROL DE CRUCERO Establece una velocidad usando los controles integrados en el volante y relájate durante los trayectos largos sin temor a sobrepasar el límite de velocidad. 02_MANDOS DE AUDIO Y DE ORDENADOR EN EL VOLANTE Sencillos y lógicos controles de audio integrados en el volante que te permiten utilizar el ordenador de viaje y el sistema de audio, incluyendo tu iPod®, sin quitar las manos del volante. Simple y seguro. 03_SISTEMA BLUETOOTH® Si tu móvil es compatible, el sistema Bluetooth® del NOTE te permitirá hablar con el manos libres o marcar tus números favoritos mediante el control de audio.

04_ PRÁCTICO ORDENADOR DE VIAJE La amplia pantalla del ordenador de viaje es fácil de leer. Con un simple vistazo tendrás la información que necesitas. 05_ FAROS DE ACTIVACIÓN AUTOMÁTICA Los faros son una mejora de seguridad valiosísima que te ayuda a ver y ser visto. El sistema de faros de activación automática de NOTE detecta la oscuridad al ponerse el sol o en túneles, y enciende automáticamente los faros. 06_ SENSOR DE LLUVIA Cuando estás conduciendo bajo un aguacero o bajo esa irritante llovizna intermitente, los limpiaparabrisas se activan automáticamente: así puedes mantener la atención en la carretera.

UNA VIDA

MÁS FÁCIL

¿SIEMPRE LEES LAS INSTRUCCIONES o prefieres aprender sobre la marcha? La tecnología del NOTE es tan intuitiva que aprenderás a usarla casi espontáneamente (aunque vale la pena que leas el manual del conductor para descubrir la impresionante variedad de cosas que el NOTE puede hacer). 10

TECNOLOGÍA Y PRESTACIONES

NISSAN CONNECT

Imprimir | Salir

CONÉCTATE

AL MUNDO

MP MP3 M P3 P 3

PLANIFICA TU RUTA, mantente en contacto y escucha tu música gracias al NISSAN CONNECT. Mediante un solo control muy fácil de usar, te ofrece navegación por satélite integrada, música desde la radio/CD y conectividad para tu iPod®, reproductor de MP3 y teléfono móvil con Bluetooth®.

AUTÉNTICO AUT NTICO SISTE SIS SISTEMA MA A

NISSAN IS CON CONNECT EC

PANTALLA A COLOR TÁCTIL DE 5". Con NISSAN CONNECT no tendrás que usar un montón de complicados botones: controla muchas de las opciones desde la pantalla. MIRA SIEMPRE HACIA DELANTE. Oriéntate con mapas en 2D/3D fáciles de entender e indicaciones de voz en ocho idiomas. Podrás mantener al día tus mapas, puntos de interés y la localización de radares. RADIO CD CON TMC. Además de discos de música convencionales, el reproductor de CD reproduce tus propios CD-ROMs con archivos MP3, WMA y WAV. La radio recibe mensajes del estado de tráﬁco (TMC) que pueden ayudarte a evitar retrasos.

TECNOLOGÍA Y PRESTACIONES

NISSAN CONNECT

Imprimir | Salir

ESPACIO

PARA MUCHAS VIDAS ES INEVITABLE EN NUESTRA AJETREADA VIDA DIARIA: siempre llevamos muchas cosas encima. Afortunadamente, el NOTE te echa una mano con su gran espacio de carga.

TECNOLOGÍA Y PRESTACIONES

FLEXI-ESPACIO

Imprimir | Salir

ESPACIO

PARA MUCHAS VIDAS TENDRÁS SITIO PARA TODO: Con el asiento del acompañante totalmente reclinado puedes transportar objetos de hasta 2,4 m de largo. Y los asientos traseros se abaten en dos partes (en proporción 40:60) para ofrecerte la máxima ﬂexibilidad. Además, dispone de muchos espacios portaobjetos…

Imprimir | Salir

ÁBRETE. Imagínatelo: se acabaron las discusiones sobre qué os lleváis, qué no os lleváis, cómo hacer el equipaje... NOTE es suficientemente grande para cargar con todo.

PORTATARJETAS COMPARTIMENTO CENTRAL

GUANTERA

ESPACIO PORTAOBJETOS OCULTO

EN CUALQUIER LUGAR DEL INTERIOR DEL NOTE, encontrarás un nuevo e inteligente espacio portaobjetos. La enorme guantera con capacidad de 9 l puede refrigerarse con el climatizador y además dispone de un bolsillo aparte de 4 l para mapas y documentos. Escondido bajo el asiento del acompañante descubrirás un espacio oculto para guardar tus objetos más valiosos. Los pasajeros de las plazas traseras también disponen de su propio compartimento para pequeños objetos en el que totalmente abierto caben dos botellas de 500 ml. En la parte delantera, el compartimento con tapa situado en el centro del salpicadero es ideal para guardar las gafas de sol y en los grandes bolsillos de las puertas delanteras se pueden guardar hasta 8 CDs.

Imprimir | Salir

DIVIDE

Y MULTIPLICARÁS

SEPARA LAS MACETAS DE LA BOLSA DEL PAN o mantén tu ropa nueva separada de las botas de fútbol llenas de barro de tu hijo. Con la Flexiboard, es fácil. Consta de dos partes, cada una con un lado impermeable y el otro enmoquetado que puedes usar en diferentes combinaciones. Maximiza el espacio de carga, crea un segundo compartimento o simplemente separa tus cosas: la Flexiboard es tan versátil como tú.

1_SITÚA AMBAS PARTES DE LA FLEXIBOARD en la base del maletero para disponer de más espacio. ¡Y no olvides que la Flexiboard es reversible!

AQUÍ AMBAS PARTES DE LA FLEXIBOARD están alzadas, creando un espacio inferior seguro. La Flexiboard es capaz de soportar un peso de hasta 100 kg, por lo que cualquier objeto que guardes debajo estará totalmente protegido. CADA PARTE DE LA FLEXIBOARD incorpora un práctico asidero que te permitirá manejarla con una sola mano. Muy útil si tienes la otra mano ocupada con las bolsas de la compra.

1 2

EN LA POSICIÓN SUPERIOR, la Flexiboard crea un compartimento seguro debajo. Aguanta hasta 50 kg de peso, así que lo que lleves debajo estará bien protegido.

2_PUEDES COLOCAR UNA FLEXIBOARD VERTICALMENTE y en un instante habrás creado dos espacios de carga diferenciados. Así podrás mantener separadas las plantas de tu kit de jardinería.

TECNOLOGÍA Y PRESTACIONES

FLEXI-ESPACIO

Imprimir | Salir

MÁS LIMPIO

PURE DRIVE

MÁS LIMPIO, MÁS SILENCIOSO Y MÁS RÁPIDO. Ahora, NOTE te ofrece su mejor motor diésel: el 1.5dCi de 90 CV (66 kW). La última tecnología diésel proporciona más potencia y par motor. Combinado con un cambio manual de 5 velocidades de gran suavidad, este motor te ofrece una mayor aceleración respetando su bajo consumo. POTENCIA MÁXIMA: 90 CV (66 kW) PAR MÁXIMO: 200 Nm

Para ayudarte a reconocer fácil y rápidamente nuestros motores más eﬁcientes, en Nissan identiﬁcamos nuestros modelos con las emisiones más bajas con el símbolo “Pure Drive”. NOTE es uno de estos modelos.

MOTOR

COMBUSTIBLE

POTENCIA

PAR MÁXIMO

TRANSMISIÓN

1.4 l

Gasolina

88 CV (65 kW)

128 Nm

manual 5 vel.

1.6 l

Gasolina

110 CV (81 kW)

153 Nm

automática 4 vel.

1.5dCi

Diésel

90 CV (66 kW)

200 Nm

manual 5 vel.

Consumo combinado*: 4,2-6,8 l/100 km; Emisiones de CO2: 110-159 g/km * De acuerdo con el Reglamento 692/2008A/EC (El equipo opcional, mantenimiento, técnica de conducción, tipo de carretera y tiempo atmosférico pueden influenciar los resultados oficiales).

TECNOLOGÍA Y PRESTACIONES

MOTOR MEJORADO

Imprimir | Salir

LA SEGURIDAD NO LEVANTA PASIONES hasta que piensas en lo importantes que son para ti las personas que llevas a bordo. Entonces, toda seguridad te parecerá poca. Tranquilo, puedes confiar en NOTE: es resistente y sus airbags delanteros, laterales y de cortina, así como sus sistemas de seguridad activa te ayudarán a evitar cualquier riesgo. ABS, EBD y NBAS trabajan conjuntamente para que puedas frenar a fondo sin perder el control del vehículo.

SIN ESP

CON ESP

TRANQUILIDAD

REAL

Si realizas un cambio brusco de dirección para evitar un obstáculo, el ESP (Sistema de control de estabilidad) trabaja junto con el ABS para controlar inmediatamente e imperceptiblemente los frenos. De esta manera podrás mantener siempre la trayectoria deseada evitando cualquier pérdida de control del vehículo.

TECNOLOGÍA Y PRESTACIONES

SEGURIDAD

Imprimir | Salir

ACCESORIOS

EXPRESA TU PERSONALIDAD

AÚN PUEDES

TENER MÁS

SÓLO HAY UNA COSA MEJOR QUE UN NOTE, tu NOTE personalizado, hecho a medida para ti y tu familia gracias a los accesorios originales Nissan. Añádele tu toque personal con un alerón trasero o unas llantas de aleación, o comodidades extras como un portaequipajes o un deflector de capó. Crea tu propio NOTE, exclusivo para ti.

9 6 1 2 3

8 7

1 ) Alerón trasero 2) Protector de entrada y alfombras textiles 3) Protector de maletero blando y protector entrada del maletero

4) Molduras arcos de rueda 5) Llantas de aleación de 16" 6) Deflectores de viento 7) Protector manetas de las puertas 8) Embellecedores cromados para espejos retrovisores 9) Alfombras 26

ESTILO Y ACCESORIOS

ACCESORIOS

Imprimir | Salir

COLORES

ELIGE TU TONO

Rojo Volcán S - Z10

TA P I C E R Í A S D I S P O N I B L E S

Blanco Everest S - 326

VISIA Textil Negro

Azul M - RAQ

Negro Zaino M - Z11

Plata Diamante M - KY0

Nuevo Gris M - KAD

TEKNA SPORT Y TEKNA PREMIUM Textil Negro

DIMENSIONES

Beige Oscuro M - C30

Azul Báltico M - BW9

Sólido /S - Metalizado/M

A - Longitud total: 4.100 mm B - Distancia entre ejes: 2.600 mm C - Altura total: 1.550 mm D - Anchura total: 1.691 mm D

Rojo Fusión M - NAJ

28 ESTILO Y ACCESORIOS

29 COLORES/TAPICERÍAS

Imprimir | Salir

EN NISSAN, TÚ DESPIERTAS LO MEJOR QUE LLEVAMOS DENTRO. Tú eres quien enciende nuestra imaginación. Tú, el que despierta nuestro ingenio. Tú nos inspiras a cambiar las reglas del juego e innovar. Y en Nissan, innovar no es sólo añadir y ampliar: es cruzar todos los límites para reinventar lo establecido. Es desarrollar soluciones inesperadas para satisfacer todos tus deseos, desde los más prácticos a los más audaces. En Nissan diseñamos coches, accesorios y servicios que rompen moldes: hacemos que lo práctico sea excitante y lo excitante práctico. Todo para ofrecerte cada día una experiencia de conducción más completa.

NISSAN NOTE TE OFRECE DE SERIE: 3 AÑOS* DE GARANTÍA 12 AÑOS DE GARANTÍA ANTICORROSIÓN

* o 100.000 km, lo que antes suceda

TODO SOBRE NISSAN

Imprimir | Salir

SHIFT_

Visita nuestra web en: www.nissan.es

Al elaborar esta publicación se ha intentado asegurar que su contenido sea correcto y actualizado en la fecha de impresión (febrero 2012). La información que contiene este documento se ha realizado utilizando prototipos o vehículos de preserie. Dentro de la política de mejora continua de sus productos, Nissan Internacional se reserva, en todo momento, el derecho de realizar modificaciones en las especificaciones o en los vehículos presentados en este catálogo. Estas modificaciones son notificadas puntualmente a los concesionarios Nissan. Si quiere conocer la información más reciente puede consultarla en su concesionario local. Por limitaciones de las técnicas de impresión, los colores reproducidos en este catálogo pueden diferir ligeramente de los colores reales de las pinturas o las tapicerías. Nissan se reserva todos los derechos. Está prohibida la reproducción, en cualquier forma o por cualquier método, de la totalidad o de una parte de esta publicación sin la autorización escrita de Nissan Internacional.

Concesionario:

Este vehículo y todos sus componentes así como los recambios originales, han sido diseñados y fabricados atendiendo a la Normativa Legal destinada a prevenir y reducir al mínimo la repercusión en el Medio Ambiente, mediante la utilización y valoración de materiales reciclados/reciclables, adoptando las medidas dirigidas a conseguir un adecuado reciclado para la conservación y mejora de la calidad ambiental. A fin de cumplir con los objetivos de descontaminación y fomento del reciclado y reutilización de componentes de los vehículos al final de su vida útil, se ha creado en España una extensa Red de Centros Autorizados, bajo la denominación de SIG RAUTO (para consultas www.sigrauto.es), que garantizan su adecuado tratamiento medioambiental, a los cuales deberá dirigirse para la entrega, sin desmontaje previo de componentes del vehículo. El Centro Autorizado facilitará el Certificado de Destrucción para obtener la baja en la DGT.

Este catálogo ha sido impreso en papel ecológico – C – Note – feb/12. – Impreso en U.E. Creado por NEW BBDO, France – Tel.: +33 1 40 62 37 37 y producido por E-GRAPHICS\FRANCE. Francia – Tel.: + +33 1 49 09 25 35.

Imprimir | Salir

NOTE VISIA 1.4 gasolina 88CV (65 kW), 5 p. 1.5dCi 90CV (66 kW), 5 p.

Equipamiento de serie Seguridad ��Airbags frontales y laterales ��Desconectador de airbag acompañante ��Cierre centralizado con mando a distancia ��Frenos ABS, NBAS y EBD ��Fijaciones ISOFIX® ��Cierre de seguridad para niños en las puertas traseras ��Inmovilizador con ECCS y VBS �� Rueda de respuesto temporal

NOTE TEKNA SPORT 1.4 gasolina 88CV (65 kW), 5 p. 1.5dCi 90CV (66 kW), 5 p.

Equipamiento de serie Visia + Seguridad ��Airbags de cortina ��Sistema de Control de Estabilidad (ESP)

Exterior

��Parachoques color carrocería y molduras laterales negras ��Llantas de acero de 15" con embellecedores ��Faros halógenos con regulación manual ��Aviso faros encendidos ��Limpiaparabrisas de 2 velocidades e intermitencia

��Parachoques y molduras laterales color carrocería ��Llantas de aleación de 16" oscurecidas �� Faros antiniebla delanteros con aros cromados ��Faros de activacion automática ��Sensor de lluvia ��Retrovisores eléctricos y calefactados

Interior

Interior �� Elevalunas eléctricos delanteros (con sistema antiatrapamiento para conductor) ��Paneles tapizados ��Aire acondicionado con filtro antipolen ��Volante regulable en altura ��Dirección asistida eléctrica variable ��Radio CD con 4 altavoces ��Conector MP3 ��Manos libres Bluetooth® ��Toma de corriente de 12V ��Asientos traseros deslizantes y abatibles por partes (40/60) ��3 reposacabezas traseros ��Sistema de luz de acompañamiento ��Luz en el maletero

��Elevalunas eléctricos traseros ��Asiento conductor regulable en altura ��Volante en piel ��Nueva costura especial en asientos y volante ��Family pack: Reposabrazos delantero y trasero (asiento conductor y central en asientos traseros), bandeja maletero reversible "Flexiboard" y cofre bajo asiento delantero ��Panel de instrumentos con acabado negro y plateado, aros cromados y display en LCD con ordenador de viaje integrado ��Climatizador ��Control de Crucero y limitador de velocidad ��Radio CD 2 DIN, 6 altavoces, puerto USB y conexión para iPod® ��Mandos de audio y ordenador en el volante

Nissan Note Gama y Equipamiento Marzo 2012

NOTE TEKNA PREMIUM 1.4 gasolina 88CV (65 kW), 5 p. 1.6 gasolina 110CV (81 kW) AT, 5 p. 1.5dCi 90CV (66 kW), 5 p.

Equipamiento de serie Tekna Sport + Seguridad ��Sensor de aparcamiento trasero

Exterior ��Lunas traseras tintadas

Interior ��Nissan Connect (Navegador con pantalla táctil de 5", Bluetooth®, Radio CD, Reproductor MP3, Conector USB y Toma de 3.5 mm)

1203-050312

Exterior

1.4 88CV (65 kW)

1.6 110CV (81 kW)

1.5dCi 90CV (66 kW)

Visia / Tekna Sport / Tekna Premium

Tekna Premium

Visia / Tekna Sport / Tekna Premium

5 puertas Motor Cilindros, config. / Válvulas x cilindro Cilindrada cm3 Diámetro por carrera mm Potencia máxima (1) CV(kW)/rpm Par máximo (1) Nm/rpm Relación de compresión Combustible / Sistema de encendido Inyección Control de emisiones / Nivel de emisiones

Tren Motriz

4, en línea / 4 1.386 1.598 73 x 82,8 78 x 83,6 88 (65) / 5.200 110 (81) / 6.000 128 / 3.200 153 / 4.400 9,9 : 1 10,7 : 1 Gasolina sin plomo RON 95 / Electrónico Inyección multi-punto Catalizador de 3 vias / Euro 5 Disco en seco, accionamiento mecánico Manual de 5 vel.

Tipo de embrague Transmisión Tracción

Convertidor de par con bloqueo Automático de 4 vel. Delantera

4, en línea / 2 1.461 76 x 80,5 90 (66) / 4.000 200 / 1.750 15,2 : 1 Gasóleo / Turbo-Charger + Intercooler Inyección directa Common Rail Catalizador de oxidación + FAP / Euro 5 Disco en seco, accionamiento mecánico Manual de 5 vel.

Chasis Suspensión – delantera – trasera Dirección Sistema de frenos Frenos – delanteros – traseros Llantas Neumáticos

Independiente, tipo Mc Pherson Eje de torsión, con muelles De cremallera y piñon, dirección asistida Circuito en diagonal con servo-asistencia, incluye ABS, EBD y asistencia a la frenada Discos Tambor 5,5x15 (Visia) 6x16 (Tekna Sport y Tekna Premium) 175/65 R15 (Visia); 185/55 R16 (Tekna Sport y Tekna Premium)

Pesos y dimensiones Tara min/max (2) kg MMA kg Arrastre máximo – con freno auxiliar kg – sin freno auxiliar kg Longitud / Anchura / Altura (máxima) mm Distancia entre ejes mm Volumen maletero VDA l Volumen maletero con respaldos de asientos traseros abatidos VDA l l Capacidad depósito combustible

1.092 / 1.150 1.546 760

1.131 / 1.177 1.580 750 510 4.100 / 1.691 / 1.550 2.600 280 / 437

1.180 / 1.205 1.615 900

1.332 46

Consumos (3) – Urbano – Extra urbano – Combinado Emisión de CO2 Velocidad máxima Aceleración 0 - 100 km/h Diámetro de giro

l/100 km l/100 km l/100 km g/km km/h seg m

7,2 5,2 5,9 139 165 13,4

8,9 5,6 6,8 159 174 11,7

5,0 3,7 4,2 110 168 12,8 11,0

(1) De acuerdo con la Directiva 1999/99/EC. (2) De acuerdo con la Directiva EC, incluyendo refrigerante, aceites, combustible, herramientas y rueda de recambio, no incluye conductor. (3) De acuerdo con el Reglamento 692/2008A/EC (El equipo opcional, mantenimiento, técnica de conducción, tipo de carretera y tiempo atmosférico, pueden influenciar los resultados oficiales).

Nissan Note Especificaciones técnicas Marzo 2012

1203-050312

CONSUMOS Y PRESTACIONES