Mercedes Clase C

Page 1

Colores y materiales | Pinturas

71

1

La Clase A

PINTURAS ESTÁNDAR

589 Rojo Júpiter

650 Blanco cirro

696 Negro noche

PINTURAS METALIZADAS2

Tras una larga vida útil, nos hacemos cargo de su vehículo para proceder a su eliminación de forma ecológica, en conformidad con la directiva de la UE sobre el reciclaje de vehículos al final de su vida útil. Pero no se preocupe : aún han de pasar muchos años hasta que llegue 191 Negro cosmos

240 Azul loto

391 Azul horizonte

ese momento. Esta directiva es válida en conformidad con la legislación nacional para vehículos cuyo peso máximo autorizado es de hasta 3,5 T. El diseño de su vehículo cumple, desde hace ya años, con los requisitos legales de reciclaje. Existe una red de centros autorizados de recepción / tratamiento de vehículos para su reciclado, disponible para la recepción de su vehículo al final de su vida útil, en los que su vehículo puede ser reciclado con un mínimo impacto ambiental. Seguimos desarrollando y mejorando la posibilidad de reciclado tanto del vehículo como de sus componentes, por lo que su vehículo cumplirá en todo momento con los cada vez más elevados porcentajes legales de reciclado.

478 Verde delta

490 Marrón estepa

597 Rojo Saturno

Si desea más información al respecto, llame al 00800 1 777 7777 o consulte nuestra página web. El fabricante se reserva el derecho de efectuar modificaciones en el diseño, la forma, el color o el equipamiento en relación con los datos contenidos en este catálogo, por lo que pueden haberse producido cambios en el producto tras el cierre de redacción (17/02/2010). Las ilustraciones y los textos incluyen también accesorios y equipos opcionales no pertenecientes al equipamiento de serie. Posibles diferencias entre la pintura original y el color reproducido se deben a la técnica de impresión. Esta publicación puede contener modelos, equipamientos y servicios no disponibles en determinados países. Por las anteriores razones, sugerimos que consulte a su Concesionario Oficial Mercedes-Benz para obtener información actual sobre todas las características del producto. Las informaciones contenidas en este

761 Plata polar

787 Gris montaña

catálogo referentes a prescripciones legales y fiscales y a sus efectos son válidas únicamente en España para vehículos con placa nacional. Se recomienda de nuevo que para obtener datos más actualizados se dirija a su Concesionario Oficial Mercedes-Benz. www.mercedes-benz.es

1 De

serie. Disponible para ELEGANCE y AVANTGARDE con sobreprecio.

2 Opcional.

Daimler AG, Stuttgart BC / MR 6701 · 1410 · 04 - 04 / 0610 Printed in Germany

La Clase A


69

Datos técnicos

A 160 CDI BlueEFFICIENCY

A 160 CDI

Número de cilindros / disposición

4/L

4/L

4/L

4/L

4/L

4/L

4/L

4/L

4/L

4/L

Cilindrada ( cm3 )

1.991

1.991

1.991

1.991

1.498

1.498

1.699

1.699

2.034

2.034

Potencia nominal1 en kW ( CV ) / rpm

60 ( 82 ) / 4.200

60 ( 82 ) / 4.200

80 ( 109 ) / 4.200

103 ( 140 ) / 4.200

70 ( 95 ) / 5.200

70 ( 95 ) / 5.200

85 ( 116 ) / 5.500

85 ( 116 ) / 5.500

100 ( 136 ) / 5.500

142 ( 193 ) / 4.850

Par máximo1 en Nm / rpm

180 / 1804 / 1.400 – 2.600

200 / 1.400 – 2.600

250 / 1.600 – 2.600

300 ( 280 ) / 1.600 – 3.000

140 / 3.500 – 4.000

140 / 3.500 – 4.000

155 / 3.500 – 4.000

155 / 3.500 – 4.000

185 / 3.500 – 4.000

280 / 1.800 – 4.850

Compresión

18,0

18,0

18,0

18,0

11,0

11,0

11,0

11,0

11,0

9,0

Aceleración ( 0 – 100 km / h en s )

15,0

( 15,3 )

10,8 ( 11,1 )

9,5 ( 9,6 )

12,6

(13,5 )

10,9

(11,5 )

9,8 ( 9,9 )

7,5 ( 7,3 )

Velocidad máxima ( km / h )

170

( 165 )

186 ( 181 )

201 ( 196 )

175

(170 )

188

(183 )

200 ( 195 )

228 ( 220 )

Neumáticos

185 / 65 R 15

185 / 65 R 15

185 / 65 R 15

195 / 55 R 16

185 / 65 R 15

185 / 65 R 15

185 / 65 R 15

185 / 65 R 15

195 / 55 R 16

195 / 55 R 16

Diésel

Diésel

Diésel

Diésel

Súper sin plomo

Súper sin plomo

Súper sin plomo

Súper sin plomo

Súper sin plomo

Súper Plus

( 7,0 – 7,6 )

6,1 – 6,5 ( 7,0 – 7,6 )

6,5 – 6,6 ( 6,7 – 7,9 )

8,7 – 8,9 ( 9,6 – 9,8 )

10,1 – 10,3 ( 10,2 – 10,3 )

4,2 – 4,4 ( 4,4 – 4,9 )

4,3 – 4,4 ( 4,8 – 5,0 )

( 5,7 – 6,2 )

8,1 – 8,2 / 8,1 – 8,24 5,2 – 5,7 / 5,2 – 5,74

( 8,8 – 9,2 ) / ( 8,6 – 9,0 )4

( 4,4 – 4,9 )

7,5 – 7,8 / 7,5 – 7,84 5,1 – 5,2 / 5,1 – 5,24

( 8,7 – 8,9 )

Carretera ( cambio automático )

5,4 – 5,8 / 5,3 – 5,54 3,9 – 4,1 / 3,8 – 4,04

( 5,7 – 6,2 ) / ( 5,5 – 6,0 )4

5,6 – 5,6 ( 5,9 – 6,3 )

6,0 – 6,0 ( 6,5 – 6,6 )

Mixto ( cambio automático )

4,5 – 4,7 / 4,4 – 4,54

( 5,4 – 5,8 )

4,9 – 5,2 ( 5,4 – 5,8 )

5,1 – 5,3 ( 5,5 – 6,0 )

6,0 – 6,2 / 6,0 – 6,24

( 6,8 – 7,2 )

6,3 – 6,6 / 6,3 – 6,64

( 6,8 – 7,3 ) / ( 6,6 – 7,1 )4

6,7 – 6,8 ( 7,2 – 7,6 )

7,5 – 7,7 ( 7,9 – 8,1 )

Emisiones de CO22 ( g / km ), ciclo mixto ( cambio automático )

118 – 125 / 116 – 1194

( 142 – 154 )

128 – 138 ( 142 – 154 )

135 – 139 ( 144 – 159 )

139 – 143 / 139 – 1434

( 159 – 168 )

145 – 153 / 145 – 1534

( 159 – 171 ) / 157 – 1694

156 – 159 ( 172 – 178 )

178 – 182 ( 187 – 192 )

Norma europea de gases de escape

EU5/ EU4

EU5 / EU4

EU5 / EU4

EU5 / EU4

EU5 / EU5

EU5 / EU4

EU5 / EU5

EU5 / EU4

EU5 / EU5

EU4 / EU44

Capacidad depósito combustible ( l ) / reserva aprox.

54 / 6

Combustible

A 180 CDI

A 200 CDI

A 160 BlueEFFICIENCY

A 160

A 180 BlueEFFICIENCY

A 180

A 200

70

A 200 TURBO

Consumo de combustible ( l / 100 km ) 2

Ciudad ( cambio automático )

4, 5

4

54 / 6

4, 5

54 / 6

Peso en vacío ( kg )

1.325 / 1.280

1.370 / 1.345

1.345 / 1.320

P.M.A. (kg)

1.835

1.835

1.830

3

4

4

4

4

54 / 6 4

54 / 6

4

4

54 / 6

4

54 / 6

54 / 6

1.365 / 1.340

1.245 / 1.215

1.275 / 1.195

1.260 / 1.230

1.279 / 1.260

1.880

1.740

1.740

1.770

1.770

4

4

4

4

4

54 / 6 4

54 / 6

1.270 / 1.240

1.305 / 1.2754

1.765

1.835

4

Los valores entre paréntesis se refieren a vehículos con cambio automático. 2 Los valores indicados han sido determinados según el método de medición prescrito ( Directiva 80 / 1268 / CEE en su versión actual ). según Directiva 80 / 1269 / CEE en su versión actual. Los datos no hacen referencia a un vehículo en particular sino que sirven sólo para establecer comparaciones entre diferentes modelos.

1 Datos

3 Datos

según Directiva 92 / 21 / CE, versión 95 / 48 / CE (peso en orden de marcha, con el depósito lleno al 90 %, conductor de 68 kg y 7 kg de equipaje) para vehículos con equipamiento de serie. Los equipos opcionales y accesorios pueden incrementar 4 Los datos corresponden al Coupé. Coupé disponible hasta 07 / 2010. 5 Sólo con cambio manual y neumáticos de tamaño 185 / 65 R 15. el peso en vacío del vehículo, reduciéndose correspondientemente la carga útil.


«Nuestra filosofía es muy simple : satisfacer a quienes sólo se conforman con lo mejor.» Dr. Dieter Zetsche


Índice La Clase A

3

Mi Clase A

32

Diseño exterior

6

Equipamiento Equipo de serie Línea ELEGANCE Línea AVANTGARDE Paquete de confort Paquete deportivo Equipamiento de serie Equipos opcionales Llantas de aleación designo Accesorios originales

34 34 36 38 40 42 44 48 56 58 60

Servicio Postventa

62

Colores y materiales Posibilidades de combinación Tapizados, cuero y molduras Pinturas

66 66 67 71

Datos técnicos

68

Agilidad BlueEFFICIENCY Motores de gasolina Motores diésel AUTOTRONIC

14 14 18 20 22

Seguridad Seguridad activa Seguridad pasiva

24 24 26

Confort Habitáculo 5 puertas Variabilidad

28 28 30


La grandeza en forma compacta : la Clase A.

En la Clase A se materializa toda la filosofía de Mercedes - Benz. Su principal valor radica en una concepción única de vehículo. Sus medidas exteriores compactas se combinan con todas las cualidades esenciales de Mercedes - Benz : una gestión eficiente del espacio, máxima seguridad, variabilidad ejemplar y calidad hasta el último detalle. Descubra lo que un automóvil necesita para llevar el nombre Mercedes-Benz. Experimente la Clase A.



La esencia de la conducci贸n.


6

Diseño exterior

La fiabilidad se reconoce a primera vista. Calidad hasta en el último detalle.

Una obra maestra de la ingeniería es la que permite tender un puente entre la seducción y la razón, entre los requerimientos prácticos y el placer estético. La innovadora concepción de un solo volumen de la Clase A, con su elevada posición de los asientos y su habitáculo, amplio y variable pese a las compactas medidas exteriores, define un nuevo estándar dentro de su segmento. El diseño dinámico confiere a la Clase A una apariencia alargada y ancha. Subrayan la potente impresión de conjunto unos paragolpes llamativos y los retrovisores exteriores, de gran tamaño y en el color de la carrocería. La parrilla del radiador, con una acentuada forma de flecha, y el característico aspecto de lágrima de los faros ponen un deportivo colofón al vehículo.




Diseño exterior

9

Placer para sus ojos. El exclusivo diseño de la Clase A.

El marcado perfil de la Clase A es inconfundible. Su silueta se caracteriza por una pronunciada inclinación del frontal, una dinámica curva en la línea del techo y una fuerte caída en la zaga. Sobresale una antena corta, además de los retrovisores exteriores y las manillas de las puertas en el color de la carrocería. El juego de ángulos marcados y suaves curvas resulta fascinante desde cualquier perspectiva. La zaga de la Clase A es un ejemplo de diseño en la automoción moderna. Los pilotos traseros planos y los llamativos paragolpes incrementan la sensación de anchura, confianza y brío del vehículo. ¿ A qué está esperando para poner en marcha el motor ?


10

Diseño exterior

Decídase por más capacidad de decisión. La gama de versiones.

Nadie mejor que usted sabe lo que necesita. Por eso, la Clase A le da la oportunidad de elegir : ¿ prefiere la elegancia deportiva de un coupé, con un atractivo arco en la línea central, o el confort y la versatilidad de una berlina de cinco puertas ? Decídase también por la línea de equipamiento más acorde con sus preferencias : gracias al confort del equipo de serie, al estilo de la línea ELEGANCE y a la deportividad de la línea AVANTGARDE, puede estar seguro de haber tomado la decisión correcta.



12

Diseño exterior

Una inversión en el futuro. Y no sólo en el suyo. La Clase A : todo lo que un automóvil puede ofrecer.

La Clase A concilia aspectos considerados incompatibles. Sus compactas medidas exteriores contrastan con la amplitud del habitáculo, su nivel de seguridad y confort marca la pauta en la categoría de vehículos compactos. En su fabricación se han empleado materiales reciclables –como el acero, la aleación ligera o el plástico– y materias primas renovables, como la fibra de coco utilizada en los asientos. Además, durante el proceso de producción se han introducido numerosas medidas que reducen notablemente las emisiones. Los modernos motores bajos en consumo y emisiones de CO2 y la función de parada y arranque ECO disponible de serie en los modelos A 160 BlueEFFICIENCY y A 180 BlueEFFICIENCY prestan un aporte importante a la protección del medio ambiente. Todos los modelos de la gama han obtenido el certificado ambiental del TÜV SÜD1 por su concepto ecológico integral. 1

TÜV SÜD Management Service GmbH, Múnich.



14

BlueEFFICIENCY : el futuro ya es presente. La protección del medio ambiente no es para nosotros una simple declaración de intenciones, sino una cuestión de principios. Como inventor del automóvil, Mercedes - Benz es consciente de esta especial responsabilidad, que asume en cuerpo y alma desde hace muchos años. Hasta finales de 2010 nuestra empresa ofrecerá 85 modelos con tecnología BlueEFFICIENCY, con los que se reduce el impacto medioambiental sin renunciar a la seguridad, el confort y la diversión. El término BlueEFFICIENCY engloba todas nuestras innovaciones para una movilidad eficiente, así como los procesos optimizados a lo largo de la cadena de valor. Son distintos enfoques con un mismo objetivo : asegurar una movilidad individual lo más sostenible posible. BlueEFFICIENCY : el paquete de medidas de eficiencia de Mercedes - Benz. Se trata de una serie de mejoras integrales en el vehículo con el fin de reducir el consumo y elevar su compatibilidad con el medio ambiente. En cada modelo

se han combinado los motores más eficientes con las medidas de gestión energética y aerodinámica más apropiadas para que el vehículo consuma lo menos posible. Entre ellas figuran los grupos auxiliares con regulación inteligente, los neumáticos con baja resistencia a la rodadura, el uso de materiales de construcción ligera, un diseño más aerodinámico y la función de parada y arranque ECO, disponible cada vez en más modelos. Como resultado se ha conseguido, por ejemplo en los nuevos motores V6 y V8 de la Clase S y CL, reducir el consumo hasta un 20 % a pesar del incremento de potencia. BlueTEC, el diésel más limpio. Para las mecánicas diésel, Mercedes - Benz ha lanzado la tecnología BlueTEC, basada en la inyección directa common rail ( CDI ). El sistema modular de depuración de los gases de escape hace de BlueTEC una de las tecnologías diésel más limpias, ya que elimina hasta un 95 % de las partículas de hollín de los gases y reduce hasta un 90 % de los óxidos de nitrógeno. Lo que queda es agua, nitrógeno inocuo

y la tranquilidad de haber contribuido a proteger el medio ambiente. HYBRID, la combinación inteligente de motor de gasolina y eléctrico. La tecnología HYBRID es el mejor ejemplo de buen trabajo en equipo. Al frenar, el motor eléctrico acumula la energía de inercia liberada en la batería. Cuando la situación lo requiere, por ejemplo al acelerar, esta energía es derivada al motor eléctrico para apoyar al motor de combustión. Además, cuando se acciona el freno por debajo de 15 km / h, el sistema electrónico desconecta el motor de

Las medidas BlueEFFICIENCY reducen sustancialmente el consumo y las emisiones de CO2.


Agilidad | BlueEFFICIENCY

gasolina. Un vehículo con propulsión híbrida consume hasta un 20 % menos. En beneficio del medio ambiente, y de su economía.

sustancias contaminantes. En resumen : un austero motor diésel aún más eficiente, ágil y limpio.

BlueTEC HYBRID, el diésel más limpio combinado con propulsión eléctrica. Esta tecnología, disponible a partir de 2011, conjuga las ventajas del motor híbrido con las de la técnica BlueTEC : la energía de inercia liberada al frenar se convierte en energía eléctrica, y ésta se emplea cuando la situación lo requiere. Al mismo tiempo, los componentes del sistema BlueTEC depuran los gases de escape y eliminan gran parte de las

Propulsiones innovadoras que abren nuevos caminos: E - CELL y F - CELL. Mercedes-Benz ha desarrollado estos dos sistemas de propulsión que no producen emisiones directas. La Clase B F - CELL se está fabricando en una serie limitada y desde mediados de 2010 pondrá a prueba su aptitud para el uso diario en las carreteras alemanas. Utiliza hidrógeno para producir en una pila de combustible la energía con la que se

alimenta el motor eléctrico. A partir de otoño de 2010 también saldrá una serie limitada de la Clase A E-CELL con motor eléctrico accionado por batería. La versión E - CELL PLUS incorporará un pequeño motor de combustión range extender para incrementar la autonomía. Pero esto no es todo : nuestro «Design for Environment» considera todas las fases del ciclo de vida de un vehículo, desde el diseño hasta el reciclado, incluyendo la construcción y el funcionamiento de nuevas plantas de producción. Además, participamos en el desarrollo de combustibles alternativos y en la investigación biónica. BlueEFFICIENCY significa avanzar respetando el medio ambiente. Encontrará más información al respecto en www.mercedes.es / blueefficiency

Con la tecnología HYBRID el vehículo consume hasta un

La Clase B F - CELL circula sin emisiones directas, utilizando un

20 % menos.

motor eléctrico accionado por pila de combustible.

15



Agilidad | BlueEFFICIENCY

17

Ahorrar en lo que más cuesta. La Clase A BlueEFFICIENCY.

Los modelos A 160 BlueEFFICIENCY, A 160 CDI BlueEFFICIENCY y A 180 BlueEFFICIENCY han sido especialmente concebidos para que consuman menos energía. El concepto BlueEFFICIENCY abarca numerosas medidas destinadas a mejorar la eficiencia del vehículo, por ejemplo, con ruedas de baja resistencia a la rodadura, con una gestión inteligente del alternador o con un sistema de dirección eficiente. Con ello hemos logrado, por ejemplo, rebajar hasta 4,5 litros cada 100 kilómetros el consumo del A 160 CDI BlueEFFICIENCY Berlina con cambio manual (emisiones de CO2 : 118–125 g / km ). Otro componente importante de las medidas BlueEFFICIENCY es la función de parada y arranque ECO, que ayuda a economizar combustible al detenerse en un semáforo o cuando se encuentra en un atasco. Este sistema reconoce el momento en el que el motor no está en servicio y lo apaga automáticamente. En cuanto se pisa a

fondo el embrague, el motor arranca de nuevo, de forma rápida y apenas perceptible. Gracias a numerosas medidas de optimización, los modelos

La versión E - CELL funciona sin ningún tipo de combustible : es el primer vehículo de Mercedes-Benz accionado por batería eléctrica. Este año empezará a producirse una pequeña serie de este modelo.

A 160 BlueEFFICIENCY

consumo de combustible y niveles más bajos de emisiones de CO2.

A 160 CDI BlueEFFICIENCY

A 180 BlueEFFICIENCY

240

110

200

90

200

70

160

70 kW

160

BlueEFFICIENCY presentan un menor

140 Nm

350

120

90

300

100

70

250

110

240 85 kW 155 Nm

80 60 kW

60

120

50

120

50

200

80

30

80

30

150

40

40

10

40

10

100

20

0

0

0

0

50

0 2.000 Régimen ( rpm ) Par motor ( Nm )

4.000

6.000

Potencia ( kW )

0 2.000 Régimen ( rpm )

4.000

6.000

180 Nm

0 0

Régimen ( rpm )

1.750

3.500

5.250


A 200

A 200 TURBO

350

150

350

300

125

300

100

250

100

75

200

75

100 kW

250 185 Nm

200

142 kW 280 Nm

150 125

150

50

150

50

100

25

100

25

50 0 2.000 Régimen ( rpm ) Par motor ( Nm )

0 4.000

6.000

Potencia ( kW )

50 0 2.000 Régimen ( rpm )

0 4.000

6.000


Agilidad | Motores de gasolina

19

Nuestros ingenieros han invertido mucha energía para que su vehículo necesite menos combustible. Mucha agilidad, poco consumo. Los motores de gasolina.

Todos los motores de la Clase A están perfectamente adaptados al carácter compacto del vehículo y sorprenden por sus excelentes prestaciones. Destaca el A 200 TURBO, el modelo más potente de la gama, que alcanza 142 kW ( 193 CV ) y un

par máximo de 280 Nm entre 1.800 y 4.850 rpm. El A 200, capaz de entregar 100 kW ( 136 CV ) de potencia y un par de 185 Nm entre 3.500 y 4.000 rpm, garantiza una extraordinaria agilidad. También el A 160 BlueEFFICIENCY y el A 180

BlueEFFICIENCY ayudan a mantener el consumo a raya, gracias a las reducidas pérdidas por fricción, una alta relación de compresión y numerosas medidas de optimización del vehículo.


20

Agilidad | Motores diésel

La potencia no es lo único importante. Agilidad y respeto por el medio ambiente. Los motores diésel.

La conservación del medio ambiente es una de nuestras mayores motivaciones. Por eso, nuestros ingenieros perfeccionan constantemente los motores diésel, ya de por sí eficientes y respetuosos con el entorno. La Clase A le permite elegir, además del A 160 CDI BlueEFFICIENCY, otros dos modelos diésel : el A 180 CDI, con 80 kW ( 109 CV ), y el A 200 CDI, con 103 kW ( 140 CV ). El A 160 CDI con el cambio automático de progresión continua AUTOTRONIC convence por sus excelentes prestaciones en cuanto a consumo de combustible, emisiones y nivel de ruido. Este modelo se contenta con 5,4 a 5,8 litros a los 100 kilómetros, lo que equivale a unas emisiones de CO2 de 142 a 154 g/km. Unos valores dignos de mención para un vehículo con cambio automático.

Los modelos de la Clase A con cambio manual son especialmente respetuosos con el medio ambiente : el A 200 CDI, con una potencia de 103 kW ( 140 CV ) y un par de 300 Nm, sólo consume entre 5,1 y 5,3 litros cada 100 kilómetros en el ciclo mixto.

A 180 CDI

A 200 CDI

350

120

300

100

300

80

250

80

200

60

200

60

150

40

150

40

100

20

100

20

50

0

50

80 kW

250 Nm

250

0

1.750

3.500

5.250

Régimen ( rpm ) Par motor ( Nm )

120

350 300 Nm

100

0 0

Régimen ( rpm ) Potencia ( kW )

103 kW

1.750

3.500

5.250



22

Agilidad | AUTOTRONIC

No nos gusta interrumpir. Cambios más rápidos gracias a una moderna tecnología de transmisión.

Tanto si prefiere un estilo de conducción deportivo o más bien relajado : la Clase A le garantiza unos cambios de marcha realmente confortables. Los modelos A 160 BlueEFFICIENCY, A 180 BlueEFFICIENCY, A 200 y A 160 CDI BlueEFFICIENCY incorporan de serie un cambio manual de 5 velocidades especialmente adaptado a sus motores. El cambio manual de 6 velocidades, de serie para los modelos

A 180 CDI, A 200 CDI y A 200 TURBO, proporciona agilidad en toda la gama de revoluciones. Pero el confort se incrementa aún más con el cambio automático de progresión continua AUTOTRONIC, disponible opcionalmente (no para los modelos BlueEFFICIENCY, de serie para A 160 CDI, A 160 y A 180 ) que reconoce su estilo personal de conducción y adapta el régimen de giro en consecuencia. Gracias

a la desmultiplicación continua, el vehículo acelera sin interrumpir la fuerza de tracción. De este modo, el motor transmite su potencia a las ruedas delanteras de forma continuada y trabaja siempre en el margen óptimo de servicio. Si desea una conducción aún más deportiva, puede seleccionar manualmente una de las siete marchas virtuales disponibles pulsando ligeramente la palanca selectora.




Seguridad | Seguridad activa

25

Unos tienen guardaespaldas. Otros, una avanzada tecnología de seguridad. Tecnología de seguridad activa.

Independientemente de cuál sea su destino, nuestro objetivo es que llegue a él con toda seguridad. Por ello, nuestros ingenieros trabajan de forma incansable para elevar el nivel de protección de la Clase A. Su carácter compacto no le impide llevar en su interior un impresionante concentrado de tecnologías de seguridad. Numerosos sistemas de seguridad activa le ayudan a eliminar las situaciones críticas en su origen. Cabe citar el programa electrónico de estabilidad ESP  o el sistema de control de tracción ASR. Si usted pisa el freno con rapidez, pero no con la contundencia necesaria, el servofreno de emergencia BAS reconoce una frenada de emergencia y genera la máxima potencia de frenado. Pese a provocar una frenada a fondo de forma automática, las ruedas no se bloquean, ya que el ABS dosifica con

absoluta precisión la fuerza de frenado y hace que el vehículo mantenga su maniobrabilidad. La Clase A incorpora de serie la luz de freno adaptativa : si se produce una frenada de emergencia circulando a más de 50 km / h, las luces de freno parpadean varias veces por segundo

y alertan a los vehículos que circulan detrás, contribuyendo a que reduzcan su distancia de frenado. Y si el vehículo frena hasta detenerse partiendo de una velocidad superior a 70 km / h, se encienden automáticamente las luces intermitentes de advertencia.

ESP  | Actuación sobre los frenos en subviraje.

ESP  | Actuación sobre los frenos en sobreviraje.


26

Seguridad | Seguridad pasiva

En la Clase A disfrutará de un extraordinario nivel de protección. La tecnología de seguridad pasiva.

Incluso en las situaciones más difíciles, usted puede confiar en la Clase A. El alto grado de seguridad que garantiza radica también en su estructura: en caso de choque frontal, el motor y el cambio se deslizan por debajo del habitáculo. Esta forma inteligente de zona de deformación controlada reduce considerablemente el riesgo de lesiones para los ocupantes. En caso de colisión por alcance, los reposacabezas de los asientos delanteros se activan para reducir el riesgo de latigazo cervical. Al reducir la distancia entre el reposacabezas y la cabeza se atenúa el movimiento de vaivén de ésta. También forma parte del equipamiento de serie un alumbrado de emergencia activo

en caso de impacto : cuando un accidente provoca la activación de los sistemas de retención ( por ejemplo, airbags o pretensores ), la iluminación del habitáculo se conecta ( siempre que esté encendido el dispositivo automático ).

En combinación con el paquete de alumbrado y visibilidad opcional se enciende además el alumbrado del espacio reposapiés. De este modo podrá orientarse mejor en caso de emergencia y se facilita la tarea de rescate.




Un ambiente confortable y exclusivo. El interior.

Independientemente del lugar que ocupe, en la Clase A disfrutará siempre de un espacio interior amplio y confortable. Al ambiente luminoso que favorecen las grandes superficies acristaladas se suma la sensación de conducir a cielo abierto que puede recrearse opcionalmente con el techo panorámico de lamas corredizas. Numerosos detalles prácticos harán que llegue relajado a su destino en los viajes largos. El equipamiento de serie incluye no sólo aire acondicionado y ordenador de a bordo, sino también volante multifunción y ayuda al arranque en pendientes. Desde el atractivo puesto de conducción, con cuatro indicadores circulares de fácil lectura, podrá controlar las funciones principales del vehículo. Los asientos de diseño ergonómico reducen la tensión sobre la columna vertebral y evitan el cansancio prematuro. La alta calidad de los materiales proporcionan un confort interior como el que sólo esperaría de un Mercedes.


30

Como es natural, hemos previsto posibles cambios de planes. Espacio para las ideas : sistema EASY - VARIO o EASY - VARIO - PLUS.

La variabilidad es una de las claves del éxito de la Clase A. Si desea contar con una superficie plana y prescindir del molesto borde de carga, el sistema EASY-VARIO, de serie en la Berlina y opcional para el Coupé, le permite lograrlo levantando las banquetas de los asientos traseros, abatiendo los respaldos hacia delante y colocando el piso de carga de altura regulable en la posición más elevada. El banco trasero está dividido de serie en dos módulos ( 1 / 3 : 2 / 3 ). Por ejemplo, es posible abatir el módulo derecho y trans-

portar un pasajero en el izquierdo. El sistema EASY-VARIOPLUS, disponible como opción para la Berlina, le ofrece aún más espacio, pues permite extraer completamente los asientos traseros y el del acompañante. De este modo, el volumen disponible para la carga se amplía a 1.995 litros. Pero incluso sin ninguno de estos equipos opcionales, la Berlina tiene capaciad para transportar cinco personas, cuatro maletas, una bolsa de deporte y un maletín.


Confort | Variabilidad

31



Mi Clase A


34

El equipo de serie de la Clase A.

La Clase A garantiza ya de serie un plus de confort. Los paragolpes, los grandes retrovisores exteriores y las manillas de las puertas en el color de la carrocería realzan la impresión de valor y el estilo del vehículo. En el frontal, las lamas de la parrilla de color gris oscuro ponen una nota de elegancia, al igual que los atractivos faros de reflexión de cristal transparente. Los embellecedores de rueda de 7 orificios y las llantas de aleación de 7 radios opcionales completan con acierto el conjunto. En el interior, las molduras de color negro brillante contrastan con los asientos, tapizados en las telas Malinas o Namur a elegir. Los elevalunas eléctricos con mando automático para bajada y subida total, de serie en las plazas delanteras, resultan especialmente prácticos. El volante multifunción permite controlar cómoda y fácilmente numerosas funciones.


Equipamiento | Equipo de serie

35


36

ELEGANCE.

La línea ELEGANCE da muestras de su exclusividad con diversos detalles cromados como los listones en todo el contorno del vehículo, los faros antiniebla o el asidero del portón trasero. En el frontal destaca la parrilla del radiador con lamas en color gris Atlas y borde cromado ; en la zaga, la salida de escape con embellecedor de acero inoxidable pulido. Las elegantes llantas de aleación de 10 radios dobles constituyen un bello remate. La elegancia es también la nota predominante en el interior. Las molduras de madera de mirto y el tapizado en tela Bastoña y símil de cuero ARTICO subrayan el carácter distinguido del habitáculo. Lo mismo ocurre con el forro de cuero que recubre el volante, la palanca del freno de mano y la de cambios. Un complemento práctico es el apoyabrazos con compartimento portaobjetos entre los asientos delanteros, y el paquete de asientos de confort que se incorpora de serie. El paquete incluye regulación de la altura en el asiento del acompañante, así como ajuste de la banqueta y apoyo lumbar en los asientos delanteros.


Equipamiento | Línea ELEGANCE

37


38

AVANTGARDE.

La línea AVANTGARDE pone de relieve su ambición deportiva. Se distingue a simple vista por la marcada forma de flecha del paragolpes y las lamas de la parrilla del radiador en color plata iridio. Los listones cromados que perfilan el contorno del vehículo se complementan armónicamente con los paragolpes en el color de la carrocería. También los faros antiniebla se integran a la perfección en el conjunto. En la zaga destaca la salida de escape ovalada con embellecedor de acero inoxidable pulido. El marcado diseño de las llantas de aleación de 5 radios completa el porte dinámico de los modelos AVANTGARDE. En el interior, las molduras de aluminio cepillado oblicuo, de color plata ahumada, crean un ambiente deportivo, que complementan magistralmente el tapizado de tela Bastoña y símil de cuero ARTICO o el forro de cuero en el volante, el freno de mano y la palanca de cambios. Además, la línea AVANTGARDE también le ofrece de serie las ventajas del paquete de asientos de confort: asiento del acompañante regulable en altura, así como ajuste de la banqueta y apoyo lumbar en los asientos delanteros.


Equipamiento | Línea AVANTGARDE

39


40

Equipamiento | Paquete de confort

Concédase algo especial. Paquete de confort.

Si estaba buscando algo especial, acaba de encontrarlo : el paquete de confort para las líneas ELEGANCE y AVANTGARDE, que combina diversos equipos de gran calidad para hacer más confortables los viajes. Incluye una elegante tapicería interior de cuero y asientos delanteros

con calefacción, así como, en la Berlina, ajuste eléctrico de la altura, la inclinación de la banqueta y del respaldo y regulación eléctrica de la posición longitudinal, cuyas ventajas se aprecian especialmente en los trayectos largos.



42

Equipamiento | Paquete deportivo

El atuendo deportivo para su Clase A. Paquete deportivo.

El deporte ayuda a mejorar el aspecto. La mejor prueba es el paquete deportivo opcional para la Clase A. El cuadro de instrumentos con cifras blancas contrasta con la moldura plateada que enmarca los diversos indicadores. La palanca de cambios presenta aplicaciones de cuero y aluminio. El carácter deportivo se manifiesta asimismo en el volante deportivo forrado en cuero, en los pedales de acero inoxidable con tacos de goma y en unos asientos deportivos tapizados en símil de cuero ARTICO y tela Zandvoort. En el exterior destacan la salida de escape ovalada con embellecedor de acero inoxidable, las llamativas llantas de aleación de 7 radios y la parrilla del radiador de color plata iridio con listones cromados. Pero el paquete deportivo no es sólo cuestión de estética : el ajuste más firme del tren de rodaje deportivo de altura rebajada incrementa notablemente el dinamismo en las curvas.



44

La seguridad en sus manos. Volante multifunción y fijaciones ISOFIX para sillas infantiles.

Su seguridad es un aspecto fundamental para nosotros. Por eso hemos desarrollado un volante que le permite acceder a través de sus teclas a todas las informaciones y funciones relevantes para la conducción sin necesidad de separar las manos de él. Con el volante multifunción incluido de serie, usted puede regular, por ejemplo, el volumen del equipo de audio o las funciones del teléfono ( opcional ). Con las teclas integradas en el volante es posible consultar informaciones en el cuadro de instrumentos o efectuar diversos ajustes. Para que usted pueda concentrarse plenamente en la conducción.

La Clase A vela también por la seguridad de los más pequeños. Por eso cuenta con fijaciones ISOFIX para sillas infantiles en los asientos traseros laterales, un sistema homologado que facilita la colocación de la silla y reduce el riesgo de una sujeción incorrecta. El anclaje rígido de la silla a la carrocería permite reducir aún más el riesgo de lesiones en caso de accidente. Además, si el vehículo tiene que frenar a fondo o si se produce una colisión, no es necesario que el cinturón llegue a tensarse. Gracias a la construcción especial, la silla infantil participa de la deceleración del automóvil de forma inmediata.

Las fijaciones ISOFIX para sillas infantiles en las plazas traseras con TopTether proporcionan una protección óptima a los niños gracias a la firme unión entre la silla infantil y el vehículo.


Equipamiento | Equipamiento de serie

45


46

Una lista casi interminable : el equipamiento de serie de la Clase A. Equipo de aire acondicionado, volante multifunci贸n, elevalunas el茅ctricos : el completo equipamiento de serie de la Clase A proporciona un elevado nivel de confort.

El aire acondicionado garantiza un clima agradable.

La luz de freno adaptativa avisa de una frenada de emergencia.


Equipamiento | Equipamiento de serie

EQUIPAMIENTO DE SERIE ( EXTRACTO ) Airbags frontales adaptativos y airbags de cabeza y torso para conductor y acompañante

Iluminación del maletero y luces de entorno y señalización adicionales en el portón trasero

( airbags laterales integrados en los respaldos con protección adicional para la cabeza )

Limpialuneta trasero con mando a intervalos y función de confort

Aire acondicionado

Luneta térmica con relé temporizador

Asiento del conductor ajustable en altura

Luz de freno adaptativa

3

AUTOTRONIC , cambio automático de progresión continua

Piso de carga de altura variable ( 2 niveles ) con compartimento especial ( opcional en el Coupé )

Avisador de pérdida de presión en los neumáticos

Portabotellas en las puertas, portavasos en la consola central

Ayuda al arranque en pendientes

Programa electrónico de estabilidad ESP , con ABS y ASR

Banco trasero abatible 1 / 3 : 2 / 3, banqueta del módulo 2 / 3 extraíble ( no en el Coupé ) 1

2

Radio Audio 5 CD (sólo para ELEGANCE y AVANTGARDE)

Cambio manual de 5 velocidades o cambio manual de 6 velocidades

Reposacabezas activos ajustables en altura e inclinación en las plazas delanteras,

Cenicero

tres reposacabezas ajustables en altura e inclinación y escamoteables en las plazas traseras

Columna de dirección regulable en altura

Retrovisores exteriores abatibles eléctricamente (sólo para ELEGANCE y AVANTGARDE)

Conexión automática de las luces de cruce

Retrovisores exteriores de ajuste eléctrico, calefactados, con cristal esférico

Cristal calorífugo en todas las ventanillas

Servofreno de emergencia BAS

Dirección paramétrica con servodirección inteligente

Sistema de mantenimiento activo ASSYST

Elevalunas eléctricos en las puertas delanteras, con mando automático de subida / bajada total

Triángulo de emergencia y rueda de repuesto Minispare ( 125 / 90 R 16 )

Estor cubreequipajes Faros de cristal transparente con técnica de reflexión Fijaciones ISOFIX para silla infantil en las plazas traseras, con TopTether

Volante multifunción y ordenador de a bordo con indicación de consumo actual 1 Equipo

de serie para A 160 BlueEFFICIENCY, A 180 BlueEFFICIENCY, A 200 y A 160 CDI BlueEFFICIENCY.

2 Equipo

de serie para A 180 CDI, A 200 CDI y A 200 TURBO.

3 Equipo

de serie para A 160 CDI, A 160 y A 180.

47


48


Equipamiento | Equipos opcionales

A la Clase A le encanta ayudarle. Por ejemplo, a encontrar aparcamiento. La ayuda activa para aparcar. Con PARKTRONIC integrado.

Nos gusta facilitarle las cosas. Por eso ponemos a su disposición la ayuda activa para aparcar. Como complemento al acreditado PARKTRONIC, este sistema le indica de cuánto espacio dispone delante o detrás del automóvil. Sus sensores de ultrasonido reconocen al pasar si el tamaño de una plaza es suficientemente grande. Una vez que usted acopla la marcha atrás y confirma el deseo de estacionar, bastará con accionar los pedales del acelerador y el freno para controlar la velocidad. El sistema se encarga de girar el volante automáticamente, bastando menos de tres movimientos para que el vehículo quede aparcado en posición paralela a la dirección de marcha.

Los sensores de distancia de los paragolpes delantero y trasero

El display situado en el cuadro de instrumentos le muestra la

le ayudan a aparcar.

información más importante.

49


50

Perfección acústica. Sistemas de audio y comunicación.

La Clase A le ofrece tecnología punta al servicio del entretenimiento. Uno de sus elementos más destacados es el sistema multimedia COMAND APS. Gracias a una estructura de manejo intuitiva y a las numerosas funciones, usted puede controlar cómodamente el sistema de navegación con disco duro ( APS ) o el reproductor para DVD de audio y vídeo. En la pantalla en color de 16,5 cm se visualiza toda la información relevante del vehículo. COMAND APS incluye equipo de radio y unidad de DVD. El mando fónico LINGUATRONIC ( de serie con COMAND APS )

ofrece al usuario funciones útiles y un gran confort de manejo. Los sistemas de audio incluyen, según el modelo, reproductor de CD, función MP3/WMA y toma Aux-in en la guantera (opcionalmente Media Interface). Para que el uso del teléfono resulte más confortable, le ofrecemos el preequipo para móvil con interfaz Bluetooth  ( a partir de Audio 20 CD ). Los sistemas de audio a partir de Audio 20 CD ( con cargador de CD integrado ) pueden combinarse opcionalmente con el sistema de sonido surround Harman Kardon  Logic 7 . Diez altavoces de alto rendi-

miento en el Coupé y doce en la Berlina garantizan una acústica impresionante y, unidos a un altavoz de graves y a un amplificador DSP de 450 vatios, proporcionan un extraordinario sonido envolvente de grabaciones en estéreo y Dolby 5.1*.

*Sólo en combinación con COMAND APS.


Equipamiento | Equipos opcionales

51


52

Ponga más luz en su vida. El techo panorámico corredizo de lamas y el techo panorámico.

El techo corredizo panorámico de lamas, disponible opcionalmente para la Clase A, le permite disfrutar del sol y del viento con sólo pulsar un botón. La primera lama del techo panorámico empieza situándose en posición inclinada ; a continuación, el techo se abre a voluntad, en un área mucho mayor que la mayoría de los techos corredizos convencionales. Incluso estando cerrado, su superficie transparente resistente al rayado permite gozar de una gran luminosidad en el habitáculo. Cuenta con un sistema de persiana doble que protege del sol a los ocupantes cuando se despliega y hace las funciones de un deflector

de aire si está cerrado. Opcionalmente está disponible también el techo panorámico.

El techo corredizo panorámico de lamas : una ventana al cielo.

El techo panorámico, para los amantes de la luz natural.


Equipamiento | Equipos opcionales

53


54

Somos especialistas en satisfacer sus deseos. Equipos opcionales.

Sistema Audio 50 APS ( no disponible en España ).

THERMOTRONIC asegura un clima agradable.

El asiento multicontorno aumenta el confort en los viajes largos.

Faros bixenón con luz de giro para una visión perfecta.

Elija entre la amplia gama de equipos disponibles para crear una Clase A a su medida. Por ejemplo, la climatización automática de confort THERMOTRONIC le permite regular por separado la temperatura en el lado del conductor y del acompañante. El asiento multicontorno no sólo proporciona mayor sujeción al practicar la conducción dinámica, sino también una adaptación precisa a la anatomía y las preferencias del ocupante gracias a las cámaras de aire adaptativas. Los faros bixenón con luz de giro garantizan una visibilidad óptima, con el consiguiente incremento de la seguridad.


Equipamiento | Equipos opcionales

EQUIPOS OPCIONALES ( EXTRACTO ) Airbags laterales en las plazas traseras

Retrovisores exteriores abatibles eléctricamente ( de serie para ELEGANCE y AVANTGARDE )

Asientos delanteros calefactados

Sistema de sonido surround Harman Kardon  Logic 7 

Asientos deportivos ( en combinación con paquete deportivo)

Sistema EASY - VARIO para el Coupé : piso de carga de altura variable ( 2 niveles ) y banqueta

Ayuda activa para aparcar con función PARKTRONIC

trasera extraíble ( 1 / 3 y 2 / 3 )

Cambio automático AUTOTRONIC con TEMPOMAT y SPEEDTRONIC

Sistema EASY - VARIO - PLUS para la Berlina : banqueta trasera extraíble ( 1 / 3 ), respaldos traseros

Climatización automática de confort THERMOTRONIC

extraíbles ( 1 / 3 y 2 / 3 ), asiento del acompañante extraíble y con respaldo abatible

Detector automático de asiento infantil en la plaza del acompañante, sólo para sillas

Sistema multimedia COMAND APS : navegación por disco duro con mapa de carreteras, vídeo DVD,

infantiles con transponders homologadas por Mercedes - Benz

MUSIC REGISTER, LINGUATRONIC, lector de tarjetas de memoria SD, interfaz Bluetooth , Dolby 5.1

Elevalunas eléctricos detrás, con mando automático de subida / bajada total

Techo panorámico

Faros bixenón con equipo lavafaros y luz de giro

Techo panorámico corredizo de lamas

Juego de altavoces, con sistema para graves y agudos ( sólo para modelos con equipo de serie )

Telefonía de confort para diversos soportes en la consola central o en el apoyabrazos, con kit

Paquete de alumbrado y visibilidad : retrovisor interior antideslumbrante, sensor de lluvia,

manos libres, manejo a través del volante multifunción, amplificador de antena y cableado GSM

desconexión retardada de los faros, alumbrado de localización, luz de lectura para conductor

TEMPOMAT con SPEEDTRONIC

y plazas traseras, espejo de cortesía iluminado, luz en espacio reposapiés

Tren de rodaje deportivo

Paquete de asientos de confort : asiento del acompañante de altura regulable, ajuste de la banqueta

Windowbags

y apoyo lumbar para conductor y acompañante ( de serie para ELEGANCE y AVANTGARDE ) Paquete de confort para ELEGANCE y AVANTGARDE ( tapicería de cuero, asientos delanteros de ajuste eléctrico con calefacción )1

1 Para

el Coupé sólo asientos con calefacción.

55


56

La elegancia empieza en el calzado. Llantas de aleación.

Mientras el equipamiento de serie de la Clase A incluye embellecedores de rueda de 7 orificios, las líneas ELEGANCE y AVANTGARDE se equipan de fábrica con elegantes llantas de 10 radios dobles ( línea ELEGANCE ) o una versión deportiva de 5 radios ( línea AVANTGARDE ).

Como equipo opcional se ofrecen además, para todas las líneas de equipamiento, llantas de aleación de 7 radios o de 6 radios. El paquete deportivo opcional incluye unas exclusivas llantas de 7 radios. Las llantas de aleación AMG de 5 radios en color plata titanio, disponibles opcionalmente, garantizan un aspecto brillante. Llanta de acero con embellecedor de 7 orificios y neumáticos 185 / 65 R 15 ( equipo de serie ).

Llanta de aleación de 10 radios dobles y neumáticos

Llanta de aleación de 5 radios y neumáticos 195 / 55 R 16

Llanta de aleación de 7 radios y neumáticos 195 / 55 R 16

195 / 55 R 16 ( ELEGANCE ).

( AVANTGARDE ).

( opcional ).


Equipamiento | Llantas de aleación

Llanta de aleación bicolor de 10 radios en diseño turbina y neumáticos 195 / 55 R 16 ( opcional ).

Llanta de aleación de 5 radios y neumáticos 215 / 40 R 18 ( AMG ).

Llanta de aleación de 6 radios y neumáticos 215 / 45 R 17

Llanta de aleación de 7 radios y neumáticos 215 / 45 R 17

( opcional ).

( paquete deportivo ).

Llanta de aleación incenio «Anshan» de 10 radios y neumáticos 195 / 55 R 16.

Llanta de aleación incenio «Asaramas» de 5 radios y neumáticos 215 / 45 R 17.

57



designo

59

Un viaje de placer para los sentidos. designo.

La gama de equipos designo da respuesta a los deseos de personalización más exigentes. Los materiales empleados son un placer para el tacto ; los elementos de diseño, para la vista. Los especialistas de designo han creado cuatro elegantes tapizados de cuero y Alcantara . Las molduras en madera de álamo designo antracita combinada con lacado brillante y la palanca de cambios de madera y

cuero añaden un toque de exclusividad. El equipamiento interior se completa con el apoyabrazos delantero de cuero designo negro y las alfombrillas de velours con ribete de cuero designo negro. Encontrará más información sobre estos y otros equipos designo en www.mercedes.es / designo


60

Accesorios originales

Complementos Mercedes para su Mercedes. Accesorios originales.

Aunque la Clase A tiene todo aquello que necesita, el extenso programa de accesorios de Mercedes - Benz le ofrece un sinfín de ideas para crear un automóvil a su medida. Por ejemplo, el práctico portaesquís y snowboards «New Alustyle». O la caja portaequipajes para el techo M, que ha sido realizada en un material duradero y de gran calidad y ofrece una capacidad aproximada de 400 litros. Muy práctico y fácil de usar resulta también el portabicicletas trasero, dise-

ñado específicamente para la Clase A. Tiene cerradura y es apto para transportar hasta dos bicicletas. Con el paquete de telefonía de confort podrá usar cómodamente su móvil para hablar por teléfono a través de la instalación manos libres de su Clase A. El soporte para móvil correspondiente está disponible para numerosas marcas de móviles ( Nokia, Sony Ericsson, Apple y BlackBerry ), y si lo desea puede cambiar de soporte fácilmente para usar alternativamente

distintos tipos de móviles. Así podrá manejar el teléfono a través del volante multifunción y ver la información relevante en el cuadro de instrumentos. Encontrará información más detallada sobre éstos y otros artículos en nuestro catálogo de accesorios. O consulte en su Concesionario Oficial Mercedes - Benz.




Servicio Postventa

63

Eligiendo un Mercedes - Benz adquiere mucho más que un automóvil. Museo Mercedes - Benz. En el Museo Mercedes Benz de Stuttgart se condensan más de 120 años de historia del automóvil. Déjese llevar a través de un extraordinario viaje por el tiempo y experimente la fascinación del mundo Mercedes. Los 1.500 objetos que se exponen en las nueve plantas de este edificio de impresionante arquitectura dan cuenta de la tradición y fuerza innovadora de esta marca. Aquí podrá contemplar los primeros automóviles del mundo, el vehículo a motor patentado por Benz y el carruaje a motor de Daimler, ambos del año 1886. Los dos recorridos enlazados entre sí le llevan desde los comienzos del automóvil, a través de los legendarios clásicos y más de cien años de automovilismo, hasta más allá de nuestros días, para ofrecerle una perspectiva del futuro. Todo ello sobre una superficie total de exposición de 16.500 m2. Disfrute de una experiencia inolvidable. Esperamos su visita.

MercedesCard. Con la MercedesCard, una VISA exclusiva para poseedores de nuestros turismos y todoterrenos, tendrá acceso a un gran número de servicios específicos Mercedes-Benz. Entrará en un interesante programa de puntos acumulables, denominados RoadMiles. Además con esta VISA, con las prestaciones de una VISA oro, contará con un Seguro de Accidentes y un Seguro de Asistencia en Viaje con elevadas prestaciones. Para atenderle en lo que necesite, dispone de un teléfono exclusivo para usted, las 24 horas del día, todos los días del año : 902 54 66 44.

Mercedes - Benz Financial Services. MercedesBenz Financial Services dispone de una avanzada gama de productos financieros especialmente diseñados para los clientes de Mercedes - Benz. Si quiere saber cuál es la modalidad más adecuada para usted, Alternative (la compra flexible), financiación, leasing, renting u opciones, o desea más información acerca de nuestros seguros de protección de pagos, consulte en su concesionario Mercedes-Benz, o llame sin ningún compromiso al Servicio de Atención al Cliente de Mercedes-Benz Financial Services : 902 230 230.



Servicio Postventa

Movilidad Mercedes - Benz. Si su vehículo sufre una avería técnica en carretera, o si tiene dificultades para arrancar, puede contar con la ayuda de nuestro Servicio 24h en toda Europa. El teléfono de asistencia 00800 1 777 7777 atiende a su llamada y organiza una ayuda rápida y profesional. Los 365 días del año, los 7 días de la semana y las 24 horas del día, nuestro Servicio 24h se pone en marcha para ayudarle. Con frecuencia, la avería puede solucionarse in situ. Si alguna vez no es posible, nos encargamos de trasladar su vehículo al taller Mercedes - Benz más cercano, y nos ocupamos de que usted y sus acompañantes puedan llegar a su destino. De serie y sin recargo : el paquete Mercedes-Benz Mobilo1. Tanto si pierde las llaves como en caso de accidente o vandalismo, Mobilo se encarga de que usted llegue a su destino. En toda Europa. Sea cual sea el problema, una cosa es segura : podrá reemprender el viaje con la máxima rapidez.

1 Una

Paquetes de servicios. Con los paquetes de servicios para el vehículo podrá asegurar una cobertura individual para su Mercedes : por un importe fijo acordado podrá olvidarse de las reparaciones inesperadas y de los costes correspondientes, y beneficiarse del servicio de calidad, con recambios originales Mercedes - Benz, que le ofrece la extensa red de talleres Mercedes-Benz. Solicite información más detallada al respecto en su Concesionario Oficial Mercedes - Benz. Recorrido de prueba. El singular ambiente que reina en un Mercedes durante la marcha no se puede describir con palabras. Por eso le invitamos a descubrirlo por sí mismo en un recorrido de prueba. Solicítelo en su Concesionario Oficial Mercedes - Benz más cercano, que encontrará en www.mercedes - benz.es

65

Mercedes - Benz a su alcance. En Internet, tiene la posibilidad de configurar el modelo que usted desea, y de descubrir todos sus detalles a través de un tour interactivo. Con ayuda de simulaciones podrá familiarizarse con su coche de ensueño, conocer en detalle las funciones más importantes, observar el interior con la lupa o informarse de las cualidades del modelo elegido. Encontrará todo esto y más en www.mercedes - benz.es Internet móvil. Desde ahora tiene la posibilidad de entrar en el mundo Mercedes - Benz a través de su teléfono móvil. En www.mercedes.mobi encontrará, además de todas las gamas de turismos, muchas informaciones interesantes sobre la marca y posibilidades de entretenimiento, y podrá acceder directamente a los más variados servicios.

vez que expira el plazo de garantía, se puede prorrogar el servicio Mobilo durante un año, hasta un máximo de 30 años. Requisito imprescindible es haber efectuado el mantenimiento periódico en un taller autorizado Mercedes - Benz.


66

Colores y materiales | Posibilidades de combinación

Rojo Júpiter

Blanco cirro

Negro noche

Negro cosmos

Azul loto

Azul horizonte

Verde delta

Marrón estepa

Rojo Saturno

Plata polar

Gris montaña

Colores y materiales.

Negro «Malinas»

Beige oriente «Malinas»

Negro multicolor «Namur»

Negro, símil cuero ARTICO / tela «Bastoña»

Beige oriente, símil cuero ARTICO / tela «Bastoña»

Gris alpaca, símil cuero ARTICO / tela «Bastoña»

Negro

Beige oriente

Gris alpaca

Negro designo

Gris alpaca designo

Java designo

Rojo imperial designo

PINTURAS ESTÁNDAR

PINTURAS METALIZADAS

TELA EQUIPO DE SERIE

CUERO / TELA ASIENTOS DEPORTIVOS Negro, símil cuero ARTICO / tela «Zandvoort» CUERO / TELA ELEGANCE Y AVANTGARDE

CUERO ELEGANCE Y AVANTGARDE

EQUIPAMIENTO CUERO / ALCANTARA  designo

● Combinación recomendada

○ Combinación posible

△ Combinación poco recomendable


Colores y materiales | Tapizados, cuero y molduras

TELA MALINAS1

311 Negro

TELA NAMUR1

315 Beige oriente

611 Negro multicolor

SÍMIL DE CUERO ARTICO / TELA BASTOÑA ELEGANCE2 AVANTGARDE3

411 Negro 721 Negro

ASIENTOS DEPORTIVOS SÍMIL CUERO ARTICO / TELA ZANDVOORT4

415 Beige oriente 725 Beige oriente

418 Gris alpaca 728 Gris alpaca

805 Beige oriente

808 Gris alpaca

751 Negro

CUERO5

801 Negro

67

MOLDURAS

1 De

serie.

2 De

serie para la línea ELEGANCE.

3 De

serie para la línea AVANTGARDE.

4 Forma 5 Sólo

parte del paquete deportivo ( opcional ).

en combinación con paquete de confort ( opcional ).

6 Incluido

Material sintético negro brillante1

Madera de mirto marrón brillante2

MOLDURAS designo5

EQUIPAMIENTO CUERO / ALCANTARA  designo5

Madera de álamo designo antracita brillante6

X20 Negro designo

en el equipamiento designo cuero / Alcantara .

Aluminio pulido oblicuo claro3

X90 Gris alpaca designo

X91 Java designo

X93 Rojo imperial designo


68

Datos técnicos | Medidas

Coupé1. 989

983

483 512

1.593

(1.583) 291

689 490

984

(974)

840

1.318

1.433

1.448

701

358 523 611

1.412

1.385

(513)(601)

1.556 1.764

1.551 2.040

675

2.568 3.883

640

Berlina. 989

983

506 512

1.593 291

689 504

975 840

1.318

1.551 2.040

675

2.568 3.883

1.444

723

358 523 611

1.556 1.764

1.422

1.411

1.381

640

Los datos entre paréntesis corresponden al modelo de bajo consumo A 160 CDI Coupé con cambio manual y tren de rodaje deportivo. Las medidas especificadas constituyen valores medios en milímetros. Son válidas para vehículos sin carga y en la ejecución básica. 1 Coupé disponible hasta finales de julio de 2010.


69

Datos técnicos

A 160 CDI BlueEFFICIENCY

A 160 CDI

Número de cilindros / disposición

4/L

4/L

4/L

4/L

4/L

4/L

4/L

4/L

4/L

4/L

Cilindrada ( cm3 )

1.991

1.991

1.991

1.991

1.498

1.498

1.699

1.699

2.034

2.034

Potencia nominal1 en kW ( CV ) / rpm

60 ( 82 ) / 4.200

60 ( 82 ) / 4.200

80 ( 109 ) / 4.200

103 ( 140 ) / 4.200

70 ( 95 ) / 5.200

70 ( 95 ) / 5.200

85 ( 116 ) / 5.500

85 ( 116 ) / 5.500

100 ( 136 ) / 5.500

142 ( 193 ) / 4.850

Par máximo1 en Nm / rpm

180 / 1804 / 1.400 – 2.600

200 / 1.400 – 2.600

250 / 1.600 – 2.600

300 ( 280 ) / 1.600 – 3.000

140 / 3.500 – 4.000

140 / 3.500 – 4.000

155 / 3.500 – 4.000

155 / 3.500 – 4.000

185 / 3.500 – 4.000

280 / 1.800 – 4.850

Compresión

18,0

18,0

18,0

18,0

11,0

11,0

11,0

11,0

11,0

9,0

Aceleración ( 0 – 100 km / h en s )

15,0

( 15,3 )

10,8 ( 11,1 )

9,5 ( 9,6 )

12,6

(13,5 )

10,9

(11,5 )

9,8 ( 9,9 )

7,5 ( 7,3 )

Velocidad máxima ( km / h )

170

( 165 )

186 ( 181 )

201 ( 196 )

175

(170 )

188

(183 )

200 ( 195 )

228 ( 220 )

Neumáticos

185 / 65 R 15

185 / 65 R 15

185 / 65 R 15

195 / 55 R 16

185 / 65 R 15

185 / 65 R 15

185 / 65 R 15

185 / 65 R 15

195 / 55 R 16

195 / 55 R 16

Diésel

Diésel

Diésel

Diésel

Súper sin plomo

Súper sin plomo

Súper sin plomo

Súper sin plomo

Súper sin plomo

Súper Plus

( 7,0 – 7,6 )

6,1 – 6,5 ( 7,0 – 7,6 )

6,5 – 6,6 ( 6,7 – 7,9 )

8,7 – 8,9 ( 9,6 – 9,8 )

10,1 – 10,3 ( 10,2 – 10,3 )

4,2 – 4,4 ( 4,4 – 4,9 )

4,3 – 4,4 ( 4,8 – 5,0 )

( 5,7 – 6,2 )

8,1 – 8,2 / 8,1 – 8,24 5,2 – 5,7 / 5,2 – 5,74

( 8,8 – 9,2 ) / ( 8,6 – 9,0 )4

( 4,4 – 4,9 )

7,5 – 7,8 / 7,5 – 7,84 5,1 – 5,2 / 5,1 – 5,24

( 8,7 – 8,9 )

Carretera ( cambio automático )

5,4 – 5,8 / 5,3 – 5,54 3,9 – 4,1 / 3,8 – 4,04

( 5,7 – 6,2 ) / ( 5,5 – 6,0 )4

5,6 – 5,6 ( 5,9 – 6,3 )

6,0 – 6,0 ( 6,5 – 6,6 )

Mixto ( cambio automático )

4,5 – 4,7 / 4,4 – 4,54

( 5,4 – 5,8 )

4,9 – 5,2 ( 5,4 – 5,8 )

5,1 – 5,3 ( 5,5 – 6,0 )

6,0 – 6,2 / 6,0 – 6,24

( 6,8 – 7,2 )

6,3 – 6,6 / 6,3 – 6,64

( 6,8 – 7,3 ) / ( 6,6 – 7,1 )4

6,7 – 6,8 ( 7,2 – 7,6 )

7,5 – 7,7 ( 7,9 – 8,1 )

Emisiones de CO22 ( g / km ), ciclo mixto ( cambio automático )

118 – 125 / 116 – 1194

( 142 – 154 )

128 – 138 ( 142 – 154 )

135 – 139 ( 144 – 159 )

139 – 143 / 139 – 1434

( 159 – 168 )

145 – 153 / 145 – 1534

( 159 – 171 ) / 157 – 1694

156 – 159 ( 172 – 178 )

178 – 182 ( 187 – 192 )

Norma europea de gases de escape

EU5/ EU4

EU5 / EU4

EU5 / EU4

EU5 / EU4

EU5 / EU5

EU5 / EU4

EU5 / EU5

EU5 / EU4

EU5 / EU5

EU4 / EU44

Capacidad depósito combustible ( l ) / reserva aprox.

54 / 6

Combustible

A 180 CDI

A 200 CDI

A 160 BlueEFFICIENCY

A 160

A 180 BlueEFFICIENCY

A 180

A 200

70

A 200 TURBO

Consumo de combustible ( l / 100 km ) 2

Ciudad ( cambio automático )

4, 5

4

54 / 6

4, 5

54 / 6

Peso en vacío ( kg )

1.325 / 1.280

1.370 / 1.345

1.345 / 1.320

P.M.A. (kg)

1.835

1.835

1.830

3

4

4

4

4

54 / 6 4

54 / 6

4

4

54 / 6

4

54 / 6

54 / 6

1.365 / 1.340

1.245 / 1.215

1.275 / 1.195

1.260 / 1.230

1.279 / 1.260

1.880

1.740

1.740

1.770

1.770

4

4

4

4

4

54 / 6 4

54 / 6

1.270 / 1.240

1.305 / 1.2754

1.765

1.835

4

Los valores entre paréntesis se refieren a vehículos con cambio automático. 2 Los valores indicados han sido determinados según el método de medición prescrito ( Directiva 80 / 1268 / CEE en su versión actual ). según Directiva 80 / 1269 / CEE en su versión actual. Los datos no hacen referencia a un vehículo en particular sino que sirven sólo para establecer comparaciones entre diferentes modelos.

1 Datos

3 Datos

según Directiva 92 / 21 / CE, versión 95 / 48 / CE (peso en orden de marcha, con el depósito lleno al 90 %, conductor de 68 kg y 7 kg de equipaje) para vehículos con equipamiento de serie. Los equipos opcionales y accesorios pueden incrementar 4 Los datos corresponden al Coupé. Coupé disponible hasta 07 / 2010. 5 Sólo con cambio manual y neumáticos de tamaño 185 / 65 R 15. el peso en vacío del vehículo, reduciéndose correspondientemente la carga útil.


69

Datos técnicos

A 160 CDI BlueEFFICIENCY

A 160 CDI

Número de cilindros / disposición

4/L

4/L

4/L

4/L

4/L

4/L

4/L

4/L

4/L

4/L

Cilindrada ( cm3 )

1.991

1.991

1.991

1.991

1.498

1.498

1.699

1.699

2.034

2.034

Potencia nominal1 en kW ( CV ) / rpm

60 ( 82 ) / 4.200

60 ( 82 ) / 4.200

80 ( 109 ) / 4.200

103 ( 140 ) / 4.200

70 ( 95 ) / 5.200

70 ( 95 ) / 5.200

85 ( 116 ) / 5.500

85 ( 116 ) / 5.500

100 ( 136 ) / 5.500

142 ( 193 ) / 4.850

Par máximo1 en Nm / rpm

180 / 1804 / 1.400 – 2.600

200 / 1.400 – 2.600

250 / 1.600 – 2.600

300 ( 280 ) / 1.600 – 3.000

140 / 3.500 – 4.000

140 / 3.500 – 4.000

155 / 3.500 – 4.000

155 / 3.500 – 4.000

185 / 3.500 – 4.000

280 / 1.800 – 4.850

Compresión

18,0

18,0

18,0

18,0

11,0

11,0

11,0

11,0

11,0

9,0

Aceleración ( 0 – 100 km / h en s )

15,0

( 15,3 )

10,8 ( 11,1 )

9,5 ( 9,6 )

12,6

(13,5 )

10,9

(11,5 )

9,8 ( 9,9 )

7,5 ( 7,3 )

Velocidad máxima ( km / h )

170

( 165 )

186 ( 181 )

201 ( 196 )

175

(170 )

188

(183 )

200 ( 195 )

228 ( 220 )

Neumáticos

185 / 65 R 15

185 / 65 R 15

185 / 65 R 15

195 / 55 R 16

185 / 65 R 15

185 / 65 R 15

185 / 65 R 15

185 / 65 R 15

195 / 55 R 16

195 / 55 R 16

Diésel

Diésel

Diésel

Diésel

Súper sin plomo

Súper sin plomo

Súper sin plomo

Súper sin plomo

Súper sin plomo

Súper Plus

( 7,0 – 7,6 )

6,1 – 6,5 ( 7,0 – 7,6 )

6,5 – 6,6 ( 6,7 – 7,9 )

8,7 – 8,9 ( 9,6 – 9,8 )

10,1 – 10,3 ( 10,2 – 10,3 )

4,2 – 4,4 ( 4,4 – 4,9 )

4,3 – 4,4 ( 4,8 – 5,0 )

( 5,7 – 6,2 )

8,1 – 8,2 / 8,1 – 8,24 5,2 – 5,7 / 5,2 – 5,74

( 8,8 – 9,2 ) / ( 8,6 – 9,0 )4

( 4,4 – 4,9 )

7,5 – 7,8 / 7,5 – 7,84 5,1 – 5,2 / 5,1 – 5,24

( 8,7 – 8,9 )

Carretera ( cambio automático )

5,4 – 5,8 / 5,3 – 5,54 3,9 – 4,1 / 3,8 – 4,04

( 5,7 – 6,2 ) / ( 5,5 – 6,0 )4

5,6 – 5,6 ( 5,9 – 6,3 )

6,0 – 6,0 ( 6,5 – 6,6 )

Mixto ( cambio automático )

4,5 – 4,7 / 4,4 – 4,54

( 5,4 – 5,8 )

4,9 – 5,2 ( 5,4 – 5,8 )

5,1 – 5,3 ( 5,5 – 6,0 )

6,0 – 6,2 / 6,0 – 6,24

( 6,8 – 7,2 )

6,3 – 6,6 / 6,3 – 6,64

( 6,8 – 7,3 ) / ( 6,6 – 7,1 )4

6,7 – 6,8 ( 7,2 – 7,6 )

7,5 – 7,7 ( 7,9 – 8,1 )

Emisiones de CO22 ( g / km ), ciclo mixto ( cambio automático )

118 – 125 / 116 – 1194

( 142 – 154 )

128 – 138 ( 142 – 154 )

135 – 139 ( 144 – 159 )

139 – 143 / 139 – 1434

( 159 – 168 )

145 – 153 / 145 – 1534

( 159 – 171 ) / 157 – 1694

156 – 159 ( 172 – 178 )

178 – 182 ( 187 – 192 )

Norma europea de gases de escape

EU5/ EU4

EU5 / EU4

EU5 / EU4

EU5 / EU4

EU5 / EU5

EU5 / EU4

EU5 / EU5

EU5 / EU4

EU5 / EU5

EU4 / EU44

Capacidad depósito combustible ( l ) / reserva aprox.

54 / 6

Combustible

A 180 CDI

A 200 CDI

A 160 BlueEFFICIENCY

A 160

A 180 BlueEFFICIENCY

A 180

A 200

70

A 200 TURBO

Consumo de combustible ( l / 100 km ) 2

Ciudad ( cambio automático )

4, 5

4

54 / 6

4, 5

54 / 6

Peso en vacío ( kg )

1.325 / 1.280

1.370 / 1.345

1.345 / 1.320

P.M.A. (kg)

1.835

1.835

1.830

3

4

4

4

4

54 / 6 4

54 / 6

4

4

54 / 6

4

54 / 6

54 / 6

1.365 / 1.340

1.245 / 1.215

1.275 / 1.195

1.260 / 1.230

1.279 / 1.260

1.880

1.740

1.740

1.770

1.770

4

4

4

4

4

54 / 6 4

54 / 6

1.270 / 1.240

1.305 / 1.2754

1.765

1.835

4

Los valores entre paréntesis se refieren a vehículos con cambio automático. 2 Los valores indicados han sido determinados según el método de medición prescrito ( Directiva 80 / 1268 / CEE en su versión actual ). según Directiva 80 / 1269 / CEE en su versión actual. Los datos no hacen referencia a un vehículo en particular sino que sirven sólo para establecer comparaciones entre diferentes modelos.

1 Datos

3 Datos

según Directiva 92 / 21 / CE, versión 95 / 48 / CE (peso en orden de marcha, con el depósito lleno al 90 %, conductor de 68 kg y 7 kg de equipaje) para vehículos con equipamiento de serie. Los equipos opcionales y accesorios pueden incrementar 4 Los datos corresponden al Coupé. Coupé disponible hasta 07 / 2010. 5 Sólo con cambio manual y neumáticos de tamaño 185 / 65 R 15. el peso en vacío del vehículo, reduciéndose correspondientemente la carga útil.


Colores y materiales | Pinturas

71

1

La Clase A

PINTURAS ESTÁNDAR

589 Rojo Júpiter

650 Blanco cirro

696 Negro noche

PINTURAS METALIZADAS2

Tras una larga vida útil, nos hacemos cargo de su vehículo para proceder a su eliminación de forma ecológica, en conformidad con la directiva de la UE sobre el reciclaje de vehículos al final de su vida útil. Pero no se preocupe : aún han de pasar muchos años hasta que llegue 191 Negro cosmos

240 Azul loto

391 Azul horizonte

ese momento. Esta directiva es válida en conformidad con la legislación nacional para vehículos cuyo peso máximo autorizado es de hasta 3,5 T. El diseño de su vehículo cumple, desde hace ya años, con los requisitos legales de reciclaje. Existe una red de centros autorizados de recepción / tratamiento de vehículos para su reciclado, disponible para la recepción de su vehículo al final de su vida útil, en los que su vehículo puede ser reciclado con un mínimo impacto ambiental. Seguimos desarrollando y mejorando la posibilidad de reciclado tanto del vehículo como de sus componentes, por lo que su vehículo cumplirá en todo momento con los cada vez más elevados porcentajes legales de reciclado.

478 Verde delta

490 Marrón estepa

597 Rojo Saturno

Si desea más información al respecto, llame al 00800 1 777 7777 o consulte nuestra página web. El fabricante se reserva el derecho de efectuar modificaciones en el diseño, la forma, el color o el equipamiento en relación con los datos contenidos en este catálogo, por lo que pueden haberse producido cambios en el producto tras el cierre de redacción (17/02/2010). Las ilustraciones y los textos incluyen también accesorios y equipos opcionales no pertenecientes al equipamiento de serie. Posibles diferencias entre la pintura original y el color reproducido se deben a la técnica de impresión. Esta publicación puede contener modelos, equipamientos y servicios no disponibles en determinados países. Por las anteriores razones, sugerimos que consulte a su Concesionario Oficial Mercedes-Benz para obtener información actual sobre todas las características del producto. Las informaciones contenidas en este

761 Plata polar

787 Gris montaña

catálogo referentes a prescripciones legales y fiscales y a sus efectos son válidas únicamente en España para vehículos con placa nacional. Se recomienda de nuevo que para obtener datos más actualizados se dirija a su Concesionario Oficial Mercedes-Benz. www.mercedes-benz.es

1 De

serie. Disponible para ELEGANCE y AVANTGARDE con sobreprecio.

2 Opcional.

Daimler AG, Stuttgart BC / MR 6701 · 1410 · 04 - 04 / 0610 Printed in Germany

La Clase A


Colores y materiales | Pinturas

71

1

La Clase A

PINTURAS ESTÁNDAR

589 Rojo Júpiter

650 Blanco cirro

696 Negro noche

PINTURAS METALIZADAS2

Tras una larga vida útil, nos hacemos cargo de su vehículo para proceder a su eliminación de forma ecológica, en conformidad con la directiva de la UE sobre el reciclaje de vehículos al final de su vida útil. Pero no se preocupe : aún han de pasar muchos años hasta que llegue 191 Negro cosmos

240 Azul loto

391 Azul horizonte

ese momento. Esta directiva es válida en conformidad con la legislación nacional para vehículos cuyo peso máximo autorizado es de hasta 3,5 T. El diseño de su vehículo cumple, desde hace ya años, con los requisitos legales de reciclaje. Existe una red de centros autorizados de recepción / tratamiento de vehículos para su reciclado, disponible para la recepción de su vehículo al final de su vida útil, en los que su vehículo puede ser reciclado con un mínimo impacto ambiental. Seguimos desarrollando y mejorando la posibilidad de reciclado tanto del vehículo como de sus componentes, por lo que su vehículo cumplirá en todo momento con los cada vez más elevados porcentajes legales de reciclado.

478 Verde delta

490 Marrón estepa

597 Rojo Saturno

Si desea más información al respecto, llame al 00800 1 777 7777 o consulte nuestra página web. El fabricante se reserva el derecho de efectuar modificaciones en el diseño, la forma, el color o el equipamiento en relación con los datos contenidos en este catálogo, por lo que pueden haberse producido cambios en el producto tras el cierre de redacción (17/02/2010). Las ilustraciones y los textos incluyen también accesorios y equipos opcionales no pertenecientes al equipamiento de serie. Posibles diferencias entre la pintura original y el color reproducido se deben a la técnica de impresión. Esta publicación puede contener modelos, equipamientos y servicios no disponibles en determinados países. Por las anteriores razones, sugerimos que consulte a su Concesionario Oficial Mercedes-Benz para obtener información actual sobre todas las características del producto. Las informaciones contenidas en este

761 Plata polar

787 Gris montaña

catálogo referentes a prescripciones legales y fiscales y a sus efectos son válidas únicamente en España para vehículos con placa nacional. Se recomienda de nuevo que para obtener datos más actualizados se dirija a su Concesionario Oficial Mercedes-Benz. www.mercedes-benz.es

1 De

serie. Disponible para ELEGANCE y AVANTGARDE con sobreprecio.

2 Opcional.

Daimler AG, Stuttgart BC / MR 6701 · 1410 · 04 - 04 / 0610 Printed in Germany

La Clase A


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.