-
- - - ----關-心-我-們-教-會-的-各-樣-事-工---- - - -
【主前宣告】
【主前禱告】
「耶和華在雲中降臨和摩西一同站在那裏， 宣告耶和華的名。」(出埃及記三十四：5)
(啟) 奉耶穌基督的名宣告： (應) 倚靠耶和華，以耶和華為可靠的，那 人有福了。 (啟) 奉耶穌基督的名宣告： (應) 他必像樹栽於水旁，在河邊扎根， 炎熱來到並不懼怕。 (齊) 葉子仍必青翠，在乾旱之年毫無掛 慮，而且結果不止。阿們！
在位的也該如此。」(提摩太前書二：1~2)
為能早日研發出醫治好罹患伊波拉病毒病人 的藥物禱告。 為高雄 81 氣爆事件捐款新台幣十萬元的金額 ，已在上週主日達到，讓我們為大家的愛心感 恩禱告。 為探望弱勢家庭的訪視隊服事代禱，求主賜智 慧和合宜的言語。
本週 10/12
下週 10/19
歡迎第一次來的朋友！
講員
彭彥禎牧師
鄭豐邑牧師
主席
任 玉 花
詹 德 恩
在耶穌基督裡誠心地歡迎第一次來本教會參加 主日敬拜的親朋好友，及友會的弟兄姊妹。
司琴
王 姿 穎
吳 家 爾
預備心領受主餐紀念主基督
心靈歌唱
敬拜團隊 C
敬拜團隊 B
一樓
甘 忠 荏
周 祖 鶴
二樓
王 立 仁
王 以 台
音控
陳 思 陽
陳 思 陽
點收奉獻
丁依雯 楊美美
王慧英 方梧琴
獻詩
完全牧區
壯年牧區
主日插花
連 秀 釧
徐 小 華
花材奉獻
宋 金 枝
王 克 琴
長青領會
劉周琴珍
王喬秀貞
長青查經
王 贛 孝
鄭 牧 師
週三禱告會
吳 一 奇
鄭 牧 師
國校路查經
來六：9~12
來六：13~20
招 待
3
為教會整全兒童主日學事工禱告，並為各項服 事的同工禱告。
【本會事工消息】
【事奉輪值表】 別
41
「第一要為萬人懇求禱告代求祝謝，為君王和一切
默想： 「以耶和華為可靠的，那人有福了。」。
耶利米書 十七：7~8
週
--
餐後整理
完全牧區
壯年牧區
福音車駕駛
古 翰 林
吳 一 奇
下週主日崇拜(10/19)領受主餐聖禮，為的是紀念 主，作挽回祭贖回我們。每月第三主日是「捐獻 零錢」的行動主日，請你預備心和零錢捐獻。
為高雄 81 氣爆奉獻報告與感恩
【長期目標】 【年度主題】
設立家庭祭壇 今年目標：到年終時有三十個 家庭設立家庭禮拜
【年度經文】 我今日所吩咐你的話，都要記在心上， 也要慇勤教訓你的兒女，無論你坐在家 裏，行在路上，躺下，起來，都要談論。 也要記在手上為記號，戴在額上為經 文。又要寫在你房屋的門框上，並你的 城門上。 ── 申命記 六章 6~9 節
【週間聚會】 星期 時 間 聚 會 名 稱 詩 班 練 習 09:00 主 日 崇 拜 10:00 兒童主日學 10:00 日
10:00 12:30
為高雄 81 氣爆奉獻金額已達目標十萬元，總數為 新台幣 114,000 元，故該項指定奉獻結束。多出 金額由執事會決定之。讓我們為此向主獻上感恩。
選立執事報告
12:30
國中主日學 完全牧區小組 (每月第二、四週)
壯年牧區小組 (每月第二、四週)
三
15:00 19:30
長青牧區小組 禱 告 會
四
08:30 14:00
國校路查經 多 加 團 契
本主日召開臨時執事會議
五
19:30
腓立比團契
為配合董事會申報核備教會 104 年的總預算作業 ，本主日用餐時於五樓召開臨時執事會，請今年 執事會成員和新接任的執事出席。
19:00
Awana 兒童營
六
上週進行選立執事，發出票數 66 票，其中有效票 為 62 票。投票結果為周祖鶴姊妹 57 票，連秀釧 姊妹 61 票。由執事會確認後宣佈當選新任執事。
主後 2014 年 10 月 12 日上午 10 時
建立一個『有根有基』的教會
19:30
提摩太團契 (大專，國、高中)
序
樂
司
琴
進 堂 詩
司
琴
宣
召
領
會
心靈歌唱
會
眾
敬拜禱告
領
會
會
眾
會
眾
讀
經
彼得前書五：7~11 ﹝新約第 340 頁﹞
禱告事奉
懇求天父
垂聽禱告
所求奉靠主聖名。阿們
獻
詩
求賜大復興
完全 牧區
證
道
真神乃我寶藏庫
彭彥禎牧師
回應詩歌
頌 329 首
會
眾
領
會
會
眾
福
牧
師
阿 門 頌
會
眾
我有真神為倚靠 聖工報告 奉獻詩歌 祝
頌 445 首 感主宏恩
（默 禱 散 會）
「好
久不見，最近忙嗎？」 「唉，忙到沒 時間休息啊！」生活中， 我們常聽 到這樣的對話。 「忙」不但成為一種生活模式， 也造成人與人互動的攔阻。
渾沌—低成就、低價值；淵面黑暗—低道德、 高競爭、高試探；終身勞苦—高付出、高犧牲； 長出荊棘和蒺藜—高難度、高壓力、高競爭； 汗流滿面才得餬口—低報酬、高負荷！
上帝的原意 / 本是美好
上帝說： 「要有光。」就有了光，所以我們 要倚靠上帝，在安息中將職場轉化成「八低四 高」的職場生涯：高成就、高價值；高道德、 低爭競、低試探；低付出、低犧牲；低難度、 低壓力、低競爭；高報酬、低負荷。
最近聽到一位主內姊妹抱怨： 「我先生工作 總是早出晚歸，孩子常看不到他。有次先生突 然比往常早下班回家，結果年幼的孩子竟然問 我『媽咪，這個叔叔是誰啊？怎麼在我們家？』 」 像是笑話的場景，卻真實地發生在我們的周遭。 起初，神創造天地，並按著祂的形象與樣 式造人也賜福給人。神造了亞當，將他放在職 場─ 伊甸園中。讓亞當按神的吩咐管理看守伊 甸園， 並每天享受與神同在的喜樂。如同聖經 創世記一： 28：「神就賜福給他們；又對他們 說：要生養眾多， 遍滿地面，治理這地；也要 管理海裏的魚、空中的鳥；和地上各樣行動的 活物。」 雖然上帝造人的原意本是美好，但亞當卻 因罪的緣故，而被逐出伊甸園，跟上帝的關係 隔絕。所以保羅在羅馬書三：23 說： 「因為世 人都犯了罪， 虧缺了神的榮耀。」因為罪的代 價乃是死，而死的意思就是跟上帝的關係隔絕 ，所以男人從此必須終身勞苦，才得以餬口。
在安息中 / 轉化職場 人的一生，工作時間少則數年，多則可到 40、50 年。工作佔去人生最黃金的歲月，然 而許多人的職場生涯卻是「四低八高」：空虛
讓職場 / 成為禾場 在上帝的創造裡，祂的心意原是要我們享 受職場中的安息，因祂要把屬天的福份賜給人 ，讓人在職場中能治理。如同起初的亞當，雖 然終日在伊甸園修理看守，卻充滿喜樂、盼望， 跟上帝有親密的互動。 上帝是愛，祂愛我們，所以差派祂的獨生 愛子耶穌來到世上，誠然擔當我們的罪，讓我 們可以恢復與祂的美好關係。耶穌說： 「我就是 道路真理生命、若不藉著我沒有人能到父那裡 去。」祂也告訴我們，凡勞苦擔重擔的到祂那 裡去，祂就必使我們得安息。 上帝看光是好的，就把光、暗分開，所以 我們要做職場的屬靈爭戰，守護我們的職場， 讓職場成為我們的禾場。帶著上帝所賜的權柄 與能力，在職場上成為君王，並成為僕人來服 事看顧我們的同事。祝福各位職場上的尖兵， 都能靠著上帝歸回安息， 重新得力，為主成為 大能的勇士。▅
時間：103 年 6 月 8 日 13:00~15:00 地點：教會五樓教室 記錄：陳思陽弟兄 出席人員： 鄭豐邑牧師 / 執事主席 王俊欽執事 / 行政部 吳一奇執事 / 團契部 郭春林執事 / 傳道部 麻翡玲執事 / 崇拜部 丁依雯執事 / 總務部 王永立執事 / 教育部 任玉花執事
財務部 ─ 報告 103 年度 9 月份教會財務收支狀況，103 年度 9 月份餘絀為新台幣-18,120 元，103 年 1~9 月份累計餘絀為新台幣 159,730 元：
─
103 年 9 月收入 103 年 9 月支出 103 年 9 月餘絀 103 年 1~9 月累計收入
行政部 ─ 三樓維持使用華德氏飲水機，五樓換裝長 江飲水機。 近期委請廠商評估裝設二樓大堂高窗彩繪 玻璃及一樓邊窗貼皮遮陽。 教會影印機維持使用暫不做更換。 牧師館整修工程近期由行政部偕同牧師再 進行評估。 廚房瓦斯氣漏警報器請廠商提供報價後再 提出討論。
教育部 ─ 已開始兒童主日學崇拜，服事運作漸上軌道 ，目前兒童人數為低年級約 8 位、中年級約 2 位、高年級約 4 位。
教育部 ─ 目前週四下午茶事工約固定有 4~5 位社 區朋友參加。 近期與同工前往關懷七位弱勢學童家庭。
103 年 1~9 月累計支出 103 年 1~9 月累計餘絀
259,066.277,186.-18,120.2,692,085.2,532,355.159,730.-
牧 師 ─ 神學生王素華姊妹往後將協助成長牧區牧養 事工。
討論案 ─ 通過聖誕季活動規劃案，活動時間及內容 詳如附件。 通過教會會堂聖經更新案，請辦公室清點 老舊須更換之聖經，並連繫台灣聖經公會 老舊聖經光榮退休專案，預計將更換會堂 聖經 100 本。
臨時動議 ─ 新任執事選立事工已完成投票，共回收有效 票 62 票，二位候選人得票數分別為周祖鶴姊 妹 57 票、連秀釧姊妹 61 票，經執事會確認 由周祖鶴姊妹及連秀釧姊妹當選為新任執事 ，任期三年，自 2015 年 1 月 1 日至 2017 年 12 月 31 日止。
醫
療決策的過程常常很複雜。病人簡單一 句「我想活」、「我不想活」，背後可能 是由不下千百個理由左右著。對我而言，行醫 最大的藝術在於突破表面的「想活／不想活」 這種二元論的命題，進一步去探詢病人： 「究竟 在您的生命中，所重視的是什麼？」有時候， 答案甚至連病人自己也會嚇一跳。 美國當代婚姻治療大師約翰．高特曼 （John Gottman）稱此為「Dream」 （夢想） ──不見得是什麼多遠大的抱負，而是指一個人 所珍視的事物或價值。對我而言，行醫最大的 價值之一，在於讓病人在死前有機會了解自己 的夢想，並且幫助他圓夢。畢竟人總難逃一死， 而光是延長壽命並不會讓人更快樂──完成夢 想才會。 「黃醫師，第 12-A 床的病人要辦自動離 院，你要不要來了解一下？」 我看了看手邊的病人名單，皺了皺眉。這 位陳先生一入院就是個令人頭痛的人物，得了 大腸癌，卻硬是不開刀、不化療，只固定在中 醫診所拿藥，任由血便解不停，到了全身虛脫、 無力招架，家人強制送醫之時，被送入急診室 一檢驗，血紅素竟只有 3 g/dL。 （正常男性數 值在十二以上；再怎麼健康的人，低到七也該 輸血。）連輸了十二單位的紅血球，好不容易 恢復元氣，竟連一聲謝也不吭，直嚷著出院， 連他太太也莫可奈何。 趕到護理站，只見小兒麻痺的陳先生坐在 輪椅上，後面由陳太太推著，只等我答允，就
要辦離院。離院還算小事，要是病人回家後再 解血便、再度虛脫、再送急診，收進病房包準 還是我負責照護──那我豈不是從辦入院手續 、開醫囑，乃至打病摘，一切都要重複做一次 （而且準會被急診同仁譙爆）？想到這裡，為 了避免後續一切麻煩事，我決心說什麼也要把 病人留下，處理到更穩定為止，哪怕手錶的時 針指著下午兩點三十分，是病人入院的尖峰時 段，還有不少床的入院手續等著我去辦。 我在心裡嘆了一口氣，走到陳先生面前， 強作客氣地把夫妻倆請到討論室，關上了門。 陳先生看都不看我一眼，雙目盯著桌面，斬釘 截鐵：「我要出院。」 我深吸一口氣，慢慢說： 「陳先生，我首先 想讓您知道，我並沒有要擋您出院的意思。身 體是您的，本來就只有您才能為它負責，而我 們也尊重您的一切決定。只是，站在醫師的專 業角度，我希望幫您考慮得更遠：這次出血是 很嚴重的，您有沒有想過，如果回去之後再出 血，或是腫瘤愈長愈大，把腸子阻塞，您要怎 麼辦？如果對策您都想好了，那麼您要出院， 我自然沒話說。」
我重複他的話：「所以您的意思是，因為 癌細胞也是身體的一部份，是正常細胞的叛 變，所以不應該消滅它們，反而應該要找出叛 變的原因，好好調理身體，安撫它們，使它們 回復正常，才是治本之道，是這樣嗎？」陳先 生點點頭。 我說：「每個人都有自己的一套健康哲 學，中西醫各有長才，我們也尊重您的理念。 但眼前的事實是：腫瘤在長大。如果有一天大 到阻塞腸子，那麼您不僅無法排便和進食 ，恐怕腸子還會破掉而有立即的生命危險。反 之，如果您可以接受我們為您做個腸繞道手 術，繞過腫瘤，在肚子上做個人工肛門，那麼 您的出血和腸阻塞問題都可以一次解決。您要 不要考慮看看？」 陳先生搖搖頭：「不要。」 「可以讓我知道您擔心什麼嗎？」 「我有個朋友也裝了大腸造口袋，整天滲 漏，常常需要麻煩別人幫忙換。」我看著陳先 生因為小兒麻痺而萎縮的雙腿，霎時間一切 都明白了。
陳先生頓時語塞，沉默下來。我見狀，便 鎮定地繼續說： 「您從得到大腸腫瘤至今，一直 接受中醫的治療，沒有接受手術或者化療，我 想知道是什麼原因讓您做這樣的選擇？」
從小行動不便的他，成長過程中究竟花了 何等大的功夫，才終於向家人證明自己可以獨 立自主！能夠不麻煩別人、生活自理，在別人 或許稀鬆平常，但對陳先生而言卻是長期不 斷跟環境「鬥爭」所換來的果實！
陳先生抬頭看我，說： 「我認為癌症不應該 用殺滅的方法去治療，應該要用導引的，跟它 和平共存。」
接著，陳太太的幾句話隨即證實了我的想 法：「他的個性就是這樣固執，其實這次家裡 的人也都恫嚇他，要他一定要把病治到穩定
才准出院。但在醫院連上個廁所都非常不方 便，在家裡則有為他特製的無障礙設施。」四、 五十歲了還受家人管束，說明經濟不夠自主， 也說明家人保護慾強；一旦住院，既少了無障 礙空間，又多了家人格外的噓寒問暖，豈不更 覺得自己是廢人一個──難怪陳先生急欲離開 醫院！ 但我並未說破，只說：「我懂了。在家的 確比較方便。但我也看過許多病人人造口袋的 功能很正常，平時蓋著衣服，還可以照常參加 各樣的社交活動，朋友們根本看不出來。」 陳先生並未正面回答，只說要再跟他信任 的中醫師討論討論。 「那麼，我仍然建議您，既然住了院，不 論您是否接受後續的治療，至少先重新做一次 腫瘤分期的檢查，在這裡留份資料，這樣一 來，如果往後真有什麼非住院不可的狀況，處 理起來也有個底。您覺得呢？」 陳先生沉吟一會兒，勉為其難地說：「好 吧。」 不過多久，陳先生就出院了。出院前只淡 淡地說了一聲謝，從此我就沒看過他，整件事 情也隨著生活的忙碌波折而被埋藏。
幾個月後的某天晚上，我在腫瘤科病房值 班診視病人，忽地有顆女人的頭從隔壁床的簾 子探出來：「您是黃醫師嗎？」 我定睛一看，居然是陳太太！
We Care：關心會內外消息
不肯治療的陳先生
牧區 點滴
作者 黃亮維 2014.09.21
陳太太說： 「昨晚又大出血，差點沒命了 ，緊急送進急診，經過緊急處理才回過來。」 我握著陳先生的手： 「上帝真是眷顧，居 然讓我們能再相見！」陳先生說：「是啊！」 「還是不開刀嗎？」我問。陳先生淡定 地搖搖頭，似笑非笑。 由於是值班，還有幾位病人等著我去看， 便跟他們約定好晚點聊，然而當晚我卻忙到 半夜而食言；隔日是假日，我趕車回家，也 把這檔事給忘了。 星期一上午是教學門診，腫瘤科病房的 書記日惠姐來電： 「亮維嗎？有一位陳太太來 開死亡診斷書，她說有東西要給你，我請她 去找你好嗎？」 什麼？死亡診斷？陳先生已經過世了？ 當下我全身的血液幾乎凍結，愧疚交加。 「黃醫師，」陳太太在門診找到了我： 「我 先生隔天早上就過世了。他交代我一定要把 這個給您──」 是一個小玻璃瓶子，裡面是牛奶糖色的 膏狀物，打開瓶蓋，一股淡淡的蜜香隨之散 出。
長青牧區活動▃
歡迎６５歲及以上的加入！ 本週三（十月 15 日）下午 3：00 聚會┐ 聚會：唱詩&動一動、查經、分享代禱 領會：劉周琴珍姊妹 查經：王贛孝弟兄 / 馬太十六：1~12
http://www.ccmm.org.tw/ 路加傳道會
許久未遇的重逢自是歡喜，也顧不得是在 醫院裡，我熱情地跟陳先生夫妻倆握了手，前 嫌盡釋。此時的陳先生躺在床上，面色蒼白， 說話有氣無力，但見我一來，眼神居然放出光 采。
▃
「是我先生生前最愛吃的蜂蜜。這位老闆 製作十分用心，不加一滴添加物，純天然的。 黃醫師，雖然我先生他沒說太多感謝的話，但 我們有私下討論過，謝謝您那天肯花一個下午 聽他說話；對我們而言，那一個下午非常寶貴。」
我必須承認，就如同我之前所說的，那次 談話並不是因為我特別有愛心；相反的，有一 半是出於我的私心…… 但是在上帝手裡，這樣從自私為出發的行 動，居然也能成全一個生命，讓陳先生知道他 的夢想有被聽見、被尊重。 我只得再次，在我主的面前學習謙卑。■
完全牧區獻詩 求賜大復興 我今來就祢，耶穌我神，惟靠祢寶貴聖言鴻 恩，願我謙恭禱聲蒙垂聽，並使我心靈得極 大復興。 求賜聖靈進我心深處，燒除一切渣滓與罪 辜，讓祢恩典權能今動工，求使我心靈得極 大復興。 懇求主將復興靈賜我，助我常靠主喜樂藹 和，賜我力量生活常得勝，並使我心靈得極 大復興。 助我今願聽從主差遣，導偏離正路人脫罪 險，助我帶領他們歸天庭，求使我心靈得極 大復興。 副) 使我心靈得極大復興，使我心靈得極大復 興，更求聖靈進我心中掌權柄，並使我心 靈得極大復興。
完全
▃ 牧區活動▂ 歡迎 5 1~６４歲的人加入！ 本主日 (十月 12 日) 中午 12：50 聚會 ┐ 聚會：查經 / 祭壇 II 第 23 章 領會：董天生弟兄 / 地點：教會一樓副堂
壯年
▃ 牧區活動▂ 歡迎 3５~5 0 歲的人加入！ 本主日 (十月 12 日) 中午 12：50 聚會 ┐ 聚會：查經 / 使徒行傳第 21 章 領會：聞美晴姊妹 / 地點：教會五樓教室
成長
▃ 牧區活動▂ 歡迎１３~３４歲的人加入！ Awana 本週六晚上 7:30 正常舉行，活動 內容為例行 Awana 聚會。 提摩太小組聚會 [大專、高中、國中生] 本週六(十月 18 日)晚上 7:30 教會三樓 聚會：專題 / 敬拜讚美
【上週奉獻】 主日奉獻 什一奉獻 感恩奉獻 宣教奉獻 花材奉獻 為新店國小品格營餐費 為高雄 81 氣爆奉獻 主日餐點奉獻
8,390.36,500.21,100.3,000.1,000.1,200.64,000.2,200.-
奉獻總額
137,390.-
會內肢體關懷 洪楊彩蘭姊妹的大女兒 10/02 在上班服 務的社區裡監工，因突發意外事故導致傷 亡。經其教會景美浸信會的協助，已確定 在 10/24 上午舉行安息禮拜。敬請大家為 洪老姊妹和二位失去母親的外孫女代禱。 陶尊鎮弟兄大腿骨折住院治療，已經出院 轉往住家附近的長照養護中心。敬請為他 能早日康復代禱。 董天生弟兄高齡的母親自國外返台居住， 目前入住林口長庚文化養生村，因此董弟 兄夫婦需新店林口兩處奔波，敬請代禱。 多加姊妹小組每週查經聚會時間更改 為週四下午 2：00，地點在教會三樓詩 班室。歡迎帶領未信主的朋友參加。
小組長座談 & 主日學同工會議 ● 牧區小組長座談會訂於下週主日(10/19) 下午 13：00 召開，地點於教會五樓牧師 會客室。話題：聯誼、聖誕節活動配搭。 ● 兒童主日學老師同工會議訂於下週主日 (10/19)下午 13:00 召開，請所有同工撥 冗出席會議。地點於教會一樓副堂。
會外特別聚會 / 報導
/ 時間：10/21&22 10~16 點 羅馬書講座 [人類怎麼了 / 上帝的回答] [與基督同行 / 活出真群體] 10/21&22 19:00~21:30 培靈講座 [ 禱告的力量 / 痛苦的奧秘 ] 地點：基督教浸信會懷恩堂大堂 ※ 欲參加請上網搜尋“楊腓力 講座”報名
時間：10 月 27－29 日 19:30 開始 地點：基督教浸信會懷恩堂大堂