3
主後 2018 年 07 月 15 日上午 10 時 主日奉獻 什一奉獻 感恩奉獻
13,600.27,000.6,000.-
為暑期營隊奉獻 為靈修手冊奉獻 主日餐點奉獻
13,000.230.550.-
獻總額
60,380.-
講
員
劉成發牧師
郭洪生牧師
司
會
王 俊 欽
王 永 立
司
琴
王 怡 媗
吳 家 爾
心靈歌唱
沈怡團隊
之惟團隊
值星執事
孔 繁 一
張 瀞 予
一樓招待
周 祖 鶴
詹 德 恩
二樓招待
麻 翡 玲
王 克 琴
福音車駕駛
古 金 水
古 翰 林
主日音控
王 睿 哲
王
亞薩詩班
成人主日學
王永立 連秀釧
王慧英 方梧琴
主日崇拜
88 人
點收奉獻
兒童主日學
16 人
主日插花
辦 公 室
辦 公 室
國高中主日學
4人
花材奉獻
辦 公 室
辦 公 室
週三禱告會
3人
高年級
任 秀 子
任 秀 子
中年級
連 秀 釧
連 秀 釧
幼稚級
王 書 瑜
王 書 瑜
領 詩
王 書 瑜
王 書 瑜
合 班
王 書 瑜
任 秀 子
國高主日學
王 永 立
王 永 立
100 80 60 40 20 0 6/17 6/24 7/01 7/08
近 四 週 崇 拜 人 數
成人 主日學
日
瑋
主日獻詩
兒 童 主 日 學
星期 / 時間
四
王 克 琴
葉 秀 霞
主日餐點
壯年牧區
成長牧區
‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧
司
琴
進 堂 詩
‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧
司
琴
宣
召
‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧
司
會
‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧
會
眾
會
眾
會
眾
成人主日學
10:00
主 日 崇 拜
10:00
兒童主日學
心靈歌唱
10:00
國中主日學 - - - - - - - -
禱告事奉
完全牧區小組
主 餐 禮
‧‧
獻
詩
‧ ‧ ‧ ‧ ‧
讀
經
‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧
壯年牧區小組
15:00
長青牧區小組
19:30
禱
08:30
國校路查經
19:30
但以理小組
五 19:30
六
樂
08:30
(每月第二、四週)
三
序
08:00
19:00
週三禱告會
會
主 日 晨 禱
13:15
1F 3F
聚
19:00
告
會
‧‧‧
懇求天父 垂聽禱告
‧‧‧
所求奉靠主聖名。阿們
頌 5 5 2 緬懷主愛 如羊走迷
‧‧
‧ ‧ ‧ ‧ ‧
亞薩詩班 會
眾
路得記一 8，二 4、12、20 ﹝舊約第 329 頁﹞ ‧‧‧
成為祝福別人的人
‧‧‧
回應詩歌
‧‧
頌 477 藉我賜恩福
‧‧
會
眾
聖工報告
‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧
司
會
(每月不定期)
奉獻詩歌
‧‧
頌 4 4 5 感主宏恩
‧‧
會
眾
Awana 兒童營
祝
福
‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧
牧
師
提摩太小組
阿 門 頌
‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧ ‧
會
眾
鑽 石 小 組
(大專及國、高中)
證
道
( 默 禱 散 會 )
劉成發牧師
要制服己心， 認定我們為神兒女的身分，神極 因為它會影響你一生的成敗 寶貴祂的兒女： 「神既不吝惜自己 經上「心」代表的並非指身體 的器官而言，而是指人內在的 「心思」 ，它具有主宰人的性格，品格 ，對好與惡的選擇功能。聖經說：人 是看外表，唯有耶和華看內心。若人 不從制服自己的心，任意讓自己的惡 念掌控，就像毀壞的城邑一樣。
的兒子， 為我們眾人捨了，豈不 人要小心你的思想，一直這樣思想下 也把萬有和祂一同白白的賜給我 去就變成行動，你這樣的行動，久而 們麼？」(羅 8:32) 久之就變成習慣，習慣久而久之就變
成個性，而個性也將鑄成你一生的成 抓住神的應許： 「總沒有因不信而 敗。「 因為他心怎樣思量，他為人 疑惑神的應許，反倒因信得著加
就是怎樣。 」 （箴言 23：7）人必須 力，將榮耀歸與神，且滿心確信， 先有正向的思考，積極的態度，才能 神所應許的，祂也必能作成」(羅 有正向的行動。 4:20-21)
QUESTION
人為什麼要制服自己的心？人要 如何才能制服自己的心？ 為什麼要常常保守自己的心？人 要如何才能與基督同心？
箴言書的作者為什麼強調「人不制伏
自己的心，好像毀壞的城邑沒有牆 垣」呢？「要制服心」而不是其他的
敬拜與代禱 10mins
（手，腳，口等）可見人如能制服自 己的心（有時侯，我們的心像咆哮的 野獸，像洶湧的波浪） ，就可以控制你
敞開小組的基本原則 5mins
要制服自己不好的心思意念，不要被 停止自憐，不要容讓自己停留在 貪婪，嫉妒，驕傲，憤怒等來佔據你 失敗黑暗中： 「我的仇敵啊，不要 的心。 向我誇耀。我雖跌倒，卻要起來； 我雖坐在黑暗裡，耶和華卻作我 「不輕易發怒的，勝過勇士；治服 的光」(彌 7:8) 己心的，強如取城。」 （箴言 16:32） 先求父的喜悅： 「所以不要憂慮， 「沒有人能打敗你，除非你心中的 說，我們要喫甚麼？喝甚麼？披 惡」（西方銘言） 戴甚麼？因為這一切都是外邦人 基督徒要保守己心，制服己心，消除 所急切尋求的，你們的天父原知 負面思想，心中惡念，因為心中的這 道你們需要這一切。但你們要先 樣思想會鑄成你一生的成敗。 尋求祂的國和祂的義，這一切就 都要加給你們了。所以你們不要 要制服己心 為明天憂慮，因為明天自有明天 因為它會左右你選擇的判斷 的憂慮，一天的難處一天當就夠
的一切了。聖經啟示我們的不是治標 而是治本之道。人之所以為惡，都是
了。」(馬太福音 6:31-34) 「人不制伏自己的心 ，好像毀壞的
愛的提醒 5mins
因並未制服己心。
城邑沒有牆垣 」：人不制服自己的
每週金句 10mins
聖經非常清楚地指出「 人心比萬物
見證與讀經分享 15mins
都詭詐，壞到極處，誰能識透呢？」
信息分享 30mins
（耶 17:9 ）從人類起初就選擇這了 犯罪，「心」就壞掉了！因此「 你要
彼此服事 20mins Question?
/ 破冰題 / 請談談你對「心」的認識？ 聖經是怎樣對「心」加以描 述的？
為什 麼「 人不 制伏自 己 的 心，好像毀壞的城邑沒有牆 垣」？
保守你心，勝過保守一切，因為一 生 的 果 效 是 由 心 發 出 。 」（ 箴 言
心，就像一顆樹爛了根，是結不出好 【分享與回應】 果子的。人因偏見（成見）或喜好的 如何勝過憂慮的關鍵在與你的選 思想會左右人對事，物，人的看法和 擇？你是否願意選擇信靠主？ 理智判斷。因此，要努力征服自己的 神的話語不落空，主的命令是『不 懶惰，灰心，憤恨，嫉妒，詭詐等意 要憂慮』你有何得著請分享？ 念，要制服這的惡的毒根在心中的滋
4:23 ）。如何秉持正確的心思是人際
生。做一個心底善良，行為正直的基
關係和這個人是否成熟的必備條件。
督徒。 建立關係、分享需要、彼此代禱
「人不制伏自己的心，好像毀壞的城 邑沒有牆垣」
心」的第二個原則。就是多從別人的立場 和角度來思想，用角色互換的方式來考 慮，以此作為對待別人的態度與言行的依 據。
要立志「制服己心」 ，是件不容易的事。 聖經告訴我們：「人心比萬物都詭詐， 壞到極處，誰能識透呢？」 （耶 17:9 ） 中國人說： 「人無私心，天誅地滅」 ， 「不 可害人，但要防人」之類的教訓。而聖 經對基督徒的教導是什麼呢？不但不要 有消極的害人，要積極地去愛人。
路加福音 6 章 31 節非常清楚地告訴我 們： 「你們願意人怎樣待你們，你們也 要怎樣待人。」
我們當如何行，才能「制伏己心」呢？ 要有一顆「將心比心」的原則。
就是所謂「將心比心、推己及人」的道理。
學會「將己心比主心」
黨，不可貪圖虛浮的榮耀；只要存心 謙卑，各人看別人比自己強。各人不 要單顧自己的事，也要顧別人的事。」 1）親切的問候
意思就是讓主耶穌來潔淨我們的心思意 念，讓主的心念決定我們的行為動機。
「將己心比人心」：多說祝福的話語＋造 就的話語，毀壞的話語＋抱怨的話語半句 也不出口。
大衛是合神心意的人，他如何禱告神 呢：「神啊，求你鑒察我，知道我的
總結一句話就是： 「以基督的心為心」 （腓 2:5）「靠聖靈行事」（加 5:27） 。 學會「將己心比人心」 「將己心比人心」是我們「如何制服己
領會：喬秀貞姊妹 地點：一樓副堂
下主日(七月 22 日)下午 1：15 聚會 查經：雅歌 / 希伯來書 領會：春林慧英伉儷
暑期 Game On 英語營已順利結 束，並於昨日開始舉行每週六下午 由 Steve 牧師及教會青年帶領的 Youth Group，全程中英語雙語進 行，歡迎弟兄姊妹邀請家中或親友 之國高中青少年參加。 時間：每週六下午 4:00-5:15 地點：教會六樓 內容：敬拜、遊戲、查經、討論
地點：一樓副堂
2）用心對待人 3）真誠關懷人
「制服己心」能真正地與主同心，大衛 的詩篇 51 篇告訴我們： 「神啊，求你為 我造清潔的心，使我裡面重新有正直 的靈。不要丟棄我，使我離開你的面； 不要從我收回你的聖靈。 求你使我仍 得救恩之樂，賜我樂意的靈扶持我。」
聚會：唱詩&動一動、查經、分享
腓立比書 2 章 3-4 節說：「凡事不可結
「我兒，要將你的心歸我；你的眼目 也要喜悅我的道路。」 （箴言 23:26）
心思，試煉我，知道我的意念，看在 我裡面有甚麼惡行沒有，引導我走永 生的道路。」（詩篇 139:23-24）
本週三(七月 18 日)下午 3:00 聚會
基士尼「勇敢」品格營將在本週四
下主日(七月 22 日)下午 1：15 聚會 查經：歷代志上 12,13,14 章 領會：邱恩富姊妹
(7/19)開始活動，包括兩天一夜於 陽明山福音園活動及教會半天闖 關活動，共有 32 位國小學童報名 參加，請為營會之預備、天候狀況 及參加活動之小朋友代禱。
地點：五樓教室 「人不制伏自己的心，好像毀壞的 城邑沒有牆垣」（箴言 25:28） 1) 要制服己心，因為它會影響你一 生的成敗。 2) 要制服己心，因為它會左右你抉 擇的判斷。
兒童 Awana 營放暑假中，週六活 動將暫停。 提摩太小組聚會 [大專、國高中生] 本週六(七月 21 日)上午 9:00 於教會
1) 學會「將己心比主心」 。 2) 學會「將己心比人心」 。
支援基士尼品格營活動。 鑽石小組聚會 [研究所、社青]
FEEDBACK
為什麼我們需要制服己心？如何才能體 貼基督的心？請在小組中彼此分享。
七月 20 日(週五)晚上 7:50 聚會 主題：人際關係第三課 地點：教會三樓詩班室
在主基督裡誠心地歡迎第一次 來本會參加聚會的朋友，以及 友會的弟兄姊妹。 教會將於八月 18 日召開執事提 名委辦會提名新任執事候選人 ，請各牧區於 7 月 22 日前提出 兩位委辦人選交與牧師。牧區 委辦將與牧師、張瀞予執事及 孔繁一執事組成委辦會。 本主日崇拜後下午 1:30-3:30 於二樓會堂召開敞開門徒培訓 課程，歡迎弟兄姊妹參加。