Cattle husbandry guidebook

Page 1

1

แŸ€ แžœ

แžŸแžธ แžขแŸ† แž–แžธ แžš แž…แžท แžน แž˜แžŸ แž

CATTLEHUSBANDRYMANUALBOOKSERI ES

แžš แž…แžท แžน แž˜แžŸ แž

แž› แž€แžŽ แŸˆ แžฝ แžš แžš แŸ€ แž”แž…แžท แžน แž˜ แž“แžท แž„

แŸ†

How t or ai s eandt akecar eofyourcat t l e

แž–แŸแžแž˜แžถ แŸŒ แž“แž‘ แžผแž‘แŸ…แžขแŸ†แž–แžข แžธ แž„แŸ’แž‚แž€แžถแžš

แž™

แž„ แžพ แž‡แžถแžขแŸ’แžœ? แžพ

แž‚แž˜แŸ’แžšแŸ„แž„แž˜แŸ’แž›แž€ แŸ‹ แžšแž˜แž แžพ แž€แž˜แž–แžŸแž€ แžท แž‡แžพแžœแž—แžถแž–แžŸแŸ†แžšแžถแž”แŸ‹แžšแž”แž‡แžถแž‡แž“แžšแž€แžšแžพ แž€แž˜แŸ’แŸ…แžแŸ†แž”แž“แŸ‹แž‡แž“แž”แž‘ แž‚แžบแž‡แžถแž‚แž˜แŸ’แžšแŸ„แž„แž˜แžฝแž™แž“แž“แž€แž˜แž˜แžœ แžทแž’แžŸ แžพ แžปแžแžปแŸ„แž›แž—แžถแž–แž“แž“ แž˜แž‡แžˆแž˜แžŽแŸ’แžŒแž›แž˜แŸ’แžŸแžœแžถแžŸแž„แž‚แž˜แžขแžปแžพแžœแžถแŸ‰แžถ แž˜แŸ’แžšแŸ„แž˜แž‡แŸ†แž“แžฝแž™แžงแž”แžแžแž˜แž—แžšแž”แžŸแŸ‹KOICAแŸ” แž‚แž˜แŸ’แžšแŸ„แž„แž˜แŸ’แž“แŸแŸ‡แŸ„แž“แž˜แŸ’แŸ„แž›แž”แŸ†แžŽแŸ’แž„แž˜แŸ’แž›แžพแž€แž€แž˜แž–แžŸแŸ‹แž€แžšแž˜แžทแž แž‡แžพแžœแž—แžถแž– แž“แž„ แžท แŸ„แžšแž…แž‰แŸ’ แžท แž… แžนแž˜แž‡แžพแžœ แžทแžแžšแž”แžŸแŸ‹แžšแž‚แžฝแžŸแžถแžšแžšแž€แžšแžพ แž€แž˜แŸ’แŸ…แž‘แž‡ แžพ แž“แž”แž‘ แž˜แŸ’ แžพแž˜แž”แž—แžถ แžพ แž–แžšแžปแž„แž˜แŸ’แžšแžฟแž„ แž“แž„ แžท แžŸแžปแžแžปแŸ„แž›แž—แžถแž– แžแžถแž˜แžšแž™แŸˆแŸ„แžšแž”แž˜แŸ’แž„แž€แžพแž“ แž›แž‘แž’แž—แžถแž– แž“แžทแž„แž˜แž˜แŸ’แž’แŸ„แž”แžถแž™แžšแž€แž…แŸ†แžŽแŸ’แžผแž›แŸ” แž‚แž˜แŸ’แžšแŸ„แž„แž˜แŸ’แž“แŸแŸ‡แž˜แŸ’แž’แžœแžพแŸ„แžšแžŸแž แŸ„แžšแžŽแŸ’แŸแž‡แžถแž˜แžฝแž™แžšแž€แžปแž˜แžšแž”แž‡แžถแž‡แž“แž„แžถแž™แžšแž„แž˜แŸ’แžšแŸ„แŸแŸ‡แž‘แŸ†แž„แžขแžŸแŸ‹ แžŠ แž›แŸ„แž“แž†แž“แž‘แŸˆแž€แž“แžปแž„แŸ„แžšแž•แŸ’แž›แž›แžŸแŸ‹แž”แžผ แžšแž

แž“แžทแž„แž˜แŸ’แž›แž€ แž› แžพ แžŸแž‘แžฝแž™แž€แžšแž˜แžทแžแž‡แžพแžœแž—แžถแž–แžšแž”แžŸแŸ‹แžแžฝ แž“

แž˜แŸ’แŸ„แž™แŸ„แžšแž‡แžฝแž™/แž–แžšแž„แžนแž„แžŸแž‘ แŸ† แž…/แž”แž˜แŸ’แž„แž€แžพแž แžท แž’แžทแžขแžŽแžถ

แžณแŸ„แžŸ แžŸแŸ†แžšแžถแž”แŸ‹แž–แž€ แžฝ แž˜แŸ’แž‚แž€แž“แžปแž„แŸ„แžšแž˜แŸ’แžšแž”แžพแžšแž”แžถแžŸแŸ‹แž’แž“แž’แžถแž“ แž“แžทแž„แžŸแŸ„แžแž“แžปแž–แž›แžŠ แž›แŸ„แž“แžšแžŸแžถแž”แŸ‹ แž˜แŸ’แžšแžšแŸแŸ‡แž…แŸ†แžŽแŸ’แžผแž› แž‚แžบแž‡แžถแž˜แž˜แŸ’แž’แŸ„แž”แžถแž™ แŸ

แžŸแŸ†แžแžถแž“แŸ‹ แžŠ แž›แž˜แž“แžปแžŸแžŸแžšแžแžผแžœแŸ„แžšแž…แŸ†แž”แžถแž…แŸ‹แž€แžป แž„แŸ„แžšแž”แŸ† แž“ แž˜แŸ’แž–แž‰แžแŸ†แžšแžผแžœแŸ„แžšแž˜แžผแž›แŸ„แžถแž“(แž…แŸ†แžŽแŸ’แžพแžขแžถแž แžถแžš แž‘แž€ แžน แžŸแžถโ€‹แžถแž แžŸแŸ†แž˜แŸ’แž›แŸ€แž€แŸ†แžšแž€แŸ‹ แž˜แŸ’แžŸแžœแžถ

แžŸแžปแžแž—แžถแž– แž“แž„ แžท แž˜แŸ’แž•แžŸแž„แŸ—แž˜แŸ’แž‘แŸ€แž)แŸ” แžŠแžแž˜แŸ’แž‘แŸแŸ‡แž”แž‡แžถ แžพ แž™แŸ‰แžถแž„แžŽแžถ แŸ„แžšแž˜แŸ’แž›แž€ แžพ แžŸแž‘แžฝแž™แžŸแžปแžแžปแŸ„แž›แž—แžถแž– แž“แž„ แžท แž—แžถแž–แžšแžปแž„แž˜แŸ’แžšแžฟแž„แž“แž“แŸ„แžšแž…แž‰แŸ’ แžท แž… แžนแž˜ แž‡แžพแžœ แžทแž

แžแžถแž˜แžšแž™แŸˆแžŠแžแŸ„แžšแž”แž˜แŸ’แž„แž€แž“ แžพ แž…แŸ†แžŽแŸ’แžผแž›แž˜แžฝแž™แž˜แžปแžแž˜แž“ แžท แž‘แž“แŸ‹แžšแž‚แž”แŸ‹แžšแŸ„แž“แŸ‹แž˜แŸ’

แž€แž˜แž–แžŸแŸ‹แž€แžšแž˜แžทแžแž‡แžพแžœแž—แžถแž–แžšแž”แžŸแŸ‹แžšแž”แž‡แžถแž‡แž“แžšแž€แžพแžšแž€ แž”แŸ‰แžถแžปแž˜แŸ’แžŽแžถแžŽแŸแŸ‡แž˜แŸ’แž‘

แŸแŸ‡แž˜แŸ’แž‘แŸ”

แžแžถแž˜แžšแž™แŸˆแžฅแžŽแŸ’แž‘แž“แžแžถแž“แžแžแžผแž…

แžผแž…แž˜แŸ’แž“แŸแŸ‡

แž‚แž˜แŸ’แžšแŸ„แž„แž˜แŸ’แž“แŸแŸ‡แž˜แžทแž“แžšแžแžนแž˜แžŠแžแž˜แŸ’แž›แžพแž€

แž“แžทแž„แŸ„แžšแž”แž˜แŸ’แž„แž€แžพแž“แž‡แŸ†

แž‰แžŠแž•แž“แž€แž…แž‰แŸ’ แžท แž… แžนแž˜แžŸแžแžœแžŠแž

แžŠแžแž˜แŸ’แž™แž„ แž™แž€แž˜แž˜แžœ แžทแž’แž– แžพ แž€แŸแž˜แŸ’แž’แžœแŸ„ แžพ แžšแžŸแž แŸ„แžšแžŽแŸ’แŸแž™แŸ‰แžถแž„แžŸแžถแž แžท แž›แž˜แžแž‡แžถแž˜แžฝ แžพ แžšแžพ แž˜แŸ’แž‘แŸ€แžแžšแž”แžŸแŸ‹แž˜แž‡แžˆแž˜แžŽแŸ’แžŒแž›แž˜แŸ’แžŸแžœแžถแžŸแž„แž‚แž˜แžขแžปแžœแžถ แžพ แŸ‰แžถ แžฝ

แž‚แž€ แžบ แž˜แž˜แžœ แžทแž’แžŸ แžพ แžปแžแž—แžถแž–

แž“แž„ แžท แž€แž˜แž˜แžœ แžทแž’แžข แžพ แž”แŸ‹แžš แŸ†

แžŸแžปแžแžปแŸ„แž›แž—แžถแž–แžŸแž แž‚แž˜แž“แŸ

แž€แŸ แžผแž…แž‡แžถแžŸแž แŸ„แžšแžŽแŸ’แŸแž‡แžถแž˜แžฝแž™แžขแž„แž‚แŸ„แžšแžŸแžถแžแž”แŸแž“แž˜แŸ’แž•แžŸแž„แŸ—แž˜แŸ’แž‘แŸ€แž

แž˜แŸ’แžšแŸ„แž˜แžšแž€แž™แž˜แŸ’แžŸแžถแž›แž€

โ€œแž‘แžŽแžถ แŸ„แž“แžŸแžแžœแž…แž‰แŸ’ แžพ แžท แž… แžนแž˜

แž˜แŸ’ แžพแž˜แž”แž˜แŸ’แžพ แž›แž€ แžพ แžŸแž‘แžฝแž™

แž‘แž˜แŸ’แžพ แŸแŸ‡แŸ„แž“แž˜แŸ’แžŸแžœแžถแžŸแž„แž‚แž˜แž€แž… แžท แž…

แž‘แž˜แŸ’แžพ แŸแŸ‡แŸ„แž“

แžŸแžปแžแžปแŸ„แž›แž—แžถแž–โ€แŸ” แž˜แŸ’แžŸแžœแžถแžŸแž„แž‚แž˜แž€แžทแž…แž…แž˜แŸ’แŸ…แž€แž“แžปแž„แž“แŸแž™แž˜แŸ’แž“แŸแŸ‡ แž‚แžบแžŠแž•แžถแž€แž˜แŸ’แŸ…แž˜แŸ’แž›แŸ„ แžพ แžšแž•แžแžผแž…แž˜แŸ’แž•แžแžพแž˜ แžฌ แžแŸ†แžšแžผแžœแŸ„แžšแžšแž”แžŸแŸ‹แžŸแž แž‚แž˜แž“แŸแŸ”

แž™แŸแžแžปแžขแŸ’? แžพแžœ

แžšแž”แž˜แŸ’แž‘แžŸแž€แž˜แž–แžปแž‡แžถแŸ„แž“แŸ„แžšแžœ แžทแžŒแŸ’แžแž™แŸ‰แžถแž„แž‚แžฝแžšแžฒแŸ’แž™แž€แžแŸ‹แžŸแŸ†แŸ„แž›แŸ‹แž€แžป แž„แžšแž™แŸˆแž˜แŸ’แž–แž›แž”แŸ‰แžถ แž“ แžป แž˜ แž“แž‘แžŸแžœแžแžŸแžšแž…แžปแŸ แž„แž˜แŸ’แžšแŸ„แž™แž˜แŸ’แž›แžœแžพ แžทแžŸแŸแž™แžŸแŸ†แžแžถแž“แŸ‹แž‘แž€แŸ‹แž‘แž„

แž“แžนแž„แŸ„แžšแžขแž—แžทแžœแžŒแŸ’แžแž˜แž“แžปแžŸแžŸ แžŠ แž›แžšแžฝแž˜แŸ„แž“แž—แžถแž–แžšแž€แžพแžšแž€ แžŸแžปแžแž—แžถแž– แŸ„แžšแžขแž”แŸ‹แžš แŸ† แž“แžทแž„แž˜แŸ’แž•แžŸแž„แŸ—แž˜แŸ’แž‘แŸ€แžแŸ” แž‡แžถแž€แŸ‹แžŠแžŸแžแž„ แžœ แžทแžŸแŸแž™แžขแž”แŸ‹แžš แŸ† แž“แž„ แžท แžŸแžปแžแž—แžถแž–แŸ„แž“แž—แžถแž–แž›แžถแžšแž”แž˜แŸ’แžŸแžพแžš แž˜แŸ’แž แž™ แžพ แž—แžถแž–แžšแž€แžพแžšแž€แž€แŸแŸ„แž“แŸ„แžšแž™แž™แž…แžปแŸแŸ‡แž‡แžถแž›แŸ†แŸ„แž”แŸ‹ แž“แžทแž„แž€แŸ†แž–แžปแž„แž”แž“แžแžšแž”แž˜แŸ’แžŸแžพแžšแž˜แŸ’แžกแž„ แžพ แžŠ แž›แžขแžถแž…แž“แžนแž„ แž˜แŸ’แž†แž›แžพแž™แž”แžแž“แž„ แžน แž˜แŸ’แŸ„แž›แž˜แŸ’แŸ…แžขแž—แžทแžœแžŒแŸ’แžแž“แŸแžŸแž แžŸแžŸแžœแžแžŸแžšแŸ”แŸ แž™แŸ‰แžถแž„แžŽแžถแž€แŸแž˜แŸ’แŸ„แž™ แžขแžšแžแžถแž“แž“แž—แžถแž–แžšแž€แžšแžพ แž€แž˜แŸ’แŸ…แžŠแžแžแž–แžŸแŸ‹แž˜แŸ’แŸ…แž˜แŸ’แžกแž™ แž˜แŸ’แž แž™ แžพ แžพ แžŸแžผแž…

แž€แžšแžŠ แž›แž…แž„แžถแžปแž›แž”แž„แžถโ€‹แžถแž‰แž–แŸ„ แžพ แžšแžขแž—แžœแžท แžŒแŸ’แžแž˜แž“แžปแžŸแžŸ

แž€แŸแž€แŸ†แž–แžปแž„แž”แž“แžแž†แžป แŸแŸ‡แž”แž‰แŸ’ แž› แž… แž„ แŸ† แžฒแŸ’แž™แž˜แŸ’แžƒแž‰ แžพ แž“แžผแžœแžŸแžถแžแž“แž—แžถแž–แž›แŸ†แž”แžถแž€แž“แž“แŸ„แžšแž…แž‰แŸ’ แžท แž… แžนแž˜แž‡แžพแžœ แžทแž แž‡แžถแž–แž˜แŸ’แžท แžŸแžŸแž…แŸ†แž˜แŸ’แžšแŸแŸ‡แžšแž”แž‡แžถแž‡แž“ แžŠ แž›แžšแžŸแŸ‹แž˜แŸ’แŸ…แžแŸ†แž”แž“แŸ‹

แž‡แž“แž”แž‘ แž‡แžถแžแŸ†แž”แž“แŸ‹แžŠ แž›แŸ„แž“แžšแž”แž‡แžถแž‡แž“แžšแž€แžพแžšแž€แž€แŸ†แž–แžปแž„แžšแžŸแŸ‹แž˜แŸ’แŸ… แž“แžทแž„แž˜แŸ’แž’แžœแžพแŸ„แžšแŸ” แžผแž…แž˜แŸ’แž“แŸแŸ‡ แž˜แŸ’ แž˜ แžพ แž”แž˜แŸ’แžพ แŸ„แŸแŸ‡แžšแžŸแžถแž™แž”แž‰แŸ’แžถแž—แžถแž–แžšแž€แžพแžšแž€ แžœแžถแž‘แž˜ แž‘แžšแžฒแŸ’แž™แŸ„แž“แŸ„แžšแžแž แžท แžแŸ†แžšแž”แž„ แžน แžŠแžšแž”แž„แžฒแŸ’แž™แž…แŸ†แž‘แžทแžŸแž˜แŸ’แŸ…แž€แž“แžปแž„แŸ„แžšแž–แžšแž„แžพแž€แž’แž“แž’แžถแž“แžŠ แž›แŸ„แž“แžšแžŸแžถแž”แŸ‹ แŸ„แžšแžขแž—แžœแžท แžŒแŸ’แžแžŸแž„แž‚แž˜แž˜แŸ’แžŸ แž€ แžถ แž… แž… แžท แŸ”

แž˜แŸ’แž›แžŸ แžพ แž–แž˜แŸ’แžพ แž“แŸแŸ‡

แž“แž„ แžท แž”แž˜แŸ’แž„แž€แžพแž“แŸ„แžšแžšแž”แžถแžšแžŸแŸแž™แž•แž›แž–แžพ

แž€แž“แžปแž„แŸ„แžšแž˜แŸ’แŸ„แŸแŸ‡แžšแžŸแžถแž™แž—แžถแž–แž€แž˜แŸ’แž˜แŸ„แž™แžŠแž•แž“แž€แž’แž“แž’แžถแž“

แž“แž„ แžท แŸ„แžšแž˜แŸ’แžšแž”แžšแžพ แž”แžถแžŸแŸ‹

แžŸแŸ„แžแž“แžปแž–แž›แžŠ แž›แŸ„แž“แžšแžŸแžถแž”แŸ‹ แž‚แžบแž‚แžฝแžšแžŠแžแŸ„แž“แŸ„แžšแžšแž”แžนแž„แžŠแžšแž”แž„แž€แž“แžปแž„แŸ„แžšแž…แžแŸ‹แžขแžถแž‘แž—แžถ แžท แž– แž“แžทแž„แŸ„แž€แŸ‹แž˜แŸ’แŸ„แž›แž˜แŸ’แŸ…แž˜แŸ’แŸ…แžแŸ†แž”แž“แŸ‹แž‡แž“แž”แž‘แŸ„แž…แŸ‹ แžšแžŸแž™แž›แž‡แžถแžแŸ†แž”แž“แŸ‹แžขแžถแž‘แžทแž—แžถแž–แž˜แŸ’แŸ„แž›แž˜แŸ’แŸ…

แžŸแŸ†แžšแžถแž”แŸ‹แŸ„แžšแž˜แŸ’แž’แžœแžฒแŸ’ แžพ แž™แžšแž”แž˜แŸ’แžŸแžพแžšแž˜แŸ’แžกแž„ แžพ แž“แžผแžœแž”แž‰แŸ’แžถแžŸแžปแžแžปแŸ„แž›แž—แžถแž–แžšแž”แžŸแŸ‹แžšแž‚แžฝแžŸแžถแžšแžšแž€แžพแžšแž€แž„แžถแž™ แžผแž…แž˜แŸ’แž“แŸแŸ‡ แŸ„แžšแž”แž˜แŸ’แž„แž€แžพแž“แž…แŸ†แžŽแŸ’แžผแž› แž‚แžบแž‡แžถแž˜แž˜แŸ’แž’แŸ„แž”แžถแž™ แŸแž…แŸ†แž”แž„แž˜แžฝแž™แž€แž“แžปแž„แŸ„แžšแž”แž˜แŸ’แž„แž€แžพแž“

แžšแž„แž˜แŸ’แžšแŸ„แŸแŸ‡ แžแžถแž˜แžšแž™แŸˆแž€แž˜แž˜แžœ แžทแž’แžพแžŸแžปแžแžปแŸ„แž›แž—แžถแž–แŸ”

แžŸแžปแžแžปแŸ„แž›แž—แžถแž–แžšแž”แžŸแŸ‹แžšแž‚แžฝแžŸแžถแžšแžšแž€แžšแžพ แž€แž„แžถแž™แž˜แŸ’แŸ…แžแŸ†แž”แž“แŸ‹แž‡แž“แž”แž‘แŸ„แž…แŸ‹แžšแžŸแž™แž›แŸ”

แž˜แŸ’แž™แž„แžแžถแž˜แž˜แžผแž›แž“แž’ แŸ† แŸ แŸกแŸ  แž”แžถแž“แžฒแŸ’แž™ แžนแž„แžแžถ แž€แž“แžปแž„แž…แŸ†แž˜แŸ’ แž˜แžšแž”แž‡แžถแž‡แž“แž€แž˜แž–แžปแž‡แžถ แžท แžข แžท แž“แžแžšแž‡แžถแžแžŸ แžท แŸ†แžšแžถแž”แŸ‹แŸ„แžšแžขแž—แžœแžท แžŒแŸ’แžแž€แžŸแž€ แžท แž˜แž˜ แŸ„แž›แž–แž†แŸ’ แžพ แž“แŸข แžŸแžšแžปแž” แŸ„แž“แžšแž”แŸ„แžŽแŸ’แž‡แžถแŸขแŸฆ.แŸฆแŸฃ% แž‡แžถแžšแž”แž‡แžถแž‡แž“แžšแž€แžพแžšแž€ แžŠ แž›แžšแžŸแŸ‹แž˜แŸ’แŸ…แžแŸ†แž”แž“แŸ‹แž‡แž“แž”แž‘แŸ” แž‡แžถแž‘แžผแž˜แŸ’แŸ… แž–แžฝแž€แž˜แŸ’แž‚แž–แžนแž„แžŠแž•แžถแž€แž˜แŸ’แž›แžพแžœ แžทแžŸแŸแž™

แž€แžŸแžทแž€แž˜แž˜แŸ” แž‡แžถแž“แžทแž…แŸ„ แž… แž› แž–แžฝแž€แž˜แŸ’แž‚แžŠแžŸแžœแž„แžšแž€แŸ„แžšแž„แžถแžš แžฌ แžŸแž€แž˜แž˜แž—แžถแž–แžšแž€แž…แŸ†แžŽแŸ’แžผแž›แž” แž‘ แž”แŸ‹แž”แž“แžŸแŸ† แž“แžทแž„แž€แŸ†แž“แžšแž”แžŠแž“แžแž˜แž”แž“แžแžทแž…แž”แž“แžแžผแž…

แž˜แŸ’ แž˜ แŸ† แž›แŸ‹แž‡แžœแžพ แž—แžถแž– แž“แž„ แžพ แž”แž˜แŸ’แžพ แŸ„แŸแŸ‡แžšแžŸแžถแž™แž”แž‰แŸ’แžถแž‡แžพแžœแž—แžถแž–แŸ” แž…แŸ†แžŽแŸ’แžผแž›แž‘แž” แž‚แž‡แžถ แžบ แž”แž‰แŸ’แžถแž˜แŸ’แž…แž‘ แžŠ แž›แž”แŸ‰แžถแŸแŸ‡แžšแž›แŸ‹แž™แŸ‰แžถแž„แžแžถแž›แž„ แžท แŸ„แžšแž…แž‰แŸ’ แžท แž… แžนแž˜ แž‡แžพแžœ แžทแžแžšแž”แžŸแŸ‹แžšแž”แž‡แžถแž‡แž“แŸ” แž™แŸ‰แžถแž„แž˜แŸ’แž“แŸแŸ‡แž˜แŸ’แž แž™ แž‚แž˜แŸ’แžšแŸ„แž„แž˜แŸ’แž›แž€ แŸ‹ แžšแž˜แž แžพ แž˜แŸ’แž‘แž” แžพ แžพ แž€แž˜แž–แžŸแž€ แžท แž‡แžพแžœแž—แžถแž–แžŸแŸ†แžšแžถแž”แŸ‹แžšแž”แž‡แžถแž‡แž“แžšแž€แžšแžพ แž€แž˜แŸ’แŸ…แžแŸ†แž”แž“แŸ‹แž‡แž“แž”แž‘ (IIRAP) แž‚แžบแž–แžทแžแž‡แžถแŸ„แž“แžŸแžถแžšแŸˆแžŸแŸ†แžแžถแž“แŸ‹แžŸแŸ†แžšแžถแž”แŸ‹แžšแž”แž‡แžถแž‡แž“แžšแž€แžพแžšแž€แž„แžถแž™แžšแž„แž˜แŸ’แžšแŸ„แŸแŸ‡แž˜แŸ’แŸ…แžแŸ†แž”แž“แŸ‹แž‡แž“แž”แž‘แŸ”

แž™

แž„ แžพ แž™แŸ’แžœแžพแžขแŸ’? แžพแžœ

แž™แžปแž‘แžŸแžถ แž’ แžŸแŸ’แžแžŸแž‘ แž แŸก แžพ แŸ– แž•แŸ’แžแŸ„แžแž•แŸ’

แž—แžถแž–แžแŸ’ แž› แžถแŸ†แž„แžšแž”แžŸแŸ‹แžŸแž แž‚แž˜แž“ แŸ แžพ

1) แŸ„แžšแž•แžแž›แŸ‹แžฅแžŽแŸ’แž‘แžŽแŸ’แžแžถแž“แžแžแžผแž… (แž’

แŸ„แžšแž˜แŸ’แŸ„)

๏ƒ˜ แžŸแž แž‚แž˜แž“แŸแŸ„แž“แž—แžถแž–แžแžถแž›แž„ แŸ† แž•แŸ’แž›แž‘แž›แŸ‹แžแžฝ แž“ แž› แž“แž„ แžท แž’แž“แž’แžถแž“แž™แŸ‰แžถแž„แž˜แŸ’แžšแž…แž“ แžพ แžŸแž“แž’แž€ แžน แžŸ แž’ แž”แŸ‹ แžŠ แž›แž˜แž“ แžท แžขแžถแž…แž€แŸ†แžŽแŸ’แžแŸ‹แžขแžŸแŸ‹แŸ”

แžผแž…แž˜แŸ’แž“แŸแŸ‡ แž˜แŸ’แž™แž„ แžพ แž”แž˜แŸ’แžพ แž€แŸ€แž„แž‚แžšแž’แž“แž’แžถแž“แž‘แŸ†แž„แž˜แŸ’ แŸแŸ‡แž€แž“แžปแž„แŸ„แžšแž‡แŸ†แžšแžปแž‰แžฒแŸ’แž™แŸ„แžšแžขแž“แžปแžœแžแž แžพ แž“แž„ แžน แž˜แŸ’แž’แžœแžพแŸ„แžšแž‡แžถแž˜แžฝแž™แžŸแž แž‚แž˜แž“แŸ แž˜แŸ’ แž˜

แž‚แž˜แŸ’แžšแŸ„แž„ แŸ†แž˜แŸ’แžŽแŸ’แžพแŸ„แžšแžšแž”แž€แž”แž˜แŸ’แŸ„แž™แžšแž”แžŸแžทแž‘แž—แžถ แž’ แž–แžแž–แžŸแŸ‹แŸ”

๏ƒ˜ แž˜แŸ’แž™แž„ แžพ แž“แž„ แžน แž•แžแž›แŸ‹แžฅแžŽแŸ’แž‘แž“แžแžถแž“แžแžแžผแž…แž˜แŸ’แŸ… แž›แŸ‹แžšแž”แž‡แžถแž‡แž“แžšแž€แžšแžพ แž€

แžŠ แž›แž‡แžถแžขแžแž™ แžท แž“แž˜แŸ’แŸ„แž›แž˜แŸ’แŸ…แžšแž”แžŸแŸ‹แž˜แŸ’แž™แž„ แžท แž‡ แžพ แŸ”

แžฅแžŽแŸ’แž‘แž“แžแžถแž“แžแžแžผแž… แž‚แž‡แžถ แžบ แž‘แžปแž€แžœ แžทแž“แž˜แŸ’แžท แž™แž‚ แŸŒแžŸแŸ†แžแžถแž“แŸ‹แž˜แžฝแž™แžŸแŸ†แžšแžถแž”แŸ‹แž”แž˜แŸ’แž„แž€แžพแžแžณแŸ„แžŸ แž›แŸ‹แž‡แž“แžšแž€แžšแžพ แž€ แž˜แŸ’ แžพแž˜แž”แžšแžพ แŸ†แž˜แŸ’แŸ„แŸแŸ‡แžแž›แžฝแž“แžฒแŸ’แž™ แžšแžฝแž…แž•แžปแžแž–แžพแž—แžถแž–แžšแž€แžพแžšแž€แžแžถแž˜แžšแž™แŸˆแž€แŸ†แž˜แŸ’แžŽแŸ’แžพแž“แžšแž”แžถแž€แŸ‹แž…แžŽแŸ’ แŸ† แžผ แž›แŸ” 2) แŸ„แžšแž•แžแž›แŸ‹แŸ„แžšแž”แžŽแŸ’แžป แž แŸแŸ‡แž”แžŽแžถ แž แž› แž”แž˜แŸ’แž„แž€แž“ แžพ แž‡แŸ†

๏ƒ˜ แžŸแž แž‚แž˜แž“แŸแž˜แŸ’แŸ„แž›แž˜แŸ’แŸ…แžšแž”แžŸแŸ‹แž˜แŸ’แž™แž„ แžพ

แž‰แžฏแž€แž˜แŸ’แž‘แžŸแžŠแž•แž“แž€แž…แž‰แŸ’ แžท แž… แžนแž˜แžŸแžแžœ แž‚แž‡แžถ แžบ แžŸแž แž‚แž˜แž“แŸแž€แžŸแž€ แžท แžšแžšแž€แžšแžพ แž€

แž“แžทแž„แŸ„แžšแž…แžทแž‰แŸ’แž…แžนแž˜แžŸแžแžœ แž˜แŸ’ แžพแž˜แž”แž… แžพ แžทแž‰แŸ’แž…แžนแž˜แž‡แžพแžœ แžทแžแŸ”

แžŠ แž›แžšแžŸแŸ‹แž˜แŸ’แŸ…แž–แž„ แžน แžŠแž•แžถแž€แž˜แŸ’แž›แžพแžšแž”แžšแž€แžŸแž€ แžท แž˜แž˜

แžผแž…แž˜แŸ’แž“แŸแŸ‡ แž˜แŸ’แž™แž„ แžพ แž“แžนแž„แž•แžแž›แŸ‹แŸ„แžšแŸ„แŸ†แžšแž‘แžŠแž•แž“แž€แž”แž˜แŸ’แž…แž…แž€แž˜แŸ’แž‘แžŸแžŠแž•แž“แž€แž…แžทแž‰แŸ’แž…แžนแž˜แžŸแžแžœ

แž›แŸ‹แž–แžฝแž€แž˜แŸ’แž‚ แžแžถแž˜แžšแž™แŸˆแŸ„แžšแž”แžŽแŸ’แžป แž แŸแŸ‡แž”แžŽแžถ แž แž› แž˜แŸ’ แž˜ แžพ แž”แž” แžพ แž”แž˜แŸ’แž…แž…แž€แž˜แŸ’แž‘แžŸแžŠแž•แž“แž€แž…แžทแž‰แŸ’แž…แžนแž˜แžŸแžแžœ แžŠ แž›แž–แžฝแž€แž˜แŸ’แž‚แŸ„แž“ แžพ แž˜แŸ’แž„แž€แž“

แžšแžŸแžถแž”แŸ‹แŸ”

๏ƒ˜ แž˜แŸ’แž™แž„ แžพ แž“แž„ แžน แž•แžแž›แŸ‹แž˜แž“ แžท แžšแžแž˜ แžน แžŠแžแŸ„แžšแŸ„แŸ†แžšแž‘แžŠแž•แž“แž€แž”แž˜แŸ’แž…แž…แž€แž˜แŸ’แž‘แžŸแžŠแž•แž“แž€แž…แž‰แŸ’ แžท แž… แžนแž˜แžŸแžแžœ แžŠ แž›แž‘แž€แŸ‹แž‘แž„แž”แž˜แŸ’แž…แž…แž€แž˜แŸ’แž‘แžŸแžŠแž•แž“แž€แž…แžทแž‰แŸ’แž…แžนแž˜แžŸแžแžœแŸ” 3) แž”แžŽแžถ แž แž‰ แž“แž„ แžท แž“แž˜แŸ’แŸ„แž›แž˜แŸ’แŸ…แž˜แŸ’แŸ…แž“แž„ แžท แŸ„แžšแž•แŸ„แž—แžถโ€‹แžถแž”แŸ‹แžขแžแž™ แžท แž‡ แžน แž˜แŸ’แžŸแžœแžถแžŸแž„แž‚แž˜แž€แž… แžท แž…

แž”แŸ‰แžถแžปแžŠแž“แžแž˜แŸ’แž™แž„ แž แŸ‹แž‡แžถแžŸแŸ†แž—แžถแžšแŸˆแžขแž”แŸ‹แžš แŸ† แžพ แž€แŸแž•แž›

๏ƒ˜ แž˜แŸ’แž™แž„ แžพ แž“แžนแž„แž–แŸ„แž™แž˜แž‡แŸ†แžšแžปแž‰แŸ„แžšแž˜แŸ’แžšแž”แžพแžšแž”แžถแžŸแŸ‹แž’แž“แž’แžถแž“ แž˜แž‡แžˆแž˜แžŽแŸ’แžŒแž›แž˜แŸ’แžŸแžœแžถแžŸแž„แž‚แž˜แžขแžปแžœแžถ แžพ แŸ‰แžถ

แžŠ แž›แŸ„แž“แž˜แŸ’แŸ…แž€แž“แžปแž„แžŸแž แž‚แž˜แž“แŸแž€แŸ แžผแž…แž‡แžถแž’แž“แž’แžถแž“แžšแž”แžŸแŸ‹

แž‚แžบแŸ„แžšแž•แŸ„แž—แžถโ€‹แžถแž”แŸ‹แžขแžแžทแž™แžทแž‡แž“แž˜แŸ’แŸ„แž›แž˜แŸ’แŸ…แž˜แŸ’แŸ…แž“แžนแž„แž˜แŸ’แžŸแžœแžถ

แž˜แŸ’ แžพแž˜แž”แž˜แŸ’แžพ แž›แžพแž€แž€แž˜แž–แžŸแŸ‹

แžŸแžปแžแžปแŸ„แž›แž—แžถแž–แžšแž‚แžฝแžŸแžถแžšแŸ” แž‡แžถแž–แžทแž˜แŸ’แžŸแžŸ แž˜แŸ’แž™แž„ แžพ แž“แžนแž„แž˜แŸ’แžšแž”แžพแžšแž”แžถแžŸแŸ‹แž–แž แžปแžœ แžทแž’แžพ แž˜แŸ’ แžพแž˜แž”แž˜แŸ’แžพ แž†แž›แžพแž™แžแž”แž˜แŸ’แŸ…แž“แž„ แžน แž”แž‰แŸ’แžถแž…แŸ†แžšแžปแŸแŸ‡ แž˜แŸ’แŸ„แž™ แž˜แŸ’ แžšแžพ แžแžฝ

แž‘แž‡แžถ แžพ แžขแž“แž€แžŸแžšแž˜แž”แžŸแžšแž˜แžฝแž› แž“แž„ แžท แžŸแž แŸ„แžšแžŽแŸ’แŸแž‡แžถแž˜แžฝแž™แžŸแžถแžแž”แŸแž“แž˜แŸ’แž•แžŸแž„แŸ—แŸ”

แž™แžปแž‘แžŸแžถ แž’ แžŸแŸ’แžแžŸแž‘ แž แŸข แžพ แŸ– แž–แž„แŸ’แž„แžนแž„แžŸแžทแž‘แŸ’แžขแžถแŸ† แžท แž’ แžŽแžถแž…แžŸแž แž‚แž˜แž“ แŸ 1. แŸ„แžšแž•แžแž›แŸ‹แžฅแžŽแŸ’แž‘แžŽแŸ’แžแžถแž“แžแžแžผแž… (แž’

แŸ„แžšแž˜แŸ’แŸ„)

๏ถ แžขแžแžทแž™แžทแž‡แž“แž˜แŸ’แŸ„แž›แž˜แŸ’แŸ…แžšแž”แžŸแŸ‹แž˜แŸ’แž™แž„ แžพ แž…แŸ†แžŽแŸ’แžผแž›แžšแž”แžŸแŸ‹แž–แžฝแž€แž˜แŸ’แž‚ แž˜แŸ’แŸ„แž™แžแž›แžฝแž“แžฏแž„ แž˜แŸ’แžšแŸ„แž˜แŸ„แžš แžพ แž“แžนแž„แŸ„แž“แž›แž‘แž’แž—แžถแž–แž”แž˜แŸ’แž„แž€แž แŸ„แŸ†แžšแž‘ แž“แžทแž„แžŸแžšแž˜แž”แžŸแžšแž˜แžฝแž›แžšแž”แžŸแŸ‹แž˜แŸ’แž™แž„ แžพ แž€แž“แžปแž„แžšแž™แŸˆแž€แŸ†แžŽแŸ’แžแŸ‹แž˜แžฝแž™แŸ”

๏ถ แž˜แŸ’แž™แž„ แžป แžฒแŸ’แž™แžขแžแž™ แŸ† แžพ แž“แž„ แžน แž‡แŸ†แžšแž‰ แžท แžทแž‡แž“แžšแž”แžŸแŸ‹แž˜แŸ’แž™แž„ แžพ แŸ„แž“แž›แž‘แž’แž—แžถแž–แž˜แŸ’แžšแž”แžšแžพ แž”แžถแžŸแŸ‹แž—แžถแž–แžแžถแž›แž„ แžงแž‘แž แžšแžŽแŸ’แŸ แž˜แŸ’แž™แž„ แžพ แž•แžแž›แŸ‹แžฅแžŽแŸ’แž‘แžŽแŸ’แžแžถแž“แžแžแžผแž… แž›แŸ‹แž–แžฝแž€แž˜แŸ’แž‚

แž“แž„ แž› แžท แž’แž“แž’แžถแž“แžšแž”แžŸแŸ‹แžแžฝ แž“แŸ”

แžผแž…แž˜แŸ’แž“แŸแŸ‡แž–แžฝแž€แž˜แŸ’แž‚แžขแžถแž…แŸ„แž“แž›แž‘แž’แž—แžถแž–แž‘แžทแž‰แž˜แŸ’แŸ„แž˜แŸ’แŸ„แž™

แžแž›แžฝแž“แžฏแž„ แž“แžทแž„แŸ„แž“แž—แžถแž–แŸ„แž…แžŸแŸ‹แŸ„แžšแž˜แŸ’แž›แžพแž€แž˜แž˜แžŸแžทแž‘แž’แžทแž˜แŸ’แž›แžŸ แž› แžพ แžแžœแž…แž‰แŸ’ แžท แž… แžนแž˜แžšแž”แžŸแŸ‹แžแžฝ แž“แŸ”

๏ถ แž˜แŸ’แž™แž„ แž แž‰แž’ แŸ„แžšแž˜แŸ’แŸ„ (Cow Bank Network) แž”แžŽแžถ แž แž‰แžŸแž แž‚แž˜แž“แŸ (Community แžพ แž“แžนแž„แž”แž˜แŸ’แž„แž€แžพแžแž”แžŽแžถ Network) แž“แž„ แž แž‰แžขแž„แž‚แŸ„แžšแŸ” แž”แžŽแžถ แž แž‰แž‘แŸ†แž„แž˜แŸ’แž“แŸแŸ‡แž“แž„ แž แž‰แžŸแž แž‚แž˜แž“แŸแž‡แž™ แžฝ แžแž›แžฝแž“แžฏแž„ แž“แž„ แžท แž”แžŽแžถ แžน แŸ„แž›แž™แž‡แžถแž”แžŽแžถ แžท แžšแž€แžปแž˜แŸ„แŸ†แžšแž‘แžŸแŸ„แž‡แžทแž€แžŸแž แž‚แž˜แž“แŸ แŸแžšแž„แŸ„แŸ† แŸ” แžน แž™แžปแž‘แžŸแžถ แž’ แžŸแŸ’แžแžŸแž‘ แž แŸฃ แžถ แžŸแŸ‹แž•แŸ’ แžพ แŸ– แž”แž•แŸ’แž„แž€แžแž—แžถแž–แž‡แžถแž˜แŸ’แž… แžพ 1) แž‡แžพแž€แžขแžŽแŸ’แžผ แž แž„แž‘แžนแž€

แžพแž•แŸ’แž‡แžถแž‚แžœแžถแžŸแž“แžถแžšแž”แžŸแŸ‹แžแŸ’แž“ แžฝแž›

๏ƒ˜ แž˜แŸ’แž™แž„ แžพ แž“แžนแž„แŸ„แŸ†แžšแž‘แžขแžแž™ แžท แžทแž‡แž“แž˜แŸ’แŸ„แž›แž˜แŸ’แŸ…แžšแž”แžŸแŸ‹แž˜แŸ’แž™แž„ แžพ แž€แž“แžปแž„แŸ„แžšแž‡แžพแž€แžขแžŽแŸ’แžผ แž แž„แž‘แžนแž€แžŸแŸ†แžšแžถแž”แŸ‹แŸ„แžšแž•แž‚แžแŸ‹แž•แž‚แž„แž‘แž€ แžน แž€แž“แžปแž„แŸ„แžšแž˜แŸ’แžšแž”แžพ แžšแž”แžถแžŸแŸ‹แžšแž”แž…แŸ†แž“แž™แŸƒ แž“แžทแž„แŸ„แžšแž…แžทแž‰แŸ’แž…แžนแž˜แžŸแžแžœแŸ”

แžผแž…แž˜แŸ’แž“แŸแŸ‡

แž™แžปแž‘แžŸแžถ แž’ แžŸแŸ’แžแžŸแžแžšแž”แžŸแŸ‹แž˜แŸ’แž™แž„ แžพ

แž‚แžŸ แžบ แžšแž˜แž”แžŸแžšแž˜แžฝแž›แžŸแž แž‚แž˜แž“แŸ

แž‡แžถแž–แž˜แŸ’แžท แžŸแžŸแž˜แŸ’แŸ„แž™แžŠแž•แžถแž€แž˜แŸ’แž›แž‚ แžพ แŸ†แž“แž แžท แž˜แŸ’แž•แŸ’แž›แžแž…แž˜แŸ’แž•แžแžพแž˜แžšแž”แžŸแŸ‹แžŸแž แž‚แž˜แž“แŸ

แž˜แŸ’แŸ„แž™แž˜แŸ’แžšแž”แžšแžพ แž”แžถแžŸแŸ‹แž™แžปแž‘แž’แžŸแžถแžŸแŸ’แžแžŸแžแž˜แŸ’แž•แžŸแž„แŸ—แŸ„แž“แžแžถแž„แž˜แŸ’แž›แžพ

แž˜แŸ’ แžพแž˜แž”แž˜แŸ’แžพ แž›แž€ แžพ แžŸแž‘แžฝแž™แž—แžถแž–แž‡แžถแŸ„แž…แžŸแŸ‹แž˜แŸ’แž›แž˜แŸ’แžพ แž‡แžถแž‚แžœแžถแžŸ

แžšแž”แžŸแŸ‹แžแžฝ แž“ แž›

แž˜แŸ’แŸ… แž›แŸ‹แžŸแž แž‚แž˜แž“แŸแž‡แžถแž“แžทแžšแž“แžแžš แŸ แžŠ แž›แž‡แžถแŸ„แžšแž˜แŸ’แž†แž›แž™ แžพ แžแž”แž˜แŸ’แŸ…แž“แžนแž„แž˜แŸ’แŸ„แž›แž˜แŸ’แŸ… แž“แž„ แžท แž‘แžŸแžŸแž“แžœ แžทแžŸแŸแž™แžšแž”แžŸแŸ‹แž‚แž˜แŸ’แžšแŸ„แž„ แž“แžทแž„แž˜แž‡แžˆแž˜แžŽแŸ’แžŒแž› แž˜แŸ’แžŸแžœแžถแžŸแž„แž‚แž˜แžขแžปแžœแžถ แžพ แŸ‰แžถ แŸ”

แž™ แžพแž˜แŸ’แž”แžพแž“แžšแžŽแžถ? แž˜แŸ’แžšแŸ„แž˜แž‡แŸ†แž“แžฝแž™แžงแž”แžแžแž˜แžšแž— แž”แžŸแŸ‹KOICA แž†แŸ’แž“แŸข แŸ† แŸ แŸกแŸฃแž˜แŸ’แž“แŸแŸ‡ แž‚แž˜แŸ’แžšแŸ„แž„แž˜แŸ’แž›แž€ แžพ แž€แž˜แž–แžŸแŸ‹แž€แžšแž˜แž แžท แž‡แžพแžœแž—แžถแž–แžŸแŸ†แžšแžถแž”แŸ‹แžšแž”แž‡แžถแž‡แž“แžšแž€แžšแžพ แž€แž˜แŸ’แŸ…แžแŸ†แž”แž“แŸ‹ แž‡แž“แž”แž‘

แž“แž“แž˜แž‡แžˆแž˜แžŽแŸ’แžŒแž›แž˜แŸ’แžŸแžœแžถแžŸแž„แž‚แž˜แžขแžปแžœแžถ แžพ แŸ‰แžถ

แž€แŸ†แž–แžปแž„แž˜แŸ’แž•แŸ’แž›แžแžแŸ„แžšแž™แž€แž…แžทแžแž‘ แž แžปแž€แŸ„แž€แŸ‹แž‡แžถแžŸแŸ†แžแžถแž“แŸ‹

แž“แžทแž„แž…แž”แŸ‹แžขแž“แžปแžœแžแžแž‚แž˜แŸ’แžšแŸ„แž„แž˜แŸ’แŸ…

แžแŸ†แž”แž“แŸ‹แž˜แŸ’แŸ„แž›แž˜แŸ’แŸ… แžŠ แž›แŸ„แž“แž‘แžแžถ แŸ† แž˜แŸ’แŸ…แžƒแžปแžšแŸ† แžŸแž„แŸ‹ แžšแžŸแžปแž€แž‚แž„แž–แžŸ แžพ แž„ แžท แžพ แž˜แŸ’แžแžแžแž€แŸ†แž–แž„แŸ‹แžŸแž–แžบ แžšแž”แž˜แŸ’แž‘แžŸแž€แž˜แž–แžปแž‡แžถแŸ” แž–แŸแžแž˜แžถ แŸŒ แž“แž‘แŸ†แž“แžถแž€แŸ‹แž‘แŸ†แž“แž„ แž‚แž˜แŸ’แžšแŸ„แž„แž˜แŸ’ แžพ แž€แž€แž˜แŸ’แž–แžŸแŸ‹แž€แžšแž˜แŸ’แž แžท แž‡แžœแžธ แž—แžถแž–แžŸแŸ† แžšแžถแž”แŸ‹แžšแž”แž‡แžถแž‡แž“แžšแž€แžšแžธ แž€แž˜แŸ’แŸ…แžแŸ†แž”แž“แŸ‹แž‡แž“แž”แž‘ แž˜แžŸแŸ’แžแž“แžแžพแžŸแž„แž‚แž˜แž€แžทแž…แž…/แžขแž“แž€แžšแž‚แž”แŸ‹แžšแž‚แž„แž‚แž˜แŸ’แžšแŸ„แž„แŸˆ แžŸแžถแž“แŸ‹ แžšแž แžขแžปแžพแžŠแž˜แŸ‰แžถแž›แŸˆ ratana.iirap.ewha@gmail.com

แž‘แžผแžšแžŸแŸแž–แž‘แŸˆ 010 908 614/ 0973 556 088/ 015 891 309/ Po Box 454

2013

แž€แžถแžšแž…แžทแž‰แŸ’แž…แžนแž˜แžŸแžแŸ’แžœแž‚แŸ„ แž›แž€แŸ’แžแžŽแŸˆแž‚แŸ’แžšแžฝแžŸแžถแžš โ˜‘ แž‡แŸ†แžšแž€ แžฌ แž€แŸ’แžšแŸ„แž› โ˜‘ แŸ„แžšแž€แŸ’แžšแž‡แžพแžŸแž€แŸ’แžšแžŸแž–แžผ แžพ แž‡ โ˜‘ แžŸแž‰แŸ’แž‰แžถแž“แŸƒแŸ„แžšแžšแž€แž€แŸ’แž˜แŸ„แž› โ˜‘ แž…แŸ†แžŽแžพ แŸƒแž„ แŸ‹ แŸ†แžŽแžพ แžท แŸ„แžšแž•แŸ’แžแž›แž… โ˜‘ แŸ„แžšแžแŸ‚แž‘แŸ† แŸƒแžทแž„แŸ„แžšแž–แžถแžš โ˜‘ แŸ„แžšแžแŸ‚แž‘แŸ†แž€แŸ’แŸ„ แŸƒแžทแž„แž€แŸ’แŸแž€แŸ’แž•แŸ’แŸ แžพ โ˜‘ แŸ„แžšแž…แžถแž€แŸ‹แžแŸ’แž“แŸ„ แŸ† แžšแž–แžถแžšแž‡แŸแž„แžบ โ˜‘ แž‡แŸแž„แžบแž€แŸ’แž•แŸ’แŸแž„

แŸขแŸ แŸกแŸฃ

แž€แžถแžšแž…แžทแž‰แŸ’แž…แžนแž˜แžŸแžแŸ’แžœแž‚แŸ„

แž€แžถแžšแž…แž‰แŸ’ แžท แž… แžนแž˜แž‚แŸ„แž‡แžถแž›แž€แŸ’แžแžŽแŸˆแžšแžšแžฝแžŸแžถแžšแž‚แŸ…แž€แŸ’แž˜แž–แžปแž‡แžถ

แž–แž แŸ† แžŠแž›แŸ‹แž‡แžœแžธ แž—แžถแž–แžšแž”แžŸแŸ‹ แžท แž‡แžถแž‡แžฝแž™แžŸแŸ†แžšแžถแž›แž™แŸ‰แž„แžแŸ’แž›แž„

แžšแžšแžฝแžŸแžถแžšแŸ” แž‚แžŠแžธแž˜แž”แž’แžถ แžธ แž“แžถแžแžถ แž‚แž™แž„ แžธ แž‘แž‘แžฝแž›แž”แžถแž“แž•แž›แž•แŸ’แž•แž›แž–แžธแž€แžถแžšแž…แžทแž‰แŸ’แž…แžนแž˜แž‚แŸ„ แž‚แž™แž„ แžธ แž…แŸ†แž”แžถแž…แŸ‹แžšแžแžผแžœแžŠแžนแž„แž–แžธแž”แž‚แž…แž…แž€แŸ’แž‚แž‘แžŸแž€แŸ’แž“แžปแž„ แž€แžถแžšแž…แžทแž‰แŸ’แž…แžนแž˜ แž‚แžŠแžธแž˜แž”แž•แŸ’แžธ แžแžšแž€แŸ’แžถแžฒแŸ’แž™แž˜แžถแž“แžŸแžปแžแž—แžถแž–แž›แžข แž“แžทแž„แž’แŸ†แž’แžถแžแŸ‹ แž€แŸ’แŸแžŠแžผแž…แž‡แžถแžฒแŸ’แž™แž•แž›แž‚แŸ…แžแžถแž˜แž€แžถแžšแžš แŸ†แž–แžนแž„แž‘แžปแž€แŸ’แŸ” แž‚แžŠแžธแž˜แž”แžฒแŸ’ แžธ แž™แž€แžถแžšแž…แžทแž‰แŸ’แž…แžนแž˜แž‚แŸ„แžšแž”แžŸแŸ‹แž‚แž™แž„ แžธ แž‘แž‘แžฝแž›แž”แžถแž“แž•แž›แž›แžข แž“แžทแž„แžŸแžป แžœแžแžแžทแž—แžถแž–แžขแž“แžถแž˜แŸแž™ แž‚แž™แž„ แžธ แžšแžแžผแžœแž™แž›แŸ‹แžŠแžนแž„ แžขแŸ†แž–แžธแž”แž‚แž…แž…แž€แŸ’แž‚แž‘แžŸแž“แž“แž€แžถแžšแž…แž‰แŸ’ แžท แž… แžนแž˜ แž•แŸ’แžŠแž›แž˜แžถแž“แžŠแžผแž…แžแŸ’แž„แž‚แžšแž€แžถแž˜แŸ– โ˜‘ แž‡แŸ†แžšแž€แŸ’ แžฌ แž‚แžšแž€แžถแž› โ˜‘ แž€แžถแžšแž‚แžšแž‡แžธแžŸแž‚แžšแžŸแž–แžผ แžธ แž‡ โ˜‘ แžŸแž‰แŸ’แž‰แžถแž“แž“แž€แžถแžšแžšแž€แŸ’แž‚แž˜แž˜แž› โ˜‘ แž…แŸ†แžŽแžธ แž“แžทแž„แž€แžถแžšแž•แžแž›แŸ‹แž…แŸ†แžŽแžธ โ˜‘ แž€แžถแžšแž•แŸ’แžแž‘แŸ† แž“แž„ แžท แž€แžถแžšแž–แžถแžš โ˜‘ แž€แžถแžšแž•แŸ’แžแž‘แŸ†แž‚แŸ„ แž“แž„ แžท แž‚แž˜แž‚แž•แžธแž˜ โ˜‘ แž€แžถแžšแž…แž€แŸ’แŸ‹แžแžถแž“แž€แžถ แŸ† แžšแž–แžถแžšแž‡แž˜แž„แžบ โ˜‘ แž‡แž˜แž„แžบแž‚แž•แŸแž„แŸ—

1

I.

แž‡แŸ†แžšแž€ แžฌ แž‚แžšแž€แžถแž›

2

แž‡แŸ†แžšแž€ แžฌ แž‚แžšแž€แžถแž› แžŸแžแžœแž‚แŸ„ แžšแžแžผแžœแž€แžถแžšแž‡แŸ†แžšแž€แŸ’แž‡แžถแž…แŸ†แž”แžถแž…แŸ‹ แž‚แžŠแžธแž˜แž”แž€แžถ แžธ แžšแž–แžถแžšแž“แžผแžœแž€แŸ’แŸ†แž‚แŸ…แžšแž–แŸ‡แžขแžถแž‘แžทแžแž™ แž“แžทแž„แž€แžถแžšแž–แžถแžšแž‘แžนแž€แŸ’แž‚แž—แž›แŸ€แž„ แžŠแžผ แž… แž˜แž“แžปแžŸแŸแž‚แž™แž„ แŸ† แžŸแž„ แžธ แž•แŸ’แžŠแžš แž•แŸ’แžŠแž›แžšแžแžผแžœแž€แžถแžšแž‡แŸ†แžšแž€แŸ’แŸ” แž‡แŸ†แžšแž€แŸ’แžšแž”แžŸแŸ‹แžŸแžแžœแž‚แŸ„ แž˜แžทแž“แž…แŸ†แž…แž”แŸ‹แž›แž‚แžข แž†แžธแž แž˜แžทแž“แž…แŸ†แž”แžถแž…แŸ‹แž˜แžถแž“แž‡แž‰แŸ’แž‰แž‡แž„ แžแŸ’แž„แž‚แž“แžถแŸ‡แž‚แž‘ แž‚แžŠแžธแž˜แž”แž‘ แžฝ แž€แŸ’แž•แŸ’แž“แž›แž„แž‚แžŠแž€แŸ’แžšแž”แžŸแŸ‹แžœแžถ แžšแžแžผแžœ แžธ แžปแž€แŸ’แžฒแŸ’แž™แžแž™แž›แŸ‹แž‚แž…แž‰แž…แžผแž›แž›แžขแŸ” แž‚แž™แž„ แžธ แžšแžแžผแžœแžŸแž„แŸ‹แž‡แŸ†แžšแž€แŸ’แž‚แŸ…แž‚แž›แžŠ แžธ แžธแž‘แž› แž•แŸ’แžแžŸแž„แžฝแž แž“แž„ แžท แžŸแžถแžขแžแž‡แžถแž“แž… แžท แž…แŸ” แž‡แŸ†แžšแž€แŸ’แž•แŸ’แž”แž”แž‚แž“แŸ‡แž“แž„ แžน แž‡แžฝแž™แžŸแžแžœแž‚แŸ„แžฒแŸ’แž™แžšแžฝแž…แž•แžปแžแž–แžธแž—แžถแž–แž€แŸ’แžแžœแž€แŸ’แŸ‹ แž“แžทแž„แž‚แž˜แž‚แžšแžถแžšแž˜แžฝแž™แž…แŸ†แž“แžฝแž“แŸ”

แž‚แž”แžธแž‚แž™แž„ แžธ แž˜แžถแž“แž•แž‘แŸ‡แž’แŸ† แž‚แž™แž„ แžธ แžขแžถแž…แžŸแž„แŸ‹แž‡แŸ†แžšแž€แŸ’แžŸแžแžœแž‚แŸ„ แž‚แŸ…แžแŸ’แž„แž‚แžšแž€แžถแž˜แž•แž‘แŸ‡แž•แŸ’แžแž˜แžแž„ แž”แŸ‰แžปแž•แŸ’แž“แž แžœแžถแž˜แžทแž“แžŸแžผ แžœแž›แžขแžŠแžผแž…แž€แžถแžšแžŸแž„ แž‚แžšแžถแž„แž‡แžถแž‡แŸ†แžšแž€แŸ’แžŠแžถแž…แŸ‹แž‚แžŠแžถแž™แž•แŸ’แŸ‚แž€แŸ’แž‚แž“แžถแŸ‡แž‚แž‘แŸ” แž…แŸ†แžŽ:แŸ† แž…แŸ†แž”แžถแž…แŸ‹แžšแžแžผแžœแžšแž”แž˜แžผแž›แž›แžถแž˜แž€แŸ’แžŸแžแžœแž‚แŸ„ แž“แžทแž„แž‚แž”แžถแžŸแžŸแŸ†แžขแžถแžแž‡แŸ†แžšแž€แŸ’ แžฌ แž‚แžšแž€แžถแž›แž‡แžถแž‚แžšแŸ€แž„แžšแžถแž›แŸ‹แž“แžแž„ แž€แŸ’แŸแžŠแžผแž…แž‡แžถแžšแž€แŸ’แžถ แžขแžถแž“แžถแž˜แŸแž™แž‚แžšแž€แžถแž›แžฒแŸ’แž™แžŸแžถแžขแžแž‡แžถแž“แž… แžท แž… แž‚แžŠแžธแž˜แž”แžŸ แžธ แžป แžแž—แžถแž–แžขแž“แž€แŸ’ แž“แž„ แžท แžŸแžแžœแž‚แŸ„แŸ” แžŸแžแžœแž‚แŸ„ แž€แŸ’แŸแžŠแžผแž…แž˜แž“แžปแžŸแŸแž•แŸ’แžŠแžš แžšแžบแž˜แž“ แžท แž…แžผแž› แž…แž แžท แžแžšแžŸแŸ‹แž‚แŸ…แž€แŸ’แž•แŸ’แž“แž›แž„แž€แŸ’แžแžœแž€แŸ’แŸ‹ แž“แž„ แžท แž˜แžถแž“แž—แž€แŸ’แŸ‹แžšแž‡แžถแž‚แŸ† แž“แžถแŸ‡แž‚แž‘แŸ”

3

แž€แžถแžšแž‘แžปแž€แŸ’แžŠแžถแž€แŸ’แŸ‹แž›แžถแž˜แž€แŸ’แžŸแžแžœแž‚แŸ„

แž€แžถแžšแž‘แžปแž€แŸ’แžŠแžถแž€แŸ’แŸ‹แž›แžถแž˜แž€แŸ’แžŸแžแžœแž‚แŸ„ แž‚แžŠแžธแž˜แž”แžšแžธ แž€แŸ’แžถแž‘แžปแž€แŸ’แž›แžถแž˜แž€แŸ’แžŸแžแžœแž‚แŸ„แžŸแŸ†แžšแžถแž”แŸ‹แž‚แž’แžœแžธแž‡แžถ แž‡แžธ แž‚แž™แž„ แž แž’แŸ†แž˜แž™ แžฝ แž•แŸ’แžŠแž› แžธ แž…แŸ†แž”แžถแž…แŸ‹แžšแžแžผแžœแž‡แžธแž€แŸ’แžšแž‚แž แž˜แžถแž“แžšแž”แž€แŸ’แžŠแŸ†แž”แžผแž› แž‚แžŠแžธแž˜แž”แž€แžถ แžธ แžšแž–แžถแžšแž–แž“แž›แž“แžบ แžแž„ แž“แž„ แžท แž‘แž€แŸ’ แžน แž‚แž—แž›แŸ€แž„แŸ”

แž€แžถแžšแž‚แž’แžœแžŠ แžธ แžผแž…แž‚แž“แŸ‡แžขแžถแž…แž€แžถแžšแž–แžถแžš

แžšแžปแžŽแž—แžถแž–แžšแž”แžŸแŸ‹แž›แžถแž˜แž€แŸ’แžŸแžแžœแž‚แŸ„แž”แžถแž“แž›แžข แžŸแŸ†แžšแžถแž”แŸ‹แž‚แž’แžœแž‡แžถ แžธ แž‡แžธแž‚แžŠแžธแž˜แž”แž‚แžธ แžšแž”แžšแžธ แž”แžถแžŸแŸ‹แž‚แŸ…แžแžถแž˜ แžแŸ†แžšแžผแžœแž€แžถแžšแžšแž”แžŸแŸ‹แž‚แž™แž„ แžธ แŸ”

4

II.

แž€แžถแžšแž‚แžšแž‡แžพแžŸแž‚แžšแžพแžŸแž– แžผแž‡

5

แž€แžถแžšแž‡แŸ’แžšแžพแžŸแž‡แžšแžŸแž–แžผ แžพ แžš แž€แžถแžšแž‚แžšแž‡แžธแžŸแž‚แžšแžŸแž–แžผ แžธ แž‡แž”แžถแž“แž›แžข

แž‡แžถแž€แŸ’แžแžถแžแžŠแŸแžŸแŸ†แžแŸ’แž“แŸ‹แž€แŸ’แžป แž„แž€แžถแžšแž… แž“ แžทแž‰แŸ’แž…แžนแž˜แžŸแžแžœ

แž‚แžŠแžธแž˜แž”แž‘ แžธ แž‘แžฝแž›แž”แžถแž“แž•แž›แž›แžขแž‡แžถแž‘แžธ

แž‚แž–แž‰แž…แžทแžแžแŸ” แžŠแžผแž…แž‚แž“แŸ‡ แž‚แž™แž„ แžธ แžšแžแžผแžœแžŸแžทแž€แŸ’แžถ แž•แŸ’แžŸแžœแž„แž™แž›แŸ‹แžฒแŸ’แž™แž”แžถแž“แž…แžถแžŸแŸ‹แžขแŸ†แž–แžธแž–แžผแž‡ แž“แžทแž„แžšแž”แžœแžแžแžทแž…แžถแžŸแŸ‹แž›แžถแžŸแŸ‹แŸ” แž‚แŸ… แžšแž”แž‚แž‘แžŸแž€แŸ’แž˜แž–แžปแž‡แžถแž‚แž™แž„ แžธ แž”แž…แž…แžปแž”แž”แž“แž“ แž‚แž™แž„ แžธ แž‚ -

แž–แžผแž‡แž”แžšแž‚แž‘แžŸ

-

แž–แžผแž‡แž€แŸ’แž“แžปแž„แžšแžŸแžปแž€แŸ’ แž‚

แž‰ แžธ แž˜แžถแž“แž–แžผแž‡แž‚แŸ„แž–แžšแžธ แžšแž”แž‚แž—แž‘ แž•แŸ’แžŠแž›แž‚แžšแž“แž™ แžท แž˜แž…แžทแž‰แŸ’แž…แžนแž˜ แžšแžบ

แž™ แžธ แž–แžผแž‡ แž•แŸ’แžŠแž›แž‚แžšแž“แžทแž™แž˜แž…แžทแž‰แŸ’แž…แžนแž˜แž‡แžถแž„แž‚แžšแž‚แŸ…แžšแž”แž‚แž‘แžŸแž‚แž™แž„ แžธ แžšแžบแž‚แŸ„แž€แŸ’แžผแž“แž€แžถแžแŸ‹แžšแžœแžถแž„แž–แžผแž‡แž”แžšแž‚แž‘แžŸ แž“แžทแž„

แž–แžผแž‡แž€แŸ’แž“แžปแž„แžšแžŸแžปแž€แŸ’แŸ” แž€แŸ’.แž€แžถแžšแž‚แžšแž‡แžŸ แžธ แž‚แžšแžŸแž‚แŸ„ แžธ แž‚แŸ„แž•แŸ’แžŠแž›แž›แžข แžŸแŸ†แžšแžถแž”แŸ‹แž…แžทแž‰แŸ’แž…แžนแž˜ แžšแžบแž‘แž›แŸ‹แž•แŸ’แžแŸ– ๏ƒพ แž˜แžถแž“แžŸแžป แžแž—แžถแž–แž›แžข ๏ƒพ แž˜แžถแž“แžšแžผแž”แžšแžถแž„แžŸแžถแžขแž ๏ƒพ แž˜แžถแž“แž‚แžŠแžถแŸ‡แž›แžข แž“แž„ แžข แž„ แŸ† แž”แžฝแž“ แžท แž…แžปแž„แž‚แžŠแžถแŸ‡แž‚แžŸแž˜แž› แžธ แž‘

แž…แŸ†แžŽแŸ– แŸ† แž‚แž”แž‚แžธ แž˜แž‚แŸ„แžšแž”แžŸแŸ‹แž‚แž™แž„ แžธ แž‚แŸ…แžแžผแž…แž‚แž–แž€แŸ’ แž“แž„ แžท แž…แŸ†แžŽแžธแžขแžถแž แžถแžšแž˜แž“ แžท แž›แžข แž‚แž™แž„ แžธ แžšแžฝแžšแž€แŸ’แžปแŸ†แž‘แž“แŸ‹แž”แž„แŸ’แž€แžถแžแŸ‹ แžšแžšแžบ แžแžผแžœแž–แž“แžถ แž‚แž–แž›แž˜แžฝแž™แžšแž™แŸˆแžŸแž“ แž› แžœแžถแž•แž„ แž“แžทแž„แž€แžถแžšแž•แž›แž แžธ แž”แžฒแŸ’ แžท แž‚แžŠแž˜ แžธ แž™แž˜แžถแž“แž‚แž–แž›แžšแžšแž”แŸ‹แžšแŸ„แž“แŸ‹แžŸแŸ†แžšแžถแž”แŸ‹แž€แžถแžšแž’แŸ†แž’แžถแžแŸ‹แžแžฝ แž“แžšแž”แžŸแŸ‹ แžท แž‘แž€แŸ’ แžน แž‚แžŠแžถแŸ‡ แž€แŸ’แžผแž“แž‚แŸ…แž”แžถแž“แž›แžขแŸ” แž‚แž”แžธแž˜แžทแž“แžŠแžผแž…แž‚แž“แŸ‡แž‚แž‘ แžŸแžแžœแž‚แŸ„แž‚แž“แŸ‡แžขแžถแž…แž“แžนแž„แžšแžแžผแžœแž”แžถแž€แŸ’แŸ‹แž€แŸ’แž˜แžถแž› แŸ† แž‚

แž™ แžธ แž€แžถแžšแž”แž„แŸ’แž€แžถแžแŸ‹แž‡แžถแž‚แž›แžธแž€แŸ’แž‘แžธแŸข แž“แžทแž„

แž”แž“แžแž”แž“แžถแž‘แž”แŸ‹ แž˜แžทแž“แžšแž”แžšแž–แžนแžแžแž‚แŸ…แž”แžถแž“แž›แžขแŸ”

6

แž.แž€แžถแžšแž‚แžšแž‡แžŸ แžธ แž‚แžšแžŸแž”แžถ แžธ

7

แžš.แž€แžถแžšแž‚แžšแž‡แžŸ แž‚แžŠแž˜ แžธ แž‚แžšแžŸแž”แžถ แžธ แž”แž” แžธ แžธ แž„แŸ’แž€แžถแžแŸ‹ 1) แžšแžแžผแžœแž‚แžšแž‡แžธแžŸแž‚แžšแžŸแž”แžถ แž•แŸ’แžŠแž›แž‡แžถแž–แžผแž‡แž›แžข แž‚ แžธ

แž™ แžธ แž˜แžถแž“แž‚แž‡แžธแž„แž˜แžถแŸ† แž“แžทแž„แžšแž€แŸ’แž…แž€แŸ’แž›แžข

2) แžšแžแžผแžœแž‚แžšแž‡แžธแžŸแž‚แžšแžŸแž”แžถแž’แŸ† แž”แŸ‰แžปแž•แŸ’แž“แžแž€แŸ’แžปแŸ†แžฒแŸ’แž™แž’แŸ†แž‡แžถแž„แž‚แŸ„แž‚แž˜แž‚แž–แž€แŸ’ แž‡แžถแž–แž‚แžท แžŸแžŸแž…แŸ†แž‚แž–แžถแŸ‡แž‚แž˜แž‚แŸ„แž€แŸ’แžผแž“แžŠแŸ†แž”แžผแž„ แžธ 3) แžšแžแžผแžœแž‚แžšแž‡แžธแžŸแž‚แžšแžŸแž”แžถ แž•แŸ’แžŠแž›แž˜แžถแž“แž–แž„แžŸแžถแžœแžŸแž‘แŸ† แžธ

แž‚แŸ† แžŸแž˜แžธแŸ„แž“ แž•แŸ’แžŠแž›แž˜แžถแž“แžขแžถแž™แžปแž™แŸ‰แž„แžแžทแž…แŸฃแž†แŸ’แž“แž‚แŸ† แŸ‚แž„ แžธ แž‚แŸ…

4) แžšแžแžผแžœแž–แžทแž“แžทแžแž™แžฒแŸ’แž™แž”แžถแž“แž…แžถแžŸแŸ‹แž–แžธแžŸแž—แžถแž–แžšแž”แžŸแŸ‹แž‚แŸ„แž”แžถ (แž’แžถแžแŸ‹ แžฌ แžŸแž‚แž˜) 5) แžšแžแžผแžœแž–แž“ แžท แž แžท แž™แžฒแŸ’แž™แž”แžถแž“แž…แžถแžŸแŸ‹ แž‚แžแžธแž˜แžถแž…แžŸแŸ‹แž‚แŸ„แž”แžถแž“แž•แŸ’แžแžšแž€แŸ’แžถแž‚แŸ„แžšแž”แžŸแŸ‹แŸ„แžแŸ‹แž”แžถแž“แž›แžขแž•แŸ’แžŠแžšแžฌแž‚แž‘? 6) แžšแžแžผแžœแž–แž“ แžท แž แžท แž™แžฒแŸ’แž™แž”แžถแž“แž…แžถแžŸแŸ‹ แžแžถแž‚แžแž‚แžธ แŸ„แž‚แž“แžถแŸ‡แž’แžถแž›แž”แŸ‹แž•แžแž›แŸ‹แž€แŸ’แžผแž“แž”แžถแž“แž›แžขแž•แŸ’แžŠแžšแžฌแž‚แž‘? 7) แž˜แžทแž“แžšแžแžผแžœแž”แž„แŸ’แž€แžถแžแŸ‹แž‡แžถแž˜แžฝแž™แž“แžนแž„แž”แžถ แž•แŸ’แžŠแž›แž‡แžถแž”แž„แž”แžขแžผแž“แž“แžนแž„แŸ„แž“แž‚แž“แžถแŸ‡แž‚แž‘ (แž‡แžถแž“แŸ‹แž˜แž˜ แžšแžบแž˜แžทแž“แž›แžข) 8) แž˜แž“ แžท แžšแžแžผแžœแž”แž„แŸ’แž€แžถแžแŸ‹แž‡แžถแž˜แžฝแž™แž“แžนแž„แž‚แŸ„แž”แžถ แž•แŸ’แžŠแž›แž–แžถแž€แŸ’แŸ‹แž‚แž˜แž‚แžšแž…แž“ แžธ แž€แŸ’แž“แžปแž„แž˜แžฝแž™แžŸแž”แžถแž

แŸŒ แž‚แžšแž–แžถแŸ‡แž”แžถแž˜แžถแž“แž€แŸ’แž˜แžถแž›แž„ แŸ†

แž‚แžแžถแž™ แž…แŸ†แžŽแŸ– แŸ† แž‚แŸ„แž”แžถแž˜แžฝแž™แž€แŸ’แžถแž›แžขแžถแž…แž–แžถแž€แŸ’แŸ‹แž‚แž˜แž”แžถแž“แž›แžขแž‚แŸ… แžšแžบแž‘แž›แŸ‹แž•แŸ’แžแžœแžถแž–แžถแž€แŸ’แŸ‹แž‚แž˜ แž•แŸ’แžแŸง แž‚แŸ… แŸกแŸ แž€แŸ’แžถแž›แž€แŸ’แž“แžปแž„แž˜แžฝแž™ แž•แŸ’แžแŸ”

8

III.

แžŸแž‰แŸ’แž‰ แžถ แž“แŸƒแž€แžถแžšแžšแž€แž‚แž˜แŸ„แž›

9

แžŸแž‰แŸ’แž‰แžถแž“แŸƒแž€แžถแžšแžšแž€แž‡แž˜แŸ„แž› แžœแžŠแžŠแž“แž“แž€แžถแžšแžšแž€แŸ’แžˆแž˜แžฝแž›แžšแž”แžŸแŸ‹แž‚แž˜แž‚แŸ„ แžšแžบแž‚แŸ…แž‚แžšแŸ€แž„แžšแžถแž›แŸ‹แŸขแŸกแž“แžแž„แž˜แžแž„ แŸ” แžŠแžผ แž…แž‚แž“แŸ‡ แž‚แž™แž„ แžธ แžšแžแžผแžœแžŠแžถแž€แŸ’แŸ‹แž”แžถแž‚แŸ…แžขแŸ†แŸ‚แžปแž„ แŸกแŸจแž‚แž˜แžถแŸ‰แž„แž“แž“แž€แžถแžšแž”แž„แŸ’แž€แžถแž‰แžŸแž‰แŸ’แž‰แžถแž“แž“แž€แžถแžšแžšแž€แŸ’แž‚แž˜แž˜แž›แžšแž”แžŸแŸ‹แž‚แž˜แž‚แŸ„แŸ”

แžแŸ’แž„แž‚แžšแž€แžถแž˜แž‚แž“แžถแŸ‡

แžšแžบแž‡แžถแžŸแž‰แŸ’แž‰แžถแž˜แžฝแž™แž…แŸ†แž“แž“ แžฝ

แž•แŸ’แžŠแž›แž•แŸ’แžแž„แž•แŸ’แžแž‚แž€แŸ’แž แžธ แž‚แŸ‚แž„ แžธ แž‚แŸ…แž‚แž–แž›แž‚แž˜แž‚แŸ„แžšแž€แŸ’แž‚แž˜แž˜แž›แŸ– ๏ƒผ แž˜แžทแž“แžŸแžผ แžœแžŸแžป แžธแž‚แž˜แž˜ ๏ƒผ แž‚แž…แŸ‡แž•แŸ’แžแž•แŸ’แžšแžŸแž€แŸ’แž‚แžšแžถแž‘แŸŒ แž˜แžถแž“แž—แžถแž–แžšแžŸแžถแž”แŸ‹แžšแžŸแž›แŸ‹ แžšแž…แžŸแŸ‹แžšแž…แž› แž‚แŸ‚แž„ แžธ แž–แžถแž€แŸ’แŸ‹แž‚แŸ„แžŠแŸแž“แž‘แž•แŸ’แžŠแž›แž‚แŸ…แž‡แžทแžแžแž›แžฝแž“ ๏ƒผ แžšแž”แžŠแžถแž”แŸ‹แž”แž“แžแž–แžผแž‡แžšแž”แžŸแŸ‹แžœแžถแžšแž€แŸ’แž’แŸ† แž˜แžถแž“แž–แžŽแŸŒแžšแž€แŸ’ แžธ

แž˜แž‚แžšแž–แžฟแž„แžšแž‚แž›แžถแž„ แž“แžทแž„แž˜แžถแž“ แžผแžšแž‘แžนแž€แŸ’แžš แŸ†แžขแž› แžท แžŸแžแžถแž›

แžแžทแž…แŸ— ๏ƒผ แž‚แž–แž›แž‡แžฝแž”แž”แžถแž˜แžแž„แŸ— แžœแžถแž‚แžšแžแŸ€แž˜แžแž›แžฝแž“แžฒแŸ’แž™แž”แžถแž–แžถแž€แŸ’แŸ‹ แž‡แžฝแž“แž‚แŸ‚แž„ แžธ แž–แžถแž€แŸ’แŸ‹แž”แžถแž˜แžปแž“แž€แŸ’แŸแž˜แžถแž“แŸ” แž‡แžฝแž“แž€แžถแž› แžœแžถแž‚แŸ‚แž„ แžธ

แž–แžถแž€แŸ’แŸ‹แž‚แŸ„แžŠแŸแž“แž‘แž•แŸ’แžŠแž›แž‚แŸ…แž‡แž แžœ แž™แŸ„แž“ แžท แžแž›แžฝแž“ แž•แŸ’แžŠแž›แž‚แŸ…แž€แŸ’แž“แžปแž„ แžผแž„แž‡แžถแž˜แžฝ

แž…แŸ†แžŽแŸ– แŸ† แžšแž™แŸˆแž‚แž–แž›แž“แž“แž€แžถแžšแžšแž€แŸ’แžˆแž˜แžฝแž›แžšแž”แžŸแŸ‹แž‚แž˜แž‚แŸ„ แžšแžšแžบ แž™แŸˆแž‚แž–แž›แŸกแŸจแž‚แž˜แžถแŸ‰แž„ แž‚แžšแŸ€แž„แžšแžถแž›แŸ‹แŸขแŸกแž“แžแž„ แž‚

แž™ แžฝ แžธ แž‚แž”แžธ แžŸ

แžšแž™แŸˆแž‚แž–แž›แž€แŸ’แŸ†แžŽแžแŸ‹ แž€แžถแžšแž”แž„แŸ’แž€แžถแžแŸ‹แž–แžผแž‡แž“แžนแž„แž–แžปแŸ†แž”แžถแž“แž›แž‘แž’แž•แž›แž›แžขแž‚แŸ‚แž™ แž‚แžšแž–แžถแŸ‡แž˜แžถแžแŸ‹แžŸแž”แž“แžšแž”แžŸแŸ‹ แž‚แž˜แž‚แŸ„แž”แžถแž“แž”แž‘ แžธ แžท แž‚แŸ… แžฝ แžœ แžทแž‰แŸ” แž•แŸ’แžแž€แŸ’แžปแŸ†แž”แžถแžšแž˜แž— แž‚แžšแž–แžถแŸ‡แž€แžถแžšแžšแž€แŸ’แžˆแž˜แžฝแž›แž“แžนแž„แž‚แž€แŸ’แžธแžแž‚แŸ‚แž„ แžธ แž˜แžแž„แž‚แž‘แŸ€แž แž‚แŸ…แŸขแŸกแž“แžแž„แž‚แžšแž€แžถแž™แŸ” แž‚

แž™ แžธ แžขแžœแžธแž•แŸ’แžŠแž›แžšแžฝแžšแž€แŸ’แžแŸ‹

แžŸแŸ†แŸ„แž›แŸ‹แž˜แž™ แžฝ แž‚แž‘แŸ€แžแž‚แž“แžถแŸ‡ แžšแžบแž‚แž˜แž‚แŸ„แžแž›แŸ‡แž˜แžทแž“แž”แž„แŸ’แž€แžถแž‰แžŸแž‰แŸ’แž‰แžถแž“แž“แž€แžถแžšแžšแž€แŸ’แžˆแž˜แžฝแž›แž•แŸ’แžŠแž›แž˜แžถแž“แžŠแžผ แž…แžแŸ’แž„แž‚แž›แžธแž‚แž“แžถแŸ‡แž‚แž‘ แž•แŸ’แž แžแž›แŸ‡แž‚แž‘แŸ€แžแž”แž„แŸ’แž€แžถแž‰แžŸแž‰แŸ’แž‰แžถแž”แž“แžแž… แžฝ แž“แž„ แžท แž”แž“แžแžผแž…แž”แŸ‰แžปแž‚แžŽแžŽแŸ‡แŸ” แžŠแžผ แž…แž‚แž“แŸ‡แž‚แžŠแžธแž˜แž”แž€แŸ’ แžธ แžปแŸ†แžฒแŸ’แž™แžŠแžถแž€แŸ’แŸ‹แž”แžถแž€แŸ’แž“แž›แž„ แžŸ แžท แžแŸ’แžแž‚แž–แž›แž‚แžœแž›แžถ แž€แŸ’แŸแžŠแžผแž…แž‡แžถแžแŸ’แžแžšแž”แž‚แž™แž‡แž“แŸ แž‚แž™แž„ แžธ แžšแžฝแžšแž•แŸ’แžแžŸแž‚แž„แžถแžแžฒแŸ’แž™แž”แžถแž“แž›แžขแžทแžแž›แžขแž“แŸ‹แžขแŸ†แž–แžธแž€แžถแžšแžšแž€แŸ’แžˆแž˜แžฝแž›แžšแž”แžŸแŸ‹แž‚แž˜แž‚แŸ„แŸ” แž‡แžถแž’แž˜แž˜แžแžถแž‚แž˜แž‚แŸ„แžšแž€แŸ’แž˜แžปแŸ†แžขแžถแž…แž˜แžถแž“แžšแž—แŸŒแž‚แŸ…แžขแžถแž™แžปแŸขแž†แŸ’แž“ แŸ† แžฌ แŸฃแž†แŸ’แž“ แŸ† แžขแžถแžšแžŸแŸแž™แž‚แŸ…แžแžถแž˜แž–แžผแž‡แžšแž”แžŸแŸ‹แžœแžถแŸ” แž–แžผแž‡แžแž›แŸ‡ แž†แŸ’แž”แŸ‹แž’แŸ†แž’แžถแžแŸ‹ แž€แŸ’แŸแž†แŸ’แž”แŸ‹แžšแž€แŸ’แžˆแž˜แžฝแž› แŸ” แž€แžถแžšแž˜แžถแž“แžšแž—แŸŒแžšแž”แžŸแŸ‹แž‚แž˜แž‚แŸ„ แž˜แžถแž“แžšแž™แŸˆแž‚แž–แž›แŸฉแž•แŸ’แžแž€แŸ’แž“แž›แŸ‡ แž”แŸ‰แžปแž•แŸ’แž“แžแžœแžถแžขแžถแž…แž‚แž€แŸ’แžธแžแž˜แžปแž“แŸกแŸฅแž“แžแž„ แžฌ แž‚แžšแž€แžถแž™แŸกแŸฅแž“แžแž„ แŸ” แžœแžถแžขแžถแžšแžŸแŸแž™แž‚แž›แžธแžŸแžปแžแž—แžถแž–แžšแž”แžŸแŸ‹แž‚แž˜แž‚แŸ„ แž€แžถแžšแž•แŸ’แžแž‘แŸ† แž€แžถแžšแž•แžแž›แŸ‹แž…แŸ†แžŽแžธ แž“แžทแž„แž–แžผแž‡แžšแž”แžŸแŸ‹แž‚แŸ„แŸ” แž‚แž˜แž‚แŸ„แž˜แžฝแž™แž€แŸ’แžถแž›แžขแžถแž…แž•แžแž›แŸ‹แž€แŸ’แžผแž“แž‚แŸ„แž”แžถแž“แžš แžผแžแž‚แŸ…แžŠแž›แŸ‹แŸฅ แžฌ แŸฆแž€แŸ’แžถแž›แž€แŸ’แž“แžปแž„แž˜แžฝแž™แž‡แžธแžœ แžทแž แžขแžถแžšแžŸแŸแž™แž‚แŸ… แž‚แž›แž€แžถ แžธ แžšแž•แŸ’แžแž‘แŸ† แž“แžทแž„แžŸแžป แžแž—แžถแž–แžšแž”แžŸแŸ‹แž‚แž˜แž‚แŸ„แŸ” แž‡แžถแž€แžถแžšแž›แžข แž‚แž˜แž‚แŸ„แžšแžแžผแžœแž˜แžถแž“แžšแž—แŸŒแž–แžธแž•แŸ’แžแžœ แžทแž…แž‡แžทแž€แžถ แžŠแž›แŸ‹แž•แŸ’แžแž˜แž€แŸ’แžšแžถ แž•แŸ’แžŠแž›แž‡แžถแž‚แž–แž›แž‚แžœแž›แžถแž›แžขแž”แŸ†แž•แžปแž แž‚แžšแž–แžถแŸ‡แžœแžถแž‡แžถ แž‚แž–แž›แž‚แžœแž›แžถแž•แŸ’แžŠแž›แžŸแŸ†แž”แžผแžšแž‚แž˜แž˜แžแž…แžธ แž„แŸ’แž€แž™แžšแžŸแžฝแž›แžšแž€แŸ’แž…แŸ†แžŽแžธแžฒแŸ’แž™แžœแžถแžŸแžป แžธ แž‚แžŠแžธแž˜แž”แž” แžธ แŸ†แž”แŸ‰แž“แŸ‹แžŸแžปแžแž—แžถแž–แž‚แŸ…แž‚แž–แž›แž˜แžถแž“แžšแž—แŸŒแŸ” 10

แž€แžถแžšแž”แžถแŸ‰แž“แŸ‹แžŸแžถแž˜แž“แŸ‹แžขแžถแž™แžปแž‚แŸ„

แŸกแž†แŸ’แž“ แŸ†

แŸกแž•แŸ’แž

แŸฃแž†แŸ’แž“ แŸ†

แŸฅแž†แŸ’แž“ แŸ†

แŸขแž†แŸ’แž“ แŸ†

แŸคแž†แŸ’แž“ แŸ†

แž€แžถแžšแž”แžถแŸ‰แž“แŸ‹แžŸแžถแž˜แž“แŸ‹แžขแžถแž™แžปแž‚แŸ„ ๏ƒ˜ แž‚แž–แž›แžขแžถแž™แžปแŸกแŸจแž•แŸ’แž แž‚แŸ„แž˜แžถแž“แž‚แž’แž˜แž‰แž…แžŸแŸ‹แŸขแžŠแžปแŸ‡แž‚แŸ…แž…แž‚แž“แžถแž›แŸ‡แž€แŸ’แžŽ แž แž›แž‚แž’แž˜แž‰แž‘แž€แŸ’ แžน แž‚แžŠแžถแŸ‡แŸฆ ๏ƒ˜ แž‚แž–แž›แžขแžถแž™แžปแŸขแž†แŸ’แž“ แŸ† แž‚แŸ„แž˜แžถแž“แž‚แž’แž˜แž‰แž…แžŸแŸ‹แŸคแžŠแžปแŸ‡แž‚แŸ…แž…แž‚แž“แžถแž›แŸ‡แž€แŸ’แžŽ แž แž›แž‚แž’แž˜แž‰แž‘แž€แŸ’ แžน แž‚แžŠแžถแŸ‡แŸค ๏ƒ˜ แž‚แž–แž›แžขแžถแž™แžปแŸฃแž†แŸ’แž“ แŸ† แž‚แŸ„แž˜แžถแž“แž‚แž’แž˜แž‰แž…แžŸแŸ‹แŸฆแžŠแžปแŸ‡แž‚แŸ…แž…แž‚แž“แžถแž›แŸ‡แž€แŸ’แžŽ แž แž›แž‚แž’แž˜แž‰แž‘แžนแž€แŸ’แž‚แžŠแžถแŸ‡แŸข ๏ƒ˜ แž‚แž–แž›แžขแžถแž™แžปแŸคแž†แŸ’แž“ แŸ† แž‚แŸ„แž˜แžถแž“แž‚แž’แž˜แž‰แž…แžŸแŸ‹แŸจ

11

IV.

แž…แŸ†แžŽแžธ แŸƒแžทแž„แž€แžถแžšแž•แŸ’แžแž›แž… แŸ‹ แžŽ แŸ† แžธ

12

แž…แŸ†แžŽแžธ แŸƒแž„ แŸ‹ แžŽ แŸ† แžธ แžท แž€แžถแžšแž•แŸ’แžแž›แž… แž‡แžถแž’แž˜แž˜แžแžถแžŸแžแžœแž‚แŸ„แžŸแžปแžธแž‚แž˜แž˜ แž“แžทแž„แž…แŸ†แž‚แž”แžธแž„แž‡แžถแž…แŸ†แžŽแžธแžšแž”แž…แŸ†แž“แžแž„แŸ” แž‚แž™แž„ แžธ แžขแžถแž…แžฒแŸ’แž™แž‚แŸ„แž‚แŸ…แžŸแžป แžธแž‚แž˜แž˜แž‚แžŠแžถแž™แžแž›แžฝแž“แžœแžถ แž‚แŸ…แž€แŸ’แž“แžปแž„แž‘แžธแžœแžถแž› แžœแžถแž›แž•แŸ’แžšแžŸ แž“แžทแž„แž•แžแž›แŸ‹แž‚แž˜แž˜ แž“แžทแž„แž…แŸ†แž‚แž”แžธแž„แžšแžŸแžถแž”แŸ‹แžฒแŸ’แž™แžœแžถแŸ” แž‚แž–แž›แž‚แž™แž„ แžธ แžŠแžถแž€แŸ’แŸ‹แž‚แž˜แž˜ แž“แžทแž„แž…แŸ†แž‚แž”แžธแž„แžฒแŸ’แž™แž‚แŸ„แžŸแžป แžธ แžšแž‚แžบ แž™แž„ แž“ แž„ แžธ แžŠแžถแž€แŸ’แŸ‹แž€แŸ’แžป แž„แžšแž‘แžป

(แž‘แŸ†

แžšแŸ† แž‘แžปแž„แž‚แŸ„แžšแžแžผแžœแž‚แž’แžœแž‚แžธ แŸ…แžแžถแž˜แž…แŸ†แž“แž“ แžฝ แž‚แŸ„แž•แŸ’แžŠแž›แž‚แž™แž„ แžธ แž˜แžถแž“แŸ”

แžšแž‘แžปแž„แž‚แŸ„แžšแžแžผแžœแž˜แžถแž“แž”แžถแž

แž‚แžŠแž˜ แžธ แž”แž‡แžถ แžธ แžœแžถแžขแžถแž…แž‚แž’แžœแž‚แžธ แŸ‚แž„ แžธ แž‘แŸ†แžšแž…แŸ†แžŽแžธแž‚แŸ„แž€แŸ’แžปแŸ†แžฒแŸ’แž™แž‡แžถแž”แŸ‹แžŠแŸ” แžธ แž–แžธแžซแžŸแŸแžธ แž‚แžˆแžธ แžฌ แž‚แžแž แžแžถแž˜แž›แž‘แž’แž—แžถแž–แžšแž”แžŸแŸ‹แž‚แž™แž„ แžธ )แŸ” แž€แžถแžš แž‚แž’แžœแžธแžšแž‘แžปแž„แž”แžถแž“แž›แžขแž–แžทแžแž‡แžถแž‡แžฝแž™แž€แŸ’แžปแŸ†แžฒแŸ’แž™แž…แŸ†แžŽแžธแž‚แžแž‘แŸ€แžแž‚แž…แž‰แž‚แžšแŸ… แž•แŸ’แžŠแž›แž‡แžถแž€แžถแžšแžแž‡แŸ‡แžแŸ’แž‡แž™ แž€แžถแžšแž”แž‚แž„แžถแžธแž“แž€แžถแž€แŸ’แžŸแŸ†แžŽแž›แŸ‹ แž—แžถแž– แž€แŸ’แžแžœแž€แŸ’แŸ‹ แž“แžทแž„แž”แŸ‰แŸ‡แž–แžถแž›แŸ‹แžŠแž›แŸ‹แžšแž”แž‚แž™แž‡แž“แŸแžšแž”แžŸแŸ‹แž‚แž™แž„ แžธ แŸ” แž‚แžšแŸ…แž–แžธแž‚แž˜แž˜ แž“แžทแž„แž…แŸ†แž‚แž”แžธแž„ แž‚แŸ„แž€แŸ’แŸแžขแžถแž…แžŸแžป แžธแž…แŸ†แžŽแžธแž‚แž•แŸแž„แŸ—แž‚แž‘แŸ€แž แžŠแžผแž…แž‡แžถแž€แŸ’แž“แž‘แž€แŸ’แŸ‹ แž‚แžŠแžธแž˜แž‚แž…แž€แŸ’แž‚แžŸแžแž„ แžธ แŸ— แž‚แžŠแžธแž˜/แžŸแž›แž€แŸ’ แžน แžขแŸ†แž‚แŸ… แžŸแž›แž€แŸ’ แžน แž€แŸ’แž“แžแžปแŸ†แž‚แžแž แžŸแž›แž€แŸ’ แžน แžขแž„แŸ’แž€แž‚แžŠแžธ แž‚แžŠแžธแž˜/แžŸแž›แž€แŸ’ แžน แž‚แž–แžถแž แžŸแž›แž€แŸ’ แžน แžซแžŸแŸแžธ แžŠแžปแŸ†แž˜แžธ แž‚แžŽแžšแžถแŸ‰ แž›แŸ‹ แž“แžทแž„แž‚แž•แŸแž„แŸ—แž‚แž‘แŸ€แžแŸ” แž…แŸ†แž‚แž–แžถแŸ‡แž…แŸ†แž‚แž”แžธแž„ แž‚แž™แž„ แžธ แžขแžถแž…แž•แŸ’แž€แŸ’แž“แž…แž“แž‚แŸ…แž‡แžถแž•แžขแž€แŸ’แž…แŸ†แž‚แž”แžธแž„ แž‚แžŠแžธแž˜แž”แžฒแŸ’ แžธ แž™แž…แŸ†แž‚แž”แžธแž„แž˜แžถแž“แž‡แžธแžœแž‡แžถแžแžท แž“แžทแž„แžšแžŸแŸ‹แž‡แžถแžแžทแŸ” แž…แŸ†แž•แŸ’แž“แž€แŸ’แž‚แž˜แž˜แžŸแž„แžฝแž แž‚แž™แž„ แžธ แžขแžถแž…แž”แž•แŸ’แž“แžแž˜แž‘แžนแž€แŸ’แžขแŸ†แž”แžทแž›แžแž›แŸ‡ แž‚แžŠแžธแž˜แž”แž” แžธ แž‚แž„แžถแžธแž“แžšแžŸแŸ‹แž‡แžถแžแžทแžŸแŸ†แžšแžถแž”แŸ‹แž‡แžถแž…แŸ†แžŽแžธแžšแž”แžŸแŸ‹ แžŸแžแžœแž‚แŸ„แŸ” แž‚แž™แž„ แžธ แžšแžฝแžšแžฒแŸ’แž™แž…แŸ†แžŽแžธแž‚แŸ„แžšแž”แžŸแŸ‹แž‚แž™แž„ แžธ แžฒแŸ’แž™แž”แžถแž“แžšแžšแž”แŸ‹แžšแŸ„แž“แŸ‹ แž“แžทแž„แž˜แžถแž“แž€แžถแžšแžกแžถแž™แŸ‚แŸ†แŸ„แž“แŸ” แžงแž‘

แžšแžŽแŸ แž€แŸ’แž“แžปแž„

แž˜แžฝแž™แž“แžแž„ แž‚แž™แž„ แžธ แžขแžถแž…แžฒแŸ’แž™แž‚แŸ„แžŸแžปแž‚แžธ แž˜แž˜ แž…แŸ†แž‚แž”แž„ แžธ แžŸแž›แž€แŸ’ แžน แž€แŸ’แž“แžแžปแŸ†แž‚แžแž แžŸแž›แž€แŸ’ แžน แžขแž„แŸ’แž€แž‚แžŠแžธ แž‚แžŠแžธแž˜/แžŸแž›แž€แŸ’ แžน แž‚แž–แžถแž.....แŸ” แž…แŸ†แžŽแŸ– แŸ†

แž…แŸ†แžŽแžธแž˜แžทแž“แžŸแžผแžœแž˜แžถแž“แžšแžปแžŽแž—แžถแž–แŸˆ แž…แŸ†แž‚แž”แžธแž„ แž‚แž˜แž˜แžŸแž„แžฝแž แžขแŸ†แž‚แŸ… แž…แŸ†แžŽแžธแžŸแŸ†แž”แžผแžšแž‡แžถแžแžทแž‘แžนแž€แŸ’แŸˆ แž‚แž˜แž˜แžšแžŸแžŸแŸ‹ แž‚แžŠแžธแž˜แž‚แž…แž€แŸ’ แžขแŸ†แž‚แŸ… แŸ† แžธ แž‚แžŽแžšแžถแŸ‰ แž›แŸ‹ แž…แŸ†แžŽแžธแž”แž•แŸ’แž“แžแž˜แŸˆ แž•แžขแž€แŸ’แž…แŸ†แž‚แž”แžธแž„ แž“แžทแž„แžŠแžปแž˜

แž€แŸ’แžปแŸ†แž‚แž—แž›แž…แžŽ! แž‚แž™แž„ แžธ แžšแžแžผแžœแžฒแŸ’แž™แž‚แŸ„แž•แžนแž€แŸ’แž‘แž€แŸ’ แžน แž•แž„แž•แŸ’แžŠแžšแŸ” แž‚แŸ„แžšแžแžผแžœแž€แžถแžšแž•แžนแž€แŸ’แž‘แžนแž€แŸ’แž™แŸ‰แž„แžแž… แžท แž˜แžฝแž™แžŠแž„แž€แŸ’แž“แžปแž„แž˜แžฝแž™แž“แžแž„แŸ” แž‚แŸ„แžขแžถแž…แž•แžนแž€แŸ’แž‘แžนแž€แŸ’แžŸแž‘แž„ แžน แž‘แžนแž€แŸ’แž”แžนแž„ แž‘แžนแž€แŸ’แžขแžผแžš แž‘แžนแž€แŸ’แžšแžŸแŸ‡ แž‘แžนแž€แŸ’แžšแž”แžกแžถแž™ แž‘แžนแž€แŸ’แžขแžŽแžผ แž แž„ แž•แŸ’แžŠแž›แžŸแžถแžขแž แž‚แŸ…แž‚แž–แž›แžœแžถแžŸแžป แžธแž…แŸ†แžŽแžธแžšแžฝแž…แŸ”

13

V.

แž€แžถแžšแžแŸ‚แž‘แŸ† แŸƒแžทแž„แž€แžถแžšแž€แžถแžšแž–แžถแžš

14

แž€แžถแžšแžแžแž‘แŸ† แŸƒแž„ แžท แž€แžถแžšแž€แžถแžšแž–แžถแžš แž‚แŸ„แž›แž‚แŸ…แž“แž“แž€แžถแžšแž•แŸ’แžแž‘แŸ† แž“แžทแž„แž€แžถแžšแž€แžถแžšแž–แžถแžš แžšแžบแž‚แžŠแžธแž˜แž”แžŸ แžธ แžป แžแž—แžถแž– แž“แžทแž„แž€แžถแžšแž’แŸ†แž’แžถแžแŸ‹แžšแž”แžŸแŸ‹แž‚แŸ„แŸ” แžŠแžผแž…แž‚แž“แŸ‡ แž‚แž™แž„ แžธ แžšแžแžผแžœแž•แžแž›แŸ‹แž…แŸ†แžŽแžธแžขแžถแž แžถแžš แž•แŸ’แžŠแž›แž˜แžถแž“แž‡แžธแžœแž‡แžถแžแžท แžšแžŸแŸ‹แž‡แžถแžแžท แž“แžทแž„แž‘แžนแž€แŸ’แžŸแžถแžขแžแžฒแŸ’แž™แž”แžถแž“แžšแžšแž”แŸ‹แžšแŸ„แž“แŸ‹แŸ” แž‚แžšแŸ…แž–แžธแž…แŸ†แžŽแžธแžขแžถแž แžถแžš แž€แžถแžšแž›แžถแž„แžŸแŸ†แžขแžถแžแž‚แŸ„แž€แŸ’แŸแž‡แžถแž‡แŸ†แž“แž™ แžฝ แž€แŸ’แž“แžปแž„แž€แžถแžšแž‡แŸ†แžšแžปแž‰แžŸแžป แžแž—แžถแž– แž“แžทแž„แž€แžถแžšแž’แŸ†แž’แžถแžแŸ‹แžšแž”แžŸแŸ‹

แž‚แŸ„แž•แž„แž•แŸ’แžŠแžšแŸ” แž‚แž™แž„ แžธ แžšแžแžผแžœแžŸแŸ†แžขแžถแžแž‚แŸ„แžฒแŸ’แž™แž”แžถแž“แžŸแž–แžœแžšแžšแž”แŸ‹แž‘แžธแž€แŸ’แž•แŸ’แž“แž›แž„ แž‡แžถแž–แžทแž‚แžŸแžŸ แž‚แž–แžถแŸ‡ แž‚แž‡แžธแž„ แž˜แžถแžแŸ‹ แžšแž„แžœแž„แŸ‹แž•แŸ’แž—แž“แž€แŸ’ แž“แžทแž„ แž‡แžปแŸ†แžœ แžทแž‰แžšแžแž‚แž…แŸ€แž€แŸ’แžšแž”แžŸแŸ‹แžœแžถ แž‚แžŠแžธแž˜แž”แžŸ แžธ แŸ†แžขแžถแžแž”แžšแžถแžŸแž แžท แž“แž… แžŠแž•แŸ’แž„แžถ....แŸ” แž•แŸ’แžแž‚แž”แž€แŸ’ แžธ แžšแžŽแžธแž˜แžถแž“แž”แžšแžถแžŸแž แžท แž‚แžšแž…แž“ แžธ แž‚แž–แž€แŸ’แžšแžแžผแžœแž‚แŸ… แžแžถแž˜แž—แžถแž“แž€แŸ’แŸ‹แž„แŸ’แž€แžšแžŸแžปแžแž—แžถแž–แžŸแžแžœแž—แžผแž˜แžท แž‚แžŠแžธแž˜แž”แž˜แžถ แžธ แž“แžœ แžทแž’แžถแž“แž€แžถแžšแž”แž“แžถแž‘แž“แŸ‹แŸ”

15

แž€แŸ’. แž€แžถแžšแž•แŸ’แžแž‘แŸ†แž‚แŸ„แž‚แž˜แž‚แž•แž˜ แžธ แŸˆ

16

แž€แŸ’. แž€แžถแžšแž•แŸ’แžแž‘แŸ†แž‚แŸ„แž‚แž˜แž‚แž•แž˜ แžธ แž‚แžŠแžธแž˜แž”แžฒแŸ’ แžธ แž™แž‚แž˜แž‚แŸ„แžšแž”แžŸแŸ‹แž‚แž™แž„ แžธ แž˜แžถแž“แžŸแžป แžแž—แžถแž–แž˜แžถแŸ†แž˜แžฝแž“ แž“แžทแž„แž„แŸ’แž€แž™แžšแžŸแžฝแž›แž€แŸ’แž“แžปแž„แž€แžถแžšแž”แž‚แž„แžถแžธแžแž€แŸ’แžผ แž“ แž‚แž™แž„ แžธ แžšแžแžผแžœแžขแž“แžป แžœแžแžแž€แžถแžšแž•แŸ’แžแž‘แŸ† แž“แž„ แžท แž•แžแž›แŸ‹แžขแžถแž แžถแžšแž•แŸ’แžŠแž›แž˜แžถแž“แž‡แžธแžœแž‡แžถแžแžšแžท แžšแž”แŸ‹แžšแŸ„แž“แŸ‹แŸ” แž…แŸ†แžŽแŸ– แŸ† แž˜แžปแž“แž‚แž–แž›แž‚แž˜แž‚แŸ„แžšแž”แžŸแŸ‹แž‚แž™แž„ แŸ† แžœแžถแž‘แžป แž€แŸ’แž€แŸ’แž“แžปแž„แž‚แžšแž€แžถแž› แžธ แž‡แžทแžแž‚แž€แŸ’แž แžธ แž€แŸ’แžผ แž“แžšแž™แŸˆแž‚แž–แž›แž˜แžฝแž™แžŸแž”แžถแž แŸŒ แž‚แž™แž„ แžธ แžšแžแžผแžœแž”แž„แŸ’แž€แžแž„ แž•แŸ’แžŠแž›แž˜แžถแž“แžขแž“แžถแž˜แŸแž™แž›แžข แž‚แžŠแžธแž˜แž”แžฒแŸ’ แžธ แž€แŸ’แžผแž“แžšแž”แž€แŸ’แž”แž‚แžŠแžถแž™แžŸแžป แžœแžแžแž—แžถ แžธ แž™แž‚แž˜แž‚แŸ„แžขแžถแž…แž”แž‚แž„แžถแž แžท แž– แž‚

แž™ แžธ แž‚แŸ…แž€แŸ’แž“แžปแž„แž‚แžšแž€แžถแž›แž‚แž“แžถแŸ‡

แž‚แž™แž„ แžฝ แž‚แž‘แŸ€แžแž‚แž“แžถแŸ‡ แžšแžบแž‚แž™แž„ แžธ แžšแžแžผแžœแžšแž€แžถแž›แž…แŸ†แž‚แž”แžธแž„แžŸแž„แžฝแžแžŸแŸ†แžšแžถแž”แŸ‹แž‡แžถแž€แŸ’แŸ†แžšแžถแž›แŸ” แžขแžœแžธแž•แŸ’แžŠแž›แžŸแŸ†แžแŸ’แž“แŸ‹แž˜แž™ แžธ แžšแžแžผแžœแž–แžทแž“แžทแžแž™แž‚แž˜แžธแž›แž…แžปแž„ แž‚แžŠแžถแŸ‡แž‘แŸ†แž„แž”แžฝแž“แžšแž”แžŸแŸ‹แž‚แž˜แž‚แŸ„ แž‚แžšแž–แžถแŸ‡แž‚แžŠแžถแŸ‡แžšแž”แžŸแŸ‹แž‚แž˜แž‚แŸ„แžขแžถแž…แžŸแž‘แŸ‡แžšแž“แž’แž‚แžŠแžถแŸ‡แžŽแž˜แžฝแž™แŸ” แž‚แž”แžธแž‚แž™แž„ แžธ แž‚

แž‰ แžธ แž˜แžถแž“แžŸแž‘แŸ‡แžšแž“แž’

แž‚แžŠแžถแŸ‡ แž‚แž™แž„ แžธ แžšแžแžผแžœแž›แžถแž„แž…แžปแž„แž‚แžŠแžถแŸ‡แž‚แž“แžถแŸ‡แž‡แžถแž˜แžฝแž™แž‘แž€แŸ’ แžน แž‚แŸ…แžแžงแžŽแžถแŸ— แž“แž„ แžท แžŸแžถแž”แŸŠแžผ แžฒแŸ’แž™แž”แžถแž“แž™แŸ‰แž„แžแž… แžท แžŽแžŸแŸ‹แŸขแžŠแž„แž€แŸ’แž“แžปแž„ แž˜แžฝแž™แž“แžแž„แŸ”

17

แž. แžŸแž‰แŸ’แž‰แžถแž“แž“แž€แžถแžšแž‡แž แžท แž‚แž€แŸ’แž แžธ แž€แŸ’แžผแž“

แžŸแž‰แŸ’แž‰แžถแž“แž“แž€แžถแžšแž‡แž แžท แž‚แž€แŸ’แž แžธ แž€แŸ’แžผแž“ ๏€ช

แž‚แž–แžถแŸ‡แžšแž”แžŸแŸ‹แž‚แž˜แžšแž€แŸ’แž’แŸ† แžธ

๏€ช

แž€แŸ’แžถแž›แž‚แžŠแžถแŸ‡แžšแž€แŸ’แž’แŸ† แž“แžทแž„แž˜แžถแž“แž‘แžนแž€แŸ’แž‚แžŠแžถแŸ‡ แžผแžšแžแžทแž…แŸ—แž‚แž…แž‰แž–แžธแž…แžปแž„แž‚แžŠแžถแŸ‡ แžธ แž‘แŸ†แž„แž”แžฝแž“

๏€ช

แžšแž”แžŠแžถแž”แŸ‹แž”แž“แžแž–แžผแž‡แžšแž”แžŸแŸ‹แžœแžถแžšแž€แŸ’แž’แŸ† แžธ แž“แžทแž„แž˜แžถแž“ แžผแžšแž‘แžนแž€แŸ’แžš แŸ†แžขแžทแž›แž‚แž…แž‰แž˜แž€แŸ’

แž‚แžšแŸ… แž…แŸ†แžŽแŸ– แŸ† แž‚แž”แžธแž‚แž™แž„ แžธ แž‚ แž‰ แžธ แž‚แž›แž…แž‚แž…แž‰แžŸแž—แžถแž–แžŠแžผแž…แžแŸ’แž„แž‚แž›แžธแž‚แž“แŸ‡ แž‚แž™แž„ แžธ แžšแžแžผแžœ แž–แžทแž“แžทแžแž™แž‚แž˜แžธแž›แžฒแŸ’แž™แž”แžถแž“แŸค แžฌ แŸฅแžŠแž„แž€แŸ’แž“แžปแž„แž˜แžฝแž™แž“แžแž„ แž‚แžŠแžธแž˜แž”แž‚แžธ แž‡แŸ€แž„แžœแžถแž„แž”แž‰แŸ’แž‰แžถแž˜แžทแž“แž›แžข แž“แžถแž“แžถแž‚แž€แŸ’แž แžธ แž‚แŸ‚แž„ แžธ แŸ”

18

แžš. แž€แžถแžšแž”แž‚แž„แžถแž แžธ แž€แŸ’แžผแž“แž‚แŸ„

1

2

3

4 3

5

6 แžš. แž€แžถแžšแž”แž‚แž„แžถแž แžธ แž€แŸ’แžผแž“แž‚แŸ„

๏€ช

19

แžš. แž€แžถแžšแž”แž‚แž„แžถแž แžธ แž€แŸ’แžผแž“แž‚แŸ„ ๏€ช

แž‚แŸ…แž‚แž™แž„ แžธ แž‚

แž‰ แžธ แžแžถ แž‚แŸ„แž˜แžถแž“แž‚แž›แž…แž‚แž…แž‰แžแž„แŸ‹แž‘แžนแž€แŸ’แž‚แžŠแžถแŸ‡ แžšแžฝแž… แžผแžšแž‚

แŸ€แžšแž˜แž€แŸ’แž‚แžšแŸ… แž˜แžทแž“แž™แžผแžšแžšแž”แž•แŸ’

แž›แž‡แžถแžš

แž™แŸˆแž‚แž–แž›แŸขแž‚แž˜แžถแŸ‰แž„ แž€แŸ’แžผแž“แž‚แŸ„แž“แžนแž„แž…แž”แŸ‹แž‚แž•แžแžธแž˜แž‚แž€แŸ’แžธแž ๏€ช

แž’แž˜แž˜แžแžถแž‚แŸ„แž‚แž€แŸ’แžธแžแž€แŸ’แžถแž› แž“แžทแž„แž‚แž‡แžธแž„แž˜แžปแžแž–แžธแžšแž‚แž…แž‰แžšแžŸแž”แŸ„แž“แž˜แž€แŸ’แž˜แžปแž“ แžฌ แž‡แžผแž“แž€แžถแž› แž‚แž€แŸ’แžธแžแž‚แž‡แžธแž„แž‚แžšแž€แžถแž™แž‘แŸ†แž„แž–แžธแžš แžŸแžŽแžผ แž แž€แŸ’แžšแžแž„แŸ‹แžšแžŸแž”แŸ„แž“แž‚แž…แž‰แž˜แž€แŸ’แž˜แžปแž“

๏€ช

แž‚แŸ…แž‚แž–แž›แž€แŸ’แžผแž“แž‚แž€แŸ’แž แžธ แžšแžฝแž…แž‚

แž™ แžธ แžšแž”แžŸแž“ แžท แž‚แž™แž„ แžธ แž‚

แž‰ แžธ แž—แžถแž“แžŸแž‚แžŸแžแž„ แžธ แž“แž“แžŸแžป แž€แŸ’แž‚แŸ…แžšแžป แŸ†แž–แŸแž‘แž’แž€แŸ’แžผแž“แž‚แž“แžถแŸ‡ แž‚แž™แž„ แžธ แžšแžแžผแžœ

แžŸแŸ†แžขแžถแžแž€แŸ’แžถแž›แžšแž”แžŸแŸ‹แž€แŸ’แžผแž“แž‚แŸ„แž‚แž“แžถแŸ‡ แž‡แžถแž–แž‚แžท แžŸแžŸแž™แž€แŸ’แžšแž˜แžถแž˜แž“แžŠแž›แžผ แž€แŸ’แž€แŸ’แž“แžปแž„แžšแž“แž’แžšแž…แž˜แžปแŸ‡ แž“แž„ แžท แž˜แžถแžแŸ‹แž”แžถแž™แž™แž€แŸ’ แž‡แžถแžแžทแž€แŸ’แŸ†แž‚แž”แžถแžš แž“แžทแž„แž‚แžŸแž›แŸ‡แžš แŸ†แžขแžทแž›แžฒแŸ’แž™แž”แžถแž“แž†แŸ’แž”แŸ‹แžš แŸ แžŸ แž‚แžŠแžธแž˜แž”แžฒแŸ’ แžธ แž™แžœแžถแžŠแž€แŸ’แžŠแž‚แž„แžถแžธแž˜แŸ” ๏€ช

แžšแž”แžŸแž“ แžท แž‚แž”แž˜ แžธ แž“ แžท แž‘แž“แŸ‹แžŠแž€แŸ’แžŠแž‚แž„แžถแžธแž˜แž”แžถแž“แž‚แž‘แŸ€แž แž‚แž™แž„ แžธ แžšแžแžผแžœแžšแžแžŠแžป แžŸแž˜แžถแžแŸ‹แžœแžถ แž“แžทแž„แžšแž…แž”แžถแž…แŸ‹แž‚แžŠแžธแž˜แžšแž‘แžผแž„แžœแžถแžš แžผแžแžŠแž›แŸ‹ แž˜แžถแž“แžŠแž‚แž„แžถแž˜ แžธ แž‚แž…แž‰แž…แžผแž›

แž…แŸ†แžŽแŸ– แŸ† แž˜แžทแž“แžšแžแžผแžœแžฒแŸ’แž™แž‚แž˜แž‚แŸ„แžŸแžป แžธแžŸแžปแž€แŸ’แžšแž”แžŸแŸ‹แžœแžถแž‡แžถแžŠแžถแž…แŸ‹แžแŸ’แž ๏€ช

แž€แŸ’แžผแž“แž‚แŸ„แž‚แž€แŸ’แžธแžแžšแžฝแž…แžšแžแžผแžœแž€แžถแžแŸ‹แž•แž…แžนแžแžœแžถแž…แž˜แžถแž„แž™แž–แžธแž‚แž–แžถแŸ‡แžšแž”แž•แŸ’ แž€แŸ’แž“แžปแž„แž‘แž„แž•แž…แžนแžแžฒแŸ’แž™แžขแžŸแŸ‹ แžšแžฝแž…แž›แžถแž”แžแžถแž“แžšแŸ† แž€แŸ’

๏€ช

แž›แŸฅ แž‚แŸ…แŸกแŸ แžŸ.แž˜ แž‚

แž™ แžธ แžšแžแžผแžœแžšแž…แž”แžถแž…แŸ‹แž˜แž˜แž‚แŸ…

แž˜ แžฌ แžแžถแž“แž• แŸ† แŸแŸ‡

แžขแžœแžธแž•แŸ’แžŠแž›แžŸแŸ†แžแŸ’แž“แŸ‹แž˜แž™ แžฝ แž‚แž‘แŸ€แžแž‚แž“แžถแŸ‡ แžšแžบแž‚แž™แž„ แžธ แžšแžแžผแžœแž‚แž’แžœแžธแž™แŸ‰แž„แžŽแžฒแŸ’แž™แž€แŸ’แžผแž“แž‚แŸ„แž”แžถแž“แž‚แŸ…แž‘แžนแž€แŸ’แž‚แžŠแžถแŸ‡แžŠแŸ†แž”แžผแž„แž€แŸ’แžปแŸ†แžฒแŸ’แž™ แžแŸ’แž“แŸ” แž‚แž”แžธแž€แŸ’แžผแž“แž‚แŸ„แž˜แžทแž“แžขแžถแž…แž‚แžšแž€แžถแž€แŸ’แžˆแžš แž‚แž™แž„ แžธ แžขแžถแž…แžšแž…แž”แžถแž…แŸ‹แž‘แžนแž€แŸ’แž‚แžŠแžถแŸ‡แž–แžธแž‚แž˜แžšแž”แžŸแŸ‹แžœแžถ แžšแžฝแž…แž”แž‰แŸ’แž…แžป แž€แŸ’แž‚แŸ…แž€แŸ’แžผแž“ แžšแž”แžŸแŸ‹แžœแžถแŸ” (แž‘แž€แŸ’ แžน แž‚แžŠแžถแŸ‡แžŠแŸ†แž”แžผแž„แž˜แžถแž“แž–แžŽแŸŒแž‚แž›แžฟแž„ แž“แžทแž„แžแŸ’แž”แŸ‹แž‡แžถแž„แž‘แž€แŸ’ แžน แž‚แžŠแžถแŸ‡ แž’แž˜แž˜แžแžถ)

20

. แž€แŸ’แžผแž“แž‚แŸ„แž‚แž€แŸ’แž แžธ แžแžปแžŸแžšแž”แžšแž€แŸ’แžแžธ

แž€แŸ’แžผแž“แž‚แŸ„แž‚แž€แŸ’แž แžธ แžแžปแžŸแžšแž”แžšแž€แŸ’แžแžธ ๏€ช

แžšแž”แžŸแžทแž“แž‚แž”แžธแžœแžถแžŸแŸ†แžšแžถแž›แž–แžทแž”แžถแž€แŸ’แž‚แž›แžธแžŸแž–แžธแŸขแž‚แž˜แžถแŸ‰แž„ แžšแž”แž•แŸ’

แž›แž‡แžถแžœแžถแž˜แžถแž“แž”แž‰แŸ’แž‰แžถ แžฌ แž—แžถแž–แž˜แžทแž“แžšแž”แžšแž€แŸ’แžแžธแžŽ

แž˜แžฝแž™แžŠแžผแž…แžแŸ’แž„แž‚แžšแž€แžถแž˜แŸˆ o

แž‚แž…แž‰แž‚แž‡แžธแž„แž˜แžปแžแž˜แž€แŸ’แž˜แžปแž“ แž•แŸ’แžแž€แŸ’แžถแž›แžšแž”แžŸแŸ‹แžœแžถแž”แžแŸ‹แž…แžปแŸ‡แž‚แŸ…แž‚แžšแž€แžถแž˜แž‚แŸ…แž…แž‚แž“แžถแž›แŸ‡แž‚แž‡แžธแž„

o

แž‚แž…แž‰แž‚แž‡แžธแž„แž˜แžปแžแž˜แž€แŸ’แž˜แžปแž“ แž•แŸ’แžแž€แŸ’แžถแž›แž”แžแŸ‹แž‚แŸ…แž‚แžšแž€แžถแž™แž•แŸ’

o

แžšแžผแžแž˜แž€แŸ’แž˜แžปแž“ แž•แŸ’แžแž‚แž‡แžธแž„แž‘แŸ†แž„แž”แžฝแž“แž‚แž€แžถแžแž”แž‚แŸ…แž‚แžšแž€แžถแž˜แž‚แž–แžถแŸ‡แž‘แŸ†แž„แžขแžŸแŸ‹

แžšแž…แŸ†แž‚

แŸ€แž„

แž…แŸ†แžŽแŸ– แŸ† แžšแž”แžŸแžทแž“แž‚แž”แžธแž‡แž” แžฝ แž€แžถแžšแž›แŸ†แž”แžถแž€แŸ’แž‘แŸ†แž„แž‚แž“แŸ‡ แž‚แž™แž„ แžฝ แž–แžธแžขแž“แž€แŸ’แž‡แŸ†แž“แžถแž‰/แžขแž“แž€แŸ’แž”แž‚แž…แž…แž€แŸ’แž‚แž‘แžŸแž” แžธ แžšแžแžผแžœแžšแžแŸ‹แž‚แŸ…แžšแž€แŸ’แž‡แŸ†แž“แž™ แžŸแžปแž‚แž–แž‘แž™แž•แŸ’แžŠแž›แž‚แŸ…แž‡แžทแžแž”แŸ†แž•แžปแžแž‡แžถแž”แž“แžถแž‘แž“แŸ‹แŸ” 21

. แž€แžถแžšแž…แž€แŸ’แŸ‹แžแžถแž“แž€แžถ แŸ† แžšแž–แžถแžšแž‡แž˜แž„แžบ

แž€แžถแžšแž…แž€แŸ’แŸ‹แžแžถแž“แž€แžถ แŸ† แžšแž–แžถแžšแž‡แž˜แž„แžบ ๏ƒ˜ แž‚แžŠแžธแž˜แž”แž•แŸ’แžธ แžแžšแž€แŸ’แžถ แž“แžทแž„แž€แžถแžšแž–แžถแžšแžŸแžป แžแž—แžถแž–แžŸแžแžœแž‚แŸ„แžšแž”แžŸแŸ‹แž‚แž™แž„ แŸ† แžšแž–แžถแžš แž‚แŸ…แž‚แž–แž› แžธ แž‚แž™แž„ แžธ แžšแžแžผแžœแž…แž€แŸ’แŸ‹แžแžถแž“แž€แžถ

แž‚

แž‰ แŸ† แžšแž–แžถแžšแžŠแž›แŸ‹แž‚แŸ„แžšแž€แŸ’แž”แŸ” แž…แž„แŸ‹แž…แžแžถ แŸ† แžšแžแžผแžœแž•แŸ’แžแž…แž€แŸ’แŸ‹ แž‚แž”แžธ แžธ แž—แžถแž“แž€แŸ’แŸ‹แž„แŸ’แž€แžšแž”แžŸแžปแž‚แž–แž‘แž™แž…แžปแŸ‡แž˜แž€แŸ’แž…แž€แŸ’แŸ‹แžแžถแž“แž€แžถ แžธ

แž‚แž‘แŸ‡แž‡แžถแž‚แŸ„แžšแž”แžŸแŸ‹แž‚แž™แž„ แžธ แž˜แžทแž“แž‘แž“แŸ‹แžˆแŸ” แžบ ๏ƒ˜ แž‡แž˜แž„แžบ แž•แŸ’แžŠแž›แž‚แžšแž…แž“ แžฝ แž˜แžถแž“แŸˆ แžŸแžถแžšแž‘แž€แŸ’ แžธ แž‚แž€แŸ’แž แžธ แž…แŸ†แž‚แž–แžถแŸ‡แžŸแžแžœแžšแž˜ แžน แž”แžผ แžŸแžแž™แž›แŸ‹ แž˜แž˜แž‚แž˜แž˜ แžขแžปแžแž€แžถแžแž˜ แž“แž„ แžท แžŠแž„แžถแžผแžœ

แž‚แžแž›แžธแž˜แž‡แžถแž‚แžŠแžธแž˜แŸ”

22

VI.

แž‡แž˜แž„แžŸ แžบ แžแŸ’แžœแž‚แŸ„

แžšแž˜แŸ’แž„แžŸแžถ แžบ แž‘แž€ แžน (Pasteurellosis)

แž‚แžšแžถแžšแžŸแž‰แŸ’แž‰แžถแž“แž“แž‡แž˜แž„แžŸแžถ แžบ แžšแž‘แž€แŸ’ แžน ๏ƒพ แž€แŸ’แŸ†แž‚แŸ…แž‚แž€แŸ’แž“ แžธ แž‚แŸ‚แž„ แžธ แž–แžธแŸคแŸก แž‚แŸ…แŸคแŸขแžขแž„แžถ ๏ƒพ แž‚

แž˜ แžธ แž‚แžšแž€แžถแž˜แžแžถแž‚แž˜

๏ƒพ แž‚

แž˜ แžธ แž‚แž–แžถแŸ‡

๏ƒพ แž‚

แž˜ แž แžแžแž„ แžธ แžขแžŽ แžน แž‚แž›แŸ€แž“แž‚แž…แž‰แž‚แžšแŸ…

แž…แŸ†แžŽแŸˆแŸ† แžŸแžแžœแž‚แŸ„แžขแžถแž…แž„แŸ’แž€แž”แŸ‹แž‚แŸ…แžšแž™แŸˆแž‚แž–แž›แŸฆแž‚แŸ…แŸขแŸคแž‚แž˜แžถแŸ‰แž„ แž‚แž”แžธแžœแžถแž‚แž›แž…แž‚แž…แž‰แž›แž€แŸ’แžแžŽแŸˆแžŠแžปแž“แžŠแžถแž”แžแŸ’แž›แž„ แŸ† แŸ” แž‡แžผแž“แž€แžถแž›แžŸแžแžœแž‚แŸ„แž„แŸ’แž€แž”แŸ‹แž‚แžŠแžถแž™แž˜แž“ แžท แž˜แžถแž“แž‚แž›แž…แž‚แž…แž‰แž‚แžšแžถแžšแžŸแž‰แŸ’แž‰แžถแŸ”

23

แžšแž˜แŸ’แž„แžข แžป แž€แžถแžแž˜แŸ’ (Foot and mouth disease) แžบ แž

แž‚แžšแžถแžšแžŸแž‰แŸ’แž‰แžถแž“แž“แž‡แž˜แž„แžข แžบ แžปแžแž€แžถแžแž˜ ๏ƒพ แž€แŸ’แŸ†แž‚แŸ…แžŸแžแžœแž‚แŸ„แž‚แŸ…แžแžแŸ’แž›แž„ แŸ† ๏ƒพ แž‚แžŸแžถแŸ„แž˜แž“ แžท แžŸแžป แž‚แžธ แž˜แž˜ ๏ƒพ แžšแž›แžถแž€แŸ’แŸ‹แž˜แžถแžแŸ‹ ๏ƒพ แž‘แžนแž€แŸ’แž˜แžถแžแŸ‹แž‚

แŸ€แžš แž‚แŸ…แž‚แž–แž›แž€แŸ’แŸ†แž‚แŸ…แžšแž”แžŸแŸ‹แžœแžถแž…แžปแŸ‡แž˜แž€แŸ’แž’แž˜แž˜แžแžถแžœ แžทแž‰

๏ƒพ แžŠแŸ†แž‚แŸ…แž˜แžถแžแŸ‹ ๏ƒพ แžŠแŸ†แž‚แŸ…แžšแž…แž•แŸ’แžœแž€แŸ’แž‚แž‡แžธแž„ แž“แžทแž„แžšแž›แŸ‹แžšแž€แŸ’แž…แž€แŸ’ ๏ƒพ แžŠแŸ†แž‚แŸ…แž…แžปแž„แž‚แžŠแžถแŸ‡

24

แžšแž˜แŸ’แž„แž” แžผ แžแŸ’แž™แž›แŸ‹ (Blackleg) แžบ แžŸ

แž‚แžšแžถแžšแžŸแž‰แŸ’แž‰แžถแž“แž“แž‡แž˜แž„แž” แžบ แžผแžŸแžแž™แž›แŸ‹ ๏ƒพ แžšแžšแžปแž“แž‚แŸ…แž ๏ƒพ แž›แžถแžทแžแž“แž›แžถ แž˜แžทแž“แžŸแžป แžธแž…แŸ†แžŽแžธ ๏ƒพ แž‚

แž˜ แŸ† (แž‚แŸ…แž แžธ แž•แŸ’แž•แž“แž€แŸ’แžŸแžถแž˜แžš แž“แžทแž„แžšแžแž‚แž€แŸ’แŸ€แž€แŸ’แžแŸ’แž›แž„

แž€แŸ’แž•แŸ’แž“แž›แž„แž•แŸ’แžŠแž›แž‚

แž˜ แžธ แž‚แž”แžถแŸ‰แž„)

๏ƒพ แžแŸ’แž„แž€แŸ’แž“แžปแž„แž€แŸ’แž•แŸ’แž“แž›แž„แž‚

แž˜ แžธ แž˜แžถแž“แž–แž–แžปแŸ‡แžแž™แž›แŸ‹

แžแŸ’แž„แž€แŸ’แž“แžปแž„ (แž‚แž–แž›แž‚แž™แž„ แžธ แžšแž…แž”แžถแž…แŸ‹แž€แŸ’แž•แŸ’แž“แž›แž„ แž‚แž“แžถแŸ‡ แžฎแžŸแžผ แžšแž€แŸ’แž” แžท แŸ—)

๏ƒพ แžŸแžแžœแžขแžถแž…แž„แŸ’แž€แž”แŸ‹แž€แŸ’แžป แž“แž„แžšแž™แŸˆแž‚แž–แž›แŸขแž‚แŸ…แŸฃแž“แžแž„

25

แžšแž˜แŸ’แž„แžข แžบ แžแžบ แŸ‚แž˜แŸ’แž˜แŸ‰แžถแžกแŸ†แž„ (Malignant Edema)

แž‚แžšแžถแžšแžŸแž‰แŸ’แž‰แžถแž“แž“แž‡แž˜แž„แžข แžบ แž•แŸ’แžบ แžŠแž˜แž˜แžถแŸ‰แžกแžถแŸ†แž„ ๏ƒพ แž‚แžšแžถแžšแžŸแž‰แŸ’แž‰แžถแž“แžนแž„แž‚แž›แž…แž‚แž…แž‰แž€แŸ’แž“แžปแž„แžšแž™แŸˆแŸกแŸขแž‚แŸ…แŸฃแŸฆแž‚แž˜แžถแŸ‰แž„แž‚แžšแž€แžถแž™แž‚แž˜แž‚แžšแžถแžšแž”แž„แžถแž€แŸ’แžป แž„แžแž› แž“ แžฝ แž“แžŸแžแžœแž‚แŸ„ ๏ƒพ แž‚

แž˜ แžธ แž‚แž”แžถแŸ‰แž„แž‚แŸ…แž€แŸ’แž•แŸ’แž“แž›แž„แž”แž„แžถแž‚แžšแžถแžš

๏ƒพ แžšแžšแžปแž“แž‚แŸ…แž

๏ƒพ แžŸแžแžœแž‚แŸ„แž˜แž“ แžท แžƒแŸ’แž›แž›แž“แž…แŸ†แžŽแžธ แžฌ แž˜แž“ แžท แžŸแžป แž… แžธ แŸ†แžŽแžธ ๏ƒพ แž–แžทแž”แžถแž€แŸ’แžŠแž€แŸ’แžŠแž‚แž„แžถแžธแž˜

๏ƒพ แžšแž”แž€แžถแž…แŸ‹แž˜แžปแž“แž‚แž–แž›แžŠแž€แŸ’แžŠแž‚แž„แžถแžธแž˜ ๏ƒพ แž‘แž“แŸ‹แž‚แžแžถแž™ (แžขแžแŸ‹แž€แŸ’แŸ†แž›แžถแž„ แŸ† )

แž‚แžšแžถแžšแžŸแž‰แŸ’แž‰แžถแžšแž”แžŸแŸ‹ แžšแžšแžบ แžŸแž‚แžŠแŸ€แž„แŸ„แž“แž‚แŸ…แž“แž„ แžน แž‡แž˜แž„แžบแž”แžผแžŸแžแž™แž›แŸ‹แž•แŸ’แžŠแžš 26

แžšแž˜แŸ’แž„แŸ‚ แžบ แž„แž€แžœแž‡แžแž› แžผ แžพ แž˜แŸ’ (Fasiolosis)

แžœแžถแž˜แž“ แžท แž”แž„แŸ’แž€แžถแž‰แž‚แžšแžถแžšแžŸแž‰แŸ’แž‰แžถแž€แŸ’แž“แžปแž„แžšแž™แŸˆแž‚แž–แž›แžแž›แžธ แž•แŸ’แžแž‚แŸ… แž‚แž–แž›แžŠแž„แžถแžผแžœแžŸแžปแžธแž‚แžแž›แžธแž˜แžœแžถแžขแžŸแŸ‹ แž“แžนแž„แž‚แž’แžœแžธแžฒแŸ’แž™แžŸแžป แžแž—แžถแž–แžŸแžแžœ แž‚แŸ„แž…แžปแŸ‡แž‚แžแžถแž™ แž“แžทแž„แž„แŸ’แž€แž”แŸ‹แŸ” 27

แžšแž˜แŸ’แž„แž˜ แžบ แž˜แŸ’แž‡แž˜แŸ„ (Anthrax)

แž‚แžšแžถแžšแžŸแž‰แŸ’แž‰แžถแž“แž“แž‡แž˜แž„แž˜ แž˜แž‚แž˜แž˜ แžบ ๏ƒพ แžšแžšแžปแž“แž‰แžถแž€แŸ’แŸ‹แž‰แŸแžš

๏ƒพ แž‚แŸ‚แž„ แžธ แžšแž€แŸ’

แŸ† แž˜แž‡แžถแž˜ แž˜แž‚แŸ…แžšแžšแž”แŸ‹แž—แžถแž“แžŸแŸ‹แž‚แžŸแžแžธแž„

๏ƒพ แžšแž”แž€แžถแž…แŸ‹แžŸแžถแž›แž”แŸ‹แž˜แž™ แžฝ แžš แŸ†แž‚แž–แž… แž‚แžšแž€แžถแž™แž–แž‚แžธ แŸ‚แž„ แžธ แžšแž€แŸ’

แŸ† แž˜แž‡แžถแž˜ แž˜แž‚แŸ…แžšแžšแž”แŸ‹แž—แžถแž“แžŸแŸ‹แž‚แžŸแžแž„ แžธ

28

แžฏแž€แžŸแžถแžšแž‚แŸ„แž„ แžšแž‚แžšแž˜แžถแž„แž”แž‚แž„แžถแž“ แŸ† ), แž‚แžŸแŸ€แžœแž‚แŸ…แž”แžŽแžป แž แŸ‡ แžธ แž•แž›แž แžท แž—แžถแž–แž€แŸ’แžŸแž€แŸ’ แžท แž˜แž˜แž•แŸ’แž•แž“แž€แŸ’แž•แž›แž แžท แž€แŸ’แž˜แž˜ แž“แž„ แžท แž”แžŸแžปแž–แžถแž”แžถแž› (แž†แŸ’แž“?

แž”แžŽ แž แž›แž—แžถแž“แž€แŸ’แŸ‹แž„แŸ’แž€แžšแžŸแžปแžแž—แžถแž–แžŸแžแžœแž—แžผแž˜แžท,แž“แžถแž™แž€แŸ’แžŠแžถโ€‹แžถแž“แž•แž›แž แžท แž€แŸ’แž˜แž˜ แž“แžทแž„แž”แžŸแžป แž–แžถแž”แžถแž›, แžšแž–แŸ‡แžšแžถแž‡แžถแžŽแž…แžšแž€แŸ’แž€แŸ’แž˜แž–แžปแž‡แžถ

แžšแž‚แžšแž˜แžถแž„แž”แž‚แž„แžถแž“ แžธ แž•แž›แž แžท แž—แžถแž–แž€แŸ’แžŸแž€แŸ’ แžท แž˜แž˜แž•แŸ’แž•แž“แž€แŸ’แž•แž›แž แžท แž€แŸ’แž˜แž˜ แž“แž„ แžท แž”แžŸแžปแž–แžถแž”แžถแž› (แŸขแŸ แŸกแŸ ), แž‡แž˜แž„แžบแž”แžผแžŸแžแž™แž›แŸ‹, แž“แžถแž™แž€แŸ’แžŠแžถโ€‹แžถแž“แž•แŸแž–แžœแž•แžถแž™แž€แŸ’แžŸแžทแž€แŸ’แž˜แž˜, แž“แžถแž™แž€แŸ’แžŠแžถโ€‹แžถแž“แž•แž›แžทแžแž€แŸ’แž˜แž˜ แž“แžทแž„แž”แžŸแžป แž–แžถแž”แžถแž›, แžšแž–แŸ‡แžšแžถแž‡แžถแžŽแž…แžšแž€แŸ’แž€แŸ’แž˜แž–แžปแž‡แžถ แžšแžธ แž”แŸŠแžปแžŽแžŽแžœแžปแž (แŸขแŸ แŸ แŸ ), แž€แžถแžšแžŸแž€แŸ’ แžท แžถแžขแŸ†แž–แž€แžถ แžธ แžšแž…แž‰แŸ’ แžท แž… แžนแž˜แžŸแžแžœแž‚แŸ„แž‡แžถแž›แž€แŸ’แžแžŽแŸˆแžšแžšแžฝแžŸแžถแžšแž€แŸ’แž“แžปแž„แžšแžŸแžปแž€แŸ’แž”แžšแž‚แžŸแžŠแžถ แž‚แžแžแž แŸ‹ ,แž–แžบ แžŸแžถแžšแžŽแž”แž‰แŸ’แž… แž”แŸ‹แž€แžถแžšแžŸแžทแž€แŸ’แžถ, แž˜แž แžถแžœ แžทแž‘แžถแž›แŸแž™แž•แž›แžทแžแž€แŸ’แž˜แž˜ แž“แžทแž„แž”แžŸแžป แž–แžถแž”แžถแž™, แž€แŸ’แŸ†แž–แž„แžŸ แžŸแžถแž€แŸ’แž›แžœ แžทแž‘แžถแž›แŸแž™แž—แžผ แž˜แž“ แžท แž‘แž€แŸ’แžŸแž€แŸ’ แžท แž˜แž˜ Animal Diseases: Malignant Edema; Derived from: http://animal-health.library4farming. org/Animal-Parasites-Cattle/DISEASES-AND-PARASITES/Malignant-Edema.html; Retrieved 29/05/2013

29

Turn static files into dynamic content formats.

Createย aย flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.