A-PDF Watermark DEMO: Purchase from www.A-PDF.com to remove the watermark
a u .
Antealuce srl via Ferruccio Parri, 19/21 • 47039 Savignano sul Rubicone (FC) Tel. 0541 941127 • 0541 941955 • Fax 0541 941252 antea@antealuce.com • www.antealuce.com
m o c . e
AGGIORNAMENTO 2011 AL CATALOGO GENERALE
t n
u s .
d ra
w w w
Esclusivamente made in Italy
indice/index
legenda/legend sospensione / suspension
allum pag. 12
inès pag. 1
sagitta led pag. 13
sospensione / suspension soffitto / ceiling
alyssa gold pag. 8
inklino pag. 35
blade pag. 22
jacaranda brown pag. 32
t n
u s . w w w damasco pag. 18
fashion pag. 40
e d ra
jacaranda white pag. 14
klass pag. 44
tavolo / table
tayita white pag. 27
La marcatura attesta che le lampade rispondono ai requisiti delle norme Europee EN 60 598-1, corrispondenti alle norme italiane per la sicurezza elettrica CEI 345-21. fixture according EN 60 598-1. IP 20 grado di protezione / protection degree
vintage pag. 36
IP 40 grado di protezione / protection degree CL1 apparecchio che necessita di collegamento alla messa a terra
fitting needing connection with earth-wire CL2 apparecchio cablato con doppio isolamento non necessita di messa a terra
fitting wired with double insulation it doesen’t need connection with earth-wire
ypsilon pag. 28
lampade che non necessitano di schermo protettivo these lamps do not need shield
krystall pag. 6
indica la possibilità di installare lampadine a basso consumo di energia low-energy consuption bulbs can be fitted
zuna gold pag. 9 F
glamour pag. 3
linear white pag. 31
glitter pag. 46
mylight pag. 5
guest pag. 42
terra / floor
a u .
m o c .
circles pag. 24
parete / wall
smart pag. 30
paolina pag. 7
apparecchio idoneo ad essere installato su superfici normalmente infiammabili the fixture can be applied on normally flammable surfaces
L’azienda si riserva il diritto di apportare senza preavviso tutte le modifiche necessarie per migliorare la qualità dei modelli illustrati. While maintaining the basic characteristics of the product, the manufacturer reserves the right to make modifications at any time with the sole aim of improvement.
Realizzazione: © DITRE GRUPPO POLIGRAFICO - www.ditre.it Finished printing: Ottobre 2011 È vietata la riproduzione anche parziale di questo catalogo. It is forbidden to reproduce any part of this catalogue.
1
inès Sospensione ed applique con cristalli 24% Pb. Struttura cromo lucido. Hanging and wall lamps made with 24% Pb crystal pendants. Chrome polished structure.
a u .
m o c .
t n
u s . w w w
e d ra
Art. 6231.62
Art. 6234.45
IP20
6231.62
Ø 62 - H 40/120
CAB/WIR G9 max 8x60W
IP20
6234.45
L 46 - H 10 - SP 16
CAB/WIR G9 max 3x60W
2
a u .
m o c .
t n
u s . w w w
e d ra
Art. 6382.160 - Hotel Estense - Gatteo Mare
IP20
F
6382.3.160 6382.2.120
L 160x60 - H 85 L 120x40 - H 65
CAB/WIR G9 max 23x40W CAB/WIR G9 max 11x40W SU DUE LIVELLI
3
glamour Linea con cristalli molati 30% Pb, Ø 16 mm. Struttura in acciaio inox lucido specchio. Collection made of crystals 30% Pb, Ø 16 mm. Polished stainless steel structure.
a u .
m o c .
t n
u s . w w w
IP20
F
6302.45 G9
L 45x45 - H 60
CAB/WIR G9 max 9x40W
IP20
F
6302.45 LED
L 45x45 - H 60
CAB/WIR LED max 27x1,2W DRIVER INCL.
e d ra
Art. 6302.45 LED
4
glamour
a u .
m o c .
t n
Art. 6302.12
u s . w w w
Art. 6301
e d ra
Art. 6302.18
IP20
6302.12 6302.18
L 12x12 - H 26 L 16x16 - H 26
CAB/WIR G9 max 60W CAB/WIR G9 max 60W
IP20
6301.12 6301.18
L 12x12 - H 35/100 L 16x16 - H 35/100
CAB/WIR G9 max 60W CAB/WIR G9 max 60W
5
mylight Sospensione con pendagli in cristallo 24% Pb. Il cablaggio con Strip Led High Power consente un’ottima resa luminosa. Disponibile anche in versione alogena G9 Struttura in acciaio inox lucido specchio. Hanging lamp with 24% Pb transparent crystals. Strip Led High Power allows a great light output. Available also with G9 alogen lamps. Structure made of polished stainless steel.
a u .
m o c .
t n
u s . w w w
e d ra
Art. 6281.105 LED
IP20
6281.105 LED
L 105x4 - H 28 (pend.) - H 40/120
CAB/WIR STRIP LED HIGH POWER max 20W DRIVER INCL.
IP20
6281.105 G9
L 105x4 - H 28 (pend.) - H 40/120
CAB/WIR G9 max 5x40W
6
krystall Linea con cristalli molati 24% Pb Ø minimo 16 mm e particolari in vetro lavorato a mano. Disponibile con pendaglieria tutta in cristallo trasparente o con particolari colorati. Struttura: Disco diffusore in acciaio inox lucido specchio. Aggancio a soffitto: laccato bianco. Pendagli disponibili cristallo trasparente, nero e rosso. Collection made of crystals 24% Pb, minimum Ø 16 mm and handcrafted leaves of glass. Available with transparent or colored crystals. Disc made of polished stainless steel White lacquered hanging structure. Pendants available transparent, black and red.
a u .
m o c .
t n
u s .
w w w
IP20
6322.60 6322.80 6322.100
Ø 60 - H 60 Ø 80 - H 60 Ø 100 - H 60
CAB/WIR G9 max 10x40W CAB/WIR G9 max 17x40W CAB/WIR G9 max 22x40W
e d ra
Art. 6322.60
7
paolina Lampada da tavolo con paralume plissé bianco o nero. Pendaglieria in cristallo molato 24% Pb e particolari trasparenti o neri. Struttura cromo lucido. Disponibile anche in versione senza pendagli. Disponibile anche con paralume e particolari rossi. Table lamp with pleated lampshade white or black. 24% Pb crystal pendants, with transparent or black details. Chrome polished structure. Available also without pendants. Availble also with red lampshade and details.
a u .
m o c .
t n
u s . w w w
e d ra
Art. 5787.18 NE
Art. 5787.18 BI
IP20
5787.18 BI 5787.18 NE
Ø 18 - H 36 Ø 18 - H 36
CAB/WIR E14 max 40W CAB/WIR E14 max 40W
8
alyssa gold Sospensione con cristalli 24% Pb, disponibile con pendaglieria tutta in cristallo trasparente o con particolari colorati, Ă˜ minimo 16 mm. Struttura in metallo dorato 24k. Hanging lamp with 24% Pb crtystal pendants, available with transparent or colored details, minimum Ă˜ 16 mm. Fixture 24k gold plated.
a u .
m o c .
t n
u s . w w w
e d ra
Art. 6336
IP20
6336.50
L 50x20 - H 60/130
CAB/WIR E27 max 2x60W
IP20
6336.80
L 80x40 - H 70/120
CAB/WIR G9 max 6x40W
IP20
6334.30 6334.45
L 30 - H 38 - SP 10 L 45 - H 47 - SP 13
CAB/WIR G9 max 4x40W CAB/WIR G9 max 5x40W
9
zuna gold Collezione caratterizzata da paralumi in tessuto decorato oro. Le lampade da tavolo e da terra con base in fusione di ottone, finitura dorata 24k e sfere in cristallo trasparente. Collection characterized by lampshades made of anti-fire fabric, gold finished and decorated. Structure of table and floor lamps made of 24k gold plated brass and transparent crystal spheres.
a u .
m o c .
t n
u s . w w w
e d ra
Art. 6349
IP20
F
6349
Ø 50 - H 170
CAB/WIR E27 max 100W
10
zuna gold
a u .
m o c .
t n
u s . w w w
e d ra
Art. 6343.65
IP20
6341.40 6341.50 6341.65 6343.65
Ø 40 - H 40/130 Ø 50 - H 50/130 Ø 65 - H 50/130 Ø 65 - H 50/130
CAB/WIR E27 max 100W SENZA VETRO CAB/WIR E27 max 100W SENZA VETRO CAB/WIR E27 max 1x60W SENZA VETRO CAB/WIR E27 max 3x60W CON VETRO
IP20
6347.30 6347.40
Ø 30 - H 48 Ø 40 - H 170
CAB/WIR E27 max 60W CAB/WIR E27 max 100W
11
zuna gold
a u .
m o c .
t n
u s . w w w
e d ra
Art. 6347.40
Art. 6347.30
12
allum Lampade da parete e soffitto realizzate con vetro satinato extra chiaro. Frontale in acciaio inox lucido specchio. Struttura laccata bianca. Wall and ceiling lamps made with extra-white satin glass. Front detail made of polished stainless steel. White lacquered hanging structure.
a u .
m o c .
e d ra
Art.6242
t n
u s . w w w
IP20
6242.28 6242.38 6242.48
Ø 28 - H 6 Ø 38 - H 6 Ø 48 - H 6
CAB/WIR 2GX13 max 22W CAB/WIR 2GX13 max 55W CAB/WIR 2GX13 max 60W
13
sagitta led Linea modellabile realizzata in rame cotto cromo lucido. Equipaggiato con Led ad alta potenza che consente un’ottima resa luminosa. Moldable collection made of copper, chrome polished. Led High Power allows a great light output.
a u .
m o c .
Art. 6352.30
t n
u s . w w w
e d ra
IP20
F
6352.15 6352.20 6352.30
Ø 40/70 Ø 50/80 Ø 50/100
CAB/WIR LED max 15x2W CAB/WIR LED max 20x2W CAB/WIR LED max 30x2W DRIVER INCL.
IP20
F
6354.5 6354.7 6354.10
L 40/75 - H 35/70 L 40/75 - H 35/70 L 40/75 - H 35/70
CAB/WIR LED max 5x2W CAB/WIR LED max 7x2W CAB/WIR LED max 10x2W DRIVER INCL.
Art. 6354.7
14
jacaranda white Collezione realizzata con vetri extra chiari decorati bianchi o wengè. Struttura laccata bianca con dettagli cromo lucido. Collection realized with decorated extra-white glasses available white or wengè. White lacquered structure with chrome polished details.
a u .
m o c .
t n
u s . w w w Art. 6176.60
e d ra
15
jacaranda white
Art. 6174.27
a u .
m o c .
t n
u s . w w w
e d ra
Art. 6174.40
Art. 6178.50
IP20
6176.60 6178.50
L 60x28 - H 50/130 Ø 50 - H 50/120
CAB/WIR E27 max 4x60W CAB/WIR E27 max 100W
IP20
6174.27
L 27 - H 14 - SP 6,5
CAB/WIR G9 max 60W
IP20
6174.40
L 40 - H 15 - SP 8
CAB/WIR E27 max 60W
16
jacaranda white
a u .
m o c .
t n
w w w
u s .
e d ra
Art. 6171.60
17
jacaranda white
a u .
m o c .
u s . w w w
t n
Art. 6172.60
e d ra
Art. 6172.47
IP20
IP20
F
6171.60
L 60x50 - H 50/120
CAB/WIR R7s max 200W
IP20
F
6172.60
L 60x50 - SP 15
CAB/WIR E27 max 4x60W
6172.47
L 47x40 - SP 11
CAB/WIR E27 max 2x60W
F
18
damasco Elegante collezione realizzata con vetro extra chiaro bianco e decori trasparenti. Struttura laccata bianca con dettagli cromo lucido. Elegant collection made with extra-white glasses decorated with transparent drawing. White lacquered structure with chrome polished details.
a u .
m o c .
t n
u s . w w w
e d ra
Art. 6221.80
Art. 6224.80
IP20
6221.80
L 80x11 - H 30/130
CAB/WIR E27 max 4x60W
IP20
6224.80 E 6224.80 FL
L 80 - H 22 - SP 9 L 80 - H 22 - SP 9
CAB/WIR E27 max 3x60W CAB/WIR TC/L 80W
IP20
6222.40 6222.50 6224.32
L 40 - H 27 - SP 9 L 50 - H 42 - SP 9 L 32 - H 20 - SP 7
CAB/WIR E27 max 2x60W CAB/WIR E27 max 4x60W CAB/WIR E14 max 2x40W
19
damasco
a u .
m o c .
t n
u s . w w w
e d ra
Art. 6222.50
Art. 6222.40
Art. 6224.32
20
damasco
a u .
m o c .
Art. 6222.45
u s . w w w
t n
e d ra
21
damasco
a u .
m o c .
t n
u s . w w w
e d ra
Art. 6228.45
IP20 IP20
6222.45
Ø 45 - H 18
CAB/WIR E27 max 3x40W
6228.45
Ø 45 - H 35/120
CAB/WIR E27 max 100W
22
blade Lampade da parete e sofďŹ tto realizzate con vetro satinato extra-chiaro lucido esterno. Struttura in metallo laccato bianco. Wall and ceiling lamps made with extra-white satin glass. Metal structure white lacquered.
a u .
m o c .
Art. 6162.50
u s . w w w
t n
e d ra
23
blade
a u .
Art. 6164.20
m o c .
t n
Art. 6164.32
u s . w w w
e d ra
Art. 6162.40
IP20
6162.40 6162.50 6164.32
L 40x27 - SP 9 L 50x42 - SP 9 L 32x20 - SP 7
CAB/WIR E27 max 2x60W CAB/WIR E27 max 4x60W CAB/WIR E14 max 2x40W
IP20
6164.20
L 20x14 - SP 6
CAB/WIR G9 max 40W
24
circles Collezione realizzata con vetri in extra chiaro satinato e decori bianchi. Struttura in metallo laccato bianco. Collection realized with extra-white glasses, white decorated. Metal structure white lacquered.
a u .
m o c .
t n
u s . w w w
e d ra
Art. 6268.50
IP20
6268.50
Ă˜ 50 - H 50/120
CAB/WIR E27 max 100W
IP20
6262.50
Ă˜ 50 - H 14
CAB/WIR E14 max 3x40W
IP20
6264.30
L 30 - H 13 - SP 15
CAB/WIR E27 max 60W
25
circles
a u .
Art. 6262.50
t n
u s . w w w
Art. 6264.30
e d ra
m o c .
26
circles
Art. 6274.27
a u .
m o c .
Art. 6274.37
t n
u s . w w w
e d ra
Art. 6272.50
IP20 IP20
6274.27
L 23 - H 27 - SP 8,5
CAB/WIR E27 max 60W
6274.37 6272.50
L 30 - H 37 - SP 10 L 50 - H 50 - SP 11
CAB/WIR E27 max 2x40W CAB/WIR E27 max 2x75W
27
tayita white Lampade da parete in vetro bianco extra chiaro satinato esterno o foglia argento e foglia oro interamente decorata a mano. Wall lamps made with extra-white satin glass or decorated with gold and silver leaves glasses entirely handcrafted.
Art. 6374.16
a u .
m o c .
t n
u s . w w w
e d ra
Art. 6374.25
Art. 5904.4 - linea robbelat pag. 240 cat.generale
IP20
F
5904.4 6374.16
L 16 - H 12 - SP 7 L 16 - H 12 - SP 7
CAB/WIR G9 max 40W CAB/WIR G9 max 40W
IP20
F
6374.25 6374.35
L 24 - H 24 - SP 10 L 35 - H 26 - SP 11
CAB/WIR E27 max 100W CAB/WIR E27 max 2x60W
Art. 6374.35
28
ypsilon Collezione realizzata con vetri extra chiari bianchi e decoro grigio argento. Disponibile anche con decoro wengè. Struttura laccata bianca con dettagli cromo lucido. Collection realized with extra-white glasses, silver grey decorated. Availble also wengÊ decorated. White lacquered structure with chrome polished details.
a u .
m o c .
u s . w w w
t n
e d ra
Art. 6191.60
29
ypsilon
Art. 6192.60
a u .
m o c .
t n
u s . w w w
e d ra
Art. 6192.47
Art. 6194.32
IP20
WEN
IP20
6191.60 6191.60 WEN
L 60x50 - H 50/120 L 60x50 - H 50/120
CAB/WIR R7s max 200W CAB/WIR R7s max 200W
IP20
6192.60 6192.60 WEN
L 60x50 - SP 15 L 60x50 - SP 15
CAB/WIR E27 max 4x60W CAB/WIR E27 max 4x60W
6192.47 6192.47 WEN 6194.32 6194.32 WEN
L 47 - H 40 - SP 15 L 47 - H 40 - SP 15 L 32 - H 20 - SP 9 L 32 - H 20 - SP 9
CAB/WIR E27 max 2x60W CAB/WIR E27 max 2x60W CAB/WIR E27 max 60W CAB/WIR E27 max 60W
30
smart Linea di apparecchi realizzati con strutture in metallo cromato. Spot cromo per le versioni Led, diffusore in tessuto ignifugo per la versione con paralume.
Collection made with chrome polished structure. Chrome spot for Led item. Lampshade made of antifire fabric.
a u .
Art. 6154
m o c .
t n
u s . w w w
e d ra
Art. 6312 L1 Installabile in scatola standard 503 Art. 6314 L1
IP20
IP20
F
F
6154 6314 L1
Ø 20 - H 30 - SP 27 Ø 4 - L 34
CAB/WIR E27 max 60W CAB/WIR LED 1W
6310 L1
Ø 4 - SP 7 CAB/WIR LED 1W ALIMENTATORE REMOTO INCLUSO
6312 L1
Ø 4 - L 25 CAB/WIR LED 1W INSTALLABILE IN SCATOLA STANDARD 503
Art. 6310 L1
31
linear white Lampade a parete in vetro bianco extra chiaro satinato esterno. Struttura laccata bianca. Wall lamps made of extra-white satin glass. Metal structure white lacquered.
Art. 6364.10
a u .
m o c .
t n
u s . w w w
e d ra
Art. 6364.24
Art. 6364.50
IP20
F
6364.10
L 10,5 - H 10 - SP 7,5
CAB/WIR G9 max 40W
IP20
F
6364.24 6364.50 6364.50 FL
L 24,5 - H 10 - SP 8,5 L 50 - H 10 - SP 10 L 50 - H 10 - SP 10
CAB/WIR E27 max 60W CAB/WIR E27 max 2x60W CAB/WIR G11 1x36W
32
jacaranda brown Collezione realizzata con vetri extra chiari decorati bianchi o wengè. Struttura laccata bianca con dettagli cromo lucido. Collection realized with decorated extra-white glasses available white or wengè. White lacquered structure with chrome polished details.
a u .
m o c .
u s . w w w
t n
e d ra
Art. 6186.60
33
jacaranda brown
a u .
Art. 6182.60
m o c .
t n
u s . w w w
e d ra
Art. 6182.47
IP20
IP20
F
6186.60
L 60x28 - H 50/130
CAB/WIR E27 max 4x60W
IP20
F
6182.60
L 60x50 - SP 15
CAB/WIR E27 max 4x60W
6182.47
L 47x40 - SP 11
CAB/WIR E27 max 2x60W
F
34
jacaranda brown
a u .
m o c .
t n
u s . w w w
e d ra
Art. 6181.60
Art. 6184.40
Art. 6184.27
IP20
F
6181.60
L 60x50 - H 50/120
CAB/WIR R7s max 200W
IP20
F
6184.27
L 27 - H 14 - SP 6,5
CAB/WIR G9 max 60W
IP20
F
6184.40
L 40 - H 15 - SP 8
CAB/WIR E27 max 60W
35
inKlino
Collezione lampade con strutture inclinabili Finitura metallo laccato bianco e particolari cromo lucido. Diffusore in tessuto ignifugo bianco. Fun collection characterized by inclinable white lacquered structures with chrome polished details. White lamp-shades made of anti-fire fabric.
a u .
Art. 6134.1
m o c .
t n
u s . w w w
e d ra
Art. 6139
Art. 6137.1
Art. 6137.2 IP20
6134.1
Ø 18 - H 42 - Sp 22
CAB/WIR E14 max 25W
IP20
6137.1 6137.2
Ø 18 - H 58 Ø 25 - H 67
CAB/WIR E14 max 25W CAB/WIR E27 max 60W
IP20
6139
Ø 35 - H 167
CAB/WIR E27 max 100W
36
vintage Collezione lampade a parete e sofďŹ tto realizzata con vetri in extra chiaro e decoro rettangoli bianchi. Struttura laccata bianca con dettagli cromo lucido. Elegant collection made with extra-white decorated glasses. White lacquered structure with chrome polished details.
a u .
m o c .
u s . w w w
t n
e d ra Art. 6208.80
Art. 6204.80
37
vintage
a u .
m o c .
t n
u s . w w w
e d ra
Art. 6202.50
Art. 6202.40
IP20
F
6208.80
L 80x11 - H 30/130
CAB/WIR E27 max 4x60W
6202.40 6202.50 6204.32 6204.80 E 6204.80 FL
L 40 - H 27 - SP 9 L 50 - H 42 - SP 9 L 32 - H 20 - SP 7 L 80 - H 22 - SP 9 L 80 - H 22 - SP 9
CAB/WIR E27 max 2x60W CAB/WIR E27 max 4x60W CAB/WIR E14 max 2x40W CAB/WIR E27 max 3x60W CAB/WIR TC/L max 80W
Art. 6204.32 IP20
F
38
vintage Collezione lampade a parete e sofďŹ tto realizzata con vetri in extra chiaro e decoro rettangoli bianchi. Disponibile anche con decoro wengè. Struttura e particolari fermavetro in laccato bianco. Elegant collection made with extra-white decorated glasses. Availble also wengĂŠ decorated. Metal structure white lacquered.
a u .
m o c .
t n
u s . w w w
Art. 6211.60
e d ra
39
vintage
Art. 6212.60
a u .
m o c .
t n
u s . w w w
e d ra
Art. 6214.32
Art. 6212.47
IP20
WEN
IP20
6211.60 6211.60 WEN
L 60x50 - H 50/120 L 60x50 - H 50/120
CAB/WIR R7s max 200W CAB/WIR R7s max 200W
IP20
6212.60 6212.60 WEN
L 60x50 - SP 15 L 60x50 - SP 15
CAB/WIR E27 max 4x60W CAB/WIR E27 max 4x60W
6212.47 6212.47 WEN 6214.32 6214.32 WEN
L 47 - H 40 - SP 15 L 47 - H 40 - SP 15 L 32 - H 20 - SP 9 L 32 - H 20 - SP 9
CAB/WIR E27 max 2x60W CAB/WIR E27 max 2x60W CAB/WIR E27 max 60W CAB/WIR E27 max 60W
40
fashion Collezione caratterizzata da eleganti diffusori in tessuto bianco ignifugo arabescato argento. Strutture laccate bianche con dettagli cromo lucido. Collection made with white elegant lampshades, decorated with silver, made of anti-fire fabric. Metal structure white lacquered with chrome polished details.
a u .
m o c .
t n
u s . w w w
e d ra
Art. 6124.32
IP20
F
6121.40 6121.50
Ø 40 - H 40/120 Ø 50 - H 40/130
CAB/WIR E27 max 100W CAB/WIR E27 max 100W
IP20
F
6124.1 6124.2 L1 6124.32
Ø 22 - H 42 - SP 27 Ø 22 - H 42 - SP 27 L 32 - H 22 - SP 9
CAB/WIR E27 max 40W CAB/WIR E27 max 40W + LED 1W CAB/WIR E27 max 60W
IP20
F
6127.1 6127.2
Ø 22 - L 31 - H 55 Ø 30 - L 41 - H 66
CAB/WIR E27 max 40W CAB/WIR E27 max 100W
IP20
F
6129.40
Ø 40 - L 51 - H 165
CAB/WIR E27 max 100W
Art. 6121
41
fashion
Art. 6124.2 L1
a u .
m o c .
Art. 6124.1
t n
u s . w w w
e d ra
Art. 6127.1
Art. 6127.2 Art. 6129.40
42
guest Elegante ed ariosa collezione realizzata con diffusore in tessuto ignifugo moka. Struttura telescopica / scorrevole in cromo lucido. Elegant and airy collection realized by anti-ďŹ re fabric, moka decorated. Chrome telescopic/sliding structure.
a u .
m o c .
t n
u s . w w w
Art. 6254.1
e d ra
Art. 6259
43
guest
a u .
e d ra
Art. 6251.2 T
t n
u s . w w w
m o c .
IP20
6259
L 40x130 - H max 215 CAB/WIR E27 max 100W
IP20
6251.2 T
L 130x40 - H 58/100
CAB/WIR E27 max 2x100W
IP20
6254.1
L 30 - H 25 - SP 63
CAB/WIR E27 max 100W
44
klass Calda collezione caratterizzata da paralumi moka in tessuto ignifugo. Strutture verniciate moka, dettagli ottone satinato. Warm collection realized with moka lampshade made of anti-fire fabric. Metal structure brown varnished with satin brass details.
a u .
m o c .
t n
u s . w w w Art. 6144.32
IP20
F
6141.40 6141.50
Ø 40 - H 40/120 Ø 50 - H 40/130
CAB/WIR E27 max 100W CAB/WIR E27 max 100W
IP20
F
6144.1 6144.32
Ø 20 - H 30 - SP 27 L 32 - H 22 - SP 9
CAB/WIR E27 max 40W CAB/WIR E27 max 60W
IP20
F
6147.1 6147.2
Ø 25 - H 51 Ø 30 - H 60
CAB/WIR E27 max 60W CAB/WIR E27 max 100W
IP20
F
6149
Ø 40 - H 164
CAB/WIR E27 max 100W
e d ra Art. 6141
45
klass
a u .
m o c .
t n
u s . w w w
e d ra
Art. 6147.1 Art. 6149 Art. 6147.2
46
glitter Collezione realizzata con paralumi decorati Glitter. Vetro di protezione in extra-chiaro temperato. Struttura cromo lucido. Collection realized with lampshade glitter decorated. Extra-white cover glass. Chrome polished metal structure.
a u .
m o c .
u s . w w w
t n
e d ra
Art. 6292.55
47
glitter
a u .
m o c .
Art. 6293.55
t n
u s . w w w
e d ra
IP20
F
6292.55
Ø 55 - H 25
CAB/WIR E27 max 3x60W
IP20
F
6291.55 6293.55
Ø 55 - H 35/100 Ø 55 - H 35/100
CAB/WIR E27 max 1x60W SENZA VETRO CAB/WIR E27 max 3x60W
48
glitter
a u .
m o c .
t n
u s . w w w
e d ra
Art. 6297.20
IP20
6297.20
Ă˜ 20 - H 37
CAB/WIR E14 max 40W
indice/index
legenda/legend sospensione / suspension
allum pag. 12
inès pag. 1
sagitta led pag. 13
sospensione / suspension soffitto / ceiling
alyssa gold pag. 8
inklino pag. 35
parete / wall
smart pag. 30
terra / floor
a u .
tavolo / table
blade pag. 22
jacaranda brown pag. 32
tayita white pag. 27
circles pag. 24
jacaranda white pag. 14
vintage pag. 36
m o c . e
La marcatura attesta che le lampade rispondono ai requisiti delle norme Europee EN 60 598-1, corrispondenti alle norme italiane per la sicurezza elettrica CEI 345-21. fixture according EN 60 598-1. IP 20 grado di protezione / protection degree
d ra
IP 40 grado di protezione / protection degree
CL1 apparecchio che necessita di collegamento alla messa a terra
t n
fitting needing connection with earth-wire
CL2 apparecchio cablato con doppio isolamento non necessita di messa a terra
damasco pag. 18
klass pag. 44
u s .
fitting wired with double insulation it doesen’t need connection with earth-wire
ypsilon pag. 28
lampade che non necessitano di schermo protettivo these lamps do not need shield
fashion pag. 40
krystall pag. 6
zuna gold pag. 9
w w w
indica la possibilità di installare lampadine a basso consumo di energia low-energy consuption bulbs can be fitted
F
glamour pag. 3
linear white pag. 31
glitter pag. 46
mylight pag. 5
guest pag. 42
paolina pag. 7
apparecchio idoneo ad essere installato su superfici normalmente infiammabili the fixture can be applied on normally flammable surfaces
L’azienda si riserva il diritto di apportare senza preavviso tutte le modifiche necessarie per migliorare la qualità dei modelli illustrati. While maintaining the basic characteristics of the product, the manufacturer reserves the right to make modifications at any time with the sole aim of improvement.
Realizzazione: © DITRE GRUPPO POLIGRAFICO - www.ditre.it Finished printing: Ottobre 2011 È vietata la riproduzione anche parziale di questo catalogo. It is forbidden to reproduce any part of this catalogue.
Antealuce srl via Ferruccio Parri, 19/21 • 47039 Savignano sul Rubicone (FC) Tel. 0541 941127 • 0541 941955 • Fax 0541 941252 antea@antealuce.com • www.antealuce.com
u s . w w w
t n
m o c .
a u .
AGGIORNAMENTO 2011 AL CATALOGO GENERALE
e d ra
Esclusivamente made in Italy