CATALISTINO_2009_UK by Suntrade Suntrade

a u .

m o c

. e d

a r nt

u s . w

Shor t Form CATALOGUE

06.2009

a u .

m o c

. e d

a r nt

u s . w

a u . Form Short CATALOGUE om

c . e

2009

d a r t n

u s . w

Product Contents

Page 8

Product Standard & Use

Chemical Compatibility

Guide to Using the Catalogue

Lamp Data

138

List of Product Codes

140

Fittings Supplied with Lamp

146

Performance in Lighting Product Ranges: Prisma Architectural Prisma Logic + Klewe

148 150

152

PERFORMANCE IN LIGHTING

PERFORMANCE IN LIGHTING: A UNIQUE COMPANY Performance in Lighting has been formed from the merger of a number of well known and established technical lighting companies, each tried and trusted in their own right. Recognised for its unique professional approach and technical know-how, Performance in Lighting has combined its experience and technical expertise to become an international leader in their field. Performance in Lighting produce high quality engineered products, designed to provide a vast array of lighting solutions to satisfy even the most demanding of projects. Our products are sold under the brand names “Prisma Architectural”, “SBP”, “SBP Urban Lighting”, “Prisma”, “Klewe” and “Lightis” each having their own attributes and solutions to design and lighting.

a u .

m o c

. e d

a r nt

u s . w

THE DISTRIBUTION NETWORK

Performance in Lighting has a wide sales and distribution network, operating throughout Italy and the rest of the world through agents, branches and subsidiaries.

Besides having an important position in the Italian market, it also exports over 50% of its products to more than 90 countries worldwide.

The Performance in Lighting branches; Netherlands, Spain, United Kingdom, Germany, France, Belgium, Portugal, USA and China are actively promoting and selling the Group brands.

a u .

m o c

. e d

a r nt

u s . w

THE BRANDS

Prisma Architectural is a collection of design-led indoor and outdoor lighting products with innovative features, manufactured from high quality materials. Offering a comprehensive range of wall and ceiling mounted luminaires, post top, inground and urban chic lighting.

a u .

m o c

. e d

a r nt

u s . w

SBP are known for their technical high performance outdoor lighting for sports applications, public area, street lighting, interior / exterior industrial lighting and architectural accent lighting.

a u .

m o c

. e d

a r nt

u s . w

SBP Urban Lighting offers a collection of luminaires specifically designed for public area and street lighting. With a wide range of optics and lamp types combined with photometrics designed to comply with the latest recommendations for glare control and upward light pollution.

a u .

m o c

. e d

a r nt

u s . w

Prisma logic offers a comprehensive, commercial and residential, family range of indoor and outdoor products, aesthetically designed and competitively priced.

Klewe is a range of garden, residential lighting, and accent lighting competitively priced with contemporary designs.

a u .

m o c

. e d

a r nt

u s . w

Lightis offers a range of commercial and industrial fluorescent lighting with functional design and technical features for a variety of applications.

FLOODLIGHTS

SBP

5Stars 1000

Skys

Horo

Laser

Ray

ACCENT LIGHT ARCHITECTURAL

High performance - High power

Lyn4 TopLED 42

Lyn4 SideLED 46

Lyn23

Cricket 168 - RAD 50-52

Cricket 16 - 26 54-56

Recessed in ground

Recessed in ground LED

Cricket 21

a u .

m o c

. e d

Esperia HID

Lama Quick 106

u s . w

Esperia

Lama 33

URBAN

78-80

INDUSTRIAL LIGHTING and SPECIAL APPLICATION

Uwf 10 - 22

PENDANT

SUBMERSIBLE

a r nt

Kha

106

LF4

Lama 08

KhaSlim

106

LF8

Archis 14

Hedo

Ike

108

102

Archis 15 - 16

RF7

110-112

104

CONTENTS

Win 01 - 02

22-24

5Stars 1 - 2

26-30

Jolly 1 - 2

High Performance & Design

Cricket 61

Leo

Ypsilon

Spider

Multi-functional

Cricket 25

Cricket 40

Tyco 10

Tyco 11

Tyco 20

Isthar

a u .

m o c

. e d

PUBLIC LIGHTING - URBAN

Kyro 1 - 2

114

MULTI-FUNCTIONAL

a r nt

Fluoline 1

127

Jaguar

136

Skipper

u s . w

Pal

Fluoline 2

137

118

128

5Stars

Fluoline 3

120

129

Win

Fluospot

121

130

Lyra 11

Randa

122

132

Myra 12

Jay

124

134

List of available lamps

138

List of product codes

140

Fittings supplied complete with lamp

146

Guarantee conditions

152

SBP

PRODUCTS, STANDARDS AND USE

STANDARDS SBP products are manufactured under UNI EN ISO 9001 certified quality assurance system, in conformity with European norms EN 60598-1 (CEI 34-21) and in conformity with the European directives L.V. 73/23 CEE and 93/68 CEE-EMC 89/336 CEE. They are CE marked and can freely circulate throughout the European Union. GUARANTEE SBP products are guaranteed for a period of two years (see page 152). VOLTAGE & OPERATION Fittings are wired for a main supply of 230V/50Hz and have a power factor of cosφ ≥0,9 unless otherwise indicated. Other options available on request. To ensure longevity of lamp and control gear with optimum operation of fittings we recommend: - Installation is made by qualified personnel only. - Mounting instructions are carefully read and followed with particular attention to its intended use and purpose; ambient temperature, recommended installation, mains supply voltage, operating positions and distance from illuminated object. - Regular maintenance schedules are followed, especially with regards to lamp replacement and electrical components at the end of their life. CHEMICAL COMPATIBILITY It is important to consider the compatibility between the materials from which a product is manufactured and the reaction from chemicals present within the atmosphere of the environment they are to be installed. See table of standard SBP materials against a comprehensive list of chemicals. GLASS COVERS The glass installed in our fittings is toughened “safety” glass and if broken it will fracture into small blunt relatively “safe” pieces. The toughened glass is produced in a high quality glassworks under automatic and constantly controlled production methods. SBP regularly audit and conduct fragmentation test as part of their quality control prior to any installation. However it not possible to guarantee glass un-breakable, due to its nature and production methods, breakage can occur in exceptional cases (approx. 0.3%) during the first few hour of operation. When installing the medium to large diameter fittings in open public areas the use of a safety grill, available as an accessory, is recommended.

CHEMICAL COMPATIBILITY Resistant

Partially resistant

Acetone Ethylic acetate Arsenic acid Acetic acid ≤ 30% Bromic acid Hydrochloric acid ≤ 20% Citric acid ≤ 20% Formic acid ≤ 30% Nitric acid ≤ 20% Sulphuric acid ≤ 50% Sea climate Sodium chloride solution Hydrogen dioxide ≤ 40% Alcohol ≤ 30% Ethyl alcohol Isopropyl acid Ammonia ≤ 25% Carbon dioxide Aniline Benzene Gasoline Ketones Chlorine (vapours) Chloroform Chlorophenol Methyl chloride Calcium chloride Oil of turpentine Ether Oil Ether Phenols Glycerol Animal fats Vegetal fats Synthetic Iyes Methanol Mineral oil Vegetable oil Silicone oil Carbon monoxide Ozone Soda Caustic soda ≤ 2% Caustic soda ≤ 10% Aluminium sulphate Copper sulphate Hydrogen sulphide Carbon tetrachloride Toluene Trichloroethylene Xylol

None resistant

a u .

m o c

. e d

Polycarbonat PC

Stainless steel

Methacrylate PMMA

LIGHT POLLUTION The requirement to reduce light pollution is increasing and is foremost on the agenda with many local authorities who have regulations that may diﬀer regionally. Therefore it has become necessary for all parties involved with the installation of equipment to ensure that the ﬁttings are suitable for the intended application and comply with the local regulations in force. SBP has a wide range of products and the design experience to assist in meeting such regulations.

Polyamid PA

u s . w

Alluminium AL

a r nt

GUIDE TO USING THE CATALOGUE

COLOURS 80

BLACK RAL 9005

LIGHT GREY RAL 7035

STAINLESS STEEL

Natural BRONZE

MATT BLACK similar to RAL 9005

ALUMINIUM GREY similar to RAL 9006

Extruded anodized ALUMINIUM

COPPER

WHITE RAL 9010

MATT GREY similar to RAL 7039

PRODUCT NAME

DESCRIPTION

TECHNICAL AND UTILIZATION DATA

PRODUCT RANGE

t %JF DBTU aluminium body painted aluminium grey. t Symmetrical, asymmetrical or circular reﬂectors in high purity aluminium anodised and polished. t Toughened “safety” glass cover mounted in a technopolymer frame which hinges down for maintenance. t 4JMJDPOF SVCCFS anti-ageing gasket. t .PVOUJOH CSBDLFU JO TUFFM mOJTIFE QPMZFTUFS QBJOUFE aluminium. t 1( anti-tearing cable gland for H05RN-F 3G1 Ø510mm cables. t Stainless steel external screws.

0,077m2

IK 08 5J

0,028m2

max 5,1kg

CLASS I

IP 66

70÷150W

105 PG11 Ø5÷Ø10

216

3xØ9

Max 120°

Max 60°

140

WIN 01/S /S 70

05144994

/S 150 94

Symmetrical reﬂector

ACCESSORIES

RX7s

A0286

70W HQI-TS/MH-TD CDM-TD/NAV-TS RX7s 150W HQI-TS/MH-TD CDM-TD/NAV-TS

A0285

A0283-A00284

A0305-A0306

a u .

62°

3xØ9

140

WIN 01/A /A 70

05126494

/A 150 94

RX7s

70W HQI-TS/MH-TD CDM-TD/NAV-TS RX7s 150W HQI-TS/MH-TD CDM-TD/NAV-TS

WIN 01/C

r t n

Circular reﬂector

05126594

/C 70

05126694

/C 150 94

WIN 01/WR

RX7s

70W HQI-TS/MH-TD CDM-TD/NAV-TS RX7s 150W HQI-TS/MH-TD CDM-TD/NAV-TS

u s . w

05246794 05246894

/WR /WR

70 150

94 94

CR CR

30° 36°

32° 36°

14043294 14043194 14042920 14043020 14048104 14048204 14043394 14029094 14047194 14048894

A0286 A0285 A0283 A0284 A0305 A0306 A0287/500 A0259/1 A0259/2 A0308/1

14049094

A0308/2-90° 94

14048994

A0308/2-180° 94

14049194

A0308/3-90° 94

14050294

A0325/3-120° 94

14049294

A0308/4

Imax 15÷20°

76°÷80°

A0308-A0325

Max 60°

Ø60÷76

Max 820

1700

110°

Ø60÷76

500 Max 450

Asymmetrical reﬂector

05126394

Max 120°

A0259/1 A0259/2

2xM8

A0287/500

m o c 216

72°

Min 0,5m

Max 30°

3x2,5mm2

FLOODLIGHTS

05144894

Min 0,5m

Max 95°

H07RN-F 3G2,5

2xM8

155

268

340

WIN are a range of compact floodlights with a distinctive clean linear design suitable for indoor and outdoor use. With their compact and shallow design the fittings are ideal for positioning in discreet locations such as lofts, eaves and terraces etc. A wide range of reflector options, light sources and accessories makes WIN a flexible luminaire suitable for general area floodlighting to architectural facades and feature lighting. WIN is available in two sizes: WIN 01 (max 150W) and WIN 02 (max 400W-see page24).

WIN 01

94 94

94 94 94 94

External anti-glare louvre painted aluminium grey. External steel cowl painted aluminium grey. WIN 01 frosted glass optional replacement for standard clear glass. WIN 01 frosted glass supplement to be ordered together with the fitting for factory fitted option. WIN 01 mounting bracket in stainless steel. WIN 01 supplement for stainless steel mounting bracket to be ordered together with the fitting. 500mm wall mounting extension arm in sheet steel painted aluminium grey. Single WIN 01 die-cast aluminium sliding pole clamp painted aluminium grey suitable for Ø60-76mm poles. Twin WIN 01 die-cast aluminium sliding pole clamppainted aluminium grey suitable for Ø60-76mm poles. Single WIN 01 pole top fitting and outreach arm for 60-76mm poles. Aluminium pole top and steel outreach arm, painted aluminium grey (see on page 121). Twin WIN 01 aluminium pole top fitting and steel outreach arm for Ø60-76mm poles, installed at 90°. Finished painted aluminium grey (see on page 121). Twin WIN 01 aluminium pole top fitting and steel outreach arm for Ø60-76mm poles, installed at 180°. Finished painted aluminium grey (see on page 121). Three WIN 01 aluminium pole top fitting and steel outreach arm for Ø60-76mm poles, installed at 90°. Finished painted aluminium grey (see on page 121). Three WIN 01 aluminium pole top fitting and steel outreach arm for Ø60-76mm poles, installed at 120°. Finished painted aluminium grey (see on page 121). Four WIN 01 aluminium pole top fitting and steel outreach arm for Ø60-76mm poles, installed at 90°. Finished painted aluminium grey (see on page 121).

8°÷12°

G12 70W HCI-T/HQI-T G12 150W HCI-T/HQI-T

WIRING PRODUCT CODE

ACCESSORIES 05126594 05126594

Prompt delivery Delivery to be advised

PRODUCT COLOUR

WIRING ----

Without electrical parts

Wired LPF

Wired HPF

CRL

Wired HPF with lamp

CRF

Wired HPF + fuse

ETRC

Wired with electronic ballast

With lamp

With tranformer

SYMBOLS Fittings for outdoor installation

Fittings for indoor installation

Gross weight max 5,1kg 0,08m2

Windage area

t %JF DBTU aluminium body ďŹ nished. t 4ZNNFUSJDBM BOE BTZNNFUSJDBM SFnFDUPST *NBY 45Â° and 55Â°) in high purity aluminium anodised and polished in medium (M) or narrow beam (INT). t 1PMZBNJEF MBNQ IPMEFS BOE XJSJOH CPY *HOJUPS TVQQMJFE and ďŹ tted within wiring box. t *1 QBUFOUFE anti-vacuum device. t NN toughened safety glass hinged to body. t $PWFS mYJOH DMJQT JO BOPEJ[FE BMVNJOJVN XJUI TUBJOMFTT steel spring. t 4UFFM NPVOUJOH CSBDLFU mOJTIFE BMVNJOJVN HSFZ XJUI TUSPOH TFDVSF MPDLJOH EFWJDF t (SBEVBUFE goniometer aiming device in aluminium.

5STARS 1000W are high quality, zero upward light pollution, high performance ďŹ&#x201A;oodlights suitable for indoor and outdoor sports facilities, external industrial areas, building facades and architectural features. 5STARS 1000W ďŹ ttings are suitable for a variety of lamp options, with a full range of reďŹ&#x201A;ectors and accessories they oďŹ&#x20AC;er a high performance luminaire for professional applications. Control gear is available as separate components (ballasts + capacitors) or remote gear boxes to be ordered separately in addition to the ďŹ&#x201A;oodlight.

5STARS 1000

FLOODLIGHTS

5STARS 1000 /S M - /S INT

Symmetrical reďŹ&#x201A;ectors E40 E40 E40 E40 E40 E40

t t t t

04001794 04003794 04001994

/S M 1000 8,3A /S INT 1000 8,3A /S M 1002 9,5/10,3A

t t

04003594

/S INT 1002 9,5/10,3A

t t t

Fittings complete with ignitor. Medium beam (M). Narrow beam (INT).

1000W 1000W 1000W 600W 1000W 600W

HPI-T HPI-T NAV-T/SON-T/HQI-T/D NAV-T Super / SON-T Plus NAV-T/SON-T/HQI-T/D NAV-T Super / SON-T Plus

a u .

82Â°Ăˇ92Â°

14Â°Ăˇ30Â°

c . e

d a r t n

u s . w

5STARS 1000 /A45 M - /A45 INT

Asymmetrical reďŹ&#x201A;ectors Imax 45Â°

/A45 /A45 /A45

M INT M

1000 8,3A 1000 8,3A 1002 9,5/10,3A

/A45

INT

1002 9,5/10,3A

E40 E40 E40 E40 E40 E40

t t t t

04002094 04016794 04002294

t t

04016994

t t t

Fittings complete with ignitor. Medium beam (M). Narrow beam (INT).

1000W 1000W 1000W 600W 1000W 600W

HPI-T HPI-T NAV-T/SON-T/HQI-T/D NAV-T Super / SON-T Plus NAV-T/SON-T/HQI-T/D NAV-T Super / SON-T Plus

78Â°Ăˇ100Â°

7Â° 38Â°

6Â° 15Â°

IK 08 5J

0,20 m2

0,085 m2

max 10,8kg

CLASS I

IP 66

600Ăˇ1000W Max 1000W

556

293

Max 150Â°

Max 180Â°

Min 1m

663

430

Min 1m

NO Max 60Â°

Min 90Â° Max 180Â°

Control gear boxes and tray, less ignitor Box/PA 1000 Box/AL 1000 Box/PA 1002 Box/AL 1002 Box/PA 600 Box/AL 600 A0239 / 1000 A0239 / 1002

14216003 14013220 14215003 14013320 14017594 14017494 14025701 14020701 Box / PA IP65

1000W 1000W 1000W 1000W 600W 600W 1000W 1000W

8,3A 8,3A 9,5Ăˇ10,3A 9,5Ăˇ10,3A 9,5Ăˇ10,3A 9,5Ăˇ10,3A 8,3A 10,3A

HPI-T HPI-T NAV-T/SON-T/HQI-T/D NAV-T/SON-T/HQI-T/D NAV-T Super / SON-T Plus NAV-T Super / SON-T Plus HPI-T NAV-T/SON-T/HQI-T/D

a u .

A0239

BOX / AL BOX / PA A0239

- Aluminium construction. - Aluminium base and polyamide cover. - Steel galvanized sheet tray. BOX/PA - IP65 245

. e d

4xĂ&#x2DC;10 180

a r nt 270

u s . w

m o c

290

PG 16 Ă&#x2DC;10Ăˇ14

H05RN-F 3G1,5

180

BOX/AL - IP65 328

6x2,5mm2

H07RN-F 3G2,5

354

160

5x4mm2

6x4mm2

PG 16 Ă&#x2DC;10Ăˇ14

315

4xĂ&#x2DC;10 160

Box / AL IP65

CRF CRF CRF CRF CR CR

ACCESSORIES A0210

14012520 14012320 14012420 14026520 14042620 14012620 14012720 14011594 14044620 14070520 14070620 14013420

A0208

A0210 A0208 94 A0209 94 A0249 A0282 A0211/1 94 A0211/2 94 A0031 94 A0290 A0371 / S A0371 / A A0213/35 1000W

A0209

A0249

A0211/1

A0211/2

A0031

A0290

A0371

A0213

Steel galvanised wire guard (18 Joule). External anti-glare louvre painted aluminium grey. External cowl painted aluminium grey. Frosted glass optional replacement for standard clear glass. Supplement for frosted glass factory ďŹ tted. To be ordered as a separate item with ďŹ tting. 4JOHMF TVQQPSU CSBDLFU GPS Â? NN QPMF UPQ NPVOUJOH 5XJO TVQQPSU CSBDLFU GPS Â? NN QPMF UPQ NPVOUJOH NN TVQQPSU CSBDLFU JO TUSPOH TIFFU TUFFM QBJOUFE BMVNJOJVN HSFZ 45"34 TUSFOHUIFOJOH TVQQPSU CSBDLFU 4VJUBCMF GPS POF nPPEMJHIU TJOHMF QPJOU mYJOH . TDSFX JO DFOUSF PG UIF CSBDLFU Steel wire lamp steady support (recommended for use in installations subject to heavy vibration). Steel wire lamp steady support (recommended for use in installations subject to heavy vibration). Timed ignitor supplement to be ordered as a separate item with ďŹ tting. Suitable for all lamps.

SKYS are high Performance ďŹ&#x201A;oodlights suitable for indoor and outdoor installation. SKYS asymmetrical broad reďŹ&#x201A;ector makes them especially suitable for lighting large open areas; motorway intersections, large car parks, ports and airports. On typical mounting heights of 12-40M they oďŹ&#x20AC;er comfortable high uniformity lighting levels whilst avoiding glare and light pollution. Lamp options are available as 1000W single and twin 250/400/600W HID. Twin version mixed lamps oďŹ&#x20AC;er excellent chromatic mix or the option to have lamps independently switched. Available in medium and narrow beam reďŹ&#x201A;ectors options. Control gear is available as separate components (ballasts + capacitors) or remote gear boxes to be ordered separately in addition to the ďŹ&#x201A;oodlight.

SKYS

t %JF DBTU aluminium body ďŹ nished grey. t "TZNNFUSJDBM SFnFDUPS Imax 60Â°) in high purity aluminium anodised and polished. t BOUJ WJCSBUJPO MBNQIPMEFS TVQQPSUT JO TUBJOMFTT TUFFM t 1PMZBNJEF MBNQ IPMEFS BOE XJSJOH CPY UXJO MBNQ version 2x250-400W). Ignitor supplied and ďŹ tted within wiring box. t *1 QBUFOUFE anti-vacuum device. t NN toughened safety glass hinged to body. t Anti-ageing dual foam silicone gasket, factory injection direct to glass. t $PWFS mYJOH DMJQT JO BOPEJ[FE BMVNJOJVN XJUI TUBJOMFTT steel spring. t 4UFFM CSBDLFU IPU EJQQFE HBMWBOJTFE 4VJUBCMF GPS IPSJ[POUBM PS WFSUJDBM JOTUBMMBUJPO XJUI mSN EPVCMF TDSFX ďŹ x on both sides and slotted hole for Âą10Â° adjustment.

FLOODLIGHTS

94 04000994 04008394 04019494 04000594 04000394

SKYS / M

Asymmetrical medium beam reďŹ&#x201A;ector

/M /M /M /M /M

E40 250Ăˇ400W E40 250Ăˇ400W E40 600W E40 1000W E40 1000W

2x402 2x400 2x600 1000 1002

8,3A 10,3A

NAV-T/SON-T/HQI-BT/D HPI-T Plus NAV-T super/SON-T plus HPI-T NAV-T/SON-T/HQI-T/D

a u .

Fittings complete with ignitor.

m o c

84Â°Ăˇ89Â°

Imax 60Â° 18Â° 9Â° 33Â° 13Â°

. e d

u s . w 94

a r nt

04001094 04008494 04019594 04000694 04000494

SKYS / INT

Asymmetrical narrow beam reďŹ&#x201A;ector

/INT /INT /INT /INT /INT

E40 250Ăˇ400W E40 250Ăˇ400W E40 600W E40 1000W E40 1000W

2x402 2x400 2x600 1000 1002

8,3A 10,3A

NAV-T/SON-T/HQI-BT/D HPI-T Plus NAV-T super/SON-T plus HPI-T NAV-T/SON-T/HQI-T/D

Fittings complete with ignitor. 82Â°Ăˇ89Â°

Imax 60Â° 7Â° 7Â° 14Â° 9Â°

IK 08 5J

ST - MT

250รท600W

250รท400W

1000W

ยฑ 10ยฐ

3x4mm2

Control gear boxes and tray, less ignitor

Box/PA 1000 Box/PA 1002 Box/AL 1x252 Box/AL 2x252 Box/AL 2x402 Box/AL 2x400 Box/AL 2x600 Box/AL 1000 Box/AL 1002 A0239/1000 A0239/1002 A0239/400 A0239/402

14216003 14215003 14361993 14359993 14360993 14018594 14059294 14013220 14013320 14025701 14020701 14058601 14058701 BOX / AL BOX / PA A0239

CRF 8,3A CRF 9,5รท10,3A +1x402 CR CR CR CR CR CRF 8,3A CRF 9,5รท10,3A CRF 8,3A CRF 10,3A CR CR

u s . w

270

m o c

. e d

a r nt BOX/PA - IP65 245

1000W 1000W 1x250+1x400W 2x250W 2x400W 2x400W 2x600W 1000W 1000W E40 1000W E40 1000W 1x400W 1x400W

290

PG 16 ร 10รท14

H05RN-F 3G1,5

180

HPI-T NAV-T/SON-T/HQI-T/D NAV-T/SON-T/HQI-BT/D NAV-T/SON-T/HQI-T/D NAV-T/SON-T/HQI-BT/D HPI-T Plus NAV-T super/SON-T plus HPI-T NAV-T/SON-T/HQI-T/D HPI-T NAV-T/SON-T/HQI-T/D HPI-T NAV-T/SON-T/HQI-T/D

a u .

- Aluminium construction. - Aluminium base and polyamide cover. 4UFFM HBMWBOJ[FE TIFFU USBZ

4xร 10 180

Box / AL IP65

Min 70 cm

Min 145ยฐ

500

6x2,5mm2

BOX/AL - IP65 328

315

PG 16 ร 10รท14

H07RN-F 3G2,5

4xร 10 160

320

420

Min 100 cm

H07RN-F 3G2,5 H05RN-F 3G2,5

3xM20

3xร 22

760

A0239/1000

PG16 ร 10รทร 14

680

835

260

Box / PA IP65

IP 65

Max 750

max 26kg

1140

CLASS I

0,50 m2

0,18 m2

354

160

5x4mm2

6x4mm2

HORO

HORO is the new range of 1000 and 2000 w asymmetrical high performance floodlights designed for indoor and outdoor sports lighting applications, industrial and large open areas. The high efficiency of the luminaire is achieved by the use of high quality high purity aluminium reflectors and high transmission clear glass, providing a coefficient light transmission > 90%. Available with medium and narrow distribution reflectors, and a wide range of high performance lamp options providing the photometric flexibility to satisfy a variety of lighting applications, from general area lighting to professional sports lighting. The high efficiency and precise control of the lighting distribution ensures energy efficient high performance lighting, whilst controlling glare and upward light pollution, reducing the effects of sky glow.

FLOODLIGHTS

HORO 1000 / M

04022694 04022794 04022894 94

/M /M /M

coated. t Cover ﬁxing clips in stainless steel with safety hook. t Polyamide ignitor housing complete with ignitor

mounted directly to body. t Reﬂectors in high purity aluminium. t Lamp supports in ceramic with stainless steel t t t t t t t t

retaining spring and nickel-plated brass contacts. Internal cables in THT silicon. Hot dipped galvanised steel mounting bracket. Retaining gaskets in silicon. Automatic line switch in LCP. 5mm clear toughened safety glass. Glass ﬁxing springs in stainless steel. Patented IP66 anti-vacuum in polyamide. Stainless steel external screw ﬁxings.

Asymmetrical medium beam reflector

1000 94 9,6A 1001 94 10,3A 1003 94 10,3A

1000W 1000W 1000W

HQI-TS 1000 D/S / HQI-TS/N/L MHN-LA MHN-FC

a u .

Asymmetrical narrow beam reflector

HORO 1000 / INT

04022394 04022494 04022594

t Body in die-cast aluminium ﬁnished polyester powder

/INT 1000 94 9,6A /INT 1001 94 10,3A /INT 1003 94 10,3A

1000W 1000W 1000W

HQI-TS 1000 D/S / HQI-TS/N/L MHN-LA MHN-FC

m o c

. e d

a r nt

u s . w 04021994 04022094 04022194 04022294

04021594 04021694 04021794 04021894

94 04023094 04022994

HORO 2000 / M /M /M /M /M

Asymmetrical medium beam reflector

2000 / SA 2000 / LA 2001 2003

94 94 94 94

11,3A 10,3A 10,3A 10,3A

94 94 94 94

11,3A 10,3A 10,3A 10,3A

94 94

10,3A 10,3A

2000 / SA 2000 / LA 2001 2003

2000W 2000W 2000W 2000W

All HORO fittings supplied complete with ignitor.

HQI-TS 2000 D/S / MHN-SB HQI-TS 2000 N/L MHN-LA MHN-FC

E40 - High pressure sodium

HORO 1000 - E40 /M 1002 /INT 1002

HQI-TS 2000 D/S / MHN-SB HQI-TS 2000 N/L MHN-LA MHN-FC

Asymmetrical narrow beam reflector

HORO 2000 / INT /INT /INT /INT /INT

2000W 2000W 2000W 2000W

1000W 1000W

NAV-T / SON-T NAV-T / SON-T

Max 0,155m2

IK 09 12J

CLASS I

537

Max 18,7 kg

M25x1,5 Ø9÷Ø14

470

226

420

260

565

Max 0,457m2

IP 65

600

Max 0,200m2

Max 0,285m2

3xØ21

0° -5°

235

1000W

2000W

1000W

2000W

min 300

3x2,5mm2

300

474

Min 1000mm

+25°

H07RN-F 3Gx2,5

HORO 1000 HR

94 04025094

1000

HR (Hot Restrike) 94

11,3A-40kV

/M 2000 / SA 94 /INT 2000 / SA 94

11,3A-40kV 11,3A-40kV

HQI-TS 2000 D/S

2000W 2000W

HQI-TS 2000 D/S HQI-TS 2000 D/S

HR (Hot Restrike)

HORO 2000 HR

04023294 04023194

1000W

a u .

m o c

All HORO fittings supplied complete with ignitor. 94

. e d

Control gear boxes and tray, less ignitor

14215003 Box/PA 1002 CRF 9,5÷10,3A

Box / PA IP65

Set1000W

A0238

BOX/PA - IP65 245

E40 1000W/230V

14014394 Box/AL 2000 CR 10,3A 14106003 Box/AL 2000 CR 10,3A 14020701 A0239/1002 CRF 10,3A

2000W/400V 2000W/400V E40 1000W

14020601 A0238/2000 CRF 10,3A

2000W

u s . w

A0239

a r nt

14013320 Box/AL 1002 CRF 9,5÷10,3A

Set 2000W

14260003 Set 1000W

CR 9,5÷10,3A

14014420 Set 2000W

CR 10,3A

4xØ10 180

H05RN-F 3G1,5

270

6x2,5mm2

180

BOX / AL - Aluminium construction. BOX / PA - Aluminium base and polyamide cover. A0238-A0239 - Steel galvanized sheet tray.

PG 16 Ø10÷14

290

E40 1000W/230V 2000W/400V

BOX/AL - IP65 328

315

NAV-T / SON-T HQI-TS/N/L / HQI-TS/D/S NAV-T / SON-T HQI-TS/N/L / HQI-TS/D/S HQI-TS/D/S / MHN-SB HQI-TS/N/L / MHN-LA / NAV-T / SON-T HQI-TS/N/L / HQI-TS/D/S HQI-TS/D/S / MHN-SB HQI-TS/N/L / MHN-LA / NAV-T / SON-T HQI-TS/N/L / HQI-TS/D/S HQI-TS/D/S / MHN-SB HQI-TS/N/L / MHN-LA /

/ MHN-LA / MHN-FC / MHN-LA / MHN-FC MHN-FC / MHN-LA / MHN-FC MHN-FC / MHN-LA / MHN-FC MHN-FC

Control gear set (loose components) comprising; ballast and capacitors for 1000W (Kit 1000W) or 2000W Ray (Kit 2000W).

PG 16 Ø10÷14

H07RN-F 3G2,5

4xØ10 160

Box / AL IP65

E40 1000W/230V

6x4mm2 160

354

5x4mm2

ACCESSORIES

A0449 / 55° A0449 / 60° A0449 / 65° A0448

94 94 94 02

A0449/65 - Imax 65°

A A= 742 H= 407 B= 586

A0448

Max 1680

H A A= 880 H= 405 B= 665

Max 1230

A A= 678 H= 410 B= 555

14090394 14090494 14090594 14090202

A0449/60 - Imax 60°

313

A0449/55 - Imax 55°

100

A0449/..

External cowl in sheet aluminium, provides full cut off with peak beam max 55° and reduces upward light pollution. External cowl in sheet aluminium, provides full cut off with peak beam max 60° and reduces upward light pollution. External cowl in sheet aluminium, provides full cut off with peak beam max 65° and reduces upward light pollution. Long mounting bracket in hot dipped galvanised steel suitable for use when mounting one floodlight above another to avoid interference of light distribution.

LASERâ&#x20AC;&#x2122;s are powerful asymmetrical ďŹ&#x201A;oodlight ďŹ ttings for 1000/2000W HID lamps. A rear access to lamp compartment provides quick and easy re-lamping in diďŹ&#x192;cult locations. Suitable for medium to large area installations such as sports grounds. On typical mounting heights of 12-30M these powerful ďŹ&#x201A;oodlights economically achieve the desired design levels with good glare control and minimising light pollution. Control gear is available as separate components (ballasts + capacitors) or remote gear boxes to be ordered separately in addition to the ďŹ&#x201A;oodlight.

LASER

t %JF DBTU aluminium body and cover ďŹ nished aluminium grey. t "MVNJOJVN XJSJOH CPY XJUI hinged technopolymer cover. t *1 QBUFOUFE anti-vacuum device. t 3FnFDUPST JO IJHI QVSJUZ BMVNJOJVN BOPEJTFE BOE polished. Medium beam (M) and narrow beam (INT). t 4UBJOMFTT TUFFM MBNQ steady support. t Toughened safety glass hinged to the body by stainless steel clips. t Anti-ageing silicone rubber gasket. t .PVOUJOH CSBDLFU JO TUFFM IPU EJQQFE HBMWBOJTFE XJUI 5Â° graduated goniometer aiming device for ďŹ tting adjustment. t 4UBJOMFTT TUFFM FYUFSOBM TDSFXT

FLOODLIGHTS

LASER / M

Asymmetrical medium beam reďŹ&#x201A;ector

01150013

1000/2000

01986013

2001

E40 2000W HQI-T/HPI-T E40 1000W NAV-T/SON-T / HQI-T/D / HPI-T - 2000W/400V MHN-LA

10,3A

t Fittings complete with ignitor housing and triple pole ignitor (5000V).

a u .

56Â°Ăˇ58Â°

Imax 45Â° 14Â° 10Â° 25Â° 14Â°

m o c

. e d

a r nt

u s . w 01208013

01987013

LASER / INT

Asymmetrical narrow beam reďŹ&#x201A;ector

/INT 1000/2000

E40 2000W E40 1000W - 2000W/400V

/INT 2001

10,3A

HQI-T/HPI-T NAV-T/SON-T / HQI-T/D / HPI-T MHN-LA

t Fittings complete with ignitor housing and triple pole ignitor (5000V). 40Â°Ăˇ52Â°

Imax 45Â° 4Â° 6Â° 6Â° 7Â°

IK 08 8J

CLASS I

max 22,5kg

1000W

2000W

IP 65

300

0,40 m2

0,16 m2

Max 585

M20x1,5 ร 10รทร 14

Max 90ยฐ

Min 100 cm

745

2xM20

3xร 21 300

Control gear boxes

Box / AL IP65

t t t t t t t t t t

14261013 14104003 14215003 14017694 14017794 14013320 14106003

#PY 1" #PY 1" #PY 1" #PY "- #PY "- #PY "- #PY "-

t t t

14274013 14045020

#PY "- $3 " #PY "- $3 "

t t t t

14025701 14020701

" " " "

t t

14020601

" "

t t t

A0238 / 2000

" ย " ย " " ย " ย " "

1000W/230V 1000W/230V 1000W/230V 1000W/230V 1000W/230V 1000W/230V 2000W/400V 2000W/230V 2000W/230V

a r nt

a u .

m o c

. e d

HPI-T NAV-T/SON-T/HQI-T/D NAV-T/SON-T/HQI-T/D HPI-T NAV-T/SON-T/HQI-T/D NAV-T/SON-T/HQI-T/D HQI-T MHN-LA HPI-T HPI-T

E40 E40

1000W HPI-T 1000W NAV-T/SON-T/HQI-T/D

E40

2000W MHN-LA 2000W HQI-T

Complete with ignitor. Less ignitor.

u s . w

A0239/1000

$3' $3' $3' $3' $3' $3' $3

BOX/PA - IP65 245

290

PG 16 ร 10รท14

H05RN-F 3G1,5

4xร 10 180

Box / PA IP65

3x4mm2

270

180

6x2,5mm2

BOX/AL - IP65 328

315

PG 16 ร 10รท14

H07RN-F 3G2,5

4xร 10 160

810

H07RN-F 3G2,5

354

160

5x4mm2

6x4mm2

ACCESSORIES A0054

14224013 14172003 14044720 14044820 14044920

A0075

A0054 - 94 A0075 - 94 A0291/1000 - 9,5รท10,3A A0292/2000 - 10,3A A0293/1000/2000

A0293

A0291 - A0292

External steel cowl painted aluminium grey. *1 JHOJUPS IPVTJOH NPVOUFE UP mUUJOH Ignitor for lamps: Ignitor for lamps: Ignitor for lamps:

E40 1000 W NAV-T / SON-T / HQI-T/D E40 2000 W HQI-T / D E40 1000 / 2000 W HPI-T

RAY are high performance powerful compact circular ďŹ&#x201A;oodlights for short arc 1000 and 2000W HID lamps, suitable for outdoor and indoor installation. Their high performance makes them suitable for sports lighting, whilst their compact design makes them discreet and ideal for architectural lighting. RAY ďŹ ttings have an extensive range of lamp optics giving them ďŹ&#x201A;exibility in design and application. Other options include instant hot re-strike facility and chemically treated (HU) toughened glass, allowing the ďŹ tting to be installed as an uplighter. Control gear is available as separate components (ballasts + capacitors) or remote gear boxes to be ordered separately in addition to the ďŹ&#x201A;oodlight.

RAY

t %JF DBTU aluminium body and cover frame ďŹ nished aluminium grey. t Stainless steel cover ďŹ xing clips. t 1PMZBNJEF XJSJOH CPY JODMVEJOH JHOJUPS t 3FnFDUPS JO WFSZ IJHI QVSJUZ 99.98% aluminium anodised and polished, exposed weather proof surface dissipates heat. t Ceramic lamp holder with stainless steel support spring. t /JDLFM QMBUFE DPQQFS DBCMFT THT silicone treated. t 4UBJOMFTT TUFFM NPVOUJOH CSBDLFU XJUI HSBEVBUFE goniometer positioning device painted aluminium grey. t Anti-ageing silicone rubber gasket. t "VUPNBUJD isolating switch, on cover removal. t NN UPVHIFOFE HMBTT PS PQUJPOBM NN DIFNJDBMMZ )6 toughened glass. t 4UBJOMFTT TUFFM retractable aiming device. t *1 QBUFOUFE anti-vacuum device. t Stainless steel external screws.

FLOODLIGHTS

RAY 1000

04002394 04002494 04002594 04003894

1000/ 7Â° 1000/ 15Â° 1000/ 34Â° 1000/ 60Â°

1000W/230V 1000W/230V 1000W/230V 1000W/230V

Fitting suitable for speciďŹ ed orientation only. Complete with ignitor and thermally toughened glass.

HQI-TS/D/S HQI-TS/D/S HQI-TS/D/S HQI-TS/D/S

04019694 04019794 04019894 04019994

1000HU/ 7Â° 1000HU/ 15Â° 1000HU/ 34Â° 1000HU/ 60Â°

m o c

. e d

RAY 1000 HU

a r nt

1000W/230V 1000W/230V 1000W/230V 1000W/230V

HQI-TS/D/S HQI-TS/D/S HQI-TS/D/S HQI-TS/D/S

u s . w

Fitting suitable for speciďŹ ed orientation only. Complete with ignitor, chemically toughened glass and stainless steel wire guard.

RAY 2000

04002994 04003094 04003194 04004094

2000/ 7Â° 2000/ 15Â° 2000/ 34Â° 2000/ 60Â°

7Â°Ăˇ60Â°

2000W/400V 2000W/400V 2000W/400V 2000W/400V

HQI-TS/D/S HQI-TS/D/S HQI-TS/D/S HQI-TS/D/S

Fitting suitable for speciďŹ ed orientation only. Complete with ignitor and thermally toughened glass.

94 04002694 04002794 04002894 04011994

7Â°Ăˇ60Â°

RAY 2000 HU 2000HU/ 7Â° 2000HU/ 15Â° 2000HU/ 34Â° 2000HU/ 60Â°

Fitting suitable for speciďŹ ed orientation only. Complete with ignitor, chemically toughened glass and stainless steel wire guard.

7Â°Ăˇ60Â°

2000W/400V 2000W/400V 2000W/400V 2000W/400V

HQI-TS/D/S HQI-TS/D/S HQI-TS/D/S HQI-TS/D/S

7Â°Ăˇ60Â°

IK 07 2,6J

CLASS I

0,21m2 max 16,5kg

~480

1000W

2000W

PG16 Ă&#x2DC;10ĂˇĂ&#x2DC;14

~585

220

260

1xĂ&#x2DC;22 2xĂ&#x2DC;13

H07RN-F 3G2,5

2xM12 1xM20 120

3x4mm2

RAY 2000 HU-HR-E (Hot Restrike)

2000HU-HR-E/ 7Â° 2000HU-HR-E/15Â° 2000HU-HR-E/34Â° 2000HU-HR-E/60Â°

04026394 04026494 04026594 04026694

2000W/400V 2000W/400V 2000W/400V 2000W/400V

HQI-TS/D/S HQI-TS/D/S HQI-TS/D/S HQI-TS/D/S

HR (Hot Restrike) ďŹ ttings complete with electronic device for instant hot re-strike. Suitable for speciďŹ ed orientation only.

$3' Â&#x; " CR 10,3A 10,3A 10,3A Â&#x; " 10,3A

"MVNJOJVN DPOUSPM HFBS CPY *1 mOJTIFE DPNQMFUF XJUI ballast and capacitors for 1000W Ray (Box /AL 1002) or 2000W Ray (Box/AL 2000).

Steel galvanised gear tray suitable for mounting in electrical cabinets or inside columns. Supplied with ballast, capacitors and ceramic fuse for 1000W (A0239) or 2000W (A0238).

ttt

Control gear set (loose components) comprising; ballast and capacitors for 1000W Ray (Kit 1000W) or 2000W Ray (Kit 2000W).

Set 1000W

A0239

#PY "- Box/AL 2000 A0239/1002 A0238/2000 4FU 8 Set 2000W

a r nt

u s . w

Box / AL IP65

14013320 14014394 14020701 14020601 14260003 14014420

1000W/230V 2000W/400V 1000W/230V 2000W/400V 1000W/230V 2000W/400V

7Â°Ăˇ60Â°

HQI-TS/D/S HQI-TS/D/S HQI-TS/D/S HQI-TS/D/S HQI-TS/D/S HQI-TS/D/S

BOX/AL - IP65 328

315

PG 16 Ă&#x2DC;10Ăˇ14

H07RN-F 3G2,5

4xĂ&#x2DC;10 160

t t tt tt ttt ttt

m o c

. e d

Control gear boxes

A0238

IP 66

520

IK 09 18J

354

160

5x4mm2

6x4mm2

Set 2000W

ACCESSORIES A0215

A0214

14013720 14013620

A0215 A0214

14013420

A0213/1000

A0213

Stainless steel wire guard. Supplied as standard with RAY 2000 HU models. Internal aluminium baďŹ&#x201E;e to minimise light pollution. Must be ordered as an accessory together with the ďŹ tting. /PU TVJUBCMF GPS 3": ÂĄ BOE ÂĄ Timed ignitor supplement, for 1000W only, must be ordered together with the ďŹ tting.

WIN 01

FLOODLIGHTS

WIN 01/S

Symmetrical reﬂector

05144894

/S 70

05144994

/S 150 94

RX7s

70W HQI-TS/MH-TD CDM-TD/NAV-TS RX7s 150W HQI-TS/MH-TD CDM-TD/NAV-TS

a u .

d a r t n

05126394 05126494

/A 150 94

Asymmetrical reﬂector RX7s

70W HQI-TS/MH-TD CDM-TD/NAV-TS RX7s 150W HQI-TS/MH-TD CDM-TD/NAV-TS

u s . w

/A 70

Imax 15÷20°

76°÷80°

WIN 01/C

62°

m o c

WIN 01/A

72°

30° 36°

32° 36°

Circular reﬂector

05126594

/C 70

05126694

/C 150 94

RX7s

70W HQI-TS/MH-TD CDM-TD/NAV-TS RX7s 150W HQI-TS/MH-TD CDM-TD/NAV-TS

8°÷12°

94 05246794 05246894

WIN 01/WR /WR /WR

70 150

94 94

CR CR

G12 70W HCI-T/HQI-T G12 150W HCI-T/HQI-T

0,077m2

IK 08 5J

0,028m2

max 5,1kg

CLASS I

IP 66

70÷150W

268

105 PG11 Ø5÷Ø10

340

216

3xØ9

Max 120°

Max 60°

140

Min 0,5m

Max 95°

H07RN-F 3G2,5

2xM8

Min 0,5m

Max 30°

3x2,5mm2

ACCESSORIES A0286

A0285

A0283-A00284

A0305-A0306

A0287/500

A0259/1 A0259/2

A0308-A0325

Ø60÷76

3xØ9

Max 120°

Max 820

2xM8 Ø60÷76

Max 60°

140

500

m o c Max 450

14043294 14043194 14042920 14043020 14048104 14048204 14043394 14029094 14047194 14048894

A0286 A0285 A0283 A0284 A0305 A0306 A0287/500 A0259/1 A0259/2 A0308/1

94 94

14049094

A0308/2-90° 94

14048994

A0308/2-180° 94

14049194

A0308/3-90° 94

14050294

A0325/3-120° 94

14049294

A0308/4

94 94 94 94

. e d

a r nt

u s . w

w 94

a u .

1700 110°

155

216

WIN are a range of compact ďŹ&#x201A;oodlights with a distinctive clean linear design suitable for indoor and outdoor use. With their compact and shallow design the ďŹ ttings are ideal for positioning in discreet locations such as lofts, eaves and terraces etc. A wide range of reďŹ&#x201A;ector options, light sources and accessories makes WIN a ďŹ&#x201A;exible luminaire suitable for general area ďŹ&#x201A;oodlighting to architectural faĂ§ades and feature lighting. WIN is available in two sizes: WIN01 (max 150W-see page 22) and WIN02 (max 400W).

WIN 02

t %JF DBTU aluminium body painted aluminium grey. t Symmetrical, asymmetrical or circular reďŹ&#x201A;ectors in high purity aluminium anodised and polished. t Toughened â&#x20AC;&#x153;safetyâ&#x20AC;? glass cover mounted in a technopolymer frame which hinges down for maintenance. t 4JMJDPOF SVCCFS anti-ageing gasket. t .PVOUJOH CSBDLFU JO TUFFM mOJTIFE QPMZFTUFS painted aluminium grey. t . Y anti-tearing cable gland for H05RN-F 3G1.5-2.5 Ă&#x2DC;10-14mm cables. t Stainless steel external screws.

FLOODLIGHTS

Symmetrical reďŹ&#x201A;ector

05143494 05143594 05143694 05143794 05143894

WIN 02/S /S /S /S /S /S

150 252 402 250 400

94 94 94 94 94

E40 E40 E40 & &

CR CR CR CR CR

150W 250W 400W 8 8

NAV-T/SON-T/CDO-TT NAV-T/SON-T/HQI-T/D NAV-T/SON-T/HQI-BT/D )1* 5 1MVT )1* 5 1MVT

a u .

WIN 02/A

d a r t n

05144094 05144194 05144294 05144394 05144494

/A 150 /A 252 /A 402 /A 250 /A 400

94 94 94 94 94

CR CR CR CR CR

E40 E40 E40 & &

150W 250W 400W 8 8

NAV-T/SON-T/CDO-TT NAV-T/SON-T/HQI-T/D NAV-T/SON-T/HQI-BT/D )1* 5 1MVT )1* 5 1MVT

Imax 38Ăˇ40Â°

86Â°Ăˇ92Â°

WIN 02/C

05144694

/C 250 94

36Â°Ăˇ50Â°

Asymmetrical reďŹ&#x201A;ector

u s . w

m o c

74Â°Ăˇ80Â°

17Â° 21Â°

12Â° 16Â°

Circular reďŹ&#x201A;ector CR

Fc2

250W HQI-TS/MH-TD

10Â°Ăˇ12Â°

0,176m2

IK 08 5J

CLASS I

max 13,2kg

Max 400W

Max 250W

IP 66

153

M20x1,5 Ø10÷14

350 1xØ14 2xØ11

540

410

0,062m2

2xM10

Max 135°

Max 75°

290

Min 1000

Max 95°

Min 500

Min 1000

H05RN-F 3G1

Max 40°

3x2,5mm2

ACCESSORIES A0294

14045694 14045794 14045820 14045920 14396993 14046120 14051294 14051394 14048694 14057394 14068694

A0295

A0294 A0295 A0296 A0297 A0105 A0299 A0320/1 A0320/2 A0307 A0347 A0363/1

14068794 A0363/2-90°

A0296-A0297

94 94

94 94 94 94 94 94

14068894 A0363/2-180° 94 14068994 A0363/3-90°

14069094 A0363/3-120° 94 14069194 A0363/4

A0299

A0320/1

A0320/2

A0307

A0347

A0363

a u .

External anti-glare louvre painted aluminium grey. External steel cowl painted aluminium grey. WIN 02 frosted glass optional replacement for standard clear glass. WIN 02 frosted glass supplement to be ordered together with the fitting for factory fitted option. WIN 02/C prismatic glass for use with WIN 02/C fittings only. WIN 02 strengthening bracket. Suitable for one floodlight single point fixing M12 screw in centre of the bracket. Single pole top mounting, for Ø60-76mm poles, painted aluminium grey Double pole top mounting, Ø60-76mm poles, painted aluminium grey 1000mm extension arm in heavy gauge steel, painted aluminium grey. Long bracket for ceiling mounting, painted aluminium grey. Aluminium pole top and steel outreach arm. 1BJOUFE BMVNJOJVN HSFZ (see on page 121). Twin WIN 02 aluminium pole top fitting and steel outreach arm for Ø76mm poles, installed at 90°. 1BJOUFE BMVNJOJVN HSFZ (see on page 121). Twin WIN 02 aluminium pole top fitting and steel outreach arm for Ø76mm poles, installed at 180°. 1BJOUFE BMVNJOJVN HSFZ (see on page 121). Three WIN 02 aluminium pole top fitting and steel outreach arm for Ø76mm poles, installed at 90°. 1BJOUFE BMVNJOJVN HSFZ (see on page 121). Three WIN 02 aluminium pole top fitting and steel outreach arm for Ø76mm poles, installed at 120°. 1BJOUFE BMVNJOJVN HSFZ (see on page 121). Four WIN 02 aluminium pole top fitting and steel outreach arm for Ø76mm poles. 1BJOUFE BMVNJOJVN HSFZ (see on page 121).

m o c

. e d

a r nt

u s . w

w 94

A0105

5STARS 1

5STARS 1 are compact high performance ﬂoodlights with a contemporary design suitable for outdoor and indoor use. A highly functional product with a comprehensive range of reﬂectors, light sources and accessories makes them ideal for a range of applications from harsh industrial environments to architectural feature and contemporary urban lighting (see page. 120). The 5Stars range is available in two sizes: 5STARS 1 (max 150W) and 5STARS 2 (max 400W see page 30). Ceiling recessed versions are also available.

t %JF DBU aluminium body painted aluminium grey. t 3FnFDUPS PQUJDT BWBJMBCMF asymmetrical (various degrees), circular symmetrical, circular asymmetrical and street lighting reﬂector. High purity aluminium anodised and polished. t NN toughened “safety” glass cover mounted in a technopolymer frame which hinges down for maintenance. t 4JMJDPOF SVCCFS anti-ageing gasket. t .PVOUJOH CSBDLFU JO TUFFM mOJTIFE QPMZFTUFS painted aluminium grey. t M16X1.5 anti-tearing cable gland for H05RN-F 3G1 5-10mm dia. cables. t Stainless steel external screws.

FLOODLIGHTS

5STARS 1/A20 - A45

Asymmetrical reﬂector

05077694 05077594 05077494 05077794 05077894 t 05077994

/A20 /A20 /A20 /A20 /A20 /A20

71 72 73 101 151 42

94 94 94 94 94 94

t 05085694 05077294

/A20 /A45

57 70

94 ETRC 94 CR

E27 70W E27 70W E27 70W E27 100W E27 150W GX24q-3 26W GX24q-3 32W GX24q-4 42W GX24q-5 57W RX7s 70W

05077394

/A45

150

94 CR

CR CR CR CR CR ETRC

HQI-E /CDO-ET NAV-T / SON-T Plus * / CDO-TT NAV-E / SON HQI-E HQI-E DULUX D-E/PLC-4P DULUX T-E DULUX T-E/PLT-4P DULUX T-E NAV-TS / HQI-TS / HCI-TS / MH-TD / CDM-TD 150W NAV-TS / HQI-TS / HCI-TS / MH-TD / CDM-TD

a u .

m o c RX7s

. e d

t Complete with electronic ballast 220-240V 50/60Hz. * We recommend using frosted glass (A0281) For lamps with integral ignitor.

Imax 15÷45°

a r nt

u s . w 94

05078094 05078194 05085994 05086094 05086194 05086294

56°÷94°

5STARS 1/C /C-A23 /C-A45

Circular reﬂector

/C /C /C-A23 /C-A23 /C-A45 /C-A45

G12 70W HQI-T / HCI-T / CDM-T G12 150W HQI-T / HCI-T / CDM-T G12 70W HQI-T / HCI-T / CDM-T G12 150W HQI-T / HCI-T / CDM-T G12 70W HQI-T / HCI-T / CDM-T G12 150W HQI-T / HCI-T / CDM-T

71 151 71 151 71 151

94 94 94 94 94 94

CR CR CR CR CR CR /C

/C- A23 - A45

6°

6÷7°

8° 26°

8° 52°

Imax 23÷45°

36°÷18°

14° 16°

20° 12°

IK 08 7J

0,1m2 max 7kg

CLASS I

70W

160

FSM

Max 150W

Max 70W

70÷150W

Max 57W

70÷150W

IP 66

310

M16x1,5 Ø5÷Ø10

250

Max 120°

Min 0,5m

385

Max 100°

2xØ9

2xM8

35 140

Min 0,5m

H05RN-F 3G1

Max 45°

Max 35°

3x1÷2,5mm2

5STARS 1/WR E27/FLUO

Roadway reﬂector

05101894 05101794 05101694 05101994 05102094 t 05102194

/WR /WR /WR /WR /WR /WR

71 72 73 101 151 42

94 94 94 94 94 94

CR CR CR CR CR ETRC

t 05102294

/WR

ETRC

E27 70W E27 70W E27 70W E27 100W E27 150W GX24q-3 26W GX24q-3 32W GX24q-4 42W GX24q-5 57W

t Complete with electronic ballast 220-240V 50/60Hz. * We recommend using frosted glass (A0281) For lamps with integral ignitor.

e d a

a u .

HQI-E / CDO-ET NAV-T / SON-T Plus */ CDOTT NAV-E / SON HQI-E HQI-E DULUX D-E/PLC-4P DULUX T-E DULUX T-E/PLT-4P DULUX T-E Imax 15÷22°

124°÷134°

25° 44°

37° 55°

r t n

u s . w

FLOODLIGHTS

Recessed version 4UBST mUUJOHT up to 150W HID max. are available, on request, as recessed versions. Suitable for use in false ceiling BQQMJDBUJPOT QFUSPM TUBUJPO DBOPQJFT JOEPPS TQPSUT IBMMT FUD t Steel recessing frame painted aluminium grey. t 4UBJOMFTT TUFFM FYUFSOBM TDSFXT

400

330

Min200

360

94 05087794

/R-A45 70

05087894

/R-A45 150

05133194 05129594

/R-C 71 /R-WR 71

94 94

CR CR

r t n

330 Min 400

360 Min 460

5STARS 1 / Recessed RX7s

70W NAV-TS / HQI-TS / HCI-TS / MH-TD / CDM-TD RX7s 150W NAV-TS / HQI-TS HCI-TS / MH-TD / CDM-TD G12 70W HQI-T / HCI-T / CDM-T E27 70W HQI-E / CDO-ET

u s . w

a u .

m o c

/R-A45Â°

Max 8,0 Kg

400

min 460x400

Imax 45Â°

60Â°Ã·68Â°

/R-WR

6Â°

6Ã·7Â°

12Â° 22Â°

10Â° 12Â°

Imax 15Ã·22Â°

124Â°Ã·134Â°

25Â° 44Â°

37Â° 55Â°

ACCESSORIES A0228

A0229

A0230

A0231

A0233 - A0281

A0232

A0244

A0240

A0303 - A0304

A0259

A0258/1

A0258/2

A0241

A0243

14016820 14016994 14017094 14017120 14017320 14042520 14017220 14021420 14020894 14047904 14048004 14029094 14047194 14028894 14028994 14020994 14021194

A0228 A0229 A0230 A0231 A0233 A0281 A0232 A0244 A0240 A0303 A0304 A0259/1 A0259/2 A0258/1 A0258/2 A0241 A0243/1

14063894

A0243/2-90ยฐ

14021294

A0243/2-180ยฐ

14063994

A0243/3-90ยฐ

14050194

A0324/3-120ยฐ

14021394

A0243/4

94 94

ร 3mm galvanised steel wire guard. (18 Joule). External steel anti-glare louvre painted aluminium grey. External steel cowl painted aluminium grey. Aluminium internal circular ba๏ฌ e (for 5STARS 1/C only). Frosted glass optional replacement for standard clear glass. 'SPTUFE HMBTT TVQQMFNFOU UP CF PSEFSFE UPHFUIFS XJUI UIF mUUJOH GPS GBDUPSZ mUUFE PQUJPO 1SJTNBUJD HMBTT XJUI TUBJOMFTT TUFFM SFUBJOJOH TQSJOHT TVJUBCMF GPS 45"34 $ $" mUUJOHT POMZ 4FMG FYUJOHVJTIJOH ยก$ HMPX XJSF UFTU UFDIOPQPMZNFS 7 6- GSBNF mOJTIFE 3"- HSFZ Long bracket for ceiling mounting, painted aluminium grey. 5Stars 1 bracket in stainless steel to avoid rust spots on the installation surface. 5Stars 1 stainless steel mounting bracket. 4VQQMFNFOU GPS 4UBST TUBJOMFTT TUFFM NPVOUJOH CSBDLFU UP CF PSEFSFE UPHFUIFS XJUI UIF mUUJOH GPS GBDUPSZ mUUFE PQUJPO Die cast aluminium sliding pole clamp painted aluminium grey TVJUBCMF GPS TJOHMF 4UBST mUUJOH PO ย NN QPMFT 5Stars1 single pole top bracket for ร 60-76mm poles. 5Stars1 twin (diametrically opposite) pole top bracket for ร 60-76mm poles. 600mm wall mounting extension arm in steel painted aluminium grey. 4JOHMF 45"34 BMVNJOJVN QPMF UPQ mUUJOH BOE TUFFM PVUSFBDI BSN GPS ย NN QPMFT "MVNJOJVN QPMF UPQ BOE TUFFM PVUSFBDI BSN painted aluminium grey (see on page 120). 5XJO 45"34 BMVNJOJVN QPMF UPQ mUUJOH BOE TUFFM PVUSFBDI BSN GPS ย NN QPMFT JOTUBMMFE BU ยก Painted aluminium grey (see on page 120). 5XJO 45"34 BMVNJOJVN QPMF UPQ mUUJOH BOE TUFFM PVUSFBDI BSN GPS ย NN QPMFT JOTUBMMFE BU ยก Painted aluminium grey (see on page 120). 5ISFF 45"34 BMVNJOJVN QPMF UPQ mUUJOH BOE TUFFM PVUSFBDI BSN GPS ย NN QPMFT JOTUBMMFE BU ยก Painted aluminium grey (see on page 120). 5ISFF 45"34 BMVNJOJVN QPMF UPQ mUUJOH BOE TUFFM PVUSFBDI BSN GPS ย NN QPMFT JOTUBMMFE BU ยก Painted aluminium grey (see on page 120). 'PVS 45"34 BMVNJOJVN QPMF UPQ mUUJOH BOE TUFFM PVUSFBDI BSN GPS ย NN QPMFT JOTUBMMFE BU ยก Painted aluminium grey (see on page 120).

a u .

m o c

94 94 94 94 94 94

. e d

a r nt

u s . w

PUBLIC LIGHTING - see page 120.

5STARS 2

5STARS 2 are compact high performance ďŹ&#x201A;oodlights with a contemporary design suitable for outdoor and indoor use. A highly functional product with a comprehensive range of reďŹ&#x201A;ectors, light sources and accessories makes them ideal for a range of applications from harsh industrial environments to architectural feature and contemporary urban lighting (see page. 120). The 5Stars range is available in two sizes: 5Stars 1 (max 150W see page 26) and 5Stars 2 (max 400W). Ceiling recessed versions are also available.

t %JF DBTU aluminium body painted aluminium grey. t 3FnFDUPS PQUJDT BWBJMBCMF symmetrical, asymmetrical (Imax 45Â° and 55Â°), circular and street lighting reďŹ&#x201A;ector. High purity aluminium anodised and polished. t (BMWBOJTFE TIFFU TUFFM HFBS USBZ QSPWJEFT QSPWJEFT IFBU dissipation for component longevity. t NN Toughened â&#x20AC;&#x153;safetyâ&#x20AC;? glass cover mounted in a technopolymer frame which hinges down for maintenance. t 4JMJDPOF SVCCFS anti-ageing gasket. t $PWFS mYJOH DMJQT JO BOPEJ[FE BMVNJOJVN XJUI "*4* stainless steel spring. t .PVOUJOH CSBDLFU JO TUFFM QBJOUFE BMVNJOJVN HSFZ XJUI graduated goniometer positioning device. t . 9 anti-tearing cable gland for H07RN-F 3G2.5 1014mm dia. cables. t Stainless steel external screws.

FLOODLIGHTS

94 05069694 05069794 05069894 05069994

5STARS 2/S - E40

Symmetrical reďŹ&#x201A;ector

/S /S /S /S

E40 E40 E40 E40

250 252 400 402

CR CR CR CR

250W 250W 400W 400W

HPI-T Plus NAV-T/SON-T/HQI-T/D HPI-T Plus NAV-T/SON-T/HQI-BT/D

a u .

74Ăˇ80Â°

22Ăˇ26Â°

m o c

a r nt

u s . w

05070094 05070194 05070294 05070394 05070994 05071094 05071194 05071294

. e d

5STARS 2/A45 - A55 E40

Asymmetrical reďŹ&#x201A;ector

/A45 /A45 /A45 /A45 /A55 /A55 /A55 /A55

E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40

250 252 400 402 250 252 400 402

CR CR CR CR CR CR CR CR

250W 250W 400W 400W 250W 250W 400W 400W

HPI-T Plus NAV-T/SON-T/HQI-T/D HPI-T Plus NAV-T/SON-T/HQI-BT/D HPI-T Plus NAV-T/SON-T/HQI-T/D HPI-T Plus NAV-T/SON-T/HQI-BT/D Imax 45Ăˇ55Â°

84Â°Ăˇ92Â°

94 05189694 05189794 05189894 05189994 05190094 05190194

5STARS 2/S - Fc2

Symmetrical reďŹ&#x201A;ector

/S 253 /S 254 /S 403 /A45 /A45 /A45

Fc2 Fc2 Fc2 Fc2 Fc2 Fc2

CR CR CR 253 254 403

CR CR CR

250W 250W 400W 250W 250W 400W

18Â° 42Â°

10Â° 15Â°

NAV-TS HQI-TS/MH-TD NAV-TS/HQI-TS NAV-TS HQI-TS/MH-TD NAV-TS/HQI-TS Imax 44Â°

24Ăˇ26Â°

72Ăˇ80Â°

72Â°

19Â° 20Â°

13Â° 14Â°

IK 08 5J

CLASS I

0,20m2

0,08m2

max 18kg

IP 66

Max400W

663

429

200 1xĂ&#x2DC;16 1xM14

M20x1,5 Ă&#x2DC;10ĂˇĂ&#x2DC;14 2xĂ&#x2DC;14 2xM12

Min 90Â°

5STARS 2/C Fc2

05071794 05071894 05071994

/C /C /C

Max400W

250 252 402

Circular reďŹ&#x201A;ector

94 94 94

CR CR CR

Fc2 Fc2 Fc2

250W MH-TD/HQI-TS 250W NAV-TS 400W NAV-TS/HQI-TS

18Ăˇ24Â°

m o c

05071394 05071494 05071594 05071694

. e d

a r nt

u s . w

5STARS 2/WR E40 /WR /WR /WR /WR

Max400W

Max 180Â°

a u .

Min 1m

3x2,5-4mm2

Min 1m

Max 60Â°

480

Max 180Â°

H07RN-F 3G2,5

293

Max 150Â°

250 252 400 402

94 94 94 94

Roadway reďŹ&#x201A;ector & E40 & E40

CR CR CR CR

10Ăˇ14Â°

8 250W 8 400W

t)1* 5 1MVT NAV-T/SON-T/HQI-T/D t)1* 5 1MVT NAV-T/SON-T/HQI-BT/D

t HPI-T Plus - Orientation : horizontal Âą 20Â°.

Imax 32Ăˇ35Â°

5STARS 2/WR ďŹ&#x201A;oodlight complete with full cut-oďŹ&#x20AC; street lighting reďŹ&#x201A;ector for a variety of road and street lighting applications. They are also suitable for general area car park lighting, walls, industrial / commercial buildings and faĂ§ades.

94 05154394 05154494

5STARS 2/HR Fc2 /HR /HR

S A45

IP65

402 94 402 94

130Â°Ăˇ136Â°

48Â° 62Â°

16Â° 30Â°

Hot Restrike CR CR

5STARS 2 HR (Hot Restrike) mUUJOHT DPNQMFUF XJUI electronic device supplying high voltage impulse (35kV) for instant hot re-strike.

Fc2 Fc2

400W NAV-TS/HQI-TS 400W NAV-TS/HQI-TS

8JSJOH BT TUBOEBSE 45"3 mUUJOH 5PUBM XFJHIU GPS )3 version - 17.5Kg.

Imax 44Â°

24Ăˇ26Â°

72Ăˇ80Â°

72Â°

19Â° 20Â°

13Â° 14Â°

FLOODLIGHTS

Recessed version "MM 4UBST mUUJOHT FYDMVEJOH 8 'D BSF BWBJMBCMF PO SFRVFTU BT SFDFTTFE WFSTJPOT TVJUBCMF GPS VTF JO false ceiling BQQMJDBUJPOT QFUSPM TUBUJPO DBOPQJFT JOEPPS TQPSUT IBMMT FUD Emergency lighting options are available on request, either as integral or remote box mounting. t Steel chromate pre-treated recessing frame painted aluminium grey. t Stainless steel FYUFSOBM mYJOHT

555

490

Min500

470

/R-S /R-S /R-S /R-A45 /R-A45 /R-A45 /R-C

250 252 402 252 400 402 250

CR CR CR CR CR CR CR

u s . w

E40 E40 E40 E40 E40 E40 Fc2

250W 250W 400W 250W 400W 400W 250W

m o c

. e d

a r nt

a u .

5STARS 2 / R-S A45 C

05075094 05075294 05075394 05075494 05122094 05075594 05133294

490 Min 650

470 Min 650

Max 17,0 Kg

525

650x650

HPI-T Plus NAV-T/SON-T/HQI-T/D NAV-T/SON-T/HQI-BT/D NAV-T/SON-T/HQI-T/D HPI-T Plus NAV-T/SON-T/HQI-BT/D MH-TD/HQI-TS

/R-S

/R-A45Â°

74Ã·80Â°

22Ã·26Â°

Imax 45Â°

86Ã·92Â°

22Â° 42Â°

14Â° 15Â°

/R-C

18Â°

10Â°

ACCESSORIES A0210

A0208

A0209

A0249-A0282

A0163

A0211/1

A0031

A0278

A0270

A0290

A0245 - A0280

A0213

14012520 14012320 14012420 14026520 14042620 14002099 14012620 14012720 14011594 14041494 14063594

A0210 A0208 A0209 A0249 A0282 A0163 A0211/1 A0211/2 A0031 A0278 A0270/1

14045294 A0270/2-90ยฐ

94 94

94 94 94 94 94 94

14063694 A0270/2-180ยฐ 94 14045394 A0270/3-90ยฐ

14052394 A0330/3-120ยฐ 94 14063794 A0270/4

14044620 A0290 14021720 A0245 14042320 A0280/Recessed (Only Recessed) 14013420 A0213 / 35-1000W

A0211/2

ร 3mm galvanised steel wire guard (18 Joule). External steel anti-glare louvre painted aluminium grey. External steel cowl painted aluminium grey. 5STARS 2 frosted glass, optional replacement for standard clear glass. 45"34 GSPTUFE HMBTT TVQQMFNFOU UP CF PSEFSFE UPHFUIFS XJUI UIF mUUJOH GPS GBDUPSZ mUUFE PQUJPO 1SJTNBUJD HMBTT XJUI TUBJOMFTT TUFFM SFUBJOJOH TQSJOHT TVJUBCMF GPS 45"34 $ mUUJOHT POMZ 4JOHMF 45"34 QPMF UPQ mUUJOH BOE PVUSFBDI BSN GPS ย NN QPMFT 5XJO 45"34 QPMF UPQ mUUJOH BOE PVUSFBDI BSN GPS ย NN QPMFT 1000mm extension arm in heavy gauge steel painted aluminium grey. 800mm wall mounted extension in sheet steel painted aluminium grey (see on page 120). 4JOHMF 45"34 BMVNJOJVN QPMF UPQ mUUJOH BOE TUFFM PVUSFBDI BSN GPS ย NN QPMFT TFF QBHF Painted aluminium grey (see on page 120). 5XJO 45"34 BMVNJOJVN QPMF UPQ mUUJOH BOE TUFFM PVUSFBDI BSN GPS ย NN QPMFT JOTUBMMFE BU ยก Painted aluminium grey (see on page 120). 5XJO 45"34 BMVNJOJVN QPMF UPQ mUUJOH BOE TUFFM PVUSFBDI BSN GPS ย NN QPMFT JOTUBMMFE BU ยก Painted aluminium grey (see on page 120). 5ISFF 45"34 BMVNJOJVN QPMF UPQ mUUJOH BOE TUFFM PVUSFBDI BSN GPS ย NN QPMFT JOTUBMMFE BU ยก Painted aluminium grey (see on page 120). 5ISFF 45"34 BMVNJOJVN QPMF UPQ mUUJOH BOE TUFFM PVUSFBDI BSN GPS ย NN QPMFT JOTUBMMFE BU ยก Painted aluminium grey (see on page 120). 'PVS 45"34 BMVNJOJVN QPMF UPQ mUUJOH BOE TUFFM PVUSFBDI BSN GPS ย NN QPMFT JOTUBMMFE BU ยก Painted aluminium grey (see on page 120). 45"34 TUSFOHUIFOJOH CSBDLFU %FTJHOFE GPS TJOHMF QPJOU mYJOH . . TDSFX JO DFOUSF PG UIF CSBDLFU 250W tungsten halogen E27 auxiliary lamp facility, provides instant light during run up of a discharge lamp. 5P CF PSEFSFE UPHFUIFS XJUI UIF mUUJOH GPS GBDUPSZ mUUFE PQUJPO

a u .

m o c

. e d

a r nt

u s . w

45"34 UJNFE JHOJUPS TVQQMFNFOU UP CF PSEFSFE UPHFUIFS XJUI UIF mUUJOH

JOLLY 1-2

JOLLY is a range of multipurpose general area ďŹ&#x201A;oodlights suitable for 70-400W metal halide and high pressure sodium lamps. A highly functional engineered and robust product, available with symmetrical, asymmetrical and circular reďŹ&#x201A;ectors, providing eďŹ&#x192;cient light output performance. JOLLY ďŹ&#x201A;oodlight features: - High light output ratios - Robust construction and reliability - Fast and easy installation / maintenance JOLLY ďŹ&#x201A;oodlights are manufactured entirely at the SBP factory on a totally automated assembly thereby producing a competitive high quality product.

t %JF DBTU aluminium alloy corrosion resistant body, sand blast and phospho-chromate pre-treated, ďŹ nished polyester powder coated aluminium grey. t 3FnFDUPS JO IJHI QVSJUZ aluminium anodised and polished. t $PWFS mYJOH DMJQT JO BOPEJ[FE BMVNJOJVN XJUI stainless steel spring. t Toughened safety glass cover, hinges down for easy access and maintenance. t 4JMJDPOF anti-ageing gasket. t Stainless steel FYUFSOBM TDSFXT t . Y *1 anti-tearing cable gland t Steel mounting bracket ďŹ nished aluminium grey colour.

FLOODLIGHTS

JOLLY 1/S

05208694 05208794

/S 70 94 /S 150 94

Symmetrical reďŹ&#x201A;ector CR CR

RX7s 70W HQI-TS / MH-TD / CDM-TD / NAV-TS RX7s 150W HQI-TS / MH-TD / CDM-TD / NAV-TS

a u .

JOLLY 1/A

05208894 05208994

/A 70 94 /A 150 94

CR CR

JOLLY 1/C

05226794 05226894

/C 70 94 /C 150 94

62Â°

m o c

d a r t n

u s . w

72Â°

Asymmetrical reďŹ&#x201A;ector RX7s 70W HQI-TS / MH-TD / CDM-TD / NAV-TS RX7s 150W HQI-TS / MH-TD / CDM-TD / NAV-TS Imax 15Ăˇ20Â°

76Â°Ăˇ80Â°

30Â° 36Â°

32Â° 36Â°

Circular reďŹ&#x201A;ector CR CR

RX7s 70W HQI-TS / MH-TD / CDM-TD / NAV-TS RX7s 150W HQI-TS / MH-TD / CDM-TD / NAV-TS

8Â°Ăˇ12Â°

Jolly 1 +PMMZ

CLASS I

Jolly 1 +PMMZ

Jolly1

Jolly 1 +PMMZ

max 4,7kg

max 10kg

70Ăˇ150W

Max 250W

Max 400W

Max 1000W

IP 65

Jolly 1 +PMMZ

IK 08 6J

IK 07 3J

355

525

B C

265

400

120

170

Jolly1

Jolly2

140

Jolly1-2

Jolly2

YÂ? YÂ?

Max 180Â° 35 45

PG11 Ă&#x2DC;5ĂˇĂ&#x2DC;10

Y. Y.

H05RN-F 3G1

H07RN-F 3G1,5

3x2,5mm2

94 05187794 05187994 05188194 05187894 05188094

Jolly2

Jolly 1 +PMMZ

M20x1,5 Ă&#x2DC;10ĂˇĂ&#x2DC;14

Min 500

Min 90Â°

NO 400W

JOLLY 2/S

Symmetrical reďŹ&#x201A;ector

/S 150 4 4 4 /S 400

E40 & E40 & E40

CR $3 $3 $3 CR

Min 1000

Min 500

150W 8 400W 8 400W

NAV-T/SON-T/CDO-TT /"7 5 40/ 5 )2* 5 % NAV-T/SON-T/HQI-BT/D )1* 5 1MVT HPI-T Plus

a u .

m o c

74Ăˇ84Â°

36Ăˇ50Â°

. e d

a r nt

u s . w

05188294 05188494 05188694 05188394 05188594

JOLLY 2/A

Asymmetrical reďŹ&#x201A;ector

/A 150 " " " /A 400

E40 & E40 & E40

CR $3 $3 $3 CR

150W 8 400W 8 400W

NAV-T/SON-T/CDO-TT /"7 5 40/ 5 )2* 5 % NAV-T/SON-T/HQI-BT/D )1* 5 1MVT HPI-T Plus Imax 37Ăˇ40Â°

84Â°Ăˇ92Â°

JOLLY 2/C

05225894 05225994

/C 150 94 $

17Â° 21Â°

12Â° 16Â°

Circular reďŹ&#x201A;ector CR $3

RX7s 150W HQI-TS / MH-TD / CDM-TD / NAV-TS 'D 8 )2* 54 .) 5%

8Â°Ăˇ12Â°

t %JF DBTU aluminium ďŹ nished aluminium grey. t 3FnFDUPST JO high purity aluminium anodised and polished. t NN Toughened â&#x20AC;&#x153;safetyâ&#x20AC;? glass cover hinges down for maintenance. t 4JMJDPOF anti-ageing gasket. t $PWFS mYJOH DMJQT JO BOPEJ[FE BMVNJOJVN XJUI "*4* stainless steel spring. t 4UFFM NPVOUJOH CSBDLFU mOJTIFE BMVNJOJVN HSFZ t . Y *1 anti tearing DBCMF HMBOET GPS ) 3/' ( 2.5 Ă&#x2DC;10-14 mm dia. cables. t Stainless steel external screws.

LEO are multipurpose professional ďŹ&#x201A;oodlights for 150400W HID lamps, suitable for outdoor and indoor lighting. A comprehensive range of reďŹ&#x201A;ectors and accessories combine to make LEO a ďŹ&#x201A;exible product for a wide range of design applications. ReďŹ&#x201A;ector options: - Symmetrical medium beam - Asymmetrical medium beam - Circular narrow beam - Roadway medium beam.

LEO

FLOODLIGHTS

Symmetrical reďŹ&#x201A;ector

LEO/S 151 150 252 402 250 400

05057194 05056694 05056794 05056894 05056994 05057094

CR CR CR CR CR CR

RX7s E40 E40 E40 E40 E40

150W 150W 250W 400W 250W 400W

HQI-TS/MH-TD/NAV-TS NAV-T/SON-T/CDO-TT NAV-T/SON-T/HQI-T/D NAV-T/SON-T/HQI-BT/D HPI-T Plus HPI-T Plus

a u .

94 05058094 05057594 05057694 05057794 05057894 05057994

LEO/A 151 150 252 402 250 400

CR CR CR CR CR CR

u s . w

r t n

c . e

94 05058494

36Ăˇ80Â°

Asymmetrical reďŹ&#x201A;ector RX7s E40 E40 E40 E40 E40

150W 150W 250W 400W 250W 400W

HQI-TS/MH-TD/NAV-TS NAV-T/SON-T/CDO-TT NAV-T/SON-T/HQI-T/D NAV-T/SON-T/HQI-BT/D HPI-T Plus HPI-T Plus Imax 37Ăˇ42Â°

74Ăˇ96Â°

84Â°Ăˇ92Â°

10Â° 16Â°

Circular reďŹ&#x201A;ector

LEO/C 150

14Â° 23Â°

RX7s 150W HQI-TS/MH-TD/NAV-TS

10Â°Ăˇ12Â°

850Â°

IK 09 15J

CLASS I

max 13kg

215

M20x1,5 Ă&#x2DC;10ĂˇĂ&#x2DC;14

Max 180Â°

Max 400W

150W

Min 8 cm

545

H07RN-F 3G2,5

t t t t t t t t t

Min 90Â° 3x2,5mm2

LEO/WR

05061794 05061894 05061994 05061394 05061494 05061594

100 Soft 150 Soft 250 Soft 100 150 250

Min 1 cm

Roadway reďŹ&#x201A;ector CR CR CR CR CR CR

E40 E40 E40 E40 E40 E40

t Frosted glass ďŹ ttings. t t Clear glass ďŹ ttings.

A0070

A0169

A0234

. e d

A0105

a r nt

u s . w

NAV-T/SON-T NAV-T/SON-T/CDO-TT NAV-T/SON-T/HQI-T/D NAV-T/SON-T NAV-T/SON-T/CDO-TT NAV-T/SON-T/HQI-T/D

a u .

A0083 - A0160

A0104/1 A0104/2

A999

Imax 10Ăˇ33Â°

128Â°Ăˇ148Â°

40Â° 50Â°

25Â° 43Â°

A0031

A0083

240

A0085

100W 150W 250W 100W 150W 250W

m o c

ACCESSORIES

A0084 A0085 A0070 A0169 A0234 A0105 A0083 A0160 A0104/1 A0104/2 A999 A0031

2xM10

YÂ?

200

14327933 14009794 14009594 14009894 14018220 14396993 14009694 14001699 14009994 14010094 14012294 14011594

Min 30 cm

A0084

IP 65

430

0,16m2

94 94

94 INOX 94 94 94 94

Steel wire guard (20Joule). External steel anti-glare louvre painted aluminium grey. External steel cowl painted aluminium grey. External sheet steel circular baďŹ&#x201E;e ďŹ nished grey, available for LEO/C version only. Frosted glass supplement to be ordered together with the ďŹ tting for factory ďŹ tted option. Prismatic glass suitable for LEO/C ďŹ ttings only. Long bracket for ceiling mounting, painted aluminium grey. LEO mounting bracket in stainless steel. 4JOHMF BMVNJOJVN QPMF UPQ CSBDLFU GPS Â? NN QPMFT QBJOUFE BMVNJOJVN HSFZ 5XJO BMVNJOJVN QPMF UPQ CSBDLFU GPS Â? NN QPMFT QBJOUFE BMVNJOJVN HSFZ 4UFFM A6 CPMU DMBNQ GPS Â? NN QPMFT QBJOUFE BMVNJOJVN HSFZ 1m support in strong sheet steel painted aluminium grey.

“Y”psilon are compact low wattage floodlights for indoor and outdoor installation. Offering a wide range of lamp sources, accessories, and options for asymmetrical, symmetrical and circular reflectors, the Ypsilon is a small and flexible fitting ideal for lighting; shop windows, signage / advertising boards, small features, architectural details and interiors.

YPSILON

t %JF DBTU aluminium body available in a choice of three colours; black, white or aluminium grey. t 3FnFDUPST JO IJHI QVSJUZ BMVNJOJVN BOPEJTFE BOE polished. HID options available as; wide or narrow beam asymmetrical and circular reﬂectors. Compact ﬂuorescent available as; wide beam symmetrical. t Toughened “safety” glass cover mounted in a technopolymer frame which hinges down for maintenance. t 4JMJDPOF anti-ageing gasket. t .PVOUJOH CSBDLFU TIFFU steel painted. t Stainless steel external screws.

FLOODLIGHTS

05945013 05944013

05947023 05946023

05067894 05067994

Asymmetrical reﬂector Y 70 CR Y 150 CR

RX7s 70W HQI-TS/MH-TD RX7s 150W CDM-TD/NAV-TS Imax 15÷34°

a u .

74°÷80°

30° 47°

18° 32°

m o c

. e d

u s . w

a r nt

05949013 05948013

05951023 05950023

05068394 05068494

Circular reﬂector Y 70 CR Y 150 CR

RX7s 70W HQI-TS/MH-TD RX7s 150W CDM-TD/NAV-TS

8°÷12°

05959013

05960023

05068294

Symmetrical reﬂector Y 224 CR

2G11 2x24W DULUX-L-SP/PL-L

116°

106°

IK 08 6J

CLASS I

130

max 6kg

IP 65

0,08m2

376

FSD

70÷150W

24W

PG11 Ø8,5÷Ø10,5

186

Min 500

H05RN-F 3G1,5

Max 60°

2xM8

3xØ9

280

30 3x4mm2

ACCESSORIES A0146

A0090

A0089

A0155

A0026

A0171

A0091

a u .

91 186

186 68 30

120

m o c

3xØ9 4xØ9

14467013 A0146 14351993 14012094 14350993 14011994 14000601 14012194 14235013 14236023 14015194 14237013 14238023 14015294 14003504 14352993 14014594

A0090 A0090 A0089 A0089 A0155 A0155 A0026/500 A0026/500 A0026/500 A0026/1000 A0026/1000 A0026/1000 A0171 A0091 A0091

80 94 80 94 80 94 80 85 94 80 85 94 INOX 80 94

3xØ9

. e d

Replace the standard frame with the A0146 accessory (available only in black colour) to give the fitting resistance to the glow wire test at 850°C (V0-UL94). Circular external baffle in black painted aluminium , only suitable for YPSILON /C. Circular external baffle in grey painted aluminium, only suitable for YPSILON /C. Antidazzle barrier in black painted steel sheet, (not suitable for YPSILON 224). Antidazzle barrier in grey aluminium painted steel sheet (not suitable for YPSILON 224). Barndoors painted in black (not suitable for YPSILON 224). Barndoors painted aluminium grey (not suitable for YPSILON 224). 50 cm. support in black painted steel sheet. 50 cm. support in white painted steel sheet. 50 cm. support in grey painted steel sheet. 100 cm. support in black painted steel sheet. 100 cm. support in white painted steel sheet. 100 cm. support in grey painted steel sheet. Stainless steel (AISI 304) bracket. To avoid any rust mark which could damage the installation surface (ex. monuments). Long bracket in black painted steel, for ceiling mounting. Long bracket in grey aluminium painted steel, for ceiling mounting.

a r nt

u s . w

t Aluminium body ďŹ nished black or available in white for 500W version only. t Technopolymer cover frame ďŹ nished black, hinges down for maintenance. t 8JEF CFBN asymmetrical reďŹ&#x201A;ector in high purity aluminium anodised and polished. t 4JMJDPOF anti-ageing rubber gasket. t Toughened safety glass. t Tecnopolymer control gear and wiring box ďŹ nished black. t .PVOUJOH CSBDLFU JO TIFFU steel ďŹ nished black. t Stainless steel external screws.

SPIDER tungsten halogen ďŹ ttings available in 500W, 1000W and 1500W lamps are ideal for security lighting where instant (hot re-strike) is required, or for small area low usage lighting. Other SPIDER versions available as follows: - SPIDER 511 L + A107/T tungsten halogen ďŹ tting complete with supply cable, plug, 500W tungsten halogen lamp, and portable telescopic tri-pod stand.

SPIDER

FLOODLIGHTS

01086011 t 01590011 t t 01648011 01717011 01882011

SPIDER

t CLASS II t t CLASS III

01090021 511 511/II 12/III 1000 1500

R7s R7s GY6,35 R7s R7s

With stainless steel barcket.

.JOJNVN PSEFS QDT PS NVMUJQMF RVBOUJUJFT UIFSFPG .JOJNVN PSEFS QDT PS NVMUJQMF RVBOUJUJFT UIFSFPG

200Ăˇ500W 200Ăˇ500W 2x100W/24V - 2x50W/12V 1000W 1500W

a u .

72Ăˇ82Â°

34Ăˇ50Â°

c . e

d a r t n

u s . w 80

03046011

SPIDER + A107/T

511 + L + A107/T + H05RN-F

R7s

200Ăˇ500W

SPIDER 511 + A107/T+L tungsten halogen ďŹ tting complete with 3m H05RN-F supply cable, plug, 500W tungsten halogen lamp, and portable telescopic adjustable height tri-pod stand. Steel tubular legs ďŹ nished black. Four colour print packaging.

www.sbp-pil.com

0,09m max

IK 07 3J

max 5kg

HDG

CLASS I

IP 65

80 RAL 85 9005

200÷1500W max 100W

SPIDER 511÷1500

BRACKET 511 1000 1500W

511 1000 1500W A B C D

134 215 262 105

180 325 385 145

180 395 385 185

E 25 F 68

30 68 3xØ9

30 68

PG11 Ø8,5÷Ø10,5

Min 500°

H05RN-F 3G1,5

Min 90°

2x1,5mm2

ACCESSORIES A0138

A101

A0104

A103

A105

A0026

A107/T

a u .

14458993 14459993 14460993 14014011 14266011 14016011 14337011 14023011 14085011 14235013 14236023 14237013 14238023

A0138/500 A0139/1000 A0140/1500 A101 A104 A103 A107/T A105/500 A105/1000 A0026/500 A0026/500 A0026/1000 A0026/1000

m o c

80 - 511-12 80 - 511-12 80 - 511-12 80 80 80 80 85 80 85

. e d

SPIDER 511 steel wire guard finished black. SPIDER 1000 steel wire guard finished black. SPIDER 1500 steel wire guard finished black. Anti-glare louvre in sheet steel finished black for SPIDER 511/12. Adjustable barn doors in sheet finished black for SPIDER 511/12. Sheet steel cowl finished black for SPIDER 511/12. Adjustable telescopic tri-pod stand in steel finished black. 500mm extension arm in sheet steel finished black suitable for SPIDER 511 and SPIDER 12 only. 1000mm extension arm in sheet steel finished black suitable for SPIDER 511 and SPIDER 12 only. 500mm extension arm Ø22 tubular steel finished black suitable for all SPIDER models. 500mm extension arm Ø22 tubular steel finished white suitable for all SPIDER models. 1000mm extension arm Ø22 tubular steel finished black suitable for all SPIDER models. 1000mm extension arm Ø22 tubular steel finished white suitable for all SPIDER models.

a r nt

u s . w

www.performanceinlighting.com

LYN4 TopLED

LYN4 is a range of small LED IP68 recessed uplighter fittings designed to take the load and impact from motor vehicles. Available as “TopLED” upward projected distribution or “SideLED” side radial distribution (see page 46). LYN4 are made from high quality materials with precision finishing and attention to design, which makes them suitable for a variety of both indoor and outdoor applications in the most prestigious of projects. Ideal as accent and directional walkway lighting, creating dramatic effects in gardens, parks and public areas. A choice of cover rings are available; Stainless steel (-I), Copper (-Cu), or Aluminium finished (-AL) supplied with white, blue, yellow, red or green LED light sources. LYN4-T auto extinguishing 960° glow wire test V1-UL 94 versions are available on request.

t Technopolymer ring covered in stainless steel or copper and, as an alternative, painted grey aluminium. t Toughened transparent safety glass with internal prismatic wide lens. t Long life silicone gasket. t Technopolymer recessed outer case and body. t &WFSZ mUUJOH JT DPNQMFUF XJUI two IP68 anti-tearing PG9 cable glands + one grommet for single or in series connection installation. t Stainless steel external screws. t PS 9 leds mounted on electronic panels that must be fed with extra low voltage 24 CC stabilised. 10W and 40W electronic transformers are available as accessories and must be installed in protected areas. The transformers are also available with an IP67 box for recessed installation (A0221/10 - A0221/40).

ACCENT LIGHT ARCHITECTURAL - Recessed in-ground LED

Stainless steel ring and signalling LED

LYN4 /T - Inox

04 06001204 06001404 06001604 06001804 06002004

T-I/9 T-I/9 T-I/9 T-I/9 T-I/9

White Blue Yellow Red Green

9 LED 120°

24V-1,5W

a u .

m o c

. e d

06003250 06003350 06003450 06003550 06003650

a r nt

LYN4 /T - AL

u s . w

LYN4 /T - Cu T-Cu/9 T-Cu/9 T-Cu/9 T-Cu/9 T-Cu/9

White Blue Yellow Red Green

Copper ring and signalling LED

9 LED 120°

24V-1,5W

06001394 06001594 06001794 06001994 06002194

T-AL/9 T-AL/9 T-AL/9 T-AL/9 T-AL/9

Aluminium ring and signalling LED White Blue Yellow Red Green

9 LED 120°

24V-1,5W

750Â° IK 07 2J

CLASS III

Led

0,5 m

IP 68

Max 1,5W

LYN4 T

Ă&#x2DC;88

LYN4 T/HP INT

125

PG9 Ă&#x2DC;4ĂˇĂ&#x2DC;8

LYN4 T-I/Cu

LYN4 T/RGB PG9 Ă&#x2DC;4ĂˇĂ&#x2DC;8

PG9 Ă&#x2DC;4ĂˇĂ&#x2DC;8

H05RN-F 2x1

S05RN-F 3x1

2x1mm2

3x1,5mm2

6x1,5mm2

LYN4 T-AL

Max 30Km/h

125

140

max 0,5kg

INSTALLATION LYN4 ďŹ ttings withstand impact from motor vehicles. Models Lyn4 T/I and Lyn4 T/Cu withstand a max. static load of 1000 Kg. and impact from motor vehicles ďŹ tted with pneumatic tyres with a max 6000kgs gross weight BOE USBWFMMJOH BU B TQFFE PG NBY LN I Models Lyn4 T/AL withstand a max. static load of 2000 Kg and impact from motor vehicles ďŹ tted with pneumatic tyres with a max 7500kg gross weight and travelling at a TQFFE PG NBY LN I For optimum performance and safety, it is important that they are correctly installed by qualiďŹ ed personnel only and in strict accordance with manufacturer installation instructions, in particular by using only H05RN-F 2x1 cable available to order as an accessory (A0222).

Max 6.000Kg

Max 1.000Kg

Max 2.000Kg

a u .

~18cm

m o c

e. NO

~16x16

230V AC

r t n

max nÂ°

max 120m

LYN4 T 10w

40w

6 max

24 max

u s . w

w ACCESSORIES A0220/40

A0221/10

A0221/40

Ă&#x2DC;170

~195

14015420 14015520 14015620

A0220/10 A0220/40 A0221/10

14015720

A0221/40

14015820

A0222

~195

A0220/10

10W Electronic transformer 95-240V 50/60Hz AC/24V CC, mounted on galvanised steel tray. 40W Electronic transformer 115-240V 50/60Hz AC/24V CC, mounted on galvanised steel tray. Black technopolymer box IP67 with stainless steel cover and 10W electronic transformer 95-240V 50/60Hz AC/24V CC. $BCMF HMBOET 1( GPS Â? NN DBCMF BOE GPS Â? NN TIFBUI Black technopolymer box IP67 with stainless steel cover and 40W electronic transformer 115-240V 50/60Hz AC/24V CC. $BCMF HMBOET 1( GPS Â? NN DBCMF BOE GPS Â? NN TIFBUI Cable H05RN-F 2x1 to be ordered in metres.

LYN4 T/HP )JHI 1PXFS mUUJOHT DPNQMFUF XJUI Y 8 high powered narrow beam LED are available in the following two versions: - LYN4 T/HP same construction as LYN4T but complete with 8 OBSSPX CFBN ÂĄ -&% BEKVTUBCMF Â&#x153; ÂĄ Y ÂĄ, available as white or blue LED. - LYN4 T/HP-INT as above but complete with a lens to provide shafts of vertical light on wall / surface.

LYN4 HP

t $PWFS SJOHT BWBJMBCMF JO technopolymer XJUI "*4* stainless steel or copper bonded surface, and die cast aluminium ďŹ nished silver grey. t Toughened clear safety glass. t Long life silicone gasket. t Technopolymer body and outer recessing enclosure. t Two IP68 anti-tearing PG9 cable glands and one stopping plug for single or through wiring connection. t Stainless steel external ďŹ xing screws. LED unit complete with single LED requires appropriate supply and control accessories.

ACCENT LIGHT ARCHITECTURAL - Recessed in-ground LED

06011004 06011250 06011104 06011350

High Power LED

/T - High Power

06011494 06011594

T/HP T/HP

White Blue

1 LED 6Â° N" 8

LYN4 T/HP must be fed with extra low voltage 700mA 7 %$ TUBCJMJ[FE TVQQMZ " FMFDUSPOJD 8 transformer 220-240V, 50/60Hz is available as an accessory and must be installed in an appropriate enclosed location, PS BMUFSOBUJWFMZ PSEFSFE BT BDDFTTPSZ " *1 recessed gear box.

a u .

m o c

a r nt

06012304 06012550 06012404 06012650

06012794 06012894

High Power LED + narrow lens

/T - High Power T/HP/ INT T/HP/ INT

White Blue

1 LED 6Â° N" 8

u s . w

. e d

LYN4 T/HP INT complete with narrow beam lens and high QPXFSFE Y 8 -&% BEKVTUBCMF Â&#x153; ÂĄ Y ÂĄ .VTU CF GFE XJUI BO FYUSB MPX WPMUBHF N" 7 %$ TUBCJMJ[FE TVQQMZ Electronic transformers are available as accessories: 15W " 7 )[ GPS JOTUBMMBUJPO JO B TVJUBCMZ enclosed location. Alternatively transformers are available supplied within an *1 SFDFTTFE CPY "

ACCESSORIES A0376

A0377/A0375

A0222

Ă&#x2DC;170

220/240V 50-60Hz

~195

A0374

14071520 14071720 14071620 14071820 14015820

A0374/15W 350ma A0376/15W 700ma A0375/15W 350ma A0377/15W 700ma A0222

15W LYN4 T-HP

nÂ°4

LYN4 T-HP/INT

nÂ°4

max 40m

8 &MFDUSPOJD USBOTGPSNFS 7 )[ N" $$ NBY 7 PVUQVU NPVOUFE PO HBMWBOJTFE TUFFM USBZ Electronic 15W transformer; 220-240V 50/60Hz AC output 24V DC with constant 700mA current, mounted on a galvanised steel support. 8 &MFDUSPOJD USBOTGPSNFS 7 )[ N" $$ NBY 7 PS N" $$ NBY 7 PVUQVU NPVOUFE JOUP *1 CMBDL UFDIOPQPMZNFS SFDFTTFE CPY XJUI TUBJOMFTT TUFFM DPWFS $BCMF HMBOET 1( GPS Â? NN DBCMF BOE GPS Â? NN TIFBUI Cable H05RN-F 2x1 to be ordered in metres.

LYN4 HP RGB

LYN4 T / RGB version complete with colour changing device. LYN4-T/RGB same construction as LYN4T but available with multi-chip LED RGB colour changing device accessory, providing three colour changing programs: rainbow (70 sec. cycle), cold colours (50 sec. cycle) and warm colour (50 sec. cycle). Single colour ďŹ xed is also possible.

t $PWFS SJOHT BWBJMBCMF JO technopolymer XJUI "*4* stainless steel or copper bonded surface, and die cast aluminium ďŹ nished aluminium silver grey. t Toughened clear safety glass. t Long life silicone gasket. t 5FDIOPQPMZNFS CPEZ BOE PVUFS SFDFTTJOH FODMPTVSF t 5XP *1 anti-tearing PG9 cable glands and one stopping plug for single or through wiring connection. t Stainless steel external ďŹ xing screws. t -&% VOJU DPNQMFUF XJUI NVMUJDIJQ Y 8 -&% FRVJSFT appropriate supply and control unit for operation. " ."45&3 DPMPVS DIBOHJOH VOJU BDDFTTPSZ UP CF ordered as a separate item along with ďŹ tting. t " BDDFTTPSZ DBCMF GPS DPOOFDUJPO CFUXFFO MASTER unit and ďŹ tting.

/T / HP - RGB

Colour changing multi-LED

06011894

T/HP/ RGB T/HP/ RGB T/HP/ RGB

3(# Y 8 ÂĄ N" 8 UPU

06011604 06011750

a u .

m o c

Max nÂ°99 A0379 (SLAVE)

LYN4 T/RGB (see operating schematic). " ."45&3 VOJU TVQQMJFT VQ UP B NBYJNVN PG mUUJOHT XJUI B NBYJNVN PG being controllable. The unit should be installed in an appropriate enclosed location. 5P BMMPX DPOUSPM PG NPSF UIBO mUUJOHT " 4-"7& DPMPVS DIBOHJOH accessory unit is required to operate up to a further maximum of 5 ďŹ ttings. SLAVE units are controlled via the MASTER unit. - A0220/40 Electronic 40W transformer, for supply up to max 10 ďŹ ttings. Operating up to a max 5 ďŹ ttings order: 0OF ."45&3 VOJU " Operating 6 to 10 ďŹ ttings order: 0OF ."45&3 VOJU " 0OF 4-"7& VOJU " Operating 11 to max 500 ďŹ ttings order: 0OF ."45&3 VOJU " 2UZ 4-"7& VOJUT " 0OF QFS mUUJOHT TUBSUJOH GSPN mUUJOH

(rounding up to next 5 ďŹ ttings) 2UZ 5SBOTGPSNFST " 0OF QFS mUUJOHT SPVOEJOH VQ UP OFYU mUUJOHT

220Ăˇ240V/50-60Hz

d a r t n

u s . w

A0220/40 (40W)

A0379 (SLAVE)

24V DC

A0379 (SLAVE)

Max nÂ°5 LYN4 T HP / RGB (20W) Max 80m (A0380 - 160m tot.)

220Ăˇ240V/50-60Hz A0379 (SLAVE) A0378 (40W)

24V DC Max nÂ°5 LYN4 T HP / RGB (20W)

A0378 (SLAVE) Max 80m (A0380 - 160m tot.)

ACCESSORIES A0378

A0379

14071920

A0378

14072020 14072220 14072120

A0379 A0381 A0380

A0381

A0380

Supply and control unit for LYN4 T/RGB including 40W transformer. 220-240V 50/60Hz AC, 24V DC (max. 10 ďŹ ttings). MASTER colour changing unit (max. 5 ďŹ ttings). LYN4 T/RGB additional (SLAVE) colour changing unit (max. 5 ďŹ ttings). SLAVE units are controlled by MASTER unit. Infrared remote control for colour changing MASTER unit. 4 3/ ' Y Y 3(# DBCMF TPME BOE TVQQMJFE JO NFUSF VOJUT

LYN4 SideLED

Lyn4 are small IP68 motor vehicle impact resistant Led uplighter ďŹ ttings for ground installation. Lyn4 SideLED is the 120Â° and ÂĄ SBEJBM ground level output version (upward output see ÂŤTopLedÂť models on page 42). Essential design and corrosion resistance make them suitable for indoor or outdoor prestigious applications for signalling or decorating and for creating dramatic eďŹ&#x20AC;ects on walkways and underpasses, halls, etc. 120Â° (no. -FET) and ÂĄ (no. 9 Leds) beam versions are available in blue, white, red and yellow Led source colours. On request all models Lyn4-T are available in V1-UL 94 auto-extinguishing version, 960Â° glow wire test resistant.

t 1BJOUFE HSFZ aluminium outer cap (motor vehicle impact resistant). t Polycarbonate transparent diďŹ&#x20AC;user stabilised UV. t Long life silicone gasket. t Technopolymer recessed outer case and body. t &WFSZ mUUJOH JT DPNQMFUF XJUI UXP IP68 anti-tearing PG9 cable glands + one grommet for single or in series connection installation. t Stainless steel external screws. t PS MFET mounted on electronic panels that must be fed with extra low voltage 24 CC stabilised. 10W and 40W electronic transformers are available as accessories and must be installed in protected areas. The transformers are also available with an IP67 box for recessed installation (A0221/10 â&#x20AC;&#x201C; A0221/40).

ACCENT LIGHT ARCHITECTURAL - Recessed in-ground LED

aluminium cap and signalling LED

LYN4 S - 120Â° - AL

06002394 06002594 06002794

S-120Â°-AL S-120Â°-AL S-120Â°-AL

White Blue Yellow

-&% ÂĄ 7 $$ 8

a u .

m o c

a r nt

06002294 06002494 06002694

u s . w

. e d

LYN4 S - 360Â° - AL S-360Â°-AL/9 S-360Â°-AL/9 S-360Â°-AL/9

White Blue Yellow

aluminium cap and signalling LED

9 LED 120Â°

24V CC - 0,5W

750Â° IK 09 12J

CLASS III

Led

0,5 m

IP 68

max 0,5kg

Max 1,5W

LYN4 S-120Â°/S-360Â°-AL

Ă&#x2DC;108

PG9 Ă&#x2DC;4ĂˇĂ&#x2DC;8

125

Max 30Km/h

125

157

H05RN-F 2x1

2x1mm2

Max 2.000Kg

Max 7.500Kg

INSTALLATION Lyn4/S are motor vehicle impact resistant ďŹ ttings which withstand a max static load of 2500 Kg and impact from motor vehicles ďŹ tted with pneumatic tyres with a max 7500 ,H HSPTT XFJHIU BOE USBWFMMJOH BU B TQFFE PG NBY ,N I For optimum performance and safety, it is important that they are correctly installed by qualiďŹ ed personnel only and in strict accordance with manufacturer installation instructions, in particular by using only H05RN-F 2x1 cable available to order as an accessory (A0222).

a u .

LYN4/S models withstand a maximum static load of 2500Kg and a maximum travelling load, by motor vehicles with pneumatic tyres, of 7500Kg gross weight at a NBYJNVN TQFFE PG ,N I ~18cm

m o c

e. NO

~16x16

230V AC

r t n

max nÂ°

max 120m

10w

40w

LYN4 S360

6 max

24 max

LYN4 S210

18 max

60 max

u s . w

w ACCESSORIES A0220/40

A0221/10

A0221/40

Ă&#x2DC;170

~195

14015420 14015520 14015620

A0220/10 A0220/40 A0221/10

14015720

A0221/40

14015820

A0222

~195

A0220/10

LYN23 is a range of small LED recessed IP67 rectangular ďŹ ttings designed to take the load and impact from motor vehicles -:/ mUUJOHT DBO CF SFDFTTFE JO HSPVOE XBMMT PS ceilings providing directional and accent lighting creating dramatic eďŹ&#x20AC;ects in public spaces, walkways, underpasses and steps etc. The simple geometry and contemporary shape combined with high quality corrosion resistant materials NBLF -:/ TVJUBCMF GPS B WBSJFUZ PG CPUI JOEPPS BOE PVUEPPS applications in the most prestigious of projects. -:/ BSF BWBJMBCMF JO UXP WFSTJPOT - LYN23 with 9 LED standard signalling (total 1.5W), - LYN23 HP with IJHI QPXFS -&% T Y 8 . Both versions are available in the following ďŹ nishes: -:/ "- TJMWFS HSFZ aluminium frame. -:/ *OPY BMVNJOJVN GSBNF XJUI "*4* TUBJOMFTT TUFFM coated.

LYN23

t -:/ "- aluminium frame ďŹ nished polyester painted TJMWFS HSFZ PS -:/ * BMVNJOJVN GSBNF mOJTIFE "*4* t Toughened safety glass, sanded for a â&#x20AC;&#x153;softâ&#x20AC;?. t Technopolymer body and outer recessing enclosure. t 4JMJDPOF SVCCFS anti-ageing gaskets. t Stainless steel external ďŹ xings. t "MM mUUJOHT BSF TVQQMJFE DPNQMFUF XJUI two IP68 PG9 anti-tearing cable glands and one stopping plug for single or through wiring connection. t -:/ ďŹ ttings are supplied complete with 9 panel mounted -&% T which must be fed with extra low voltage 24V CC stabilized supply. t -:/ )1 mUUJOHT BSF TVQQMJFE DPNQMFUF XJUI IJHI QPXFS -&% T XIJDI NVTU CF GFE XJUI N" FYUSB MPX voltage 24V CC stabilized supply.

ACCENT LIGHT ARCHITECTURAL - Recessed in-ground LED

06006094 06006194 06006294 06006394 06006494 06006504 06006604 06006704 06006804 06006904

LYN23 AL AL AL AL AL AL I I I I I

/9 /9 /9 /9 /9 /9 /9 /9 /9 /9

Signalling LED White Blue Yellow Red Green White Blue Yellow Red Green

9 LED 120Â° 24V CC - 1,5W

a u .

m o c

10W and 40W transformers are available as accessories (A0220/10 and A0220/40) which should be installed in an appropriate enclosed location, or alternatively ordered as recessed IP67 box accessories (A0221/10 and A0221/40).

. e d

u s . w 94

06012194 06012294

a r nt 04

06011904 06012004

High Power LED

LYN23/ HP AL / HP AL / HP I / HP I / HP

White Blue White Blue

8 USBOTGPSNFST BSF BWBJMBCMF BT BDDFTTPSZ " XIJDI should be installed in an appropriate enclosed location, or BMUFSOBUJWFMZ PSEFSFE BT B SFDFTTFE *1 CPY BDDFTTPSZ "

-&% ÂĄ N" 8 UPU

IK 08 9J

CLASS III

max 0,47kg

9x120Â°

3x120Â°

Max 1,5W

Max 4,2W

IP 67

PG9 Ă&#x2DC;4ĂˇĂ&#x2DC;8

53 300

Max 30Km/h

H05RN-F 2x1

75 2x1,5mm2

INSTALLATION LYN ďŹ ttings are suitable for indoor or outdoor applications and are designed to withstand impact from pedestrians or motor vehicles with a maximum static load of 2500Kg or a maximum travelling load, by motor vehicles with pneumatic tyres, of 12000Kg gross weight at a maximum TQFFE PG ,N I 5P HVBSBOUFF UIF *1 SBUJOH XF recommended the use of H05RN-F 2x1 max. Ă&#x2DC; 8mm cable only, allow for good drainage and do not install the ďŹ tting in a hollow position. H05RN-F 2x1 cable is available to order as an accessory (14015820 â&#x20AC;&#x201C;A0222).

a u .

d a r t n

35x8cm

LYN23

230V-AC

10W 40W

7,5cm

m o c 30cm

nÂ°6 nÂ°24 D max max 120m

LYN23/HP 17W nÂ°4 max 80m

D max

u s . w

A0220/40

A0221/10

A0374/15W

A0221/40

Ă&#x2DC;170

A0220/10 A0220/40 A0221/10

14015720

A0221/40

14071520 14071620

A0374/15W A0375/15W

14015820

A0222

Ă&#x2DC;170

~195

14015420 14015520 14015620

A0375/15W

~195

ACCESSORIES A0220/10

Max 2.500Kg

Max 12.000Kg

10W Electronic transformer 95-240V 50/60Hz AC supply - 24V CC output, mounted on galvanised steel tray. 40W Electronic transformer 115-240V 50/60Hz AC supply - 24V CC output, mounted on galvanised steel tray. Remote IP67 recessed gear box in technopolymer ďŹ nished black with stainless steel cover supplied with 10W electronic transformer 7 )[ "$ TVQQMZ 7 $$ PVUQVU $BCMF HMBOET 1( GPS Â? NN DBCMF XJUI Â? NN TIFBUI Remote IP67 recessed gear box in technopolymer ďŹ nished black with stainless steel cover supplied with 40W electronic transformer 7 )[ "$ TVQQMZ 7 $$ PVUQVU $BCMF HMBOET 1( GPS Â? NN DBCMF XJUI Â? NN TIFBUI 8 &MFDUSPOJD USBOTGPSNFS 7 )[ "$ TVQQMZ UP N" 7 $$ NBY PVUQVU NPVOUFE PO HBMWBOJTFE TUFFM USBZ 8 &MFDUSPOJD USBOTGPSNFS 7 )[ "$ TVQQMZ UP N" 7 $$ NBY PVUQVU NPVOUFE JO B SFDFTTFE *1 UFDIOPQPMZNFS CPY XJUI TUBJOMFTT TUFFM DPWFS 1( DBCMF HMBOE TVJUBCMF GPS Â? NN DBCMF BOE Â? NN TIFBUI Cable H05RN-F 2x1 supplied and sold in 1 metre units.

t 5FDIOPQPMZNFS CPEZ BOE PVUFS SFDFTTJOH FODMPTVSF QSPWJEFT high corrosion resistance and stability in variable ambient temperatures. t 4BGFUZ UPVHIFOFE nPBU HMBTT *, o KPVMF t "OUJ BHFJOH TJMJDPOF HBTLFUT XIJDI QSPQFSUJFT JODMVEF ďŹ&#x201A;exibility and recovery to maintain IP67 integrity. t "luminium frame ďŹ nished polyester painted silver-grey (168 PS BMVNJOJVN GSBNF mOJTIFE "*4* J t )JHI QFSGPSNBODF SFnFDUPST JO IJHI QVSJUZ aluminium anodized and polished. self-adjustable circular or asymmetrical (wall-washer) optics. t $BCMF HMBOE GPS Â? UP NN DBCMFT t 8"5&3 4501 TZTUFN GPS TJNQMF BOE TBGF FMFDUSJDBM DPOOFDUJPO t 7 )[ PS Â&#x; 7 )[ PUIFS WPMUBHFT available on request. t 4UBJOMFTT TUFFM FYUFSOBM mYJOHT

CRICKET 168 is a range of circular recessed in-ground ďŹ ttings, designed to take the load and impact from motor vehicles up to 50W. Cricket 168 is available in the following versions: CRICKET 168 â&#x20AC;&#x201C; upward light emission. CRICKET i 168 - Cover comprising retaining frame in die cast aluminium bonded with AISI 316 stainless steel, and toughened ďŹ&#x201A;oat glass. CRICKET 168 RAD â&#x20AC;&#x201C; ground radiated light. CRICKET 168 provides the following features and beneďŹ ts: - wide range of light sources and LED - narrow beam, wide beam and asymmetric reďŹ&#x201A;ectors suitable for wall washer applications. - vertical adjustment of the lamp/reďŹ&#x201A;ector assembly. - innovative system allows horizontal adjustment. - reduced glass surface temperatures (see model and lamp options). - easy to install with separate â&#x20AC;&#x153;WATER STOPâ&#x20AC;? box connection. - fast installation with â&#x20AC;&#x153;QUICK!â&#x20AC;? system (depending on the models).

CRICKET 168

ACCENT LIGHT ARCHITECTURAL - Recessed in-ground

Cricket 168 has a separate â&#x20AC;&#x153;water stopâ&#x20AC;? connection box designed to prevent ingress of moisture into the ďŹ tting due to eďŹ&#x20AC;ects of thermal variations. This ensures the longevity and safety of the ďŹ tting.

Âą 7Â°

0Â°, 18Â°

* ttt * ttt * ttt * ttt ** ttt ** ttt tt Q! tt Q!

Imax 8Â°

CRICKET 168 / C

Circular reďŹ&#x201A;ector

AL168 / C 20 ETRC 05291904 I 168 / C 20 ETRC AL168 / C 21 ETRC 05292004 I 168 / C 21 ETRC AL 168 / C 10 ETRC 05292404 I 168 / C 10 ETRC AL 168 / C 8 L L 07029704 I 168 / C 8

05237996 05238096 05238696 07023896

** ** ** ** Âą 15Â°

05292104 05238296 05292204

CRICKET 168 / A

*t *t *t *t * tt * tt * tt * tt * ttt * ttt

05238796

u s . w

Âą 10Â°

05238896

05292504 05292604

01042296

01047404

01042396

01047304

05246296

05292304 96

* * * * * * * * Âą 10Â°

Q! 06015296 Q! Q! 06015396 Q! Q! 06015496 Q! Q! 06016896 Q!

* * * * * * * *

Q! 06017396 Q! Q! 06017496 Q! Q! 06017596 Q! Q! 06017696 Q!

CDM-T

G8,5

20W

HCI-TC DULUX-D/E / PL-C

a u .

c . e

DULUX-EL

PGJ5

20W

CDM-T

G8,5

20W

HCI-TC

AL 168 / 50-T I 168 / 50-T AL 168 / 51-T I 168 / 51-T AL 168 / 52 I 168 / 52 AL 168 / 50 I 168 / 50 AL 168 / 22 I 168 / 22

GU5,3 Max 50W/230V/12V B15d Max 50W/230V/12V GZ10 Max 50W/230V E27

Max 50W/230V

GX10 20W

175Â° 175Â° 175Â° Halospot 70 175Â° 175Â° Dicroic 175Â° 175Â° Hispot 80/Par20 175Â° 80Â° CMH-MR16 80Â°

tt Models for mains voltage lamp versions. ttt Models with electronic gear suitable for 220-240V, 50/60Hz.

T max Â°C

6 LED (6000Â°K) 350mA - 1,2W

T max Â°C

CRICKET 168 / LED HP / ELL Elliptical

lamps, 230V supply.

83Â° 83Â° 78Â° 78Â°

------6 LED (3000Â°K) 350mA - 1,2W ----6 LED 350mA - 1,2W ----6 LED 350mA - 1,2W ---

White White White White Blue Blue Amber Amber

T max Â°C

Dicroic

CRICKET 168 / LED HP / INT Beam reďŹ&#x201A;ector

AL 168 /HP/ELL ETRC 06018104 I 168 /HP/ELL ETRC AL 168 /HP/ELL ETRC 06018204 I 168 /HP/ELL ETRC AL 168 /HP/ELL ETRC 06018304 I 168 /HP/ELL ETRC AL 168 /HP/ELL ETRC 06018404 I 168 / HP/ELL ETRC

85Â° 85Â° 80Â° 80Â° 52Â° 52Â° 50Â° 50Â°

T max Â°C

CRICKET 168 Models with adjustable lamps

t 230V/12V 50/60Hz, complete with transformer suitable for 12V

20W

Orientable asymmetric reďŹ&#x201A;ector

AL 168 / A 20 ETRC I 168 / A 20 ETRC AL 168 / A 21 ETRC I 168 / A 21 ETRC

AL 168 /HP/ INT ETRC 06017704 I 168 / HP/ INT ETRC AL 168 /HP/ INT ETRC 06017804 I 168 / HP / INT ETRC AL 168 /HP/ INT ETRC 06017904 I 168 /HP/ INT ETRC AL 168 /HP/ INT ETRC 06018004 I 168 / HP/ INT ETRC

PGJ5

E27

d a r t n

05238196

T max Â°C

GX24q-1 10W

Âą7Â°

Âą 10Â°

FAST INSTALLATION: See model numbers for ďŹ ttings supplied complete with lamp.

------6 LED (3000Â°K) 350mA - 1,2W ----6 LED 350mA - 1,2W ----6 LED 350mA - 1,2W --6 LED (6000Â°K) 350mA - 1,2W

* Version with adjustable reďŹ&#x201A;ector. ** Version with adjustable lamp position. Models with electronic transformer 220-240V 50/60Hz.

Q! Version FAST INSTALLATION.

IK 09 16J

CLASS II

max 2,8kg

IP 67

IPAR

FBT

FSQ

Led

Max 20W

Max 50W

Max 75W

10W

Max 6x1,2W

Max 2000Kg

M20x1,5 Ø6÷Ø10

270

275

5 kN

Ø190

H05RN-F 2x2,5

2x2,5mm2

INSTALLATION Cricket 168 recessed in-ground fittings may be subjected to heavy loads and impact from pedestrians and motor vehicles during operation. To ensure optimum performance and safety it is important that they are correctly istalled by a suitably qualified person, in strict accordance with the manufacturers installation instructions. Fittings must not be installed in a hollow or submerged underwater and must be provided with proper drainage by means of a ≥ 30 cm bed of gravel or a drainpipe. When installing fittings within public access it is advisable to be aware of the glass surface temperature indicated (T max °C, values indicated are based on nom 230V at 25°C) and confirm measurements at rated voltage are in accordance with national and local standards.

A0452

A0453

Ø300

14091820 14018320

270

600

d a r t n

A0455

A0456

A0457

100m Max 50W 8W GU 5,3

H07RN-F

20W

10W

50W E27

LED HP

2x1,5mm2

n°26

n°58

n°78

n°11

n°12

---

2x2,5mm2

n°42

n°95 n°130

n°19

n°20

---

A0458

LED RGB

A0235

u s . w BL

14091712

a u .

m o c

A0454/..

14091612

(T max °C)

14090720 14122820 14090820 14122920 14090920 14091020 14091420 14123420 14091220 14123220 14091120 14123120 14091320 14123320 14091512

ACCESSORIES A0450 / A0451

50 Nm

Frosted glass for a reduced glare more comfortable light emission (suitable for Cricket 168/AL only). Frosted glass for a reduced glare more comfortable light emission, suitable for Cricket 168/Inox only. Frosted glass supplement to be ordered together with fitting for factory fitted option. For Cricket 168/AL only, not suitable for RAD models. Frosted glass supplement to be ordered together with fitting for factory fitted option, suitable for Cricket 168/Inox only. Not suitable for RAD models. Low emission filter glass reduces the outer glass surface temperature, suitable for Cricket 168/AL /C21 – A/21 and Cricket 168/Inox /C21 – A/21. Prismatic glass, suitable for Cricket 168/AL /C 20 – C/21 and Cricket 168/Inox /C 20 – C/21 . Dichroic blue filter glass in combination with accessory A0455 (suitable for Cricket 168/AL /C21 only). Dichroic blue filter glass in combination with accessory A0455 (suitable for Cricket 168/Inox /C21 only). Dichroic yellow filter glass in combination with accessory A0455 (suitable for Cricket 168/AL /C21 only). Dichroic yellow filter glass in combination with accessory A0455 (suitable for Cricket 168/Inox /C21 only). Dichroic red filter glass in combination with accessory A0455 (suitable for Cricket 168/AL /C21only). Dichroic red filter glass in combination with accessory A0455 (suitable for Cricket 168/Inox /C21only). Dichroic green filter glass in combination with accessory A0455 (suitable for Cricket 168/AL /C21 only). Dichroic green filter glass in combination with accessory A0455 (suitable for Cricket 168/Inox /C21 only). Internal aluminium anti-glare baffle for use with Cricket 168/AL /C20 - /C21 and 168/Inox /C20 – C21 only. Not suitable for use with A0456. A0456/C AL/I Internal aluminium anti-glare shield for use with Cricket 168/AL /C20 /C21 and 168/Inox /C20 – C21 only. Not suitable for use with A0455 baffle. A0457/A AL/I Internal aluminium anti-glare shield For use with Cricket 168/AL /A and 168/Inox /A only. A0458/C-Fluo Internal aluminium anti-glare shield. For use with Cricket 168/AL /C8 - /C10 and 168/Inox /C8 – C10 only. H07RN8-F 2x1.5 mm2 1 metre rubber cable. A0235 AL/I A0450 AL A0450 I A0451 AL A0451 I A0452 AL/I A0453 AL/I A0454/BL AL A0454/BL I A0454/G AL A0454/G I A0454/R AL A0454/R I A0454/V AL A0454/V I A0455/C AL/I

CRICKET 168 RAD

CRICKET 168 RAD is a range of circular in-ground ďŹ ttings, designed to take the load and impact from motor vehicles, with ground radiated light distribution. Ideally suited for indoor and outdoor feature lighting giving a prestigious appearance to open public spaces, as marker lighting for drives, pathways and entrances. Available with slotted openings at 360Â°, 210Â° and 110Â°+30Â°.

Cricket 168 RAD has the same construction as Cricket 168, with the following features: t (SPVOE SBEJBUFE MJHIU EJTUSJCVUJPO t %JF DBTU BMVNJOJVN HMBTT MFOT DPWFS QIPTQIPDSPNBUF pre-treated and ďŹ nished polyester powder coated quartz grey colour. Available with slotted openings in 3 options (360Â°,210Â°,110Â°+30Â°). t 5IF HMBTT MFOT DPWFS IBT B TVSGBDF QSPUSVTJPO JO BDDPSEBODF XJUI &/ FOTVSJOH NJOJNVN obstruction to public and motor vehicles. t .PVMEFE UPVHIFOFE TBGFUZ HMBTT *, KPVMF

FAST INSTALLATION: See model numbers for ďŹ ttings supplied complete with lamp.

ACCENT LIGHT ARCHITECTURAL - Recessed in-ground

PLUG a n d PL AY 52

360Â° Distribution

ttt 2 07023996 Q! 06015696 Q! 06015796

CRICKET 168 / RAD 360Â° /360 21 /360 - 8 LED /360 - 8 LED

ETRCL ETRC ETRC

T max Â°C

G8,5 20W HCI-TC 8x1,2W 350mA (6000Â°K) 8x1,2W 350mA

White Blue

56Â° ÂĄ ÂĄ

a u .

m o c

. e d

CRICKET 168 / RAD 210Â°

a r nt

ttt 2 07024096 Q! 06015896 Q! 06015996

/210 21 /210 - 5 LED /210 - 5 LED

ETRCL ETRC ETRC

White Blue

210Â° Distribution G8,5 20W HCI-TC 5x1,2W 350mA (6000Â°K) 5x1,2W 350mA

T max Â°C 56Â° ÂĄ ÂĄ

u s . w

96 ttt 2 07024196 Q! 06016096 Q! 06016196

110Â°+30Â° Distribution

CRICKET 168 / RAD 110Â° /110 21 /110 - 4 LED /110 - 4 LED

ETRCL ETRC ETRC

White Blue

ttt Models with electronic gear suitable for 220-240V, 50/60Hz. Models with electronic transformer 220-240V 50/60Hz. Q! Version FAST INSTALLATION.

G8,5 20W HCI-TC 4x1,2W 350mA (6000Â°K) 4x1,2W 350mA

T max Â°C 56Â° ÂĄ ÂĄ

IK 09 15J

CLASS II

max 2,5kg

38 270

Ø205

Max 8x1,2W

5 kN

50 Nm

2x2,5mm2

(T max °C)

Ø300

a u .

600

r t n

ACCESSORI

m o c

270

308

Max 20W

H05RN-F 2x2,5

14018320

Led

Max 4500Kg

M20x1,5 Ø6÷Ø10

A0235

IP 67

H07RN-F

100m Max 20W

LED HP

2x1,5mm2

n°26

---

2x2,5mm2

n°42

---

u s . w

A0235 H07RN8-F 2x1.5 mm2 1 metre rubber cable.

CRICKET 16 circular IP67 recessed in-ground ﬁttings designed to take the load and impact from pedestrians and motor vehicles. Suitable for highlighting buildings / houses, architectural features and details, gardens, columns, and public areas etc. Cricket 16 has a choice of cover rings: CRICKET 16/ Inox - Stainless steel ring. CRICKET 16/ AL - Aluminium ring painted aluminium grey. CRICKET 16/ PA - Technopolymer ring ﬁnished black. With a comprehensive range of light sources and accessories CRICKET 16 is suitable for a variety of applications.

CRICKET 16

CRICKET 16 COMPACT

CRICKET 16

t PVC sump with polyamide ﬂange. t )PU TUBCJMJTFE technopolymer body (PA 45 F.V.) black colour. t (MBTT CF[FM GSBNF BWBJMBCMF JO TUBJOMFTT TUFFM * aluminium (AL) or polyamide (PA). t Toughened safety glass. t 4JMJDPOF anti-ageing gaskets. t A2 stainless steel external screws. Available as through wiring connection using the appropriate accessories (Class II models max 12, class III models max 3). Cricket 16 ﬁttings are pedestrian and motor vehicle impact resistant designed to withstand a maximum static load of 5000Kg or a maximum travelling load, by motor vehicles with pneumatic tyres, of 12000Kg gross weight at a maximum speed of 30Km/h.

ACCENT LIGHT ARCHITECTURAL - Recessed in-ground

CRICKET 16/50-T

04009404

/ Inox

16/50 -T 16/50 -T 16/50 -T 16/50 230 16/50 230 16/50 230

04257016 04249016

t t t

01017304

Not suitable for PAR 30 e HALOPAR 30.

01002901 01003001

Adjustable lamp position

GU5,3

20-35-50W 230÷240V/12V

GU10

50W/230V

m o c

01973016

r t n

01017604

Not suitable for PAR 30 e HALOPAR 30.

u s . w

/ PA

01913016

ALUMINIUM REFLECTOR

16/20 16/20 16/20 16/80 16/80 16/80

E27 E27 E27 E27 E27 E27

15÷20°

360°

T max °C

E27

Max 50W/230V PAR 20

50W=146°

E27

Max 75W/230V HI-SPOT 80

50W=150° 75W=210°

7°

360°

01899016

t t t

01974016

50W=135°

CRICKET 16/20-80 Adjustable lamp position

01017504

20W=85° 35W=130° 50W=140°

a u .

COOL BEAM

/ AL

T max °C

01017404 01971016 01963016

CRICKET 16/11 16/11 E27 16/11 E27 16/11 E27

Fixed lamp position

E27

7÷11W/230V PLE-C/DULUX-EL

T max °C

11W=55°

cd/Klm 120°

11W

90° 60° 30° 0°

CRICKET 16 COMPACT are shallow depth ﬁttings, less transformer housing, designed for shallow depth installations. This model must be supplied by 12V using a silicone sheathed cable only (available as accessory A0159).

t t t

01017704 01004501 01004601

CRICKET 16 COMPACT Adjustable lamp position 16/35COMPACT 16/35COMPACT 16/35COMPACT

GU5,3

20-35W/12V

60°

T max °C 20W=85° 35W=130°

t CLASS III models.

20°

360°

30°

IK 08 6J

CRICKET 16 COMPACT /AL /Inox /PA

IPAR

Max 11W

Max 50W

Max 75W

Max 30Km/h

PG13,5 Ø7÷Ø12

152

140 max

H07RN-F 2x1,5÷2,5

Ø170

Ø177

327 Ø170

310

320 Ø177

/PA

FB COOL BEAM

2x2,5mm2

INSTALLATION Cricket 16 circular IP67 recessed in-ground fittings may be subjected to heavy load and impact from pedestrians and motor vehicles during use. For optimum performance and safety it is important that they are correctly installed by a suitable qualified person, in strict accordance with the manufacturer installation instructions. The fittings must not be located in a hollow. Fittings should be seated on a gravel sump, of approximately ≥30 cm depth from base of fitting, to allow for water drainage. When installing fittings within public access it is advisable to be aware of the glass temperatures indicated (T max °C) and confirm measurements at rated voltage are in accordance with national and local standards. To maintain IP67 integrity, use H07RN-F 2x1.5 2.5 Ø7-12 mm cables only.

Max 12.000Kg

Max 3.500Kg

(T max °C)

Ø180

a u .

650

CRICKET 16 /AL /Inox

IP 67

350

CLASS II

max 3kg

m o c

. e d

ACCESSORIES A0111

A0106

A0103

u s . w

a r nt

A0166

A0158

A0159 - A0235

A0382

14416996 14397996 14386996 14002384 14001499 14001599 14018320 14076720

A0111 A0106 A0103 A0166 A0158 A0159 A0235 A0382

AL/Inox PA

Frosted glass suitable for Cricket 16/AL-Inox. Frosted glass suitable for Cricket 16/PA. Internal aluminium anti-glare mesh. Not recommended for use with Cricket 16/11 PHILIPS PLE-C lamps. Anti-tearing PG 13.5 cable gland kit for through wiring connection (not suitable for Cricket 16 COMPACT). Anti-tearing PG13.5 nickel-plated brass IP68 cable gland for through wiring connection (suitable for Cricket 16 COMPACT only). Silicone cable H05SS-FX 2x2.5mm2 - IMQ, supplied and sold in 1 metre units (suitable for Cricket 16 COMPACT only). Rubber cable H07RN8-F 2x1.5mm2 supplied and sold in 1 metre units. 1 metre unit cable H07RN-F 2x1.5 mm2 supplied inside the luminarie package.

CRICKET 26 circular IP67 recessed in-ground ďŹ ttings designed to take the load and impact from pedestrians and motor vehicles. Suitable for highlighting buildings / houses, architectural features and details, historical buildings, faĂ§ades, columns, and public areas etc. Cricket 26 has a choice of cover rings: CRICKET 26/ Inox - Stainless steel ring. CRICKET 26/ AL - Aluminium ring painted aluminium grey. With a range of light sources, accessories and adjustable lamp positioning CRICKET 26 is suitable for a variety of design applications.

CRICKET 26

t PVC sump with polyamide cover ďŹ&#x201A;ange. t &YUSVEFE aluminium corrosion resistant and heat dissipating body with polyamide (PA 66 F.V.) ends. t (MBTT CF[FM GSBNF BWBJMBCMF JO BMVNJOJVN "- PS TUBJOMFTT steel (Inox). t Toughened â&#x20AC;&#x153;safetyâ&#x20AC;? glass. t 4JMJDPOF anti-ageing gaskets. t A2 stainless steel external screws. Options for through wiring connection using accessory A0154 (class II models max 12, class III model max 3).

ACCENT LIGHT ARCHITECTURAL - Recessed in-ground

t t t t t t

05086904 05013898 05086804 05014198

T max Â°C

CRICKET 26/18-42 - FLUO 26/18 26/18 26/42 26/42

CR CR ETRC ETRC

t Self adjustable from symmetric to asymmetric. t t Symmetric version only. Complete with electronic ballast

G24d-2

18W DULUX-D/PL-C

50Â°

GX24q-3 GX24q-4

26W DULUX-D/E-PL-T 42W DULUX-T/E

50Â° 75Â°

m o c

7 )[

26/42W

18W

. e d

u s . w

a r nt

05087304

05015098

05087404

05052194

05087504

05015998

26/72 26/72 26/36 26/36 26/71 26/71

CR CR CR CR CR CR

Self adjustable from symmetric to asymmetric. Adjustable lamp positions: 2 symmetric + 2 asymmetric.

T max Â°C

CRICKET 26 /72 /36 /71 NAV-T Super E27 70W SON-T Plus

130Â°

G12 35W HCI-T/CDM-T

78Â°

HQI-T/HCI-T G12 70W /CDM-T

105Â°

35-70W 1 2

IK 09 18 J

CLASS II

max 10,3kg

CRICKET 26 A

Mod.

FSQ

FSM

18W

26÷42W

70W

Max 70W

IP 67

Max 30Km/h

PG16 Ø10÷Ø14

71-72-36 640

H07RN-F 2x2,5 510 Ø270

2x2,5mm2

INSTALLATION Cricket 26 circular IP67 recessed in-ground fittings may be subjected to heavy load and impact from pedestrians and motor vehicles during use. For optimum performance and safety it is important that they are correctly installed by a suitable qualified person, in strict accordance with the manufacturer installation instructions Cricket 26 are designed to withstand a maximum static load of 5000Kg or a maximum travelling load, by motor vehicles with pneumatic tyres, of 12000Kg gross weight at a maximum speed of 30Km/h. The fittings must not be located in a hollow or submerged underwater. The fittings should be seated on a gravel sump, of approximately 450 mm depth from base of fitting, to allow for water drainage. When installing fittings within public access it is advisable to be aware of the glass temperatures indicated (T max °C) and confirm measurements at rated voltage are in accordance with national and local standards. A0157 wire guards accessory (not suitable for vehicles to be driven over). To maintain IP67 integrity, use H07RN-F2.5 Ø10-14 mm cables only.

ACCESSORIES A0157

A0123 - A0253

A0122

A0154

Max 5.000Kg

(T max °C)

a u .

m o c

. e d

A0337

750÷1100

minØ300

a r nt

u s . w

A0237

Max 15.000Kg

350÷650

42-18

A0383

14000801 14449996 14027720 14020120 14448996 14000599 14053720 14076820

A0157 A0123 AL-I A0253 AL-I A0237 A0122 A0154 A0337 A0383

Stainless steel wire guard finished black. Protects against direct human contact with the glass (not suitable for vehicles to be driven over). Frosted glass suitable. CRICKET26 supplement for frosted glass factory fitted. To be ordered as a separate item along with fitting. Low-emission filter glass fits behind standard glass cover to reduce external glass temperature. Internal anti-glare steel mesh. Anti-tearing PG 16 cable gland kit for through wiring connection. Rubber cable H07RN-F 2x2.5mm2 supplied and sold in 1 metre units. 1 metre unit cable H07RN-F 2x2.5 mm2 supplied inside the luminarie package.

CRICKET 21

CRICKET 21 is a range of compact shallow depth recessed in-ground IP67 rectangular ďŹ ttings designed to take the load and impact from motor vehicles. The simple contemporary geometry combined with high quality corrosion resistant materials make CRICKET21 suitable for a variety of both indoor and outdoor applications.

t Technopolymer body and outer recessing enclosure with high corrosion resistance and stability in variable ambient temperatures. t $PWFS GSBNF JO EJF DBTU aluminium anti-corrosive chromate pre-treated ďŹ nished polyester coated. Other colour ďŹ nishes available on request. t ReďŹ&#x201A;ectors (where applicable) in high purity 99.85% aluminium anodised and polished. t 4JMJDPOF anti-ageing gaskets. t Toughened safety glass. t . Y cable gland for Ă&#x2DC;7-12mm cables. t Y NN2 automatic isolating terminal interrupts supply on removal of cover. t Stainless steel external ďŹ xings.

ACCENT LIGHT ARCHITECTURAL - Recessed in-ground

94 04017294

CRICKET 21/2x20T - GU 5,3 21 AL 2x20T

T max Â°C

GU5,3

2x20W/12V

Cricket 21 twin lamp halogen dichroic ďŹ tting provides additional security feature of one lamp operating on failure of the other lamp. The lamps are adjustable on site Âą10Â° from vertical position. Fitting supplied complete with toroidal transformer, 220-240 / 50-60Hz supply.

CRICKET 21/20 - G8,5

94 05148994

21 AL A/20

ETRC

d a r t n

-10 0Â° +10Â°

a u .

m o c

G8,5

20W CMH/HCI-TC

Cricket 21 with asymmetrical distribution (Imax 11Â°) supplied complete with electronic ballast 220-240V / 50-60Hz. Important note: See recessed enclosure installation instructions for asymmetric distribution aiming.

u s . w

05155394 05148794 05148894

ETRC ETRC ETRC

20W=75Â°

24Â° 79Â°

T max Â°C 94 94 94

Cricket 21 S symmetrical reďŹ&#x201A;ector Cricket 21 A asymmetrical reďŹ&#x201A;ector Important note: See recessed enclosure installation instructions for asymmetric distribution aiming. Fittings complete with electronic ballast 220-240V/50-60Hz.

T max Â°C

76Â°

CRICKET 21/9-26 - FLUO 21 AL S/9 21 AL A/9 21 ALS/26

2x20W=80Â°

2G7 9W DULUX-S-E/PL-S 2G7 9W DULUX-S-E/PL-S G24q-3 26W DULUX-D-E/PL-C

9W=48Â° 9W=48Â° 26W=75Â°

74Â°

29Â° 85Â°

IK 09 17J

CLASS II

max 2,5kg

CRICKET 21/2X20T - 20

26W

2x20W

20W

Max 30Km/h

M20x1,5 Ø7÷Ø12 H07RN-F 2x2,5

190

112

190

112

CRICKET 21/9-26

260

145

120

2x2,5mm2

INSTALLATION Cricket 21 IP67 recessed in-ground fittings may be subjected to heavy load and impact from pedestrians and motor vehicles during use. For optimum performance and safety it is important that they are correctly installed by a suitable qualified person, in strict accordance with the manufacturer installation instructions. Cricket 21 are designed to withstand a maximum static load of 2000Kg or a maximum travelling load, by motor vehicles with pneumatic tyres, of 12000Kg gross weight at a maximum speed of 30Km/h. The fittings must not be located in a hollow or submerged underwater.The fittings should be seated on a gravel sump, of approximately ≥ 25 cm depth from base of fitting, to allow for water drainage. When installing fittings within public access it is advisable to be aware of the glass temperatures indicated (T max °C) and confirm measurements at rated voltage are in accordance with national and local standards. A0157 wire guards accessory (not suitable for vehicles to be driven over). To maintain IP67 integrity, use H07RN-F2.5 Ø10-14 mm cables only.

Tmax °C

20W = 63°

A0323

A0235

190

u s . w 26W = n°23 max

Max 2.000Kg

280x180

Max100 m

9W = n°56 max

ACCESSORIES

d a r t n

H07RN-F 2x1,5 230 - AC

m o c

400

Cricket 21 ﬁttings are suitable for single and through wiring connection using A0323 accessory.

Max 7.500Kg

a u .

A0321

FSD

IP 67

2x20W = n°13 max

20W MT = n°28 max

A0382

2x20W = 63°

14051420 14051720 14018320 14076720

A0321 / Halo A0323 A0235 A0382

Low-emission ﬁlter glass reduces external temperature on glass, suitable for dichroic and HID lamps. Anti-tearing M20x1.5 cable gland kit for through wiring connection Rubber cable H07RN8-F 2x1.5 mm2 supplied and sold in 1 metre units. 1 metre H07RN-F 2x1.5 mm2 cable supplied complete with ﬁtting.

CRICKET 61

CRICKET 61 contemporary linear IP67 recessed ďŹ ttings suitable for indoor and outdoor applications with extremely low glass surface temperatures (47Â°C max.), designed to take the load and impact from pedestrians and motor vehicles. CRICKET 61 is suitable for in-ground, wall, ceiling and under-canopy installations providing energy eďŹ&#x192;cient lighting for public areas, advertising signage, faĂ§ades / walls, and highlighting architectural features. CRICKET 61 has a distinctive contemporary linear design manufactured in high quality corrosion resistant materials and ďŹ nishing, with cover frames in stainless steel or die-cast aluminium ďŹ nished polyester aluminium grey. Cricket 61 lamp options: - High EďŹ&#x192;ciency 14W T5 (HE) and High Output 24W T5 (HO), with excellent colour rendering and longevity. - High eďŹ&#x192;ciency LEDâ&#x20AC;&#x2122;s and RGB colour changing.

t Technopolymer body and outer recessing enclosure provides good corrosion resistance. t $PWFS GSBNFT JO EJF DBTU aluminium ďŹ nished (Cricket 61/AL) or AISI 316 stainless steel (Cricket 61/Inox). t 3FnFDUPST JO IJHI QVSJUZ aluminium anodised and polished. t 4JMJDPOF SVCCFS anti-ageing gaskets. t Toughened â&#x20AC;&#x153;safetyâ&#x20AC;? glass. t Electronic ballasts 220-240V, 50/60Hz. t Two PG M20x1.5 cable glands complete with bung, for single or through wiring connection (no LED RGB). t Two 2x2.5 mm2 push ďŹ t terminals pre-wired for through wiring connection with 2x1.5 mm2 cable. t Stainless steel screws. Special options for voltage / GSFRVFODZ DPMPVST BOE 7 ÂĄ self extinguishing materials are available on request.

ACCENT LIGHT ARCHITECTURAL - Recessed in-ground

05096894 05097204

CRICKET 61/S

Symmetrical reďŹ&#x201A;ectors

AL/S 14/24 ETRC

G5 G5 G5 G5

I/S

14/24 ETRC

14W 24W 14W 24W

Lumilux FH-14/Master TL5 HE Lumilux FQ-24/Master TL5 HO Lumilux FH-14/Master TL5 HE Lumilux FQ-24/Master TL5 HO

a u .

CRICKET 61/A

05097004

I/A

G5 G5 G5 G5

14/24 ETRC

a r nt

INSTALLATION Cricket 61 IP67 recessed in-ground ďŹ ttings may be subjected to heavy load and impact from pedestrians and motor vehicles during use. For optimum performance and safety it is important that they are correctly installed by a suitable qualiďŹ ed person, in strict accordance with the manufacturerâ&#x20AC;&#x2122;s installation instructions. Cricket 61 are designed to withstand a maximum static load of 3200Kg when correctly installed into concrete and maximum travelling load, by motor vehicles with pneumatic tyres, of 15000Kg gross weight at a maximum speed of 30Km/h. If installed into earth then a maximum weight of 300Kg is advised due to less support. To maintain IP67 integrity use toughened rubber cable H07RN-F2.5 Ă&#x2DC;9-12mm (see range of accessories) or H07RN-F 2x2.5 max Ă&#x2DC;12mm cables only. Cricket 61 is suitable for through wiring connection subject to recommendations detailed in data shown (see table). The ďŹ ttings must not be located in a hollow and should be seated on a gravel sump, of approximately 250 mm depth from base of ďŹ tting, to allow for water drainage.

14W 24W 14W 24W

Lumilux FH-14/Master TL5 HE Lumilux FQ-24/Master TL5 HO Lumilux FH-14/Master TL5 HE Lumilux FQ-24/Master TL5 HO

100Â°

700x200

14W Dmax=75m 24W Dmax=60m nÂ°=90 nÂ°=70 Dmax (m) 230V-AC

ACCESSORIES A0235

14018320 14076720 14026620 14026720

A0382

A0235 A0382 A0250/AL A0250/Inox

A0250

23Â° 80Â°

400

u s . w

88Â°

Asymmetrical reďŹ&#x201A;ectors (Imax 10Â°)

. e d

AL/A 14/24 ETRC

05096694

m o c

150

72Â°

630

Rubber cable H07RN-F 2x1.5mm2 supplied and sold in 1 metre units. 1 metre H07RN-F 2x1.5 mm2 cable supplied complete with ďŹ tting. Mechanical joining kit accessory for continuous line connection of two ďŹ ttings. A0250/AL - Aluminium plate ďŹ nished aluminium grey, A0250/I - AISI 316 stainless steel plate. In outdoor applications we recommend a maximum of ďŹ ve units /AL and ten units /Inox.

IK 09 18J

CLASS II

max 4,5kg

LED

14W

24W

Max 1,5W

IP 67

PG13,5 ร 9รทร 12

150

Max 30Km/h

H07RN-F 2x1,5/2x2,5

130

670

2x2,5mm2

With 8 LED from 1.4W, adjustables ยฑ20ยฐ

CRICKET 61/ LED HP

06013594 06013804 06013694 06013904

Max 3.000Kg

Max 12.000Kg

White White Blue Blue

-FE Y 8

LED versions must be fed from a 220-240V, 50/60Hz mains supply. They are supplied complete with two cable glands with internal wiring suitable for single or through wiring connection (Maximum 35 ๏ฌ ttings on a maximum 100M length).

CRICKET 61/ LED HP / RGB

06013794 06014004

5 Led multichip 5 Led multichip

e d a

a u .

With 5 colour changing multi-LED

5 Led x 3,6W

r t n

u s . w

$3*$,&5 -&% )1 3(# $MBTT *** mUUJOHT DPNQMFUF XJUI DPMPVS DIBOHJOH NVMUJ DIJQ -&% T Y 8 ยก 'JUUJOHT SFRVJSF BO 3(# TVQQMZ BOE DPOUSPM VOJU ."45&3 GPS PQFSBUJPO $POOFDUJPOT CFUXFFO ."45&3 VOJU BOE mUUJOHT TIPVME CF NBEF VTJOH UIF BQQSPQSJBUF DBCMF TVQQMJFE BT BDDFTTPSZ " 5IF 3(# TZTUFN QSPWJEFT UIF DIPJDF PG UISFF DPMPVS DIBOHJOH QSPHSBNT "MM DPMPVS SBJOCPX TFD DZDMF XBSN DPMPVST TFD DZDMF BOE DPME DPMPVST TFD DZDMF 4JOHMF DPMPVS mYFE PQUJPOT BSF BMTP QPTTJCMF ."45&3 VOJU " UP CF PSEFSFE UPHFUIFS XJUI mUUJOHT TIPVME CF JOTUBM-FE JO B TVJUBCMF FODMPTFE MPDBUJPO BU B NBYJNVN EJTUBODF PG . GSPN UIF mUUJOHT 0QFSBUJOH mUUJOH POF ."45&3 VOJU " 0QFSBUJOH mUUJOHT POF ."45&3 VOJU " POF 4-"7& VOJU " 0QFSBUJOH VQ UP B NBY mUUJOHT POF ."45&3 VOJU " " iRUZw 4-"7& VOJUT " iRUZw 5SBOTGPSNFS " iRUZw 5PUBM OP mUUJOHT " iRUZw SPVOEJOH up total no. ๏ฌ ttings to nearest multiple 2) รท2).

Nยฐ 1 Cricket 61

Nยฐ 2 Cricket 61

A0378 (MASTER)

A0378 (MASTER) 220รท240V 50-60Hz

Max 80m

A0379 (SLAVE) Max 80m

A0379 (SLAVE)

220รท240V 50-60Hz

Nยฐ 3 รท max100 Cricket 61

Max 80m

ACCESSORIES A0378

A0379

A0220/40

A0381

A0380

A0220 (40W)

A0379 (SLAVE)

14071920

A0378

14072020 14015520 14072220 14072120

A0379 A0220/40 A0381 A0380

Driver and control unit including 40W transformer. 220-240V, 50/60Hz AC 24V CC. complete with MASTER colour changing unit (suitable to operate one CRICKET 61 LED RGB). Additional (SLAVE) colour changing unit (suitable to operate one CRICKET 61 LED RGB). SLAVE units are controlLed via MASTER unit. 40W Electronic transformer 115-240V 50/60Hz AC/24V CC, mounted on galvanised steel tray. Infrared remote control for colour changing MASTER unit. S05RN-F 3x1mm2 x RGB cable sold and supplied in 1 metre units.

CRICKET 25

CRICKET 25 contemporary square IP67 recessed inground ďŹ ttings designed to take the load and impact from pedestrians and motor vehicles. A range designed and based upon more than ten years experience, and over 100,000 in-ground ďŹ ttings installed, by SBP world wide. Cricket 25 is suitable for lamp options from 26W compact ďŹ&#x201A;uorescent to 150W HID, oďŹ&#x20AC;ering versions with low glass surface temperatures. With a wide range of optics and accessories they are a ďŹ&#x201A;exible high performance ďŹ tting suitable for creating dramatic eďŹ&#x20AC;ects on historical and modern buildings, highlighting architectural features, illuminating walls / faĂ§ades, and public area lighting. Glass retaining options available as Cricket 25 frameless with stainless steel corner ďŹ xings, Cricket 25/ I with stainless steel frame, and Cricket 25/ AL aluminium frame.

t Technopolymer body and outer recessing enclosure resistant to temperature variances. t Toughened â&#x20AC;&#x153;safetyâ&#x20AC;? glass, IK10 - 24J. t Anti-ageing silicone gasket. t (MBTT DPWFS SFUBJOJOH PQUJPOT $SJDLFU 'SBNFMFTT XJUI "*4* TUBJOMFTT TUFFM DPSOFS ďŹ xing clamps; $SJDLFU "- "MVNJOJVN GSBNF mOJTIFE $SJDLFU * "*4* TUBJOMFTT TUFFM GSBNF TVJUBCMF GPS installation in marine environment. t 3FnFDUPS PQUJPOT Circular adjustable 0Â° to -10Â° and asymmetrical reďŹ&#x201A;ectors adjustable -5Â° to-15Â°. t . Y DBCMF HMBOE GPS Â? NN DBCMFT Y NN2 automatic isolating switch, automatically interrupts supply on opening ďŹ tting to provide extra safety. t Stainless steel external screws.

ACCENT LIGHT ARCHITECTURAL - Recessed in-ground

04 05161490

As 26/42

05160990 05158490

As As

05161090 05161190

As 150 CR As 152 CR

CRICKET 25

05165390 05161290 05161390

/C /C /C

05161990

u s . w

E27 RX7s

26/32W 42W 70W 70W

150W 150W

DULUX D-E/PLC-4P DULUX T-E/PLT-4P NAV-T/SON-T/CDO-TT NAV-TS / HQI-TS / MH-TD HCI-TS / CDM-TD HQI-E NAV-TS/HQI-TS/MH-TD

a u .

m o c

with stainless steel clamps - circular reďŹ&#x201A;ector

36 CR 71 CR 151 CR

. e d

CRICKET 25

As 26/42ETRC As As

70 CR 72 CR

G12 G12 G12

35W 70W 150W

with frame - asymmetrical reďŹ&#x201A;ector GX24q3 GX24q4 E27 RX7s

26/32W 42W 70W 70W

E27 RX7s GX24q3 GX24q4 E27 RX7s

150W 150W 26/32W 42W 70W 70W

E27 RX7s

150W 150W

05162004 05162104

As As

05162204 05162304

As 150 CR As 152 CR

CRICKET 25

with frame - circular reďŹ&#x201A;ector

05165504 05162404 05162504

/ C 36 CR / C 71 CR / C 151 CR / C 36 CR / C 71 CR / C 151 CR

G12 G12 G12 G12 G12 G12

70 CR 72 CR

35W 70W 150W 35W 70W 150W

HCI-T / CDM-T HQI-T/ HCI-T / CDM-T HQI-T/ HCI-T / CDM-T HCI-T / CDM-T HQI-T/ HCI-T / CDM-T HQI-T/ HCI-T / CDM-T

125Â° 140Â°

74Â° 120Â° 160Â°

T max Â°C

DULUX D-E/PLC-4P DULUX T-E/PLT-4P NAV-T/SON-T/CDO-TT NAV-TS / HQI-TS / MH-TD HCI-TS / CDM-TD HQI-E NAV-TS / HQI-TS / MH-TD DULUX D-E/PLC-4P DULUX T-E/PLT-4P NAV-T/SON-T/CDO-TT NAV-TS / HQI-TS / MH-TD HCI-TS / CDM-TD HQI-E NAV-TS / HQI-TS / MH-TD

05162604

55Â° 55Â° 80Â° 90Â°

T max Â°C

HCI-T / CDM-T HQI-T/ HCI-T / CDM-T HQI-T/ HCI-T / CDM-T

As 150 CR As 152 CR As 26/42ETRC

05165490 05158590 05161890

GX24q3 GX24q4 E27 RX7s

70 CR 72 CR

05161690 05161790

ETRC

a r nt

05161590 05158890

with stainless steel clamps - asymmetrical reďŹ&#x201A;ector T max Â°C

CRICKET 25

55Â° 55Â° 80Â° 90Â° 125Â° 140Â° 55Â° 55Â° 80Â° 90Â° 125Â° 140Â°

T max Â°C 74Â° 120Â° 160Â° 74Â° 120Â° 160Â°

IK 10 24J

CLASS II

max 8kg

FSM

Max 70W

Max150W

26Ăˇ42W

IP 67

265 max

Max 30Km/h

M20x1,5 Ă&#x2DC;7ĂˇĂ&#x2DC;12

305

265 max

H07RN-F 2x1,5

2x2,5mm2

25/As

Imax 11Â°

88Â°

18Â°

25/C

16Â°

70Â°

70W - ST

m o c

6Â°

. e d OK

NO 100m Max H07RN-F

26W

35W

42W 70W 150W

2x1,5mm2 nÂ°54

nÂ°36

nÂ°33 nÂ°18

nÂ°9

2x2,5mm nÂ°90

nÂ°59

nÂ°55 nÂ°31

nÂ°15

300x300 600

8Â°

70W - MT

a r nt

u s . w

21Â°

Imax 9Â°

25/As 14Â°

INSTALLATION Cricket 25 IP67 recessed in-ground ďŹ ttings may be subjected to heavy load and impact GSPN QFEFTUSJBOT BOE NPUPS WFIJDMFT EVSJOH VTF 'PS PQUJNVN QFSGPSNBODF BOE TBGFUZ JU JT important that they are correctly installed by a suitable qualiďŹ ed person, in strict accordance with the manufacturerâ&#x20AC;&#x2122;s installation instructions Cricket 25, when correctly installed into concrete they are designed to withstand a maximum static load of 3000Kg or a maximum travelling load, by motor vehicles with pneumatic tyres, of 12000Kg gross weight at a maximum speed of 30Km/h. If installed into soil they are suitable for impact from passing light vehicles (max 300Kg). - Allow for good water drainage 6TF ) 3/ ' Y NN Â? NN DBCMFT POMZ TFF BDDFTTPSZ " - The ďŹ ttings must not be located in a hollow or submerged underwater. - When installing ďŹ ttings within public access it is advisable to be aware of the glass temperatures indicated (T max Â°C) and conďŹ rm measurements at rated voltage are in accordance with national and local standards.

Imax 11Â°

78Â°

26W - FSM

T max CÂ°

25/As

34Â°

150W - ME

Maximum external glass working temperature, measured at an ambient temperature of 25Â°C and with 230V/50Hz main supply. Glass surface temperature can be reduced by up to 10Â°C by using A0349 ďŹ lter glass accessory, or up to 5Â°C using A0350 frosted glass accessory.

Max 3.000Kg

Max 12.000Kg

ACCESSORIES A0348

A0349

14058412 14058520

A0348 A0349

14058820

A0350

14051720 14018320 14076720

A0323 A0235 A0382

A0350

A0323

A0235

A0382

Internal aluminium circular baďŹ&#x201E;e for CRICKET 25/C only. Internal low emission ďŹ lter glass ďŹ ts behind standard glass cover to reduce the outer glass surface temperature by 10Â°C. (Not suitable for C/70-150W - A/150W and not to be combined with A0350). Internal frosted glass ďŹ ts behind standard glass cover to reduce glare and the outer glass surface temperature by 5Â°C. Not to be combined with A0349. M20 x 1.5 anti-tearing cable gland kit for through wiring connection. ) 3/ ' Y NN2 rubber cable supplied and sold in 1 metre units. NFUSF ) 3/ ' Y NN2 cable supplied complete with ďŹ tting.

t 4USPOH "*4* " stainless steel external frame and outer recessing enclosure. t (MBTT SFJOGPSDFE mCSF (31 polyamide body in grey. t 5XP 1( DBCMF HMBOET for Ă&#x2DC;10-14mm2 cables complete with bung for single or through wiring connection. t 3FnFDUPST JO IJHI QVSJUZ BMVNJOJVN adjustable Âą10Â°. t Anti-ageing one piece silicone gasket. t NN toughened â&#x20AC;&#x153;safetyâ&#x20AC;? glass etched in light grey. Nonslip /4 HMBTT BWBJMBCMF PO SFRVFTU t Stainless steel DPSOFS mYJOH DMJQT "*4* t Stainless steel internal and external screws.

CRICKET 40 are high performance contemporary square IP67 recessed in-ground ďŹ ttings for up to 250W HID lamps, designed to take the load and impact from pedestrians and motor vehicles. Cricket 40 are made from high quality corrosion resistant materials with precision ďŹ nishing and attention to design, which makes them suitable for a variety of both indoor and outdoor installations. With a wide range of reďŹ&#x201A;ectors allowing ďŹ&#x201A;exibility with optics and design the Cricket 40 is a high performance ďŹ tting suitable for creating dramatic eďŹ&#x20AC;ects on historical and modern buildings, highlighting architectural features, illuminating walls / faĂ§ades, and public area lighting. Cricket 40 LT versions for 150W lamps complete with low emission ďŹ lter glass to reduce external glass temperatures for use in sensitive areas with public access.

CRICKET 40

"$$&/5 -*()5 "3$)*5&$563"- 3FDFTTFE JO HSPVOE

CRICKET 40

Asymmetrical reďŹ&#x201A;ector adjustable Âą10Â°

t 05072790

40/A

RX7s 70W

t t t t t t

05065990 05066090 05068590 05066390 05068690 05066290

40/A 40/A 40/A 40/A 40/A 40/A

102 150 150/LT 151 151/LT 250

CR CR CR CR CR CR

E40 RX7s RX7s E40 E40 E40

t t 05072890

40/A

NS 70

t t t t t t t t t t t t

40/A 40/A 40/A 40/A 40/A 40/A

NS 102 NS 150 NS 150/LT NS 151 NS 151/LT NS 250

CR CR CR CR CR CR

05063490 05063590 05068890 05063690 05068990 05063790

a u .

m o c

. e d

a r nt

100W 150W 150W 150W 150W 250W

NAV-TS/HQI-TS MH-TD/CDM-TD NAV-T/SON-T NAV-TS/HQI-TS MH-TD/CDM-TD CDO-TT/NAV-T CDO-TT/NAV-T NAV-T/HQI-T/D HPI-T Plus NAV-TS/HQI-TS MH-TD/CDM-TD NAV-T/SON-T NAV-TS/HQI-TS MH-TD/CDM-TD CDO-TT/NAV-T CDO-TT/NAV-T NAV-T/HQI-T/D HPI-T Plus

RX7s 70W E40 RX7s RX7s E40 E40 E40

100W 150W 150W 150W 150W 250W

t Models with clear glass. t t Models with non-slip glass. Models with low-emission ďŹ lter reducing external temperature on glass.

u s . w

T max Â°C 67Â° 69Â° 88Â° 72Â° 89Â° 76Â° 122Â° 67Â° 69Â° 88Â° 72Â° 89Â° 76Â° 122Â°

15Â° 22Â°

66Ăˇ98Â°

74Â° 80Â°

04 t t t t t t t t t t t t t t t

05095790 05066490 05068790 05066590 05066890 05095890 05063890 05069090 05066190 05066990

Circular reďŹ&#x201A;ector adjustable Âą10Â°

CRICKET 40 / C 40/C 40/C 40/C 40/C 40/C 40/C NS 40/C NS 40/C NS 40/C NS 40/C NS

70 150 150/LT 250 252 70 150 150/LT 250 252

CR CR CR CR CR CR CR CR CR CR

RX7s RX7s RX7s Fc2 Fc2 RX7s RX7s RX7s Fc2 Fc2

70W 150W 150W 250W 250W 70W 150W 150W 250W 250W

t Models with clear glass. t t Models with non-slip glass. Models with low-emission ďŹ lter reducing external temperature on glass.

T max Â°C

NAV-TS/HQI-TS/MH-TD/CDM-TD NAV-TS/HQI-TS/MH-TD/CDM-TD NAV-TS/HQI-TS/MH-TD/CDM-TD HQI-TS/MH-TD NAV-TS NAV-TS/HQI-TS/MH-TD/CDM-TD NAV-TS/HQI-TS/MH-TD/CDM-TD NAV-TS/HQI-TS/MH-TD/CDM-TD HQI-TS/MH-TD NAV-TS

75Â° 101Â° 93Â° 150Â° 147Â° 75Â° 101Â° 93Â° 150Â° 147Â°

14Ăˇ34Â°

15Â° 22Â°

8Â° 10Â°

*, 18J

$-"44 **

max 23kg

410

Max150W

Max 250W

Max 30Km/h

PG16 Ă&#x2DC;10ĂˇĂ&#x2DC;14

410

460

H07RN-F 2x2,5Ăˇ4

4x10mm2

*/45"--"5*0/ Cricket 40 IP67 recessed in-ground ďŹ ttings may be subjected to heavy load and impact from pedestrians and motor vehicles during use. For optimum performance and safety it is important that they are correctly installed by a suitable qualiďŹ ed person, in strict accordance with the manufacturer installation instructions. The ďŹ ttings must not be located in a hollow or submerged underwater and should be seated on a gravel sump, of approximately â&#x2030;Ľ 600 mm depth from base of ďŹ tting, to allow for water drainage. When correctly installed into concrete Cricket 40 are designed to withstand a maximum travelling load, by NPUPS WFIJDMFT XJUI QOFVNBUJD UZSFT PG ,H HSPTT XFJHIU ,H QFS XIFFM BU B NBYJNVN TQFFE PG 30Km/h. If installed into earth the ďŹ ttings are suitable for pedestrian use only, not motor vehicles. Use HO7 RN-F 2x2.5 or 2x4 of Ă&#x2DC;10 to 14 mm2 cables only. When installing ďŹ ttings within public access it is advisable to be aware of the glass temperatures indicated (T max Â°C) and conďŹ rm measurements at rated voltage are in accordance with national and local standards.

Max 20.000Kg

Max 4.000Kg

a u .

m o c

. e d

a r nt

"$$&4403*&4

u s . w

A0205

A0251 - A0252

A0337

w 14011320 14027420 14027320 14053720 14076820

A0205 A0252 A0251 A0337 A0383

A0382

"OUJ WBOEBM MPDLJOH TFU DPNQSJTJOH TUBJOMFTT TUFFM TDSFXT %*/ 51 TVĂśDJFOU GPS OP mUUJOHT QMVT LFZ CRICKET 40 frosted glass. Supplement for Cricket 40 frosted glass factory ďŹ tted to be ordered as a separate item along with ďŹ tting. H07RN-F 2x2.5mm2 rubber cable supplied and sold in 1 metre units. 1 metre H07RN-F 2x2.5 mm2 cable supplied complete with ďŹ tting.

TYCO die cast aluminium IP66 spot lights for halogen, dichroic and LED lamps suitable for indoor and outdoor applications. A compact and contemporary designed ďŹ tting manufactured from high quality materials and precision ďŹ nishing. Ideal for highlighting and architectural feature / eďŹ&#x20AC;ect lighting, museums, sculptures, galleries, retail, showrooms, gardens and parks etc. TYCO are available in two sizes: - Tyco 10, suitable for lamp types (maximum); 50W halogen, 50W dichroic and 3x1W LED. - Tyco 20, suitable for lamp types (maximum); 150W metal halide and 75W halogen (see page 72).

TYCO 10

t #PEZ GSBNF BOE DPOUSPM HFBS CPY JO DISPNBUF QSF treated corrosion resistant die cast painted aluminium grey or matt black. t Toughened safety glass. t 3FnFDUPS JO IJHI QVSJUZ 99.85% aluminium anodized and polished. t (BTLFU MPDBUJOH SJOH JO technopolymer, resistant to very high temperatures. t 4JMJDPOF HBTLFUT t *OUFSOBM 5FnPO TJMJDPOF TIFBUIFE DBCMFT t $BCMF FOUSZ Â? NN Y NN2 t 4UBJOMFTT TUFFM external screws.

ACCENT LIGHT ARCHITECTURAL

a u .

TYCO 10

m o c

. e d

a r nt

TYCO 12

u s . w

TYCO 14

TYCO 15

Tyco oďŹ&#x20AC;ers a solution to a variety of applications with the following versions: Tyco 10 Tyco 12 Tyco 13 Tyco 14 Tyco 15

TYCO 13

Tyco LED versions are non-UV transmitting and minimum heat radiated ďŹ ttings making them particularly useful for areas sensitive to UV and heat e.g. galleries, paintings, artwork, museums, ancient artefacts etc. Tyco 10/51 - 12/51 - 14/51 - 13/51 models are complete with self adjustable lamp positioning for wide to narrow beam light distributions.

IK 07 2J

CLASS II

CLASS III

Ă&#x2DC;7ĂˇĂ&#x2DC;10

Ă&#x2DC;115

200

350Â°

Ă&#x2DC;87 194

max1,2kg

LED

Max 50W

3x1W

Max 650

Â°

Min 100 mm

Min 300 mm

H05RN-F 2x1,5

0Â°

Ă&#x2DC;115

0,023m2

IP 66

5Â° 13

133

IK 06 1J

0,014m2

Kg = 1,2max

Kg = 0,8max

2x2,5mm2

TYCO 10/12 94

t 01019294 *t 01019394 tt 01020494 ttt 04010094 *ttt 04012094

TYCO 10

06009994

10/50/12 10/51/12 10/52/230 5 5 -FE #

u s . w

t 01028981 *t 01029081 tt 01029181 ttt 04017681 *ttt 04017781

8 7 8 7 8 7 8 7 7 8 7 7 3x1W - 95/230-240V

a u .

(6 (: (; (6 (: Led

8 7 8 7 8 7 8 7 7 8 7 7 3x1W - 95/230-240V

94 94 94 &53$ &53$

(6 (: (; (6 (:

8 7 8 7 8 7 8 7 7 8 7 78

81 81 81 &53$ &53$

(6 (: (; (6 (:

8 7 8 7 8 7 8 7 7 8 7 78

81 81 81 &53$ &53$

. e d

a r nt

06010081

t 01020894 *t 01020994 tt 01021094 ttt 04012194 *ttt 04012294

10/50/12 10/51/12 10/52/230 5 5 -FE #

m o c

TYCO 10

t 01028681 *t 01028781 tt 01028881 ttt 04017481 *ttt 04017581

(6 (: (; (6 (: Led

94 94 94 &53$ &53$

TYCO 12

12/50/12 12/51/12 12/52/230 5 5

TYCO 12 12/50/12 12/51/12 12/52/230 5 5

t Models less transformer require 12V supply. t t Models for mains voltage lamp versions. t t t Models for low voltage 12V lamps with electronic transformer 230-240V/12V 50/60Hz. .PEFMT XJUI UISFF XIJUF 8 -&% T 7 BOE FMFDUSPOJD ESJWFS 4VQQMJFE XJUI ÂĄ MJHIU EJTUSJCVUJPO MFOT

* Models complete with self adjustable lamp, in three positions, for wide to narrow beam light distributions.

IK 05 0,7J

CLASS II

CLASS III

max0,55kg

Tyco 14-15

Only for Tyco 14

Tyco 14 kg = 0,45 max

LED

Max 50W

3x1W

350Â°

13 5Â°

max 225

Only for Tyco 15

NO max 175

IP 20

Min 80 mm

Tyco 15 kg = 0,55 max

TYCO 14-15

ACCENT LIGHT ARCHITECTURAL

t t *t *t

01020594 01029581 01020694 01029681

TYCO 14

Low voltage track ďŹ xing

14/50/12 14/50/12 14/51/12 14/51/12

(6 (6 (: (:

8 7 8 7 8 7 8 7

a u .

t Models less transformer for 12V lamp supply.

t t t t

01020794

15/52/230 15/52/230 -FE # -FE #

m o c

TYCO 15

d a r t n 01029781

06009894

06010181

Low voltage track ďŹ xing (; (;

8 7 8 7 3x1W - 95/240V 3x1W - 95/240V

u s . w

t Models less transformer 12V lamp supply. t t Models for mains voltage supply 230-240V, 50/60Hz.

Tyco /51

cd/Klm 2700

Tyco LED

53 2250

.PEFMT XJUI UISFF XIJUF 8 -&% T 7 BOE FMFDUSPOJD ESJWFS 4VQQMJFE XJUI ÂĄ light distribution lens. Mains voltage supply.

41 1800

1x1m

17 5

1350

3 900

Tyco 10/51 and 12/51 models are complete with self adjustable lamp QPTJUJPOJOH GPS XJEF UP OBSSPX CFBN MJHIU EJTUSJCVUJPOT 4VQQMJFE GBDUPSZ TFU JO wide position.

1 450

www.sbp-pil.com

2 1

IK 07 2J

CLASS II

0,05 m2

CLASS III

max 3kg

Max 50W

IP 66

Max 1300

Min 10mm

Max 950

H05RN-F 2x1,5

Min 85mm

90 Â°

85x85

350Â°

Ă&#x2DC;7ĂˇĂ&#x2DC;10

Â°

2x2,5mm2

TYCO 13

ACCENT LIGHT ARCHITECTURAL

t t *t *t tt tt ttt ttt ttt ttt t tt ttt *

01021194

TYCO 13

Mains voltage track ďŹ xing

13/50/12

(6 (6 (: (: (; (; (6 (6 (: (:

01029281 01021294

13/51/12 01029381

01021394

13/52/230 01029481 5 &53$

04012394 04017881

5 &53$

04012494

8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 8 7 7 8 7 7 8 7 7 8 7 7

a u .

m o c

04017981

Complete with die cast aluminium wiring box / ground mounting base unit. Models less transformer require 12V supply. Models mains voltage lamp versions. Models for low voltage 12V lamps with electronic transformer 220-240V/12V, 50/60Hz. Models complete with self adjustable lamp, in three positions, for wide to narrow beam light distributions.

Tyco 13 ground mounted spot light suitable for small architectural detail and feature lighting, gardens, and pathways etc.

. e d

Tyco 13 painted aluminium grey - Wiring box / ground mounting base unit suitable for through wiring connection. - Tubular aluminium arm and die cast aluminium body. 4VQQMJFE DPNQMFUF XJUI IPU EJQQFE HBMWBOJTFE TUBJOMFTT steel spike for ground or concrete installation. - A0276 ground mounting plate accessory.

a r nt

u s . w

ACCESSORIES A0271

A0272

A0273

A0274

A0275

A155

A0276

R BL V

370

4xĂ&#x2DC;6,5

140

100

120

570

120

140

14048381 14037894 14037920 14038020 14038120 14038220 14038320 14038404 14038504 14040936 14048481 14038694

A0271 A0271 A0272 A0272 A0272 A0272 A0273 A0274 A0275 A155 A0276 A0276

81 94 /R /G /V / BL / 04 / 04 81 94

External aluminium cowl ďŹ nished polyester painted matt black. External aluminium cowl ďŹ nished polyester painted aluminium grey. *OUFSOBM EJDISPJD DPMPVS mMUFST OPU TVJUBCMF GPS 5:$0 (; MBNQ PS VTF XJUI " BDDFTTPSZ *OUFSOBM EJDISPJD DPMPVS mMUFST OPU TVJUBCMF GPS 5:$0 (; MBNQ PS VTF XJUI " BDDFTTPSZ *OUFSOBM EJDISPJD DPMPVS mMUFST OPU TVJUBCMF GPS 5:$0 (; MBNQ PS VTF XJUI " BDDFTTPSZ *OUFSOBM EJDISPJD DPMPVS mMUFST OPU TVJUBCMF GPS 5:$0 (; MBNQ PS VTF XJUI " BDDFTTPSZ *OUFSOBM QSJTNBUJD HMBTT SPUBUFT UISPVHI ÂĄ UP HJWF PWBM MJHIU EJTUSJCVUJPO OPU TVJUBCMF GPS 5:$0 (; MBNQ PS VTF XJUI " BDDFTTPSZ "*4* TUBJOMFTT TUFFM CSBDLFU GPS FYUFSOBM ÂĄ DPSOFS NPVOUJOH OPU TVJUBCMF GPS 5:$0 BOE "*4* TUBJOMFTT TUFFM CSBDLFU GPS JOUFSOBM ÂĄ DPSOFS NPVOUJOH OPU TVJUBCMF GPS 5:$0 BOE TYCO 10/12 galvanised steel spike for ground installation. TYCO 13 stainless steel ground mounting plate ďŹ nished polyester painted matt black. TYCO 13 stainless steel ground mounting plate ďŹ nished polyester painted aluminium grey.

www.performanceinlighting.com

TYCO 11

TYCO 11 die cast aluminium spotlight ямБttings suitable for indoor and outdoor applications, designed for use with new generation compact metal halide lamps; CDM-TM 20W/CMH MR16 20W. A contemporary designed ямБtting manufactured from high quality materials, suitable for a variety of applications as accent and feature lighting; for buildings fa├зades, highlighting architectural features in museums, churches, galleries or eямАect lighting in retail and showrooms etc. TYCO 11 is available in the following versions: - TYCO 11 MT for ямВoor or wall mounted - TYCO 11 SLIM FL (ямВoor) ямВoor mounted only. - TYCO 11 SLIM WL (wall) wall mounted only. - TYCO 11 RM + BOX TYCO 11 RM MT with remote gear box. Ideal for applications that require gear box to be hidden discreetly, gear box to be ordered as a separate item in addition to spotlight ямБtting.

ACCENT LIGHT ARCHITECTURAL

t 04023881

t 04023994

t 04025181

t 04025294

u s . w 81

TYCO 11/21 MT

04024294

04025594

20W 20W 20W

CMH-MR16 CMH-MR16 CMH-MR16

PGJ5 PGJ5 PGJ5

20W 20W 20W

CDM-TM CDM-TM CDM-TM

Gx10 Gx10 Gx10

20W 20W 20W

CMH-MR16 CMH-MR16 CMH-MR16

. e d

TYCO 11/20 SLIM/FL (ямВoor)

20 MT ETRC 20 MT ETRC 04024396 20 MT ETRC

TYCO 11/21 SLIM/FL (ямВoor)

21 MT ETRC 21 MT ETRC 04025696 21 MT ETRC OK

04025781 04025894

04026081 04026194

CDM-TM CDM-TM CDM-TM

Gx10 Gx10 Gx10

m o c

04025481

PGJ5 PGJ5 PGJ5

21 MT ETRC 21 MT ETRC t 04025396 21 MT ETRC

a r nt

04024181

TYCO 11/20 MT

20 MT ETRC 20 MT ETRC t 04024096 20 MT ETRC

t $-"44 * NPEFMT

t 'JUUJOH DPOTUSVDUFE GSPN DPSSPTJPO SFTJTUBOU EJF DBTU BOE extruded aluminium ямБnished polyester powder coated or MATT BLACK. t NN UPVHIFOFE TBGFUZ HMBTT t )JHI QFSGPSNBODF SFnFDUPST XIFSF VUJMJTFE JO IJHI purity (99.85%) aluminium anodised and polished. t "OUJ BHFJOH TJMJDPO HBTLFUT t 5FnPO JOTVMBUFE DBCMFT XJUI TJMJDPO TMFFWJOH t "VUPNBUJD JTPMBUJOH UFSNJOBM t 3VCCFS HSPNNFU GPS DBCMFT EJBN NN Y NN2 t 4UBJOMFTT TUFFM FYUFSOBM mYJOHT Accessories to meet the most varied installation requirements.

TYCO 11/20 SLIM/WL (wall)

20 MT ETRC 20 MT ETRC 04025996 20 MT ETRC

PGJ5 PGJ5 PGJ5

20W 20W 20W

CDM-TM CDM-TM CDM-TM

Gx10 Gx10 Gx10

20W 20W 20W

CMH-MR16 CMH-MR16 CMH-MR16

TYCO 11/21 SLIM/WL (wall)

21 MT ETRC 21 MT ETRC 04026296 21 MT ETRC

0,3 m

11 MT

4-*.

IK 07 2J

IK 08 6J

only for 11/MT

CLASS II

ยฐ

Min 0,3 m

ร 90

max 160 mm

90 ยฐ

H05RN-F 2x1,5

20W

Min 0,3 m

H05RN-F

Max 455 mm

Max 205 mm

20W

M18x1,5 ร 8รทร 10

360ยฐ

ร 7รทร 10

2x2,5mm2

01043581 01043694

01044781 01044894

TYCO 11/20 RM (remote)

20 MT ETRC 20 MT ETRC 01043796 20 MT ETRC

PGJ5 PGJ5 PGJ5

14092581

u s . w 81

14094194

14094381

14094494

10X5 (X2)

133

INT 67

ร 155

BOX TYCO 11/20 RM (remote) - Complete with 2m of cable

20 MT ETRC 20 MT ETRC 14094296 20 MT ETRC

CMH-MR16 CMH-MR16 CMH-MR16

PGJ5 PGJ5 PGJ5

20W 20W 20W

CDM-TM CDM-TM CDM-TM

BOX TYCO 11/21 RM (remote) - Complete with 2m of cable

21 MT ETRC 21 MT ETRC 14094596 21 MT ETRC

Gx10 Gx10 Gx10

20W 20W 20W

CMH-MR16 CMH-MR16 CMH-MR16 INT 30

INT 60

285 mm max 160

20W 20W 20W

. e d

a r nt

Gx10 Gx10 Gx10

m o c

CDM-TM CDM-TM CDM-TM

TYCO 11/21 RM (remote)

21 MT ETRC 21 MT ETRC 01044996 21 MT ETRC

20W 20W 20W

ร 87

66 mm

4-*.

11 MT

360ยฐ

IP 66

194

CLASS I

ACCESSORIES A0271

14048381 14037894 14096296 14038404 14038504 14094681 14094794 14094896 14071320 14092202 14093920 14094020

A0466

A0271 A0271 A0271 A0274 A0275 A0466 A0466 A0466 A0372 A0462 A0464 A0465

81 94 96 / 04 / 04 81 94 96

A0372

A0462

A0274

A0275

&YUFSOBM BMVNJOJVN DPXM mOJTIFE QPXEFS DPBUFE CMBDL External aluminium cowl ๏ฌ nished powder painted aluminium grey. External aluminium cowl ๏ฌ nished powder coated. "*4* TUBJOMFTT TUFFM CSBDLFU GPS FYUFSOBM ยก DPSOFS NPVOUJOH POMZ GPS 5:$0 3. "*4* TUBJOMFTT TUFFM CSBDLFU GPS JOUFSOBM ยก DPSOFS NPVOUJOH POMZ GPS S 5:$0 3. ยก"OHMF XBMM CSBDLFU 5:$0 4-*. '- CMBDL ยก"OHMF XBMM CSBDLFU 5:$0 4-*. QBJOUFE BMVNJOJVN HSFZ ยก"OHMF XBMM CSBDLFU 5:$0 4-*. HSFZ "ODIPS SPET GPS JO HSPVOE DPODSFUF NPVOUJOH TUBJOMFTT TUFFM QMBUF XJUI HBMWBOJTFE TUFFM SPET 5:$0 4-*. '- POMZ (BMWBOJTFE TUFFM HSPVOE NPVOUJOH TQJLF 5:$0 4-*. '- POMZ

20W CDM-TM electronic ballast mounted on galvanised steel gear tray supplied with 2M cable. 20W CMH-MR16 electronic ballast mounted on galvanised steel gear tray supplied with 2M cable.

TYCO 20 higher wattage spot lights are the larger versions within the TYCO range suitable for lamps up to 150W metal halide and Halospot 111 max 75W. Providing dramatic eďŹ&#x20AC;ect lighting for modern and historical buildings, walls, faĂ§ades, parks and gardens. Available in three versions: TYCO 20: with integral control gear box. TYCO 21 + Box Tyco 21: ďŹ tting with remote control gear box. Ideal for installations that require hidden gear boxes, appropriate gear box should be ordered as a separate item in addition to ďŹ tting. TYCO 22: ďŹ tting complete with transformer.

TYCO 20

t #PEZ GSBNF BOE DPOUSPM HFBS CPY JO TBOE CMBTUFE chromate pre-treated corrosion resistant die cast aluminium mOJTIFE QPMZFTUFS PS NBUU CMBDL t Toughened TBGFUZ HMBTT t 4JMJDPOF anti-ageing gaskets. t ReďŹ&#x201A;ector JO IJHI QVSJUZ BMVNJOJVN BOPEJ[FE BOE polished, available as INT (narrow beam), M (medium) and W (wide). t . Y DBCMF HMBOE GPS Â? NN DBCMFT 5ZDP BOE . Y GPS Â? NN DBCMFT t Y NN2 automatic isolating terminal switch, BVUPNBUJDBMMZ JOUFSSVQUT TVQQMZ PO PQFOJOH mUUJOH UP QSPWJEF FYUSB TBGFUZ 5ZDP TUBOEBSE UFSNJOBM 2x2.5mm2. t 4UBJOMFTT TUFFM external screws.

ACCENT LIGHT ARCHITECTURAL

t t

05162794 05162894 05162994 05168694 05168794

05163781 05163881 05163981 05169281 05169381

20 INT 20 INT 20 INT 20 INT 20 INT

36 71 151 36 71

CR CR CR ETRC ETRC

G12 35W G12 70W G12 150W G12 35W G12 70W

t t

05163094 05163194 05163294 05168894 05168994

05164081 05164181 05164281 05169481 05169581

20 M 20 M 20 M 20 M 20 M

36 71 151 36 71

CR CR CR ETRC ETRC

G12 35W G12 70W G12 150W G12 35W G12 70W

t t

05163394 05163494 05163594 05169094 05169194

05164381 05164481 05164581 05169681 05169781

20 W 20 W 20 W 20 W 20 W

$-"44 * .PEFMT

TYCO 20

36 71 151 36 71

TYCO 21

01032794 01032894 01032994

01033081 01033181 01033281

21 21 21

14057494 14057594 14057694

14057981 14058081 14058181

14066594 14066694 14066794

14066881 14066981 14067081

INT M W

CR CR CR ETRC ETRC

151 151 151

CDM-T / HCI-T CDM-T / HCI-T CDM-T / HCI-T CDM-T / HCI-T CDM-T / HCI-T

a u .

m o c

. e d

a r nt

u s . w

G12 35W G12 70W G12 150W G12 35W G12 70W

CDM-T / HCI-T CDM-T / HCI-T CDM-T / HCI-T CDM-T / HCI-T CDM-T / HCI-T CDM-T / HCI-T CDM-T / HCI-T CDM-T / HCI-T CDM-T / HCI-T CDM-T / HCI-T

G12 35-70-150W CDM-T / HCI-T G12 35-70-150W CDM-T / HCI-T G12 35-70-150W CDM-T / HCI-T

Box Tyco 21 - Complete with 3,5m of cable 36 3.5 71 3.5 151 3.5

CR CR CR

35W 70W 150W

CDM-T / HCI-T CDM-T / HCI-T CDM-T / HCI-T

Box Tyco 21 - Complete with 20m of cable 36 20 71 20 151 20

CR CR CR

35W 70W 150W

CDM-T / HCI-T CDM-T / HCI-T CDM-T / HCI-T

IK 08 6J

CLASS II

Tyco 21

Box Tyco 21

Tyco 22

ร 165

ร 165 255

ร 125

155

480 255

255

310

Tyco 22 suitable for Halospot 111 low voltage halogen lamps (not included). Fitting complete with adjustable CBTF BOE MPX WPMUBHF USBOTGPSNFS 7 )[ TVQQMZ GPS BOE 8 MBNQT

14064994 14065081 14065112 14065220 14065320 14065420 14065502 14065602 14065702 14065894 14065981 14066020

A0352

A0351 A0351 A0352 A0353 A0354 A0355 A0356 A0357 A0358 A0359 A0359 A0360

35-50-75W

35รท150W

H05RN-F

3x2,5mm2

2x2,5mm2

04018994

04019081

A0356

A0358

t Anti-ageing silicone gasket. t . Y DBCMF HMBOE GPS ย NN DBCMFT t Y NN2 automatic isolating terminal BVUPNBUJDBMMZ JOUFSSVQUT TVQQMZ PO PQFOJOH mUUJOH UP QSPWJEF FYUSB TBGFUZ t 4UBJOMFTT TUFFM FYUFSOBM TDSFXT

a u .

m o c

. e d

a r nt A0357

75T

Min 50m

With integral transformer

TYCO 22 22

Min 200m

A0359

G53

75W

Halospot 111 / Aluline Pro

A0360

94 81

M18x1,5 ร 8รทร 10

H05RN-F

u s . w

A0353/A0354 A0355

94 81

Tyco 21 - Tyco 22

5ZDP mUUJOHT BSF EFTJHOFE GPS IJHIMJHIUJOH GFBUVSF MJHIUJOH PรตFSJOH IJHI VOJGPSNJUZ BOE nFYJCJMJUZ XJUI B range light distributions; 4ยฐ, 24ยฐ or 45ยฐ and 3000ยฐK colour temperature. t #PEZ GSBNF BOE XJSJOH HFBS CPY JO DISPNBUF QSF treated corrosion resistant die-cast aluminium ๏ฌ nished QPMZFTUFS PS NBUU CMBDL t Toughened TBGFUZ HMBTT

ACCESSORIES A0351

M16x1,5 ร 5รทร 10

255

90ยฐ

Tyco 20

Tyco 20 - Box Tyco 21

90ยฐ 90ยฐ

ร 125

HRGI

IP 66

310 ร 165

max 5,5kg

&YUFSOBM BMVNJOJVN DPXM mOJTIFE QPMZFTUFS BMVNJOJVN HSFZ &YUFSOBM BMVNJOJVN DPXM mOJTIFE QPMZFTUFS QBJOUFE NBUU CMBDL *OUFSOBM BMVNJOJVN DJSDVMBS CBรทF TVJUBCMF GPS */5 WFSTJPOT POMZ Frosted glass. 4VQQMFNFOU GPS GSPTUFE HMBTT 1SJTNBUJD HMBTT TVJUBCMF GPS 5ZDP 8 NBY POMZ Ground/ceiling angle bracket. (BMWBOJTFE TUFFM HSPVOE NPVOUJOH TQJLF GPS 5:$0 PS #PY 5:$0 Galvanised steel ground mounting spike, suitable for TYCO 21. 1PMF NPVOUJOH DMBNQ mOJTIFE BMVNJOJVN HSFZ TVJUBCMF GPS 5:$0 PS #PY 5:$0 POMZ 1PMF NPVOUJOH DMBNQ mOJTIFE CMBDL TVJUBCMF GPS 5:$0 PS #PY 5:$0 POMZ M16x1.5 anti-tearing cable gland kit.

ISTHAR slim linear high performance extruded aluminium IP66 ďŹ&#x201A;uorescent ďŹ tting suitable for indoor and outdoor applications. Available in T5 lamps; FH 14-35W / FQ 24-80W, compact ďŹ&#x201A;uorescent DULUX-DE / PL-C 4p 26W, DULUX-L / PL-L 55-80W and LED. Their slim contemporary design makes them ideal for a variety of applications from general area lighting to highlighting and architectural feature lighting. Special versions; voltages, 850Â° glow wire resistance etc. available on request.

ISTHAR

t t t t t t t t t

1BJS PG TUBJOMFTT TUFFM XBMM CSBDLFUT mOJTIFE adjustable Âą12Â°. &YUSVEFE aluminium body. %JF DBTU BMVNJOJVN FOET mOJTIFE Toughened safety glass, hinged to the body. Anti-ageing silicone rubber gasket. )JHI QVSJUZ 99.85% aluminium facetted reďŹ&#x201A;ector. Electronic ballast 220-240V, 50/60Hz class A2 (losses). $BCMF HMBOE GPS Â? NN DBCMFT *45)"3 $ WFSTJPOT BSF DPNQMFUF XJUI UXP DBDMF HMBOET and 2x1.5mm2 terminal blocks for through wiring connection. t *1 breather mounted in one end. t Stainless steel external screws.

ACCENT LIGHT ARCHITECTURAL

t t t t

05097311 05097411 05097511 05097611 05107311 05107411 05107511 05107611

ISTHAR - ISTHAR /C

/C /C /C /C

114 121 128 135 114 121 128 135

ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC

L mm

FH / HE Ă&#x2DC;16 mm T5

G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5

14W 21W 28W 35W 14W 21W 28W 35W

LUMILUX FH-14/MASTER TL5 HE LUMILUX FH-21/MASTER TL5 HE LUMILUX FH-28/MASTER TL5 HE LUMILUX FH-35/MASTER TL5 HE LUMILUX FH-14/MASTER TL5 HE LUMILUX FH-21/MASTER TL5 HE LUMILUX FH-28/MASTER TL5 HE LUMILUX FH-35/MASTER TL5 HE

a u .

m o c

u s . w

05097711 05097811 05098011 05097911 05098111 05107711 05107811 05107911 05108011 05108111

t t t t t

ISTHAR - ISTHAR /C

/C /C /C /C /C

124 139 149 154 180 124 139 149 154 180

ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC

1x21

76Â°

. e d

a r nt

FQ / HO Ă&#x2DC;16 mm T5

700 1000 1300 1600 700 1000 1300 1600

L mm G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5

24W 39W 49W 54W 80W 24W 39W 49W 54W 80W

LUMILUX FQ-24/MASTER TL5 HO LUMILUX FQ-39/MASTER TL5 HO LUMILUX FQ-49/MASTER TL5 HO LUMILUX FQ-54/MASTER TL5 HO LUMILUX FQ-80/MASTER TL5 HO LUMILUX FQ-24/MASTER TL5 HO LUMILUX FQ-39/MASTER TL5 HO LUMILUX FQ-49/MASTER TL5 HO LUMILUX FQ-54/MASTER TL5 HO LUMILUX FQ-80/MASTER TL5 HO

700 1000 1600 1300 1600 700 1000 1600 1300 1600

1x24

76Â°

05212811 05126911 05127011 05127111 t 05127211 t 05127311 t 05127411

36Â°Ăˇ50Â°

ISTHAR - ISTHAR /C 343 ETRC 155 ETRC 255 ETRC 280 ETRC /C 155 ETRC /C 255 ETRC /C 280 ETRC

2x54Â°

L mm G24q-3 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11 2G11

Isthar 26 /343 an extremely compact ďŹ tting with high light outputs ideal for mounting in discreet locations on columns, arches and alcoves etc. This version is supplied with a single mounting bracket, as opposed to standard two mounting brackets, and appropriate quantities should be considered when ordering accessories; A0265, A0277, A0264, A0263/100 and A0263/300.

26W 1x55W 2x55W 2x80W 1x55W 2x55W 2x80W

DULUX-DE / PL-C 4p DULUX-L / PL-L DULUX-L / PL-L DULUX-L / PL-L DULUX-L / PL-L DULUX-L / PL-L DULUX-L / PL-L

343 700 1300 1600 700 1300 1600

2x80

94Â°

2x55Â°

Ta FH Min - 20° Max+50°C FQ Min - 0° Max+50°C

CLASS II

IK 07 3J

105

FH 14W 21W 28W 35W

FQ 24W 39W 54W 49-80W

L (mm)

ISTHAR/C versions are complete with internal cable 2x1,5mm2 for through wiring connection. See table opposite for maximum quantities of ﬁttings (n°) for through wiring connection and recommended maximum distance (D max).

FSD-FSQ L (mm) 700 1x55W 1000 1300 2x55W 1600 2x80W 343 26W

A0264

14÷35W

24÷80W

55÷80W

26W

100

M18x1,5 Ø8÷Ø10,5

±12°

2x2,5mm2

±12°

2x55

2x80

N°

Dmax (m)

a u .

Lamp position “A”

Lamp position “B”

m o c

100

240 max

H05RN-F 2x1 H07RN-F 2x1,5

. e d

70÷78°

62÷64°

a r nt

u s . w

Ø70

A0265 A0277 A0264 A0263/100 A0263/300 A0262 / 14-24W A0262 / 21-39W A0262 / 28-54W A0262 / 35-49-80W

FSQ

A0263/100

100

14032420 14041320 14041220 14032294 14032394 14031820 14031920 14032020 14032120

FSD

ACCESSORIES A0277

Watt

Adjustable lamp position for wide beam (Pos. A) and medium factory set Pos.B.

A0265

IP 66

max 4,9kg

A0263/300

300 260 max

±12°

Pair 2m wire suspension cables, suitable for indoor installation only. Pair 2m wire suspension cables with ceiling roses finished, for indoor installation only. Pair of stainless steel wall brackets. Pair of sheet steel 100mm adjustable brackets finished, suitable for wall or ceiling installation. Pair of sheet steel 300mm adjustable brackets finished, suitable for wall or ceiling installation. Frosted glass optional replacement for standard clear glass to be ordered together with fitting for factory fitted option. Frosted glass optional replacement for standard clear glass to be ordered together with fitting for factory fitted option. Frosted glass optional replacement for standard clear glass to be ordered together with fitting for factory fitted option. Frosted glass optional replacement for standard clear glass to be ordered together with fitting for factory fitted option.

ISTHAR LED

ISTHAR ďŹ ttings are available with LEDâ&#x20AC;&#x2122;s in the following two versions: - Isthar LED / HP supplied with 4 x 3.2W, or 8 x 1.4W white or blue LEDâ&#x20AC;&#x2122;s - Isthar LED / RGB providing colour changing or single colour ďŹ xed options. ISTHAR LED ďŹ ttings are ideal for creating dramatic colour lighting eďŹ&#x20AC;ects by highlighting faĂ§ades and architectural features.

t t t t t t t t

1BJS PG TUBJOMFTT TUFFM XBMM CSBDLFUT mOJTIFE adjustable Âą12Â°. &YUSVEFE aluminium body. %JF DBTU BMVNJOJVN FOET mOJTIFE BMVNJOJVN HSFZ Toughened safety glass, hinged to the body. Anti-ageing silicone rubber gasket. Electronic ballast 220-240V, 50/60Hz. $BCMF HMBOE GPS Â? NN DBCMFT *45)"3 -&% WFSTJPOT OP 3(# BSF DPNQMFUF XJUI UXP cacle glands and 3x1.5mm2 terminal blocks for through wiring connection. t *1 breather mounted in one end. t 4UBJOMFTT TUFFM FYUFSOBM TDSFXT

ACCENT LIGHT ARCHITECTURAL

L mm

06013011 06013111 06013211 06013311

ISTHAR LED / HP White Blue White Blue

4 LED x 3,2W 4 LED x 3,2W 8 LED x 1,4W 8 LED x 1,4W

343 343 700 700

a u .

ISTHAR/LED - HP Class I ďŹ tting complete with integral electronic transformer and LED driver for 220-240V, 50/60Hz mains supply. Supplied with internal cable 3x1.5mm2 and terminal blocks 3x2.5mm2 for through wiring connection up to a maximum of 35 ďŹ ttings over a maximum recommended distance of 100m. This version is supplied with a single mounting bracket, as opposed to standard two mounting brackets, and appropriate quantities should be considered when ordering accessories; A0277, A0264, A0263/100-300.

m o c

. e d

u s . w 94

06013411

a r nt

ISTHAR LED / HP-RGB 5 Led multichip

L mm 5 LED x 3,6W

700

ISTHAR/LED - HP are supplied complete with ďŹ ve colour changing RGB multi-chip LEDâ&#x20AC;&#x2122;s (5 x 3.6W - 45Â°). Fittings require an RGB supply and control unit (MASTER) for operation. Connections between MASTER unit and ďŹ ttings should be made using the appropriate cable supplied as accessory A0380. The RGB system provides the choice of three colour changing programs: All colour rainbow (70 sec. cycle), warm colours (50 sec. cycle) and cold colours (50 sec. cycle). Single colour ďŹ xed options are also possible. MASTER unit (A0378) comprising driver and colour change device, to be ordered together with ďŹ ttings, which should be instalLED in a suitable enclosed location at a maximum distance of 80m from the ďŹ ttings. - Operating 1 ďŹ tting: one MASTER unit A0378 - Operating 2 ďŹ ttings: one MASTER unit A0378 + one SLAVE unit A0379. - Operating 3 up to a max 100 ďŹ ttings: one MASTER unit A0378 + A0379 â&#x20AC;&#x153;qtyâ&#x20AC;? SLAVE units + A0220/40 â&#x20AC;&#x153;qtyâ&#x20AC;? transformer Driver. A0379 â&#x20AC;&#x153;qtyâ&#x20AC;? = (total no. ďŹ ttings -1) Transformer A0220/40 â&#x20AC;&#x153;qtyâ&#x20AC;? = ((rounding up total no. ďŹ ttings to nearest multiple 2 Ăˇ2)-1).

Ta HP Min -15° Max + 45°C RGB Min -30° Max + 50°C

/HP

IK 07 3J

max 2,4kg

/HP-RGB

CLASS I

Led

CLASS III

IP 66

Max 3,2W

105

Led HP Led RGB L (mm) 343 4x3,2W 700 8x1,4W 5x3,6W L (mm)

Diagram for 1 ﬁtting.

H07RN-F 3G1,5

S05RN-F 3x1

3x2,5mm2

Diagram for 2 ﬁtting.

±12°

Diagram for 3-100 (max) ﬁttings.

ISTHAR / RGB 220÷240V 50-60Hz

M18x1,5 Ø8÷Ø10,5

ISTHAR / RGB

A0378 (MASTER)

ISTHAR / RGB

220÷240V 50-60Hz

Max 80m

ISTHAR / RGB

220÷240V 50-60Hz

HP/RGB M18x1,5 Ø8÷Ø10,5

A0379 (SLAVE)

Max 80m

c . e

ISTHAR / RGB

A0379 (SLAVE)

A0220 (40W)

Max 80m ISTHAR / RGB

A0379 (SLAVE)

ISTHAR / RGB A0379 (SLAVE)

Max 80m

d a r t n

u s . w

ACCESSORIES for operation and control of ISTHAR LED / RGB ﬁttings. A0378

A0379

14071920

A0378

14072020 14015520

A0379 A0220/40W

14072220 14072120

A0381 A0380

A0220/40

A0381

A0380

Driver and control unit including 40W transformer. 220-240V, 50/60Hz AC 24V CC. complete with MASTER colour changing unit (suitable to operate one ISTHAR/LED – HP/RGB). A0379 Additional (SLAVE) colour changing unit (suitable to operate one Isthar/LED – HP/RGB). SLAVE units are controlLED via MASTER unit. Electronic 40W transformer / LED driver; 95-240V, 50/60Hz AC supply – output 24V CC extra low voltage stabilized supply, mounted on a galvanised steel support. Infrared remote control for colour changing MASTER unit. S05RN-F 3x1mm2 x RGB cable sold and supplied in 1 metre units.

ACCESSORIES for all ISTHAR models (pag 75). A0265

A0277

A0264

A0263/100

A0263/300

UWF 10 extra low voltage (12V) small underwater ďŹ&#x201A;oodlights for installation in fresh water only, to depths between 0.2 - 5.0 metres. UW 10 ďŹ ttings are designed for mounting underwater, but may also be used above ground with 20W lamps max. Ideal for small fountains and water displays. UWF 10 ďŹ ttings are ideal for small fountains and water displays.

UWF10

t t t t

#PEZ BOE GSBNF JO technopolymer. Toughened safety glass. "*4* stainless steel bracket /JDLFM QMBUFE CSBTT TDSFXT XJUI 1( DBCMF HMBOE GPS Ă&#x2DC;6-10mm cables.

*1 HVBSBOUFFE POMZ XIFO VTJOH ) 3/ ' Y toughened rubber cable supplied with ďŹ tting as accessory (A0235).

ACCENT LIGHT ARCHITECTURAL - Submersible

UWF 10/75-100

01961018 01962018

10/75 DICR. 10/100 HAL. B.T.

GU5,3 max 50W/12V GY 6,35 max 100W/12V

Minimum order 12 pcs. or multiple quantities thereof.

100W

18Â°

100W

18Â°

a u .

m o c

. e d

u s . w 01958018 01959018

a r nt

UWF 10/75-100 + H07RN8-F 10/75 + H07RN8-F 2G1,5 10/100 + H07RN8-F 2G1,5

GU5,3 max 50W/12V GY 6,35 max 100W/12V

'JUUJOH TVQQMJFE DPNQMFUF XJUI NFUSFT PG ) 3/ ' Y DBCMF

IK 08 6J

CLASS III

IP 68

106

max90ยฐ

HRGS

HSGS

Max 50W

Max 100W

PG11 ร 6รทร 10

1xร 9

H07RN-F 2x1,5

130

170

110

max 0,4kg

2x1,5mm2

130

ACCESSORIES A0235

A0165

A0126/T

A0125 A0165 A0126/T A0129 A0235 A0127 A0128/T

165

165 ร 25

ร 25

ร 6รท10

m o c

ร 25

. e d

Floor / wall recessing accessory for UWF 10 ๏ฌ tting. Accessory for recessed installations into plastic sheet wall. $-"44 ** *1 CPY DPNQMFUF XJUI Y 7" 7 USBOTGPSNFS GPS HSPVOE BOE DPODSFUF SFDFTTFE JOTUBMMBUJPO OPO TVCNFSTJCMF BCPWF HSPVOE VTF POMZ $-"44 ** *1 XJSJOH CPY GPS HSPVOE BOE XBMM SFDFTTFE JOTUBMMBUJPO OPO TVCNFSTJCMF BCPWF HSPVOE VTF POMZ H07RN8-F 2x1.5mm2 rubber cable supplied and sold in 1 metre units. Y 7" 7 TBGFUZ USBOTGPSNFS /PU TVJUBCMF GPS JOTUBMMJOH XJUIJO " BDDFTTPSZ Y 7" 7 TBGFUZ USBOTGPSNFS /PU TVJUBCMF GPS JOTUBMMJOH XJUIJO " BDDFTTPSZ

a r nt

ร 5m

10m

w Nยฐ8 UWF 10/75 - N - DICR. Lamp. Dicr. 50W/12V

u s . w

Nยฐ8 UWF 10/100 - N - HAL.+BOX UWF10/R Lamp.HAL.B.T. GY6,35 100W/12V

2,5m

14421018 14002289 14096120 14422018 14018320 14423998 14094920

ร 6รท10

a u .

ร 170

ร 3m

ร 25

ร 6รท10

A0128/T

A0129

ร 170

165

167

ร 170

A0125 ร 190

A0127

Nยฐ7 UWF 10/75 - N - DICR. Lamp. Dicr. 50W/12V

UWF 22 IJHI QPXFS 8 1"3 FYUSB MPX WPMUBHF (12V) underwater nPPEMJHIUT 4VJUBCMF GPS QFSNBOFOU submersible installation into depths between 0.3 - 5.0 metres. UWF 22 ďŹ ttings are especially suited for swimming pools, water displays and fountains, creating dramatic and exciting eďŹ&#x20AC;ects. UWF 22 is available in two versions: bronze (BR) and UFDIOPQPMZNFS 11) UWF 22 BR (Bronze) version is suitable for sea water installations. 68' 11) 5FDOPQPMZNFS WFSTJPO JT TVJUBCMF GPS fresh water installations only.

UWF22

UWF 22 BR: t #PEZ BOE GSBNF JO bronze alloy t "OUJ UFBSJOH *1 OJDLFM CSBTT DBCMF HMBOE t 4UBJOMFTT TUFFM bracket t 4UBJOMFTT TUFFM external screws. 68' 11) t #PEZ BOE GSBNF JO XIJUF PS CMBDL technopolymer t Anti-tearing *1 OJDLFM CSBTT DBCMF HMBOE t 4UBJOMFTT TUFFM bracket t 4UBJOMFTT TUFFM external screws.

ACCENT LIGHT ARCHITECTURAL - Submersible

Suitable for sea water installations

01979998 01941998

UWF 22/BR

22/BR - L #3 - ) 3/ ' Y

"3 8'- 8 7 1 1"3 8'- 8 7

Bronze (BR) version is not suitable for recessing into walls or ďŹ&#x201A;oors.

40Â°

t 4VQQMJFE DPNQMFUF XJUI N PG ) 3/ ' Y DBCMF

a u .

m o c

. e d

a r nt

u s . w

UWF 22/PPH

Suitable for installation in fresh water only

11) 11) - ) 3/ ' Y

01980998 01981998

4VQQMJFE DPNQMFUF XJUI N PG ) 3/ ' Y DBCMF

"3 8'- 8 7 1 1"3 8'- 8 7 40Â°

UWF 22/PPH

Suitable for installation in fresh water only

11) 11) - ) 3/ ' Y

01003102 01003202

4VQQMJFE DPNQMFUF XJUI N PG ) 3/ ' Y DBCMF

"3 8'- 8 7 1 1"3 8'- 8 7 40Â°

IK 04 0,5J

HDG

80 85

300W

UWF22/PPH 220

UWF22/PPH-R

OK 180

min 0,3m

ร 320

255

235

153

85 03003585

PG16 ร 10รทร 14 H07RN8-F 2x4

UWF 22/PPH-Recessed

Suitable for installation in fresh water only

11) 3

) 3/ ' Y

1"3 8'- 8 7

UWF 22/PPH 3FDFTTFE JT NBEF PG UIF 68' 11) mYUVSF NU PG ) 3/ ' Y NN2 cable and a tecnopolymer box for XBMM SFDFTTFE JOTUBMMBUJPO 11) WFSTJPOT BSF TVJUBCMF GPS XPSLJOH in fresh water only.

A0132

a r nt

A0128/T

A0130

u s . w

min 0,3m

a u .

90 4xร 5,8

A0236

A0129

ร 170

165

73รท87

180 4xร 10

310

nยฐ6 ร 9

ร 300

A0156 A0132/BR A0133/PPH A0130/T1 A0130/T2 A0130/T3 A0128/T A0129 A0236

40ยฐ

. e d

245

14000799 14417998 14451998 14410998 14411998 14412998 14094920 14422018 14018420

m o c

ACCESSORIES A0156

max 2m

UWF22/BR 125

IP 68

max 2m

CLASS III

max 5,5kg

ร 6รท10

ร 25

"*4* TUBJOMFTT TUFFM TVQQPSU CSBDLFU UP NPVOU 68' mUUJOHT BU EJรตFSFOU IFJHIUT 4FBM BOE MBNQ TFU 3FQMBDFNFOU MBNQ BOE TFBM EVSJOH SF MBNQJOH 4FBM BOE MBNQ TFU 3FQMBDFNFOU MBNQ BOE TFBM EVSJOH SF MBNQJOH $-"44 * *1 CPY DPNQMFUF XJUI POF 7" 7 7 USBOTGPSNFS GPS POF 68' mUUJOHT $-"44 * *1 CPY DPNQMFUF XJUI UXP 7" 7 7 USBOTGPSNFST GPS UXP 68' mUUJOHT $-"44 * *1 CPY DPNQMFUF XJUI UISFF 7" 7 7 USBOTGPSNFST GPS UISFF 68' mUUJOHT Y 7" 7 TBGFUZ USBOTGPSNFS $-"44 ** *1 XJSJOH CPY GPS HSPVOE BOE XBMM SFDFTTFE JOTUBMMBUJPO OPO TVCNFSTJCMF BCPWF HSPVOE VTF POMZ ) 3/ ' Y NN2 rubber cable supplied and sold in 1 metre units.

KHA are high performance IP66 bollards suitable for indoor and outdoor ground installation providing functional and dramatic eďŹ&#x20AC;ect lighting for residential and urban applications, commercial and corporate complexes, parks and gardens. KHA bollards are available in stainless steel or extruded aluminium ďŹ nished polyester painted matt grey or matt black, supplied in two height options 900mm (KHA 9) or 550mm (KHA 5). KHA bollards are suitable for a variety of light sources and optics providing high performance with zero upward light pollution, combining functional lighting and engineering with contemporary aesthetics making KHA suitable for the most prestigious projects.

KHA

t %JF DBTU aluminium ground ďŹ xing base. t Body and top cover available in aluminium or AISI 316 stainless steel for marine applications t Tecnopolymer wiring connection box, complete with automatic isolating switch, which interrupts supply on opening ďŹ tting to provide extra safety. t )JHI QVSJUZ BMVNJOJVN SFnFDUPS t *NQBDU SFTJTUBOU 67 TUBCJMJTFE DMFBS polycarbonate lamp cover. t *1 CSFBUIFS NPVOUFE JO HFBS DPNQBSUNFOU t Anti-ageing silicone gaskets. t Stainless steel external screws.

URBAN

05150281 05150381 05150681

05210896 05210996 05211296

05151404 05151504 05151804

KHA 5

5 /... = H 55 cm

5 /AL 5 /AL 5 /AL

36 71 42

5 /Inox 5 /Inox 5 /Inox

36 71 42

G12 G12 Gx24q-3 Gx24q-4 G12 G12 Gx24q-3 Gx24q-4

35W 70W 26-32W 42W 35W 70W 26-32W 42W

CDM-T/HCI-T CDM-T/HCI-T DULUX D-E/PLC-4P DULUX T-E/PLT-4P CDM-T/HCI-T CDM-T/HCI-T DULUX D-E/PLC-4P DULUX T-E/PLT-4P

35W 70W 26-32W 42W 35W 70W 26-32W 42W

CDM-T/HCI-T CDM-T/HCI-T DULUX D-E/PLC-4P DULUX T-E/PLT-4P CDM-T/HCI-T CDM-T/HCI-T DULUX D-E/PLC-4P DULUX T-E/PLT-4P

a u .

m o c

&MFDUSPOJD USBOTGPSNFS 7 7 )[

. e d

a r nt

u s . w

t t

05152081 05152181 05152481

05211396 05211496 05211796

05153204 05153304 05153604

KHA 9

9 /... = H 90 cm

9 /AL 9 /AL 9 /AL

36 71 42

9 /Inox 9 /Inox 9 /Inox

36 71 42

&MFDUSPOJD USBOTGPSNFS 7 7 )[

G12 G12 Gx24q-3 Gx24q-4 G12 G12 Gx24q-3 Gx24q-4

IK 10 24J

CLASS I

KHA 9

FSQ

FSM

max 70W

26W

42W

IP 66

max 8,3kg

KHA 5

PGx13,5 Ø6÷Ø12

900

Ø108 550

H05RN-F 3G2,5 3xØ9 3xM8 3x2,5mm2 Ø155

Ø155

KHA 36 and KHA 71, for 35 and 70W Metal Halide lamps, with indirect light distribution, entirely kept under the horizon line, providing for a pleasant and charming visual eﬀect, very comfortable and not glaring no light pollution towards the sky.

,)" GPS DPNQBDU nVPSFTDFOU MBNQT ,)" BOE ,)" GPS IJHI QSFTTVSF TPEJVN WBQPVST lamps, have direct light distribution, spread at 360°. They are therefore mostly suitable for indoor use or outdoor use in protected areas. Accessory A0312 (antidazzle barrier) is available for installation in open external areas where it is necessary to get downward light emission.

a u .

m o c

. e d

a r nt

u s . w

ACCESSORIES A0312

A0311

A0313

A0309

A0166

w 14049820

A0312

14049720 14049920

A0311 A0313

14049320 14002384

A0309 A0166

Internal anti-glare louvre provides controlled light distribution below horizontal, suitable for KHA 42. Not possible for use in combination with A0313 accessory. Internal aluminium cowl limits horizontal light output to 200°. Internal frosted glass sleeve ﬁts inside the clear polycarbonate lamp cover to give a diﬀused light distribution, suitable for KHA 42. Not possible for use in combination with A0312 accessory. Concrete mounting adaptor with stainless steel plate and galvanised steel rods. PG 13.5 anti-tearing cable gland for through wiring connection.

KHAslim

KHAslim lean proďŹ le bollards available in stainless steel or extruded aluminium as follows: Khaslim MT; suitable for 20W CDM-TM metal halide lamps, full cut-oďŹ&#x20AC; zero upward light pollution, ground mounted. Available range: 20W CDM-TM (310mm, 950mm or 2200mm height) KHA-Slim FLUO; suitable for compact ďŹ&#x201A;uorescent lamps, 360Â° light emission, ground mounted. Available range; 10W TC-D (350mm height), 55/80w TC-L (2500mm height). KHAwall; wall mounted version, 360Â° wall washing radiated light. Available range: 25/40W G9 base mains voltage tungsten halogen.

t Body and top cover in AISI 316 stainless steel or aluminium polyester powder coated, black or grey sanded ďŹ nished. t 67 TUBCJMJTFE IJHI UFDI techno polymer impact resistant lamp cover (PC-HT). t )JHI QVSJUZ BMVNJOJVN SFnFDUPST QSPWJEF DPNGPSUBCMF low glare light control and avoid reďŹ&#x201A;ection back onto lamp to improve its longevity. t 5FDIOP QPMZNFS HFBS IPVTJOH t .PEFMT XJUI DN BOE DN IFJHIU BSF DPNQMFUF XJUI fast and simple PA66 IP68 plug for electrical connection, suitable to take up to 3x2,5mm2 cables Ă&#x2DC;9-14mm. t .PEFMT XJUI DN BOE DN IFJHIU IBWF B polyamide connection box provided with M16x1.5 anti tearing IP68 cable gland, for Ă&#x2DC;5-10mm cables. t 7 )[ TVQQMZ FMFDUSPOJD DPOUSPM HFBS t "OUJ BHFJOH TJMJDPOF SVCCFS HBTLFUT t Stainless steel external screw ďŹ xings.

URBAN

05192681 05192981 05193281

05192596 05192896 05193196

KHAslim MT

05192704 05193004 05193304

20/31 20/93 20/220 20/31 20/93 20/220

20W - CDM-Tm PGJ5 PGJ5 PGJ5 PGJ5 PGJ5 PGJ5

H (cm)

20W 20W 20W 20W 20W 20W

31 93 220 31 93 220

a u .

20/93 20/220

20/31

7FSTJPOT GPS NN IFJHIUT BSF TVQQMJFE XJUIPVU mYJOH CBTF (SPVOE NPVOUJOH accessories A0373 and A0370 are available to order.

160Â°

m o c

170Â°

. e d

a r nt

u s . w 05192081 05194181

05191996 05194096

05192104 05194204

KHAslim FLUO

10-55/80W Dulux-De

10/35 55-80/250 10/35 55-80/250

G24q-1 2G11 G24q-1 2G11

10W 55-80W 10W 55-80W

35 250 35 250 55Ăˇ80/250

10/35

7FSTJPOT GPS NN IFJHIUT BSF TVQQMJFE XJUIPVU mYJOH CBTF (SPVOE NPVOUJOH accessories A0373 and A0370 are available to order.

01036081

01035996

t t

03003781

03003696

360Â° 170Â°

t 01036127 t t 03003827

KHAwall

20W-MT / 25W-HSGST

25 25 25 25

G9 G9 PGJ5 PGJ5

t .BJOT WPMUBHF UVOHTUFO IBMPHFO WFSTJPO GPS NBY 7 )[ TVQQMZ $MBTT ** t t Class I remote gear versions are supplied with electronic control gear box and 3m cable for connection to ďŹ tting. The remote gear box should be installed in a suitable location at a maximum distance of 3m from the ďŹ tting.

H (cm)

20/31

20/93

20/220

10/35

55Ăˇ80/250

25W 25W 20W 20W

H (cm) 15 15 15 15

Wall/20

140Â°

Wall/25

160Â°

IK 09 10J

CLASS II

Ă&#x2DC;90

Models 20/31 20/93 20/220 10/35 55/250 80/250

L (cm) 31 93 220 35 250 250

SLIM H 31-35

Kg 1,8 4,1 8,6 2,0 9,4 9,4

HSGST

FSQ

FSD

20W

25W

10W

55Ăˇ80W

IP 66

SLIM H 93Ăˇ250

M16x1,5 Ă&#x2DC;5ĂˇĂ&#x2DC;10

Ă&#x2DC;54

Wall

Ă&#x2DC;9ĂˇĂ&#x2DC;14

H07RN-F 2x2,5

4x2,5mm2

3x2,5mm2

2xĂ&#x2DC;7

Ă&#x2DC;7ĂˇĂ&#x2DC;10

Hal = 4x2,5mm2 MT = 3x2,5mm2

ACCESSORIES A0370

14071120 14071220 14071320 14073220 14066020

A0370 A0373 A0372 A0386 A0360

A0373

A0372

A0386

A0360

a u .

AISI 316 stainless steel ďŹ&#x201A;oor installation base (suitable only for models 220/250 cm height). Hot dipped galvanised ďŹ xing base for recessing into concrete (suitable only for models 220/250 cm height). (BMWBOJ[FE TUFFM SPET XJUI "*4* QMBUF 'MPPS SFDFTTFE BODIPSBHF VOJU POMZ GPS NPEFMT DN IFJHIU â&#x20AC;&#x153;Softâ&#x20AC;? glass for mounting inside the PC lamp cover provides a more diďŹ&#x20AC;used light emission. M16x1.5 anti-tearing cable gland for through-wiring.

m o c

. e d

a r nt

u s . w

KHAslim H = 31 - 35 - 93cm Codes for models with 31cm to 93cm height are inclusive of a die cast aluminium ďŹ&#x201A;oor ďŹ xing base which remains hidden within the ďŹ tting.

KHAslim H = 220 - 250cm Codes for models with 220cm to 250cm height do not include the ďŹ xing base, which must be ordered separately and is available in two versions: - 14071220 â&#x20AC;&#x201C; A0373: Hot dipped galvanised ďŹ xing base (requires a 400mm recess into concrete) remains hidden within the ďŹ tting. - 14071120 â&#x20AC;&#x201C; A0370: Stainless steel ďŹ&#x201A;oor installation base, complete with ďŹ xing accessories.

HEDO pole top luminaires suitable for gardens, parks, residential, public area, path / walkways and car parking lighting. Die cast aluminium housing available in quartz grey or stainless steel. Main features: - Energy eďŹ&#x192;cient luminaire providing high performance and eďŹ&#x192;cacy with good uniformity and zero upward light pollution. - Aesthetic design luminaire with fast retroďŹ t, onto existing pole installations, replacing old ineďŹ&#x192;cient light polluting ďŹ ttings.

HEDO

t %JF DBTU BMVNJOJVN pole head with galvanised steel expandable / retractable anchoring device. t %JF DBTU aluminium housing ďŹ nished quartz grey (96), matt black (81) or AISI 316 stainless steel sheet bonded for Inox versions (04). t 6 7 stabilised clear polycarbonate diďŹ&#x20AC;user t )JHI QVSJUZ BMVNJOJVN QPMJTIFE BOE BOPEJTFE SFnFDUPS t Electronic ballasts DMBTT " 7 )[ t "VUPNBUJD isolating terminal interrupts supply when cover is opened to provide added safety. t Anti-ageing silicone rubber gaskets. t Stainless steel external screw ďŹ xings.

URBAN

ENERGY SAVING / FLEXIBILITY )&%0 VUJMJTF IJHI FĂśDJFODZ MJHIU TPVSDFT VQ UP -N 8 BOE FOFSHZ FĂśDJFOU DMBTT " FMFDUSPOJD DPOUSPM HFBS )FEP JT TVJUBCMF GPS VTF XJUI B DPNCJOBUJPO PG POF UXP PS UISFF 5 DJSDVMBS nVPSFTDFOU MBNQT 8 GPS JOOFS DJSDMF 8 PS 8 GPS NJEEMF DJSDMF BOE 8 GPS PVUFS DJSDMF 5IF DPNCJOBUJPO PG MBNQT QSPWJEFT B QPXFS DPOTVNQUJPO PG CFUXFFO 8 UP 8 BOE B MJHIU nVY PG UP MVNFOT 5IF QPTTJCJMJUZ PG DJSDVJU TXJUDIJOH DPNCJOBUJPOT PG MBNQT BU EJĂľFSFOU times provides options for further energy savings.

a u .

m o c

. e d

a r nt

LIGHTING POLLUTION )&%0 GVMM DVU PĂľ PQUJD JT EFTJHOFE UP DPNQMZ XJUI SFHVMBUJPOT JO BSFBT TFOTJUJWF UP VQXBSE MJHIU QPMMVUJPO Broad distribution (Imax /2 = 2x68Â°) with good uniformity provides an eďŹ&#x192;cient spacing for area lighting. 5IF DMFBS QPMZDBSCPOBUF EJĂľVTFS XJUI JOUFSOBM QSJTNT PCTDVSFT UIF MBNQ GSPN EJSFDU WJFX XIJMTU QSPWJEJOH IJHI MJHIU transmission and visual comfort.

u s . w

RETROFIT )&%0 DBO RVJDLMZ BOE FBTJMZ CF JOTUBMMFE BT B DPOWFOJFOU SFUSPmU SFQMBDFNFOU UP PME JOFĂśDJFOU VQXBSE MJHIU QPMMVUJOH luminaires (e.g. spheres), for use on existing poles.

IK 09 17J

0,19m2 max 8kg

CLASS II

IP 65

60W

FC 22W

55W

Ă&#x2DC;500 70

Ă&#x2DC;9ĂˇĂ&#x2DC;13

165

H07RN-F 2x2,5

2x2,5mm2

05194681

05194996

HEDO

05195204

/AL /Inox

(Y (Y

8 '$ 5- $ 8 '$ 5- $ 1x55W

3m root mounted poles, in aluminium or stainless steel, are available to order as an accessory A0391. )FEP DBO BMTP CF JOTUBMMFE PO UIF FYJTUJOH Â? Â&#x; NN QPMFT

a u .

05194781

05195096

05195304

05194881

05195196

m o c

d a r t n

u s . w

HEDO

/AL /Inox

2x67Â°

(Y (Y

8 '$ 5- $ 8 '$ 5- $ 55W + 60W

2x66Â°

HEDO

05195404

/AL /Inox

(Y 8 '$ 5- $ (Y 8 '$ 5- $ 22W+55W+60W

2x66Â°

ACCESSORIES A0390-A0393

2,6m

A0391

A0414

14074981 14075096 14075104 14083120 14074820 14076320

A0391 A0391 A0391 A0414 A0390 A0393

81 96 04 04

Â? NN Y ) NN NN BCPWF HSPVOE SPPU NPVOUJOH QPMFT JO BMVNJOJVN mOJTIFE CMBDL or quartz grey (96) and stainless steel (04). "*4* TUBJOMFTT TUFFM nPPS JOTUBMMBUJPO CBTF QPMFT NN2 automatic isolating terminal suitable for separate lamp circuit switching. Supplement for factory ďŹ tted 4 pole automatic isolating terminal.

ESPERIA HID/BI

ESPERIA HID / BI are ďŹ ttings complete with integral control gear for discharge lamps up to a max 400W, manufactured from AISI 316L corrosion resistant stainless steel. Suitable for use in chemically aggressive harsh ambient conditions and corrosive atmospheres e.g. tunnel lighting, galvanic treatment plants, mines, marine and coastal applications etc. To satisfy a variety of lighting applications ESPERIA HID ďŹ&#x201A;oodlights are available with a range of reďŹ&#x201A;ectors; symmetrical, extra wide beam symmetrical, asymmetrical Imax 40Â°, 45Â° and 55Â° and street lighting. Polycarbonate cover versions, suitable for food industries, are being developed.

t "*4* TUBJOMFTT TUFFM CPEZ BOE adjustable bracket t 3FnFDUPST JO high purity 99.85% aluminium anodised and polished. t NN toughened safety glass (IK 10 â&#x20AC;&#x201C; 24Joule). t Anti-ageing foam silicone gasket t 4UBJOMFTT TUFFM HMBTT DPWFS DMJQT t -BNQIPMEFS fast release bayonet enclosure manufactured complete with anti-vacuum IP68 breathing device. t Quick and easy electrical connection by means of IP66 plug & socket for Ă&#x2DC;9-14mm cable. t Stainless steel external screws.

INDUSTRIAL LIGHTING and Special Application

04 05231304 05231404 05231504 05230004

Esperia HID / BI - S

Symmetrical reďŹ&#x201A;ector

/S /S /S /S

E40 E40 E40 E40

100 150 252 402

CR CR CR CR

100W 150W 250W 400W

NAV-T / SON-T / CDO - TT NAV-T / SON-T / CDO - TT NAV-T / SON-T / HQI-T/D NAV-T / SON-T / HQI-BT/D

a u .

Esperia HID / BI - SSD

d a r t n

05232404 05232504 05232604 05232704

04 05231604 05231704 05231804 05231904

04 05232004 05232104 05232204 05232304

/SSD /SSD /SSD /SSD

100 150 252 402

CR CR CR CR

Extra wide beam symmetrical reďŹ&#x201A;ector E40 E40 E40 E40

100W 150W 250W 400W

NAV-T / SON-T / CDO - TT NAV-T / SON-T / CDO - TT NAV-T / SON-T / HQI-T/D NAV-T / SON-T / HQI-BT/D

u s . w

m o c

Esperia HID / BI - A40

Asymmetrical reďŹ&#x201A;ector Imax = 40Â°

/A40 /A40 /A40 /A40

E40 E40 E40 E40

100 150 252 402

CR CR CR CR

100W 150W 250W 400W

NAV-T / SON-T / CDO - TT NAV-T / SON-T / CDO - TT NAV-T / SON-T / HQI-T/D NAV-T / SON-T / HQI-BT/D

Esperia HID / BI - A55

Asymmetrical reďŹ&#x201A;ector Imax = 55Â°

/A55 /A55 /A55 /A55

E40 E40 E40 E40

100 150 252 402

CR CR CR CR

100W 150W 250W 400W

NAV-T / SON-T / CDO - TT NAV-T / SON-T / CDO - TT NAV-T / SON-T / HQI-T/D NAV-T / SON-T / HQI-BT/D

IK 10 24J

CLASS I

400W

Max 400W

IP 65

275

255

460

465

max 12,5kg

2xØ9

Ø9÷Ø14 H05RN-F 3Gx1,5

2xM8

50 180

3x2,5mm2

380

04 05232804 05232904 05233004

Esperia HID / BI - SR

Roadway reﬂector

/SR /SR /SR

E40 E40 E40

100 150 252

CR CR CR

100W NAV-T / SON-T / CDO - TT 150W NAV-T / SON-T / CDO - TT 250W NAV-T / SON-T / HQI-T/D

a u .

m o c

. e d

a r nt

u s . w

w ACCESSORIES

A0431 - A0437

A0433

275

475

14087004 A0433 14086804 A0431 (Legrand F31 200x75) 14088004 A0437 (Femi CZ3 100x75)

0°

± 15°

Supplement for wall long arm mounting bracket to be ordered together with fitting for factory fitted option. AISI 316L stainless steel fast fixing system suitable for installation on fittings on Legrand 200x75mm cable tray. Other options available on request. AISI 316L stainless steel fast fixing system suitable for installation on fittings on Femi CZ3 100x75mm cable tray. Other options available on request.

ESPERIA HID/RM

ESPERIA HID / RM are a range of ďŹ ttings suitable for discharge lamps up to a max 600W, manufactured from AISI 316L corrosion resistant stainless steel. Suitable for use in chemically aggressive harsh ambient conditions and corrosive atmospheres e.g. tunnel lighting, galvanic treatment plants, mines, marine and coastal applications etc. Fittings require remote control gear box to be ordered as a separate item along with ďŹ tting. Control gear boxes should be installed at a max distance of 1.5M from ďŹ tting. ESPERIA HID ďŹ ttings are available with a range of reďŹ&#x201A;ectors; symmetrical, extra wide beam symmetrical, asymmetrical Imax 40Â° and 55Â° and street lighting, to satisfy a variety of applications. Fittings are supplied complete with 1.5M H07RN-F2x1.5 cable. Polycarbonate cover versions, suitable for food industries, are under development.

t "*4* TUBJOMFTT TUFFM CPEZ BOE BEKVTUBCMF CSBDLFU t 3FnFDUPST JO high purity aluminium anodised and polished. t NN toughened safety glass (IK 10 â&#x20AC;&#x201C; 24Joule). t Anti-ageing foam silicone gaskets t 4UBJOMFTT TUFFM HMBTT DPWFS DMJQT t -BNQIPMEFS fast release bayonet enclosure manufactured from V0-UL94/ 850Â°C technopolymer. Complete with anti-vacuum IP68 breathing device. t . Y DBCMF HMBOE GPS Â? NN DBCMFT t Stainless steel external screws. Control gear boxes to be ordered as a separate item along with ďŹ tting. Control gear boxes should be installed at a max distance of 1.5m from ďŹ tting.

INDUSTRIAL LIGHTING and Special Application

Esperia HID / RM - S

Symmetrical reďŹ&#x201A;ector

01038704

100 / 150

01038404

250 / 600

E40 E40 E40 E40 E40

100W 150W 250W 400W 600W

NAV-T / SON-T / CDO - TT NAV-T / SON-T / CDO - TT NAV-T / SON-T / HQI-T/D NAV-T / SON-T / HQI-BT/D NAV-T Super / SON-T Plus

a u .

/ SSD 100 / 150

01039304

a r nt

u s . w

01039204

Extra wide beam symmetrical reďŹ&#x201A;ector E40 E40 E40 E40 E40

100W 150W 250W 400W 600W

NAV-T / SON-T / CDO - TT NAV-T / SON-T / CDO - TT NAV-T / SON-T / HQI-T/D NAV-T / SON-T / HQI-BT/D NAV-T Super / SON-T Plus

Esperia HID / RM - A45

Asymmetrical reďŹ&#x201A;ector Imax = 45Â°

01038804

/ A45

100 / 150

01038904

/ A45

250 / 600

E40 E40 E40 E40 E40

/ SSD 250 / 600

m o c

. e d

Esperia HID / RM - SSD

100W 150W 250W 400W 600W

NAV-T / SON-T / CDO - TT NAV-T / SON-T / CDO - TT NAV-T / SON-T / HQI-T/D NAV-T / SON-T / HQI-BT/D NAV-T Super / SON-T Plus

Esperia HID / RM - A55

Asymmetrical reďŹ&#x201A;ector Imax = 55Â°

01039004

/ A55

100 / 150

01039104

/ A55

250 / 600

E40 E40 E40 E40 E40

100W 150W 250W 400W 600W

NAV-T / SON-T / CDO - TT NAV-T / SON-T / CDO - TT NAV-T / SON-T / HQI-T/D NAV-T / SON-T / HQI-BT/D NAV-T Super / SON-T Plus

IK 10 24J

CLASS II

Max 600W

IP 65

275

M20x1,5 Ø10÷Ø14

255

460

465

max 7,0kg

H05RN-F 2x1,5

2xM8

2xØ9

50 180

2x2,5mm2

380

Esperia HID / RM - SR

Roadway reﬂector

01039404

/ SR

100 / 150

01039504

/ SR

250 / 600

E40 E40 E40 E40 E40

100W 150W 250W 400W 600W

NAV-T / SON-T / CDO - TT NAV-T / SON-T / CDO - TT NAV-T / SON-T / HQI-T/D NAV-T / SON-T / HQI-BT/D NAV-T Super / SON-T Plus

a u .

m o c

Control gear boxes to be ordered as a separate item along with Esperia HID/RM. Control gear boxes should be installed at a max distance of 1.5m from ﬁtting.

u s . w

Box / AL IP65

A0430 IP65 / Classe II

a r nt

IP65 control gear box in aluminium base finished painted greywith polyamide cover. tt IP65 control gear box in aluminium finished painted grey. ttt IP66 - Class II, V0-UL94-850°C technopolymer box for use with RM fittings.

Box / PA Box / PA Box / PA Box / PA Box / PA Box / AL Box / AL Box / AL Box / AL Box / AL A0430 / A0430 / A0430 / A0430 / A0430 /

100 150 252 402 600 100 150 252 402 600 100 150 252 402 600

CR CR CR CR CR CR CR CR CR CR CR CR CR CR CR

BOX/PA - IP65 245

94 94 94 94 94 94 94 94 94 94 94 94 94 94 94

290

100W/230V 150W/230V 250W/230V 400W/230V 600W / 9,5÷10,3A 100W/230V 150W/230V 250W/230V 400W/230V 600W / 9,5÷10,3A 100W/230V 150W/230V 250W/230V 400W/230V 600W / 9,5÷10,3A PG 16 Ø10÷14

H05RN-F 3G1,5

4xØ10 180

Box / PA IP65

t 14087494 t 14087594 t 14415013 t 14414013 t 14088894 tt 14087694 tt 14087794 tt 14087894 tt 14088994 tt 14089094 ttt 14086320 ttt 14086420 ttt 14086520 ttt 14086620 ttt 14086720

. e d

Control gear boxes

270

180

6x2,5mm2

NAV-T / SON-T / CDO - TT NAV-T / SON-T / CDO - TT NAV-T/SON-T/HQI-T/D NAV-T/SON-T/HQI-BT/D NAV-T Super / SON-T Plus NAV-T / SON-T / CDO - TT NAV-T / SON-T / CDO - TT NAV-T/SON-T/HQI-T/D NAV-T/SON-T/HQI-BT/D NAV-T Super / SON-T Plus NAV-T / SON-T / CDO - TT NAV-T / SON-T / CDO - TT NAV-T/SON-T/HQI-T/D NAV-T/SON-T/HQI-BT/D NAV-T Super / SON-T Plus

BOX/AL - IP65 328

PG 16 Ø10÷14

315

H07RN-F 3G2,5

4xØ10 160

160

354

5x4mm2

A0430 - IP65 / Classe II B

A0436 - A0439

A0432 - A0438

ACCESSORIES A0435

100W 238 122 140 400W 238 122 140 600W 310 122 140

Other accessories available on page 93. 14087904 14088204 14086904 14088104 14087320

A0436 (Legrand F31 - 200x75) A0439 (Femi CZ3 - 100x75) A0432 (Legrand F31 - 200x75) A0438 (Femi CZ3 - 100x75) A0435

AISI 316L stainless steel fast fixing system suitable for suspended installation of Box/PA and Box/AL on Legrand F31 200x75mm or Femi CZ - 105x75mm cable tray. Other options available on request. AISI 316L stainless steel fast fixing system suitable for suspended installation of Box A0430 on Legrand F31 200x75mm or Femi CZ - 105x75mm cable tray. Other options available on request. Supplement for fast connection plug to be ordered together with fitting for factory fitted option (on fitting cable). Provides connection between fitting and control gear box A0430.

ESPERIA IP65 stainless steel corrosion resistant, moisture and dust proof ďŹ tting, developed for T5 (28W/35W FH/HE and 49W/54W/80W FQ/HO) and T8 (36W/58W) linear ďŹ&#x201A;uorescent lamps. Suitable for use in chemically aggressive and corrosive atmospheres e.g. road / rail tunnels, chemical production plants, oil industries, marine / coastal environments, galvanic treatment plants, livestock / abattoir industry, vegetable oil and food production. ESPERIA are high performance ďŹ ttings for use in very demanding installations.

ESPERIA

t #PEZ JO "*4* PS JO "*4* - stainless steel. t )JHI QVSJUZ BOPEJTFE TQFDVMBS BMVNJOJVN SFnFDUPST available as symmetrical for single, twin and three lamp versions and asymmetrical for single and twin lamp only. t Toughened safety glass cover (/V) or polycarbonate (/PC). Hinges down for easy maintenance. t 4JMJDPOF SVCCFS BOUJ BHFJOH HBTLFU t 4UBJOMFTT TUFFM hinged spring clips. t 1( QPMZBNJEF DBCMF HMBOE *1 GPS Â? NN DBCMFT t *1 BOUJ WBDVVN CSFBUIJOH EFWJDF t 7 )[ FMFDUSPOJD CBMMBTUT QPTJUJPOFE to allow maximum heat dissipation and longevity in high ambient temperatures. For operations in ambient temperatures -20Â° to +50Â°C speciďŹ c ďŹ ttings are recommended. (Please contact our technical department for further information).

INDUSTRIAL LIGHTING and Special Application

/Glass

/ PC

05171104 05171204 05202904 05174404 05203004 05171704 05171804 05203104 05200504 05200604 05207404

u s . w

/ PC

05203204

05174504

05203304

05171904 05172004

05203404

05200704 05200804 05207504

/ Glass

/ PC

05171504 05171604 05203504 05174604 05203604 05172104 05172204 05203704 05200904 05201004 05207604

Symmetrical reďŹ&#x201A;ector for single lamp

T5/S 128 T5/S 135 T5/S 135 T5/S 149 T5/S 149 T5/S 154 T5/S 180 T5/S 180 T8/S 136 T8/S 158 T8/S 158

G5 28W G5 35W

ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC

T5 Ă&#x2DC;16mm

G5 49W G5 54W G5 80W

T8 Ă&#x2DC;26mm

G13 36W G13 58W

1415 1715 1715 LUMILUX FQ/MASTER TL5 HO 1715 1715 LUMILUX FQ/MASTER TL5 HO 1415 LUMILUX FQ/MASTER TL5 HO 1715 1715 LUMILUX / TL-D 1415 LUMILUX / TL-D 1715 1715

a u .

T5/S 1x54

T8/S 1x36

2x52Â°

2x25Â°

2x52Â°

/ S 2x.. - ETRC

Symmetrical reďŹ&#x201A;ector for twin lamps

T5/S 228 T5/S 235 T5/S 235 T5/S 249 T5/S 249 T5/S 254 T5/S 280 T5/S 280 T8/S 236 T8/S 258 T8/S 258

G5 28W G5 35W

ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC

T5 Ă&#x2DC;16mm

G5 49W G5 54W G5 80W

T8 Ă&#x2DC;26mm

G13 36W G13 58W

T5/S 2x54

T8/S 2x36

2x53Â°

2x39Â°

2x52Â°

G5 28W G5 35W

G5 54W G5 80W T8 Ă&#x2DC;26mm

G13 36W G13 58W

L mm

T8/S 2x54

T5/S 328 T5/S 335 T5/S 335 T5/S 349 T5/S 349 T5/S 354 T5/S 380 T5/S 380 T8/S 336 T8/S 358 T8/S 358

G5 49W

2x38Â°

1415 1715 1715 LUMILUX FQ/MASTER TL5 HO 1715 1715 LUMILUX FQ/MASTER TL5 HO 1415 LUMILUX FQ/MASTER TL5 HO 1715 1715 LUMILUX / TL-D 1415 LUMILUX / TL-D 1715 1715

Symmetrical reďŹ&#x201A;ector for twin lamps

T5 Ă&#x2DC;16mm

T8/S 1x36

LUMILUX FH/MASTER TL5 HE LUMILUX FH/MASTER TL5 HE

/ S 3x.. - ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC

L mm

LUMILUX FH/MASTER TL5 HE LUMILUX FH/MASTER TL5 HE

m o c

. e d

a r nt

/Glass 05171304 05171404

/ S 1x.. - ETRC

LUMILUX FH/MASTER TL5 HE LUMILUX FH/MASTER TL5 HE

T8/S 2x36

L mm

1415 1715 1715 LUMILUX FQ/MASTER TL5 HO 1715 1715 LUMILUX FQ/MASTER TL5 HO 1415 LUMILUX FQ/MASTER TL5 HO 1715 1715 LUMILUX / TL-D 1415 LUMILUX / TL-D 1715 1715

2x45Â°

IK 09 12J

14Ăˇ35W

36Ăˇ58W

24Ăˇ80W

IP 65

PG16 Ă&#x2DC;10ĂˇĂ&#x2DC;14

260

H05RN-F 3Gx1,5

130

L = 1415Ăˇ1715

CLASS I

max 11kg

3x2,5mm2

/ PC

/ Glass 05172304 05172404

05203804 05174704 05203904 05172704 05172804 05204004 05201104 05201204 05207704 / Glass 05172504 05172604

/ PC

Symmetrical reďŹ&#x201A;ector for single lamp

T5/A 128 T5/A 135 T5/A 135 T5/A 149 T5/A 149 T5/A 154 T5/A 180 T5/A 180 T8/A 136 T8/A 158 T8/A 158

G5 28W LUMILUX FH/MASTER TL5 HE G5 35W LUMILUX FH/MASTER TL5 HE

ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC

T5/A 228 T5/A 235 T5/A 235 T5/A 249 T5/A 249 T5/A 254 T5/A 280 T5/A 280

05204204

u s . w

05204304

T5 Ă&#x2DC;16mm

ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC

G5 49W LUMILUX FQ/MASTER TL5 HO

a u .

G5 54W LUMILUX FQ/MASTER TL5 HO G5 80W LUMILUX FQ/MASTER TL5 HO T8 Ă&#x2DC;26mm

G13 36W G13 58W

LUMILUX / TL-D LUMILUX / TL-D

m o c

/ A 2x.. - ETRC

d a r t n 05204104

05174804 05172904 05173004

/ A 1x.. - ETRC

T5 Ă&#x2DC;16mm

Asymmetrical reďŹ&#x201A;ector for twin lamps

G5 28W LUMILUX FH/MASTER TL5 HE G5 35W LUMILUX FH/MASTER TL5 HE G5 49W LUMILUX FQ/MASTER TL5 HO G5 54W LUMILUX FQ/MASTER TL5 HO G5 80W LUMILUX FQ/MASTER TL5 HO

L mm 1415 1715 1715 1715 1715 1415 1715 1715 1415 1715 1715 L mm 1415 1715 1715 1715 1715 1415 1715 1715

ESPERIA body manufactured in AISI 304 stainless steel as standard or AISI 316 L, available on request, for more demanding conditions such as tunnels or marine environments where greater corrosion resistance is required. ACCESSORIES A0365

t t t t

14070020 14072720 14070120 14070220 14075620 14075920 14074220 14074420 14075720 14076020 14070320 14070420 14073020 14073120 14069820 14069920 14070720 14071020

A0366/304 A0366/316L

A0367

A0365/28-54-36W A0365/35-49-80-58W A0366/304 28-54W A0366/304 35-49-80W A0366/304 36W A0366/304 58W A0366/316L 28-54W A0366/316L 35-49-80W A0366/316L 36W A0366/316L 58W A0367/28-54W A0367/35-49-80W A0367/36W A0367/58W A0364/303 A0364/316 A0368 A0369

Accessories not suitables with A0365.

A0364/303-316

A0368

A0369

Fast ďŹ t IP65 plug and socket accessory kit. Not possible for use in combination with A0366/36 and /58 (T8), through wiring accessory. Supplement for factory ďŹ tted through wiring complete with internal cable and terminal blocks (AISI 304 stainless steel). A0366/36 and /58 (T8) not possible for use in combination with A0365 plug and socket accessory.

Supplement for factory ďŹ tted through wiring complete with internal cable and terminal blocks (AISI 316 stainless steel). A0366/36 and /58 (T8) not possible for use in combination with A0365 plug and socket accessory.

Supplement for T5/T8 single and twin lamp emergency version factory ďŹ tted 1hr maintained (other options available on request). Not available for 3 lamp versions.

"*4* TUBJOMFTT TUFFM DBCMF HMBOE GPS Â? NN DBCMFT "*4* TUBJOMFTT TUFFM DBCMF HMBOE GPS Â? NN DBCMFT Pair of AISI 304 stainless steel mounting brackets. Pair of AISI 304 stainless adjustable mounting brackets.

LF4 extruded aluminium robust and corrosion resistant fluorescent fitting, suitable for indoor and outdoor installations, developed for T5 or T8 linear fluorescent lamps. Ends manufactured in V0-UL94 self-extinguishing glow wire resistance tested to 850°C. Options available include through wiring for T5 lamps, polycarbonate covers, dimmable ballasts, special voltage / frequencies and mounting accessories.

LF4

t #PEZ JO FYUSVEFE BOPEJ[FE aluminium with V0-UL94 (850°C) technopolymer ends. t 3FnFDUPST JO IJHI QVSJUZ BMVNJOJVN BOPEJTFE BOE polished. t Toughened safety glass hinged to the body. t Silicone gaskets. t &YUSVEFE BMVNJOJVN DPWFS mYJOH DMJQT XJUI TUBJOMFTT steel springs. t A2 stainless steel externals screws. t 4VQQMJFE DPNQMFUF XJUI UXP "*4* TUBJOMFTT TUFFM quick ﬁt surface mounting brackets. Optional mounting accessories include A0076 pair of sliding adjustable heavy duty surface mounting brackets or A0077 heavy duty sliding adjustable and pivoting surface mounted bracket.

INDUSTRIAL LIGHTING and Special Application

t t t * *

Single lamp

05673025 05674025 05675025 05769025 05770025 05771025 03000911 03001011

LF4 T8 118 136 158 118 136 158 EM 136 EM 158

G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13

CR CR CR ETRC ETRC ETRC CRF CRF

LUMILUX/TL-D LUMILUX/TL-D LUMILUX/TL-D LUMILUX/TL-D LUMILUX/TL-D LUMILUX/TL-D LUMILUX/TL-D LUMILUX/TL-D

a u .

m o c

t Electronic high frequency ballast (non dimmable). *

1x18W 1x36W 1x58W 1x18W 1x36W 1x58W 1x36W 1x58W

L mm

Specials with dimmable ballasts or low temperature versions down to -40° are available on request. Emergency version - one hour integral maintained, nickel cadmium cells. Other versions available on request.

785 1395 1695 785 1395 1695 1395 1695 LF4 1x...

2x48°

. e d

2x46°

a r nt

u s . w 11

t t t * * t *

05677025 05761025 05762025 05772025 05773025 05774025 03001111 03001211

Twin lamp

LF4 T8 218 236 258 218 236 258 EM 236 EM 258

CR CR CR ETRC ETRC ETRC CRF CRF

G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13

2x18W 2x36W 2x58W 2x18W 2x36W 2x58W 2x36W 2x58W

Electronic high frequency ballast (non dimmable). Ta 0°-50°C. Specials with dimmable ballasts or low temperature versions down to 40° are available on request. Emergency version – integral one hour maintained, nickel cadmium cells. Other versions available on request.

L mm LUMILUX/TL-D LUMILUX/TL-D LUMILUX/TL-D LUMILUX/TL-D LUMILUX/TL-D LUMILUX/TL-D LUMILUX/TL-D LUMILUX/TL-D

785 1395 1695 785 1395 1695 1395 1695 LF4 2x...

2x55°

2x53°

850°

CLASS I

IK 08 6J

max 8,5kg

14÷35W

24÷80W

18÷58W

IP 66

M20x1,5 Ø7÷Ø11

128

8,5

OK A0076 A0077

H05RN-F 3Gx1,5

140

785-1395-1695

3x2,5mm2

11 05129911 05130011 05130111 05130211 05130311 05130411 05130511

LF4 T5 114 128 135 124 149 154 180

L mm

Single lamp ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC

Ø16mm T5

G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5

1x14W 1x28W 1x35W 1x24W 1x49W 1x54W 1x80W

LUMILUX FH-/MASTER TL5 HE LUMILUX FH-/MASTER TL5 HE LUMILUX FH-/MASTER TL5 HE LUMILUX FQ/MASTER TL5 HO LUMILUX FQ/MASTER TL5 HO LUMILUX FQ/MASTER TL5 HO LUMILUX FQ/MASTER TL5 HO

a u .

m o c

785 1395 1695 785 1695 1395 1695 LF4 1x...

2x39°

2x47°

. e d

a r nt

u s . w 11

05130611 05130711 05130811 05130911 05131011 05131111 05131211

214 228 235 224 249 254 280

L mm

Twin lamp

LF4 T5 ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC

Ø16mm T5

G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5

2x14W 2x28W 2x35W 2x24W 2x49W 2x54W 2x80W

LUMILUX FH-/MASTER TL5 HE LUMILUX FH-/MASTER TL5 HE LUMILUX FH-/MASTER TL5 HE LUMILUX FQ/MASTER TL5 HO LUMILUX FQ/MASTER TL5 HO LUMILUX FQ/MASTER TL5 HO LUMILUX FQ/MASTER TL5 HO

785 1395 1695 785 1695 1395 1695 LF4 2x...

2x53°

2x61°

LF4 T5 ETRC FH/HE and FQ/HO versions are complete with electronic high frequency ballast (non dimmable). Specials with dimmable ballasts, low temperature version to -25°C and through wiring connection are available on request. See following page.

INDUSTRIAL LIGHTING and Special Application

11 05131311 05131411 05131511 05131611 05131711 05131811 05131911

LF4/C T5

/C 114 /C 128 /C 135 /C 124 /C 149 /C 154 /C 180

/C 214 /C 228 /C 235 /C 224 /C 249 /C 254 /C 280

G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5

ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC

LF4/C T5

05132011 05132111 05132211 05132311 05132411 05132511 05132611

L mm

Through wiring version

c . e

G5 G5 G5 G5 G5 G5 G5

d a r t n

LUMILUX FH/MASTER TL5 HE LUMILUX FH/MASTER TL5 HE LUMILUX FH/MASTER TL5 HE LUMILUX FQ/MASTER TL5 HO LUMILUX FQ/MASTER TL5 HO LUMILUX FQ/MASTER TL5 HO LUMILUX FQ/MASTER TL5 HO

a u .

Through wiring version ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC

1x14W 1x28W 1x35W 1x24W 1x49W 1x54W 1x80W

2x14W 2x28W 2x35W 2x24W 2x49W 2x54W 2x80W

785 1395 1695 785 1695 1395 1695

L mm

LUMILUX FH/MASTER TL5 HE LUMILUX FH/MASTER TL5 HE LUMILUX FH/MASTER TL5 HE LUMILUX FQ/MASTER TL5 HO LUMILUX FQ/MASTER TL5 HO LUMILUX FQ/MASTER TL5 HO LUMILUX FQ/MASTER TL5 HO

785 1395 1695 785 1695 1395 1695

u s . w

LF4/C T5 diямАer from standard LF4 T5 versions as they are factory ямБtted complete with internal cable 5x1.5mm2, two terminal blocks at either end and two cable glands, for through wiring installation.

LF4/PC (Polycarbonate cover IP 65) "MM -' mUUJOHT BSF BWBJMBCMF XJUI 67 TUBCJMJ[FE DMFBS QPMZDBSCPOBUF *1 DPWFS PO SFRVFTU BT BO BMUFSOBUJWF UP UIF TUBOEBSE glass cover. The polycarbonate cover is ideal for food industry applications or installations where glass breakage may PDDVS 5P PSEFS -' XJUI QPMZDBSCPOBUF DPWFS BDDFTTPSZ " 1$ UIF BQQSPQSJBUF BDDFTTPSZ OVNCFS DPSSFTQPOEJOH with the ямБtting, should be ordered as a separate item along with the ямБtting. See table below.

OK 14044320

A0289/18

14044420

A0289/36

14044520

A0289/58

14046420

A0289/14-24

14046520

A0289/28-54

14046620

A0289/35-49-80

05673025 05769025 05674025 05770025 03000911 05675025 05771025 03001011 05129911 05130211 05130011 05130411 05130111 05130311 05130511

LF4 T8 LF4 T8 LF4 T8 LF4 T8 LF4 T8 LF4 T8 LF4 T8 LF4 T8 LF4 T5 LF4 T5 LF4 T5 LF4 T5 LF4 T5 LF4 T5 LF4 T5

118 CR 118 ETRC 136 CR 136 ETRC EM 136 CRF 158 CR 158 ETRC EM 158 CRF 114 ETRC 124 ETRC 128 ETRC 154 ETRC 135 ETRC 149 ETRC 180 ETRC

05677025 05772025 05761025 05773025 03001111 05762025 05774025 03001211 05130611 05130911 05130711 05131111 05130811 05131011 05131211

LF4 LF4 LF4 LF4 LF4 LF4 LF4 LF4 LF4 LF4 LF4 LF4 LF4 LF4 LF4

T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T8 T5 T5 T5 T5 T5 T5 T5

218 218 ETRC 236 CR 236 ETRC EM 236 CRF 258 CR 258 ETRC EM 258 CRF 214 ETRC 224 ETRC 228 ETRC 254 ETRC 235 ETRC 249 ETRC 280 ETRC

850ยฐ

CLASS I

IK 09 11J

max 8,5kg

14รท35W

24รท80W

36รท58W

IP 65

128

8,5

M20x1,5 ร 7รทร 11 H05RN-F 3Gx1,5

OK A0076 A0077

785-1395-1695

140

3x2,5mm2

ACCESSORIES A0076

A0077

A0194 / A0174

a u .

180

135

14295005 14014920

14296005 14297005 14007620

m o c

. e d

1BJS PG TMJEJOH BEKVTUBCMF IFBWZ EVUZ TVSGBDF NPVOUJOH CSBDLFUT BT BO PQUJPOBM BMUFSOBUJWF UP TUBOEBSE CSBDLFUT A0076 1BJS PG TMJEJOH BEKVTUBCMF BOE QJWPUJOH IFBWZ EVUZ TVSGBDF NPVOUJOH CSBDLFUT BT BO PQUJPOBM BMUFSOBUJWF UP TUBOEBSE CSBDLFUT A0077 In addition to the emergency ๏ฌ ttings, other single lamp emergency options are available for LF4 (except T8/118-218 and T5/114A0194/4Ah-3,6V 214-124-224 versions) with 1hr maintained, self contained and nickel cadmium batteries. Other options available on request. (T8-36W/T5-28W) A0074/4Ah-6V (T8-58W/T5-35-49-54W) A0218/4h-2x3.6V (T5-80W)

a r nt

u s . w

LF8 Flu is an adaptable range of high performance IP65 fittings, developed for linear fluorescent or HID lamps, manufactured in extruded aluminium with toughened glass covers, suitable for a variety of indoor and outdoor applications. Available in the following versions: - LF8-FLU; suitable for T8 and T5 linear fluorescent with symmetrical and asymmetrical reflectors. - LF8-HB; suitable for ST-MT 100-400W HID lamps with adaptable symmetrical reflectors and options for integral emergency compact fluorescent lamp. Suitable for a wide range of installations up to 10m mounting heights. E.g. Factories, warehouses, storage / racking aisle, indoor sports halls and tunnel lighting.

LF8 Flu

INDUSTRIAL LIGHTING and Special Application

11 05044511 05044611 05044811 05044911

LF8 FLU T8/S - ETRC FLU T8/S 236 FLU T8/S 258 FLU T8/S 336 FLU T8/S 358

ETRC ETRC ETRC ETRC

Symmetrical reﬂector

Ø26mm T8

G13 G13 G13 G13

2x36W 2x58W 3x36W 3x58W

L mm

LUMILUX/TL-D LUMILUX/TL-D LUMILUX/TL-D LUMILUX/TL-D

a u .

1408 1708 1408 1708

T8/S 2x

m o c

T8/S 3x

2x52÷53°

2x38÷55°

. e d

a r nt

u s . w 11

05138811 05045711 05045811 05138911 05046011 05046111

LF8 FLU T5/S - ETRC

Symmetrical reﬂector

FLU T5/S 249 FLU T5/S 254 FLU T5/S 280 FLU T5/S 349 FLU T5/S 354 FLU T5/S 380

G5 G5 G5 G5 G5 G5

ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC

Ø16mm T5

2x49W 2x54W 2x80W 3x49W 3x54W 3x80W

L mm

LUMILUX FQ/TL-5 LUMILUX FQ/TL-5 LUMILUX FQ/TL-5 LUMILUX FQ/TL-5 LUMILUX FQ/TL-5 LUMILUX FQ/TL-5

1648 1348 1648 1648 1348 1648

T5/S 2x T5/S 3x

2x50÷53°

2x25÷64°

850°

CLASS I

IK 07 4J

max 18,3kg

65 190

LF8-FLU T8/T5 2-3x36 2-3x58 1-2-3x49 1-2-3x54 2-3x80

248

8,5x16 60

49÷80W

H05RN-F 3Gx1,5

NO OK

3x2,5mm2

LF8 FLU T5/A - ETRC

Asymmetrical reﬂector

FLU T5/A 149 FLU T5/A 154 FLU T5/A 180 FLU T5/A 249 FLU T5/A 254 FLU T5/A 280

G5 G5 G5 G5 G5 G5

ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC

Ø16mm T5

1x49W 1x54W 1x80W 2x49W 2x54W 2x80W

LUMILUX FQ/TL-5 LUMILUX FQ/TL-5 LUMILUX FQ/TL-5 LUMILUX FQ/TL-5 LUMILUX FQ/TL-5 LUMILUX FQ/TL-5

a u .

m o c

. e d

L mm 1648 1348 1648 1648 1348 1648

T5/A 2x49W

2x51°

26÷29° T5/A 1x54W

2x46°

15÷21°

a r nt

ACCESSORIES

u s . w

A0210 - A0074 A0218

14014920

36÷58W

05138611 05046311 05046411 05139011 05139211 05139311

14295005

PG16 Ø10÷Ø14

400÷1300mm 1408 1708 1648 1348 1648

14007620

IP 65

A0194/4Ah-3,6V (T8-36W/T5-28W) A0074/4Ah-6V (T8-58W/T5-35-49-54W) A0218/4h-2x3.6V (T5-80W)

Emergency gear 1hr maintained with nickel cadmium batteries. Accessory to be ordered together with fitting for factory fitted option. Other versions available on request. Emergency gear 1hr maintained with nickel cadmium batteries. Accessory to be ordered together with fitting for factory fitted option. Other versions available on request. Emergency gear 1hr maintained with nickel cadmium batteries. Accessory to be ordered together with fitting for factory fitted option. Other versions available on request.

LF8 Flu; is available on request with frosted etched glass to provide a reduced glare soft light emission. Contact our commercial department for minimum order quantities and cost supplement.

LF8 HB designed for use with metal halide and high pressure sodium HID lamps for a variety of indoor and outdoor applications e.g. factory and warehouse lighting, sports hall lighting and general area lighting. LF8 HB can be used as an alternative to the traditional high bay fitting offering similar performances in a shallow depth fitting.

LF8 HB

Other options for voltage / frequency, and auxiliary lamp facility are available on request.

INDUSTRIAL LIGHTING and Special Application

05047611 05047711 05047811 05042211 05085111

LF8 HB /S - CR HB/S 100 HB/S 150 HB/S 252 HB/S 402 HB/S 2x252

L mm E40 100W E40 150W E40 250W E40 400W E40 2x250W

CR CR CR CR CR

t Other twin lamp options available on request.

NAV-T/SON-T NAV-T/SON-T NAV-T/SON-T/HQI-T/D NAV-T/SON-T/HQI-BT/D NAV-T/SON-T/HQI-T/D

m o c

798 798 798 798 1348

ST 150W

2x50°

2x54°

. e d

u s . w 11

03000711 03000811

a r nt LF8 HB /S - CO CR

Auxiliary lamp version

HB/S CO 252 CR HB/S CO 402 CR

E40 E40

100

250W NAV-T/SON-T/HQI-T/D 400W NAV-T/SON-T/HQI-BT/D

LF8 HB-CO ﬁttings complete with auxiliary lamp facility (max. 250W tungsten halogen E27, lamp not included) provides instant light during run up of the discharge lamp until it reaches near full output at which point the internal discharge light sensor switches oﬀ the auxiliary tungsten halogen lamp source.

1016 1016

MT 250W

2x54°

LF8 HB /S - EM CR

Emergency lamp version

03000311 03000411

HB/S EM 252 CR HB/S EM 402 CR

E40 E40

LF8 HB-EM ﬁttings complete with self contained, nonmaintained emergency gear, module and 4Ah-3.6V batteries, for DULUX F/18W-2G10 lamp 1hr 30% BLF (Ballast Lumen Factor).

L mm

2x51°

L mm

250W NAV-T/SON-T/HQI-T/D 400W NAV-T/SON-T/HQI-BT/D

1016 1016

MT 400W

2x55°

2x50°

850°

CLASS I

IK 07 4J

max 18,3kg

Max 400W

IP 65

PG16 Ø10÷Ø14

400÷1300mm

65 190

LF8-HB ST/LS HB/S HB/S EM HB/S CO HB/S 2x250

248

798 1016 1016 1348

8,5x16

H05RN-F 3Gx1,5

3x2,5÷4mm2

The high performance reflectors are supplied with two ‘V’ shaped side reflector providing a square light distribution in any orientation of the fitting.

Removal of the two ‘V’ Shaped side reﬂectors changes the light distribution to rectangular through the transverse plane. Consideration should be given to the orientation of ﬁtting and its application.

a u .

m o c

. e d

a r nt

A0193

A0196

A0189

A0191

A0198/400

A0198/800

290 2xØ17

14007411 14008194 14009320 14009420 14002124

A0193 A0196 A0198/400 A0198/800 A0164

14006620

A0189

14054520

A0340

14006802 14006902 14007002

A0191/9 A0191/11 A0191/14

830 50

430

A0164

816 45

ACCESSORIES

u s . w

690 2xØ17

200 3xØ17

Pair of mounting brackets with stainless steel clamps for Ø33-42mm pole / rail installation. Pair of wall / ceiling mounting brackets, allowing fitting to pivot for adjustable positioning, finished aluminium grey. 400mm AISI 304 stainless steel mounting cradle for LF8 fittings length ≤ to 1016mm. 800mm AISI 304 stainless steel mounting cradle for LF8 fittings length ≥1348mm. Steel mounting cradle finished aluminium grey for wall / ceiling mounting LF8 fittings, allows fitting to pivot for adjustable positioning, suitable for fittings length ≤800 mm. Through wiring kit comprising: PG16 IP68 anti-tearing cable gland, two 5x10 mm2 terminal blocks with insulated base and cable guides (cable not supplied). Supplement for factory fitted through wiring comprising: PG16 IP68 anti-tearing cable gland, two 5x10 mm2 terminal blocks withinsulated base, internal cable and cable guides. To be ordered as a separate item in addition to the fitting. Protection grid in galvanized steel wire, for ceiling mounting. (For FLU-18W / HB). Protection grid in galvanized steel wire, for ceiling mounting. (For HB Em/FLU-T5-39W). Protection grid in galvanized steel wire, for ceiling mounting. (For FLU-T8-36W/T5-54W).

101

IKE JT B SBOHF PG NPJTUVSF BOE EVTU QSPPG *1 mUUJOHT TVJUBCMF GPS MPX UP NFEJVN NPVOUJOH IFJHIU JOTUBMMBUJPOT F H JOEVTUSJBM CVJMEJOHT GBDUPSJFT BOE XBSFIPVTFT EVTUZ BOE NPJTU FOWJSPONFOUT PS GPS FYUFSJPS VTF JO BSFBT OPU FYQPTFE UP TFWFSF XFBUIFS DPOEJUJPOT TVDI BT VOEFS DBOPQZ JOTUBMMBUJPOT DBS QPSUT TVCXBZT BOE NVMUJ TUPSFZ DBS QBSLT FUD

IKE

t #PEZ JO QPMZDBSCPOBUF MJHIU HSFZ DPMPVS BVUP FYUJOHVJTIJOH 7 6- BOE ยก$ HMPX XJSF UFTU SFTJTUBOU XJUI JOKFDUFE QPMZVSFUIBOF EPVCMF HBTLFU t $PWFS JO DMFBS 67 TUBCJMJ[FE QPMZDBSCPOBUF BVUP FYUJOHVJTIJOH 7 6- BOE ยก$ HMPX XJSF UFTU SFTJTUBOU JOUFSOBMMZ QSJTNBUJD XJUI TNPPUI FYUFSOBM TVSGBDF t "*4* TUBJOMFTT TUFFM GBTU mU CSBDLFUT GPS DFJMJOH TVTQFOEFE JOTUBMMBUJPO t *OUFSOBM SFnFDUPS QSF QBJOUFE XIJUF BOUJ PYJEJTJOH TUFFM t 4UBOEBSE NBJOT TVQQMZ XJSFE 7 )[ PUIFS WPMUBHFT BWBJMBCMF PO SFRVFTU XJUI DBQBDJUPS JO QBSBMMFM DPTว ษ "WBJMBCMF NPEFMT GPS EJNNBCMF FMFDUSPOJD CBMMBTU GVTFT PUIFS WPMUBHF GSFRVFODJFT BSF BWBJMBCMF PO SFRVFTU

INDUSTRIAL LIGHTING and Special Application

t t t tt tt tt *t *t

05220890 05220990 05221090 05221490 05221590 05221690 05227790 05227890 05227990 05222090 05222190

IKE - T8

1x18 1x36 1x58 1x18 1x36 1x58 II 1x18 II 1x36 II 1x58 EM 1x36 EM 1x58

CR CR CR ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC

ร 26mm T8

a r nt 2x18 2x36 2x58 2x18 2x36 2x58 II 2x18 II 2x36 II 2x58 EM 2x36 EM 2x58

CR CR CR ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC ETRC

G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13

1x18W 1x36W 1x58W 1x18W 1x36W 1x58W 1x18W 1x36W 1x58W 1x36W 1x58W

ร 26mm T8

LUMILUX/TL-D LUMILUX/TL-D LUMILUX/TL-D LUMILUX/TL-D LUMILUX/TL-D LUMILUX/TL-D LUMILUX/TL-D LUMILUX/TL-D LUMILUX/TL-D LUMILUX/TL-D LUMILUX/TL-D

a u .

m o c

. e d

IKE - T8

u s . w

t t t tt tt tt *t *t

05221190 05221290 05221390 05221790 05221890 05221990 05228090 05228190 05228290 05222290 05222390

Single lamp

Twin lamp G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13 G13

2x18W 2x36W 2x58W 2x18W 2x36W 2x58W 2x18W 2x36W 2x58W 2x36W 2x58W

LUMILUX/TL-D LUMILUX/TL-D LUMILUX/TL-D LUMILUX/TL-D LUMILUX/TL-D LUMILUX/TL-D LUMILUX/TL-D LUMILUX/TL-D LUMILUX/TL-D LUMILUX/TL-D LUMILUX/TL-D

t 4VQQMJFE XJUI FMFDUSPOJD OPO EJNNBCMF CBMMBTU GPS PQFSBUJOH BNCJFOU UFNQFSBUVSFT ยก UP ยก EFQFOEJOH PO UIF TQFDJmD MBNQ WFSTJPO 5FNQFSBUVSF DMBTT 5 $&* &/

tt $-"44 ** mUUJOHT 5FNQFSBUVSF DMBTT 5 $&* &/ * 4JOHMF MBNQ FNFSHFODZ IS NBJOUBJOFE TFMG DPOUBJOFE DPNQMFUF XJUI FMFDUSPOJD OPO EJNNBCMF CBMMBTU FNFSHFODZ NPEVMF BOE OJDLFM DBENJVN CBUUFSJFT

1BJS PG GBTU mU TUSPOH "*4* TUBJOMFTT TUFFM CSBDLFUT GPS DFJMJOH NPVOUFE PS TVTQFOEFE JOTUBMMBUJPO

102

5FDIOPQPMZNFS XJEF EJNFOTJPO DPWFS DMJQT EJTUSJCVUF UIF MPBEJOH GPSDF GPS B HPPE TFBM BOE FBTF PG PQFSBUJPO Y 8 Y 8 BOE Y 8 $MJQT BSF MPDLBCMF VTJOH BOUJ UBNQFS TDSFX BDDFTTPSZ "

1SF NPVMEFE LOPDLPVU DMFBSBODF IPMF JO CBDL PG CPEZ GPS HMBOE DBCMF FOUSZ

850ยฐ

CLASS I

CLASS II

IK 09 12J

Amm Bmm

1/2x18 1/2x36 1/2x58 1/2x14 1/2x28 1/2x35 1x24 1x54

145 145 145 145 145 145 145 145 1x49-80 145

B A

14รท35W

24รท80W

18รท58W

IP 65

I ย NN

max 4,6kg

95 95 95 95 95 95 95 95 95

Imm

Lmm

330 800 860 330 800 860 330 800 860

675 1285 1585 675 1285 1585 675 1285 1585

PG13,5 ร 6รทร 11

I ย NN 22

H05RN-F 3Gx1

3x2,5mm2

Y 1x28 1x35 Y Y Y Y

Single lamp &53$ ETRC ETRC &53$ &53$ &53$ &53$

( ( ( ( ( ( (

ร 16mm T5

Y 8 Y 8 Y 8 Y 8 Y 8 Y 8 Y 8

-6.*-69 .BTUFS 5- -6.*-69 .BTUFS 5- -6.*-69 .BTUFS 5- -6.*-69 .BTUFS 5- -6.*-69 .BTUFS 5- -6.*-69 .BTUFS 5- -6.*-69 .BTUFS 5-

a u .

m o c

. e d

IKE - T5

05223390 05223490 05223590

OK 6,5x16

IKE - T5

05223090 05223190 05223290 05223990 05224190 05224090 05224290

Y &53$ 2x28 ETRC 2x35 ETRC

Twin lamp

( Y 8 -6.*-69 .BTUFS 5- ( Y 8 -6.*-69 .BTUFS 5- ( Y 8 -6.*-69 .BTUFS 5-

ร 16mm T5

a r nt

4VQQMJFE XJUI FMFDUSPOJD OPO EJNNBCMF CBMMBTU GPS PQFSBUJOH BNCJFOU UFNQFSBUVSFT ยก UP ยก EFQFOEJOH PO UIF TQFDJmD MBNQ WFSTJPO 5FNQFSBUVSF DMBTT 5 $&* &/

u s . w

THROUGH WIRING "WBJMBCMF VQPO SFRVFTU DPNQMFUF XJUI UXP DBCMF HMBOET Y NN2 TVCKFU UP NJOJNVN PSEFS RVBOUJUJFT BOE DPTU TVQQMFNFOU 4FF EJBHSBN CFMPX

W D max (m)

1x 18

1x 36

1x 58

1x 14

1x 1x 24 28

1x 35

1x 49

1x 54

1x 2x 80 18

2x 36

2x 58

2x 14

2x 28

2x 35

ACCESSORIES A0116

A0412

14430995 A0116 / 36-28-54W 14431995 A0116 / 58-35-49-80W 14082920 A0412

(BMWBOJ[FE TUFFM QSPUFDUJPO HSJMMT UP CF mYFE PO DFJMJOH (BMWBOJ[FE TUFFM QSPUFDUJPO HSJMMT UP CF mYFE PO DFJMJOH 4FU PG BOUJ UBNQFS TUBJOMFTT TUFFM TFMG UISFBEJOH TDSFXT

103

RF7 low bay fitting manufactured in sheet steel finished polyester painted light grey suitable for indoor surface mounted or suspended installations; sports halls, factories and warehouses etc. Fittings are available with or without clear toughened safety glass cover, and are provided with a choice of optics; symmetrical (S), asymmetrical (A) and symmetrical extra wide distribution (SSD) which is particularly suitable for low mounting heights. All fittings are available with strong galvanized steel wire guard accessory (A0416 20Joules conforming to ball impact regulations).

RF7

t #PEZ JO galvanized sheet steel ﬁnished polyester painted (other colour options available on request for additional supplement). t 'MBU toughened clear safety glass (IK09) secured to body on two technopolymer hinges with quick release extruded aluminium cover ﬁxing clips. t $POUSPM HFBS BOE MBNQ IPMEFS BTTFNCMZ NBOVGBDUVSFE in galvanised sheet steel which hinges down for access and can be easily removed for maintenance. t 3FnFDUPST NBOVGBDUVSFE JO IJHI QVSJUZ 99.85% aluminium anodized and polished available in symmetrical (S) wide distribution or asymmetrical (A). t 5XP QMVHHFE DMFBSBODF IPMFT JO CPEZ FOE GPS NBJOT cable supply. 6x4mm2 terminal positioned for quick and easy connection without need to open control gear housing section. Through wiring available on request.

INDUSTRIAL LIGHTING and Special Application

FITTINGS WITHOUT GLASS COVER 85

RF7 - S

05233585 05224685 05224785 05224885 05224985

S / 150 S / 252 S / 402 S / 250 S / 400

Symmetrical reﬂector CR CR CR CR CR

E40 E40 E40 E40 E40

150W 250W 400W 250W 400W

NAV-T/SON-T / HCI-TT NAV-T/SON-T / HQI-T/D NAV-T/SON-T / HQI-BT/D HPI-T Plus HPI-T Plus

a u .

m o c

. e d

a r nt

RF7 - SSD

Extra wide beam symmetrical reﬂector

SSD / 150 CR SSD / 252 CR SSD / 402 CR SSD / 250 CR SSD / 400 CR

E40 E40 E40 E40 E40

RF7 - A

Asymmetrical reﬂector

05233485 05225085 05225185 05225285 05225385

A / 150 A / 252 A / 402 A / 250 A / 400

u s . w 05233685 05227385 05227485 05227585 05227685

150W 250W 400W 250W 400W

NAV-T/SON-T / HCI-TT NAV-T/SON-T / HQI-T/D NAV-T/SON-T / HQI-BT/D HPI-T Plus HPI-T Plus

CR CR CR CR CR

E40 E40 E40 E40 E40

Glass cannot be retroﬁtted to versions without glass.

104

150W 250W 400W 250W 400W

NAV-T/SON-T / HCI-TT NAV-T/SON-T / HQI-T/D NAV-T/SON-T / HQI-BT/D HPI-T Plus HPI-T Plus

IK 09 10J

CLASS I

RF7

RF7 / V

IP 20

IP 40

max 13,5kg

Ø8,5÷Ø14,5

20 8

195

330

250÷ 400W 250÷ 400W

Max H07RN-F 3Gx2,5 (4x)

635

600

180

6x4mm2

FITTINGS WITH GLASS COVER 85 05233885 05228485 05228585 05228685 05228785

RF7 - S / V - S

/V/V/V/V/V-

05233785 05228885 05228985 05229085 05229185

CR CR CR CR CR

E40 E40 E40 E40 E40

/V/V/V/V/V-

SSD / 150 SSD / 252 SSD / 402 SSD / 250 SSD / 400

E40 E40 E40 E40 E40

RF7 - / V - A /V/V/V/V/V-

NAV-T/SON-T/HCI-TT NAV-T/SON-T/HQI-T/D NAV-T/SON-T/HQI-BT/D HPI-T Plus HPI-T Plus

a u .

Extra wide beam symmetrical reﬂector

CR CR CR CR CR

150W 250W 400W 250W 400W

m o c

d a r t n

u s . w

S / 150 S / 252 S / 402 S / 250 S / 400

RF7 - / V - SSD

05233985 05229285 05229385 05229485 05229585

Symmetrical reﬂector

150W 250W 400W 250W 400W

NAV-T/SON-T/HCI-TT NAV-T/SON-T/HQI-T/D NAV-T/SON-T/HQI-BT/D HPI-T Plus HPI-T Plus

Asymmetrical reﬂector

A / 150 A / 252 A / 402 A / 250 A / 400

CR CR CR CR CR

E40 E40 E40 E40 E40

150W 250W 400W 250W 400W

NAV-T/SON-T/HCI-TT NAV-T/SON-T/HQI-T/D NAV-T/SON-T/HQI-BT/D HPI-T Plus HPI-T Plus

ACCESSORIES A0423

~360

A0420

395

655

200

14083320 14083420

A0416 A0417

14084120

A0423

14083785 14249002

A0420 A0066

445 3xØ11

A0066 90°

A0417

420

A0416

90°

Galvanised steel wire guard (20J) suitable for mounting, on fixing supports, in combination with toughened safety glass. Anti-glare louvre in anodized aluminium suitable for mounting in combination with toughened safety glass. Symmetrical version only, not suitable for use with symmetrical extra wide beam or asymmetrical versions. Supplement for factory fitted frosted glass to be ordered as a separate item along with fitting. Wall / ceiling mounting bracket finished polyester painted light grey allows fitting to pivot for adjustable positioning. Auxiliary lamp facility complete with B15d lamp holder for tungsten halogen lamp 250W max (lamp not included) provides instant light during run up of the max 250W discharge lamp until it reaches near full output at which point the internal discharge light sensor switches off the auxiliary tungsten halogen lamp source.

105

LAMA range of high bay fittings are available with a variety of lamp options and reflectors / refractors making them ideal for commercial and industrial lighting applications. LAMA comprises three parts; (1) Gear box, (2) reflector / refractor and (3) covers (optional) may be required with certain lamps and versions. The fitting is available in two versions: LAMA Quick – IP65 complete with fast fit plug and socket. Die cast aluminium body finished. Requires A0120 toughened safety cover glass. LAMA 33 - IP23 die cast aluminium body finished. LAMA 08 / 43-65 New suspended fitting available in two options: IP43 and IP65. Aluminium fabricated upper body finished polyester with technopolymer base.

LAMA

PENDANT

BOX LAMA Quick 05166194 05166294 05166394 05166494 05166594 05166694

05158394 05158194 05157094 05156994 05156894 05156794

Q/ Q/ Q/ Q/ Q/ Q/

CLASS I 401 150 252 402 250 400

94 94 94 94 94 94

E40 E40 E40 E40 E40 E40

CR CR CR CR CR CR

400W 150W 250W 400W 250W 400W

* HPI-BUS

NAV-E / SON NAV-E / SON * HQI-E/D * t HPI-BU Plus NAV-E / SON * HQI-E/D * t HPI-BU Plus * HQI-E N/SI * t HPI-BU Plus * HQI-E N/SI * t HPI-BU Plus

a u .

Product codes in bold indicate versions Lama Quick complete with auxiliary lamp facility with B15d lamp holder for tungsten halogen lamp (lamp not included) provides instant light during run up of the discharge lamp.

94 05048594 05048694 05048794 05048894 05048994 05049094

BOX LAMA 33 33 / 33 / 33 / 33 / 33 / 33 /

401 150 252 402 250 400

94 94 94 94 94 94

r t n

u s . w

m o c

CR CR CR CR CR CR

CLASS I E40 E40 E40 E40 E40 E40

400W 150W 250W 400W 250W 400W

* HPI-BUS

NAV-E / SON NAV-E / SON * HQI-E/D * t HPI-BU Plus NAV-E / SON * HQI-E/D * t HPI-BU Plus * t HPI-BU Plus * t HPI-BU Plus

Lamp with integral ignitor.

BOX LAMA 08 / 43-65

CLASSE I

IP 43 05236594 05236694 05236294 05236794 05225494

05239594 05239794 05239994 05239694 05239894

08 - 43 / 150 08 - 43 / 252 08 - 43 / 402 08 - 43 / 250 08 - 43 / 400

94 94 94 94 94

CR CR CR CR CR

E40 E40 E40 E40 E40

150W NAV-E / SON 250W NAV-E / SON * HQI-E/D 400W NAV-E / SON * HQI-E/D 250W * t HPI-BU Plus 400W * t HPI-BU Plus

IP 65 05236894 05236994 05237094 05237194 05237294

05240094 05240294 05240494 05240194 05240394

08 - 65 / 150 08 - 65 / 252 08 - 65 / 402 08 - 65 / 250 08 - 65 / 400

94 94 94 94 94

CR CR CR CR CR

E40 E40 E40 E40 E40

150W NAV-E / SON 250W NAV-E / SON * HQI-E/D 400W NAV-E / SON * HQI-E/D 250W * t HPI-BU Plus 400W * t HPI-BU Plus

* t HPI-BU Plus * t HPI-BU Plus

Product codes in bold indicate versions Lama 08 complete with auxiliary lamp facility with B15d lamp holder for tungsten halogen lamp (lamp not included) provides instant light during run up of the discharge lamp.

150W SE 250W SE/ME 400W SE/ME

34D 34PR

48D 48I 48PR

41 PMMA

OK OK * NO

OK OK OK

OK NO NO

* *

57 PMMA OK OK NO

REFLECTORS / LAMPS COMPATIBILITY All LAMA ﬁttings are suitable for use with aluminium reﬂectors and PMMA refractors, see table for recommended options. Using LAMA Quick with PMMA refractors = IP33. HPI-BU PLUS operating with sodium control gear: 250W = 25,500 lumens and 400W = 42,500 lumens.

* Metal halide lamps unsuitable for use in open ﬁttings require toughened glass cover protection (see accessory A0120). For use with protected lamps only (.../Protected).

106

IK 09 15J

Box LAMA 33

IP 65

CLASS I

max 11,3kg

Box LAMA 08-43

IP 23

CLASS I

Box LAMA 08-65

IP 43

CLASS I

IP 65

ME/SE Max 400W

Ø270

3x2,5mm2

H05RN-F 3G1

3x2,5mm2

Max Ø570

M20x1,5 Ø10÷Ø14

Ø280 max 600

H05RN-F 3G1

Max Ø500

PG11 Ø5÷Ø10

Ø260 max 665

325

max 620

Box LAMA 08/43-65 + 48/D

Ø260 Ø9÷Ø14

~220

Box LAMA 33 + 57/PC

300

315

Box LAMA Quick + 48D

H07RN-F 3x1

3x2,5mm2

max Ø480

RIFLECTORS and REFRACTORS 34D

14440994 14004710 14441994 14053620 14442994 14004320 14004520

34PR

48D

A0119/34D A0176/34PR A0119/48D A0119/48PR A0119/48I A0174/41PMMA A0175/57PMMA

48PR

48I

41PMMA

57PMMA

Reflector 34D broad distribution (max 250W). Reflector 34PR facetted for greater visual comfort (max 250W). Reflector 48D broad distribution (250 - 400W) for typical installations heights of 8-10m. Reflector 48PR (250-400W) with prismatic surface, gives a diffused and comfortable light emission. Reflector 48I narrow distribution (250 - 400W) for typical installations heights of >10m. Refractor Ø410mm in methacylate (PMMA) with aluminium fixing plate painted aluminium grey. Refractor Ø570mm in methacylate (PMMA) with aluminium fixing plate painted aluminium grey.

a u .

m o c

. e d

a r nt

Minimum order 10pcs. or multiple quantities thereof. Minimum order 6pcs. or multiple quantities thereof. Minimum order 5pcs. or multiple quantities thereof. Minimum order 2pcs. or multiple quantities thereof.

ACCESSORIES A0080-A0081

A0120

u s . w

A0445

14322994 14321994 14008820 14008920 14020220 14089794 14089894 14010120 14005420 14005620 14007920

A0081 / 34D-PR A0080 / 48D-PR-I A0120 / AL-34 A0120 / AL-48 A0120 / AL-34 Soft A0445 / 94 - 48 A0445 / 94 - 48 Soft A0199 / 48 A0180 / 41PMMA A0181 / 57PMMA A0195 / 33

14054020 14054120 14054220 14054320 14054420

A0338/3,15A-125/150 A0338/6,3A-250/251/252 A0338/8A-400/401 A0338/10A-402 A0339 (Box LAMA Quick)

14089220

A0443 (Box Lama 08)

A0199

A0180-A0181

A0195

A0338

A0339 A0443

Galvanized steel wire guard suitable for 34/D-PR. Galvanized steel wire guard suitable for 48/D-I. Toughened safety glass cover with aluminium clips and nylon safety retainer. Suitable for 34D/PR refrectors. Toughened frosted glass cover with aluminium clips and nylon safety retainer. Suitable 48D/I refrectors. Toughened frosted glass cover with aluminium clips and nylon safety retainer. Suitable 34 refrectors. Toughened glass cover with ring in technopolymer, aluminium cover clips and nylon safety retainer, not suitable for use with acrylic (PMMA) refractors. Dished polycarbonate cover with black technopolymer fixings. Suitable for food production facilities. PMMA refractor covers for A0174/41-PMMA (IP43). PMMA refractor covers for A0175/57-PMMA (IP43). Auxiliary lamp facility with B15d lamp holder for 250 tungsten halogen lamp (lamp not included) provides instant light during run up of the discharge lamp. Factory fitted to be ordered as separate item along with fitting. Fused terminal block to be ordered as separate item along with the fitting. (only for Lama Quick) Fused terminal block to be ordered as separate item along with the fitting. (only for Lama Quick) Fused terminal block to be ordered as separate item along with the fitting. (only for Lama Quick) Fused terminal block to be ordered as separate item along with the fitting. (only for Lama Quick) LAMA Quick plug and socket through wiring accessory kit suitable for 3x2.5mm2 cable. To be ordered as a separate item along with the fitting. Through wiring facility with M20 x 1.5 anti-tearing, non-stripping cable gland and 5x2.5mm2 cable. To be ordered together with fitting for factory fitted option.

107

ARCHIS 14 mini version is part of a comprehensive range of ARCHIS (mini, midi and maxi) suspended pendants. ARCHIS are manufactured from high quality materials with a simple clean design oďŹ&#x20AC;ering a wide range of reďŹ&#x201A;ector distributions and styles. Suitable for commercial and retail applications, showrooms, atriums, halls and general area lighting. ARCHIS comprises three parts; (1) gear / wiring box, (2) reďŹ&#x201A;ector/refractors and (3) covers (optional). Each individual part has its own product number which must be ordered together to form a complete ďŹ tting. t (FBS XJSJOH CPY JO BMVNJOJVN mOJTIFE t "MVNJOJVN SFnFDUPST smooth or facetted. t 3FGSBDUPST MJOFBS QSJTNBUJD 1.." t Frosted diďŹ&#x20AC;user or clear.

ARCHIS 14

t %JF DBTU BMVNJOJVN IPVTJOH BOE DIBTTJT mOJTIFE t 8JSJOH UFSNJOBM CMPDL JOTJEF BMVNJOJVN IPVTJOH XJUI DBCMF gland entry for Ă&#x2DC;5 to 8mm ďŹ&#x201A;exible cable, 110-240V, 50/60Hz. t 4VQQMJFE DPNQMFUF XJUI N TUFFM XJSF TVTQFOTJPO cable. Fitting is also suitable to be suspended by M13x1 conduit (not included). Aluminium ceiling rose accessory A0256.

PENDANT

BOX ARCHIS 14

01005894

14 E27

01005994

14 FLUO 94 C

E27 100W E27 150W E27 160W E27 100W E27 150W E27 23W E27 23W E27 18W G24d-2 18W

t Mains supply voltage: 110-240V, 50/60Hz. t t Mains supply voltage: 230V 50Hz.

Inc. Inc. HWL/ML HALOLUX-T32 HALOLUX-T32 DULUX-EL / PLE-D DULUX-EL / PLE-T PLE-C DULUX-D / PLE-C

a u .

m o c

. e d

a r nt

u s . w

REFLECTORS - REFRACTORS - DIFFUSERS

380

A0119-A0176

14440994 A0119/34D 14004710 A0176/34PR

34D Smooth surface aluminium reďŹ&#x201A;ector. 34PR faceted surface aluminium reďŹ&#x201A;ector for greater visual comfort.

14004120 A0173/PMMA 14004320 A0174/PMMA

Acrylic (PMMA) linear prismatic clear refractor Ă&#x2DC;315 and Ă&#x2DC;410mm, complete with aluminium ďŹ xing plate ďŹ nished.

14016420 A0224

Acrylic diďŹ&#x20AC;user with special microspheres for frosted appearance.

14016520 A0225

Polycarbonate clear diďŹ&#x20AC;user (V2 UL94-850Â°).

Max Ă&#x2DC;340

325

A0173

Ă&#x2DC;315

430

A0174

Max Ă&#x2DC;410

350

A0224

Max Ă&#x2DC;310

350

A0225

Max Ă&#x2DC;310

108

Minimum order 10 pcs. or multiple thereof. Minimum order 6 pcs. or multiple thereof.

850Â°

IK 08 6J

CLASS I

Box ARCHIS 14

max 2,6kg

IAA

FBG

HEGT

FBT

FBQ

FSQ

max 160W

max 100W

max 23W

max 150W

23W

max 18W

18W

IP 20

Box ARCHIS 14+A0119/A0176

Box ARCHIS 14+A0173/PMMA

Box ARCHIS 14+A0174/PMMA

Box ARCHIS 14+A0224/PMMA

Box ARCHIS 14+A0225/PMMA

Box ARCHIS 14+A0173/PMMA

Box ARCHIS 14+A0176/A0119

IP 20

IP 40

IP 54

Ă&#x2DC;150

Max Ă&#x2DC;340

Ă&#x2DC;315

Ă&#x2DC;410

~350

425

320

385

~135

M13x1 Ă&#x2DC;5ĂˇĂ&#x2DC;8

Ă&#x2DC;310

H05RN-F 3G1

3x2,5mm2

Ă&#x2DC;310

Recommended lamp and reďŹ&#x201A;ector / refractor combinations table. 18W Dulux-D PL-C

100W Halolux/T32

150W Halolux/T32

18W PLE-C

160W HWL/ML

23W PLE-T

23W Dulux-EL

23W Dulux-El PLE-D

100W inc.

150W inc.

A0176/34-PR

Recommended.

a u .

Not recommended. A0119/34D

m o c

A0173/31PMMA

. e d

A0174/41PMMA

a r nt

A0224

u s . w A0225

w ACCESSORIES A0226

A0256

14016694 A0226 14028320 A0256 14009020 A0179/AL 14020320 A0179/AL Soft (x A0119/34D-A0176/34PR) 14005120 A0178/PMMA (x A0173/PMMA) 14005420 A0180/PMMA (x A0174/PMMA)

A0179

IP 20

A0178-A0180

IP 20

Aluminium anti-glare louvre ďŹ nished for A0225 clear polycarbonate diďŹ&#x20AC;user. Ceiling rose ďŹ nished aluminium grey with galvanized steel support plate and 5x2.5mm2 UFSNJOBM CMPDL Toughened clear glass cover with aluminium cover clips suitable for aluminium reďŹ&#x201A;ectors 34D-34PR. IP54 lamp chamber. Toughened frosted glass cover with aluminium cover clips suitable for aluminium reďŹ&#x201A;ectors 34D-34PR. IP54 lamp chamber. Acrylic cover with stainless steel ring. IP40 lamp chamber. Acrylic cover with stainless steel ring. IP40 lamp chamber.

Minimum order 10 pcs. or multiple thereof. Minimum order 6 pcs. or multiple thereof.

109

ARCHIS 15 midi versions are part of a comprehensive range of ARCHIS (mini, midi and maxi) suspended pendants. ARCHIS are manufactured from high quality materials with a simple clean design oďŹ&#x20AC;ering a wide range of reďŹ&#x201A;ector distributions and styles. Suitable for commercial and retail applications, showrooms, atriums, halls and general area lighting. ARCHIS comprises three parts; (1) gear / wiring box, (2) reďŹ&#x201A;ector/refractors and (3) covers (optional). Each individual part has its own product number which must be ordered together to form a complete ďŹ tting. t (FBS XJSJOH CPY JO BMVNJOJVN mOJTIFE t "MVNJOJVN SFnFDUPST smooth or facetted. t 3FGSBDUPST MJOFBS QSJTNBUJD 1.." t Frosted diďŹ&#x20AC;user or clear.

ARCHIS 15

t %JF DBTU BMVNJOJVN IPVTJOH BOE HFBS USBZ mOJTIFE t 8JSJOH UFSNJOBM CMPDL JOTJEF BMVNJOJVN IPVTJOH XJUI cable gland entry for Ă&#x2DC;5-8mm ďŹ&#x201A;exible cable. t 4VQQMJFE DPNQMFUF XJUI N TUFFM XJSF TVTQFOTJPO cable. Aluminium ceiling rose accessory A0256.

PENDANT

BOX ARCHIS 15

t t t

05100494 05100594 05100694

15/35 94 15/70 94 15/71 94

CR CR CR

t t t t t t t

05185694 05245894 05100794 05100894 05100994

15/150 15/150 15/35 15/70 15/71

94 94 94 94 94

CR CR ETRC ETRC ETRC

t t

05101094

15/42 94

ETRC

t t

05101194

15/57 94

ETRC

t t t

Specials available on request (emergency versions, colours options, and special voltage etc). Mains supply voltage: 230V 50Hz. Electronic ballast 220 - 240V, 50/60Hz supply.

G12 G12 E27

35W CDM-T / HCI-T 70W HQI-T / HCI-T / CDM-T 70W CDO-TT/HCI-TT CDO-ET/HCI-EP/HQI-E G12 150W HQI-T / HCI-T / CDM-T E 27 150W HQI-E G12 35W CDM-T / HCI-T G12 70W HQI-T / HCI-T / CDM-T E27 70W CDO-TT/HCI-TT CDO-ET / HCI-EP/HQI-E Gx24q-3/4 26/42W DULUX-T/E DULUX-D/E-PL-T Gx24q-5 57W DULUX-T/E

a u .

. e d

m o c

a r nt

u s . w

REFLECTORS - REFRACTORS - DIFFUSERS

380

A0119-A0176

14440994 A0119/34D 14004710 A0176/34PR

34D Smooth surface aluminium reďŹ&#x201A;ector. 34PR faceted surface aluminium reďŹ&#x201A;ector for greater visual comfort.

14004120 A0173/PMMA 14004320 A0174/PMMA

Acrylic (PMMA) linear prismatic clear refractor Ă&#x2DC;315 and Ă&#x2DC;410mm, complete with aluminium ďŹ xing plate ďŹ nished.

14016420 A0224

Acrylic diďŹ&#x20AC;user with special microspheres for frosted appearance.

14016520 A0225

Polycarbonate clear diďŹ&#x20AC;user (V2 UL94-850Â°).

Max Ă&#x2DC;340

325

A0173

Ă&#x2DC;315

430

A0174

Max Ă&#x2DC;410

350

A0224

Max Ă&#x2DC;310

350

A0225

Max Ă&#x2DC;310

110

Minimum order 10 pcs. or multiple thereof. Minimum order 6 pcs. or multiple thereof.

IK 08 6J

CLASS I

max 5kg

FSQ

max 150W

max 70W

max 57W

IP 20

160

H Max

Box ARCHIS 15 Box ARCHIS 15 H Max 410 410 360 460 380

+A0119 / 34D +A0176 / 34PR +A0173 / PMMA +A0174 / PMMA +A0224

Ă&#x2DC; Max Ă&#x2DC;340 Ă&#x2DC;340 Ă&#x2DC;315 Ă&#x2DC;410 Ă&#x2DC;310

Max Ă&#x2DC;7

IP 20

H03VV-F 3G0,75

IP 40

Ă&#x2DC;150

3x2,5mm

Ă&#x2DC; Max

Recommended lamp and reďŹ&#x201A;ector / refractor combinations table.

35W CDM-T HCI-T

70W HQI-T HCI-T CDM-T

150W HQI-E

150W HQI-T HCI-T CDM-T

70W CDM-TT HCI-TT CDM-ET

70W

HQI-E HQI-E tt HCI-EP tt HCI-EP

42W 57W Dulux-T/E Dulux-T/E Dulux-D/E PL-T

A0176/34D

Recommended.

a u .

A0176/34D + A0120/AL

Not recommended.

A0119/34D

m o c

With toughened glass cover A0120/AL. A0119/34D + A0120/AL

With Acrylic cover A0178 - A0180/PMMA

. e d

A0173/31PMMA

Electronic ballasts

a r nt

A0173/31PMMA + A0178/PMMA A0174/41PMMA

u s . w A0174/41PMMA + A0180/PMMA A0224

Metal Halide lamps must be used with a toughened glass cover. &YDFQU t)2* & NBY 8 t)$* &1 iPQFOw UZQF QSPUFDUFE MBNQT

A0225

ACCESSORIES A0256

A0394

A0120

A0178-A0180

IP 20

14028320 A0256 14076620 A0394 14008820 A0120/AL - 34 (x A0119/34D - x A0176/34PR) 14020220 A0120/AL - 34 Soft (x A0119/34D - x A0176/34PR) 14005120 A0178/PMMA (x A0173/PMMA) 14005420 A0180/PMMA (x A0174/PMMA)

IP 20

Ceiling rose ďŹ nished aluminium grey with galvanized steel support plate and 5x2.5mm2 UFSNJOBM CMPDL 4 metre galvanised steel wire suspension cable for ARCHIS 15/16. Toughened glass cover with aluminium cover clips suitable for aluminium reďŹ&#x201A;ectors 34D-34PR. IP40 lamp chamber. Toughened glass cover with aluminium cover clips suitable for aluminium reďŹ&#x201A;ectors 34D-34PR. IP40 lamp chamber. Acrylic cover with stainless steel ring. IP40 lamp chamber. Acrylic cover with stainless steel ring. IP40 lamp chamber.

Minimum order 10 pcs. or multiple thereof. Minimum order 6 pcs. or multiple thereof.

111

ARCHIS 16 maxi version is part of a comprehensive range of ARCHIS (mini, midi and maxi) suspended pendants. ARCHIS are manufactured from high quality materials with a simple clean design oďŹ&#x20AC;ering a wide range of reďŹ&#x201A;ector distributions and styles. Suitable for commercial and retail applications, showrooms, atriums, halls and general area lighting. ARCHIS comprises three parts; (1) gear / wiring box, (2) reďŹ&#x201A;ector/refractors and (3) covers (optional). Each individual part has its own product number which must be ordered together to form a complete ďŹ tting. t (FBS XJSJOH CPY JO BMVNJOJVN mOJTIFE t "MVNJOJVN SFnFDUPST smooth or facetted. t 3FGSBDUPST MJOFBS QSJTNBUJD 1.." t 'SPTUFE EJĂľVTFS PS DMFBS

ARCHIS 16

t %JF DBTU BMVNJOJVN IPVTJOH BOE HFBS USBZ mOJTIFE t 8JSJOH UFSNJOBM CMPDL JOTJEF BMVNJOJVN IPVTJOH XJUI cable gland entry for max. Ă&#x2DC;11mm ďŹ&#x201A;exible cable. t 4VQQMJFE DPNQMFUF XJUI N TUFFM XJSF TVTQFOTJPO DBCMF Aluminium ceiling rose accessory A0256.

PENDANT

BOX ARCHIS 16

t t

05139794 05139894

16/150 16/152

94 CR 94 CR

E27 E40

t t t t t t t

05139994 05140194 05140494 05140594 05140694

16/250 16/252 16/402 16/70 16/60Ăˇ120

94 94 94 94 94

E40 250W E40 250W E40 400W GX24-q6 70W 2G8 60/85/120W

CR CR CR ETRC ETRC

150W 150W

HQI-E NAV-T / NAV-E CDO-TT/CDO-ET HPI-BU NAV-E/HQI-E/D NAV-E/HQI-E/D DULUX-T/E PLH

a u .

m o c

Auxiliary lamp facility, not ETRC versions (max 250W B15d tungsten halogen lamp - not included). Provides instant light during run up of discharge lamp. Available on request as a factory ďŹ tted accessory when ordered with ďŹ tting. Specials available on request (emergency versions, colours options, and special voltage etc.).

. e d

t Mains supply voltage: 230V 50Hz. t t Electronic ballast 220 - 240V, 50/60Hz supply.

a r nt

u s . w

REFLECTORS - REFRACTORS

A0119/48D

530

14441994 A0119/48D 14442994 A0119/48I

Broad distribution reďŹ&#x201A;ector 48D (250-400W HID) for typical installation heights 8-10m. Narrow distribution reďŹ&#x201A;ector 48I (250-400W HID) for typical installation heights >10m.

Ă&#x2DC;480

530

A0119/48I

Ă&#x2DC;480

510

A0174

14004320 A0174/PMMA 14004520 A0175/PMMA

Linear prismatic clear methacrylate refractor. Downward light distribution with refracted upward light component. Complete with ďŹ xing plate ďŹ nished aluminium grey.

Ă&#x2DC;410

580

A0175

Ă&#x2DC;570

112

Minimum order 10 pcs. or multiple thereof. Minimum order 6 pcs. or multiple thereof.

IK 08 8J

CLASS I

max 11kg

FSQ

max 400W

max 120W

IP 20

225

H Max

Box ARCHIS 16 Box ARCHIS 16 H Max 530 530 510 580

+A0119 / 48D +A0176 / 48I +A0174 / PMMA +A0175 / PMMA

PG13,5 Ă&#x2DC;6ĂˇĂ&#x2DC;12

Ă&#x2DC; Max Ă&#x2DC;480 Ă&#x2DC;480 Ă&#x2DC;410 Ă&#x2DC;570

IP 20

H07RN-F 3x1

IP 40

Ă&#x2DC;200

3x2,5mm

Recommended.

With toughened glass cover A0120/AL.

Not recommended.

With PMMA cover A0180- A0181/PMMA.

150W NAV-E SON-E

150W HQI-E HCI-E/P

150W NAV-T SON-T

150W CDM-TT HCI-/TT

250W NAV-E SON-E

250W HPI-BU

Metal Halide lamps must be used with a toughened glass cover &YDFQU t)2* & NBY 8 t)$* &1 iPQFOw UZQF QSPUFDUFE MBNQT

250W HPI-BU/P

250W HQI-E

250W HQI-E/P

250W HQI-T

250W NAV-T SON-T

400W NAV-E SON-E

400W HQI-E HPI-BU

400W NAV-T SON-T

70W Dulux T/E

60W 85W PL-H

120W PL-H

a u .

A0119/48D

m o c

A0119/48D + A0120/AL A0119/48I

. e d

a r nt

A0119/48I + A0120/AL A0174/41PMMA

u s . w

A0174/41PMMA + A0180/PMMA

A0175/57PMMA

A0175/57PMMA + A0181/PMMA

400W HQI-E/P HPI-BU/P

ACCESSORIES A0256

A0394

A0080/48D/I

A0120/AL-48

A0180-A0181

IP 20

14028320 A0256 14076620 A0394 14321994 A0080/48D-I 14008920 A0120/AL-48 14005420 A0180/PMMA (x A0174/41PMMA) 14005620 A0181/PMMA (x A0175/57PMMA) 14051920 A0327 / 16

A0327 IP 20

Ceiling rose ďŹ nished aluminium grey with galvanized steel support plate and 5x2.5mm2 UFSNJOBM CMPDL 4 metre galvanised steel wire suspension cable for ARCHIS 15/16. Galvanised steel wire guard, which can be used in combination with toughened glass cover. Suitable for A0119/48D-48I only. Toughened glass cover with aluminium cover clips and nylon safety retainer. Suitable for A0119/48D-48I only. Acrylic (PMMA) cover. IP40 lamp chamber. Acrylic (PMMA) cover. IP40 lamp chamber. Auxiliary lamp facility with B15d lamp holder for 250 tungsten halogen lamp (lamp not included) provides instant light during run up of the discharge lamp. Accessory A0327 to be ordered as separate item along with ďŹ tting for factory ďŹ tted option. Not available for ďŹ&#x201A;uorescent lamp versions. Minimum order 10 pcs. or multiple thereof.

Minimum order 6 pcs. or multiple thereof.

Minimum order 5 pcs. or multiple thereof.

113

t #PEZ BOE DPWFS JO EJF DBTU BMVNJOJVN mOJTIFE DMBTTJmFE IP65 rating. t )JHI QVSJUZ BMVNJOJVN SFnFDUPS BOPEJTFE BOE QPMJTIFE t 5PVHIFOFE TBGFUZ HMBTT ,:30 *, + ,:30 *, + t 4JMJDPOF SVCCFS anti-ageing gaskets. t 4VQQMZ 7 )[ cosĎ&#x2020; â&#x2030;Ľ0.9, other voltages available on request. t Dual power CBMMBTU XJUI MJHIU nVY SFHVMBUJPO DPOUSPM system and photocell sensors are available on demand. t 1PMZBNJEF . DBCMF HMBOE GPS Â? NN DBCMFT t 3VCCFS TFBMJOH HBTLFUT UP TVJU WBSJPVT DBCMF TJ[FT BSF available as a kit of accessories. t A2 stainless steel external screws. Special versions; voltage / frequency, fuses, timed ignitor, QIPUPDFMM MJHIU nVY SFHVMBUJPO DPOUSPM TZTUFN FUD BWBJMBCMF on request.

KYRO high performance public area lighting ďŹ ttings available in two sizes; KYRO 1 and KYRO 2, combine contemporary aesthetics with a highly functional performance to suit a variety of public area lighting applications. - Light quality: high uniformity distribution and high performance with visual comfort, full cut-oďŹ&#x20AC; for zero upward light pollution. - EďŹ&#x192;ciency: high performance optics provides eďŹ&#x192;cient luminaire spacing with the added beneďŹ t of reduction in installation and maintenance costs. - Harmonised installation - Flexibility - Easy fast installation and maintenance. - Longevity.

KYRO 1-2

PUBLIC LIGHTING

KYRO 1

t t t

05214496 05214596 05214696 05214796 05216196 05214896 05214996 05215096 05215396 05215496 05215196

1 / 52 1 / 72 1 / 100 1 / 150 1 / 70 1 / 71 1 / 101 1 / 151 1 / 60 1 / 140 1 / 42

96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96

CR CR CR CR CR CR CR CR ETRC ETRC ETRC

05215296

1 / 57 96

ETRC

For lamps with integral ignitor. Electronic ballast 220 - 240V, 50/60Hz supply.

Roadway reďŹ&#x201A;ector 50W 70W 100W 150W 70W 70W 100W 150W 60W 140W 26W 32W 42W 57W

70W ST

138Â°

42W FSM

Imax 20Â°

27Â°

NAV-T / SON-T NAV-T / SON-T NAV-T / SON-T / CDO-TT NAV-T / SON-T / CDO-TT NAV-E/SON HQI-E / HQI-E Clear / CDO-ET HQI-E / HQI-E Clear HQI-E / HQI-E Clear Master CPO - White Master CPO - White Dulux - DE / PLC -4p Dulux - TE / PLT -4p Dulux - TE / PLT -4p Dulux - TE / PLT -4p

a u .

m o c

. e d

a r nt

u s . w

E27 E27 E40 E40 E27 E27 E27 E27 PGZ12 PGZ12 GX24q-3 GX24q-3 GX24q-4 GX24q-5

29Â°

136Â°

Imax 20Â°

39Â°

48Â°

140W MT

138Â°

Imax 20Â°

47Â°

53Â°

KYRO 1 / A

05236396 05236496

1 / 71 96 1 / 151 96

Asymmetrical reďŹ&#x201A;ector Imax = 54Â° CR CR

RX7s 70W HQI-TS / MH-TD / CDM-TD / NAV-TS RX7s 150W HQI-TS / MH-TD / CDM-TD / NAV-TS 150W MT

74Â°

114

Imax 55Â°

7Â°

6Â°

Kyro 2

Kyro 1

IK 09 10J

Kyro 1

Kyro 2

IK 08 7J

Kyro 2

Kyro 1

0,170m2

0,240m2

0,068m2

0,095m2

max 6,8kg

max 12,8kg

Kyro 1

CLASS II

Kyro 2

ST - MT

FSM

ST - MT

50รท150W

70W

70รท150W

26รท57W

60รท140W

150รท400W

IP 65

Kyro 1

Kyro 2

Kyro 1 / Kyro 2 770

835 330

275

155

640 131

690

Max 30ยฐ

Min 0ยฐ

ร 60รท62 - ร 76รท78

ร 40รท42 - ร 60รท62

Roadway re๏ฌ ector

05213996 05214096 05214196

KYRO 2 2 / 150 96 2 / 252 96 2 / 402 96

E40 150W NAV-T / SON-T / CDO-TT E40 250W NAV-T / SON-T / HQI-T / CDO-TT & 8 /"7 5 40/ 5 )2* #5

CR CR CR

250W ST

134ยฐ

m o c

Imax 20ยฐ

21ยฐ

400W MT

28ยฐ

136ยฐ

Imax 20ยฐ

18ยฐ

27ยฐ

. e d

u s . w

a r nt

05237496 05237596 05237696 05237796

Asymmetrical re๏ฌ ector Imax = 52ยฐ

KYRO 2 / A 2 / A - 151 2 / A - 251 2 / A - 252 2 / A - 402

96 96 96 96

CR CR CR CR

Rx7S Fc2 Fc2 Fc2

150W 250W 250W 400W

NAV-TS / HQI-TS / MH-TD / CDM-TD HQI-TS / MH-TD NAV-TS NAV-TS / HQI-TS 250W MT

84ยฐ

400W MT

Imax 51ยฐ

10ยฐ

9ยฐ

88ยฐ

Imax 45ยฐ

23ยฐ

15ยฐ

ACCESSORIES A0247 A0219 A0403

A0400

A0402

A0404

A0401

14025220 14015020 14078520 14077820 14077920 14078120 14078220 14078320 14078420 14078620

A0247 / 70W A0219 / 100รท250W A0403 / 400W A0400 A0401 A0402 / 2A 50-70-100W A0402 / 4A 150W A0402 / 6A 250W A0402 / 10A 400W A0404

Supplement for factory ๏ฌ tted timed ignitor, to be ordered as a separate item along with ๏ฌ tting, according to speci๏ฌ c lamp version.

,JU PG SVCCFS TFBMJOH HBTLFUT GPS VQ UP OP ย NN DBCMFT ,JU PG SVCCFS TFBMJOH HBTLFU GPS OP nBU DBCMF Y NN 4VQQMFNFOU GPS GBDUPSZ mUUFE GVTF IPMEFS DFSBNJD GVTF Y NN UP CF PSEFSFE BT B TFQBSBUF JUFN BMPOH XJUI mUUJOH BDDPSEJOH UP TQFDJmD lamp version.

4VQQMFNFOU GPS GBDUPSZ mUUFE QIPUPDFMM 8 NBY OPO BEKVTUBCMF UP CF PSEFSFE BT B TFQBSBUF JUFN BMPOH XJUI mUUJOH

115

KYRO 1-2

PUBLIC LIGHTING

14077102 A0395/1 14077202 A0395/2 4JOHMF NN PS UXJO CBDL UP CBDL Y NN FYUFOTJPO BSNT IPU EJQQFE HBMWBOJTFE TUFFM TVJUBCMF GPS JOTUBMMBUJPO PO ย NN QPMF UPQ 14088396 A0395/1 14088496 A0395/2

96 96

a u .

4JOHMF NN PS UXJO CBDL UP CBDL Y NN FYUFOTJPO BSNT IPU EJQQFE HBMWBOJTFE TUFFM mOJTIFE TVJUBCMF GPS JOTUBMMBUJPO PO ย NN QPMF UPQ

m o c

. e d

a r nt

14077396 A0396/1-96 14077496 A0396/2-96

u s . w

4JOHMF NN PS UXJO CBDL UP CBDL Y NN FYUFOTJPO BSNT QIPTQIP DISPNBUF BOE DBUBQIPSFTJT QSF USFBUFE TUFFM mOJTIFE QPMZFTUFS QBJOUFE "MVNJOJVN QPMF UPQ NPVOUJOH KPJOU TVJUBCMF GPS ย QPMFT XJUI TMFFWF PS ย NN QPMFT BWBJMBCMF JO IPSJ[POUBM PS ยก JODMJOFE QPTJUJPO

14082096 A0397/1-96 NN TUFFM FYUFOTJPO BSN mOJTIFE DPNQMFUF XJUI BEKVTUBCMF TMJEJOH BMVNJOJVN QPMF DMBNQ GPS ย NN QPMFT

116

MOUNTING ACCESSORIES KYRO ďŹ ttings are designed to take standard pole and side entry mounting or can be supplied complete with a variety of arms and wall mounting accessories ďŹ nished. Other colour options available on request. Mounting arm options: - Functional: Outreach arms available up to 2 meters - Design: Mounting arms oďŹ&#x20AC;ering both function and design in harmony with the ďŹ tting.

14077596 A0398-96 (Kyro 1) 14077696 A0399-96 (Kyro 2) 8BMM NPVOUJOH CSBDLFU - NN ,ZSP BOE - NN ,ZSP JO QIPTQIP DISPNBUF BOE cataphoresis pre-treated steel ďŹ nished polyester painted.

a u .

m o c

14081902 A0406 / 1 14084202 A0406 / 2

. e d

)PU EJQQFE HBMWBOJTFE TUFFM CSBDLFUT TVJUBCMF GPS JOTUBMMJOH TJOHMF PS UXJO mUUJOHT CBDL UP #BDL PO Â? 120mm poles. Complete with ďŹ xing rods and nuts, requires poles to be drilled.

a r nt

14088696 A0406 / 1 96 14088796 A0406 / 2 96

u s . w

)PU EJQQFE HBMWBOJTFE TUFFM mOJTIFE NBUU HSFZ CSBDLFUT TVJUBCMF GPS JOTUBMMJOH TJOHMF PS UXJO mUUJOHT CBDL UP #BDL PO Â? Â&#x; NN QPMFT $PNQMFUF XJUI mYJOH SPET BOE . OVUT SFRVJSFT QPMFT UP CF ESJMMFE

117

PAL (Public Area Lighting) a simple clean contemporary design of a classical pendant luminaire oďŹ&#x20AC;ering a functional street / road lighting ďŹ tting suitable for residential areas, parks, squares and car parks providing full cut-oďŹ&#x20AC; zero upward light pollution. With a comprehensive range of mounting accessories PAL is suitable for a variety of installations.

PAL

t %JF DBTU BMVNJOJVN pole locator 48mm dia. ďŹ nished black or light grey. t 3FJOGPSDFE QPMZBNJEF IPVTJOH JO CMBDL PS MJHIU HSFZ DPMPVS t *OUFSOBM HBMWBOJTFE TIFFU TUFFM SFJOGPSDJOH QMBUF t "MVNJOJVN HFBS USBZ GPS heat dissipation, hangs down for easy maintenance. t )JHI QVSJUZ BMVNJOJVN GVMM i$VU PĂľw SFnFDUPS t *NQBDU SFTJTUBOU 67 TUBCJMJTFE polycarbonate cover with moulded clips easily removed by hand, without the need for tools, hangs down for easy maintenance. t Long-life silicone gasket. t Stainless steel external screws.

PUBLIC LIGHTING

PAL

05028411 05028511 05085090 05028111

70 100 150 42

90 90 90 90

CR CR CR ETRC

E27 70W E40 100W E40 150W GX24q-4 42W

NAV-E/SON NAV-T Super/SON-T Plus/CDO-TT NAV-T/SON-T/CDO-TT DULUX T/E

a u . 150W ST

Lamps with integral ignitor.

&MFDUSPOJD CBMMBTU 7 )[ TVQQMZ

+5Â°

Imax 31Â°

128Â°

64Â°

26Â°

m o c

. e d

a r nt

u s . w t

118

05046880 05046980 05084980 05046580

PAL 70 100 150 42

80 80 80 80

CR CR CR ETRC

Lamps with integral ignitor.

E27 70W E40 100W E40 150W GX24q-442W

NAV-E/SON NAV-T Super/SON-T Plus/CDO-TT NAV-T/SON-T/CDO-TT DULUX T/E 42W FSM

Imax 38Â°

&MFDUSPOJD CBMMBTU 7 )[ TVQQMZ +5Â°

130Â°

61Â°

26Â°

IK 08 6J

CLASS II

0,125m2

max 6,2kg

FSD

70W

max 150W

42W

IP 54

Ø48x2 90

PG 13,5 Ø9÷Ø11,5

Max ± 10°

270

2x2,5mm2

Ø400

NO ±150°

H07RN-F 2x1,5

INSTALLATION ACCESSORIES PAL is suitable for a variety of mounting options. Accessories should be selected and ordered as a separate item code along with the PAL product code.

a u .

ACCESSORIES A0185/48

1040

1100

A0142/48

1060

A0143/48

14462117 14019190 14003280 14008011 14019390 14019280 14463117 14006480 14464117 14006580 14465117

A0141/48 A0141/48 A0141/48 A0185/48 A0185/48 A0185/48 A0142/48 A0142/48 A0143/48 A0143/48 A0144/48

90 80 90 80 90 80

Ø150

Ø48

Ø400

U shape tube for direct installation on top of poles Ø60÷76, in galvanized steel. U shape tube for direct installation on top of poles Ø60÷76, in grey painted galvanized steel. U shape tube for direct installation on top of poles Ø60÷76, in black painted galvanized steel. Accessory for installation of U shaped tube on a cylindrical pole Ø102mm in galvanised steel. Accessory for installation of U shaped tube on a cylindrical pole Ø102mm in grey painted galvanized steel. Accessory for installation of U shaped tube on a cylindrical pole Ø102mm in black painted galvanized steel. Accessory for wall installation and angled mounting, in steel painted in grey. Accessory for wall installation and angled mounting, in steel painted black. Arm painted in light grey, for wall installation and angled mounting. Arm painted in black, for wall installation and angled mounting. Suspension bracket in hot-galvanized steel for Ø8 to12mm wires.

90 80

260

9x24

~280

u s . w

1400

1520 Ø60÷76

a r nt

9x38 ~500

Ø102

. e d

A0144/48

~450

A0141/48

m o c

119

t A0243 - A0324 - aluminium pole top fitting with steel outreach arm finished available for single, twin, three and four 5Stars1 fittings, for Ø60-76mm poles. t A0259 - die cast aluminium sliding pole clamp finished aluminium grey suitable for single or twin 5Stars fitting on Ø60-76mm poles. t A0241 - 5Stars1 600mm wall mounting extension arm in steel finished aluminium grey. t A0270 - A0330 - aluminium pole top fitting with steel outreach arm finished aluminium grey available for single, twin, three and four 5Stars2 fittings, for Ø6076mm poles. t A0278 - 5Stars2 800mm wall mounting extension arm in steel finished aluminium grey.

5STARS (see page 26) are stylish ﬂoodlights ideal for modern aesthetic cityscape lighting for car parks, retail and commercial complexes, public area lighting etc. Featuring the following: - Contemporary, compact, with simple clean line designs. - High quality corrosion resistant materials and ﬁnishes. - Extensive range of high performance optics for use with a variety of light sources. A comprehensive range of mounting accessories and contemporary brackets suitable for 5STARS12 and WIN01-02 provide options to suit a variety of installation.

5STARS

PUBLIC LIGHTING

A0243/1 A0270/1

A0243/2-180° A0270/2-180°

A0243/2-90° A0270/2-90°

a u .

c . e

A0243/3-90° A0270/3-90°

d a r t n

u s . w

A0259/1 A0256/2

A0243/4 A0270/4

A0241 A0278

5STARS 1

5STARS 2

A0243 A0324

A0241

A0259

A0270 A0330

A0278

14021194 14063894 14021294 14063994 14050194 14021394 14029094 14047194 14020994

5STARS 2

Ø60÷76 2500

930

Ø60÷76

600

~ 450

1200

~1300 380

370

100°

~400 400

1850 ~900

Ø76

~ 715

120

www.sbp-pil.com

14063594 14045294 14063694 14045394 14052394 14063794 14041494

A0243/1 A0243/2-90° A0243/2-180° A0243/3-90° A0324/3-120° A0243/4 A0259/1 A0259/2 A0241 A0270/1 A0270/2-90° A0270/2-180° A0270/3-90° A0330/3-120° A0270/4 A0278

A0324/3-120° A0330/3-120°

t A0287 - WIN01 500mm wall mounting extension arm in sheet steel finished aluminium grey. t A0363 - aluminium pole top fitting with steel outreach arm finished aluminium grey available for twin, three and four WIN02 fittings, for Ø76mm poles. t A0307 - WIN 02 wall mounting extension arm in heavy gauge steel finished aluminium grey.

WIN (see page 22) range of compact floodlights with a distinctive clean linear design and a wide range of mounting accessories makes them suitable for a variety of installations providing an ideal and unique solution for contemporary cityscape lighting, commercial / corporate complex area lighting, car parks and retail parks etc. t A0308 - A0325 - aluminium pole top fitting with steel outreach arm finishedaluminium grey available for single, twin, three and four WIN01 fittings, for Ø6076mm poles. t A0259 - die cast aluminium sliding pole clamp finished aluminium grey suitable for single or twin 5Stars fitting on Ø60-76mm poles.

WIN

PUBLIC LIGHTING

A0308/1 A0363/1

A0308/2-180° A0363/2-180°

A0308/2-90° A0363/2-90°

a u .

c . e

A0308/3-90° A0363/3-90°

A0325/3-120° A0363/3-120°

d a r t n

u s . w

A0259/1 A0256/2

A0243/4 A0270/4

A0241 A0278

WIN 01

WIN 02

A0308 A0325

A0287

A0259

A0363

A0307

14048894 14049094 14048994 14049194 14050294 14049294 14029094 14047194 14043394

WIN 02

Ø60÷76 1700

2650

500 Max 450

Ø76

Max 1450

155

Ø60÷76

Max 820

155

110°

1000

14068694 14068794 14068894 14068994 14069094 14069194 14048694

A0308/1 A0308/2-90° A0308/2-180° A0308/3-90° A0325/3-120° A0308/4 A0259/1 A0259/2 A0287/500 A0363/1 A0363/2-90° A0363/2-180° A0363/3-90° A0363/3-120° A0363/4 A0307

121

www.performanceinlighting.com

LYRA 11 street lighting ďŹ ttings are manufactured in UV stabilised technopolymer providing a high mechanical strength and corrosion resistance. With a full cut-oďŹ&#x20AC; reďŹ&#x201A;ector for zero upward light pollution, LYRA 11 is suitable for local and side street road lighting, minor roads, residential estates, commercial and industrial complexes. Pole top and side entry mounting suitable for straight arms Ă&#x2DC;60-76mm or curved arms Ă&#x2DC;42-60mm externally adjustable 0Â° to +20Â°.

LYRA 11

t 1PMZBNJEF CPEZ BOE DPWFS MJHIU HSFZ t "VUPNBUJD isolating switch, on cover removal. t %JF DBTU BMVNJOJVN QPMF DMBNQ mOJTIFE MJHIU HSFZ XJUI stainless steel locking screw, suitable for Ă&#x2DC;42-76mm poles. t 2VJDL IBOE SFMFBTF HFBS USBZ OP UPPMT SFRVJSFE 2x2.5mm2 terminal block. t 3FnFDUPS JO QPMJTIFE BOE BOPEJ[FE BMVNJOJVN IP66 optical compartment. t Toughened clear safety glass, also available in frosted (etched) glass. Silicone gasket factory injection bonded direct to glass. t 2VJDL BOE easy re-lamping. t Stainless steel external screws.

PUBLIC LIGHTING

90 05145990 05146090

LYRA 11 11/80Ăˇ125 11/70

90 CR 90 CR

E27 E27

80Ăˇ125W 70W

Lamps with integral ignitor.

HQL/HPL-N NAV-E/I / SON-I 42W FSM

Imax 20Â°

134Â°

34Â°

50Â°

m o c

a r nt

90 05146190 05146290 05146390 05149490

u s . w

. e d

LYRA 11 11/72 11/100 11/150 11/252

90 90 90 90

CR CR CR CR

E27 E40 E40 E40

70W 100W 150W 250W

NAV-T/SON-T-CDO-TT NAV-T/SON-T-CDO-TT NAV-T/SON-T-CDO-TT NAV-T/SON-T/HQI-T/D 42W FSM

Imax 20Â°

124Â°

24Â°

44Â°

"MM mUUJOHT BSF BWBJMBCMF PO SFRVFTU XJUI EVBM QPXFS CBMMBTU BOE TXJUDIJOH EFWJDF 'JUUJOHT XJUI QIPUPDFMM BWBJMBCMF PO SFRVFTU

122

IK 08 5J

0,122m2

max 8kg

CLASS II

IP66

80Ăˇ125W

610

+20Â°

0Â°

70W

max 250W

H05RN-F 2x1

Ă&#x2DC;4 2Ăˇ 6

310

334

Ă&#x2DC;60Ăˇ76

IP43

max 135Â°

2x2,5mm2

ACCESSORIES A0042

A0247-A0219

A0248

141

120 8xĂ&#x2DC;10

14152017 14025220 14015020 14025520 14025320 14025420 14025620

a u .

A0042 90 A0247 /70W A0219 /100Ăˇ250W A0248 /3,15A 125-150 A0248 /2A 70-72 A0248 /2,5A 100 A0248 /6,3A 252

Wall mounting bracket in hot dipped galvanized steel, cataphoresis and polyester painted light grey. Supplement for timed ignitor, to be ordered together with the ďŹ tting. Supplement for timed ignitor, to be ordered together with the ďŹ tting. 'VTF IPMEFS DPNQMFUF XJUI GVTF UP CF PSEFSFE UPHFUIFS XJUI mUUJOH 'VTF IPMEFS DPNQMFUF XJUI GVTF UP CF PSEFSFE UPHFUIFS XJUI mUUJOH 'VTF IPMEFS DPNQMFUF XJUI GVTF UP CF PSEFSFE UPHFUIFS XJUI mUUJOH 'VTF IPMEFS DPNQMFUF XJUI GVTF UP CF PSEFSFE UPHFUIFS XJUI mUUJOH

m o c

. e d

a r nt

.JOJNVN PSEFS QDT PS NVMUJQMF RVBOUJUJFT UIFSFPG

u s . w

123

MYRA 12 street lighting ďŹ tting for pole top or side entry mounting with high performance optics suitable for street lighting, side roads and residential lighting. Complete with a full â&#x20AC;&#x153;cut-oďŹ&#x20AC;â&#x20AC;? reďŹ&#x201A;ector for precise control providing a lighting solution in accordance with the relevant standards for zero upward light pollution. Myra 12 is available with the following cover options: MYRA 12/PMMA - methacrylate cover. MYRA 12/V - ďŹ&#x201A;at safety glass (17J) cover.

MYRA 12

t %JF DBTU BMVNJOJVN QPMF DMBNQ mOJTIFE MJHIU HSFZ GPS pole top and side arm installations, suitable for Ă&#x2DC;4260mm poles. t Stainless steel pole ďŹ xing bolt. t #PEZ JO MJHIU HSFZ technopolymer. t 3FNPWBCMF FBTZ BDDFTT DPOUSPM HFBS USBZ BOE MBNQIPMEFS assembly t 2VJDL SFMFBTF BMVNJOJVN DPWFS DMJQT Cover hinges to body for easy maintenance. t 3FnFDUPS JO IJHI QVSJUZ BMVNJOJVN BOPEJTFE BOE polished. External surface ďŹ nished polyester powder coated light grey. t Anti-ageing EVBM GPBN TJMJDPOF HBTLFU GBDUPSZ JOKFDUJPO direct to glass.

PUBLIC LIGHTING

MYRA 12/V E27 E27 E27 E40

80Ăˇ125W 70W 70W 100W 100W E40 150W 150W E40 250W E40 250W 250W GX24q-4 42W 2G11 2x18W

05055990 05056090 05082390 05056190

80 -125 70 72 100

90 90 90 90

CR CR CR CR

05056290

150

05056390 05056490

251 252

90 90

CR CR

t t

05058890 05059190

42 218

90 90

CR CR

t t

Electronic ballast 220 - 240V, 50/60Hz supply.

a u .

Imax 27Ăˇ38Â°

104Ăˇ138Â°

10Â° 26Â°

MYRA 12/PMMA

05050399 05050099 05052690 05050199

80 -125 70 72 100

90 90 90 90

CR CR CR CR

E27 E27 E27 E40

05050299

150

E40

80Ăˇ125W 70W 70W 100W 100W 150W 150W

HQL/HPL-N NAV-E/I / SON-I NAV-T/SON-T/CDO-TT NAV-T/SON-T NAV-E/SON NAV-T/SON-T/CDO-TT NAV-E/SON Imax 27Ăˇ38Â°

Lamps with integral ignitor. 104Ăˇ138Â°

124

42Â° 55Â°

u s . w

m o c

r t n

HQL/HPL-N NAV-E/I / SON-I NAV-T/SON-T/CDO-TT NAV-T/SON-T/CDO-TT NAV-E/SON NAV-T/SON-T/CDO-TT NAV-E/SON HQL/HPL-N NAV-T / HQI-T/D NAV-E/SON DULUX T/E DULUX-L/PL-L

42Â° 55Â°

10Â° 26Â°

0,066m2

max 6,8kg

IP65

18W

42W

max 250W

H05RN-F 2x1

2x4mm2

ร 42รท60

190

295

200

560 300

FSM

ร 4 2รท 6

530

FSM

IP23

CLASS II

'JUUJOH BEKVTUBCMF GSPN IPSJ[POUBM QBSBMMFM UP HSPVOE ยก UP ยก

0ยฐ

a u .

12ยฐ

m o c

. e d

The innovative โ Vโ shape facets produce a very high performance with high visual comfort complying with CIE 31 norms.

a r nt

u s . w

w ACCESSORIES A0042

88 141

A0188

120 8xร 10

14006320 14152017

A0188 A0042 90

1MVH BOE TPDLFU UFSNJOBM GBDUPSZ mUUFE PO SFRVFTU 8BMM BOHMFE CSBDLFU JO IPU EJQQFE HBMWBOJ[FE TUFFM DBUBQIPSFTJT BOE mOJTIFE QPMZFTUFS QBJOUFE MJHIU HSFZ

Minimum order 10 pcs. or multiples quantities thereof.

125

FLUOLINE

FLUOLINE is a range of technopolymer corrosion resistant IP65 fittings designed for use with energy efficient compact fluorescent lamps. The multifunctional FLUOLINE range compliments the existing compact fluorescent FLUOSPOT and RANDA fittings offering a comprehensive choice of energy efficient luminaires. Fluoline is available in three versions: - FLUOLINE 1 - FLUOLINE 2 - FLUOLINE 3 With a choice of body styles and lamp options Fluoline is suitable for indoor and outdoor use in a variety of applications for residential lighting, security, walkways and paths, displays, signage, and small to medium area lighting.

Fluoline ﬁttings are constructed from a technopolymer body with a clear UV stabilised polycarbonate cover and stainless steel brackets (where applicable) producing a corrosion resistant ﬁtting suitable for installation in marine / sea climate applications. Insulation Class II product. Available as through wiring connection with appropriate accessories. Easy low cost maintenance and installation.

MULTI-FUNCTIONAL

FLUOLINE 1 is the most compact model in the Fluoline range with modern clean simple lines ideal for discreet installations. Fluoline 1 is suitable for use with 7-9W compact ﬂuorescent lamps (equivalent to 40/50W incandescent) complete with high frequency electronic ballast. Fluoline 1 is complete with a moulded ﬁxing base for wall or ceiling installation allowing various mounting positions. Options for stainless steel mounting brackets are also available.

a u .

m o c

FLUOLINE 2 is the intermediate model in the Fluoline range with a unique cylindrical compact design. Fluoline 2 are ideal for walkways and path lighting, wall mounted on buildings to provide general area lighting, security lighting and residential lighting. Fluoline 2 is suitable for use with 26-42W compact ﬂuorescent lamps complete with conventional or electronic control gear. An option for 70W HID E27 lamps with integral ignitor and toughened glass cover, instead of polycarbonate, is available.

. e d

a r nt

u s . w

126

FLUOLINE 3 is the larger and higher powered of the compact ﬂuorescent versions within the Fluoline range. The contemporary clean geometry and shallow depth combined with a light source of up to 2x36W (5800 lm) making Fluoline 3 particularly suitable for shop façades, sign lighting, advertising boards, walkways, and security lighting. Fluoline 3 is suitable for single or twin Dulux-L 24 or 36W lamps complete with conventional or electronic control gear for single lamp version and electronic control gear for twin lamp. Lamp positions on the single lamp versions can be adjusted on site for asymmetrical or symmetrical distribution. Fluoline 3 is supplied with two stainless steel brackets for wall or ceiling installation. Accessories are available for bracket mounting (A0300), extension arm bracket (A0301).

max0,35kg

CLASS II

FSD

IP 65

40 Ă&#x2DC;7ĂˇĂ&#x2DC;10 6xĂ&#x2DC;6 225 11,5

H05RN-F 2x1

2x4mm2

FLUOLINE 1 85

05146585

05146490

FLUOLINE 1 1/9

ETRC

2G7 7-9W DULUX-SE/PL-S 220Ăˇ240V, 50/60Hz

100Â°

106Â°

m o c

. e d

ACCESSORIES A0317

30Â°

A0318

90 )

6 (Ă&#x2DC;

70 24

A0317 A0317 A0318 A0318 A0319

85 90 85 90

A0319

u s . w

Ă&#x2DC;6

14051085 14050790 14051185 14050890 14050920

a r nt

Fluoline 1 adjustable wall / ceiling bracket in stainless steel with moulded ďŹ xing base ďŹ nished white. Fluoline 1 adjustable wall / ceiling bracket in stainless steel with moulded ďŹ xing base ďŹ nished grey. Side mounting adjustable wall bracket in steel ďŹ nished white Side mounting adjustable wall bracket in steel ďŹ nished light grey. Through wiring kit

t t t t t t

#PEZ JO UFDOPQPMZNFS XIJUF PS HSFZ $PWFS JO DMFBS 67 TUBCJMJ[FE QPMZDBSCPOBUF 1PMZVSFUIBOF MPOH MJGF HBTLFU 3FnFDUPS IJHI QVSJUZ QPMJTIFE BMVNJOJVN $BCMF FOUSZ NN EJB Y NN2 cables. " TUBJOMFTT TUFFM FYUFSOBM TDSFXT

t 3FDPNNFOEFE DBCMFT UZQF )0 3/' Y NN2. t " 5ISPVHI XJSJOH BDDFTTPSZ LJU NBY OP Y 8 ďŹ ttings on a max length of 100m).

127

26Ăˇ42W

CLASS II

~210

IK 09 10J

0,043m2 max 2,8kg

FSQ

FSM

26W

max 42W

Max 70W

70W

IP 65

50Ăˇ70W

Ă&#x2DC;220

M16x1,5 Ă&#x2DC;5ĂˇĂ&#x2DC;10

305

118Â°

Min 1m

H05RN-F 2x1

30 1xĂ&#x2DC;9 1xM8

2x4mm2

21Â°

FLUOLINE 2

MULTI-FUNCTIONAL

05147485 05147885

05146890 05147290

FLUOLINE 2

2/50 2/70 2/71

05155890 05146990 05170494

G24-d3 G24-q3 G24-q4 E27 E27 E27

2/26 CR 2/26-42 ETRC CR CR CR

Lamps with integral ignitor. Electronic ballast 220 - 240V, 50/60Hz supply.

26W 26W 42W 50W 70W 70W

DULUX-D/PL-C DULUX-DE/PL-C DULUX-TE/PL-T NAV-E/I / SON-I NAV-E/I / SON-I HQI-E/CDO-ET

a u .

78Ăˇ90Â°

92Ăˇ104Â°

c . e

ACCESSORIES A0314

u s . w A0315

Ă&#x2DC;9(1x)

d a r t n

300

Ă&#x2DC;60Ăˇ76

A0316

110Â°

max 90Â°

65Â°

14050390 14050485 14050590 14050620

A0314 90 A0314 85 A0315 94 A0316

~360

300mm extension arm bracket ďŹ nished light grey, allows adjustable orientation of the FLUOLINE 2 ďŹ tting. 300mm extension arm bracket ďŹ nished white, allows adjustable orientation of the FLUOLINE 2 ďŹ tting. %JF DBTU BMVNJOJVN QPMF mYJOH DMBNQ mOJTIFE XIJUF TVJUBCMF GPS TJOHMF PS UXP 'MVPMJOF mUUJOHT CBDL UP CBDL PO Â? NN QPMFT Through wiring kit complete with M16x1.5 anti-rupturing IP68 cable gland, 2x4 mm2 terminal block with insulated support and cable guide (cables not supplied).

t #PEZ JO UFDOPQPMZNFS XIJUF PS MJHIU HSFZ '-60 26-42W) and aluminium grey (SE ME 50-70W). t $PWFS JO DMFBS 67 TUBCJMJ[FE QPMZDBSCPOBUF '-60 42W) complete with anti-ageing silicone gasket. t 5PVHIFOFE nBU HMBTT DPWFS 4& .& 8 XJUI BOUJ ageing dual foam silicone gasket, factory injection direct to glass. t 3FnFDUPS JO IJHI QVSJUZ BMVNJOJVN BOPEJTFE BOE polished. t "OUJ UFBSJOH . Y DBCMF HMBOE GPS Â? NN DBCMFT t 4UBJOMFTT TUFFM BEKVTUBCMF mYJOH CSBDLFU t " TUBJOMFTT TUFFM FYUFSOBM TDSFXT

128

www.sbp-pil.com

Through wiring accessory kit (A0316) suitable for maximum 13x26W, 10x42W, 7x50W or 5x70W on max. 100m length.

IK 07 4J

FSD

24W

36W

IP 65

250 480

M16x1,5 Ă&#x2DC;5ĂˇĂ&#x2DC;10

CLASS II

max 2,6kg

205

H05RN-F 2x1 2xĂ&#x2DC;6 2xM6

2x4mm2

FLUOLINE 3

MULTIUSO

05145285 05145485 05145385 05145585 05145685

05135994 05136194 05136094 05136294 05136394

FLUOLINE 3 3/124 3/136 3/124 3/136 3/236

CR CR ETRC ETRC ETRC

2G11 2G11 2G11 2G11 2G11

Electronic ballast 220 - 240V, 50/60Hz supply.

1x36W

24W DULUX-L/PL-L 36W DULUX-L/PL-L 24W DULUX-L/PL-L 36W DULUX-L/PL-L 2x36W DULUX-L/PL-L

m o c 98Â°

ua 1x36W

Imax 28Â°

100Â°

92Â°

32Â°

28Â°

. e d

a r nt

u s . w

257

A0300

Max 118Â°

Ă&#x2DC;9(2x) 290

250 30

Max 118Â°

14048504 14047385 14046990 14047020

A0300 A0301 A0301 A0302

04 85 90

A0301

A0302

500

Ă&#x2DC;9(2x)

118Â°

ACCESSORIES

110 145

118Â° 710

Stainless steel bracket allows adjustable orientation of the FLUOLINE 3 ďŹ tting. 500mm extension arm bracket ďŹ nished white, allows adjustable orientation of the FLUOLINE 3 ďŹ tting. 500mm extension arm bracket ďŹ nished grey, allows adjustable orientation of the FLUOLINE 3 ďŹ tting. Through wiring kit comprising: M16x1.5-IP68 anti-rupturing cable gland, 2x4mm2. terminal block and 1mm2. double insulated cables.

t #PEZ JO UFDOPQPMZNFS XIJUF PS HSFZ t *NQBDU SFTJTUBOU DMFBS 67 TUBCJMJ[FE QPMZDBSCPOBUF DPWFS t %VBM GPBN QPMZVSFUIBOF HBTLFU

t t t t

3FnFDUPS JO IJHI QVSJUZ QPMJTIFE BMVNJOJVN "OUJ UFBSJOH . Y DBCMF HMBOE GPS Â? NN DBCMFT " 5ISPVHI XJSJOH LJU BDDFTTPSZ " TUBJOMFTT TUFFM FYUFSOBM TDSFXT

H07RN-F2x1 Fluoline 3 are suitable for single or through wiring connection with maximum nÂ°14/24W, nÂ°10/1x36W or nÂ°6/2x36W twin lamp on max. 100m length.

220Ăˇ240V-AC 1x24W = nÂ°14 max 1x36W = nÂ°10 max

D=100m 2x36W = nÂ°6 max

129

www.performanceinlighting.com

FLUOSPOT

FLUOSPOT multi-functional compact ďŹ&#x201A;uorescent energy saving IP55 ďŹ ttings suitable for indoor and outdoor installation, manufactured in technopolymer. With a variety of mounting accessories and lamp options (24W max) FLUOSPOT are ideal for small advertising and signage panels, garden and small area lighting, security lighting. Other mounting accessories include extension arms (500mm/1000mm), and telescopic tri-pod stand.

t Polyamide body reinforced with ďŹ breglass available in black or white. t Long life polyurethane gasket. t 4UBCJMJ[FE 67 polycarbonate cover. t 1PMZBNJEF QJWPU KPJOU BOE XJSJOH DPOOFDUJPO CPY t 3FnFDUPST JO IJHI QVSJUZ BMVNJOJVN BOPEJTFE BOE polished which provide a cover plate and support for electrical components. t 4UFFM TIFFU XBMM mYJOH CSBDLFU DPNQMFUF XJUI QPMZBNJEF cover. t Stainless steel external screws.

MULTI-FUNCTIONAL

05836013 05835013

05901023 05900023

FLUOSPOT PC PC 29 CR PC 49 CR

G23 2x9W DULUX-S/PL-S G23 4x9W DULUX-S/PL-S

122Ăˇ138Â°

110Ăˇ114Â°

134Â°

112Â°

m o c

. e d

u s . w 05893013

130

a r nt 85

05903023

FLUOSPOT PC PC 24F CR

2G10 24W

DULUX FLAT

0,04m2

IK 09 12J

CLASS I

FSD

24W

IP 55

181

max1,7kg

216

M20x1,5 Ă&#x2DC;7ĂˇĂ&#x2DC;11

~30Â°

~110Â°

175

40 54 2xĂ&#x2DC;7

~45Â° 3x2,5mm2

~20Â°

295

03002280

03002385

~50Â°

FLUOSPOT KIT KIT 49 CRL

G23 4x9W DULUX-S/PL-S

FLUOSPOT Kit comprising one ďŹ tting complete with 4x9W lamps and 500mm extension arm. Available in white or black colour.

a u .

122Â°

110Â°

m o c

. e d

a r nt

u s . w

ACCESSORIES A113

A0168

A0107

6xĂ&#x2DC;7

14002680 - A0168/500 14002785 - A0168/500 14002880 - A0168/1000 14002985 - A0168/1000 14004011 A113/500 14005021 A113/500 14323013 A113/1000/R 14324023 A113/1000/R 14337011 A107/T

80 85 80 85 80 85 80 85 80

Die cast aluminium connection box (IP54) and 50cm arm in steel painted in black. It allows connection of ďŹ ttings in series. Die cast aluminium connection box (IP54) and 50cm arm in steel painted in white. It allows connection of ďŹ ttings in series. Die cast aluminium connection box (IP54) and 100cm arm in steel painted in black. It allows connection of ďŹ ttings in series. Die cast aluminium connection box (IP54) and 100cm arm in steel painted in white. It allows connection of ďŹ ttings in series. Extension arm available in 500 length ďŹ nished black. Extension arm available in 500 length ďŹ nished white. Extension arm available 1000mm length ďŹ nished black. Extension arm available 1000mm length ďŹ nished white. "EKVTUBCMF TUFFM UFMFTDPQJD USJ QPE TUBOE XJUI QPMZBNJEF KPJOUT

131

RANDA corrosion resistant IP55 ďŹ ttings manufactured from technopolymer suitable for indoor and outdoor applications. Available with various mounting options and suitable for use with a wide range of light sources: compact ďŹ&#x201A;uorescent, mercury vapour, high pressure sodium and metal halide (100W max). Randa are available in two versions: RANDA ďŹ xed surface mounted RANDA OR cradle mounted for adjustable positioning. Randa are highly versatile luminaires to suit a variety of applications.

RANDA

t (MBTT mCSF SFJOGPSDFE polyamide black body. t $PWFS JO 67 TUBCJMJ[FE polycarbonate. RANDA 80 and 100 are supplied with an internal toughened glass to further shield the polycarbonate cover from UV. t 4JMJDPOF HBTLFUT t Stainless steel external screws. A0047 pole mounting accessories for single or twin ďŹ ttings on 60mm poles. Through wiring connection using A0052 gland accessory. RANDA OR ďŹ ttings are suitable for use with extension arm bracket accessory A0026 (500mm or 1000mm).

MULTI-FUNCTIONAL

RANDA OR

t t

05417013 05421013 05425013

OR OR OR

70 80 100

80 CR 80 CR 80 CR

Lamp with integral ignitor. Complete with toughened glass ďŹ tted behind polycarbonate cover.

E27 70W E27 80W E27 100W

NAV-E/I / SON-I HQL/HPL-N HQI-E

m o c

05413013

u s . w

132

RANDA OR OR

218

96Â°Ăˇ104Â°

49Â° 57Â°

30Â° 40Â°

. e d

a r nt

Imax 18Ăˇ51Â°

80 CR

2G11

2x18W

DULUX-/PL-L Imax 20Ăˇ25Â°

90Â°Ăˇ104Â°

53Â° 55Â°

27Â° 37Â°

IK 09 18J

FSD

70W

80W

100W

IP 55

RANDA OR

240

RANDA OR

M20x1,5 Ø7÷Ø11

290 150

300

~110

H05RN-F 3G1,5

30 68 5xØ9

3x2,5mm2

RANDA

t t

05415013 05419013 05423013

Lamp with integral ignitor. Complete with toughened glass ﬁtted behind polycarbonate cover.

70 80 100

80 80 80

CR CR CR

E27 70W E27 80W E27 100W

NAV-E/I / SON-I HQL/HPL-N HQI-E

m o c

u s . w

RANDA 218

Imax 18÷51°

96°÷104°

49° 57°

30° 40°

. e d

a r nt

80 05411013

H05RN-F 3G1,5

2xØ6

3x2,5mm2

200

PG11 Ø8,5÷Ø10,5

165 80

180

330

max4,5kg

240

CLASS I

0,07m2

2G11

2x18W

DULUX-/PL-L Imax 20÷25°

90°÷104°

53° 55°

27° 37°

w ACCESSORIES A0047/2

420

780

A0026

91 120

A0047/1

Ø60 Ø60

14193013 14194013 14235013 14237013

4xØ9

A0047/1 A0047/2 A0026/500 A0026/1000

80 80 80 80

Single pole top mounting in technopolymer for Ø60mm poles. Suitable for use with RANDA fixed surface mounted fittings (not for RANDA OR). Twin pole top mounting in technopolymer for Ø60mm poles. Suitable for use with RANDA fixed surface mounted fittings (not for RANDA OR). 500 mm steel extension arm bracket finished black (RANDA OR only). 1000 mm steel extension arm bracket finished black (RANDA OR only).

133

JAY is a range of multifunctional spot lights for indoor and outdoor applications suitable for ground and wall mounting. JAY is a clean and simple designed ďŹ tting which is suitable for highlighting architectural details and features. Available in the following versions: - JAY with dychroic lamp : 50W / 12V (without transformer) 50W / 12V (with integrated electronic transformer) 50W / 230V (mains voltage) - JAY with E27 compact ďŹ&#x201A;uorescent lamp max 12W. - JAY LED 3x1.4W in three diďŹ&#x20AC;erent colours warm white (3000Â°K), white (6000Â°K) and blue.

JAY

t #PEZ JO DPSSPTJPO SFTJTUBOU BMVNJOJVN mOJTIFE QPMZFTUFS powder coated black. t 4PEJVN DBMDJVN TBGFUZ UPVHIFOFE nPBU HMBTT t (MBTT DMPTJOH GSBNF JO OZMPO 1" ' 7 t $PWFS BOE DPOOFDUJPO CPY JO OZMPO 1" ' 7 t "OUJ BHFJOH TJMJDPO SVCCFS HBTLFUT t #SBDLFU JO TUBJOMFTT TUFFM QMBUF QPMZFTUFS QPXEFS DPBUFE t Â? UP NN DBCMFT FOUSZ o Y NN2. t 4UBJOMFTT TUFFM FYUFSOBM TDSFX mYJOHT

MULTI-FUNCTIONAL

81 01043281 04023781 01043381

JAY 50 - 50T - 52 50 / 12 DICR. 50T / 12 HAL. B.T. 52 / 230

GU5,3 Max 50W/12V GU5,3 Max 50W/230V/12V GZ10 Max 50W/230V

a u .

m o c

a r nt

. e d

01043481

JAY FLUO - E27 FLUO / 12W

E27 Max 12W DULUX EL

u s . w

81 06016581 06016481 06016681

134

JAY - LED LED LED LED

White White Blue

3 LED (3000Â°K) 350mA - 3x1.4W 3 LED (6000Â°K) 350mA - 3x1.4W 3 LED 350mA - 3x1.4W

max 0,6 kg

CLASS II

CLASS III (cod. 01043281)

116

LED

Max 50W

Max 12W

Max 1,4W

Ø7÷Ø10

65 20

146

201,5

107 Ø97

IP 65

H05RN-F 3G1,5 Ø7 2x2,5mm2

ACCESSORIES A0459

14091981 14092081 14092181 14092202

A0460

A0459 A0460 A0461 A0462

A0461

81 81 81

A0462

600mm stainless steel bracket complete with base in die-cast aluminium finished painted black. 350mm stainless steel bracket complete with base in die-cast aluminium finished painted black. Base in die-cast aluminium finished painted black. Ground installation spike in galvanised steel.

a u .

m o c

. e d

a r nt

u s . w

135

JAGUAR spot light ﬁttings designed for highlighting and feature eﬀect lighting suitable for indoor or outdoor installations. Available in three versions: JAGUAR 01/02 suitable for PAR 38 lamps JAGUAR PA38 suitable for PAR38 lamps. Manufactured from corrosion resistant technopolymer, suitable for marine / sea environments.

JAGUAR

JAGUAR 01-02: Aluminium body with polyamide wiring box and silicone gasket. JAGUAR PA38: Polyamide body and wiring box.

Direct ground installation is not recommended. For ground mounting we recommend the use of A0071 accessories.

MULTI-FUNCTIONAL

JAGUAR 01 - PA 38

03001016

01 02 PA 38

t 03002026 t t 01883011 t t 01000802 t t t

E27 E27 E27

Max 120W Max 120W Max 120W

PAR 38 PAR 38 PAR 38

a u .

Aluminium body. Polyamide body.

m o c

. e d

a r nt

u s . w

ACCESSORIES

A0071

w 14288931

A0071

Galvanised steel ground installation spike suitable for JAGUAR 01-02 and PA38: 19-23.

IK 07 2J

CLASS I

CLASS II

max 0,5kg

IPAR

IP 55

Max 120W

JAGUAR 01/PA 38 Ø120

130

136

PG11 Ø8,5÷Ø10,5

73 50

~200

210°

53 3xØ5

H05RN-F 2G1

t Y NN2

SKIPPER are small asymmetrical tungsten halogen ﬂoodlights (300W max) suitable for shop sign lighting, advertising boards, architectural details in building, and security lighting. Available in two versions: SKIPPER and SKIPPER COMPACT SKIPPER COMPACT is suitable for indoor installation only.

SKIPPER

SKIPPER is suitable for indoor and outdoor lighting subject to recommended installation positions.

t Body in die cast aluminium alloy finished black or white. t Toughened safety glass cover attached to the body with two stainless steel spring fixings. t 3FnFDUPS JO IJHI QVSJUZ BMVNJOJVN BOPEJTFE BOE polished. t 1PMZBNJEF XJSJOH CPY BMMPXT BEKVTUBCMF PSJFOUBUJPO PG the fitting. Available in two versions: t 4,*11&3 o DPNQMFUF XJUI NPVMEFE XBMM NPVOUJOH bracket and pivot joint. Suitable for use with accessories A113/500-1000 extension arm bracket. t 4,*11&3 $0.1"$5 o 3FDPNNFOEFE GPS JOEPPS BOE XBMM mounting only. Pivot joint adjustment complete with an anti-slide secure fixing.

MULTI-FUNCTIONAL

01036011 01032011

01037021 01033021

SKIPPER COMPACT / V - SKIPPER / V COMPACT / V /V

t Not suitable for use with A113/500-1000 accessories.

R7s R7s

max 300W max 300W

Minimum order 8 pcs. or multiple quantities thereof.

a u .

Compulsory positions for outdoor installation. Only Skipper/V Imax 34° 43° 22°

104°

m o c

COMPACT / V

. e d

SKIPPER KIT

a r nt

03051011

03052021

KIT / V L

R7s

max 300W

SKIPPER Kit comprising one ﬁtting complete with 300W tungsten halogen lamp and 500mm extension arm. Available in white or black colour.

u s . w

ACCESSORIES 60

A0168

6xØ7

A113

14002680 - A0168/500 14002785 - A0168/500 14002880 - A0168/1000 14002985 - A0168/1000 14004011 A113/500 14005021 A113/500 14086011 A113/1000 14089021 A113/1000

w 80 85 80 85

80 85 80 85

Die cast aluminium connection box (IP54) and 50cm arm in steel painted in black. It allows connection of fittings in series. Die cast aluminium connection box (IP54) and 50cm arm in steel painted in white. It allows connection of fittings in series. Die cast aluminium connection box (IP54) and 100cm arm in steel painted in black. It allows connection of fittings in series. Die cast aluminium connection box (IP54) and 100cm arm in steel painted in white. It allows connection of fittings in series. 500mm steel extension arm bracket finished black. Not suitable for SKIPPER COMPACT. 500mm steel extension arm bracket finished white. Not suitable for SKIPPER COMPACT. 1000mm steel extension arm bracket finished black. Not suitable for SKIPPER COMPACT. 1000mm steel extension arm bracket finished white. Not suitable for SKIPPER COMPACT.

IK 08 7J

IP 23

SKIPPER COMPACT /V

Max 300W

180

125

280

200

38 3xØ5

M20x1,5 Ø7÷Ø11 H05RN-F 3G1,5

148

210 93

180

HDG

CLASS I

max0,8kg

54 2xØ7

3x1,5mm2

min 110°

min 1m min 30cm

90°

137

SBP

High Pressure Sodium

Compact Fluorescent

LAMPS

ILCOS

PHILIPS

G.E.

E27

FBT

08010720

DULUX-EL 8 W/41-827

G23

FSD

08069000

DULUX-S 9 W/21-840

PL-S/2p 9W-840

F9BX/840

10W

G24q1

FSQ

08008620

DULUX-D/E 10 W/21-840

PL-C/4p 10W-840

13W

G24d1

FSQ

08070000

DULUX-D 13 W/21-840

PL-C/2p 13W-840

F13DBX/840

18W

G24d2

FSQ

08086000

DULUX-D 18 W/840

PL-C/2p 18W-840

F18DBX/840

26W

G24q3

FSQ

08006420

DULUX-D/E 26 W/840

PL-C/4p 26W-840

18W

2G11

FSD

08045000

DULUX-L 18 W/840

PL-L/4p 18W-840

F18BX/840

24W

2G11

FSD

08062000

DULUX-L-SP 24W/830

24W

2G11

FSD

08005620

DULUX-L 24W/840

36W

2G11

FSD

08095000

DULUX-L 36 W/840

PL-L/4p 36W-840

F36BX/840

55W

2G11

FSD

08064000

DULUX-L 55 W/827

42W

Gx24q-4

FSM

08087000

DULUX-T/E 42 W/21-840

PL-T/4p 42W-840

57W

Gx24q-5

FSM

08004120

DULUX-T/E 57 W/21-840 IN

18W

2G10

FSS

08002620

DULUX-FLAT 18 W/21-840

24W

2G10

FSS

08067000

DULUX-FLAT 24 W/21-840

22W

2Gx13

08008320

FC LUMILUX 22W/840

Circular TL-5 22W/840

55W

2Gx13

08008420

FC LUMILUX 55W/840

Circular TL-5 55W/840

60W

2Gx13

08008520

70W

E27

08029000

NAV-E 70W/I

100W

E40

08030000

NAV-E 100 SUPER

150W

E40

08033000

NAV-E 150

250W

E40

08035000

NAV-E 250

400W

E40

08037000

70W

E27

08026000

100W

E40

150W

E40

250W

F55BX/827

a u .

F57QBX/840/4p H125/27 H250/40

c . e

SON 70W/I

LU70/90/D//I/27

SON-T PLUS 100W

LU100/100/T/40

SON 150W

LU150/100/D/40

SON 250W

LU250/D/40

NAV-E 400

SON 400W

LU400/D/40

NAV-T 70 SUPER

SON-T PLUS 70W

LU70/90/T12/27

08031000

NAV-T 100 SUPER

SON-T PLUS 100W

LU100/100/T/40

08032000

NAV-T 150

SON-T 150W

LU150/100/40

E40

08034000

NAV-T 250

SON-T 250W

LU250/T/40

400W

E40

08036000

NAV-T 400

SON-T 400W

LU400/T/40

600W

E40

08078000

NAV-T 600 SUPER

SON-T 600 PLUS

LU 600/HO/T/40

1000W

E40

08039000

NAV-T 1000

SON-T 1000

LU 1000/110/T/40

70W

RX7s

08042000

NAV-TS 70 SUPER

150W

RX7s

08082000

NAV-TS 150 SUPER

250W

Fc2

08088000

NAV-TS 250

400W

Fc2

08089000

NAV-TS 400

70W

RX7s

08019000

HQI-TS 70/WDL UVS

MHW-TD 70 UVS

ARC 70/TD/730

70W

RX7s

08052000

HQI-TS 70/NDL UVS

MHN-TD 70 UVS

ARC 70/TD/742

150W

RX7s

08020000

HQI-TS 150/WDL UVS

MHW-TD 150 UVS

ARC 150/TD/730

150W

RX7s

08053000

HQI-TS 150/NDL UVS

MHN-TD 150 UVS

ARC 150/TD/742

70W

RX7s

08000820

HCI-TS 70/WDL

CDM-TD 70/830

70W

RX7s

08004520

HCI-TS 70/NDL

CDM-TD 70/942

150W

RX7s

08001320

HCI-TS 150/WDL

CDM-TD 150/830

150W

RX7s

08001420

HCI-TS 150/NDL

CDM-TD 150/942

r t n

u s . w

LAMPS OFFERED ARE BASED UPON OUR SELECTED BRAND AND STOCK AVAILABILITY.

138

F42QBX/840/4p

Circular TL-5 60W/840

Metal Halide

OSRAM

LIST OF AVAILABLE LAMPS

OSRAM

Metal Halide

LAMPS

G.E.

PHILIPS CDM-Tm 20/830

20W

PGJ5

08007620

20W

G8,5

08005920

HCI-TC 20W/WDL

CMH 20/TC/U/830

35W

G12

08005420

HCI-T 35WDL

CDM-T 35/830

70W

G12

08055000

HQI-T 70/WDL

ARC 70/T/U/730

70W

G12

08079000

HQI-T 70/NDL

ARC 70/T/U/842

150W

G12

08056000

HQI-T 150/WDL

ARC 150/T/U/830

150W

G12

08080000

HQI-T 150/NDL

ARC 150/T/U/840

70W

G12

08004220

HCI-T 70/WDL

CDM-T 70/830

70W

G12

08001120

HCI-T 70/NDL

CDM-T 70/942

150W

G12

08004420

HCI-T 150/WDL

CDM-T 150/830

150W

G12

08004320

HCI-T 150/NDL

CDM-T 150/942

250W

Fc2

08001520

HQI-TS 250/WDL

250W

Fc2

08074000

HQI-TS 250/NDL

MHN-TD 250

400W

Fc2

08090000

HQI-TS 400/NDL

70W

E27

08005520

HQI-E 70W/WDL

100W

E27

08043000

HQI-E 100/WDL

150W

E27

08002520

HQI-E 150W/NDL

150W

E27

08005720

HQI-E 150W/WDL

250W

E40

08024000

HQI-E 250/D

250W

E40

08060000

400W

E40

08065000

HQI-E 400/D

400W

E40

08066000

c . e

400W

E40

08054000

70W

E27

08007520

150W

E40

250W

E40

250W

a u .

ARC 250/TD/840 -

HPI-BU PLUS 250

HPI-BU PLUS 400

HPI-BUS PLUS 400

HCI-TT 70W/WDL

CDO/TT 70W/828

08001220

HCI-TT 150/WDL

CDO-TT 150/830

08022000

HQI-T 250/D

E40

08058000

HPI-T Plus 250

400W

E40

08023000

HQI-T 400-BT/D

400W

E40

08059000

HPI-T Plus 400

1000W

E40

08038000

HQI-T 1000/D

SPL 1000/T/H/960

E40

08050000

HPI-T 1000

2000W/230V E40

08057000

HPI-T 2000

2000W/400V E40

08040000

HQI-T 2000/D/I

SPL 2000/I/T/H/960

1000W230V

08000000

MHN-LA 1000

2000W/400V

08091000

MHN-LA 2000

1000W/230V

08001620

HQI-TS 1000/D/S

2000W/400V

08001720

HQI-TS 2000/D/S

2000W/400V

08010620

HQI-TS 2000/N/L

1000W

r t n

u s . w

Lamp with integral ignitor.

PHILIPS HPI-BU PLUS lamps operate on H.P.S. control gear (250W/25.500 lumens and 400W/42.500 lumens) and on M.H./M.V. control gear (250W/18.000 lumens and 400W/32.500 lumens).

139

SBP

PRODUCTS Code 01000802 01002901 01003001 01003102 01003202 01004501 01004601 01005894 01005994 01017304 01017404 01017504 01017604 01017704 01019294 01019394 01020494 01020594 01020694 01020794 01020894 01020994 01021094 01021194 01021294 01021394 01028681 01028781 01028881 01028981 01029081 01029181 01029281 01029381 01029481 01029581 01029681 01029781 01032011 01032794 01032894 01032994 01033021 01033081 01033181 01033281 01035996 01036011 01036081 01036127 01037021 01038404 01038704 01038804 01038904 01039004 01039104 01039204 01039304 01039404 01039504 01042296 01042396 01043281 01043381 01043481 01043581 01043694 01043796 01044781 01044894 01044996 01047304 01047404 01086011 01090021 01150013 01208013 01590011 01648011 01717011 01882011 01883011 01899016 01913016 01941998 01958018 01959018 01961018 01962018 01963016 01971016 01973016 01974016 01979998 01980998

140

Code

136 0,35 54 1,65 54 1,55 80 1,64 80 2,44 54 1,08 54 1,95 108 0,74 108 1,03 54 1,88 54 1,90 54 1,95 54 1,96 54 1,31 67 0,82 67 0,83 67 0,83 68 0,54 68 0,55 68 0,59 67 1,34 67 1,35 67 1,36 69 2,97 69 2,98 69 3,04 67 0,82 67 0,83 67 0,84 67 1,34 67 1,35 67 1,35 69 2,97 69 2,98 69 3,04 68 0,53 68 0,54 68 0,60 137 1,10 72 1,82 72 1,80 72 1,81 137 1,10 72 1,81 72 1,81 72 1,80 84 0,92 137 1,00 84 0,92 84 1,15 137 1,00 90 8,14 90 8,14 90 8,18 90 8,18 90 8,15 90 8,15 90 8,28 90 8,28 91 8,27 91 8,27 50 2,00 50 2,10 134 0,58 134 0,57 134 0,59 70 0,83 70 0,83 70 0,83 70 0,83 70 0,83 70 0,83 50 2,10 50 2,00 40 1,35 40 1,35 18 21,60 18 21,40 40 1,35 40 1,37 40 3,33 40 3,73 136 0,35 54 1,62 54 1,63 80 5,41 78 0,88 78 0,90 78 0,44 78 0,47 54 1,57 54 1,68 54 1,71 54 1,73 80 4,47 80 1,64

0,00 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,00 0,00 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,02 0,02 0,02 0,01 0,01 0,01 0,00 0,00 0,00 0,02 0,02 0,02 0,01 0,01 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,01 0,01 0,00 0,01 0,01 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,01 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,01 0,01 0,01 0,18 0,18 0,01 0,01 0,02 0,02 0,00 0,01 0,01 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01

01981998 01986013 01987013 03000311 03000411 03000711 03000811 03000911 03001011 03001016 03001111 03001211 03002026 03002280 03002385 03003585 03003696 03003781 03003827 03046011 03051011 03052021 04000394 04000494 04000594 04000694 04000994 04001094 04001794 04001994 04002094 04002094 04002294 04002394 04002494 04002594 04002694 04002794 04002894 04002994 04003094 04003194 04003594 04003794 04003894 04004094 04008394 04008494 04009404 04010094 04011994 04012094 04012194 04012294 04012394 04012494 04016794 04016994 04017294 04017481 04017581 04017681 04017781 04017881 04017981 04018994 04019081 04019494 04019594 04019694 04019794 04019894 04019994 04021594 04021694 04021794 04021894 04021994 04022094 04022194 04022294 04022394 04022494 04022594 04022694 04022794 04022894 04022994 04023094 04023194 04023294 04023781 04023881 04023994 04024096 04024181

Page

Code

80 18 18 100 100 100 100 94 94 136 94 94 136 131 131 81 84 84 84 40 137 137 14 14 14 14 14 14 12 12 13 12 12 20 20 20 20 20 20 20 20 20 12 12 20 20 14 14 54 67 20 67 67 67 69 69 12 12 58 67 67 67 67 69 69 73 73 14 14 20 20 20 20 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 17 17 134 70 70 70 70

2,50 23,00 23,00 14,25 15,60 13,60 15,00 6,20 7,60 0,43 6,80 8,80 0,43 2,37 2,41 3,49 1,62 1,62 1,86 4,80 1,78 1,79 22,80 22,80 22,20 22,26 22,80 23,00 10,00 10,40 10,40 10,20 10,40 13,40 13,20 13,40 12,20 12,40 12,60 13,40 13,40 13,40 10,40 10,06 13,20 13,40 23,20 21,60 2,74 0,87 12,60 0,89 1,40 1,42 3,07 3,08 10,26 10,46 2,40 0,88 0,90 1,39 1,40 3,07 3,08 3,35 3,34 23,80 23,86 12,40 12,40 12,60 12,60 15,50 15,50 15,50 15,50 15,50 15,50 15,50 15,50 16,50 15,50 15,50 15,50 15,50 15,50 15,50 15,50 17,50 17,50 0,64 1,25 1,25 1,25 1,55

0,01 0,18 0,18 0,05 0,05 0,05 0,05 0,03 0,03 0,00 0,03 0,03 0,00 0,02 0,02 0,03 0,00 0,00 0,00 0,04 0,02 0,02 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,20 0,07 0,07 0,07 0,07 0,07 0,12 0,12 0,12 0,12 0,12 0,12 0,12 0,12 0,12 0,07 0,07 0,12 0,12 0,20 0,20 0,01 0,00 0,12 0,00 0,02 0,02 0,01 0,01 0,07 0,07 0,01 0,00 0,00 0,02 0,02 0,01 0,01 0,01 0,01 0,20 0,20 0,12 0,12 0,12 0,12 0,09 0,09 0,09 0,09 0,09 0,09 0,09 0,09 0,09 0,09 0,09 0,09 0,09 0,09 0,09 0,09 0,18 0,18 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

04024294 04024396 04025094 04025181 04025294 04025396 04025481 04025594 04025696 04025781 04025894 04025996 04026081 04026194 04026296 04026394 04026494 04026594 04026694 04249016 04257016 05013898 05014198 05015098 05015998 05028111 05028411 05028511 05042211 05044511 05044611 05044811 05044911 05045711 05045811 05046011 05046111 05046311 05046411 05046580 05046880 05046980 05047611 05047711 05047811 05048594 05048694 05048794 05048894 05048994 05049094 05050099 05050199 05050299 05050399 05052194 05052690 05055990 05056090 05056190 05056290 05056390 05056490 05056694 05056794 05056894 05056994 05057094 05057194 05057594 05057694 05057794 05057894 05057994 05058094 05058494 05058890 05059190 05061394 05061494 05061594 05061794 05061894 05061994 05063490 05063590 05063690 05063790 05063890 05065990 05066090 05066190 05066290 05066390 05066490 05066590

a r nt

u s . w

70 70 17 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 21 21 21 21 54 54 56 56 56 56 118 118 118 100 98 98 98 98 98 98 98 98 99 99 118 118 118 100 100 100 106 106 106 106 106 106 124 124 124 124 56 124 124 124 124 124 124 124 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 36 124 124 37 37 37 37 37 37 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64 64

1,55 1,55 17,50 1,27 1,27 1,27 1,55 1,55 1,55 1,80 1,80 1,80 1,80 1,83 1,83 17,70 17,30 17,70 17,70 2,45 2,57 6,60 6,40 8,60 8,80 4,20 5,20 5,60 12,60 11,80 13,80 12,20 14,00 11,40 14,50 11,60 14,60 11,30 14,30 4,20 5,60 6,00 9,20 9,80 11,20 5,59 4,47 5,9 7,2 4,63 5,67 3,99 4,31 5,04 3,99 8,20 4,15 4,64 4,62 4,95 5,61 5,64 6,80 9,40 10,80 12,20 9,40 10,60 9,00 9,60 10,80 12,20 9,60 10,60 9,40 9,40 3,65 3,89 8,55 9,20 10,60 8,35 9,00 10,60 19,15 19,80 20,40 23,00 20,60 19,15 19,80 23,40 23,00 20,40 20,60 23,40

0,00 0,00 0,18 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,14 0,14 0,14 0,14 0,01 0,01 0,05 0,05 0,06 0,06 0,07 0,07 0,07 0,04 0,07 0,08 0,07 0,08 0,07 0,08 0,07 0,08 0,07 0,08 0,07 0,07 0,07 0,04 0,04 0,04 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,05 0,05 0,05 0,05 0,06 0,05 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,03 0,03 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10

a u .

m o c

. e d

Page

LIST OF PRODUCT CODES Fitting codes in ascending order indicating catalogue page number, gross weight and volume when packed.

Code 05066890 05066990 05067894 05067994 05068294 05068394 05068494 05068590 05068690 05068790 05068890 05068990 05069090 05069694 05069794 05069894 05069994 05070094 05070194 05070294 05070394 05070994 05071094 05071194 05071294 05071394 05071494 05071594 05071694 05071794 05071894 05071994 05072790 05072890 05075094 05075294 05075394 05075494 05075594 05077294 05077394 05077494 05077594 05077694 05077794 05077894 05077994 05078094 05078194 05082390 05084980 05085090 05085111 05085694 05085994 05086094 05086194 05086294 05086804 05086904 05087304 05087404 05087504 05087794 05087894 05095790 05095890 05096694 05096894 05097004 05097204 05097311 05097411 05097511 05097611 05097711 05097811 05097911 05098011 05098111 05100494 05100594 05100694 05100794 05100894 05100994 05101094 05101194 05101694 05101794 05101894 05101994 05102094 05102194 05102294 05107311

Page

Code

64 64 38 38 38 38 38 64 64 64 64 64 64 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 31 31 31 31 31 31 31 64 64 32 32 32 32 32 26 26 26 26 26 26 26 26 26 26 124 118 118 100 26 26 26 26 26 56 56 56 56 56 28 28 64 64 60 60 60 60 74 74 74 74 74 74 74 74 74 110 110 110 110 110 110 110 110 27 27 27 27 27 27 27 74

23,20 23,20 4,45 5,14 4,19 4,45 5,16 21,40 22,00 21,80 21,40 22,00 21,80 12,80 14,00 13,80 15,20 12,80 14,00 13,80 15,60 12,80 13,80 13,80 15,40 13,20 14,60 14,40 15,80 14,20 14,40 15,60 19,40 19,20 15,51 15,80 17,60 15,80 18,00 5,50 6,40 5,30 5,48 5,47 5,43 5,94 4,15 5,27 6,20 4,78 6,80 6,60 19,20 4,20 5,33 6,20 5,33 6,20 6,80 7,00 9,00 8,60 9,00 7,17 8,16 19,85 19,85 4,27 4,24 5,47 5,31 2,50 3,26 3,98 4,71 2,49 3,25 4,06 4,77 4,77 2,00 2,29 2,32 1,18 1,28 1,28 1,06 1,15 5,39 5,53 5,52 5,52 6,40 4,18 4,24 2,58

0,10 0,10 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,07 0,07 0,07 0,07 0,07 0,07 0,07 0,07 0,07 0,07 0,07 0,07 0,07 0,07 0,07 0,07 0,07 0,07 0,07 0,10 0,10 0,08 0,08 0,08 0,08 0,08 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,03 0,07 0,07 0,07 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,05 0,05 0,06 0,06 0,06 0,03 0,03 0,10 0,10 0,02 0,02 0,02 0,02 0,01 0,01 0,01 0,02 0,01 0,01 0,01 0,02 0,02 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,01

05107411 05107511 05107611 05107711 05107811 05107911 05108011 05108111 05122094 05126394 05126494 05126594 05126694 05126911 05127011 05127111 05127211 05127311 05127411 05129594 05129911 05130011 05130111 05130211 05130311 05130411 05130511 05130611 05130711 05130811 05130911 05131011 05131111 05131211 05131311 05131411 05131511 05131611 05131711 05131811 05131911 05132011 05132111 05132211 05132311 05132411 05132511 05132611 05133194 05133294 05135994 05136094 05136194 05136294 05136394 05138611 05138811 05138911 05139011 05139211 05139311 05139794 05139894 05139994 05140194 05140494 05140594 05140694 05143494 05143594 05143694 05143794 05143894 05144094 05144194 05144294 05144394 05144494 05144694 05144894 05144994 05145285 05145385 05145485 05145585 05145685 05145990 05146090 05146190 05146290 05146390 05146490 05146585 05146890 05146990 05147290

Page 74 74 74 74 74 74 74 74 32 22 22 22 22 74 74 74 74 74 74 28 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 96 28 32 129 129 129 129 129 99 98 98 99 99 99 112 112 112 112 112 112 112 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 24 22 22 129 129 129 129 129 122 122 122 122 122 127 127 128 128 128

Code

3,34 4,14 4,84 2,58 3,35 4,85 4,16 4,93 16,00 4,33 5,07 4,37 5,10 2,53 4,06 4,77 2,58 4,27 5,02 7,23 3,00 4,96 5,95 3,00 5,95 4,96 5,95 3,15 5,19 6,20 3,15 6,20 5,19 6,20 3,21 5,10 6,20 3,21 6,20 5,10 6,20 3,31 5,22 6,30 3,31 6,30 5,22 6,30 7,02 16,60 2,18 1,78 2,44 1,77 1,78 14,30 14,50 14,60 14,40 11,40 14,40 3,60 3,76 3,93 5,05 6,40 1,70 1,80 9,60 11,20 12,60 10,00 11,00 10,00 11,20 12,40 10,00 11,00 11,40 4,34 5,06 2,16 1,78 2,39 1,74 1,79 6,20 6,20 6,20 6,40 7,20 0,44 0,44 1,95 3,04 1,48

0,01 0,01 0,02 0,01 0,01 0,02 0,01 0,02 0,08 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,03 0,02 0,03 0,03 0,02 0,03 0,03 0,03 0,02 0,03 0,03 0,02 0,03 0,03 0,03 0,02 0,03 0,03 0,02 0,03 0,03 0,03 0,02 0,03 0,03 0,02 0,03 0,03 0,03 0,03 0,08 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,08 0,08 0,08 0,08 0,07 0,08 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,04 0,04 0,04 0,04 0,04 0,04 0,04 0,04 0,04 0,04 0,04 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,09 0,01 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,00 0,00 0,01 0,01 0,01

05147485 05147885 05148794 05148894 05148994 05149490 05150281 05150381 05150681 05151404 05151504 05151804 05152081 05152181 05152481 05153204 05153304 05153604 05154394 05154494 05155394 05155890 05156794 05156894 05156994 05157094 05158194 05158394 05158490 05158590 05158890 05160990 05161090 05161190 05161290 05161390 05161490 05161590 05161690 05161790 05161890 05161990 05162004 05162104 05162204 05162304 05162404 05162504 05162604 05162794 05162894 05162994 05163094 05163194 05163294 05163394 05163494 05163594 05163781 05163881 05163981 05164081 05164181 05164281 05164381 05164481 05164581 05165390 05165490 05165504 05166194 05166294 05166394 05166494 05166594 05166694 05168694 05168794 05168894 05168994 05169094 05169194 05169281 05169381 05169481 05169581 05169681 05169781 05170494 05171104 05171204 05171304 05171404 05171504 05171604 05171704

a r nt

u s . w

128 128 58 58 58 122 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 82 31 31 58 128 106 106 106 106 106 106 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 62 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 62 62 62 106 106 106 106 106 106 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 72 128 92 92 92 92 92 92 92

1,96 1,52 1,57 1,68 1,72 8,40 5,27 5,77 4,41 6,80 7,25 5,93 6,80 7,20 5,80 9,40 9,80 8,40 19,73 20,13 1,56 2,98 6,2 5,15 7,6 6,2 4,97 6,2 6,20 6,60 6,40 6,60 7,40 7,60 6,20 7,20 4,61 6,80 7,80 8,00 7,60 4,94 7,80 7,40 8,60 8,60 7,40 8,20 5,89 4,26 4,54 5,77 4,26 4,53 5,77 4,26 4,56 5,78 4,28 4,53 5,79 4,28 4,53 5,77 4,25 4,53 5,78 5,69 6,20 6,95 6,4 5,44 6,8 8 5,45 6,6 3,58 3,68 3,58 3,68 3,58 3,68 3,58 3,68 3,58 3,68 3,58 3,68 3,19 8,78 10,59 8,84 10,72 9,06 10,99 8,78

0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,06 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,08 0,08 0,01 0,01 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,04 0,05 0,04 0,05 0,04 0,05 0,04

a u .

m o c

. e d

Page

141

SBP

Code 05171804 05171904 05172004 05172104 05172204 05172304 05172404 05172504 05172604 05172704 05172804 05172904 05173004 05174404 05174504 05174604 05174704 05174804 05185694 05187794 05187894 05187994 05188094 05188194 05188294 05188394 05188494 05188594 05188694 05189694 05189794 05189894 05189994 05190094 05190194 05191996 05192081 05192104 05192596 05192681 05192704 05192896 05192981 05193004 05193196 05193281 05193304 05194096 05194181 05194204 05194681 05194781 05194881 05194996 05195096 05195196 05195204 05195304 05195404 05200504 05200604 05200704 05200804 05200904 05201004 05201104 05201204 05202904 05203004 05203104 05203204 05203304 05203404 05203504 05203604 05203704 05203804 05203904 05204004 05204104 05204204 05204304 05207404 05207504 05207604 05207704 05208694 05208794 05208894 05208994 05210896 05210996 05211296 05211396 05211496 05211796

142

Page

Code

92 92 92 92 92 93 93 93 93 93 93 93 93 92 92 92 93 93 110 35 35 35 35 35 35 35 35 35 35 30 30 30 30 30 30 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 84 87 87 87 87 87 87 87 87 87 92 92 92 92 92 92 93 93 92 92 92 92 92 92 92 92 92 93 93 93 93 93 93 92 92 92 93 34 34 34 34 82 82 82 82 82 82

10,59 8,84 10,72 9,06 10,99 8,80 10,61 8,84 10,72 8,80 10,61 8,84 10,72 10,59 10,72 10,99 10,61 10,72 3,07 8,20 8,40 9,80 9,40 11,00 8,40 8,40 9,80 9,60 11,20 14,10 14,10 15,30 14,10 14,10 15,30 1,35 1,35 1,85 1,38 1,38 1,88 2,80 2,80 4,20 5,25 5,25 8,58 6,40 6,40 9,40 5,72 6,18 6,47 5,72 6,18 6,47 7,07 7,54 7,82 8,45 10,25 8,67 10,48 8,88 10,79 8,46 10,27 7,89 7,89 7,89 8,01 8,01 8,01 8,28 8,28 8,28 7,90 7,90 7,90 8,01 8,01 8,01 7,54 7,77 8,08 7,56 3,96 4,65 3,92 4,61 5,27 5,77 4,41 6,80 7,20 5,80

0,05 0,04 0,05 0,04 0,05 0,04 0,05 0,04 0,05 0,04 0,05 0,04 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,01 0,04 0,04 0,04 0,04 0,04 0,04 0,04 0,04 0,04 0,04 0,07 0,07 0,07 0,07 0,07 0,07 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,01 0,01 0,02 0,02 0,02 0,04 0,04 0,04 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,04 0,05 0,04 0,05 0,04 0,05 0,04 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,01 0,01 0,01 0,01 0,02 0,02 0,02 0,03 0,03 0,03

05212811 05213996 05214096 05214196 05214496 05214596 05214696 05214796 05214896 05214996 05215096 05215196 05215296 05215396 05215496 05216196 05220890 05220990 05221090 05221190 05221290 05221390 05221490 05221590 05221690 05221790 05221890 05221990 05222090 05222190 05222290 05222390 05223090 05223190 05223290 05223390 05223490 05223590 05223990 05224090 05224190 05224290 05224685 05224785 05224885 05224985 05225085 05225185 05225285 05225385 05225494 05225894 05225994 05226794 05226894 05227385 05227485 05227585 05227685 05227790 05227890 05227990 05228090 05228190 05228290 05228485 05228585 05228685 05228785 05228885 05228985 05229085 05229185 05229285 05229385 05229485 05229585 05230004 05231304 05231404 05231504 05231604 05231704 05231804 05231904 05232004 05232104 05232204 05232304 05232404 05232504 05232604 05232704 05232804 05232904 05233004

Page

Code

74 115 115 115 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 114 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 102 103 103 103 103 103 103 103 103 103 103 104 104 104 104 104 104 104 104 106 35 35 34 34 104 104 104 104 102 102 102 102 102 102 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 105 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 88 89 89 89

1,43 11,2 12,5 13,7 7,00 7,10 7,30 7,90 7,10 7,30 7,90 6,10 6,10 6,80 6,80 7,00 1,34 2,60 3,23 1,80 3,64 4,23 1,13 2,23 2,88 1,15 2,31 2,93 2,96 3,60 3,04 3,61 1,13 2,22 2,83 1,14 2,31 2,90 1,13 2,22 2,83 2,84 9,8 11,2 8,9 9,9 9,8 11,2 8,9 9,9 5,27 8,40 9,80 3,99 4,77 9,8 11,2 8,9 9,9 1,10 2,36 2,73 1,56 2,87 2,95 12 13,4 11,1 12,1 12,00 13,40 11,10 12,10 12 13,4 11,1 12,1 16,06 10,35 11,01 12,05 10,42 11,07 12,12 16,13 10,44 11,09 12,14 16,15 10,49 11,14 12,19 16,2 10,27 10,92 11,97

0,00 0,05 0,05 0,05 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,01 0,01 0,02 0,01 0,01 0,02 0,01 0,01 0,02 0,01 0,01 0,02 0,01 0,02 0,01 0,02 0,01 0,01 0,02 0,01 0,01 0,02 0,01 0,01 0,02 0,02 0,04 0,04 0,04 0,04 0,04 0,04 0,04 0,04 0,02 0,04 0,04 0,01 0,01 0,04 0,04 0,04 0,04 0,01 0,01 0,02 0,01 0,01 0,02 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06 0,06

05233485 05233585 05233685 05233785 05233885 05233985 05236294 05236396 05236496 05236594 05236694 05236794 05236894 05236994 05237094 05237194 05237294 05237496 05237596 05237696 05237796 05237996 05238096 05238196 05238296 05238696 05238796 05238896 05239594 05239694 05239794 05239894 05239994 05240094 05240194 05240294 05240394 05240494 05245894 05246296 05246794 05246894 05291904 05292004 05292104 05292204 05292304 05292404 05292504 05292604 05411013 05413013 05415013 05417013 05419013 05421013 05423013 05425013 05673025 05674025 05675025 05677025 05761025 05762025 05769025 05770025 05771025 05772025 05773025 05774025 05835013 05836013 05893013 05900023 05901023 05903023 05944013 05945013 05946023 05947023 05948013 05949013 05950023 05951023 05959013 05960023 06001204 06001394 06001404 06001594 06001604 06001794 06001804 06001994 06002004 06002194

a r nt

u s . w

104 104 104 105 105 105 106 114 114 106 106 106 106 106 106 106 106 115 115 115 115 50 50 50 50 50 50 50 106 106 106 106 106 106 106 106 106 106 110 50 22 22 50 50 50 50 50 50 50 50 133 132 133 132 133 132 133 132 94 94 94 94 94 94 94 94 94 94 94 94 130 130 130 130 130 130 38 38 38 38 38 38 38 38 38 38 42 42 42 42 42 42 42 42 42 42

8,7 8,7 8,7 10,9 10,9 10,9 5,67 7,2 8 4,07 5,27 4,22 4,11 5,31 5,71 4,26 5,31 11,4 12,5 12,5 13,9 2,20 2,20 2,20 2,20 2,10 2,85 2,90 4,51 4,66 5,71 5,71 6,11 4,56 4,71 5,75 5,75 6,15 3,07 2,10 4,40 5,13 2,20 2,20 2,20 2,20 2,10 2,10 2,85 2,90 2,28 2,64 3,24 3,57 3,96 4,30 4,15 4,50 3,52 5,45 6,80 3,58 6,20 8,00 3,00 5,10 6,20 3,15 5,15 6,20 1,58 1,23 1,52 1,63 1,26 1,51 5,04 4,49 5,00 4,49 5,05 4,45 5,16 4,50 4,16 4,18 0,44 0,45 0,44 0,46 0,45 0,45 0,43 0,44 0,43 0,46

0,04 0,04 0,04 0,05 0,05 0,05 0,02 0,03 0,03 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,05 0,05 0,05 0,05 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,03 0,00 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,03 0,03 0,02 0,03 0,03 0,02 0,03 0,03 0,02 0,03 0,03 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

a u .

m o c

. e d

Page

LIST OF PRODUCT CODES

Code

Page

06002294 06002394 06002494 06002594 06002694 06002794 06003250 06003350 06003450 06003550 06003650 06006094 06006194 06006294 06006394 06006494 06006504 06006604 06006704 06006804 06006904 06009894 06009994 06010081 06010181 06011004 06011104 06011250 06011350 06011494 06011594 06011604 06011750 06011894 06011904 06012004 06012194 06012294 06012304 06012404 06012550 06012650 06012794 06012894 06013011 06013111 06013211 06013311 06013411 06013594 06013694 06013794 06013804 06013904 06014004 06015296 06015396 06015496 06015696 06015796 06015896 06015996 06016096 06016196 06016481 06016581 06016681 06016896 06017396 06017496 06017596 06017696 06017704 06017804 06017904 06018004 06018104 06018204 06018304 06018404 07003194 07003294 07003394 07003494 07003694 07003794 07003894 07003994 07004094 07010294 07010394 07013890 07013990 07014090 07014190 07014594

46 46 46 46 46 46 42 42 42 42 42 48 48 48 48 48 48 48 48 48 48 68 67 67 68 44 44 44 44 44 44 45 45 45 48 48 48 48 44 44 44 44 44 44 76 76 76 76 76 61 61 61 61 61 61 50 50 50 52 52 52 52 52 52 134 134 134 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 147 147 147 147 147 147 147 147 147 146 146 147 147 147 147 146

0,50 0,52 0,50 0,51 0,51 0,52 0,46 0,46 0,45 0,44 0,44 0,65 0,65 0,65 0,65 0,65 0,72 0,71 0,71 0,71 0,71 0,65 0,89 0,89 0,65 0,44 0,44 0,44 0,44 0,48 0,48 0,46 0,46 0,50 0,50 0,50 0,49 0,49 0,45 0,45 0,45 0,45 0,49 0,49 1,57 1,57 2,53 2,53 2,49 3,10 3,10 3,10 4,30 4,30 4,30 2,40 2,40 2,40 2,60 2,60 2,60 2,60 2,60 2,60 0,68 0,68 0,68 2,40 2,40 2,80 2,80 2,80 2,40 2,40 2,40 2,40 2,70 2,70 2,70 2,70 12,20 10,98 8,46 9,40 10,60 10,80 12,20 9,60 10,60 4,45 5,14 4,62 4,95 5,61 6,80 4,33

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,01 0,01 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,01 0,01 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 1,01 3,01 5,01 7,01 0,01 0,01 0,01 0,01 6,01 2,01 4,01 8,01 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,01 0,01 0,03 0,03 0,03 0,03 0,01

Code

Page

07014694 07014794 07014894 07017294 07017394 07017794 07017894 07017994 07018094 07018194 07018294 07018394 07018494 07018594 07020394 07020494 07020594 07020694 07020794 07020894 07020994 07021094 07022894 07022994 07023094 07023194 07023896 07023996 07024096 07024196 07029704 07073013 07075013 07077013 07079013 07106013 07108013 07199013 07204023 07252013 07253023 07254013 07255023 08000000 08000820 08001120 08001220 08001320 08001420 08001520 08001620 08001720 08002520 08002620 08004120 08004220 08004320 08004420 08004520 08005420 08005520 08005620 08005720 08005920 08006420 08007520 08007620 08008320 08008420 08008520 08008620 08010620 08010720 08019000 08020000 08022000 08023000 08024000 08026000 08029000 08030000 08031000 08032000 08033000 08034000 08035000 08036000 08037000 08038000 08039000 08040000 08042000 08043000 08045000 08050000 08052000

146 146 146 146 146 147 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 146 50 52 52 52 50 147 147 147 147 147 147 147 147 146 146 146 146 139 138 139 139 138 138 139 139 139 139 138 138 139 139 139 138 139 139 138 139 139 138 139 139 138 138 138 138 139 138 138 138 139 139 139 138 138 138 138 138 138 138 138 138 138 139 138 139 138 139 138 139 138

Code

5,07 3,88 4,64 4,34 5,06 10,80 11,20 12,60 10,00 11,00 11,20 12,40 10,00 11,00 8,40 9,80 9,40 11,00 8,40 9,80 9,60 11,20 4,61 3,92 4,65 3,96 2 2,50 2,55 2,55 2 2,28 2,64 3,24 3,57 4,15 4,50 1,58 1,63 4,45 4,45 5,14 5,14 0,14 0,00 0,03 0,16 0,00 0,00 0,10 0,15 0,15 0,00 0,11 0,13 0,00 0,05 0,05 0,02 0,00 0,11 0,00 0,00 0,04 0,13 0,00 0,03 0,12 0,16 0,21 0,05 0,17 0,07 0,04 0,05 0,19 0,28 0,24 0,09 0,08 0,00 0,19 0,22 0,00 0,23 0,23 0,24 0,40 0,60 0,35 0,96 0,04 0,13 0,08 0,65 0,04

0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,05 0,04 0,04 0,04 0,04 0,04 0,04 0,04 0,04 0,04 0,04 0,04 0,04 0,04 0,04 0,04 0,04 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,00 0,00 0,00 0,01 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,00 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05

08053000 08054000 08055000 08056000 08057000 08058000 08059000 08060000 08062000 08064000 08065000 08066000 08067000 08069000 08070000 08074000 08078000 08079000 08080000 08082000 08086000 08087000 08088000 08089000 08090000 08091000 08095000

a r nt

u s . w

138 139 139 139 139 139 139 139 138 138 139 139 138 138 138 139 138 139 139 138 138 138 138 138 139 139 138

0,05 0,00 0,05 0,06 1,03 0,20 0,21 0,23 0,00 0,00 0,35 0,43 0,14 0,20 0,80 0,00 0,00 0,06 0,06 0,00 0,09 0,13 0,00 0,00 0,00 0,33 0,00

0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05

0,03 0,38 1,14 0,44 0,05 0,15 0,68 0,98 1,63 0,88 0,02 0,02 1,05 1,05 1,05 1,05 1,60 1,60 1,60 1,60 6,20 0,21 0,53 0,53 0,82 0,82 1,60 1,60 1,60 1,60 3,37 3,37 0,50 0,50 0,50 0,53 0,53 0,38 0,38 0,91 0,91 0,91 0,91 1,3 1,30 0,02 6,55 1,97 0,15 2,35 2,95 3,37 0,86 1,04 1,04 0,4 8,90 1,92 11,6 2,4 1,30 1,30 2,43 2,43 1,27

0,00 0,00 0,03 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,00 0,00 0,01 0,01 0,01 0,01 0,14 0,00 0,00 0,00 0,01 0,01 0,02 0,02 0,02 0,02 0,04 0,04 0,01 0,01 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,01 0,00 0,11 0,02 0,00 0,07 0,09 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,14 0,00 0,09 0,01 0,00 0,00 0,01 0,01 0,01

a u .

ACCESSORIES

m o c

. e d

Page

14000599 14000601 14000799 14000801 14001499 14001599 14001699 14002099 14002124 14002289 14002384 14002384 14002680 14002680 14002785 14002785 14002880 14002880 14002985 14002985 14003280 14003504 14004011 14004011 14004120 14004120 14004320 14004320 14004320 14004320 14004520 14004520 14004710 14004710 14004710 14005021 14005021 14005120 14005120 14005420 14005420 14005420 14005420 14005620 14005620 14006320 14006480 14006580 14006620 14006802 14006902 14007002 14007411 14007620 14007620 14007920 14008011 14008194 14088496 14088796 14008820 14008820 14008920 14008920 14009020

57 39 81 57 55 55 37 33 101 79 83 55 131 131 131 131 131 131 131 131 119 39 137 131 110 108 107 108 112 110 107 112 110 108 107 137 131 111 109 113 107 111 109 107 113 125 119 119 101 101 101 101 101 99 97 107 119 101 116 117 111 107 107 113 109

143

SBP

Code 14009320 14009420 14009594 14009694 14009794 14009894 14009994 14010094 14010120 14011320 14011594 14011594 14011594 14011994 14012094 14012194 14012294 14012320 14012320 14012420 14012420 14012520 14012520 14012620 14012620 14012720 14012720 14013220 14013220 14013320 14013320 14013320 14013320 14013320 14013420 14013420 14013420 14013620 14013720 14014011 14014394 14014394 14014420 14014420 14014594 14014920 14014920 14015020 14015020 14015194 14015294 14015420 14015420 14015420 14015520 14015520 14015520 14015520 14015520 14015620 14015620 14015620 14015720 14015720 14015720 14015820 14015820 14015820 14015820 14016011 14016420 14016420 14016520 14016520 14016694 14016820 14016994 14017094 14017120 14017220 14017320 14017494 14017594 14017694 14017794 14018220 14018320 14018320 14018320 14018320 14018320 14018320 14018320 14018420 14018594 14019190

144

Page

Code

101 101 37 37 37 37 37 37 107 65 33 13 37 39 39 39 37 13 33 33 13 13 33 33 13 33 13 15 13 13 21 15 19 17 33 21 13 21 21 41 17 21 21 17 39 99 97 123 115 39 39 43 49 47 43 49 77 47 61 47 43 49 49 43 47 44 43 47 49 41 110 108 108 110 109 29 29 29 29 29 29 13 13 19 19 37 51 63 55 79 55 60 59 81 15 119

1,83 2,43 1,40 0,98 0,95 2,67 1,71 2,50 2,3 0,18 5,29 5,29 5,29 0,39 0,38 0,38 0,78 1,27 1,27 0,99 0,99 1,43 1,43 2,08 2,08 3,27 3,27 12,00 12,00 13,60 13,60 13,60 13,60 13,60 0,26 0,26 0,26 0,30 0,30 0,24 20,80 20,80 16,82 16,82 0,32 1,20 1,20 0,13 0,13 1,40 2,13 0,26 0,26 0,26 0,54 0,54 0,54 0,54 0,54 1,06 1,06 1,06 1,23 1,23 1,23 0,07 0,07 0,07 0,07 0,18 0,61 0,61 0,61 0,61 0,37 0,45 0,64 0,43 0,11 0,54 1,12 10,20 8,80 12,07 13,95 1,98 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,11 0,21 10,20 6,20

0,00 0,01 0,03 0,00 0,02 0,03 0,00 0,00 0,06 0,00 0,04 0,04 0,04 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,01 0,03 0,03 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,02 0,02 0,01 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,01 0,02 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,01 0,02 0,02 0,00 0,00 0,00 0,01 0,00 0,00 0,00 0,02 0,02 0,02 0,02 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,02 0,14

14019280 14019390 14020120 14020220 14020220 14020320 14020601 14020601 14020601 14020701 14020701 14020701 14020701 14020701 14020894 14020994 14020994 14021194 14021194 14021294 14021294 14021394 14021394 14021420 14021720 14023011 14025220 14025220 14025320 14025420 14025520 14025620 14025701 14025701 14025701 14026520 14026520 14026620 14026720 14027320 14027420 14027720 14028320 14028320 14028320 14028894 14028994 14029094 14029094 14029094 14029094 14031820 14031920 14032020 14032120 14032294 14032394 14032420 14037894 14037894 14037920 14038020 14038120 14038220 14038320 14038404 14038404 14038504 14038504 14038694 14040936 14041220 14041320 14041494 14041494 14042320 14042520 14042620 14042620 14042920 14043020 14043194 14043294 14043394 14043394 14044320 14044420 14044520 14044620 14044620 14044720 14044820 14044920 14045020 14045294 14045294

Page

Code

119 119 57 111 107 109 21 17 19 13 15 17 19 21 29 29 120 29 120 120 29 29 120 29 33 41 123 115 123 123 123 123 13 15 19 13 33 60 60 65 65 57 109 111 113 29 29 23 120 29 121 75 75 75 75 75 75 75 69 71 69 69 69 69 69 69 71 69 71 69 69 75 75 120 33 33 29 33 13 23 23 23 23 121 23 96 96 96 13 33 19 19 19 19 33 120

8,90 8,90 0,31 1,30 1,30 1,27 17,80 17,80 17,80 12,90 12,90 12,90 12,90 12,90 0,44 1,70 1,70 2,85 2,85 4,50 4,50 8,00 8,00 0,16 0,16 0,63 0,13 0,13 0,10 0,10 0,10 0,10 10,75 10,75 10,75 2,80 2,80 0,24 0,40 7,30 8,00 1,26 0,18 0,18 0,18 1,39 1,88 0,62 0,62 0,62 0,62 0,46 0,67 0,88 1,10 0,45 0,92 0,07 0,05 0,05 0,02 0,02 0,02 0,02 0,04 0,13 0,13 0,12 0,12 0,77 0,47 0,27 0,34 5,50 5,50 0,27 1,10 2,80 2,80 0,85 0,00 0,40 0,52 0,95 0,95 0,28 0,49 0,60 0,10 0,10 0,35 0,37 0,06 18,80 7,60 7,60

0,14 0,14 0,00 0,00 0,00 0,01 0,04 0,04 0,04 0,04 0,04 0,04 0,04 0,04 0,00 0,01 0,01 0,02 0,02 0,02 0,02 0,08 0,08 0,00 0,00 0,01 0,00 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,04 0,04 0,04 0,01 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,05 0,05 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,00 0,01 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,02 0,07 0,07

14045394 14045394 14045694 14045794 14045820 14045920 14046120 14046420 14046520 14046620 14046990 14047020 14047194 14047194 14047194 14047194 14047385 14047904 14048004 14048104 14048204 14048381 14048381 14048481 14048504 14048694 14048694 14048894 14048894 14048994 14048994 14049094 14049094 14049194 14049194 14049294 14049294 14049320 14049720 14049820 14049920 14050194 14050194 14050294 14050294 14050390 14050485 14050590 14050620 14050790 14050890 14050920 14051085 14051185 14051294 14051394 14051420 14051720 14051720 14051920 14052394 14052394 14053620 14053720 14053720 14054020 14054120 14054220 14054320 14054420 14054520 14057394 14057494 14057594 14057694 14057981 14058081 14058181 14058412 14058520 14058601 14058701 14058820 14059294 14063594 14063594 14063694 14063694 14063794 14063794 14063894 14063894 14063994 14063994 14064994 14065081

a r nt

u s . w

33 120 25 25 25 25 25 96 96 96 129 129 23 121 120 29 129 29 29 23 23 69 71 69 129 121 25 121 23 121 23 121 23 121 23 121 23 83 83 83 83 120 29 23 121 128 128 128 128 127 127 127 127 127 25 25 59 63 59 113 120 33 107 57 65 107 107 107 107 107 101 25 72 72 72 72 72 72 63 63 15 15 63 15 120 33 33 120 120 33 120 29 120 29 73 73

11,48 11,48 0,94 0,84 2,17 2,23 0,60 0,28 0,49 0,60 1,08 0,07 0,86 0,86 0,86 0,86 1,08 0,30 0,30 0,25 0,26 0,06 0,05 0,77 0,33 5,40 5,40 2,50 2,50 3,09 3,09 3,09 3,09 4,00 4,00 4,92 4,92 0,67 0,05 0,22 0,51 6,80 6,80 4,12 4,12 0,48 0,48 0,48 0,04 0,11 0,10 0,02 0,11 0,10 2,02 3,16 0,09 0,04 0,04 0,40 11,60 11,60 1,33 0,20 0,20 0,1 0,1 0,1 0,1 0,25 0,10 1,06 3,10 3,35 4,63 3,13 3,41 4,63 0,04 0,47 5,70 7,00 0,47 20,00 4,45 4,45 7,80 7,80 15,30 15,30 4,50 4,50 6,68 6,68 0,17 0,19

0,12 0,12 0,01 0,03 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,08 0,08 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,02 0,02 0,00 0,00 0,00 0,00 0,08 0,08 0,01 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,12 0,12 0,02 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,00 0,00 0,04 0,04 0,00 0,02 0,04 0,04 0,07 0,07 0,12 0,12 0,02 0,02 0,04 0,04 0,00 0,00

a u .

m o c

. e d

Page

LIST OF PRODUCT CODES

Code

73 0,05 73 0,20 73 0,00 73 0,17 73 0,50 73 0,93 73 0,54 73 0,16 73 0,17 85 0,04 73 0,04 72 3,30 72 3,45 72 4,73 72 3,33 72 3,51 72 4,73 25 3,97 121 3,97 25 6,50 121 6,50 121 6,50 25 6,50 25 9,50 121 9,50 121 9,62 25 9,62 121 12,16 25 12,16 93 0,03 93 0,03 93 0,10 93 0,20 93 0,20 93 0,55 93 0,55 13 0,07 13 0,07 93 1,06 93 1,60 85 7,00 85 4,55 71 0,18 85 0,19 44 0,23 49 0,23 44 1,10 49 1,10 44 0,23 44 1,10 77 0,68 61 0,68 45 0,68 61 0,15 45 0,15 77 0,15 61 0,08 77 0,08 45 0,08 61 0,45 77 0,45 45 0,45 93 0,10 93 0,55 93 0,55 85 0,53 93 0,20 93 0,20 87 0,06 87 5,64 87 5,64 87 8,50 93 0,20 93 0,20 93 0,20 93 0,20 87 0,06 111 0,06 113 0,06 55 0,16 63 0,16 60 0,16 59 0,16 57 0,22 65 0,22 116 8,00 116 11,6 7,5 116 116 13,5 2,4 117 3,5 117 115 0,06 115 0,06 115 0,07 115 0,07 115 0,07

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,04 0,04 0,04 0,04 0,04 0,04 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,10 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,05 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,01 0,00 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,02 0,02 0,02 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,06 0,09 0,03 0,08 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01

14078420 14078520 14078620 14081902 14082096 14082920 14083120 14083320 14083420 14083785 14084120 14084202 14085011 14086011 14086320 14086420 14086520 14086620 14086720 14086804 14086904 14087004 14087320 14087494 14087594 14087694 14087794 14087894 14087904 14088004 14088104 14088204 14088396 14088696 14088894 14088994 14089021 14089094 14089220 14089794 14089894 14090202 14090394 14090494 14090594 14090720 14090820 14090920 14091020 14091120 14091220 14091320 14091420 14091512 14091612 14091712 14091820 14091981 14092081 14092181 14092202 14092202 14093920 14094020 14094681 14094794 14094896 14094920 14096120 14096296 14104003 14106003 14106003 14122820 14122920 14123120 14123220 14123320 14123420 14152017 14152017 14172003 14193013 14194013 14215003 14215003 14215003 14215003 14216003 14216003 14224013 14235013 14235013 14235013 14236023 14236023

Page

14065112 14065220 14065320 14065420 14065502 14065602 14065702 14065894 14065981 14066020 14066020 14066594 14066694 14066794 14066881 14066981 14067081 14068694 14068694 14068794 14068794 14068894 14068894 14068994 14068994 14069094 14069094 14069194 14069194 14069820 14069920 14070020 14070120 14070220 14070320 14070420 14070520 14070620 14070720 14071020 14071120 14071220 14071320 14071320 14071520 14071520 14071620 14071620 14071720 14071820 14071920 14071920 14071920 14072020 14072020 14072020 14072120 14072120 14072120 14072220 14072220 14072220 14072720 14073020 14073120 14073220 14074220 14074420 14074820 14074981 14075096 14075104 14075620 14075720 14075920 14076020 14076320 14076620 14076620 14076720 14076720 14076720 14076720 14076820 14076820 14077102 14077202 14077396 14077496 14077596 14077696 14077820 14077920 14078120 14078220 14078320

Page

Code

115 115 115 117 116 103 87 105 105 105 105 117 41 137 91 91 91 91 91 89 91 89 91 91 91 91 91 91 91 89 91 91 116 117 91 91 137 91 107 107 107 17 17 17 17 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 135 135 135 71 135 71 71 71 71 71 79 79 71 19 19 17 51 51 51 51 51 51 123 125 19 133 133 13 19 17 15 15 13 19 133 39 41 41 39

0,07 0,13 0,05 1,1 5,00 0,05 5,90 0,00 0,30 2,95 2,05 2,4 1,10 1,00 2,75 3,71 4,53 5,78 7,81 0,5 0,92 0,91 0,1 3,8 4,65 5,3 5,6 7,1 0,75 0,61 0,82 0,9 8,00 1,1 8,8 8,4 1,00 10,4 0,25 1,87 1,87 4,70 0,80 1,00 1,70 2,80 0,33 0,10 0,10 0,33 0,33 0,33 0,33 0,01 0,01 0,01 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,62 0,62 0,05 0,05 0,05 5,14 2,56 0,05 12,55 19,50 19,50 0,33 0,33 0,33 0,33 0,33 0,33 1,08 1,08 0,65 0,34 0,57 12,20 12,20 12,20 12,20 10,40 10,40 2,10 1,40 1,40 1,40 1,40 1,40

0,01 0,01 0,01 0,01 0,02 0 0,05 0,05 0,00 0,08 0,00 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0 0 0 0 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0 0 0 0 0,06 0,01 0,02 0,02 0,01 0,02 0,00 0,01 1,01 0,01 0,03 0,05 0,09 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,0 0,00 0,02 0,02 0,02 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,01 0,00 0,01 0,01 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,07 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01

14237013 14237013 14237013 14238023 14238023 14249002 14260003 14260003 14261013 14266011 14274013 14288931 14295005 14295005 14296005 14297005 14321994 14321994 14322994 14323013 14324023 14327933 14337011 14337011 14350993 14351993 14352993 14359993 14360993 14361993 14386996 14396993 14396993 14397996 14410998 14411998 14412998 14413998 14414013 14415013 14416996 14417998 14421018 14422018 14422018 14423998 14430995 14431995 14440994 14440994 14440994 14441994 14441994 14442994 14442994 14448996 14449996 14451998 14458993 14459993 14460993 14462117 14463117 14464117 14465117 14467013

a r nt

u s . w

41 133 39 41 39 105 21 17 19 41 19 136 97 99 97 97 107 113 107 131 131 37 131 41 39 39 39 15 15 15 55 37 25 55 81 81 81 81 91 91 55 81 79 79 81 79 103 103 110 107 108 107 112 112 107 57 57 81 41 41 41 119 119 119 119 39

2,13 2,13 2,13 2,13 2,13 0,40 10,48 10,48 10,47 0,32 18,87 0,45 1,10 1,10 0,32 0,42 1,14 1,14 0,59 1,02 1,02 1,37 3,30 3,30 0,38 0,77 0,32 10,30 13,00 11,65 0,02 0,56 0,56 0,17 5,21 8,20 11,00 5,14 6,8 6 0,21 0,71 0,74 1,07 1,07 1,91 2,4 2,8 0,50 0,50 0,50 1,08 1,08 1,04 1,04 0,05 1,30 0,68 0,13 0,25 0,23 6,20 6,55 1,97 0,78 0,12

0,02 0,02 0,02 0,02 0,02 0,00 0,00 0,00 0,02 0,00 0,02 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,03 0,03 0,00 0,00 0,00 0,02 0,02 0,02 0,00 0,00 0,00 0,00 0,02 0,02 0,02 0,00 0,02 0,02 0,00 0,00 0,01 0,01 0,01 0,00 0,05 0,06 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,01 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,14 0,11 0,02 0,00 0,00

a u .

m o c

. e d

Page

145

SBP

WIN 01 / S-A /S 70 /S 150 /A 70 /A 150 /C 70 /C 150

07017294 07017394 07014594 07014694 07014794 07014894

CRL CRL CRL CRL CRL CRL

RX7s 70W HQI-TS/MH-TD RX7s 150W HQI-TS/MH-TD RX7s 70W HQI-TS/MH-TD RX7s 150W HQI-TS/MH-TD RX7s 70W HQI-TS/MH-TD RX7s 150W HQI-TS/MH-TD

CRL CRL CRL CRL CRL CRL CRL CRL

E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40

WIN 02 / S-A /S 252 /S 402 /S 250 /S 400 /A 252 /A 402 /A 250 /A 400

07017894 07017994 07018094 07018194 07018294 07018394 07018494 07018594

94 94 94 94 94 94 94 94

u s . w

250W 400W 250W 400W 250W 400W 250W 400W

NAV-T/SON-T NAV-T/SON-T HPI-T Plus HPI-T Plus NAV-T/SON-T NAV-T/SON-T HPI-T Plus HPI-T Plus

a u .

m o c

. e d

a r nt

80 07252013 07254013

94 94 94 94 94 94

85 RAL 859010

“Y” psilon 70

07253023 07255023

07010294 07010394

Y 70 CRL Y 150 CRL

RX7s 70W HQI-TS/MH-TD RX7s 150W CDM-TD/NAV-TS

94 07023194 07023094 07022994 07022894

94 07020494 07020694 07020394 07020594 07020894 07021094 07020794 07020994

146

JOLLY 1 / S-A /S 70 /S 150 /A 70 /A 150

94 94 94 94

CRL CRL CRL CRL

RX7s 70W HQI-TS/MH-TD RX7s 150W HQI-TS/MH-TD RX7s 70W HQI-TS/MH-TD RX7s 150W HQI-TS/MH-TD

CRL CRL CRL CRL CRL CRL CRL CRL

E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40

JOLLY 2 / S-A /S 252 /S 402 /S 250 /S 400 /A 252 /A 402 /A 250 /A 400

94 94 94 94 94 94 94 94

250W 400W 250W 400W 250W 400W 250W 400W

NAV-T/SON-T NAV-T/SON-T HPI-T Plus HPI-T Plus NAV-T/SON-T NAV-T/SON-T HPI-T Plus HPI-T Plus

FITTINGS SUPPLIED COMPLETE WITH LAMP

LEO / S-A /S 150 /S 252 /S 402 /S 250 /S 400 /A 150 /A 252 /A 402 /A 250 /A 400

07017794 07003194 07003294 07003394 07003494 07003694 07003794 07003894 07003994 07004094

94 94 94 94 94 94 94 94 94 94

CRL CRL CRL CRL CRL CRL CRL CRL CRL CRL

E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40 E40

150W 250W 400W 250W 400W 150W 250W 400W 250W 400W

NAV-T/SON-T NAV-T/SON-T NAV-T/SON-T HPI-T Plus HPI-T Plus NAV-T/SON-T NAV-T/SON-T NAV-T/SON-T HPI-T Plus HPI-T Plus

07013890 07013990 07014090 07014190

E27 E40 E40 E40

70W 100W 150W 250W

NAV-E/I / SON-I NAV-T/SON-T NAV-T/SON-T NAV-T/SON-T

MYRA 12 / V /V 70 /V 100 /V 150 /V 252

a u .

m o c

. e d

a r nt

u s . w 07199013

85 RAL 859010

FLUOSPOT

07204023

PC 49 CRL

G23

4x9W DULUX-S 21-840 / PL-S 9/84

80 07079013 07108013 07075013 07077013 07106013 07073013

RANDA OR OR OR

70 100 218 70 100 218

80 80 80 80 80 80

CRL CRL CRL CRL CRL CRL

E27 70W E27 100W 2G11 2x18W E27 70W E27 100W 2G11 2x18W

NAV-E/I / SON-I HQI/E DULUX-/PL-L NAV-E/I / SON-I HQI/E DULUX-/PL-L

Lamps with integral ignitor.

147

WALLAND CEILING MOUNT LUMINAIRES

Extrudo Wall

Mimo

DOWNLIGHTS

Quatrix

Extrudo In

WALL RECESSED LUMINAIRES

Slam 600 Split/Dot

Wave

AMENITY LIGHTING

GARDEN LUMINAIRES

Syncro

148

Nikko+

Dittik

Quatrix A-K-G

Badge

Joker Wall

Joker Line Wall

Skyguard Wall

SystemPark Line

Index

Althea

K-Light Indoor

Syncro

Kai Tech

Shield

Plus

Basic

Kai Wall

Tango

Eolo

Mask

Discus

Konos

Sailor

Admiral

Clipper

Marò

Tartaruga

Ola

Kuba

Slam 235 Round

Slam 600 Dark

Joker

Slam 235 Square

Plafondark 600

Cyclowall

Joker Line

SystemPark Square SystemPark Line

Cruiser

Joker P

Slam 600 C

Slam 230 G

u s . w

Cosmo

Proﬁl

Insert

Proplat

Pro Interior Visa

Pro Interior Tech

Pro Interior Plat

Waylight

SystemPark Sky

Dittik

Ola

Horizon

Cruiser In

Joker In

Protech

Swingo 1

Slam 600 Glass

Flap

Progrill

Skyguard Wall

Slam 600 Side

Led

Provisa Wall

Skyguard Garden

Slam 600 Q

c . e

d a r t n

In Link

Plafondark 600 Grill

Joker Ray

Slam 320 C

Slam 210/280 SM

a u .

Insert 2

Konos Park

Syncro

Globus Park

Index

monoKonos

Mimo

monoGlobus

Slam 600 Grill

Althea

Basic Park

SUSPENDED LUMINAIRES

COMPLETE PRODUCT RANGE OF PRISMA ARCHITECTURAL 2009

Extrudo Lum

INGROUND LUMINAIRES

FLOODLIGHTS INTERIOR

Kai Lum

Mode Lum

Dittik Lum

Dittik Lum Flat

Kai Floor

Mode Track

Juel Track

a u .

Protrack

m o c

Mode Wall

Juel Wall

. e d

ra t n

Target

u s . w

Waylight

Steel Quadro

Steel Duplex

Steel Visa

Joker Inground

Provisa Floor

Proﬁl

Cyclospot

Cyclobat

Cycloplat

Kai Tech

Plus

Basic

Clipper

Marò

FLOODLIGHTS EXTERIOR

Juel Lum

K-Light Indoor

SYSTEMS

FLOOR STANDING LUMINAIRES

Opta

Skylum

Cyclocar

For more information on these products refer to the latest Prisma Architectural catalogue or visit our website www.prisma-pil.com Swingo 1

Focus3

Target

Horizon

SystemPark Square

4 Season

149

WALL/CEILING MOUNT LUMINAIRES

Aura

Katà

Bliz

Blob

Logos

Lightball Wall

Magiclick

Chip

Drop 22/28

Mega

Megaline

Drop 20/25

Multi

a u .

Ronda

Radia

m o c

Shapes

Signo

Superdelta

. e d

Tesi

GARDEN LUMINAIRES

a r nt

Nikko

150

u s . w

w Chip

Country

Polo

Duplex Mono

Radia

Goal

Stilo

Katà

Sfera

Magiclick

Milio

Superdelta

Minigolf

Vario

COMPLETE PRODUCT RANGE OF KLEWE 2009

Duplex

Eko 18/20/25

Nikko

Eko 19/21/26

Online

Elissa

flow spot

OplĂ

Folio

Ovale

Goal

Polo

Promo

Quasar

a u .

Unica

m o c

Vario

Vesta Wall

. e d

Visir

Zero

a r nt

u s . w

Axent

Movi

Paves Ring

Paves Side

Paves Up

Lightbox

Flexo

w Gradus

Flow Lum

SUSPENDED LUMINAIRES

Up Link

PORTABLE LUMINAIRES

WALL RECESSED LUMINAIRES

INGROUND LUMINAIRES

Tondo

Lightball Lum

Blob Hook

Vesta Lum

For more information on these products refer to the latest Prisma Logic and Klewe catalogue or visit our website www.prisma-pil.com and www.klewe-pil.com 151

SBP

GUARANTEE CONDITIONS SBP guarantee satisfactory operation of their products for a period of two years from date of purchase as attested by the invoice or legal document issued by the seller showing the suppliers name and date of sale. Within the guarantee period any defects with SBP products as a result of faulty materials or workmanship will be rectiďŹ ed free of charge. The manufacturer reserves the right to rectify the fault by repair, exchange or replacement. Components / consumables which have failed as a result of normal service are excluded from this guarantee. The guarantee expressly excludes the following: t 1SPEVDU NJTVTF BOE PS XJUIPVU SFHBSE UP NBOVGBDUVSFST JOTUSVDUJPOT

a u .

t 1SPEVDU BSCJUSBSJMZ NPEJmFE PS CSPLFO CZ UIF VTFS t 1SPEVDU EBNBHF EVF UP VTFS OFHMJHFODF PS JOFYQFSJFODF

m o c

t 4NBMM EFGFDUT IBWJOH B OFHMJHJCMF FĂľFDU JO WBMVF PS PQFSBUJPO

The guarantee does not apply to any other claims (for instance additional costs incurrent by the customer) unless agreed and accepted by SBP in writing when the order is placed.

. e d

Any guarantee claims must ďŹ rst be reported to the place of purchase together with a report and description of the defect.

a r nt

The guarantee is valid in all countries where SBP or their authorized distributors operate.

u s . w

Copyright ÂŠ 2009 by SBP spa SBP reserve the right to modify or change design and production characteristics of their products. Photographs and data used in this catalogue are for illustrative purposes and are not binding on the company. The copying or reproduction, in part or in full, of any descriptions, technical data drawings or photographs shown in this catalogue is expressly forbidden.

LP000031

152

Graphic Design:

SBP Communication Arch. Silvia Paola Pennacchio Stefano Locatelli AlďŹ o ArzuďŹ&#x192; Francesca Plebani

Photos Still-Life:

SBP Communication Stefano Locatelli

Photos Installations:

Archivio SBP

Photo Editing:

SBP Communication Stefano Locatelli

a u .

m o c

. e d

a r nt

u s . w

SBP Spa

Via Provinciale 57 24050 Ghisalba (BG) - Italy Tel. 0363 94 06 11 Fax 0363 94 06 90 info@sbp-pil.com EXPORT DEPARTMENT Tel. +39 0363 94 06 22 Fax +39 0363 94 06 99 worldexport@sbp-pil.com euroexport@sbp-pil.com

www.sbp-pil.com UK - Performance in Lighting (UK) Limited Imex Spaces Business Centre Oxleasow Road, East Moons Moat Redditch Worcestershire B98 0RE Tel. +44 (0) 1527 830439 Fax +44 (0) 1527 830440 info1@pil-uk.com

a u .

m o c

. e d

www.pil-uk.com www.performanceinlighting.com

a r nt

u s . w