Garden light kolarz 2015 2016

Page 1

PAG.

1


PAG.

2

PAG.

3


index

CANDLE ROCSIO FUTURA INOX FUTURA 2 INOX FUTURA WOOD FUTURA 2 WOOD FUTURA 2 OVALE MICRO FUTURA COLOR FUTURA CUPRUM FUTURA 2 COLOR FUTURA 2 CUPRUM COLONNA PARK CIRCLE ESAGONALE GRANDE PORTO 90 PORTO 180 GLOBO VECCHIO RAME ESAGONALE PENTA TONDO OVALE 2 OVALE

PAG.

4

pag 08 pag 14 pag 20 pag 32 pag 44 pag 44 pag 52 pag 56 pag 62 pag 76 pag 90 pag 100 pag 108 pag 114 pag 126 pag 138 pag 148 pag 160 pag 170 pag 180 pag 190 pag 200 pag 204 pag 208

PAG.

5


PAG.

6

PAG.

7


CANDLE

COD. 96011 CF

COD. 97010 GRS

COD. 97011 GRS

PAG.

8

PAG.

9


COD. 97014 GRS

COD. 97013/600 GRS

COD. 97014 GRS

COD. 96014 CF

PAG.

10

PAG.

11


CANDLE Lamp body : Extruded aluminium UNI 6060.

Lampenkörper : Fließgepresstes Aluminium UNI 6060.

Surface finish: Cataforesi treatment and polyester powder coating

Oberſlächen: Cataforesi und pulverlackiert

Diffuser: Opal polycarbonate

Diffusor: Opal polycarbonat.

Farben: GRS: Grau pulverlackiert

Colours: GRS:Sandblasted

IP44

Code

230V/50Hz.

Lamping

97100 L4 = 97101 L2 = 97103/600 L2 =

Suggested Bulb Led 7W GU10

97103

L2 =

Suggested Bulb Led 7W GU10

97104

L2 =

Suggested Bulb Led 7W GU10

Suggested Bulb Led 7W GU10 Suggested Bulb Led 7W GU10

PAG.

12

PAG.

13


ROCSIO

COD. 96011 CF

PAG.

14

PAG.

15


COD. 96014 CF

PAG.

16

COD. 96016 CF

PAG.

17


ROCSIO Lamp body and cover: Pressure die cast aluminium UNI 5076

Lampenkörper und Abdeckung: Druckguss Aluminium UNI 5076

Surface finish: Cataforesi treatment and polyester powder coating

Oberſlächen: Cataforesi und pulverlackiert

Diffuser: Opal polycarbonate

Diffusor: Opal polycarbonat.

Farben: CF: Anthrazit GRS: Grau pulverlackiert

Colours: CF:Antharacite GRS:Sandblasted

IP44

Code

230V/50Hz.

Lamping

96011 L2 = Led: 96014 L2 = Led: 96016 L2 = Led:

96010 96011 PAG.

18

230V 13W 3000°K

230V 13W 3000°K

230V 13W 3000°K

96014

96016 PAG.

19


futurA INOX

COD. 95001 SS

PAG.

20

PAG.

21


COD. 95000 SS

PAG.

22

COD. 95002 SS

PAG.

23


COD. 95003 SS

COD. 95004 SS

PAG.

24

COD. 95003/500 SS

PAG.

25


COD. 95006 SS

COD. 95008 SS

Code LED Lamping 95000 95001 95002 95003/500 95003 95004 95006 95008 95008/SB

PAG.

26

L3 L3 L3 L3 L3 L3 L3 L3 L3

LED 8,7W LED 8,7W LED 8,7W LED 8,7W LED 8,7W LED 8,7W LED 8,7W LED 8,7W LED 8,7W

3000°K 3000°K 3000°K 3000°K 3000°K 3000°K 3000°K 3000°K 3000°K

PAG.

27


PAG.

28

PAG.

29


FUTURA

Patented ornamental model.

Geschütztes Design

Wall bracket and arm support: Precision cast stainless steel AISI 316L

Wandhalterung Arm und Halterung: INOX AISI 316L präzisionsguß.

Patented ornamental model.

Geschütztes Design

Lamp body: Stainless steel AISI 316L

Leuchtenkörper: INOX AISI 316L gepresst.

Wall bracket and arm support: Precision cast stainless steel AISI 316L

Wandhalterung Arm und Halterung: INOX AISI 316L präzisionsguß.

Arm tubes: Stainless steel AISI 316L

Rohr: iNOX AISI 316L elektroverbunden.

Lamp body: Stainless steel AISI 316L

Leuchtenkörper: INOX AISI 316L gepresst.

Surface finish: Satin stainless steel

Oberſlächen: INOX satinert.

Arm tubes: Stainless steel AISI 316L

Rohr: iNOX AISI 316L elektroverbunden.

Diffuser: PC T=trasparent polycarbonate

Diffusor: PC T=Polycarbonat transparent

Surface finish: Satin stainless steel

Oberſlächen: INOX satinert.

Louvre: Anodized aluminium silver

Reſlektor: Aluminium anodisiert Silber

Diffuser: PC T=trasparent polycarbonate

Diffusor: PC T=Polycarbonat transparent

Louvre: Anodized aluminium silver

Reſlektor: Aluminium anodisiert Silber

230V/50Hz.

230V/50Hz. Code

Code

Lamping

95000 E20 = halogen: fluorescent: 95001 E20 = halogen: fluorescent: 95002 E20 = halogen: fluorescent: 95003/500 E20 = halogen: fluorescent:

PAG.

30

E27 - 1 x 72W max E27 - 1 x 23W dulux EL E27 - 1 x 72W max E27 - 1 x 23W dulux EL E27 - 1 x 72W max E27 - 1 x 23W dulux EL E27 - 1 x 72W max E27 - 1 x 23W dulux EL

L3 LED 8,7W 3000°K L3 LED 8,7W 3000°K L3 LED 8,7W 3000°K L3 LED 8,7W 3000°K

IP54

IP54

Lamping

95003 E20 = halogen: fluorescent:

E27 - 1 x 72W max E27 - 1 x 23W dulux EL

L3 LED 8,7W 3000°K

95004 E20 = halogen: fluorescent:

E27 - 1 x 72W max E27 - 1 x 23W dulux EL

L3 LED 8,7W 3000°K

95006 E20 = halogen: fluorescent:

E27 - 1 x 72W max E27 - 1 x 23W dulux EL

L3 LED 8,7W 3000°K

95008 E20 = halogen: fluorescent:

E27 - 1 x 72W max E27 - 1 x 23W dulux EL

L3 LED 8,7W 3000°K

95008/SB E20 = halogen: fluorescent:

E27 - 1 x 72W max E27 - 1 x 23W dulux EL

L3 LED 8,7W 3000°K

PAG.

31


futurA 2 INOX

COD. 95021 SS

PAG.

32

PAG.

33


COD. 95022 SS

COD. 95020 SS

COD. 95020 Ang SS

PAG.

34

PAG.

35


COD. 95023 SS

COD. 95024 SS

COD. 95023/500 SS

PAG.

36

PAG.

37


Code LED Lamping COD. 95024/1800 SS

PAG.

38

COD. 95026 SS

95020/ang 95020 95021 95022 95023/500 95023 95024 95024/1800 95026

L3 L3 L3 L3 L3 L3 L3 L3 L3

LED 8,7W LED 8,7W LED 8,7W LED 8,7W LED 8,7W LED 8,7W LED 8,7W LED 8,7W LED 8,7W

3000°K 3000°K 3000°K 3000°K 3000°K 3000°K 3000°K 3000°K 3000°K

PAG.

39


PAG.

40

PAG.

41


FUTURA 2 INOX

Patented ornamental model.

Geschütztes Design

Wall bracket and arm support: Precision cast stainless steel AISI 316L

Wandhalterung Arm und Halterung: INOX AISI 316L präzisionsguß.

Patented ornamental model.

Geschütztes Design

Lamp body: Stainless steel AISI 316L

Leuchtenkörper: INOX AISI 316L gepresst.

Wall bracket and arm support: Precision cast stainless steel AISI 316L

Wandhalterung Arm und Halterung: INOX AISI 316L präzisionsguß.

Arm tubes: Stainless steel AISI 316L

Rohr: iNOX AISI 316L elektroverbunden.

Lamp body: Stainless steel AISI 316L

Leuchtenkörper: INOX AISI 316L gepresst.

Surface finish: Satin stainless steel

Oberſlächen: INOX satinert.

Arm tubes: Stainless steel AISI 316L

Rohr: iNOX AISI 316L elektroverbunden.

Diffuser: PC T=trasparent polycarbonate

Diffusor: PC T=Polycarbonat transparent

Surface finish: Satin stainless steel

Oberſlächen: INOX satinert.

Louvre: Anodized aluminium silver

Reſlektor: Aluminium anodisiert Silber

Diffuser: PC T=trasparent polycarbonate

Diffusor: PC T=Polycarbonat transparent

Louvre: Anodized aluminium silver

Reſlektor: Aluminium anodisiert Silber

230V/50Hz. Code

230V/50Hz. Code

Lamping

IP54

IP54

Lamping

95023/500 E20 = halogen: fluorescent:

E27 - 1 x 72W max E27 - 1 x 23W dulux EL

L3 LED 8,7W 3000°K

95023 E20 = halogen: fluorescent:

E27 - 1 x 72W max E27 - 1 x 23W dulux EL

L3 LED 8,7W 3000°K

95020/ang E20 = halogen: fluorescent:

E27 - 1 x 72W max E27 - 1 x 23W dulux EL

L3 LED 8,7W 3000°K

95024 E20 = halogen: fluorescent:

E27 - 1 x 72W max E27 - 1 x 23W dulux EL

L3 LED 8,7W 3000°K

95020 E20 = halogen: fluorescent:

E27 - 1 x 72W max E27 - 1 x 23W dulux EL

L3 LED 8,7W 3000°K

95024/1800 E20 = halogen: fluorescent:

E27 - 1 x 72W max E27 - 1 x 23W dulux EL

L3 LED 8,7W 3000°K

95021 E20 = halogen: fluorescent:

E27 - 1 x 72W max E27 - 1 x 23W dulux EL

L3 LED 8,7W 3000°K

95026 E20 = halogen: fluorescent:

E27 - 1 x 72W max E27 - 1 x 23W dulux EL

L3 LED 8,7W 3000°K

95022 E20 = halogen: fluorescent:

E27 - 1 x 72W max E27 - 1 x 23W dulux EL

L3 LED 8,7W 3000°K

Ø 250

PAG.

42

PAG.

43


futurA 2 WOOD futurA WOOD

COD. 95023 W SS

COD. 95003 W SS

PAG.

44

PAG.

45


FUTURA WOOD Patented ornamental model.

Geschütztes Design

Lamp body and base: Stainless steel AISI 316L

Leuchtenkörper und Basis: INOX AISI 316L gepresst.

Pole: Stainless steel AISI 316L and dyed and padded mahogany

Pfahl: iNOX AISI 316L elektroverbunden und Mahagoniholz impregnert und lackiert

Surface finish: Satin stainless steel;dyed and padded mahogany Diffuser: PC T=trasparent polycarbonate

Diffusor: PC T=Polycarbonat transparent

Louvre: Anodized aluminium silver

COD. 95008 W SS

Oberſlächen: INOX satinert Mahagoniholz impregnert und lackiert

Reſlektor: Aluminium anodisiert Silber

230V/50Hz. Code COD. 95004 W SS

IP54

Lamping

95003W E20 = halogen: fluorescent:

E27 - 1 x 72W max E27 - 1 x 23W dulux EL

L3 LED 8,7W 3000°K

95004W E20 = halogen: fluorescent:

E27 - 1 x 72W max E27 - 1 x 23W dulux EL

L3 LED 8,7W 3000°K

95008W E20 = halogen: fluorescent:

E27 - 1 x 72W max E27 - 1 x 23W dulux EL

L3 LED 8,7W 3000°K

COD. 95003 W SS

PAG.

46

PAG.

47


FUTURA 2 wood Patented ornamental model.

Geschütztes Design

Lamp body and base: Stainless steel AISI 316L

Leuchtenkörper und Basis: INOX AISI 316L gepresst.

Pole: Stainless steel AISI 316L and dyed and padded mahogany

Pfahl: iNOX AISI 316L elektroverbunden und Mahagoniholz impregnert und lackiert

Surface finish: Satin stainless steel;dyed and padded mahogany Diffuser: PC T=trasparent polycarbonate

Diffusor: PC T=Polycarbonat transparent

Louvre: Anodized aluminium silver

COD. 95028 W SS

Oberſlächen: INOX satinert Mahagoniholz impregnert und lackiert

Reſlektor: Aluminium anodisiert Silber 230V/50Hz.

Code

COD. 95024 W SS

IP54

Lamping

95023W E20 = halogen: fluorescent:

E27 - 1 x 72W max E27 - 1 x 23W dulux EL

L3 LED 8,7W 3000°K

95024W E20 = halogen: fluorescent:

E27 - 1 x 72W max E27 - 1 x 23W dulux EL

L3 LED 8,7W 3000°K

95028W E20 = halogen: fluorescent:

E27 - 1 x 72W max E27 - 1 x 23W dulux EL

L3 LED 8,7W 3000°K

COD. 95023 W SS

PAG.

48

PAG.

49


Code LED Lamping 95003W 95004W 95008W 95023W 95024W 95028W

PAG.

50

L3 L3 L3 L3 L3 L3

LED 8,7W LED 8,7W LED 8,7W LED 8,7W LED 8,7W LED 8,7W

3000°K 3000°K 3000°K 3000°K 3000°K 3000°K

PAG.

51


futurA 2 OVALE

COD. 95025 FF SS

PAG.

52

PAG.

53


FUTURA 2 OVALE Modello ornamentale depositato. Back plate: polyester

Geschütztes Design Wandhalterung:Polyester

Lamp body and base: Stainless steel AISI 316L

Leuchtenkörper und Basis: INOX AISI 316L gepresst.

Surface finish: SAT Satin stainless steel

Oberſlächen: SAT inox satinert

Diffuser: PC T=trasparent polycarbonate hight temperature PC HT PCO=Polycarbonate opal

Diffusor: PC T=Polycarbonat transparent hohe temperatur PC HT PCO=Opal polycarbonat

Louvre: FF=mesh louvre INOX AISI 216L FC=DIrectional louvre INOX AISI 216L

Reſlektor: FF=Perforierter reſlektor INOX AISi 316L FC=reſlektor directionel INOX AISI 316L

COD. 95025 FC SS 230V/50Hz.

PAG.

54

COD. 95025 SS

Code

Lamping

95025

E21 =

fluorescent:

95025/2S

E20 =

halogen:

E21 =

fluorescent:

G24 q-2 1 x 18W dulux DT/E

95025/FF

E21 =

fluorescent:

G24 q-2 1 x 18W dulux DT/E

95025/FF

E21 =

fluorescent:

G24 q-2 1 x 18W dulux DT/E

IP65

G24 q-2 1 x 18W dulux DT/E E27 - 1 x 72W max

COD. 95025/2S SS PAG.

55


MICRo

PAG.

56

PAG.

57


COD. 95054 SS

COD. 95054 CF

COD. 95050 Ang SS

COD. 95050 Ang Grs

COD. 95052 CF

COD. 95053 SS

COD. 95052 SS

PAG.

58

COD. 95053 CF

PAG.

59


MICRO Stainless steel AISI 316L

Powder coating

Inox AISI 316L

Pulverlackiert

Lamp body and base: Stainless steel AISI 316L

Cap,ring,base: Pressure die cast aluminium UNI 5076.

Leuchtenkörper und Basis: INOX AISI 316L

Ring und Sockel: druckguß aluminium UNI 5076.

Tube: Stainless steel AISI 316L

Tube: Extruded-aluminium UNI 6060.

Rohr: INOX AISI 316L

Standrohr: Fließgepresstes al. UNI 6060.

Surface finish: SAT Satin stainless steel

Surface Finish: Cataforesi treatment and polyester powder coating

Oberſlächen: SAT inox satinert

Oberſlächen: Aluminium: Cataforesi und pulverlackiert.

Diffusor: PCO :Polycarbonat opal

Diffusor: PCO :Polycarbonat opal

Diffuser: Diffuser: PCO :Opal polycarbonate PCO :Opal polycarbonate Colours: CF:Antharacite GRS:Sandblasted

Farben: CF: Anthrazit GRS: Grau pulverlackiert

230V/50Hz.

Code

Lamping

95050/ang

E25 =

halogen:

E30= fluorescent: 95052

E25 =

95053

E25 =

E25 =

60

E14 8W G9 25W

E14 8W G9 25W

halogen:

E30= fluorescent:

PAG.

halogen:

E30= fluorescent: 95054

G9 25W

halogen:

E30= fluorescent:

IP67

E14 8W G9 25W

E14 8W

PAG.

61


futurA COLOR

COD. 95010 NE

PAG.

62

PAG.

63


COD. 95012 RB

PAG.

64

COD. 95011 SO

PAG.

65


COD. 95.... L3

COD. 95013 CF

PAG.

66

LED 8,7W 3000°K

COD. 95014 CF

COD. 95016/1000 NE

PAG.

67


COD. 95018 RB

PAG.

68

COD. 95019/3L NE

PAG.

69


FUTURA COLOR Patented ornamental model.

Geschütztes Design

Wall brecket and Arm: Pressure die cast aluminium UNI 5076. tubes in extruded aluinium UNI 6060.

Wandhalterung und Arm: Aluminium UNI 5076 präzisionsguß. ſließgepresstes Aluminium UNI 6060

Lamp body: Pressed stainless steel AISI 304.

Leuchtenkörper:: INOX AISI 304 gepresst

Surface finish: Cataforesi treatment and polyester powder coating

Oberſlächen: Cataforesi und pulverlackiert.

Diffuser: PCT :Transparent polycarbonate

Reſlektor aluminium anodisiert: CU :Kupferfarben anodisiert BI :Silbert anodisiert SI :Weiß lackiert RAL 9010

Louvre in anodized aluminium: CU :anodized copper colour BI :polyester coated white RAL 9010 SI :anodized silver colour Colours: NE: Textured black CF:Antharacite SO:Black brushed green gold RB:Rusty Brown

Code

PAG.

Diffusor: PCT :Polycarbonat transparent

Farben: NE:Schwarz strukturiert CF: Anthrazit SO: Schwarz Grün/Gold patiniert RB: Schwarz Gold/Braun patiniert

230V/50Hz.

Lamping

95010 E20 = halogen: fluorescent:

E27 - 1 x 72W max E27 - 1 x 23W dulux EL

L3 LED 8,7W 3000°K

95011 E20 = halogen: fluorescent:

E27 - 1 x 72W max E27 - 1 x 23W dulux EL

L3 LED 8,7W 3000°K

95012 E20 = halogen: fluorescent:

E27 - 1 x 72W max E27 - 1 x 23W dulux EL

L3 LED 8,7W 3000°K

95016/1000 E20 = halogen: fluorescent:

E27 - 1 x 72W max E27 - 1 x 23W dulux EL

L3 LED 8,7W 3000°K

70

IP54

PAG.

71


FUTURA COLOR Patented ornamental model.

Geschütztes Design

Lamp body and base: Pressed stainless steel AISI 304.

Leuchtenkörper und basis: INOX AISI 404 gepresst

Tube: Tubes in extruded aluminium UNI 6060.

Standrohr: fließgepresstes Aluminium UNI 6060.

Surface finish: Cataforesi treatment and polyester powder coating

Oberſlächen: Cataforesi und pulverlackiert.

Diffuser: PCT :Transparent polycarbonate

Diffusor: PCT :Polycarbonat transparent

Louvre in anodized aluminium: CU :anodized copper colour BI :polyester coated white RAL 9010 SI :anodized silver colour

Reſlektor aluminium anodisiert: CU :Kupferfarben anodisiert BI :Silbert anodisiert SI :Weiß lackiert RAL 9010

Colours: NE: Textured black CF:Antharacite SO:Black brushed green gold RB:Rusty Brown

Farben: NE:Schwarz strukturiert CF: Anthrazit SO: Schwarz Grün/Gold patiniert RB: Schwarz Gold/Braun patiniert

230V/50Hz. Code

Lamping

95013/500 E20 = halogen: fluorescent: 95013 E20 = halogen: fluorescent: 95014 E20 = halogen: fluorescent:

PAG.

72

E27 - 1 x 72W max E27 - 1 x 23W dulux EL E27 - 1 x 72W max E27 - 1 x 23W dulux EL E27 - 1 x 72W max E27 - 1 x 23W dulux EL

L3 LED 8,7W 3000°K L3 LED 8,7W 3000°K L3 LED 8,7W 3000°K

Patented ornamental model.

Geschütztes Design

Arm pole base and joints: Pressure die cast aluminium UNI 5076.

Wandhalterung und Arm: Aluminium UNI 5076 präzisionsguß.

Lamp body: Pressed stainless steel AISI 304.

Leuchtenkörper:: INOX AISI 304 gepresst

Surface finish: Cataforesi treatment and polyester powder coating

Oberſlächen: Cataforesi und pulverlackiert.

Diffuser: PCT :Transparent polycarbonate

Diffusor: PCT :Polycarbonat transparent

Heat resistant up to : 850°

Hitzebestanding:850°

Louvre in anodized aluminium: CU :anodized copper colour BI :polyester coated white RAL 9010 SI :anodized silver colour

Reſlektor aluminium anodisiert: CU :Kupferfarben anodisiert BI :Silbert anodisiert SI :Weiß lackiert RAL 9010

Colours: NE: Textured black CF:Antharacite SO:Black brushed green gold RB:Rusty Brown

Farben: NE:Schwarz strukturiert CF: Anthrazit SO: Schwarz Grün/Gold patiniert RB: Schwarz Gold/Braun patiniert

Code

IP54

230V/50Hz.

Lamping

95016 E20 = halogen: fluorescent:

E27 - 1 x 72W max E27 - 1 x 23W dulux EL

L3 LED 8,7W 3000°K

95018 E20 = halogen: fluorescent:

E27 - 1 x 72W max E27 - 1 x 23W dulux EL

L3 LED 8,7W 3000°K

95019/2L E20 = halogen: fluorescent:

E27 - 1 x 72W max E27 - 1 x 23W dulux EL

L3 LED 8,7W 3000°K

95019/3L E20 = halogen: fluorescent:

E27 - 1 x 72W max E27 - 1 x 23W dulux EL

L3 LED 8,7W 3000°K

Ø 870

IP54

Ø 87 0

PAG.

73


FUTURA COLOR Patented ornamental model.

Geschütztes Design

Arm pole base and joints: Pressure die cast aluminium UNI 5076.

Wandhalterung und Arm: Aluminium UNI 5076 präzisionsguß.

Lamp body: Pressed stainless steel AISI 304.

Leuchtenkörper:: INOX AISI 304 gepresst

Surface finish: Cataforesi treatment and polyester powder coating

Oberſlächen: Cataforesi und pulverlackiert.

Diffuser: PCT :Transparent polycarbonate

Diffusor: PCT :Polycarbonat transparent

Louvre in anodized aluminium: CU :anodized copper colour BI :polyester coated white RAL 9010 SI :anodized silver colour

Reſlektor aluminium anodisiert: CU :Kupferfarben anodisiert BI :Silbert anodisiert SI :Weiß lackiert RAL 9010

Colours: NE: Textured black CF:Antharacite SO:Black brushed green gold RB:Rusty Brown

Farben: NE:Schwarz strukturiert CF: Anthrazit SO: Schwarz Grün/Gold patiniert RB: Schwarz Gold/Braun patiniert

Lamping

95018/H

L3 = E24 =

LED 8,7W 3000°K metal halide/joddampflampe:

E27 - 1 x 70W HQI-E

L3 = E24 =

LED 8,7W 3000°K metal halide/joddampflampe:

E27 - 2 x 70W HQI-E

95019/2L/H

PAG.

230V/50Hz.

Code

74

IP54

PAG.

75


futurA cuprum

COD. 95011/CU SO

PAG.

76

PAG.

77


COD. 95012/CU RB

PAG.

78

COD. 95010/CU RB

PAG.

79


COD. 95013/CU CF

PAG.

80

COD. 95014/CU CF

COD. 95016/1000/CU CF

PAG.

81


COD. 95019/2L/CU NE

PAG.

82

COD. 95019/3L/CU NE

PAG.

83


FUTURA CUPRUM Patented ornamental model.

Geschütztes Design

Wall bracket and Arm: Pressure die cast aluminium UNI 5076.

Wandhalterung und Arm: Aluminium UNI 5076 präzisionsguß.

Cap: Copper 99.9

Abdeckung: Kupfer 99.9

Lamp body: Pressed stainless steel AISI 304.

Leuchtenkörper: INOX AISI 304 gepresst

Surface finish: Cataforesi treatment and polyester powder coating.Copper :polished and varnished

Oberſlächen: Cataforesi und pulverlackiert.Kupfer: gebürstet und lackiert.

Diffuser: PCT :Transparent polycarbonate

Diffusor: PCT :Polycarbonat transparent Reſlektor aluminium anodisiert: CU :Kupferfarben anodisiert

Louvre in anodized aluminium: CU :anodized copper colour

Farben: NE:Schwarz strukturiert CF: Anthrazit SO: Schwarz Grün/Gold patiniert RB: Schwarz Gold/Braun patiniert

Colours: NE: Textured black CF:Antharacite SO:Black brushed green gold RB:Rusty Brown

230V/50Hz. Code

PAG.

Lamping

95010/CU E20 = halogen: fluorescent:

E27 - 1 x 72W max E27 - 1 x 23W dulux EL

L3 LED 8,7W 3000°K

95011/CU E20 = halogen: fluorescent:

E27 - 1 x 72W max E27 - 1 x 23W dulux EL

L3 LED 8,7W 3000°K

95012/CU E20 = halogen: fluorescent:

E27 - 1 x 72W max E27 - 1 x 23W dulux EL

L3 LED 8,7W 3000°K

95016/1000/CU E20 = halogen: fluorescent:

E27 - 1 x 72W max E27 - 1 x 23W dulux EL

L3 LED 8,7W 3000°K

/CU

84

IP54

/CU

/CU

/CU

PAG.

85


FUTURA CUPRUM Patented ornamental model.

Geschütztes Design

Lamp body and base: Pressed stainless steel AISI 304.

Leuchtenkörper und basis: INOX AISI 304 gepresst

Tube: Extruded aluminium UNI 6060.

standrohr: Fließgepresstes Aluminium UNI 6060.

Cap: Copper 99.9

Abdeckung: Kupfer 99.9

Surface finish: Cataforesi treatment and polyester powder coating. Copper: polished and varnished

Oberſlächen: Cataforesi und pulverlackiert. Kupfer: gebürstet und lackiert.

Diffuser: PCT: Transparent polycarbonate

Diffusor: PCT: Polycarbonat transparent

Louvre in anodized aluminium: CU: anodized copper colour

Reſlektor aluminium anodisiert: CU: Kupferfarben anodisiert

Colours: NE: Textured black CF: Antharacite SO: Black brushed green gold RB: Rusty Brown

Farben: NE: Schwarz strukturiert CF: Anthrazit SO: Schwarz Grün/Gold patiniert RB: Schwarz Gold/Braun patiniert

230V/50Hz. Code

Lamping

95013/500/CU E20 = halogen: fluorescent:

E27 - 1 x 72W max E27 - 1 x 23W dulux EL

L3 LED 8,7W 3000°K

95013/CU E20 = halogen: fluorescent:

E27 - 1 x 72W max E27 - 1 x 23W dulux EL

L3 LED 8,7W 3000°K

95014/CU E20 = halogen: fluorescent:

E27 - 1 x 72W max E27 - 1 x 23W dulux EL

L3 LED 8,7W 3000°K

/CU PAG.

86

IP54

/CU

/CU PAG.

87


FUTURA CUPRUM

Patented ornamental model.

Geschütztes Design

Arm,pole base and joints: Pressure die cast aluminium UNI 5076.

Arm,basis und Pfahlverbindungen: Aluminium UNI 5076 präzisionsguß

Patented ornamental model.

Geschütztes Design

Lamp body: Pressed stainless steel AISI 304

Leuchtenkörper: INOX AISI 304 gepresst

Arm,pole base and joints: Pressure die cast aluminium UNI 5076.

Arm,basis und Pfahlverbindungen: Aluminium UNI 5076 präzisionsguß

Cap: Copper 99.9

Abdeckung: Kupfer 99.9

Lamp body: Pressed stainless steel AISI 304

Leuchtenkörper: INOX AISI 304 gepresst

Telescopic pole: extruded aluinium UNI 6060.

Telekopischer Pfhal: Fließgepresstes Aluminium UNI 6060.

Cap: Copper 99.9

Abdeckung: Kupfer 99.9

Telescopic pole: extruded aluinium UNI 6060.

Telekopischer Pfhal: Fließgepresstes Aluminium UNI 6060.

Surface finish: Cataforesi treatment and polyester powder coating.Copper :polished and varnished

Oberſlächen: Cataforesi und pulverlackiert.Kupfer: gebürstet und lackiert.

Surface finish: Cataforesi treatment and polyester powder coating.Copper :polished and varnished

Oberſlächen: Cataforesi und pulverlackiert.Kupfer: gebürstet und lackiert.

Diffuser: Colours: PCT :Transparent polycarbonate NE: Textured black CF:Antharacite Louvre in anodized aluminium: SO:Black brushed green gold CU :anodized copper colour RB:Rusty Brown

Diffusor: PCT :Polycarbonat transparen

Diffuser: PCT :Transparent polycarbonate

Diffusor: PCT :Polycarbonat transparent Colours: Hitzebestanding:850° NE: Textured black CF:Antharacite Reſlektor aluminium anodisiert: SO:Black brushed green gold CU :Kupferfarben anodisiert RB:Rusty Brown

Heat resistant up to : 850° Louvre in anodized aluminium: CU :anodized copper colour

Code

230V/50Hz.

Lamping

95016/CU E20 = halogen: fluorescent:

E27 - 1 x 72W max E27 - 1 x 23W dulux EL

L3 LED 8,7W 3000°K

95018/CU E20 = halogen: fluorescent:

E27 - 1 x 72W max E27 - 1 x 23W dulux EL

L3 LED 8,7W 3000°K

95019/2L/CU E20 = halogen: fluorescent:

E27 - 1 x 72W max E27 - 1 x 23W dulux EL

L3 LED 8,7W 3000°K

95019/3L/CU E20 = halogen: fluorescent:

E27 - 1 x 72W max E27 - 1 x 23W dulux EL

L3 LED 8,7W 3000°K

IP54

230V/50Hz. Code 95018/H/CU 95019/2L/H/CU

Lamping L3 = E24 =

LED 8,7W 3000°K metal halide/joddampflampe: E27 1 x 70W HQI-E

L3 = E24 =

LED 8,7W 3000°K metal halide/joddampflampe: E27 2 x 70W HQI-E

2360

2440

244 0

Ø 33 0

/CU

/CU PAG.

88

/CU

IP54

Ø 87 0

Ø 870 Ø 330

Ø 330

Farben: NE:Schwarz strukturiert CF: Anthrazit SO: Schwarz Grün/Gold patiniert RB: Schwarz Gold/Braun patiniert

Reſlektor aluminium anodisiert: CU :Kupferfarben anodisiert

Farben: NE:Schwarz strukturiert CF: Anthrazit SO: Schwarz Grün/Gold patiniert RB: Schwarz Gold/Braun patiniert

/CU

/CU

/CU PAG.

89


futurA 2 color

COD. 95030 Ang CF

PAG.

90

PAG.

91


COD. 95031 SO

COD. 95030 NE

PAG.

92

PAG.

93


COD. 95033 CF COD. 95034 NE

PAG.

94

PAG.

95


COD. 95.... L3

PAG.

96

LED 8,7W 3000°K

PAG.

97


FUTURA 2 COLOR

Geschütztes Design

Lamp body and base: Pressed stainless steel AISI 304.

Leuchtenkörper und basis: INOX AISI 304 gepresst

Tube: Tubes in extruded aluminium UNI 6060.

Standrohr: Fließgepresstes Aluminium UNI 6060. Oberſlächen: Cataforesi und pulverlackiert.

Patented ornamental model.

Geschütztes Design

Wall bracket and arm: Pressure die cast aluminium UNI 5076.

Wandhalterung und Arm: Aluminium UNI 5076 präzisionsguß.

Surface finish: Cataforesi treatment and polyester powder coating

Tube: Extruded aluminium UNI 6060.

Standrohr: Fließgepresstes Aluminium UNI 6060.

Diffuser: PCT :Transparent polycarbonate

Lamp body: Pressed stainless steel AISI 304.

Leuchtenkörper: INOX AISI 304 gepresst

Surface finish: Cataforesi treatment and polyester powder coating

Oberſlächen: Cataforesi und pulverlackiert.

Louvre in anodized aluminium: Colours: CU :anodized copper colour NE: Textured black BI :polyester coated white RAL 9010CF:Antharacite SI :anodized silver colour SO:Black brushed green gold RB:Rusty Brown

Diffuser: PCT :Transparent polycarbonate Louvre in anodized aluminium: CU :anodized copper colour BI :polyester coated white RAL 9010 SI :anodized silver colour

Code

Reſlektor aluminium anodisiert: Colours: CU :Kupferfarben anodisiert NE: Textured black BI :Silbert anodisiert CF:Antharacite SI :Weiß lackiert RAL 9010 SO:Black brushed green gold RB:Rusty Brown

E27 - 1 x 72W max E27 - 1 x 23W dulux EL

L3 LED 8,7W 3000°K

95030 E20 = halogen: fluorescent:

E27 - 1 x 72W max E27 - 1 x 23W dulux EL

L3 LED 8,7W 3000°K

95031 E20 = halogen: fluorescent:

E27 - 1 x 72W max E27 - 1 x 23W dulux EL

L3 LED 8,7W 3000°K

95032 E20 = halogen: fluorescent:

E27 - 1 x 72W max E27 - 1 x 23W dulux EL

L3 LED 8,7W 3000°K

98

Farben: NE:Schwarz strukturiert CF: Anthrazit SO: Schwarz Grün/Gold patiniert RB: Schwarz Gold/Braun patiniert

230V/50Hz.

Lamping

95031

Diffusor: PCT :Polycarbonat transparent Reſlektor aluminium anodisiert: CU :Kupferfarben anodisiert BI :Silbert anodisiert SI :Weiß lackiert RAL 9010

Diffusor: PCT :Polycarbonat transparent

95030ANG E20 = halogen: fluorescent:

95030

PAG.

Patented ornamental model.

95030ANG

IP54

95032

Farben: NE:Schwarz strukturiert CF: Anthrazit SO: Schwarz Grün/Gold patiniert RB: Schwarz Gold/Braun patiniert

230V/50Hz. Code

IP54

Lamping

95033/500 E20 = halogen: fluorescent:

E27 - 1 x 72W max E27 - 1 x 23W dulux EL

L3 LED 8,7W 3000°K

95033 E20 = halogen: fluorescent:

E27 - 1 x 72W max E27 - 1 x 23W dulux EL

L3 LED 8,7W 3000°K

95034 E20 = halogen: fluorescent:

E27 - 1 x 72W max E27 - 1 x 23W dulux EL

L3 LED 8,7W 3000°K

95033/500

95033

95034

PAG.

99


futurA 2 cuprum

COD. 95030/CU/Ang CF

PAG.

100

PAG.

101


COD. 95031/CU RB

COD. 95030/CU RB

PAG.

102

PAG.

103


COD. 95034/CU NE

COD. 95033/CU CF

PAG.

104

PAG.

105


FUTURA 2 CUPRUM

Geschütztes Design

Lamp body and base: Pressed stainless steel AISI 304.

Leuchtenkörper und basis: INOX AISI 304 gepresst

Patented ornamental model.

Geschütztes Design

Tube: Extruded aluminium UNI 6060.

standrohr: Fließgepresstes Aluminium UNI 6060.

Wall brecket and Arm: Pressure die cast aluminium UNI 5076.

Wandhalterung und Arm: Aluminium UNI 5076 präzisionsguß.

Cap: Copper 99.9

Abdeckung: Kupfer 99.9

Cap: Copper 99.9

Abdeckung: Kupfer 99.9

Lamp body: Pressed stainless steel AISI 304.

Leuchtenkörper: INOX AISI 304 gepresst

Surface finish: Cataforesi treatment and polyester powder coating.Copper :polished and varnished

Oberſlächen: Cataforesi und pulverlackiert.Kupfer: gebürstet und lackiert.

Surface finish: Cataforesi treatment and polyester powder coating.Copper :polished and varnished

Oberſlächen: Cataforesi und pulverlackiert.Kupfer: gebürstet und lackiert.

Diffuser: PCT :Transparent polycarbonate

Diffusor: PCT :Polycarbonat transparent

Louvre in anodized aluminium:Colours: Reſlektor aluminium anodisiert: CU :anodized copper colour NE: Textured black CU :Kupferfarben anodisiert CF:Antharacite SO:Black brushed green gold RB:Rusty Brown

Code

E27 - 1 x 72W max E27 - 1 x 23W dulux EL

L3 LED 8,7W 3000°K

95031/CU E20 = halogen: fluorescent:

E27 - 1 x 72W max E27 - 1 x 23W dulux EL

L3 LED 8,7W 3000°K

95032/CU E20 = halogen: fluorescent:

E27 - 1 x 72W max E27 - 1 x 23W dulux EL

L3 LED 8,7W 3000°K

106

IP54

Lamping

95030/CU/ANG E20 = halogen: fluorescent:

95030/CU

95031/CU

95030ANG/CU

Diffuser: Diffusor: PCT :Transparent polycarbonate PCT :Polycarbonat transparent Colours: Reſlektor aluminium anodisiert: Louvre in anodized aluminium: NE: Textured black CF:Antharacite CU :Kupferfarben anodisiert CU :anodized copper colour SO:Black brushed green gold RB:Rusty Brown

Farben: NE:Schwarz strukturiert CF: Anthrazit SO: Schwarz Grün/Gold patiniert RB: Schwarz Gold/Braun patiniert

230V/50Hz.

PAG.

Patented ornamental model.

95032/CU

Farben: NE:Schwarz strukturiert CF: Anthrazit SO: Schwarz Grün/Gold patiniert RB: Schwarz Gold/Braun patiniert 230V/50Hz.

Code

IP54

Lamping

95033/500CU E20 = halogen: fluorescent:

E27 - 1 x 72W max E27 - 1 x 23W dulux EL

L3 LED 8,7W 3000°K

95033/CU E20 = halogen: fluorescent:

E27 - 1 x 72W max E27 - 1 x 23W dulux EL

L3 LED 8,7W 3000°K

95034/CU E20 = halogen: fluorescent:

E27 - 1 x 72W max E27 - 1 x 23W dulux EL

L3 LED 8,7W 3000°K

95033/500/CU

95033/CU

95034/CU

PAG.

107


colonna

COD. 94080 CF

PAG.

108

PAG.

109


COD. 94084 SO

COD. 94083 RB

COD. 94082 NE

COD. 94083/OP NE

PAG.

110

PAG.

111


COLONNA Patented ornamental model.

Geschütztes Design

Cap,ring,base: Pressure die cast aluminium UNI 5076

Ring und Socket: Drukguß Aluminium UNI 5076

Tube: Extruded aluminium UNI 6060.

Standrohr: Fließgepresstes Aluminium UNI 6060.

Finish: Cataforesi treatment and polyester powder coating.

Oberſlächen: Cataforesi und pulverlackiert.Kupfer: gebürstet und lackiert.

Diffuser: PCT :Transparent polycarbonate PCO:Opal polycarbonate

Diffusor: PCT :Polycarbonat transparent PCO:Opal Polycarbonat

Louvre in anodized aluminium: Colours: CU :anodized copper colour NE: Textured black BI :polyester coated white RAL 9010 CF:Antharacite SI :anodized silver colour SO:Black brushed green gold RB:Rusty Brown

Reſlektor aluminium anodisiert: CU :Kupferfarben anodisiert BI :Silbert anodisiert SI :Weiß lackiert RAL 9010

Farben: NE:Schwarz strukturiert CF: Anthrazit SO: Schwarz Grün/Gold patiniert RB: Schwarz Gold/Braun patiniert

230V/50Hz. Code

Lamping

Code

IP54

Lamping

94080 E20 = halogen: fluorescent:

E27 - 1 x 72W max E27 - 1 x 23W dulux EL

94080/OP E20 = halogen: fluorescent:

E27 - 1 x 72W max E27 - 1 x 23W dulux EL

94082 E20 = halogen: fluorescent:

E27 - 1 x 72W max E27 - 1 x 23W dulux EL

94082/OP E20 = halogen: fluorescent:

E27 - 1 x 72W max E27 - 1 x 23W dulux EL

94083 E20 = halogen: fluorescent:

E27 - 1 x 72W max E27 - 1 x 23W dulux EL

94083/OP E20 = halogen: fluorescent:

E27 - 1 x 72W max E27 - 1 x 23W dulux EL

94084 E20 = halogen: fluorescent:

E27 - 1 x 72W max E27 - 1 x 23W dulux EL

94084/OP E20 = halogen: fluorescent:

E27 - 1 x 72W max E27 - 1 x 23W dulux EL

Ø129

PAG.

112

750

500

1150

Ø129

PAG.

113


PARK

COD. 96071 NE E7

PAG.

114

COD. 96071 NE L1

PAG.

115


COD. 96072 NE L1

PAG.

116

PAG.

117


COD. 96078 NE L1

PAG.

P. 122 118

PAG.

119


COD. 96079/2L NE L1

PAG.

120

PAG.

121


PAG.

122

PAG.

123


PARK

Arm hexagonal cage, base and pole joints: Pressure die cast aluinium UNI 5076 Telecopic pole: tubes in extruded aluminium UNI 6060.

Wall Bracket,arm,hexagonal cage,base and pole joints: Pressure die cast aluinium UNI 5076 Tube: Extruded aluminium UNI 6060. Finish: Cataforesi treatment and polyester powder coating. Diffuser: PCT :Transparent polycarbonate

Finish: Cataforesi treatment and polyester powder coating.

Wandhalterung Arm sechseckiges Glitter,Hit und Basis Pfahlverbindungen: Drukguß Aluminium UNI 5076 Standrohr: Fließgepresstes Aluminium UNI 6060. Oberſlächen: Cataforesi und pulverlackiert.Kupfer: gebürstet und lackiert. Diffusor: PCT :Polycarbonat transparent

Colours: NE: Textured black NV:Black/Green CF:Antharacite

Arm sechseckiges Glitter,Hut und Basis Pfahlverbindungen: Drukguß Aluminium UNI 5076 Standrohr: Fließgepresstes Aluminium UNI 6060. Oberſlächen: Cataforesi und pulverlackiert.

Diffuser: PCT :Transparent polycarbonate.

Diffusor: PCT :Transparent Polycarbonat

Colours: BI:Textured White NE: Textured black CF:Antharacite

Farben: BI:Weiß strukturiert NE:Schwarz strukturiert CF: Anthrazit

L1 = Led system included Silver top reflektor included Polycarbonated tube diffuser included

Farben: NE:Schwarz strukturiert NV:Schwarz/Grün CF: Anthrazit

E7 = Only silver top reflektor included

230V/50Hz.

IP44

L1 = Led system included Silver top reflektor included Polycarbonated tube diffuser included

Code

E7 = Only silver top reflektor included

96078 L1 = Led:

230V 22W 3000°K

96078 E7 = halogen: fluorescent:

E27 - 1 x 72W max E27 - 1 x 23W dulux EL

96079/2 L1 = 96079/3 L1 =

Led:

230V 22W 3000°K

96079/2 E7 = halogen: fluorescent:

E27 - 1 x 72W max E27 - 1 x 23W dulux EL

Led:

230V 22W 3000°K

96079/3 E7 = halogen: fluorescent:

E27 - 1 x 72W max E27 - 1 x 23W dulux EL

230V/50Hz. Code

Lamping

Code

IP44

Lamping

96071/C L1 = Led:

230V 22W 3000°K

96071/C E7 = halogen: fluorescent:

E27 - 1 x 72W max E27 - 1 x 23W dulux EL

96072 L1 = Led:

230V 22W 3000°K

96072 E7 = halogen: fluorescent:

E27 - 1 x 72W max E27 - 1 x 23W dulux EL

Code

Lamping

Lamping

1230

Ø 116

250

PAG.

124

PAG.

125


CIRCLE

COD. 96091/CU NE

PAG.

126

PAG.

127


COD. 96092/CU NE

COD. 96093/CU NE

PAG.

128

PAG.

129


COD. 96094/CU NE

PAG.

130

PAG.

131


COD. 96094 RB

COD. 96094/CU NE

COD. 96099/2L/CU NE

PAG.

132

PAG.

133


CIRCLE Patented ornamental model.

Geschütztes Design

Wall bracket,arm and frame,base andpole joints: Pressure die cast aluminium UNI 5076.

Wandhalterung und Arm: Aluminium UNI 5076 präzisionsguß.

Tubes: Extruded aluminium UNI 6060

standhor: Fließgepresstes Aluminium UNI 6060.

CU = Cap: Copper 99.9

Abdeckung: Kupfer 99.9

Finish: Cataforesi treatment and polyester powder coating.Copper :polished and varnished

Oberſlächen: Cataforesi und pulverlackiert.Kupfer: gebürstet und lackiert. Farben: Diffusor: NE:Schwarz strukturiert PCO :Polycarbonat Opal SO: Schwarz Grün/Gold patiniert RB: Schwarz Gold/Braun patiniert

Diffuser: PCO :Opal polycarbonate

Colours: NE: Textured black SO:Black brushed green gold RB:Rusty Brown

230V/50Hz. Code

Lamping

96091/CU/C 96092/CU 96093/CU 96094/CU

96091/C 96092 96093 96094

L3 = L3 = L3 = L3 =

Led: Led: Led: Led:

230V 230V 230V 230V

11.08W 3000°K 11.08W 3000°K 11.08W 3000°K 11.08W 3000°K

L3 = L3 = L3 = L3 =

Led: Led: Led: Led:

230V 230V 230V 230V

11.08W 3000°K 11.08W 3000°K 11.08W 3000°K 11.08W 3000°K

/C 96091/CU/C PAG.

134

96092/CU

96093/CU

IP44

96094/CU PAG.

135


CIRCLE Patented ornamental model.

Geschütztes Design

Wall bracket,arm and frame,base andpole joints: Pressure die cast aluminium UNI 5076.

Wandhalterung und Arm: Aluminium UNI 5076 präzisionsguß.

Tubes: Extruded aluminium UNI 6060

standhor: Fließgepresstes Aluminium UNI 6060.

CU = Cap: Copper 99.9

Abdeckung: Kupfer 99.9

Finish: Cataforesi treatment and polyester powder coating.Copper :polished and varnished

Oberſlächen: Cataforesi und pulverlackiert.Kupfer: gebürstet und lackiert.

Diffuser: PCO :Opal polycarbonate

Colours: NE: Textured black SO:Black brushed green gold RB:Rusty Brown

Farben: Diffusor: PCO :Polycarbonat Opal NE:Schwarz strukturiert SO: Schwarz Grün/Gold patiniert RB: Schwarz Gold/Braun patiniert

230V/50Hz. Code

Lamping

96098/CU 96099/2L/CU 96099/3L/CU 96098 96099/2L 96099/3L

IP44

L3 = Led: L3 = Led: L3 = Led:

230V 11.08W 3000°K 230V 11.08W 3000°K 230V 11.08W 3000°K

L3 = Led: L3 = Led: L3 = Led:

230V 11.08W 3000°K 230V 11.08W 3000°K 230V 11.08W 3000°K

COD. 96096 RB

96096/CU

PAG.

136

96099/2L/CU

96099/3L/CU

PAG.

137


ESAGONALE GRANDE

COD. 94072 RB

PAG.

138

PAG.

139


COD. 94070 NE

PAG.

140

COD. 94071 SO

PAG.

141


COD. 94073 RB

COD. 94076/1000 RB

PAG.

142

PAG.

143


COD. 94078 SO

PAG.

144

COD. 94079/3L SO

PAG.

145


ESAGONALE GRANDE Wall Bracket,arm,hexagonal cage,base and pole joints: Pressure die cast aluinium UNI 5076 Tube: Extruded aluminium UNI 6060.

E9 =

94071/C 94072 94073

94076/1000

Diffusor: PCV : Rauchgrün Polycarbonat

Colours: NE: Textured black NV:Black/Green CF:Antharacite SO:Black brushed green gold RB:Rusty Brown

Farben: NE:Schwarz strukturiert NV:Schwarz/Grün CF: Anthrazit SO: Schwarz Grün/Gold patiniert RB: Schwarz Gold/Braun patiniert

230V/50Hz.

230V/50Hz.

Code

Lamping

94078

E9 =

halogen: fluorescent:

E27 72W max A60 E27 23W dulux EL

94079/2L

E9 =

halogen: fluorescent:

E27 72W max A60 E27 23W dulux EL

E9 =

halogen: fluorescent:

E27 72W max A60 E27 23W dulux EL

E9 =

halogen: fluorescent:

E27 72W max A60 E27 23W dulux EL

IP44

halogen: fluorescent:

E27 72W max A60 E27 23W dulux EL

94079/3L

halogen: fluorescent:

E27 72W max A60 E27 23W dulux EL

94078H

E9 =

halogen: fluorescent:

E27 72W max A60 E27 23W dulux EL

E9 =

halogen: fluorescent:

E27 72W max A60 E27 23W dulux EL

E9 =

halogen: fluorescent:

E27 72W max A60 E27 23W dulux EL

E9 =

Oberſlächen: Cataforesi und pulverlackiert.Kupfer: gebürstet und lackiert.

Diffuser: PCV :smooked green polycarbonate

Farben: NE:Schwarz strukturiert NV:Schwarz/Grün CF: Anthrazit SO: Schwarz Grün/Gold patiniert RB: Schwarz Gold/Braun patiniert

Wandhalterung Arm sechseckiges Glitter,Hit und Basis Pfahlverbindungen: Drukguß Aluminium UNI 5076 Standrohr: Fließgepresstes Aluminium UNI 6060.

Finish: Cataforesi treatment and polyester powder coating.

Diffusor: PCV : Rauchgrün Polycarbonat

Colours: NE: Textured black NV:Black/Green CF:Antharacite SO:Black brushed green gold RB:Rusty Brown

94070/C

Wandhalterung Arm sechseckiges Glitter,Hit und Basis Pfahlverbindungen: Drukguß Aluminium UNI 5076

Oberſlächen: Cataforesi und pulverlackiert.Kupfer: gebürstet und lackiert.

Diffuser: PCV :smooked green polycarbonate

Lamping

Tube: Extruded aluminium UNI 6060.

Standrohr: Fließgepresstes Aluminium UNI 6060.

Finish: Cataforesi treatment and polyester powder coating.

Code

Wall Bracket,arm,hexagonal cage,base and pole joints: Pressure die cast aluinium UNI 5076

IP44

320

*Pole H 3100

Ø 116 425

425 320

700

710

635

1230

210

320

320

250 94078

PAG.

146

94079/2L*

94079/3L *

94078/H *

PAG.

147


porto 90

COD. 94052/R RB

PAG.

148

PAG.

149


COD. 94050 NE

PAG.

150

COD. 94053 RB

PAG.

151


COD. 94054/R SO

PAG.

152

PAG.

153


COD. 94056/R RB

COD. 94059/3L NE

PAG.

154

PAG.

155


PORTO 90

Wall Bracket,arm,hexagonal cage,base and pole joints: Pressure die cast aluinium UNI 5076

Wandhalterung Arm sechseckiges Glitter,Hit und Basis Pfahlverbindungen: Drukguß Aluminium UNI 5076

Wall Bracket,arm,hexagonal cage,base and pole joints: Pressure die cast aluinium UNI 5076 Tube: Extruded aluminium UNI 6060.

Rohr: Fließgepresstes Aluminium UNI 6060.

Finish: Cataforesi treatment and polyester powder coating.

Diffusor: Polycarbonat

PC V=smoked green polycarbonate E8 PC T=transparent polycarbonate E8T

PC V=Polycarbonat Rauchgrün E8 PC T=polycarbonatTransparent E8T

Optional accessories: R=Louvre in anodized aluminium CU:anodized copper colour SI:anodized silver colour BI:polyester coated white

Colours: BI:Textured White NE: Textured black NV:Black/Green CF:Antharacite SO:Black brushed green gold RB:Rusty Brown

Code

Lamping

94050

E8-E8T = halogen: fluorescent:

E27 72W max A60 E27 15W dulux EL

94052

E8-E8T = halogen: fluorescent:

E27 72W max A60 E27 15W dulux EL

94053

E8-E8T = halogen: fluorescent:

E27 72W max A60 E27 15W dulux EL

94054

E8-E8T = halogen: fluorescent:

E27 72W max A60 E27 15W dulux EL

Oberſlächen: Aluminium Cataforesi und pulverlackiert. Diffusor: Polycarbonat

PC V=smoked green polycarbonate E8 PC T=transparent polycarbonate E8T

Farben: BI:Weiß strukturiert NE:Schwarz strukturiert NV:Schwarz/Grün CF: Anthrazit SO: Schwarz Grün/Gold patiniert RB: Schwarz Gold/Braun patiniert

230V/50Hz.

Finish: Cataforesi treatment and polyester powder coating.

IP44

Optional accessories: R=Louvre in anodized aluminium CU:anodized copper colour SI:anodized silver colour BI:polyester coated white

PC V=Polycarbonat Rauchgrün E8 PC T=polycarbonatTransparent E8T

Colours: BI:Textured White NE: Textured black NV:Black/Green CF:Antharacite SO:Black brushed green gold RB:Rusty Brown

Code

Lamping

94056

E8-E8T = halogen: fluorescent:

E27 72W max A60 E27 15W dulux EL

94059/2L

E8-E8T = halogen: fluorescent:

E27 72W max A60 E27 15W dulux EL

94059/3L

E8-E8T = halogen: fluorescent:

E27 72W max A60 E27 15W dulux EL

zubehör: R=reflektor aluminium anodisiert CU:Kupferfarben anodisiert SI:Silber anodisiert BI:Weiß lakiert

Farben: BI:Weiß strukturiert NE:Schwarz strukturiert NV:Schwarz/Grün CF: Anthrazit SO: Schwarz Grün/Gold patiniert RB: Schwarz Gold/Braun patiniert

230V/50Hz.

IP44

960

zubehör: R=reflektor aluminium anodisiert CU:Kupferfarben anodisiert SI:Silber anodisiert BI:Weiß lakiert

Rohr: Fließgepresstes Aluminium UNI 6060.

Diffuser: polycarbonate

Oberſlächen: Aluminium Cataforesi und pulverlackiert.

Diffuser: polycarbonate

Tube: Extruded aluminium UNI 6060.

Wandhalterung Arm sechseckiges Glitter,Hit und Basis Pfahlverbindungen: Drukguß Aluminium UNI 5076

440

370

270

PAG.

156

PAG.

157


PAG.

158

PAG.

159


porto 180

COD. 94060/R SO

PAG.

160

PAG.

161


COD. F00895

COD. 94062/R NE

COD. 94063 RB

PAG.

162

PAG.

163


Wall Bracket,arm,hexagonal cage,base and pole joints: Pressure die cast aluinium UNI 5076 Tube: Extruded aluminium UNI 6060.

Wandhalterung Arm sechseckiges Glitter,Hit und Basis Pfahlverbindungen: Drukguß Aluminium UNI 5076 Rohr: Fließgepresstes Aluminium UNI 6060.

Finish: Cataforesi treatment and polyester powder coating.

Oberſlächen: Aluminium Cataforesi und pulverlackiert.

Diffuser: polycarbonate

Diffusor: Polycarbonat

PC V=smoked green polycarbonate E8 PC T=transparent polycarbonate E8T

PC V=Polycarbonat Rauchgrün E8 PC T=polycarbonatTransparent E8T

Optional accessories: R=Louvre in anodized aluminium CU:anodized copper colour SI:anodized silver colour BI:polyester coated white

zubehör: R=reflektor aluminium anodisiert CU:Kupferfarben anodisiert SI:Silber anodisiert BI:Weiß lakiert

Colours: BI:Textured White NE: Textured black NV:Black/Green CF:Antharacite SO:Black brushed green gold RB:Rusty Brown

Farben: BI:Weiß strukturiert NE:Schwarz strukturiert NV:Schwarz/Grün CF: Anthrazit SO: Schwarz Grün/Gold patiniert RB: Schwarz Gold/Braun patiniert

230V/50Hz. Code

Lamping

94060

E8-E8T = halogen: fluorescent:

E27 72W max A60 E27 15W dulux EL

94062

E8-E8T = halogen: fluorescent:

E27 72W max A60 E27 15W dulux EL

94063

E8-E8T = halogen: fluorescent:

E27 72W max A60 E27 15W dulux EL

94064

E8-E8T = halogen: fluorescent:

E27 72W max A60 E27 15W dulux EL

IP44

342

635

COD. 94064/R RB

PAG.

164

PAG.

165


COD. 94069/3L/R NE

COD. 94066/R SO

PAG.

166

PAG.

167


PORTO 180 Wall Bracket,arm,hexagonal cage,base and pole joints: Pressure die cast aluinium UNI 5076 Tube: Extruded aluminium UNI 6060.

Rohr: Fließgepresstes Aluminium UNI 6060.

Finish: Cataforesi treatment and polyester powder coating.

Oberſlächen: Aluminium Cataforesi und pulverlackiert.

Diffuser: polycarbonate

Diffusor: Polycarbonat

PC V=smoked green polycarbonate E8 PC T=transparent polycarbonate E8T

PC V=Polycarbonat Rauchgrün E8 PC T=polycarbonatTransparent E8T

Optional accessories: R=Louvre in anodized aluminium CU:anodized copper colour SI:anodized silver colour BI:polyester coated white

PAG.

Wandhalterung Arm sechseckiges Glitter,Hit und Basis Pfahlverbindungen: Drukguß Aluminium UNI 5076

Colours: BI:Textured White NE: Textured black NV:Black/Green CF:Antharacite SO:Black brushed green gold RB:Rusty Brown

Code

Lamping

94066

E8-E8T = halogen: fluorescent:

E27 72W max A60 E27 15W dulux EL

94069/2L

E8-E8T = halogen: fluorescent:

E27 72W max A60 E27 15W dulux EL

94069/3L

E8-E8T = halogen: fluorescent:

E27 72W max A60 E27 15W dulux EL

168

zubehör: R=reflektor aluminium anodisiert CU:Kupferfarben anodisiert SI:Silber anodisiert BI:Weiß lakiert

Farben: BI:Weiß strukturiert NE:Schwarz strukturiert NV:Schwarz/Grün CF: Anthrazit SO: Schwarz Grün/Gold patiniert RB: Schwarz Gold/Braun patiniert

230V/50Hz.

IP44

PAG.

169


globo

COD. 94040 NE

PAG.

170

PAG.

171


COD. 94042 CF COD. 94041 SO

PAG.

172

PAG.

173


COD. 94043 NE

COD. 94044 RB

PAG.

174

PAG.

175


COD. 94046 BI

COD. 94049/2L

PAG.

176

PAG.

177


GLOBO

Panted ornamental model.

Geschütztes Design

Arm,round globe support,base and pole joints: Pressure die cast aluinium UNI 5076

Arm und Kugelhalterung,Basis und Pfahlverbindungen: Drukguß Aluminium UNI 5076

Panted ornamental model.

Geschütztes Design

Telescopic pole: Extruded aluminium UNI 6060.

Teleskopischer Pfhal: Fließgepresstes Aluminium UNI 6060.

Wall Bracket,arm,round globe,base and pole joints: Pressure die cast aluinium UNI 5076

Wandhalterung Arm und Kugelhalterung,Basis und Pfahlverbindungen: Drukguß Aluminium UNI 5076

Finish: Cataforesi treatment and polyester powder coating.

Oberſlächen: Aluminium:Cataforesi und pulverlackiert.

Tubes: Extruded aluminium UNI 6060. Finish: Cataforesi treatment and polyester powder coating. Diffuser:Acrylic A.O.= acrylic opaline E6

Code

Lamping

94040/C

E6 =

Oberſlächen: Aluminium:Cataforesi und pulverlackiert.

Colours: BI:Textured White NE: Textured black NV:Black/Green CF:Antharacite SO:Black brushed green gold RB:Rusty Brown

Diffusor:Acryl A.O.= Acryl Opaline E6

halogen: fluorescent:

E27 42W max A60 E27 15W dulux EL

94041/C

E6 =

halogen: fluorescent:

E27 42W max A60 E27 15W dulux EL

94042/C

E6 =

halogen: fluorescent:

E27 42W max A60 E27 15W dulux EL

E6 =

halogen: fluorescent:

E27 42W max A60 E27 15W dulux EL

94043

94044 E6 = halogen: fluorescent:

Diffuser:Acrylic A.O.= acrylic opaline E6

Rohr: Fließgepresstes Aluminium UNI 6060.

Farben: BI:Weiß strukturiert NE:Schwarz strukturiert NV:Schwarz/Grün CF: Anthrazit SO: Schwarz Grün/Gold patiniert RB: Schwarz Gold/Braun patiniert

230V/50Hz.

Colours: BI:Textured White NE: Textured black NV:Black/Green CF:Antharacite SO:Black brushed green gold RB:Rusty Brown

Diffusor:Acryl A.O.= Acryl Opaline E6

Farben: BI:Weiß strukturiert NE:Schwarz strukturiert NV:Schwarz/Grün CF: Anthrazit SO: Schwarz Grün/Gold patiniert RB: Schwarz Gold/Braun patiniert

230V/50Hz.

IP44

Code

Lamping

94046

E6 =

halogen: fluorescent:

E27 42W max A60 E27 15W dulux EL

94049/2L

E6 =

halogen: fluorescent:

E27 42W max A60 E27 15W dulux EL

94049/3L

E6 =

halogen: fluorescent:

E27 42W max A60 E27 15W dulux EL

E27 42W max A60 E27 15W dulux EL

IP44

635

635

220

Max 2280 Min 1650

430

ø220

335

410

315

1160

Max 2120 Min 1490

Max 2280

ø220

ø220

PAG.

178

PAG.

179


vecchio rame

COD. 94030/CU RB

PAG.

180

PAG.

181


COD. 94032/CU NE

COD. 94031/CU NE

PAG.

182

PAG.

183


COD. 94033/CU CF

COD. 94034/CU NE

PAG.

184

PAG.

185


COD. 94036/CU NE COD. 94039/2L/CU NE

PAG.

186

COD. 94039/3L/CU NE

PAG.

187


VECCHIO RAME Patented ornamental model.

Geschütztes Design

Wall bracket,arm and frame,base andpole joints: Pressure die cast aluminium UNI 5076.

Wandhalterung und Arm: Aluminium UNI 5076 präzisionsguß.

Tubes: Extruded aluminium UNI 6060 Colours: Cap: NE: Textured black Copper 99.9 SO:Black brushed green gold RB:Rusty Brown Louvre: anodized copper colour

standhor: Fließgepresstes Aluminium UNI 6060. Farben: Abdeckung: NE:Schwarz strukturiert Kupfer 99.9 SO: Schwarz Grün/Gold patiniert Reſlektor: RB: Schwarz Gold/Braun patiniert Kupferfarben anodisiert

Finish: Cataforesi treatment and polyester powder coating.Copper :polished and varnished

Oberſlächen: Cataforesi und pulverlackiert.Kupfer: gebürstet und lackiert.

Diffuser: PCT :Transparent polycarbonate

Diffusor: PCT :Polycarbonat transparent

230V/50Hz. Code 94030/CU/C

Lamping E7 =

halogen: fluorescent:

E27 42W max E27 15W dulux EL

94031/CU/C

E7 =

halogen: fluorescent:

E27 42W max E27 15W dulux EL

94032/CU

E7 =

halogen: fluorescent:

E27 42W max E27 15W dulux EL

E7 =

halogen: fluorescent:

E27 42W max E27 15W dulux EL

94033/C

94034/C E7 = halogen: fluorescent:

PAG.

188

Patented ornamental model.

Geschütztes Design

Wall bracket,arm and frame,base andpole joints: Pressure die cast aluminium UNI 5076.

Wandhalterung und Arm: Aluminium UNI 5076 präzisionsguß.

Telescopic pole: Tubes extruded aluminium UNI 6060 Colours: Cap: NE: Textured black Copper 99.9 SO:Black brushed green gold RB:Rusty Brown Louvre: anodized copper colour

Teleskopischer Pfhal: Fließgepresstes Aluminium UNI 6060. Farben: Abdeckung: NE:Schwarz strukturiert Kupfer 99.9 SO: Schwarz Grün/Gold patiniert Reſlektor: RB: Schwarz Gold/Braun patiniert Kupferfarben anodisiert

Finish: Cataforesi treatment and polyester powder coating.Copper :polished and varnished

Oberſlächen: Cataforesi und pulverlackiert.Kupfer: gebürstet und lackiert.

Diffuser: PCT :Transparent polycarbonate

Diffusor: PCT :Polycarbonat transparent

230V/50Hz. Code

Lamping

94036/CU

E7 =

halogen: fluorescent:

E27 42W max E27 15W dulux EL

94039/2L/CU

E7 =

halogen: fluorescent:

E27 42W max E27 15W dulux EL

94039/3L/CU

E7 =

halogen: fluorescent:

E27 42W max E27 15W dulux EL

IP44

IP44

E27 42W max E27 15W dulux EL

PAG.

189


esagonale

COD. 94020 CF OP

PAG.

190

PAG.

191


COD. 94021 COD. 94022 RB

PAG.

192

PAG.

193


COD. 94024 SO

COD. 94023 RB

PAG.

194

PAG.

195


COD. 94026 CF

PAG.

196

COD. 94029/3L SO

PAG.

197


ESAGONALE Wall Bracket,arm,hexagonal cage,base and pole joints: Pressure die cast aluinium UNI 5076 Tube: Extruded aluminium UNI 6060. Finish: Cataforesi treatment and polyester powder coating.

Tube: Extruded aluminium UNI 6060. Finish: Cataforesi treatment and polyester powder coating.

Standrohr: Fließgepresstes Aluminium UNI 6060.

Diffuser: PCV :Smoked green polycarbonate PCO:Opal polycarbonate

Diffusor: PCT :Polycarbonat transparent PCO:Opal Polycarbonat

Colours: BI:Textured White NE: Textured black NV:Black/Green CF:Antharacite SO:Black brushed green gold RB:Rusty Brown

Farben: BI:Weiß strukturiert NE:Schwarz strukturiert NV:Schwarz/Grün CF: Anthrazit SO: Schwarz Grün/Gold patiniert RB: Schwarz Gold/Braun patiniert

Diffusor: PCV :Polycarbonat transparent PCO:Opal Polycarbonat

Colours: BI:Textured White NE: Textured black NV:Black/Green CF:Antharacite SO:Black brushed green gold RB:Rusty Brown

Farben: BI:Weiß strukturiert NE:Schwarz strukturiert NV:Schwarz/Grün CF: Anthrazit SO: Schwarz Grün/Gold patiniert RB: Schwarz Gold/Braun patiniert

94020/C 94021/C

Lamping

Code

Lamping

Oberſlächen: Cataforesi und pulverlackiert.Kupfer: gebürstet und lackiert.

230V/50Hz. Code 94024

230V/50Hz. Code

Standrohr: Fließgepresstes Aluminium UNI 6060.

Wandhalterung Arm sechseckiges Glitter,Hit und Basis Pfahlverbindungen: Drukguß Aluminium UNI 5076

Oberſlächen: Cataforesi und pulverlackiert.Kupfer: gebürstet und lackiert.

Diffuser: PCV :Smoked green polycarbonate PCO:Opal polycarbonate

Wandhalterung Arm sechseckiges Glitter,Hit und Basis Pfahlverbindungen: Drukguß Aluminium UNI 5076

Wall Bracket,arm,hexagonal cage,base and pole joints: Pressure die cast aluinium UNI 5076

IP44

94026

E4 =

halogen: fluorescent:

E27 72W max E27 23W dulux EL

94020/C/OP

E4 =

halogen: fluorescent:

E27 72W max E27 23W dulux EL

E4 =

halogen: fluorescent:

E27 72W max E27 23W dulux EL

94021/C/OP

E4 =

halogen: fluorescent:

E27 72W max E27 23W dulux EL

94022

E4 =

halogen: fluorescent:

E27 72W max E27 23W dulux EL

94022/OP

E4 =

halogen: fluorescent:

E27 72W max E27 23W dulux EL

94023

E4 =

halogen: fluorescent:

E27 72W max E27 23W dulux EL

94023/OP

E4 =

halogen: fluorescent:

E27 72W max E27 23W dulux EL

Lamping

Code

E4 =

halogen: fluorescent:

E27 72W max E27 23W dulux EL

94024/OP

E4 =

halogen: fluorescent:

E27 72W max E27 23W dulux EL

94026/OP

IP44

Lamping

E4 =

halogen: fluorescent:

E27 72W max E27 23W dulux EL

E4 =

halogen: fluorescent:

E27 72W max E27 23W dulux EL

94029/2L

E4 =

halogen: fluorescent:

E27 72W max E27 23W dulux EL

94029/2L/OP

E4 =

halogen: fluorescent:

E27 72W max E27 23W dulux EL

94029/3L

E4 =

halogen: fluorescent:

E27 72W max E27 23W dulux EL

94029/3L/OP

E4 =

halogen: fluorescent:

E27 72W max E27 23W dulux EL

Ø 116

Max 2470 Min 1840

Max 2470 Min 1840

250

250

600

570

545

1230

1330

250

250

PAG.

198

Max 2120

325

250

PAG.

199


penta

COD. 94025 CF

PAG.

200

PAG.

201


PENTA COD. 95025 RB

Panted ornamental model.

Geschütztes Design

Plate and cover: Pressure die cast aluinium UNI 5076

Wandhalterung und Gehäuse: Drukguß Aluminium UNI 5076

Finish: Cataforesi treatment and polyester powder coating.

Oberſlächen: Cataforesi und pulverlackiert.

Diffuser: Polycarbonate PCV :Smoked green polycarbonate E1 PCO :opal polycarbonate E3 Colours: BI:Textured White NE: Textured black NV:Black/Green CF:Antharacite SO:Black brushed green gold RB:Rusty Brown

Diffusor: Polycarbonat PCV :Rauchgrün polycarbonat E1 PCO :Opal polycarbonat E3 Farben: BI:Weiß strukturiert NE:Schwarz strukturiert NV:Schwarz/Grün CF: Anthrazit SO: Schwarz Grün/Gold patiniert RB: Schwarz Gold/Braun patiniert

230V/50Hz.

PAG.

202

Code

Lamping

94025

E1-E3 = halogen: fluorescent:

IP44

E27 42W max P.C.V E27 23W dulux EL

PAG.

203


tondo

COD. 94010 CF

PAG.

204

PAG.

205


TONDO Panted ornamental model.

Geschütztes Design

Plate and cover: Pressure die cast aluinium UNI 5076

Wandhalterung und Gehäuse: Drukguß Aluminium UNI 5076

Finish: Cataforesi treatment and polyester powder coating.

Oberſlächen: Cataforesi und pulverlackiert.

Diffuser: Polycarbonate PCV :Smoked green polycarbonate E1 PCO :opal polycarbonate E3 Colours: BI:Textured White NE: Textured black NV:Black/Green CF:Antharacite SO:Black brushed green gold RB:Rusty Brown

Diffusor: Polycarbonat PCV :Rauchgrün polycarbonat E1 PCO :Opal polycarbonat E3 Farben: BI:Weiß strukturiert NE:Schwarz strukturiert NV:Schwarz/Grün CF: Anthrazit SO: Schwarz Grün/Gold patiniert RB: Schwarz Gold/Braun patiniert

COD. 94010 NE

230V/50Hz.

PAG.

Code

Lamping

94010

E1-E3 = halogen: fluorescent:

206

IP54

E27 72W max P.C.V E27 15W dulux EL

PAG.

207


ovale 2 COD. 94001 CF

PAG.

208

PAG.

209


OVALE 2 Panted ornamental modell

Geschütztes Design

Plate and cover: Pressure die cast aluinium UNI 5076

Wandhalterung und Gehäuse: Drukguß Aluminium UNI 5076

Finish: Cataforesi treatment and polyester powder coating.

Oberſlächen: Cataforesi und pulverlackiert. Diffusor: Polycarbonat PCV :Rauchgrün polycarbonat E1 PCO :Opal polycarbonat E3

Diffuser: Polycarbonate PCV :Smoked green polycarbonate E1 PCO :opal polycarbonate E3

Farben: BI:Weiß strukturiert NE:Schwarz strukturiert NV:Schwarz/Grün CF: Anthrazit SO: Schwarz Grün/Gold patiniert RB: Schwarz Gold/Braun patiniert

Colours: BI:Textured White NE: Textured black NV:Black/Green CF:Antharacite SO:Black brushed green gold RB:Rusty Brown

230V/50Hz. Code

Lamping

94001/94002

E1-E3 = halogen: fluorescent:

IP54

E27 42W max P.C.V E27 15W dulux EL

105

300

340

COD. 94001 SO

125

PAG.

210

125

PAG.

211


ovale

COD. 94000 RB

PAG.

212

PAG.

213


OVALE Panted ornamental model.

Geschütztes Design

Plate and cover: Pressure die cast aluinium UNI 5076

Wandhalterung und Gehäuse: Drukguß Aluminium UNI 5076

Finish: Cataforesi treatment and polyester powder coating.

Oberſlächen: Cataforesi und pulverlackiert.

Diffuser: Polycarbonate PCV :Smoked green polycarbonate E1 PCO :opal polycarbonate E3 Colours: BI:Textured White NE: Textured black NV:Black/Green CF:Antharacite SO:Black brushed green gold RB:Rusty Brown

Diffusor: Polycarbonat PCV :Rauchgrün polycarbonat E1 PCO :Opal polycarbonat E3 Farben: BI:Weiß strukturiert NE:Schwarz strukturiert NV:Schwarz/Grün CF: Anthrazit SO: Schwarz Grün/Gold patiniert RB: Schwarz Gold/Braun patiniert

IP54

Code

Lamping

94000

E1-E3 = halogen: fluorescent:

E27 42W max P.C.V E27 15W dulux EL

COD. 94000 NE

PAG.

214

PAG.

215


OPTIONAL ACCESSORIES

ZUBEHÖR

Vit.0114 cement mounting kit Ø170 Vit.0115 cement mounting kit Ø195 Vit.0116 cement mounting kit Ø250

Vit.0114 Ausrüstung zur Befestigung Ø170 Vit.0115 Ausrüstung zur Befestigung Ø195 Vit.0116 Ausrüstung zur Befestigung Ø250

Goods supplied may vary in detail from illustrations, drawings, measurements and descriptions set out in the Company literature which are approximate and for guidance only. Colour finishes will be maintained as accurately as possible but matching cannot be guaranteed. The Company reserves the right to introduce any changes to its own models without prior notice Die in den Katalogen und Broschüren enthaltenen Informationen, die sich auf die technischen Eigenschaften der Produkte oder Komponenten, auf Maße, Montageanweisungen, Farben usw. beziehen, sind nicht verbindlich und können den technischen Beschreibungen und der technischen Entwicklung des Herstellers angepasst werden. Verbindliche Informationen werden auf Anfrage von Fall zu Fall geliefert. Die Firma behält sich das Recht vor, ohne Vorbescheid die Produkteigenschaften auch nach Auftragsbestätigung zu ändern, wenn dies die Produktqualität verbessern kann. Die Firma behält sich das Recht vor, ihre Produkte ohne Vorbescheid vollständig oder teilweise zu ändern, und übernimmt keinerlei Haftung für ungenaue Angaben.

PAG.

Vit.0124 Root mounting kit Ø170 Vit.0125 Root mounting kit Ø195 Vit.0126 Root mounting kit Ø250

Vit.0124 Ausrüstung zur Bodenbefestingung Ø170 Vit.0125 Ausrüstung zur Bodenbefestingung Ø195 Vit.0126 Ausrüstung zur Bodenbefestingung Ø250

Fus.0113 Cornet bracket

Fus.0113 Eckhaltewinkel

216

Le informazioni contenute nei cataloghi o stampati pubblicitari, quali caratteristiche tecniche dei prodotti o dei componenti, dimensioni, schemi di montaggio, colori, ecc., hanno valore meramente indicativo, in ragione delle specifiche tecniche e della evoluzione tecnologica dei prodotti aziendali. I dati impegnativi potranno essere forniti di volta in volta e dietro esplicita richiesta. Al fine di migliorare la qualità del prodotto, l’azienda si riserva il diritto di modificare lo stesso senza alcun preavviso e anche dopo l’accettazione dell’ordine. L’azienda si riserva di apportare modifiche parziali o totali ai prodotti senza preavviso declinando ogni responsabilità su eventuali dati inesatti.

PAG.

217


PAG.

218

PAG.

219


PAG.

220


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.