IN-OUT_Equipos_EN

Page 1

5

Power supply and control systems

a u .

m o c

. e d

a r nt

u s . w

w

w

1 Spotlights p .18 2 Bollards p .54 3 Recessed lighting p .78 4 Surface p .138 5 Power supply and control systems p .172 172


p.174

Control-gear

a u .

m o c

. e d

a r nt

u s . w

w

w

173


IN

Admissible apparatus for mounting onto non-inflammable surfaces

Can be mounted onto furniture

�� ��

���

Gear-box

5.2

Power supply and control systems

Apparatus protected for temperature of ºC

Independent converter, for use outside of luminaire area

Low-voltage electronic transformers

The programme of auxiliary equipment comprises low tension electronic transformers, LED electronic equipment and auxiliary equipment for gas loading lamps.

TRE/60/EL Electronic transformer for low-voltage halogen lamps (one or more lamps from 10W to 60W) 230V-12V 10-60VA. Specifications: -Voltage at output 11.8 V -Nominal frequency 50-60 Hz -Power factor 0.98 -Efficiency 95% -Maximum ambient temperature 45°C -Adjusted by a trailing edge dimmer.

ua

��

TRE/105/EL Electronic transformer for low-voltage halogen lamps (one or more lamps from 35W to 105W) 230V-12V 35-105VA. Specifications: -Voltage at output 11.7 V -Nominal frequency 50-60 Hz -Power factor 0.98 -Efficiency 95% -Maximum ambient temperature 40°C -Adjusted by a trailing or leading edge dimmer.

a r nt

LED electronic control gear

w

��

��

��

��

��

��

��

��

TRE/150/EL Electronic transformer for low-voltage halogen lamps (one or more lamps from 50W to 150W) 230V-12V 50-150VA. Specifications: -Voltage at output 11.5 V -Nominal frequency 50-60 Hz -Power factor 0.98 -Efficiency 95% -Maximum ambient temperature 55°C -Adjusted by a trailing or leading edge dimmer.

��

��

w

�� ��

����������

u s . w

���

.

m o c

. e d

��

��

��

��

TE-70 Electronic transformer for low-voltage halogen lamps (one or more lamps from 20W to 70W) 230V-12V 20-70VA. Specifications: -Voltage at output 11.5 V -Nominal frequency 50-60 Hz -Power factor 0.98 -Efficiency 95% -Maximum ambient temperature 50°C -Adjusted by a trailing edge dimmer.

���

���

70/0352/03 LED 3W 350 mA control gear 1-3 LED 1W (serial connection).

70/0145/03 LED 3W 350 mA control gear 1-3 LED 1W (serial connection).

��

� ���

����������

��

��

������������

������������

������������ 462

��

��

��

��

��

��

70/0352/10 LED 10W 350 mA control gear 1-8 LED 1W (serial connection).

70/1352/10 LED 10W 700 mA control gear 1-2 LED 3W (serial connection).

���

���

��

� ��

��

����������

� ��

��

������������

� ��

��

����������

� ��


5.2 Gear-box

Control gear for discharge lamps

TGB/35/00 35W

TGB/70/00 70W

TGB/15/00 150W

High power correcting capacitor magnetic feeds for 35W, 70W and 150W metal halide lamps With starter timer and heat overload switch. Maximum distance to lamp 10.94 yd.

�� ��

������������� ������������� ����������

�� �� ELGB/35/00 35W

ELGB/70/00 70W

ELGB/2X35/00 2x35W

ELGB/2X70/00 2x70W

ELGB/150/00 150W

a u .

m o c

Electronic ballast for 35W, 70W and 150W metal halide lamps. Stabilised power to lamp and elimination of flicker. Protection for working without the lamp. or if has run down. Maximum distance to lamp 2 m.

a r nt

u s . w

�� ��

w

����������������� ����������������� �������������� ��������������� �������������

IGB/10/00 100W

High power correcting capacitor magnetic feeds for white sodium lamps HST 100W. With microprocessor to control the colour of the lamp. Maximum distance to lamp 2 m.

��

w

��

��

. e d

���

���

�� �� 70/100/MWS 100W

��

Electronic ballast for white sodium lamps HST-CRI 100W. With microprocessor to control the colour of the lamp. Stabilised power to lamp and elimination of flicker. Protection for working without the lamp. or if has run down. Maximum distance to lamp 2 m.

��

���

�� ��

���

463


OUT

Fittings made for mounting in or on forniture made of materials of unknown flammability

The necessary control-gear for our OUT range consists of low voltage electronic transformers, power supply to LEDs and RGB control units, as well as hermetically sealed connectors.

Maximum temperature in the surrounding

Independent converter

Low-voltage electronic transformers

TRE/60/EL Electronic transformer for low-voltage halogen lamps (one or more lamps from 10W to 60W) 230V-12V 10-60VA. Technical Specifications: Voltage at output 11.8 V Nominal frequency 50-60 Hz Power factor 0.98 Efficiency 95% Maximum ambient temperature 45ºC Regulated by a trailing edge dimmer.

��

TE-70 Electronic transformer for low-voltage halogen lamps (one or more lamps from 20W to 70W) 230V-12V 20-70VA. Technical specifications: Voltage at output 11.5 V Nominal frequency 50-60 Hz Power factor 0.98 Efficiency 95% Maximum ambient temperature 50ºC Regulated by a trailing edge dimmer.

��

��

. e d

m o c

a u .

��

���

Fitting suitable for mounting onto normally flammable surfaces

��

�� ��

Control-gear

5

Power supply and control systems

���

TRE/150/EL Electronic transformer for low-voltage halogen lamps (one or more lamps from 50W to 150W) 230V-12V 50-150VA. Technical Specifications: Voltage at output 11.5 V Nominal frequency 50-60 Hz Power factor 0.98 Efficiency 95% Maximum ambient temperature 55ºC Regulated by a trailing or leading edge dimmer.

174

�� ��

w

���

��

w

u s . w

��

a r nt

TRE/105/EL Electronic transformer for low-voltage halogen lamps (one or more lamps from 35W to 105W) 230V-12V 35-105VA. Technical Specifications: Voltage at output 11.7 V Nominal frequency 50-60 Hz Power factor 0.98 Efficiency 95% Maximum ambient temperature 40ºC Regulated by a trailing or leading edge dimmer.

���


5 Control-gear

Power supply to LEDs for serial connection

70/0145/03 Power source to 3W LED 350 mA 1-3 LED 1W (serial connection). Suitable for power supply to one luminaire Dive single colour (3W) needs sealed container (see page 179).

��

��

��

�� ��

70/0352/10 Power source to 10W LED 350 mA 1-8 LED 1W (serial connection). Suitable for power supply to two luminaires Dive single colour (6W) needs hermetic container (see page 179).

a u .

m o c

�� ��

u s . w

���

��

a r nt

��

. e d

70/05111/15 Power source to 15W LED 350mA For 12 x 1W LEDs Suitable for power supply to: 1 Rainbow single colour spotlight (12W) 4 Dive single colour luminaires (12W)

��

��

w

w

�� ��

���

175


OUT

5

Power supply and control systems

Power supply LEDs for parallel connection

Control-gear

�� ��

70/1850/25 Voltage source LED 24V 25W. (See connection diagrams, pages 180-181-182-183)

���

�� ��

a u .

m o c

. e d

70/1850/100 Voltage source LED 24V 100W. (See connection diagrams, pages 180-181-182-183)

�� ��

176

w

w

��

u s . w

��

a r nt

���


5 Control-gear

Colour-change units. Choice of normal adjustment (Regulator) or automatic (Sequencer). Available with two signal amplifiers to control different groups simultaneously.

RGB control units

�� ��

70/1850RGB/R RGB regulator max. 3 channels 2A per channel. The level of each of the basic colours can be adjusted as required through three independent potentiometers for the R-G-B channels. This allows you to choose the colour you want. (See connection diagrams, pages 180-181-182-183)

a u .

���

m o c

. e d

70/1850RGB/S RGB sequencer max. 2A per channel. Sequencer unit that dynamically generates a colour change cycle throughout the spectrum. A potentiometer allows you to vary the speed from 15 seconds to 15 minutes, or even stop the display at a chosen colour. (See connection diagrams, pages 180-181-182-183)

a r nt

u s . w

�� ��

���

70/1850RGB/A RGB booster amplifier max. 2A per channel. Unit for RGB LED systems to connect into a 24-V power supply, for parallel connection. This enables the number of RGB fixtures to be increased, with synchronized control from the signal received from a 70/1850RGB/R regulator, or 70/1850RGB/S sequencer. Control for up to 120 booster amplifiers. (See connection diagrams, pages 180-181-182-183)

�� ��

w

w

���

177


OUT

5

Power supply and control systems

Control-gear

Pages 180-181-182-183 provide details of the connection diagrams for various RGB model OUT fixtures. These are simple systems using regulators or sequencers to control up to 600 points of light. There is software available to control more complex programming, with DMX protocol and the equipment needed for the layout. FOR FURTHER INFORMATION, PLEASE CONSULT OUR EXPERT STAFF.

RGB control units

70/RGB350/DI Dimmer converter RGB 24V at 350 mA. Dual-function units for RGB-system LEDs for connecting to a constant 350 mA power source:A converter for a 24V input power supply to an output as a constant 350 mA power supply to serial LEDsAlso a dimmer to regulate RGB LEDs through a signal received from a 70/1850RGB/R regulator, or a 70/1850RGB/S sequencer.

��

��

a u .

���

m o c

. e d

71R/11050/33 Regulating potentiometer 1- 10V, with dual-function: Selecting fixed sequences through a 70/1850RGB/R regulator. Varying the speed of the dynamic cycle generated by a 70/1850RGB/S sequencer.

a r nt

w

u s . w

w

178


5 Control-gear

Hermetic connector

48/04 Supplied with terminals up to 4 mm² section. To connect sheathed Ø 5 mm² to 13 mm² cables. L = 120 mm.

�� ��

a u .

m o c

49/00 Sealed connecting box to incorporate various types of units. TE-70, TRE/60/EL, TRE/105/EL, TRE/150/EL, 70/0145/03, 70/0352/10, 70/1850RGB/R, 70/1850RGB/S, 70/1850RGB/A, 70/RGB350/DI.

�� ��

u s . w

190 92

a r nt

140

. e d

w

w

179


5 Control-gear

CONNECTING DIAGRAMS FOR RGB LED FIXTURES, NOMINAL POWER 3W Small Up RGB ref. 05203/RGB Dive RGB ref. 05204/RGB

Simple����������������������������������� connection: max. 5 luminaires

Dimmer converter

Regulator 70/1850RGB/R

�����������������

REGULATOR 3 potentiometer 71R/11050/33 ��������� or ���������������� SEQUENCER Potentiometer ��� 71R/11050/33

������

5 luminaires �������������������

Sequencer 70/1850RGB/S

������

������������ �������������

������

������

a u .

m o c

Multiple connection ������������������

. e d

a r nt

u s . w Regulator 70/1850RGB/R

w

w ������ ������

Sequencer 70/1850RGB/S

Dimmer converter

�����������������

������

������

������������������� 5 luminaires Dimmer Converter ���������������������������

���������� Signal: ����������������� �����������������

Dimmer converter

�����������������

5 luminaires �������������������

180

������������������������� Total fixtures max. 600

REGULATOR ��������� 3 potentiometer 71R/11050/33 ���������������� or SEQUENCER ��� Potentiometer 71R/11050/33 ������������ �������������


5 Control-gear

CONNECTING DIAGRAMS FOR RGB LED FIXTURES, NOMINAL POWER 18W Canal-S RGB ref. 5501/RGBM Canal RGB ref. 5502/RGB

Simple connection ��������������� Using the 70/1850/25 source limits connection to 1 sole luminaire. ��������������������������������������������������������������������������� Up to 4 luminaires can be connected using the 70/1850/100. ������������������������������������������������������������������������

Regulator 70/1850RGB/R

REGULATOR ��������� 3 potentiometer 71R/11050/33 ���������������� or SEQUENCER ��� Potentiometer 71R/11050/33 ������������ �������������

������ ������

Sequencer 70/1850RGB/S

������

����������

������������������� 4 luminaires

����������������� ���������������� ������

a u .

m o c

. e d

Multiple connection ������������������

w

u s . w

w

������ ������

Regulator 70/1850RGB/R

Sequencer 70/1850RGB/S

������

��������� ����������������� ����������������

������������������� 4 luminaires

��������� ������� Power ������������ Sources

������

Total fixtures max. 120 �������������������������

REGULATOR ��������� 3 potentiometer 71R/11050/33 ���������������� or SEQUENCER ��� Potentiometer 71R/11050/33 ������������ �������������

a r nt

��������� Signal: ����������������� �����������������

������������������� 4 luminaires

181


5 Control-gear

CONNECTING DIAGRAMS FOR RGB LED FIXTURES, NOMINAL POWER 12W Rainbow RGB ref. 05111/RGB

Simple Connection: ��������������� Using the 70/1850/25 source limits connection to 1 sole luminaire. Up ��������������������������������������������������������������������������� to 6 fixtures can be connected using the 70/1850/100. ������������������������������������������������������������������������

Regulator 70/1850RGB/R ������

��������� REGULATOR 3���������������� potentiometer 71R/11050/33 or ��� SEQUENCER Potentiometer 71R/11050/33 ������������ �������������

������

Sequencer 70/1850RGB/S

������

��������� ����������������� ����������������

������������������� 6 luminaires

������

a u .

m o c

Multiple Connection ������������������������������������

. e d

Regulator 70/1850RGB/R

Potentiometer 71R/11050/33 ������������ �������������

u s . w

������ ������ ������

Sequencer 70/1850RGB/S

w

w

������

��������� ����������������� ����������������

�������� ���������� luminaires

��������� Power ������� Sources ������������

Total fixtures max. 600 �������������������������

REGULATOR ��������� 3���������������� potentiometer 71R/11050/33 or ��� SEQUENCER

a r nt

Signal ����������

����������������� �����������������

�������� ���������� luminaires

����������

����������������� ����������������

182


5 Control-gear

LICO ������������������ Monocolour connection ��������������

������

�������

Follow the instructions to select the correct power source: - Add up the total power per connection to be installed (data shown in reference tables). - Choose the unit with a power rating just above the total sum. - Always connect in parallel and with the correct polarity. (See adjoining diagram). Example: LICO 1850S/130584, L= 1,294mm, W=8.6 + LICO 1850S/298584, L=2,974mm, W=20.2 TOTAL= 28.8w. Recommended unit 70/1850/100 (W=100)

RGB control units RGB models must always have a power source selected according to the information in the section for the unit. RGB models are used to make changes in colour. When colour is changed manually, a regulator is used. Automatic colour change is made by a sequencer. Regulator - 70/1850RGB/R or Sequencer - 70/1850RGB/S LICO is connected to the 70/1850RGB/R regulator or 70/1850RGB/S sequencer according to polarities

������������������� Simple Connection RGB

�������������

������

����������������

������ ������

m o c

e.

u s . w

������

����������

��������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������

�����������

w

w 71R/11050/33 or��� SEQUENCER ������������ Potentiometer ������������� 71R/11050/33

Sequencer 70/1850RGB/S

������

a u .

There are three inputs on the regulator to control each of the colours (intensity level), and the sequencer has 1 input for various 1-10V control elements

d a r t n

������

��������������������� Multiple Connection RGB

REGULATOR ��������� 3 potentiometer

LICOs 1850/130RGB/.. and 1850S/1305RGB - maximum 4 units LICOs 1850/214RGB/.. and 1850S/2145RGB - maximum 3 units LICOs 1850/298RGB/.. and 1850S/2985RGB - maximum 1 unit

����������������� Regulator 70/1850RGB/R

��������� REGULATOR ���������������� 3 potentiometer 71R/11050/33 or ��� SEQUENCER ������������ Potentiometer 71R/11050/33

(R,G,B and +) . The maximum number of LICO that can be connected to the same regulator or sequencer is as follows:

Regulator 70/1850RGB/R Sequencer 70/1850RGB/S

������

Amplifier booster ��������������������� 70/1850RGB/A ������������

����������������� ����������

��������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������

������

�����������

signal ����������

������������� Amplifier ������� booster

�����������

����������������� �����������������

Amplifier booster ��������������������� 70/1850RGB/A ������������

����������������� ����������

��������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������

�����������

183


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.