Kanlux_C_ANG by Suntrade Suntrade

w w w . k a n l u x . c o m

a u .

m o c

. e d

ra t n

u s . w

a u .

m o c

. e d

ra t n

u s . w

Fix t u re s for t he h o me Ha usleu c hte Lumin a i re s de l a m a is on

HAXA POWER LED

420-421

Decorative POWER LED ﬁtting • POWER LED-Zierleuchte • Luminaire décoratif POWER LED

HAXA-DSL POWER LED

a u .

m o c

Gehäuse: Gussstück aus Aluminiumlegierung boîtier: moulage d’alliage d’aluminium

. e d

ra t n

  

min 20

u s . w

HAXA-DSL POWER LED

electric power supply with direct current DC 350mA is needed for proper functioning , e.g. ADI or RICO available in the Kanlux product range zum ordnungsgemäßen Betrieb ist eine elektronisches Netzgerät mit 350mA Gleichstrom erforderlich, z.B. das im Angebot von Kanlux erhältliche ADI oder RICO alimenteur électronique au courant continu de DC 350mA, par exemple ADI ou RICO, accessible dans l’oﬀre de Kanlux, est exigé pour le foctionnement correct

HAXA-DSO POWER LED

08100

5905339081001

aluminium / aluminium / aluminium

warm white / warmweiß / blanc chaud

HAXA-DSL POWER LED

08101

5905339081018

aluminium / aluminium / aluminium

warm white / warmweiß / blanc chaud

 DC 350mA 1

2700-3200

1 POWER LED

>80

100000

2 x 0,5mm2

10 cm

180

0,1

HAXA-DSO POWER LED

1/-/48

Ø42

Ø32

casing: aluminium alloy cast

  

min 20

HAXA-DSO POWER LED

40x40

KSENIA DL-POWER LED

420-421

Wall & ceiling lighting point LED ﬁtting • Wand-/Deckenspotleuchte LED • Luminaire LED pour murs et plafonds type spot

a u .

casing: aluminium alloy cast

Gehäuse: Gussstück aus Aluminiumlegierung

c . e

boîtier: moulage d’alliage d’aluminium

r t n

Ø55÷58

  

min 50

KSENIA DL-POWER LED

Ø64

u s . w

  

KSENIA DL-POWER LED

07350

satine chrome / satinchrom / chrome satiné

5905339073501

warm white / warmweiß / blanc chaud

 DC 350mA

1 POWER LED

0,1

2700-3200

≥80

50000

2 x 0,5mm2

12 cm

1/-/48

181

RESO POWER LED

420-421

a u .

  

casing: aluminium alloy cast / enclosure: glass / reﬂective material: aluminium Gehäuse: Stahlblech / Abschirmung: Glas / Reﬂektor: Aluminium

c . e

boîtier: moulage d’alliage d’aluminium / protection: verre / réﬂecteur: aluminium

80÷85 x 80÷85

RESO POWER LED

d a r t n

95x95

u s . w

  

RESO POWER LED

07720

5905339077202

satine chrome / satinchrom / chrome satiné

warm white / warmweiß / blanc chaud

2 x 0,5mm2

 DC 350mA 1

182

1 POWER LED

2700-3200

50000

10 cm

0,1

1/-/48

210

min 80

Wall & ceiling lighting point LED ﬁtting • Wand-/Deckenspotleuchte LED • Luminaire LED pour murs et plafonds type spot

SEDNA POWER LED

420-421

Wall & ceiling lighting point LED ﬁtting • Wand-/Deckenspotleuchte LED • Luminaire LED pour murs et plafonds type spot

a u .

  

casing: steel sheet / enclosure: glass

Gehäuse: Stahlblech / Abschirmung: Glas

c . e

boîtier: tôle d’acier / protection: verre

min 80 Ø55

Ø68

SEDNA POWER LED

d a r t n

u s . w

  

SEDNA POWER LED

07700

5905339077004

1 POWER LED

warm white / warmweiß / blanc chaud

2 x 0,5mm2

 DC 350mA

satine chrome / satinchrom / chrome satiné

2700-3200

50000

10 cm

0,1

1/-/48

128

183

GORAN POWER LED

420-421

Wall & ceiling lighting point LED ﬁtting • Wand-/Deckenspotleuchte LED • Luminaire LED pour murs et plafonds type spot

a u .

GORAN POWER LED

casing: steel sheet / reﬂective material: aluminium Gehäuse: Stahlblech / Reﬂektor: Aluminium

c . e

boîtier: tôle d’acier / réﬂecteur: aluminium

2 70

80x80

  

d a r t n

min 80

u s . w

w   

GORAN POWER LED

07710

5905339077103

184

1 POWER LED

warm white / warmweiß / blanc chaud

2 x 0,5mm2

 DC 350mA

satine chrome / satinchrom / chrome satiné

2700-3200

50000

10 cm

0,1

1/-/48

120

ERAYA LED6

420, 422, 428-429

Wall & ceiling lighting point LED ﬁtting • Wand-/Deckenspotleuchte LED • Luminaire LED pour murs et plafonds type spot

ERAYA LED6-SR

a u .

ERAYA LED6-SC

casing: plastics

m o c

Gehäuse: Kunststoﬀ boitier: matière plastique

. e d

Ø62

Ø68

  

ra t n

min 80

u s . w

ERAYA LED6-SC

08191

5905339081919

satine chrome / satinchrom / chrome satiné

white / weiß / blanche

ERAYA LED6-SR

08190

5905339081902

silver / silber / d’argent

white / weiß / blanche

2 x 0,5mm2

 0,5

6 LED

4000-5000

25000

50 cm

0,1

1/20/80

185

GAVI LED-2116B

420, 422, 428-429

Furniture-type LED ﬁtting • LED Möbelleuchte • Luminaire de meubles type LED

GAVI LED-2116B-C/M-27

a u .

casing: steel sheet / enclosure: glass

Gehäuse: Stahlblech / Abschirmung: Glas

c . e

boîtier: tôle d’acier / protection: verre

Ø60

min 80

  

GAVI LED-2116B-C-27

Ø73

d a r t n

u s . w

GAVI LED-2116B-C-27

04266

5905339042668

chrome / chrom / chrome

warm white / warmweiß / blanc chaud

GAVI LED-2116B-C/M-27

04265

5905339042651

matt chrome / mattchrom / chrome mat

warm white / warmweiß / blanc chaud

2 x 0,5mm2

 1,2

186

18 LED

2700

15000

10 cm

0,1

1/10/100

a u .

m o c

. e d

ra t n

u s . w

187

ULKE CT-2113

423-426, 428-429

Ceiling lighting point ﬁtting • Deckenspotleuchte • Plafonnier type spot

ULKE CT-2113-C/M

a u .

casing: steel sheet

Gehäuse: Stahlblech

c . e

boîtier: tôle d’acier

Ø40÷50

  

d a r t n

Ø60

u s . w

ULKE CT-2113-C

00321

5905339003218

chrome / chrom / chrome

ULKE CT-2113-C/M

00355

5905339003553

matt chrome / mattchrom / chrome mat 2 x 0,75mm2

max 35

188

12 cm

0,5

max 20 max 35

min 100

ULKE CT-2113-C

1/-/50

ULKE CT-2119

423-426, 428-429

Ceiling lighting point ﬁtting • Deckenspotleuchte • Plafonnier type spot

ULKE CT-2119-C

ULKE CT-2119-C/M

a u .

casing: steel sheet

Gehäuse: Stahlblech

c . e

boîtier: tôle d’acier

Ø60÷70

  

min 100

ULKE CT-2119-BR/M

d a r t n

Ø77

u s . w

ULKE CT-2119-BR/M

00348

5905339003485

ULKE CT-2119-C

00313

5905339003133

chrome / chrom / chrome

ULKE CT-2119-C/M

00349

5905339003492

matt chrome / mattchrom / chrome mat

matt brass / mattchrommessing / cuivre jaune mat

2 x 0,75mm2

max 35

12 cm

0,5

max 20 max 35

1/-/50

189

ULKE CT-2118

423-426, 428-429

Ceiling lighting point ﬁtting • Deckenspotleuchte • Plafonnier type spot

ULKE CT-2118-C/M

a u .

casing: steel sheet

Gehäuse: Stahlblech

c . e

boîtier: tôle d’acier

Ø60÷70

d a r t n

Ø77

u s . w

ULKE CT-2118-C

00315

5905339003157

chrome / chrom / chrome

ULKE CT-2118-C/M

00343

5905339003430

matt chrome / mattchrom / chrome mat 2 x 0,75mm2

max 35

190

12 cm

0,5

max 20 max 35

min 100

  

ULKE CT-2118-C

1/-/50

ARGUS CT-2114

420, 422-426, 428-429

52- 56, 95

Ceiling lighting point ﬁtting • Deckenspotleuchte • Plafonnier type spot

ARGUS CT-2114-G

ARGUS CT-2114-BR/M

ARGUS CT-2114-C

ARGUS CT-2114-C/M

a u .

casing: steel sheet

Gehäuse: Stahlblech

c . e

boîtier: tôle d’acier

Ø60÷70

min 100

  

ARGUS CT-2114-GM

ARGUS CT-2114-W

ARGUS CT-2114-AN

Ø82

d a r t n

u s . w

ARGUS CT-2114-W

00303

5905339003034

ARGUS CT-2114-G

00300

5905339003003

gold / gold / or

ARGUS CT-2114-BR/M

00324

5905339003249

matt brass / mattchrommessing / cuivre jaune mat

ARGUS CT-2114-AN

00327

5905339003270

antic / kupfer / cuivre

ARGUS CT-2114-C

00301

5905339003010

chrome / chrom / chrome

ARGUS CT-2114-C/M

00325

5905339003256

matt chrome / mattchrom / chrome mat

ARGUS CT-2114-GM

00328

5905339003287

white / weiß / blanc

graphite / graphit / graphite 2 x 0,75mm

max 50

12 cm

0,5

max 35 max 50

1/-/50

191

ARGUS CT-2115

420, 422-426, 428-429

52- 56, 95

Ceiling lighting point ﬁtting • Deckenspotleuchte • Plafonnier type spot

ARGUS CT-2115-G

ARGUS CT-2115-YG

ARGUS CT-2115-BR/M

ARGUS CT-2115-AN

ARGUS CT-2115-C

ARGUS CT-2115-C/M

a u .

casing: steel sheet

Gehäuse: Stahlblech

c . e

boîtier: tôle d’acier

Ø97

d a r t n

u s . w

ARGUS CT-2115-W

00307

5905339003072

ARGUS CT-2115-G

00304

5905339003041

gold / gold / or

ARGUS CT-2115-YG

00335

5905339003355

yellow gold / goldglänzend / doré matt brass / mattchrommessing / cuivre jaune mat

white / weiß / blanc

ARGUS CT-2115-BR/M

00330

5905339003300

ARGUS CT-2115-AN

00333

5905339003331

antic / kupfer / cuivre

ARGUS CT-2115-C

00305

5905339003058

chrome / chrom / chrome matt chrome / mattchrom / chrome mat

ARGUS CT-2115-C/M

00331

5905339003317

ARGUS CT-2115-GM

00334

5905339003348

graphite / graphit / graphite 2 x 0,75mm

max 50

192

12 cm

0,5

Ø80÷90

  

min 80

ARGUS CT-2115-GM

ARGUS CT-2115-W

1/-/50

ARGUS CT-2117

420, 422-426, 428-429

52- 56, 95

Ceiling lighting point ﬁtting • Deckenspotleuchte • Plafonnier type spot

ARGUS CT-2117-G

ARGUS CT-2117-BR/M

ARGUS CT-2117-C

ARGUS CT-2117-C/M

a u .

casing: steel sheet

Gehäuse: Stahlblech

c . e

boîtier: tôle d’acier

Ø80÷90

  

min 80

ARGUS CT-2117-GM

ARGUS CT-2117-W

ARGUS CT-2117-AN

d a r t n

Ø100

u s . w

ARGUS CT-2117-W

00311

5905339003119

ARGUS CT-2117-G

00308

5905339003089

gold / gold / or

ARGUS CT-2117-BR/M

00336

5905339003362

matt brass / mattchrommessing / cuivre jaune mat

white / weiß / blanc

ARGUS CT-2117-AN

00339

5905339003393

antic / kupfer / cuivre

ARGUS CT-2117-C

00309

5905339003096

chrome / chrom / chrome matt chrome / mattchrom / chrome mat

ARGUS CT-2117-C/M

00337

5905339003379

ARGUS CT-2117-GM

00340

5905339003409

graphite / graphit / graphite 2 x 0,75mm

max 50

12 cm

0,5

max 35 max 50

1/-/50

124

193

HORN CTC-3114

420, 422-426, 428-429

52- 56, 95

Ceiling lighting point ﬁtting • Deckenspotleuchte • Plafonnier type spot

HORN CTC-3114-PG/N

HORN CTC-3114-GM/N

casing: steel sheet

a u .

Gehäuse: Stahlblech

c . e

boîtier: tôle d’acier

Ø82

d a r t n

u s . w

HORN CTC-3114-SN/G

02820

5905339028204

satin nickel/gold / satinnickel/gold / nickel satiné/or

HORN CTC-3114-SN/N

02821

5905339028211

satin nickel/nickel / satinnickel/nickel / nickel satiné/nickel

HORN CTC-3114-PS/G

02822

5905339028228

pearl silver/gold / perlensilber/gold / argent nacré/or

HORN CTC-3114-PG/N

02823

5905339028235

pearl gold/nickel / perlengold/nickel / or nacré/nickel

HORN CTC-3114-GM/N

02824

5905339028242

graphite/nickel / graphit/nickel / graphite/nickel 2 x 0,75mm2

max 50

194

12 cm

0,5

Ø60÷75

min 100

  

HORN CTC-3114-PS/G

HORN CTC-3114-SN/G

HORN CTC-3114-SN/N

1/-/50

HORN CTC-3115

420, 422-426, 428-429

52-56, 95

Ceiling lighting point ﬁtting • Deckenspotleuchte • Plafonnier type spot

HORN CTC-3115-PG/N

HORN CTC-3115-GM/N

casing: steel sheet

a u .

Gehäuse: Stahlblech

c . e

boîtier: tôle d’acier

Ø70÷85

min 100

  

HORN CTC-3115-PS/G

HORN CTC-3115-SN/G

HORN CTC-3115-SN/N

Ø92

d a r t n

u s . w

HORN CTC-3115-SN/G

02830

5905339028303

satin nickel/gold / satinnickel/gold / nickel satiné/or

HORN CTC-3115-SN/N

02831

5905339028310

satin nickel/nickel / satinnickel/nickel / nickel satiné/nickel

HORN CTC-3115-PS/G

02832

5905339028327

pearl silver/gold / perlensilber/gold / argent nacré/or

HORN CTC-3115-PG/N

02833

5905339028334

pearl gold/nickel / perlengold/nickel / or nacré/nickel

HORN CTC-3115-GM/N

02834

5905339028341

graphite/nickel / graphit/nickel / graphite/nickel 2 x 0,75mm2

max 50

12 cm

0,5

1/-/50

195

CEL CTC-5519-C/M

423-426, 428-429

Ceiling lighting point ﬁtting • Deckenspotleuchte • Plafonnier type spot

a u .

casing: aluminium alloy cast

Gehäuse: Gussstück aus Aluminiumlegierung

c . e

boîtier: moulage d’alliage d’aluminium

Ø64

d a r t n

u s . w

CEL CTC-5519-C/M

02755

5905339027559

matt chrome / mattchrom / chrome mat 2 x 0,75mm

max 35

196

12 cm

0,5

Ø57÷60

  

min 100

CEL CTC-5519-C/M

1/-/100

PARLE CTC-5519

423-426, 428-429

Ceiling lighting point ﬁtting • Deckenspotleuchte • Plafonnier type spot

PARLE CTC-5519-PG/N

PARLE CTC-5519-MPC/N

casing: aluminium alloy cast

a u .

Gehäuse: Gussstück aus Aluminiumlegierung

c . e

boîtier: moulage d’alliage d’aluminium

Ø57÷60

  

PARLE CTC-5519-PS/G

min 100

PARLE CTC-5519-SN/G

PARLE CTC-5519-SN/N

Ø64

d a r t n

u s . w

PARLE CTC-5519-SN/G

02750

5905339027504

satin nickel/gold / satinnickel/gold / nickel satiné/or

PARLE CTC-5519-SN/N

02752

5905339027528

satin nickel/nickel / satinnickel/nickel / nickel satiné/nickel

PARLE CTC-5519-PS/G

02751

5905339027511

pearl silver/gold / perlensilber/gold / argent nacré/or

PARLE CTC-5519-PG/N

02754

5905339027542

pearl gold/nickel / perlengold/nickel / or nacré/nickel

PARLE CTC-5519-MPC/N

02753

5905339027535

matt-pearl chrome/nickel / mattchromperlenchrom/nickel / chrome/nickel mat nacré

2 x 0,75mm2

max 35

12 cm

0,5

1/-/100

197

RADAN CT-DS

420, 422-426, 428-429

52-56, 95

Ceiling lighting point ﬁtting • Deckenspotleuchte • Plafonnier type spot

RADAN CT-DSL50

a u .

casing: aluminium alloy cast

Gehäuse: Gussstück aus Aluminiumlegierung

c . e

d a r t n

Ø79 RADAN CT-DSO50

Ø60÷70

u s . w

79x79 RADAN CT-DSL50

RADAN CT-DSO50

07362

5905339073624

aluminium / aluminium / aluminium

RADAN CT-DSL50

07363

5905339073631

aluminium / aluminium / aluminium

2 x 0,75mm2

max 50

198

12 cm

min 100

boîtier: moulage d’alliage d’aluminium

Ø60÷70

  

min 100

RADAN CT-DSO50

0,5

max 35 max 50

1/-/50

RADAN CT-DT

420, 422-426, 428-429

52-56, 95

Ceiling lighting point ﬁtting • Deckenspotleuchte • Plafonnier type spot

RADAN CT-DSL50

a u .

Gehäuse: Gussstück aus Aluminiumlegierung

c . e

boîtier: moulage d’alliage d’aluminium

Ø82

d a r t n

RADAN CT-DTO50

Ø70÷75

u s . w

83x83 RADAN CT-DTL50

Ø70÷75

min 100

casing: aluminium alloy cast

  

min 100

RADAN CT-DTO50

07360

5905339073600

aluminium / aluminium / aluminium

RADAN CT-DTL50

07361

5905339073617

aluminium / aluminium / aluminium

2 x 0,75mm2

max 50

12 cm

0,5

1/-/50

199

LUTO CTX-DS02B

420, 422-426, 428-429

52-56, 95

Ceiling lighting point ﬁtting • Deckenspotleuchte • Plafonnier type spot

LUTO CTX-DS02B-AB

LUTO CTX-DS02B-C

a u .

casing: aluminium alloy cast

Gehäuse: Gussstück aus Aluminiumlegierung

c . e

boîtier: moulage d’alliage d’aluminium

Ø85

d a r t n

u s . w

  

wide ring breiter Ring collier large

LUTO CTX-DS02B-W

02580

5905339025807

white / weiß / blanc

LUTO CTX-DS02B-AB

02584

5905339025845

antic brass / messing patiniert / cuivre jaune patiné

LUTO CTX-DS02B-C

02581

5905339025814

chrome / chrom / chrome

LUTO CTX-DS02B-C/M

02583

5905339025838

matt chrome / mattchrom / chrome mat 2 x 0,75mm2

max 50

200

12 cm

0,5

Ø65÷75

  

min 100

LUTO CTX-DS02B-C/M

LUTO CTX-DS02B-W

1/-/50

100

LUTO CTX-DT02B

420, 422-426, 428-429

52-56, 95

Ceiling lighting point ﬁtting • Deckenspotleuchte • Plafonnier type spot

LUTO CTX-DT02B-AB

LUTO CTX-DT02B-C

a u .

casing: aluminium alloy cast

Gehäuse: Gussstück aus Aluminiumlegierung

c . e

boîtier: moulage d’alliage d’aluminium

Ø75÷80

  

min 100

LUTO CTX-DT02B-C/M

LUTO CTX-DT02B-W

Ø88

d a r t n

u s . w

  

wide ring breiter Ring collier large

LUTO CTX-DT02B-W

02590

5905339025906

white / weiß / blanc

LUTO CTX-DT02B-AB

02594

5905339025944

antic brass / messing patiniert / cuivre jaune patiné

LUTO CTX-DT02B-C

02591

5905339025913

chrome / chrom / chrome

LUTO CTX-DT02B-C/M

02593

5905339025937

matt chrome / mattchrom / chrome mat 2 x 0,75mm2

max 50

12 cm

0,5

1/-/50

150

201

VIDI CTC-5514

420, 422-426, 428-429

52-56, 95

Ceiling lighting point ﬁtting • Deckenspotleuchte • Plafonnier type spot

VIDI CTC-5514-AN

VIDI CTC-5514-C

a u .

casing: aluminium alloy cast

Gehäuse: Gussstück aus Aluminiumlegierung

c . e

boîtier: moulage d’alliage d’aluminium

Ø79

d a r t n

u s . w

VIDI CTC-5514-W

02790

5905339027900

white / weiß / blanc

VIDI CTC-5514-AN

02795

5905339027955

antic / kupfer / cuivre

VIDI CTC-5514-C

02791

5905339027917

chrome / chrom / chrome

VIDI CTC-5514-C/M

02793

5905339027931

matt chrome / mattchrom / chrome mat 2 x 0,75mm2

max 50

202

12 cm

0,5

Ø60÷75

  

min 100

VIDI CTC-5514-C/M

VIDI CTC-5514-W

1/-/50

100

VIDI CTC-5515

420, 422-426, 428-429

52-56, 95

Ceiling lighting point ﬁtting • Deckenspotleuchte • Plafonnier type spot

VIDI CTC-5515-C

VIDI CTC-5515-C/M

casing: aluminium alloy cast

a u .

Gehäuse: Gussstück aus Aluminiumlegierung

c . e

boîtier: moulage d’alliage d’aluminium

Ø75

  

VIDI CTC-5515-AN

min 100

VIDI CTC-5515-W

VIDI CTC-5515-G

Ø82

d a r t n

u s . w

VIDI CTC-5515-W

02780

5905339027801

VIDI CTC-5515-G

02786

5905339027863

gold / gold / or

VIDI CTC-5515-AN

02785

5905339027856

antic / kupfer / cuivre

white / weiß / blanc

VIDI CTC-5515-C

02781

5905339027818

chrome / chrom / chrome

VIDI CTC-5515-C/M

02783

5905339027832

matt chrome / mattchrom / chrome mat 2 x 0,75mm2

max 50

12 cm

0,5

1/-/50

140

203

BASK CTC-5514

420, 422-426, 428-429

52-56, 95

Ceiling lighting point ﬁtting • Deckenspotleuchte • Plafonnier type spot

BASK CTC-5514-PG/N

BASK CTC-5514-MPC/N

casing: aluminium alloy cast

a u .

Gehäuse: Gussstück aus Aluminiumlegierung

c . e

boîtier: moulage d’alliage d’aluminium

d a r t n

u s . w

BASK CTC-5514-SN/G

02813

5905339028136

satin nickel/gold / satinnickel/gold / nickel satiné/or

BASK CTC-5514-SN/N

02816

5905339028167

satin nickel/nickel / satinnickel/nickel / nickel satiné/nickel

BASK CTC-5514-SG/N

02815

5905339028150

satin gold/nickel / satingold/nickel / or satiné/nickel

BASK CTC-5514-PG/N

02810

5905339028105

pearl gold/nickel / perlengold/nickel / or nacré/nickel

BASK CTC-5514-MPC/N

02814

5905339028143

matt pearl chrome/nickel / mattchromperlenchrom/nickel / chrome mat nacré/nickel 2 x 0,75mm2

max 50

204

12 cm

0,5

Ø60÷70

  

BASK CTC-5514-SG/N

min 100

BASK CTC-5514-SN/G

BASK CTC-5514-SN/N

1/-/50

100

Ø78

BASK CTC-5515

420, 422-426, 428-429

52-56, 95

Ceiling lighting point ﬁtting • Deckenspotleuchte • Plafonnier type spot

BASK CTC-5515-PG/N

BASK CTC-5515-MPC/N

casing: aluminium alloy cast

a u .

Gehäuse: Gussstück aus Aluminiumlegierung

c . e

boîtier: moulage d’alliage d’aluminium

Ø75

  

BASK CTC-5515-SG/N

min 100

BASK CTC-5515-SN/G

BASK CTC-5515-SN/N

Ø82

d a r t n

u s . w

BASK CTC-5515-SN/G

02803

5905339028037

satin nickel/gold / satinnickel/gold / nickel satiné/or

BASK CTC-5515-SN/N

02806

5905339028068

satin nickel/nickel / satinnickel/nickel / nickel satiné/nickel

BASK CTC-5515-SG/N

02805

5905339028051

satin gold/nickel / satingold/nickel / or satiné/nickel

BASK CTC-5515-PG/N

02800

5905339028006

pearl gold/nickel / perlengold/nickel / or nacré/nickel

BASK CTC-5515-MPC/N

02804

5905339028044

matt pearl chrome/nickel / mattchromperlenchrom/nickel / chrome mat nacré/nickel 2 x 0,75mm2

max 50

12 cm

0,5

1/-/50

140

205

RODOS CT-DS09

420, 422-426, 428-429

52-56, 95

Ceiling lighting point ﬁtting • Deckenspotleuchte • Plafonnier type spot

RODOS CT-DS09-C

RODOS CT-DS09-SN

a u .

casing: aluminium alloy cast

Gehäuse: Gussstück aus Aluminiumlegierung

c . e

boîtier: moulage d’alliage d’aluminium

Ø85

d a r t n

u s . w

RODOS CT-DS09-AB

04685

5905339046857

RODOS CT-DS09-C

04686

5905339046864

chrome / chrom / chrome

RODOS CT-DS09-SN

04687

5905339046871

satin nickel / satinnickel / nickel satiné

antic brass / messing patiniert / cuivre jaune patiné

2 x 0,75mm2

max 50

206

12 cm

0,5

Ø65÷75

  

min 100

RODOS CT-DS09-AB

1/-/50

RODOS CT-DT09

420, 422-426, 428-429

52-56, 95

Ceiling lighting point ﬁtting • Deckenspotleuchte • Plafonnier type spot

RODOS CT-DT09-C

RODOS CT-DT09-SN

a u .

casing: aluminium alloy cast

Gehäuse: Gussstück aus Aluminiumlegierung

c . e

boîtier: moulage d’alliage d’aluminium

Ø75÷85

  

min 100

RODOS CT-DT09-AB

Ø93

d a r t n

u s . w

RODOS CT-DT09-AB

04688

5905339046888

RODOS CT-DT09-C

04689

5905339046895

chrome / chrom / chrome

RODOS CT-DT09-SN

04690

5905339046901

satin nickel / satinnickel / nickel satiné

antic brass / messing patiniert / cuivre jaune patiné

2 x 0,75mm2

max 50

12 cm

0,5

1/-/50

160

207

NAVI CTX-DS10

420, 422-426, 428-429

52-56, 95

Ceiling lighting point ﬁtting • Deckenspotleuchte • Plafonnier type spot

NAVI CTX-DS10-C

NAVI CTX-DS10-SN

a u .

casing: aluminium alloy cast

Gehäuse: Gussstück aus Aluminiumlegierung

c . e

boîtier: moulage d’alliage d’aluminium

d a r t n

u s . w

NAVI CTX-DS10-AB

04693

5905339046932

NAVI CTX-DS10-C

04694

5905339046949

chrome / chrom / chrome

NAVI CTX-DS10-SN

04695

5905339046956

satin nickel / satinnickel / nickel satiné

antic brass / messing patiniert / cuivre jaune patiné

2 x 0,75mm2

max 50

208

12 cm

0,5

Ø60÷70

  

min 100

NAVI CTX-DS10-AB

1/-/50

NAVI CTX-DT10

420, 422-426, 428-429

52-56, 95

Ceiling lighting point ﬁtting • Deckenspotleuchte • Plafonnier type spot

NAVI CTX-DT10-C

NAVI CTX-DT10-C/M

casing: aluminium alloy cast

a u .

Gehäuse: Gussstück aus Aluminiumlegierung

c . e

boîtier: moulage d’alliage d’aluminium

Ø75

  

NAVI CTX-DT10-AB

min 100

NAVI CTX-DT10-W

NAVI CTX-DT10-G

d a r t n

u s . w

NAVI CTX-DT10-W

02550

5905339025500

NAVI CTX-DT10-G

02552

5905339025524

gold / gold / or

NAVI CTX-DT10-AB

02554

5905339025548

antic brass / messing patiniert / cuivre jaune patiné

white / weiß / blanc

NAVI CTX-DT10-C

02551

5905339025517

chrome / chrom / chrome

NAVI CTX-DT10-C/M

02553

5905339025531

matt chrome / mattchrom / chrome mat 2 x 0,75mm2

max 50

12 cm

0,5

1/-/50

140

209

TOSA CT-DS87-SN

423-426, 428-429

Ceiling lighting point ﬁtting • Deckenspotleuchte • Plafonnier type spot

a u .

casing: aluminium alloy cast / enclosure: glass / reﬂective material: aluminium Gehäuse: Gussstück aus Aluminiumlegierung / Abschirmung: Glas / Reﬂektor: Aluminium

c . e

boîtier: moulage d’alliage d’aluminium / protection: verre / réﬂecteur: aluminium

d a r t n

u s . w

TOSA CT-DS87-SN

04697

5905339046970

satin nickel / satinnickel / nickel satiné 2 x 0,75mm

max 35

210

12 cm

0,5

Ø80÷85

  

min 100

TOSA CT-DS87-SN

1/-/50

150

RESO CTX-KW10

423-426, 428-429

Wall & ceiling lighting point ﬁtting • Wand-/Deckenspotleuchte • Luminaires pour murs et plafonds type spot

RESO CTX-KW10-C

RESO CTX-KW10-C/M

a u .

casing: aluminium alloy cast / enclosure: glass / reﬂective material: aluminium Gehäuse: Gussstück aus Aluminiumlegierung / Abschirmung: Glas / Reﬂektor: Aluminium

c . e

boîtier: moulage d’alliage d’aluminium / protection: verre / réﬂecteur: aluminium

80÷85 x 80÷85

  

min 100

RESO CTX-KW10-AN

d a r t n

u s . w

RESO CTX-KW10-AN

04325

5905339043252

antic / kupfer / cuivre

RESO CTX-KW10-C

04326

5905339043269

chrome / chrom / chrome

RESO CTX-KW10-C/M

04327

5905339043276

matt chrome / mattchrom / chrome mat 2 x 0,75mm

max 35

12 cm

0,5

1/-/50

190

211

NOMA CTX-DS10G

420, 422-426, 428-429

52-56, 95

Ceiling lighting point ﬁtting • Deckenspotleuchte • Plafonnier type spot

NOMA CTX-DS10G/B-C

a u .

casing: aluminium alloy / enclosure: glass Gehäuse: Gussstück aus Aluminiumlegierung / Abschirmung: Glas

c . e

boîtier: moulage d’alliage d’aluminium / protection: verre

d a r t n

u s . w

NOMA CTX-DS10G/A-C

02561

5905339025616

chrome / chrom / chrome

NOMA CTX-DS10G/B-C

02566

5905339025661

chrome / chrom / chrome 2 x 0,75mm2

max 50

212

12 cm

0,5

Ø60÷70

  

min 100

NOMA CTX-DS10G/A-C

1/-/50

120

DINO CTX-DS02G

420, 422-426, 428-429

52-56, 95

Ceiling lighting point ﬁtting • Deckenspotleuchte • Plafonnier type spot

DINO CTX-DS02G/B-C

a u .

casing: aluminium alloy / enclosure: glass Gehäuse: Gussstück aus Aluminiumlegierung / Abschirmung: Glas

c . e

boîtier: moulage d’alliage d’aluminium / protection: verre

Ø60÷70

  

min 100

DINO CTX-DS02G/A-C

d a r t n

Ø95

u s . w

DINO CTX-DS02G/A-C

02571

5905339025715

DINO CTX-DS02G/B-C

02576

5905339025760

chrome / chrom / chrome chrome / chrom / chrome 2 x 0,75mm

max 50

12 cm

0,5

1/-/50

120

213

RONA CT-AS11-AL

423-426, 428-429

Ceiling lighting point ﬁtting • Deckenspotleuchte • Plafonnier type spot

a u .

casing: aluminium alloy / enclosure: glass Gehäuse: Gussstück aus Aluminiumlegierung / Abschirmung: Glas

c . e

boîtier: moulage d’alliage d’aluminium / protection: verre

Ø90

d a r t n

u s . w

RONA CT-AS11-AL

04700

5905339047007

aluminium / aluminium / aluminium 2 x 0,75mm2

max 50

214

12 cm

0,5

Ø65÷80

  

min 100

RONA CT-AS11-AL

1/-/50

220

TABO CT-AS02-AL

423-426, 428-429

Ceiling lighting point ﬁtting • Deckenspotleuchte • Plafonnier type spot

a u .

casing: aluminium

Gehäuse: Aluminium

c . e

boîtier: aluminium

Ø70÷75

  

min 100

TABO CT-AS02-AL

Ø79

d a r t n

u s . w

TABO CT-AS02-AL

04701

5905339047014

aluminium / aluminium / aluminium 2 x 0,75mm2

max 35

12 cm

0,5

1/-/50

215

AKRA CT-DS14

420, 422-426, 428-429

52-56, 95

Decorative ceiling lighting ﬁtting • Dekor-Deckenleuchte • Plafonnier décoratif

AKRA CT-DS14SN/G

a u .

casing: aluminium alloy cast

Gehäuse: Gussstück aus Aluminiumlegierung

c . e

boîtier: moulage d’alliage d’aluminium

d a r t n

u s . w

  

it is composed of a body and a decorative insert which replaces a traditional spring setzt sich aus einem Grundkörper und einer Dekorativeinlage zusammen, die eine herkömmliche Feder ersetzt se compose d’un corps et d’un insert décoratif, qui remplace le ﬁlament traditionnel

AKRA CT-DS14PS/N

04785

5905339047854

pearl silver/nickel / perlensilber/nickel / argent nacré/nickel

AKRA CT-DS14SN/G

04786

5905339047861

satin nickel/gold / satinnickel/gold / nickel satiné/or 2 x 0,75mm2

max 50

216

12 cm

0,5

Ø65÷75

4,5

  

min 100

AKRA CT-DS14PS/N

1/-/50

112

Ø82

DAVID CTX-20-SN

423-426, 428-429

Decorative ceiling lighting ﬁtting • Dekor-Deckenleuchte • Plafonnier décoratif

a u .

casing: steel sheet / shade: glass

Gehäuse: Stahlblech / Leuchtenglocke: Glas

c . e

boîtier: tôle d’acier / abat-jour: verre

Ø40÷60

  

min 80

DAVID CTX-20-SN

d a r t n

u s . w

DAVID CTX-20-SN

04965

5905339049650

satin nickel / satinnickel / nickel satiné 2 x 0,5mm

max 20

11 cm

0,5

1/-/50

190

217

RUBIX CTX-40

423-426, 428-429

54, 56, 95

Decorative ceiling lighting ﬁtting • Dekor-Deckenleuchte • Plafonnier décoratif

RUBIX CTX-40+B3-SN/N

a u .

casing: aluminium alloy cast / shade: glass Gehäuse: Gussstück aus Aluminiumlegierung / Leuchtenglocke: Glas

c . e

boîtier: moulage d’alliage d’aluminium / abat-jour: verre

Ø84

d a r t n

u s . w

RUBIX CTX-40+D-C

02862

5905339028624

chrome/transparent / chrom/durchsichtig / chrome/transparent

RUBIX CTX-40+B3-SN/N

02863

5905339028631

satin nickel/nickel/transparent / satinnickel/nickel/durchsichtig / nickel satiné/nickel/transparent 2 x 0,75mm2

max 50

218

12 cm

0,5

Ø65÷75

  

min 100

RUBIX CTX-40+D-C

1/-/50

130

GAVEL CTX-20

423-426, 428-429

54, 56, 95

Decorative ceiling lighting ﬁtting • Dekor-Deckenleuchte • Plafonnier décoratif

GAVEL CTX-20+B2-SN/N

GAVEL CTX-20+D-MPC/N

a u .

casing: steel sheet / shade: glass

Gehäuse: Stahlblech / Leuchtenglocke: Glas

c . e

boîtier: tôle d’acier / abat-jour: verre

Ø55÷75

min 100

  

GAVEL CTX-20+B1-SN/G

Ø84

d a r t n

u s . w

GAVEL CTX-20+B1-SN/G

02882

5905339028822

satin nickel/gold/yellow / satinnickel/gold/gelb / nickel satiné/or/jaune

GAVEL CTX-20+B2-SN/N

02881

5905339028815

satin nickel/nickel/blue / satinnickel/nickel/blau / nickel satiné/nickel/bleu

GAVEL CTX-20+D-MPC/N

02880

5905339028808

matt pearl chrome/nickel/transparent / mattchromperlenchrom/nickel/durchsichtig / chrome mat nacré/nickel/transparent 2 x 0,75mm2

max 50

12 cm

0,5

1/-/50

118

219

MIKA CTX-42

423-426, 428-429

56, 95

Decorative ceiling lighting ﬁtting • Dekor-Deckenleuchte • Plafonnier décoratif

MIKA CTX-42+B2-SN/N

a u .

casing: aluminium alloy cast / shade: glass Gehäuse: Gussstück aus Aluminiumlegierung / Leuchtenglocke: Glas

c . e

boîtier: moulage d’alliage d’aluminium / abat-jour: verre

d a r t n

u s . w

MIKA CTX-42+D-MPC/N

02876

5905339028761

matt pearl chrome/nickel/transparent / mattchromperlenchrom/nickel/durchsichtig / chrome mat nacré/nickel/transparent

MIKA CTX-42+B2-SN/N

02875

5905339028754

satin nickel/nickel/blue / satinnickel/nickel/blau / nickel satiné/nickel/bleu 2 x 0,75mm2

max 50

220

12 cm

0,5

Ø65÷68

  

min 100

MIKA CTX-42+D-MPC/N

1/-/50

210

EDYP CTX-40

423-426, 428-429

56, 95

Decorative ceiling lighting ﬁtting • Dekor-Deckenleuchte • Plafonnier décoratif

EDYP CTX-40+P-SN/N

a u .

casing: aluminium alloy cast / shade: glass Gehäuse: Gussstück aus Aluminiumlegierung / Leuchtenglocke: Glas

c . e

boîtier: moulage d’alliage d’aluminium / abat-jour: verre

Ø65÷70

  

min 100

EDYP CTX-40+P-C

d a r t n

Ø81

u s . w

EDYP CTX-40+P-C

02860

5905339028600

chrome/transparent / chrom/durchsichtig / chrome/transparent

EDYP CTX-40+P-SN/N

02861

5905339028617

satin nickel/nickel/transparent / satinnickel/nickel/durchsichtig / nickel satiné/nickel/transparent 2 x 0,75mm2

max 50

12 cm

0,5

1/-/50

162

221

DANTE CTX-41+D-C

423-426, 428-429

56, 95

Decorative ceiling lighting ﬁtting • Dekor-Deckenleuchte • Plafonnier décoratif

a u .

casing: aluminium alloy cast / shade: glass Gehäuse: Gussstück aus Aluminiumlegierung / Leuchtenglocke: Glas

c . e

boîtier: moulage d’alliage d’aluminium / abat-jour: verre

d a r t n

Ø82

u s . w

DANTE CTX-41+D-C

02871

chrome/transparent / chrom/durchsichtig / chrome/transparent

5905339028716 2 x 0,75mm2

max 50

222

12 cm

0,5

Ø65÷75

  

min 100

DANTE CTX-41+D-C

1/-/50

184

TRISTAN CTX-10+K

423-426, 428-429

54-56, 95

Decorative ceiling lighting ﬁtting • Dekor-Deckenleuchte • Plafonnier décoratif

TRISTAN CTX-10+K2-C

TRISTAN CTX-10+K4-C

a u .

casing: steel sheet / shade: glass

m o c

Gehäuse: Stahlblech / Leuchtenglocke: Glas boîtier: tôle d’acier / abat-jour: verre

. e d

Ø60÷70

  

min 100

TRISTAN CTX-10+K3-C

TRISTAN CTX-10+K1-C

ra t n

124

u s . w

TRISTAN CTX-10+K1-C

02893

5905339028938

chrome/yellow / chrom/gelb / chrome/jaune

TRISTAN CTX-10+K2-C

02890

5905339028907

chrome/blue / chrom/blau / chrome/bleu

TRISTAN CTX-10+K4-C

02891

5905339028914

chrome/green / chrom/grün / chrome/vert

TRISTAN CTX-10+K3-C

02892

5905339028921

chrome/transparent / chrom/durchsichtig / chrome/transparent 2 x 0,75mm2

max 50

12 cm

0,5

1/-/20

390

223

IGLO CTX-30

423-426, 428-429

Decorative ceiling lighting ﬁtting • Dekor-Deckenleuchte • Plafonnier décoratif

IGLO CTX-30+SQ-C/M

a u .

casing: steel sheet / shade: glass

Gehäuse: Stahlblech / Leuchtenglocke: Glas

c . e

boîtier: tôle d’acier / abat-jour: verre

Ø40÷60

d a r t n

u s . w

Ø70 IGLO CTX-30+G-C/M

Ø40÷60

min 80

  

min 80

IGLO CTX-30+G-C/M

Ø70 IGLO CTX-30+SQ-C/M

IGLO CTX-30+G-C/M

02895

5905339028952

matt chrome/white / mattchrom/weiß / chrome mat/blanc

170

IGLO CTX-30+SQ-C/M

02896

5905339028969

matt chrome/white / mattchrom/weiß / chrome mat/blanc

190

2 x 0,75mm2

max 35

224

12 cm

0,5

1/-/50

PERS CT-DS94-C/W

423-426, 428-429

Ceiling lighting tight ﬁtting • Deckenleuchte dicht • Plafonnier étanche

a u .

casing: aluminium alloy cast / shade: glass Gehäuse: Gussstück aus Aluminiumlegierung / Leuchtenglocke: Glas

c . e

boîtier: moulage d’alliage d’aluminium / abat-jour: verre

Ø60÷70

  

min 100

PERS CT-DS94-C/W

d a r t n

u s . w

w   

increased resistance to humidity and dust penetration

  

for operation in increased-humidity locations, e.g. bathrooms

erhöhte Beständigkeit gegen Eindringen von Feuchtigkeit und Staub résistance élevée à l’action de l’humidité et de la poussière

zum Betrieb in Räumen mit größerem Feuchtigkeitsgehalt, wie z.B. in Badezimmern destinés au travail dans les endroits à humidité élevée, par exemple dans les salles de bains

PERS CT-DS94-C/W

04702

5905339047021

chrome/white / chrom/weiß / chrome/blanc 2 x 0,75mm

max 35

12 cm

0,5

44/20

1/-/50

420

225

MARIN CT-S80

423-426, 428-429

Ceiling lighting tight ﬁtting • Deckenleuchte dicht • Plafonnier étanche

MARIN CT-S80-C

MARIN CT-S80-SN

a u .

casing: aluminium alloy cast / enclosure: glass Gehäuse: Gussstück aus Aluminiumlegierung / Abschirmung: Glas

c . e

boîtier: moulage d’alliage d’aluminium / protection : verre

Ø60÷75

  

Ø85

d a r t n

u s . w

  

increased resistance to humidity and dust penetration

  

for operation in increased-humidity locations, e.g. bathrooms

erhöhte Beständigkeit gegen Eindringen von Feuchtigkeit und Staub résistance élevée à l’action de l’humidité et de la poussière

zum Betrieb in Räumen mit größerem Feuchtigkeitsgehalt, wie z.B. in Badezimmern destinés au travail dans les endroits à humidité élevée, par exemple dans les salles de bains

MARIN CT-S80-AB

04710

5905339047106

MARIN CT-S80-C

04703

5905339047038

chrome / chrom / chrome

MARIN CT-S80-SN

04704

5905339047045

satin nickel / satinnickel / nickel satiné

antic brass / messing patiniert / cuivre jaune patiné

2 x 0,75mm2

max 35

226

12 cm

0,5

44/20

min 100

MARIN CT-S80-AB

1/-/50

100

QULES CT-DS83-SN

423-426, 428-429

Ceiling lighting tight ﬁtting • Deckenleuchte dicht • Plafonnier étanche

a u .

casing: aluminium alloy cast / enclosure: glass Gehäuse: Gussstück aus Aluminiumlegierung / Abschirmung: Glas

c . e

boîtier: moulage d’alliage d’aluminium / protection : verre

Ø72÷75

  

min 100

QULES CT-DS83-SN

Ø84

d a r t n

u s . w

QULES CT-DS83-SN

04706

  

increased resistance to humidity and dust penetration

  

for operation in increased-humidity locations, e.g. bathrooms

erhöhte Beständigkeit gegen Eindringen von Feuchtigkeit und Staub résistance élevée à l’action de l’humidité et de la poussière

zum Betrieb in Räumen mit größerem Feuchtigkeitsgehalt, wie z.B. in Badezimmern destinés au travail dans les endroits à humidité élevée, par exemple dans les salles de bains

5905339047069

satin nickel / satinnickel / nickel satiné 2 x 0,75mm

max 35

12 cm

0,5

44/20

1/-/50

144

227

DELE AL-204

46-51, 90

Ceiling lighting point ﬁtting • Deckenspotleuchte • Plafonnier type spot

DELE AL-204-C/M

a u .

casing: steel sheet

m o c

Gehäuse: Stahlblech boîtier: tôle d’acier

. e d

Ø80

ra t n

Ø60÷68

min 150

  

130

DELE AL-204-C

u s . w

DELE AL-204-C

00911

5905339009111

chrome / chrom / chrome

DELE AL-204-C/M

00913

5905339009135

matt chrome / mattchrom / chrome mat

220-240V~

228

50/60Hz

max 50

2 x 2,5

0,5

1/-/50

150

DELE AL-205

46-51, 90

Ceiling lighting point ﬁtting • Deckenspotleuchte • Plafonnier type spot

DELE AL-205-C/M

a u .

casing: steel sheet

m o c

Gehäuse: Stahlblech boîtier: tôle d’acier

. e d

Ø106

ra t n

Ø80÷90

130

  

min 150

DELE AL-205-C

u s . w

DELE AL-205-C

00921

5905339009210

chrome / chrom / chrome

DELE AL-205-C/M

00923

5905339009234

matt chrome / mattchrom / chrome mat

220-240V~

50/60Hz

max 50

2 x 2,5

0,5

1/-/50

210

229

TESON AL-DS

46-51, 90

Ceiling lighting point ﬁtting • Deckenspotleuchte • Plafonnier type spot

TESON AL-DSL50

a u .

casing: aluminium alloy cast

m o c

Gehäuse: Gussstück aus Aluminiumlegierung boîtier: moulage d’alliage d’aluminium

. e d

Ø60÷70

115

ra t n

u s . w

Ø60÷70

115

79x79

Ø79 TESON AL-DSO50

min 150

  

min 150

TESON AL-DSO50

TESON AL-DSL50

TESON AL-DSO50

07372

5905339073723

aluminium / aluminium / aluminium

100

TESON AL-DSL50

07373

5905339073730

aluminium / aluminium / aluminium

112

220-240V~

230

50/60Hz

max 50

2 x 2,5

0,5

max 35 max 50

1/-/50

TESON AL-DT

46-51, 90

Ceiling lighting point ﬁtting • Deckenspotleuchte • Plafonnier type spot

TESON AL-DTL50

a u .

casing: aluminium alloy cast

Gehäuse: Gussstück aus Aluminiumlegierung

c . e

boîtier: moulage d’alliage d’aluminium

d a r t n

Ø70÷75

115

u s . w

Ø82 TESON AL-DTO50

Ø70÷75

115

min 150

  

min 150

TESON AL-DTO50

82x82 TESON AL-DTL50

TESON AL-DTO50

07370

5905339073709

aluminium / aluminium / aluminium

118

TESON AL-DTL50

07371

5905339073716

aluminium / aluminium / aluminium

126

220-240V~

50/60Hz

max 50

2 x 2,5

0,5

1/-/50

231

OZON DLBS-1AV/27

38-44, 58-59, 61, 63- 69, 71-73, 75-76

Mini-downlight type ﬁtting • Mini-Downlight Leuchte • Luminaire type minidownlight

OZON DLBS-1AV/27-C

OZON DLBS-1AV/27-C/M

a u .

OZON DLBS-1AV/27-W

casing: steel sheet / reﬂective material: aluminium

boîtier: tôle d’acier / réﬂecteur: aluminium

d a r t n

u s . w

Ø125÷135

min 250

c . e

max 201 min 155

Gehäuse: Stahlblech / Reﬂektor: Aluminium

Ø142

  

OZON DLBS-1AV/27-W

00905

5905339009050

white / weiß / blanc

OZON DLBS-1AV/27-C

00907

5905339009074

chrome / chrom / chrome

OZON DLBS-1AV/27-C/M

00908

5905339009081

matt chrome / mattchrom / chrome mat

220-240V~

232

50/60Hz

max 60

2 x 2,5

0,5

1/-/30

258

a u .

m o c

. e d

ra t n

u s . w

233

RAGO DL-R39

Ceiling lighting point ﬁtting • Deckenspotleuchte • Plafonnier type spot

RAGO DL-R39-C/M

a u .

casing: steel sheet

m o c

Gehäuse: Stahlblech boîtier: tôle d’acier

. e d

Ø69

ra t n

Ø55÷60

min 100

  

RAGO DL-R39-C

u s . w

RAGO DL-R39-C

01063

5905339010636

chrome / chrom / chrome

RAGO DL-R39-C/M

01064

5905339010643

matt chrome / mattchrom / chrome mat

220-240V~

234

50/60Hz

max 30

3x1

0,5

1/4/100

RAGO DL-R39T

Ceiling lighting point ﬁtting • Deckenspotleuchte • Plafonnier type spot

RAGO DL-R39T-C

RAGO DL-R39T-C/M

a u .

casing: steel sheet

m o c

Gehäuse: Stahlblech boîtier: tôle d’acier

. e d

ra t n

Ø55÷70

min 100

  

RAGO DL-R39T-AB

Ø80

u s . w

RAGO DL-R39T-AB

01065

5905339010650

RAGO DL-R39T-C

01068

5905339010681

chrome / chrom / chrome

RAGO DL-R39T-C/M

01069

5905339010698

matt chrome / mattchrom / chrome mat

220-240V~

50/60Hz

max 30

antic brass / messing patiniert / cuivre jaune patiné

3x1

0,5

1/4/100

110

235

RAGO DL-R50

44, 87

Ceiling lighting point ﬁtting • Deckenspotleuchte • Plafonnier type spot

RAGO DL-R50-C

RAGO DL-R50-C/M

Gehäuse: Stahlblech

c . e

boîtier: tôle d’acier

d a r t n

Ø65÷75

min 150

casing: steel sheet

a u . 91

  

RAGO DL-R50-AB

Ø85

RAGO DL-R50-W

RAGO DL-R50-G

u s . w

RAGO DL-R50-W

01071

5905339010711

RAGO DL-R50-G

01072

5905339010728

gold / gold / or

RAGO DL-R50-AB

01070

5905339010704

antic brass / messing patiniert / cuivre jaune patiné

RAGO DL-R50-C

01073

5905339010735

chrome / chrom / chrome

RAGO DL-R50-C/M

01074

5905339010742

matt chrome / mattchrom / chrome mat

220-240V~

50/60Hz max 60

236

white / weiß / blanc

3x1

0,5

1/4/80

120

BONI DL-RD50

44, 87

Ceiling lighting point ﬁtting • Deckenspotleuchte • Plafonnier type spot

BONI DL-RD50-PS/G

a u .

  

casing: steel sheet

m o c

Gehäuse: Stahlblech boîtier: tôle d’acier

. e d

Ø82

ra t n

Ø55÷75

min 150

BONI DL-RD50-PG/N

BONI DL-RD50-SN/G

BONI DL-RD50-SN/N

u s . w

BONI DL-RD50-SN/G

04922

5905339049223

satin nickel/gold / satinnickel/gold / nickel satiné/or

BONI DL-RD50-SN/N

04923

5905339049230

satin nickel/nickel / satinnickel/nickel / nickel/nickel satiné

BONI DL-RD50-PS/G

04920

5905339049209

pearl silver/gold / perlensilber/gold / argent nacré/or

BONI DL-RD50-PG/N

04921

5905339049216

pearl gold/nickel / perlengold/nickel / or nacré/nickel

220-240V~

50/60Hz

max 60

3 x 1,5

0,5

1/4/80

120

237

RAGO DL-R50E

44, 87

Ceiling lighting point ﬁtting • Deckenspotleuchte • Plafonnier type spot

RAGO DL-R50E-C/M

a u .

m o c

Gehäuse: Stahlblech boîtier: tôle d’acier

. e d

ra t n

Ø95÷110

min 150

casing: steel sheet

  

RAGO DL-R50E-C

Ø118

u s . w

RAGO DL-R50E-C

01078

5905339010780

chrome / chrom / chrome

RAGO DL-R50E-C/M

01077

5905339010773

matt chrome / mattchrom / chrome mat 2 x 0,75mm2

220-240V~

238

50/60Hz

max 60

10 cm

0,5

1/-/20

200

VABI DL-RS50

44, 87

Ceiling lighting point ﬁtting • Deckenspotleuchte • Plafonnier type spot

VABI DL-RS50-C/M

a u .

casing: steel sheet

m o c

Gehäuse: Stahlblech boîtier: tôle d’acier

. e d

ra t n

Ø65÷70

min 150

  

VABI DL-RS50-C

u s . w

VABI DL-RS50-C

04930

5905339049308

chrome / chrom / chrome

VABI DL-RS50-C/M

04931

5905339049315

matt chrome / mattchrom / chrome mat

220-240V~

50/60Hz

max 60

3 x 1,5

0,5

1/4/80

110

239

RAGO DL-R63

Ceiling lighting point ﬁtting • Deckenspotleuchte • Plafonnier type spot

RAGO DL-R63-C

RAGO DL-R63-C/M

a u .

casing: steel sheet

m o c

Gehäuse: Stahlblech boîtier: tôle d’acier

. e d

ra t n

Ø80÷95

min 150

  

110

RAGO DL-R63-W

Ø105

u s . w

RAGO DL-R63-W

01081

5905339010810

white / weiß / blanc

RAGO DL-R63-C

01083

5905339010834

chrome / chrom / chrome

RAGO DL-R63-C/M

01084

5905339010841

matt chrome / mattchrom / chrome mat

220-240V~

240

50/60Hz

max 60

3x1

0,5

1/4/80

150

ELSE CT-2116C

423-426, 428-429

Ceiling lighting point ﬁtting • Deckenspotleuchte • Plafonnier type spot

ELSE CT-2116C-C

ELSE CT-2116C-C/M

a u .

casing: aluminium alloy cast

Gehäuse: Gussstück aus Aluminiumlegierung

c . e

boîtier: moulage d’alliage d’aluminium

Ø25

  

min 50

ELSE CT-2116C-G

d a r t n

Ø30

u s . w

ELSE CT-2116C-G

00823

5905339008237

gold / gold / or

ELSE CT-2116C-C

00821

5905339008213

chrome / chrom / chrome

ELSE CT-2116C-C/M

00825

5905339008251

matt chrome / mattchrom / chrome mat 2 x 0,75mm2

max 10

10 cm

0,5

1/-/50

241

SEDNA CTX-A20

423-426, 428-429

Wall & ceiling lighting point ﬁtting • Wand-/Deckenspotleuchte • Luminaire pour murs et plafonds type spot

SEDNA CTX-A20C/M

a u .

  

casing: steel sheet / enclosure: glass

Gehäuse: Stahlblech / Abschirmung: Glas

c . e

boîtier: tôle d’acier / protection: verre

d a r t n

u s . w

SEDNA CTX-A20AB

04978

5905339049780

SEDNA CTX-A20C/M

04977

5905339049773

antic brass / messing patiniert / cuivre jaune patiné matt chrome / mattchrom / chrome mat 2 x 0,75mm

max 20

242

12 cm

0,1

Ø55

min 80

Ø68,5

SEDNA CTX-A20AB

1/-/100

114

GORAN CT-J22

423-426, 428-429

Wall & ceiling lighting point ﬁtting • Wand-/Deckenspotleuchte • Luminaire pour murs et plafonds type spot

GORAN CT-J22 MGR

a u .

  

casing: steel sheet / reﬂective material: aluminium Gehäuse: Stahlblech / Reﬂektor: Aluminium

c . e

boîtier: tôle d’acier / réﬂecteur: aluminium

d a r t n

min 80 70

80x80

GORAN CT-J22 C/M

u s . w

GORAN CT-J22 C/M

04679

5905339046796

matt chrome / mattchrom / chrome mat

GORAN CT-J22 MGR

04699

5905339046994

grey metallic / grau-metallic / gris métallisé 2 x 0,75mm2

max 50

12 cm

0,5

1/-/50

170

243

ALTER CTX-50+04

423-426, 428-429

Furniture-type lighting point ﬁtting • Möbel-Spotleuchte • Luminaire de meubles type spot

ALTER CTX-50+04-C/M

a u .



front panel: aluminium alloy cast / enclosure: glass / inner cable box: steel sheet / reﬂective material: aluminium



Frontpaneel: Gussstück aus Aluminiumlegierung / Abschirmung: Glas / Innendose: Stahlblech / Reﬂektor: Aluminium



panneau de devant: moulage d’alliage d’aluminium / protection: verre boîte / intérieure: tôle d’acier / réﬂecteur: aluminium

c . e

Ø65÷68

d a r t n

u s . w

ALTER CTX-50+04-AB

02899

5905339028990

ALTER CTX-50+04-C/M

02897

5905339028976

 max 20

244

antic brass / messing patiniert / cuivre jaune patiné matt chrome / mattchrom / chrome mat 2 x 0,75mm2

12 cm

0,5

1/-/50

min 80

ALTER CTX-50+04-AB

73x73

GAVI CT-2116B

423-426, 428-429

Furniture-type lighting point ﬁtting • Möbel-Spotleuchte • Luminaire de meubles type spot

GAVI CT-2116B-G

GAVI CT-2116B-BR/M

GAVI CT-2116B-C

GAVI CT-2116B-C/M

a u .

m o c

Gehäuse und Reﬂektor: Stahlblech / Abschirmung: Glas

. e d

boîtier et réﬂecteur: tôle d’acier / protection: verre

Ø60

min 80

casing and reﬂective material: steel sheet / enclosure: glass

GAVI CT-2116B-W

  

GAVI CT-2116B-AN

Ø73

ra t n

u s . w

GAVI CT-2116B-W

00810

5905339008107

GAVI CT-2116B-G

00813

5905339008138

gold / gold / or

GAVI CT-2116B-BR/M

00814

5905339008145

matt brass / mattchrommessing / cuivre jaune mat

GAVI CT-2116B-AN

00817

5905339008176

antic / kupfer / cuivre

GAVI CT-2116B-C

00811

5905339008114

chrome / chrom / chrome

GAVI CT-2116B-C/M

00815

5905339008152

 max 20

white / weiß / blanc

matt chrome / mattchrom / chrome mat 2 x 0,75mm2

10 cm

0,5

1/-/50

245

PRO DR-16B Mounting ring • Montagering • Collier de ﬁxation

PRO DR-16B-C

PRO DR-16B-C/M

  

ring: steel sheet

m o c

Ring: Stahlblech cercle: tôle d’acier

. e d

ra t n

u s . w

  

for installation of furniture ﬁttings GAVI CT-2116B and GAVI LED-2116B in a „superstructured” way dient zur Installation der Möbelleuchten GAVI CT-2116B und GAVI LED-2116B als „Aufbauleuchten” sert à l’installation des luminaires de meubles GAVI CT-2116B et GAVI LED-2116B de façon „sur-bâti”

PRO DR-16B-BR/M

72192

5905339721921

PRO DR-16B-C

72111

5905339721112

chrome / chrom / chrome

PRO DR-16B-C/M

72139

5905339721396

matt chrome / mattchrom / chrome mat

1/-/50

246

matt brass / mattchrommessing / cuivre jaune mat

a u .

PRO DR-16B-BR/M

Ø74

a u .

m o c

. e d

ra t n

u s . w

247

KINA LED3W KT-C/M POWER LED desk lamp • POWER LED-Schreibtischleuchte • Lampe de bureau POWER LED

a u .

KINA LED3W KT-C/M

base: metal and plastic / globe: plastic / extension arm: metal alloy

m o c

Sockel: Metall und Kunststoﬀ / Lampenschirm: Kunststoﬀ / Arm: Metallguss

. e d

Ø110

base: métal et matière plastique / globe: matière plastique / potence: alliage de metal

ra t n

400

  

Ø135

u s . w

KINA LED3W KT-C/M

08425

5905339084255

matt chrome / mattchrom / chrome mat

 220-240V~

50/60Hz

4,5

3000-3500

1 POWER LED

200

330

2 x 0,5mm2

248

20000

200 cm

0,1

1/-/12

930

warm white / warmweiße / blanche - chaude

JESS LED3W KT-C/M POWER LED desk lamp • POWER LED-Schreibtischleuchte • Lampe de bureau POWER LED

. e d

base et globe: aluminium / potence: alliage de métal

m o c

Sockel und Lampenschirm: Aluminium / Arm: Metallguss

Ø86

base and globe: plastic / ﬁxture body: aluminium alloy

l =max 370

  

Ø44

a u .

JESS LED3W KT-C/M

ra t n

Ø146

u s . w

JESS LED3W KT-C/M

08430

5905339084309

matt chrome / mattchrom / chrome mat

warm white / warmweiße / blanche - chaude

 220-240V~

50/60Hz

4,5

1 POWER LED

0,1

3000-3500

200

330

2 x 0,5mm2

20000

200 cm

1/-/12

810

249

TOKA 30LED KT LED desk lamp • LED-Schreibtischleuchte • Lampe de bureau LED

TOKA 30LED KT-BL

TOKA 30LED KT-RE

a u .

TOKA 30LED KT-B

Ø100

base: metal and plastic / globe: plastic / extension arm: metal alloy

m o c

Sockel: Metall und Kunststoﬀ / Lampenschirm: Kunststoﬀ / Arm: Metallguss

. e d

155-340

  

base: métal et matière plastique / globe: matière plastique / potence: alliage de metal

ra t n

Ø125

u s . w

TOKA 30LED KT-B

08421

5905339084217

black / schwarz / noir

warm white / warmweiße / blanche - chaude

TOKA 30LED KT-BL

08420

5905339084200

blue / blau / bleu

warm white / warmweiße / blanche - chaude

TOKA 30LED KT-RE

08422

5905339084224

red / rot / rouge

warm white / warmweiße / blanche - chaude

 220-240V~

50/60Hz 4

30 LED

30 cm

0,2

3000-3500

150

≥80

180

2 x 0,5mm2

20000

250

200 cm

1/-/20

630

KELA 48LED KT-SR LED desk lamp • LED-Schreibtischleuchte • Lampe de bureau LED

m o c

Sockel: Kunststoﬀ / Lampengehäuse: Aluminiumguss base: matière plastique / corps du boitier: alliage d’aluminium

. e d

ra t n

510

base: plastic / ﬁxture body: aluminium alloy

  

455

a u .

KELA 48LED KT-SR

u s . w

KELA 48LED KT-SR

08435

5905339084354

silver / silber / argent

warm white / warmweiße / blanche - chaude

 220-240V~

50/60Hz

48+3 LED

3000-3500

240

≥80

2 x 0,5mm2

20000

180 cm

0,1

1/-/10

630

251

AXAM LED KT-40 Decorative LED ﬁtting • LED-Zierleuchte • Luminaire décoratif LED

  

body: aluminium alloy / power supply: plastic

c . e

corps: alliage d’aluminium / alimenteur: matière plastique

d a r t n

u s . w

w   

ﬂexible extension arm

  

clip assembly

ﬂexibler Lampenhals bras-support souple

Montage durch einen Clipverschluss montage à l’aide d’un clips

AXAM LED KT-40

08210

5905339082107

silver / silber / argent

white / weiß / blanche

 220-240V~

50/60Hz

4,5

1 POWER LED

4000-4500

180

25000

2 x 0,5mm2

150 cm

252

0,1

Gehäuse: Aluminiumguss / Netzgerät: Kunststoﬀ

1/6/24

230

360

l≈353

a u .

AXAM LED KT-40

32 37

Ø33 Ø23

SAXO LED KT-58 Decorative LED ﬁtting • LED-Zierleuchte • Luminaire décoratif LED

a u .

SAXO LED KT-58

casing: steel sheet / window: plastic

m o c

Gehäuse: Stahlblech / Schutzglas: Kunststoﬀ

ra t n

u s . w

50 Ø30

. e d

l≈410

boîtier: tôle en acier / vitre de protection: plastique

45 67

  

w   

the ﬁtting is equipped with a LED transformer permanently integrated with the ﬁtting by means of a wire

  

equipped with desktop or tabletop grip for base fastening

Leuchte mit LED-Speiseleitung, die fest mit der Leuchte durch den Leiter integriert ist luminaire equipé d’une alimentation led integré déﬁnitivement au luminaire à l’aide d’un câble

mit einer Klemme, die die Befestigung der Basis an eine Blattkante oder Fachkante ermöglicht, ausgestattet équipés d’une pince permettant de ﬁxer le socle au bord d’une table ou d’une étagère

SAXO LED KT-58

07520

5905339075208

silver / silber / argent

white / weiß / blanche

 110-240V~

150 cm

50/60Hz

0,1

1 POWER LED

4400

180

25000

1/6/24

360

370

253

CARI LED18 KT-87 Decorative LED ﬁtting • LED-Zierleuchte • Luminaire décoratif LED

a u .

casing: steel sheet

m o c

Gehäuse: Stahlblech

. e d

ra t n

Ø12

u s . w

w   

the ﬁtting is equipped with a LED transformer permanently integrated with the ﬁtting by means of a wire

  

equipped with desktop or tabletop grip for base fastening

Leuchte mit LED-Speiseleitung, die fest mit der Leuchte durch den Leiter integriert ist luminaire equipé d’une alimentation led integré déﬁnitivement au luminaire à l’aide d’un câble

CARI LED18 KT-87

07760

5905339077608

silver / silber / argent

white / weiß / blanche

 220-240V~

254

50/60Hz

18 LED

20000

180 cm

boîtier: tôle d’acier

l≈410

  

250

CARI LED18 KT-87

0,1

1/6/24

330

a u .

m o c

. e d

ra t n

u s . w

255

GOLBA SX065 20W Small desk lamp • Schreibtischlampe • Lampe de bureau

GOLBA SX065 20W-W/T

GOLBA SX065 20W-B

GOLBA SX065 20W-B/T

GOLBA SX065 20W-GND/T

GOLBA SX065 20W-BLN/T

GOLBA SX065 20W-GF/T

a u .

GOLBA SX065 20W-PU/T

GOLBA SX065 20W-W

base and shade: plastic / outrigger and reﬂective material: aluminium / enclosure: glass

m o c

Grundplatte und Leuchtenglocke: Kunststoﬀ / Ausleger und Reﬂektor: Aluminium / Abschirmung: Glas

. e d

support et abat-jour: matière plastique / bras et réﬂecteur: aluminium / protection: verre

Ø80 250 - 480

  

ra t n

u s . w

Ø120

w   

  

telescopic extension arm Teleskopausleger bras-support télescopique

Transformator eingebaut im Sockel transformateur incorporé dans le socle

GOLBA SX065 20W-W

01827

5905339018274

white / weiß / blanc

GOLBA SX065 20W-W/T

01829

5905339018298

white metallic / weiß-metallic / blanc métallisé

GOLBA SX065 20W-B

01826

5905339018267

black / schwarz / noir

GOLBA SX065 20W-B/T

01828

5905339018281

black metallic / schwarz-metallic / noir métallisé

GOLBA SX065 20W-GND/T

01842

5905339018427

green metallic / grün-metallic / vert métallisé

GOLBA SX065 20W-BLN/T

01841

5905339018410

blue metallin / blau-metallic / bleu métallisé

GOLBA SX065 20W-GF/T

01843

5905339018434

grey metallic / grau-metallic / gris métallisé

GOLBA SX065 20W-PU/T

01844

5905339018441

purple metallic / purpur-metallic / pourpre métallisé

 220-240V~

2 x 0,75mm2

50/60Hz max 20

256

base built-in transformer

165 cm

0,2

1/-/20

690

NELI SX388 35W Small desk lamp • Schreibtischlampe • Lampe de bureau

NELI SX388 35W-B

NELI SX388 35W-B/T

NELI SX388 35W-BLN/T

NELI SX388 35W-GF/T

a u .

NELI SX388 35W-PU/T

NELI SX388 35W-W/T

base and shade: plastic / outrigger and reﬂective material: aluminium / enclosure: glass

m o c

Grundplatte und Leuchtenglocke: Kunststoﬀ / Ausleger und Reﬂektor: Aluminium / Abschirmung: Glas

100

. e d

support et abat-jour: matière plastique / bras et réﬂecteur: aluminium / protection: verre

275 - 460

  

NELI SX388 35W-GND/T

ra t n

u s . w

148

w   

  

telescopic extension arm Teleskopausleger bras-support télescopique

base built-in transformer Transformator eingebaut im Sockel transformateur incorporé dans le socle

NELI SX388 35W-W/T

01855

5905339018557

NELI SX388 35W-B

01852

5905339018526

black / schwarz / noir

NELI SX388 35W-B/T

01854

5905339018540

black metallic / schwarz-metallic / noir métallisé

NELI SX388 35W-GND/T

01868

5905339018687

green metallic / grün-metallic / vert métallisé

NELI SX388 35W-BLN/T

01867

5905339018670

blue metallin / blau-metallic / bleu métallisé

NELI SX388 35W-GF/T

01869

5905339018694

grey metallic / grau-metallic / gris métallisé

NELI SX388 35W-PU/T

01870

5905339018700

purple metallic / purpur-metallic / pourpre métallisé

 220-240V~

white metallic / weiß-metallic / blanc métallisé

2 x 0,75mm2

50/60Hz max 35

165 cm

0,2

1/-/12

900

257

MADRE SX2037 Small desk lamp • Schreibtischlampe • Lampe de bureau

MADRE SX2037 BLN/T

MADRE SX2037 BLN/TR

MADRE SX2037 GFD/T

MADRE SX2037 RE/T

a u .

MADRE SX2037 GN/T

base and shade: plastic / outrigger and reﬂective material: aluminium / enclosure: glass

Ø 95

m o c

Grundplatte und Leuchtenglocke: Kunststoﬀ / Ausleger und Reﬂektor: Aluminium / Abschirmung: Glas

. e d

support et abat-jour: matière plastique / bras et réﬂecteur: aluminium / protection : verre

405

  

MADRE SX2037 GF/T

ra t n

u s . w

135

w   

extension arm ﬂexible in the upper part ﬂexibler Lampenhals im oberen Teil bras-support souple dans la partie supérieure

base built-in transformer Transformator eingebaut im Sockel transformateur incorporé dans le socle

MADRE SX2037 GN/T

01930

5905339019301

MADRE SX2037 BLN/T

01931

5905339019318

blue metallic / blau-metallic / bleu métallisé

MADRE SX2037 BLN/TR

01935

5905339019356

transparent blue / blau transparent / bleu transparent

green metallic / grün-metallic / vert métallisé

MADRE SX2037 GF/T

01933

5905339019332

grey metallic / grau-metallic / gris métallisé

MADRE SX2037 GFD/T

01934

5905339019349

graphite metallic / graphit-metallic / graphite métallisé

MADRE SX2037 RE/T

01932

5905339019325

red metallic / rot-metallic / rouge métallisé

 220-240V~

2 x 0,75mm2

50/60Hz max 20

258

  

160 cm

0,2

1/-/12

900

LORA HR-DF5

38-44, 58-59, 61, 63-68, 71-73, 75-76, 87

Small desk lamp • Schreibtischlampe • Lampe de bureau

LORA HR-DF5-W

LORA HR-DF5-GN

LORA HR-DF5-BLN

LORA HR-DF5-RE

base and shade: steel sheet / outrigger and base bottom: plastic

a u .

m o c

Grundplatte und Leuchtenglocke: Stahlblech / Ausleger und Grundplattenboden: Kunststoff

. e d

support et abat-jour: tôle d’acier / bras et dessous de support: matière plastique

20 Ø1

max 350

  

LORA HR-DF5-B

ra t n

Ø130

u s . w

  

ﬂexible extension arm ﬂexibler Lampenhals bras-support souple

LORA HR-DF5-W

01912

5905339019127

white / weiß / blanc

LORA HR-DF5-B

01914

5905339019141

black / schwarz / noir

LORA HR-DF5-GN

01913

5905339019134

green / grün / vert

LORA HR-DF5-BLN

01910

5905339019103

blue / blau / bleu

LORA HR-DF5-RE

01911

5905339019110

red / rot / rouge 2 x 0,75mm2

220-240V~

50/60Hz max 60

160 cm

0,1

1/-/12

830

259

ZARA HR-40

40, 42-44, 58-60, 62, 65-66, 68, 71-74

Small desk lamp • Schreibtischlampe • Lampe de bureau

ZARA HR-40-OR

a u .

ZARA HR-40-SR

ZARA HR-40-B

  

base, shade and outrigger: steel sheet / base bottom: plastic

m o c

Grundplatte, Leuchtenglocke und Ausleger: Stahlblech / das untere Teil der Grundplatte: Kunststoﬀ

. e d

la base, la cloche, la potence: en tôle d’acier / le fond de la base : en matière plastique

max 295

ZARA HR-40-BL

ra t n

Ø107

l=1,8m Ø147

u s . w

  

extension arm ﬂexible in the upper part ﬂexibler Lampenhals im oberen Teil bras-support souple dans la partie supérieure

ZARA HR-40-B

07561

5905339075611

ZARA HR-40-BL

07562

5905339075628

blue / blau / bleu

ZARA HR-40-OR

07563

5905339075635

orange / orange / orange

ZARA HR-40-SR

07560

5905339075604

silver / silber / argent

black / schwarz / noir

2 x 0,75mm2

220-240V~

50/60Hz max 40

260

180 cm

0,1

1/-/12

850

SUZI HR-60

38-44, 58-59, 61, 63-68, 7173, 75-76, 87

Small desk lamp • Schreibtischlampe • Lampe de bureau

SUZI HR-60-SR

base and arm: plastic / lampshade: varnished steel sheet

m o c

Stütze und Ausleger: Kunststoﬀ / Schirm: lackiertes Stahlblech

. e d

embase et bras-support: plastique / corbeille: tôle d’acier couverte de vernis

ra t n

137

117

u s . w 

Ø1 25

  

155

a u .

SUZI HR-60-PK

SUZI HR-60-B

max 190

SUZI HR-60-BL

ﬂexible extension arm ﬂexibler Lampenhals



bras-support souple

  

clip assembly Montage durch einen Clipverschluss montage à l’aide d’un clips

SUZI HR-60-B

07151

5905339071514

SUZI HR-60-BL

07152

5905339071521

blue / blau / bleu

SUZI HR-60-SR

07150

5905339071507

silver / silber / argent

SUZI HR-60-PK

07153

5905339071538

pink / rosa / rose

black / schwarz / noir

2 x 0,75mm2

220-240V~

50/60Hz max 60

180 cm

0,2

1/-/20

580

261

MIRON KT040-GF/T

40, 42-44, 5860, 62, 65-66, 68, 71-74

Small desk lamp • Schreibtischlampe • Lampe de bureau

a u .

MIRON KT040-GF/T

base: plastic / lampshade: varnished steel sheet / arm: aluminum

m o c

Stütze: Kunststoﬀ / Schirm: lackiertes Stahlblech / Ausleger: Aluminium

29 0

embase: plastique / corbeille: tôle d’acier couverte de vernis / bras-support: aluminium

d a r t n

Ø140 275

  

Ø205

u s . w

MIRON KT040-GF/T

07200

5905339072009

grey metallic / grau-metallic / gris métallisé 2 x 0,75mm2

220-240V~

50/60Hz max 40

262

190 cm

0,2

1/-/8

1590

BRAS KT-18-SR

38-44, 58-59, 61, 63-65, 71

Small desk lamp • Schreibtischlampe • Lampe de bureau

a u .

BRAS KT-18-SR

base and lampshade: varnished steel sheet / arm: aluminum Stütze und Schirm: lackiertes Stahlblech / Ausleger: Aluminium

390

c . e

250

embase et corbeille: tôle d’acier couverte de vernis / bras-support: aluminium

d a r t n

390

  

Ø200

u s . w

BRAS KT-18-SR

07160

5905339071606

silver / silber / argent 2 x 0,75mm2

220-240V~

50/60Hz max 18

175 cm

0,2

1/-/6

2380

263

IBIS KT030

38-44, 58-69, 61, 63-65, 71

Small desk lamp • Schreibtischlampe • Lampe de bureau

IBIS KT030-BL

IBIS KT030-GR

a u .

IBIS KT030-GN

base and outrigger: metal / shade and base top: plastic / reﬂective material: aluminium

175

m o c

Grundplatte und Ausleger: Metall / Leuchtenglocke und Grundplattenoberteil: Kunststoﬀ / Reﬂektor: Aluminium

. e d

support et bras: métal / abat-jour et dessus support: matière plastique / réﬂecteur: aluminium

530

  

ra t n

Ø200

u s . w

IBIS KT030-GN

01882

5905339018823

green / grün / vert

IBIS KT030-BL

01881

5905339018816

blue / blau / bleu

IBIS KT030-GR

01883

5905339018830

grey / grau / gris 2 x 0,75mm2

220-240V~

50/60Hz max 20

264

175 cm

0,1

1/-/6

1850

IBIS KT028

38-44, 58-69, 61, 63-65, 71

Small desk lamp • Schreibtischlampe • Lampe de bureau

IBIS KT028-BL

IBIS KT028-GR

a u .

IBIS KT028-GN

  

base and outrigger: metal / shade and base top: plastic / reﬂective material: aluminium

m o c

Grundplatte und Ausleger: Metall / Leuchtenglocke und Grundplattenoberteil: Kunststoﬀ / Reﬂektor: Aluminium

. e d

support et bras: métal / abat-jour et dessus support: matière plastique / réﬂecteur: aluminium

430

0 43

ra t n

215

Ø200

u s . w

  

broken extension arm Gelenkausleger bras-support brisé

IBIS KT028-GN

01887

5905339018878

green / grün / vert

IBIS KT028-BL

01886

5905339018861

blue / blau / bleu

IBIS KT028-GR

01888

5905339018885

grey / grau / gris 2 x 0,75mm2

220-240V~

50/60Hz max 20

175 cm

0,1

1/-/6

2500

265

IBIS KT028C

38-44, 58-69, 61, 63-65, 71

Small desk lamp • Schreibtischlampe • Lampe de bureau

IBIS KT028C-BL

IBIS KT028C-GR

a u .

IBIS KT028C-GN

clamp and outrigger: metal / shade: plastic / reﬂective material: aluminium

  

m o c

Klemme und Ausleger: Metall / Leuchtenglocke: Kunststoff / Reflektor: Aluminium

. e d

430

borne et bras: métal / abat-jour: matière plastique / réﬂecteur: aluminium

430

ra t n

u s . w

w   

broken extension arm

  

equipped with desktop or tabletop grip for base fastening

Gelenkausleger bras-support brisé

IBIS KT028C-GN

01872

5905339018724

green / grün / vert

IBIS KT028C-BL

01871

5905339018717

blue / blau / bleu

IBIS KT028C-GR

01873

5905339018731

grey / grau / gris 2 x 0,75mm2

220-240V~

50/60Hz max 20

266

175 cm

0,1

1/-/12

221

510

HERON KT017C Small desk lamp • Schreibtischlampe • Lampe de bureau

HERON KT017C-B

a u .

HERON KT017C-W

clamp and outrigger: metal / shade: plastic / reﬂective material: aluminium

  

m o c

Klemme und Ausleger: Metall / Leuchtenglocke: Kunststoﬀ / Reﬂektor: Aluminium

. e d

310

borne et bras: métal / abat-jour: matière plastique / réﬂecteur: aluminium

120

ra t n

u s . w

w   

broken extension arm

  

equipped with desktop or tabletop grip for base fastening

Gelenkausleger bras-support brisé

HERON KT017C-W

01878

5905339018786

white / weiß / blanc

HERON KT017C-B

01879

5905339018793

black / schwarz / noir

220-240V~

 VVG

50/60Hz 11



2 x 0,75mm2

175 cm

0,1

1/-/6

850

267

EBOS LED12/JC Decorative LED ﬁtting • LED-Zierleuchte • Luminaire décoratif LED

a u .



ﬁtting base: plastic + steel plate / shade: milky glass / transformer casing: plastic



Gehäuse der Dekorleuchte: Kunststoﬀ + Stahlblech / Leuchtenglocke: Milchglas / Gehäuse des Netzgerätes: Kunststoﬀ



corps du luminaire: matière plastique + tôle d’acier / cloche: verre lactescent / alimenteur: matière plastique

m o c

. e d

u s . w 1 colour JC HALOGEN (max 10W)

ra t n

Ø157

146

EBOS LED12/JC

Ø120

multicolour LED MIX (max 3W)

7 coloures LED MIX (max 3W)

  

ﬁtting is made on the base of diodes LED, giving possibility of gaining 7 colours of brightness and on the base of halogen bulb JC type als Lichtquelle bei der Dekorleuchte wurden die LEDs, die 7 verschiedene Lichtfarben aufweisen sowie eine JC Halogenbirne eingesetzt luminaire est fait sur la base des diodes LED, qui donnent la possibilité d’obtenir 7 couleurs de la lumière. Luminaire est fait sur la base d’une ampoule à halogène - type JC

EBOS LED12/JC

07600

5905339076007

 220-240V~

268

50/60Hz

12 LED

white / weiß / blanc

(LED) max3 / (JC) max10

 20000

200 cm

1/-/4

970

CRESSIDA NB40-W

38-44, 61, 63-68, 71-73, 75-76, 87

Decorative ﬁtting • Dekorative Leuchte • Luminaire décoratif

a u .

CRESSIDA NB40-W

base and lampshade: frosted glass

m o c

Leuchtenglocke und Fußplatte: Milchglas abat-jour et base en verre dépoli

Ø90

100

  

. e d

ra t n

Ø70

u s . w

Ø130

  

compact ﬂuorescent lamps should be shorter than 130mm so that they don’t protrude above the upper edge of the globe die verwendeten Kompaktleuchten sollten kürzer als 130mm sein, damit sie nicht über den oberen Rand des Lampenschirms herausragen lampes ﬂuorescentes appliquées ne doivent pas depasser les130mm pour ne pas surplomber la ligne du haut du globe

CRESSIDA NB40-W

07920

5905339079206

white / weiß / blanc 2 x 0,75mm2

220-240V~

50/60Hz

max 40

180 cm

0,1

1/-/12

780

269

KODI NL / IKER NL Plug-in lamp • Stecklampe • Lampe enﬁchable

IKER NL4631-WHITE

a u .

casing: plastic

m o c

Gehäuse: Kunststoﬀ boîtier: matière plastique

. e d

ra t n

IKER NL4631-WHITE

u s . w

KODI NL4636-WHITE

11173

5905339111739

white / weiß / blanc

white / weiß / blanche

IKER NL4631-WHITE

11163

5905339111630

white / weiß / blanc

white / weiß / blanche

 220-240V~

50/60Hz 1,5

270

0,2

  

102

KODI NL4636-WHITE

1/20/180

KODI NL4636-WHITE

LADICA LED5 Decorative LED ﬁtting • LED-Zierleuchte • Luminaire décoratif LED

casing: plastic

m o c

Gehäuse: Kunststoﬀ boîtier: matière plastique

. e d

ra t n

177 25

  

a u .

LADICA LED5

u s . w

LADICA LED5

08200

5905339082008

silver / silber / argent

cold white / kühlweiß / blanc frais

 3 x 1,5V

20000

3 x AAA

0,5

0,1

5 LED

6000-7000

1/36/72

271

UKKO POWER LED

420-421

Decorative POWER LED ﬁtting • POWER LED-Zierleuchte • Luminaire décoratif POWER LED

UKKO POWER LED-37-SN

a u .

UKKO POWER LED-31-SN

body: non-ferrous metarial

c . e

d a r t n

Ø28 38

Gehäuse: nicht eisenhaltiges Metall corps: métal de transition

370

140

  

UKKO POWER LED-37-SN Ø28

314

u s . w

Ø44 UKKO POWER LED-31-SN

  

LED electric power supply is needed for proper functioning, e.g. ADI or RICO available in the Kanlux product oﬀering zum ordnungsgemäßen Funktionieren ist ein elektronisches LED-Netzteil mit 12V Gleichstrom erforderlich, z.B. das im Angbot von Kanlux erhältliche ADI oder RICO alimenteur électronique LED 12V DC, par exemple ADI ou RICO, accessible dans l’oﬀre de Kanlux, est exigé pour le foctionnement correct

UKKO POWER LED-31-SN

08320

5905339083203

satine chrome / satinchrom / chrome satiné

white / weiß / blanche

180

360

110

UKKO POWER LED-37-SN

08321

5905339083210

satine chrome / satinchrom / chrome satiné

white / weiß / blanche

270

220

2 x 0,5mm2

 DC 350mA 1

272

1 POWER LED

3300-3700

20000

10 cm

0,1

1/-/50

LEXI LED14

420, 422

Decorative LED ﬁtting • LED-Zierleuchte • Luminaire décoratif LED

a u .

LEXI LED14

casing: metal / plastic

Gehäuse: Metall / Kunststoﬀ

c . e

38 31

d a r t n

133

60 80

Boitier: métal / matière plastique

l≈360

  

u s . w

  

ﬂexible extension arm ﬂexibler Lampenhals bras-support souple

LEXI LED14

08150

5905339081506



white / weiß / blanche

[cd]

12V DC 1,2

matt chrome / mattchrom / chrome mat

14 LED

3300-4000

>80

330

2 x 0,5mm2

360

20000

50 cm

0,1

1/6/24

185

273

SALUT DL-305-S

420, 422-426, 428-429

52-56, 95

Over-cupboard point ﬁtting • Überschrankpunktleuchte • Luminaire de dessus d’armoire type spot

SALUT DL-305-S-C/M

SALUT DL-305-S-C

a u .

SALUT DL-305-S-BR/M

base and outrigger: steel alloy

Grundplatte und Ausleger: Stahllegierung

d a r t n

u s . w

  

MR-11 bulb can be also used as a light source als Lichtquelle kann auch die Glühlampe MR-11 eingesetzt werden on peut aussi utiliser une ampoule MR-11 comme source lumineuse

SALUT DL-305-S-BR/M

00944

5905339009449

SALUT DL-305-S-C

00942

5905339009425

chrome / chrom / chrome

SALUT DL-305-S-C/M

00943

5905339009432

matt chrome / mattchrom / chrome mat

matt brass / mattmessing / cuivre jaune mat

2 x 0,5mm2

max 50

274

10 cm

0,5

1/-/50

Ø25 43

c . e

support et bras: alliage d’acier

202

156

  

210

SALUT DL-307-S

420, 422-426, 428-429

52-56, 95

Over-cupboard point ﬁtting • Überschrankpunktleuchte • Luminaire de dessus d’armoire type spot

SALUT DL-307-S-C

SALUT DL-307-S-C/M

a u .

SALUT DL-307-S-BR/M

base and outrigger: steel alloy

Grundplatte und Ausleger: Stahllegierung

367

c . e

support et bras: alliage d’acier

Ø25

140

  

d a r t n

u s . w

  

MR-11 bulb can be also used as a light source als Lichtquelle kann auch die Glühlampe MR-11 eingesetzt werden on peut aussi utiliser une ampoule MR-11 comme source lumineuse

SALUT DL-307-S-BR/M

00949

5905339009494

SALUT DL-307-S-C

00947

5905339009470

chrome / chrom / chrome

SALUT DL-307-S-C/M

00948

5905339009487

matt chrome / mattchrom / chrome mat

matt brass / mattmessing / cuivre jaune mat

2 x 0,5mm2

max 50

10 cm

0,5

1/-/50

270

275

SALUT DL-138RA/1

52-56, 95

420, 422-426, 428-429

Over-cupboard point ﬁtting • Überschrankpunktleuchte • Luminaire de dessus d’armoire type spot

SALUT DL-138RA/1-C/M

a u .

SALUT DL-138RA/1-C

base and outrigger: steel alloy

m o c

Grundplatte und Ausleger: Stahllegierung support et bras: alliage d’acier

. e d

ra t n

u s . w

Ø42

w   

ﬂexible extension arm

  

MR-11 bulb can be also used as a light source

ﬂexibler Lampenhals bras-support souple

als Lichtquelle kann auch die Glühlampe MR-11 eingesetzt werden on peut aussi utiliser une ampoule MR-11 comme source lumineuse

SALUT DL-138RA/1-C

00933

5905339009333

chrome / chrom / chrome

SALUT DL-138RA/1-C/M

00932

5905339009326

matt chrome / mattchrom / chrome mat 2 x 0,5mm2

max 50

276

10 cm

Ø26

242

  

0,5

1/-/100

210

ZEPO LFD-T02

423-426, 428-429

Under-cupboard linear ﬁtting • Unterschrank-Linienleuchte • Luminaire de dessous d’armoire linéaire

  

ZEPO LFD-T02/S-C

ZEPO LFD-T02/S-C/M

ZEPO LFD-T02/S-BR/M

casing: steel sheet / enclosure: glass

m o c

Gehäuse: Stahlblech / Abschirmung: Glas boîtier: tôle d’acier / protection: verre

a u .

. e d

128

ZEPO LFD-T02-C

ZEPO LFD-T02-C/M

130

ra t n

u s . w

  

lighting ﬁtting of ZEPO LFD-T02/S-C, ZEPO LFD-T02/S-C/M, ZEPO LFD-T02/S-BR/M equipped with a switch Fassung ZEPO LFD-T02/S-C, ZEPO LFD-T02/S-C/M, ZEPO LFD-T02/S-BR/M mit Schalter luminaire ZEPO LFD-T02/S-C, ZEPO LFD-T02/S-C/M, ZEPO LFD-T02/S-BR/M équipé en dispositif de branchement

ZEPO LFD-T02-C

04380

5905339043801

chrome / chrom / chrome

ZEPO LFD-T02-C/M

04381

5905339043818

matt chrome / mattchrom / chrome mat

ZEPO LFD-T02/S-C

04385

5905339043856

chrome / chrom / chrome

ZEPO LFD-T02/S-C/M

04386

5905339043863

matt chrome / mattchrom / chrome mat

ZEPO LFD-T02/S-BR/M

04389

5905339043894

matt brass / mattmessing / cuivre jaune mat

 max 20

2 x 0,5mm2

10 cm

0,3

1/-/50

186

277

FAUST DL-260 Decorative ﬁtting • Dekorative Leuchte • Luminaire décoratif

a u .

FAUST DL-260

casing: steel sheet

boîtier: tôle d’acier

. e d

Ø82

m o c

Gehäuse: Stahlblech

258

  

155

ra t n

u s . w

Ø82

  

ﬂexible extension arm ﬂexibler Lampenhals bras-support souple

FAUST DL-260

07421

5905339074218

matt chrome / mattchrom / chrome mat

 220-240V~

278

50/60Hz

max 11

4000

180

360

3 x 1-2,5

0,3

1/-/10

342

KREON TL-GX53 Under-cupboard linear ﬁtting • Unterschrank-Linienleuchte • Luminaire de dessous d’armoire linéaire

a u .

m o c

boîtier: tôle d’acier

Gehäuse: Stahlblech

. e d

Ø82

45 18

casing: steel sheet

Ø43

  

l=93

Ø3

KREON TL-GX53

ra t n

u s . w

KREON TL-GX53

07440

5905339074409

matt chrome / mattchrom / chrome mat

 220-240V~

50/60Hz

2 x 1-2,5

0,3

max 11

4000

9,5 cm

1/-/20

168

279

a u .

m o c

. e d

ra t n

u s . w

280

OYO LED

420, 422

LED spotlighting • LED-Punktlichtakzent • Accent LED point lumineux

OYO 5LED-CW

casing: metal / plastic

m o c

Gehäuse: Metall / Kunststoﬀ boitier: métal / matière plastique

d a r t n

Ø17

Ø5

l=20cm 18 22

OYO 2LED-CW

Ø8

  

Ø10

a u .

OYO 2LED-CW

Ø9 Ø5

l=20cm 9

OYO 5LED-CW

u s . w

w   

OYO-2LED-CW price for a set of 2 items

  

LED 12V DC electric power supply is needed for proper functioning, e.g. ADI or TRETO available in the Kanlux product oﬀering

OYO-2LED-CW Preis für einen Satz, der aus 2 Stück besteht OYO-2LED-CW le prix pour un jeu composé de 2 pièces

  

OYO-5LED-CW price for a set of 5 items OYO-5LED-CW Preis für einen Satz, der aus 5 Stück besteht OYO-5LED-CW le prix pour un jeu composé de 5 pièces

zum ordnungsgemäßen Funktionieren ist ein elektronisches LED-Netzteil mit 12V Gleichstrom erforderlich, z.B. das im Angbot von Kanlux erhältliche ADI oder TRETO alimenteur électronique LED 12V DC, par exemple ADI ou TRETO, accessible dans l’oﬀre de Kanlux, est exigé pour le foctionnement correct

OYO 2LED-CW OYO 5LED-CW

08120 08121

5905339081209

silver / silber / argent

5905339081216

silver / silber / argent

2 x 1LED 

cold white / kaltweiß / blanche froide

1/50/300

5 x 1LED 

cold white / kaltweiß / blanche froide

1/50/200

2 x 0,5mm2

12V DC

0,22

6000 -8000

30000

20 cm

0,1

281

VOLCANO LED-RGB 5M

283, 422

Linear LED Modules • LED-Linienmodule • Modules linéaires LED

a u .

VOLCANO LED-RGB 5M

  

casing: plastic

m o c

Gehäuse: Kunststoﬀ boîtier: plastique

. e d

ra t n

10m

0 0m s=1

l=5m

l = 5m = 24W (50 x 100mm) = 150 LED s = 100mm = 3 LED / max 40mA

u s . w

w   

the possibility to divide the LED strips into segments (100mm = 3xLED)

  

the strip uses RGB LEDs which oﬀer the possibility of obtaining 7 colours of luminance

  

the CONTROLLER LED RGB powered by LED 12V DC electric power supply, e.g. TRETO - available in the Kanlux product range, is needed for proper functioning

mögliche Segmentteilung der LED-Streifen (100 mm = 3 x LED) possiblilité de diviser les bandelettes LED en segments (100mm = 3xLED)

die Leiste verwendet RGB LED-Dioden, dank derer 7 Leuchtfarben erzielt werden können lame utilise les diodes LED RGB qui donnent la possibilité d’obtenir 7 couleurs de la lumière

price for the strip with a length of 5m Preis für einen Riemen mit einer Länge von 5m prix de ceinture de 5m de longueur

zum ordnungsgemäßen Funktionieren ist der CONTROLLER LED RGB erforderlich, der von einem elektronischen LED-Netzteil mit 12V Gleichstrom gespeist wird, z.B. vom im Angebot von Kanlux erhältichen TRETO CONTROLLER LED RGB alimenté par l’alimenteur électronique LED 12V DC, par exemple TRETO accessible dans l’oﬀre de Kanlux est exigé pour le fonctionnement correct

VOLCANO LED-RGB 5M

08030

5905339080301 4 x 0,5mm2

 12V DC 24

282

  

150 LED

RGB

50000

15 cm

0,1

1/10/50

CONTROLLER LED RGB

422

Controler for LED RGB line modules • Kontroller für RGB-LED-Linearmodule • Controleur pour les modules linéaires LED RGB

controller casing: aluminum alloy / remote control casing: plastic

m o c

Gehäuse des Kontrollers: Aluminiumguss / Gehäuse der Fernbedienung: Kunststoﬀ

. e d

130

  

a u .

CONTROLLER LED RGB

boîtier du contrôleur: alliage d’aluminium / boîtier de la télécommande: matière plastique

103

ra t n

u s . w

w   

controller settings - colours and transitions: 1.red, 2.green, 3.yellow, 4.blue, 5.purple, 6.turquoise, 7.white, 8. cyclical colour change, 9.various colours at random, 10.slow cyclical colour change, 11.various colours at random and slow colour change

  

one controller can simultaneously handle up to 6 VOLCANO LED RGB-5M strips (the power of the power supply must be adequately selected)

Programm der Fernbedienung - Farben und Übergänge: 1.rot, 2.grün, 3.gelb, 4.blau, 5.purpurfarben, 6.türkis, 7.weiß, 8.zyklischer Farbwechsel, 9.verschiedene zufällig gewählte Farben, 10.langsame zyklische Farbänderung, 11.verschiedene zufällig gewählte Farben und langsame Farbänderung programmes du controleur - couleurs et passages. 1. rouge. 2. verte. 3. jaune. 4. bleue. 5. purpre. 6. turquoise. 7. blanche. 8. changement cyclique des couleurs. 9. diﬀerentes couleurs aléatoires. 10. changement lent cyclique des couleurs. 11. diﬀérentes couleurs aléatoires et changement lent

ein Kontroller kann gleichzeitig bis zu 6 Leisten VOLCANO LED RGB-5M bedienen (die Leistung des Netztteils muss entsprechend gewählt werden) un contrôleur peut desservir paralellement jusqu’à six lames VOLCANO LED RGB-5M (il faut adapter convenablement la puissance de l’alimenteur)

CONTROLLER LED RGB

12V DC

12A

0,5-2,5

08040

5905339080400

  

the set includes a remote control with the range of up to 10m (18m in open space) inkl. Fernbedienung mit einer Reichweite von 10m (18m im Freien) en kit la télécommande de la portée de 10 m (18 mètres en éspace ouvert)

silver / silber / argent

1/-/50

168

283

VOLCANO LED

420, 422

Linear LED Modules • LED-Linienmodule • Modules linéaires LED

VOLCANO LED-CW 5M

VOLCANO LED-Y 5M

VOLCANO LED-GN 5M

VOLCANO LED-BL 5M

a u .

VOLCANO LED-RE 5M

VOLCANO LED-WW 5M

  

casing: plastic

m o c

Gehäuse: Kunststoﬀ boîtier: plastique

r t n

price for the strip with a length of 5m Preis für einen Riemen mit einer Länge von 5m prix de ceinture de 5m de longueur

w   

  

the possibility to divide the LED strips into segments (50mm = 3xLED) mögliche Segmentteilung der LED-Streifen (50mm = 3 x LED) possiblilité de diviser les bandelettes LED en segments (50mm = 3xLED)

for the proper functioning an electronic transformer for LED, e.g. ADI available in Kanlux oﬀer, is required zum richtigen Funktionieren wird das elektronische LED-Netzgerät z. B. ADI erforderlich, es ist im Angebot der Firma Kanlux erhältlich un alimenteur éléctronique LED exigé pour le fonctionnement correct, par exemple ADI disponible dans l’oﬀre de Kanlux

VOLCANO LED-WW 5M

07295

5905339072955

warm white / warmweiße / blanche - chaude

2700-3200

VOLCANO LED-CW 5M

07294

5905339072948

cold white / kaltweiß / blanche froide

5000-6500

VOLCANO LED-Y 5M

07293

5905339072931

yellow / gelb / jaune

VOLCANO LED-OR 5M

07296

5905339072962

orange / orange / orange

VOLCANO LED-GN 5M

07292

5905339072924

green / grün / verte

VOLCANO LED-BL 5M

07290

5905339072900

blue / blau / bleue

VOLCANO LED-RE 5M

07291

5905339072917

red / rot / rouge

 12V DC 24

284

300 LED

50000

1/10/50

100

s =5

l=5m

l = 5m (100 x 50mm) = 300 LED s = 50mm = 3 LED / 20mA

u s .  w

VOLCANO LED-OR 5M

10m

ISTRO LED

420, 422

Linear LED Modules • LED-Linienmodule • Modules linéaires LED

ISTRO LED-CW 5M

ISTRO LED-Y 5M

ISTRO LED-GN 5M

ISTRO LED-BL 5M

ISTRO LED-OR 5M

a u .

ISTRO LED-RE 5M

ISTRO LED-WW 5M

  

casing: plastic

m o c

Gehäuse: Kunststoﬀ boîtier: plastique

r t n

10m

u s . w

price for the strip with a length of 5m

  

for the proper functioning an electronic transformer for LED, e.g. ADI available in Kanlux oﬀer, is required

  

product has high protection degree IP65, thanks to what is resistant for water and dust penetration

the possibility to divide the LED strips into segments (50mm = 3xLED) mögliche Segmentteilung der LED-Streifen (50mm = 3 x LED)

Preis für einen Riemen mit einer Länge von 5m

s =5 0

l = 5m (100 x 50mm) = 300 LED s = 50mm = 3 LED / 20mA

  

prix de ceinture de 5m de longueur



possiblilité de diviser les bandelettes LED en segments (50mm = 3xLED)

zum richtigen Funktionieren wird das elektronische LED-Netzgerät z. B. ADI erforderlich, es ist im Angebot der Firma Kanlux erhältlich un alimenteur éléctronique LED exigé pour le fonctionnement correct, par exemple ADI disponible dans l’oﬀre de Kanlux

das Produkt besitzt eine hohe Schutzklasse, IP65, und ist somit gegen das Eindringen von Wasser und Staub beständig le produit se caractérise par l’indice de protection très élevé IP65, donc il est résistant à la pénétration des corps solides et de l’humidité

ISTRO LED-WW 5M ISTRO LED-CW 5M

07755 07751

ISTRO LED-Y 5M

07756

ISTRO LED-OR 5M

07753

ISTRO LED-GN 5M

07752

ISTRO LED-BL 5M ISTRO LED-RE 5M

5905339077554 5905339077516

warm white / warmweiße / blanche - chaude cold white / kaltweiß / blanche froide

2700-3200 5000-6500

5905339077561

yellow / gelb / jaune

5905339077530

orange / orange / orange

5905339077523

green / grün / verte

07750

5905339077509

blue / blau / bleue

07754

5905339077547

red / rot / rouge

 12V DC 24

300 LED

50000

1/10/50

168

285

ROTER LED LED linear set • Ein Satz von Linien-LEDs/Module • Ensemble de modules linéaires LED

ROTER 2LED20

a u .

casing: metal / plastic Gehäuse: Metall / Kunststoﬀ

c . e

boitier: métal / matière plastique

355 76

200

l=1000

d a r t n

  

mounting brackets, plug and power supply: plastic

  

possible series connection of LED modules, creating a “line of light” with short power cords

  

use only the power supply available in the ROTER 2LED20 kit for feeding due to the characteristic end/plug that only ﬁts the modules available in the kits

  

maximum 3 modules can be connected to the power supply from the ROTER 2LED20 kit, 20LEDs each (basic kit includes ROTER 2LED20 + ROTER LED20)

  

the input power of the unit with power supply is 4.5W

Montagestützen, Verschlussstopfen und Transformator - Kunststoﬀ

u s . w

supports de montage, bouchon, alimenteur: matière plastique

Parallelverbindung von LED-Modulen in die sog. „Lichtlinie” unter Einsatz von kurzen Anschlussleitungen möglich

possibilite de cascadage des modules LED en ligne dite „ligne lumineuse” avec utilisation des cordons d’alimentation courts

zur Stromversorgung ist aufgrund des spezifischen Anschlusses/Steckers, der nur für im Set erhältliche Modelle passt, ausschließlich das Netzgerät zu verwenden, das im Set ROTER 2LED20 verfügbar ist à l’alimentation il faut utiliser uniquement l’alimenteur qui est accessible en ensemble ROTER 2LED20 à cause de bout/fiche spécifique, qui fonctionne seulement avec les modules fourins en ensemble

an das Netzgerät aus dem Set ROTER 2LED20 kann man max. drei Module zu 20 LEDs anschließen (Grundset: ROTER 2LED20 + ROTER LED20) on peut joindre trois modules de 20 diodes LED au maximum à l’alimenteur de l’ensemble ROTER 2LED20 (ensemble de base ROTER 2LED20 + ROTER LED20)

die Entnahmeleistung durch das Set mit dem Netzteil beträgt 4,5W puissance prise par l’ensemble avec l’alimenteur est de 4,5W

ROTER LED20 ROTER 2LED20

220-240V~

07940 07941

5905339079404

matt chrome / mattchrom / chrome mat

white / weiß / blanche

1,7

20 LED 

1/6/48

5905339079411

matt chrome / mattchrom / chrome mat

white / weiß / blanche

2 x 1,7

2 x 20 LED 

1/2/16

194

50/60Hz 3000-4000

286

om Ø12

  

ROTER LED20

>80

180

20000

0,1

LINEAL 3LED12 Set of three LED linear modules • Satz von 3-Linienmodule LED • Jeu de trois modules lineaires LED

a u .

LINEAL 3LED12

  

casing: plastic

om 310

Gehäuse: Kunststoﬀ

c . e

boîtier: plastique

d a r t n

300

l=125

8,7

l=2m

u s . w

  

possible series connection of LED modules, creating a “line of light” with short power cords

  

main feeder with switch (1pc.), power distributor (1pc.), short power cords 12,5 cm (2pcs.), long power cords 2m (3pcs.), output seals for LED module (3 pcs), clamps, brackets and installation accessories included in the kit

Parallelverbindung von LED-Modulen in die sog. „Lichtlinie” unter Einsatz von kurzen Anschlussleitungen möglich possibilite de cascadage des modules LED en ligne dite „ligne lumineuse” avec utilisation des cordons d’alimentation courts

possible parallel connection of LED modules, with long power cords Parallelverbindung von LED-Modulen in die sog. „Lichtlinie” unter Einsatz von langen Anschlussleitungen möglich possibilite de connexion parallele des modules LED avec utilisation des cordons d’alimentation longs

Netzteil mit Schalter (1St.) , Versorgungsverteiler (1St.), kurze Anschlussleitungen 12,5 cm (2 St.), lange Anschlussleitungen 2m (3 St.), Abschlussblenden für LED-Module (3 St.), Griﬀe, Halter und Montagezubehör im Satz feeder de reseau avec interrupteur (1piece) , distributeur d’alimentation (1piece), cordons d’alimentation courts 12,5 cm (2 pieces), cordons d’alimentation longs 2m (3 pieces), bouchons d’embout du module LED (3 pieces), pinces, supports et accessoires de montage en jeu

LINEAL 3LED12

07120

5905339071200

white / weiß / blanc

warm white / warmweiße / blanche - chaude

 220-240V~

50/60Hz 3

3 x 12 LED

20000

200 cm

1/10/40

230

287

GRELA TL2004B Under-cupboard linear ﬁtting • Unterschrank-Linienleuchte • Luminaire de dessous d’armoire linéaire

GRELA TL2004B-12W

GRELA TL2004B-16W

a u .

GRELA TL2004B-20W

GRELA TL2004B-8W

  

body and diﬀuser: plastic / base: metal

m o c

Grundkörper und Diffusor: Kunststoff / Grundplatte: Metall corps et diffuseur: matière plastique / support: métal

8W – 370 12W – 395 16W – 495 20W – 595

. e d

16 43

ra t n

u s . w

  

possibility of through-feeding of up to 10 ﬁttings durchgehende Versorgung für 10 Leuchten möglich possibilité d’alimentation de passage jusqu’à 10 luminaires

GRELA TL2004B-8W

00520

5905339005205

white / weiß / blanc

260

GRELA TL2004B-12W

00521

5905339005212

white / weiß / blanc

270

GRELA TL2004B-16W

00522

5905339005229

white / weiß / blanc

310

GRELA TL2004B-20W

00523

5905339005236

white / weiß / blanc

340

220-240V~

50/60Hz

 EVG

2 x 0,75mm2

 4000

288

175 cm

0,3

1/12/24

GRELA TL2004C Under-cupboard linear ﬁtting • Unterschrank-Linienleuchte • Luminaire de dessous d’armoire linéaire

GRELA TL2004C-12W-SR

GRELA TL2004C-16W-SR

a u .

GRELA TL2004C-20W-SR

GRELA TL2004C-8W-SR

  

body: plastics / base: metal

m o c

Körper: Kunststoﬀ / Sockel: Metall corps: plastique / base: métal

8W – 370 12W – 395 16W – 495 20W – 595

. e d

16 43

ra t n

u s . w

  

possibility of through-feeding of up to 10 ﬁttings durchgehende Versorgung für 10 Leuchten möglich possibilité d’alimentation de passage jusqu’à 10 luminaires

GRELA TL2004C-8W-SR

00530

5905339005304

silver / silber / argent

GRELA TL2004C-12W-SR

00531

5905339005311

silver / silber / argent

270

GRELA TL2004C-16W-SR

00532

5905339005328

silver / silber / argent

300

GRELA TL2004C-20W-SR

00533

5905339005335

silver / silber / argent

330

220-240V~

50/60Hz

 EVG

260

2 x 0,75 mm2

 4000

175 cm

0,3

1/12/24

289

MERA TL Under-cupboard linear ﬁtting • Unterschrank-Linienleuchte • Luminaire de dessous d’armoire linéaire

MERA TL-8/2700K

  

MERA TL-8/4000K

MERA TL-13/2700K

MERA TL-13/4000K

MERA TL-21/2700K

MERA TL-21/4000K

MERA TL-28/2700K

MERA TL-28/4000K

MERA TL-35/2700K

  

body and diﬀuser: plastic

  

matted, prismatic light source shield

MERA TL-35/4000K

m o c

Grundkörper und Diffusor: Kunststoff corps et diffuseur: matière plastique

8W - 343 13W - 573 21W - 900 28W - 1200 35W - 1500 42

. e d

ra t n

mattierte, prismatische Lichquellenabschirmung protection dépolie ou prismatique de la source lumineuse

u s . w

possibility of supplying, with the aid of conduit to connect MERA PP, for 18 lighting fitting MERA TL-8, for 11 lighting fitting MERA TL-13, for 8 lighting fitting MERA TL-21, for 6 lighting fitting MERA TL-28, for 4 ighting fitting MERA TL-35 Möglichkeit der Durchgangsspeisung, mit Hilfe der Anschlussleitung MERA PP, von bis zu 18 Leuchten MERA TL-8, bis zu 11 Leuchten MERA TL-13, bis zu 8 Leuchten MERA TL-21, bis zu 6 Leuchten MERA TL-28, bis zu 4 Leuchten MERA TL-35 possibilité d’alimentation de passage, à l’aide du cordon MERA PP, jusqu’à 18 luminaires MERA TL-8, jusqu’à 11 luminaires TL-13, jusqu’à 8 luminaires MERA TL-21, jusqu’à 6 luminaires MERA TL-28, jusqu’à 4 luminaires MERA TL-35

w MERA TL-8/2700K

08301

5905339083012

white / weiß / blanc

warm white / warmweiße / blanche - chaude

2700

1/-/30

250

MERA TL-8/4000K

04730

5905339047304

white / weiß / blanc

white / weiß / blanche

4000

1/-/30

250

MERA TL-13/2700K

08302

5905339083029

white / weiß / blanc

warm white / warmweiße / blanche - chaude

2700

1/-/30

340

MERA TL-13/4000K

04731

5905339047311

white / weiß / blanc

white / weiß / blanche

4000

1/-/30

340

MERA TL-21/2700K

08303

5905339083036

white / weiß / blanc

warm white / warmweiße / blanche - chaude

2700

1/-/20

470

MERA TL-21/4000K

04732

5905339047328

white / weiß / blanc

white / weiß / blanche

4000

1/-/20

470

MERA TL-28/2700K

08304

5905339083043

white / weiß / blanc

warm white / warmweiße / blanche - chaude

2700

1/-/20

625

MERA TL-28/4000K

08300

5905339083005

white / weiß / blanc

white / weiß / blanche

4000

1/-/20

625

MERA TL-35/2700K

08305

5905339083050

white / weiß / blanc

warm white / warmweiße / blanche - chaude

2700

1/-/20

785

MERA TL-35/4000K

08306

5905339083067

white / weiß / blanc

white / weiß / blanche

4000

1/-/20

785

220-240V~

50/60Hz

 EVG



2 x 0,75mm2

175 cm

290

0,3

GLORIA TL3011 Under-cupboard linear ﬁtting • Unterschrank-Linienleuchte • Luminaire de dessous d’armoire linéaire

GLORIA TL3011-30W

GLORIA TL3011-36W

a u .

  

body and diﬀuser: plastic / base: metal

m o c

Grundkörper und Diffusor: Kunststoff / Grundplatte: Metall corps et diffuseur: matière plastique / support: métal

d a r t n

18W - 654 30W - 960 36W - 1262

34 65

GLORIA TL3011-18W

u s . w

GLORIA TL3011-18W

00510

5905339005106

white / weiß / blanc

1/-/20

472

GLORIA TL3011-30W

00511

5905339005113

white / weiß / blanc

1/-/12

692

GLORIA TL3011-36W

00512

5905339005120

white / weiß / blanc

1/-/12

830

220-240V~

50/60Hz

 EVG

 4000

3 x 2,5

0,3

291

PAX TL2016B Under-cupboard linear ﬁtting • Unterschrank-Linienleuchte • Luminaire de dessous d’armoire linéaire

PAX TL2016B-13W-SR

body and diﬀuser: plastic / base: metal

m o c

Grundkörper und Diffusor: Kunststoff / Grundplatte: Metall corps et diffuseur: matière plastique / support: métal

. e d

8W – 357 13W – 580

  

a u .

PAX TL2016B-8W-SR

ra t n

u s . w

w   

light may be directed upwards or downwards Möglichkeit: der Lichtstrahl kann nach unten oder nach oben gerichtet werden possibilité de diriger le ﬂux lumineux vers le haut ou vers le bas

PAX TL2016B-8W-SR

04281

5905339042811

silver / silber / argent

750

PAX TL2016B-13W-SR

04282

5905339042828

silver / silber / argent

1100

220-240V~

50/60Hz

 EVG

2 x 0,75mm2

 4000

292

130

175 cm

0,5

1/-/20

CERES TL2014-13W-SR Linear wall ﬁtting • Wand-Linienleuchte • Luminaire mural linéaire

body and diﬀuser: plastic

m o c

Grundkörper und Diffusor: Kunststoff corps et diffuseur: matière plastique

. e d

562

  

131

a u .

CERES TL2014-13W-SR

ra t n

u s . w

CERES TL2014-13W-SR 220-240V~

04280

 EVG

50/60Hz 13

3 x 2,5

0,5

5905339042804

silver / silber / argent

 4000

1/-/12

1025

293

FOXAL LED9 Decorative LED ﬁtting • LED-Zierleuchte • Luminaire décoratif LED

casing: nickel plated steel sheet

m o c

Gehäuse: vernickeltes Stahlblech Boitier: tole en acier nickelée

. e d

ra t n

130

Ø5 180

  

Ø19

a u .

FOXAL LED9

160 200 47

u s . w

180°

±90°

w   

the ﬁxture can be used as ornamental spotlighting, e.g. to illuminate paintings

  

with battery capacity of 2100 mAh, the time of continuous lighting is 12 hours

die Leuchte kann man als dekorativen Leuchtakzent verwenden, z.B. bei der Beleuchtung von Bildern luminaire peut être utilisé en tant qu’un accent lumineux par exemple pour éclairer des tableaux

bei einer Speicherkapazität des Akkus von 2100 mAh beträgt die Leuchtdauer 12 Stunden au volume de l’acumulateur de 2100 mAh, le temps d’allumage constant est de 12 heures

FOXAL LED9

08140

5905339081407

satine chrome / satinchrom / chrome satiné



20000

294

0,75

0,1

9 LED

3200-3500

1/-/16

180

406

does not require connecting to the mains erfordert keine Zuführung elektrischer Leitungen n’exige pas de l’amenée d’installation électrique

white / weiß / blanche

3 x 1,5V 3 x AA

  

EVAN TL Linear wall ﬁtting • Wand-Linienleuchte • Luminaire mural linéaire

EVAN TL-13

a u .

body: aluminium alloy / diﬀuser: plastics

m o c

Körper: Aluminiumlegierung / Diﬀusor: Kunststoﬀ

365

corps: alliage d’aluminiuml / diﬀuseur: plastique

r t n

u s . w

EVAN TL-8

130

595

EVAN TL-13

130

EVAN TL-8

00535

5905309005358

silver / silber / argent

510

EVAN TL-13

00536

5905309005365

silver / silber / argent

610

220-240V~

50/60Hz

 EVG

115

  

115

EVAN TL-8

 4000

3 x 2,5

1/-/12

295

LEVEL EL-150L

Wall Luminaire, for ﬁxed connection • Wandfassung, fest • Luminaire mural, ﬁxe

casing: varnished pressed steel sheet / glass lamp cover

m o c

Leuchtenkörper: lackiertes Pressstahlblech / Glasschirm

d a r t n

u s . w

137 190

LEVEL EL-150L 220-240V~

07236

50/60Hz max 150

296

5905339072368

satine chrome / satinchrom / chrome satiné

3 x 2,5

165

206

boîtier: tôle d’acier emboutie couverte de vernis / verre de protection de la lampe

206 37

  

87 165

a u .

LEVEL EL-150L

1/-/8

564

VANTI EL-I440

Wall Luminaire, for ﬁxed connection • Wandfassung, fest • Luminaire mural, ﬁxe

a u .

VANTI EL-I440

casing: varnished pressed steel sheet

m o c

Leuchtenkörper: lackiertes Pressstahlblech

140 Ø40

boîtier: tôle d’acier emboutie couverte de vernis

. e d

ra t n

250

  

235

u s . w

VANTI EL-I440 220-240V~

07235

50/60Hz 4 x max 40

5905339072351

satine chrome / satinchrom / chrome satiné

3 x 2,5

1/-/12

520

297

BINAR 2POWER LED

420-421

Decorative POWER LED ﬁtting • POWER LED-Zierleuchte • Luminaire décoratif POWER LED

a u .

BINAR 2POWER LED

casing: aluminium alloy cast

m o c

Gehäuse: Gussstück aus Aluminiumlegierung boîtier: moulage d’alliage d’aluminium

ra t n

u s . w

  

BINAR 2POWER LED

08080

5905339080806

matt chrome / mattchrom / chrome mat

 DC 350mA 2x1

2 POWER LED

0,1

2900-3100

>80

50000

1/25/100

105

2 x 0,5mm2

95 cm

298

. e d

  

warm white / warmweiß / blanc chaud

min 30

MIG LED-4

420, 422

Decorative LED ﬁtting • LED-Zierleuchte • Luminaire décoratif LED

MIG LED-4L

casing: aluminium alloy cast

m o c

Gehäuse: Gussstück aus Aluminiumlegierung boîtier: moulage d’alliage d’aluminium

d a r t n

Ø45

MIG LED-4O

  

a u .

MIG LED-4O

MIG LED-4L

u s . w

MIG LED-4O

04790

5905339047908

matt nickel / mattnickel / nickel mat

white / weiß / blanche

MIG LED-4L

04791

5905339047915

matt nickel / mattnickel / nickel mat

white / weiß / blanche

2 x 0,5mm2

 0,24

4 LED

4000

20000

15 cm

0,2

1/10/100

299

ZENA EL

Wall Luminaire, for ﬁxed connection • Wandfassung, fest • Luminaire mural, ﬁxe

casing: varnished pressed steel sheet / frosted glass



boîtier: tôle d’acier emboutie couverte de vernis / verres dépolis

m o c

Leuchtenkörper: lackiertes Pressstahlblech / Milchglasschirm

d a r t n

u s . w

ZENA EL-4

ZENA EL-2

07231

5905339072313

satine chrome / satinchrom / chrome satiné

272

ZENA EL-4

07230

5905339072306

satine chrome / satinchrom / chrome satiné

238

220-240V~

50/60Hz max 40

300

3 x 2,5

ZENA EL-2

1/-/50

 

a u .

ZENA EL-2

ZENA EL-4

FERRA DL-3POWER LED

420-421

Wall & ceiling lighting point LED ﬁtting • Wand-/Deckenspotleuchte LED • Luminaire LED pour murs et plafonds type spot

a u .

casing: aluminium alloy cast

m o c

boîtier: moulage d’alliage d’aluminium

. e d

ra t n

Ø40÷60

Ø70

Ø54

Gehäuse: Gussstück aus Aluminiumlegierung

128

  

min 50

FERRA DL-3POWER LED

u s . w

  

FERRA DL-3POWER LED

07351

satine chrome / satinchrom / chrome satiné

5905339073518

warm white / warmweiß / blanc chaud

 DC 350mA

3 POWER LED

0,1

2700-3200

>80

50000

360

2 x 0,5mm2

12 cm

1/-/48

260

301

a u .

m o c

. e d

ra t n

u s . w

302

AMY EL Wall lamp • Wandleuchte • Applique latérale

AMY EL-T240

AMY EL-U240

a u .

support: tole d’acier / bras: tube metallique / cloche: verre

ø36

u s . w

AMY EL-T240

225

100 ø96 100

118

ø36

176 100 ø96

100

84 118

100

r t n

AMY EL-I40

100

100 125

m o c

Sockel: Stahlblech / Arm: Metallrohr / Korb: Glas

ø36

100 ø96

base: steel sheet / branch: metal pipe / shade: glass

125

  

100

AMY EL-I40

100 225

187

AMY EL-U240

  

higher resistance to moisture penetration

  

for operation in increased-humidity locations, e.g. bathrooms

erhöhte Feuchtigkeitsbeständigkeit resistance augmentee a la penetration de l’humidite

zum Betrieb in Räumen mit größerem Feuchtigkeitsgehalt, wie z.B. in Badezimmern destinés au travail dans les endroits à humidité élevée, par exemple dans les salles de bains

AMY EL-I40

07130

5905339071309

satine chrome / satinchrom / chrome satiné

max 40

380

2 x max 40

455

2 x max 40

525

AMY EL-T240

07131

5905339071316

satine chrome / satinchrom / chrome satiné

AMY EL-U240

07132

5905339071323

satine chrome / satinchrom / chrome satiné

 220-240V~

50/60Hz 3 x 2,5

1/-/20

303

MOLI EL Wall & ceiling lighting ﬁtting • Wand-/Deckenleuchte • Luminaire pour murs et plafonds

MOLI EL-2I

MOLI EL-3O

base: pressed steel sheet / tubes: metal

embase: tôle d’acier pressée / tuyaux: en métal

u s . w

66 MOLI EL-1O

ø38

ø200

MOLI EL-2I

ø118 360

ø38

ø118 790

MOLI EL-4I

MOLI EL-1O

07085

5905339070852

satine chrome / satinchrom / chrome satiné

max 50

1/-/20

170

MOLI EL-2I

07086

5905339070869

satine chrome / satinchrom / chrome satiné

2 x max 50

1/-/8

370

MOLI EL-3O

07087

5905339070876

satine chrome / satinchrom / chrome satiné

3 x max 50

1/-/8

520

MOLI EL-4I

07088

5905339070883

satine chrome / satinchrom / chrome satiné

4 x max 50

1/-/4

660

 220-240V~

304

50/60Hz

320

3 x 2,5

0,5

ø81

66 MOLI EL-3O

ø38

d a r t n

m o c

Gestell: gepresstes Stahlblech / Röhrchen: aus Metall

  

a u .

MOLI 4I

MOLI EL-1O

SONDA EL Wall & ceiling lighting ﬁtting • Wand-/Deckenleuchte • Luminaire pour murs et plafonds

a u .

support et projecteurs: tôle d’acier

d a r t n

SONDA EL-1L

85 190 160

u s . w

230 SONDA EL-4L

85 282 215 60

320

SONDA EL-2J

Ø70 139

139

m o c

Grundplatte und Reﬂektoren: Stahlblech

Ø87

100

base and reﬂectors: steel sheet

230

  

Ø70

SONDA EL-4L

Ø70 139

SONDA EL-1L

SONDA EL-3J

100

SONDA EL-2J

85 380

175

418

Ø70 139

SONDA EL-3J

SONDA EL-1L

04795

5905339047953

satine chrome / satinchrom / chrome satiné

max 50

1/-/24

SONDA EL-2J

04796

5905339047960

satine chrome / satinchrom / chrome satiné

2 x max 50

1/-/12

930

SONDA EL-3J

04797

5905339047977

satine chrome / satinchrom / chrome satiné

3 x max 50

1/-/6

1415

SONDA EL-4L

04798

5905339047984

satine chrome / satinchrom / chrome satiné

4 x max 50

1/-/8

1940

490

 220-240V~

50/60Hz 320

3 x 2,5

0,5

305

TOMA EL Wall & ceiling lighting ﬁtting • Wand-/Deckenleuchte • Luminaire pour murs et plafonds

TOMA EL-3I

base: steel sheet / shades: glass

support: tôle d’acier / abat-jours: verre

TOMA EL-2I

TOMA EL-3I

445

TOMA EL-1O

01020

5905339010209

satine chrome / satinchrom / chrome satiné

max 40

1/-/48

200

TOMA EL-2I

01021

5905339010216

satine chrome / satinchrom / chrome satiné

2 x max 40

1/-/24

460

TOMA EL-3I

01022

5905339010223

satine chrome / satinchrom / chrome satiné

3 x max 40

1/-/20

660

 220-240V~

50/60Hz 320

306

3 x 2,5

0,3

265

ø101

u s . w

ø101

ø56

d a r t n

TOMA EL-1O

ø71

ø56

m o c

Grundplatte: Stahlblech / Leuchtenglocken: Glas

ø56

  

ø71

a u .

TOMA EL-1O

TOMA EL-2I

ANO Wall & ceiling lighting ﬁtting • Wand-/Deckenleuchte • Luminaire pour murs et plafonds

ANO 2I

a u .

ANO 4I

base: steel sheet / shades: glass

m o c

Grundplatte: Stahlblech / Leuchtenglocken: Glas support : tôle d’acier / abat-jours : verre

360 Ø95 ANO 2I

u s . w

600 Ø95 ANO 3I

755 Ø95 82

ANO 1O

d a r t n

Ø70

  

ANO 1O

ANO 3I

ANO 4I

ANO 1O

04720

5905339047205

satine chrome / satinchrom / chrome satiné

max 40

1/-/12

200

ANO 2I

04721

5905339047212

satine chrome / satinchrom / chrome satiné

2 x max 40

1/-/8

480

ANO 3I

04722

5905339047229

satine chrome / satinchrom / chrome satiné

3 x max 40

1/-/8

670

ANO 4I

04723

5905339047236

satine chrome / satinchrom / chrome satiné

4 x max 40

1/-/6

890

 220-240V~

50/60Hz 320

3 x 2,5

0,5

307

HALI Wall & ceiling lighting ﬁtting • Wand-/Deckenleuchte • Luminaire pour murs et plafonds

  

HALI 3I

HALI 3O

HALI 4I

base: steel sheet / shades: glass

a u .

Ø110

Grundplatte: Stahlblech / Leuchtenglocken: Glas

HALI 1O

support: tôle d’acier / abat-jours: verre

122 Ø240 66

ra t n

12 2

HALI 3O

u s . w

363 Ø120

HALI 2I

12 2

542 Ø120

HALI 3I

12 2

HALI 1O

HALI 2I

542 Ø120

HALI 4I

2 12

HALI 1O

04725

5905339047250

satine chrome / satinchrom / chrome satiné

max 40

1/-/24

290

HALI 2I

04726

5905339047267

satine chrome / satinchrom / chrome satiné

2 x max 40

1/-/8

560

HALI 3I

04727

5905339047274

satine chrome / satinchrom / chrome satiné

3 x max 40

1/-/6

730

HALI 3O

04729

5905339047298

satine chrome / satinchrom / chrome satiné

3 x max 40

1/-/6

1030

HALI 4I

04728

5905339047281

satine chrome / satinchrom / chrome satiné

4 x max 40

1/-/6

930

 220-240V~

50/60Hz 320

308

3 x 2,5

0,5

GINA EL Wall & ceiling lighting ﬁtting • Wand-/Deckenleuchte • Luminaire pour murs et plafonds

GINA EL-4I

m o c

Grundplatte: Stahlblech / Leuchtenglocken: Glas

200

GINA EL-3L 80 104

u s . w

450

450 160

GINA EL-2I

85 45 80 104

650 38

650 160 70

80 104

200

r t n

GINA EL-1L

100

support: tôle d’acier / abat-jours: verre

100 38

base: steel sheet / shades: glass

a u .

45 100

GINA EL-3L

  

GINA EL-3I

GINA EL-1L

GINA EL-2I

GINA EL-3I

80 104

900 38

900 160

GINA EL-4I

104

GINA EL-1L

07110

5905339071101

satine chrome / satinchrom / chrome satiné

max 40

1/-/36

510

GINA EL-2I

07111

5905339071118

satine chrome / satinchrom / chrome satiné

2 x max 40

1/-/12

860

GINA EL-3I

07112

5905339071125

satine chrome / satinchrom / chrome satiné

3 x max 40

1/-/12

1150

GINA EL-3L

07113

5905339071132

satine chrome / satinchrom / chrome satiné

3 x max 40

1/-/12

1680

GINA EL-4I

07114

5905339071149

satine chrome / satinchrom / chrome satiné

4 x max 40

1/-/6

1480

 220-240V~

50/60Hz 320

3 x 2,5

0,5

309

TIVA...ML-SN

38-41, 58-59, 61, 63-69, 71-73, 75

Ceiling light ﬁtting • Plafondbeleuchtung • Plafonnier

TIVA 1030 SDR/ML-SN

a u .

TIVA 1130 DDR/ML-SN

TIVA 1030 1/2DR/ML-SN



shade: bent glass, painted from the inside / base: steel sheet / hoop: wood / shade fastening grips: brass



Leuchtenglocke: gebogenes Glas, von Innen angestrichen / Grundplatte: Stahlblech / Umreifung: Holz / Halter zur Befestigung der Leuchtenglocke: Messing



abat-jour: verre cintré, peint de l’intérieur / support: tôle d’acier / cercle: bois / pinces de serrage de l’abat-jour: laiton

m o c

TIVA 1030 1/2DR/ML-SN

. e d

TIVA 1030 MDR/ML-SN TIVA 1030 SDR/ML-SR TIVA 1130 DDR/ML-SR

ra t n

TIVA 1030 MDR/ML-SR – Ø260 TIVA 1030 SDR/ML-SR – Ø300 TIVA 1130 DDR/ML-SR – Ø385

u s . w

  

uniformly light diﬀusing bowl surface gleichmässige Lichtstreuung durch die Lampenschirmﬂäche surface du globe dispersant uniformément la lumière

TIVA 1030 1/2DR/ML-SN

70740

5905339707406

pine / kiefer / pin

max 60

TIVA 1030 MDR/ML-SN

70730

5905339707307

pine / kiefer / pin

max 60

800

TIVA 1030 SDR/ML-SN

70720

5905339707208

pine / kiefer / pin

max 60

1000

TIVA 1130 DDR/ML-SN

70710

5905339707109

pine / kiefer / pin

2 x max 60

1600

220-240V~

310

50/60Hz

3 x 2,5

0,5

300 150

TIVA 1030 MDR/ML-SN

600

1/-/-

TIVA...ML-DB

38-41, 58-59, 61, 63-69, 71-73, 75

Ceiling light ﬁtting • Plafondbeleuchtung • Plafonnier

TIVA 1030 SDR/ML-DB

a u .

TIVA 1130 DDR/ML-DB

TIVA 1030 1/2DR/ML-DB



shade: bent glass, painted from the inside / base: steel sheet / hoop: wood / shade fastening grips: brass



Leuchtenglocke: gebogenes Glas, von Innen angestrichen / Grundplatte: Stahlblech / Umreifung: Holz / Halter zur Befestigung der Leuchtenglocke: Messing



abat-jour: verre cintré, peint de l’intérieur / support: tôle d’acier / cercle: bois / pinces de serrage de l’abat-jour: laiton

m o c

TIVA 1030 1/2DR/ML-DB

. e d

300 150

TIVA 1030 MDR/ML-DB

TIVA 1030 MDR/ML-DB TIVA 1030 SDR/ML-DB TIVA 1130 DDR/ML-DB

ra t n

TIVA 1030 MDR/ML-DB – Ø260 TIVA 1030 SDR/ML-DB – Ø300 TIVA 1130 DDR/ML-DB – Ø385

u s . w

  

uniformly light diﬀusing bowl surface gleichmässige Lichtstreuung durch die Lampenschirmﬂäche surface du globe dispersant uniformément la lumière

TIVA 1030 1/2DR/ML-DB

70741

5905339707413

oak / eiche / chêne

max 60

TIVA 1030 MDR/ML-DB

70731

5905339707314

oak / eiche / chêne

max 60

800

TIVA 1030 SDR/ML-DB

70721

5905339707215

oak / eiche / chêne

max 60

1000

TIVA 1130 DDR/ML-DB

70711

5905339707116

oak / eiche / chêne

2 x max 60

1600

220-240V~

50/60Hz

3 x 2,5

0,5

600

1/-/-

311

TIVA...ML-MH

38-41, 58-59, 61, 63-69, 71-73, 75

Ceiling light ﬁtting • Plafondbeleuchtung • Plafonnier

TIVA 1030 SDR/ML-MH

a u .

TIVA 1130 DDR/ML-MH

TIVA 1030 1/2DR/ML-MH



shade: bent glass, painted from the inside / base: steel sheet / hoop: wood / shade fastening grips: brass



Leuchtenglocke: gebogenes Glas, von Innen angestrichen / Grundplatte: Stahlblech / Umreifung: Holz / Halter zur Befestigung der Leuchtenglocke: Messing



abat-jour: verre cintré, peint de l’intérieur / support: tôle d’acier / cercle: bois / pinces de serrage de l’abat-jour: laiton

m o c

TIVA 1030 1/2DR/ML-MH

. e d

TIVA 1030 MDR/ML-MH TIVA 1030 SDR/ML-MH TIVA 1130 DDR/ML-MH

ra t n

TIVA 1030 MDR/ML-MH – Ø260 TIVA 1030 SDR/ML-MH – Ø300 TIVA 1130 DDR/ML-MH – Ø385

u s . w

  

uniformly light diﬀusing bowl surface gleichmässige Lichtstreuung durch die Lampenschirmﬂäche surface du globe dispersant uniformément la lumière

TIVA 1030 1/2DR/ML-MH

70742

5905339707420

mahogany / mahagoni / acajou

max 60

TIVA 1030 MDR/ML-MH

70732

5905339707321

mahogany / mahagoni / acajou

max 60

800

TIVA 1030 SDR/ML-MH

70722

5905339707222

mahogany / mahagoni / acajou

max 60

1000

TIVA 1130 DDR/ML-MH

70712

5905339707123

mahogany / mahagoni / acajou

2 x max 60

1600

220-240V~

312

600

50/60Hz 3 x 2,5

0,5

300 150

TIVA 1030 MDR/ML-MH

1/-/-

TIVA...ML-OL

38-41, 58-59, 61, 63-69, 71-73, 75

Ceiling light ﬁtting • Plafondbeleuchtung • Plafonnier

TIVA 1030 SDR/ML-OL

a u .

TIVA 1130 DDR/ML-OL

TIVA 1030 1/2DR/ML-OL



shade: bent glass, painted from the inside / base: steel sheet / hoop: wood / shade fastening grips: brass



Leuchtenglocke: gebogenes Glas, von Innen angestrichen / Grundplatte: Stahlblech / Umreifung: Holz / Halter zur Befestigung der Leuchtenglocke: Messing



abat-jour: verre cintré, peint de l’intérieur / support: tôle d’acier / cercle: bois / pinces de serrage de l’abat-jour: laiton

m o c

TIVA 1030 1/2DR/ML-OL

. e d

300 150

TIVA 1030 MDR/ML-OL

TIVA 1030 MDR/ML-OL TIVA 1030 SDR/ML-OL TIVA 1130 DDR/ML-OL

ra t n

TIVA 1030 MDR/ML-OL – Ø260 TIVA 1030 SDR/ML-OL – Ø300 TIVA 1130 DDR/ML-OL – Ø385

u s . w

w   

uniformly light diﬀusing bowl surface gleichmässige Lichtstreuung durch die Lampenschirmﬂäche surface du globe dispersant uniformément la lumière

TIVA 1030 1/2DR/ML-OL

70747

5905339707475

alder / erle / aune

max 60

TIVA 1030 MDR/ML-OL

70737

5905339707376

alder / erle / aune

max 60

800

TIVA 1030 SDR/ML-OL

70727

5905339707277

alder / erle / aune

max 60

1000

TIVA 1130 DDR/ML-OL

70717

5905339707178

alder / erle / aune

2 x max 60

1600

220-240V~

600

50/60Hz 3 x 2,5

0,5

1/-/-

313

ARDEA...ML-BI

38-41, 58-59, 61, 63-69, 71-73, 75

Ceiling light ﬁtting • Plafondbeleuchtung • Plafonnier

ARDEA 1030 S/ML-BI

a u .

ARDEA 1130 D/ML-BI

ARDEA 1030 1/2/ML-BI



shade: bent glass, painted from the inside / base and hoop: galvanised steel / shade fastening grips: brass



Leuchtenglocke: gebogenes Glas, von Innen angestrichen / Grundplatte und Umreifung: galvanisierter Stahl / Halter zur Befestigung der Leuchtenglocke: Messing



abat-jour: verre cintré, peint de l’intérieur / support et cercle: acier galvanisé / pinces de serrage de l’abat-jour: laiton

m o c

ARDEA 1030 1/2/ML-BI

. e d

ra t n

  

u s . w

uniformly light diﬀusing bowl surface gleichmässige Lichtstreuung durch die Lampenschirmﬂäche surface du globe dispersant uniformément la lumière

ARDEA 1030 1/2/ML-BI

70788

5905339707888

white / weiß / blanc

max 60

ARDEA 1030 M/ML-BI

70786

5905339707864

white / weiß / blanc

max 60

800

ARDEA 1030 S/ML-BI

70784

5905339707840

white / weiß / blanc

max 60

1000

ARDEA 1130 D/ML-BI

70782

5905339707826

white / weiß / blanc

2 x max 60

1400

220-240V~

314

600

50/60Hz 3 x 2,5

0,5

ARDEA 1030 M/ML-BI ARDEA 1030 S/ML-BI ARDEA 1130 D/ML-BI

ARDEA 1030 M/ML-BI – Ø270 ARDEA 1030 S/ML-BI – Ø305 ARDEA 1130 D/ML-BI – Ø385

305 150

ARDEA 1030 M/ML-BI

1/-/-

ARDEA...ML-SR

38-41, 58-59, 61, 63-69, 71-73, 75

Ceiling light ﬁtting • Plafondbeleuchtung • Plafonnier

ARDEA 1030 SG/ML-SR

a u .

ARDEA 1130 DG/ML-SR

ARDEA 1030 1/2G/ML-SR



shade: bent glass, painted from the inside / base and hoop: galvanised steel / shade fastening grips: brass



Leuchtenglocke: gebogenes Glas, von Innen angestrichen / Grundplatte und Umreifung: galvanisierter Stahl / Halter zur Befestigung der Leuchtenglocke: Messing



abat-jour: verre cintré, peint de l’intérieur / support et cercle: acier galvanisé / pinces de serrage de l’abat-jour: laiton

m o c

ARDEA 1030 1/2G/ML-SR

d a r t n

305 150

ARDEA 1030 MG/ML-SR

ARDEA 1030 MG/ML-SR ARDEA 1030 SG/ML-SR ARDEA 1130 DG/ML-SR

ARDEA 1030 MG/ML-SR – Ø260 ARDEA 1030 SG/ML-SR – Ø310 ARDEA 1130 DG/ML-SR – Ø375

u s . w

  

uniformly light diﬀusing bowl surface gleichmässige Lichtstreuung durch die Lampenschirmﬂäche surface du globe dispersant uniformément la lumière

ARDEA 1030 1/2G/ML-SR

70771

5905339707710

silver / silber / argent

max 60

400

ARDEA 1030 MG/ML-SR

70766

5905339707666

silver / silber / argent

max 60

600

ARDEA 1030 SG/ML-SR

70761

5905339707611

silver / silber / argent

max 60

800

ARDEA 1130 DG/ML-SR

70756

5905339707567

silver / silber / argent

2 x max 60

1200

220-240V~

50/60Hz 3 x 2,5

0,5

1/-/-

315

SYLENI

38-41, 58-59, 61, 63-69, 71-73, 75

Ceiling light ﬁtting • Plafondbeleuchtung • Plafonnier

SYLENI 1130 SY/ML-SR

a u .

SYLENI 1030 MY/ML-SR

  

shade: bent glass, painted from the inside, sandblasted on the outside

m o c

Leuchtenglocke: gebogenes Glas, von Innen angestrichen, von Außen sandgestrahlt abat-jour: verre cintré, peint de l’intérieur, sablé de l’extérieur

  

. e d

base: steel sheet

ra t n

Grundplatte: Stahlblech support: tôle d’acier

u s . w

  

shade fastening grips: galvanised aluminium alloy

  

uniformly light diﬀusing bowl surface

Halter zur Befestigung der Leuchtenglocke: galvanisierte Aluminiumlegierung pinces de serrage de l’abat-jour: alliage d’aluminium galvanisé

gleichmässige Lichtstreuung durch die Lampenschirmﬂäche surface du globe dispersant uniformément la lumière

SYLENI 1030 MY/ML-SR

70795

5905339707956

silver / silber / argent

max 60

1000

SYLENI 1130 SY/ML-SR

70793

5905339707932

silver / silber / argent

2 x max 60

1600

220-240V~

50/60Hz 3 x 2,5

316

0,5

1/-/-

SYLENI 1030 MY/ML-SR – Ø300 SYLENI 1130 SY/ML-SR – Ø400

a u .

m o c

. e d

ra t n

u s . w

317