NEWS_2012

Page 1

STAMPA IN PANTONE CON ARGENTO ARGENTO pantone 877

a u .

m o c

. e d

a r nt

u s . w

w

w

NEWS 2012


Always attentive to technological innovation and to the concepts of eco-compatibility and sustainable development, AEC invests a great deal in new planning and production technologies, in order to guarantee the best quality standards. AEC products are the result of a multidisciplinary project which takes place within the modern company

a

workspaces where security and performance .u are

m o tested by a qualified and constantly c up-dated staff. . e d The investments on technological up-grade coincide a r t n to the research on shapes. with the care dedicated u .s w w w

AEC: functionality and exclusiveness Made in Italy


4|9

10 | 13

Babel

14 | 19 a u

.

m o c

. e d

a r nt

20 | 23

u s . w

w

w

24 | 27

AEC Pole Division

28| 35

2|3

STAMPA IN PANTONE CON ARGENTO ARGENTO pantone 877


a u .

m o c

. e d

a r nt

w

w

u s . w


A2, a brand new AEC luminaire designed for street lighting applications. An innovative street optic, available in HID or LED versions. High performance and easy maintenance.

a u .

m o c

. e d

a r nt

u s . w

w

w

4|5

STAMPA IN PANTONE CON ARGENTO ARGENTO pantone 877


a u .

m o c

. e d

a r nt

w

w

u s . w


a u .

m o c

. e d

a r nt

u s . w

w

w

A2, class A excellence

6|7

STAMPA IN PANTONE CON ARGENTO ARGENTO pantone 877


A2 (HID VERSION) MAIN CHARACTERISTICS

248 248

689 689

248

STREET LIGHTING

Optic

ST: ASYMMETRIC OPTIC FOR STREET LIGHTING PHOTOMETRIC CLASSIFICATION: CUT-OFF

Insulation class

II

Protection degree

IP66

Tilt angle

POST-TOP: 0° BRACKET: 0°, -5°, -10°, -15°

Fixing

POST-TOP: Ø60-Ø76mm BRACKET: Ø42-Ø60mm

Gear tray

Removable, without use of tools

Dimensions

689x156x248mm

Side surface

0,08m2

Top surface

0,14m2

Main reference standards

EN 60598-1, EN 60598-2-3, EN 55015, EN 61547, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3

158 158

248 248

248 248

689 689

158

158

248

158 158

9

Applications

ELECTRICAL CHARACTERISTICS

Rated voltage

220÷240V 50/60Hz

Power factor

>0,9

Power Supply

Electromagnetic or electronic power supply

Ignitor

Superimposed pulse, with timer (on request)

Lamp powers

50,70,100,150W SHP-T 50,70,100,150W CDO-TT 45,60,90,140W CPO-TW

Lamp Cap

E27, E40, PGZ-12

On-load switch

Included with integrated cable clamp

Connection

2x4mm2

m o c

MATERIALS

fixing

689 689

248

w

w

DIE-CAST ALUMINIUM

Closing hook

EXTRUDED ALUMINIUM

e.

ad

r t n

u s . w

9

DIE-CAST ALUMINIUM

Upper canopy and lower frame optic

248 248

248

9

a u .

99,85% moulded, anodized and polished aluminium

Lamp cap

Ceramic

Screen

Flat tempered glass, 4mm thickness (IK08)

Gasket

EPDM

DIMMING PROFILES

OPTIONS

DESCRIPTION

DA

AUTOMATIC CONTROL OF THE LUMINOUS FLUX

PLM

LUMINOUS FLUX ADJUSTMENT BY MEANS OF CONVEYED WAVES

GAMMA ANGLES

ST - STREET OPTIC (HID VERSION)


A2 (LED VERSION) MAIN CHARACTERISTICS

248

689

Insulation class

II

Protection degree

IP66

Tilt angle

POST-TOP: 0° BRACKET: 0°, -5°, -10°, -15°

Fixing

POST-TOP: Ø60-Ø76mm BRACKET: Ø42-Ø60mm

Gear tray

REMOVABLE, WITHOUT USE OF TOOLS

Led Modules

REMOVABLE, MANTAINING IP DEGREE OF OPTICAL COMPARTMENT

Dimensions

689x156x248mm

Side surface

0,08m2

Top surface

0,14m2

Main reference standards

EN 60598-1, EN 60598-2-3, EN 62471, EN 55015, EN 61547, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3

SHAPE \* MERGEFORMAT

689 689

248

220÷240V 50/60Hz

LED Current

525/700mA

Power factor

>0,9 (AT FULL LOAD)

On load switch

INCLUDED WITH INTEGRATED CABLE CLAMP

Connection

2X4mm2

Optical unit lifetime (Ta=25°C)

>90.000hr L80, TM-21

248 248

w

w

248

689

om

.c

de

LED expected lifetime B20L80 (Ta=25°C)

a r nt

u s . w

a u .

Rated voltage

158

248158

248

248

Optic

STL VP: ASYMMETRIC OPTIC FOR STREET LIGHTING COLOUR TEMPERATURE: 3950K CRI TYPICAL: 65 PHOTOBIOLOGICAL SAFETY CLASS: EXEMPT GROUP LED SOURCE EFFICIENCY: 117lm/W @ 525mA (110lm/W @ 700mA) PHOTOMETRIC CLASSIFICATION: CUT-OFF

ELECTRICAL CHARACTERISTICS

689

158

158

248

248

STREET LIGHTING

158

248158

248

689

Applications

525mA 700mA

>70.000hr L80, TM-21 ≥70.000hr (525mA)

MATERIALS

fixing

DIE-CAST ALUMINIUM

Heatsink

EXTRUDED ALUMINIUM

Upper canopy and lower frame

DIE-CAST ALUMINIUM

optic

TRANSPARENT POLYCARBONATE HIGH EFFICIENCY, UV STABILIZED

screen

FLAT TEMPERED GLASS, 4mm THICKNESS

cable gland

PLASTIC M20X1.5 - IP68

Gasket

EPDM

colour

FRAME: BLACK (COD. 02) CANOPY: SATINY WHITE (RAL 9003)

Rated luminaire initial flux (Ta=25°C, 3950K )

Rated power (Ta=25°C, Vin=230Vac)

525mA

700mA

525mA

700mA

20 LED

2550lm

3350lm

34W

48W

30 LED

3800lm

5000lm

51W

71W

40 LED

5100lm

6550lm

68W

93W

50 LED

6300lm

8100lm

84W

115W

60 LED

7450lm

9550lm

100W

136W

70 LED

8800lm

115W

DIMMING PROFILES OPTIONS

DESCRIPTION

DA

AUTOMATIC CONTROL OF THE LUMINOUS FLUX

PLM

LUMINOUS FLUX ADJUSTMENT BY MEANS OF CONVEYED WAVES

GAMMA ANGLES

8|9 ST - STREET OPTIC (LED VERSION)


600 W 1000 W 2000 W

a u .

m o c

. e d

a r nt

w

w

u s . w


Q9, the new AEC oodlight lights up wide areas. Reduced dimensions and weight, increased power. Technology keeps AEC one step ahead.

a u .

m o c

. e d

a r nt

u s . w

w

w

10 | 11

STAMPA IN PANTONE CON ARGENTO ARGENTO pantone 877


610

657

321 236

a657 u .

. e d

a r nt

u s . w

321

w

w

321 236

m o c

610

657

236

570

657

321 677 236 570

610

610

610 321 236

657


Q9 MAIN CHARACTERISTICS

610

610

657

570

FLOODLIGHTING

optic

AS: ASYMMETRIC OPTIC FOR wIDE AREAS PHOTOMETRIC CLASSIFICATION: CUT-OFF

iNSuLAtioN cLASS

II

protEctioN dEGrEE

IP66

tiLt ANGLE

0° TO +180° wITH GRADUATED 5°- STEP SCALE

FixiNG

On supporting structure, suspended

diMENSioNS ANd wEiGht

610x570x238mm 18Kg

SidE SurFAcE

0,10m2

FroNt SurFAcE

0,13m2

top SurFAcE

0,13m2

MAiN rEFErENcE StANdArdS

EN 60598-1, EN 60598-2-5, EN 55015, EN 61547, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3

657

321 236

AppLicAtioNS

ELECTRICAL CHARACTERISTICS

rAtEd voLtAGE

220÷240V 50/60Hz

powEr FActor

>0,9

powEr SuppLy

ExTERNAL

iGNitor

SUPERIMPOSED PULSE INTEGRATED IN THE FIxING FLANGE (OPTIONAL)

LAMp powEr

1000w, 2000w SHP/MHL

LAMp cAp

E40, x528, (P)SFC, x830R, CAVO, K12S-36, G22, GY22, Rx7S-24

coNNEctioN

3x4mm2

FixiNG FLANGE

GALVANIZED AND COATED STEEL

uppEr cANopy ANd LowEr FrAME

ALUMINIUM

a u .

MATERIALS

optic

e.

cABLE GLANd

d a r t n

236

GASkEt

321

99.85% ALUMINIUM , ANODIZED, HIGH EFFICIENCY

LAMp cAp ScrEEN

CERAMIC

NICKEL-BRASS, M25x1,5mm FLAT TEMPERED GLASS, 6mm THICKNESS SILICONIC

GAMMA ANGLES

u s . 321 w 236

610

657

w

w

STAINLESS STEEL

321 236

m o c

cLoSiNG hook

677 570

657

AS - ASYMMETRIC OPTIC

570

677 570 610

610 321 236

Overcoming quality

12 | 13

STAMPA IN PANTONE CON ARGENTO ARGENTO pantone 877

657


a u .

m o c

. e d

a r nt

w

w

u s . w


Babel, a lighting tower for roundabouts, parking and wide areas. Paramount design and AEC quality standards guaranteed. Tower equipped with high performing LED modules.

a u .

m o c

. e d

a r nt

u s . w

w

w

14 | 15

STAMPA IN PANTONE CON ARGENTO ARGENTO pantone 877


a u .

m o c

. e d

a r nt

w

w

u s . w


a u .

m o c

. e d

a r nt

u s . w

w

w

16 | 17

STAMPA IN PANTONE CON ARGENTO ARGENTO pantone 877


221

114

2180

2180

15000

a u .

m o c

. e d

a r nt

u s . w

w

w

A

A-A Section

A


BABEL

BABEL (Floodlighting

MAIN CHARACTERISTICS

MAIN CHARACTERISTICS

Applications

Lighting tower for roundabout, parking and wide areas

LED module

Floodlight LED modules integrated in the structure

Available size

6, 12 and 18 led modules

Maintenance

Removable led modules and power supply units

MECHANICAL CHARACTERISTICS Ring support diameter

Ø2075mm

Ring support material

Galvanized and coated steel

LED module)

Applications

Floodlighting

Optic

AS: Asymmetric optic for floodlighting Colour temperature: 5700K CRI: > 70 Photobiological Safety Class: EXEMPT GROUP LED source efficiency: 110lm/W @ 700mA

Insulation class

II

Protection degree

IP66

Dimensions

274x216x94mm

Main reference standards

EN 60598-1, EN 60598-2-5, EN 62471, EN 55015, EN 61547, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3

Ring material

AluminIum

Total pole height

16,2m

height above ground

15m

LED string

9 LED series connection

Inground

1,2m

LED Current

700mA

Pole base diameter

Ø360mm

Pole head diameter

Ø180mm

Connection

Integrated cable IP66 connector (optional)

Pole thickness

4mm

Pole material

S355JR

Optical unit lifetime (Ta=25°C)

≥50.000hr B20L80 (including critical failures) ≥70.000hr L80, TM-21

Pole finish

Hot-dip galvanizing according to EN 1461 Powder coating

Heatsink

EXTRUDED ALUMINIUM

Body

STAINLESS STEEL AISI 304

Reflector

99.85% high efficiency anodized aluminium

ELECTRICAL CHARACTERISTICS

MATERIALS

Tolerance according to EN 40-2 and EN 10219-2 Resistance and deformability according to EN 40

Reference Standards

Screen

ELECTRICAL CHARACTERISTICS Rated voltage

220÷240V 50/60Hz

Power factor

>0,9 (full load)

Protection earth connection

Threaded galvanized insert M10

Power Consumption

6 Modules: 480W 12 Modules: 960W 18 Modules: 1440W

a u .

Rated power (Ta=25°C, Vin=230Vac)

700mA

700mA

om

9 LED

6950lm

72W

DIMMING PROFILES

DIMMING PROFILES OPTIONS

Tempered flat glass, 4mm thickness

Rated luminaire initial flux (Ta=25°C, 3950K )

c . e

OPTIONS

DESCRIPTION

DA

DA

AUTOMATIC CONTROL OF THE LUMINOUS FLUX

PLM

LUMINOUS FLUX ADJUSTMENT BY MEANS OF CONVEYED WAVES

r t n

ad PLM

DESCRIPTION

AUTOMATIC CONTROL OF THE LUMINOUS FLUX LUMINOUS FLUX ADJUSTMENT BY MEANS OF CONVEYED WAVES

GAMMA ANGLES

u s . w

w

w A-A Section

AS - asymmetric optic

Triangular section featured by embossed sides giving the pole a relevant aesthetics value and a strong mechanical resistance.

Babel, just over the top

18 | 19

STAMPA IN PANTONE CON ARGENTO ARGENTO pantone 877


a u .

m o c

. e d

a r nt

w

w

u s . w


TLED 1F AS, a reliable and durable LED luminaire for tunnel reinforcement lighting. Available in different sizes (9-18-36-54 LED) the luminaire is able to guarantee the best efďŹ ciency and lighting results. A performing and technologically developed solution.

a u .

m o c

. e d

a r nt

u s . w

w

w

20 | 21

STAMPA IN PANTONE CON ARGENTO ARGENTO pantone 877


a u .

m o c

. e d

a r nt

u s . w

w

w

AEC performing and


TLED 1F AS

for tunnel entry and exit lighting

297

MAIN CHARACTERISTICS AppLicAtioNS

TUNNEL ENTRY, ExIT LIGHTING

optic

AS: ASYMMETRIC OPTIC FOR TUNNEL REINFORCEMENT LIGHTING COLOUR TEMPERATURE: 5700K CRI: > 70 PHOTOBIOLOGICAL SAFETY CLASS: ExEMPT GROUP LED SOURCE EFFICIENCY: 110lm/w @ 700mA

iNSuLAtioN cLASS

II

iMpAct protEctioN

IK08

protEctioN dEGrEE

IP66 (PLM) IP65 (RS-485)

FixiNG

MOUNTING SYSTEM FOR CABLE CHANNEL wITH MANUAL DOUBLE CLOSING-HOOK AND SAFETY LOCK

diMENSioNS ANd wEiGht

9 LED : 274x216x94mm - 5Kg 18LED: 304x340x94mm - 9Kg 36 LED: 467x340x94mm - 14Kg 54 LED: 630x340x94mm - 17Kg

GEAr trAy

ExTERNAL, REMOVABLE (OPTIONAL)

MAiN rEFErENcE StANdArdS

EN 60598-1, EN 60598-2-3, EN 62471, EN 55015, EN 61547, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3

340

ELECTRICAL CHARACTERISTICS

630

rAtEd voLtAGE

220÷240V 50/60Hz

LEd currENt

700Ma

powEr FActor

>0,9 (FULL LOAD)

coNtroL SyStEM

F: FIxED POwER PLM: INTEGRATED POwER LINE COMMUNICATION MODULE RS-485: INTEGRATED SERIAL COMMUNICATION MODULE

MAiNS coNNEctioN

CABLE FG7OM1 0.6/1kV 3x1.5mm2 L.1.5m. PLUG IEC309 2P+T 16A IP67 (OTHER AVAILABLE ON REqUEST)

coMMuNicAtioN coNNEctioN (rS-485 oNLy)

ad

297

r t n

u s . w

342.5

w

w

GAMMA ANGLES

m o c

e.

opticAL uNit LiFEtiME (ta=25°c)

a u .

N.2 PANEL CONNECTOR IP65 (COMMUNICATION CABLE ExCLUDED) ≥50.000hr B20L80 (INCLUDING CRITICAL FAILURES) ≥60.000hr L80,TM-21

MATERIALS

FixiNG FLANGE

STAINLESS STEEL AISI 304

hEAtSiNk

ExTRUDED ALUMINIUM

Body

STAINLESS STEEL AISI 304

rEFLEctor

HIGH EFFICIENCY METALIZED ALUMINIUM

ScrEEN

FLAT TEMPERED GLASS UP TO 5mm

cABLE cLAMp

PLASTIC M20x1.5 - IP68

ScrEEN SAFEty cLip

STAINLESS STEEL AISI 304

RATED LuMINAIRE INITIAL FLux (Ta=25°C, 5700K)

GAMMA ANGLES

RATED POwER (Ta=25°C, Vin=230Vac)

9 LEd

6950lm

80w

18 LEd

13900lm

156w

36 LEd

27800lm

312w

54 LEd

41700lm

468w

DIMMING PROFILES OPTIONS

DESCRIPTION

pLM

LUMINOUS FLUx ADJUSTMENT BY MEANS OF CONVAYED wAVES

rS-485

LUMINOUS FLUx ADJUSTMENT BY MEANS OF SERIAL LINE COMMUNICATION

AS - ASYMMETRIC OPTIC AS - ASYMMETRIC OPTIC

technological solutions

22 | 23

STAMPA IN PANTONE CON ARGENTO ARGENTO pantone 877


a u .

m o c

. e d

a r nt

u s TABLED represents AEC rational approach to your . w creative work. w w From AEC Research and Development department, a new high-tech solution for indoor and outdoor lighting. TABLED : your creativity, our support

ST

OC

S

FR

SP


TABLED

TABLED FR

MAIN CHARACTERISTICS

MAIN CHARACTERISTICS

AppLicAtioNS

OUTDOOR LIGHTING

optic

ST: ASYMMETRIC OPTIC FOR STREET LIGHTING S: SYMMETRIC OPTIC OC: ASYMMETRIC OPTIC FOR PEDESTRIAN AND CYCLE PATH LIGHTING SP: SPOT OPTIC FOR FLOODLIGHTING (5 DIFFERENT BEAMS) COLOUR TEMPERATURE: 3950K CRI TYPICAL: 65 PHOTOBIOLOGICAL SAFETY CLASS: ExEMPT GROUP LED SOURCE EFFICIENCY: 117lm/w @ 525mA (110lm/w @ 700mA)

iNSuLAtioN cLASS

II

protEctioN dEGrEE

IP66

diMENSioNS

140x140x49mm

MAiN rEFErENcE StANdArdS

EN 60598-1, EN 60598-2-3, EN 62471, EN 55015, EN 61547, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3

AppLicAtioNS

INTERIOR LIGHTING

optic

FR: REMOTE PHOSPHORS SCREEN COLOUR TEMPERATURE: 5000K CRI TYPICAL: 80 PHOTOBIOLOGICAL SAFETY CLASS: ExEMPT GROUP

iNSuLAtioN cLASS

II

protEctioN dEGrEE

IP66

diMENSioNS

140x140x49mm

MAiN rEFErENcE StANdArdS

EN 60598-1, EN 60598-2-3, EN 62471, EN 55015, EN 61547, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3

ELECTRICAL CHARACTERISTICS LEd StriNG

9 LED SERIES CONNECTION

LEd rAtEd currENt

525/700mA (DIMMABLE)

coNNEctioN

INTEGRATED CABLE IP66 CONNECTOR (OPTIONAL) 525mA

ELECTRICAL CHARACTERISTICS 9 LED SERIES CONNECTION

LEd rAtEd currENt

525/700mA (DIMMABLE)

coNNEctioN

INTEGRATED CABLE IP66 CONNECTOR (OPTIONAL)

700mA

525mA

≥50.000hr B20L80 (INCLUDING CRITICAL FAILURES) ≥70.000hr L80, TM-21

700mA

ExTRUDED ALUMINIUM

ScrEEN

POLYCARBONATE wITH REMOTE PHOSPHOR DEPOSITION

m o c

. e d

MATERIALS hEAtSiNk/Body

ExTRUDED ALUMINIUM

optic

POLYCARBONATE, METALIZED wITH HIGH-EFFICIENCY ALUMINIUM

ScrEEN

FLAT TEMPERED GLASS, 4mm THICKNESS

a r nt

RATED POwER (Ta=25°C, Vin=230Vac)

525mA

700mA

525mA

700mA

1850lm

13w

18w

700mA

525mA

700mA

St

1150lm

1500lm

14w

19w

S/oc

1100lm

1425lm

14w

19w

Sp

1200lm

1600lm

14w

19w

w

140 110

49

525mA

RATED LED POwER (Ta=25°C, excl. power supply)

1450lm

u s . w

optic

w

9 LEd

RATED LuMINAIRE INITIAL FLux (Ta=25°C, 5000K )

110

9 LEd

hEAtSiNk/Body

≥50.000hr B20L80 (INCLUDING CRITICAL FAILURES) ≥70.000hr L80, TM-21

RATED LuMINAIRE INITIAL FLux (Ta=25°C, 3950K )

a u .

MATERIALS

≥70.000hr B20L80 (INCLUDING CRITICAL FAILURES) ≥90.000hr L80, TM-21

opticAL uNit LiFEtiME (ta=25°c)

140

LEd StriNG

≥70.000hr B20L80 (INCLUDING CRITICAL FAILURES) ≥90.000hr L80, TM-21

opticAL uNit LiFEtiME (ta=25°c)

140

24 | 25

STAMPA IN PANTONE CON ARGENTO ARGENTO pantone 877


a u .

SHOPPING MALLS

m o c

. e d

a r RAILWAY STATIONSnt u s . w w w

Beyond expectation


OUTDOOR LIGHTING

AIRPORTS

a u .

m o c

. e d

a r nt

u s . w

w

w

PETROL STATIONS

26 | 27

STAMPA IN PANTONE CON ARGENTO ARGENTO pantone 877


In 2012, AEC ILLUMINAZIONE celebrates the opening of AEC Pole Division: a new plant exclusively dedicated to the production of poles for public lighting.

a u .

m o c

. e d

a r nt

u s . w

w

w

AEC Pole Division


a u .

m o c

. e d

a r nt

u s . w

w

w

STAMPA IN QUADRICROMIA CYAN 100% MAGENTA 72% YELLOW 0 NERO 18%

NERO 35%

STAMPA IN PANTONE CON ARGENTO pantone 280

ARGENTO pantone 877

28 | 29


a u .

m o c

. e d

a r nt

u s . w

w

w

AEC Pole Division big opening


a u .

m o c

. e d

a r nt

u s . w

w

w

STAMPA IN QUADRICROMIA CYAN 100% MAGENTA 72% YELLOW 0 NERO 18%

NERO 35%

STAMPA IN PANTONE CON ARGENTO pantone 280

ARGENTO pantone 877

30 | 31


The handling of raw materials within the plant is operated, both in the loading and unloading phase, by an automatic warehouse: a massive structure allowing the storage of tubular steel up to a maximum length of 12m . The cutting is performed by means of a sophisticated laser machine able to ensure the highest accuracy and the maximum rapidity in the production of supports featured by traditional or more particular shapes. This is only part of a process conceived in respect of a industrial ecology, energy saving and workers.u safety.

m o c

. e d

a r nt

u s . w

w

w

AEC Pole Division


a u .

m o c

. e d

a r nt

u s . w

w

w

makes way for excellence

STAMPA IN QUADRICROMIA CYAN 100% MAGENTA 72% YELLOW 0 NERO 18%

NERO 35%

STAMPA IN PANTONE CON ARGENTO pantone 280

ARGENTO pantone 877

32 | 33


a u .

m o c

. e d

a r nt

w

w

u s . w


AEC wide range of poles developed according to the best design standards.

a u .

m o c

. e d

a r nt

u s . w

w

w

STAMPA IN QUADRICROMIA CYAN 100% MAGENTA 72% YELLOW 0 NERO 18%

NERO 35%

STAMPA IN PANTONE CON ARGENTO pantone 280

ARGENTO pantone 877

34 | 35


STAMPA IN PANTONE CON ARGENTO ARGENTO pantone 877

a u .

m o c

. e d

a r nt

u s . w

w

w

AEC Illuminazione Srl

I-52010 Subbiano - Arezzo - Italy Zona Industriale di Castelnuovo 256 Tel. +39 0575 041110 - Fax +39 0575 420878 aec@aecilluminazione.it - www.aecilluminazione.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.