ВИПУСК №13 ЛІТО 2018 журнал супермаркету насіння
МАКСІН F1 • Неперевершені якість та смак • Ранній • Стресостійкий
ІДЕАЛЬНИЙ ВИБІР ДЛЯ ПРИВАТНОГО СЕКТОРУ. УНІВЕРСАЛЬНИЙ У ВИКОРИСТАННІ.
Aнгелінa F1
Висока однорідність плодів протягом всього періоду збору. Дуже тривалий період плодоношення. Плід світло-зеленого забарвлення, циліндричної правильної форми. Рослина компактна, з короткими міжвузлями. Ранній надзвичайно продуктивний гібрид з дозріванням на 39-42 день.
ТОВ «Сингента» Консультаційний центр: 0 800 500 449 (безкоштовно зі стаціонарних телефонів)
www.syngenta.ua
2 | semena.cc
Шановні клієнти та партнери! Ми раді представити вашій увазі новий номер журналу «Супермаркет Насіння». Його формат змінився, але інформативна наповненість лишилась не менш корисною! У цьому випуску ви знайдете відповіді на найбільш популярні питання останнього сезону, дізнаєтесь про наші нові акції та пропозиції і, звичайно ж, зустрінете вже звичні рубрики «Антифейк» та «Презентація компанії». Далі – ще цікавіше! Приємного читання!
Зміст 4 Новини
22 Як оформити замовлення через кошик?
5 Відповіді на питання наших клієнтів
26 Як відрізнити вегетативний та генеративний розвиток рослини?
6 Антифейк: Стоп, підробки! 7 Презентація компанії 9 Огляд томатів для зберігання 12 Асортимент компанії Clause 17 Огляд кращих кабачків для літнього вирощування
28 Перший та другий оборот у закритому ґрунті: у чому різниця? 32 Огляд пекінської капусти для другого обороту 33 Огляд цвітної та капусти броколі для другого обороту
Унікальна пропозиція від компанії Syngenta! Лише до 31.12.2018 ви маєте унікальну можливість придбати насіння кабачка Ангеліна F1 від компанії Syngenta зі знижкою 7%!
Ангеліна F1 – це ряд беззаперечних переваг: ранньостиглість, якість плодів, легке зберігання та стійкість до вірусів. Не забувайте про обов’язкові подарунки у вигляді журналу, насіння, календаря (з вересня по грудень). А при оформленні замовлення онлайн - цих подарунків ще більше! Зверніть увагу, що адміністрація залишає за собою право змінювати склад подарунків.
ДО ЩОГОРІЧНОГО РОЗПРОДАЖУ ЗАЛИШИЛОСЬ НЕБАГАТО! ПОЧАТОК ВЖЕ У СЕРПНІ. ВСТИГНІТЬ ПРИДБАТИ НАСІННЯ ДЕШЕВШЕ!
Відділ роздрібного продажу: +38 (050) 699-12-64 +38 (099) 547-18-70 +38 (093) 348-47-82 +38 (063) 238-93-97 +38 (067) 771-68-61 +38 (068) 347-43-44 Відділ флористики: +38 (067) 245-17-15 Відділ оптового продажу: +38 (066) 784-23-59 +38 (097) 449-74-04 semena.cc | 3
НОВИНИ Умови безкоштовної доставки та знижки
Відстежити посилку стало простіше
З 01.02.2018 сума мінімального замовлення безкоштовної доставки складає 2000 грн на вагу до 500 грам. Звертаємо вашу увагу також на наступне: при придбанні товару зі знижкою (закресленою ціною), ваша бонусна знижка покупця до вартості не додається. Нагадування про це знаходяться на сторінці товару праворуч, у розділі «Покупцю», у кошику та у особистому кабінеті.
Заходьте на головну сторінку semena.cc та шукайте модуль Нової пошти, введіть номер декларації та відслідковуйте посилку, не покидаючи сайту.
Потрібна консультація агронома? Відтепер ви маєте можливість отримати професійні відповіді на ваші питання. Консультацію надає Гречаний Сергій Петрович, агроном, спеціаліст по овочевих культурах, краплинному зрошенні, мінеральним добривам, засобам захисту рослин та біопрепаратам. Звертайтесь за номерами: +38 (099) 648-41-39 +38 (098) 953-00-24
Приєднуйтесь до клубу любителів Lucky Seed! З сезону 2018-19 рр. компанія започатковує клуб любителів Lucky Seed. Приєднуйтесь до нього та гарантовано отримуйте безкоштовні зразки насіння новинок компанії. По завершенню сезону надішліть фото та відгуки про досвід вирощування наданих сортів і гібридів та отримуйте додаткову знижку на купівлю насіння Lucky Seed у майбутньому. Деталі та реєстрація за номерами: +38 (050) 699-12-64 +38 (093) 348-47-82 +38 (067) 771-68-61 Більш повну інформацію щодо клубу любителів Lucky Seed шукайте у наступному номері!
Розширення асортименту Відтепер наш асортимент став ще більший. Зокрема, тепер ви зможете придбати набагато більше необхідних засоби захисту рослин та добрива у зручній дрібній фасовці від оригінального виробника. Хочемо також звернути вашу увагу на те, що товари агрохімії будуть запаковані додатково, оскільки досить часто при транспортуванні рідини протікають. Асортимент поповнили кормові, медоноси та трави. Серед них: кормові буряк, морква і кукурудза, віка ярова, гірчиця, донник, еспарцет, люпин, люцерна, сорго та ін. З повним асортиментом ви можете ознайомитись на нашому сайті semena.cc. 4 | semena.cc
ВІДПОВІДІ НА ПИТАННЯ НАШИХ КЛІЄНТІВ Запрошуємо прийняти участь у акції! Ми пропонуємо вам поділитись власними знаннями, адже немає нічого кращого ніж знання, підкріплені практичним досвідом! Напишіть вашу статтю, розповідь про ваш досвід вирощування тієї чи іншої культури або рослини, додайте її фото з вашої ділянки (не обов’язково) і надішліть нам на електронну адресу seo@semena.cc. Обов’язково підпишіться і вкажіть своє ім’я та контактні дані. Щойно ми прочитаємо ваш лист – менеджер з продажу зателефонує вам і ви гарантовано отримаєте у подарунок набір насіння.
На ваші запитання відповідає керівник проекту «Супермаркет Насіння» Зосіменко Ірина Вікторівна. Питання клієнта: Що означає «переможець місяця»? Відповідь експерта: Щомісяця ми проводимо акцію серед клієнтів. Із числа замовлень ми рандомним способом визначаємо трійку тих, хто отримає в подарунок набір насіння – вони і стають переможцями місяця. Хочеться також зауважити, що подарунок у щомісячній акції можуть отримати всі, хто за нею стежить. Клієнти отримують електронні листи з інформацією про наближення дати оголошення результатів. Головне – вчасно зазирнути на сторінку, посилання на яку буде у листі і подарунок гарантовано. Питання клієнта: Чи маєте ви можливість прослухати телефонну розмову, яка вже відбулась? Відповідь експерта: Так, всі телефонні розмови клієнтів з менеджерами з продажу записуються. Здебільшого, це робиться для того, щоб у випадку скарги з боку клієнта або проблеми із замовленням, відділ претензій мав можливість прослухати розмову і звіритися з тим, чи дійсно помилка була допущена при розмові і визначити через що виникло непорозуміння. Питання клієнта: З якими питаннями я можу звернутись до керівника проекту «Супермаркет Насіння»? Відповідь експерта: Шановні клієнти, хочеться звернути вашу увагу на те, що питання стосовно прийому, відправки і інформації шодо статусу замовлення вирішуються із консультантами за номерами, вказанами на головній сторінці сайту. А безпосередньо до керівника проекту ви завжди можете звернутись із пропозиціями та зауваженнями щодо роботи інтернет-магазину в цілому, якщо маєте непорозуміння у роботі з консультантом або останній не може вирішити вашого питання. Питання клієнта: Коли я зможу отримати настуний календарь від Супермаркету Насіння? Відповідь експерта: Наш унікальний календар розповсюджується з серпня по січень. Так, новий екземпляр ви можете отримати при оформленні замовлення вже з 01.08.2018 року. Саме у цей період також починається щорічний розпродаж, тому не прогавте можливість отримати не тільки сам календар, а і насіння за вигідними пропозиціями!
Зв’язатися безпосередньо з керівником проекту Супермаркет Насіння: тел. +38(050)133-11-37, +38(097)394-06-07, e-mail: i.zosimenko@semena.cc
semena.cc | 5
АНТИФЕЙК: СТОП, ПІДРОБКИ!
Оригінальна упаковка огірка «Лютояр F1» турецької компанії Yuksel Tohum. На фото представлена оригінальна упаковка томату «Лютояр F1» номіналом 500 насінин компанії Yuksel Tohum. Насіння зберігається в упаковці із щільного триплексу. Це дозволяє захистити насіння від сонячного впливу, пошкоджень та зайвої вологи. Інформація на упаковці подана українською, англійською та турецькою мовами. На лицьовій стороні упаковки вказана наступна інформація: • Логотип компанії Yuksel Tohum; • Назва гібриду українською – Лютояр F1; • Назва культури українською – партенокарпічний огірок; • Схожість, чистота та дата тестування насіння; • Кількість насінин – 500 насінин; • Номер партії; • Інформація про протруєння тірамом; • Позначка сертифікату якості; • Голограма з назвою та логотипом компанії. На зворотній стороні упаковки вказані: • Інформація від постачальника з рекомендаціями щодо зберігання насіння, застереження щодо роботи з ним та гарантія якості, подані англійською та турецькою мовами; • Адреса компанії-виробника; • Логотип компанії Yuksel Tohum. Насіння огірка «Лютояр F1» оброблене тірамом та не фарбоване. Компанії залишають за собою право у будь-який момент змінити препарати та колір для обробки насіння! 6 | semena.cc
ПРЕЗЕНТАЦІЯ КОМПАНІЇ Bayer – інноваційна компанія з давньою традицією дослідницьких розробок у сфері охорони здоров’я та сільського господарства. Завдяки інноваційним продуктам, Bayer робить свій внесок у вирішенні найважливіших глобальних завдань нашого часу. В Україні компанія Байєр веде бізнес з 1992 року. Команда з більше ніж 500 професіональних співробітників працює для того, щоб представити свої інноваційні продукти та знання про них для української промисловості. Зазнавши значних змін під час свого розвитку, Байєр в Україні представляє на сьогодні такі напрями діяльності як: • Crop Science (сільське господарство) • Animal Health (захист здоров’я тварин) • Pharmaceuticals (рецептурні препарати) • Consumer Health (безрецептурні препарати) Зокрема, під брендом «Nunhems» підрозділ Crop Science пропонує спеціалізовані знання і високоякісні сорти і гібриди 28 овочевих культур. Байєр присутня у всіх основних галузях виробництва овочів у світі й пропонує насіння сортів і гібридів, яке адаптоване до специфічних умов вирощування, але це ще не все. Nunhems орієнтовані на те, щоб клієнти досягали успіху завдяки передовій генетиці компанії, спеціалізованим консультаційним послугам і професійному досвіду. Результатом науково-дослідної діяльності компанії є створення нових сортів і гібридів овочевих культур, які мають додаткові переваги не тільки для овочівників. Наприклад, показники врожайності та стійкість до шкідників і хвороб є одними з найважливіших характеристик для тих, хто вирощує плодово-овочеву продукцію. Для мережі виробництва і збуту овочевої продукції необхідна відмінна якість овочів, а споживачам - смачні й стиглі овочі. Досягнення передової генетики пропонуються разом з послугами та професійним досвідом спеціалістів. Швидка і безперервна розробка продуктів забезпечується завдяки процесу інтегрованої селекції, що поєднує всі відповідні науково-дослідні розробки, які допомагають у роботі селекціонерам рослин. Оскільки сорти та гібриди овочевих культур слід виводити з урахуванням тенденцій ринку, в розпорядженні компанії є 26 селекційних станцій у 14 країнах, а також 2 централізовані науково-дослідні лабораторії в Нідерландах (Нунем) і США (Девіс).
Дякуємо компанії Bayer Nunhems за партнерство і сподіваємось на таку ж плідну співпрацю у майбутньому! semena.cc | 7
Нові гібриди від Енза Заден – запорука успіху!
Беллфорт F1
Відмінне поєднання великоплідності, врожайності та якості плодів. • • • •
Сильна рослина з короткими міжвузлями. Плоди масою 220-250 г, насичено-червоного кольору, округлої форми з «носиком». Унікальна здатність до масової, дружної віддачі раннього врожаю. HR: ToMV:0-2/Ff:A-E/Va:0/Vd:0/Fol:0-2 | IR: TSWV/Ma/Mi/Mj
Агіліс F1
Дуже ранній високопродуктивний гібрид для короткого циклу вирощування. • • • •
Компактна та легка у догляді рослина з короткими міжвузлями. Плоди масою 210-240 г, насичено-червоного кольору, округлої форми без ребер. Відмінна внутрішня структура плодів. Гарні смакові якості. HR: ToMV:0-2/Ff:A-E/Va:0/Vd:0/Fol:0,1 | IR: TSWV/Ma/Mi/Mj
Ралі F1
Лідер за ранньостиглістю серед великоплідних індетермінантних томатів. • • • •
Сильна напіввідкрита рослина з міжвузлями середньої довжини. Плоди масою 250-280 г, плескато-округлої форми, з високими смаковими якостями. Надійний гібрид для отримання надранньої продукції в короткому обороті. HR: ToMV:0-2/Ff:A-E/Va:0/ Vd:0/Fol:0,1 | IR: TSWV/Ma/Mi/Mj
Пінкшайн F1
Новинка рожевоплідного томата з неперевершеним смаком • • • •
Рослина відкритого типу з міжвузлями середньої довжини. Плоди масою 190-210 г, насиченого рожевого кольору з гарним блиском Відмінна зав’язуваність у стресових умовах та швидкий налив плодів. HR: ToMV:0-2/Ff:A-E/Va:0/Vd:0/Fol:0-2 | IR: TSWV/TYLCV/Ma/Mi/Mj
ТОВ «ЕНЗА ЗАДЕН УКРАЇНА» Бізнес центр «Форум Вікторія Парк» провулок Охтирський, 7 офіс 2-103 м. Київ, 03680 +38 099 367 97 57 +38 068 494 35 35
8 | semena.cc
www.enzazaden.com
ОГЛЯД ТОМАТІВ ДЛЯ ЗБЕРІГАННЯ*, ЗГІДНО ДАНИХ ВИРОБНИКІВ
1609 F1 індет. (Lark Seeds)
3402 F1 дет. (Lark Seeds)
8504 F1 дет. (Lark Seeds)
KS 835 F1 дет. (Kitano Seeds)
Абелюс F1 індет. (Rijk Zwaan)
Адванс F1 дет. (Bayer Nunhems)
Аніта F1 дет. (Kitano Seeds)
Багіра F1 дет. (Clause)
Беллавіза F1 індет. (Rijk Zwaan)
Бодерін F1 індет. (Syngenta)
Галілея F1 дет. (Hazera)
Гарді F1 індет. (Moravoseed)
Дантіна F1 індет. (Syngenta)
Дофу F1 індет. (Rijk Zwaan)
Зульфія F1 індет. (Rijk Zwaan)
Лілос F1 індет. (Rijk Zwaan)
Лінда F1 дет. (Sakata)
Мірсіні F1 дет. (Seminis)
П`єтра роса F1 дет. (Clause)
Палава F1 індет. (Moravoseed)
Педро F1 індет. (Moravoseed)
Платон F1 дет. (Lark Seeds)
Прайд F1 індет. (Lark Seeds)
Руфус F1 дет. (Esasem)
Сашер F1 індет. (Yuksel Tohum)
Фоккер F1 дет. (Bayer Nunhems)
Черокі F1 індет. (Esasem)
*маються на увазі томати, які добре зберігаються після збирання, не втрачаючи свої якості
semena.cc | 9
МІРСІНІ F1 Високопродуктивний томат. • Надзвичайно продуктивний гібрид з середніми сроками дозрівання. • Середньоранній, 70-75 днів після висадки розсади. • Рослина компактна, з концентрованим плодоношенням. • Плоди плоскоогруглої форми, масою 210-230 г. • Чудові смакові якості. • Тривале зберігання. • Плодоносить при несприятливих умовах. • Рекомендована густота стояння 22-25 тисяч рослин на гектар. Висока стійкість до сонячних опіків плодів завдяки гарній самопокривній здатності.
ЕЛЕГРО F1 Гібрид із середніми термінами дозрівання. • Рослина з добре розвиненим листовим апаратом. • Тривале зав'язування плодів при високих температурах. • Плоди огруглі, масою 170-220 г. • Чудові смакові якості. • Мають високу щільність і транспортабельність. • Рекомендована густота 25-28 тисяч рослин на гектар. Толерантність до розтріскування.
Messe group
Офіційний дистриб’ютор в Україні
10 | semena.cc
КІМІ F1 Дуже ранній термін дозрівання. • Формує прямостояче листя смарагдово-зеленого кольору. • Ніжка довжиною до 10 см. • Перо відмінної якості і чудового смаку. • Рекомендується для отримання зеленого пера як в ранньовесняний період, так і протягом літньо-осіннього періоду, у відкритому ґрунті, і в різних спорудах захищеного ґрунту.
МІРУШ F1 Кукурудза цукрова суперсолодка (тип sh2). • Середньоранній термін дозрівання - 75-78 днів. • Висота рослини 180-200 см. • Форма циліндрична, кінчик тупий, добре заповнений. • Висока стійкість до перезрівання. • Середня вага качана 310 г. • Кількість рядів зерна - 18-20. • Висока стійкість до стресів. • Відмінний набір стійкостей до хвороб. • Чудові смакові якості.
semena.cc | 11
АСОРТИМЕНТ КОМПАНІЇ CLAUSE*
Баклажан
Кукуруза
Галіне F1, Классік F1, Фабіна F1.
Буряк
Камберленд F1, Леженд F1, Лендмарк F1, Ракель F1.
Детройт, Нобол.
Морква
Гарбуз
Кабачок
Тип Нантес Матч F1, Сатурно F1. Тип Шантане Болівар F1, Мірафлорес F1. Сортова Болтекс, Скарла.
Алія F1, Асма F1, Кора F1, Меріголд F1, Мостра F1, Санлайт F1, Супер Донія F1, Тарміно F1.
Регал F1, Роял F1.
Мускат Де Прованс, Руж Віф Де Тамп, Сібель F1.
Диня Амал F1, Бабор F1, Голді F1, Карамель F1, Кредо F1, Мае F1, Мазін F1, Суперстар F1, Форбан F1.
Кавун Кримсон Світ, Лівія F1, Медісон F1, Нельсон F1, Стетсон F1, Целін F1, Чарльстон Грей.
Капуста білоголова Ранньостигла Годварі F1, Констебель F1, Легат F1, Оракл F1, Сір F1. Середньостигла та середньопізня Браво F1, Бригадир F1, Гігант F1, Капорал F1, Кубок F1, Центуріон F1. Пізньостигла Гард F1, Декуріон F1, Каунт F1, Мандарин F1, Марабу F1, Скіф F1.
Капуста броколі Корос F1, Румба F1.
Капуста цвітна Авізо F1, Ардент F1, Бригантина F1, Джитано F1, Кліпер F1, Майбах F1, Наутілус F1, Немо F1, Саборд F1, Трайдент F1.
Капуста червоноголова Редскай F1, Фуего F1.
Квасоля спаржева Крокет, Пайк.
Кроп Ділл.
*Асортимент розташований у алфавітному порядку
12 | semena.cc
Огірок Перець солодкий Геркулес F1, Імпала F1, Капело F1, Мадонна F1, Марек (Карісма) F1, Нікіта F1, Оіда F1, Редкан F1, Соланор F1, Соломон (Піктор) F1, Спрінгбокс (Казантип) F1, Фламінго F1.
Петрушка Новас.
Редис Джолі.
Томат Детермінантний Акела F1, Багіра F1, Діно F1, Каста (Супернова) F1, Ліона F1, Літтано F1, П’єтраросса F1, Реактор F1, Стелларед F1, Теноріо F1, Форсаж F1. Напівдетермінантний Альянс F1. Індетермінантний CLX 37869 (Бронсон) F1, Айдар F1, Афен F1, Голдвін F1, Карт’є F1, Колібрі F1, Крістал F1, Мінопріо F1, Оазис F1, Пінк Крістал F1, П’єтро F1, Сарра F1, Туті Фруті F1, Фенда F1, Ханні Мун F1.
Цибуля ріпчаста Іспаньол.
Шпинат Лагос.
semena.cc | 13
Нові гібриди від Енза Заден – запорука успіху!
Прокрафт F1
Чудовий вибір для переробки. • Потужна, збалансована рослина. • Плоди масою 190-220 г, насичено-червоного кольору. • Відмінна зав’язуваність плодів в умовах спекотного літа. • Зберігає колір при заморожуванні. • Ідеально підходить для вирощування у відкритому грунті. • HR: Xcv:1-3/PVY:0-1/Tm:0 | IR: TSWV:0/TEV
Банкерс F1
Високопродуктивний гібрид з гарною регенеративною здатністю. • Сильна, добре збалансована рослина. • Плоди масою 250-300 г, темно-червоного кольору, соковиті, з неперевершеними смаком. • Стабільне плодоношення протягом всього періоду вегетації. • Вирізняється чудовою лежкістю та транспортабельністю плодів. • HR: Xcv:1-3,5/PepMoV/PVY:0-1/Tm:0 | IR: TEV
Магно F1
Високопродуктивний ранній гібрид з чудовою товарністю плодів. • • • • •
Сильна, відкритого типу рослина. Плоди масою 190-230 г, помаранчевого кольору, дуже ароматні. Прекрасно адаптується до стресових умов вирощування. Вирізняється тривалим періодом плодоношення. HR: Tm:0-3
Абей F1
Дуже ранній гібрид жовтого кубовидного перцю. • • • • • •
Сильна, збалансована рослина. Плоди масою 220-280 г, яскраво-жовтого кольору. Формує вирівняні плоди правильної кубоподібної форми протягом всього сезону. Стійкий до розтріскування. Висока якість та товарність плодів. HR: Xcv:1-5/Tm:0
ТОВ «ЕНЗА ЗАДЕН УКРАЇНА» Бізнес центр «Форум Вікторія Парк» провулок Охтирський, 7 офіс 2-103 м. Київ, 03680 +38 099 367 97 57 +38 068 494 35 35
14 | semena.cc
www.enzazaden.com
Нові гібриди Енза Заден – запорука успіху!
Сампсон F1
Високоврожайний гібрид типу Сірий гарбуз. Термін достигання: 105-110 днів. Маса плоду: 5-7 кг. Колір м’якоті: насичено-помаранчевий. Термін зберігання плодів до 6 місяців.
Оранж Саммер F1
Десертний гібрид типу Ред Курі. Термін достигання: 75-80 днів. Маса плоду: 1,2-1,6 кг. Колір м’якоті: помаранчевий. Формує по 2-4 плоди на рослині. Завдяки високим смаковим якостям чудово підходить для приготування десертів та супів.
Матільда F1
Пластичний гібрид типу Баттернат. Термін достигання: 105-110 днів. Маса плоду: 4-5 кг. Колір м’якоті: помаранчевий. Стійкий до стресових умов вирощування. Плоди солодкі з невеликою насіннєвою камерою.
ТОВ «ЕНЗА ЗАДЕН УКРАЇНА» Бізнес центр «Форум Вікторія Парк» провулок Охтирський, 7 офіс 2-103 м. Київ, 03680 +38 099 367 97 57 +38 068 494 35 35
www.enzazaden.com semena.cc | 15
Нові гібриди Енза Заден – запорука успіху!
Ардендо174 F1
Високопродуктивний гібрид для отримання раннього врожаю. Тип рослини: сильна, кущова. Плід: циліндричної форми, світло-зеленого кольору. Має високу стійкість до механічних пошкоджень під час збирання. Ідеально підходять для переробки. IR: Px/ZYMV/WMV/PRSV
Ісмаліа F1
Дуже ранній гібрид з високою стійкістю до понижених температур. Тип рослини: напіввідкрита, кущова Плід: циліндричної форми, світло-зеленого кольору. Тривалий період зберігання без втрат товарних та смакових якостей. Вирізняється стійкістю до хвороб, не вибагливий до умов вирощування. IR: Px/ZYMV/WMV/PRSV
Аделія F1
Гібрид ідеально підходить для отримання раннього концентрованого урожаю. Тип рослини: сильна, кущова з короткими міжвузлями. Плід: циліндричної форми, зеленого кольору. Стабільна зав’язуваність за несприятливих погодних умов та при недостатньому освітленні. Вирізняється високою польовою стійкістю до борошнистої роси. IR: Px/CMV/ZYMV/WMV/PRSV
Дуня F1
Гібрид з вирівняними плодами темно-зеленого кольору. Тип рослини: відкрита, кущова Плід: циліндричної форми, темно-зеленого кольору. Середньостиглий гібрид з продовженим періодом плодоношення. Придатний для продажу в свіжому вигляді, а також для переробки. IR: Px/ZYMV/WMV/PRSV
ТОВ «ЕНЗА ЗАДЕН УКРАЇНА» Бізнес центр «Форум Вікторія Парк» провулок Охтирський, 7 офіс 2-103 м. Київ, 03680 +38 099 367 97 57 +38 068 494 35 35
16 | semena.cc
www.enzazaden.com
ОГЛЯД КРАЩИХ КАБАЧКІВ ДЛЯ ЛІТНЬОГО ВИРОЩУВАННЯ, ЗГІДНО ДАНИХ ВИРОБНИКІВ
KS 3714 F1 (Kitano Seeds)
Ангеліна F1 (Syngenta)
Арал F1 (Sakata)
Ардендо F1 (Enza Zaden)
Аттіла F1 (Lucky Seed)
Байя F1 (Hazera)
Кавілі F1 (Bayer Nunhems)
Карамболь F1 (United Geneticks)
Ленуца F1 (Semenaoptom)
Супердонія F1 (Clause)
Сциллі (Seminis)
Теренум F1 (Spark Seeds)
Відтепер насіння популярного кабачку Ескандер F1 (Seminis) у обсязі 1000 насінин ви можете придбати у упаковці зі щільного триплексу. Запитуйте у консультантів!
semena.cc | 17
Диня типу шаранте. Період вегетації 65-70 днів. Плід з привабливою сіткою і повздовжніми смугами, вагою 2-2,5 кг. Насіннєва камера – маленька. Ароматна і солодка м’якоть Сильна рослина зі стійкістю до хвороб.
Суперсолодкий гібрид дині типу ананас. З насиченою помаранчево-рожевою м’якоттю. Вегетаційний період 70 днів. Плоди овальної форми, вкриті гарною сіткою, середньою вагою 2-3 кг. Плоди при повному дозріванні світло-коричневого кольору. Гібрид стійкий до несправжньої борошнистої роси. 18 | semena.cc
Середньоранній гібрид типу Крімсон Світ (65-68 днів). Плоди округлі масою 10-12 кг. Шкірка світло-зелена з темними смугами, щільна. М’якоть яскраво-червоного кольору з низькою волокнистістю і високим індексом Brix. Висока стійкість до альтернаріозу і фузаріозу.
Ранній гібрид з жовтою м’якоттю. Період вегетації – 60 днів. Вага плодів 8-11 кг. М’якоть яскравого помаранчевого кольору, хрустка, ароматна, з високим вмістом цукру. Забарвлення шкірки світло-зелене з темними смугами. Цінується як виробник пилку, який добре запліднює безнасіннєві кавуни. semena.cc | 19
ТАЛІСМАН F1 Вагомі аргументи • Раннє, одночасне дозрівання 62-65 днів • Сильна продуктивна рослина з потужним розвитком від самого початку вегетації, формує гарний листковий покров • Привабливі округлої форми плоди з широкими темними смугами, дуже однорідні, вагою 9-12 кг • Щільний яскраво-червоний м'якуш із гарною внутрішньою структурою • Адаптований до різних умов та способів вирощування • Має великий розмір насіння для посіву
20 | semena.cc
ТАМЕРЛАН F1 Підкорювач полів • Високоврожайний, середньоранній гібрид для отримання масової продукції кавуна в основний сезон • Крупні, привабливі плоди 10-13 кг., із широкими темними смугами • Плоди мають підвищену здатність протистояння сонячним опікам та добре транспортуються • М’якуш червоного кольору, соковитий із високими смаковими якостями • Сильна, продуктивна рослина, формує потужні пагони та здоровий листковий покрив
semena.cc | 21
ЯК ОФОРМИТИ ЗАМОВЛЕННЯ ЧЕРЕЗ КОШИК? Дуже часто клієнти звертаються до нас з проханням у допомозі оформлення замовлення на сайті через кошик. Тому, ми підготували для вас загальний алгоритм, який, у разі труднощів, допоможе швидко та без проблем зробити замовлення. 1 Для того щоб почати оформлювати замовлення необхідно зареєструватися або авторизуватися на сайті.
Щоб зареєструватися натисніть кнопку «Увійти» у правому верхньому кутку сайту. У блоці «Реєстрація» введіть адресу електронної пошти та натисніть безпосередньо кнопку «Реєстрація». Після цього заповніть ваші персональні дані та придумайте пароль. Далі ви будете перенаправлені на сторінку введення даних про доставку. Заповніть їх та натисніть кнопку «Зберегти».
Якщо ви вже зареєстровані – введіть свою електронну адресу та пароль. Забули пароль? Його можна легко відновити, використавши посилання «Забули пароль?» або зателефонувавши нашому консультанту.
2 Щоб оформити замовлення на сайті, вам необхідно обрати товар і кількість упаковок для замовлення. Після зробленого вибору натисніть зелену кнопку «Купити». Перед вами відкриється вікно, де ви можете натиснути кнопку «Оформити замовлення» і перейти до кошика для його оформлення, або натиснути «Продовжити покупку» щоб вибрати ще товари і додати їх до кошика.
3 Коли весь необхідний товар обраний і доданий до кошика, переходьте на сторінку кошика для оформлення замовлення (кнопка «кошик» у правій верхній стороні сайту). Якщо ви проходили реєстрацію у нас на сайті, але не авторизовані, ви можете спочатку натиснути кнопку «Увійти» прямо у кошику, ввести свої e-mail та пароль. Тоді всі ваші дані автоматично з’являться у оформленні замовлення і їх не потрібно буде заповнювати.
4 Перевірте, чи всі обов’язкові поля (позначені зірочкою) та спосіб доставки заповнені і натисніть кнопку «Я підтверджую своє замовлення». Замовлення буде оформлене, після чого очікуйте дзвінка консультанта для уточнення оплати.
Також, нагадуємо вам про те, що всі клієнти, які оформили замовлення через інтернет, мають можливість отримати декілька подарункових упаковок насіння безкоштовно (залежно від суми та складу замовлення). 22 | semena.cc
semena.cc | 23
Гібриди від Енза Заден – запорука успіху!
E23P.16087 F1 New!!!
Новий високоврожайний гібрид. Рослина сильна з доброю здатністю до регенерації. Плід: циліндричний, темно-зелений довжиною 10-12 см. Формує по 3-4 плоди в кожній пазусі. Відмінно зав’язує та наливає плоди. Дуже добра лежкість та транспортабельність.
Бйорн F1
Надійний ранній гібрид з винятковою якістю плодів. Рослина компактна, короткі пасинки, букетний тип цвітіння. Плід: циліндричний, крупнобугорчатий, темно-зеленого кольору з глянцем довжиною 10-12 см. Висока рання та загальна врожайність. Витримує значні навантаження плодами не скидаючи зав’язі. Стійкий до стресових умов вирощування.
Тумі F1
Тіньовитривалий гібрид з високою вирівняністю плодів. Рослина сильна з добре розвиненою кореневою системою. Плід: циліндричний зеленого кольору довжиною 10-12 см з великою кількістю шипиків. Формує по 2-3 плоди в кожній пазусі. Активний ріст і розвиток в умовах понижених температур та недостатнього освітлення. Плоди мають тривалий термін зберігання та чудово транспортуються на далекі відстані.
Седрік F1 Лідер з виходу товарної продукції. Рослина сильна з потужною кореневою системою та відмінною регенеративною здатністю. Плід циліндричний довжиною 10-12 см з великою кількістю шипиків. Формує по 2-4 плоди в кожній пазусі, збір продукції регулярний.Відмінно зав’язує та наливає плоди в умовах спекотного літа. Дуже добра лежкість та транспортабельність.
ТОВ «ЕНЗА ЗАДЕН УКРАЇНА» Бізнес центр «Форум Вікторія Парк» провулок Охтирський, 7 офіс 2-103 м. Київ, 03680 +38 099 367 97 57 +38 068 494 35 35
24 | semena.cc
www.enzazaden.com
semena.cc | 25
ЯК ВІДРІЗНИТИ ВЕГЕТАТИВНИЙ ТА ГЕНЕРАТИВНИЙ РОЗВИТОК РОСЛИНИ?
Вегетативний та генеративний типи розвитку рослин визначаються за візуальними ознаками: при вегетативному розвитку рослина має товсте стебло, сильний ріст, велике листя, сильні бічні пагони, довгий період дозрівання плодів. При генеративному розвитку габітус у рослини компактний, стебло тонке, листя коротке, верхівка має слабку точку росту і, разом з тим, плоди визрівають доволі швидко. В обох випадках надмірне виявлення тих чи інших ознак може привести або до втрати значної кількості врожаю (при вегетативному розвитку) або до слабкості та навіть гибелі рослини (при генеративному розвитку). Для того щоб рослина розвивалася збалансовано, її формування необхідно постійно контролювати шляхом нормування кількості листя та плодів, підтриманням необхідної вологості повітря та ґрунту. Крім того, дуже важливо проводити регулярні підживлення, використовувати регулятори росту, слідкувати за рівнем вуглекислого газу (для рослин, що ростуть у закритому ґрунті). Якщо, оглядаючи рослину, ви спостерігаєте надто швидке набирання зеленої маси, формування у листкових пазухах великої кількості міцних пасинків, при цьому суцвіття, хоча і з великою кількістю квіточок, слабке, необхідно терміново вжити заходів щодо активації генеративних процесів. Тобто зробити так, щоб поживні речовини в першу чергу йшли на розвиток кореневої системи та на живлення плодів. Часто велика доза азотних добрив (в тому числі надлишково курячий послід) призведе до вегетативного розвитку, потрібно зробити баланс з фосфорними та калійними добривами. Обов’язково слід збільшити різницю між денною та нічною температурами, знизити відносну вологість повітря до 65%, регулярно видаляти 3-4 нижніх листа, нормувати зав’язі у ощадному режимі, регулювати кількість додаткових пагонів, використовувати спеціальні кліпси-тримачі які запобігають залому суцвіть. В тепличних умовах вирощування рекомендується збільшити рівень вуглекислого газу, що приведе до збільшення кількості зав’язей та середньої маси плодів, одночасно стимулюючи процес генеративного розвитку. Коли ж у рослини яскраво виражено надмірні ознаки генеративного розвитку (занадто тонка верхівка, дуже мало бокових пагонів, вісь суцвіть відходить від головного стебла під прямим кутом, незважаючи на те, що зав’язування проходить дружно, кількість квіточок постійно зменшується, коренева система розвинена доволі слабко) необхідно провести корективні заходи щодо посилення проявів вегетативних процесів. Стимулювати їх допоможе підвищення вологості повітря до 75%, частіші та одночасно коротші поливи, зменшення кількості вуглецю, мінімальне видалення листя та контроль кількості суцвіть, часткове зниження освітлення, використання кліпс для прищеплення верхівки замість закручування на шпагат, формування додаткового пагону без суцвіть на 1-2 листки. Отже, своєчасний огляд рослин та аналіз їх стану, контроль за часом переорієнтації рослин з вегетаційного періоду росту на фазу формування майбутнього врожаю, надають змогу з самого початку закласти надійну базу збалансованого розвитку та високої продуктивності ваших рослин. 26 | semena.cc
semena.cc | 27
ПЕРШИЙ ТА ДРУГИЙ ОБОРОТ У ЗАКРИТОМУ ҐРУНТІ: У ЧОМУ РІЗНИЦЯ?
Дуже часто ми публікуємо у випусках нашого журналу огляди та інформацію вирощування різних овочевих культур в теплицях, які сорти та гібриди оптимально підходять для першого або другого обороту. Але у чому полягає різниця між ними? Розберемося більш детально у даній статті. Перший оборот Візмемо для прикладу огірок.Існують огірки корнішонні (коротко-плідні) або довго-плідні. Ці два виду огірка суттєво різняться, вони дуже залежать від інтенсивності освітлення, довго-плідні огірки краще витримують недостатність світла. При однаковій інтенсивності світла корнішони «скинуть» зав’язь а довго-плідні дуже гарно себе почувають. Відповідно ці ознаки впливають на терміни посіву огірків. Останні роки вивели нові гібриди корнішонних огірків які умовно стійкі проти недостатньої інтенсивності світла. Отже строки посіву можуть бути від початку грудня до кінця лютого, а збір врожаю від лютого до кінця квітня. Відповідно овочівники знають як планувати обігрів теплиць з їхніми можливостями, і знову-ж таки це суттєво впливає на строки посіву. Все-таки перший оборот це посів будь яких культур з кінця листопада до початку березня, і урожай планують збирати від кінця лютого до травня. Що ж до другого обороту (його ще називають літньо-осіннім), то його практикують для того, щоб продовжити період збору високотоварних плодів томата й огірка, зробити невелику перерву в експлуатації теплиць в літню пору, щоб самим відпочити і не витрачати сили даремно, коли навколо повно дешевих овочів з відкритого ґрунту. Другий оборот в теплицях асоціюється з томатом і огірком, так як перець солодкий і баклажан у нас не вирощують в два оберти через порівняно більш тривалий вегетаційний період цих овочів. Другий оборот використовують без закритого ґрунту на таких культурах як рання капуста, цвітна капуста, буряк, салат, зеленні культури. Посів в другому обороті (літньо-осінньому) триває з червня по серпень, і можливість вирощування як в теплицях так і в відкритому ґрунті. Особливості першого обороту - на початку низькі температури, перепад холоду, і не достатньо освітлення з поступовим зростанням інтенсивності світла і температури. Особливості другого обороту - висока температура, (спека, під час якої важно отримати сходи), Надзвичайна інтенсивність сонячних променів, дуже швидка початкова сила росту. Формування врожаю припадає на більш холодну пору, і зниження інтенсивності освітлення Так, однією з головних умов отримання хорошого результату в другому обороті є підбір сортів і гібридів, здатних формувати повноцінний урожай при зміні інтенсивності природного освітлення і скорочення тривалості світлового дня. Тому далеко не всі з них придатні для цього періоду вирощування. Ще одна особливість другого обороту - відсутність чітко позначених рамок, тобто час початку і кінця обороту диктуються не тільки біологічними особливостями культури, а й виробничими, технологічними та комерційними факторами. Ще одна особливість осіннього культуро-обороту - це висока ймовірність раннього ураження рослин хворобами та шкідниками, що переходять з літньої культури на осінню. Так що відмовитися від застосування хімічних засобів захисту рослин не вийде. 28 | semena.cc
semena.cc | 29
Воєвода F-1 / Voievoda F-1 Зберігання, реалізація у свіжому вигляді та переробка. • Середньостиглий гібрид буряка столового. • Період вегетації – 110-120 днів. • Коренеплоди бордового кольору, округлої правильної форми. • Забарвлення внутрішньої структури темно-бордове. • Має відмінні смакові якості та високу товарність. • Маса коренеплоду 200-250 гр. • Тривале зберігання. • Рекомендована норма висіву 500-550 тис/га. Високий вміст сухих речовин. Зберігає високі смакові і товарні якості протягом всього терміну зберігання.
30 | semena.cc
Зимородок F-1 / Zymorodok F-1 Для літньо-осінньо-зимового обороту • Скоростиглий гібрид капусти пекінської. • Період вегетації – 55-65 днів, від сходів. • Головка циліндричної форми. Покривне листя насиченого зеленого кольору. Ніжна внутрішня структура. • Середня маса головки – 1-1,5 кг. • Стійкий до судинного бактеріозу та кіли. • Рекомендована густота стояння залежно від бажаної середньої маси головки 60-80 тис/га. Зберігає привабливий товарний вигляд та гарні смакові якості під час усього терміну зберігання.
semena.cc | 31
ОГЛЯД ПЕКІНСЬКОЇ КАПУСТИ ДЛЯ ДРУГОГО ОБОРОТУ, ЗГІДНО ДАНИХ ВИРОБНИКІВ
Анако F1 (NongWoo Bio)
Базуко F1 (Bejo Zaden)
Білко F1 (Bejo Zaden)
Зимородок F1 (Lucky Seed)
Капітол F1 (Moravoseed)
КС 340 F1 (Kitano Seeds)
КС 374 F1 (Kitano Seeds)
КС 888 F1 (Kitano Seeds)
Орієнт Стар F1 (Takii Seeds)
Річі F1 (Sakata)
Сторідо F (Hazera)
Супрін F1 (Syngenta)
Табалуга F1 (Sakata)
Форко F1 (Moravoseed)
Юкі F1 (Sakata)
32 | semena.cc
ОГЛЯД ЦВІТНОЇ ТА КАПУСТИ БРОКОЛІ ДЛЯ ДРУГОГО ОБОРОТУ, ЗГІДНО ДАНИХ ВИРОБНИКІВ
Цвітна капуста Авізо F1 (Clause)
Аламбра F1 (Syngenta)
Альтаміра F1 (Bejo Zaden)
Амеріго F1 (Syngenta)
Ардент F1 (Clause)
Б’янка F1 (NonWoo Bio)
Балбоа F1 (Bejo Zaden)
Барселона F1 (Hazera)
Гохан F1 (Syngenta)
Дельта F1 (Moravoseed)
Ількар F1 (NonWoo Bio)
Каспер F1 (Rijk Zwaan)
Кердос F1 (Seminis)
Місора F1 (Kitano Seeds)
Синержі F1 (Enza Zaden)
Скайвокер F1 (Bejo Zaden)
Трайдент F1 (Clause)
Капуста броколі Уайт Ексель F1 (Sakata)
Форталєза F1 (Seminis)
Фрідом F1 (Seminis)
Церсі F1 (Rijk Zwaan)
Айронмен F1 (Seminis)
Аполена F1 (Moravoseed)
Баро Стар F1 (NongWoo Bio)
Белстар F1 (Bejo Zaden)
Монако F1 (Syngenta)
Нексос F1 (Sakata)
Партенон F1 (Sakata)
Румба F1 (Clause)
33 | semena.cc
Агасі F1 (Rijk Zwaan)
Кеззі F1 (Kitano Seeds)
Корато F1 (Enza Zaden)
Нові гібриди Енза Заден – запорука успіху!
Синержі F1
Стресостійкий та високоврожайний гібрид. Вегетаційний період: 70-75 днів. Вага головки: 1,5-2,0 кг. Форма головки: куполоподібна, щільна. Колір головки: сніжно-білий. Характеризується дуже високим виходом товарної продукції.
Телержі F1
Відмінна самоукривна здатність та сильна коренева система. Вегетаційний період: 75-80 днів. Вага головки: 1,8-2,0 кг. Форма головки: куполоподібна, щільна. Колір головки: білосніжний. Великі та вирівняні головки відмінної якості.
Вердоне F1
Надзвичайно пластичний гібрид типу Романеско. Вегетаційний період: 85 днів. Вага головки: 1,0-1,5 кг. Форма головки: конусоподібна. Колір головки: світло-зелений. Цікавий зовнішний вигляд та чудовий смак. Добре зберігає товарні якості в полі після дозрівання.
Корато F1
Стійкий до стресових факторів при вирощуванні. Вегетаційний період: 70-80 днів. Вага головки: 0,6-0,8 кг. Форма головки: куполоподібна, щільна, з середньозернистою структурою. Колір головки: темно-зелений. Пластичний гібрид, формує компактну та міцну рослину.
ТОВ «ЕНЗА ЗАДЕН УКРАЇНА» Бізнес центр «Форум Вікторія Парк» провулок Охтирський, 7 офіс 2-103 м. Київ, 03680 +38 099 367 97 57 +38 068 494 35 35
34 | semena.cc
www.enzazaden.com
Енза Заден – сорти обрані професіоналами!
Ілема
Надійний сорт для вирощування в усі сезони. • • • • •
Важка розетка куполоподібної форми. Кучеряві листки з щільною структурою. Довготривалий період зберігання. Широке “вікно збирання” та стійкість до крайового опіку. HR: Bl:16-33EU/Nr:0/Pb/TBSV | IR: LMV:1/Fol:1
Лея
Новий компактний сорт, довго зберігає товарні якості у полі. • • • •
Однорідні розетки округлої форми протягом всього періоду вирощування. Листки глянцеві, насиченого темно-червоного кольору. Стійкий до некрозу та стрілкування влітку. HR: Bl:16-33EU/Nr:0 | IR: Fol:1
Глендана
Новий сорт салату айсберг для вирощування в умовах спекотного літа. • • • •
Округлі головки з чудовою внутрішньою структурою і короткою кочеригою. Широке “вікно збирання”, стійкий до внутрішнього некрозу та стрілкування. Призначений для ринку свіжої продукції та переробки. HR: Bl:16-33EU
Мірна
Високоврожайний сорт кучерявого ендивію. • • • •
Розетки припідняті, середнього розміру. Глибоко розсічений, кучерявий лист темно-зеленого кольору. Стійкий до крайового опіку та стрілкування, має тривалий термін зберігання. Рекомендується для вирощування пізньою весною, влітку й восени.
ТОВ «ЕНЗА ЗАДЕН УКРАЇНА» Бізнес центр «Форум Вікторія Парк» провулок Охтирський, 7 офіс 2-103 м. Київ, 03680 +38 099 367 97 57 +38 068 494 35 35
www.enzazaden.com semena.cc | 35
Алепо, Вінтeкс, Ясперінас
Ясперінас / Jasperinas RZ
Вінтeкс / Wintex RZ
Алепо / Aleppo RZ
Алепо / Aleppo RZ HR
Bl:16-27,29,30,32/Nr:0 LMV:1
Сорт типу Лолло Біондо з повною стійкістю до борошнистої роси та зеленої салатної попелиці. • Листя дрібнокучеряве з яскраво-зеленим забарвленням. • Висока стійкість до стрілкування та внутрішніх опіків. • Придатний для всесезонного вирощування у відкритому та закритому ґрунті
Вінтeкс / Wintex RZ HR
Bl:16-30,32/Nr:0
Червоний салат з сильно розсіченими листками. • Листки хрусткі та солодкі. • Сильно розсічена, об’ємна структура. • Чудова лежкість. • Добре забарвлений черешок листка. • Зберігає високу якість за механізованого збирання.
Ясперінас / Jasperinas RZ HR
Bl:16-32/Nr:0/Pb
Новий сорт салату типу Айсберг, головка правильної кулястої форми, привабливого зеленого кольору. • Більш повільно набирає вагу порівняно з іншими сортами цього типу. Через це більш стійкий до стресів протягом росту. • Має високу стійкість до бремії, некрозів, цвітушності. • Придатний для вирощування навесні, влітку й восени.