Número 185 • año 17 • abril 2011
Sabores nutrición
del mar
Pescados y mariscos: delicias de la comida ecuatoriana
decoración
Los niños y su mágico espacio ambiente
Los Tetra Pak ya se reciclan vida
Maestros: enseñanzas para la vida Una vocación que va más allá del campanazo del inicio y del final de clases.
editorial
Maravillas gastronómicas
M
ucho se habla de la riqueza de Ecuador, del prodigio de su tierra, de la Pacha Mama que nos alimenta generosa, sin pedir nada a cambio. La verdad es que quienes vivimos en este país somos afortunados: la nuestra es una olla inmensa que cocina delicias de la Sierra, de la Costa, de la Amazonia y de Galápagos. Frutas, verduras, carnes, peces y mariscos: una diversidad tan grande como sus culturas. Sabores y aromas que se mezclan en exquisitos platos que provocan y convocan. En agradecimiento a esta tierra pródiga, Supermaxi y Megamaxi organizan el Maxi Festival: Las 7 maravillas gastronómicas del Ecuador, un evento para recordar lo afortunados que somos y para disfrutar de los manjares símbolo de nuestra cultura.
Disfrute su Maxi
48
Los perros que ya dejaron de ser jóvenes necesitan mayor vigilancia del veterinario.
Su opinión es muy importante... Siéntase parte de nuestra revista. Escríbanos sus comentarios o sugiera temas. La dirección de nuestra oficina es: Pasaje El Jardín E10-46 y av. 6 de Diciembre. Correo electrónico: revistamaxi@editorialtaquina.com o llámenos a los teléfonos: (02) 2 464 012 / (02) 2 465 009.
dirección General SUPERMAXI Departamento de Mercadeo • coordinación, edición y diseño Editorial TAQUINA • Fotografía Editorial TAQUINA, Jaime Guerra, Chris Falcony, Fotos Marggraff, Shutterstock images • Producción de recetas y platos FOOD IDEA • Fotografía de Portada Shutterstock images • impresión IMPRENTA MARISCAL • teléfonos 2 465 009 / 2 464 012 • I.S.S.N.: 1390-0145 • Reg. Senacom: 619 Todos los derechos reservados Quito - Ecuador PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL SIN PREVIA AUTORIZACIÓN DE EDITORIAL TAQUINA
6
R E V I S TA M A X I • A B R I L 2 0 1 1
contenido noticias favorita 8 Novedades de nuestra cadena
especial nutrición 14 Saludables productos del mar 19 Recetas
sabores
42
19 Recetas Deliciosos platos con pescados y mariscos
22 'Croissants'
Ejercicio Una nueva rutina para moldear el cuerpo
52 Moda Bebés marineros
salud 24 Neuralgias
hogar 28 Vida Los maestros de la vida 32 Familia La hora del baño, un momento de confianza 34 Tips 36 Tecnología Panorámicas de gran calidad 38 Decoración Decorar la habitación de los niños: pura diversión 40 Paso a paso Práctico cesto para la ropa
ejercicio 42 Siete minutos de pura acción
36
ambiente 44 El Tetra Pak ya se recicla
Tecnología
mascotas
Lo último en cámaras de fotos
46 Mi viejo amigo
estética
50 El gel define
24
Salud Ojo con las neuralgias
R E V I S TA M A X I • A B R I L 2 0 1 1
32
Familia
Bañar a los niños: ternura en burbujas
moda
52 Pequeños marinos: ¡a estribor!
calidoscopio 54 Música 56 Libros 58 Cine 59
productos nuevos
60
cadena de beneficios
64
sociales 7
noticias F a v o r i t a ModA dE pLAyA En MuLTIpLAzA
E
l Centro Comercial MultiPlaza Portoviejo se vistió de moda por la temporada de Carnaval. El 26 de febrero se realizó un desfile de ropa playera en el que participaron la reina de Portoviejo, Karen Pare Paredes (foto); la virreina, Katherine Guillén; y como estrella invitada, el actor colombiano An Andrés Toro, protagonista de la telenovela “Un Sueño llamado Salsa”. Ellos lucieron la colección playera de Totto; gafas de Óptica Los Andes; cámaras fotográficas de Digital Foto Express Konica y accesorios de Juguetón. Como parte de la presentación, hermosas modelos colombianas exhibieron lencería, trajes de baño y ropa formal.
Inicio de clases con Megamaxi En Megamaxi encontrará una enorme variedad de implementos que serán de suma utilidad durante todo el año escolar.
E
ste mes, arranca el año lectivo en la Costa ecuatoriana. Para comenzar con pie derecho, nada mejor que organizar todo con tiempo: el uniforme, la ruta de transporte y, por su puesto, la mochila con todos los útiles escolares. Lápices de diversas marcas, desde los clásicos en colores rojo y amarillo hasta los que vienen impresos con un sin-número de figuritas. Cuadernos: grandes y pequeños; de cuadros y de líneas, con hojas en
blanco –ideales para tareas de dibujograpados y con espiral. Plastilina de varios tamaños y marcas. Mochilas de hermotodo tipo y con hermo sos diseños que, seguro, serán la novedad de los chicos. Carpetas para todo uso y material. pinMarcadores, goma, pin turas, esferográficos, sacapunborradores, sacapun tas,… En fin, la gama es tan grande como la oportunidad que cale ofrece nuestra ca hipermerdena de hipermer cados, para cancelar sus compras desde el mes de julio.
aproveche los tres meses de gracia y pague sus compras desde julio.
ase
g mado n é t a n infor icios
M mpre sie u de n
os s estr
erv
Para recibir información sobre promociones, ofertas, oportunidades de compra, productos nuevos y actividades inscríbase enviado sus datos a: info@maxiclub.ec
Ahorre y gane presentando su Tarjeta Supermaxi en nuestra red de locales aliados a nivel nacional. Ver pág. 60
Línea gratuita
1800-787376 8
Días D con descuentos especiales Miércoles de Frutas, Legumbres y Flores con un 20% de descuento. Viernes de Proteínas Carnes, Pescados, Mariscos, Pollos, Embutidos y Huevos con un 10%.
w w w. s u p e r m a x i . c o m
Sábados de recargas claro, 50% más en tu recarga desde USD 3.
R E V I S TA M A X I • A B R I L 2 0 1 1
noticias F a v o r i t a
bella en escencia
Reclame un obsequio Por la compra de estos productos en sus diferentes colores
En abril, le ofrecemos cuatro líneas de maquillaje ideales para todo lugar y ocasión. Rojo pasión
Semana 8 al 14 de abril ONLY YOU
Con este lápiz, sus labios lucirán impactantes.
Polvo compacto :
Recuerde tener a mano todos los accesorios para lograr resultados espectaculares.
Transparente
para sellar con broche de oro tu maquillaje, nada mejor que Only You. Tu piel lucirá como el más fino de los terciopelos.
El brillo labial de Only You es ideal para quienes gustan lucir naturales.
Brillo y color
El escarlata se impone. Lúzcalo en los labios con Pamela Grant.
Semana del 22 al 28 de abril PAMELA GRANT
Impecable : la
base de Almay se funde con tu rostro, ocultando imperfecciones.
Semana del 15 al 21 de abril ALMAY 12
Tonos de seducción :
este trío de sombras Almay (hipoaelrgénicas) es perfecto para quienes tienen ojos de color miel o marrón.
Mirada de ensueño : Sus
pestañas lucirán espesas y largas con el Turbo Volum´ Express de Maybelline.
Semana del 1 al 7 de abril MAYBELLINE R E V I S TA M A X I • A B R I L 2 0 1 1
noticias F a v o r i t a Servicio comunitario en meGamaxi
¡A viajar por el mundo!
C
arolina Aguirre Montero (Cuenca) y María del Mar Vásconez Villagómez (Ambato) son las felices ganadoras de un tour –cada una- para cuatro personas alrededor del mundo. Ellas participaron en la promoción denominada Pasaporte a la Diversión, organizada por Juguetón. Las dos recibieron el premio en la Notaría 14 del cantón Quito. “La verdad, no me lo esperaba. Tenía fe Carolina Ag uirre de que me iba a ganar un bono de 1 000 dólares. Pero, por lo visto, la suerte me tenía preparado algo mucho mejor”, dijo Carolina Aguirre. María del Mar Vásconez, de 10 años, muy contenta con el premio aseguró que no fue difícil llenar el álbum. “Había uno que otro cromo que era complicado. Pero, con mi mami lo completamos a mediados de diciembre del año anterior”.
¬Felicidades a las ganadoras!
ez María del Mar Váscon
R E V I S TA M A X I • A B R I L 2 0 1 1
E
n el 2010, más de 30 instituciones de carácter comunitario, benéfico y educativo organizaron diferentes reuniones en nuestros Salones Comunitarios de Megamaxi Quito y Guayaquil. Los cómodos espacios se facilitan gratuitamente a quienes realizan encuentros sin fines de lucro, de interés social y colectivo. El año anterior, se beneficiaron numerosas instituciones del país. El horario de uso de estos confortables lugares es el siguiente: de lunes a sábado, de 10:00 a 21:00 y los domingos o feriados de 10:00 a 20:00. Quienes deseen acceder a este servicio que ofrece megamaxi pueden dirigirse o llamar a: megamaxi Quito: Av. 6 de Diciembre 4632 y Germán Alemán. Teléfonos: (02) 2462705 / 2462722 / 2462782. Supermaxi albán borja: Av. Carlos Julio Arosemena km 2. Teléfonos (04) 2202235 / 2202477.
13
nutrici贸n m a r a v i l l a s
gastron贸micas
Saludables
14
nutrición M A R A V I L L A S
gASTRonóMICAS
productos del mar En Supermaxi y Megamaxi hay una amplia variedad de pescados y mariscos frescos y congelados. Con ellos puede preparar una infinidad de exquisitas recetas.
nutrición
una alimentación sana y equilibrada requiere variedad de alimentos, entre los cuales no puede faltar los pescados y mariscos, que tienen gran valor nutritivo.
R E V I S TA M A X I • A B R I L 2 0 1 1
Para tener un corazón saludable, una buena memoria y un alto rendimiento intelectual, nada mejor que comer pescados y mariscos tres veces a la semana. Esta recomendación se fundamenta en que los productos del mar tienen un alto valor nutritivo, proporcionan proteínas, vitaminas A, B1, B2, B3, B6, B12 y D. También, minerales como calcio, hierro, magnesio, selenio, yodo, sodio, fósforo y potasio. Tienen poca grasa y calorías, por lo que son ideales para mantener el peso adecuado. Desde el punto de vista nutritivo, el pescado es un alimento con una composición parecida a la de la carne. Sin embargo, su valor energético difiere según la especie de la que se trate. En términos generales, son una fuente concentrada de proteína de alta calidad y contienen los aminoácidos esenciales necesarios para los niños en crecimiento e imprescindibles para la formación de la sangre. El valor energético o calórico varía principalmente según el contenido en
grasas, dado que la cantidad de proteínas es similar en pescados y mariscos. En estos últimos, el contenido graso se sitúa entre el 0,5 y el 2 por ciento en los moluscos y del 2 al 5 por ciento en los crustáceos. A diferencia de otros alimentos de origen animal, en los pescados y en los mariscos abundan los ácidos grasos poliinsaturados, entre los que se encuentran los Omega 3 y 6 que están relacionados con la prevención y tratamiento de las enfermedades cardiovasculares, colesterol y/o triglicéridos elevados. Los productos del mar, también, contienen ácidos grasos monoinsaturados y, en menor proporción, saturados. El agua es el elemento más abundante en la composición de pescados y mariscos y su relación es inversa a la cantidad de grasa; es decir, a más cantidad de agua, menos de grasa y viceversa. CLASIfICACIón
No hay un criterio general respecto de la clasificación de los pescados y mariscos
15
nutrición m a r a v i l l a s
gastronómicas
Para conServar
• Compre productos evicerados, descamados y descabezados. Guárdelos inmediatamente en la refrigeradora para preservar su vida útil. • Se conserva mucho mejor si se lo envuelve en un mantel húmedo. Si es entero, guárdelo en una funda o en un recipiente de plástico. • El pescado debe conservarse en la parte más fría de la refrigeradora, entre 2 y 4ºC. • Si no los va a consumir inmediatamente, guarde los moluscos o crustáceos en el refrigerador. Así durarán dos días. • Cúbralos con papel aluminio y colóquelos en una bandeja.
dada la diversidad de especies. Sin embargo, en el caso de los pescados, la división más aceptada es según su contenido graso y se clasifican en: Blancos o magros: su contenido de grasa es inferior al 2 por ciento de su composición total; es decir, contiene unos 2 gramos de grasa por 100 gramos de producto. Son muy fáciles de digerir. En este grupo están la merluza, la corvina, el mero y el pargo. Semigrasos o semimagros: su contenido graso va del 2 por ciento sin sobrepasar el 6 por ciento. En este grupo están el dorado y el picudo. Azules o grasos: su contenido de grasa es superior al 6 por ciento y se localiza entre el 8 y el 15 por ciento, distribuida en forma de glóbulos en el músculo, sobre todo bajo la piel. Ejemplos: sardina, atún, trucha, salmón, pez espada. Los mariscos se diferencian de los peces en que no poseen esqueleto, sino un cuerpo blando protegido por un caparazón o concha. En este grupo están:
Los cangrejos son uno de los crustaceos más apetecidos por los consumidores
Crustáceos: tienen en común que su cuerpo blando está recubierto por un caparazón duro que lo protege. La mayoría de ellos tiene patas y las dos primeras suelen ser pinzas. Entre los crustáceos están el camarón, la langosta, el langostino, el cangrejo, el congrio, el centollo. Moluscos: tienen un cuerpo blando que puede estar cubierto con una o dos conchas o sin ellas. Entre estos se encuentran: las conchas, las almejas, las ostras, los mejillones. Dentro del grupo de los moluscos también se incluyen los cefalópodos que carecen de concha y su cuerpo está provisto de tentáculos, como el pulpo y el calamar.
fRESCuRA y variedad En los locales de Supermaxi y Megamaxi encuentra una amplia oferta de productos del mar que se comercializan bajo un riguroso control de calidad. La frescura es su principal característica. Los pedidos se hacen a diario y se despachan de la misma manera, en furgones con unidades de frío. Todos los días, los proveedores llegan al Centro de Distribución
16
para entregar sus productos. El transporte se realiza en carros especiales en los que se controla la temperatura interna. Los productos frescos se reciben en bin (gavetas), empacados en fundas perforadas que se sumergen en agua con hielo y se vuelven a lavar. Nuestro personal los reciben y trasladan a los cuartos fríos que están a una temperatura de 5-6°C. Ahí
permanecen hasta el momento del despacho. También, se reciben productos congelados que llegan a -18°C y se almacenan en congeladores a – 23°C. Contamos con tecnología de punta para conservar pescados y mariscos. Prueba de ello, es la máquina que elabora el hielo escarcha que se coloca en los bin térmicos y en el freezer. Allí
se transportan los productos y se exhiben en los locales. Todos ellos cuentan con un sistema de conservación y congelamiento para que no se rompa la cadena de frío. Si desea comprarlos al peso, visite la sección Delicatessen. Ahí se encuentran en exhibidores especiales con hielo tipo escarcha, a una temperatura de 5°C.
R E V I S TA M A X I • A B R I L 2 0 1 1
nutrición M A R A V I L L A S
gASTRonóMICAS
CongELAR y dESCongELAR
• Para congelar los pescados es mejor que estén fileteados y crudos. Utilice bolsas o recipientes que cierren herméticamente. • Los mariscos pueden congelarse por tres meses para no perder la calidad de su carne. • Para mantener sus cualidades nutritivas, no descongele a temperatura ambiente ni su-
ConSEjoS úTILES
E
n el caso de los productos frescos, para elegir intervienen la vista, el olfato y el tacto; los congelados tienen otro tratamiento. • A través del olfato, perciba el olor de los pescados o mariscos, que no debe ser desagradable ni intenso, sino moderado. • Los ojos de los pescados deben estar brillantes, redondeados, traslúcidos y húmedos, no turbios o hundidos porque es señal de que están guardados.
R E V I S TA M A X I • A B R I L 2 0 1 1
• Revise las agallas. El color debe ser rojo o rosado, no café. • La parte de arriba del lomo debe estar dura. Si es blanda, el pescado no es muy fresco. • En el caso de los moluscos deben tener un olor a mar y un poquito a yodo. • Sus conchas deben estar totalmente cerradas. Caso contrario, no las adquiera o deséchelas inmediatamemte.
mergiéndolos en agua, porque este método provoca pérdidas nutritivas. Lo adecuado es pasarlo a la parte menos fría del refrigerador, la noche previa a la preparación. • Si descongela el pescado consúmalo inmediatamente y no vuelva a congelarlo, para evitar la contaminación cruzada.
17
recetas
Fuente: Libro El sabor del Ecuador de Supermaxi.
RinDE: 6 PoRcionES
RinDE: 6 PoRcionES
Salmón a la neumiere
Tilapia con camarones
inGREDiEnTES 4 filetes de salmón 4 cucharadas de mantequilla clarificada 4 cucharadas de harina 4 cucharadas de mantequilla sin sal 1 cucharada de zumo de limón 2 cucharaditas de perejil fresco picado 1 limón cortado en rodajas
inGREDiEnTES 6 filetes de tilapia 500 g de camarones 80 g de mantequilla 1 cebolla ½ pimiento rojo ½ pimiento amarillo ½ pimiento verde Perejil Vino blanco Salsa de tomate Salsa Worcester 1 taza de arvejitas cocinadas Sal y pimienta al gusto
PREPaRación • Lave y seque el pescado, lleve al fuego una sartén con la mantequilla clarificada. • Pase los filetes de salmón por la harina, sacuda para quitarles el exceso y dórelos de lado a lado, durante 2 minutos por cada lado. • Coloque los filetes en un plato caliente. • En otra sartén cocine la mantequilla fría hasta que esté dorada y espumosa. • Retire del fuego, añada el zumo de limón y mientras aún burbujea viértala sobre el pescado. • Para servir rocíe el perejil y decore con las rodajas de limón. Acompañe con ensalada de garbanzos.
TIP TIP Para cocinar garbanzos déjelos en remojo la noche anterior. Al día siguiente, coloque abundante cantidad de agua en una cacerola y cuando comience a hervir, échelos dentro. Durante la cocción nunca agregue agua fría, ya que la detiene y los garbanzos quedarán duros. Cocínelos por 20 minutos o hasta que estén tiernos, pero sin dejar que lleguen a desarmarse.
R E V I S TA M A X I • A B R I L 2 0 1 1
La salsa Worcester o salsa inglesa se elabora a base de vinagre, melaza, jarabe de maíz, agua, chili, salsa de soya, pimentón, tamarindo, anchoas, clavo de olor y ajo. Puede prepararla en casa o comprarla en el supermercado.
PREPaRación • Disponga los filetes de tilapia en una fuente para horno previamente engrasada y salpimiente. • Vierta sobre la tilapia ½ vaso de vino blanco. • Cubra la fuente con una lámina de papel aluminio e introduzca al horno precalentado a temperatura media (180 ºC – 350 ºF ), durante 20 minutos. • Saltee los camarones por 5 minutos en un poco de mantequilla. • Agregue la cebolla y rehogue en el fondo de la cocción de los camarones. • Incorpore el resto de la mantequilla ablandada, una cucharada de salsa de tomate y un chorrito de salsa Worcester. • Cocine las arvejitas, escurra y agréguelas con el perejil picado a la salsa. • Cubra con esta preparación la tilapia. • Regrese al horno y deje cocer 5 minutos más. • Sirva decorada con los pimientos cortados en tiritas.
19
recetas
RinDE: 4 PoRcionES
inGREDiEnTES 4 truchas 500 gramos de camotes 6 cucharadas de jugo de limón Hojas de plátano Salsa de maní Sal y pimienta recién molida
TIP Para preparar salsa de maní licúe cebolla blanca picada finito, manteca de color, sal, pimienta, comino, 3 cucharadas de culantro picado, 2 onzas de maní molido y ½ taza de leche.
20
PREPaRación • Lave las truchas, séquelas con un paño de cocina y haga cortes diagonales en cada una. • Colóquelas en una fuente y rocíe con el jugo de limón. • Sazone con sal y pimienta a gusto. Déjelas reposar en la refrigeradora por 1 hora. • Corte las hojas de plátano en cuatro partes lo suficientemente grandes como para envolver el pescado. • Rocíe la hojas con aceite, disponga las truchas en el centro y envuelva a manera de un paquetito, sujete los bordes con palillos. • Cocine las truchas en una tamalera durante una hora. • También puede hornearlas a temperatura media (180 ºC – 350 ºF ) por 45 minutos. • Sirva acompañado con los camotes cocidos bañados con salsa de maní, hojas de lechuga y una rodaja de tomate.
Cazuela de mariscos inGREDiEnTES 2 cebollas paiteñas finamente picadas 2 pimientos verdes finamente picados 2 cucharadas de culantro picado 4 cucharadas de aceite de color 1 cucharadita de pimienta blanca 1 cucharadita de comino en polvo 6 plátanos verdes licuados con 1 litro de agua fría ¼ de taza de maní tostado y licuado con 1 taza de leche 6 tazas de agua caliente 500 gramos de pescado frito 800 gramos de camarones pelados 25 almejas 8 tenazas de cangrejo 25 conchas lavadas
TIP Los condimentos base para cocinar cangrejos son orégano, pimienta negra, cebolla, comino y ramas de culantro. Cuando el agua hierva coloque los crustáceos vivos y lavados. Cocínelos de 20 a 30 minutos, sáquelos y pasarlos por agua fría.
PREPaRación • En una olla grande coloque aceite, cebolla, pimientos, culantro, pimienta, comino y sal al gusto. • Prepare con estos ingredientes un refrito. • Agregue el maní licuado con la leche y el agua caliente. Deje hervir durante 5 minutos. • Añada el plátano licuado y cocine revolviendo hasta que espese. • Continúe meciendo constantemente durante 10 minutos. Retire del fuego y rectifique la sazón. • En otra olla coloque los mariscos. • Agregue 2 cucharadas de aceite y sofría revolviendo durante 20 minutos. • Vierta aceite en el fondo de una cazuela grande de barro y vierta en ella la preparación del plátano. • Sobre la masa del plátano ponga los mariscos y el pescado frito. • Lleve al horno precalentado a temperatura media ( 180 ºC350 ºF) hasta que esté dorado . Sirva la cazuela caliente.
R E V I S TA M A X I • A B R I L 2 0 1 1
Fuente: Libro Delicias del Mar de Supermaxi.
Trucha al vapor con camotes
RinDE: 8 PoRcionES
recetas
Fuente: Libro El sabor del Ecuador de Supermaxi.
RinDE: 6 PoRcionES
RinDE: 6 PoRcionES
Ceviche de camarón
Salpicón de mariscos
inGREDiEnTES 1 ½ kilos de camarones frescos desvenados 2 cebollas paiteñas picadas en juliana El jugo de 4 limones ½ taza de salsa de tomate ½ cucharadita de salsa de ají o al gusto 3 cucharadas de culantro picado 3 tazas del agua en que cocinó el camarón Jugo de naranja al gusto Un poco de aceite Sal y pimienta al gusto
inGREDiEnTES 500 gramos de camarones sin pelar 25 almejas con sus conchas 25 mejillones con sus conchas 500 gramos de calamares cortados en rodajas 500 gramos de pargo cortado en pedazos 300 gramos de carne de cangrejo 6 tenazas de cangrejo cocidas 2 cebollas paiteñas cortadas en rodajas 4 cucharadas de mantequilla 2 pimientos cortados en rodajas 1 ají cortado en rodajas 1 cucharadita de perejil picado 3 tomates picados Sal, pimienta y comino al gusto
PREPaRación • Lave los camarones, colóquelos en una olla y vierta sobre ellos agua hirviendo hasta cubrirlos. Cocínelos durante 3 minutos. • Retírelos del fuego, cuele y deje enfriar. • Reserve el agua en la que cocinó los camarones. • En un tazón, mezcle la cebolla encurtida con los camarones y déjelos reposar en la refrigeradora durante 15 minutos. • Añada la salsa de tomate, el jugo de naranja, el líquido de los camarones que reservó, el ají y un chorrito de aceite. • Salpimiente a su gusto. • Incorpórelo todo. • Refrigere por 20 minutos antes de servir. • Sirva el ceviche acompañado de tostado, canguil o chifles.
TIP
TIP Para que los camarones queden en su punto, viértalos en agua hirviendo, porque si los coloca en agua fría adquieren una contextura cauchosa.
R E V I S TA M A X I • A B R I L 2 0 1 1
Cuando el agua entre en ebullición introduzca y saque el pulpo de cinco a seis veces. Al final déjelo cocinarse. Debido a los cambios bruscos de temperatura el colágeno que tiene el pulpo se rompe y la carne se vuelve más suave.
PREPaRación • Cocine los camarones, pélelos y escúrralos. • Cierna el líquido con las cáscaras y resérvelo aparte. En una olla coloque las almejas y los mejillones. • Agregue sal, pimienta y cocínelos a fuego bajo. • Sacuda ocasionalmente la olla para que se abran todas las conchas, deseche aquellas que no se abran. • En una sartén o paila grande caliente un poco de mantequilla. • Agregue el pescado, los calamares y fríalos hasta que se doren. • Sazone al gusto. Agregue los camarones y sofríalos un rato. A continuación añada las almejas y los mejillones y sofríalos por unos minutos. • Añada la cebolla, los pimientos, el ají y siga sofriendo. • Incorpore los tomates, el perejil y sofríalos. • Agregue primero el jugo cernido de las almejas y luego el agua de los camarones, siempre poco a poco. Termine con la carne de cangrejo. • Deje cocinar por unos 5 minutos más. Sirva decorando con las tenazas de cangrejo.
21
sabores
'Croissant' Crujiente por fuera y suave por dentro, combina tan bien con el café, con la leche y con todo tipo de jugos y batidos.
U
no de los mejores inventos de la repostería es el delicioso 'croissant'. Conocido en algunos países de América Latina como cachito, medialuna, cangrejo o cuernito es una pieza de pan elaborada con masa de hojaldre, levadura y mantequilla o margarina. 'Croissant', en francés, significa "creciente". Esto en relación con el "cuarto creciente lunar" y se refiere, justamente a la forma del bollo. El popularmente llamado "cruasán" nació en Europa y fue popularizado por los franceses quienes lo tienen como el protagonista de sus desayunos. Su fama se ha extendido tanto, que su presencia es añorada y saboreada en el mundo entero.
dELICIoSoS RELLEnoS
Disfrute en nuestros locales de 10 variedades de este delicado manjar que seguro lo cautivará. Del 25 de marzo al 14 de abril visite los locales de Supermaxi y Megamaxi, a escala nacional y disfrute del Festival del croissant. Tenemos 10 deliciosas variedades para usted:
22
jamón, tocino y orégano, queso y maduro, medias lunas, crema y mora. También los hay de chocolate y crema; negrito, crema y pasas; centeno, integral de linaza y ajonjolí.
R E V I S TA M A X I • A B R I L 2 0 1 1
salud
Si sufre dolores repentinos, punzantes e intensos, preste atención. Puede padecer de neuralgias. No las confunda con otras afecciones.
L
nEURaLGiaS
24
os nervios son los encargados de transmitir los impulsos del exterior al interior del sistema nervioso y viceversa. Cuando un nervio se comprime, produce dolores que, aunque duran pocos segundos, son fuertes y se localizan en cualquier parte del cuerpo. En el caso de las neuralgias faciales, el dolor puede producirse en diversas zonas: la primera que engloba el ojo y la frente; la segunda, el maxilar superior; la tercera, la barbilla y el maxilar inferior. Cuando el problema afecta el hombro, puede extenderse hacia el brazo o las costillas. Pese a tratarse de breves crisis, suelen reaparecer durante varios días, semanas e incluso meses. En promedio, estos ataques duran 49 días. Aunque el paciente puede estar mucho tiempo sin sufrir un nuevo ataque, lo habitual es que reaparezcan. Según un estudio realizado respecto de la evolución de la enfermedad, la mayoría de los pacientes tendrá más de un ataque a lo largo de su vida: el 19 por ciento presentará dos; el 24 por ciento, tres y el 28 por ciento, cuatro o más.
R E V I S TA M A X I • A B R I L 2 0 1 1
salud
Los ataques pueden ser espontáneos o desencadenarse tras tocar diferentes zonas y realizando actividades simples como cepillarse los dientes, afeitarse o aplicar maquillaje. A veces, el dolor es tan intenso que impide comer o beber. La neuralgia no responde a los analgésicos comunes, por lo que para su tratamiento es necesario suministrar medicamentos específicos. Cuando no hay respuesta farmacológica, se necesita una intervención quirúrgica. Estos dolores, en general, tienen distintos tipos de tratamientos, según la frecuencia de su aparición. En caso de que los padezca, es mejor acudir al médico, quien determinará el diagnóstico e iniciará el proceso adecuado.
[
InfLAMACIón Conocida como "ciática del cuello" o "ciática del brazo" empieza, por lo general, en la clavícula.
L
a neuralgia cervicobraquial afecta la zona del cuello y del brazo. Se trata de una inflamación muy dolorosa que requiere un tratamiento médico específico.
recomendacioneS pARA pREVEnIR LA nEuRALgIA
El neurólogo Marco Cevallos afirma que para prevenir los dolores que provoca la neuralgia es necesario mantener una dieta rica en cereales integrales, practicar regularmente ejer-
El dolor es casi permanente, incluso si la persona afectada se encuentra inmóvil. La molestia puede aparecer después de un movimiento brusco o de una postura inadecuada.
cicios suaves para distender y relajar los músculos, evitar el consumo de alcohol para no afectar al sistema nervioso central. Si presenta un cuadro de neuralgia, con un dolor intenso o malestar por más de 10 días, acuda al médico. Para los casos de neuralgia en el área de la mandíbula, inicie una dieta a base de líquidos y alimentos blandos que apenas requieran de la masticación para poder ingerirlos. De esta forma, se evita el esfuerzo constante de los músculos en el área afectada.
]
Para aliviar el dolor, se puede aplicar un cataplasma caliente con copos de avena hervidos previamente.
AyudAS nATuRALES
El apio es conocido por sus propiedades curativas. Para calmar la neuralgia cómprelo fresco y extraiga el zumo de tres tallos, bébalo de inmediato y el dolor se esfumará. Otra alternativa es aplicar una compresa caliente de toronjil y rosa sobre la parte afectada.Luego, friccione las sienes con aceite esencial de estos productos diluidos en aceite de girasol.
miGraÑaS
L
a neuralgia en la cabeza suele confundirse con migraña porque sus dolores son similares. La migraña es una enfermedad hereditaria y benigna que raramente se complica. Los episodios son muy molestos: el dolor se produce en un costado de la cabeza, se presentan náuseas, intolerancia a la luz y pueden generarse trastornos visuales. Si está empezando a padecer dolores de cabeza, es importante que se realice los
R E V I S TA M A X I • A B R I L 2 0 1 1
exámenes que le envíe su médico para llegar al diagnóstico preciso. La detección es más sencilla cuando se tiene un antecedente familiar. Si la evaluación da como resultado migraña, se la controla con medicación recetada por el especialista. El problema puede ser frecuente en unos meses y, en otros, desaparecer. Cuando los dolores no son continuos, se los trata con una determinada medicación y justo cuando ocurren. Si la migraña es muy fuerte es
posible que necesite reposo absoluto por uno o dos días, debido a las náuseas y la crisis que presenta. Existen varios tratamientos para controlar las migrañas, sin embargo, no hay una cura definitiva.
algunas personas que padecen de migraña suelen presentar síntomas de advertencia llamados aura. uno de ellos aparece como trastornos en la visión.
25
hogar v i d a
Los
Maestros de la vida poR: ÉdgAR ALLAn
gARCíA * ESpECIAL pAR A MA XI
Hay varios tipos de personas, pero para el caso, las dividiremos solo en dos: los burócratas y los exploradores. Los burócratas, contrariamente a lo que la
la que se tienen que vengar en el momento preciso, en tanto que todos los compañeros que hagan méritos trabajando horas extras o rindiendo informes periódicos gente imagina, no son los que trabajan en una institución o facilitando la resolución pública detrás de un escritorio o de una ventanilla; a estos de un problema, son marcaespecímenes los podemos encontrar de cajeros de un banco, dos como cepillos y arribistas gerentes de una empresa, generales de un regimiento o em- a los que hay que boicotear pleados en un salón de belleza. Se los distingue porque: a) Se hasta que entiendan “el ritrigen por un horario inflexible (no trabajan sino cuando las mo de trabajo” establecido manecillas del reloj marcan la hora del comienzo de la jorna- por ellos. da y tan pronto las En el otro exmanecillas del reloj tremo están los señalan el final, auexploradores: son "LA InSpIRACIón tomáticamente se los que no tienen dEL pAdRE ES detienen); b) Nunca horarios sino memiSterioSa: mehacen más allá que tas, pero que al n oS dE pAL ABR A lo que se les encomismo tiempo les mienda o lo que está importa caminar y M á S d E o B R A". estipulado en su más que llegar; joSÉ LuIS gARCÉS, pERIodISTA contrato de trabajo; son los eternos c) Jamás toman una aprendices porque sola iniciativa y todo el tiempo se guían por el respectivo siempre hay mucho que los manual institucional, tanto para funcionar cotidianamente deslumbra, les fascina o les como para tramitar la mínima dificultad); d) La culpa de los apasiona; prefieren la calierrores es siempre de otra persona (son unos ases para vigilar dad a la cantidad, y el valor a los demás y encontrar culpables) pero los éxitos son solo de algo más que su precio; suyos; e) Se guían por la ley del menor esfuerzo, su única se enamoran de la vida, o de ambición es obtener su jubilación o el suficiente dinero como algo en particular de la vida, para vivir de vacaciones hasta que la muerte vaya por ellos; e iluminan su entorno con f) Todo aquel que les pida mayor agilidad o efectividad en su entusiasmo y sus ganas su labor es identificado de inmediato como una molestia de de ir más allá de los límites
[
en un sentido profundo, todos nos enseñan algo: aún el atarantado que vive en el caos nos enseña a desarrollar nuestra tolerancia.
]
*Édgar Allan García es un prolífico escritor esmeraldeño. Ha publicado obras en los géneros de ensayo, cuento, poesía y literatura infantil-juvenil. Ha ganado reconocidos premios nacionales e internacionales.
28
R E V I S TA M A X I • A B R I L 2 0 1 1
hogar v i d a
impuestos; saben que todos somos co-responsables y ACERCA dEL díA asumen con entera libertad dEL MAESTRo lo que tienen que hacer no El 13 de abril de para cumplir con alguien o 1920, el Presidente algo sino para sentirse bien Alfredo Baquerizo consigo mismos; y son, porMoreno instauró esta que no pueden evitar serlo, fecha como el “Día maestros de quienes les rodel Maestro ecuatodea con la misma alegría riano”. Lo hizo en con la que son aprendihomenaje a célebres ces de todo. personajes que, En un sentido procon su accionar, se fundo, todos nos hicieron acreedores enseñan algo: el a tan importante tíimpertinente, o el tulo: Juan Montalvo, intrusivo, nos enseFederico Gonzáles ñan a tener paciencia; Suárez, Luis Felipe el atarantado que Borja. Como ellos, vive en el caos nos hay miles de hombres enseña a desarrollar y mujeres que sin ser nuestra tolerancia; parte de la historia permanecen en la el orgulloso de su igmemoria de miles norancia, nos ensede estudiantes. ña a ser compasivos; el agresivo, cuando no nos arrastra a su infierno, nos enseña a saborear nuestra paz interior; el ineficiente, de manera indirecta, nos enseña a no serlo en nuestra área de trabajo… Pero hay planes educativos son solo un parámetro de exigencia míni- profesor se ha aprendido el otros que son maestros en mos para iniciar un camino hacia lo desconocido. El profesor abc de la materia y cree que un sentido más positivo y dicta una materia al pie de la letra, en tanto el maestro la tiene respuestas para todas propositivo: los que con su recrea con su apasionada entrega, al tiempo que la conec- las preguntas posibles (del perseverancia nos inspiran ta con otras áreas del conocimiento. El profesor comienza y manual), en tanto el maestro a ser tenaces; los que con su termina con la sirena o la campanada, el maestro sigue ense- plantea él mismo preguntas don de gentes nos alientan ñando-aprendiendo más allá de las horas de clases. Lo único para desafiar y desafiarse, a abrir nuestros corazones; que le importa al profesor es la nota que logra el alumno, en sondea nuevas posibilidades los que con su ingenio nos tanto que el maestro evalúa el proceso, la actitud vital, y el de aproximación académica ayudan a ser imaginativos desarrollo humano y académico de ese ser humano concre- y, en esa medida, nunca deja y creativos; los que con su to e irrepetible que es circunstancialmente el “alumno”. El de aprender tanto de lo que sabiduría nos contactan con nuestra sabiduría interior. Esa es entonces la diferencia entre “mi maeStro de vida eS morihei un profesor y un u E S h I B A o ’ S E nS E I , C R E A d o R d E L A I k I d o . maestro. El prodE ÉL ApREndo A VIVIR En ARMoníA, fesor cumple (o a C o n p E R S E V E R A n C I A y h o nE S T I d A d . veces, incluso, finÉ L M E E nS E ñ A q u E L A f u E R z A C R E A T I ge cumplir) con lo VA dEL AMoR ES L A B EnEVoLEnCIA Con señalado en el currículo, en tanto el nueStroS SemejanteS". maestro va más allá n E L L o M A nC I A T I , I nS T R u C T o R d E A I k I d o porque sabe que los R E V I S TA M A X I • A B R I L 2 0 1 1
29
hogar v i d a
GrandeS MAESTRoS dE LA humanidad La misión del maestro es formar mejores personas. Entre los grandes ejemplos de la humanidad están: Platón, uno de los pensadores más creativos e influyentes de la filosofía. La Madre Teresa de Calcuta una mujer ejemplar que dejó huella por su trabajo a favor de los necesitados. Hoy, miles de personas ayudan al prójimo en su nombre. Mahatma Gandhi es otro referente, por su incansable lucha por la paz.
el profesor comienza y termina con la sirena o la campanada, el maestro sigue enseñando-aprendiendo más allá de las horas de clases.
colegio, conocí a tres que llenaban con creces los " M I V I E j o M E E nS E ñ ó A R E S p E T A R L A requisitos de un n A T u R A L E z A p A R A C o nV I V I R M E j o R C o n maestro (MargaE L L A . T E n E R u nA B u E n A R E L A C I ó n C o n rita, Germán y E L E n T o R n o n A T u R A L E S u nA p R o f u n d A Denise, ustedes o B L I g A C I ó n M o R A L”. saben que hablo de ustedes). De L E o nA R d o M u ñ o z , A nd I nI S T A ellos he admirado sus principios, su entereza académica, su creatividad, le rodea como de sus pro- los niños y, sobre todo de los jóvenes, agota a quienes no sa- su estatura humana y su don pios alumnos. El profesor se ben o no pueden seguirles el ritmo y apaciguarlos o inte- para trocar lo frío en cálido, pone la máscara de profesor resarlos en el momento preciso. Pero, al revés del profesor, lo gris en colorido, lo difícil sin dejar entrever su lado el maestro disfruta enormemente de serlo: no se siente una en diáfano. No logré ser un verdahumano, en tanto el maes- víctima, sino un privilegiado. El camino difícil lo recorre tro se entrega entero con con pasión y ternura, y por eso no lo siente transcurrir bajo dero maestro, aunque hubo su humanidad a cuestas y sus pies. Es por eso que hay muchos profesores y pocos, po- momentos en que lo intenté se convierte en ejemplo vivo quísimos maestros. Es por eso que no hay un día del profesor con todo mi corazón, pero al e interiorizado de lo que sino un día del Maestro, verdadero formador de las nuevas menos he sabido reconocer, tanto en mis maestros como generaciones, ejemplo imperecedero de amor y entrega. enseña. No es fácil ser profesor, Por desgracia, yo no tuve la suerte de tener maestros ni en mis compañeros, esa luz es cierto, pero es mucho en la escuela, ni en el colegio; conocí eso sí a un par de ver- que no ha dejado que mi m á s a rduo ser m aest ro. daderos maestros en la universidad, grandes en humanidad esperanza en la humanidad La humanidad cambiante, y conocimientos: Marco Vinicio Rueda y Rodolfo Agoglia. amaine ni siquiera en los chispeante, inquisidora de Más tarde, durante el tiempo en que impartí clases en un días más oscuros. 30
R E V I S TA M A X I • A B R I L 2 0 1 1
hogar f A M I L I A bañar a los hijos es más que asear. es una gran oportunidad para reforzar los vínculos afectivos a través de la ternura y el juego.
El baño representa un tiempo clave para fortalecer la conexión con los hijos. Es un momento de conocimiento, intimidad, interacción y juego. Constituye una oportunidad para transmitir sensaciones de bienestar y tranquilidad. A partir del segundo día de nacido, se puede bañar al bebé. Durante las primeras semanas, y hasta que llegue el momento de utilizar la tina, se recomienda hacerlo con una esponja húmeda porque es más práctico y usted se sentirá más seguro. Antes de empezar con el aseo, debe tener a mano todos los implementos necesarios. Jamás deje solo al niño. En esta primera etapa, el baño debe durar como máximo cinco minutos. poR dóndE EMpEzAR
Cuando se encuentre en el cuarto de baño, asegúrese que no entren corrientes de aire que puedan afectar la salud del bebé: cierre bien la puerta y las ventanas. El agua debe estar a la temperatura corporal, es decir, entre los 35 y los 37ºC, puede utilizar el codo o la parte interior de la muñeca para comprobar que la temperatura es la apropiada. Mientras lo asea, sonríale: es un momento para desarrollar el juego y la creatividad, puede interactuar con él, soplando burbujas y cantando melodías.
La hora del baño,
un momento de confianza 32
R E V I S TA M A X I • A B R I L 2 0 1 1
hogar f A M I L I A
Enjuáguelo y séquelo de arriba hacia abajo. Primero el pecho, los bracitos, las manos y luego, las piernas y los pies. Gírelo cuidadosamente para lavar su espalda. Una vez que esté totalmente limpio, levante al bebé con suavidad y arrópelo con una toalla. Comience a vestirlo de arriba hacia abajo para que no pierda calor. Si las condiciones se prestan, déjelo desnudo durante unos minutos, notará que el niño se siente más cómodo. Para disfrutar del momento, puede hacerle un masaje antes de vestirlo o jugar un rato con él, así la experiencia del baño será divertida para los dos. yA no ES un BEBÉ
Generalmente, durante la hora del baño surgen en los niños un sinnúmero de interrogantes sobre su sexualidad. Se despierta la curiosidad por conocer más respecto de los órganos genitales, además de las diferencias entre los hombres y las mujeres. Así, nacen las primeras manifestaciones sexuales. Según la psicóloga infantil Carmen Buendía, du-
rante esta etapa es necesario que los padres orienten de manera positiva al niño, que afronten –con sinceridad– todas las dudas para lograr que el pequeño forme una idea real y sana sobre el sexo y el desnudo. Llega un momento en que los niños necesitan intimidad para explorar su cuerpo. Así, la hora del baño es un momento cotidiano que poco a poco debe quedar en sus manos: entre
Estreche los lazos de afecto y confianza con sus hijos durante la hora del baño. Disfrute ese espacio en el que se pueden compartir momentos de diversión y gratas experiencias. los cuatro y cinco años ya cuentan con la suficiente autonomía para tener total independencia en la ducha. Para que muestren ma-
yor interés en bañarse y en la limpieza de su cuerpo, es recomendable -poco a pocoeliminar los juguetes de la ducha para que el juego sea precisamente, empezar a bañarse. El cabello y el acabado final todavía necesitarán de la supervisión de los padres durante unos años más. Un paso extra en la autonomía de los hijos, siempre será un éxito tanto para ellos como para los padres.
LISToS pARA EnTRAR AL AguA Antes de empezar el baño, tenga a mano todo lo necesario: Jabón: el neutro es ideal para los más pequeños. Por sus propiedades terapéuticas no produce irritaciones o alergias. champú: es recomendable usar una fórmula suave especial para bebés porque contiene menos
R E V I S TA M A X I • A B R I L 2 0 1 1
químicos. Los ojos ni el cuero cabelludo se irritarán. Toallas: las de algodón resultan muy suaves al contacto con la piel y evitarán irritaciones. Peine o cepillo: debe ser suave, especial para niños, porque su cabello se desenreda más rápido. Ropa limpia: para evitar resfríos, la ropa que va a usar el
niño debe estar en el baño. Esponja: es un buen elemento para asear bien a los pequeños, sobre todo cuando aún son bebés. Juguetes: prefiera los de plástico porque son suaves y durables.
33
hogar t i P S "Yo no soy lo que soy. Soy lo que hago con mis manos". Lo dijo la escultora francesa Louise Bourgeois. EL TELÉfono IdEAL pARA EL hogAR
CóMo LIMpIAR unA pAnTALLA pLAnA
Para limpiar una pantalla LCD se recomienda usar una solución compuesta de una parte de agua destilada y una de vinagre o alcohol que se prepara en casa. Utilice un paño de microfibra y deslícelo suavemente de arriba hacia abajo. No presione sobre ella demasiado fuerte para evitar daños.
Antes de adquirir uno de estos útiles aparatos analice cuántas personas lo van a usar y la dimensión de su casa o departamento. Una de las mejores opciones son los teléfonos inalámbricos. Al comprarlos tome en cuenta la frecuencia, el alcance y las características de las baterías.
cómo aProvechar TodA LA pASTA dEnTAL
Para evitar desperdicios de dentífrico resulta útil presionar el tubo desde la base. Luego, le recomendamos utilizar los dispensadores fabricados especialmente para obtener hasta el último miligramo de pasta dental. Se trata de un sistema que empuja el producto hasta el orificio de salida. Estos aparatitos se fabrican en varios colores y, otra de sus bondades es que ayudan a mantener limpios y ordenados los cuartos de baño.
viSta SuS FocoS
En la casa, la luz -además de iluminar- es un elemento decorativo de peso. Es decir, con ella, se pueden crear y transformar ambientes. Los focos, como parte del ornato, son muy prácticos siempre y cuando luzcan bien y armonicen con los espacios. Para ello, lo mejor es colocarles pantallas: en el mercado las hay de diversos materiales, colores y tamaños que se adaptan a cualquier habitación.
EL ARRoz SE CongELA
Para optimizar el tiempo en la cocina, congelar el arroz es una buena opción. Una vez cocinado -y cuando aún se encuentre tibio- envuelva las porciones en papel film y llévelo al refrigerador. El vapor del arroz se condensará y proporcionará la humedad justa para que no se reseque con el frío.
S vER LOYAR O M A PAR ES SIN RA E MUEBLISO, COLOqUS EL P jO dE LA dEBA ROdAjAS PATAS S dE PAPA. A GRUES 34
R E V I S TA M A X I • A B R I L 2 0 1 1
hogar T E C n
oLogíA
Panorámicas de gran calidad
[
]
d SON LA NOvEdAENES LAS IMáG S qUE A PANORáMIC EN UN N A SE LOGR LIC. SOLO C mucha memoria Guarde miles de imágenes y minutos de video con estos dispositivos.
E n M E g A M A X I E n C o nT R A R á E q u I p o S d E ú L T I M A g E nE R A C I ó n . A d E M á S , novedoSoS acceSorioS.
pARA LoS MáS AVAnzAdoS Si su pasión es la fotografía, no lo piense dos veces: elija esta hermosa cámara DSC-HX1. Es semiprofesio semiprofesional, tiene 9.1 megapixeles, un zoom óptico de 20x, un lente G de Sony y un sinnúmero de opciones para controlar exposición, ASA y enfoque.
PortarretratoS dIgITAL Olvídese del papel. Con este novedoso equipo, todas sus fotos estarán, siempre, disponibles gracias a su memoria interna de 1 GB.
CoMpACTA y dInáMICA
Creada para aquellos que no se separan de su cámara por nada del mundo. Este moderno y compacto equipo de 10.2 megapixeles produce fotografías de gran tamaño. Su pantalla táctil LCD de tres pulgadas le permite manejar y editar directamente sus imágenes.
ELE ELEgAnTE y pRECISA La DSC-T99 de Sony es una cámara digital elegante y de alta calidad. Con 14 megapixeles, grabación en alta definición de 720p, Sweep Panorama, estabilizador de imagen y un zoom óptico de 4x le permite capturar imágenes panorámi panorámicas con un solo movimiento.
36
Precios de afi liado, incluyen IVA / Crédito aplica a afi liados y no afi liados
eStucheS pARA CáMARAS Ideales para guardar, proteger y transportar su equipo y todos sus accesorios.
hogar d e c o r a c i ó n
el orden, la seguridad y el confort son una excelente combinación para embellecer los espacios infantiles. Se trata de una tarea divertida que bien la pueden compartir padres e hijos. Planificar con tiempo, tomar en cuenta el presupuesto y dar rienda suelta a la imaginación son parte de este entretenido trabajo.
Decorar la habitación de los niños: pura diversión Arreglar la alcoba de los más pequeños puede convertirse en un interesante ejercicio de la libertad, a través del cual el dueño del cuarto decide cómo quiere que luzca el espacio en el que pasa gran parte de su tiempo. En este punto, el papel de los padres es el que adoptaría un líder inteligente: primero abandonar cualquier prejuicio y luego con el involucrado y en su entorno, escuchar las veces que sean necesarias. Posteriormente, brindar respetuosamente sus opiniones y -según lo que le dicte la experiencia y el presu-
38
R E V I S TA M A X I • A B R I L 2 0 1 1
hogar d e c o r a c i ó n
puesto- determinar, en conjunto, qué hacer, otorgando a cada uno, la responsabilidad que le corresponde. Con las ideas claras será más fácil tomar decisiones respecto de qué adquirir y para qué. Acate la planificación haciendo solo los ajustes que sean necesarios.
LA TEndEnCIA Actualmente, los dormitorios llevan las marcas inconfundibles de las series infantiles de televisión o de afamados filmes: El Hombre Araña, Barbie, Hulk, La Chica Fresita, Cars, Princesas... En fin. La variedad es amplia y poderosa. Quienes no comulgan con ninguna de éstas, se van por sus actividades preferidas: el que vive por el fútbol, el básquet o la Fórmula 1, la que muere por las mariposas, las flores y las mariquitas... La diseñadora de interiores Shanty Carvajal recomienda que después de elegido el tema de la habitación, se seleccionen los colores para aplicar
[
]
Cobijas, toallas, sábanas, cojines, cajas... son algunos elementos que dan el toque original a los ambientes.
EL oRdEn, un BuEn ALIAdo
una alcoba infantil se verá realmente espectacular si la ropa, los cuentos, los juguetes y todos los etcéteras se hallan organizados. caso contrario, la gracia y el "glamour" que tanto esfuerzo costó se irá al traste. Para ello, nada mejor que ataviarse de cajas, cajoneras y canastas que permitan poner cada cosa en su lugar. Las hay en diversidad de colores, tamaños y formas. Son tan versátiles que se acomodan perfectamente bien debajo de la cama, sobre la estantería o dentro del armario. Lo mejor de todo es que son resistentes y sin bordes puntiagudos.
ALfoMBRA Disney Princess. Un detalle ideal para decorar el baño de las niñas.
en las paredes. Estos no deben ser más de dos para no achicar los espacios. Las niñas prefieren los tonos rosados, lilas y turquesas. Los varones, gustan de los verdes, azules, naranjas o amarillos.
LáMpARAS ARAS Ilumine de forma distinta y alegre los cuar-tos, con estos novedoso diseños de velador.
Cojín Basketball. Un deportivo y muy decorativo accesorio para la habitación.
Precios de afi liado, incluyen IVA / Crédito aplica a afi liados y no afi liados
39
hogar P a S o
a PaSo
Práctico cesto para la ropa Decorativo y muy útil, le ayudará a ordenar los espacios.
G
eneralmente, el cuarto de la lavadora es sinónimo de montoneras de ropa. Por un lado, las prendas limpias; por otro, las sucias. Todo contra todo. ¬No más! Le proponemos elaborar esta práctica canastilla que le ayudará a organizar sus atuendos.
Se pueden armar tres cestos de diferentes colores: uno para la ropa blanca; otro, para la de color y un último para colocar las prendas delicadas. A continuación el paso a paso de este accesorio.
MATERIALES Ocho travesaños de madera Lija para madera Sierra o serrucho Tela de color Tijera 10 pernos Destornillador de estrella Velcro
1
Corte cuatro travesaños a la misma medida.
2
Con la lija, redondee los bordes de cada travesaño.
40
R E V I S TA M A X I • A B R I L 2 0 1 1
Fuente: Practitools Carpintería. Tomo I
hogar P a S o
3
Una dos travesaños en su centro con un perno. Repita la misma operación con el otro par, de forma que el guardarropas pueda plegarse.
a PaSo
4
Para afianzar su estructura, coloque dos travesaños que unan todas sus esquinas en forma de aspa.
velcro interno
5
Confeccione una bolsa rectangular grande de tela y ponga velcro en sus bordes superiores e inferiores.
R E V I S TA M A X I • A B R I L 2 0 1 1
6
Fije a los travesaños la tela con velcro.
41
ejercicio CALEnTAMIEnTo
Realice cada uno de estos pasos, por cinco minutos: 1 Rote -de un sentido y de otro- las articulaciones de sus muñecas, tobillos, hombros, cuello y rodillas. 2 Salte la cuerda. 3 Estire los principales músculos de sus piernas, espalda, brazos, cuello y pecho.
Siete minutos de pura acción ESTA SERIE dE EjERCICIOS CREAdOS POR EL ENTRENAdOR fELIPE MALdONAdO ES UNA MEzCLA dE TRABAjO CARdIOvASCULAR Y dE POTENCIA. hOMBRES Y MUjERES LA PRACTICAN POR IGUAL.
42
Cada ejercicio está pensado para que trabajen, al mismo tiempo, entre tres y cuatro músculos. La práctica diaria de esta rutina, ayuda a definir y a fortalecer el cuerpo. El secreto está en entrenar con el "cronómetro en la mano".
C
rear nuevas rutinas de ejercicios es un 'boom' mundial. Diariamente, los entrenadores compaginan deportes, diseñan secuencias, conciben novedosas mezclas y las aplican para fortalecer el cuerpo. Uno de ellos es el guayaquileño Felipe Maldonado, entrenador de boxeo, quien combinó los mejores ejercicios de dos disciplinas: el crossfit y el P90-X.
El crossfit es una rutina fitness originalmente diseñada para unidades militares, policiales y de bomberos. Actualmente, se practica en cientos de gimnasios del mundo. El P90-X es un sistema de ejercicios que busca, en 90 días, mejorar la condición física de quien lo practique. La novedosa rutina desarrollada por Maldonado sir-
ve para preparar físicamente a los boxeadores, quienes se entrenan diariamente en el gimnasio Fighters, ubicado en el Puerto Principal. La idea del experto es que los deportistas se diviertan y alcancen una condición física óptima. Para que la rutina tenga éxito se requiere, en primer lugar, de un buen calentamiento y, luego, trabajar con tiempos exactos. R E V I S TA M A X I • A B R I L 2 0 1 1
ejercicio Practique esta rutina durante siete minutos sin parar. Si termina antes, repítala hasta completar el tiempo. Use el cronómetro. 1
2 3
1
3 2
SQuatS 1. En posición lateral, colóquese de cuclillas y toque con su mano la punta de su zapato. 2. Salte y gire 180 grados en el aire. 3. Cuando caiga, póngase de cuclillas y toque la punta de su otro zapato. Repeticiones: 10
burPeeS 1. Acuéstese boca abajo con el pecho y las palmas de las manos en el piso. 2. Colóquese en cuclillas. Tope el piso con las palmas de las manos. 3. Salte estirando los brazos y las manos. Al mismo tiempo, aplauda. Repeticiones: 10
ESCALInATA 1. Colóquese boca abajo. Estire las piernas y ponga los pies en puntillas. Apoye sus antebrazos y codos en el piso, con los puños cerrados y los pulgares hacia arriba.
ModELo: Felipe Maldonado.
2. En la posición anterior, eleve un poco su espalda y recoga una pierna con dirección al pecho. Deje la otra estirada. Repita este movimiento alternando la pierna que recoge. Repeticiones: 10
SALTo Con RodILLAS 1. Realice tres saltos cortos en el mismo sitio. Hágalo con los codos doblados, los antebrazos estirados y los pies semijuntos.
1
1
2 2. Al cuarto salto, eleve sus rodillas hasta tratar de tocar el pecho. Realice la rutina de los cuatro saltos, 10 veces.
2
teStimonio Andrea Salcedo, alumna del gimnasio Fighters, asegura que la preparación física diseñada por su entrenador ha mejorado notablemente su resistencia y ha definido su cuerpo. “Al principio fue bastante duro; pero con el paso de los días se me hizo más fácil. Pude mejorar mi desempeño combinando la rutina fitness, con la práctica del boxeo”.
R E V I S TA M A X I • A B R I L 2 0 1 1
conSejoS -Dos horas antes de hacer ejercicio, beba dos tazas con agua. 20 minutos antes de empezar, repita la dosis. -No se ejercite antes del desayuno. -No se ejercite inmediatamente después comer. -El horario ideal para realizar ejercicios, después de comer es: 1/2 hora luego de una colación o snack. 1 hora luego de una comida liviana. 2 horas luego de una comida regular. 3 horas luego de una comida abundante. -No consuma dulces antes de practicar ejercicios. Esto causará que se agote más rápido. -Tome, aproximadamente, media taza de agua cada 10 ó 15 minutos mientras realiza ejercicios.
43
ambiente
El Tetra Pak ya se recicla La empresa privada incursiona, nuevamente, en una iniciativa para cuidar el ambiente. Usted puede ser parte de este proyecto. Deposite sus envases en los recolectores Tetra Pak ubicados en el Mall El Jardín.
R
eciclar envases Tetra Pak ya es posible. Esto gracias a Mall El Jardín, la Fundación Hermano Miguel y Tetra Pak Ecuador. Cada una en su área y con sus fortalezas, trabaja para recopilar, organizar y asesorar en el
proceso y reutilización de estos recipientes. El Mall funciona como un centro de acopio. Allí se recogen los envases de leche, yogur, jugos, vino… que antes se “desperdiciaban” en la basura. La Fundación Hermano
Miguel se encarga de transportar, organizar y vender todo el material a dos empresas: Incasa y Ecuaplastik. Estas firmas obtienen, a través de diversos procesos industriales, celulosa y polialuminio. Con la primera, elaboran papel y todos sus
EL pRoCESo
LO qUE USTEd dESEChA SIRvE PARA AYUdAR A qUIENES MáS LO NECESITAN. RECOPILE SUS TETRA PAk Y dEPOSíTELOS EN MALL EL jARdíN.
44
REPULPEo Aquí interviene el hidropulper: una máquina donde se sumergen los envases en agua y mediante agitación se separan y recuperan las fibras de celulosa y el polialuminio. Las fibras celulosas pasan, enseguida, al proceso de producción de cartón, papel y otros materiales de este tipo.
comPRESión TéRmica Se realiza a través de la trituración del polialuminio que luego es prensado a alta temperatura. Este sistema permite obtener una plancha de tipo aglomerado, maleable al calor, que se utiliza en Ecuador para la fabricación de postes para cercas.
R E V I S TA M A X I • A B R I L 2 0 1 1
ambiente
derivados; y con la segunda, postes para cercas. Previamente, Incasa y Ecuaplastik recibieron la asesoría técnica de Tetra Pak Ecuador. Los recursos económicos que obtiene la Fundación Hermano Miguel de la venta de los insumos, se invierten en sus programas sociales de distinta índole que benefician a personas con discapacidad. Para María Soledad Garcés, gerenta de Marketing de Mall El Jardín, “el éxito en este tipo de proyectos radica en compartir objetivos y trabajar en equipo. Quienes participamos en esta alianza estamos convencidos que para proteger los recursos naturales todos debemos actuar con absoluta responsabilidad y coherencia”.
en algunos países del mundo, los envases reciclados de tetra Pak sirven para elaborar infinidad de productos de uso cotidiano.
Qué hacer en caSa
antes de depositar los recipientes Tetra Pak en los contenedores de mall El Jardín, siga los siguientes pasos: 1. Enjuague el envase. En especial, si contenía lácteos o licor. 2. Escúrralo. 3. abra las puntas superiores e inferiores del envase y compáctelo en forma de una lámina. 4. colóquelo compactado en los contenedores de mall El Jardín.
1
2
3
4
caPaS de envaSe TETRA pAk 1 Polietileno Protege contra agentes externos (polvo, humedad) 2 Papel Le da forma al envase 3 Polietileno Capa adhesiva 4 aluminio Barrera al oxígeno y a la luz 5 Polietileno Capa adhesiva 6 Polietileno interno Protege el producto
6 5 4 3 2 1
TIPS DE RECICLAJE Echar el aceite usado en el lavaplatos es sumamente contaminante. Se dice que un litro de aceite infecta cientos de litros de agua. Para evitar este tremendo daño ambiental, coloque el producto en un recipiente y presérvelo hasta llevarlo a un punto de recolección. También, lo puede utilizar para elaborar jabones.
R E V I S TA M A X I • A B R I L 2 0 1 1
45
mascotas
un chequeo geriátrico es el reconocimiento clínico que se realiza a un animal de edad avanzada y que tiene como objetivo la prevención y el diagnóstico de enfermedades. La edad ideal para visitar por primera vez al geriátrico es entre los siete y nueve años. es recomendable, como mínimo, una revisión anual.
¿a Qué edad envejece mi Perro?
El envejecimiento canino no aparece a una edad concreta, está relacionado con el origen genético, el régimen de vida y los cuidados recibidos, especialmente la alimentación. En general, un perro de raza grande entra en edad geriátrica a los siete años y un perro de raza pequeña a partir de los 10.
46
R E V I S TA M A X I • A B R I L 2 0 1 1
mascotas
Mi viejo amigo Atención, paciencia y mucha ternura. Eso es lo que necesitan los perros cuando ya pasaron la juventud. Los animales tienen la habilidad de enmascar los signos de las enfermedades. De ahí la importancia de acudir al veterinario con frecuencia y tomar en cuenta sus recomendaciones.
E
n los animales, al igual que en las personas, el paso del tiempo se ve y se siente. Si usted ha tenido la suerte de compartir con su mascota muchos años de vida, seguramente estará feliz de atenderlo en la vejez. Por ello, es importante que distinga entre los estados normales que implican esta etapa y los que pueden indicar la presencia de alguna enfermedad. Las alteraciones que muestran, generalmente, las mascotas mayores se reflejan en su comportamiento: duermen más durante el día y deambulan en la noche por la casa, pierden agilidad, reaccionan de forma tardía a los estímulos, les cuesta orientarse, se asustan frente a situaciones nuevas o se sor prenden a nte cambios bruscos de iluminación. También, pueden ir olvidando cosas ya aprendidas.
baja, el olfato se reduce, la visión se va perdiendo y la mascota se vuelve menos resistente. Por todas las variaciones que se producen en la vejez, es necesario que las visitas que se realizan al veterinario sean más constantes. El galeno le guiará y le apoyará en el manejo adecuado de su perrito, dependiendo de la raza a la que pertenezca. Es probable que le sugiera ciertos
Por dentro
El aspecto f ísico se transforma con la edad: algunos perros pueden adelgazar, mientras en otros la tendencia es engordar: esto depende de la raza. La piel se vuelve más gruesa y, con el aparecimiento de canas, el pelaje suele perder brillo y suavidad. Interiormente, se producen algunos cambios: el esqueleto se va degenerando, las defensas disminuyen, la audición R E V I S TA M A X I • A B R I L 2 0 1 1
CuIdAdo dE Para ayudar a reducir el depósito de sarro, acumulado en sus años de vida, suministre a su perro alimentos suaves que estimulen la masticación. Esto ayuda a que se activen los mecanismos naturales autolimpiadores de
cambios en algunos hábitos como el de la alimentación. Talvez, le recete vitaminas extra. CALIdAd dE VIdA
En casa, puede brindar bienestar a su mascota alimentándola con la dieta recomendada por el veterinario. Si es necesario, eleve un poco el plato de comida con el propósito de facilitarle el comer y tragar. Divida la ración diaria en porciones más pequeñas y ofrézcalas con más frecuencia. Si es posible, coloque rampas en lugar de escaleras y estimule a su perro a dar paseos cortos pero frecuentes; eso sí, evitando las horas de más calor. Si su perro ha perdido la vista y el oído, no se preocupe demasiado. Los canes se adaptan bien, siempre que no hagamos grandes cambios en su entorno. Para evitar accidentes, siempre sáquelo a la calle con su correa. Mantenga al día las vacunas porque LoS dIEnTES las mascotas mayores son más vulnerables a contaque cepille los dienla cavidad bucal gios de enfermedades. tes de su perro con como la salivación y I ndepend ientemenuna pasta dentífrica los movimientos de te de la raza, el cuidado especial para canes. lengua. de las mascot as v iejas Realice a su mascota Si descubre formación empieza desde la infande sarro, mal aliento un chequeo periócia: la alimentación y las o caries en la boca dico, que incluya la medidas preventivas de de su mascota, visite exploración física inmediatamente al de la cavidad bucal salud que adoptemos son Seguramente, el vete- veterinario para evifundamentales en la estar complicaciones. rinario recomendará peranza y calidad de vida de sus últimos años.
47
mascotas
el pelo de los perros debe lucir siempre firme y brillante. Si se encuentra opaco o quebradizo, llévelo al veterinario.
LA LEALTAd no TIEnE LíMITES
Fuente: Wikipedia
El perro es uno de los animales más fieles que existen. La devoción que sienten por su amo refleja el maravilloso poder del amor. Es tan fuerte la relación que existe entre una mascota y su dueño que incluso ha sido llevada a la pantalla grande.
Foto real de hachiko, en estado de avanzada edad.
48
Hachiko, un perro Akita, es el protagonista del éxito cinematográfico "Siempre a tu lado, Hachiko" que refleja en su máxima expresión la fidelidad, la lealtad y la comprensión canina. Hachiko vivía por su amo: cada mañana lo acompañaba a la estación de tren en la ciudad de Tokio-Japón y lo esperaba para ir juntos a casa. Un día, el dueño de Hachiko sufre un ataque al corazón y muere. Sin embargo, su fiel amigo lo esperó pacientemente durante 11 años. Más de un vecino quiso adoptarlo, pero el perrito envejeció y murió en el sitio en donde se encontraba con su amo. Esta historia sucedió en la realidad y causó tanta admiración en los pobladores de la capital japonesa que colocaron una estatua, en la estación del tren, en honor a Hachiko.
pELo BIEn CEpILLAdo
Con el transcurrir de los años, algunos folículos pilosos de la piel de los perros empiezan a deteriorarse causando pérdida de pelo en algunas áreas. Las células pigmentarias que se encargan de dar color al pelo van desapareciendo con la edad. Es entonces, cuando aparecen pelos blancos, más conocidos como canas. Cepille bien el pelaje de su mascota, de esta manera se sentirá más a gusto y con mejor salud. El cepillado es
[
una muy buena oportunidad para verificar la existencia de anomalías como: la pérdida de pelo, heridas, irritaciones cutáneas, así como la presencia de pulgas o de otros parásitos. También, es necesario que preste mucha atención a las uñas de su perrito, especialmente a los espolones, éstos están situados sobre el costado de la pata y no tocan el suelo. Algunas veces, estas uñas crecen en círculo y regresan a la pulpa de la uña, lo que puede ser muy doloroso para su mascota.
El cuidado de las mascotas viejas empieza en la más tierna infancia.
]
R E V I S TA M A X I • A B R I L 2 0 1 1
estética
El gel define
Casual o formal. Los productos para el cabello le brindan la oportunidad de crear peinados diferentes que se acoplan a cada ocasión.
el cuidado del cuero cabelludo es importante. Por ello, tome en cuenta el tipo de gel que va a utilizar. Los expertos recomiendan elegir productos libres de alcohol pues este reseca y puede causar picazón y caspa.
1
1
tome un poco de gel en sus manos y espárzalo entre ellas. Luego, páselas por su cabello y distribuya el producto uniformemente.
e esparza gel en su cabello uniformemente. con una peinilla, marque una línea desde su coronilla hasta su frente.
utilice sus manos para darle forma a su cabello. empiece por la parte delantera acomodándolo hacia arriba.
3
L
ucir un peinado impecable todos los días no es complicado. Basta un poco de gel, una peinilla y mucha creatividad. En menos de 10 minutos, su aspecto formal se transformará en uno descomplicado o deportivo. El estilista Giovanni Sanabria, de la peluquería Moreno & Zuca, recomienda utilizar un gel de fijación suave para uso diario. “De esta manera se moldean fácilmente los cabellos crespos y los lacios. Pero, si se quiere algo más elaborado, se puede usar un producto de fijación media o fuerte". 4
3
4
con la punta de sus dedos, defina su cabello en la parte superior para que quede levantado. Si no lo quiere de esa forma, muévalo desordenadamente.
50
marque y estire su cabello con la peinilla hacia los lados para asentarlo. Puede hacerlo de manera lateral o diagonal.
junte el cabello en la parte posterior de su cabeza y acomódelo para que no se abulte demasiado utilizando al peinilla. termine de definir la parte posterior de su cabello formando una punta y ¡listo!
con la peinilla, dele un último toque a su peinado para terminar de definirlo.
R E V I S TA M A X I • A B R I L 2 0 1 1
ModELoS: Emilio Jalkh y Juan Carlos Vallejo. PeinadoS: Peluquería Moreno & Zuca • Telf.: 2525 426
2
2
moda
Pequeños marinos:
¡a estribor!
En esta temporada, la tendencia náutica vuelve a tomarse el armario de los niños. Las rayas rojas, azul marino y blanco adquieren protagonismo en playeras y vestidos.
VESTIDO CAPUCHA $13.56 ZAPATOS $13.80
JUMPER SHORT $12.96
Todas las prendas están confeccionadas con algodón liviano.
SANDALIA BB BLANCA $18.23
SANDALIA VALERIA CAFE $26.73
52
R E V I S TA M A X I • A B R I L 2 0 1 1
moda
Su bebé se sentirá fresco y cómodo; lucirá tierno y moderno calzando sandalias y vistiendo shorts tipo marinero y prendas con estampados náuticos inspirados en anclas y veleros.
Tendencia playera Las niñas estarán preciosas con un vestidito fresco. Para los niños, ¡qué mejor que los pantalones pescadores o los trajes cortos! VESTIDO + CALZÓN $15.87 SANDALIA ROJA $18.23
MONITO PAÑALERO $12.96 SANDALIA BEIGE $18.23
POLO $9.81 OVEROL $13.36 SANDALIA AZUL $18.23
Precios de afi liado, incluyen IVA / Crédito aplica a afi liados y no afi liados
CAMISA $13.16 PANTALÓN $13.56 ZAPATO VELCRO $18.86
53
calidoscopio m Ú S i c a MAdERA duLCE
Co R T E S í A d E :
pA B L o VA L A R E z o
E
l artista ecuatoriano presenta su tercer disco de marimba “Madera dulce”. La producción mezcla temas representativos de Latinoamérica y cuenta, también, con composiciones inéditas de artistas nacionales. El pasillo es el protagonista de esta producción que, mezclado con ritmos representativos de Sudamérica como la bomba, el sanjuanito, el joropo venezolano, la milonga argentina y el frevo brasileño, constituyen una propuesta innovadora de la música instrumental.
En total plenitud M A R C o A n T o nI o S o L í S
M
arco Antonio Solís es uno de los cantautores mexicanos de mayor popularidad y extensión internacionales. Con más de 20 grabaciones y 300 canciones a su haber, continúa “En total plenitud” título de su nuevo álbum, cuyo tema principal es ¿Adónde vamos a parar?, una balada moderna que ya se ha ubicado entre las favoritas del público. Solís participó, también, como productor en este proyecto de estilo pop que contiene 10 temas inéditos. Además, lanzó la colección en su versión de lujo, que contiene 12 tracks, fotos personales del artista y una versión especial de la canción Tú Me Vuelves.
hARRy poTTER y LAS RELIquIAS dE LA MuERTE
ALEXAn dRE d E S pL AT a banda sonora de Harry Potter y Las Reliquias de la Muerte -la séptima y aventura final de la serie- la compuso el francés Alexandre Desplat, ganador de dos premios César y responsable de la música de más de 50 filmes europeos. El CD recopila los 26 temas de la película. “Escribir la música de un filme de Harry Potter es una auténtica experiencia, y una oportunidad única para un compositor de cine”, aseguró Desplat en el lanzamiento del álbum.
L
54
No hay imposibles C h AyA n n E
T
res años después del lanzamiento de su último trabajo de estudio “Mi Tiempo”, el cantante y bailarín boricua presenta la producción discográfica “No hay imposibles,” un álbum que mezcla las baladas románticas con el ritmo bailable, característico del ciclón del Caribe, Chayanne. Me enamoré de ti, Tu boca, Me pierdo contigo, son algunos de los 12 temas inéditos que comprenden este proyecto. En enero, el artista empezó la segunda parte de su gira “Tour No Hay Imposibles”, que lo ha llevado por Estados Unidos, España, México y su natal Puerto Rico. Este mes, Chayanne visitará Ecuador para hacernos vibrar con su show, su ritmo y sus canciones. R E V I S TA M A X I • A B R I L 2 0 1 1
calidoscopio L I B R o S
Co R T E S í A d E :
autor
ken follett
TíTuLo
editorial
Páginas
Plaza y janés
1 016
La caída de los gigantes
E
ste es el primer volumen de la trilogía. La historia se centra en el relato de los destinos de cinco familias diferentes a lo largo y ancho del mundo. Follett sigue la evolución de sus personajes a través de la Primera Guerra Mundial, la Revolución Rusa y las primeras luchas por los derechos de la mujer. La historia central gira en torno a la vida de las familias ubicadas en Gales, América e Inglaterra. En los siguientes volúmenes de la trilogía, el autor continúa relatando la vida de los mismos personajes, creando un gran texto generacional, que describe y relata la actualidad del siglo XX, uno de los más terribles y maravillosos de la historia de la humanidad. La caída de los gigantes sumerge al lector en una historia épica y maravillosa.
El juego de la vida
El líder no nace... ¡Se hace!
Flox de los colores
autora: Florence Scovel Shinn Editorial: Obelisco Páginas: 124
autor: Roberto Luna-Arocas Editorial: Obelisco Páginas: 281
autor: Elisabetta Gnone Editorial: Planeta S.A. Páginas: 263
Todo tiene un sentido y un significado cuando aprendemos a vivir El juego de la vida. Florence Scovel plantea, en esta obra, que la vida consiste en recibir y en dar. El libro ofrece las herramientas necesarias para que a través de las enseñanzas metafísicas se pueda conseguir lo que en verdad se anhela.
Esta obra representa un viaje hacia el talento. Está dirigida a quienes desean convertirse en líderes. Este texto es un asesor en potencia a través del cual se comprende la realidad del comportamiento humano. Es, además, una invitación a los lectores para reflexionar y descubrir sus capacidades y habilidades.
Una historia de amistad, de danzas extravagantes y de colores ofrece la autora en esta obra que se desarrolla en Fairy Oak, un pueblo mágico, escondido entre los pliegues de un tiempo inmortal, donde conviven en armonía: magos, brujas, personas Sinmagia y pequeñas hadas. Esta es la última entrega de la trilogía.
56
R E V I S TA M A X I • A B R I L 2 0 1 1
calidoscopio L I B R o S
Comentario realizado por: Francisco Contreras Gil. www.comentariosdelibros.com
jESúS VIVIó y MuRIó En CAChEMIRA
S
e imaginan por un momento que Jesús de Nazaret no hubiera muerto? ¿Que hubiera podido sobrevivir a la crucifixión? ¿Que nada de lo que nos cuentan en los evangelios sobre su óbito fuera cierto? En definitiva, ¿que el hombre de Galilea sobreviviese a su condena de muerte y de forma secreta huido de Israel a otras tierras donde emprendió un nueva vida predicando el conocido mensaje de paz y amor? Desde luego no se imaginen que es una novela... Todas estas preguntas son parte del libro Jesús vivió y murió en Cachemira, publicado por la Editorial Edaf y escrito por Andreas FaberKaiser. Un trabajo que mues-
tra el resultado de las investigaciones que Faber-Kaiser realizó durante sus viajes a la India y Tíbet siguiendo las
pistas físicas, documentales y tradicionales orales existentes sobre el santón de Yuza Asaf en Cachemira. Traducido a nueve idiomas, es un manuscrito impactante, asombroso capaz de, no solamente hacer reflexionar al lector, sino de desestabilizar el mundo de las creencias religiosas al plantear la posibilidad de que Jesús de Nazaret hubiera sobrevivido a su martirio y emprendido una vida completamente distinta en tierras orientales. Faber-Kaiser plasma en esta monografía el resultado de sus indagaciones. Trabajos de campo en los que pone de manifiesto las innumerables coincidencias existentes entre Jesús de Nazaret y un santón
llamado Yuza Asaf reflejadas en los textos conservados en lamaserias tibetanas. Los documentos que hablan de la llegada a esas comarcas de un hombre -cuya época y descripción coinciden con las de Jesús- a una ciudad llamada Srinaga en Cachemira. Estamos ante un trabajo políticamente incorrecto, audaz, independiente, liberal, mordaz, polémico, transgresor y reflexivo ya que, el fin último de la obra es profundizar en saber si todo lo que nos han contado de forma religiosa es cierto y saber más aún sobre la figura de un hombre que cambió la historia y las creencias del ser humano: Jesús de Nazaret.
calidoscopio c i n e
"a tus espaldas"
el rodaje de la película empezó en julio de 2009 y tomó 22 días. “a tus espaldas” promete convertirse en la favorita de los cinéfilos.
Eres lo que escondes
U
na nueva propuesta del cine nacional llega a la pantalla grande. “A tus espaldas” cuenta la historia de Jordi Chicaiza, un acomplejado empleado de banco, inconforme con su realidad quien, para ser aceptado, ostenta una vida de modernidad y riquezas. ¿Cuán infiltrado está el germen de la corrupción en nuestra sociedad?, ¿cuál es el límite moral que define las acciones de quien intenta poseer riqueza o poder?, ¿uno es lo que esconde? “A tus espaldas” se plantea estas preguntas y las desarrolla en 72 minutos, a través de las acciones de sus personajes. El director de la película, Tito Jara, explica que la cinta narra la realidad de la clase media de Quito, “gran cantidad de los habitantes de esta urbe dirige su vida en razón de ser otro, negando su esencia”. Este hecho, matizado localmente por un contexto racista y geográfico, es la base del conflicto de la historia. Jara comenta que la posición de la Virgen del Panecillo, ubicada en el centro de la ciudad, quien mira y sonríe al norte, donde vive la gente más acomodada mientras da la espalda al sur, donde están los más pobres, es un símbolo representativo en el imaginario popular de los quiteños. "A tus espaldas" es una coproducción con Venezuela, pues parte del equipo técnico y la actriz Lily Alejandra, una de las tí tulo A tus espaldas protagonistas, son de ese país junto con la colombiana Jenny d ire Nava. Es la primera cinta ecuatoriana grabada en el formato Tito Jactor Género ra de cine digital RED ONE. Esta tecnología se ha utilizado Comedia Drama en películas como "District 9", "El Che" de Steven Sodelbergh. Algunos efectos especiales digitales se elaboraron reparto Jenny Nava, Ga en España por el realizador Renato Roldán Ramis, quien Al bino Torres, Lil y ejandra, Nico lás Hogan, Da ha sido nominado al premio Goya. niel Moral, Isr ael Montenegr o. La cinta está protagonizada por el músico cantautor ecuatoriano Gabino Torres.
58
tito jara
N
ació en Quito en 1975. Realizó sus estudios de pre y posgrado en Ecuador. Se especializó en animación digital 3D y producción audiovisual en España y Cuba. Ha dirigido varios cortometrajes de animación y acción real, además de videoclips que rotan a nivel internacional en la cadena Mtv. Su objetivo como director es contar historias que toquen la sensibilidad emocional y racional del público, sin exponer una verdad, un camino o una solución a los temas planteados, simplemente contar historias de manera subjetiva, artística y lúdica. "A tus espaldas" es su primer largometraje.
R E V I S TA M A X I • A B R I L 2 0 1 1
nuevos P r o d u c t o S LEcHE DE SaBoRES SUPERmaXi
manTEQUiLLa SUPERmaXi
Tipo de producto:
Tipo de producto:
lácteo
alimento lácteo
• Para que la disfrute donde quiera • Ideal para la lonchera de sus hijos • Altamente filtrada, homogenizada y ultrapasteurizada
• Elaborada con ingredientes frescos • Disfrútela con y sin sal • Producto pasteurizado e higiénicamente procesado
características:
Presentaciones:
Tetra pack de 200 ml en sabores de frutilla y chocolate marca: Supermaxi
R E V I S TA M A X I • A B R I L 2 0 1 1
características:
Presentaciones:
empaque de 250 g con sal y sin sal marca: Supermaxi
59
ahorre y gane
en nuestra red de locales aliados a nivel nacional
inFanTiL
Guía de SERVICIoS InfAnTIL, odonToLogíA y opToMETRíA BRINKI DINQUI
GYMBOREE PLAY & MUSIC
Organización, planeación, logística y desarrollo de eventos infantiles.
Expertos en el desarrollo Infantil temprano y líderes mundiales en clases para niños.
QUITO Dirección y teléfonos: • Av. De los Shyris 267 y av. Eloy Alfaro Edificio Portofino PB. (02)2238 484 / 09 5887 275 / 09 8579 401
Direcciones y teléfonos: QUITO • Plaza de las Américas, (02)2268 208 • Cumbayá, (02)2377 881 • Los Chillos, (02)2090 250 • Condado, (02)2592 138 GUayaQUIl • Urdesa, (04)2389 585 • Samborondón, (04)2832 721
Beneficios:
• 15 % de descuento en animaciones infantiles • Gratis caritas pintadas.
BEBEMUNDO
NANNY’S HOME
Línea: 1800 000 000
Especializada en cuidado de niños a domicilio.
Direcciones y teléfonos: QUITO • Centro Comercial El Bosque, (02)2439 928 • C.C. El Jardín, (02)2980 139 • C.C. San Luis Shopping, (02)2090 228 GUayaQUIl • Mall del Sol, (04)2082 837 • Centro Comercial Plaza del Sur, (04)2580 499 • C.C. Village Plaza, (04)2833 232 amBaTO: • Mall de los Andes, (03)2849 202 CUenCa: Centro Comercial Plaza de las Américas, (07)2840 450 www.bebemundo.ec
SaLUD
1700 123ABC www.gymboree.com.ec
DC ODONTÓLOGOS ESPECIALIZADOS
Los servicios que presta son tanto en odontología general como de especialidad en Ortodoncia, Periodoncia, Rehabilitación oral, Cirugía, Implante, OdontopediatrÍa, Endodoncia, Disfunción témpormandibular, Diseño de sonrisa. QUITO Dirección y teléfonos: • Av. de los Shyris N 32-14 y Diego de Almagro, edificio Torrenova, (02)2234 505 / 09 9554 545
• 2 semanas gratis con la inscripción en cualquiera de nuestros programas. Promoción valida en todos los locales GYMBOREE a nivel nacional.
Direcciones y teléfonos: QUITO • Av. De los Shyris 267 y Av. Eloy Alfaro Edificio Portofino PB., (02)2238 484 / 09 5887 275 / 09 8579 401 GUayaQUIl • General Córdova 810 y Víctor Manuel Rendón piso 15, (04)5002 281 / 08 4170 345
Beneficios:
• 15% de descuento en todos los servicios.
Beneficios:
•10% de descuento en efectivo, cheque y tarjeta de crédito (crédito corriente) • 5% de descuento en pagos diferidos con tarjeta de crédito.
Beneficios:
• dos consultas de diagnóstico en odontología general gratuitas al año • descuentos del 10% en tratamientos de odontología general en pagos realizados en efectivo • 50% de descuento en profilaxis dental simples con pagos realizados de contado • consulta gratuita en la especialidad de ortodoncia • descuentos del 15% en tratamientos de ortodoncia en pagos de contado • descuentos del 10% en tratamientos de ortodoncia, financiados a un año con pagos en efectivo • descuentos del 5% en tratamientos de especialidad en pagos realizados con tarjeta de crédito • descuentos del 10% en tratamientos de blanqueamiento dental con láser en pagos realizados en efectivo • descuentos del 5% en tratamientos de blanqueamiento dental en pagos con tarjeta de crédito • descuentos del 10% en tratamientos de Diseño de Sonrisa, con pagos en efectivo • descuentos del 5% en tratamientos de Diseño de Sonrisa, en pagos realizados con tarjeta de crédito.
ODONTOMETRÓPOLI
Servicios de Odontología Integral con profesionales especialistas en Ortodoncia, Periodoncia, Endodoncia, Cirugía Oral, Odontopediatría, Rehabilitación Oral y Odontología Estética. QUITO Dirección y teléfonos: • El Batán, Manuel Sáenz N36-58 y Germán Alemán, (02)2450 227 / (02)2468 279 / 099 217 936 • Villaflora, av. Alonso de Angulo y Maldonado, (02)2613 341 / 099 217 936 odontometropoli@gmail.com www.odontometropoli.com
Las empresas aliadas son las únicas responsables de los servicios y su prestación a los tarjetahabientes Supermaxi
60
Beneficios:
Beneficios:
• Consulta, diagnóstico y profilaxis (limpieza dental) uSd 10,00 • 20% de descuento en todos los tratamientos.
SaLUD
¡Aproveche! Presente su tarjeta Supermaxi y obtenga descuentos y promociones en restaurantes, hoteles, hospitales, artículos de hogar, tecnología, salud y otros. En más de 500 locales en todo el país. Descúbralos en www.supermaxi.com/cadena-de-beneficios CLÍNICA DENTAL RELAX
OPTICUM ALEMANA
Es una clínica dental con muchos años de servicio a la comunidad. Una de sus fortalezas se da en la atención directa y personalizada a nuestros pacientes en las diferentes áreas de la salud oral. GUayaQUIl Dirección y teléfonos: • Cdla. La Garzota mz#16 SL#11, Av. Guillermo Pareja y Alejandro Idrovo, diagonal a Pacifictel, (04)2249 089 / (04)2246 337 / 09 0737 841 www@clinicadentalrelax.com
Venta de lentes, armazones, lentes de contacto, gafas y accesorios en general. Direcciones y teléfonos: QUITO • Av. de la Prensa y Carlos Quinto, (02)3303 465
Beneficios:
• Gratis diagnóstico • Radiografías periapicales • Interconsulta con los especialistas • 25% en todos los tratamientos • bonos de descuentos para los titulares de la tarjeta y familiares más cercanos.
CUenCa • Av. de las Américas s/n y Ricardo Darquea esquina, (07)2855 292 azOGUes • Calle Bolívar y General Enríquez, (07)2247 627 manTa • Av. Flavio Reyes entre 21 y 22, (05)2622 435 / (05)2622 448
ÓPTICA AMERICANA
ÓPTICA VAZVISIÓN
Gafas, lentes de contacto y mediciones de vista.
Valoración y diagnóstico computarizado mediante auto refractómetro NIDEK AR 600 TYPE IIII realizado por médico oftalmólogo, confección y adaptación exacta de lentes correctivos, armazones, lentes de contacto y lentes de sol, en las mejores marcas importadas, total garantía.
CUenCa Dirección y teléfono: • Bolívar 10-41 entre General Torres y Padre Aguirre, (07)2822 598 Horarios: Lunes a viernes de 09:00 a 12:30 y de 13:00 a 18:30 • sábados de 09:00 a 12:30
Beneficios:
• 15% de descuento en pagos al contado en lentes y armazones. • 10% de descuento en pagos con tarjeta de crédito en lentes y armazones • Gratis medición de vista.
CUenCa Dirección y teléfonos: • Bolívar 9-12 y B. Malo, (07)2823 208 / 08 4659 130 Horarios: Lunes a viernes de 09:00 a 13:00 y 15:00 a 19:00 / sábados de 09:00 a 13:00 fvazquez71@hotmail.com
OPTOCENTRO
VISTA PARA SUS OJOS
Servicio de Optometría y oftalmología.
El servicio de Vista para sus ojos no solo está en manos de quien realiza la medición optométrica, sino está en todos los que somos integrantes directos del mismo.
CUenCa Dirección y teléfonos: • Simón Bolívar 10-15 y Padre Aguirre, (07)2846 741 / (07)2840 432 / (07)2824 805 Horario: Lunes a viernes de 09:00 a 13:00 y de 15:00 a 19:00 • sábado de 10:00 a 13:00
Beneficios:
• Examen visual computarizado gratuito para el afiliado y su familia • 15% de descuento en todas sus compras de gafas o armazones a excepción de productos que se encuentren en promoción • 10% de descuento en tratamientos de Ortóptica • examen visual computarizado totalmente gratuito y en el lugar de trabajo para los clientes institucionales en cualquier parte del país • Garantía de 6 meses contra fallas de fabricación en armazones y gafas.
Beneficios:
• 20% de descuento en pagos al contado • 10% de descuento en pagos con tarjeta de crédito en todos nuestros productos.
Direcciones y teléfonos:
Beneficios:
• 50% de descuento en valor de la consulta • 15% de descuento en pagos al contado • 10% de descuento en pagos con tarjeta de crédito. • 15% de descuento en exámenes especiales.
CUenCa • Av. Remigio Crespo s/n y av. de Las Américas esquina, (07)2811 723 • Sucre 10-56 entre General Torres y Padre Aguirre, (07)2831 029 azOGUes Simón Bolívar Serrano, (07)2249 344
Beneficios:
• Examen visual gratuito para el propietario de la tarjeta y un familiar directo • 12% de descuento en pagos al contado en gafas y armazones. • 7% de descuento en pagos con tarjeta de crédito en línea de gafas. • 4% de descuento en pagos con tarjeta de crédito en línea de armazones.
Los establecimientos y los beneficios se actualizan constantemente, para mayor información revisar www.supermaxi.com/cadena-de-beneficios
61
puBLIRREpoRTAjE
MEgAMAXI AL CuIdAdo dE SuS LLAnTAS En los 10 locales de megamaxi que existen a nivel nacional, encontrará neumáticos de las marcas continental, General, Barum, Sportiva, Sidewinder, nexen y nankang. además, ofrecemos el SERVicio DE LLanTaS y BaTERíaS que opera con tecnología de punta, modernos equipos y técnicos profesionales. Disfrute promociones, descuentos y regalos mensuales por la compra de sus llantas.
M
egamaxi le ofrece siempre los mejores productos y atención. Por eso, al adquirir llantas en cualquiera de nuestros locales, accede directamente y en el mismo lugar, al servicio de enllantaje, alineación y balanceo. El Servicio de Llantas y Baterías de Megamaxi es exclusivo para los clientes que compren neumáticos en nuestros establecimientos. Funciona en los 10 locales que tiene Megamaxi a nivel nacional: en Pichincha hay cinco locales: 6 de Diciembre, El Condado, El Recreo, San Luis Shopping y Quicentro Sur. En Mall de los Andes de Ambato y en Megamaxi Los Ceibos,Village Plaza,
Mall del Sol y Mall del Sur de Guayaquil. Los horarios de atención son de lunes a sábado, de 10:00 a 21:00 y los domingos y feriados de 10:00 a 20:00. Contamos con tecnología de punta y técnicos profesionales para asegurar un óptimo resultado. El enllantaje es gratuito y se realiza con enllantadoras electrónicas, para la alineación (costo USD 10,50) y el balanceo (costo USD 1,70 c/u) se utiliza sistemas computarizados y tecnología 3D. Para brindarle un servicio 100 por ciento garantizado, Continental Tire Andina capacita permanentemente a nuestro personal sobre el uso y aplicación de neumáticos.
Seguro contra todo
y compra de cuatro llantas Por tan solo USD 8 en la ticos má llantas, asegure sus neu USD 4 en la compra de dos ros gar por impactos, cortes o des por un año contra daños para los rales. El seguro es válido y ondulaciones en los late marcas las , camionetas y 4x4 de neumáticos de automóviles ewinSid a, Barum, Roadstone, Sportiv Continental, General Tire, . uso de tricciones y condiciones ros der y Nankang. Aplica res est nu de a ier ón visite cualqu Si desea más informaci b we a gin pá ra est nu o ingrese a locales a nivel nacional www.supermaxi.com
62
R E V I S TA M A X I • A B R I L 2 0 1 1
63
maxi sociales
Carmen Bernal y su sobrina Antonela Espinoza en Supermaxi Santo Domingo
Manuel Rey, su esposa e hijo en Supermaxi Santo Domingo
El Ab. José Palomeque Delgado es cliente de Supermaxi Portoviejo
Fanny López de Paz y sus hijos en Supermaxi Portoviejo
Gonzalo Maldonado y su hijo compran en Supermaxi Portoviejo
Sara Auz y su hija Sara Vásquez son clientas de Supermaxi Ibarra
NUESTROS CLIENTES • NUESTROS CLIENTES • NUESTROS CLIENTES
Christian Norris visitó Supermaxi Ibarra
Yasmín Saúd visita Supermaxi Ibarra
Alegría Valenzuela de Burbano es cliente de Supermaxi Tumbaco
Alumnos del Colegio Terra Nova visitaron Supermaxi Cumbayá
Pablo Cisneros y Marcela Gómez en Supermaxi El Vergel - Cuenca
Ana Sánchez y su esposo en Supermaxi El Vergel - Cuenca
64
R E V I S TA M A X I • A B R I L 2 0 1 1
maxi sociales
Gisella de Grunauer compra en Megamaxi Village - Guayaquil
Andrés Paulson y María del Rosario Gutiérrez en Megamaxi Village - Guayaquil
Anabel de Vanoni y su hijo compran Megamaxi Village - Guayaquil
Jessie Burgos y Milena Cedeño en Megamaxi Village - Guayaquil
Verónica Castro junto a su hija Victoria en Megamaxi Village - Guayaquil
La familia Sornoza Funes compra en Megamaxi Village - Guayaquil
NUESTROS CLIENTES • NUESTROS CLIENTES • NUESTROS CLIENTES
Los hermanos José e Isabella Mendoza en Megamaxi Village - Guayaquil
Judith de Cordero y su hija Ariana en Megamaxi Village - Guayaquil
Manuel Llaguno y su esposa en Megamaxi Village - Guayaquil
Inga Slozenitsyna y Alioma Dziouba en Megamaxi Village - Guayaquil
R E V I S TA M A X I • A B R I L 2 0 1 1
Mercy Orellana, su esposo e hija en Megamaxi Village - Guayaquil
Laura de Echeverría y Verónica de Franco en Megamaxi Village - Guayaquil
65
maxi sociales
Ronny Ramos y su familia en Supermaxi Multicentro - Quito
Roberto Rivera y Nora Paredes en Megamaxi 6 de Diciembre - Quito
Alumnos del International Academy Alfred Binet en Supermaxi Atahualpa - Quito
Carmen de Santacruz compra en Megamaxi 6 de Diciembre - Quito
Wilhem Timm es cliente de Supermaxi El Bosque - Quito
Mónica Noriega es clienta de Supermaxi Carcelén - Quito
NUESTROS CLIENTES • NUESTROS CLIENTES • NUESTROS CLIENTES
El cantante Israel Brito es cliente de Supermaxi Aeropuerto - Quito
Juan Carlos Araujo compra en Megamaxi Quicentro Sur - Quito
Tania Silveiro es clienta de Megamaxi San Luis - Sangolquí
Jaime Enrique Aymara compra en Megamaxi San Luis - Sangolquí
66
Roberto y Geovanny Cadena en Megamaxi Quicentro Sur - Quito
Carlos Alberto Ruíz y Rocío Romero en Supermaxi Cumbayá
R E V I S TA M A X I • A B R I L 2 0 1 1
maxi sociales
Fernando Caicedo y sus hijos en Megamaxi Mall de los Andes - Ambato
Alumnos de la Escuela La Granja en Megamaxi Mall de los Andes - Ambato
Jacqueline de Guerra y dos amigas en Megamaxi Mall de los Andes - Ambato
Marcela Holguín y sus hijos en Megamaxi Mall de los Andes - Ambato
NUESTROS CLIENTES •
Romina y Melina Chiriboga en Juguetón Jardín - Quito
Ana Paula Torres en Juguetón El Jardín - Quito 68
Sharon Loayza es clienta de Megamaxi Mall de los Andes - Ambato
La familia Constante Villota en Megamaxi Mall de los Andes - Ambato
NUESTROS CLIENTES •
Paulette Castillo en Juguetón El Jardín - Quito
Alumnos del Centro Infantil Caramelos y Dulces en Juguetón San Luis - Sangolquí
Estefany y Camila Barrera visitaron Juguetón El Jardín - Quito
Alumnos de la Unidad Educativa de Sordos visitaron Juguetón Ibarra
R E V I S TA M A X I • A B R I L 2 0 1 1
maxi sociales
Manoella y Nicole Zimet visitaron Juguetón Policentro - Guayaquil
Ana Lucía Sánchez y su padre en Juguetón Policentro - Guayaquil
Jhon Chusan y sus padres visitaron Juguetón Policentro - Guayaquil
Carlos Daniel Peña visitó Juguetón Policentro - Guayaquil
La actriz Claudia Camposano en Juguetón Policentro - Guayaquil
José Andrés Izquierdo visitó Juguetón Policentro - Guayaquil