3 minute read
Primavera
DIPINTO A MANO HAND PAINTED
Primavera
Advertisement
Eseguito sulla forma Vecchio Ginori, usata in Manifattura sin dal XVIII secolo, il decoro Primavera coniuga in sé le tradizionali decorazioni e lavorazioni, proprietà esclusiva della Manifattura e divenute sinonimo nel mondo dell’unicità Ginori. I temi dei decori sono infatti i frutti e fiori sparsi e i mazzetti di fiori, soggetti presenti già nella seconda metà del ‘700. Decoro floreale di prestigio rappresenta l’essenza della specialità della maison di Doccia. Il motivo a mazzetto, che dalla sua introduzione venne chiamato a mazzetto europeo sigillando di fatto uno stile, si presta a diverse interpretazioni creative. Di notevole interesse infine è la zuppiera del servizio Primavera, eseguita così sin dal ‘700 e lavorata a mano nel reparto del colaggio artistico con i tipici fiorellini. I fiori, eseguiti petalo dopo petalo, sono applicati a mano sulla zuppiera con l’aggiunta di piccoli tralci e nastri. Tempo di lavorazione 984 minuti + 20 minuti
di filettatura. L’elegante e rarefatta filettatura in oro zecchino, è seduzione. Di sicuro effetto, è un tableware regale e importante. Produced using the Vecchio Ginori shape that has been used by the factory since the XVIII century, the pattern Primavera combines traditional decorations and workings, exclusive property of the factory that has become a synonym in the world for the uniqueness of Ginori. The themes of the patterns are prestigious fruits, scattered flowers and flower bouquets, subjects that have been present since the second half of the 1700s. Prestigious floral patterns represent the essence of the specialty of the Doccia brand. The bouquet motif, which since its introduction was named European bouquet, giving in fact the stamp to a style, can give birth to different creative interpretations. Finally, the tureen of the Primavera collection is of great interest. It has been produced this way since the 1700s and hand-worked in the artistic casting department with the typical _owers, produced one petal at a time, applied by hand on the tureen with the addition of small ribbons and grapevines. Time of production 984 minutes + 20 minutes of edging. The pure gold edges, elegant and rare, are seductive. Surely impressive it is a royal and important piece of table-ware.
Collezione Primavera
Primavera collection
PIATTO PIANO PANE CM 17,5 FLAT BREAD PLATE IN. 7 002RG00 FPT110 01 0175 G09990100
PIATTO FONDO CM 24 SOUP PLATE IN. 9 1/2 002RG00 FPT210 01 0240 G09990100
PIATTO PIANO DESSERT CM 21,5 FLAT DESSERT PLATE IN. 8 1/2 002RG00 FPT110 01 0215 G09990100
VASSOIO ROTONDO PIANO CM 33 CHARGER PLATE IN. 12 1/4 002RG00 FPT110 01 0330 G09990100 PIATTO PIANO CM 26 FLAT DINNER PLATE IN. 10 1/4 002RG00 FPT110 01 0260 G09990100
VASSOIO OVALE PIANO CM 33 ROUND FLAT PLATTER IN. 13 002RG00 FVS130 01 0330 G09990100
INSALATIERA QUADRATA CM 25 SQUARED SALAD BOWL IN. 9 3/4 002RG00 FIN021 01 25X G09990100 RAVIERA OVALE CM 23 PICKLE DISH IN. 9 002RG00 FRV000 01 0230 G09990100 COPPETTA CM 15 FRUIT BOWL IN. 6 002RG00 FCP000 01 0150 G09990100
ZUPPIERA ‘A TRALCI ’ LT 4,00 “A TRALCI’’ TUREEN WITH COVER OZ. 111 3/4 002RG00 FZP000 01 0400 G09990100
TAZZA TÈ CC 240 TEA CUP OZ. 8 1/2 002RG00 FTZ401 01 0240 G09990100 TAZZA CAFFÈ CC 125 COFFEE CUP OZ. 4 1/2 002RG00 FTZ301 01 0125 G09990100
PIATTO TÈ CM 15 TEA SAUCER IN. 6 002RG00 FPT401 01 0150 G09990100 PIATTO CAFFÈ CM 13 COFFEE SAUCER IN. 5 002RG00 FPT301 01 0130 G09990100
TEIERA CON COPERCHIO PER 12 LT 1,18 TEAPOT WITH COVER FOR 12 OZ. 41 1/2 002RG00 FTE400 01 0118 G09990100
LATTIERA CAFFÈ PER 12 CC 400 COFFEE MILK JUG FOR 12 OZ. 14 002RG00 FLT000 01 0400 G09990100
ZUCCHERIERA TÈ PER 12 CC 740 TEA SUGAR BOWL WITH COVER FOR 12 OZ. 26 002RG00 FZU000 01 0740 G09990100
LATTIERA TÈ PER 12 CC 600 TEA MILK JUG FOR 12 OZ. 21 002RG00 FLT000 01 0600 G09990100 ZUCCHERIERA CAFFÈ PER 12 CC 490 COFFEE SUGAR BOWL WITH COVER FOR 12 OZ. 17 1/4 002RG00 FZU000 01 0490 G09990100