AÑO 1 - Nº 1
SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
1
INDICE EDITORIAL 3 DEPARTAMENTO DE CONTROL DE PRODUCTOS VETERINARIOS
4
PROSPECCIÓN Y SEGMENTACIÓN DE MERCADO
6
SMVU - FILIALES Y CENTROS MÉDICOS VETERINARIOS
10
SUVEPA - I JORNADA REGIONAL DE MASCOTAS NO TRADICIONALES 12 DIRECTORIO DE LABORATORIOS
16
ACTUALIZACIÓN INFORMACIÓN DE EDICIÓN IMPRESA GUÍA V 2014-2015
22
ALTA DE PRODUCTOS
• FARMACOLÓGICOS
26
• BIOLÓGICOS
58
• NUTRICIONALES
68
PRODUCTOS DISCONTINUADOS
76
DONDE COMPRAR GUÍA V
77
SUPLEMENTO GUÍAVET 2016 Es una realización de SINERGIA Comunicaciones Integradas Dirección General: Julio Canelli Dirección Técnica: Dra. Ana Ankich Fleitas Diseño: SINERGIA Comunicaciones Integradas Pablo Galarza 3629 - Ofic. 304 guiavet.uruguay@gmail.com Seguinos en Facebook y Twitter 2
SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
EDITORIAL
RATIFICACIÓN DE UNA TRAYECTORIA Es un gusto tomar contacto nuevamente con ustedes. Este proyecto ha contado desde su inicio con los auspicios de la SMVU y el MGAP quienes lo declararon de Interés Ministerial. Como novedad es un honor trasmitirles que ahora también cuenta con los auspicios de la Facultad de Veterinaria. Si bien es cierto que este trabajo fue apoyado desde su comienzo por el Área de Farmacología, a través de la Dra. Alicia Dib, incluso forma parte de su bibliografía, mucho nos enorgullece que en esta oportunidad el apoyo llegue desde el propio Consejo de Facultad de Veterinaria, según Resolución Nº 33 del 18 de febrero de 2016. Para nosotros esto constituye una valiosa distinción como ratificación a una trayectoria de apenas cinco años, muy intensa, en la que entendemos hemos dado muestras de nuestro esmero para llegar a los lectores que consultan GUIA VET con un producto confiable y con la más amplia información de productos para Sanidad Animal presentes en el mercado uruguayo.
Queremos señalar que durante este tiempo de trabajo hemos contado siempre con la colaboración y apoyo de la SMVU a través de su Presidente Dr. Carlos Morón y de la Dra. Berta Chelle del DILAVE/MGAP. Agradecemos también a los Laboratorios participantes que contribuyen aportándonos la información técnica de sus productos, y particularmente, a los anunciantes que hacen posible y sostenible este proyecto. Otra novedad que compartimos con ustedes es el desarrollo de la actualización de nuestro logomarca que se realizará a través de una lenta pero sostenida transición, que nos llevará de la denominación actual de GUÍA V a la nueva marca GUÍA VET. Esto es producto del permanente contacto con los usuarios, que nos hicieron comprender que esta nueva denominación clarifica y focaliza al mercado donde va dirigido. Confiamos que este Suplemento Digital GUIA VET sea de vuestra utilidad, y agradecemos de antemano vuestros comentarios y aportes para seguir trabajando en una mejora continua del mismo.
SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
3
ACTUALIDAD
DILAVE División Laboratorios Veterinarios Dr. Miguel C. Rubino
DEPARTAMENTO DE CONTROL DE PRODUCTOS VETERINARIOS COMUNICADO - Montevideo, 5 de abril de 2016 Directores Técnicos de Laboratorios registrantes de productos con ETHION: En la Resolución Ministerial del 31/03/2016 se establece la SUSPENSIÓN transitoria de los Productos Veterinarios que contienen Ethion en cualquier forma farmacéutica y para cualquier uso. Por lo expuesto se da cumplimiento en lo establecido en el numeral 1° de la mencionada Resolución 1. Retirar de plaza los productos veterinarios que contengan Ethion en un plazo de 10 días hábiles a partir de la presente comunicación. 2. Una vez retirados se debe informar a este Departamento la cantidad de productos, por presentación, que quedan en depósito. 3. Funcionarios del Departamento procederán a la interdicción de los mismos en los depósitos correspondientes a cada una de los registrantes. 4. Solo se podrán liberar productos con Ethion cuando sea para exportar. En este caso, se deberá solicitar previamente la autorización del Departamento. 5. De acuerdo a lo establecido en el numeral 2° de la presente Resolución, los registrantes tienen un plazo de 180 días para presentar las pruebas de residuos. Dra. Berta Chelle Encargada del Departamento MGAP - DILAVE
4
SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
5
MARKETING
Dr. Carlos Mello Moyano / IMUR
PROSPECCIÓN y SEGMENTACIÓN de MERCADO Antes de entrar en contacto directo con los clientes, el vendedor precisa tener una serie de informaciones sobre cada uno de ellos, con la finalidad de comprenderlos mejor, luego precisa adaptar a cada tipo específico de clientes su técnica de acercamiento.
Ello significa que debe tener dos condiciones:
A estas dos actividades las llamamos Prospección y Segmentación de Mercados.
La Prospección es fundamental para la creación y administración de la base de datos de clientes, manteniendo una ecuación favorable entre clientes que nos abandonan y clientes que ingresan.
1- Poseer condiciones comprar su producto.
financieras
para
2- Poseer autoridad para comprarlo. Existen muchas formas de calificar a un cliente.
PROSPECCIÓN La Prospección es la identificación de clientes potenciales que son aquellos que tal vez quieran comprar su producto, por lo tanto tienen una necesidad que puede ser satisfecha con dicho producto.
En la próxima figura se exponen algunas de las posibles fuentes de cleintes, así como razones de abandono.
RUEDA DE LA PROSPECCIÓN Referencias
Se deteriora la relación entre el cliente y el vendedor
Amigos y conocidos
Fracasó el negocio
Directorios
Revistas especializadas y ferias Telemarketing y publicidad
6
P
P
P
P
P
P
P
P
P P
P
P
El nuevo comprador hace sus compras con otra fuente Adquisiciones y fusiones
El cliente se muda
Base de datos computarizada
Fallecimiento del cliente
Prospección en frío
El cliente tiene necesidad del producto sólo una vez
· Redes · Seminarios educativos · Empleados no vendedores
El cliente necesita un cambio a causa de la nueva tecnología
SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
SEGMENTACIÓN DE MERCADOS Segmentación de mercados es el proceso de dividir un mercado en grupos de compradores potenciales, que tengan similares necesidades, deseos, valores o comportamiento de compras.
• Marketing Diferenciado: compuestos de marketing separados para dos o más segmentos de mercado. • Marketing Individual: un compuesto de marketing personalizado para un individuo u organización.
Las empresas usan esas informaciones para decidir a qué mercado pueden atender de forma más lucrativa.
A) DEL MERCADO CONSUMIDOR
A ese mercado elegido se le llama mercadoobjetivo.
• Demográfica: edad, sexo, tamaño de la familia, ingreso, ocupación.
En algunos casos las organizaciones creen ventajoso desarrollar un único compuesto de marketing para atender un único mercado.
• Geográfica: región, ciudad, densidad, área.
Otras empresas desarrollan varios compuestos para llegar a diversos mercados. Algunos enfoques para atender mercados son los siguientes: • Marketing de Masa: un único compuesto de marketing para todo el mercado. • Marketing por Segmentos: adaptar un compuesto de marketing a un único mercadoobjetivo o usar compuestos de marketing separados para atender las necesidades de diferentes mercados-objetivos. • Marketing de Nicho: un único compuesto de marketing para un segmento de mercado.
BASES PARA SEGMENTACIÓN
• Comportamental: ocasiones, beneficios, usos, actitudes. • Psicográfica: estilo de vida o personalidad. B) DE MERCADOS DE EMPRESAS • Demográficas: Tamaño de la empresa y situación geográfica. • Variables de operaciones: tecnología, la calidad de usuario/no usuario o las capacidades del cliente. • Procedimientos de compras: organización de la función de compra, las estructuras de poder, la naturaleza de las relaciones existentes, las políticas generales de compra o los criterios de compras. SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
7
Dr. Carlos Mello Moyano / IMUR de situación: urgencia • Factores (necesidad de una entrega rápida), en las aplicaciones específicas (usos específicos del producto) o tamaño del pedido (pocos pedidos pequeños o muchos grandes). • Características personales: semejanza entre el comprador y el vendedor, actitudes hacia el riesgo o lealtad.
REQUERIMIENTOS PARA UNA SEGMENTACIÓN EFECTIVA • Mensurabilidad: tamaño, poder de compra, características de los segmentos deben ser mensurables. • Accesibilidad: segmentos pueden ser efectivamente alcanzados y servidos. • Rentabilidad: los segmentos deben ser grandes o rentables. • Accionamiento: se debe ser capaz de atraer y atender los segmentos.
8
SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
MARKETING • Homogeneidad: segmentos responden de manera similar a cada elemento y programa del mix de marketing. Una forma de adaptar estos conceptos a las necesidades del vendedor, luego de haber clasificados a los clientes potenciales por alguna de las varibles de segmentación, consiste en la utilización del “Principio de Pareto” o del “Principio de 20 por 80”, formulado por Vilfredo Pareto (1848-1923). En términos prácticos y adaptado a nuestro tema, este principio sustenta que generalmente el 80% de nuestra facturación proviene del 20% de nuestros clientes. El conocimiento por parte del vendedor de quienes son sus clientes más importantes, permitiría buscar en los dientes potenciales, aquellos que son más afines con se perfil.
SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
9
SMVU
S O C I E D A D D E M E D I C I N A V E T E R I N A R I A D E L U R U G UAY
Pte. Dr. Carlos Morón - cmoron@hotmail.com
FILIALES SUVEPA
AUVEPA
veterinarios especialiStas en pequeños animales Pte. Dra. Alicia Dib suvepa@adinet.com.uy
Asociación Uruguaya de Veterinarios de la Pesca y Acuicultura Pte. Dr. Jaime Coronel auvepa@smvu.com.uy
AUVE Asociación Uruguaya de Veterinarios Equinos Pte. Dr. Elbio Pereyra secretaria.auve@gmail.com
AVEPA Asociación de Veterinarios Especialistas en Protección Animal Pte. Dr. José Luis Fort josel.fort@gmail.com
AUVELA Asociación Uruguaya de Veterinarios Laboratoristas Pte. Dra. Jacqueline Gonnet labarsj@adinet.com.uy
Asociación Uruguaya de Veterinaria Equina Pte. Dr. Luis Delucchi neuroveturuguay@gmail.com
AMEVEA
FENA
Asociación de Médicos Veterinarios Especialistas en Aves Pte. Dr. Daniel Umpierres dumpierres@gmail.com
Filial Especializada en Nutrición Animal Pte. Dr. Lorenzo Mérola lamerola@gmail.com
Secretaría SMVU : 2408 61 74 - 2409 94 58 Horario de 9 a 18hs. smvu@smvu.com.uy • www.smvu.com.uy 10
SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
CENTROS MÉDICOS VETERINARIOS CENTRO PRESIDENTE TELÉFONO
ARTIGAS
Dr. Alfredo Acosta
099 772 748
miluna@adinet.com.uy
COLONIA
Dr. Leonardo Avelino
099 545 333
vet.lavelino@gmail.com
CERRO LARGO
Dr. Jorge Viera
098 158 059
cmvcl@adinet.com.uy
DURAZNO
Dra. Cyntia Moreira
099 589 854
cynmore@gmail.com
FLORES
Dra. Mónica Oholeguy
099 366 959
mmog@adinet.com.uy
FLORIDA
Dr. Alvaro Pastorini
092 199 969
cmvflorida@gmail.com
LA LINEA
Dr. Diego Rega
099 536 190
dicla@adinet.com.uy
LAVALLEJA
Dra. Paula Trelles
099 632 258
palitre@hotmail.com
MALDONADO
Dra. Adriana Barcia
099 811 967
cevema@vera.com.uy
099 864 447
rccasadei@gmail.com
099 727 930
cmvpdu@adinet.com.uy
P. DE LOS TOROS Dr. Carlos Casadie PAYSANDÚ
Dr. Lauro Artía
RIO NEGRO
Dr. Gustavo Fischer
099 567 391
veterinariafischer@hotmail.com
RIVERA
Dr. Rafael Carriquiry
099 350 671
carri@adinet.com.uy
ROCHA
Dr. Pablo Pertusso
099 872 767
pabloep1@hotmail.com
RUTA 7
Dr. Ruben Araujo
099 543 401
gateaga113@adinet.com.uy
SALTO
Dra. Ana Menoni
099 731 148
centroveterinario@adinet.com.uy
SAN JOSE
Dr. Germán Alvarez
099 795 743
cvetsj@adinet.com.uy
SORIANO
Dr. Rubens Carricaburu 099 532 932
rubinio@adinet.com.uy
TACUAREMBÓ
Dr. José Galarraga
099 670 874
cmvtbo@hotmail.com
TREINTA Y TRES
Dr. Gustavo Varela
099 850 650
cmvtreintaytres@gmail.com
SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
11
12
SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
13
SUVEPA
14
SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
15
LABORATORIOS
DIRECTORIO de LABORATORIOS A
••••••••••••••••••
• ACCELGEN Av. Centenario 2818 Montevideo Tel.: 2481 2556 accelgen@montevideo.com.uy www.accelgen.com.uy • ADITIVOS Doralben S.A. Ruta 101 Km 26,900 Canelones Tel.: 2288 6551 ventas@doralben.com.uy www.doralben.com.uy • AGROCIEN Doralben S.A. Ruta 101 Km 26,900 Canelones Tel.: 2288 6551 ventas@doralben.com.uy www.doralben.com.uy • AGROFEED Veltomar S.A. Coronel Raíz 2249 Montevideo Tel.: 2323 9909 info@agrofeed.com.uy www.agrofeed.com.uy
16
• AGROMAS Agromas S.A. Asunción 1479 Montevideo Tel.: 2929 0339 agromas@agromas.com.uy www.agromas.com.uy • AGROPHARMA Ibersus S.A. Gualberto Méndez 1871 Montevideo Tel.: 2200 0209 info@agropharma.com.uy www.agropharma.net • APITER Apiter Ltda. Dr. Carlos Ma. de Pena 4469 Montevideo Tel.: 2304 8858 Fax: 2309 6426 ventas@apiter.com www.apiter.com
B
••••••••••••••••••
• BARRACA DEAMBROSI Barraca Deambrosi S.A. Av. Rondeau 2257 Montevideo Tel.: 2924 3222 salescobalfosal@hotmail.com www.deambrosi.com.uy
SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
• BAYER Bayer S.A. Luis Alberto de Herrera 1248 Torre 3 Unidad 2074/2075 Montevideo Tel.: 192 2300 daniel.saporiti@bayer.com www.bayer.com.uy • BIMEDA Dragpharma Distribuye: Magnis S.A. Río Negro 1107 Montevideo Tel.: 2900 1112 mcasoc@adinet.com.uy Representa: Grupo Tecnovet 18 de Julio 1746/601 Montevideo Tel.: 2401 4071 grupotecnovet@gmail.com www.grupotecnovet.com • BIOGÉNESIS BAGÓ Biogénesis Uruguay S.A. Acuña de Figueroa 2119 Montevideo Tel.: 2924 9878 infouruguay@biogenesisbago.com www.biogenesisbago.com
• BIOKHEMIA Biokhemia Vet Pharma & Science Cno. Los Portugueses s/n Ruta 101 Km 24,500 Canelones Tel.: 2683 0206 info@biokhemia.com www.biokhemia.com • BIOLAB Biolab Ltda. Arturo Lezama 2026 Montevideo Tel.: 2924 7111 lbiolab@gmail.com www.laboratoriobiolab.com • BIOLINUS Norbrook Laboratories Ltd. Río Negro 1107 Montevideo Tel.: 2900 1112 biolinus@gmail.com www.norbrook.co.uk • BIOTAY Biotay Uruguay S.A. Mariano Uriarte 6099 Montevideo Tel.: 2682 2112 biotay@adinet.com.uy • BIOTECH Biotech Uruguay S.R.L. Yaguarón 1683 Montevideo Tel.: 2901 6923 biotech@biotech.com.uy www.biotech.com.uy
C
••••••••••••••••••
• CALIER Laboratorios Calier del Uruguay S.A. Cno. Carrasco 6262 Montevideo Tel.: 2606 2056 laboratorios@calier.com.uy www.calier.com.uy • CHERRY Laboratorios Cherry S.A. Ruta 101 Km 27 Pueblo Artigas - Canelones Tel.: 2288 2111 cherrylab@hotmail.com
• CIBELES Compañía Cibeles S.A. 12 de Diciembre 767 Montevideo Tel.: 2209 1001 info@cibeles.com.uy www.cibeles.com.uy
• DISTRICO Districo S.A. César Mayo Gutiérrez 3024 bis Montevideo Tel.: 0800 1004 www.districo.com.uy
• CODENOR Codenor S.A. Dr. Manuel Landeira 3433 Montevideo Tel.: 2200 6701 oficina@codenor.com.uy
• DORALBEN Doralben S.A. Ruta 101 K 26,900 Canelones Tel.: 2288 6551 ventas@doralben.com.uy www.doralben.com.uy
• CORP. AGROPECUARIA Corporación Agropecuaria S.A. Convención 1516 Montevideo Tel.: 2902 6272 corpagro@adinet.com.uy
D
••••••••••••••••••
• DANAFYL Sanivet Ltda. Joaquín Requena 1203 Montevideo Tel.: 2408 2820 laboratoriodanafyl@gmail.com • DELTAVET Doralben S.A. Ruta 101 Km 26,900 Canelones Tel.: 2288 6551 ventas@doralben.com.uy www.doralben.com.uy • DERIBAL Deribal S.A. Isla de Gaspar 2282 Montevideo Tel.: 2505 2182 admvtas@deribal.com.uy • DISPERT Laboratorio Dispert S.A. Avda. Garibaldi 2797 Montevideo Tel.: 2481 59 06 dispert@adinet.com.uy www.dispert.com.uy
E
••••••••••••••••••
• ELANCO Derabel S.A. Antonio Machado 1770 Montevideo Tel.: 2208 0971 info@derabel.com.uy
F
••••••••••••••••••
• FÁRMACO URUGUAYO Fármaco Uruguayo S.A. Avda. Larrañaga 4479 Montevideo Tel.: 2215 2302 farmaco@farmacouruguayo.com.uy www.farmacouruguayo.com.uy • FATRO Fatro Fedagro S.R.L. Burgues 2913 Montevideo Tel.: 2200 8658 ventas@fatrofedagro.com.uy www.fatrofedagro.com.uy
G
••••••••••••••••••
• GOLAR Bv. Artigas 3502 Montevideo Tel.: 2209 2249 golar@adinet.com.uy
SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
17
LABORATORIOS • GRAPPIOLO Laboratorio Nutritec Grappiolo & Cía S.A. Cno. del Fortín 4500 Montevideo Tel.: 2314 4520 www.nutritec.com.uy
H
••••••••••••••••••
• HIPRA-INVET Invet S.R.L. Mariano Moreno 2577 Montevideo Tel.: 2486 4657 invet@adinet.com.uy www.hipra.com • HOLLIDAY SCOTT Emilio Benzo Paysandú 1024 Montevideo Tel.: 2900 8190 veterinaria@diu.com.uy www.diu.com.uy
I
••••••••••••••••••
• ICU-VITA Laboratorio Icu-Vita S.A. Camino Castro 489 Montevideo Tel.: 2309 1993 icuvita@icuvita.com.uy www.icuvita.com.uy
18
• IVU Laboratorio Nimbra S.A. Ruta 101 Km 28 Canelones Tel.: 2288 6761
K
••••••••••••••••••
• KÖNIG König de Uruguay S.A. San Fructuoso 1169 Montevideo Tel.: 2208 3920 direcciontecnicauy@koniglab.com www.koniglab.com
L
••••••••••••••••••
• LA BUENA ESTRELLA La Buena Estrella S.A. Ruta 101 - Km 24,500 Cno. de los Portugueses - Canelones Tel.: 2683 9306 administracion@labuenaestrella.com.uy www.labuenaestrella.com.uy • LAB. AC Laboratorio AC Cufré 1974 Montevideo Tel.: 2407 9098 admagrocien@adinet.com.uy www.agrocien.com
SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
• LAB. ADLER Laboratorios Adler Bv. José Batlle y Ordoñez 3820 Montevideo Tel.: 2211 3634 Fax.: 2215 7132 Skype: laboratorios.adler info@laboratoriosadler.com.uy www.laboratoriosadler.com.uy • LAB. ELSUD Laboratorio Elsud S. A. Alejandro Chucarro 1041 / 801 Montevideo Tel.: 2601 2488 jboninoleaniz@gmail.com • LAB. SUR Laboratorio Sur S.A. Aréchaga 3387 Montevideo Tel.: 2208 1139 labosur@adinet.com.uy www.laboratoriosur.com • LAB. URUGUAY Laboratorio Uruguay S.A. Juan J. Dessalines 1831 Montevideo Tel.: 2619 2945 ventas@laburuguay.com.uy www.laburuguay.com.uy • LABYES Doralben S.A. Ruta 101 K 26,900 Canelones Tel.: 2288 6551 ventas@doralben.com.uy www.doralben.com.uy
• LANYVEL Lanyvel S.A. Garibaldi 18B Paso Carrasco - Canelones Tel.: 2601 4779 ventas@lanyvel.com.uy • LAOR Laor S.A. Calle 17 Metros, M 17, S 19 San José de Carrasco - Canelones Tel.: 2682 0224 info@laorsa.com www.laorsa.com Tel.: 2711 9169
M
••••••••••••••••••
• MABILER Mabiler S.A Cno. Los Portugueses s/n Ruta 101 Km 24,500 Canelones Tel.: 2683 0206 info@mabiler.com; www.mabiler.com • MERCOMAR Mercomar S.A. Ruta Nº 101, Km 24.500 Canelones Tel.: 2683 8815 tafirel@tafirel.com www.tafirel.com
N
••••••••••••••••••
Merial S.A.
García Cortina 2357 / 5 Montevideo Tel.: 2711 9169 Fax: 2577 0171 diego.irazoqui@merial.com uy.merial.com
IMPORT ADOR · DISTRIBUIDOR
Merilex S.A. Pedro Sáenz de Zumarán 5135 Montevideo Tel.: 2514 7491 merilex@adinet.com.uy www.merilex.com
• MICROSULES Laboratorios Microsules S.A. Ruta 101 Km 28 Cno. al Paso Escobar s/n Canelones Tel.: 2288 6761 info@laboratoriosmicrosules.com www.laboratoriosmicrosules.com
• NOTRILCO Notrilco S.A. Las Heras 1790 Montevideo Tel.: 2487 9631 ccepulionis@notrilco.com www.notrilco.com
P
••••••••••••••••••
Laboratorios Pasteur S.A. Emancipación 5137 Montevideo Tel.: 2307 6968 ventas@laboratoriospasteur.com www.laboratoriospasteur.com • PROLAC Crismil S.A. Prolac / GEA FarmTechnologies WestfaliaSurge Ruta 5 Km 36.500 Juanicó - Canelones Tel.: 4335 8117 wsprolac@prolac.com.uy • PUNKTAL Punktal Uruguay Rondeau 1999 Montevideo Tel.: 2929 1717 ventas@punktal.com.uy www.punktal.com.uy
SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
19
LABORATORIOS
R
••••••••••••••••••
• RICHMOND Doralben S.A. Ruta 101 K 26,900 Canelones Tel.: 2288 6551 ventas@doralben.com.uy www.doralben.com.uy
• SINERVIA Sinervia Uruguay S.A. Francisco Bonilla 549 San José de Carrasco Canelones Tel.: 2682 8282 info@sinervia.com www.sinervia.com
• RIPOLL Ripoll Vet S.A. Valparaiso 1122 Montevideo Tel.: 2924 8301 ripollvet@adinet.com.uy www.laboratorioripoll.com.uy • ROSENBUSCH Laboratorios Rosenbusch S.A. Ruta 8 Km 28.500 Canelones Tel.: 2288 2146 labros@adinet.com.uy www.rosenbusch.com
Madani S.A. Royal Canin Tel.: 2306 1690 madanisa@adinet.com.uy
20
S
••••••••••••••••••
• SYNTEX Syntex Uruguaya S.A. Zabala 1542 Piso 6 Montevideo Tel.: 2916 0160 veterinaria@syntexuy.com www.syntexar.com
T
••••••••••••••••••
• TOFANA Tofana S.A. Jacquard 246/50 Montevideo Tel.: 2309 7290 tofana@adinet.com.uy • TORREVIEJA Solsire S.A. Gral Flores 4441 Montevideo Tel.: 2216 0220 ventas@saltorrevieja.com www.saltorrevieja.com
SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
• TRADEINVET Tradeinvet S.R.L. Liber Arce 3197 Montevideo Tel.: 2624 0964 - 099 607 556 tradeinvet@hotmail.com
U
••••••••••••••••••
• UNIMEDICAL Unimedical del Uruguay Ltda. Paysandú 986 Montevideo Tel.: 2900 0090 nfo@laboratoriounimedical.com www.laboratoriounimedical.com • UNIVERSAL LAB Universal Lab Ltda. Av. Rivera 4370 Montevideo Tel.: 2613 0122 info@laboratoriouniversal.com www.laboratoriouniversal.com.uy • URUSAL Antil S.A. Luis Batlle Berres 5769 Montevideo Tel.: 2312 3515 info@urusal.com www.urusal.com
V
••••••••••••••••••
• VERUSBIOTECH Maplir S.A. Liropeya 1786 Montevideo Tel.: 2204 0181 www.verusbiotech.com
• VETANCO Irdenco S.A. Bv. España 2630 / 301 Montevideo Tel.: 2711 0213 jbruzzone@vetanco.com www.vetanco.com • VETCROSS Portinco S.A. Tabobá 4252 Montevideo Tel.: 2619 5388 vetcross@adinet.com.uy www.vetcross.com • VETMAR Vetmar S.R.L. José María Guerra 3721 Montevideo Tel.: 2514 5947 vetmarsrl@gmail.com www.vetmar.com.uy
Z
••••••••••••••••••
Virbac Uruguay S.A. Av. Millán 4175 Montevideo Tel.: 0800 2014 contacto@virbac.uy www.virbac.uy
• ZOETIS Zoetis de Uruguay S.R.L. Dr. Luis Bonavita 1266 Of. 19 WTC Torre 4 - Montevideo Tel.: 2626 0000 zoetisuruguay@zoetis.com www.zoetis.com.uy
W
••••••••••••••••••
• WEIZUR Weizur Uruguay S.A. Rutas 11 y 3 San José Tel.: 4343 1926 infouruguay@weizur.com www.weizur.com
ETHIÓN: REGISTROS DE PRODUCTOS SUSPENDIDOS SEGÚN DECRETO DEL 31/3/16, HASTA ESTABLECER EL NUEVO TIEMPO DE ESPERA.
SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
21
PRODUCTOS
ACTUALIZACIÓN INFORMACIÓN DE EDICIÓN IMPRESA GUÍA V 2014-2015 ALTA DE PRODUCTOS FARMACOLÓGICOS
22
ABAMEK
Biokhemia
Antiparatisario interno y externo
ACTIVYL SPOT ON GATOS
Sinervia
Antiparasitario externo
set 2015
ACTIVYL SPOT ON PERROS
Sinervia
Antiparasitario externo
set 2015
ADICELO
Aditivos
Supresor de celo
dic 2015
ADICERO
Aditivos
Antiparasitario externo
dic 2015
ADIENRO PET’S
Aditivos
Quimioterápico
dic 2015
ADIMITRAZ
Aditivos
Garrapaticida, piojicida, sarnífugo
dic 2015
ADIPET JARABE
Aditivos
Vermífugo
dic 2015
AGUA ESTÉRIL INYECTABLE
Icu-Vita
Suero fisiológico
ALFAFLY POUR ON
Pasteur
Antiparasitario externo
may 2016
ALFAFLY POUR ON EQUINOS
Pasteur
Antiparasitario externo
may 2016
ALFATION
Pasteur
Insecticida ambiental
may 2016
ALLERCALM
Santa Elena Virbac
Shampoo
set 2015
ALLERDERM SPOT ON
Santa Elena Virbac
Hidratante
set 2015
ALLERMYL GLYCO
Santa Elena Virbac
Shampoo
AMITEK
Biokhemia
Garrapaticida, piojicida, sarnicida
may 2016
ANTIHISTAMÍNICO
Pasteur
Antihistamínico
may 2016
AQUADENT
Santa Elena Virbac
Higiene oral
BACTROVET PLATA INY
König
Antiparatisario interno y externo
may 2016
BACTROVET PLATA PASTA
König
Ectoparasiticida
may 2016
BRAVECTO
Sinervia
Antiparasitario oral
set 2015
CALCITRACE D3
Biolinus
Extracto complementario dietético
set 2015
CET PASTA DENTAL
Santa Elena Virbac
Dentífrico
CLOSANTEX
Biokhemia
Antiparasitario interno y externo
CORTI-DURAL 20
König
Glucocorticoide inyectable
set 2015
DERMEC TRAX
Mercomar
Garrapaticida, piojicida, sarnicida
dic 2015
DORAMECTINA EQUINA
Aditivos
Antiparasitario oral
ECTOFLY POUR-ON
Biokhemia
Mosquicida, pulguicida
may 2016
ECTOKUR POUR ON
Lab. Adler
Antiparasitario externo
may 2016
ENEMAST
Merial
Mastitis
EON
Pasteur
Parasiticida interno-externo
EPRINEX POUR ON
Merial
Eprinomectina
FENLEVE 10
Fatro
Ketoprofeno inyectable
FIPROK POUR-ON
Biokhemia
Garrapaticida, mosquicida, piojicida
may 2016
FLASH ULTRA SPOT-ON
Biokhemia
Pulguicida, garrapaticida, piojicida
may 2016
SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
may 2016
dic 2015
set 2015
set 2015
set 2015 may 2016
dic 2015
set 2015 may 2016 set 2015 set 2015
FLOK
Biogénesis Bagó
Antiparasitario interno/externo
FLYMIX ZERO
Biokhemia
Mosquicida con acción repelente
may 2016
set 2015
IODO ORAL SOLUBLE
Pasteur
Yodo
may 2016
IODO+FÓSFORO
Pasteur
Minerales, inyectable
may 2016
IVERMEK
Biokhemia
Endectocida
may 2016
LIFE AID XTRA
Biolinus
Rehidratante oral
MALATHION
Pasteur
Hormiguicida
may 2016
MASKOT SPOT-ON
Biokhemia
Pulguicida, garrapaticida, piojicida
may 2016
MASTIVIA
Fatro
Pomada intramamaria, lactación
may 2016
NATALENE
Santa Elena Virbac
Antiinflamatorio ótico
NEMATOX
Biokhemia
Antiparasitario interno oral
may 2016
NEMATOX PLUS
Biokhemia
Antiparasitario interno y externo
may 2016
NEXGARD
Merial
Antiparasitario oral
NITROX
Biokhemia
Fasciolicida, nematodicida y oestricida
may 2016
NOGUSAN LÍQUIDO
Biokhemia
Curabichera
may 2016
NORFENICOL
Biolinus
Florfenicol inyectable
set 2015
OCUBIOTIC
Labyes
Coliro antibiótico
dic 2015
OCUBIOTIC CON ESTEROIDES
Labyes
Coliro antibiótico antiinflamatorio
dic 2015
OXI L.A. 20%
Biokhemia
Antibiótico
PEROXILAC
Weizur
Sellador de pezones.
set 2015
PESTIGON PERROS
Biolinus
Fipronilo
set 2015
PESTIGON SPOT ON GATOS
Biolinus
Fipronilo
set 2015
PHISIO ANTIOLOR AURICULAR
Santa Elena Virbac
Limpiador auricular
set 2015
POSATEX
Sinervia
Tratamiento de la otitis
set 2015
PROTECH 4 EN 1 SPOT ON
Labyes
Ectoparasticida
dic 2015
PROTECH 4 EN 1 SPRAY
Labyes
Ectoparasticida
RAFOMAX
Lab. Adler
Endectocida
may 2016
RICOL 15%
Biokhemia
Antiparasitario interno inyectable
may 2016
RICOZAN 50
Lab. Adler
Endoparasticida
may 2016
RIL 3
Lab. Adler
Endectocida
may 2016
SANIMAX
Lab. Adler
Endectocida
may 2016
SANIMAX AD3E
Lab. Adler
Endectocida
may 2016
SANIMAX PLUS
Lab. Adler
Endectocida
may 2016
SEBOCALM SPHERULITES
Santa Elena Virbac
Restauración y limpieza del pelaje
set 2015
SOFALÓN
Dispert
Antiparasitario oral ovinos
set 2015
SUERO BALANCEADO
Icu-Vita
Soluciones electrolíticas
dic 2015
SUERO FISIOLÓGICO
Icu-Vita
Suero fisiológico
dic 2015
SUERO GLUCOSADO ISOTÓNICO 5%
Icu-Vita
Soluciones electrolíticas
dic 2015
set 2015
set 2015
set 2015
may 2016
dic 2015
SUERO RINGER CON LACTATO- SUERO HARTMAN Icu-Vita Soluciones electrolíticas dic 2015 VALEMAS 10
Fatro
Enrofloxacina inyectable
set 2015
VALEMAS 5
Fatro
Enrofloxacina inyectable
set 2015
ZACTRAN
Merial
Tratamiento ERB
set 2015
SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
23
PRODUCTOS BIOLÓGICOS ALLIANCE FEED-LOT PLUS
Merial
Rinotraqueitis infecciosa bovina
set 2015
ALLIANCE QUERATO
Merial
Querato conjuntivitis bovina
set 2015
ALLIANCE RESPIRATORIA
Merial
Enfermedad respiratoria bovina
set 2015
BOVISAN DIAR 7
Santa Elena Virbac
Diarrea neonatal bovina
set 2015
FELIGEN C.R.P.
Santa Elena Virbac
Vacuna animales de compañía
set 2015
PROVIDEAN CARBUNCLO BACTERIDIANO (MICRODOSIS) Fatro Prevención de carbunclo may 2016 PROVIDEAN CLOSTRIDIAL 8 (MICRODOSIS) Fatro
Prevención amplia de clostridios
may 2016
PROVIDEAN ENTERO PLUS 7
Fatro
Prevención DNT
may 2016
PROVIDEAN LEPTO 8
Fatro
Protección 8 serovares leptospiross
may 2016
PROVIDEAN QUERATO
Fatro
Prevención Queratoconjuntivitis
may 2016
PROVIDEAN REPRO 12
Fatro
Prevención IBR, DBD
may 2016
PROVIDEAN RESPI 8 QUERATO
Fatro
Vacuna ERB y QIB
may 2016
RABIGEN MONO
Santa Elena Virbac
Rabia
set 2015
NUTRICIONALES
24
ADORE SNAKS GATOS
Districo
Snacks para gatos
set 2015
ADORE SNAKS PERROS
Districo
Snacks para perros
set 2015
AMINOSIC
Pasteur
Vitamínico.
APOLO JUNIOR
Districo
Alimento para perros
set 2015
APOLO ORIGINAL
Districo
Alimento para perros
set 2015
ATILA MIX
Districo
Alimento para gatos
CHINFOOD FUERTE ORAL
Pasteur
Suplemento mineral vit c/aminoçacidos
PRIMOCAO ORIGINAL
Districo
Alimento para perros
set 2015
PRIMOCAO PREMIUN
Districo
Alimento para perros
set 2015
PRIMOGATO
Districo
Alimento para gatos
set 2015
PRIMOGATO MIX
Districo
Alimento para gatos
set 2015
PRIMOGATO PREMIUN
Districo
Alimento para gatos
set 2015
ROYAL CANIN CLUB PERFORMANCE
Madani
Alimento para perros
set 2015
ROYAL CANIN MEDIUM 7+
Madani
Alimento para perros
set 2015
ROYAL CANIN MINI ADULT 8+
Madani
Alimento para perros
set 2015
THREE CATS PREMIUN
Districo
Alimento para gatos
set 2015
THREE DOGS
Districo
Alimento para perros
set 2015
THREE DOGS PREMIUN
Districo
Alimento para perros
set 2015
VITAL B1
Pasteur
Polivitamínico
SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
may 2016
set 2015 may 2016
may 2016
SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
25
PRODUCTOS DE ALTA
FARMACOLÓGICOS
ACTUALIZACIÓN INFORMACIÓN DE EDICIÓN IMPRESA GUÍA V 2014-2015
26
ANALGÉSICOS ANTIINFLAMATORIOS ANTIHISTAMÍNICOS Antiinflamatorios no esteroideos
u
Ketoprofeno FENLEVE 10 (Fatro)
BOCSEAXF p p p p p p p p Ketoprofeno antinflamatorio no esteroideo (AINES) inyectable, derivado del ácido arilpropiónico que actúa inhibiendo principalmente la síntesis de prostaglandinas, interfiriendo con el metabolismo de los derivados del ácido araquidónico. Indicaciones: Bovinos: terapia antiinflamatoria, antálgica y antipirética respecto a las patologías músculo-esquelético como síndrome de la vaca caída, cojeras, artritis (en asociación al tratamiento etiológico), traumatismos; distocias, afecciones donde está involucrado el aparato respiratorio; mastitis agudas, edema mamario, síndrome cólico. Equinos: terapia de los estados inflamatorios agudos y dolorosos de cualquier origen, en particular de las afecciones músculo-esqueléticas; terapia sintomática de los estados febriles y del cólico equino. Suinos: terapia antiinflamatoria, antálgica y antipirética con particular interés en las afecciones del aparato respiratorio, síndrome MMA de la cerda. Composición: Cada mL contiene: Ketoprofeno 100 mg, excp.: alcohol bencílico (E 1519), otros excp. Administración y dosis: Inyectable. Bovinos: 3 mL/100 kg p.v./día (eq. a 3 mg de Ketoprofeno/kg p.v./día) por vía I/V o I/M. Equinos: 1 mL/45 kg p.v./día (eq. a 2.2 mg de Ketoprofeno/lg p.v./día) por vía I/V o I/M profunda (cuello). Suinos: 3 mL/100 kg p.v./día (eq. a 3 mg de Ketoprofeno/kg p.v./día) vía I/M. Repetir el tratamiento durante 3 a 5 días. Presentación: Envase de 100 mL. Especies: B S E Contraindicaciones - Precauciones: No administrar a animales con hipersensibilidad conocida al Ketoprofeno o a cualquiera de los excipientes. El uso está contraindicado en casos de insuficiencia renal, cardíaca y hepática en presencia de hemorragias gastrointestinales o de discrasia hemática. Ver prospecto. TE Carne: Bovinos por vía I/V: 0 horas, vía I/M: 4 días. Equinos: 4 días. Suinos: 4 días. TE Leche: Bovinos por vía I/V o I/M: 0 horas. Equinos: 0 horas. MGAP Nº: 2015A00182 SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
Antiinflamatorios esteroideos
u
Prednisolona
CORTI-DURAL 20 (König)
BOCSEAXF p p p p p p p p Glucocorticoide inyectable de acción prolongada. Reduce la inflamación, la vascularización, la infiltración fibroblástica y el daño tisular. Indicaciones: Afecciones músculo-esqueléitcas como: artritis, osteoatritis, periostitis, tendinitis, sinovotis, tenosinovitis, bursitis y miositis. Afecciones alérgicas como: dermatitis, eczema, urticaria, asma y otitits. Infecciones graves como: septicemia, neumonía y piometritis. Composición: Cada mL de suspensión contiene: acetato de metilprednisolona 20 mg; excp. acuoso csp. Administración y dosis: Inyectable. Caninos y Felinos: aplicar como dosis general 0.5 a 1 mL total por vía I/M ó I/S. Equinos: aplicar como dosis general 10 mL vía I/M. En caso de aplicación I/S puede llegar hasta los 12 mL totales. Presentación: Frasco con 5 mL. Contraindicaciones - Precauciones: No debe aplicarse vía I/S ó tendinosa en caso de infección aguda. No usar en animales con tuberculosis delimitada, úlcera péptica, enfermedad renal, diabetes mellitus y síndrome de Cushing. No aplicar en equinos con AIE ni laminitis. No usar por vía I/V. Especies: E Ca F MGAP Nº: 5061 Antialérgicos - Antihistamínicos ANTIHISTAMÍNICO (Pasteur)
BOCSEAXF p p p p p p p p Antihistamínico de amplio espectro. Indicaciones: Procesos alérgicos de cualquier etiología y localización y en todos los casos en que está indicada una medicación antihistamínica. Tiene como principio activo un antihistamínico potente y de amplio espectro, efectivo para reducir y eliminar cualquier reacción alérgica. También tiene acción preventiva, por lo cual es aconsejable su empleo cuando se prevé una reacción de este tipo. Administrado en las dosis que se indica, es inocuo y casi por completo carente de reacciones secundarias, lo que permite su empleo cada vez que sea necesario.
ANTIMICROBIANOS Fenicoles u
Florfenicol
NORFENICOL (Norbrook)
Presentación: Envases de 100 y 250 mL. Especies: B Contraindicaciones - Precauciones: Los animales deben ser sujetados adecuadamente para lograr la ruta correcta de la administración. Use equipo estéril. Se inyecta bajo la piel en la parte delantera de la espalda. TE Carne: 35 días. TE Leche: Debido a que el tiempo de desecho en la leche no ha sido establecido, no utilizar en novillas destinadas a la producción de leche de 20 meses de edad o más. El tiempo de espera no ha sido establecido en ternero pre-rumiantes. No utilizar en terneros destinados para consumo humano. MGAP Nº: 2014A00088
BOCSEAXF p p p p p p p p
Quinolonas - Fluoroquinolonas
Antibiótico de amplio espectro. Indicaciones: Enfermedades respiratorias y otras causadas por bacterias sensibles a Florfenicol. Composición: Cada mL contiene: Florfenicol 300 mg. Administración y dosis: Inyectable. Bovinos Carne Vía I/M 20mg/kg y Vía S/C 40 mg/kg. Porcinos vía I/M 15 mg/kg. Presentación: Frasco 100 mL. Especies: B S Contraindicaciones - Precauciones: No utilizar en lechones de menos de 2 kg. TE Carne: Bovinos 30 días. Porcinos 18 días. MGAP N°: Registrado pero no lanzado
u
Macrólidos ZACTRAN (Merial)
BOCSEAXF p p p p p p p p Solución estéril lista para su uso parenteral que contiene Gamitromicina. Indicaciones: Tratamiento de la enfermedad respiratoria bovina (ERB) asociada a Mannheimia haemolytica, Pasteurella multocida e Histophilus somni en bovinos de carne y ganado lechero no lactante. También está indicado para el control de la enfermedad respiratoria en bovinos de carne y vacas lecheras no-lactantes en alto riesgo de desarrollar ERB asociada con Mannheimia haemolytica y Pasteurella multocida. Composición: Cada mL contiene: Gamitromicina 150 mg (como base libre), Monotioglicerol 1 mg y Ácido succínico 40 mg en un vehículo de glicerol formal. Administración y dosis: Inyectable S/C. Inyectar/aplicar debajo de la piel en la tabla del cuello una única dosis de 6 mg/kg (2 mL/50 kg) de peso corporal (PC). Si la dosis total supera los 10 mL, dividir la dosis para que no se inyecte más de 10 mL en un punto de inyección.
Enrofloxacina —— Inyectable al 5% ——
VALEMAS 5 (Fatro)
BOCSEAXF p p p p p p p p Solución inyectable a base de enrofloxacina. Indicaciones: Antibacteriano de amplio espectro utilizado para la terapia de infecciones bacterianas primarias o secundarias a virosis, producidas por gérmenes grampositivos y gramnegativos y micoplasmas, a nivel de todos los órganos y aparatos; en particular: afecciones del tracto respiratorio como broncopulmonitis y pulmonitis; dermatitis, piodermitis, otitis externas, medias e internas; afecciones del tracto genitourinario; Tonsilitis aguda (con o sin fiebre). Heridas infectadas; Infecciones gastrointestinales. Composición: Cada mL contiene: Enrofloxacina 50 mg, excp.: alcohol n-butílico, otros excp. y agua ppi en csp. Administración y dosis: Inyectable S/C. Dosis de 1 mL cada 10 kg p.v. cada 24 horas (eq. a 5 mg de enrofloxacina/kg p.v./día) por 5 días consecutivos. El tratamiento puede ser prolongado por más días. Presentación: Envase de 50 mL. Especies: Ca F Contraindicaciones - Precauciones: El producto debe ser utilizado en base a resultados de un antibiograma. Si esto no fuera posible, la terapia debe ser establecida en base a la información epidemiológica local (a nivel regional) de la sensibilidad de la bacteria en cuestión. La utilización del producto, diferente a lo indicado en las instrucciones, puede incrementar la prevalencia de bacterias resistentes y reducir la eficacia del tratamiento con otros antibacterianos, a causa de la posibilidad de resistencia cruzada. Ver prospecto. MGAP Nº: 2015A00180 SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
FARMACOLÓGICOS
Composición: Cada 100 mL contiene: Clorhidrato de difenhidramina 1 g; Agua destilada. Administración y dosis: Inyectable I/M o I/V, según urgencia del caso a criterio del Médico Veterinario. Dosis: 10 mL 1 a 4 veces. Presentación: Frasco ampolla de 20 mL. Especies: E MGAP Nº: 5223
27
PRODUCTOS DE ALTA —— Inyectable al 10% —— VALEMAS 10 (Fatro)
FARMACOLÓGICOS
BOCSEAXF p p p p p p p p Solución inyectable a base de enrofloxacina. Indicaciones: Bovinos: Terneros: infecciones individuales o enzoóticas provocadas por gérmenes grampositivos y gramnegativos, micoplasmas o por flora microbiana variada a nivel de todos los órganos y aparatos, en particular: aparato respiratorio: bronquitis, broncopulmonía, pulmonía aguda, subaguda y crónica; aparato gastroentérico: gastroenteritis, enteritis aguda, subaguda o crónica; aparato urogenital: nefritis, cistitis, urocitis y también onfalitis. Bovinos Adultos: infecciones provocadas por gérmenes grampositivos y gramnegativos, y micoplasmas a nivel del aparato respiratorio; aparato gastroentérico; y aparato urogenital. Además en metritis y metroperitonitis aguda; mastitis agudas; y como cobertura postquirúrgica. Ovinos y Caprinos: pasteurellas, clostridiosis, colibacilosis en el cordero y cabrito, mastitis agudas, mastitis gangrenosas, agalaxia contagiosa. Suinos: afecciones respiratorias o sistémicas individuales u enzoóticas provocadas por: Pasteurella sp, Bordetella sp, Haemophilus sp, Mycoplasma sp, Salmonella sp, Streptococcus sp, y Staphylococcus sp. En particular en pleuropulonías por Haemophilus, pulmonía enzoótica por Micoplasmas complicadas por microrganismos secundarios, rinitis atrófica, etc.; enteritis neonatal o tardía aguda y crónica producida por gérmenes sensibles como: diarrea por E. coli, Colibacilosis, Salmonelosis, síndrome MMA, mastitis agudas, metritis fiebre puerperal. Composición: Cada mL contiene: Enrofloxacina 100 mg, excp.: alcohol bencílico (E1519), otros excp. y agua ppi en csp. Administración y dosis: Inyectable. Bovinos por vía I/V lenta y S/C, en Ovinos y Caprinos la vía S/C, Suinos vía I/M y en otras especies preferiblemente S/C hasta un máximo de 10 mL por punto de inoculación (S/C o I/M). Bovinos, Ovinos, Caprinos y Suinos dosis de 1 mL/40 kg p.v. cada 24 horas (eq. a 2.5 mg de enrofloxacina/kg p.v./día) por 3 - 5 días consecutivos. En casos de infecciones respiratorias graves y en las salmonelosis la posología puede aumentarse eventualmente a 5 mg/kg p.v./24 horas por 5 días consecutivos. Presentación: Envase de 100 mL. Especies: B O C S
RESPETE LOS TIEMPOS DE ESPERA
28
SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
Contraindicaciones - Precauciones: No utilizar en animales con hipersensibilidad conocida a la Enrofloxacina o cualquiera de sus excipientes. El producto debe ser utilizado en base a resultados de un antibiograma. Si esto no fuera posible, la terapia debe ser establecida en base a la información epidemiológica local (a nivel regional) de la sensibilidad de la bacteria en cuestión. Ver prospecto. TE Carne y vísceras: Bovinos: 7 días si se usó vía I/V; 9 días si se usó vía S/C. Ovinos: 4 días Caprinos: 14 días. Suinos: 10 días. TE Leche: Bovinos: 84 horas (7 ordeños) si se usó vía I/V, 108 horas (9 ordeños) si se usó vía S/C. Ovinos: 72 horas (6 ordeños). Caprinos: 8 días. MGAP Nº: 2015A00181 —— Oral comprimidos 150 mg —— ADIENRO PET’S (Aditivos)
BOCSEAXF p p p p p p p p Quimioterápico de amplio espectro para caninos. Indicaciones: Tratamiento y profilaxis de infecciones de piel, del conducto auditivo externo, respiratorias, urogenitales y digestivas causadas por gérmenes Grampositivos, Gramnegativos y Micoplasmas. Espectro de actividad: Pasteurella spp.; Escherichia colli; Staphylococcus spp.; Streptococcus spp.; Clostridium spp.; Proteus spp.; Salmonella spp.; Bordetella spp.; Enterobacter spp.; Corynebacterium spp.; Bacillus spp.; Klebsiella spp.; Moraxella spp.; Pseudomona pp.; Brucella canis y Micoplasma spp. Composición: Cada comprimido contiene: Enrofloxacina 150 mg, excp. csp. Administración y dosis: Oral. Administrar 5 mg/kg de p.v. cada 24 horas, eq. a 1 comp. cada 30 kg p.v., durante 5 a 10 días. Según criterio del profesional actuante podrá administrarse cada 12 horas, pudiendo la duración del tratamiento extenderse, como en el caso de afecciones dermatológicas. Presentación: Envase de 10 comprimidos. Especies: Ca Contraindicaciones - Precauciones: No administrar en animales con hipersensibilidad conocida a las quinolonas / fluoroquinolonas. No administrar en animales en fase de crecimiento rápido, menores de 6 meses, por probables daños a nivel de los cartílagos articulares. En razas gigantes se recomienda utilizarlo luego de los 18 meses de edad. No administrar en perras gestantes o que estén dando de mamar a sus cachorros. Utilizar con precaución en animales con función renal o hepática alterada. No administrar en animales que estén siendo tratados con Teofilina o Fenobarbital. Mantener fuera del alcance de los niños y animales domésticos. Conservar en local seco y fresco, protegido de la luz solar. MGAP N°: A-00023
Tetraciclinas —— Inyectable L.A. al 20% —— OXI L.A. 20% (Biokhemia)
BOCSEAXF p p p p p p p p
ANTIPARASITARIOS Endectocidas para Grandes Animales
u
Abamectina
ABAMEK (Biokhemia)
BOCSEAXF p p p p p p p p Antiparasitario interno y externo. Indicaciones: Para el control y tratamiento de nematodes gastrointestinales, pulmonares y ectoparásitos de los bovinos. Caracterizándose por su amplio espectro, amplio margen de seguridad, baja dosis y buena tolerancia. Espectro de acción: Parásitos gastrointestinales: Adultos y cuarto estadio de larvas: Haemonchus placei, Ostertagia ostertagi (incluyendo larvas inhibidas), Ostertagia lyrata, Trichostrongylus axei, Trichostrongylus colubriformis, Cooperia oncophora (incluyendo larvas inhibidas), Cooperia punctata (incluyendo larvas inhibidas), Cooperia pectinata, Cooperia spatulata, Cooperia surnabada, Oesophagostomun radiatum, Bunostomum phlebotomum. Adultos solamente: Strongyloides papillosus, Nematodirus helvetianus, Nematodirus spathiger, Trichuris spp., Chabertia ovina. Parásitos pul-
u
Doramectina
BACTROVET PLATA INY. (Kônig)
BOCSEAXF p p p p p p p p Antiparasitario interno y externo. Indicaciones: Bovinos: Parásitos internos: Parásitos gastrointestinales: Ostertagia ostertagi (incluyendo inhibida), Haemonchus placei, Mecistocirrus digitatus, Trichostrongylus axei, Trichostrongylus colubriformis, Cooperia oncophora, Cooperia punctata, Cooperia pectinata, Cooperia spp, Oesophagostonun radiatum, Nematodirus helvetianus (adultos), Nematodirus spathiger, Strongiloides papillosus, Bunostomun phlebotonun; Toxocara vitolorum. Parásitos pulmonares: Dictyocaulus viviparus (incluyendo estados inhibidos). Otros: Parafilaria bovícola (adultos), Thelazia spp (adultos). Parásitos externos: Cochliomya hominovorax; Dermatobia hominis; Hypoderma spp., Linognathus vituli; Haematophinus eurysternus; Solenopotes capillatus; Psoroptes bovis; Sarcoptes scabiei var. bovis; Damalinia bovis; Ornithodorus savigmyi; Boophilus microplus (en caso de erradicación aplicar cada 21 días). Suinos: Parásitos internos: Parásitos gastrointestinales: Ascaris suum; Hyostrongylus rubidus; Oesophagostomun dentatum y quadrispinulatum; Trichuris suis; Strongyloides ransoni. Parásitos pulmonares: Metastrongylus Spp. Parásitos renales: Stephanurus dentatus. Parásitos externos: Haematopinus suis; Sarcoptes scabiei. Composición: Cada 100 mL contiene: Doramectina 1 g, excp. y vehículo csp. Administración y dosis: Inyectable S/C o I/M. Aplicar 1 mL / 50 kg p.v. Suinos: 1 mL / 33 kg p.v. Presentación: Envases de 50, 200 y 500 mL. Especies: B S Contraindicaciones - Precauciones: No administrar a vacas lecheras en producción. TE Carne: 43 días MGAP N°: A-5384 SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
FARMACOLÓGICOS
Antibiótico de amplio espectro y larga acción. Indicaciones: Antibiótico bacteriostático de amplio espectro. Oxitetraciclina de acción prolongada y sostenida para el control y tratamiento de cuadros infecciosos causados por gérmenes grampositivos, gramnegativos (tanto aerobios como anaerobios), Mycoplasmas, Ricketsias, Chlamidias, ciertos hongos patógenos y protozoarios. Composición: Cada 100 mL contiene: Oxitetraciclina (Clorhidrato) 20 g, excp. csp. Administración y dosis Inyectable I/M profunda. Dosis general: 20 mg/kg p.v. cada 2 a 4 días. Grandes animales: 10 mL/100 kg p.v. cada 2 a 4 días. Aves: 0,15 - 0,30 mL/kg p.v. cada 2 a 4 días. Presentación: Envases de 100 y 250 mL. Especies: B O S A TE Carne: 30 días TE Leche: No administrar en animales en lactación. TE Huevo: No administrar en ponedoras cuyos huevos se destinen a consumo humano. MGAP Nº: 2015A00209
monares (adultos y cuarto estadio de larvas): Dictiocaulus viviparus. Ectoparásitos: Ácaros (Sarcoptes scabiei, Psoroptes ovis), piojos (Haematopinus eurysternus, Linognatus vituli, Solenopotes capillatus), Ura (Dermatobia hominis, Hypoderma spp.). Composición: Cada 100 mL contiene: Abamectina 1 g; excp. csp. Administración y dosis Inyectable S/C en zonas de piel laxa. Aplicar 1 mL/50 kg p.v. (eq. a 200 mcg de Abamectina/kg p.v.). Presentación: Envases de 500 y 1000 mL. Especies: B TE Carne: 35 días TE Leche: No administrar en animales en lactación, ni 28 días antes del parto. MGAP Nº: 2015A00179
29
PRODUCTOS DE ALTA FLOK (Biogénesis Bagó)
FARMACOLÓGICOS
BOCSEAXF p p p p p p p p Antiparasitario interno y externo altamente efectivo para el control y tratamiento de los parásitos gastrointestinales y pulmonares, sarna, miasis y garrapatas de bovinos. Indicaciones: Parásitos gastrointestinales: Ostertagia ostertagi (adultos); O. ostertagi inhibidos (L4); O. lyrata (adultos e inmaduros); Haemonchus placei (adultos e inmaduros); Mecistocirrus digitatus (adultos); Trichostrongylus axei (adultos e inmaduros); T. colubriformis (adultos e inmaduros); Cooperia punctata (adultos e inmaduros); C. pectinata (adultos e inmaduros); C. oncophora (adultos e inmaduros); Cooperia spp (adultos e inmaduros); Oesophagostomum radiatum (adultos e inmaduros); Nematodirus helvetianus (adultos); N. spathiger (adultos); Strongyloides papillosus (adultos); Bunostomum phlebotomum (adultos e inmaduros); Toxocara vitulorum (adultos). Parásitos pulmonares: Dictyocaulus viviparus (adultos, inmaduros e inhibidos). Ectoparásitos: Miasis cutáneas: Dermatobia hominis (ura, berne, nuche o tórsalo) (estadíos larvarios); Hypoderma bovis (“heel flies”) (estadíos larvarios); Hypoderma lineatum (estadíos larvarios); Cochliomyia hominivorax (bichera o gusanera) (estadíos larvarios); Chrysomya bezziana (estadíos larvarios). Garrapatas: Rhipicephalus microplus. En predios de erradicación de garrapatas se deberá utilizar cada 30 días. Composición: Cada 100 mL contiene: Doramectina 1,10 g, excp. csp. Administración y dosis: Inyectable S/C. Usar a razón de 1 mL/50 kg p.v. (eq. a 220 mcg de doramectina por kg p.v.), en dosis única. Presentación: Frascos de 500 mL. Especies: B TE Carne: 44 días. MGAP N°: A-5425
u
Eprinomectina
EPRINEX POUR ON (Merial)
BOCSEAXF p p p p p p p p
Endectocida a base de eprinomectina. Indicaciones: Para el tratamiento de lombrices (Nemátodos Gastrointestinales y Pulmonares). Posee un efecto de control residual de entre 21 a 28 días después del tratamiento. Para el control de ectoparásitos como la Garrapata (Boophilus Microplus), sarna, Piojos chupadores y masticadores, distintos tipos de sarna y dermatobia. Aprobado por la DILAVE para el tratamiento contra garrapatas en zonas infectadas o en saneamiento. Posee muy buen poder de volteo a partir de las 48 horas. Adecuado para el tratamiento de vacas y vaquillonas en lactancia. Composición: Eprinomectina 0,5 %, vehiculo csp. 100%. 30
SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
Administración y dosis: Pour on. Aplicar 1 mL/10 kg p.v. Presentación: Envases de 1 y 2,5 L. Especies: B TE Carne: Cero días. TE Leche: Cero días. MGAP Nº: A-2675 Obs.: Se republica por error de marca de producto en edición impresa. Dice “Prinex pour on”.
u
Ivermectina —— Inyectable. al 1% ——
IVERMEK (Biokhemia)
BOCSEAXF p p p p p p p p Endectocida. Antiparasitario inyectable interno y externo de amplio espectro. Indicaciones: Control y tratamiento de nematodes gastrointestinales, pulmonares, ura, piojos y ácaros de la sarna. Ayuda en el control de piojos masticadores. Indicado como auxiliar en el control de la población de la mosca de los cuernos (Haematobia irritans) y como preventivo de miasis (bichera) en el ombligo de terneros recién nacidos y en las heridas de castración. Espectro de actividad: Bovinos y ovinos: Nematodes gastrointestinales (adultos e inmaduros): Ostertagia ostertagi (incluyendo estados inhibidos) O. lyrata, O. cincumcincta, O. trifurcata; Haemonchus placei, H. contortus; Trichostrongylus axei, T. colubriformis; Cooperia onchophora, C. punctata, C. pectinata, C. curticei; Oesophagostomum radiatum, O. columbianum, O. venulosum; Nematodirus helvetianus (solo adultos), N. filicollis, N. spathiger (solo adultos); Strongyloides papillosus (solo adultos); Bunostomum phlebotomum; Toxocara vitulorum (solo adultos); Chabertia ovina; Trichuris ovis (solo adultos). Nematodes Pulmonares: Dictyocaulus viviparus (adultos, inmaduros y estados inhibidos), D. filaria (adultos e inmaduros). Suinos: Nematodes gastrointestinales (adultos e inmaduros): Ascaris suum, Hyostrongylus rubidus, Oesophagostomun spp., Strongyloides ransomi (adultos), Trichuris sp. Nematodes pulmonares: Metastrongylus spp. (adultos). Nematodes renales: Stephanurus dentatus. Parásitos externos: Larvas de moscas (estados parasitarios): Dermatobia hominis (Ura); Hypoderma bovis; Oestrus ovis. Ayuda en el control (preventivo) de miasis causadas por larvas de Cochliommyia hominivorax. Ayuda en el control de la población de la mosca de los cuernos (Haematobia irritans). Ácaros de la sarna: Sarcoptes scabiei var. bovis, S. scabiei var. suis; Psoroptes communis var. bovis. Ayuda en el control de sarna por Chorioptes bovis. Piojos chupadores: Linognathus vituli; Haematopinus eurysternus, H.
SANIMAX (Lab. Adler)
BOCSEAXF p p p p p p p p Endectocida en base a Ivermectina. Indicaciones: Control efectivo y prolongado de los parásitos gastrointestinales, pulmonares, ura, piojos y ácaros de la sarna. Ayuda en el control de la garrapata común del bovino y piojos masticadores. Previene el desarrollo de miasis en el ombligo de terneros recién nacidos, tratados dentro de las 24 horas de nacimiento y dentro en la herida de castración de terneros, tratados inmediatamente después de la misma. Composición: Ivermectina al 1 %. Administración y dosis: Inyectable S/C. Bovinos: 1 mL/50 kg p.v. Ovinos: 1 mL/50 kg p.v. En sarna ovina aplicar dos dosis con 7 días de intervalo. Suinos: 1 mL/33 kg p.v. Presentación: Envases de 500 mL. Especies: B O S TE Carne: Bovinos 35 días. Ovinos 28 días. Suinos 18 días. TE Leche: 28 días. MGAP: A-5097
—— Inyectable al 3,15% —— EON (Pasteur)
BOCSEAXF p p p p p p p p Parasiticida interno-externo. Solución inyectable para Bovinos. Fórmula tixotrópica de acción prolongada. Indicaciones: Para el tratamiento, control y profilaxis de infestaciones por parásitos gastrointestinales y pulmonares, así como también para las ectoparasitosis por piojos, sarnas, garrapatas y vermes. Composición: Cada 100 mL contiene: Ivermectina 3.15 g; excp. csp. Administración y dosis: Inyectable S/C, delante o detrás de la zona de la escápula, empleando una aguja esterilizada de 15 a 20 mm, calibre 16. Agitar durante un minuto antes de dosificar, manteniendo cierta periodicidad de agitación en el transcurso de las dosificaciones. Dosis: 1 mL/50 kg p.v. En predios para erradicación de Boophilus microplus, repetir dosificación cada 45 días. Margen de seguridad y compatibilidad: El margen de seguridad es amplio, hasta cinco veces la dosis terapéutica en bovinos. No existen contraindicaciones en su uso junto a vacunas clostridiales y antibióticos. Contraindicaciones - Precauciones: Mantener el envase protegido dentro del estuche. Los envases no deben ser arrojados a cursos de agua ya que la Ivermectina afecta en forma adversa a peces y otros animales acuáticos. Nunca volver a utilizar los envases vacíos. No fumar ni ingerir alimentos durante la manipulación y lavarse las manos luego de hacerlo. Evitar el contacto con los ojos. Almacenar lejos del alcance de niños o animales domésticos Presentación: Frasco ampolla de 250 y 500 mL Especies: B MGAP Nº: A-5134
SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
FARMACOLÓGICOS
suis; Solenopotes capillatus. Ayuda en el control de piojos masticadores (Damalinia bovis). Composición: Cada 100 mL contiene: Ivermectina 1 g; excp. csp. Administración y dosis Inyectable S/C, en zonas de piel laxa. Bovinos y Ovinos: 1 mL/50 kg p.v. (eq. a 200 mcg de Ivermectina/ kg p.v.). Suinos: 1 mL/33 kg p.v. (eq. a 300 mcg de Ivermectina/kg p.v.). Presentación: Envases de 500 y 1000 mL. Especies: B O S TE Carne: Bovinos: 35 días. Ovinos: 28 días. Suinos: 18 días. TE Leche: No administrar en animales en lactación, ni 28 días antes del parto. MGAP Nº: 2015A00185
31
PRODUCTOS DE ALTA SANIMAX PLUS (Lab. Adler)
FARMACOLÓGICOS
BOCSEAXF p p p p p p p p Endectocida de larga acción en formulación tixotrópica en base a Ivermectina 3,15%. Indicaciones: Tratamiento y control por largos períodos de nematodes gastrointestinales adultos, juveniles, pulmonares, ura, garrapata, piojos chupadores, ácaros de la sarna sarcóptica y psoróptica. Ayuda en el control de los piojos masticadores y ácaros de la sarna chorióptica. En predios para erradicación de garrapatas aplicar cada 45 días. Composición: Ivermectina al 3,15 %. Administración y dosis: Inyectable S/C. Aplicar 1 mL/50 kg p.v. Presentación: Envases de 500 mL. Especies: B TE Carne: 122 días. TE Leche: No administrar en animales en lactación. MGAP: A-5250
u Ivermectina combinada con Fasciolicidad - con Rafoxanida RAFOMAX (Lab. Adler)
BOCSEAXF p p p p p p p p Antiparasitario y fasciolicida para Bovinos. Control, prevención y tratamiento de parasitosis internas, saguaypé en bovinos y ovinos. Indicaciones: Endoparásitos: Helmintos estomacales: Haemonchus spp. Hemintos intestinales: Bunostomum spp, y Oesophagostomum spp. Dípteros: Oestrus ovis. Trematodes: Fasciola hepatica y Fasciola gigantica madura e inmadura (91%-99% contra parásitos de 7 a 14 semanas de edad). Composición: Ivermectina 1%, Rafoxanida 15%. Administración y dosis: Inyectable S/C. Bovinos y Ovinos: 1 mL/50 kg p.v. (eq. a 3 mg de rafoxanida/kg p.v.). En caso de alta infestación se puede repetir el tratamiento a los 21 días contra saguaypé, y al mes contra parásitos gastrointestinales. Presentación: Envases de 500 mL. Especies: B O TE Carne: Bovinos: 35 días. Ovinos: 48 días. MGAP: A-4255
VERIFIQUE LA INTEGRIDAD DEL ENVASE ANTES DE USAR EL PRODUCTO
32
SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
u Ivermectina combinada con Minerales y/o Vitaminas —— Inyectable. al 1% —— SANIMAX AD3E (Lab. Adler)
BOCSEAXF p p p p p p p p Endectocida en base a Ivermectina. Vitamínico para tratar las deficiencias de vitamina A, D3 y vitamina E. Indicaciones: Endectocida de amplio espectro para el tratamiento y control de parásitos internos y externos de bovinos, ovinos y suinos. Tratamiento y control efectivo y prolongado de los nematodos gastrointestinales (incluyendo Ostertagia y Ostertagia inmadura inhibida), parásitos pulmonares (Dictyocaulus viviparus), y ectoparásitos (piojos chupadores y masticadores). Composición: Cada 100 g contiene: Ivermectina 1 g, Vitamina A Palmitato 7,5 MUI, Vitamina D3 50.000 UI y Vitamina E 1 g. Administración y dosis: Inyectable S/C. Bovinos: 1 mL/50 kg p.v. Ovinos: 1 mL/50 kg p.v. Suinos: 1 mL/33 kg p.v. Presentación: Envases de 500 mL. Especies: B O S TE Carne: Bovinos 35 días. Ovinos 28 días. Suinos 18 días. TE Leche: 28 días. MGAP: 2013A00045
u
Ivermectina Combinada —— Oral ——
RIL 3 (Lab. Adler)
BOCSEAXF p p p p p p p p Antiparasitario interno y externo oral. Indicaciones: Endoparásitos: Nematodos gastrointestinales: Ostertagia cincumcincta y trifurcata, Haemonchus contortus, Trichostróngylus axei, T. colubribormis y T. vitrinus, Gaigeria pachyscelis, Cooperia curticei, Nematodirus filicollis, Strongyloides papillosus, Trichuris ovis, Oesophagostomun venulosum y O. columbianum, Bunostomun trigonocephalum, Protostróngylus rufescens, Chabertia ovina. Nematodos pulmonares: Dictyocaulus spp., Fasciola hepatica de 6 semanas y adultos. Ectoparásitos: Larvas de Oestrus ovis, Dermatobia hominis. Composición: Cada 100 mL contiene: Rafoxanida 7,5 g, Ivermectina 0,2 g, Levamisol 8,0 g, excp. csp. Administración y dosis: Oral. Administrar 1 mL/10 kg p.v. (eq. a 200 mcg/kg p.v. de ivermectina; 8 mg/kg p.v. de levamisol clorhidrato; 7.5 mg/kg p.v. de rafoxanida).
Presentación: Envases de 1 y 3 L. Especies: O C TE Carne: 42 días. TE Leche: No administrar en animales en lactación. MGAP: 2015A00252
Antimiásicos —— Líquido —— NOGUSAN LÍQUIDO (Biokhemia)
BOCSEAXF p p p p p p p p Curabichera Indicaciones: prevención y tratamiento de las miasis (bicheras), producidas por larvas de la mosca Cochliomyia hominivorax, en todo tipo de heridas, sean accidentales o quirúrgicas, descornes, señaladas, castraciones, etc. Composición: Cada 100 mL contiene: Cipermetrina 0.6 g; Butoxido de Piperonilo 5 g; excp. csp. Administración y dosis Uso externo. Agitar bien antes de usar. Limpiar la herida y aplicar sobre la zona afectada cubriéndola totalmente para favorecer la cicatrización. Presentación: Envases de 500 mL. Especies: B O S E Ca TE Carne: 2 días TE Leche: 2 días MGAP Nº: 2016A00268 —— Crema y pasta —— BACTROVET PLATA PASTA (Kônig)
BOCSEAXF p p p p p p p p Ectoparasiticida. Curabicheras antimiásico, repelente, bactericida, cicatrizante y hemostático de alta adherencia.
Garrapaticidas —— Baño ——
FARMACOLÓGICOS
Ectoparasiticidas para Grandes Animales
Indicaciones: Prevención del sangrado, la infección y la miasis en heridas traumáticas y quirúrgicas. Tratamiento curativo de las miasis cutáneo ulcerosas. Ideal para el tratamiento de la punta de oreja y las afecciones interdigitales. Posee efecto larvicida y estimulante de la cicatrización. Uso en pequeños y grandes animales. Composición: Cada 100 g de concentrado contiene: sulfadiazina de plata 0,1 g, aluminio 5 g, cipermetrina 3 g, Imidacloprid 0.7 g, y excp. csp. Administración y dosis: Colocar la pasta en capas sobre el area a tratar asegurando la penetración del producto dentro de la herida. Aplicar también en el area alrededor de la misma, formando un halo de 5 cm. La duración del tratamiento depende del tipo de afección y de la complicación de la herida. Se recomienda seguir la aplicación de la pasta hasta la cicatrización completa. Presentación: Pomo de 150 g, lata de 455 g. Especies: Todas las especies. Contraindicaciones - Precauciones: Producto tóxico. Aplicar con guantes. Lavarse las manos luego de aplicar. TE Carne: 10 días. TE Leche: No administrar en animales en lactación. MGAP N°: 2015A00225
AMITEK (Biokhemia)
BOCSEAXF p p p p p p p p Garrapaticida, piojicida, sarnicida. Indicaciones: Antiparasitario externo. Espectro de accion: Bovinos: Garrapatas: Boophilus microplus (Garrapata común del ganado); Rhipicephalus spp.; Amblyomma spp. (A. cajennense; A. americanum); Ixodes spp. (I. ricinus); Dermacentor spp. Ácaros de la sarna: Sarcoptes scabiei var. bovis; Psoroptes spp.
SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
33
FARMACOLÓGICOS
PRODUCTOS DE ALTA (P. communis var. bovis) y Chorioptes bovis. Piojos y Melófagos: Linognathus spp. (L. vituli; L. ovillus; L. pedalis); Haematopinus eurysternus; Damalinia o Bovicola spp (D. ovis; D. bovis); Solenopotes capillatus; Melophagus ovinus. Caninos: Garrapatas y Ácaros de la sarna: Riphicephalus sangineus (Garrapata del perro); Sarcoptes scabiei var. canis; Notoedres cati; Demodex canis. Composición: Cada 100 mL contiene: Amitraz 12.5 g; excp. csp. Administración y dosis: Baño de inmersión. Bovinos: Pie de baño: 1600 mL y 5 kg de polvo estabilizante cada 1000 L de agua (200 ppm). Reposición o recarga: 3200 mL y 10 kg de polvo estabilizante cada 1000 L de agua que se reponga (400 ppm). Refuerzo en seco: 1600 mL y 5 kg de polvo estabilizante cada 1000 L de descenso en el baño y no se reponga agua (200 ppm). Preparación del Baño: Diluir el polvo estabilizante en el agua a utilizar, agregar el producto y agitar el baño durante 5 minutos. Tiempo de inmersión por animal: no menor a 1 minuto. Duración máxima del baño: 24 meses, según cantidad de bovinos y manejo. Se recomienda un análisis periódico del contenido (concentración) del baño. Baños de aspersión: Diluir 1600 mL en 800 L de agua (1 L/500 L = 250 ppm). Reponer en la misma proporción. Para erradicación de la garrapata debe repetirse el tratamiento cada 21 días. Caninos: Inmersión y/o aspersión. 20 mL/10 L de agua. Para sarna demodéctica o sarcóptica: 20 mL/5 L de agua. Sumergir todo el cuerpo del animal durante un mínimo de 20 segundos. Agitar el producto constantemente durante la aplicación. Presentación: Envases de 20 y 1600 mL. Especies: B Ca TE Carne: 14 días. TE Leche: 24 horas. MGAP Nº: 2015A00224 —— Pour on —— ECTOKUR POUR ON (Lab. Adler)
BOCSEAXF p p p p p p p p Garrapaticida, mosquicida, piojicida, insecticida de amplio espectro y eficacia 100 % comprobada. Múltiple acción sobre poblaciones de mosca de los cuernos y garrapatas resistentes a otros parasiticidas. Indicaciones: Tratamiento y control de garrapata, mosca de los cuernos, ura, piojos masticadores y chupadores, y bicheras en bovinos de carne. Composición: Fipronil 1 %. Administración y dosis: Pour on. Aplicar 1 mL/10 kg p.v. Presentación: Envases de1 y 5 L. Especies: B TE Carne: 100 días. TE Leche: No administrar en animales en lactación. MGAP: A-4939 34
SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
FIPROK POUR ON (Biokhemia)
BOCSEAXF p p p p p p p p Garrapaticida, mosquicida y piojicida. Indicaciones: tratamiento y control de garrapata (Boophilus microplus), ura/berne (Dermatobia hominis), mosca de los cuernos (Haematobia irritans) y piojos (Damalinia bovis, Linognathus vituli). Auxilia en el control de la miasis (Cochliomyia hominivorax). Composición: Cada 100 mL contiene: Fipronil 1 g; excp. csp. Administración y dosis Pour on. Aplicar sobre el dorso del animal, desde la nuca hasta la última vértebra lumbar (base de la cola). 1 mL/10 kg p.v. (eq. a 1 mg de Fipronil/kg p.v.). Para predios con erradicación de R. microplus se deberá utilizar cada 35 días. Presentación: Envases de 1 y 3 L. Especies: B TE Carne: 100 días. TE Leche: No administrar en animales en lactación, ni en el último tercio de la gestación. MGAP Nº: 2015A00183
Mosquicidas —— Pour on ——
u Fipronil ECTOKUR POUR ON (Lab. Adler)
BOCSEAXF p p p p p p p p Garrapaticida, mosquicida, piojicida, insecticida de amplio espectro y eficacia 100 % comprobada. Múltiple acción sobre poblaciones de mosca de los cuernos y garrapatas resistentes a otros parasiticidas. Indicaciones: Tratamiento y control de garrapata, mosca de los cuernos, ura, piojos masticadores y chupadores, y bicheras en bovinos de carne. Composición: Fipronil 1 %. Administración y dosis: Pour on. Aplicar 1 mL/10 kg p.v. Presentación: Envases de1 y 5 L. Especies: B TE Carne: 100 días. TE Leche: No administrar en animales en lactación. MGAP: A-4939 FIPROK POUR ON (Biokhemia)
BOCSEAXF p p p p p p p p Garrapaticida, mosquicida y piojicida. Indicaciones: tratamiento y control de garrapata (Boophilus microplus), ura/berne (Dermatobia hominis), mosca de los cuernos (Haematobia irritans) y piojos (Damalinia bovis, Linognathus vituli). Auxilia en el control de la miasis (Cochliomyia hominivorax).
u Piretroides ALFAFLY POUR ON EQUINOS (Pasteur)
BOCSEAXF p p p p p p p p Antiparasitario externo. Indicaciones: Para control y tratamiento de mosca de los cuernos (Hematobia irritans). Composición: Cada 100 mL contiene: Alfacipermetrina 1%; excp. csp. 100 mL. Administración y dosis: Pour on, distribuir entre las cerdas de crines y cola. Aplicar 10 mL por animal. Contraindicaciones - Precauciones: Durante el manipuleo, evitar contacto con la piel y mucosas, si esto ocurre lavarse con abundante agua y jabón. En caso de ingestión accidental, provocar el vómito y llamar al médico o al CIAT (Tel.: 1722). Presentación: Envases de 1 L. Especies: E TE Carne: 48 horas. MGAP Nº: A-1567 ALFAFLY POUR ON (Pasteur)
BOCSEAXF p p p p p p p p Antiparasitario externo. Indicaciones: Para control y tratamiento de mosca de los cuernos (Hematobia irritans), piojos en bovinos y ovinos, y Melophagous en ovinos. Composición: Cada 100 mL contiene: Alfacipermetrina 1%; excp. csp. Administración y dosis: Pour on. Bovinos: 10 mL/animal. Ovinos: recién esquilados hasta 6 meses: 1 mL/kg p.v. Contraindicaciones - Precauciones: Durante el manipuleo, evitar contacto con la piel y mucosas, si esto ocurre lavarse con abundante agua y jabón. Presentación: Botella de 1 L, bidón de 3 L. Especies: B O TE Carne: 48 horas. TE Leche: No administrar en animales en lactación. MGAP Nº: A-1567
ECTOFLY POUR ON (Biokhemia)
BOCSEAXF p p p p p p p p Mosquicida y piojicida. Indicaciones: Control y tratamiento de infestaciones por moscas, mosquitos, piojos (masticadores y chupadores) y melófagos. Especialmente indicado para el control de la Mosca de los Cuernos (Haematobia irritans). Espectro de actividad: Moscas: Haematobia irritans, Stomoxys calcitrans, Dermatobia hominis, Musca spp.,Tabanus spp.,etc. Mosquitos: Culex spp., Anopheles spp. Piojos: Damalinia bovis (masticadores), Linognathus vituli, Haematopinus eurysternus, Solenopotes capillatus (chupadores). Composición: Cada 100 mL contiene: Cipermetrina 5 g; Ethion 15 g; excp. csp. Administración y dosis Pour on (vertido cutáneo dorsal). Aplicar sobre el lomo del animal en dos líneas paralelas a cada lado de la columna vertebral (a 10 cm), desde la cruz hasta la grupa (base de la cola). 5 mL/200 kg p.v. Dosis máxima: 10 mL por animal. En caso de altas infestaciones puede repetirse la dosificación a los 10 días o según el criterio del profesional actuante. Contra Dermatobia hominis: 10 mL/200 kg p.v. Presentación: Envases de 1 y 3 L. Especies: B TE Carne: 15 días. TE Leche: 48 horas. MGAP Nº: 2015A00178
FARMACOLÓGICOS
Composición: Cada 100 mL contiene: Fipronil 1 g; excp. csp. Administración y dosis Pour on. Aplicar sobre el dorso del animal, desde la nuca hasta la última vértebra lumbar (base de la cola). 1 mL/10 kg p.v. (eq. a 1 mg de Fipronil/kg p.v.). Para predios con erradicación de R. microplus se deberá utilizar cada 35 días. Presentación: Envases de 1 y 3 L. Especies: B TE Carne: 100 días. TE Leche: No administrar en animales en lactación, ni en el último tercio de la gestación. MGAP Nº: 2015A00183
u Combinados Piretroides con Otros ADICERO (Aditivos)
BOCSEAXF p p p p p p p p Antiparasitario externo pour-on. Indicaciones: Mosquicida y piojicida. Alta eficacia con más de 30 días entre cada aplicación. Composición: Cada 100 mL contiene: Cipermetrina high cis 6.0 g; Butóxido de piperonilo 7.0 g; Carbaril 2.0 g; excp. csp. Administración y dosis: Pour on. Aplicar por derrame sobre la zona dorsal del animal desde la cruz hasta la base de la cola. Realizar su aplicación en áreas ventiladas. Se recomienda no comer, beber ni fumar durante la misma y el uso de guantes protectores. Bovinos: hasta 400 kg p.v.: 10 mL. Más de 400 kg p.v.: 20 mL por animal. Equinos: 20 mL. Suinos: 10 mL. La dosis puede repetirse a los 30 días, periodo que puede variar según la carga de parásitos. Presentación: Envase de 1 L. Especies: B S E Contraindicaciones - Precauciones: No administrar simultáneamente con otros insecticidas. No aplicar en animales cansados estresados, enfermos o que presenten lesiones SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
35
FARMACOLÓGICOS
PRODUCTOS DE ALTA de piel en la zona de aplicación. Si el producto entra en contacto con la piel del operario, lavar la zona con abundante agua y jabón por varios minutos. Si el contacto es con las mucosas, enjuagar con abundante agua. En caso de ingestión accidental no provocar el vómito y acudir al Médico con el envase del producto. Comunicarse con el CIAT (Centro de Información y Asesoramiento Toxicológico), Tel.1722. Contiene cipermetrina y carbaril (cuyo antídoto es el sulfato de atropina). Mantener fuera del alcance de los niños y animales domésticos. Conservar entre 4º y 40ºC, protegido de la luz, en su estuche. TE Carne: 6 días. TE Leche: 0 horas. MGAP N°: A-00039 FLYMIX ZERO (Biokhemia)
BOCSEAXF p p p p p p p p Mosquicida acción repelente. Indicaciones: Tratamiento y control de infestaciones por moscas, mosquitos, melófagos y tábanos. Especialmente indicado para el control de la mosca de los cuernos Haematobia irritans. Espectro de actividad: Moscas y Tábanos: Haematobia irritans, Stomoxys calcitrans, Dermatobia hominis, Musca spp., Tabanus spp., Lucillia sericata, etc. Mosquitos: Culex spp., Anopheles spp. Composición: Cada 100 mL contiene: Cipermetrina 6 g; Butoxido de Piperonilo 7 g; Carbaril 2 g; excp. csp. Administración y dosis Pour-on (vertido cutáneo dorsal). Aplicar sobre el dorso del animal en dos líneas paralelas a cada lado de la columna vertebral (a 10 cm), desde la cruz hasta la grupa (base de la cola). Aplicar 10 mL en animales hasta 400 kg p.v., 20 mL en animales mayores a 400 kg p.v. Repetir la dosificación con intervalos de 30 días. En caso de altas infestaciones puede repetirse a los 10 días o según el criterio del profesional actuante. Presentación: Envases de 1 y 3 L. Especies: B TE Carne: 6 días TE Leche: 6 horas MGAP Nº: 2015A00226
Piojicidas —— Baño ——
u Amidinas
AMITEK (Biokhemia)
BOCSEAXF p p p p p p p p Garrapaticida, piojicida, sarnicida. Indicaciones: Antiparasitario externo. Espectro de accion: Bovinos: Garrapatas: 36
SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
Boophilus microplus (Garrapata común del ganado); Rhipicephalus spp.; Amblyomma spp. (A. cajennense; A. americanum); Ixodes spp. (I. ricinus); Dermacentor spp. Ácaros de la sarna: Sarcoptes scabiei var. bovis; Psoroptes spp. (P. communis var. bovis) y Chorioptes bovis. Piojos y Melófagos: Linognathus spp. (L. vituli; L. ovillus; L. pedalis); Haematopinus eurysternus; Damalinia o Bovicola spp (D. ovis; D. bovis); Solenopotes capillatus; Melophagus ovinus. Caninos: Garrapatas y Ácaros de la sarna: Riphicephalus sangineus (Garrapata del perro); Sarcoptes scabiei var. canis; Notoedres cati; Demodex canis. Composición: Cada 100 mL contiene: Amitraz 12.5 g; excp. csp. Administración y dosis: Baño de inmersión. Bovinos: Pie de baño: 1600 mL y 5 kg de polvo estabilizante cada 1000 L de agua (200 ppm). Reposición o recarga: 3200 mL y 10 kg de polvo estabilizante cada 1000 L de agua que se reponga (400 ppm). Refuerzo en seco: 1600 mL y 5 kg de polvo estabilizante cada 1000 L de descenso en el baño y no se reponga agua (200 ppm). Preparación del Baño: Diluir el polvo estabilizante en el agua a utilizar, agregar el producto y agitar el baño durante 5 minutos. Tiempo de inmersión por animal: no menor a 1 minuto. Duración máxima del baño: 24 meses, según cantidad de bovinos y manejo. Se recomienda un análisis periódico del contenido (concentración) del baño. Baños de aspersión: Diluir 1600 mL en 800 L de agua (1 L/500 L = 250 ppm). Reponer en la misma proporción. Para erradicación de la garrapata debe repetirse el tratamiento cada 21 días. Caninos: Inmersión y/o aspersión. 20 mL/10 L de agua. Para sarna demodéctica o sarcóptica: 20 mL/5 L de agua. Sumergir todo el cuerpo del animal durante un mínimo de 20 segundos. Agitar el producto constantemente durante la aplicación. Presentación: Envases de 20 y 1600 mL. Especies: B Ca TE Carne: 14 días. TE Leche: 24 horas. MGAP Nº: 2015A00224 —— Pour on ——
u Fipronil FIPROK POUR ON (Biokhemia)
BOCSEAXF p p p p p p p p Garrapaticida, mosquicida y piojicida. Indicaciones: tratamiento y control de garrapata (Boophilus microplus), ura/berne (Dermatobia hominis), mosca de los cuernos (Haematobia irritans) y piojos (Damalinia bovis, Linognathus vituli). Auxilia en el control de la miasis (Cochliomyia hominivorax).
u Piretroides ALFAFLY POUR ON (Pasteur)
BOCSEAXF p p p p p p p p Antiparasitario externo. Indicaciones: Para control y tratamiento de mosca de los cuernos (Hematobia irritans), piojos en bovinos y ovinos, y Melophagous en ovinos. Composición: Cada 100 mL contiene: Alfacipermetrina 1%; excp. csp. Administración y dosis: Pour on. Bovinos: 10 mL/animal. Ovinos: recién esquilados hasta 6 meses: 1 mL/kg p.v. Contraindicaciones - Precauciones: Durante el manipuleo, evitar contacto con la piel y mucosas, si esto ocurre lavarse con abundante agua y jabón. Presentación: Botella de 1 L, bidón de 3 L. Especies: B O TE Carne: 48 horas. TE Leche: No administrar en animales en lactación. MGAP Nº: A-1567
u Combinados Piretroides con Otros ADICERO (Aditivos)
BOCSEAXF p p p p p p p p Antiparasitario externo pour-on. Indicaciones: Mosquicida y piojicida. Alta eficacia con más de 30 días entre cada aplicación. Composición: Cada 100 mL contiene: Cipermetrina high cis 6.0 g; Butóxido de piperonilo 7.0 g; Carbaril 2.0 g; excp. csp. Administración y dosis: Pour on. Aplicar por derrame sobre la zona dorsal del animal desde la cruz hasta la base de la cola. Realizar su aplicación en áreas ventiladas. Se recomienda no comer, beber ni fumar durante la misma y el uso de guantes protectores. Bovinos: hasta 400 kg p.v.: 10 mL. Más de
400 kg p.v.: 20 mL por animal. Equinos: 20 mL. Suinos: 10 mL. La dosis puede repetirse a los 30 días, periodo que puede variar según la carga de parásitos. Presentación: Envase de 1 L. Especies: B S E Contraindicaciones - Precauciones: No administrar simultáneamente con otros insecticidas. No aplicar en animales cansados estresados, enfermos o que presenten lesiones de piel en la zona de aplicación. Si el producto entra en contacto con la piel del operario, lavar la zona con abundante agua y jabón por varios minutos. Si el contacto es con las mucosas, enjuagar con abundante agua. En caso de ingestión accidental no provocar el vómito y acudir al Médico con el envase del producto. Comunicarse con el CIAT (Centro de Información y Asesoramiento Toxicológico), Tel.1722. Contiene cipermetrina y carbaril (cuyo antídoto es el sulfato de atropina). Mantener fuera del alcance de los niños y animales domésticos. Conservar entre 4º y 40ºC, protegido de la luz, en su estuche. TE Carne: 6 días. TE Leche: 0 horas. MGAP N°: A-00039 ECTOFLY POUR ON (Biokhemia)
BOCSEAXF p p p p p p p p
FARMACOLÓGICOS
Composición: Cada 100 mL contiene: Fipronil 1 g; excp. csp. Administración y dosis Pour on. Aplicar sobre el dorso del animal, desde la nuca hasta la última vértebra lumbar (base de la cola). 1 mL/10 kg p.v. (eq. a 1 mg de Fipronil/kg p.v.). Para predios con erradicación de R. microplus se deberá utilizar cada 35 días. Presentación: Envases de 1 y 3 L. Especies: B TE Carne: 100 días. TE Leche: No administrar en animales en lactación, ni en el último tercio de la gestación. MGAP Nº: 2015A00183
Mosquicida y piojicida. Indicaciones: Control y tratamiento de infestaciones por moscas, mosquitos, piojos (masticadores y chupadores) y melófagos. Especialmente indicado para el control de la Mosca de los Cuernos (Haematobia irritans). Espectro de actividad: Moscas: Haematobia irritans, Stomoxys calcitrans, Dermatobia hominis, Musca spp.,Tabanus spp.,etc. Mosquitos: Culex spp., Anopheles spp. Piojos: Damalinia bovis (masticadores), Linognathus vituli, Haematopinus eurysternus, Solenopotes capillatus (chupadores). Composición: Cada 100 mL contiene: Cipermetrina 5 g; Ethion 15 g; excp. csp. Administración y dosis Pour on (vertido cutáneo dorsal). Aplicar sobre el lomo del animal en dos líneas paralelas a cada lado de la columna vertebral (a 10 cm), desde la cruz hasta la grupa (base de la cola). 5 mL/200 kg p.v. Dosis máxima: 10 mL por animal. En caso de altas infestaciones puede repetirse la dosificación a los 10 días o según el criterio del profesional actuante. Contra Dermatobia hominis: 10 mL/200 kg p.v. Presentación: Envases de 1 y 3 L. Especies: B TE Carne: 15 días. TE Leche: 48 horas. MGAP Nº: 2015A00178 SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
37
PRODUCTOS DE ALTA Sarnicidas —— Baño ——
FARMACOLÓGICOS
AMITEK (Biokhemia)
38
BOCSEAXF p p p p p p p p Garrapaticida, piojicida, sarnicida. Indicaciones: Antiparasitario externo. Espectro de accion: Bovinos: Garrapatas: Boophilus microplus (Garrapata común del ganado); Rhipicephalus spp.; Amblyomma spp. (A. cajennense; A. americanum); Ixodes spp. (I. ricinus); Dermacentor spp. Ácaros de la sarna: Sarcoptes scabiei var. bovis; Psoroptes spp. (P. communis var. bovis) y Chorioptes bovis. Piojos y Melófagos: Linognathus spp. (L. vituli; L. ovillus; L. pedalis); Haematopinus eurysternus; Damalinia o Bovicola spp (D. ovis; D. bovis); Solenopotes capillatus; Melophagus ovinus. Caninos: Garrapatas y Ácaros de la sarna: Riphicephalus sangineus (Garrapata del perro); Sarcoptes scabiei var. canis; Notoedres cati; Demodex canis. Composición: Cada 100 mL contiene: Amitraz 12.5 g; excp. csp. Administración y dosis: Baño de inmersión. Bovinos: Pie de baño: 1600 mL y 5 kg de polvo estabilizante cada 1000 L de agua (200 ppm). Reposición o recarga: 3200 mL y 10 kg de polvo estabilizante cada 1000 L de agua que se reponga (400 ppm). Refuerzo en seco: 1600 mL y 5 kg de polvo estabilizante cada 1000 L de descenso en el baño y no se reponga agua (200 ppm). Preparación del Baño: Diluir el polvo estabilizante en el agua a utilizar, agregar el producto y agitar el baño durante 5 minutos. Tiempo de inmersión por animal: no menor a 1 minuto. Duración máxima del baño: 24 meses, según cantidad de bovinos y manejo. Se recomienda un análisis periódico del contenido (concentración) del baño. Baños de aspersión: Diluir 1600 mL en 800 L de agua (1 L/500 L = 250 ppm). Reponer en la misma proporción. Para erradicación de la garrapata debe repetirse el tratamiento cada 21 días. Caninos: Inmersión y/o aspersión. 20 mL/10 L de agua. Para sarna demodéctica o sarcóptica: 20 mL/5 L de agua. Sumergir todo el cuerpo del animal durante un mínimo de 20 segundos. Agitar el producto constantemente durante la aplicación. Presentación: Envases de 20 y 1600 mL. Especies: B Ca TE Carne: 14 días. TE Leche: 24 horas. MGAP Nº: 2015A00224 SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
Endoparasiticidas para Grandes Animales
u
Ricobendazol —— Inyectable ——
RICOL 15% (Biokhemia)
BOCSEAXF p p p p p p p p Antiparasitario interno inyectable de amplio espectro y triple acción. Indicaciones: Nematodes gastrointestinales de los géneros Haemonchus spp., Trichostrongylus spp., Cooperia spp., Ostertagia spp., (inclusive formas L4 inhibidas o hipobióticas), Nematodirus spp., Strongyloides spp., Oesophagostomum spp., Bunostomum spp., y pulmonares del género Dictyocaulus spp. Composición: Cada 100 mL contiene: Ricobendazole 15 g; excp. csp. Administración y dosis Inyectable S/C. Nematodes gastrointestinales y pulmonares: 1 mL/42 kg p.v. (eq. a 3,57 mg/kg p.v. de Ricobendazole). Larvas hipobióticas de O. ostertagi: 1 mL/20 kg p.v. (eq. a 7,5 mg/kg p.v. de Ricobendazole). Volúmenes iguales o mayores a 10 mL dividir la dosis en más de un punto de inoculación. Presentación: Envases de 500 y 1000 mL. Especies: B TE Carne: 14 días. TE Leche: 36 horas (3 ordeños). MGAP Nº: 2015A00196 RICOZAN 50 (Lab. Adler)
BOCSEAXF p p p p p p p p Antiparasitario interno para bovinos de amplio espectro y triple acción (adultos, inmaduros y huevos) contra nematodes gastrointestinales. Indicaciones: Haemonchus spp., Trichostrongylus spp., Cooperia spp., Ostertagia spp., (inclusive formas L4 inhibidas o hipobióticas), Nematodirus spp., Strongyloides spp., Oesophagostomum spp., Bunostomum spp., y pulmonares del género Dictyocaulus spp. Composición: Ricobendazol (Sulfóxido de Albendazol) 18,75%. Administración y dosis: Inyectable S/C. Aplicar 1 mL/50 kg p.v. (eq. a 3,57 mg/kg p.v. de Ricobendazole) para los siguientes géneros de parásitos: Haemonchus, Osertagia, Trichostrongylus, Cooperia, Nematodirus, Strongyloides, Oesophagosomum, Chabertia, Neigeria, Dyctiocaulus, y Tenias. En Ostertagiasis inhibida: 1 mL/24 kg p.v. (eq. a 7,5 mg/ kg p.v. de Riceobendazol). Volúmenes iguales o mayores a 8 mL: dividir la dosis en más de un punto de inoculación. Presentación: Envases de 500 mL. Especies: B
TE Carne: 21 días. TE Leche: 72 horas. MGAP: 2015A00192
Endoparasiticidas - Fasciolicidas
u
Closantel CLOSANTEK (Biokhemia)
BOCSEAXF p p p p p p p p Antiparasitario inyectable interno y externo. Indicaciones: Eficaz contra infestaciones por nematodes, trematodes y ectoparásitos de los bovinos y ovinos. Espectro de acción: Bovinos: Nematodes (adultos y formas larvarias L3 y L4) de: Haemonchus spp.; Bunostomun spp.; Oesophagostomum spp.; Trichostrongylus spp.; Chabertia spp. Trematodes: Fasciola hepatica (adultas). Ectoparásitos: Dermatobia hominis. Ovinos: Nematodes (adultos y formas larvarias L3 y L4) de: Haemonchus spp.; Bunostomun spp.; Oesophagostomum spp.; Trichostrongylus spp.; Chabertia spp. Trematodes: Fasciola hepatica (a partir de la 6 semanas y adultas). Ectoparásitos: Oestrus ovis; Melophagus ovinus. Composición: Cada 100 mL contiene: Closantel 12,5 g; excp. csp. Administración y dosis Inyectable S/C. Bovinos: Fasciola hepatica (adultas) y Nematodes: 1 mL/50 kg p.v. (eq. a 2,5 mg/kg p.v. de Closantel). Ectoparásitos (Dermatobia hominis): 1 mL/12,5 kg p.v. (eq. a 10 mg/kg p.v. de Closantel). Ovinos: Fasciola hepatica (a partir de 6 semanas y adultas), Nematodes y Oestrus: 1 mL/25 kg p.v. (eq. a 5 mg/kg p.v. de Closantel). Ectoparásitos: 1 mL/12,5 kg p.v. (eq. a 10 mg/kg p.v. de Closantel.). No aplicar más de 10 mL por punto de inoculación. Presentación: Envases de 500 mL. Especies: B O Contraindicaciones - Precauciones: No es conveniente dosificar animales cansados, sedientos o con ayuno prolongado. TE Carne: 42 días. TE Leche: No administrar en animales en lactación. MGAP Nº: 2015A00191
u
Nitroxinil
NITROX (Biokhemia)
BOCSEAXF p p p p p p p p Fasciolicida, nematodicida y oestricida inyectable. Indicaciones: Control de la Fasciolasis en estado larvario y adulto, así como otras pa-
u
Combinación Closantel y Levamisol —— Oral —— NEMATOX PLUS (Biokhemia)
BOCSEAXF p p p p p p p p
FARMACOLÓGICOS
—— Inyectable ——
rasitosis gastrointestinales de los rumiantes. En caninos para el control de la Ancylostomiasis. Espectro de actividad: Fasciola hepatica de bovinos y ovinos, Haemonchus contortus, Bunostomum spp., Oesophagostomum spp., Oestrus ovis y Ancylostoma caninum. Composición: Cada 100 mL contiene: Nitroxinil 34 g; excp. csp. Administración y dosis Inyectable S/C. Aplicar: 1 mL/50 kg p.v. (eq. a 6,8 mg de Nitroxinil/kg p.v.). Para el control de Haemonchus contortus, Oesophagostomum spp., Bunostomum spp. y Ancylostoma caninum: 1,5 mL/50 kg p.v. Para el control de Fasciolasis aguda grave y Oestrosis en ovinos (Oestrus ovis): 2 mL/50 kg p.v. Presentación: Envases de 500 y 1000 mL. Especies: B O Ca TE Carne: 60 días. TE Leche: No administrar en animales en lactación. No dosificar hembras gestantes 30 días antes del parto. MGAP Nº: 2015A00177
Antiparasitario interno, oral. Lombricida, fasciolicida. Indicaciones: Nematodes (estado adulto y larvario, L3 y L4): Haemonchus spp.; Ostertagia spp.; Trichostrongylus spp.; Cooperia spp.; Oesophagostomun spp.; Bunostomum spp.; adultos y estadios larvarios de: Nematodirus spp.; Parafilaria bovicola (filariasis subcutánea); Thelazia spp.; Trichuris spp.; Ascaridiasis. Trematodes: Fasciola hepatica, Fasciola gigantica; Paramphistomum spp. Ectoparásitos: Melophagus ovinus; Oestrus Ovis. Composición: Cada 100 mL contiene: Clorhidrato de Levamisol 8 g; Closantel 10 g; excp. csp. Administración y dosis Vía oral. Agitar bien antes de dosificar y durante su administración. Nematodes, Trematodes y Oestus ovis: 1 mL/10 kg p.v. (eq. a 10 mg/kg p.v. de Closantel y 8 mg/kg p.v. de Levamisol). Melophagus ovinus: 1.5 - 2 mL/10 kg p.v. (eq. a 15 a 20 mg/kg. p.v. de Closantel). Repetir a los 21 días. Presentación: Envases de 1 y 3 L. Especies: O TE Carne: 30 días. TE Leche: No administrar en animales en lactación. MGAP Nº: En trámite. SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
39
PRODUCTOS DE ALTA Endoparasiticidas Simples
u
Ectoparasiticidas para Pequeños Animales
Levamisol
—— Baños y Pulverización ——
FARMACOLÓGICOS
—— Oral —— NEMATOX (Biokhemia)
u
BOCSEAXF p p p p p p p p
ADIMITRAZ (Aditivos)
Antiparasitario interno, oral. Indicaciones: Control y tratamiento de formas adultas y larvarias de parásitos gastrointestinales y pulmonares. Espectro de acción: Rumiantes: Nematodes gastrointestinales y pulmonares (estados adultos y larvarios): Haemonchus spp.; Ostertagia spp.; Trichostrongylus spp.; Cooperia spp.; Nematodirus spp.; Oesophagostomun spp.; Bunostomum spp.; Parafilaria bovicola (filariasis subcutánea); Thelazia spp.; Trichuris spp.; ascaridiasis. Suinos: Strongylosis gastrointestinales: strongylus ransomi (larvas y adultos); Strongylosis respiratoria: Metastrongylus spp.; Ascaridiasis: Ascaris suum; Trichuris spp. Aves: Capillaria spp., Ascaridia galli, Heterakis spp., Syngamus spp. Composición: Cada 100 mL contiene: Clorhidrato de Levamisol 8 g; excp. csp. Administración y dosis Oral. Bovinos, ovinos y Suinos: 1mL/10 kg p.v. (eq. a 8 mg de Clorhidrato de Levamisol/kg p.v.). Aves: 1 mL/2.5 kg p.v. (eq. a 30 mg de Levamisol Clorhidrato/kg p.v.). Presentación: Envases de 1 y 3 L. Especies: B O S A TE Carne: 7 días. TE Leche: 48 horas. MGAP Nº: 2016A00277
u
Fosforados
SOFALÓN (Dispert)
BOCSEAXF p p p p p p p p Antiparasitario oral para Ovinos. Indicaciones: Tratamiento y control de haemonchus, ostertagia, trichostrongylus y cooperia. Composición: Naphtalophos 15%. Administración y dosis: Oral. Administrar 1 mL cada 5 kg p.v.. Presentación Envases de 1 y 5 L. Especies: O Contraindicaciones - Precauciones: No tratar animales en ayunas, debilitados, cansados o estresados. TE Carne: 14 días. MGAP Nº: 2013A00053 40
SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
Amidinas
BOCSEAXF p p p p p p p p Garrapaticida, piojicida y sarnífugo para caninos. Indicaciones: Ectoparasiticida de amplio espectro. Garrapaticida, piojicida y antisárnico. Especialmente indicado para combatir garrapatas resistentes a otros principios activos (órgano-fosforados, piretroides). Garrapatas y Ácaros: Riphicephalus sanguineus; Sarcoptes scabiei; Notoedres cati; Demodex canis. Composición: Cada 100 mL contiene: Amitraz 12,5 g; excp. csp. Administración y dosis: Uso externo (baños de inmersión, aspersión, etc.). Pie de baño: 20 mL cada 10 L de agua. Para sarna demodéctica o sarcóptica: 20 mL cada 5 L, es aconsejable baños semanales hasta su desaparición. Sumergir todo el cuerpo por lo menos 20 segundos para asegurar la total impregnación con el producto, de lo contrario usar una esponja para aplicarlo (asegurarse que el animal quede totalmente mojado), incluyendo la cabeza; evitar ojos, nariz e ingestión. Agitar el producto constantemente durante la aplicación. Presentación: Frasco de 20 mL. Especies: Ca Contraindicaciones - Precauciones: Producto moderadamente tóxico. Utilizar guantes. No ingerir alimentos durante la manipulación. Al finalizar lavarse las manos con agua y jabón. En caso de ingestión accidental o intoxicación, consultar al CIAT, (Centro de Información y Asesoramiento Toxicológico), Hospital de Clínicas, Montevideo, Tel.: 1722. Mantener fuera del alcance de los niños y animales domésticos. Conservar en lugar fresco, seco y alejado de la luz solar. MGAP N°: A-3607 AMITEK (Biokhemia)
BOCSEAXF p p p p p p p p Garrapaticida, piojicida, sarnicida. Indicaciones: Antiparasitario externo. Espectro de accion: Bovinos: Garrapatas: Boophilus microplus (Garrapata común del ganado); Rhipicephalus spp.; Amblyomma spp. (A. cajennense; A. americanum); Ixodes
DERMEC TRAX (Mercomar)
BOCSEAXF p p p p p p p p Garrapaticida, piojicida, sarnicida. Indicaciones: Ectoparasiticida de amplio espectro. Garrapaticida, piojicida y sarnicida. Especialmente indicado para combatir ácaros resistentes a otros principios activos (órgano-fosforados o piretroides). Garrapatas y ácaros: Riphicephalus sanguineus; Sarcoptes scabiei; Notoedres cati; Demodex canis. Composición: Cada 100 mL contiene: Amitraz 12,5 g, excp. csp.
Administración y dosis: Uso externo (baños de inmersión, aspersión, etc.). Pie de baño: 20 mL/10 L de agua. Sumergir todo el cuerpo por lo menos 20 segundos lo que asegura la total impregnación con el producto, mojándolo con una jarra, o de lo contrario usar una esponja para pasarlo por todo el animal hasta mojarlo bien, incluyendo la cabeza, evitando ojos, nariz y boca. No enjuagar ni secar al animal luego de aplicado el producto. En el caso de ácaros de la sarna es aconsejable diluir 20 mL/5 L de agua. Realizar baños semanales hasta su desaparición o acorde a la indicación del profesional actuante. Agitar el preparado constantemente durante la aplicación. Presentación: Frasco de 20 mL. Especies: Ca Contraindicaciones - Precauciones: Utilizar guantes. No ingerir alimentos durante la manipulación. Al finalizar lavarse las manos con agua y jabón. MGAP N°: 2015A00228
u
Imidacloprid y combinaciones
PROTECH 4 EN 1 SPRAY (Labyes)
BOCSEAXF p p p p p p p p
FARMACOLÓGICOS
spp. (I. ricinus); Dermacentor spp. Ácaros de la sarna: Sarcoptes scabiei var. bovis; Psoroptes spp. (P. communis var. bovis) y Chorioptes bovis. Piojos y Melófagos: Linognathus spp. (L. vituli; L. ovillus; L. pedalis); Haematopinus eurysternus; Damalinia o Bovicola spp (D. ovis; D. bovis); Solenopotes capillatus; Melophagus ovinus. Caninos: Garrapatas y Ácaros de la sarna: Riphicephalus sangineus (Garrapata del perro); Sarcoptes scabiei var. canis; Notoedres cati; Demodex canis. Composición: Cada 100 mL contiene: Amitraz 12.5 g; excp. csp. Administración y dosis: Baño de inmersión. Bovinos: Pie de baño: 1600 mL y 5 kg de polvo estabilizante cada 1000 L de agua (200 ppm). Reposición o recarga: 3200 mL y 10 kg de polvo estabilizante cada 1000 L de agua que se reponga (400 ppm). Refuerzo en seco: 1600 mL y 5 kg de polvo estabilizante cada 1000 L de descenso en el baño y no se reponga agua (200 ppm). Preparación del Baño: Diluir el polvo estabilizante en el agua a utilizar, agregar el producto y agitar el baño durante 5 minutos. Tiempo de inmersión por animal: no menor a 1 minuto. Duración máxima del baño: 24 meses, según cantidad de bovinos y manejo. Se recomienda un análisis periódico del contenido (concentración) del baño. Baños de aspersión: Diluir 1600 mL en 800 L de agua (1 L/500 L = 250 ppm). Reponer en la misma proporción. Para erradicación de la garrapata debe repetirse el tratamiento cada 21 días. Caninos: Inmersión y/o aspersión. 20 mL/10 L de agua. Para sarna demodéctica o sarcóptica: 20 mL/5 L de agua. Sumergir todo el cuerpo del animal durante un mínimo de 20 segundos. Agitar el producto constantemente durante la aplicación. Presentación: Envases de 20 y 1600 mL. Especies: B Ca TE Carne: 14 días. TE Leche: 24 horas. MGAP Nº: 2015A00224
Solución ectoparasiticida para perros de aplicación spot-on. Indicaciones: Para el tratamiento, control y prevención de las ectoparasitosis de los perros causadas por pulgas (Ctenocephalides felis-felis y Ctenocephalides canis) y garrapatas (Rhipicephalus sanguíneus). Repelente y regulador del desarrollo de pulgas y mosquitos con efecto ambiental. Repelente de formas inmaduras de garrapatas. Puede aplicarse en cachorros a partir de las 10 semanas de edad y cuando tengan un peso superior a 1 kg. Puede ser aplicado en hembras en lactancia. Se recomienda su aplicación en forma mensual para un correcto control y repelencia de formas adultas de parásitos externos y vectores de enfermedades transmisibles. Los baños con shampoes suaves no afectan la acción ni el poder residual del producto. Composición: Cada 100 mL contiene: Imidacloprid 0,25 g; Piriproxifeno 0,25 g; Permetrina 2 g; Butóxido de piperonilo 0,3 g; excp. csp. Administración y dosis: Aspersión. Presentación: Envase de 100 mL con aplicador spray; envase de 100 mL con aplicador más repuesto de 100 mL. Especies: Ca MGAP N°: 2014A00086 SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
41
PRODUCTOS DE ALTA —— Crema çy pasta —— BACTROVET PLATA PASTA (Kônig)
FARMACOLÓGICOS
BOCSEAXF p p p p p p p p Ectoparasiticida. Curabicheras antimiásico, repelente, bactericida, cicatrizante y hemostático de alta adherencia. Indicaciones: Prevención del sangrado, la infección y la miasis en heridas traumáticas y quirúrgicas. Tratamiento curativo de las miasis cutáneo ulcerosas. Ideal para el tratamiento de la punta de oreja y las afecciones interdigitales. Posee efecto larvicida y estimulante de la cicatrización. Uso en pequeños y grandes animales. Composición: Cada 100 g de concentrado contiene: sulfadiazina de plata 0,1 g, aluminio 5 g, cipermetrina 3 g, Imidacloprid 0.7 g, y excp. csp. Administración y dosis: Colocar la pasta en capas sobre el area a tratar asegurando la penetración del producto dentro de la herida. Aplicar también en el area alrededor de la misma, formando un halo de 5 cm. La duración del tratamiento depende del tipo de afección y de la complicación de la herida. Se recomienda seguir la aplicación de la pasta hasta la cicatrización completa. Presentación: Pomo de 150 g, lata de 455 g. Especies: Todas las especies. Contraindicaciones - Precauciones: Producto tóxico. Aplicar con guantes. Lavarse las manos luego de aplicar. TE Carne: 10 días. TE Leche: No administrar en animales en lactación. MGAP N°: 2015A00225 —— Oral - comprimidos —— BRAVECTO (Sinervia)
BOCSEAXF p p p p p p p p Comprimido masticable, vía oral, para el tratamiento y prevención contra pulgas y garrapatas por 12 semanas. Indicaciones: Insecticida y acaricida sistémico que proporciona: actividad inmediata y persistente durante 12 semanas para matar pulgas y garrapatas. El efecto comenzará en las 8 horas siguientes a la picadura para las pulgas (C. felis) y 12 horas para las garrapatas (I. ricinus). Puede utilizarse como parte de una estrategia de tratamiento para el control de la dermatitis alérgica a la picadura de pulga (DAPP). Composición: Bravecto 112,5 mg, compr. masticables para perros muy pequeños (2 a 4,5 kg): Fluralaner 112,5 mg, Bravecto 250 mg, compr. masticables para perros pequeños (>4,5 a 10 kg): Fluralaner 250 mg, Bravecto 500 mg, compr. masticables para perros medianos (>10 a 20 kg): Fluralaner 500 mg, 42
SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
Bravecto 1000 mg, compr. masticables para perros grandes (>20 a 40 kg): Fluralaner 1000 mg, Bravecto 1400 mg, compr. masticables para perros muy grandes (>40 a 56 kg) Fluralaner 1400 mg. Administración y dosis: Vía oral. Administrar a la hora o cerca de la hora de comer. La comida mejora la absorción. Bravecto es un comprimido masticable y es bien aceptado por la mayoría de los perros. Si el perro no acepta el comprimido voluntariamente, también puede administrarse con la comida o directamente en la boca. Debe observarse al perro durante la administración para asegurarse de que se traga el comprimido. Los comprimidos masticables no deben romperse o dividirse. Esquema de tratamiento: Para un control óptimo de la infestación de pulgas, debe administrarse a intervalos de 12 semanas. Presentación: Caja con 1 comprimido. Contraindicaciones - Precauciones: No usar en caso de hipersensibilidad a la sustancia activa o a algún excipiente. En ausencia de datos disponibles, el producto no debe utilizarse en cachorros menores de 8 semanas de edad y/o perros que pesen menos de 2 kg. No debe administrarse a intervalos inferiores a 8 semanas debido a que la seguridad para intervalos más cortos no ha sido estudiada. Reacciones adversas: Las reacciones frecuentemente observadas en las pruebas clínicas (1,6% de los perros tratados) fueron efectos gastrointestinales leves y transitorios tales como diarrea, vómito, inapetencia y salivación. Especies: Ca MGAP Nº: En trámite NEXGARD (Merial)
BOCSEAXF p p p p p p p p Antiparasitario oral para perros adultos y cachorros, en tabletas masticables blandas con sabor de carne bovina. Cuatro presentaciones para administrar de acuerdo al peso del perro. Indicaciones: Mata pulgas y garrapatas en perros adultos y cachorros con más de 8 semanas de edad, pesando como mínimo 1,8 kg de peso corporal. Es indicado para el tratamiento y prevención de infestaciones por pulgas y tratamiento y control de garrapatas. Nexgard mata pulgas antes de que coloquen los huevos. Debe ser administrado una vez por mes; es altamente palatable. Tratamiento y Prevención de Pulgas y Garrapatas: puede comenzar en cualquier momento del año. En las áreas donde las pulgas y/o las garrapatas son comunes durante todo el año, se recomienda que el tratamiento mensual con NexGard continúe todo el año, sin interrupción. No es repelente; para matar pulgas y garrapatas, las mismas deben subir y ponerse en contacto con el animal protegido. Datos de
SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
43
FARMACOLÓGICOS
PRODUCTOS DE ALTA
44
estudios realizados en laboratorio y a campo demuestran que Nexgard mata las pulgas antes de que consigan colocar huevos, evitando las infestaciones subsecuentes después del comienzo del tratamiento de las infestaciones por pulgas ya existentes. Composición: Afoxolaner. Administración y dosis: Vía oral. Un comprimido al mes, según peso del animal. Nexgard 0,5 g para perros de 4 a 10 kg, Nexgard 1,25 g para perros de 4 a 10 kg, Nexgard 3 g para perros de 10 a 25 kg y Nexgard 6 g para perros de 25 a 40 kg. Presentación: Envases con 1 comprimido masticable. Contraindicaciones - Precauciones: No hay contraindicaciones conocidas para su uso. Especies: Ca MGAP Nº: Nexgard 0,5 g - 2014A00134; Nexgard 1,25 g - 2014A00133; Nexgard 3 g 2014A00132; Nexgard 6 g - 2014A00131.
Contraindicaciones - Precauciones: Aplicar la dosis en un área donde el animal no pueda lamerse; asegurar que los animales no se acicalen los unos a los otros inmediatamente después del tratamiento. El medicamento continúa siendo efectivo después del tratamiento con champú, inmersión en agua (nado, baño) y exposición a la luz solar. Sin embargo, no debe permitirse a los animales nadar ni tratarlos con champú en las 48 horas siguientes al tratamiento. El sobre es a prueba de niños. Mantener la pipeta usada fuera de la vista y el alcance de los niños. Lavarse las manos inmediatamente después de usar. Las personas con hipersensibilidad conocida a indoxacarb no deben utilizar este medicamento. Especies: Ca F MGAP Nº: A-5420
—— Spot on - Caninos ——
Pulguicida, garrapaticida, piojicida y repelente de mosquitos. Indicaciones: Pulguicida (adultos, larvas y huevos), piojicida y garrapaticida para caninos. Repelente de garrapatas, mosca de la punta de la oreja, mosca doméstica y mosquitos. Gran poder de volteo y residualidad. Elimina la pulga adulta antes de su oviposición y controla la reinfestación. Disminuye la cantidad de huevos y larvas de pulgas del ambiente. Espectro de acción: Pulgas (adulticida, larvicida y ovicida): Ctenocephalides canis (pulga del perro); Ctenocephalides felis (pulga del gato). Garrapatas (garrapaticida: adulticida y larvicida; garrapatífugo): Rhipicephalus sanguineus (garrapata marrón del perro); Dermacentor reticulatus; Ixodes ricinus. Piojos (adulticida, larvicida): Trichodectes canis; Linognathus setosus. Mosquitos (acción repelente): Culex spp. Moscas (acción repelente): Stomoxys calcitrans (Mosca de la punta de la oreja); Musca domestica (Mosca doméstica). Otros Ácaros (acción acaricida): Otodectes cynotis. Composición: Cada 100 mL Contiene: Imidacloprid 10 g, Permetrina 45 g, Fenoxicarb 0,6 g, excp. csp. Administración y dosis Spot-on. Aplicar el contenido de la pipeta a lo largo del cuello, entre la nuca y el comienzo del dorso, directamente sobre la piel del animal. En perros de más de 25 kg se recomienda distribuir el contenido en dos o tres puntos a lo largo de la columna vertebral. Dosis: Perros mayores a 8 semanas y/o hasta 5 kg: 1 pipeta de 0,5 mL. Perros de 5 a 10 kg: 1 pipeta de 1,0 mL. Perros de 10 a 25 kg: 1 pipeta de 2,5 mL. Perros de 25 a 40 kg: 1 pipeta de 4,0 mL. Perros de 40 a 60 kg o más: 1 pipeta de 6,0 mL. Intervalo entre dosis: El poder residual varía de 4-6 semanas de acuerdo a la infestación del ambiente.
ACTIVYL SPOT ON (Sinervia)
BOCSEAXF p p p p p p p p
Antiparasitario externo para perros y gatos. Indicaciones: Solución para el tratamiento y prevención de infestación por pulgas (Ctenocephalides felis) en perros y gatos. Puede utilizarse como parte de la estrategia de tratamiento para la dermatitis alérgica producida por pulgas (DAPP). Los estadios de desarrollo de pulgas en el ambiente de la mascota mueren tras el contacto con las mascotas tratadas con Activyl. Composición: Cada mL contiene: 195 mg de indoxacarb, excp. 354 mg/mL. Cada pipeta libera: Activyl 100 gatos: 99,45 mg de indoxacarb; Activyl 150: 150,15 mg de indoxacarb; Activyl 300: 300,30 mg de indoxacarb; Activyl 600: 600,60 mg de indoxacarb. Administración y dosis: Aplicación dorsal puntual exclusivamente. Paso 1: Quebrar la punta de la abertura curvándola y doblándola hacia atrás sobre sí misma. Paso 2: Apartar el pelo hasta que la piel sea visible y colocar la punta de la pipeta contra la piel entre las escápulas en perros o en la base del cráneo en gatos. Apretar firmemente la pipeta aplicando todo el contenido directamente sobre la piel. Se puede aplicar inmediatamente después del baño. Esquema de tratamiento: después de una única administración, Activyl previene infestaciones posteriores por pulgas durante al menos 4 semanas. Presentación: Pipetas. Activyl 150, para perros pequeños (> 6 – 10 kg). Activyl 300, para perros medianos (> 10 – 20 kg). Activyl 600, para perros grandes (> 20 – 40 kg). Activyl 100, para gatos pequeños (≤ 4 kg). SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
FLASH ULTRA SPOT-ON (Biokhemia)
BOCSEAXF p p p p p p p p
MASKOT SPOT-ON (Biokhemia)
BOCSEAXF p p p p p p p p Pulguicida, garrapaticida y piojicida. Indicaciones: Ectoparasiticida de uso externo para caninos y felinos. Indicado para el tratamiento, control y prevención de las infestaciones por pulgas (Ctenocephalides felis y C. canis), garrapatas (Rhipicephalus sanguineus, Dermacentor reticulatus e Ixodes ricinus) y piojos (Trichodectes canis, Linognathus setosus y Felicola subrostatus). Elimina la pulga adulta antes de su oviposición, e impide el desarrollo de huevos, larvas y pupas, controlando la reinfestación. Para mayor eficacia del producto, se recomienda aplicar simultáneamente a todos los perros y gatos de la casa. Composición: Cada 100 mL contiene: Fipronil 10 g, S-Metopreno 10 g, excp. csp. Administración y dosis Spot-on. Aplicar el contenido de la pipeta a lo largo del cuello, entre la nuca y el comienzo del dorso, separando el pelo y aplicando directamente sobre la piel del animal (evitar humedecer el pelo). En perros de más de 25 kg se recomienda distribuir el contenido en dos o tres puntos a lo largo de la columna vertebral. Dosis: Caninos: 1 pipeta de 0,67 mL en perros de 1 a 10 kg, 1 pipeta de 1,34 mL en perros de 10 a 20 kg, 1 pipeta de 2,68 mL en perros de 20 a 40 kg, 1 pipeta de 4,02 mL en perros de 40 a 60 kg o más. Felinos: 1 pipeta de 0,5 mL. Tratamiento de pulgas: la dosificación se repetirá cada 60 días. Tratamiento de piojos y garrapatas: la dosificación se repetirá cada 30 días. Dermatitis alérgicas ocasionadas por pulgas: repetir el tratamiento 30 días a los caninos y felinos alérgicos y a los que convivan con ellos. Presentación: Pipetas de 0.5 mL; 0.67 mL; 1.34 mL; 2.68 mL y 4.02 mL. Especies: Ca F Contraindicaciones - Precauciones: No aplicar en cachorros y gatitos menores de 8 semanas de edad, cachorros que pesen menos de 2 kg y gatitos que pesen menos de 1 kg. No utilizar en conejos. MGAP Nº: En trámite.
PESTIGON 0.67 ML PERROS CHICOS HASTA 10 KG (Norbrook)
BOCSEAXF p p p p p p p p Fipronilo Spot on pulgas y Garrapatas. Indicaciones: Tratamiento contra pulgas y garrapatas. Composición: Fipronilo 0.67 mL. Administración y dosis: Tópica. Aplicar 1 pipeta en contacto con la piel descubierta separando los pelos de la nuca. Presentación:Caja x 3 ampollas. Especies: Ca MGAP N°: Registrado pero no lanzado. PESTIGON 1.34 ML PERROS DE 10 A 20 KG (Norbrook)
BOCSEAXF p p p p p p p p Fipronilo Spot on pulgas y Garrapatas. Indicaciones: Tratamiento contra pulgas y garrapatas. Composición: Fipronilo 1.34 mL. Administración y dosis: Tópica. Aplicar 1 pipeta en contacto con la piel descubierta separando los pelos de la nuca. Presentación: Caja x 3 ampollas. Especies: Ca MGAP N°: Registrado pero no lanzado.
FARMACOLÓGICOS
Presentación: Pipetas de 0.5 mL/ 1 mL/ 2,5 mL/ 4 mL/ 6 mL. Especies: Ca Contraindicaciones - Precauciones: No aplicar en cachorros con menos de 8 semanas de edad y/o menos de 2 kg p.v. No utilizar en gatos ni conejos. No aplicar en zonas de piel irritada o lesionada. Evitar el contacto con la boca y los ojos del animal. MGAP Nº: En trámite.
PESTIGON 2.68 ML PERROS DE 20 A 40 KG (Norbrook)
BOCSEAXF p p p p p p p p Fipronilo Spot on pulgas y Garrapatas. Indicaciones: Tratamiento contra pulgas y garrapatas. Composición: Fipronilo 2.68 mL. Administración y dosis:Tópica. Aplicar 1 pipeta en contacto con la piel descubierta separando los pelos de la nuca. Presentación: Caja x 3 ampollas. Especies: Ca MGAP N°: Registrado pero no lanzado. PESTIGON 4.02 ML PERROS DE 40 A 60 KG (Norbrook)
BOCSEAXF p p p p p p p p Fipronilo Spot on pulgas y Garrapatas. Indicaciones: Tratamiento contra pulgas y garrapatas. Composición: Fipronilo 4.02 mL. Administración y dosis: Tópica. Aplicar 1 pipeta en contacto con la piel descubierta separando los pelos de la nuca. SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
45
PRODUCTOS DE ALTA Presentación: Caja x 3 ampollas. Especies: Ca MGAP N°: Registrado pero no lanzado
FARMACOLÓGICOS
PROTECH 4 EN 1 SPOT ON (Labyes)
BOCSEAXF p p p p p p p p Solución ectoparasiticida para perros de aplicación spot-on. Indicaciones: Para el tratamiento, control y prevención de las ectoparasitosis de los perros causadas por pulgas (Ctenocephalides felis-felis y Ctenocephalides canis) y garrapatas (Rhipicephalus sanguíneus). Repelente y regulador del desarrollo de pulgas y mosquitos con efecto ambiental. Repelente de formas inmaduras de garrapatas. Puede aplicarse en cachorros a partir de las 10 semanas de edad y cuando tengan un peso superior a 1 kg. Puede ser aplicado en hembras en lactancia. Se recomienda su aplicación en forma mensual para un correcto control y repelencia de formas adultas de parásitos externos y vectores de enfermedades transmisibles. Los baños con shampoes suaves no afectan la acción ni el poder residual del producto. Composición: Cada pipeta contiene: Imidacloprid 10 g; Piriproxifeno 10 g; Permetrina 40 g; Butóxido de piperonilo 3 g; excp. csp. Administración y dosis: Spot on. Presentación: Pipetas monodosis de 0,40 mL, 1 mL, 2,5 mL, 4 mL y 6 mL para perros con menos de 5 kg p.v., de 5 a 10 kg p.v., de 11 a 25 kg p.v., de 26 a 40 kg p.v. y de 40 a 60 kg p.v. respectivamente. Especies: Ca MGAP N°: 2014A00087 —— Spot on - Felinos —— ACTIVYL SPOT ON (Sinervia)
BOCSEAXF p p p p p p p p Antiparasitario externo para perros y gatos. Indicaciones: Solución para el tratamiento y prevención de infestación por pulgas (Ctenocephalides felis) en perros y gatos. Puede utilizarse como parte de la estrategia de tratamiento para la dermatitis alérgica producida por pulgas (DAPP). Los estadios de desarrollo de pulgas en el ambiente de la mascota mueren tras el contacto con las mascotas tratadas con Activyl. Composición: Cada mL contiene: 195 mg de indoxacarb, excp. 354 mg/mL. Cada pipeta libera: Activyl 100 gatos: 99,45 mg de indoxacarb; Activyl 150: 150,15 mg de indoxacarb; Activyl 300: 300,30 mg de indoxacarb; Activyl 600: 600,60 mg de indoxacarb. Administración y dosis: Aplicación dorsal puntual exclusivamente. Paso 1: Quebrar la punta de la abertura curvándola y doblándola 46
SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
hacia atrás sobre sí misma. Paso 2: Apartar el pelo hasta que la piel sea visible y colocar la punta de la pipeta contra la piel entre las escápulas en perros o en la base del cráneo en gatos. Apretar firmemente la pipeta aplicando todo el contenido directamente sobre la piel. Se puede aplicar inmediatamente después del baño. Esquema de tratamiento: después de una única administración, Activyl previene infestaciones posteriores por pulgas durante al menos 4 semanas. Presentación: Pipetas. Activyl 150, para perros pequeños (> 6 – 10 kg). Activyl 300, para perros medianos (> 10 – 20 kg). Activyl 600, para perros grandes (> 20 – 40 kg). Activyl 100, para gatos pequeños (≤ 4 kg). Contraindicaciones - Precauciones: Aplicar la dosis en un área donde el animal no pueda lamerse; asegurar que los animales no se acicalen los unos a los otros inmediatamente después del tratamiento. El medicamento continúa siendo efectivo después del tratamiento con champú, inmersión en agua (nado, baño) y exposición a la luz solar. Sin embargo, no debe permitirse a los animales nadar ni tratarlos con champú en las 48 horas siguientes al tratamiento. El sobre es a prueba de niños. Mantener la pipeta usada fuera de la vista y el alcance de los niños. Lavarse las manos inmediatamente después de usar. Las personas con hipersensibilidad conocida a indoxacarb no deben utilizar este medicamento. Especies: Ca F MGAP Nº: A-5420 MASKOT SPOT-ON (Biokhemia)
BOCSEAXF p p p p p p p p Pulguicida, garrapaticida y piojicida. Indicaciones: Ectoparasiticida de uso externo para caninos y felinos. Indicado para el tratamiento, control y prevención de las infestaciones por pulgas (Ctenocephalides felis y C. canis), garrapatas (Rhipicephalus sanguineus, Dermacentor reticulatus e Ixodes ricinus) y piojos (Trichodectes canis, Linognathus setosus y Felicola subrostatus). Elimina la pulga adulta antes de su oviposición, e impide el desarrollo de huevos, larvas y pupas, controlando la reinfestación. Para mayor eficacia del producto, se recomienda aplicar simultáneamente a todos los perros y gatos de la casa. Composición: Cada 100 mL contiene: Fipronil 10 g, S-Metopreno 10 g, excp. csp. Administración y dosis Spot-on. Aplicar el contenido de la pipeta a lo largo del cuello, entre la nuca y el comienzo del dorso, separando el pelo y aplicando directamente sobre la piel del animal (evitar humedecer el pelo). En perros de más de 25 kg se recomienda distribuir el contenido en dos o tres puntos a lo largo de la columna vertebral. Dosis: Caninos: 1 pipeta de 0,67 mL en perros de 1 a 10 kg, 1
PESTIGON SPOT ON PARA GATOS (Norbrook)
BOCSEAXF p p p p p p p p Fipronilo Spot on pulgas y Garrapatas. Indicaciones: Tratamiento contra pulgas y garrapatas. Composición: Fipronilo 0.5 mL. Administración y dosis: Tópica. Aplicar 1 pipeta en contacto con la piel descubierta separando los pelos de la nuca. Presentación: Caja x 3 ampollas. Especies: F MGAP N°: Registrado pero no lanzado. Endoparasiticidas para Pequeños Animales —— Suspensión —— ADIPET JARABE (Aditivos)
BOCSEAXF p p p p p p p p Vermífugo para Caninos y Felinos, adultos y cachorros. Indicaciones: Antiparasitario de amplio espectro para Caninos y Felinos, con actividad contra las formas maduras e inmaduras de nematodes y cestodes. Espectro de acción: Nematodes: Toxocara canis, Toxascaris leonina, (formas adultas e inmaduras), Toxocara cati, Uncinaria stenocephala, Ancylostoma caninum (formas adultas), Strongyloides stercoralis, Trichuris vulpis (formas adultas). Cestodes: Echinococcus granulosus, Echinococcus multilocularis, Dipylidium caninum, Taenia hydatígena, Taenia psiformis, T. Multiceps multiceps, Mesocestoides spp. Composición: Cada 100 mL contiene: Fenbendazol 5.0 g; Prazicuantel 0,5 g; Pirantel pamoato 0,5 g,; excp. csp.
Administración y dosis: Oral, con ayuda de jeringa dosificadora adjunta. Dosis: 1 mL cada kg p.v. Se recomienda volver a dosificar a los 15 - 21 días, intervarlo que podrá ser modificado según criterio del profesional actuante. Animales menores de un año repetir la dosis a las 24 y 48 horas. La desparasitación de los cachorros es fundamental para su desarrollo físico e inmunológico. El producto es muy bien tolerado. No es necesario tomar medidas dietéticas, ni suprimir la ración a los animales. Presentación: Frasco de 20 mL con jeringa dosificadora. Especies: Ca F Contraindicaciones - Precauciones: Contiene pamoato de pirantel, no se recomienda el uso del producto conjuntamente con morantel, levamisol o piperazina. Limitaciones de uso: Dosificar cachorros a partir del mes de nacidos y gatitos a partir de los 45 días. En el caso de hembras preñadas, se recomienda después de los 50 días de gestación. No administrar a animales muy debilitados o estresados. Mantener lejos del alcance de los niños y animales domésticos. Conservar entre 5°C y 25°C. MGAP N°: A-00062 Antiparasitarios para Equinos DORAMECTINA EQUINA (Aditivos)
BOCSEAXF p p p p p p p p
FARMACOLÓGICOS
pipeta de 1,34 mL en perros de 10 a 20 kg, 1 pipeta de 2,68 mL en perros de 20 a 40 kg, 1 pipeta de 4,02 mL en perros de 40 a 60 kg o más. Felinos: 1 pipeta de 0,5 mL. Tratamiento de pulgas: la dosificación se repetirá cada 60 días. Tratamiento de piojos y garrapatas: la dosificación se repetirá cada 30 días. Dermatitis alérgicas ocasionadas por pulgas: repetir el tratamiento 30 días a los caninos y felinos alérgicos y a los que convivan con ellos. Presentación: Pipetas de 0.5 mL; 0.67 mL; 1.34 mL; 2.68 mL y 4.02 mL. Especies: Ca F Contraindicaciones - Precauciones: No aplicar en cachorros y gatitos menores de 8 semanas de edad, cachorros que pesen menos de 2 kg y gatitos que pesen menos de 1 kg. No utilizar en conejos. MGAP Nº: En trámite.
Antiparasitario oral saborizado para Equinos. Indicaciones: Antiparasitario oral para equinos, sabor banana, de amplio espectro, a base de Doramectina. Espectro de actividad: Nematodes gastrointestinales: Grandes Strongylus (grandes: adultos y larvas migrans): Strongylus vulgaris, Strongylus edentatus, Strongylus equinus y Triodontophorus spp. Pequeños Strongylus (incluidos aquellos resistentes a benzimidazole): Cylicocyclus spp., Cylicostephanus spp., Cylicodontophorus spp., Gyalocephalus spp. (Adultos y larvas de 3º y 4º estadio). Parascaris equorum, Oxyuris equi, Trichostrongylus axei (adultos y larvas de 3º y 4º estadio), Habronema muscae (adultos), Draschia spp. (Larvas de 3º estadio). Nematodes pulmonares: Dictyocaulus arnfieldi (adultos y larvas de 3º y 4º estadio). Nematodes cutáneos: Habronema muscae, Draschia spp., Onchocerca spp. Larvas de: Gasterophilus (estados orales y gástricos). Composición: Cada g contiene: Doramectina 10 mg, excp. csp. Administración y dosis: Oral con ayuda de la jeringa dosificadora. Administrar acorde al peso del animal a una dosis de 0,2 mg de Doramectina/kg p.v. Deslice el aro marcador hasta el peso del Equino, quite la tapa e introduzca el pico de la jeringa en la boca para poder administrar el producto en la parte posterior de SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
47
FARMACOLÓGICOS
PRODUCTOS DE ALTA la cavidad bucal. La jeringa dosificadora está graduada cada 100 kg p.v. del animal, el cual recibirá la cantidad de producto correspondiente a la dosis. Puede ser administrado a yeguas preñadas, reproductores y equinos en entrenamiento. Producto indicado para equinos no destinados a consumo humano. Presentación: Jeringa dosificadora de 12 g. Especies: E MGAP N°: A-00121
INSECTICIDAS AMBIENTALES ALFATION (Pasteur) Insecticida ambiental. Indicaciones: Control de moscas domésticas, mosca brava, arañuelas, tábanos, mosquitos, piojos, pulgas y otros insectos en galpones de aves, establos, caballerizas, tambos e instalaciones rurales. Composición: Cada 100 mL contiene: Alfametrina 0,5 g; Malathión 25,5 g; excp. csp. Administración y dosis: Directamente sobre instalaciones, mediante riego con regadera de flor fina o pulverización con mochila manual o motor. Diluír 100 mL/10 L de agua limpia. Presentación: Envases de 100 mL, 500 mL y 1 L. Contraindicaciones - Precauciones: Este producto puede ser mortal si se ingiere, venenoso si se inhala. Puede ocasionar daño a los ojos. En caso de intoxicación llame de inmediato a un médico y al CIAT (Tel.: 1722). Durante la preparación y la utilización del producto: no comer beber o fumar. Evitar la inhalación e ingestión de la sustancia nebulizada, así como el contacto del producto con la boca, los ojos y piel. Usar traje protector adecuado, gafas, mascarilla, guantes y botas. Si el manejo concentrado es continuo, usar además máscara con filtro. Antes de comer, beber o fumar sacarse la ropa contaminada y lavarse bien las partes expuestas de la piel con abundante agua. MGAP Nº: A-4790 MALATHION (Pasteur) Hormiguicida. Indicaciones: Hormiguicida organofosforado para el control de hormigas y el control preventivo de gorgojos y palomitas en cereales almacenados como trigo, maíz, arroz, sorgo, girasol, alpiste, etc. Composición: Malathion al 5% en polvo p/p. Administración y dosis: Espolvorear directamente sobre las semillas a almacenar o en cada camada de bolsas al hacer la estiba. Los granos a tratar deben tener condiciones óptimas de almacenamiento, esto es 14 % de humedad. No almacenar granos sin tratar con granos ya tratados. Se recomienda una sola aplicación al almacenar los granos a granel.
48
SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
Si los granos se almacenaran por más de un año, es aconsejable volver a espolvorearlos. Las estibas deben espolvorearse en toda su superficie cada 2 meses por lo menos. Contraindicaciones - Precauciones: Clasificación Toxicológica: Clase III (tres IPCS/ OMS, 2004) Ligereamente peligroso/organofosforado. Antídotos: Sulfato de atropina al 1 o/oo (uno por mil). Primeros auxilios: en caso de ingestión: provocar el vómito introduciendo los dedos en la boca hasta tocar la garganta. En caso de contacto con la piel: lavado de las partes afectadas con abundante agua o agua y jabón. Quitar la ropa contaminada y lavarla antes de volver a usar. En caso de contacto con los ojos: lavado a chorro con agua limpia abundante durante 15 minutos manteniendo los párpados separados. En caso de inhalación: retirar a la persona del ambiente contaminado y llevarla a un lugar bien ventilado. MGAP Nº: 3372
DERMATOLOGÍA —— Champúes —— ALLERCALM (Santa Elena-Virbac)
BOCSEAXF p p p p p p p p Shampoo a base de avena y glicerina. Indicaciones: Proporciona alivio al prurito. Garantiza un buen estado del animal manteniendo la piel siempre saludable. Su fórmula contiene agentes que promueven nutrición intensiva y actúan como una película protectora que mantiene el equilibrio cutáneo. Entrega brillo al pelaje y suavidad a la piel. Su formulación permite el uso frecuente sin alterar la integridad de la piel. Composición: Avena Coloidal 1.95 g, Glicerina 4.94 g, Cocamidopropilbetaína 4.88 g, Agua desmineralizada csp 100 mL. Administración y dosis: Tópica. Mojar el pelaje del animal con agua preferentemente tibia, aplicar la cantidad deseada de Allercalm esparciendo por todo el cuerpo masajeando hasta formar abundante espuma. Dejar actuar el producto durante 10 minutos y luego enjuagar. Presentación: Frasco con 250 mL. Especies: Ca F MGAP Nº: No corresponde. ALLERMYL GLYCO (Santa Elena-Virbac)
BOCSEAXF p p p p p p p p Shampoo formulado por una exclusiva micro emulsión espumante desarrollada para mantener la integridad y proporcionar el brillo natural de la piel en perros y gatos. La exclusiva
SEBOCALM SPHERULITES (Santa Elena-Virbac)
BOCSEAXF p p p p p p p p Es una solución suave especialmente desarrollada para perros y gatos. Su fórmula exclusiva contiene microcápuslas Spherulites. Estas microcápsulas tienen una estructura de microcapas concéntricas que contienen en su interior Quitosanida, sustancia responsable de su adhesión al pelo y pelaje del animal. En contacto con el cuerpo del animal las capas de microcápsulas, por un proceso de degradación natural, se liberan de afuera hacia adentro liberando de manera controlada y gradual, las sustancias surfactantes, queratolíticas y emolientes. Indicaciones: Limpieza, restauración, mantención, hidratación cutánea otorgándole la condición natural de brillo al pelaje. Composición: Cada 100 mL contiene: Urea 4.88 g, Glicerina 1.00 g, Microcápsulas 0.58 g, vehículo csp. Administración y dosis: Tópica. Agite bien antes de usar. Después de mojar con abundante agua, aplicar por todo el cuerpo, masajeando hasta formar abundante espuma, enjuagar y repetir la aplicación para lograr el efecto deseado. Dejar actuar durante 10 minutos, enseguida enjuagar con abundante agua nuevamente. En animales saludables aplicar el producto 1 vez a la semana, en animales en condición de hiperqueratosis puede ser utilizada cada 4 días, en función a la formulación del producto. No utilizar sobre piel lesionada.
Presentación: Frasco con 250 mL. Especies: Ca F MGAP Nº: No corresponde. Hidratante ALLERDERM SPOT-ON (Santa Elena-Virbac)
BOCSEAXF
p p p p p p p p
Contiene una combinación de ceramidas, ácidos grasos y colesterol (“Complejo Lipídico Cutáneo”) similar a la que se encuentra en la piel de perros y gatos sanos. Indicaciones: Ayuda a restablecer la barrera protectora de la piel facilitando la hidratación, reduciendo la sensibilidad y reforzando su función protectora. Composición: Ceramidas (Ceramidas 1, Ceramida 3, Ceramida 6II) y Colesterol 5%, Ácidos Grasos (poligliceril-4 laurato y dilaurilcitrato) 11.4%, agua csp 100%. Administración y dosis: Tópica. Spot on. Utilice las pipetas de 2 mL para gatos y/o perros de menos de 10 kg de peso, y las pipetas de 4 mL para animales mayores a 10 kg. Aplique una pipeta a la semana durante 6 semanas. Para mantener la piel y el pelaje sanos, aplique una pipeta al mes. Para mejores resultados, aplique después del baño cuando el pelo esté completamente seco. Presentación: Cajas con 6 pipetas de 2 mL y 6 pipetas de 4 mL. Especies: Ca F MGAP Nº: No corresponde.
FARMACOLÓGICOS
glicotecnología de Allermyl Glyco utiliza una combinación especial de monosacáridos y poliglicosidos como efecto antiadherente que junto a las ceramidas y a los ácidos grasos esenciales favorece la integridad de la barrera cutánea favoreciendo al equilibrio normal de la piel. Su fórmula permite su uso frecuente. Indicaciones: Indicado para higiene regular de perros y gatos. Composición: Cada 100 mL contiene: complejo de ceramidas y ácidos grasos 0.50 g, Monosacáridos 1.50 g, Poliglicósidos 1.00 g, Agua desmineralizada csp. Administración y dosis: Tópica. Agite bien antes de usar, después de mojar el pelaje del animal con agua preferentemente tibia, aplicar la cantidad deseada de producto esparciendo por todo el cuerpo masajeando hasta formar abundante espuma, dejar actuar 5 a 10 minutos y enseguida enjuagar. Inicialmente puede ser usado 2 o 3 veces por semana durante 2 semanas o según indicación del Médico Veterinario. Presentación: Frasco con 250 mL. Especies: Ca F MGAP Nº: No corresponde.
ENDÓCRINO METABÓLICO Hormonas reproductivas
Progestágenos —— Inyectable 25 mg —— ADICELO (Aditivos)
BOCSEAXF p p p p p p p p
Supresor de celo. Indicaciones: Postergación o interrupción del estro (celo) en Equinos, Caninos, Felinos. Metrorragia y Ninfomanía. Composición: Cada mL contiene: Acetato de medroxiprogesterona 25 mg, excp. csp. Administración y dosis: Inyectable S/C. Postergación del estro: Perras y Gatas de más de 5 kg p.v.: 30-50 mg; de 5 a 25 kg p.v.: 50 mg; de más de 25 kg p.v. 50-10 mg. Yeguas: 200-150 mg. Metrorragia: Perras: 50100 mg; Gatas: 50 mg. Ninfomanía: Gatas: 50 mg. Satiriasis: Gatas 50 mg; Yeguas 250 mg. Presentación: Envase de 2 mL. SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
49
FARMACOLÓGICOS
PRODUCTOS DE ALTA Especies: E Ca F Contraindicaciones - Precauciones: El tratamiento profiláctico solo debe realizarse en animales completamente sanos. No es aconsejable tratar animales sexualmente inmaduros puesto que el efecto de las hormonas en esta etapa del animal puede perturbar su normal desarrollo. Mantener fuera del alcance de los niños y animales domésticos. Conservar entre 4º y 30ºC, protegido de la luz, en su estuche. MGAP N°: A-00026
ODONTOLOGÍA Higiene oral AQUADENT (Santa Elena-Virbac)
BOCSEAXF p p p p p p p p Solución refrescante y palatable que debe ser adicionada en el agua de bebida de los perros y gatos, para el control del mal aliento. Indicaciones: Higiene oral diaria de los animales, y debe ser parte de un programa completo de higiene y salud odontológica, que incluye cepillado de los dientes. Composición: Cada 100 mL contiene: 0.02%, Xilitol 0.51 g, vehículo csp. Administración y dosis: Oral. Diluido en el agua de bebida. Diluya 5 mL de Aquadent en 500 mL de agua. Presentación: Frasco con 250 mL. Especies: Ca F MGAP Nº: No corresponde. C.E.T. PASTA DENTAL (Santa Elena-Virbac)
BOCSEAXF p p p p p p p p Combina en su composición sustancias palatables con un complejo enzimático que cuando es ligado al sustrato, promueve la producción del ión hipotiocianato, un elemento presente naturalmente en la saliva de los animales, que sirve para neutralizar el ácido producido por las bacterias de la cavidad oral. Además, en su composición contiene sustancias abrasivas que sirven para la remoción mecánica de la placa bacteriana. Indicaciones: Recomendada para remover la placa, que se acumula en las piezas dentales, evitando así, la formación de sarro y la enfermedad periodontal. Composición: Glucosa oxidasa 0.02%, Lactoperoxidasa 0.004%, Sorbitol 47.92%, Benzoato sodio 0.1%, Tiocianato de potasio 0.05%, Sílica hidratada 8.5%, Glicerina 6.4%, Goma xantina 0.99%, Dextrosa 2.54%, Saborizante 3.09%, Fosfato bicálcico anhidro 15.02 %, Monofluorfosfato de sodio 0.18%, Dióxido de titanio 0.17%, Agua purificada csp 15.01%. 50
SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
Administración y dosis: Tópica bucal. Debe ser usada diariamente en la higiene bucal de los perros. Presentación: Pomo con 70 g. Especies: Ca F MGAP Nº: No corresponde.
OFTALMOLOGÍA Antibióticos - Antiinfecciosos OCUBIOTIC (Labyes)
BOCSEAXF p p p p p p p p Colirio antibiótico. Indicaciones: Infecciones oculares causadas por gérmenes susceptibles como Staphilococcus sp., incluyendo S. aureus, S. epidermidis (coagulasa + y coagulasa -), Streptococcus sp, incluyendo algunos del grupo A betahemolítico, cepas de Pseudomona aeruginosa, Escherichia coli, klebsiella pneumoniae, Proteus mirabilis, Morganella morganii, Proteus vulgaris, Haemophillus influenzae, Moraxella lacunata y algunas especies de Neisseria sp. Composición: Cada mL contiene: Neomicina Sulfato 5 mg; Polimixina B 10.000 UI; Bacitracina Zn400 UI; Benzocaína 10 mg; excp. csp. Administración y dosis: Tópica, oftlálmica. Presentación: Frasco gotero de 5 mL. Especies: E Ca F MGAP N°: 2014A00099 De acción combinada OCUBIOTIC CON ESTEROIDES (Labyes)
BOCSEAXF p p p p p p p p Colirio antibiótico, antiinflamatorio. Indicaciones: Por su acción bactericida y antiinflamatoria, está indicado en infecciones oculares causadas por gérmenes susceptibles como Staphilococcus sp, incluyendo S. aureus, S. epidermidis (coagulasa + y coagulasa -), Streptococcus sp, incluyendo algunos del grupo A betahemolítico, cepas de Pseudomona aeruginosa, Escherichia coli, klebsiella pneumoniae, Proteus mirabilis, Morganella morganii, Proteus vulgaris, Haemophillus influenzae, Moraxella lacunata y algunas especies de Neisseria sp. Composición: Cada mL contiene: Hidrocortisona 10,0 mg; Neomicina Sulfato 5,0 mg; Polimixina B 10.000 UI; Bacitracina Zn400 UI; Benzocaína 10,0 mg; excp. csp. Administración y dosis: Tópica, oftlálmica. Presentación: Frasco gotero de 5 mL. Especies: E Ca F MGAP N°: 2014A00098
SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
51
PRODUCTOS DE ALTA ÓTICOS Antiinfecciosos - Antiinflamatorios
FARMACOLÓGICOS
NATALENE (Santa Elena-Virbac)
BOCSEAXF p p p p p p p p Antiinflamatorio, acaricida, antifúngico y antibacteriano. Indicado para el tratamiento de las infecciones óticas o tópicas micóticas, parasitarias o bacterianas de caninos y felinos. Indicaciones: Para el tratamiento de infecciones de origen micótica, parasitaria, y bacteriana; causados por microorganismos sensibles al Diazinon, pimaricina y la neomicina. Composición: Cada 100 mL contiene: Diazinon 1.000 mg, Pimaricina 300 mg, Neomicina 375 mg, Acetato de dexametasona 10 mg, vehículo csp. Administración y dosis: Tópica - ótica. Uso en lesiones de la piel y pabellón de la oreja: Aplicar sobre la zona afectada para que el producto se extiende más allá de los bordes de la lesión. Uso en lesiones del conducto auditivo externo. Instilar el producto por parte o completamente después de desinfectado el canal. Presentación: Frasco con 25 mL. Especies: E Ca F MGAP Nº: A-3055 POSATEX (Sinervia)
BOCSEAXF p p p p p p p p Antiinflamatorio, antibiótico y antifúngico. Gotas óticas en suspensión para perros. Indicaciones: Tratamiento de la otitis externa aguda y exacerbaciones agudas de la otitis externa recurrente, asociada a bacterias sensibles a Orbifloxacina y hongos sensibles a Posaconazol, en particular, Malassezia pachydermatis. Composición: Orbifloxacina: 8,5 mg/mL; Mometasona furoato (como monohidrato): 0,9 mg/mL; Posaconazol 0,9 mg/mL; excp. csp. Una gota de Posatex contiene 267 μg de orbifloxacina, 27 μg de mometasona y 27 μg de posaconazol. Administración y dosis: Vía ótica. Agitar bien antes de la aplicación. Limpiar y secar cuidadosamente el canal auditivo externo antes del tratamiento. Cortar el exceso de pelo que rodea el área de tratamiento. En perros ≤ 2 kg, 2 gotas una vez al día. En perros entre 2 y 15 kg, 4 gotas una vez al día. En perros > 15 kg, 8 gotas una vez al día. Continuar el tratamiento durante 7 días consecutivos. Masajear a fondo la base del oído luego de la aplicación para permitir la penetración en la parte más baja del canal auditivo. 52
SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
Presentación: Frasco con tapón aplicador de 15 g (17,5 mL). Contraindicaciones - Precauciones: No usar si el tímpano está perforado. No usar en caso de hipersensibilidad conocida a las sustancias activas. No utilizar en hembras gestantes. La otitis bacteriana y fúngica es a menudo de naturaleza secundaria; debe identificarse y tratar la causa subyacente. El uso del medicamento se debe basar en ensayos de sensibilidad en bacterias aisladas, y/o otras pruebas de diagnóstico adecuadas. Mantener entre 2 y 30º C. Especies: Ca MGAP Nº: 2015A00205 Soluciones de limpieza PHISIO ANTI OLOR LIMPIADOR AURICULAR (Santa Elena-Virbac)
BOCSEAXF p p p p p p p p Solución ceruminolítica coloidal, no espumosa e isotónica, que garantiza una perfecta tolerancia para la limpieza de orejas de perros y gatos. El pH fisiológico (idéntico al de la piel del animal) del producto permite su utilización frecuente. Indicaciones: Limpiador auricular. Composición: Cada 100 mL contienen: Polisorbato 20 3.5 g, Monoglicéridos 0.1 g, Cloruro de sodio 0.6 g, Trietanolamina 0.07 mL, Aroma 0.15 g, Agua purificada csp. Administración y dosis: Tópica auricular. Aplicar 1 mL por oído, el dispensador integrado proporciona exactamente esa cantidad. Posicione la boquilla del frasco en la entrada del conducto auditivo y ejercer presión sobre el mismo; el producto caerá en forma de gotas suaves que no son incomodas al animal. Distribuir en cada oreja. Después de la aplicación, masajee la base de la oreja y enjuague el interior del pabellón con algodón humedecido con el propio producto. La limpieza de mantención se recomienda de 1 a 2 veces por semana. Presentación: Frasco con 100 mL. Especies: Ca F MGAP Nº: No corresponde.
SOLUCIONES ELECTROLÍTICAS AGUA ESTÉRIL INYECTABLE (Icu-Vita)
BOCSEAXF p p p p p p p p Suero fisiológico. Indicaciones: Utilización bajo prescripción médico-veterinaria como solución diluente estéril para la solubilización de medicamentos administrado por vía parenteral de todas las especies domésticas.
Composición: Agua para inyectables csp. Administración: Inyectable. Presentación: Envases de 100, 250, 500 y 1000 mL. Especies: Ca F MGAP N°: A-4481
BOCSEAXF p p p p p p p p Combinación bio-equilibrada de iones y moderadores para reconstitución. Indicaciones: Producto de rehidratación oral indicado para la reversión de los procesos de deshidratación, pérdida de electrolitos y acidosis asociados a la socavación en los terneros, ya sea debido a causas nutricionales, bacterianas, virales o criptosporidianas. Composición: En % p/p: Sodio Citrato Dihidrato 4.681, Sodio Acetato Anhidro 3.917, Sodio Propionato 2.293, Cloruro de Sodio 5.589, Cloruro de Potasio 3.559, Potasio Dihidrogeno fosfato 1.624, Glucosa (anhidra) 75.237, Sunset Yellow 0.1, Silica coloidal anhidra 3.0. En la reconstitucción en 2 L de agua las concentraciones disponibles son las siguientes: Sodio 90 mmol/1, Potasio 25 mmol/1, Cloro 60 mmol/1, Fosfato 5 mmol/1, Propionato 10 mmol/1, Acetato 20 mmol/1, Citrato 6.67 mmol/1, Dextrosa 175 mmol/1: Los iones de propionato, acetato y citrato juntos generan un rendimiento del 50 mmol/1 de bicarbonato, Sodio Citrato Dihidrato 4.681. Administración y dosis: Oral. Un sobre contiene los ingredientes en cantidad suficiente. Presentación: Envase con 48 sobres. Especies: B MGAP N°: En trámite. SUERO BALANCEADO INY. (Icu-Vita)
BOCSEAXF p p p p p p p p Soluciones electrolíticas. Indicaciones: Utilización bajo prescripción médico-veterinaria para la reposición de fluidos y electrolíticos en Bovinos, Ovinos, Suinos, Equinos, Caninos, Felinos y animales de peletería administrado por vía parenteral o I/V. Composición: Cada 100 mL contiene: Cloruro de sodio 0.5 g, Cloruro de Calcio 2H20 0.054 g, Cloruro de Potasio 0.08 g, Cloruro de Magnesio 6H20 0.03 g, Acetato de Sodio 3H20 0.095 g, Citrato de Sodio 2H2O, Agua para inyectables csp. Administración: Inyectable I/V. Presentación: Envase de 1000 mL. Especies: B O S E Ca F MGAP N°: A-4480
BOCSEAXF p p p p p p p p Indicaciones: Utilización bajo prescripción médico-veterinaria para casos de deshidratación isotónica en Bovinos, Ovinos, Suinos, Equinos, Caninos y Felinos, administrado por vía parenteral o I/V. Composición: Cada 100 mL contiene: Cloruro de sodio 0,9 g, Agua para inyectables csp. Administración: Inyectable I/V. Presentación: Envases de 500 y 1000 mL. Especies: B O S E Ca F MGAP N°: A-4483 SUERO GLUCOSADO ISOTÓNICO 5% (Icu-Vita)
BOCSEAXF p p p p p p p p Soluciones electrolíticas. Indicaciones: Utilización bajo prescripción médico-veterinaria para rehidratación en Bovinos, Ovinos, Suinos, Equinos, Caninos, Felinos y animales de peletería administrado por vía parenteral o I/V. Composición: Cada 100 mL contiene: Dextrosa 5.0 g, Agua para inyectables csp. Administración: Inyectable I/V. Presentación: Envases de 500 y 1000 mL. Especies: B O S E Ca F MGAP N°: A-4482 SUERO RINGER CON LACTATO SUERO HARTMAN (Icu-Vita)
FARMACOLÓGICOS
LIFE AID XTRA (Norbrook)
SUERO FISIOLÓGICO (Icu-Vita)
BOCSEAXF p p p p p p p p Soluciones electrolíticas. Indicaciones: Utilización bajo prescripción médico-veterinaria para casos de deshidratación con acidosis en Bovinos, Ovinos, Caprinos, Suinos, Equinos, Caninos, Felinos y demás especies domésticas, administrado por vía parenteral o I/V. Composición: Cada 100 mL contiene: Cloruro de Calcio Dihidrato 20.0 mg, Cloruro de Potasio 30.0 mg, Cloruro de Sodio 600.0 mg, Lactato de Sodio 310.0 mg, excp. agua para inyectables csp. Administración: Inyectable I/V. Presentación: Envases de 500 y 1000 mL. Especies: B O C S E Ca F MGAP N°: A-4484
CONSERVE ADECUADAMENTE LOS MEDICAMENTOS DE ACUERDO A LO RECOMENDADO EN LA ETIQUETA
SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
53
PRODUCTOS DE ALTA GINECOLOGÍA Y UBRE Ubre
FARMACOLÓGICOS
Antibióticos Intramamarios
54
Lactancia MASTIVIA (Fatro)
BOCSEAXF p p p p p p p p Pomada intramamaria para bovinos en lactación. El Cefquinome es un antibiótico de acción bactericida perteneciente al grupo de las cefalosporinas que actúan inhibiendo la síntesis de la pared celular. Se caracteriza por un amplio espectro de acción terapéutica y de una elevada estabilidad a las β-lactamasas. Estudios in vitro han demostrado que Cefquinome es activo contra los microrganismos más comunes grampositivos y gramnegativos tales como Staphylococcus aureus, Streptococcus dysgalactiae, Streptococcus uberis y Escherichia coli. La absorción del cefquinome por parte del tejido mamario es despreciable. Indicaciones: Bovinos en lactación, para la terapia de las mastitis clínicas provocadas por bacterias grampositivas y gramnegativas sensibles al cefquinome, en particular Staphylococcus aureus, Streptococcus dysgalactiae, Streptococcus uberis y Escherichia coli. Composición: Cada pomo intramamario de 8 g contiene: Cefquinome 75 mg (eq. a cefquinome sulfato 88.9 mg), excp. csp. Administración y dosis: Intramamaria. Aplicar un pomo por cuarto a tratar (eq. a 75 mg de cefquinome/cuarto). Repetir el tratamiento cada 12 horas durante 3 días consecutivos. Antes de realizar el tratamiento se aconseja ordeñar a fondo el cuarto infectado y limpiar el pezón (en particular el orificio) con los paños monouso que vienen con la presentación. Masajear con delicadeza con ambas manos el cuarto en sentido siempre hacia arriba, para difundir uniformemente el producto en toda la cisterna. Presentación: Cajas con 15 y 24 pomos intramamarios. Especies: B Contraindicaciones - Precauciones: No administrar a animales con hipersensibilidad al principio activo o cualquiera de los excipientes. De ser posible usar este producto en base a los resultados de un antibiograma. El uso indebido del producto puede conducir a un aumento de la prevalencia de las bacterias resistentes y reducir la eficacia de los tratamientos con otros antibacterianos a causa de la posible existencia de resistencia cruzada. Personas con hipersensibilidad a las fluoroquinolonas deben evitar el contacto con el medicamento. Usar guantes para la administración. SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
TE Carne: 48 horas. TE Leche: 96 horas (8 ordeños). MGAP Nº: En trámite. Obs.: Conservar al reparo de la luz y el calor, entre 5°C - 25°C. Precauciones especiales para la eliminación del producto inutilizado y/o del material de confeccionamiento: el producto inutilizado y el contenido deben ser eliminados según las disposiciones legales nacionales en los centros de acopio más cercanos. Venta bajo receta médica veterinaria únicamente.
Secado ENEMAST (Merial)
BOCSEAXF p p p p p p p p Antibiótico para vacas en secado. Indicaciones: Prevención y tratamiento de las mastitis en vacas lecheras mediante tratamiento en el secado. Composición: Cada jeringa de 10 mL contiene: Ampicilina (como trihidrato) 250 mg; Cloxacilina (como benzatínica) 500 mg, excp. csp. Administración y dosis: Intramamaria. Aplicar una jeringa intramamaria (10 mL) por cada cuarto luego del último ordeño a fondo, previo al secado. Después del ordeño a fondo y antes de aplicar el producto, lavar los pezones con solución aséptica y secarlos cuidadosamente. Una vez aplicado el producto efectuar un suave masaje de forma ascendente a fin de mejorar la distribución del gel dentro de la ubre. Un óptimo tratamiento de secado requiere tratar todos los cuartos de todas las vacas del rodeo. Luego de aplicar Ememast Secado se recomienda el uso de un sello interno como barrera física contra el ingreso de microorganismos dentro de la ubre. Presentación: Envase con 20 jeringas de 10 mL cada una. Especies: B Contraindicaciones - Precauciones: No administrar a hembras en período de lactancia. Se puede administrar en hembras gestantes. No administrar conjuntamente con antibióticos bacteriostáticos. No administrar a animales con historial de sensibilidad a las penicilinas. Puede producir síntomas de alergias en individuos sensibles al principio activo. Mantener el producto en un lugar seco entre 5°C y 30°C. TE Carne: 28 días. TE Leche: Si el parto se produce a más de 50 días de aplicado el producto, descartar únicamente la leche durante 12 horas posteriores al parto. Si entre la aplicación del producto y el parto transcurren entre 40 y 50 días, descartar la leche de las 48 horas posteriores al parto. Si el parto ocurre entre los 30 y 40 días posteriores a la aplicación del producto, descartar la leche durante 96 horas después del parto. MGAP Nº: En trámite.
Selladores de pezones PEROXILAC (Weizur)
BOCSEAXF p p p p p p p p
VITAMINAS - MINERALES TÓNICOS ENERGIZANTES Vitaminas hidrosolubles
Grandes Animales CALCITRACE D3 (Norbrook)
BOCSEAXF p p p p p p p p Extracto complementario dietético con alto nivel de Calcio, Fósforo, Magnesio y Vitamina D3. De acción prolongada en bolo. Indicaciones: Fiebre de leche y enfermedades producidas por carencia de estos elementos. Proporciona una larga acción de protección a las vacas lecheras durante el período de parto. Composición: Cada bolo de 204 g contiene: Calcio 43 g, Magnesio 5 g, Fósforo 3 g, Vitamina D3 100.000 UI.
SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
FARMACOLÓGICOS
Sellador de pezones a base de ácido láctico y peróxido de hidrógeno. Indicaciones: Efectivo frente a bacterias grampositivas (S. aureus, S. faecalis), gramnegativas (Aerobacter aerogenes, Pseudomona aeruginosa, Salmonella typhimurium, Salmonella Dublín), Levaduras (S. cerevisiae, S. diastaticus, C. mycoderma, H. anormal, P. membranafaciens), Mohos (P. camerunese, A. níger, Mucor. Spec., Geotrichum candidum). También es efectivo frente a los esporos de B. cereus, B. subtilis, B. mesentericus, Esporulantes termófilas, Clostridium perfingens, Clostidium spec. Composición: Ácido láctico, peróxido de hidrógeno, tensioactivo, agua desionizada. Administración y dosis: Tópico, como postordeño, listo para usar de la siguiente manera: previo al ordeño, lavar la ubre con abundante agua; secar el pezón mediante una toalla; ordeñar; aplicar el producto, sumergiendo los pezones en el mismo, con ayuda de un vaso aplicador. Presentación: Bidones de 20 L, Bag in Box de 20 L, tambores de 200 L. Todas las presentaciones cuentan con una tapa plástica a rosca, provista de un precinto de seguridad.
Especies: B O C Contraindicaciones - Precauciones: Mantener el producto en su embalaje original, en lugar fresco y ventilado (en caso necesario utilizar ventilación forzada) a temperaturas entre 5ºC y 25ºC. MGAP N°: 2014A00130
55
PRODUCTOS DE ALTA
FARMACOLÓGICOS
Administración y dosis: Oral. Un bolo cubre 48 horas. Puede administrarse un segundo bolo a las 24 horas en animales de alto riesgo. Presentación: Paquetes con 4 y 12 bolos. Especies: B MGAP N°: Registro en trámite.
56
Minerales
Grandes Animales
Composición: Glicocolifosfato de Sodio; Ioduro de potasio; Edetato de sodio y cobalto; Edetato de sodio y cobre; Edetato de sodio y manganeso; Agua destilada csp. Administración y dosis: Inyectable I/M o S/C. Según indicación del Médico Veterinario. Dosis: Bovinos: 5 a 10 mL. Ovinos y Suinos: 3 a 5 mL. Cada 30 a 45 días, según necesidad. Presentación: Frasco ampolla de 250 mL. Especies: B O S E MGAP Nº: 4854
IODO + FÓSFORO (Pasteur)
IODO ORAL SOLUBLE (Pasteur)
Minerales, inyectable. Los estados carenciales en determinados minerales se presentan con bastante frecuencia, debido a una alimentación deficitaria (suelos empobrecidos por causas geológicas o climáticas) o por dificultades en su absorción en el tracto digestivo de los animales. Por lo común estas deficiencias son de difícil diagnóstico por su sintomatología polimorfa o por presentarse bajo la forma de estados larvados o subclínicos que inducen a error en su determinación clínica. Aporta estos minerales indispensables en forma de compuestos complexados de acción retardada y en dosis adecuadas para mantener niveles fisiológicos prolongados con la consiguiente simplificación del tratamiento. Indicaciones: Estados carenciales agudos o crónicos. Esterilidad en hembras por carencias. Afosforosis. Osteomalasia. Paresia del pueperio. Chichaga del litoral.
Adecuada combinación de componentes activos como herramienta eficaz para corregir deficiencias en Yodo, Cobre, Cobalto y Manganeso. Indicaciones: En suelos y pasturas deficitarias. Para corregir deficiencias en Yodo, cobre, cobalto y manganeso. Favorecer la síntesis proteica permitiendo un balance positivo. Animales con carencias crónicas. Composición: Cada 100 mL contiene: Yodo 300 mg; Sulfato de cobre 600 mg; Cloruro de cobalto 300 mg; Fósforo (como Glicerofosfato de Sodio) 100 mg; Sulfato de Manganeso 650 mg; agentes de formulación csp. Administración y dosis: Oral. Diluir 1 L/10.000 L de agua de bebida. Suspender cada 30 días y recomenzar. Agitar bien antes de usar. Presentación: Bidón plástico de 1, 2 y 5 L. Especies: B O C S E MGAP Nº: 13283
BOCSEAXF BOCSEAXF p p p p p p p p p p p p p p p p
SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
57
PRODUCTOS DE ALTA VACUNAS De uso en Bovinos
Contra Carbunco
B I O LÓ G I CO S
PROVIDEAN CARBUNCLO BACTERIDIANO (MICRODOSIS) (Fatro)
BOCSEAXF p p p p p p p p Vacuna viva elaborada con antígenos atenuados de Bacillus anthracis cepa Sterne 34F2. Su cepa de producción está controlada mediante técnicas de biología molecular para garantizar la presencia de los plásmidos responsables de conferir inmunidad. Previene el anthrax. La vacuna al ser inoculada, produce una infección subclínica en el huésped pero sin ocasionar síntomas de la enfermedad. Esto genera una elevación activa del nivel de anticuerpos neutralizantes. Se recomienda la vacunación de todos los terneros antes del destete y en los animales adultos durante la primavera ya que la mayor cantidad de casos ocurren en verano. Indicaciones: Para la prevención del Carbunclo Bacteridiano ocasionado por el Bacillus anthracis. Composición: Bacillus anthracis Cepa Sterne 34F2, 1.8 x 107 UFC/dosis; Glicerina ≤ 1 mL/ dosis; Saponina purificada ≤ 1 mL/dosis. Exclusivo adyuvante Pilatus GHA500. Administración y dosis: Inyectable S/C. Dosis: Bovinos y Equinos: 2 mL. Ovinos y Suinos: 1 mL. Presentación: Envases de 120 mL (60 dosis bovinas) y 250 mL (125 dosis bovinas). Especies: B O S E Contraindicaciones - Precauciones: No someta a los animales a arreos o trabajos excesivos antes y después del acto vacunatorio. No administrar a animales parasitados, desnutridos, fatigados, con estados febriles, en animales bajo tratamiento de antibióticos y/o corticosteroides. Advertencias: administre este producto bajo supervisión veterinaria. En casos aislados, esta vacuna puede producir shock anafiláctico, en tal caso administrar epinefrina al 1‰. MGAP Nº: A-5088
Contra Clostridios spp. PROVIDEAN CLOSTRIDIAL 8 (MICRODOSIS) (Fatro)
BOCSEAXF p p p p p p p p Protege contra la mayor cantidad de clostridios circulantes a campo. Contiene una combinación amplia de antígenos para la prevención de las enfermedades clostridiales. 58
SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
Indicaciones: Para la prevención de la Mancha, Gangrena Gaseosa, Hepatitis Infecciosa Necrosante, Icterohemoglobinuria Bacilar Infecciosa, Enterotoxemia, Cabeza hinchada de los lanares y Muerte Súbita, producidas por la acción individual y/o combinada de los siguientes clostridios: chauvoei, septicum, welchii (perfringens) Tipo C, welchii (perfringens) Tipo D, sordellii, novyi Tipo B, haemolyticum (Clostridium novyi Tipo D). Composición: Cada dosis contiene: Clostridium chauvoei (Anacultivo) ≥109 bact./dosis; Clostridium septicum (Anacultivo) ≥109 bact./ dosis; Clostridium welchii (perfringens) Tipo C (Toxoide) ≥ 300 DL50%; Clostridium welchii (perfringens) Tipo D (Toxoide) ≥ 2000 DL50%; Clostridium sordellii (Anacultivo) ≥109 bact./dosis; Clostridium novyi Tipo B (Toxoide) ≥ 600 DL50%; Clostridium haemolyticum (Clostridium novyi Tipo D) (Anacultivo) ≥109 bact./dosis; Formaldehído libre residual ≤0.185 p/v; Exclusivo adyuvante Pilatus GHA500; Saponina Purificada ≤1 mg/dosis; Solución Antiespumante al 15% 0.225% v/v. Administración y dosis: Inyectable S/C. Bovinos 2 mL. Ovinos 1 mL. Presentación: Envases de 120 mL (60 dosis). Especies: B O Contraindicaciones - Precauciones: En caso de accidente con el producto comunicarse con el CIAT (Tel.: 1722). No someta a los animales a arreos o trabajos excesivos antes y después del acto vacunatorio. No administrar a animales parasitados, desnutridos, fatigados, con estados febriles, en animales bajo tratamiento de antibióticos y/o corticosteroides. Advertencias: administre este producto bajo supervisión veterinaria. En casos aislados, esta vacuna puede producir shock anafiláctico, en tal caso administrar epinefrina al 1‰. MGAP Nº: A-4362
Reproductivas PROVIDEAN LEPTO 8 (Fatro)
BOCSEAXF p p p p p p p p Brinda protección específica contra ocho serovares de leptospirosis. Vacuna inactivada y acuosa de alta seguridad. Indicaciones: Para la prevención de Leptospira interrogans serovar Pomona, Leptospira interrogans serovar Canicola, Leptospira interrogans serovar Hardjo, Leptospira interrogans serovar Wolffi, Leptospira interrogans serovar Icterohaemorrhagiae, Leptospira borgpetersenii serovar Tarassovi, Leptospira kirschneri serovar Grippotyphosa, Leptospira interrogans serovar Bratislava. Composición: Cada dosis contiene: Leptospira interrogans serovar Pomona ≥107 bact./ dosis; Leptospira interrogans serovar Canicola ≥107 bact./dosis; Leptospira interrogans
BIOLÓG ICOS SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
59
B I O LÓ G I CO S
PRODUCTOS DE ALTA serovar Hardjo ≥107 bact./dosis; Leptospira interrogans serovar Wolffi ≥107 bact./dosis; Leptospira interrogans serovar Icterohaemorrhagiae ≥107 bact./dosis; Leptospira borgpetersenii serovar Tarassovi ≥107 bact./dosis; Leptospira kirschneri serovar Grippotyphosa ≥107 bact./dosis; Leptospira interrogans serovar Bratislava ≥107 bact./dosis. Exclusivo adyuvante Pilatus GHA500. Administración y dosis: Inyectable S/C. Dosis: Bovinos 5 mL. Suinos 3 mL. Presentación: Envases de 250 mL (50 dosis). Especies: B S Contraindicaciones - Precauciones: En caso de accidente con el producto comunicarse con el CIAT (Tel.: 1722). No someta a los animales a arreos o trabajos excesivos antes y después del acto vacunatorio. No administrar a animales parasitados, desnutridos, fatigados, con estados febriles, en animales bajo tratamiento de antibióticos y/o corticosteroides. Advertencias: administre este producto bajo supervisión veterinaria. En casos aislados, esta vacuna puede producir shock anafiláctico, en tal caso administrar epinefrina al 1‰. MGAP Nº: A-5187 PROVIDEAN REPRO 12 (Fatro)
BOCSEAXF p p p p p p p p Vacuna polivalente compuesta por doce antígenos virales y bacterianos para contribuir en la prevención de abortos y fallas reproductivas, de etiología infecciosa, en animales reproductores. Indicaciones: Para la prevención de: IBR Tipo 1 y 5; DVB; Campylobacter foetus subespecie foetus; Campylobacter foetus subespecie venerealis; Histophilus somni (Haemophilus somnus); Leptospira interrogans serovar Pomona; Leptospira interrogans serovar Icterohaemorrhagiae; Leptospira interrogans serovar Canícola; Leptospira interrogans serovar Wolffi; Leptospira interrogans serovar Hardjo; Leptospira borgpetersenii serovar Tarassovi; Leptospira kirschneri serovar Gryppotyphosa. Composición: Cada dosis contiene: Virus de IBR Tipo 1 y 5 ≥107,50 DICT50%/dosis. Virus de DVB ≥106,50 DICT 50 %/dosis. Leptospira interrogans serovar Pomona ≥107 bact./dosis; Leptospira interrogans serovar Icterohaemorrhagiae ≥107 bact./dosis; Leptospira interrogans serovar Canicola ≥107 bact./dosis; Leptospira interrogans serovar Hardjo ≥107 bact./ dosis; Leptospira interrogans serovar Wolffi ≥107 bact./dosis; Leptospira borgpetersenii serovar Tarassovi ≥107 bact./dosis; Leptospira kirschneri serovar Grippotyphosa ≥107 bact./dosis; Campylobacter fetus fetus ≥106 bact./dosis; Campylobacter fetus venerealis ≥ 106 bact./dosis; Histophilus somni (Haemophilus somnus) ≥108 bact./dosis. Exclusivo adyuvante Pilatus GHA500.
60
SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
Administración y dosis: Inyectable S/C. Dosis: 5 mL. Presentación: Envases de 250 mL (50 dosis). Especies: B Contraindicaciones - Precauciones: En caso de accidente con el producto comunicarse con el CIAT. No someta a los animales a arreos o trabajos excesivos antes y después del acto vacunatorio. No administrar a animales parasitados, desnutridos, fatigados, con estados febriles, en animales bajo tratamiento de antibióticos y/o corticosteroides. Advertencias: administre este producto bajo supervisión veterinaria. En casos aislados, esta vacuna puede producir shock anafiláctico, en tal caso administrar epinefrina al 1‰. MGAP Nº: A-5239
Otras ALLIANCE FEED-LOT PLUS (Merial)
BOCSEAXF p p p p p p p p Vacuna para la prevención de Rinotraqueitis infecciosa bovina, neumonías por pasteurellosis, queratoconjuntivitis bovina, mancha y enterotoxemia con muerte súbita. Indicaciones: Para toda categoría de bovino a campo o corral, incluyendo engordes a corral (feedlot), guacheras, recrías y engordes bajo diferentes regímenes de suplementación, destetes anticipados, terneros al pie o destetados. Composición: Suspensión inactivada de virus IBR Herpesvirus tipo 1, Pasteurella multocida tipo A, Moraxella bovis, Cl. chauvoei, CI. perfringens tipo A, y adyuvante de hidróxido de aluminio. Contiene una adecuada concentración de antígenos virales y bacterianos en un vehículo acuoso permitiendo así una respuesta inmunitaria rápida, efectiva y duradera. Administración y dosis: Inyectable S/C. Dosis 5 mL. Inyectar/aplicar debajo de la piel en la tabla del cuello. Esquema de vacunación sugerid: aplicación de dos dosis con intervalo de 2-4 semanas (primo-vacunados) a partir de los 15-30 días de edad. La revacunación debe realizarse anualmente (1 vez/año), y se recomienda el refuerzo en los animales jóvenes antes de la época de frío o cambios bruscos de temperatura y humedad ambiental. El intervalo entre vacunaciones con Alliance Respiratoria puede modificarse, dependiendo del desafío viral y bacteriano, según el criterio del Veterinario a cargo. En crías provenientes de madres vacunadas preparto, se recomienda iniciar la vacunación luego de los 45-50 días de vida. Para transferir inmunidad calostral, vacunar las vacas preñadas 30-60 días antes del parto. Presentación: Envases de 100 y 250 mL, conteniendo 20 y 50 dosis respectivamente. Especies: B
SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
61
PRODUCTOS DE ALTA Contraindicaciones - Precauciones: No someter a los animales a arreos o trabajos pesados, antes y después de la vacunación. No administrar a animales parasitados, desnutridos, fatigados o con estados febriles o bajo tratamiento de antibióticos y corticoides. MGAP Nº: 2014A00136 ALLIANCE QUERATO (Merial)
B I O LÓ G I CO S
BOCSEAXF p p p p p p p p Vacuna para la prevención de la QueratoConjuntivitis Bovina ocasionada por Rinotraqueitis infecciosa bovina, Moraxella bovis y Arcanobacterium pyogenes. Indicaciones: Querato-conjuntivitis; enfermedad infecto-contagiosa de aparición estacional, generalmente ocurre por la asociación de factores predisponentes, como: sol, viento, lesiones por pastos duros, tierra y moscas como vehiculizadoras de los agentes infecciosos. Se presenta fundamentalmente en animales jóvenes, posterior a un fenómeno estresante (ej. el destete) pero afecta también a animales adultos. Composición: En la elaboración se han incluido 2 cepas de Moraxella bovis, una cepa pilliada encargada de aportar el pilli (elemento de fijación de la bacteria) y la otra cepa aporta la hemolisina (enzima que ocasiona la lesión), además del Arcanobacterium pyogenes agente que comúnmente complica la afección y determina una lesión más severa.. Administración y dosis: Inyectable S/C. Dosis 5 mL. Inyectar/aplicar debajo de la piel en la tabla del cuello. Esquema de vacunación sugerido: aplicación de dos dosis con intervalo de 2-4 semanas (primo-vacunados) 30 días antes del inicio de la temporada de aparición de la enfermedad (enero). La revacunación se realiza anualmente (1 vez/año), y se recomienda el refuerzo en los animales antes de la época de aparición de casos. A fin de lograr una buena respuesta se recomienda revacunar al inicio de la temporada de casos, que de acuerdo a la región y a las condiciones climáticas, variará la aparición de la enfermedad. Presentación: Envases de 100 y 250 mL, conteniendo 20 y 50 dosis respectivamente. Especies: B Contraindicaciones - Precauciones: No someter a los animales a arreos o trabajos pesados, antes y después de la vacunación. No administrar a animales parasitados, desnutridos, fatigados o con estados febriles o bajo tratamiento de antibióticos y corticoides. MGAP Nº: 2014A00126 ALLIANCE RESPIRATORIA (Merial)
BOCSEAXF p p p p p p p p Vacuna polivalente inactivada para la prevención de las principales virosis e infecciones bacterianas causantes de problemas respiratorios en los bovinos. 62
SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
Indicaciones: Por sus atributos es útil para animales de Feedlots, invernadas intensivas, guacheras y en hembras salidas de guacheras o de destete de carne como programa inicial de vacunación para prevenir cuadros respiratorios. Composición: Suspensión viral y bacteriana inactivadas de: Herpes Virus Bovino 1, el virus de la Parainfluenza 3, Pasteurella multocida, Arcanobacterium pyogenes e Histophilus somni y como adyuvante hidróxido de aluminio. Fórmula diseñada con una adecuada concentración de antígenos virales y bacterianos en un vehículo acuoso permitiendo así una respuesta inmunitaria rápida, efectiva y duradera. Administración y dosis: Inyectable S/C. Dosis 5 mL. Inyectar/aplicar debajo de la piel en la tabla del cuello. Esquema de vacunación sugerido: aplicación de dos dosis con intervalo de 2-4 semanas (primo-vacunados) a partir de los 15-30 días de edad. La revacunación debe realizarse anualmente (1 vez/año), y se recomienda el refuerzo en los animales jóvenes antes de la época de frío o cambios bruscos de temperatura y humedad ambiental. El intervalo entre vacunaciones con Alliance Respiratoria puede modificarse, dependiendo del desafío viral y bacteriano, según el criterio del Veterinario a cargo. En crías provenientes de madres vacunadas preparto, se recomienda iniciar la vacunación luego de los 45-50 días de vida. Para transferir inmunidad calostral, vacunar las vacas preñadas 30-60 días antes del parto. Presentación: Envases de 100 y 250 mL, conteniendo 20 y 50 dosis respectivamente. Especies: B Contraindicaciones - Precauciones: No someter a los animales a arreos o trabajos pesados, antes y después de la vacunación. No administrar a animales parasitados, desnutridos, fatigados o con estados febriles o bajo tratamiento de antibióticos y corticoides. MGAP Nº: 2014A00125 BOVISAN DIAR 7 (Santa Elena-Virbac)
BOCSEAXF p p p p p p p p Vacuna para la inmunización activa de vacas y vaquillonas preñadas para la prevención del síndrome de diarrea neonatal bovina mediante la inmunización pasiva del ternero a través del calostro. Indicaciones: Prevención del síndrome de diarrea neonatal bovina. Composición: Cultivos inactivados químicamente de Rotavirus bovino G6P5, Rotavirus bovino G10P11, Coronavirus bovino, Escherichia coli J5, E. coli K99, E. coli F17 CS31A, y Clostridium perfringens tipo C adsorbidos en hidróxido de aluminio. Administración y dosis: Vía S/C o I/M. Aplicar 3 mL. Agitar enérgicamente antes y durante su uso. Vacas y vaquillonas gestantes: Pri-
BIOLÓGICOS SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
63
B I O LÓ G I CO S
PRODUCTOS DE ALTA
64
movacunación: administrar 2 dosis separadas 3 a 4 semanas. La segunda dosis debe ser administrada entre las 4 y 6 semanas antes de la fecha prevista del parto. Revacunar anualmente con una dosis 4 a 6 semanas antes de la fecha prevista del parto. Para lograr la protección de los terneros es esencial asegurar que reciban calostro de la madre inmunizada dentro de las primeras horas de nacidos. Si el ternero no recibe este calostro se recomienda vacunar con una dosis a partir de la semana de vida y revacunar a los 21-30 días. Presentación: Envases de 45 y 90 mL. Especies: B Contraindicaciones - Precauciones: Conservar entre 2ºC y 8ºC protegido de la luz. No congelar. MGAP Nº: 2015A00162 PROVIDEAN ENTERO PLUS 7 (Fatro)
BOCSEAXF p p p p p p p p Vacuna que incluye en su fórmula siete antígenos virales y bacterianos para contribuir en la prevención de la DNT. Vacunando a la madre durante el último tercio de la gestación, se genera una elevación de los niveles de anticuerpos en sangre, que luego se concentran en el calostro hasta 1/14.000. Cuando el ternero ingiere el calostro dentro de las primeras doce horas de vida, los anticuerpos allí presentes, atraviesan la mucosa intestinal para protegerlo durante la fase crítica de exposición a la enfermedad. Indicaciones: Para la prevención de la Diarrea Neonatal del Ternero (DNT) a partir de anticuerpos maternales en calostro y leche. Composición: Cada dosis contiene: Escherichia coli K99 ≥5 x 108 UFC/dosis; Salmonella dublin ≥5 x 108 UFC/dosis; Salmonella typhimurium ≥5 x 108 UFC/dosis; Coronavirus bovino ≥106 DICT 50 %/dosis; Rotavirus bovino serotipos G6 y G10 ≥107 DICT 50 %/ dosis; Clostridium welchii (perfringens) Tipo D; Toxina ƹ ≥ 2000 DL 50 %/dosis. Exclusivo adyuvante Pilatus GHA500. Administración y dosis: Inyectable S/C. Dosis: 5 mL. Presentación: Envases de 250 mL (50 dosis). Especies: B Contraindicaciones - Precauciones: En caso de accidente con el producto comunicarse con el CIAT (Tel.: 1722). No someta a los animales a arreos o trabajos excesivos antes y después del acto vacunatorio. No administrar a animales parasitados, desnutridos, fatigados, con estados febriles, en animales bajo tratamiento de antibióticos y/o corticosteroides. Advertencias: administre este producto bajo supervisión veterinaria. En casos aislados, esta vacuna puede producir shock anafiláctico, en tal caso administrar epinefrina al 1‰. MGAP Nº: A-5089 SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
PROVIDEAN RESPI 8 QUERATO (Fatro)
BOCSEAXF p p p p p p p p Vacuna completa para la prevención de las Enfermedades Respiratorias Bovinas (ERB) y Queratoconjuntivitis Infecciosa Bovina (QIB). Indicaciones: Para la prevención de: Enfermedades respiratorias: Virus de IBR; Virus de DVB; Virus de BRSV; Virus de Parainfluenza bovina Tipo 3; Mannheimia haemolytica (Pasteurella haemolytica); Pasteurella multocida; Histophilus somni (Haemophilus somnus). Querato conjuntivitis: Virus de IBR; Moraxella bovis. Enfermedades reproductivas: Virus de IBR; Virus de DVB; Histophilus somni (Haemophilus somnus). Enfermedades nerviosas: Virus de IBR; Virus de DVB; Histophilus somni (Haemophilus somnus). Composición: Cada dosis contiene: Virus de IBR Tipo 1 y 5 ≥107,50 DICT50%/dosis; Virus de DVB ≥106,5 DICT50%/dosis; Virus de la Parainfluenza Bovina Tipo 3 ≥40 UHA/dosis; Virus Sincicial Respiratorio Bovino (BRSV) ≥106 DICT50%/dosis; Mannheimia haemolytica (Pasteurella haemolytica) ≥500 millones UFC/dosis; Pasteurella multocida ≥500 millones UFC/dosis; Moraxella bovis ≥109 UFC/dosis; Hemolisina/Leucocidina/Anatoxina de Moraxella bovis ≥600 UH/dosis; Histophilus somni (Haemophilus somnus) ≥10 millones UFC/dosis. Exclusivo adyuvante Pilatus GHA500. Administración y dosis: Inyectable S/C. Aplicar 5 mL. Presentación: Envases de 250 mL (50 dosis). Especies: B Contraindicaciones - Precauciones: No someta a los animales a arreos o trabajos excesivos antes y después del acto vacunatorio. No administrar a animales parasitados, desnutridos, fatigados, con estados febriles, en animales bajo tratamiento de antibióticos y/o corticosteroides. Advertencias: administre este producto bajo supervisión veterinaria. En casos aislados, esta vacuna puede producir shock anafiláctico, en tal caso administrar epinefrina al 1‰. MGAP Nº: A-5087 PROVIDEAN QUERATO (Fatro)
BOCSEAXF p p p p p p p p Vacuna contra la Queratoconjuntivitis Infecciosa Bovina (QIB). La Queratoconjuntivitis infecciosa (QIB) genera una severa infección en la conjuntiva y cornea. Esta enfermedad causa altos costos de tratamiento y un fuerte debilitamiento general del animal, estimado en 10 kg p.v. por cada ojo afectado. La QIB es desencadenada por la bacteria Moraxella bovis y el virus de IBR. Todas las categorías pueden resultar afectadas por la QIB.
De uso en Ovinos PROVIDEAN CLOSTRIDIAL 8 (MICRODOSIS) (Fatro)
BOCSEAXF p p p p p p p p Protege contra la mayor cantidad de clostridios circulantes a campo. Contiene una combinación amplia de antígenos para la prevención de las enfermedades clostridiales.
Indicaciones: Para la prevención de la Mancha, Gangrena Gaseosa, Hepatitis Infecciosa Necrosante, Icterohemoglobinuria Bacilar Infecciosa, Enterotoxemia, Cabeza hinchada de los lanares y Muerte Súbita, producidas por la acción individual y/o combinada de los siguientes clostridios: chauvoei, septicum, welchii (perfringens) Tipo C, welchii (perfringens) Tipo D, sordellii, novyi Tipo B, haemolyticum (Clostridium novyi Tipo D). Composición: Cada dosis contiene: Clostridium chauvoei (Anacultivo) ≥109 bact./dosis; Clostridium septicum (Anacultivo) ≥109 bact./ dosis; Clostridium welchii (perfringens) Tipo C (Toxoide) ≥ 300 DL50%; Clostridium welchii (perfringens) Tipo D (Toxoide) ≥ 2000 DL50%; Clostridium sordellii (Anacultivo) ≥109 bact./ dosis; Clostridium novyi Tipo B (Toxoide) ≥ 600 DL50%; Clostridium haemolyticum (Clostridium novyi Tipo D) (Anacultivo) ≥109 bact./ dosis; Formaldehído libre residual ≤0.185 p/v; Exclusivo adyuvante Pilatus GHA500; Saponina Purificada ≤1 mg/dosis; Solución Antiespumante al 15% 0.225% v/v. Administración y dosis: Inyectable S/C. Bovinos 2 mL. Ovinos 1 mL. Presentación: Envases de 120 mL (60 dosis). Especies: B O Contraindicaciones - Precauciones: En caso de accidente con el producto comunicarse con el CIAT (Tel.: 1722). No someta a los animales a arreos o trabajos excesivos antes y después del acto vacunatorio. No administrar a animales parasitados, desnutridos, fatigados, con estados febriles, en animales bajo tratamiento de antibióticos y/o corticos-
SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
BIOLÓGICOS
Indicaciones: Para la prevención de la Queratoconjuntivitis Bovina ocasionada por el virus de IBR y/o la bacteria Moraxella bovis. Composición: Cada dosis contiene: Moraxella bovis (bacterina) ≥109 UFC/dosis; Virus de IBR Tipo 1 y 5 ≥107,50 DICT50%/dosis; Anatoxinas, hemolisina y leucocidina de M. bovis ≥600 UH/dosis; Exclusivo adyuvante Pilatus GHA500; Saponina purificada ≤1 mg/dosis. Administración y dosis: Inyectable S/C. Dosis: 5 mL. Presentación: Envases de 250 mL (50 dosis). Especies: B Contraindicaciones - Precauciones: No someta a los animales a arreos o trabajos excesivos antes y después del acto vacunatorio. No administrar a animales parasitados, desnutridos, fatigados, con estados febriles, en animales bajo tratamiento de antibióticos y/o corticosteroides. Advertencias: administre este producto bajo supervisión veterinaria. En casos aislados, esta vacuna puede producir shock anafiláctico, en tal caso administrar epinefrina al 1‰. MGAP Nº: A-4388
65
PRODUCTOS DE ALTA teroides. Advertencias: administre este producto bajo supervisión veterinaria. En casos aislados, esta vacuna puede producir shock anafiláctico, en tal caso administrar epinefrina al 1‰. MGAP Nº: A-4362 De uso en Suinos
B I O LÓ G I CO S
PROVIDEAN LEPTO 8 (Fatro)
BOCSEAXF p p p p p p p p Brinda protección específica contra ocho serovares de leptospirosis. Vacuna inactivada y acuosa de alta seguridad. Indicaciones: Para la prevención de Leptospira interrogans serovar Pomona, Leptospira interrogans serovar Canicola, Leptospira interrogans serovar Hardjo, Leptospira interrogans serovar Wolffi, Leptospira interrogans serovar Icterohaemorrhagiae, Leptospira borgpetersenii serovar Tarassovi, Leptospira kirschneri serovar Grippotyphosa, Leptospira interrogans serovar Bratislava. Composición: Cada dosis contiene: Leptospira interrogans serovar Pomona ≥107 bact./ dosis; Leptospira interrogans serovar Canicola ≥107 bact./dosis; Leptospira interrogans serovar Hardjo ≥107 bact./dosis; Leptospira interrogans serovar Wolffi ≥107 bact./dosis; Leptospira interrogans serovar Icterohaemorrhagiae ≥107 bact./dosis; Leptospira borgpetersenii serovar Tarassovi ≥107 bact./dosis; Leptospira kirschneri serovar Grippotyphosa ≥107 bact./dosis; Leptospira interrogans serovar Bratislava ≥107 bact./dosis. Exclusivo adyuvante Pilatus GHA500. Administración y dosis: Inyectable S/C. Dosis: Bovinos 5 mL. Suinos 3 mL. Presentación: Envases de 250 mL (50 dosis). Especies: B S Contraindicaciones - Precauciones: En caso de accidente con el producto comunicarse con el CIAT (Tel.: 1722). No someta a los animales a arreos o trabajos excesivos antes y después del acto vacunatorio. No administrar a animales parasitados, desnutridos, fatigados, con estados febriles, en animales bajo tratamiento de antibióticos y/o corticosteroides. Advertencias: administre este producto bajo supervisión veterinaria. En casos aislados, esta vacuna puede producir shock anafiláctico, en tal caso administrar epinefrina al 1‰. MGAP Nº: A-5187
VERIFIQUE LA FECHA DE VENCIMIENTO DEL PRODUCTO A ADMINISTRAR
66
SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
De uso en Caninos RABIGEN MONO (Santa Elena-Virbac)
BOCSEAXF p p p p p p p p Vacuna antirrábica inactivada líquida cepa Pasteur. Indicaciones: Para la inmunización activa contra la Rabia en perros y gatos. Composición: Cada dosis de 1mL contiene Virus rábico inactivado cepa Pasteur VP 12 al menos 1 UI. Administración y dosis: Vía S/C o I/M. Administrar una dosis de 1 mL. Vacunar animales a partir de las 12 semanas de edad. Revacunación anual. Presentación: Caja con 10 dosis de 1 mL Especies: Ca F MGAP Nº: A-2695 De uso en Felinos FELIGEN C.R.P. (Santa Elena-Virbac)
BOCSEAXF p p p p p p p p Vacuna activa atenuada liofilizada para la inmunización activa contra calicivirus, rinotraqueitis infecciosa y panleucopenia felina. Indicaciones: Para la inmunización activa contra Calicivirus, Rinotraqueitis Infecciosa y Panleucopenia Felina. Composición: Cada dosis de 1 mL contiene: Calicivirus (cepa F9) 104.6 a 106.1 DICC50, Virus de Rinotraqueitis (cepa F2) 105.0 a 106.6 DICC50, Virus de Panleucopenia (cepa LR72) 103.7 a 104.5 DICC50, excp. cbp 1 mL Administración y dosis: Vía S/C o I/M. Administrar 1 dosis de 1 mL. Como primera vacunación aplique una dosis a las 8 semanas de edad, seguida de una revacunación a las 3 semanas, a criterio del Médico Veterinario. Refuerzo anual. Presentación: Caja con 10 dosis de 1 mL. Especies: F MGAP Nº: A-2536 RABIGEN MONO (Santa Elena-Virbac)
BOCSEAXF p p p p p p p p Vacuna antirrábica inactivada líquida cepa Pasteur. Indicaciones: Para la inmunización activa contra la Rabia en perros y gatos. Composición: Cada dosis de 1mL contiene Virus rábico inactivado cepa Pasteur VP 12 al menos 1 UI. Administración y dosis: Vía S/C o I/M. Administrar una dosis de 1 mL. Vacunar animales a partir de las 12 semanas de edad. Revacunación anual. Presentación: Caja con 10 dosis de 1 mL Especies: Ca F MGAP Nº: A-2695
SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
67
PRODUCTOS DE ALTA ALIMENTOS Alimentos balanceados para Caninos APOLO ORIGINAL (Districo)
NUTRICIONALES
BOCSEAXF p Alimento completo y equilibrado elaborado con ingredientes de alta calidad indicado para perros adultos, ricos en energía y proteínas de origen animal. También proporciona ácidos grasos omega 3 y omega 6 para pelo sano. Fórmula con sabor natural de la carne con cereales y deliciosas chips crujientes, partículas hechas con salsa de carne, que a los perros les encanta. Indicaciones: Alimento completo para perros adultos. Listo para el consumo. Composición: Harina de carne y huesos bovina, salvado de trigo, grasas animales estabilizadas, harina de ave, maíz entero (genes donantes especie: bacillus thuringiensis subsp kurstaki, streptomyces tumefaciens, streptomyces viridochromogenes, agrobacterium tumefaciens), pollo hidrolizado, semillas de lino, cloruro de sodio (sal común), aditivos colorantes, agente aromatizante, antioxidante, vitamina y mineral premezcla. Administración: Oral. Presentación: Envases de 70 g, 1, 5, 7, 15 y 25 kg. Especies: Ca MGAP Nº: Libre de registro según instrucción normativa Nº 42 del 16 dic 2010. Obs.: Producto HercoSul Alimentos (Brasil). APOLO JUNIOR (Districo)
BOCSEAXF p Alimento completo y equilibrado elaborado con ingredientes de alta calidad y todos los nutrientes necesarios para un crecimiento saludable, ricos en energía y proteínas de origen animal. Contiene leche y proporciona ácidos grasos omega 3 y omega 6 para pelo sano. Fórmula con partículas sabor natural de la carne con el cereal, además de deliciosas chips crujientes hechos con salsa de carne, que a los cachorros les encanta. Indicaciones: Alimento completo y balanceado para perros en crecimiento. Listo para el consumo. Composición: Harina de carne y huesos bovino, harina de vísceras de pollo, arroz partido, leche en polvo (Mín. 0,5% - eq. a 4% de leche fresca), gluten de maíz 60, maíz entero (genes donantes especie: bacillus thuringiensis subsp kurstaki, streptomyces tumefaciens, streptomyces viridochromogenes, agrobacterium tumefaciens), salvado de trigo, hidrolizado de pollo, grasa animal estabilizada, cloruro 68
SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
de sodio (sal común), colorantes, cloruro de colina, agente aromatizante, antioxidante, vitamina y mineral premezcla. Administración: Oral. Presentación: Envases de 70 g, 1, 3, 5, 7, 15 y 25 kg. Especies: Ca MGAP Nº: Libre de registro según instrucción normativa Nº 42 del 16 dic 2010. Obs.: Producto HercoSul Alimentos (Brasil). PRIMOCAO ORIGINAL PERROS ADULTOS (Districo)
BOCSEAXF p Alimento completo elaborado especialmente con ingredientes de alta calidad para proveer todas las necesidades nutricionales de los perros adultos con una excelente relación costo-beneficio. Contiene omega 6, levadura de cerveza, 12 vitaminas y 7 minerales que ayudan a mejorar la condición corporal y la condición del pelaje, además de extracto de yucca, que reduce el olor de las heces y orina naturalmente. Indicaciones: Alimento completo para perros adultos (original). Listo para el consumo. Composición: Harina de carne y hueso bovina, hidrolizado de pollo, levadura seca de cerveza, arroz quebrado, maíz integral molido, salvado de trigo, grasa animal estabilizada, harina de carne de pollo y/o subproductos, extracto de yucca, cloruro sódico (sal común), colorantes, aroma, antioxidante, premezcla vitamínico y mineral. Administración: Oral. Presentación: Envases de 70 g, 1, 5, 7, 15 y 25 kg. Especies: Ca MGAP Nº: Libre de registro según instrucción normativa Nº 42 del 16 dic 2010. Obs.: Producto HercoSul Alimentos (Brasil). PRIMOCAO PREMIUM CARNE Y VEGETALES (Districo)
BOCSEAXF p Alimento 100% completo y equilibrado. Elaborado con ingredientes de alta calidad tales como espinaca y zanahoria, cumple con todas las necesidades de su perro, para el vivir con más energía y disposición. Indicaciones: Alimento completo para perros adultos (carne y vegetales). Listo para el consumo. Composición: Harina de carne y huesos bovina, harina de carne de pollo y o subproductos, espinaca en polvo (Mín. 0,5% - eq. a 5% de espinaca fresca), zanahoria en polvo (Mín. 0,5% - eq. a 3,5% de zanahoria fresca), levadura de cerveza (Mín. 0,02%), arroz quebrado, hidrolizado de hígado de pollo y cerdo, grasa animal estabilizada, gluten 60, maíz integral molido,
PRIMOCAO PREMIUM RAZAS PEQUEÑAS (Districo)
BOCSEAXF p Alimento 100% completo y equilibrado. Elaborado con ingredientes de alta calidad tales como espinaca y zanahoria, cumple con todas las necesidades de su perro, para el vivir con más energía y disposición. Indicaciones: Alimento completo para perros adultos (pollo y vegetales). Listo para el consumo. Composición: Harina de carne y de pollo y/o subproductos, espinaca en polvo (Mín. 0,5% - eq. a 5% de espinaca fresca), zanahoria en polvo (Mín. 0,5% - eq. a 3,5% de zanahoria fresca), levadura seca de cerveza (Mín. 0,02%), cloruro sódico (sal común), cloruro de colina, L-lisina, colorantes, antioxidantes (BHA/BHT) y premezcla vitamínico mineral. Administración: Oral. Presentación: Envases 70 g, 3, 8, 15 y 20 kg. Especies: Ca MGAP Nº: Libre de registro según instrucción normativa Nº 42 del 16 dic 2010. Obs.: Producto HercoSul Alimentos (Brasil). PRIMOCAO PREMIUM JUNIOR (Districo)
BOCSEAXF p Alimento 100% completo y equilibrado. Desarrollado teniendo en cuenta la salud y el bien-
estar de los cachorros, cumple con todas las necesidades nutricionales necesarias para un crecimiento lleno de disposición y energía. Indicaciones: Alimento completo para cachorros en crecimiento (carne y leche). Listo para el consumo. Composición: Harina de carne y huesos bovina, harina de carne de pollo y/o subproductos, leche en polvo (Mín. 0,5%, eq. a 4% de leche fresca) levadura de cerveza (Mín. 1%), arroz quebrado, hidrolizado de hígado de pollo y cerdo, grasa animal estabilizada, salvado de trigo, gluten de maíz 60, maíz integral molido, extracto de yuca (0,02%), cloruro sódico (sal común), cloruro de colina, L-lisina, colorante de caramelo, antioxidantes (BHA/BHT) y premezcla vitamínico mineral. Administración: Oral. Presentación: Envases 70 g, 1, 8, 15 y 20 kg. Especies: Ca MGAP Nº: Libre de registro según instrucción normativa Nº 42 del 16 dic 2010. Obs.: Producto HercoSul Alimentos (Brasil). ROYAL CANIN CLUB PERFORMANCE JUNIOR (Madani)
BOCSEAXF p Alimento balanceado completo para caninos cachorros desde el destete hasta los 10 - 24 meses de edad, según el peso adulto esperado. Composición: Proteína bruta 30%, Grasa bruta 16%, Fibra Cruda 2,6%, Minerales 7%, Calcio (Mín.) 1,08%, (Máx.) 1,62%, Fosforo (Min.) 0,78%, (Máx.) 1,18%. Harina de carne vacuna, maíz, harina de soja, grasas animales (vacuna y pollo), arroz, salvado de trigo, harina de gluten de maíz, harina de subproductos de pollo, pulpa de remolacha, vitaminas, sales minerales, hidrolizado de hígado de pollo, DL-metionina. Administración: Oral. Ver tabla en la bolsa. Presentación: Envases de 15 kg. Especies: Ca MGAP Nº: 17607
SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
NUTRICIONALES
salvado de trigo, extracto de yuca (0,02%), cloruro sódico (sal común), cloruro de colina, L-lisina, colorantes, antioxidantes (BHA/BHT) y premezcla vitamínico mineral. Administración: Oral. Presentación: Envases 70 g, 1, 8, 15 y 20 kg. Especies: Ca MGAP Nº: Libre de registro según instrucción normativa Nº 42 del 16 dic 2010. Obs.: Producto HercoSul Alimentos (Brasil).
69
PRODUCTOS DE ALTA ROYAL CANIN CLUB PERFORMANCE ADULT (Madani)
NUTRICIONALES
BOCSEAXF p Alimento balanceado completo para perros adultos. Composición: Proteína bruta 24%, Grasa bruta 15%, Fibra Cruda 2,7%, Minerales 7,4%, Calcio (Mín.) 1,22%, (Máx.) 1,82%, Fosforo (Min.) 0,85%, (Máx.) 1,27%. Maíz, harina de carne vacuna, arroz, harina de soja, grasas animales (vacuna y pollo), salvado de trigo, harina de gluten de maíz, harina de subproductos de pollo, pulpa de remolacha, harina de sangre, sales minerales, hidrolizado de hígado de pollo, vitaminas, oligoelementos, DL-metionina. Administración: Oral. Ver tabla en la bolsa. Presentación: Envases de 15 kg. Especies: Ca MGAP Nº: 17608 ROYAL CANIN MEDIUM 7+ (Madani)
THREE DOGS SABOR PANCETA (Districo)
BOCSEAXF BOCSEAXF p p Alimento balanceado completo para caninos maduros comprendidos entre los 7 a los 10 años de edad, de talla mediana (de 11 a 25 kg). Composición: Proteína bruta 25%, Grasa bruta 14%, Fibra Cruda 1,7%, Minerales 5%, Calcio (Mín.) 0,7%, (Máx.) 1,3%, Fósforo (Min.) 0,5%, (Máx.) 0,9%. Arroz, maíz, harina de subproductos de pollo, harina de trigo, proteína vegetal purificada L.I.P* (trigo), grasas animales, hidrolizado de hígado, pulpa de remolacha, aceite de pescado, sales minerales, vitaminas, aceite vegetal (con aceite de borraja), levadura de cerveza, cascara de psyllium, fructo-oligosacáridos (FOS), politrifosfato de sodio, sorbato de potasio, oligo-elementos, manano-oligosacáridos (MOS), colina, L-lisina, oligo-elementos quelados, taurina, tirosina, extracto de rosa de la India (rico en luteína), extracto de té verde (rico en polifenoles), L-carnitina. *L.I.P.: proteína seleccionada por su elevada asimilación. Administración: Oral. Ver tabla en la bolsa. Presentación: Envases de 3 y 15 kg. Especies: Ca MGAP Nº: 17807 Obs.: ex ROYAL CANIN MEDIUM MATURE.
Bocaditos sabor panceta, tierno con sabor irresistible indicado para perros de todas las edades. Su fórmula contiene más de 80% de carne fresca, proteínas de alto valor nutricional y deliciosas. ¡Es un regalo especial para su amigo! Indicaciones: Alimento completo para perros de todas las razas. Listo para el consumo. Composición: Mix de carnes (carne de cerdo, menudos de cerdo, hígado de pollo, harina de carne y huesos de cerdo, harina de vísceras) (Mín. 80%), proteína de soya, cloruro sódico (sal común), azúcar, aroma, pimienta, colorante y aditivos realzador del sabor, humectante, conservante y antioxidante. Administración: Oral. Presentación: Envases de 60 g y 1 kg. Especies: Ca MGAP Nº: Libre de registro según instrucción normativa Nº 42 del 16 dic 2010. Obs.: Producto HercoSul Alimentos (Brasil).
ROYAL CANIN MINI ADULT 8+ (Madani)
Bocaditos sabor pollo, tierno con sabor irresistible indicado para perros de todas las edades. Su fórmula contiene más de 80% de carne de pollo, proteínas de alto valor nutricional y deliciosas. ¡Es un regalo especial para su amigo! Indicaciones: Alimento completo para perros de todas las razas. Listo para el consumo. Composición: Mix de carnes (carne de pollo, hígado de pollo, harina de vísceras) (Mín. 80%), proteína texturizado soya, cloruro sódico (sal común), azúcar, aroma, pimienta,
BOCSEAXF p Alimento balanceado completo para caninos adultos comprendidos entre 8 a 12 años de edad de talla pequeña (peso adulto hasta 10 kg). Composición: Proteína bruta 27%, Grasa bruta 16%, Fibra Cruda 1.7%, Minerales 4.8%, Calcio (Mín.) 0,62%, (Máx.) 1,22% Fos70
foro (Min.) 0,41%, (Máx.) 0,81%. Maíz, arroz, harina de subproductos de pollo, grasas animales, harina de gluten de maíz, proteína vegetal purificada L.I.P* (trigo), hidrolizado de hígado, pulpa de remolacha, aceite vegetal (con aceite de borraja), sales minerales, vitaminas, aceite de pescado, levadura de cerveza, taurina, fructo-oligosacáridos (FOS), sorbato de potasio, politrifosfato de sodio, Llisina, oligo-elementos, DL-metionina, extracto de té verde y de uvas (rico en polifenoles), colina, oligo-elementos quelados, arginina, extracto de rosa de la India (rico en luteína), L-carnitina. *L.I.P.: proteína seleccionada por su elevada asimilación. Administración: Oral. Ver tabla en la bolsa. Presentación: Envases de 1 y 3 kg. Especies: Ca MGAP Nº: 17536 Obs.: ex ROYAL CANIN MINI MATURE
SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
THREE DOGS SABOR POLLO (Districo)
BOCSEAXF p
harina de trigo, colorante y aditivos realzador del sabor, humectante, conservante y antioxidante. Administración: Oral. Presentación: Envases de 60 g y 1 kg. Especies: Ca MGAP Nº: Libre de registro según instrucción normativa Nº 42 del 16 dic 2010. Obs.: Producto HercoSul Alimentos (Brasil).
BOCSEAXF p Alimento moderno y seguro, libre de colorantes y saborizantes artificiales, que presenta una gran relación costo beneficio, su formulación es rica en ingredientes de alta calidad como la carne fresca, que proporciona la nutrición balanceada, con excelente palatabilidad y digestibilidad que los perros necesitan para tener una excelente calidad de vida. Indicaciones: alimento completo para perros adultos (original). Listo para el consumo. Composición: Mezclas de carnes frescas (carne bovina, menudos bovinos y de cerdo) (Mín. 5%), harina de carne y de huesos bovina, harina de subproductos de pollo, hidrolizado de hígado de pollo y cerdo, arroz quebrado, maíz integral molido, semillas de lino, grasa animal estabilizada, salvado de trigo, cloruro sodio, hexametafosfato sódico, cloruro de colina, cloruro potásico, L-lisina, cloruro de colina, extracto de yuca probiótico, zinc aminoácido quelato, antioxidantes (BHA/BHT) y premezcla vitamínico mineral. Administración: Oral. Presentación: Envases de 70 g, 3, 8, 15 y 20 kg. Especies: Ca MGAP Nº: Libre de registro según instrucción normativa Nº 42 del 16 dic 2010. Obs.: Producto HercoSul Alimentos (Brasil).
ADORE SNACKS PERROS RAZAS MEDIAS (Districo)
BOCSEAXF p Fórmula única que además de ser delicioso es muy eficaz en la reducción del olor de las heces y la orina en forma natural. 4 bocados por día son suficientes para que usted pueda decir adiós al fuerte olor de las heces de su perro. Este producto se ofrece todos los días como un regalo de mejorar su relación. Indicaciones: Bocados para perros adultos de razas medias. Listo para el consumo. Composición: Hígado de pollo, harina de carne y huesos de cerdo, hidrolizado de hígado de pollo, harina de subproductos de pollo, extracto de yucca, gluten de maíz 60, harina de trigo, maíz integral molido, cloruro sódico (sal común), fosfato dicálcico, grasa animal estabilizada, absorvente de micotoxinas, emulsificante, colorantes, conservantes y antioxidantes, (genes donantes especie: bacillus thuringiensis subsp kurstaki, streptomyces viridochromogenes, agrobacterium tumefaciens, cepa cp, ZEA MAYS 4). Administración: Oral. Presentación: Envases de 80 g. Especies: Ca MGAP Nº: Libre de registro según instrucción normativa Nº 42 del 16 dic 2010. Obs.: Producto HercoSul Alimentos (Brasil).
NUTRICIONALES
THREE DOGS PREMIUM ESPECIAL ORIGINAL (Districo)
Snacks
ADORE SNACKS PERROS CACHORROS Y RAZAS MINIS (Districo)
BOCSEAXF p Exclusiva fórmula, muy sabrosa y altamente eficiente en la reducción natural del mal olor de la heces y orina. Bastan 4 snacks al día para dar adiós al olor fuerte de las heces de su perro!
SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
71
NUTRICIONALES
PRODUCTOS DE ALTA Indicaciones: Bocados para perros cachorros y adultos de razas minis. Listo para el consumo. Composición: Hígado de pollo, harina de carne y huesos de cerdo, hidrolizado de hígado de pollo, harina de subproductos de pollo, extracto de yucca, gluten de maíz 60, harina de trigo, maíz integral molido, cloruro sódico (sal común), fosfato dicálcico, grasa animal estabilizada, absorvente de micotoxinas, emulsificante, colorantes, conservantes y antioxidantes (genes donantes especie: bacillus thuringiensis subsp kurstaki, streptomyces viridochromogenes, agrobacterium tumefaciens, CEPA CP, ZEA MAYS 4). Administración: Oral. Presentación: Envases de 80 g. Especies: Ca MGAP Nº: Libre de registro según instrucción normativa Nº 42 del 16 dic 2010. Obs.: Producto HercoSul Alimentos (Brasil). Alimentos balanceados para Felinos ATILA MIX (Districo)
BOCSEAXF p Alimento equilibrado y delicioso hecho con ingredientes de alta calidad para el mantenimiento de la salud de los gatos adultos, ricos en energía, proteína de la carne y pollo, además de espinacas, también proporcionan ácidos grasos omega 3 y omega 6, para la salud y belleza del pelo. Indicaciones: Alimento completo para gatos adultos. Listo para el consumo. Composición: Harina de carne y huesos bovino, espinaca en polvo (Mín. 0,5% - eq. a 5% de leche fresca), maíz entero (genes donantes especie: bacillus thuringiensis subsp kurstaki, streptomyces tumefaciens, streptomyces viridochromogenes, agrobacterium tumefaciens), salvado de trigo, hidrolizado de pollo, grasa animal estabilizada de animales, harina de vísceras de pollo, linaza, taurina, ácido fosfórico (Mín. 0,04%), cloruro de sodio (sal común), colorantes, antioxidantes, vitamina y mineral premezcla. Administración: Oral. Presentación: Envases de 70 y 500 g, 5, 8 y 25 kg. Especies: F MGAP Nº: Libre de registro según instrucción normativa Nº 42 del 16 dic 2010. Obs.: Producto HercoSul Alimentos (Brasil). PRIMOGATO PREMIUM BLEND (Districo)
BOCSEAXF p Fórmula cuidadosamente diseñada con una mezcla especial de sabores naturales de carne bovina, de pollo y pescado. Contiene todos 72
SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
los nutrientes que los gatos necesitan para vivir muy felices, saludables y muy bellos. Indicaciones: Alimento completo para gatos adultos (blend). Listo para el consumo. Composición: Harina de subproductos de pollo, harina de carne y huesos bovina, carne de pescado, hidrolizado de hígado de pollo y cerdos, levadura de cerveza, arroz quebrado, harina de trigo, gluten de maíz 60, maíz integral molido, grasa animal estabilizada, salvado de soja, cloruro sódico (sal común), cloruro potásico, cloruro de colina, extracto de yuca, taurina, dl-metionina, L-lisina, aditivo acidulante, colorantes, antioxidantes (BHA-BHT), premezcla vitamínica y mineral. Administración: Oral. Presentación: Envases de 70 y 500 g, 1, 8 y 20 kg. Especies: F MGAP Nº: Libre de registro según instrucción normativa Nº 42 del 16 dic 2010. Obs.: Producto HercoSul Alimentos (Brasil). PRIMOGATO MIX (Districo)
BOCSEAXF p Alimento completo y equilibrado indicado para nutrir gatos adultos y desarrollar gatitos fuertes y saludables. Contiene alta concentración de proteínas de origen animal. Además posee otros ingredientes muy importantes para la salud de los fatos tales como taurina, omega 6 y un acidificante de la orina. Indicaciones: Alimento completo y balanceado para gatos adultos. Listo para el consumo. Composición: Harina de carne y huesos bovina, carne de pescado, harina de subproductos de pollo, hidrolizado de subproductos de pollo , levadura de cerveza, arroz integral, maíz integral molido, grasa animal estabilizada, espinaca en polvo, gluten de maíz, cloruro sódico (sal común), cloruro potásico, cloruro de colina, extracto de yuca, taurina, ácido fosfórico, colorantes, antioxidantes (BHA-BHT), premezcla vitamínica y mineral. Administración: Oral. Presentación: Envases de 70 y 500 g, 8 y 25 kg. Especies: F MGAP Nº: Libre de registro según instrucción normativa Nº 42 del 16 dic 2010. Obs.: Producto HercoSul Alimentos (Brasil). PRIMOGATO PREMIUM PEIXES (Districo)
BOCSEAXF p Fórmula cuidadosamente diseñada con sabor natural de peces. Contiene todos los nutrientes que los gatos necesitan para vivir muy felices, saludables y bellos. Indicaciones: Alimento completo para gatos adulto (peces). Listo para el consumo.
THREE CATS PREMIUM (Districo)
BOCSEAXF p Alimento moderno y seguro, libre de colorantes y saborizantes artificiales. Su fórmula es rica en ingredientes de alta calidad, tales como carnes frescas de pollo, pescado y cerdo, que suministran todos los nutrientes necesarios de forma equilibrada, de la forma que su gato necesita para tener una excelente calidad de vida.
Indicaciones: Alimento completo para gatos adultos (salmón, pollo y carne). Listo para el consumo. Composición: Mezclas de carnes frescas (carne de: pollo, bovina, pescado) (Mín. 5%), harina de salmón, harina de subproductos de pollo, hidrolizado de hígado de pollo y cerdo, arroz quebrado, gluten de maíz 60, maíz integral molido, aceite de pescado, levadura de cerveza, grasa animal estabilizada, harina de chicharrón porcino, pulpa de remolacha, cloruro sódico, cloruro potásico, dl-metionina, L-lisina, cloruro de colina de zinc aminoácido quelato, aditivo acidificante, antioxidantes (BHA/BHT) y premezcla vitamínico mineral. Administración: Oral. Presentación: Envases de 70 g, 1, 3, 7,5 y 15 kg. Especies: F MGAP Nº: Libre de registro según instrucción normativa Nº 42 del 16 dic 2010. Obs.: Producto HercoSul Alimentos (Brasil). THREE CATS PREMIUM ESPECIAL (Districo)
BOCSEAXF p Alimento moderno y seguro, libre de colorantes y saborizantes artificiales. Su fórmula es rica en ingredientes de alta calidad, tales
SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
NUTRICIONALES
Composición: Carne de pescado, harina de subproductos de pollo, harina de carne y huesos bovina, hidrolizado de hígado de pollo y cerdos, levadura de cerveza, arroz partido, harina de trigo, gluten de maíz 60, maíz integral molido, grasa animal estabilizada, salvado de soja, cloruro sódico (sal común), cloruro potásico, cloruro de colina, extracto de yuca, taurina, dl-metionina, L-lisina, aditivo acidulante, colorantes, antioxidantes (BHA-BHT), premezcla vitamínica y mineral. Administración: Oral. Presentación: Envases de 70 y 500 g, 1 y 8 kg. Especies: F MGAP Nº: Libre de registro según instrucción normativa Nº 42 del 16 dic 2010. Obs.: Producto HercoSul Alimentos (Brasil).
73
NUTRICIONALES
PRODUCTOS DE ALTA como carne fresca de cerdo, que suministran todos los nutrientes necesarios de forma equilibrada, de la forma que su gato necesita para tener una excelente calidad de vida. Indicaciones: Alimento completo para gatos adultos (carne). Listo para el consumo. Composición: Mezclas de carnes frescas (carne bovina, menudos bovinos y de cerdo) (Mín. 5%), harina de carne y de huesos, harina de subproductos de pollo, hidrolizado de hígado de pollo y cerdo, arroz quebrado, gluten de maíz 60, maíz integral molido, aceite de pescado, levadura de cerveza, grasa animal estabilizada, harina de chicharrón porcino, pulpa de remolacha, cloruro sódico, cloruro potásico, dl-metionina, L-lisina, cloruro de colina de zinc aminoácido quelato, aditivo acidificante, antioxidantes (BHA/BHT) y premezcla vitamínico mineral. Administración: Oral. Presentación: Envases de 70 g, 1, 3 y 8 kg. Especies: F MGAP Nº: Libre de registro según instrucción normativa Nº 42 del 16 dic 2010. Obs.: Producto HercoSul Alimentos (Brasil). THREE CATS PREMIUM ESPECIAL GATITOS (Districo)
BOCSEAXF p Alimento moderno y seguro, libre de colorantes y saborizantes artificiales. Su fórmula es rica en ingredientes de alta calidad, tales como carne fresca e hígado de pollo, que suministran todos los nutrientes necesarios de forma equilibrada, para su gatito tener un óptimo desarrollo y una excelente calidad de vida. Está indicado para hembras a partir de la 6ª semana de gestación hasta el destete de los gatitos. Indicaciones: Alimento completo para gatos en crecimiento. Listo para el consumo. Composición: Carne de pollo, hígado de pollo, harina de subproductos de pollo, hidrolizado de hígado de pollo y cerdo, arroz quebrado, gluten de maíz 60, maíz integral molido, aceite de pescado, levadura de cerveza, grasa animal estabilizada, pulpa de remolacha, cloruro sódico, taurina, extracto de yuca, probiótico, hexametafosfato sódico, cloruro potásico, dl-metionina, L-lisina, cloruro de colina, zinc aminoácido quelato, ácido fosfórico, antioxidantes (BHA/BHT). Administración: Oral. Presentación: Envases 70 y 500 g, 1 y 8 kg. Especies: F MGAP Nº: Libre de registro según instrucción normativa Nº 42 del 16 dic 2010. Obs.: Producto HercoSul Alimentos (Brasil).
74
SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
Snacks ADORE SNACKS GATOS (Districo)
BOCSEAXF p Los gatos de largo y semi-largo son propensos a perturbaciones graves en el tracto digestivo, causados por el consumo de pelos durante su higiene diaria. Es un delicioso bocado rico en fibra y aceites que ayudan en la evacuación de la ingesta y prevenir la formación de bolas de pelo de forma natural y segura. Sus ingredientes también tienen altas concentraciones de taurina y extracto de yucca. Indicaciones: Bocados para gatos (bolas de pelos). Listo para el consumo. Composición: Hígado de pollo, hidrolizado de hígado de pollo, harina de subproductos de pollo, gluten de maíz 60, harina de trigo, maíz integral molido, extracto de yucca, taurina, aceite mineral, caña de azúcar seca (celulosa natural), celulosa en polvo, avena con cáscara, grasa animal estabilizada, emulsificante, antioxidante y cloruro sódico (sal común), (genes donantes especie: bacillus thuringiensis subsp. kurstaki, streptomyces viridochromogenes, agrobacterium tumefaciens, cepa cp, ZEA MAYS 4). Administración: Oral. Presentación: Envases de 80 g. Especies: F MGAP Nº: Libre de registro según instrucción normativa Nº 42 del 16 dic 2010. Obs.: Producto HercoSul Alimentos (Brasil) SUPLEMENTOS NUTRICIONALES Vitaminas
Vitaminas combinadas oralesGrandes Animales u
Minerales y otros PPAA
AMINOSUC (Pasteur)
BOCSEAXF p p p p p p p p Aminoácidos, Vitaminas y Minerales. Asociación de todas las vitaminas, minerales esenciales integrada con aminoácidos, que constituye un suplemento alimenticio especialmente adaptado para complementar la ración del caballo de deporte y para el ganado en general. Su administración garantiza un perfecto equilibrio alimenticio, que suple todas las exigencias dietéticas del animal y le permite aprovechar al máximo el valor calórico y de reposición de la ración. Indicaciones: Hipovitaminosis, Pérdida de peso. Animales en crecimiento. Raquitismo. Convalecencia. Entrenamiento. Animales físicamente disminuidos por edad, enfermedad,
CHINFOOD FUERTE ORAL (Pasteur)
BOCSEAXF p p p p p p p p Suplemento mineral vitamínico con aminoácidos, jarabe. Su fórmula se ha balanceado teniendo en cuenta las características cualicuantitativas de la ración, para ser administrado desde el nacimiento del animal hasta su retiro. Indicaciones: Animales en crecimiento, desarrollo, faltos de apetito, de vigor. Convalecencias. Gravidez. Lactancia. Preparación para la prueba. Entrenamiento excesivo. Composición: Vitamina A; Aspartato magnesio; Vitamina B1; Aspartato potasio; Vitamina B2; Lisina; Vitamina B6; Lactato de calcio;
Vitamina B12; Fosfato monocálcico; Vitamina B13; Gluconato magnesio; Vitamina B15; Sulfato manganeso; Vitamina C; Sulfato de cobre; Vitamina D2; Sulfato ferroso; Vitamina E; Sulfato cobalto; Vitamina H; Sulfato zinc; Nicotinamida; Yoduro potasio; Pantotenato calcio; Cloruro de sodio; Ácido fólico; excp. csp. Metionina. Administración y dosis: Oral. Según indicación del Médico Veterinario. 2 cucharadas soperas (50 g) dos veces por día, directamente en la boca ó con la ración. Administrar 10 días seguidos en el mes. En animales disminuidos, administrar durante 15 a 30 días sucesivos. Repetir el tratamiento cuando sea necesario. Presentación: Frasco de 1000 mL. Especies: E MGAP Nº: 13741 VITAL B1 (Pasteur)
BOCSEAXF p p p p p p p p Polivitamínico y energizante natural a base de Levadura, enriquecido con Vitamina B1. Indicaciones: En deficiencia de Tiamina, lactancia, preñez, crecimiento, trabajo duro, sobreentrenamiento, animales nerviosos y excitables. Normalizador de la flora intestinal. Composición: Cada 100 g contiene: Clorhidrato de tiamina 4 g; Levadura desecada 48 g; Agentes de formulación csp. Administración y dosis: Oral. Dosis 5 g/100 kg (1 medida dosificadora = 25 g para un equino adulto de 500 kg). Puede ser incrementada según criterio del Médico Veterinario. En animales nerviosos o excitables administrar 50 g diarios en dos tomas. Administrar todos los días durante 20 días seguidos. Repetir según criterio del Médico Veterinario. Presentación: Potes de 250 g y 500 g con dosificador de 25 g. Especies: E MGAP Nº: 12763
SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
NUTRICIONALES
etc. Preñez. Lactancia. Para colocar al animal en óptimas condiciones de rendimiento. Composición: Cada 100 mL contiene: Vitamina A 15.000 UI, Vitamina B1 Clorh. 75 mg, Vitamina B2 Fosfato 15 mg, Vitamina B6 Clorh 12 mg, Vitamina B12 500 ug, Vitamina B13 7,5 mg, Vitamina B15 1 mg, Vitamina C 500 mg, Vitamina D2 20.000 UI, Vitamina E 15 mg, Vitamina H 0,1 mg, Nicotinamida 50 mg, Pantotenato de Calcio 15 mg, Ácido Fólico 0,5 mg, Aminoácidos (caseína) 2000 mg, Metionina 50 mg, Lisina Clorh. 50 mg, Fosfato Tricálcico 2000 mg, Hidróxido de Magnesio 1000 mg, Sulfato Ferroso 200 mg, Cloruro de Cobalto 15 mg, Sulfato de Cobre 7,5 mg, Sulfato de Manganeso 10 mg, Sulfato de Zinc 5 mg, Ioduro de Potasio 75 mg, Cloruro de Sodio 500 mg, Lecitina 500 mg, Agentes de formulación csp. Administración y dosis: Oral. Dosis: 10 mL/100 kg (adultos 50 mL) dos veces por día directamente en la boca, durante diez días seguidos y veinte días de descanso o según indicación del Médico Veterinario. En animales muy disminuidos, administrar durante veinte a treinta días seguidos. Agitar bien antes de usar. Presentación: Frasco ampolla de 1000 mL. Especies: E MGAP Nº: 13273
75
GUÍA V
PRODUCTOS DISCONTINUADOS PRODUCTO
LABORATORIO
PÁGINA
FECHA
FARMACOLÓGICOS
76
ADIMECTINA
Aditivos
123
dic 2015
ADIMITRAZ
Aditivos
161, 182, 195
dic 2015
ADIMOXI ORAL
Aditivos
153
dic 2015
ADITRIZ
Aditivos
225
dic 2015
AGROCHEM PREPARTO
Mercomar
561
dic 2015
CLUMPULMIN
Pasteur
338, 339
may 2016
CONDROITIN IA
Deltavet
365
dic 2015
CONDROITIN IM
Deltavet
366
dic 2015
CREMA 6ª EQUINOS
Deltavet
291
dic 2015
CURABICHERAS F
Apiter
156
dic 2015
DISTEMPEX
Pasteur
338
may 2016
EQUIVISC
Deltavet
370
dic 2015
ESTREPTO 100
Agrocien
104
dic 2015
FANTETRA OXI 20% LA
Dispert
97
set 2015
FIPROON MAX
Mercomar
274
dic 2015
FLEANET AG
Doralben
159
dic 2015
INERAN
Richmond
321
dic 2015
IVERCIEN AD3E
Agrocien
146
dic 2015
LIDOCAINE
Doralben
345
dic 2015
NABULFINE 10
Richmond
33
dic 2015
NIOBEN
Dispert
360
set 2015
ODACALCIO S.P.C.
Pasteur
420
may 2016
OSTEOCART EQUINOS
Deltavet
368
dic 2015
OSTEOCREM
Deltavet
369
dic 2015
PROGON
Dispert
319, 320
set 2015
REUMALGINA
Santa Elena Virbac
57
set 2015
SULFARETARD BOLOS
Dispert
94
set 2015
TOBRAMAX
Doralben
361
dic 2015
ULTRASAN
Dispert
102
set 2015
UNIMAG
Doralben
422
dic 2015
ZOOVIT ECR
Mercomar
569
dic 2015
SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
BIOLÓGICOS
CANISAN 12
Santa Elena Virbac
487
set 2015
CANISAN 6
Santa Elena Virbac
482
set 2015
CANISAN P+C
Santa Elena Virbac
482
set 2015
CANISAN R
Santa Elena Virbac
465, 486, 492
set 2015
NUTRICIONALES
ROYAL CANIN MINI MATURE
Royal Canin
517
set 2015
ROYAL CANIN MEDIUM MATURE Royal Canin
517
set 2015
SUPLEMENTO GUÍA VET Nº 3 · MAYO 2016
77