ANUNCIO CONTRATADO
N° 117 OCTUBRE 2019
Voluntarios y solidarios
2
TACNA
Más educación. Niñez ilabayeña con mayores oportunidades de aprendizaje.
Capital semilla para emprendedores
3
TACNA
La comunidad en Ilabaya se beneficia con capital para emprendimientos en proyectos de educación, crianza de ovinos y producción de miel de abeja.
E
n el marco del programa Proyectos por Convocatoria “Impulsa Ilabaya 2019”, realizamos la primera entrega de capital semilla en forma de bienes, a 03 de las 05 asociaciones de emprendedores y/u organizaciones que resultaron ganadoras este año. El primer aporte fue en favor de 96 estudiantes de la I.E. “Gustavo Pinto Zeballos” de Ilabaya, quienes estudiaban con computadoras obsoletas y ahora cuentan con la implementación de una moderna Sala de Computación en su escuela. Recibieron capital semilla en forma de modernas computadoras de última generación, que se complementarán con un proyector audiovisual y un televisor 4K, gracias al proyecto que presentaron para mejorar sus competencias y capacidades de enseñanza-aprendizaje, con Tecnologías de Información y Comunicación - TIC. TAMBIÉN PRODUCTIVOS Por otro lado, también hicimos entrega de panales de abejas y accesorios a la Asociación de Productores de Orégano ‘Cataratas de Panina’ de Cambaya, que resultaron ganadores de capital semilla con el “Proyecto apícola (crianza de abejas en panales artificiales)”. La miel es un producto de alta demanda, por sus propiedades medicinales y nutritivas. Finalmente, también entregamos ganado ovino de primera calidad, con fines de reproducción y aumento de cabezas de ganado entre los beneficiarios de la Asociación La
Miel productiva.
Panales para emprendedores que obtendrán un producto natural de gran demanda.
Florida de Ilabaya. Ellos resultaron ganadores con su proyecto “Crianza de ganado ovino para carne y comercialización en pie y abasto de carne”. En las próximas semanas se completará la entrega a los otros dos
ganadores: Asociación Renacer de Mirave (proyecto “Crianza de aves de postura - gallinas ponedoras” y la I.E. ‘Mariscal Guillermo Miller’ de Mirave (proyecto “Mejora de aprendizajes con pizarras interactivas”). ¡Felicitaciones!
Ovinos.
Entregamos también ovinos Hampshire Down para fines de comercialización de fibra y carne.
4 Columna opinión
TACNA
Tía María: ¿qué está en juego? El proyecto Tía María es una necesidad Por: Guillermo Vidalón (*)
C
uando se dan a conocer las protestas de cierto número de pobladores del valle de Tambo, en oposición al desarrollo del proyecto cuprífero Tía María, usualmente se obvia mencionar que el proyecto se ubica en una zona desértica al norte del valle. Tampoco se menciona que el proyecto no afectará a ningún poblador o agricultor porque Tía María es propietaria o cuenta con derechos de servidumbre firmes sobre el área superficial de la concesión minera. En la zona de Tía María no hay que trasladar poblado alguno, nadie perderá su casa ni su zona de trabajo. El proyecto está al norte del valle y las operaciones de lixiviación se desarrollarán a 11 km de distancia; por lo tanto, el pregonado impacto negativo por la presencia de polvo es una mentira más que se repite una y otra vez, pero que carece de asidero y razonabilidad. Si los vientos soplan de sur a norte y, además, la minera Southern Peru cuenta con altos estándares operativos para evitar o mitigar el impacto ambiental ¿cómo se puede afirmar lo contrario? En adición, cabe señalar que el proceso de lixiviación se lleva a cabo en muchas minas en el Perú y en el mundo, y es considerado el método de obtención de cobre más amigable con el ambiente. En la mina Toquepala (Tacna) se recupera cobre del material de baja ley desde 1995 —es decir, desde hace casi 25 años— y no se han presentado daños al ambiente. ¿Qué está en juego? La credibilidad del país como un destino serio para atraer inversiones y generar puestos de trabajo sostenibles. Sí, sostenibles. La
TACNA
N° 117 / Octubre 2019
gran ventaja de realizar operaciones mineras en un país que cuenta entre sus activos con la cordillera de los Andes, es que esta representa un gran potencial geológico que debe ser empleado como palanca de desarrollo para otras actividades económicas que también son importantes; pero que, a la fecha, no han generado excedentes suficientes como para garantizar su expansión y modernización. La agricultura, para generar más empleo, requiere contar con infraestructura hídrica moderna que garantice la disponibilidad de agua a lo largo del año, y no solo cuando la naturaleza la provee. A través de los excedentes generados por la actividad minera se puede reorientar parte de los beneficios para la construcción de represas y pozos, modernizar los sistemas de riego y sembrar aquello que demanda el consumidor nacional o extranjero. La discusión acerca de si Tía María va o no va resulta absurda si de la mano no hay una propuesta técnica adecuada para garantizar la disponibilidad de agua para el valle de Tambo. Si Tía María se hubiese desarrollado hace 10 años, en la actualidad se habrían acumulado recursos suficientes como para cubrir el costo de la ansiada represa, infraestructura que fue ofrecida a los agricultores por 15 gobiernos diferentes desde 1958. No es un tema ideológico, porque pasaron por Palacio de Gobierno mandatarios de todos los colores o matices políticos; es un tema de disposición de recursos económicos. La historia nos demuestra que la carencia de recursos económicos hizo imposible concretar la represa desde hace 61 años, como
también nos indica que la agricultura por sí misma no lo ha logrado. Entonces, ¿por qué no establecer alianzas productivas? ¿Por qué no aprovechar el potencial del desierto y hacer sostenible la agricultura y ganadería local? En Tía María se juegan muchas cosas: 1) La credibilidad e independencia del equipo técnico que integra el Consejo de Minería. 2) La responsabilidad del Estado respecto de un administrado que ha cumplido con lo que establecen las normas para poner en operación una concesión minera. 3) La confianza para seguir invirtiendo en el Perú y desarrollar otros proyectos que, por su magnitud, contribuirán a la generación de empleo directo e indirecto en zonas donde las fuentes de trabajo suelen ser escasas. 4) El fortalecimiento de las competencias del recurso humano nacional. 5) La concreción de un complejo metalúrgico adicional al existente, que hará que las exportaciones de concentrados de cobre sean transformadas en cátodos (99.999% de pureza), lo que agrega valor a nuestra producción. Lo lamentable de la oposición al desarrollo del proyecto Tía María es que tiene por único objetivo alcanzar el poder. Por eso pretenden convertirlo en una herramienta para sus fines políticos, y no de la generación de fuentes de trabajo y bienestar para la población del valle de Tambo, de la provincia de Islay, de la región Arequipa y del Perú. Todos los peruanos merecen vivir en paz, con calidad de vida y con legítimas ansias de superación. (*) Publicado en www.elmontonero.pe /21-oct-2019
Envíanos tus comentarios y sugerencias a: comunicaciones@southernperu.com.pe Síguenos en:
Southern Peru
PeruSouthern
5
TACNA
EN CORTO
Perfiles de mi Tierra
Milagroso Señor
Compartimos nuestra fe y damos gracias al Señor de los Milagros. Trabajadores y residentes de nuestras unidades operativas de Toquepala, Ilo y Cuajone, participan activamente en los diversos recorridos que el “Cristo Moreno” realiza por plantas productivas, plazas y viviendas. Como todos los años, nos sumamos a esta festividad originada en el año 1655, cuando la sagrada imagen pintada sobre un muro de adobe, en la Cofradía de Pachacamilla, se mantuvo intacta luego del terremoto ocurrido ese año. Fue el primero de muchos milagros.
Sacerdotes Fredy Gambetta
E
Poeta y cronista de Tacna
n Tacna hubo sacerdotes que hicieron historia. Unos por sus obras pías y otros por sus maneras especiales de cumplir con su rol pastoral. Hay gente intolerante que no perdona nada a los curas como si para ser sacerdote se precisara la santidad. Se olvida que la iglesia está formada por seres humanos, con debilidades propias de la carne. De esa carne maldita que me aparta del cielo, que escribiera Kempis. Me refiero a pecados veniales, claro está. Gracias a Dios a mis años soy ecuménico, heterodoxo e iconoclasta. He vivido bastante como para creer en castigos divinos o para asustarme con los cuentos de las viejas tías beatas. Ello, por supuesto, con el debido respeto que me merecen las religiones, sectas, logias y escuelas filosóficas, es decir todos los caminos blancos. Creo y respeto a quienes tienen alguna palabra de amor y predican los evangelios. En mi memoria está la figura patriarcal de monseñor Alfonso Zaplana Belliza, obispo de Tacna y Moquegua. Alto, gordo, achinado y siempre con espejuelos sin montura. Lo evoco ingresando a la catedral, a la misa de los domingos, descendiendo de una moderna camioneta pintada con los colores del papado, pisando fuerte y altivo una larga alfombra roja que los atentos monaguillos se encargaban de tender y levantar. Monseñor Zaplana Belliza fue, si no me equivoco, el último obispo en decir la misa en latín, de espaldas a los feligreses que no entendían ni jota y que se limitaban a recitar oraciones, a pararse o sentarse según lo exigía el rito. Eran otros tiempos. El fin de la oscuridad se decretó en el Concilio convocado por Juan XXIII, el papa bueno. Dicharachero y popular era el padre Víctor Díaz. Alto, moreno, macizo, de lentes de gruesas lunas montados en una gran nariz colorada. El padre Díaz enseñaba en los colegios Religión y recreaba a los creyentes tocando el piano o el acordeón en los saraos familiares. Cuentan que al concluir de decir misa, en la parroquia San Pedro, corría presuroso al órgano para tocar melodías apropiadas a quienes acudían al santo sacrificio. Algunos aún recuerdan que para despedir a una conocida dama de la sociedad tacneña, matrona robusta, de imponente servicio de té, que abandonaba el templo bamboleándose, el terrible padre Díaz tocaba SE VA EL CAIMÁN, son caribeño muy popular entonces. Un émulo del padre Díaz fue fray Montesinos que decía misa en el Espíritu Santo. El padre Paredes, viejecito de cuello arrugado como un papiro, al que apodamos Ike, recordando al general Eisenhower; el discretísimo padre Pino y el padre Zegarra que fue el último en usar diariamente la negra sotana. Fray Orestes Alegre Vásquez, dulce viejecito franciscano al que no olvido. Los jesuitas Fred Green, el macizo padre Cetnar y mi muy querido amigo el Padre Bomann , simpático, colorado, que no estaba destinado para vestir santas. Por eso es que pronto pasó a mejor vida. Quiero decir que se casó. Amén.
Minichefs en Locumba Causitas rellenas, empanaditas, pizzas en miniatura y piononos. 50 niñ@s del Valle de Locumba (Tacna), aprenden a prepararlos de manera lúdica y segura, en el Taller de Minichef. De la mano de su maestra Valeska, y con auspicio de la oficina de Desarrollo Comunitario CASA NUESTRA que tenemos en ese distrito, pequeñ@s entre 7 y 12 años de edad fortalecen su autoconfianza, trabajo en equipo y socialización. ¡Felicitaciones!
Puertas abiertas
Medios de comunicación de Ilo, Moquegua y Tacna, realizaron una visita a nuestra Unidad Operativa Ilo, donde conocieron los procesos productivos de fundición y refinado de cobre, que realizamos con los más altos estándares de seguridad y tecnología de punta. Asimismo, accedieron al testimonio directo de colaboradores y directivos de nuestra compañía, para completar una valiosa y agradable jornada.
6
Represa Cularjahuira c
3,2
millones de metros cĂşbicos de agua podrĂĄ almacenar la nueva represa Cularjahuira en la ĂŠpoca de lluvias
Seguimos avanzando. La nueva represa Cularjahuira va cobrando forma para beneficio de los agricultores.
7
TACNA
con 77% de ejecución
Obra de infraestructura hídrica mayor permitirá mayor disponibilidad de agua con fines de riego para agricultores candaraveños.
8
TACNA
C
on el fin de optimizar el recurso hídrico disponible en la provincia de Candarave, se viene ejecutando la represa Cularjahuira, con capacidad de almacenamiento útil de 2.35 MMC (Millones de Metros Cúbicos) de agua, la misma que a la fecha presenta un avance de ejecución física del 77%. Esta ambiciosa obra de ingeniería fue priorizada con recursos del Fondo de Desarrollo Candarave FDC, por parte de los mismos agricultores del distrito de Camilaca y sus autoridades, representados por sus organizaciones de regantes y el municipio camilaqueño, respectivamente. Southern Peru y el Ministerio de Agricultura y Riego - MINAGRI, tienen a su cargo el financiamiento de manera conjunta, de este histórico aporte a la comunidad, el cual permitirá la irrigación en mejores condiciones sobre un área total proyectada en 588.44 hectáreas de terreno, donde son comunes los cultivos de orégano, papas nativas, maíz, habas, entre otros. De esta manera, se producirá el beneficio directo para 585 usuarios de riego, integrantes de la Comisión de Regantes de Camilaca, permitiéndoles incluso de acuerdo a lo proyectado el riego sobre áreas de terreno adicionales a las ya existentes, con el consecuente incremento de productividad. Asimismo, esta obra viene generando fuentes de trabajo en la zona, ya que se da preferencia a trabajadores del distrito y la provincia, por parte de la empresa contratista Consorcio Riego Camilaca.
MAYOR PRODUCTIVIDAD Camilaca se caracteriza por la producción del orégano, producto bandera de la región Tacna. La hierba aromática producida en el distrito candaraveño presenta una de las mejores calidades de hoja y exquisito aroma, al cultivarse en zona altoandina y el gran conocimiento del producto por parte de los agricultores.
Soluciones. La optimización del agua para la agricultura es posible con infraestructura hídrica como la represa.
Aspectos técnicos
•• Estructura principal con 39.22 metros de altura y longitud de corona de 180 metros. •• Componente principal: material aluvial con cara de concreto, a 250 metros del eje. •• Talud de 1.60 metros aguas arriba y aguas abajo; corona de 8.50 metros de ancho. •• 02 bocatomas y 04 canales de riego. •• Capacitaciones a usuarios en administración del servicio y uso de agua para riego.
9
TACNA
Fortalecemos ganadería bovina en Ilabaya Continuamos el aporte con capital para los ganaderos ilabayeños con la entrega de vaquillonas de raza Holstein.
Más capital.
Este capital resulta importante para activar la cadena productiva y reinvertir lo ganado en nuevas vaquillonas.
C
ontinuamos nuestro aporte al fortalecimiento ganadero de Ilabaya, con recursos del Fondo de Desarrollo Jorge Basadre - FDJB, que ejecutamos en alianza con la población, los productores agropecuarios y sus autoridades, con un enfoque de diálogo constante y trabajo en equipo para lograr buenos resultados. Esta vez, hicimos entrega de 44 vaquillonas en Ilabaya capital, el centro poblado de Mirave y en las localidades de Chulibaya, Oconchay, Ticapampa, en medio de una ceremonia emotiva para recibir al ganado bovino procedente de la región La Libertad. Cada vaquillona cuenta con las
Proyección. A
mediano plazo, los beneficiarios podrían incrementar su productividad de leche de vaca.
acreditaciones de genética como raza Holstein de primera calidad y, además, con los documentos que certifican su estado óptimo de sanidad animal al momento de ingresar a la región tacneña, con el fin de garantizar que los productores reciban el mejor capital posible. El parto de crías de dichas vaquillonas está proyectado para los próximos meses, con lo cual los beneficiarios incrementarán su capital pecuario y niveles de productividad láctea en sus establos. Asimismo, podrán reinvertir las utilidades adicionales que les permitirá este aporte para incrementar sus cabezas de ganado. Este aporte fue priorizado por la población y sus autoridades, por lo cual estuvo presente en la ceremonia de entrega oficial, el alcalde distrital de Ilabaya, Sr. Juan Paria Gallegos, acompañado de un nutrido grupo de pobladores y también de funcionarios de Desarrollo Comunitario de Southern Peru. ¡Enhorabuena!
10
TACNA
Miles de voluntarios para quienes mรกs lo necesitan
11
TACNA
¡
Día del Voluntario de Southern Peru y Fundación Grupo México convoca 3837 personas en Tacna, Moquegua, Arequipa y Cajamarca.
Tarea cumplida! Fue una valiosa jornada de trabajo en equipo y confraternidad, donde miles de voluntarios se sumaron a nuestra jornada solidaria “Día del Voluntario 2019”, que realizamos a nivel nacional en cuatro regiones del país (Tacna, Moquegua, Cajamarca y Arequipa), con auspicio de la Fundación Grupo México. Nos complace haber aportado con unas horas de nuestras vidas, para contribuir a la mejor calidad de vida y bienestar, en favor de niñas y niños en abandono, así como de adultos mayores de escasos recursos, en instituciones benéficas sin fines de lucro. Las jornadas se realizaron el sábado 12 de octubre, excepto en Cajamarca donde tuvo lugar el pasado 10 del referido mes.
Compartir. Momentos de solidaridad y alegría compartimos con personas de escasos recursos.
Prohibida su venta por separado de este medio
12
TACNA
UN SOLO EQUIPO En el Día del Voluntario, participaron colaboradores y sus familias, además de altos directivos, de Southern Peru. También jóvenes líderes, mujeres emprendedoras, miembros de las Fuerzas Armadas, estudiantes de escuelas, institutos y universidades, entre otros. Gracias a ello, prácticamente se duplicó el número de voluntarios respecto al año 2018. En la jornada interregional, realizamos labores de ornato, pintado, recuperación de espacios, rehabilitación de ambientes y áreas recreativas, reforestación de áreas verdes. En algunos puntos de apoyo se ofrecieron los servicios gratuitos de corte de cabello y “caritas pintadas” para los beneficiarios y espontáneas actividades artísticas. Con este tipo de acciones, reafirmamos nuestro compromiso para continuar aportando al bienestar y progreso de la comunidad, ya que somos parte de ella en todos aquellos lugares donde tenemos operaciones vigentes o proyectos de expansión.
REGIÓN
JURISDICCIÓN
•• Casa Hogar de Niños “El Buen Samaritano”.
Mirave
•• Refugio de damnificados del centro poblado de Mirave.
Moquegua
•• Asociación Hogar Belén.
Ilo
•• Asociación de Pescadores del Puerto de Ilo. •• Cruz Roja Peruana (filial Ilo). •• Parque Infantil del Malecón Costero.
1002 voluntarios
Islay
•• Trabajos en diversos sectores de Cocachacra, Mollendo, El Arenal-Dean Valdivia, Punta de Bombón, Matarani.
169 voluntarios
•• I.E. 82154 de MIchiquillay.
150 voluntarios
MOQUEGUA
CAJAMARCA
# DE VOLUNTARIOS
Tacna TACNA
AREQUIPA
PUNTO DE APOYO
La Encañada
Siempre juntos. La unión hace la fuerza por eso logramos cumplir las tareas programadas
1996 voluntarios
520 voluntarios
Juntos por Mirave
TOTAL DE PARTICIPANTES 3837 voluntarios
Elegimos como un punto principal de apoyo al centro poblado de Mirave, que a inicios de año sufrió las inclemencias del clima, siendo seriamente devastado por intensas lluvias y aludes que dejaron la localidad en escombros. Nos sentimos muy satisfechos de haber aportado con un granito de arena al bienestar de nuestros hermanos miraveños.