LAZOS EDICIÓN ESPECIAL
N° 123 - ABRIL 2020
¡Juntos sí podemos! TACNA
Foto: Andina
2 LAZOS Tacna
Empresariales Privadas - CONFIEP, en la donación de 160 sistemas de ventilación mecánica para pacientes de COVID-19 en estado de gravedad.
CAMPAÑAS DE DESINFECCIÓN
EL DATO
TODAS estas acciones se han gestionado en coordinación con los gobiernos locales y/o regionales, autoridades del Ministerio de Salud, ESSALUD, Cuerpo General de Bomberos, Policía Nacional del Perú, Fuerzas Armadas, y también líderes de organizaciones sociales.
Southern Peru desarrolla programa de apoyo frente al COVID-19
S
outhern Peru continúa desarrollando un intenso programa de apoyo a las autoridades, las comunidades vecinas y población en general, en el marco de la lucha que emprendió el Gobierno Central contra la pandemia del Coronavirus (Covid-19). Southern prioriza estos aportes solidarios, con una inversión superior a S/ 10.6 millones en los ámbitos de influencia de sus unidades operativas de Toquepala (Tacna), Cuajone (Moquegua) e Ilo, donde se ubican la refinería, la fundición y dos muelles. Igual-
mente, en el entorno de sus proyectos mineros: Tía María (Arequipa), Los Chancas (Apurímac) y Michiquillay (Cajamarca).
PRIMEROS APORTES Uno de los primeros aportes de Southern, como empresa integrante de la Sociedad Nacional de Minería, Petróleo y Energía - SNMPE, fue contribuir a la adquisición de 500,000 test rápidos para detectar casos del nuevo Coronavirus; además de aportar como miembro de la Confederación Nacional de Instituciones
Southern Peru además, está realizando campañas de desinfección de 73 puntos críticos, donde se puede alojar el nuevo Coronavirus, con más de cuatro millones de litros de líquido desinfectante ‘Saniquat’ 500, que no causa ningún daño a personas y animales y es efectivo para la eliminación de virus, bacterias y otros agentes. Está certificado por el Ministerio de Salud. En este esfuerzo, destaca, además, la importante labor de moto fumigadoras móviles, sistemas de lavado de manos portátiles, algunos ya instalados en Ilo, Moquegua, Islay (Arequipa) y Cajamarca.
APORTES PARA EL SECTOR SALUD Asímismo, en los próximos días, se concretará la entrega de equipos de bioseguridad para personal médico, cápsulas de aislamiento, carpas de aislamiento temporal, ventiladores mecánicos de respiración asistida, camas hospitalarias, entre otros, a los hospitales regionales de Tacna, Moquegua, Ilo, Apurímac y Arequipa. De manera complementaria, otros 45 centros de salud de Tacna, Moquegua, Arequipa y Apurímac, serán beneficiados con termómetros infrarrojos, equipos de bioseguridad médicos, carpas de aislamiento temporal e insumos de limpieza y desinfección de ambientes. Es necesario precisar que el Hospital Regional de Moquegua ya recibió una ambulancia tipo III puesta en operación para esta
Edición especial
emergencia. Asimismo, se entregará en breve a la Red de Salud de Ilo, una ambulancia similar para la evacuación oportuna de pacientes y dos equipos de respiración mecánica invasiva y no invasiva, que salvarán muchas vidas.
EN LAS COMUNIDADES De otro lado, se atienden necesidades básicas de comunidades vecinas como la provincia alto andina de Candarave en Tacna, o la provincia de Islay en Arequipa, con distribución de 9.000 paquetes de víveres y kits de limpieza, que son vitales para poblaciones vulnerables.
Southern Peru se suma
al esfuerzo de autoridades nacionales, regionales y locales para hacer frente a la pandemia, en distintos frentes.
No menos importante son las donaciones de abrigo en zonas altoandinas, ante la cercanía de la temporada de invierno. Adicionalmente, se brinda apoyo a nuestras Fuerzas Armadas y Policía Nacional del Perú con kits de higiene e implementos. Al mismo tiempo, se donó dos camionetas al Cuerpo General de Bomberos Voluntarios del Perú, para optimizar su labor en Ilo y Moquegua.
3
4 LAZOS Tacna
Día del trabajo
E
ste primero de mayo tiene una característica diferente y excepcional dada la pandemia que a nivel mundial estamos enfrentando. No obstante, quiero expresarles mi agradecimiento por su disposición al trabajo, por su responsabilidad, disciplina y colaboración en tiempos ciertamente difíciles, por cuidarse y mantener el distanciamiento social, que es la mejor garantía conocida hasta el día de hoy para evitar el contagio y proteger a nuestros familiares. Mencionaba su responsabilidad y disciplina, porque como es de su conocimiento hemos mantenido altos niveles de producción que permiten garantizar nuestros salarios, así como apoyar a la población de las localidades y regiones donde operamos. Esto se ha manifestado a través de la donación de equipos de respiración, materiales de protección para las Fuerzas Armadas y Policía
LAZOS
TACNA
N° 123 / Abril 2020
Nacional, así como al personal médico de los centros de salud y hospitales regionales de Moquegua y Tacna, campañas de desinfección y otras acciones en las poblaciones aledañas, como también campañas sanitarias y kits de desinfección en la provincia de Islay. Por todo esto debemos sentirnos orgullos, por celebrar el Día del Trabajo desde nuestras casas en cuanto sea posible o de manera presencial manteniendo las medidas de seguridad necesarias. Gracias por su colaboración, por su aporte solidario al prójimo que es el más próximo en esta circunstancia. Southern Peru está y estará con ustedes hasta superar esta pandemia. Atentamente,
Envíanos tus comentarios y sugerencias a: comunicaciones@southernperu.com.pe Síguenos en:
Southern Peru
PeruSouthern
Ing° Oscar González Rocha Presidente Ejecutivo
Edición especial
5
IMPO RT AN CI A D E L C O B R E Y MO LI B DEN O E N L A S A L UD Southern Peru a nivel nacional: 1er productor de cobre.
El molibdeno y el ácido sulfúrico son subproductos de la extracción de cobre.
Único de molibdeno. Único ácido sulfúrico con el estándar para producir fertilizantes para agricultura.
I NS UMO S M I N E R O S N E C E S A RI O S Cobre
Molibdeno
Ácido sulfúrico
P R OD U C T O S R ELA C I O N A D O S Instrumentos quirúrgicos y equipos electrónicos; detergentes
Fertilizantes y plaguicidas
Instrumentos y equipos hospitalarios; limpieza
Agricultura
Cables, material eléctrico y electrónico, tuberías, derivados químicos
Acero
ACTIVIDADES ESENCIALES Energía eléctrica, gas, petróleo y derivados, telecomunicaciones
Mantenimiento de infraestructura hospitalaria y proyectos estratégicos.
6 LAZOS Tacna
“El Patriota” y “Blanquirrojo” de Southern desinfectan de COVID-19 la ciudad de Tacna
Edición especial
7 Equipos nebulizadores de la compañía minera fumigan las principales avenidas y hospitales de la ‘Ciudad Heroica’ para evitar propagación del coronavirus.
Punto crítico. Nuestro nebulizador “El Patriota” fumigó el Hospital Regional de Tacna.
S Alto impacto. La fumigación en puntos críticos que podrían alojar el coronavirus se realiza de manera intensa y sostenida.
outhern Peru continúa ejecutando un programa de apoyo a comunidades vecinas y la población en general, en alianza con las autoridades, en el marco de la Emergencia Sanitaria Nacional contra la pandemia del Coronavirus (COVID-19). Por tal motivo, desde el 29 de abril realiza la fumigación en la ciudad de Tacna, con 02 camiones nebulizadores desinfectantes provenientes de sus operaciones. Los vehículos bautizados “El Patriota” y “Blanquirrojo” trabajan por las tardes y culminan en la madrugada del día siguiente. Su recorrido incluye puntos críticos y espacios públicos donde podría alojarse el virus, como hospitales, mercados de abastos, plazas, calles y avenidas, entre otros, en el Cercado de Tacna, Grego-
rio Albarracín Lanchipa, Ciudad Nueva, Alto de la Alianza, Pocollay y Calana. La campaña en la “Ciudad Heroica” se ejecuta con la valiosa colaboración de las autoridades tacneñas –Gobierno Regional de Tacna, Municipalidad Provincial de Tacna, gobiernos locales–, Policía Nacional del Perú, Ejército Peruano, Cuerpo General de Bomberos Voluntarios del Perú y Ministerio de Agricultura y Riego - MINAGRI. Un equipo multidisciplinario de la empresa, articula en este proyecto de alta tecnología, que también realiza este mismo trabajo de desinfección en las provincias de Ilo y Mariscal Nieto (Moquegua). El objetivo es apoyar en este momento difícil a las comunidades del sur, con una visión de valor compartido y responsabilidad social.
8 LAZOS Tacna
Tecnología y salud. La ciencia
y tecnología de la minería generan una sinergia positiva con la comunidad y sus autoridades durante la pandemia.
Cada camión nebulizador desinfectante de las operaciones mineras se denomina Unidad de Supresión Móvil (USM). Se realizó su adaptación para tareas de fumigación en favor de las comunidades vecinas a las operaciones. Consta de una plataforma móvil como base, provisto de cañones turbogeneradores de alta presión que expulsan desde sus depósitos hídricos, el líquido desinfectante Saniquat 500 (producto inocuo y certificado por el Ministerio de Salud), vía control remoto automatizado.
Blanquirrojo. Este es nuestro segundo camión nebulizador que acompaña las labores de “El Patriota”.
ALGUNOS PUNTOS CRÍTICOS DESINFECTADOS ● Hospital Regional Hipólito Unanue, Hospital de la Solidaridad, Clínica La Luz, centros de salud. ● Avenidas Bolognesi, San Martín, Coronel Mendoza, Vigil, Óvalo Cusco, Óvalo Túpac, Universidad Nacional Jorge Basadre Grohmann ● Plaza de Armas, Paseo Cívico, Plaza Zela, sedes de la Policía Nacional del Perú y el Ejército Peruano
Edición especial
9
Con la bendición. El recorrido del camión nebulizador incluyó al santuario del milagroso Señor.
Camión nebulizador también fumiga Locumba, Fuerte Arica y Camiara
S
outhern Peru en alianza con la Municipalidad Provincial de Jorge Basadre - MPJB, ejecutó el miércoles 22 de abril, la fumigación de las principales calles, viviendas, espacios públicos, viviendas y edificaciones, en el distrito de Locumba. Esta iniciativa forma parte de las diversas acciones de la empresa minera, durante la pandemia del nuevo Coronavirus (COVID-19), en el marco de la Emergencia Sanitaria Nacional, decretada por el gobierno, que incluye el Aislamiento Social Obligatorio y Toque de Queda. La unidad móvil realizó el recorrido por el centro poblado de Pampa Sitana, el sector de Puente Camiara, el valle de Locumba, así como por las instalaciones y residencias del Fuerte Militar Arica, de la Sexta División Blindada del Ejército Peruano. Un equipo multidisciplinario de Southern Peru acompañó el recorrido de esta unidad de alta tecnología, que se orientó también a centros de salud, escuelas, sedes institucionales e, incluso, el Santuario de Nuestro Señor de Locumba.
De esta forma, Southern Peru reafirma su compromiso con el desarrollo y mejor calidad de vida de la población basadrina, mediante acciones continuas a través de su área de Desarrollo Comunitario vinculada a la Unidad Operativa Toquepala.
Apoyo decidido.
También se fumigó Fuerte Arica y el control policial de Camiara
Más de un 1 millón con Aula Virtual ¡Muchas gracias! Nuestra plataforma digital CASA NUESTRA - Aula Virtual, que difundimos en las redes sociales de Southern Peru (Facebook, YouTube, LinkedIN, Instagram), superó el primer millón de visitantes en tiempo récord, con lo cual hemos conseguido llegar a nuestras comunidades de manera virtual. En esta primera etapa, hemos presentando lecciones en video con instructores especializados, en temas como gastronomía, costura, fitness, yoga, veterinaria, panadería, emprendimiento, comunicación digital, ejercicios prenatales, educación, cultura, infantil, jardinería/ agronomía, literatura, historia, comunicación para personas no oyentes, nutrición, entre otros. Asimismo, se ha producido una valiosa y dinámica interacción, entre los coachs y los seguidores, ya que generan el intercambio continuo de opiniones y conocimiento. Adicionalmente, se ha establecido un nexo positivo que acerca acciones educativas y de fortalecimiento de capacidades a nuestras comunidades vecinas, al cual las personas pueden acceder gratuitamente, desde un celular, tablet o computadora. ¡Enhorabuena!
10 LAZOS Tacna
Apoyo a adultos mayores de albergue San Pedro con kits de higiene y vĂveres
Edición especial
11
Aporte se coordinó con la Sociedad de Beneficencia Pública de Tacna para lucha conjunta en la región contra la pandemia del COVID-19.
S
outhern Peru ofreció un valioso apoyo, en favor de los adultos mayores del albergue San Pedro de Tacna, varios de ellos con discapacidad o de muy avanzada edad, con el fin de contribuir a su mejor calidad de vida y buena nutrición, durante la pandemia del nuevo Coronavirus (COVID-19), que afronta nuestra región y el país. En el marco de la Emergencia Sanitaria Nacional, decretada por el gobierno central, la empresa minera hizo entrega de paquetes de víveres, con artículos de primera necesidad, con productos como: leche, avena,
Le pusimos corazón.
Continuamos ofreciendo apoyo a los “abuelitos” del albergue San Pedro
Población vulnerable. Al ser vulnerables, es importante cuidar a nuestros adultos mayores durante la pandemia. atún, menestras, fideos, arroz, azúcar, aceite, entre otros. Además, se complementó con de kits de higiene y aseo, conteniendo jabón líquido y de tocador, mascarillas faciales protectoras, gel desinfectante, alcohol, pañales, toallitas húmedas, papel higiénico, crema dental, detergente, algodón, etc.; indispensables para el cuidado óptimo de personas de tercera edad. Funcionarios de Desarrollo Comunitario de Southern Peru, hicieron entrega de manera simbólica a representantes de la Sociedad de Beneficencia Pública de Tacna - SBPT, con el fin de evitar cualquier contacto con los beneficiarios del asilo, que pueda poner en peligro su salud. Cabe destacar que, recientemente, la compañía también ha realizado aportes similares para población vulnerable (principalmente adultos mayores de escasos recursos), en la provincia de Candarave, lo cual se replicará también en comunidades vecinas a la Unidad Operativa de Toquepala en la provincia de Jorge Basadre.
Justo y necesario. Artículos de
primera necesidad, de higiene personal y limpieza para un cuidado óptimo.
12 LAZOS Tacna
El país nos necesita hoy, unidos, seguros… fuertes frente a la adversidad… poniendo el hombro, perseverando como antes, como siempre… Desde Southern Peru, nuestro aliento y solidaridad a todos los trabajadores del país.
¡Ánimo, Juntos sí podemos!
#JuntosSíPodemos