LAZOS EDICIÓN ESPECIAL
N° 125 - JUNIO 2020
Más salud para Tacna TACNA
2 LAZOS Tacna
Southern y GRT evalúan planta de oxígeno para enfrentar la pandemia en Tacna
Edición especial
3
Trabajo en equipo. El sector
minero y los gobiernos locales realizan un trabajo articulado contra la pandemia.
E
n el marco de la lucha contra la pandemia del nuevo Coronavirus (COVID-19), Southern Peru viene evaluando junto con el equipo técnico del Gobierno Regional de Tacna - GRT, la instalación de una Planta de Oxígeno para enfrentar con mayor eficiencia la carga hospitalaria genera esta enfermedad en la región. El Gerente de Desarrollo Comunitario de Southern Peru, Lic. Felipe Gonzales Gonzales, informó que este sistema permite la producción de 720 m³ (metros cúbicos) de oxígeno por día y demanda una inversión económica estimada en S/ 800.000. Asimismo, los plazos de implementación demandan entre 30 a 45 días. Se trata de un aporte significativo, que permitirá el fortalecimiento del sistema de salud local. La Dirección Regional de Salud - DIRESA de Tacna, reporta en este momento más de 1.000 casos positivos COVID-19, en las 04 provincias tacneñas (Candarave, Jorge Basadre, Tacna y Tarata. Southern también espera respuesta del Gobierno Central, sobre su propuesta para la donación de 20.000
Sistema de producción de oxígeno con 95% de pureza permitiría salvar vidas y atención de calidad entre pacientes afectados por la pandemia. OTROS APORTES
50 camas de hospitalización, y miles de insumos médicos y equipos de bioseguridad, para sistema de salud de Tacna. 237 sistemas de ventilación mecánica para pacientes COVID-19 del país (vía CONFIEP). 500.000 pruebas rápidas para detección de Coronavirus en el país (vía SNMPE). litros de oxígeno por semana (equivalente a 1.700 botellas). Además, la empresa ha solicitado autorización de la máxima autoridad estatal, para destinar este insumo vital a las regiones del Sur, donde desarrolla sus operaciones.
12.5
millones de soles es el aporte de Southern Peru, a la comunidad y el país, para afrontar la pandemia del COVID-19. S/ 3 millones de este monto se orientaron a la región Tacna.
Juntos sí podemos. El
oxígeno se ha convertido en un insumo indispensable para enfrentar los estragos del nuevo coronavirus.
4 LAZOS Tacna
Generemos oportunidades
L
a pandemia del coronavirus o COVID-19 ha generado una crisis de salubridad mundial que ha cambiado la manera de relacionarse entre las personas. Como consecuencia de esta enfermedad, las actividades habituales han cambiado y algunas autoridades se han visto sobre pasadas por la capacidad de propagación del virus. Ante lo imprevisible, las medidas más adecuadas han resultado ser el distanciamiento físico, la protección personal mediante el empleo de mascarillas y, mejor aún si se cuenta con protectores faciales, en virtud de que el virus ingresa por la boca, los ojos y la nariz. Por lo tanto, el compromiso de todos los ciudadanos es el de observar, cumplir y hacer cumplir estas recomendaciones. La responsabilidad de ejecutar las políticas de salud más adecuadas corresponde a las autoridades, pero es la ciudadanía quien debe participar activamente en aislar al virus para minimizar el impacto de la pandemia. Al respecto, Southern Peru estableció estrictos protocolos que son acatados por su personal y dependientes, lo que ha convertido a los campamentos en zonas seguras. Este resultado puede ser replicado para mantener y superar los niveles de productividad que el país requiere para volver a generar empleo, re-
LAZOS
TACNA
N° 125 / Junio 2020
ducir la pobreza y contar con los recursos económicos para financiar el fortalecimiento del sistema público de salud. En concordancia, ante la adversidad del COVID, se requiere disciplina y poner en marcha todas aquellas oportunidades que hagan posible a generación de puestos de trabajo. Los proyectos mineros de cobre, Tía María (Arequipa), Los Chancas (Apurímac), Michiquillay (Cajamarca), una segunda fundición y refinería en (Moquegua) representan inversiones muy significativas que podrían generar más de 30 mil empleos directos e indirectos. Dicho recurso humano podrá satisfacer sus expectativas y las de sus familias, además, la empresa seguirá contribuyendo en el financiamiento del desarrollo por medio de los impuestos, el canon y regalía minera, así como los apoyos directos que brinda. Del mismo modo, se requiere que otros proyectos de infraestructura se concreten, así como la construcción de sistemas de regulación de agua -como la represa Cularjahuira en Tacna- para impulsar y consolidar el desarrollo de la agricultura. Ante la adversidad: optimismo, confianza, disciplina y responsabilidad, las mejores armas para superar el COVID-19 y emprender la ruta del ansiado desarrollo.
Envíanos tus comentarios y sugerencias a: comunicaciones@southernperu.com.pe Síguenos en:
Southern Peru
PeruSouthern
Edición especial
5 Perfiles de mi Tierra
Confidencias del hermano mayor Fredy Gambetta
D
Alistan donación para Diócesis de Tacna y Moquegua
S
outhern Peru alista una nueva donación de implementos e insumos de Salud que será destinado a la Diócesis de Tacna y Moquegua a fin de prestar, asistencia a religiosos y religiosas que, eventualmente, pudieran verse afectados por la pandemia.
Se trata de implementos con los que se habilitará un Centro de Emergencia dentro del ámbito de la Diócesis, es decir, ambientes en los que puedan ser asistidos los religiosos y no haya necesidad de trasladarlos a hospitales del MINSA o ESSALUD que, enfrentan una situación complicada, dado los casos que se registran por día. El aporte se traducirá en camas de hospital, respiradores, muestras rápidas, balón de oxígeno, cánulas nasales para oxigenoterapia, mascarillas para bioseguridad, lente y trajes de bioseguridad. Cabe mencionar que desde que se declaró la pandemia, la Iglesia Católica, ha emprendido cruzadas a nivel nacional para apoyar a los más desvalidos en tiempos de pandemia. No obstante, las parroquias también requieren apoyo para enfrentar la emergencia sanitaria generada por el Coronavirus. En ese sentido, Southern Peru también ha orientado sus esfuerzos para asistir a este importante sector donando los implementos que contribuirán en la atención de personal de la Diócesis.
Poeta y cronista de Tacna
e tarde en tarde vuelvo a leer las cartas que me escribiera el doctor Jorge Basadre. Observo su letra pequeña, dificilísima de leer de un tirón. Las cartas tienen tachaduras y borrones debido a que, como me dijo un amigo psiquiatra, esa es la prueba de la confianza y del afecto que me tenía. Solamente un hermano obvia esos detalles. El doctor siempre me trató de usted. Las primeras cartas empiezan con “estimado Fredy”. Ese trato dura poco. A partir de la quinta o sexta el trato es “mi querido Fredy”. En la misiva fechada el miércoles 11 de julio de 1973, agradeciendo la entrevista que le hiciera, y que publicara CORREO el martes 3, me dedica unas palabras que me honran: “Posee usted una cualidad que ha de servirle de acicate en la vida y ojalá no le genere tropiezos al pasar por un camino donde hay tantos factores siniestros o alevosos: el don de ser bueno”. En la carta del 21 de setiembre de 1974 me cuenta que almorzó con el bibliotecario Juan Mejía Baca. Me confidencia “le recuerda a usted con simpatía y deferencia que él no prodiga. No deje el contacto con él”. Líneas más abajo, comentando mi poema a Tacna me insta a que “siga haciendo flamear el pabellón tacneñista a pesar de todo y de todos. O de casi todos” En unos párrafos íntimos, el 6 de enero de 1975, me dice que las ciruelas y otras frutas que le enviáramos, por separado, Luis Cavagnaro y yo, las había compartido con su hijo, la nuera y los nietos y con su hermana, “mi hermana (Luisa) de 85 años y que vive en Tacna aunque salió de allá en 1912” Estas líneas nos conmovieron. El 18 de marzo de 1975, al acusar recibo de mi poemario EPIGRAMAS &EPITAFIOS, me escribe que esos poemas son “gran victoria de un espíritu que no cede ni se rinde”. “Ojalá pronto junte todo para un libro futuro, un libro y no ya una plaqueta” Basadre era un espíritu fino, discreto, sencillo, pero no al extremo de permitir que lo avasallaran apropiándose de lo que fuera iniciativa suya. Transcribo las enérgicas líneas que siguen para conocimiento de los historiadores del porvenir: “Acaba de fallecer Luis Cuneo Harrison. Su hermana ha publicado en EL COMERCIO un aviso de defunción en el que lo convierte en autor exclusivo de la biblioteca de Tacna. Es el empleo de la técnica de farsa que ya aparece en la placa conmemorativa del edificio. La biblioteca fue imaginada y realizada por mí como Ministro de Educación… (Cuneo) no dio un centavo para ella” (carta de 14.setiembre.1974) En la misma carta me comunica la relación de obras que logró para Tacna, durante su gestión como Ministro de Educación (1956-1958): “1) la biblioteca 2) la Escuela Normal de Varones 3) El Instituto de Comercio 4) El Instituto Agropecuario de Calana. No me dejaron crear la Universidad” El presidente Manuel Prado no rubricó el decreto de creación de la Universidad Nacional de Tacna, propuesta por Basadre, debido a que se interpuso el senador por Puno, Enrique Torres Belón, interesado en crear la Universidad del Altiplano. Esa fue una causa de la renuncia de nuestro querido maestro. Dejo estas confidencias porque aunque hay algunos tiquismiquis que dicen que no son necesarias las anécdotas o las confesiones que uno guarde de los personajes notables, y que más importa ocuparse de su obra. Pienso que conocer lo íntimo del personaje nos da una visión completa de lo que fue la valiosa existencia del personaje máxime si se trata del Historiador de la República, honra y prez de Tacna.
6 LAZOS Tacna
Southern fortalece sistema de salud de Tacna para enfrentar al coronavir
Edición especial
7
d rus
Entrega de equipos de bioseguridad e insumos médicos al Hospital Regional y la Red de Salud de Candarave y Jorge Basadre.
E Aporte oportuno.
Estos insumos permitirán al personal de salud en primera línea realizar un mejor servicio a pacientes COVID-19.
n el marco de la lucha contra la pandemia del nuevo Coronavirus (COVID-19), Southern Peru y Fundación Grupo México, realizaron el 23 de junio la entrega de un aporte, conteniendo miles de equipos de bioseguridad e insumos médicos, en favor de la población de la región Tacna, estimada en más de 350.000 personas. Esta contribución tiene como objetivo principal, el fortalecimiento del sistema de salud en Tacna, en el marco del Estado de Emergencia Sanitaria por la pandemia que afecta a nuestro país y el resto del mundo. La compañía minera entregó este lote de productos, que resultan indispensables en la actual coyuntura, en favor del Hospital Regional Hipólito Unanue, así como de 11 centros de salud en la provincia de Candarave y otros 05 en la provincia de Jorge Basadre. Ello permitirá la mejor atención de pacientes contagiados y también con fines preventivos.
Progreso. La empresa minera genera sinergia con los gobiernos tacneños para enfrentar al virus. de aislamiento, gorras de protección, guantes de jebe y látex. Asimismo, se complementa con insumos médicos como termómetros infrarrojos, aspiradores de secreciones, alcohol en gel, jabón antibacterial, lejía, desinfectante Saniquat 500, papel toalla. Ante-
INSUMOS VALIOSOS Entre los productos destacan implementos para personal de salud, que se encuentra en la primera línea de batalla contra el Coronavirus, como son: equipos de protección respiratoria, ropa de protección biológica, carpas de aislamiento médico, botas de jebe, lentes de seguridad, mandiles descartables, mascarillas simples y KN95, visores faciales, cápsulas
8 LAZOS Tacna riormente, Southern implementó sistemas de lavado de manos en el Hospital Regional, de suma utilidad para cumplir con los protocolos sanitarios establecidos. El Director Regional de Salud - DIRESA Tacna, Dr. Juan Cánepa, agradeció el valioso apoyo a Southern Peru, en nombre propio y del Gobernador Regional de Tacna, Ing. Juan Tonconi. “Esta donación nos permitirá trabajar mejor en la contención de la pandemia y el tratamiento de pacientes COVID-19”, señaló el funcionario.
MÁS APOYO
Adicionalmente, se realizará la entrega de 50 camas hospitalarias, que se unen a la participación de la compañía en la entrega de 237 sistemas de ventilación mecánica para pacientes COVID-19 graves, a través de la CONFIEP, así como en la donación de 500.000 pruebas rápidas a nivel nacional, a través de la SNMPE. Existe también la evaluación para la compra directa de pruebas rápidas adicionales para la región tacneña. Durante la actividad también se
hizo entrega de insumos médicos para desinfección y el cumplimiento de los protocolos sanitarios, para la Municipalidad Provincial de Tacna - MPT, y en favor de miembros del Cuerpo General de Bomberos del Perú en la Ciudad Heroica. “Da mucho gusto y alegría que, a las instituciones de salud, municipios y Gobierno Regional de Tacna, también se suma Southern Peru para derrotar a este enemigo invisible que es el coronavirus. Necesitamos trabajar unidos, empresa privada y
autoridades, de la mano y en una misma direccion, para derrotar la pandemia. Muchas gracias por los insumos que recibe nuestra municipalidad para seguir realizando la desinfección de calles”, señaló el alcalde tacneño Julio Medina. Con esta contribución de Southern Peru y Fundación Grupo México, reafirmamos nuestro compromiso con la salud pública y mejor calidad de vida en la región Tacna, durante la pandemia por el COVID-19.
Edición especial
E
9
Nebulizador “Jilata” recorre Candarave y Jorge Basadre
l camión nebulizador de Southern Peru, “Jilata” (que significa ‘hermano’ en idioma aymara), realizó una intensa jornada de trabajo en las provincias de Candarave y Jorge Basadre, para la fumigación preventiva de zonas críticas que podrían alojar el nuevo coronavirus (COVID-19). Este nuevo equipo móvil, se suma al exitoso trabajo realizado por los nebulizadores “El Patriota” y “Blanquirrojo”, en la ciudad de Tacna, y también labores similares en el distrito de Locumba, con lo cual todos estos vehículos han beneficiado a más de 350.000 pobladores. “Jilata” recorrió los seis distritos candaraveños: Cairani, Camilaca, Candarave, Curibaya, Huanuara y Quilahuani. Se desplazó también por localidades como Alto Camilaca, Ancocala, Aricota, Calacala, Jirata, La Victoria, Mullini, Nueva Camilaca, Pallata, Patapatani, San Pedro, Santa Cruz, Talaca, Totora, Yarabamba y Yucamani. Del mismo modo, en los distritos de Ilabaya, Ite y Locumba, donde efectuó este trabajo que resulta de suma importancia para luchar contra la pandemia. A su paso, “Jilata” desinfectó centros de salud, mercados de abastos, calles, avenidas y otras vías principales; escuelas, sedes institucionales, comisarías, entre otros.
Equipo de la compañía realiza fumigación contra el COVID-19 y se suma a destacada labor de “El Patriota” y “Blanquirrojo” en la ciudad de Tacna. “Jilata” en acción. El camión
nebulizador se suma a otros vehículos de la misma gama para enfrentar el coronavirus.
ALTA TECNOLOGÍA
Desinfección estratégica.
La aplicación del desinfectante protege las superficies y espacios donde transitan los pobladores.
El vehículo contó con un equipo profesional a bordo, para el adecuado suministro de desinfectante Saniquat 500 (producto inocuo y certificado por el Ministerio de Salud). Este se roció desde los depósitos hídricos, por un cañón turbogenerador de alta presión y automatizado, vía control remoto. Esta acción forma parte del programa de apoyo a comunidades y la población, en el marco de la Emergencia Sanitaria Nacional por la pandemia.
10 LAZOS Tacna
Concurso educativo “Juntos Sí Podemos” para familias de Tacna, Moquegua y Arequipa
Apoyo a la educación. El
concurso busca fomentar el trabajo en equipo y creatividad entre familias del sur peruano.
Edición especial
11 Se premiará con modernas computadoras y tablets a los mejores videos sobre la educación virtual en casa durante la pandemia.
E
n el marco de la reciente Evaluación Censal de Estudiantes - ECE, del Ministerio de Educación, donde Tacna, Moquegua y Arequipa ocuparon los tres primeros lugares a nivel nacional, Southern Peru lanza el primer concurso educativo “Juntos Sí Podemos”, dirigido a niños y familias de estas regiones. Se trata de un concurso donde cada familia participante, puede competir como seguidor del fanpage de Southern Peru. Enviarán un pequeño video casero, grabado con celular u otro dispositivo móvil, sobre alguna experiencia vinculada a la educación virtual en casa, debido a la pandemia del COVID-19. El video debe tener una duración mínima de 60 segundos y máxima de 90 segundos, calidad de video HD, orientación horizontal o vertical. Una vez listo el video, los participantes deben publicarlo en su página de Facebook (o la de alguno de sus padres, en caso sea menor de edad), etiquetando a sus amigos y al fan page de Southern Peru, con el símbolo @Southern Peru y el hashtag #JuntosSíPodemos.
Buenos premios. Se
premiará con computadoras y tablets que permitan desarrollar una mejor educación virtual.
Asimismo, envían este mismo video por inbox a las páginas de Facebook de Southern Peru o también del Proyecto Tía María, incluyendo nombres y apellidos completos, DNI, dirección, teléfono, correo electrónico y el nombre del participante. Pueden participar varios miembros de una misma familia, si así lo desean. Este primer concurso otorgará 05 computadoras Notebook de última generación para los cinco primeros lugares; 05 Tablet de alta gama para quienes ocupen del sexto al décimo puesto y, además, 05 premios sorpresa para los competidores que alcancen una mención honrosa, del puesto 11 al 15. Sin duda, incentivos para una mejor educación virtual.
12 LAZOS Tacna
Apoyo a hospitales de Arequipa
L
os hospitales Honorio Delgado Espinoza y Goyeneche, municipalidades y la Compañía de Bomberos de Arequipa recibieron una importante donación de Southern Peru y Fundación del Grupo México para fortalecer la lucha contra el COVID-19. La ayuda humanitaria incluyó: 50 balones de oxígeno, 02 cápsulas de aislamiento, aspiradores de secreciones, pulsioxímetros, más de 20 mil mascarillas, gorros, guantes de jebe, espuma para salas de operaciones, alcohol en gel, imple-
mentos de higiene, termómetros digitales, biombos, entre otros, se entregó en presencia del Comando COVID Regional y las autoridades de salud. Además, los alcaldes de Arequipa recibieron 25 cilindros de Saniquat 500 (cinco millones de litros de solución desinfectante) para nuevas jornadas de limpieza sanitaria en la ciudad. En tanto que la Compañía de Bomberos recibió 06 motofumigadoras y también Saniquat 500 para la higiene sanitaria de zonas estratégicas de la ciudad.
Probabilidades de contagio
¿Cómo la MASCARILLA puede salvar tu VIDA? 90% Sin mascarilla
Sin mascarilla
70% PORTADOR de COVID-19
Sin mascarilla
Con mascarilla
5% Con mascarilla
Sin mascarilla
1.5% Con mascarilla
Fuente: Ministerio de Salud
Con mascarilla
CONTACTO SALUDABLE