INFRAESTRUCTURA
MUNICIPIO ENTREGA DE UNA A DOS OBRAS DIARIAS DE MOVILIDAD Y ESPACIO PÚBLICO
El periódico de la ciudad Edición No. 004 Mayo • 2021 DISTRIBUCIÓN GRATUITA
Tiraje total: 30 000 ejemplares
1043 OBRAs
EN 730 DÍAS
“Pese a las circunstancias adversas aquí estamos: cumplimos 2 años de gestión y entregamos más de una obra por día. No hemos parado de trabajar por la ciudad”. Dr. Jorge Yunda Machado, alcalde de Quito.
SALUD
AMBIENTE
QUITO SE REACTIVA
126 mil 300 atenciones en puntos fijos y móviles realizaron las brigadas de salud. Pág.4
Quito recicla, gana y promueve la conciencia verde en todo el distrito. Pág. 8
Fomento al turismo y capital semilla para el emprendimiento. Pág. 10
SÍGUENOS EN NUESTRAS REDES SOCIALES https://www.quito.gob.ec
@MunicipioQuito
@MunicipioQuito
municipioquito
2
El periódico de la ciudad
INFRAESTRUCTURA
35 MILLONES PARA LA
RECUPERACIÓN DE BARRIOS
Los presupuestos participativos son la clave de esta inversión
L
as obras en los barrios de la capital no se han detenido en estos dos años, incluso a pesar de la pandemia. Es la primera administración municipal que toma en cuenta a los vecinos para priorizar sus necesidades como una calle, casa barrial, cancha deportiva, muro, escalinata, alcantarillado, agua potable o un nuevo adoquinado. Esto se denomina presupuestos participativos y se desarrollan en cada zona. Este proyecto está contemplado en el Sistema Metropolitano de Participación Ciudadana que permite a la ciudadanía conformar 65 asambleas parroquiales, y decidir en qué obras sociales destinar el 60 % del presupuesto de inversión de las administraciones zonales. En estos dos años de gestión se realizaron 796 obras en las administraciones zonales con una inversión de 35 millones, en beneficio directo de 1 millón de personas.
146 barrios regularizados desde mayo de 2019 hasta mayo de 2021
PRIORIZAMOS LAS OBRAS Luis Pérez, presidente del Comité Ciudadela La Ofelia “Estas calles estaban llenas de huecos, ahora a los 44 años se vuelve a poner una nueva capa de asfalto como parte de los presupuestos participativos; es una gran obra”. Iván Nieto, morador de La Pampa “Vivo en este sector casi 30 años. Estas vías eran de tierra, con la pavimentación se reducen nuestros tiempos de traslado, mi familia y yo estamos muy agradecidos por esta linda obra”.
La autoridad dice
A través del sistema de presupuestos participativos se busca tener un entendimiento más abierto, transparente y responsable que ayude a buscar espacios de confianza de la comunidad, crear conciencia de corresponsabilidad en el desarrollo de los barrios, porque los desafíos son múltiples. Ximena Villafuerte
Secretaria de Coordinación Territorial y Participación Ciudadana
Mayo • 2021
3
Espacios saludables para Quito Hoy más que nunca debemos mantenernos saludables y en buenas condiciones para enfrentar con mayor preparación y resistencia al COVID-19.
E
l Municipio capitalino impulsa el proyecto ‘Quito a la Cancha’ que tiene como objetivo intervenir en varias zonas a lo largo del Distrito Metropolitano para implementar espacios que sean óptimos y aseguren que la comunidad desarrolle una nueva cultura deportiva. El proyecto propone el buen uso de los espacios comunitarios, mediante un nuevo modelo de gestión que impulsa el trabajo conjunto entre la comunidad y la administración zonal. En estos espacios se realizarán eventos deportivos y recreativos para que niños, jóvenes, adultos y adultos mayores hagan actividad física y disfruten de estos nuevos escenarios. De esta manera se fomenta la integración, la apropiación del espacio público, la buena vecindad y un estilo de vida saludable.
ALGUNAS OBRAS ENTREGADAS San José de Monjas Liga Atahualpa: cancha de mini – básquet y ecuavóley, cancha de fútbol 5, iluminación, y áreas infantiles. Inversión: más de 329 mil
La Ferroviaria y La Magdalena Cuatro canchas y espacios deportivos en dos importantes y emblemáticos barrios del sur de la capital. Inversión: 458 mil
El Quinche 2 canchas de uso múltiple, juegos infantiles, área verde, pista, juegos bio-saludables. Rehabilitación de la pista del estadio de la Liga Deportiva y una cancha de uso múltiple.
Carcelén Alto Se intervino en dos canchas exteriores de ecuavóley, pintura, baterías sanitarias, camerinos, iluminación LED y cubierta.
OBRAS ENTREGADAS
CANTIDAD
INVERSIÓN
BENEFICIARIOS
Infraestructura deportiva
34
3 866 486
76 500
Infraestructura educativa
23
1 075 000
29 348
TOTAL
57
4 941 486
105 848
“A los 25 años se intervino aquí y gracias al Municipio se recupera el deporte, las actividades sociales y culturales en el sector”. Fabián Andrade
Presidente del Club de ecuavóley de Carcelén
4
El periódico de la ciudad
SALUD
BRIGADAS DE SALUD
LLEGARON A 680 BARRIOS L a salud de los habitantes de la capital es una prioridad y para reducir los contagios, la demanda hospitalaria y la tasa de mortalidad, desde el inicio de la pandemia aplicamos una estrategia integral que incluye promoción, prevención y atención a través de brigadas comunitarias -fijas y móviles- que se encuentran en toda la ciudad. El modelo de intervención integral implementado por la Secretaría de Salud tiene como objetivo disminuir la demanda de atención hospitalaria por la COVID-19, la producción de análisis epidemiológicos y sectorización de los casos para aplicar medidas efectivas de mitigación. Asi mismo, el Cabildo colabora con el Plan Vacunarse que impulsa el gobierno nacional por lo que implementó 21 puntos para vacunación.
CIFRAS DE INTERÉS 126 300 Atenciones de brigadas fijas y móviles 11 433 Monitoreo y seguimiento PACIENTES 27 700 11 051 3825 ATENCIONES
Atenciones en Salud mental ATENCIONES DE Prevención de Adicciones (Sipaq) EN LAS Unidades metropolitanas de salud norte, centro y sur
cuidamos a nuestro personal “La inmunización es una tranquilidad que se le brinda al personal sanitario. Haberla recibido implica estar un poco más seguros y servir a nuestra comunidad de mejor manera.” Gabriela Cumbaquín Cuerpo de Bomberos de Quito
“Me siento contenta, agradecida y protegida porque se reduce el riesgo de contagio a mis padres, ya que vivo con ellos”. Elizabeth Vega obrera de Emaseo
PERSONAL DE PRIMERA LÍNEA vacunado
11 700 DOSIS APLICADAS
• Obras • Movilidad • Control • Salud • Servicios • Seguridad
“Con la vacuna me siento protegido frente a este virus que nos afecta no solo física sino emocionalmente. Estoy motivado porque podremos brindar nuestros servicios a la comunidad con mayor seguridad”. Gabriel Jácome Cuerpo de Agentes de Control
5
Mayo • 2021
INCLUSIÓN
Garantía de derechos a grupos prioritarios
Q
uito es una de las ciudades más pobladas del Ecuador, con 3 millones de habitantes. La solidaridad, empatía, inclusión y el compromiso de sus autoridades hace que día a día sobrellevemos de mejor manera esta pandemia. Atendemos a 10 grupos prioritarios: niños y adolescentes; jóvenes; adultos mayores; personas con discapacidad; mujeres; pueblo afrodescendiente; personas en situación de movilidad humana; personas LGBTI; animales y naturaleza. Además, a personas en extrema pobreza, con experiencia de vida en calle; promovemos la erradicación del trabajo infantil y la prevención de la violencia de género.
adultos mayorES 67 649
son parte del programa 60 y Piquito
60 834
personas sensibilizadas en restitución de derechos
124
adultos mayores atendidos en jornada diurna
587
familiares y cuidadores sensibilizados sobre derechos y atención
Inclusión y atención a las discapacidades 538
personas sensibilizadas y capacitadas en temas de discapacidad
25 099
personas con discapacidad y cuidadoras atendidas en centros, puntos comunitarios y brigadas de atención domiciliar
Habitantes de calle 7680
atenciones en el comedor inclusivo Hogar de Paz
8243
atenciones en alojamiento nocturno (comida-aseo)
6681
habitantes de calle abordados
Atención a población vulnerable Casa de la Mujer: Centro de Apoyo Integral Tres Manuelas: Brigadas Patronato a Tu Lado: Hogar de Paz: Centros de Erradicación del Trabajo Infantil:
70 mujeres, 41 niñas y 36 niños 3861 beneficiadas 3150 personas atendidas 1345 personas atendidas 4 centros activos: Mercados de Chiriyacu, Mayorista, Carollo y San Roque
6
El periódico de la ciudad
OBRAS
en dos años
1043 obras INFRAESTRUCTURA El proyecto Chalpi – Grande Papallacta le deja a Quito agua hasta el 2050, energía limpia y autosustentable para movilizar al primer subsistema de transporte del país: el Metro, devolviéndole a nuestra ciudad su tiempo y espacio.
ambiente Parque Rodrigo Pallares: un encuentro de cultura, tradición y memoria para los habitantes de Cumbayá. Este es uno de los cientos de espacios públicos que se ha entregado a la ciudadanía para que disfrute de momentos de sano esparcimiento y recreación.
movilidad La movilidad digna y de calidad ya no será un privilegio, a través del Sistema Integrado de Transporte se dotará de servicio a sectores alejados que actualmente no tienen transporte público; alcanzando así una cobertura del 95% en todo el Distrito Metropolitano de Quito.
Mayo • 2021
7
Quito se construye todos los días, llegamos a lugares en los que hace más de 30 años no había vialidad y servicios básicos, con el trabajo comprometido de miles de funcionarios municipales y con la mirada puesta en todos quienes habitan en esta ciudad, que la quieren limpia, productiva, inclusiva y segura. Este es un recorrido gráfico de obras que mejoran la calidad de vida de miles de quiteños.
QUITO INCLUSIVO La Casa de la Mujer, inaugurada en 2020, brinda apoyo a mujeres víctimas de violencia que no tienen una red familiar o de amistades que la acojan junto a sus hijas e hijos, o que por el peligro real para su vida deben ir a lugares donde se les brinde protección adecuada. Se ha atendido a 147 mujeres.
SALUD En un tiempo récord de cuatro semanas se construyó el Centro de Atención Temporal Quito Solidario que ayuda a descongestionar el sistema sanitario de la capital y ahora es parte de la logística para la vacunación de los quiteños. Llegamos a más de 680 barrios con brigadas de atención.
SEGURIDAD Durante la emergencia sanitaria 5000 efectivos de entidades de control municipales han permanecido atentos y realizan operativos en todo el Distrito Metropolitano de Quito.
8
El periódico de la ciudad
AMBIENTE
Quito recicla y gana Recibe 2 centavos por cada botella
E
l Municipio de Quito y la empresa privada unen esfuerzos para promover una política amigable con el medio ambiente que motiva a la ciudadanía a reducir el uso de materiales plásticos y a reciclar. Se busca generar un cambio en la cultura de los capitalinos para recolectar botellas de plástico PET y reinsertarlas en un nuevo proceso productivo y, al hacerlo, evitar que terminen en el relleno sanitario. Para lograr este objetivo, la Empresa Pública Metropolitana de Gestión Integral de Residuos Sólidos, Emgirs EP, la Secretaría de Ambiente y la empresa Trituramos Plástico PET – Tritubot S.A.- firmaron un convenio de asociación tripartito para colocar 17 máquinas recicladoras de botellas PET en la ciudad. Estas máquinas se colocarán en el sector financiero que tiene alto flujo de visitantes. En ellas se receptan botellas plásticas y se entrega al usuario 2 centavos por cada envase, este dinero proviene de la devolución tributaria consignada en la ‘Ley de Fomento Ambiental y Optimización de los Ingresos del Estado’.
BUEN USO DEL MATERIAL RECICLADO
La meta es reciclar la mayor cantidad de las 255 mil botellas plásticas que llegan diariamente al relleno sanitario El Inga.
Al ingresar la botella a la máquina se compacta, en un proceso posterior se tritura y se producen bloques ecológicos que superan la norma técnica y pueden ser utilizados para la construcción. Para la fabricación de cada bloque se usan hasta 35 botellas.
¿SABÍAS QUÉ?
Se colocarán 200 máquinas recicladoras en la ciudad.
un millón 300 mil botellas plásticas recibe, cada día, el relleno sanitario
Ingreso de botella
Compactación y trituración
Elaboración de bloques
15% del material será recuperado es decir, 255 mil botellas por día
La voz del Alcalde “Quito es la primera ciudad en Latinoamérica donde se van a ubicar estas máquinas para reciclar las botellas plásticas. Con lo que enterramos se podría generar 12 millones al año, crear plazas de empleo y esto es bueno para la ciudad, el país y el planeta. Unimos esfuerzos con la empresa privada para promover una política amigable con el medio ambiente que motiva a la ciudadanía a reducir el uso plástico y a reciclar.”
CON 2 MILLONES DE BOTELLAS
Se harán bloques para construir 20 hogares asistenciales multiuso
Mayo • 2021
AVANZAMOS POR UN QUITO MÁS VERDE
9
Nuestra meta es plantar 1 millón de árboles en cuatro años
R
odeado por nevados y ubicado en un lugar privilegiado, el Distrito Metropolitano de Quito cuenta en su territorio con páramos, bosques húmedos, zonas tropicales y bosques secos que le da una característica de flora y fauna única en el mundo. El cuidado y protección de esta belleza mágica es una tarea importante durante estos dos años. Protegemos la biodiversidad, cuidamos al oso y cóndor andino, con una hoja de ruta para mitigar los efectos del calentamiento global, convirtiéndonos en la primera ciudad del país en contar con un plan de acción de cambio climático que busca reducir las emisiones de gases de efecto invernadero en un 30% hasta 2030. Nuestra meta es plantar 1 millón de árboles en cuatro años. Con orgullo y el apoyo de muchas manos amigas en este mes llegamos a los 500 mil árboles en la ciudad. Como parte de la política ambiental recuperamos 26 quebradas de bajo riesgo y fomentamos su cuidado. Una buena noticia para la capital es que Agua de Quito genera energía eléctrica para mover al Metro y al Sistema Integrado de Transporte Trolebús y muy pronto, con una sola declaración más, Quito Patrimonio de la Humanidad se convertirá en geoparque mundial.
CIFRAS DE INTERÉS plásticas son utilizadas al año: 1 500 000 fundas 130 fundas por persona. 5 de cada 10
fundas son reutilizadas por una única vez y luego son desechadas.
1 sorbete
se fabrica en 1 minuto, se usa 30 minutos y tarda más de 200 años en descomponerse.
¡VECI USE MENOS PLÁSTICOS!
TENEMOS ORDENANZA AMBIENTAL En abril de 2021 el Municipio emitió la Ordenanza para la reducción progresiva del uso de plástico de parte de establecimientos comerciales o de servicio y fomenta el uso de productos reutilizables, biodegradables y compostables.
N
o sea malito veci, cuando vaya al mercado o a la tienda lleve su canasta, si va a tomar algún refresco rechace el sorbete y prefiera los platos de cerámica a los desechables, evite el uso de envases plásticos. Sabía que el 50% de los residuos de plástico desechado son ‘de un solo uso’: sorbetes, cubiertos, vasos, botellas, tarrinas, los utilizamos unos minutos y los tiramos a la basura, algunos tardan hasta 500 años en descomponerse. En Quito, solo el 9% del plástico utilizado se recicla, el resto va a parar al relleno sanitario de El Inga; se queda en parques, jardines o vía pública; por eso es importante reciclar, disminuir su consumo y así evitamos la contaminación ambiental.
10
El periódico de la ciudad
QUITO SE REACTIVA
LA REACTIVACIÓN ECONÓMICA ES PRIORIDAD
L
A través de varias iniciativas se busca salvar los negocios afectados durante la pandemia. Además, se promueven alianzas estratégicas con el sector privado, entre ellas el programa Salvemos Restaurantes para poner en funcionamiento 17 terrazas y parquitos de seis quioscos del Centro Histórico de Quito remodelados; así como también, establecimientos ubicados en la av. Amazonas, desde la Colón hasta la Patria, en la República de El Salvador y en Cumbayá. Este proyecto público-privado tiene cuatro componentes: Reducción del 80% del valor por regalías por el uso temporal del espacio público de terrazas y ParQuitos; dotación de mobiliario y kits de bioseguridad; capacitaciones integrales de bioseguridad y negocios, dentro del plan Activa Tu Negocio; y promoción.
a pandemia de la COVID-19 ha golpeado la economía de toda la capital, muchos locales han tenido que cerrar sus puertas y despedir a sus colaboradores, lo que ha generado una profunda crisis económica, ante lo cual, el Municipio capitalino impulsa varios mecanismos que permitan la reactivación económica de la ciudad. Reactivar la producción, impulsar el empleo productivo y promocionar la inclusión socioeconómica; son los tres pilares estratégicos para reactivar la economía de Quito. Para ello se ha capacitado, brindado asistencia técnica y promoción de acceso a mercados a más de 5 mil quiteños, con el Proyecto de Agricultura Urbana-Agrupar.
EJES ESTRATÉGICOS
El Municipio, a través de la Secretaría de Desarrollo Productivo, ConQuito y Quito Turismo tienen una hoja de ruta trazada. FOMENTO AL TURISMO
QUITO COMPETITIVO Una de las formas más rápidas y seguras para levantar la economía es fomentar el turismo y Quito cuenta con todos los elementos para conseguirlo. En 2020 se llegó a más de 28 mil emprendedores con micro y medianas empresas con los distintos programas de fortalecimiento de capacidades. Para los próximos años se han programado más de 160 negocios con encuentros y eventos para fomentar el turismo.
Hay una efectiva coordinación con gremios, actores de cooperación y otras entidades en políticas y programas para convertir a Quito en una sociedad competitiva. Como resultado de ello se han creado varias ordenanzas, programas como: Héroes Urbanos y actualmente se trabaja para simplificar los trámites y potencializar a la capital como una ciudad de mipymes exportadoras.
La ruralidad resurge
FonQuito 3000 La reactivación de las parroquias rurales también es una tarea importante. Para ello se desarrollan programas de bioeconomía, negocios sostenibles, turismo comunitario y de aventura. De la misma manera se potencian las alianzas público-privadas con proyectos de inversión para emprendedores rurales.
Nutrido con fondos públicos, privados y de cooperación internacional, este es el primer fondo de emprendimineto que nace con 1.4 millones de dólares que servirán para dinamizar la economía local generando empleo, innovación y desarrollo, con una visión de inclusión, transparencia y equidad territorial.
Mayo • 2021
11
QUITO ES ANIMALISTA
Y RESPETA LA FAUNA URBANA E
Precautelamos el bienestar animal y la convivencia respetuosa en la ciudad.
l bienestar de la fauna urbana es un eje importante de la gestión municipal que impulsa varios proyectos para cumplir este objetivo. En enero de 2021 se promulgó la Ordenanza No 019 que regula y controla la fauna urbana. Esta normativa promueve los principios de bienestar animal, la tenencia, crianza, comercialización, reproducción, transporte y eutanasia de la fauna urbana en la ciudad. Para garantizar y respetar los derechos de los animales, este cuerpo legal prevé sanciones leves, graves y muy graves a quienes incumplan con la tenencia responsable, la protección y el desarrollo natural de las especies. De otro lado, desde 2019 se desarrolla la campaña ‘Chester Vive’, para promover la adopción de perritos rescatados por Urbanimal. “Trabajamos en una política de bienestar animal tenemos tres hospitales veterinarios que están atendiendo y esterilizando a los animalitos de la calle”. Dr. Jorge Yunda Machado, alcalde de Quito
NUEVOS CENTROS DE BIENESTAR ANIMAL
Proyecto Centro Metropolitano de Bienestar Animal Arthur
Inspirado en Arthur, el perro aventurero ecuatoriano que lamentablemente perdió su vida en diciembre de 2020, el cabildo quiteño propuso la construcción del Centro Metropolitano de Bienestar Animal ‘Arthur’, un espacio en el que se brindará tratamiento integral, con servicios médico-veterinario, atención y cuidado a animales de compañía hasta ser adoptados. También puso en funcionamiento el Centro de Atención Animal Los Chillos, ubicado en El Tingo. Dispondrá de áreas de consulta pre quirúrgica, quirófano, oficinas y área médica. En primera instancia, prestará el servicio de esterilización para animales en condición de calle y animales de compañía bajo la estrategia AES (Atrapar, Esterilizar y Soltar).
CIFRAS DE INTERÉS 26 348 esterilizaciones 40 504 sensibilizaciones 711 adopciones responsables
“Estoy feliz porque esterilizaron a mi gatita, así ella estará más saludable. Qué bueno que existan estos espacios para el cuidado y bienestar animal de nuestros consentidos”. Yadira Pineira
Moradora de Solanda
PERIÓDICO EL QUITEÑO • Edición, diseño y diagramación: Secretaría de Comunicación del Municipio del Distrito Metropolitano de Quito. Comentarios y sugerencias: elquiteno@quito.gob.ec