Tiraje total: 16 706 ejemplares
Suplemento institucional 16-06-2019
1
Plaza Central
Innovación Un espacio de confort para todos
Ideal para compartir con los seres queridos
Diseñada con una tecnología de punta
Su ambiente cálido es perfecto para disfrutar momentos inolvidables en compañía de la familia y amigos.
Su innovadora membrana retráctil está construida para soportar las variables de cualquier tipo de clima.
2 I Información
Scala Shopping diseñó su confortable Plaza Central para el disfrute de todos los habitantes de Quito y Cumbayá. Foto: Vicente Costales / Redacción Comercial
Ing Marcel Scholem gerente General.
Las mejores experiencias solo en Scala.
Ideal para eventos de distintas marcas.
La Plaza, tal como nos gusta
P
ara el ingeniero Marcel Scholem, gerente General de Scala Shopping, siempre estuvo en proyección diseñar un área al aire libre dentro del centro comercial para brindar una experiencia gastronómica de primera ofreciendo confort y calidad. Fue partícipe en el liderazgo del cambio de look de la Plaza, con el fin de que todos sus visitantes pudieran disfrutar de este lugar sin importar el tipo de clima que acompañara a la ciudad durante el día o la noche. Destaca, principalmente, la nueva cubierta retráctil y la ambientación con luces y decoración. El área es de 1 400 m2, aproximadamente, y está cubierta en su totalidad por una membrana retráctil desplegada que la protege de cualquier ambiente. “Se puede retraer y cubrir los alrededores de la Plaza. Suplimos una necesidad y le damos un uso al espacio aprovechando su potencial, sin importar las condiciones climáticas”, expresa. La Plaza, con seis años de nacimiento, cuenta con esta nueva cara proporcionada por la cubierta retráctil, en donde se podrá vivir de
ofertas gastronómicas y experiencias únicas. Asimismo resalta que, en Sudamérica, solo Ecuador y el Scala Shopping tienen este tipo de revestimiento, siendo este un hito en el área tecnológica. Comenta que la Plaza, desde su inicio, fue diseñada con una vocación de entretenimiento con ofertas gastronómicas. Actualmente, están a disposición los locales: Baskin Robbins, Cinnabon, El Café de la Vaca, El Español, Dolce Incontro, Juan Valdez, Noé, Sports Planet y Zantísimo. “Todas están enmarcadas en restaurantes casuales, ofreciendo a los clientes una alternativa para compartir con la familia y amigos”. El visitante tiene a disposición la opción de degustar diferentes platos o de beneficiarse de las llamativas propuestas que presentan, como los famosos 2x1 en bebidas frías o calientes. Asimismo, se ofertan deliciosos desayunos disponibles desde las 09:00 para empezar la jornada de la mejor manera y en compañía de un ser querido. Destinada al esparcimiento, la Plaza Central es un lugar en donde las personas pueden
Los colores armónicos se hacen presentes.
• Responsable de contenido y fotografías: Scala Shopping • Redacción: Jonathan Sthory • Editor de Diseño Editorial: Édison Velasco • Diseño: Giovanny Pilatasig • Jefa Comercial de Suplementos: Paula Vallejo • Jefe de Impresión Comercial: Jaime Castro • Ventas: Micaela Montalvo • Circula con EL COMERCIO: suscriptores norte de Quito, valle de Cumbayá/ venta calle centro norte de Quito, Cumbayá-Tumbaco • Edición y preprensa: Grupo EL COMERCIO • Dirección: av. Pedro Vicente Maldonado 11515 • suplementos@elcomercio.com •
3
encontrar armonía, tranquilidad y diversas distracciones, acompañadas de pantallas gigantes de alta tecnología LED para compartir gratos momentos en familia, reuniones de negocios o simplemente disfrutar de un buen after office con los amigos. También, es ideal para visualizar los múltiples eventos deportivos proyectados con un sello de calidad que únicamente presenta Scala Shopping. El principal diferenciador del espacio, es que cuenta con un entorno controlado en su clima, seguro, limpio y una oferta de entretenimiento accesible para toda la familia. Dice el ingeniero, que la intención es entregar un área en donde los habitantes de la ciudad puedan compartir. “Nosotros hemos suplido esa falta y, en nuestra Plaza, la gente puede pasar más tiempo con sus conocidos”. Recalca el esfuerzo del grupo de Scala Shopping al dar alternativas interesantes a la población con esta cubierta retráctil vistosa, como lo hicieron en su tiempo al proporcionar el paso
deprimido directo al parqueadero del c.c. sin afectar el tráfico de la vía interoceánica. Resalta que los habitantes tienen la opción de disfrutar de la naturaleza y el deporte en conexión con Scala Shopping gracias a la unión del puente que une la ruta ciclística del Chaquiñán y el centro comercial. Esta característica tiene el objetivo de ofrecer más sitios de accesibilidad y enlaces entre ambas zonas para el beneficio de los ciudadanos. La minuciosa planificación arquitectónica, el cuidado de la oferta y el desarrollo constante de actividades de diferentes marcas con la realización de eventos de cualquier índole, crean una atmósfera única que hace de la Plaza Central del Scala Shopping, un referente de entretenimiento para todos. El objetivo primordial es el de acobijar y hacer sentir identificados a los visitantes con la renovación de este majestuoso espacio con una conjunción de arquitectura de vanguardia y servicios de primera, acompañado de la última tecnología.
Una pasarela de prestigio.
Espectáculos con arte musical.
P Publicidad
P Publicidad
Por tus consumos de $20 en NOE Scala Shopping, recibe un postre de cortesía.
*Aplican restricciones
4 I Información
Mirrors Night, una cel
Se presenció un innovador mapping.
Se destacó el confort del espacio.
Los directivos asistieron a la gala.
Scala Shopping se vistió de gala para mostrar a los presentes su impresionante Plaza Central.
Hermosa decoración. La moda fue un elemento clave.
La alegría desbordó los rostros.
Un espacio de originalidad.
Una alfombra roja se hizo presente.
5
lebración de altura
Un agradable ambiente al aire libre.
Las luces adornaron el escenario.
Personalidades asistieron al Mirrors.
Se disfrutó de una noche distinta.
Las fotos añadieron un toque mágico.
La música acompañó la velada.
Se contó con medios de comunicación.
S
cala Shopping se vistió de fiesta para dar a conocer el nuevo look de la Plaza Central, donde se inauguró la innovadora cubierta retráctil, en un increíble evento denominado Mirrors Night. Esa noche contó con la grata presencia de Zahira Benavides, presentadora de RCN Noticias Colombia, quien estuvo a cargo de la animación de la majestuosa gala. Los invitados, que asistieron a la fiesta, pudieron disfrutar de toda la oferta gastronómica de los restaurantes de la Plaza y también de una interesante e impresionante proyección de un mapping en la cubierta que mostró diferentes íconos en animación poligonal, a manera de constelaciones de estrellas que ilustraban la moda, entretenimiento, gastronomía, tendencias, momentos en familia y la vida saludable. Los asistentes también tuvieron la oportunidad de deleitar y compartir gratos momentos llenos de música en compañía del ambiente más agradable al aire libre. En la velada, se disfrutó de un espectáculo diferente en donde los concurrentes sintieron y vivieron el alucinante look de la Plaza Central que ofrece Scala Shopping.
6 I Información
Una obra que contó con el uso de la tecnología más novedosa en conjunto de una manufactura y diseño de primera.
La innovadora membrana retráctil Un maravilloso espacio abierto, fresco y con el lindo cielo de Quito. Excelentes restaurantes, el mejor ambiente y todo en un mismo lugar. En la capital, tenemos las cuatro estaciones en un día. La solución, una tensomembrana retráctil que puede abrirse o cerrarse cuantas veces sea necesario, según la estación o el momento, expresa Mario Vela, gerente General de Preysi. Esta es una empresa ecuatoriana, con 26 años de trayectoria, que marca el paso en arquitectura textil. Sus obras, han sido presentadas como caso de estudio en universidades alemanas y peruanas, sus diseños publicados en revistas técnicas de investigación en Europa y de arquitectura en Rusia, China, Medio Oriente, Alemania, EE.UU., México, Brasil, entre otros. La característica de la tensomembrana se juzga por su ligereza, cuán poco acero tiene, y si requiere de una estructura o tiene dónde anclarse. En sí, es un componente en el espacio que está sometido a una gran tensión (es un elemento pretensado), lo que aumenta de manera importante las ya extraordinarias cualidades de la tela inteligente. A diferencia de una cubierta convencional, donde la carga la resiste la estructura y la cubierta es solo una cobertura. Con ella, se pueden conseguir luces grandes sin correas o elementos intermedios, más que con cualquier otro material. Preysi ha construido en Ecuador membranas con luces de, aproximadamente, 90 metros. La estructura, los accesorios y su forma de anclaje, deben ser livianos para mantener el espíritu con piezas y materiales orgánicos y flexibles. La tensomembrana del Scala Shopping, con un área real de 2 354 m2, por sí sola, tiene un peso
La membrana retráctil está creada para soportar todos los tipos de climas.
de 2 224 kg (0,90 kg/m2). A lo que se suman los cables, accesorios, coches y cable de tracción, por lo que el peso de los elementos móviles de este sistema suman 3 970 kg. Eso es una masa grande en movimiento, con una inercia de magnitud equivalente a un bus en trayecto. La misma, cuando está extendida y templada, puede soportar vientos de 100 km/h, con una presión equivalente a 47,49 kg/m2. Esto implica una carga de 111 791 kg (111 toneladas). Esta obra demandó un gran esfuerzo bajo varios puntos de vista. En diseño, se cubrió un óvalo grande, con una tela liviana, con la menor cantidad de acero y seguridad, pero, a la vez, atractiva y limpia. En ingeniería, las membranas son complejas de inicio, pero esta debía recogerse y templarse sola (los esfuerzos de pretensión son muy altos), todos los elementos son muy resistentes y confiables. Entre sus características se determinó que era necesario que aguante vientos de hasta 100 km/h y granizo, su operación y mecanismos
de movimiento son simples y sin ruido. Debido a las cargas que puede soportar la cubierta por causa del viento o granizo, las partes estructurales se posan sobre las vigas principales del edificio, que debió ser reforzado para este fin, informa el ingeniero. También, destaca la manufactura. El diseño obligaba a que sea una sola pieza con un alto grado de exactitud. Con 2 354 m2, su confección y manejo fueron difíciles. En la terraza del Scala Shopping, se encuentran los extractores, aires acondicionados y equipos de los locales para izar, mover y ubicar la gran estructura, la membrana y los mecanismos fueron un reto por sí solos, debieron hacerse a mano, porque no se podía usar medios mecánicos y tampoco una grúa llegaría a la zona destinada a su ubicación. No menos difícil fue el montaje, alineación y calibración del sistema de rieles. Finalmente, el montaje de la membrana demandó mucho cuidado y precisión. Las frecuentes lluvias y el hecho de trabajar en un
7
centro comercial, con tanto público, hizo más compleja la tarea, resalta Vela. Las vigas del edificio condicionaron el ancho de la obra y dejaron poco traslape respecto al óvalo a cubrir. En el caso de lluvia con viento, caería agua adentro de la plaza. Para evitarlo, se diseñó e implementó pequeñas membranas adicionales en el perímetro del óvalo y de la estructura, que cubrieron esos flancos.
Este sistema es la actual tendencia en cubiertas para proyectos icónicos en el mundo. Se trata de un material compuesto de tecnología de punta flexible, pero no elástico, que filtra y deja pasar la luz con una resistencia a la tracción mayor que la del acero, autoextinguible, con filtros para rayos UV y tratamiento antihongos. Para esta obra, se usó la última y mejor membrana disponible en el mercado con la innovadora
P Publicidad
Ahcoonrael techo
cdisufrbutaiemruutucoho más
Visítanos
rraza de nuestra te orta
...la lluvia ya no
Scala Shopping - Plaza Central Teléfono: 099-973-4201 www.elcafedelavaca.com ¡Síguenos!
imp
nanotecnología auto limpiante, que elimina la suciedad en las superficies y optimiza la eficacia. Esta membrana Mehler, de origen alemán, tiene una garantía de fábrica de 20 años. La tensomembrana retráctil del Scala Shopping es la cuarta en el mundo con su particular tecnología, en la que solo se desplaza tela, no estructura. Además, es la única en toda Latinoamérica.
P Publicidad
P Publicidad