INCLUSIÓN
EDUCACIÓN
SE CONMEMORA EL DÍA INTERNACIONAL DEL SÍNDROME DE DOWN
CON SOLO DOCE ALUMNOS, EMPEZARON LAS CLASES EN LA ANTÁRTIDA
Página 2
Página 3
WWW.TELAM.COM.AR
REPORTE PARA CHICOS SUPLEMENTO SEMANAL HECHO EN TÉLAM S.E.
AÑO 13 | NÚMERO 3778 | DOMINGO 19 DE MARZO DE 2017
EN LA PROVINCIA DE MISIONES
Abrieron la primera escuela pública de robótica del país Enseñan programación utilizando tecnología muy sofisticada. Es un complemento de la educación tradicional. ensada para niños desde los 5 años de edad hasta jóvenes de 20, comenzó a funcionar en Posadas (Misiones) la primera escuela pública de robótica de la Argentina. Ya tiene 1.300 inscriptos que van a estudiar programación utilizando un equipamiento tan avanzado que aún no existe en el resto de Latinoamérica. La escuela se divide en tres espacios conocidos como Consultores de ideas, donde se trabajan los conceptos y proyectos; La construcción, donde está la sala 3D, los prototipos y montajes; y Muestra, donde se presentarán las exposiciones y habrá debates.
P
Las aulas tienen pantallas de realidad virtual que ofrecen imágenes en tres dimensiones. La institución surgió a partir de un convenio firmado entre la Cámara de Representantes de Misiones (Diputados) y las empresas Hewlett Packard e Intel. Sus directivos dijeron que “vamos a enseñar cinco habilidades clave: el trabajo colaborativo, la resolución de problemas, la crea-
tividad e innovación, la autogestión, y las destrezas manuales”. Flavia Morales, Coordinadora de la Unidad de Gestión en Tecnología, explicó que “queremos que los chicos puedan aprender a partir del error. Sin el error no habría posibilidades de avanzar”. Y agregó que “todos los inscriptos tendrán la oportunidad de participar en el trayecto que se hará en el primer semestre”. La Escuela de Robótica no reemplaza a la escuela tradicional; por eso ofrece tres turnos (mañana, tarde y noche) para que los estudiantes puedan complementar sus otros estudios.
SITIO OFICIAL
UN AULA MUY MODERNA. COMPUTADORAS, TABLETAS Y PANTALLAS 3D.
En su página web ofrece una visita virtual de 360° D
INFRAESTRUCTURA. LA INSTITUCIÓN CUENTA CON EL APOYO DEL GOBIERNO PROVINCIAL Y DE EMPRESAS PRIVADAS.
esde el 20 de diciembre pasado, la página web de la Escuela de Robótica está disponible para su consulta. En ella explican que la escuela “es un espacio ideado para el desarrollo, formación y expansión de las diferentes vocaciones tecnológicas”. En el apartado Labs de Innovación muestran algo de su sorprendente equipamiento: una pantalla de realidad virtual que ofrece imágenes holográficas en tres dimensiones. Permiten apreciar cada proyecto desde diferentes ángulos. Desde el menú Roboticapp se accede a la descarga de una aplicación diseñada especialmente para los padres de los alumnos. Luego de instalarla en sus disposi-
tivos móviles, los papás podrán informarse sobre las novedades, horarios, y hasta ver fotos de las actividades desarrolladas en el transcurso de la semana. Una sección muy importante es la de Preinscripciones. Allí se encuentran disponibles los formularios para que los interesados puedan anotarse en la Escuela de Robótica. Como se trata de una institución con el criterio tecnológico del siglo XXI, no hay papeles ni folletos impresos para la inscripción. Por último, en Recorrido 360 se puede apreciar a fondo cada rincón de la escuela en forma virtual, desplazándose con el mouse. La dirección del sitio web es escueladeroboticamisiones.com
LA RISA TRAE GRANDES BENEFICIOS EMOCIONALES Y FÍSICOS
Página 4
DE PELÍCULA
LA SERIE HOY BAILARÉ Luego de la experiencia de la gira y película Mundo Alas, el músico León Gieco apoyó la serie documental Hoy bailaré, que se emitió por canal Encuentro sobre personas con discapacidad. En el capítulo Parejas (foto) que puede verse en la web www.canalencuentro.gob.ar se cuenta la historia de amor entre Ángeles (una chica de 15 años con Sindrome de Down) y Gaspar (con parálisis cerebral). Ellos llevan sus vidas con normalidad: estudian, salen de paseo planifican una vida juntos.
2
REPORTE NACIONAL
El psicopedagogo Pablo Pineda actuó su historia en la película Yo también. La de un universitario con Síndrome de Down que trabaja como administrativo y se enamora de una compañera sin discapacidad, en apariencia.
RASGOS John L. Down estudió la alteración genética del Down. La llamó mongolismo porque relacionaba los rasgos físicos con la raza mongol. Mongolia reclamó a la Organización Mundial de la Salud y así fue modificado en el mundo.
DOMINGO 19 DE MARZO DE 2017
DISCAPACIDAD E INCLUSIÓN
Este martes es el Día Mundial del Síndrome de Down Es una jornada para reflexionar sobre los derechos de las personas con esta discapacidad y conseguir su inclusión en muy diversos ámbitos. l martes 21 de marzo se conmemora el Día Internacional del Síndrome de Down. Se trata de una jornada para reflexionar y promover los derechos de las personas con esta discapacidad. Este síndrome no es una enfermedad sino una alteración genética que se produce en el momento de la concepción y se lleva durante toda la vida. Se considera que uno de cada mil niños nace con esta alteración que genera una discapacidad intelectual. Los chicos con Síndrome de Down tienen algunas características físicas comunes como nariz chata, ojos rasgados, baja estatura, tonicidad débil de los músculos. Pero como cualquier otra persona, no son todos iguales: tienen gustos diversos, talentos para ciertas tareas y dificultad para otras, defectos y virtudes. “Podrán desarrollar todo su potencial y seguirán los mismos pasos que
E
el resto de los niños, aunque más lentamente”, se explica en la página de Asdra, la Asociación Síndrome de Down de la República Argentina. “Pero sí necesitan apoyo adicional para lograr algu-
nos objetivos -agregan-. Para eso, es importante la estimulación temprana. Su inclusión en los ámbitos educativos y laborales aumenta sus posibilidades y beneficia a toda la sociedad”.
NOELIA GARELLA. ES LA PRIMERA MAESTRA ARGENTINA CON DOWN.
Una alteración genética que no siempre limita Hay personas con esta condición que tienen un título y hasta se destacan en lo que les interesa.
E
SON CHICOS COMUNES. MUCHOS DESARROLLAN GRANDES TALENTOS.
n los últimos años se conocieron muchos casos de personas con Síndrome de Down que se destacaron en diversas áreas. El músico argentino León Gieco salió de gira junto a artistas con diversas discapacidades, entre ellos, bailarines con Síndrome de Down. La española Angela Bachiller se convirtió en 2013 en Concejal. Pablo Pineda fue el primer graduado en Europa: se licenció en Psicopedagogía. En Italia, abrió un hotel atendido exclusivamente por jóvenes con esta discapacidad.Noelia Garella es argentina y trabaja como maestra jardinera en Córdoba. Isabella Springmühl, nacida en Guatemala, con 19 años sorpren-
dió al mundo de la moda con sus diseños; hoy presenta sus colecciones en muchos países. Cada vez hay más personas con esta condición que consiguen armar su familia, tener hijos, estudiar, conseguir un trabajo y destacarse en lo que les gusta. Todos coinciden en que el camino no ha sido fácil ya que tuvieron que enfrentar prejuicios y discriminación. “Se nos sobreprotege y se nos trata entre algodones –contó Pablo Pineda–. Incluso, algunos prefieren que no vayamos al colegio. Mi familia me trata como a un hijo y no como un Síndrome de Down. Siempre quisieron que fuera a la escuela como los otros chicos”.
CORTOMETRAJES EN MENDOZA
Concurso sobre la violencia de género Pueden participar alumnos y docentes de escuelas de la provincia. través de las películas se pueden expresar muchas ideas. El concurso de cortometrajes Luz, cámara, inclusión sigue creciendo y ya tiene tema para este año: No a la violencia de género. Está organizado por la Escuela 4001 Dr. José Vicente Zapata, de Mendoza y está destinado a estudiantes y docentes de escuelas secundarias de toda la provincia para promover la creatividad, la participación y la integración del arte y las nuevas tecnologías. Todos los años se elige entre alumnos, profesores y directivos el
A
PROBLEMÁTICAS DESDE EL AULA. LOS CHICOS DIRIGEN SUS PELÍCULAS.
tema sobre el que girará el concurso. Su primera edición (2012) fue La nueva escuela secundaria, en la
Luz, cámara, inclusión ya fue reconocido por el Ministerio de Educación. que los chicos reflexionaron en sus videos sobre la escuela que deseaban. La última edición (2016) se
trabajó en torno a ¿Qué estás haciendo por un mundo solidario?. “Las temáticas tienen que ver con las cosas que les interesan a los adolescentes ya que son ellos los que generan los mensajes”, dijo el actual director de la escuela, Claudio Peña . “Durante todos estos años, hemos abordado temas o problemáticas que necesitan trabajo y difusión desde el propio mundo de los chicos”, agregó. El año pasado, el concurso mendocino fue reconocido y premiado por el Ministerio de Educación de la Nación.
PARA PROGRAMAR
DONACIÓN MÚLTIPLE EN SAN LUIS Seis pacientes de diferentes provincias que esperaban recibir donaciones de órganos fueron trasplantados gracias a una donación múltiple realizada en San Luis. El donante fue un joven de 20 años que murió en un accidente de tránsito. Así, su corazón fue donado a un chico de 11 años que estaba en emergencia nacional, el lóbulo izquierdo del hígado a una beba, el lóbulo derecho a una mujer de unos 50 años, el páncreas fue a Mendoza, y el riñón y las córneas aún no tienen destinatarios.
El Mit (Massachusetts Institute of Technology) lanzó una web que enseña a los chicos conceptos de programación. Juegos, animaciones y contenido multimedia en la siguiente dirección: https://scratch.mit.edu/
SE VIENE EL OTOÑO El 20 de marzo en el hemisferio sur ocurrirá lo que se llama el equinoccio de otoño. Una fecha importante ya que supone el cambio de la estación del año. En el norte comienza la primavera y en el sur, el frío.
DOMINGO 19 DE MARZO DE 2016
3
OPINIÓN
EDUCACIÓN
Ya comenzaron las clases en la Antártida La escuela tiene 12 alumnos que asisten a diario con temperaturas de 20 grados bajo cero. on un sol radiante y una temperatura de 9 grados bajo cero, empezaron las clases en la escuela más austral de la Argentina, situada en la Base Esperanza de la Antártida. Este año, la escuela Nº38 Presidente Raúl Alfonsín, tiene 12 alumnos: dos de nivel inicial, cuatro de nivel primario y seis de nivel secundario. Su directora y maestra es la formoseña Griselda Ramírez, que tomó su cargo junto a su marido (también docente) para pasar todo un año en la Antártida. “El día nos acompañó porque no hubo mucho viento”, contó Griselda. “Los chicos estaban entusiasmados y para nosotros es el inicio de un sueño porque siempre quisimos estar aquí. Por la distancia y las características de este lugar que llega a tener 20 grados bajo cero, desde aquí se siente más la patria”, agregó. La escuela tiene tres aulas: una para el nivel inicial, otra para el secundario y un espacio para el plurigrado de primaria donde el matrimonio da clases en conjunto. Griselda y su marido, Julio Palavecino, son docentes hasta de
REPORTE PARA CHICOS
C
MAESTROS Y ALUMNOS EN LA BASE ANTÁRTICA. ASÍ SE ESTUDIA EN LA ESCUELA MÁS AUSTRAL DE LA ARGENTINA.
sus propios hijos, César y Nazareno, que cursan tercer y cuarto grado, respectivamente. El funcionamiento de la escuela requiere de un gran esfuerzo organizativo. De agosto a enero se realizan las compras de todos los elementos necesarios pa-
La escuela tiene tres aulas: una para el nivel inicial, otra para el secundario y otra para el plurigrado.
ra el año escolar. Después se guardan en un galpón en Ushuahia y se trasladan al comenzar el año. “La vida me dio esta oportunidad y la disfruto minuto a minuto -concluyó Griselda- Es apasionante. Si pudiera repetir la experiencia lo haría sin dudarlo”.
¿Podemos ser analfabetos mediáticos? LORENA GARCÍA (PERIODISTA)
L
a revolución de los medios digitales en todo el mundo nos transformó a todos en emisores de noticias y creadores de contenidos. Antes estaba alfabetizada una persona que sabía leer y escribir. Hoy un alfabetizado mediáticamente es aquel que, además, puede entender el significado detrás de los mensajes, que puede crear contenidos de calidad y distribuirlos de variadas formas que dialogan en las redes. La escuela ya no es la única fuente de información. La directora de la Unesco, Irina Bokova, aseguró que hoy, su principal papel, “es enseñar a distinguir la información real de la falsa”. A esta realidad tan abundante de información se suma una característica: algo puede ser real o puede ser falso y también puede ser verosímil, es decir, que puede parecer verdadero, pero no lo es. Un ejemplo: en las redes, un chico puede decir que tiene 21 años (y tal vez parezca esa edad) pero en verdad tiene 16. Entonces, puede ser creíble que tenga 21, pero no es cierto. Desarrollar una actitud crítica ante la información que circula en internet, es clave.
ENTRE RÍOS
Premiaron videos que previenen el Dengue Vecinos, estudiantes y profesionales generaron conciencia juntos. ecinos de la localidad de Oro verde (Entre Ríos) junto a estudiantes, profesionales sanitarios, científicos y trabajadores municipales fueron premiados por la Organización Panamericana de la Salud (Ops) por la realización de vídeos que previenen las enfermedades del Zika, Dengue y Chikungunya. El trabajo consistió en visitar con cierta frecuencia y registrar con cámaras los domicilios de los vecinos donde colocaron más de
V
40 ovitrampas (trampas para los huevos del mosquito Aedes aegypti). “Estas trampas constaban de un palito de madera dentro de un frasco de vidrio” , contó Silvana Bulatovich, una de las participantes. “Todas las semanas visitábamos a los vecinos y les mostrábamos que había huevos y larvas”, agregó. Así fue como encontraron más de 7.000 huevos: “La gente misma nos pedía que vayamos de nuevo para ver si tenían mosquitos en sus casas o no. Fue
una experiencia enriquecedora para todos”, contó. También se repartieron folletos y afiches con la información para reconocer las características de los mosquitos transmisores de estas enfermedades, y de qué manera erradicarlos de las viviendas. “Generamos materiales que se adapten a nuestro contexto –explicó Bulatovich, de Oro verde–. Para aprender, crear conciencia y prevenir la proliferación de huevos y así erradicar esta enfermedad”.
EXPERIENCIA. EVITAR QUE SE FORMEN LOS CRIADEROS DE MOSQUITOS.
DICCIONARIO TECNOLÓGICO CYBERBULLING También conocido como ciberacoso, es el proceso por el cual un niño, niña o adolescente es molestado, amenazado, humillado, atormentado o avergonzado por parte de otro chico a través de Internet.
4
REPORTE PARA CHICOS
CLOUD COMPUTING La traducción al castellano es computación en la nube. Es un servicio que se brinda a través de Internet para almacenar información. Los más conocidos son Google Drive, Dropbox y OneDrive.
DOMINGO 19 DE MARZO DE 2017
CÓDIGO QR Es una versión más moderna de los códigos de barras que aparecen en los productos comerciales. Sirven para almacenar información digitalizada, en forma de un patrón de pequeños cuadrados.
REPORTE PARA CHICOS WWW.TELAM.COM.AR
BIENESTAR
CONTROL PARENTAL Es una función que ofrecen sistemas operativos para que los adultos protejan a los chicos de contenidos no aptos para ellos. Por ejemplo, las páginas muy violentas o las que tienen pornografía.
Suplemento matutino semanal hecho en Télam S.E. Registro de la Propiedad Intelectual: en trámite.
Belgrano 347, (C1092AAD) Buenos Aires. (011) 4339-0300 / 0722 / 0727 . reportenacional@telam.com.ar www.telam.com.ar
MUNDO CURIOSO
Diez beneficios que trae la risa a la salud y la vida Reirse es un comportamiento instintivo que el ser humano realiza desde el vientre materno. Produce ventajas a nivel emocional y físico.
Un robot cocina hamburguesas E l restaurante norteamericano de comidas rápidas CaliBurger está utilizando un robot para cocinar hamburguesas y colocarlas en un pan listas para servir. Esta acción forma parte de un experimento de inteligencia artificial que luego quieren repetir en otras sucursales. El robot, llamado Flippy, utiliza cámaras, sensores y un software de aprendizaje automático para encontrar los ingredientes en cualquier cocina sin tener necesidad de ser programado cada vez.
El día que la felicidad festeja C
ada 20 de marzo (desde el año 2103) las Naciones Unidas celebran el Día Internacional de la Felicidad para reconocer su importancia en la vida de las personas. En 2015, esta organización lanzó los 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible (disponibles en la web http://x.co/objetivos) que pretenden poner fin a la pobreza, reducir la desigualdad y proteger el planeta (aspectos que contribuyen a garantizar el bienestar y la felicidad). Las Naciones Unidas invitan a celebrar este día en las redes sociales utilizando la etiqueta #SmallSmurfsBigGoals.
EMAILS
www.blasberg.com
HUMOR MOCOSO
Tus mensajes Además de escribir por email a reporteparachicos@gmail.com pueden mandar cartas a: Agencia Télam, Reporte Nacional. Av. Belgrano 347 (C1092AAD) Ciudad de Buenos Aires.
Ilustraciones de Pablo Blasberg © www.blasberg.com