SurfearMag.Com Núm. 2 | 2017 by SURFEAR™ Magazine

2017 | 2

SEGUNDA EDICIÓN BORIKÉN ISSUE

BORICUAS EN BALI 1

IN DON E S I A

MAG.COM

2017 | 2

Principal Colaborador Víctor Torres Editor Osvaldo Medina editor@surfearmag.com Fotografía Fabiola Torres Osvaldo Medina Fotógrafos invitados: Enrique Rodríguez Matthew Hodge Luis Everton Rudy

MAG.COM

Colaboradores Redacción: Gerardo Lebrón Héctor Valle Rubén Gómez Víctor Torres

Esta publicación tiene derechos de autor a nombre de SurfearMag.Com y su Registrador en ICANN. Publicada el 20 de junio de 2017 en Hatillo, Puerto Rico (US).

Diseño gráﬁco Internetico.Com Publicidad/Anuncios Uniad.Com

Es nuestra política editorial el corregir cualquier información incorrecta que aparezca en nuestra publicación. Para correcciones o alguna aclaración que necesite hacer comuníquese a editor@ surfearmag.com.

SURFEAR MAGAZINE PO Box 1127 Hatillo PR 00659 (787) 398-9476 info@surfearmag.com

Website SurfearMag.Com Instagram @SurfearMag Facebook @SurfearMag YouTube SurfearMag

MAGAZINE EDICIÓN BORIKÉN

4 10 17 21 27 28 38

RESULTADOS HATILLO 2017 Recuento del Campeonato de Surfing Municipal 2017

MIKE MARTIN Recordando a los íconos de nuestro surfing

FREE SURFING EN AVIONES Resultados del Agua Salá Contest

EL CRAB Historias de nuestros surfers

ATLANTIC SURFING SCHOOL Una escuela para aprendices del surfing

SURFEANDO INDONESIA Boricuas aventuran las olas de Bali, Indonesia

´ SUSCRIBETE AL MAGAZINE SurfearMag™ trae a Borikén una nueva cara del surfing

Foto portada: José Santiago surfeando en Bali, Indonesia.

MAG.COM .COM

Campeonato Municipal de

Surfing Hatillo 2017 Aunque su costa es pequeña, Hatillo ha comenzado a despuntar como otro punto de buen surﬁng. Durante los últimos años se ha estado celebrando el Campeonato Municipal de Surﬁng por el grupo Surfers de Borinken, lo cual ha generado gran interés. Esta competencia fue una esperada por los surfers de todo Puerto Rico. MAG.COM .COM

MAG.COM MAG.COM

El Séptimo Campeonato Municipal de Surfing Hatillo, se celebró de forma exitosa, contando con la participación de 80 competidores distribuidos en 6 categorías, muchos de ellos compitiendo en dos. El Oleaje se mantuvo por los dos días, siendo la Ola de Cabo Cabro la autopista ideal para que los surfers realizaran las maniobras con fuerza, velocidad y control. El Municipio de Hatillo y su Departamento de Recreación y Deportes, apoyaron nuevamente este único evento de surfing. El Honorable alcalde José “Cheli “ Rodríguez, junto al director de la Oficina de Recreación y

Deportes, Sr. Eduardo Seín, reaﬁrmaron su compromiso con el deporte y ofrecieron su hospitalidad a los participantes locales e internacionales que se dieron cita a disfrutar las excelentes olas del Pueblo de Hatillo. Siempre considerando que estas competencias son libre de costo para los competidores, lo cual es único en Puerto Rico. Como siempre las condiciones de las olas fueron excelentes y los surfers lograron buenas puntaciones. Entre las demostraciones más sobresalientes estuvo la de Juan González, quien llegó a MAG.COM .COM

la final de la categoría abierta de tablas y en la final de la categoría de Juniors. También el público disfruto del fino y pulido surfing de Habana Cabrera, quien ganó la categoría de Mujeres, no antes sin pasar dos rondas en la categoría abierta de hombres .

Una vez más, gracias a la Federación de Surﬁng de Puerto Rico y su Presidente/Director Ejecutivo, Ernesto “Ernie” Álvarez, por facilitar el sistema de tabulación instantánea dándo la situación del competidor al instante.

Otro de los avances en esta competencia fue el establecimiento del Sistema de Prioridades en donde los surfers toman turnos según establece el juez de Prioridad y la secuencia de las olas surfeadas en el heat. Este sistema fue clave para que muchos surfers pasaran su heats. Ejemplo de esto lo fue el Heat ﬁnal en la categoría Mujeres donde Havana Cabrero, utilizó su prioridad para evitar que Lilac Alvarado la superara. Los jueces destacados de la competencia lo fueron Phillip Bonet y José Rodríguez Rivera. La parte Técnica fue dirigida por Roy Torres y los jueces de cabacera fueron Luis f. Guzman Hau alternándose con José

MAG.COM MAG.COM

Rodríguez. Roy y Luis son miembros fundadores de Surfers de Borinken. Adicional de reconocer al personal técnico agradecemos al personal voluntario del Pirata Surf Club, el grupo Olita y a nuestra cuidadora de la página de Facebook, fotógrafa y artista, Fabiola Torres . Además, a los mejores “Runners”: ¡Rubén Espada y Maru!

MAG.COM .COM

“El Municipio de Hatillo y su Departamento de Recreación y Deportes, apoyaron nuevamente este único evento de surfing”.

MAG.COM .COM

HAVANA CABRERO

“...las condiciones de las olas fueron excelentes y los surfers lograron buenas puntaciones”. ERIC V. TORRES

HÉCTOR SANTAMARÍA

MAG.COM MAG.COM

10 10

CARLOS TORRES

RUBÉN ‘BABY’ QUIÑONEZ

JUAN GONZÁLEZ 11

MAG.COM MAG.COM

MAG.COM .COM

7mo Campeonato Surfing Municipal de Hatillo

Ganadores Junior Surfing Hombres Página izquierda arriba Ganadores Open Hombres Página izquierda centro Ganadores Open Longboard Hombres Página izquierda abajo Ganadoras Open Surf Mujeres Página derecha arriba Ganadoras Open Bodyboarding Mujeres Página derecha arriba Voluntarios Página derecha abajo 13

MAG.COM MAG .COM

RESULTADOS Séptimo Campeonato Surﬁng Municipal de Hatillo 8 y 9 de abril de 2017

OPEN WOMAN SURFING Lugar Competidor 1ERO Havana Cabrero 2DO Lilac Alvarado 3RO María Kuzmovich 4TO Natalia Padrós

OPEN LONGBOARD Lugar Competidor 1ERO Ricardo Figueroa 2DO Joe Suárez 3RO Ricardo Crespo 4TO Bruno Bamki

OPEN WOMAN BODYBOARDING Lugar Competidor Ashley Torres 1ERO 2DO Luz Marie Grande 3RO Yarif Valenzuela 4TO Dali Cruz

OPEN MEN BODYBOARDING Lugar Competidor Rubén ‘Babby’ Quiñonez 1ERO 2DO Rafael Rivera 3RO Héctor González 4TO Ezequiel Valencia

JUNIOR SURFING Lugar Competidor 1ERO Josuel Valentín 2DO Jorge Martínez 3RO Ignacio Alonso 4TO Juan González

OPEN MEN Lugar Competidor 1ERO Carlos Torres 2DO Héctor Santamaría 3RO Eric V. Torres 4TO Juan González

MAG.COM .COM

Pasados Campeones de los Campeonatos Municipales de Surﬁng Hatillo CATEGORÍA LONG BOARD: 2008 Luis F. Guzmán (Isabela) 2009 Luis F. Guzmán (Isabela) 2011 Guaili Ramírez (Isabela) 2013 Josie Graves (Isabela) 2014 Guaili Ramírez (Isabela) 2015 Robert Ferrer (Rincon) CATEGORÍA MUJERES TABLA CORTA: 2008 Alexis Engstrom (Rincón/ New York) 2009 Alexis Engstrom (Rincón/ New York) 2011 María Kuzmovich (Isabela) 2013 Alexis Engstrom (Rincón/ New York) 2014 Kelly Laide (Isabela) 2015 Lilac Alvarado (Isabela) CATEGORÍA JUVENILES: 2008 José Tavares (Isabela) 2009 Eric Torres (Hatillo) 2011 Carlos Torres (Isabela) 2013 Marley Puglielli (Aguadilla) 2014 Juan González 2015 Jorge Martinez (Arecibo) CATEGORÍA BODYBOARD: 2008 Rafa Rivera (Camuy) 2009 Rafa Rivera (Camuy) 2011 Javier Baez (Arecibo) 2013 Javier Baez (Arecibo) 2014 Babby Quiñonez (San Juan) 2015 Javier Baez (Arecibo) CATEGORÍA MUJERES BODYBOARD: 2011Natalia Ravelo 2013 Luzmarie Grande 2014 Ruth Parra 2015 Idalia Cruz CATEGORÍA ABIERTA TABLA CORTA: 2008 Pablo Díaz (San Juan) 2009 José Tavares (Isabela) 2011 Jossie Graves (Isabela) 2013 Bryan Laide (Guaynabo)

GERÓNIMO MARTÍNEZ #9 AIBONITO, PR

(787) 735-9301

ROXY • NIXON • SPY GLASSES • RASTACLAT

MAG.COM

Culebra • Vieques • Caja de Muertos • La Mona • La Isla Grande 15

MAG.COM

RECORDANDO A

MIKE MARTIN JUEZ INTERNACIONAL DE CABECERA

POR VÍCTOR TORRES Y WERNER VEGA

VÍCTOR: Luego del triste deceso de Mike Martin a finales del año pasado, entendí que era meritorio hacer una reseña de la persona que fue un colaborador en traer un aspecto más profesional al Surfing competitivo en Puerto Rico y que en lo personal me enseñó a ser más exigente y perfeccionista en lo que respecta a las competencias de Surfing. Por tal razón le pedí a mi amigo de competencias Universitarias, ‘shaper’, Werner Vega, quien junto a su esposa Viviannee se han encargado de consistentemente dirigir La Asociación MAG.COM

Profesional de Surfing de Puerto Rico (APSPR) (el único circuito de Surfing Profesional en Puerto Rico). Werner en su rol de Presidente y Viviannee como Directora ejecutiva, estuvieron muy estrechamente relacionados con Mike Martin. Es tras la solicitud de Viviannee y Werner que yo me uní al equipo de trabajo de la APSPR como director Técnico de competencias por 10 eventos. Nos dice Werner Vega... WERNER: Era junio de 2002 la primera vez que hablé con Mike Martin para preguntarle si estaba interesado y disponible para ser el Juez de Cabecera de la recién fundada Asociación Profesional de Surfing de Puerto Rico (A.P.S.P.R.). La primera vez que lo conocí en persona fue unos años antes en el evento de Quiksilver celebrado en Marías y Domes en Rincón, donde fue traído por los organizadores del evento como Juez de Cabecera (Head Judge). Fué en la torre de Jueces, antes del evento comenzar, cuando me le acerqué para preguntarle información sobre el criterio que utilizarían para juzgar, información que él proporcionó en una manera muy profesional.

Werner y Vivian Vega

Un par de años más tarde estábamos en la necesidad de un Juez de Cabecera para la recién fundada Asociación Profesional de Surf de Puerto Rico (A.P.S.P.R.). Al ser una nueva organización y un largo camino por recorrer necesitábamos un Juez de Cabecera que fuese bien conocido en el extranjero con mucha experiencia y comprometido que pudiera trabajar junto a nosotros para desarrollar el A.P.S.P.R. a lo que es hoy. Poco sabía yo sobre Mike, su experiencia y trayectoria profesional en eventos de surfing. No fue hasta que decidí llamar a mi colega Jesse Fernández para algunas sugerencias de nombres, “Mike Martin ... él es el que necesitas que tiene los

conocimientos y experiencia necesarias para involucrarse en lo que están haciendo” me comentó Jesse. El teléfono suena y esta voz clara y fuerte contestó la llamada, “ Hola ..... Mike Martin? le pregunté ... sí, ¿quién es? él respondió .... es Werner Vega. Jesse Fernández me dio su número de teléfono ....... Si está interesado y disponible, por favor proporcione su resumé para una evaluación de trabajo...!. Jesse tenía razón, él tiene el perfil, conocimientos y experiencia, entre otros logros y desempeños. Lo más relevante fue; el ser Primer Juez de Cabecera internacional de la ASP, Co-arquitecto del libro de la reglas de ASP, hoy WSL; Director del ASP de la costa este de E.U. - Tour Manager de Norteamérica del ASP.

Mike Martin y Hunter Joslin (East cost Surfing Hall of Fame)

Surfing de Puerto Rico (A.P.S.P.R.), nosotros estábamos bién mótivados trabajando toda la logística del evento y procedimientos técnicos con mi Mike era el hombre para el puesto. buen amigo Victor Torres, uno de Siendo extranjero, su única mis oponentes en las competencias preocupación era cómo los locales de surf locales, que tiene un vasto reaccionarán... Le gustaba conocer la gente y los lugares a los que viajaba. Él conocimiento competitivo y técnico fue recibido con una cálida bienvenida y en eventos de surf y muy profesional en lo que hace, se unió a la A.P.S.P.R. respetado por todos. como Director Técnico por los próximos Mientras se acercaba la fecha de 5 Años y mi querida esposa Viviannee realizar la primera edición del Corona Vega como Directora Ejecutiva. Extra Pro Surf Circuit por la recién Eramos un equipo en una misión para creada Asociación Profesional de

ayudar a la A.P.S.P.R. a sentar las bases para el futuro del surf profesional en Puerto Rico. Mike, como era de esperarse tomó su papel muy en serio, dispuesto a compartir su conocimiento ayudó a crear el Libro de Reglas de la APSPR y contribuyó en muchos aspectos técnicos de la APSPR y la cultura de surf profesional en Puerto Rico, fue muy eficiente y profesional en lo que hizo como para convertirse en un gran mentor. Poco sabía lo bueno que sería como embajador de la A.P.S.P.R. Hemos trabajado mucho y duro en lo que el panel de la A.P.S.P.R. debe representar y Mike estaba siempre listo para recibir información sobre lo que los mejores surfistas vieron al mirar las olas. Una vez terminada la jornada de trabajo diaria era su costumbre disfrutar de la hospitalidad local y tengo muchos buenos recuerdos de nosotros en los eventos y fuera de los eventos. Mike Martin falleció un domingo, 22 de Octubre de 2016, en su casa en Daytona Beach, Florida, después de una batalla contra el cáncer. QDEP

MAG.COM 17

MAG.COM

Free Surfing & BodY boarding en LOIZA

MAG.COM

El sábado 18 de marzo captamos estos surfers en Playa Aviones en Loíza cuando calentaban para el evento del Agua Salá Ministry, un grupo de fé que promueve el deporte del surﬁng como su principal herramienta. Al ﬁnal del artículo los resultados del contest.

Fotógrafos aprovecharon el momento.

Playa Aviones, Piñones, Loíza

SURFING AVIONES PUERTO RICO 19

MAG.COM

Fotos ©Surfear Magazine / Osvaldo Medina

Resultados Agua Salá Surﬁng & Bodyboarding Contest 2017 Categoría Junior Bodyboard 1. Gabriel Quiles 2. Ezequiel Valencia 3. Joselian Cotto 4. Che Irizarry Guzmán

Categoría Dropknee 1. Ardiel Jimenez 2. Galdo Gómez 3. Troy Donovan 4. Antonio Santiago Villa

Categoría Woman Surf 1. Jolaris Cerreras 2. Habana Cabrero 3. Joan Rivera 4. Kelly Laide

Categoría Open Surf 1. Carlos Torres 2. Carlos Cabrero 3. Eduardo Roure 4. Wico Velez

Categoría Junior Surf 1. Shaquile Reynoso 2. Axel Gonzales 3. Juan Gonzales 4. Jabeth Correa

Categoría Woman Bodyboard 1. Cindy Melendez 2. Luz (Loly) Grande 3. Natalia Ravelo 4. Ashley Torres

Categoría Open Bodyboard 1. Gadiel Rodríguez 2. Babby Quiñones 3. Troy Donovan 4. Jorge Colomer

Premio Mejor Performance del evento 1. Carlos Torres

MAG.COM

Facebook @AguaSalaMinistry

El Crab HISTORIAS DE NUESTROS SURFERS

POR VÍCTOR TORRES-MASTER SURFER / Fotos Rudy

“Creo que la primera vez que conocí o vi en acción a RenÉ González MC, conocido como como “El Crab”, fue en la playa de Jobos en Isabela, SALIENDO DEL AGUA LUEGO DE ENREDARSE A LOS ‘BURRUNAZOS’ CON UN SURFER DE LEJANAS TIERRAS”.

Eso fue para mediados de la década de los años 70, cerca del 1976-77 cuando yo apenas incursionaba en el surﬁng. Luego fui conociendo a sus ‘panas’ que de vez en cuando también tenían encontronazos dentro y fuera del agua, de los cuales puedo mencionar a tres: Wilo Cabán, José Néstor el “Pirata” Muñoz y a Carlos “Pilo” Rosa. Todos eran locales y nos veíamos en el agua a cada rato. 21

MAG.COM

EL CORILLO René tenía también su ‘grupito’ de sanjuaneros, –como los conocíamos–, los cuales no se quedaban atrás con respecto a dos cosas: a surfear olas grandes con autoridad y a ‘parisiar’. Yo me la pasaba con mi corrillo de Isabela para aquel entonces, que también nos gustaban las mismas cosas. Pero eso será tema para otro artículo. Al pasar de los años “El Crab” logró no solo inﬂuir a varias generaciones de surfers sino que creó un estilo que al día de hoy tiene seguidores en su talk show “Anaconda News” en su página de Facebook, donde continua con su estilo irreverente y directo al grano. CAMBIO RADICAL René fue siempre un radical y eso lo llevo a tener muchas situaciones y a seguir un estilo no muy saludable lo que le traía más situaciones difíciles, pero siempre no vacilaba en defender lo suyo y lo de Puerto Rico, en lo que el ambiente MAG.COM

de surﬁng respecta. Criticado y menospreciado porPor unos y respetado otros, ha cambiado Gerardo Lebrónpor | Fotos porno Roberto Lebrón su estilo. Sin embargo hay algo diferente en su forma de ser. Y todo surgió al aceptar que tenía un problema de dependencia que lo estaba afectando. De ahí que cambia su vida al involucrarse con la organización de NARCÓTICOS ANÓNIMOS (NA). De esta experiencia René nos comenta: – “Agradezco a los que me llevaron. Loredo, Carlos González y su hermano. Recuerden yo no represento a NA solo doy fe de que esto funciona y que te puedes recuperar si lo deseas de corazón, no es cuestión de tratar es CUESTIÓN DE QUERER. ¡AHÍ LOS DEJO!”

HISTORIAS DE NUESTROS SURFERS

“

R e n é fu e u no de l o s m ed a l l i s tas p u e r to r r i que ños e n l a s m u ndiale s M a ste r d e Pe rú, h a za ña q u e d ebe m o s d e r e c o n o c e r y q ue p o c o s su r fe rs p u ed e n a l canzar.

Íconos del surfing boricua Se puede escribir un libro de la vida de “El Crab”, la cual siempre tuvo controversias. Lados oscuros y de positivismo. De estas experiencias vividas surgió el ser un ejemplo para aquellos que tienen una dependencia y no tienen un ejemplo a seguir, mi mensaje es que sigan el ejemplo de él en este aspecto. Con René nos involucramos muchos, pero especialmente yo en el área de competencias. Para el 1983 formamos Consolidate Surfers, con la cual realizamos varias competencias de surﬁng y de las cuales la más famosa fue ‘La Batalla de los Surfshops’. Y así terminó la competencia: ¡como una batalla! :) Ja,ja,ja.

PRIMERA REVISTA DE SURFING También junto a su hermano Freddy publicaron, lo que para mí fue la primera revista de surﬁng local: Caribe Surf. Finalmente junto a Wilo Cabán le dimos un empuje a la Federación de Surﬁng cuando Carlos Cabrero fue Presidente. Celebramos simultáneamente una competencia en María e Indicador, terminando en Domes, con la ayuda de las Tiendas Playero, ¡gracias a Antonio y Tony Yordan! René fue uno de los medallistas puertorriqueños en las mundiales Master de Perú, hazaña que debemos de reconocer y que pocos surfers pueden alcanzar. No muchos surfers logran destacarse en

“

una competencia internacional y hacerlo con el corazón y el orgullo que lo hizo él. ¡Yo estuve allí! Le pedí a René si podíamos poner una reseña de él en la nueva Revista Surfear Magazine y además que nos diera su perspectiva del mencionado Proyecto de “Columbus Landing” a desarrollarse en el sector que cubre varios puntos de surﬁng en Aguadilla y su respuesta fue positiva. A continuación les presentaré unos extractos de la entrevista, la cual se llevó a cabo durante un “swell” en el Caño de la “Cácula” y fue grabada por Gerardo y Robert Lebrón, y Christian Carretero del grupo Olita. 23

MAG.COM

¿Quién es

por Víctor Torres / Fotos Rudy

René González?

"Mi nombre es René González 'El Crab'. Llevo surfiando desde 1969 y no soy de la primera generación de surfistas porque ya había surfistas sanjuaneros allá. Estaba Gary Hoy, Conejo, Negrito. Eso es parte de la historia verdadera del surfing en PR. Estaba Willito Juliá. Había un montón de personas que eran hijos de gente de dinero. Antes el surfing era para los que tenían dinero. Porque no todo el mundo tenía la accesibilidad y estabamos etiquetados como ‘hippies’. Veían las tablas y decían: -¡Ahí vienen los hippies! Eso fue negativo pero a través del tiempo siguió incrementando el turismo especialmente luego de las mundiales del surfing del 1968 y de ahí se regó la voz y empezaron a venir a Puerto Rico. Mucha gente del East Coast, después vinieron del oeste (de los EE.UU.) y ya para mediados del 1970 que yo vivía en Rincón ya era Gringolandia. ¿Entiendes lo que digo..?? Todo este strip era de americanos". René nos dice que una de las partes de Aguadilla que fue afectada por el 'alegado desarrollo', –supuestas cosas modernas–, fue a causa del rompeolas frente a la aduana de los EE.UU. Allí se hacía la aduana y el US Border Patrol. MAG.COM

Frente a esta actividad es que surge 'Hole in the Wall'. El nombre no se puede asegurar a quien se lo acreditan pero el nombre fue puesto por los gringos debido a que la ola era una pared y era un hoyo, un tubo perfecto. En los ﬁnales de los '70 con los intentos de modernizar la zona, quisieron hacer una marina donde es actualmente el rompe olas. Lo cual no resultó. Según René, fue un tipo de 'puertorican style marina' donde metieron las patas y después se dieron cuenta que las metieron. ¿Qué nos puedes decir del área del supuesto desarrollo de Playuela, específicamente del área que cubre Wishing Well y Pressure Point? -"Ahora con la cuestión de Playuela, recuerdo en el área de Wishing Well se destacaba un pozo que pompeaba agua fresca y uno se bañaba con agua fresca. Luego más arriba

estaba Wilderness que era área de gringos. Los gringos surfeaban en Wilderness. Nosotros no, porque podíamos llevar los carros y nos quedábamos al lado oeste de la pared en Wishing Well. Wilderness era área federal. Pero nosotros paleteabamos hasta el área, era más restringido". "La primera vez que surﬁé Wilderness fue con Mickey Amador, Wachy Fernández, Michael González y Carlos González. Y sus amigos los llevaron allí y de verdad eso era impresionante. De allí me mudé a Rincón y para el 1974 ya trabajaba en Mayagüez. De allí empezó otra etapa del Surﬁng en mi vida, ya que era uno de los pocos surfers locales que vivía en Rincón. Entre estos estaban Carlos Gastón y el grupo de surfers de Mayagüez, que le decían a sus papas que iban a estudiar y s e iban a vivir a Rincón y se fastidiaba la escuela".

Según René, de ahí en adelante comenzó su relación directa con el surﬁng 'hard core', de corazón, y tuvo sus negocios por allá, como el primer pub en esa área que se llamaba Crabby Pub, en la Base, porque no habían pubs en esa área, allí en donde todo se valía y estaba el Rockyrican Surfshop. ¿Recuerdan el: 'Sorry ehhh..!!'? "De verdad el corazón del surﬁng (local) viene de los sanjuaneros que tenían plata porque para surfear había que tener carro, y se tardaban cuatro horas en llegar a Aguadilla. Seis horas para llegar a Rincón. Entre los locales de Aguadilla estaban Pichi, Manuel, El Loco, Wilo Cabán y Mickey Amador, que era de los pudientes, un chamaquito que ripiaba pues tenía todo este parque para él. Desde Crashboat hasta el pueblo.

más. No queremos hablar de política, ya el daño está hecho. Lo que tenemos es que proteger los sitios que no han dañado todavía. Que quieren ir a Playuela para eliminar ese sector que es lo único que nos queda virgen. Ya Aguadilla pueblo lo prostituyeron, kioscos de cemento, ponen vallas para que no puedas ver. Los arquitectos no hacen un estudio, no me voy a meter en política pero tenemos que defender el área. Es un área La ola de Wilderness es 'World preciosa. Playuela es un llano Class'. Se puede correr de 5' tremendo ahora tenemos que a 20'. La valentolina la tienes ponernos las pilas para poder que tener tú. Crash Boat era detener ese tipo de "progreso" la única playa de arena, todos entre paréntesis.” los sanjuaneros en un swell Háblanos del surfing, como hoy, se iban para Crash de esta área. y se quedaban todo el día allí. “El surfing es lo que Surfiabamos Bridges y Hole in the Wall, hasta que lo dañaron y económicamente tiene vida aquí (en Aguadilla). Esta área se ha no se pudo surfear. Hay que defender esto porque desarrollado con el surfing. El surfing es lo que ha aguantado si siguen como van, no vamos todo el peso del desarrollo. muy bien." Entonces lo quieren es jo*!@#r. ¿Qué crees de esta nos tenemos que poner de perspectiva que se ve, del acuerdo. Ese es mi punto de progreso en las costas? vista. “El supuesto progreso, para Playuela es lo que nos queda mi opinión personal, es un virgen. Si no fuera por gente fracaso, porque 20 años como los del Movimiento atrás habían un 'strip' de Playuela poniendo su tiempo árboles de almendros...era que no cobran, ¡¡porque ninguno clásico. El supuesto progreso tiene contrato..!! Nosotros es un progreso de cemento estamos aquí por nosotros para no se sabe la vida que tenga. que se quede un legado de que Tiene una vida útil porque ya el surfing sí nos puede ayudar, mismo empiezan a explotar pero nos tenemos que dejar las varillas por usar arena ayudar, ¡HAY QUE DEJARSE de playa es un contaminante LLEVAR.!! 25

MAG.COM

Columbus Landing llevan más de 20 años en este tour. Se les cae, se le da una vez, ¡se dieron! Lo que pasó es que al principio empezaron a comprar a todo el mundo y vendieron bien. Pero de verdad... de verdad el impacto que va a tener es un impacto negativo porque la gente va a decir para que vamos ir a allí, sabes... vayan al North Shore de Hawaii ¡aquello está lleno de casas! Allí no se puede entrar. Indirectamente están privatizando. Entre bastidores.”

“El surﬁng

es lo que económicamente

tiene vida aquí (en Aguadilla). “

El SURFING en la economía del país GENERA MUCHOS MILLONES DE DÓLARES anuales. HAY UNA INDUSTRIA QUE GENERA dinero. Hay tiendas, hay una industria que genera. Columbus Landing lo que hace es limitarnos, porque digan lo que ellos digan, van a poner una verja, una verja invisible con acceso controlado, que no te dejan entrar, entre paréntesis, si te les pones bravo te dejan entrar. Tienes que entrar a pie, entregar un iD, quien anda con un ca@%*! ID para ir a la playa. Van a coger esas áreas y no las van a hacer del pueblo, no van a permitir que el pueblo las use. No se las van a donar al estado porque son propiedad privada. Van a controlar las áreas están privatizando, un área que no debería ser así. En PR no hay playas privadas, todas la playas tienen que darle acceso al público. Yo creo que de verdá, ¿verdá, porque no trabajamos con el medio ambiente? ¿Porque no trabajamos alrededor de él? No todo hay que hacerlo de un ca@%na estructura de cemento, las estructura más saludable que hay no son de cemento. Créeme, lo que pasa es que los bancos no apoyan estructuras que no sean de cemento. Ellos tienen que hacer lo que diga el banco. Porque el banco es el que tiene los chavos. Ahora mismo esta gente de

¿Háblanos de cómo desarrollar el deporte de surﬁng en Puerto Rico? ¿Qué liderazgo tiene que tener? “Esto es una cuestión clásica. Al deporte le hace falta gente que ponga más de su tiempo por nada. Ahora mismo tienen el Surﬁng como si fuera un negocio, y esto no es un negocio. Mientras tú tengas gente que tengan intereses personales, intereses

económicos, no vamos a echar para adelante. Eso pasa en todas las federaciones. La federación de baloncesto, de natación, todos tienen un revolú porque primero ponen un presidente, un director ejecutivo que lo que quiere es cobrar y sacarle dinero y aquí no hay cama para tanta gente. La única forma que podemos ayudar es parando estos desarrollos y poniendo más de lo que estamos haciendo con el movimiento de Playuela. Ninguno estamos cobrando. No tenemos contrato, lo estamos haciendo por nuestra patria que son las olas... Para mí la patria en este caso son las olas. La patria mía es la ola del mar, ¡y lo tengo que proteger! Siempre y cuando esté en los parámetros míos, voy a estar ahí. Gracia por la oportunidad. Me paro detrás de lo que he dicho, no escudo detrás de nadie. Quiero agradecer a SurfeaMag por esta oportunidad de expresarme pues esto ha sido mi modo de vida desde el primer día que me paré en una tabla, ¡gracias! Para más información de Rene búscalo en su página de Facebook: Rene González. Según él, si me solicitan y si estoy de buena te acepto,.. con un ‘like’ no entran. Mi página no es de ‘like’. ¡Dale..!!!!”

ARECIBO SE LUCE CON CLASES DE SURFING

El surfing debería ser el deporte más practicado en Puerto Rico Rubén Gómez

Atlantic Surf and Bodyboarding School nace de la insistencia de padres de niños y amigos. Por eso llevamos 4 años en la playa conocida como Caza y Pesca, en la Carretera 681 del Barrio Islote de Arecibo. Esta escuela se dedica a enseñar surfing y bodyboarding a niños, jóvenes y adultos. Dentro de la conciencia sobre el mar y nuestras playas, entre otras cosas, hemos sembrado 140 palmas en la misma playa Caza y Pesca y en otras cercanas. También hemos tomado el cuido de nidos de tortuga de Tinglar. Hemos acondicionado el estacionamiento de la playa junto a otros surfers y residentes, y hemos implantado la exclusiva actividad de celebrar cumpleaños playeros con el tema surfista. En verano tenemos nuestro campamento de verano donde hacemos surfing, snorkeling, tenemos giras y paleteamos en paddle-boards entre otras cosas. Damos clases de surf a corporaciones, clubes, escuelas y colegios que deseen integrar el surfing como una rutina refrescante, distinta y exclusiva. Durante estos 6 años de existencia hemos dado clases a mas de 800 niños,

jóvenes y adultos de la Isla, como visitantes extranjeros. A través de la escuela de surf se creó La Iglesia en la Playa donde tenemos un corto momento ecuménico y se enseña la palabra cristiana de Dios. Comenzamos y terminamos siempre con una oración a nuestro creador para que permanezca su presencia en nuestras clases.

HORARIOS SÁBADOS 9:00 a.m. a 12:00 p.m. 12:30 p.m. a 3:30 p.m. CLASES PRIVADAS En la semana damos clases de surf privadas en coordinación con las personas a cualquier hora (precio varía). LICENCIAS La escuela esta autorizada por el Gobierno de PR, el DRNA y endosada por la Compañía de Turismo. Durante las sesiones prestamos el equipo, sea tabla o bodyboards, le tiramos fotos, le proveemos bloqueadores solares y contamos con salvavidas certificados en todo momento. REQUISITOS Saber nadar (básico) CONTACTO Para clases y citas previas: Ruben Gómez (Machambo) 787-619-4038 https://www.fb.com/pages/ Atlantic-Surf-BodyboardingSchool/319105438244760 margara.challenge@gmail.com

MAG.COM

Surfeando

INDONESIA

el viejo mundo y la nueva meca del surf - “Summer Time” Por Rubén “Machambo” Gómez

Todo comienza con una idea entre amigos, con el fin de realizar un viaje que para muchos surfistas es un sueño; Indonesia. MAG.COM

MAG.COM

Luego de muchas llamadas, comprar los boletos aéreos, casi 33 horas de vuelo y 12 horas de diferencia desde Puerto Rico, el grupo compuesto por Jorge Tirado, José Santiago, Irving Rivera y Rubén “Machambo” Gómez llegamos a la Isla de Bali para encontrarnos con el primer oleaje de la temporada de mayo. Días

después se unieron los boricuas Tommy Bursian, Josué Suarez y Jeremy Loefstok de Aruba. La isla de Bali es atacada a mediados de la primavera con fuertes oleajes provenientes de África y nuestro grupo de puertorriqueños pudo correr las mejores olas del mundo, dirigidos y orientados por el único

local de Bali en poder surfear el tsunami de Indonesia y el muy respetado, Manik Macbeth. Esta temporada de olas comienza en mayo y se extiende hasta octubre. Los surfer locales acostumbran posar en los

tubos, lo que ha logrado obtener el respeto de profesionales del deporte. Todas las marejadas son perfectas. Donde único puede variar son en las mareas, las cuales pueden ser hasta de ocho pies de alto como de

bajas y puede afectar la calidad de las olas. Las mareas pueden hacer retroceder la playa hasta unos 500 metros, la cual podrías caminar esa distancia como podrías nadarla. Indonesia se distingue

“,,,este grupo de puertorriqueños pudo correr las mejores olas del mundo, dirigidos y orientados por el único local de Bali en poder surfear el tsunami de Indonesia”. Ruben “Machambo” Gómez, Jose Santiago, Jorge Tirado, Irving Rivera, Manik Macbeth y su esposa. Al fondo el templo Tanah Lot.

29 29

MAG.COM MAG.COM

por tener un oleaje muy tubeado en terrenos rocosos, donde los raspones con las piedras y la habilidad de cada surfer es probada a diario. Bali tiene muchas alternativas de playas como Bingin, Impossibles, Balangan, Canggu, Racetrack, Uluwatu y Padang Padang. En cualquier playa que vayas puedes ver grupos de personas para disfrutar de los mejores atardeceres del mundo junto a un masaje playero. Indonesia es uno de los primeros cinco países más poblados del mundo. La religión MAG.COM 30 MAG.COM

predominante es el budismo. Su alimentación es totalmente natural. No usan fertilizantes químicos en su agricultura. La comida es económica y el hospedaje también. La cultura balines es una particular donde la mujer es más trabajadora y el hombre es más pasivo. El

medio de transportación más útil es la motora. Con este vehículo todo el mundo surfer va de una esquina a otra, hasta de una isla a otra a través de ferris. Otra de las opciones turísticas y abundantes son sus templos, el más famoso de todos: Tanah

“ ... Bali tiene muchas alternativas de playas como Bingin, Impossibles, Balangan, Canggu, Racetrack, Uluwatu y Padang Padang”. Rubén Gómez (Machambo)

Lot. Otra alternativa turística es Jimbara Bay donde puedes escoger el marisco o pescado vivo y esperarlo en una mesa a la orilla del mar junto a un atardecer y música en vivo. Y la ciudad de Kuta donde consigues desde muebles hasta collares de perlas. Cerca de las mejores playas de Bali se encuentra una de las productoras de café más famosas del mundo, el cual es procesado a través de un animal

llamado Kopi Luwak. Este café es uno de los más caros y prestigioso del planeta, una libra de este café cuesta $25 en Bali y mucho más en otros países. Este grupo quiere agradecer a FJ Off Road, Kalichee Surf Shop, Farmacia San Martin, los doctores Ángel Pérez, Domenech y Robert Axtmayer, La Bota del Capitán, IMS Rental, Vuelta y Vuelta Restaurant, Tulumm

“...la habilidad de cada surfer es probada a diario”. -Rubén Gómez (Machambo)

ENRIQUE RODRÍGUEZ (34 años)-Venezolano residenciado en Ecuador. Fotógrafo profesional de surfing con 10 años de experiencia. Su pasión del día a día. Su meta es buscar siempre la mejor foto. Residiendo en Indonesia por 6 meses donde ha podido captar lo mágico del país junto a nuevas amistades. Ha logrado cumplir su sueño de poder estar en este paraíso natural y fotografiar personalidades muy reconocidas en el surfing mundial. Fotos por Enrique Rodríguez, Matthew Hodge y Luis Everton (Surf_Capture)

31 31

MAG.COM MAG.COM

“...Indonesia se distingue por tener un oleaje muy tubeado en terrenos rocosos”...

MAG.COM 32 MAG.COM

MAG.COM MAG.COM

Restaurant, Disneyland Area Vacation Rentals. Com, La Parada BBQ, La Guajira Bars & Grill, MC Realtor, JC Group, Ocean Vibes y el pastor Héctor Reyes por hacer posible esta experiencia al viejo mundo.

MAG.COM

Las fotos del viaje es una colaboración de los fotógrafos profesionales Matthew Hodge, Surf_ Capture (Everton Luis) y Enrique Rodríguez.

35 35

MAG.COM MAG.COM

MAG.COM 36 MAG.COM

S U

U R F EAR MAG.COM

MAG.COM MAG.COM

SUSCRÍBETE GRATIS A SurfearMag.com/suscribir MAG.COM

Recibe nuestro ejemplar digital cada 3 meses y entérate de lo que pasa en el surﬁng en Puerto Rico y el mundo.

¡TOTALMENTE DIGITAL!