Valle di Blenio • Sumvitg • Val Lumnezia
Greina
2019
Eine Hochebene auf 2200 m ü. M. mit einer kargen Gebirgslandschaft und weit verzweigten Wasserläufen – was soll daran besonderes sein? Es ist wohl die eindrückliche Landschaft, die Schlichtheit und trotzdem eine schwer zu beschreibende Schönheit, welche die Hochebene Greina zu einem einmaligen Naturschauspiel machen. Welch ein Glück, dass die Kraftwerksbestrebungen des 20. Jahrhunderts gescheitert sind. Heute bietet die Greina ein Erlebnis für alle, ob jung oder alt. Das ermöglicht unter anderem auch der bus alpin. In der Val Lumnezia, Val Sumvitg und Valle di Blenio bringt er Sie der Greina ein Stück näher. So erreichen Sie eine der SAC-Hütten schon in ein bis vier Stunden Marschzeit.
www.busalpin.ch
Die Greina
La Greina L’altopiano a 2220 m. s. m rappresenta un incantevole paesaggio di montagna. La bellezza della Greina è riconosciuta a livello nazionale. Le sue rocce affascinanti narrano di tempi lontani, di scontri tra ticinesi e grigionesi per il possesso di questa magnifica regione, del pericolo sventato della costruzione di un lago artificiale, per poi giungere a oggi, quando la Greina è diventata un luogo di evasione. Il bus alpin avvicina la Greina alla Val Lumnezia, alla Val Sumvitg e alla Valle di Blenio. Si può raggiungere una delle tre capanne in un tempo di percorrenza che va da una a quattro ore.
Hängebrücke Punt la Greina Nach 3 Jahren der Planung konnte im Herbst 2018 die 65 Meter lange Hängebrücke über den Rein da Sumvitg erstellt werden. Der neue Zugang verkürzt nicht nur den Weg zur Terrihütte, sondern erhöht vor allem die Sicherheit und ist somit ein grosses Plus für alle Wanderer. Das Überqueren der neuen Hängebrücke macht die Greina Wanderung zu einem noch unvergesslicheren Erlebnis. Am 6. Juli 2019 wird die Hängebrücke feierlich eingeweiht.
Informationen / Informazioni
Surselva Tourismus Info Val Lumnezia Tel. 0041 81 931 18 58 vallumnezia@surselva.info www.surselva.info
Bellinzonese e Alto Ticino Turismo, InfoPoint Valle di Blenio Tel. 0041 91 872 14 87 blenio@bellinzonese-altoticino.ch www.bellinzonese-altoticino.ch
Medelserhütte Terrihütte Capanna Scaletta Capanna Motterascio
Pian Geirett
RhB / Ferrovia Retica Bus alpin Postauto /Autolinee Bleniesi Fussweg / Sentieri
Ghirone Aquilesco
Campo Blenio
Diga di Luzzone
Olivone
Puzzatsch
Runcahez
Sumvitg Turissem Tel. 0041 81 920 25 05 info@sumvitg-turissem.ch www.sumvitg-turissem.ch
Marschzeiten / Tempo di marcia
Fahrpläne / Orario
Ilanz – Olivone
Vrin, posta – Vrin, Puzzatsch (Rufbus)
15. Juni bis 20. Oktober 2019: täglich 15 giugno al 20 ottobre 2019: giornalmente
Täglich, 22. Juni bis 29. September 2019 als Rufbus, Voranmeldungen bis 1 Std. vor Abfahrt unerlässlich 0041 79 483 83 69. Reservierungen: Mo – Fr 08.00 – 12.00 und 14.00– 16.00, Sa 08.00 –12.00. An Sonn- und allgemeine Feiertage Voranmeldung bis am Vortag des Reisetages bis 12.00 Uhr 22 giugno al 29 settembre 2019 Tutte le corse vengono effettuate su richiesta. Prenotazione obbligatoria almeno 1 ora prima della partenza al numero 0041 79 483 83 69. Orari per riservazioni lunedì a venerdì: 8.00 –12.00, 14.00 – 16.00. Sabato: 8.00–12.00. Domenica e giorni festivi: fino al giorno che precede il viaggio. Ilanz Bhf. Cumbel, vitg Vella, posta Vrin, posta Vrin, posta S. Giusep Puzzatsch Puzzatsch S. Giusep Vrin, posta Vrin, posta Ilanz Bhf.
ab /p. ab /p. 07.150 ab /p. 07.180 an/a. 07.350 ab /p. 07.360 ab /p. 07.410 an/a. 07.500 ab /p. ab /p. an/a. ab /p. an/a.
07.40 07.511 07.561 08.23 1 08.55 1 09.00 1 09.09 1 09.10 1 09.20 1 09.27 1 09.30 10.15 1
08.35 08.48 08.53 09.20 09.30 09.40 09.49 09.50 10.00 10.09 10.30 11.15
09.35 09.48 09.53 10.20 10.30 10.40 10.49 10.50 11.00 11.09 12.30 13.15
10.35 10.482 10.532 11.20 2 11.30 2 11.40 2 11.49 2
14.35 14.483 14.533 15.203 15.30 15.40 15.49 15.50 16.00 16.09 14.302 15.30 16.30 15.15 2 16.15 17.15 2
10.55 11.081 11.131 11.40 1 11.45 1 11.55 1 12.03 1 1
3
Rufbus täglich vom 08.07.– 10.08.2019 Montag bis Samstag ohne allgemeine Feiertage; 2 Sonntag und allgemeine Feiertage; 3 Täglich ohne Samstag 0 Corse su richiesta giornalmente dal 08.07. – 10.08.2019. 1 Lunedì al Sabato senza giorni festivi; 2 Domenica e festivi; 3 Giornalmente escluso il sabato 0 1
Olivone, Posta – Diga di Luzzone 29. Juni bis 1. September 2019: täglich 29 giugno al 1 settembre 2019: giornalmente 7. bis 29. September 2019: Nur Samstag und Sonntag 7 settembre al 29 settembre 2019: Solo sabato e domenica Olivone Posta Ghirone, Aquilesco Ghirone, Aquilesco Diga di Luzzone Diga di Luzzone Ghirone, Aquielsco Ghirone , Aquilesco Olivone Posta
ab /p. an/a. ab /p. an/a. ab /p. an/a. ab /p. an/a.
09.25 09.35 09.36 09.50 09.55 10.08 10.34 10.44
16.09 16.19 16.20 16.34 16.35 16.54 17.34 17.44
17.15 17.25 17.50 18.04 18.05 18.24 18.34 18.44
Olivone, Posta – Pian Geirett
ab /p. an/a. ab /p. an/a. ab /p. an/a. ab /p. an/a.
08.15 08.25 08.28 08.53 08.54* 09.20*
10.09 10.19 10.20 10.45 10.46 11.05 11.06 11.16
15.09 15.19 15.20 15.45 15.46 16.13 16.20 16.30
*Talfahrt nicht gewährleistet /Corsa non garantita Gruppen ab 10 Personen müssen sich anmelden. Gruppi di oltre 10 persone devono annunciarsi
ab /p. ab /ab / a./p. an/a. ab /p. an/a. ab /p. an/a.
07.33 07.58 08.11 08.15 08.45 08.50 09.20
09.33 09.58 10.11 10.20 10.50 11.00 11.30
13.33 13.58 14.11 14.25 14.55 15.07 15.37
15.33 15.58 16.11 16.25 16.55 17.07 17.37
Olivone Posta Lukmanier Passhöhe Lukmanier Passhöhe Disentis/Mustér Disentis/Mustér Rabius-Surrein Rabius-Surrein Ilanz
ab /p. an/a. ab /p. an/a. ab /p. an/a. ab /p. an/a.
08.15 08.43 09.07 09.39 09.44 09.55 09.57 10.22
10.15 10.43 10.52 11.24 11.44 11.55 11.57 12.22
14.27 14.55 15.07 15.39 15.44 15.55 15.57 16.22
16.35 17.03 17.07 17.39 17.44 17.55 17.57 18.22
Rabius-Surrein, staziun – Runcahez Val Sumvitg
ab /p. an/a. ab /p. ab /p. ab /p. ab /p. ab /p. ab /p. ab /p. ab /p. ab /p. ab /p. ab /p. ab /p. ab /p. an/a. ab /p. an/a.
16.09 16.19 16.55 17.20 17.21 17.48 18.34 18.44
B&B Greina-Surrein, Surrein Tel. 0041 81 943 18 68 info@greina-surrein.ch, www.greina-surrein.ch
Terrihütte – 2 ¾ h – Runcahez – ½ h – Tenigerbad – 1 ½ h – Surrein – ½ h – Rabius Rabius – ½ h – Surrein – 2 h – Tenigerbad – ½ h – Runcahez – 3 ¾ h – Terrihütte
Hotel Greina, Rabius Tel. 0041 81 943 11 68 info@hotelgreina.ch, www.hotelgreina.ch
Pass Diesrut – 1 ¼ h – Crap Crusch – 1 h Capanna Motterascio – 2 ½ h – Diga di Luzzone – 1 h – Ghirone – 1 ¼ h – Olivone Diga di Luzzone – 3 h – Capanna Motterascio Capanna Motterascio – 2 ½ h – Capanna Scaletta
Affittacamere Rubino, Acquarossa Tel. 0041 79 688 82 74 giorgio.giardelli53@gmail.com
Valle di Blenio
B&B Casa Merogusto, Malvaglia Tel. 0041 78 605 10 07 meret@meretbissegger.ch, www.meretbissegger.ch Casa Lucomagno, Olivone Tel. 0041 91 872 16 03 mail@casalucomagno.ch, www.casalucomagno.ch
Curaglia – 3 ½ h – Medelserhütte – 3 ½ h – Passo della Greina (T4) 08.33 08.58 09.00 09.04 09.06 09.07 09.22 09.27 09.33 09.45 09.51 09.56 10.11 10.12 10.14 10.18 10.57 11.22
14.33 14.58 15.15 15.19 15.21 15.22 15.37 15.42 15.48 16.00 16.06 16.11 16.26 16.27 16.29 16.33 16.57 17.22
Verein Bus alpin Der Verein Bus alpin erschliesst zusammen mit regionalen Trägerschaften in 16 Schweizer Bergregionen touristische Ausflugsziele mit dem ÖV. Die einzelnen Busangebote – darunter auch der Greina-Bus existieren nur dank nationaler und regionaler Träger und Sponsoren. Weitere Informationen und Fahrpläne: www.busalpin.ch
Unterkünfte / Alloggi Hütten / Capanne Capanna Motterascio Tel. 0041 91 872 16 22 motterascio@casticino.ch, www.capannamotterascio.casticino.ch
Medelserhütte Tel. 0041 81 949 14 03 info@camonamedel.ch, www.medelserhuette.ch Terrihütte SAC Tel. 0041 81 943 12 05 t.trummer@bluewin.ch, www.terrihuette.ch
Fahrpreise: CHF 10.– Erwachsene, CHF 5.– Kinder bis 16 Jahre. GA, ½ Tax, Tageskarten und Freikarten sind nicht gültig. Ticino Ticket in der Valle di Blenio gültig. Prezzi delle corse: Adulti CHF 10.–, ragazzi fino a 16 anni CHF 5.–. Titoli di trasporto nazionali (abbonamenti generali, carte giornaliere o carte di libera circolazione) non sono validi. Valle di Blenio Ticino Ticket valido per la tratta. Fahrpreise Val Sumvitg: CHF 15.– Erwachsene, CHF 5.– Kinder bis 16 Jahre. GA, ½ Tax, Tageskarten und Freikarten sind nicht gültig. Prezzi delle corse Val Sumvitg: Adulti CHF 15.–, ragazzi fino a 16 anni CHF 5.–. Titoli di trasporto nazionali (abbonamenti generali, carte giornaliere o carte di libera circolazione) non sono validi.
L’Associazione Bus Alpin, in collaborazione con partner regionali, apre 16 regioni turistiche montane Svizzere al trasporto pubblico. Le singole tratte offerte, compreso il Greina-Bus, esistono solo grazie agli sponsor ed ai trasporti sia nazionali che regionali. Più informazioni e orari delle corse sono disponibili su: www.busalpin.ch
Cuore Alpino, Olivone Tel. 0041 79 316 42 69 alloggioa5cuori@gmail.com, www.cuorealpino.com
Capanna Scaletta Tel. 0041 91 872 26 28 scaletta@satlucomagno.ch, www.satlucomagno.ch
Nationale Mitglieder und Träger:
Extrafahrten auf Anfrage: 0041 91 862 31 72 (Autolinee Bleniesi) oder info@autolinee.ch Corse supplementari su richiesta al numero: 0041 91 862 31 72 (Autolinee Bleniesi) oppure info@autolinee.ch communicaziun.ch
Sumvitg
Pass Diesrut – 2 h Passo della Greina – ½ h Capanna Scaletta – 1 h – Pian Geirett – 2 h – Campo Blenio – 1 h – Olivone Pass Diesrut – 2 h Passo della Greina – 1 ¼ h Pian Geirett
29. Juni bis 6. Oktober 2019: Nur Samstag und Sonntag. Von Montag bis Freitag Ruftaxi: 0041 79 357 85 74. 29 giugno al 6 ottobre 2019: Solo sabato e domenica. Da lunedì a venerdì taxi a chiamata: 0041 79 357 85 74. Ilanz (RhB) Rabius-Surrein Rabius-Surrein, staziun (Bus Alpin) Sumvitg Dorf Sumvitg-C, Bahnhof/ Camping Cumpadials, Dorf Sumvitg, Val Bogn Tenigia/ Tenigerbad Runcahez Val Sumvitg Runcahez Val Sumvitg Bogn Tenigia/ Tenigerbad Sumvitg, Val Cumpadials, Dorf Sumvitg-C, Bahnhof/ Camping Sumvitg Dorf Rabius-Surrein, staziun Rabius-Surrein Ilanz
Vrin – 1 ¼ h – Puzzatsch – 2 ½ h – Pass Diesrut Pass Diesrut – ½ h – Punt la Greina – ½ h – Terrihütte Pass Diesrut – 2 h – Terrihütte (um den Muot la Greina) Terrihütte – 2 h – Passo della Greina Terrihütte – 1 ¼ h – Crap Crusch
Achtung: Die Haltestelle Runcahez befindet sich am hinteren Ende des Stausees. Zu beachten: fehlender, respektive schlechter Empfang für Mobiltelefone. Attenzione: la fermata Runcahez si trova nella parte posteriore della diga. Da osservare: mancata o scarsa ricezione per telefoni cellulari.
29. Juni bis 1. September 2019: täglich 29 giugno al 1 settembre 2019: giornalmente 7. bis 29. September 2019: Nur Samstag und Sonntag 7 settembre al 29 settembre 2019: Solo sabato e domenica Olivone, Posta Ghirone, Aquilesco Ghirone, Aquilesco Pian Geirett Pian Geirett Ghirone, Aquilesco Ghirone, Aquilesco Olivone, Posta
Ilanz ab Rabius-Surrein Disentis/Mustér Disentis/Mustér Lukmanier Passhöhe Lukmanier Passhöhe Olivone Posta
Hotels, Pensionen, Bed & Breakfast / Alberghi, Pensioni e Bed & Breakfast
Sponsoren:
Ristorante Genziana, Campo Blenio Tel. 0041 91 872 11 93 ristorante.genziana@gmail.com, www.genziana-campo-blenio.ch
Val Lumnezia Hotel Pellas, Vella Tel. 0041 81 931 15 07 info@pellas.ch, www.pellas.ch Hotel Péz Regina, Lumbrein Tel. 0041 81 931 11 72 info@pezregina.ch, www.pezregina.ch Hotel Péz Terri, Vrin Tel. 0041 81 931 12 55 hotelpezterri@bluewin.ch, www.pezterri.ch