EDIÇÃO 82 MAIO 2018
gift
GUIDE SURPREENDA COM O PRESENTE PERFEITO PARA SUA MÃE
EDIÇÃO 82 MAIO 2018
gift
GUIDE SURPREENDA COM O PRESENTE PERFEITO PARA SUA MÃE
from cali WITH LOVE
O FRESCOR DE MALIBU DÁ O TOM DO INVERNO LE LIS
ESPECIAL
DIA DAS
MÃES
2
L E LIS BLA NC
DIA DAS MÃES
dear mother, O Dia das Mães está chegando e a revista Le Lis preparou uma edição especial, pocket, exclusiva para elas. Convidamos o badalado fotógrafo Bob Wolfenson para trazer a intensidade e a elegância de seu olhar em um editorial de inverno monocromático estrelado pela top Eve Moraes. Para esquentar as temperaturas da estação, preparamos dois editoriais incríveis clicados nas areias da charmosa praia de Malibu por Matt Beard, com as belíssimas Abby Brothers e Nathalie Darcas. Conversamos com a modelo Brenda Costa, residente em Londres, que retorna ao mundo da moda diretamente para as nossas páginas. Montamos uma mesa completa, com louças e detalhes criativos e delicados, para tornar o almoço do dia das nossas mães inesquecível. Le Lis também participou dos eventos mais importantes da temporada como a festa oficial do Oscar, em LA, e o gala beneficente AmfAR , em SP, e mostramos aqui as celebridades, os looks e o que de mais bacana aconteceu nessas festas. Criamos uma coleção dedicada para as mães nesse inverno e mostramos tudo nas próximas páginas para que vocês possam se inspirar na escolha dos presentes.
DIA DAS MÃES
L E L I S B L ANC
3
4
L E LIS BLA NC
DIA DAS MÃES
Edição 82 Maio 2018
07 LE LIS IN LOVE
Todas as tendências da estação mais chic do ano para você arrasar com estilo
35
GIFT GUIDE
Surpreenda sua mãe com a nossa seleção de dicas de presentes
44
TUDO AZUL!
Mix de texturas ganha um ar charmoso e coolna descontraída praia de Malibu
70
EXPO TIME
Um guide das exposições mais imperdíveis da temporada
79
DE(CORAÇÃO)
Novidades da Le Lis Casa para fazer bonito no Dia das Mães
93
58
HIGHLIGHTS
As musas do Atelier Le Lis na festa do Oscar, amfAR entre outros agitos
CALIFORNIA READY!
Tons de rosa e caramelo trazem sofisticação e aquecem as temperaturas DIA DAS MÃES
L E L I S B L ANC
5
Edição 82 - Maio 2018
DIREÇÃO EDITORIAL EQUIPE LE LIS BLANC DIREÇÃO DE REDAÇÃO SILVIA CRESPI PROJETO GRÁFICO & DIREÇÃO DE ARTE SUSANA MARIA DA SILVA COLABORADORES ALESSANDRA ALIPERTI AMANDA BITENCOURT ANTONELLA GLOGOWSKY CIRO MIDENA FERNANDA NASCIMENTO GUSTAVO SAVI ISADORA ANDREATTA LUIZA LOURENÇO MAYSA NOGUEIRA PATRICIA ZUFFA RAQUEL KAVATI CONSULTORIA & PRODUÇÃO GRÁFICA JAIRO DA ROCHA IMPRESSÃO IPSIS GRÁFICA E EDITORA
A revista não se responsabiliza pelas opiniões emitidas nos artigos assinados. Estão autorizadas a falar em nome da revista Le Lis Blanc ou retirar qualquer material, profissionais portadores de documento de identificação e carta de apresentação, impressa em papel timbrado, assinado por um dos integrantes do Conselho Editorial, editor-chefe e diretor de arte. Todos os preços de produtos que por ventura sejam publicados na revista Le Lis Blanc referem-se exclusivamente aos produtos Le Lis Blanc, Le Lis Blanc Casa, Le Lis Petit, Noir, Le Lis Blanc Beaute e Aromas Le Lis são de responsabilidade da Restoque SA. Os preços dos produtos de terceiros divulgados nesta revista deverão ser consultados em suas respectivas lojas. A disponibilidade das nossas mercadorias está sujeita a consulta do estoque de cada loja.
6
L E LIS BLA NC
DIA DAS MÃES
lelis in love SENSITIVE WINTER O inverno se aproxima e, com ele, todo o seu glamour. O mix de texturas em tecidos como o veludo, o couro e o lurex é um poderoso aliado na hora de se manter aquecida e estilosa.
Capa 23.04.0349 R$ 1490,00 Calça 18.04.1220 R$ 1290,00 Bota 30.14.0314 R$ 699,90
DIA DAS MÃES
L E L I S B L ANC
7
L E LIS IN LOVE
Casaco 11.04.3668 R$1190,00
Parka 23.04.0346 R$ 1690,00
Casaco 23.04.0350 R$ 1490,00
Calça 18.03.0948 R$ 1290,00
Calça 18.04.1218 R$ 999,90
Vestido 15.04.2206 R$1590,00
Calça 18.04.1219 R$ 1390,00
Body 02.17.0005 R$ 559,90
WINTER
must have O veludo apareceu na maioria das fashion weeks pelo mundo, e quando as temperaturas caem, se torna um item indispensável. Essa aparência meio molhada é o seu charme, transformando uma roupa mais básica em um look cheio de glamour e atitude.
8
L E LIS BLA NC
DIA DAS MÃES
Ankle boot 30.25.0058 R$ 599,90
L E LI S IN LOVE
Capa 23.05.1601 R$ 599,90
Regata 12.05.2273 R$ 399,90 Calça 18.05.0822 R$ 559,90
SATURDAY NIGHT
fever
Megatendência da temporada internacional de moda é a aposta em tecidos brilhantes. Nada básico e muito feminino, o lurex aparece cada vez mais no street style. Ele esbanja estilo em tops, calças e até em casacos, e se torna item essencial para você arrasar por onde passar.
Regata 08.05.0061 R$ 359,90
Regata 12.05.2274 R$ 399,90 Calça 18.05.0821 R$ 559,50 Combat boot 30.14.0345 R$ 999,90 Capa 23.05.1602 R$ 599,90
DIA DAS MÃES
L E L I S B L ANC
9
L E LIS IN LOVE
Blazer 21.04.0346 R$ 1790,00
Colete 27.11.0431 R$ 899,90
Lenço 34.11.0523 R$ 139,90
Cinto 05.25.0494 R$ 259,90
Blazer 21.11.0252 R$799,90 Colar 37.27.3332 R$ 699,90 Cinto 05.14.2110 R$ 399,90
DUPLA
dinâmica
O duo blazer e cinto deixa qualquer produção ainda mais chic e sofisticada. O par é ideal para modernizar e dar atitude ao look clássico. A cintura marcada pelo cinto ou até por um lenço dá um ar mais feminino ao visual, que é a escolha certa para uma reunião de trabalho, um evento e até para um jantar.
Blazer 21.16.0002 R$ 999,90 Cinto 05.14.2113 R$ 299,90
Calça 18.16.0483 R$ 499,90 Mule 28.14.0829 R$ 679,90 Blazer 21.01.0226 R$1790,00 Cinto 05.14.2112 R$299,90 10
L E LIS BLA NC
DIA DAS MÃES
Calça 18.16.0500 R$ 799,90
L E LI S IN LOVE
Camiseta 11.06.5942 R$ 299,90 Jaqueta 24.08.0182 R$ 899,90
Casaco 23.10.0378 R$ 3590,00 Blusa 11.06.5966 R$ 399,90
Jaqueta 24.08.0176 R$ 699,90
Top 08.11.0527 R$1390,00 Saia 16.10.0018 R$ 1590,00
CLASSIC
street style
Um clássico atemporal, o tweed é aquele tipo de tecido que vai com tudo. Por ser feito de lã, ele será a aposta
perfeita para quando o inverno chegar. Nesta temporada, eleja peças de modelagem desconstruída, mais soltas. Componha com jeans rasgados, camisetas estampadas e jaquetas, dando frescor ao look.
Calça 18.02.2098 R$ 799,90 Bota 30.14.0314 R$ 699,90 Blazer 23.10.0379 R$ 3590,00 Vestido 15.10.0007 R$ 2590,00
DIA DAS MÃES
L E L I S B L ANC
11
LELI S SIN LOVE LELI
al mare
Bolsa 51.14.0858 R$ 1390,00
Jaqueta 24.14.0433 R$ 4599,00
Eleito chef do ano (2017) pela Veja São Paulo, Rodolfo De Santis é o restaurateur do momento. Depois de fazer um tremendo sucesso com seu primeiro restaurante, o Nino Cucina, abriu o Peppino Bar, a Salumeria e agora acaba de inaugurar sua nova casa, o Ristorante Da Marino. Com foco em frutos do mar, o cardápio tem forte inspiração na Puglia, região da Itália onde Rodolfo nasceu. Os pratos apresentam uma bela seleção dos melhores peixes e frutos do mar de diversas regiões do nosso litoral. Mas não pense que De Santis se esqueceu das massas, estrelas do Nino Cucina. No Da Marino, há várias opções como prato principal. O ambiente é informal, com uma pegada mais cool; redes de pesca enfeitam as paredes e a cozinha é aberta aos clientes. Dica Le Lis: como esse novo restaurante já forma filas na rua e já não se consegue uma reserva sem muita antecedência, vá cedo, às 19 horas, vale a pena!
Calça 18.14.0118 R$ 4559,00 Calça 18.14.0114 R$ 2490,00
fonte: Lufe Gomes para louie.com.br/
em que elas aparecem como acompanhamento ou mesmo
R. Jerônimo da Veiga, 74, Itaim Bibi, São Paulo Reservas: (11) 3368-6863 Ter. a sáb.: 19h às 24h. Dom.: 12h às 17h www.instagram.com/da.marino/
LET THE Vestido 15.14.0062 R$ 4999,00
Bota 30.14.0345 R$ 999,90 LE LI S BLANC
DIA DAS MÃES
Favorito entre as mais estilosas, o couro, além
fotos: Érico Toscano | fotos still: Rafael Evangelista
Calça 18.14.0115 R$ 3399,00
12
leather in
Bolsa 51.26.0364 R$ 699,90
de sexy, é ultraversátil. Calças, jaquetas e tops incríveis arrasam em qualquer ocasião. A escolha perfeita para um visual com glamour, claro, mas com uma pegada mais rocker e cheia de atitude.
Bota 30.14.0321 R$ 999,90
DIA DAS MÃES
LE LIS BLAN C
13
Brinco 48.28.0501 R$ 279,90
Blusa 11.03.4004 R$ 999,90
Blusa 11.11.3464 R$ 859,90
Blusa 11.11.3468 R$ 859,90
Blusa 11.03.4018 R$ 1090,00
ALL
squared
Calça 18.03.0962 R$ 1290,00
A estampa quadriculada clássica é o que faltava para sofisticar o closet. Presente em muitos dos desfiles pelo mundo, a estampa queridinha entre as fashionistas aparece em produções estilosas em peças como pantalonas e blazers com caimento perfeito.
Calça 18.04.1277 R$ 899,90
Blazer 21.11.0265 R$ 1390,00
Calça 18.11.1683 R$ 799,90
14
L E LIS BLA NC
DIA DAS MÃES
L E LIS LOVE
Vestido 15.05.3026 R$ 699,90
Vestido 15.04.2183 R$ 859,90 Mule 28.14.0740 R$ 579,90
Bolsa 51.26.0351 R$ 679,90
Casaco 23.16.0276 R$ 1490,00 Vestido 15.18.0550 R$ 795,90 Scarpin 28.14.0908 R$ 459,90
Bota 30.14.0314 R$ 699,90
DIA DAS MÃES
L E L I S B L ANC
15
L E LIS IN LOVE
ESSENTIAL
oil
Sucesso total desde o seu lançamento em 2016, a Biossance é uma marca de cosméticos da Califórnia, que trabalha com produtos naturais. O diferencial, e que já tornou a label eleita por celebridades de todo o mundo, é que ela trabalha com produtos ricos em ingredientes que sejam tanto sustentáveis para o meio ambiente quanto eficazes na pele. Perfeito para aquele detox na pele, o óleo, além de remover todos os tipos de maquiagem, desintoxica a pele das impurezas mais profundas. Outro plus do cosmético é que ele hidrata, controla a oleosidade e restaura o brilho do rosto, pois tem em sua composição as vitaminas A, B e C, essenciais à pele. Com certeza ele vai se tornar indispensável na sua rotina de foto: divulgação
cuidados diários com seu rosto!
DETAILS
to live by Óculos 33.84.0032 R$ 599,90 Cinto 05.14.2113 R$ 299,90
16
L E LIS BLA NC
DIA DAS MÃES
L E LI S IN LOVE
Bota 30.14.0326 R$999,90 Bolsa 51.26.0401 R$ 279,90
Pullover 11.18.2505 R$ 699,90
COMFY
Saia 16.03.0906 R$ 959,90
chic
Com o inverno chegando, peças mais quentes são indispensáveis dentro do armário. Um must-have para esta estação com certeza é o pullover, que além de esquentar e ter uma textura suave, combina com tudo e irá deixar seus looks ainda mais interessantes.
01 02 Bolsa 51.14.0831 R$899,90 Ankle boot 30.14.0360 R$699,90
05
03
01. 11.18.2504 R$ 699,90 02. 11.18.2527 R$ 699,90 03. 11.18.2531 R$ 699,90
04
DIA DAS MÃES
04. 11.18.2526 R$ 699,90 05. 11.18.2523 R$ 699,90
L E L I S B L ANC
17
L E LIS IN LOVE
la belle du silence A
N
moda Karim Fayed, com quem vive há dez anos. O primeiro
dois filhos, Antonia, 9, e Gabriel, 3, ela está de volta, em
encontro aconteceu em uma sessão de fotos onde ele
seu primeiro ensaio pós-pausa na carreira, direto para as
a fotografou para um ensaio. Encantado por ela, como
páginas de Le Lis! A volta às câmeras coincide com outro
não conseguiu seu contato logo de cara (numa era pré-
grande projeto da modelo: em maio, Brenda lançará seu
whatsapp), decidiu convidá-la, via agência de modelos,
próprio canal no Youtube, com o objetivo de ajudar outros
para estrelar outro ensaio, o da Harrod’s. Boa tática para
deficientes auditivos. Lá ela irá contar sua história, mostrar
um dos herdeiros da mais icônica loja londrina. Uma bonita
a realidade e dificuldades das pessoas que convivem com a
história de amor que ganha mais cor quando sabemos
surdez, e dará dicas, pois conhece bem as barreiras desse
que eles têm uma característica em comum: ambos são
mundo. Aproveitamos para entrevistá-la por e-mail. A
surdos. Brenda, desde o nascimento; já Karim desenvolveu
seguir, nossa conversa:
A carioca Brenda Costa é uma daquelas pessoas que têm muito para mostrar ao mundo. Escultural, estampou capas e editoriais de moda em revistas de diversos países, mas sua história vai além. Foi trabalhando em sua carreira de sucesso que ela conheceu seu marido, o fotógrafo de
Não é da boca para fora que dá para dizer que a vida dessa mulher daria um livro. Em 2007, Brenda lançou sua biografia, “A Bela do Silêncio”, onde conta sobre sua vida, carreira, superações e terapias que a ensinaram a falar mesmo sem ouvir. Hoje, após um período dedicado à criação de seus
a surdez na infância por conta de uma meningite. 18
L E LIS BLA NC
DIA DAS MÃES
L E LI S IN LOVE
a eles. Me comunico com ambos em português e faço questão de que eles entendam e notem a minha presença, e que saibam que eu estarei presente para o que eles vierem a precisar de mim. Procuro sempre mostrar também o quão importante são os nossos valores (respeito e amor ao próximo) e como isso impacta no dia a dia. Le Lis: O que é a moda da Le Lis para você? O que achou dos looks e de ter sido fotografada para a marca?
fonte: arquivo pessoal
BC: Simplicidade, luxo e sofisticação. Achei os looks incríveis, com cortes e caimentos maravilhosos, além de ter me deixado mais bonita e confortável. Le Lis: Que mensagem você quer Le Lis: Você está lançando um canal
conta que desde pequena teve muita
passar para pessoas que apresentam
no Youtube, retomando a carreira de
ajuda de sua mãe para vencer os
alguma
modelo, é casada e tem dois filhos.
obstáculos da surdez e aprender a
obstáculos em consequência disso?
Como você concilia tudo isso?
falar e a se comunicar. Poderia nos contar um pouco dessa relação?
deficiência
e
enfrentam
BC: Acredite, mesmo que as pessoas não acreditem. Vá em frente, siga seus
Brenda Costa: Sempre que possível tento otimizar ao máximo o tempo
BC: Sim. Ela sempre procurou me
objetivos sem olhar para trás quando
que está ao meu alcance. Nem sempre
mostrar a possibilidade de levar a
algo foi negativo. A sua história depende
é fácil, mas uma boa rotina e, com
vida mais normal possível; claro que
de você, e você é capaz de conquistar e
certeza, o apoio do Karim, me ajudam a
vez ou outra temos dificuldades. Mas
ser o que quiser.
conciliar minha agenda.
a aceitação dela quanto ao problema (surdez) e a busca de soluções para
Le
Lis:
Sua
deficiência
auditiva
isto, e por ter me mostrado que eu posso ser o melhor de mim fizeram
influenciou a sua carreira?
muita diferença. Sou muito grata BC: Sim, para ambos os lados, tanto
pela forma como ela soube lidar
positivo
com a situação e os mecanismos
quanto
negativo.
Positivo
porque tive o privilégio de lidar
que
com pessoas incríveis que sempre
muito (acompanhamento de uma
ela
adotou
que
ajudaram
acreditaram em mim desde o início e
fonoaudióloga, terapias, estudar em
me apoiaram. Negativo, pelo fato do
colégio normal, fazer com que eu
preconceito, que infelizmente existe até
falasse, me acompanhar nos castings)
hoje. Mas aos poucos as barreiras vêm
a vencer desafios e dar 100% de mim.
sendo quebradas e assim contribuindo Le Lis: Como é a Brenda mãe? fonte: g1.globo.com
para a inserção de novas modelos surdas no mercado da moda.
BC: A mãe que ama demais os Le Lis: Em sua biografia “A Bela do
seus filhos. Dedicada, companheira,
Silêncio” (lançada em 2007), você
sempre tento passar o melhor de mim DIA DAS MÃES
L E L I S B L ANC
19
lelis petit
THE MILI TARY GAME
Parka 23.01.0739 R$ 459,90 Camiseta 11.06.5958 R$ 159,90 Calça 18.08.2787 R$ 279,90
A tendência militar chega também no guardaroupa das pequenas fashionistas. Parkas e estampas camufladas aparecem em tons de cinza e metalizados. Fun & fashion!
20
L E LIS BLA NC
DIA DAS MÃES
L E LI S IN LOVE G LOW IN TH E DARK
Jaqueta 24.01.0577 R$ 359,90 Camiseta 11.06.5972 R$ 239,90
Camiseta 11.06.5889 R$ 239,90
Shorts 06.08.0857 R$ 259,90
Calça 18.01.3094 R$ 299,90
Casaco 23.06.1692 R$ 559,90 Vestido 15.06.0433 R$ 459,90
Moletom 11.06.5960 R$ 299,90 Saia 16.01.2035 R$ 239,90 Tênis 90.25.0287 R$ 459,90
DIA DAS MÃES
L E L I S B L ANC
21
noir desir eve moraes por bob wolfenson
beauty amanda schon styling ciro midena e patricia zuffa
Vestido 15.18.0573 R$ 1259,90 Mule 28.14.0740 R$ 579,90 22
LE LI S BLANC
DIA DAS MÃES
DIA DAS MÃES
LE LIS BLAN C
23
L E LIS IN LOVE
Calรงa 18.04.1252 R$ 999,90 Scarpin 28.14.0742 R$ 459,90
24
L E LIS BLA NC
DIA DAS Mร ES
L E LI S IN LOVE
Colete 27.16.0175 R$ 1190,00 Calรงa 18.11.1630 R$ 599,90 Scarpin 28.14.0742 R$ 459,90
DIA DAS Mร ES
L E L I S B L ANC
25
LEL IS IN LOVE
L ELIS IN LOVE
Macacão 07.05.0127 R$ 1299,90 Mule 28.14.0740 R$ 579,90
26
LE LI S BLANC
DIA DAS MÃES
DIA DAS MÃES
LE LIS BLAN C
27
L E LIS IN LOVE
Parka 24.11.0390 R$ 1190,00 Blusa 11.06.5980 R$ 1099,90 Bermuda 17.11.0052 R$ 559,90 Scarpin 28.14.0742 R$ 459,90
28
L E LIS BLA NC
DIA DAS MÃES
L E LI S IN LOVE
Vestido 15.18.0561 R$ 599,90 Scarpin 28.14.0742 R$ 459,90
DIA DAS MÃES
L E L I S B L ANC
29
L E LIS IN LOVE
Jaqueta 24.11.0399 R$ 1790,00 Blusa 11.06.5857 R$ 259,90 Saia 16.16.0088 R$ 499,90 Bota 30.14.0314 R$ 699,90
30
L E LIS BLA NC
DIA DAS MÃES
L E LI S IN LOVE
DIA DAS DIAMÃES DAS MÃES
L E L I S B L ANC
31
L E LIS IN LOVE
Pullover 11.18.2521 R$ 799,90 Calรงa 18.14.0119 R$ 4559,00 Mule 28.25.0434 R$ 579,90
32
L E LIS BLA NC
DIA DAS Mร ES
L E LI S IN LOVE
Blazer 23.11.1910 R$ 999,90
DIA DAS MÃES
L E L I S B L ANC
33
lelis extra CHÈRE MAMAN, Preparamos um verdadeiro guia para você presentear sua mãe com ideias criativas que irão surpreendê-la pelo carinho.
01
02
03
Camisa 01 13.01.5063 R$ 699,90 Camisa 02 13.02.0595 R$ 699,90 Camisa 03 13.01.5071 R$ 699,90
DIA DAS MÃES
L E L I S B L ANC
35
L E LIS EXTRA
Bolsa 51.14.0829 R$ 1390,00 Poncho 34.11.0459 R$ 299,90
36
L E LIS BLA NC
DIA DAS MÃES
L E L I S EXTRA
Óculos 33.84.0031 R$ 599,00 Colar 37.27.3297 R$ 439,90 Lenço 34.11.0522 R$ 139,90
DIA DAS MÃES
L E LI L I S B L ANC
37
L E LIS EXTRA
Jaqueta 23.06.1686 R$ 1599,90 Calรงa 18.06.0166 R$ 1599,90
38
L E LIS BLA NC
DIA DAS Mร ES
L E L I S EXTRA
Open boot 30.14.0325 R$ 899,90
DIA DAS MÃES
L E L I S B L ANC
39
L E LIS EXTRA
01. Camisa 13.03.2674 R$ 799,90 02. Camisa 13.03.2671 R$ 799,90 03. Camisa 13.03.2675 R$ 799,90
01
Cinto 05.25.0494 R$ 259,90
02
03
N OSSA C L ÁSSI CA CAMI SA 10 0 % S E DA C H EGA E M UMA VA RI E DADE DE TO N S I N V E RN AI S. DI CA PE RFE I TA PARA AC E RTA R N O PRESE NT E !
40 L E 40 L ELIS LI SBLA BL NC ANC
DIA DAS MÃES
L E L I S EXTRA
01. Esfoliante B6.24.2001 R$ 99,50 02. Body butter B7.21.0001 R$ 99,50 03. Perfume B7.19.0025 R$ 89,50 04. Body butter B6.17.0011 R$ 169,50
02
03
04
01
DIA DAS MÃES
L E L I S B L ANC
41
L E LIS EXTRA
ﾃ田ulos 01 33.84.0032 R$ 599,90 01
ﾃ田ulos 02 33.84.0031 R$ 599,90 ﾃ田ulos 03 33.84.0033 R$ 599,90
02
03
42
L E LIS BLA NC
DIA DAS MﾃウS
lelis fashion
Capa 23.11.1966 R$ 1490,00 Blusa 11.06.5857 R$ 259,90
blue malibu
abby brothers by matt beard
beauty
A top norte-americana Abby Brothers desfilou
pelas areias da charmosa praia californiana em
ashlee rose
looks com mix de texturas no mood navy. O tom de azul invade a cartela de cores do inverno, dando
styling
sofisticação e estilo à estação mais fria do ano.
ciro midena & patricia zuffa
44
LE LI S BLANC
DIA DAS MÃES
DIA DAS MÃES
LE LIS BLAN C
45
L E LIS FASHION
Vestido 15.11.2802 R$ 1290,00 Bota 30.25.0050 R$ 799,90
46
L E LIS BLA NC
DIA DAS MÃES
L E LI S FASHION
Camisa 13.01.4876 R$ 699,90 Calรงa 18.16.0515 R$ 799,90 Bota 30.25.0050 R$ 799,90
DIA DAS Mร ES
L E L I S B L ANC
47
LEL IS FASHION
Blusa 11.18.2552 R$ 899,90 Shorts 06.04.0195 R$ 799,90
48
LELILSISBLANC BL ANC LE
DIA DAS MÃES
DIA DAS MÃES
LE LIS B LANC BLAN C
49
L E LIS FASHION
Camisa 23.04.0344 R$ 1190,00 Calรงa 18.11.1657 R$ 999,90
50
LE L ELIS LI SBLA BL NC ANC
DIA DAS Mร ES
L E L I S FASHION
Macacão 07.04.0133 R$ 1590,00
DIA DAS MÃES
L E L I S B L ANC
51
LELIS FASHION
LELIS FASHION
Blusa 13.11.0428 R$ 599,90 Shorts 06.11.0303 R$ 699,90
52
LE LI S BLANC
DIA DAS MÃES
DIA DAS MÃES
LE LIS BLA NC BLAN C
53
L E LIS FASHION
Casaco 11.04.3668 R$ 1190,00 Calรงa 18.16.0539 R$ 799,90 Over the knee 30.14.0363 R$ 1890,00
54
LE L ELIS LI SBLA BL NC ANC
DIA DAS Mร ES
L E L I S FASHION
DIA DAS MÃES
L E L I S B L ANC
55
LELIS FASHION
LELIS FASHION
Vestido 15.04.2213 R$ 1590,00 Óculos 33.84.0031 R$ 599,90
56
LE LI S BLANC
DIA DAS MÃES
DIA DAS MÃES
LE LIS BLA BLAN NC C
57
Pullover 11.18.2520 R$ 799,90 Calça 18.05.0821 R$ 559,90 Bota 30.14.0329 R$ 899,90
peach punch nathalie darcas by matt beard beauty ashlee rose styling ciro midena & patricia zuffa
58
LE LI S BLANC
DIA DAS MÃES
O rosa powder se junta a tons terrosos em looks cheios de estilo e atitude. Uma variedade de tecidos como veludo, couro, seda e tricot garantem produções monocromáticas elegantes e nada óbvias.
DIA DAS MÃES
LE LIS BLAN C
59
L E LIS FASHION
Macacão 07.04.0140 R$ 1490,00 Bota 30.14.0365 R$ 699,90
60
L E LIS BLA NC
DIA DAS MÃES
L E L I S FASHION
Tricot 11.19.1392 R$ 459,90 Shorts 06.04.0216 R$ 559,90
DIA DAS MÃES
L E L I S B LA NC L ANC
61
L E LIS FASHION
Vestido 15.03.2581 R$ 1590,00 Calรงa 18.01.3017 R$ 599,90
62
L E LIS BLA NC
DIA DAS Mร ES
L E L I S FASHION
Capa 23.03.1777 R$ 1790,00 Calรงa 18.04.1274 R$ 799,90
DIA DAS Mร ES
L E L I S B LA NC L ANC
63
L E LIS FASHION
Cardigan 23.19.1189 R$ 559,90
64
L E LIS BLA NC
DIA DAS MÃES
L E L I S FASHION
Camisa 13.03.2669 R$ 799,90 Shorts 06.16.0055 R$ 599,90 Bota 30.14.0329 R$ 899,90
DIA DAS MÃES
L E L I S B L ANC
65
L E LIS FASHION
Tricot 11.19.1310 R$ 399,90 Calรงa 18.16.0512 R$ 699,90 Bota 30.14.0361 R$ 699,90
66
L E LIS BLA NC
DIA DAS Mร ES
L E L I S FASHION
Camisa 15.04.2213 R$ 799,90
DIA DAS MÃES
L E L I S B L ANC
67
LELIS FASHION
LELIS FASHION
Vestido 15.04.2206 R$ 1590,00
Blazer 21.02.0021 R$ 999,90 Camisa 13.16.0007 R$ 799,90 Top 08.06.0119 R$ 199,90 Calça 18.11.1647 R$ 799,90 Bota 30.14.0330 R$ 699,90
68
LE LI S BLANC
DIA DAS MÃES
DIA DAS MÃES
BLAN C LE LIS BLA NC
69
lelis casa
chez elle A Le Lis criou uma coleção
totalmente dedicada ao Dia das Mães. Estampas florais dão ar romântico às louças em tons
delicados de rosa. Detalhes em azul e dourado criam o ambiente perfeito para um almoço
fotos: Cesar Cury
inesquecível para as nossas mães.
DIA DAS MÃES
L E L I S B L ANC
79
L E LI S
CASA
03
02
04
01
05
01. Vaso 01.81.0156 R$ 39,90 02. Vaso 01.81.0154 R$ 49,90 03. Porta torrada 60.70.0055 R$ 299,90 04. Bowl 60.61.0268 R$ 59,90 05. Prato 60.71.0060 R$ 69,90
80 L E LIS BLA NC
DIA DIADAS DASMÃES MÃES
LELIS
07
CASA
08
06
09
10
12 11
06. Xícara de chá 62.65.0129 R$ 49,90 07. Conjunto aperitivo 60.76.0301 R$ 179,90 08. Manteigueira 62.64.0029 R$ 179,90 09. Taça água 61.68.0050 R$ 49,90 10. Prato de sobremesa 60.78.0056 R$ 45,00 11. Conjunto de talher 60.76.0340 R$ 399,90 12. Jogo americano 60.68.0313 R$ 29,90
DIA DAS MÃES
L E L I S B L ANC
81
L E LIS
CASA
03. Guardanapo 60.66.0185 R$ 29,90
01
04. Porta-guardanapo 60.70.0062 R$ 49,90
02
03
04 01. Donzela 01.70.0048 R$ 99,90 02. Vaso 01.81.0139 R$ 129,90
01. Vaso 01.81.0131 R$ 239,90 02. Vaso 01.81.0132 R$ 279,90 03. Pote 60.80.0043 R$ 639,90 04. Pote 60.80.0044 R$ 699,90
05. Travessa 60.71.0053 R$ 379,90
02
01
05
04 03 82
L E LIS BLA NC
LELIS
DIA DAS MÃES
L E L I S B L ANC
CASA
83
L E LI S
CASA
01
02
03
01. Taรงa รกgua 61.68.0051 R$ 79,90 02. Taรงa vinho 61.70.0054 R$ R$69,90 03. Pote 01.65.0083 R$ R$199,90
84
L E LIS BLA NC
DIA DAS Mร ES
LELIS
CASA
04. Jogo americano 60.68.0311 R$ 29,90 (cada) 05. Prato raso 60.72.0191 R$ 75,00
04
05
DIA DAS MÃES
L E L I S B L ANC
85
L E LIS
CASA
02 01
03
05
04
01. Bowl 60.61.0272 R$ 39,90 02. Bandeja 60.60.0477 R$ 159,90 03. Xícara de café 62.66.0040 R$ 39,90 (cada) 04. Conjunto colher penas 60.76.0339 R$ 159,90 05. Bandeja 60.60.0476 R$ 239,90
86 LLEELIS LISBL BLA ANC NC
DIA DAS MÃES
LELIS
CASA
06
07
06. Bowl 60.61.0271 R$ 39,90 (cada) 07. Prato 60.71.0060 R$ 69,90 (cada)
DIA DAS MÃES
L E L I S B L ANC
87
L E LI S
CASA
01. Vaso 01.81.0145 R$ 259,90 02. Copo 61.65.0045 R$ 49,90 (cada) 03. Jarra 60.67.0170 R$ 269,90 04. Jarra 60.67.0163 R$ 539,90 05. Balde de gelo 61.60.0066 R$ 229,90
04
03 01
05
02
88
L E LIS BLA NC
DIA DAS MÃES
LELIS
CASA
06. Almofada 52.62.1066 R$ 289,90 07. Almofada 52.62.1061 R$ 329,90 08. Almofada 52.62.1062 R$ 239,90 09. Almofada 52.62.1068 R$ 289,90 10. Almofada 52.62.1064 R$ 349,90 06 07
09
08
10
DIA DAS MÃES
L E L I S B L ANC
89
L E LI S
CASA
01 02
03
04
01. Porta algodão 64.62.0020 R$ 129,90 02. Copo 64.62.0021 R$ 99,90 03. Porta sabonete 64.61.0048 R$ 129,90 04.Bandeja 60.60.0481 R$ 239,90
90 L E LIS BLA NC
DIA DAS MÃES
LELIS
CASA
05. Espelho 52.61.0152 R$ 139,90 06. Vaso 01.81.0103 R$ 159,90 07. Saboneteira 64.61.0044 R$ 89,90
06
05
07
DIA DAS MÃES
L E L I S B L ANC
91
lelis happening
SAS HA MENEGHEL
DIA DAS MÃES
L E L I S B L ANC
93
SON I A B EN A M MA R
OSCARS AFTER PARTY
As musas Sasha Meneghel, Helena Bordon, Sonia Ben Ammar, Lala Rudge
Aconteceu no dia 4 de março,
e Fiorella Mattheis roubaram a cena
em Hollywood, a tão aguardada
à bordo criações exclusivas feitas
premiação do Oscar. Atelier Le Lis
especialmente para a ocasião, sob a
convidou um time de belas para curtir
direção criativa da estilista Helô Rocha.
a festa oficial da cerimônia a Elton John Aids Foundation Academy Award Party.
HE LE NA B O RD O N 94
LE LI S BLANC
DIA DAS MÃES
DIA DAS MÃES
LE LIS BLAN C
95
FI OR EL LA M ATT H EIS
96
L E LIS BLA NC
DIA DAS MÃES
L A L A RUDG E
DIA DAS MÃES
L E L I S B L ANC
97
CAMILA Q UEIROZ & TH AILA AYALA
amfAR Aconteceu na sexta-feira (13 de abril) a oitava edição do gala beneficente da amfAR, em São Paulo. O Atelier Le Lis convidou um time de peso para prestigiar este evento tão importante, que apoia iniciativas dedicadas ao combate à AIDS.
PAULI NE DUC RU ET
A NG É LICA ERT H AL NINA AGDAL
Dentre nossas convidadas estavam a princesa Pauline Ducruet de Mônaco, as atrizes Camila Queiroz e Thaila Ayala, além da top internacional Nina Agdal e da modelo Angélica Erthal.
98
LE LI S BLANC
DIA DAS MÃES
DIA DAS MÃES
LE LIS BLAN C
99
MARI A JOAN A
JU LIANA PAES & MARI A JOANA
J UL I A N A PA ES
CONEXÃO LEBLON A Le Lis Blanc do shopping Leblon (RJ) passou por uma reforma e, para comemorar sua reinauguração, rolou uma festa de lançamento no dia 28 de março com presença especial das atrizes Maria Joana e Juliana Paes, que estrelou a capa de nossa última edição.
100 L E LIS BLA NC
DIA DAS MÃES
LE L I S
HAPPENING
FALL IN LOVE Para
comemorar
o
lançamento
da nova coleção de inverno Fall In Love,
aconteceu
um
cocktail
na
nossa flagship da Oscar Freire (SP) com presença inédita da top Izabel Goulart, além das it girls Thássia Naves e Lala Rudge, que foram conferir as novidades em primeira mão.
THÁSSIA NAVES
L A LA RUDG E
IZ AB EL G OU LART
DIA DAS MÃES
L E L I S B L ANC
101
LELI S
LELIS
HAPPENING
HAPPENING
EVA LONGORIA WALK OF FAME Eva Longoria foi homenageada no dia 17 de abril com sua estrela na famosa Calçada da Fama de Hollywood. Grávida de seu primeiro filho, a atriz americana compareceu ao evento a bordo de criação
102 LE LI S B LANC BLANC
DIA DAS MÃES
fonte: studiopch.com/archives/portfolio
exclusiva Atelier Le Lis.
DIA DAS MÃES
LE LIS BLAN C
103
L E LIS TREND ALERT
Peรงa chave do guarda-roupa de inverno, o moletom chega revisitado, com detalhes bordados e muito brilho, passando de casual para chic e descolado.
Trend ALERT 104 L E LIS BLA NC
DIA DAS Mร ES
Moletom 11.06.5931 R$ 1999,90