Plantas medicinales por nombre

Plantas medicinales por nombre

Plantas medicinales Cuando hablamos de plantas medicinales nos referimos a las hojas, corteza, raíces, polen, pétalos, semillas, frutos, y tallos de árboles, arbustos, algas, hongos, hierbas y otros tipos de representantes del reino vegeta. Haga click en la letra, de acuerdo al nombre de la planta que busca.



Abedul (Betula alba)



Abelmosco (Malva moschata L.)



Abeto (Abies alba)



Abrojo (Tribulus terrestris)



Abrotano hembra (Santolina chamaecyparissus)



Acanto (Acanthus mollis)



Acebo (Ilex aquifolium)



Acedera (Rumex acetosa)



Aceitilla (Bidens leucantha Willd)



Acelga (Beta vulgaris)



Acónito (Aconitum napellus)



Achiote (Bixa orellana



Adelfa (Nerium oleander)



Adonis vernal (Adonis vernalis)



Aguacate (Persea americana)



Ajenjo (Artemisia absinthium)



Ajenuz (Nigella sativa)



Ajo (Allium sativum)



Alacranera (Coronilla scorpioides)



Alamo (Populus nigra)



Albahaca (Ocimum basilicum)



Albaricoquero (Prunus armeniaca)



Albarraz (Delphinium stphisagria)



Alcachofa (Cynara scolymus)



Alcaparra (Capparis spinosa)



Alhelí amarillo (Cheiranthus cheiri)



Alisma (Alisma plantago-aquatica)



Áloe (Aloe vera)



Altea (plantago spp)



Amanita muscaria (Amanita muscaria)



Amapola (Papaver rhoeaws)



Anís verde (Pimpinella anisum)



Anís estrellado, badiana (Illicium verum)



Añil (indigo, Indigofera suffruticosa)



Apio (Apium graveolens)



Arándano (Vaccinium myrtillus)



Aràndano negro (Vaccinium uliginosum) 1



Arañuela (Nigella damascena)



Carquesia (Genistella tridentada)



Árnica (Arnica montana)



Castañuela (Bunium incrassatum)



Aro (Arum italicum)



Cebada (Hordeum vulgare)



Arraclán (Rhamnus frángula)



Cebolla (Allium cepa)



Arrayán (Myrceugenella apiculata)



Cedrón (lemon verbena, Aloysia triphylla)



Arroz (Oryza sativa)



Cenizo (Chenopodium album)



Artemisa (Artemisia vulgaris)



Centinodia (Polygonum aviculare)



Avellano (Corylus avellana)



Cerezo (Prunus avium)



Avena (Avena sativa)



Cinoglosa (Cynoglossum officinale)



Azafrán (Crocus sativus)



Codo de fraile (Thevetia thevetioides)



Azucena (Lilium candidum)



Comino (Cuminum Cyminum)



Consuelda (Symphytum officinale)



Culantrillo (Adiantum capillus-veneris)



Cilantro (Coriandrum sativum)



Cola de caballo (horsetail, Equisetum spp.)



Chicalote (rgemone mexicana)

letra B 

Bálsamo (Saxifraga geranoides)



Beleño negro (Hyoscyamus niger)



Berro (Nasturtium officinale)



Borraja (Borago officinalis)



Búgula o consuelda media (Ajuga reptans)

Letra C

Letra D 

Diente de León (Taraxacum officinale)



Doradilla (Ceterach officinarum)



Draba (Lepidium draba)



Dragón (Antirrhinum majus)



Cacahuete (Arachis hypogaea)



Cambronera (Lycium halimifolium)



Canela (Cinnamomum ceylanicum)



Caña de azúcar (Saccharum officinarum)



Cáñamo (Cannabis Sativa)



Emborrachacabras (Coriaria myrtifolia)



Capuchina (Tropaelum majus)



Enebro (Juniperus communis)



Cardo (Cynara cardunculus)



Epazote (Chenopodium ambrosioides)



Carlina angélica (Carlina acaulis)



Espantalobos (Colute arborescens)

Letra E

2



Letra F 

Fresa (Fragaria vesca)



Fumaria (Fumaria officinalis)

letra G 

Gatuña (Ononis spinosa)



Ginkgo (Ginkgo biloba)



Ginseng (Panax Ginseng)



Girasol (Helianthus annuus)



Gordolobo: (Verbascum thapsus)



Grama (Cynodon dactylon)



Guamúchil (Pithecellobium dulce)



Guija tuberosa (Lathyrus tuberosus)

letra H 

Havilla (Hura crepitans)



Helecho común (Pteridium aquilinum)



Helenio (Inula helenium)



Hiedra (Hedera helix)



Hierba callera (Sedum telephium)



Hierba de la golondrina: (spurge, Euphorbia spp)



Hierba de las siete sangrías (Lithospermun fruticosum)



Hierba de San Antonio (Epilobium hirsutum)



Hierba de Santa María (Tanacetum balsamita)



Hierba mora (Solanum nigrum)



Hierbabuena, Sándalo (Mentha sativa)



Higueruela (Psoralea bituminosa)

Hongo yesquero (Fomes fomentarius)

Letra J - L 

Judía (Phaseolus vulgaris)



Laminaria (Laminaria cloustoni)



Lampazo mayor (Arctium lappa)



Laurel (Laurus nobilis)



Lauréola (Daphne laureola)



Lengua de buey (Anchusa azurea)



Lengua de ciervo (Phyllintis scolopendrium)



Lengua de serpiente (Ophioglossum vulgatum)



Levadura de cerveza (Saccharomyces cerevisiae)



Limonero (Citrus limonum)



Lirio (Iris germanica)



Llantén mayor (Plantago major)



Llantén mediano (Plantago media)

letra M 

Magnolia: (magnolia, Talauma mexicana)



Maguey: (maguey, Agave atrovirens)



Maíz (Zea mays)



Mandrágora (Mandragora autumnalis)



Manzano (Pyrus malus)



Manzanilla hedionda (Anthemis cotula)



Maravilla (Calendula officinalis)



Matacaballos (Lobelia urens)



Mataperros (Rauwolfia tetraphylla)



Maya (Bellis perennis) 3



Mejorana o mayorana (Origanun majorana)



Ombligo de Venus (Umbilicus pendulinus)



Melón amargo (Momordica charantia)



Ononis aragonesa (Ononis aragonesa)



Menta (Mentha piperita)



Orégano (Origanum vulgare)



Menta de lobo (Lycopus europaeus)



Oreja de Judas (Auricularia auricula-judae)



Mielga, alfalfa (Medicago sativa)



Oreja de oso (Ramonda myconi)



Mostaza blanca (Sinapis alba)



Oropesa (Salvia aethiopis)



Mostaza negra (Brassica nigra)



Orovale (Withania somnifera)



Mostaza silvestre (Lepidium campestre)



Ortiga muerta (Lamium album)



Muicle: (Jacobinia spicigera)



Musgo de agua (Fontinalis antipiretica)

letra N

letra P 

Pánace (Opopanax chironium)



Palo dulce (eysenhardtia, Eysenhardtia polystachya)



Nanche: (golden spoon, Byrsonima crassifolia)



Pata de león (wild geranium, Geranium spp.)



Naranjo amargo: (sour orange, Citrus aurantium)



Pensamiento (Viola tricolor)



Naranjo dulce (Citrus sinensis)



Peonia (Paeonia officinalis)



Nébeda (Nepeta cataria)



Perejil (Petroselinum hortense)



Neguilla (Agrostemma githago)



Pie de león (Alchemilla vulgaris)



Nemorosa (Anemone nemorosa)



Pimiento (Capsicum annuum)



Nenúfar blanco (Nymphaea alba)



Pingüica (Arctostaphylos pungens)



Nevadilla (Paronychia argentea)



Pinillo (Ajuga chamaepitys)



Nogal: (walnut, Juglans regia)



Pino albar (Pinus silvestris)



Nopal (Opuntia ficus-indica)



Plátano (Musa sapientum)



Nueza (Bryonia dioica)



Polipodio (Polypodium vulgare)



Primavera (Primula veris)



Pulicaria (Pulicaria dysenterica)

letra O 

Olivilla (Cneorum tricoccum)



Olivo (Olea europea)



Olmo (Ulmus carpinifolia)

Letra R 

Rábano (Raphanus sativus) 4



Regaliz (Glycyrrhiza glabra)



Rododendro (Rhododendron ferrugineum)



Romero (Rosmarinus officinalis)



Ruda (Ruta graveolens)

Letra S 

Sabina (Juniperus sabina)



Sauco (Sambucus mexicana)

Letra T 

Tabaco (Nicotiana tabacum)



Té de Aragón (Jasonia glutinosa)



Tejocote: (Crataegus mexicana)



Tepopote (Ephedra antisyphilitica)



Tilo (Tilia platyphyllos)



Tomate, jitomate (Solanum lycopersicum)



Toronjil (Melissa officinalis)



Trébol (Trifolium pratense)



Trébol de agua (Menyanthes trifoliata)



Trigo (Triticum aestivum)



Trufa (Tuber brumale)



Tumbavaqueros (Ipomoea stans)

Letra U - V - W 

Uña de gato (Uncaria tormentosa)



Valeriana (Valeriana Officinalis)



Verónica (Veronica officinalis)



Wereje (Ibervillea sonorae)

Letra Y 

Yezgo (Sambucus ebulus)

Letra Z 

Zanahoria (Daucus carota)



Zapote blanco (Casimiroa edulis)



Zarza (Rubus fruticosus)



Zihuatle (Montanoa tomentosa)



Zumaque (Rhus coriaria)

Tinturas medicinales perfectas

Nuestras tinturas son perfectas: están fabricadas de forma artesanal con materia prima de primera calidad, cosechada en nuestros propios viveros, sin quìmicos ni pesticidas, Además, usted recibe la asesorìa de cientìficos expertos en fitoterapia con muchos años de experiencia, y le aseguramos con toda honestidad que sólo le daremos el producto Plantas medicinales por nombre Abedul (Betula Alba)

5

Evidencia: Se han sometido a prueba los siguientes usos en humanos o animales. La seguridad y eficacia de los mismos no siempre se han demostrado. Algunas de estas afecciones son potencialmente serias y las debe evaluar un proveedor médico calificado.

Queratosis actínica (C)

Las especies del árbol de abedul son comunes en las áreas templadas de Norte América, Europa y Asia. El polen del abedul es uno de los alergenos más comunes, usualmente en áreas donde es común la exposición a altos niveles de su polen. Este alergeno puede causar dermatitis atópica, urticaria al contacto, eczema atópico, asma, jadeos, conjuntivitis alérgica, enrojecimiento del ojo, picor oral-faríngeo o rinoconjuntivitis (inflamación del recubrimiento de la nariz y de la membrana mucosa que cubre la parte frontal del ojo y recubre los párpados).

La evidencia en humanos es insuficiente para respaldar el uso del abedul para cualquier indicación. Un estudio demuestra que el ungüento de corteza del abedul puede ser beneficioso contra la queratosis actínica (afección precancerosa con parches gruesos y escamosos de la piel).

Propiedades: Los siguientes usos están basados en la tradición, teorías científicas o investigación limitada. A menudo no se han probado completamente en humanos y no siempre se han demostrado su seguridad y eficacia. Algunas de estas afecciones son potencialmente serias y las debe evaluar un proveedor médico calificado. Podría haber otros usos propuestos que no están señalados a continuación.

Anti-inflamatorio, antimicrobiano, antioxidante, cáncer, diurético (aumenta la producción de orina).

La corteza de abedul contiene una variedad de sustancias inductoras de la apoptosis (muerte celular) y anti-inflamatorias, tales como el ácido betulínico, betulina, ácido oleanólico y lupeol, que pueden ser beneficiosas en el tratamiento de la queratosis actínica. Se requiere investigación adicional en esta área.

Seguridad: Los profesionales de la salud que tienen instrucción formal practican muchas técnicas complementarias, de acuerdo con los estándares de organizaciones nacionales. No obstante, este no es el caso universal; es posible que se presenten efectos adversos. Debido a la limitada investigación existente, en algunos casos solamente hay poca información disponible sobre la seguridad del tratamiento.

Alergias Debe evitarse en personas con alergia o hipersensibilidad conocidas al abedul (Betula spp.), su polen, sus componentes o a cualquier miembro relacionado con la familia de las Betuláceas. El polen del abedul es uno de los alergenos más comunes, usualmente en áreas donde es común la exposición a altos niveles de este polen. El alergeno puede causar dermatitis atópica, urticaria al contacto, eczema atópico, asma, jadeos, conjuntivitis alérgica, enrojecimiento del ojo, picor oral-faríngeo o rinoconjuntivitis (inflamación del recubrimiento de la nariz y de la membrana mucosa que cubre la parte frontal del ojo y recubre los párpados). Dentro de los síntomas de dermatitis atópica se cuentan las ronchas y una sensación de picor. La investigación también indica que los niños con rinitis alérgica (fiebre de heno) son susceptibles a desarrollar asma.

6

Existe documentación de sensibilidad cruzada con otros alergenos tales como manzana, polen del manzano, polen del árbol del Himalaya, maní, soya y fríjol de soya, látex, aguacate, kiwi, banano, avellanas, polen de hierba, nueces, fruta y ajenjo.

Efectos secundarios y advertencias El abedul es uno de los alergenos más comunes y usualmente causa síntomas que varían de moderados a severos, como por ejemplo desde urticaria al contacto hasta asma. La inmunoterapia con polen del abedul puede causar picor oral-faríngeo moderado.

La evidencia en humanos es insuficiente para respaldar el uso del abedul para cualquier indicación. Aunque no se ha estudiado apropiadamente en humanos, el abedul puede tener efectos diuréticos (aumenta la producción de orina) por lo que se recomienda precaución en pacientes que toman otros diuréticos.

Embarazo y lactancia No se recomienda el uso del abedul en mujeres embarazadas o lactantes debido a la falta de evidencia científica. La alergia maternal al polen parece tener una mayor influencia en el desarrollo de rinoconjuntivitis (inflamación del recubrimiento de la nariz y de la membrana mucosa que cubre la parte frontal del ojo y recubre los párpados) en niños con historial familiar de atopia que el grado de exposición al alergeno durante el embarazo.

Las posibles interacciones: Interacciones con drogas El abedul puede interactuar con los agentes adelgazantes de la sangre, por lo que se recomienda precaución en pacientes con trastornos de sangrado o que toman agentes que pueden aumentar el riesgo de sangrado. Puede ser necesario ajustar las dosis de los medicamentos.

El abedul puede tener efectos diuréticos (aumenta la producción de orina), por lo que se recomienda precaución en pacientes que toman agentes que aumentan el flujo de la orina.

El abedul puede ser hepatotóxico (nocivo para el hígado), por lo que se recomienda precaución en pacientes con trastornos del hígado o que toman drogas que pueden afectar el hígado.

Interacciones con hierbas y suplementos alimenticios El abedul puede interactuar con hierbas o suplementos adelgazantes de la sangre, por lo que se recomienda precaución en pacientes con trastornos de sangrado o que toman hierbas y suplementos adelgazantes de la sangre. Puede ser necesario ajustar las dosis.

El abedul puede tener efectos diuréticos (aumenta la producción de orina); se recomienda precaución en pacientes que toman hierbas o suplementos que aumentan el flujo de orina.

El abedul puede ser hepatotóxico (nocivo para el hígado), por lo que se recomienda precaución en pacientes con trastornos del hígado o que toman hierbas o suplementos que pueden afectar el hígado.

Dosificación: Adultos (18 años y mayores): NOTA IMPORTANTE: Los pacientes que padecen alergias no deben auto tratarse; la supervisión por parte de un profesional de las alergias es crucial, debido al riesgo de efectos severos que pueden incluso llegar a amenazar la vida. No existe una dosis comprobada como efectiva o segura para el uso del abedul en adultos.

Niños (menores de 18 años): NOTA IMPORTANTE: Los pacientes que padecen alergias no deben auto-tratarse; la supervisión por parte de un profesional de las alergias es crucial, debido al riesgo de efectos severos que pueden incluso llegar a amenazar la vida. No existe una dosis comprobada como efectiva o segura para el uso del abedul en niños.

Tintura de abedul 7

En presentación de 120 ml = $100.00 Nuestras tinturas se manufacturan de forma 100% artesanal, con gran cuidado y utilizando sólo materia prima seleccionada de la mejor calidad y frescura.

Estas tinturas son muy concentradas, vienen en presentaciòn de frasco àmbar y tienen una cadudcidad de 2 o 3 años, dependiendo de sus condiciones de almacenamiento..

EL MEJOR EMPLEO PARA LA TINTURA DE ABEDUL AYUDA A ELIMINAR LA RESISTENCIA INSULINICA Y A MEJORAR SU METABOLISMO Y QUEMAR MAS GRASA. ADEMAS AYUDA A ELIMINAR LA CELULITIS. Ingredientes 100% organicos, sin ningùna sustancia añadida.

Ingredientes: corteza de abedul y alcohol etilico.

Abelmosco o hibsicus (Abelmoschus moschatus)

semillas del arbusto abelmosco, y es un aroma parecido al almizcle, y a las sustancias obtenidas de glándulas de animales, mamíferos en general, y que estos segregan para marcar sus territorios o en sus rituales de apareamiento (algalia, civeta…)

Es una planta herbácea rastrera caducifolia con tallo leñoso en la base y ramificado que alcanza 150 cm de altura por hasta 2 m de diámetro. Las hojas, tetra o penta lobuladas y en forma de corazón, son alternas, rugosas, y cubiertas de vellosidad. Pueden alcanzar los 15 cm de longitud. Las flores son solitarias y grandes de color blanco o crema. El fruto, que desprende un delicado olor a almizcle, es una cápsula pentagonal, estrecha y cilíndrica cubierta de pelusa de más de 8 cm de largo, con numerosas semillas.

Contiene fosfolípidos y miricetina, una flavona que tiene propiedades hipoglucemiantes.

El aceite esencial se extrae de las semillas del arbusto abelmosco.

Es muy apreciado en perfumeria, aunque puede producir reacciones de fotosensibilidad en algunas personas.

Por sus propiedades potencialmente alteradoras del sistema endocrino, productor de las feromonas, y debido a la persistencia y bioacumulación de los almizcles, se ha regulado en la Comisión Europea su etiquetado y restringido su utilización en cosmética.

Propiedades:

Descripción Pertenece a la familia de las malváceas, originalmente fue clasificada como parte del género Hibiscus, y actualmente en el género Abelmoschus.

Se le conoce con los nombres, hibisco, abelmosco, almizclillo, algalia, abuinchillo, ambarilla. De esta planta se extrae uno de los aceites esenciales que se usan en perfumería que se extrae de las

Se utiliza en aromaterapia para el tratamiento de la depresión, de la ansiedad y de la hiposexualidad, y es un estimulante del sistema nervioso central. En linimento, sirve para aliviar el dolor articular y mejorar la circulación de la sangre.

La emulsión hecha con la semillas de abelmosco trituradas y agua tiene propiedades antiespasmódicas.

Masticando las semillas se neutraliza la halitosis, y se impide la proliferación del Helicobacter pylori, causante de las úlceras de estómago. También tienen propiedades diuréticas y carminativas.

En fitoterapia también se usa para la dermatitis, mediante un cataplasma de las semillas hervidas en leche.

8

Las semillas de abelmosco trituradas con albahaca, clavo, y romero, y maceradas durante nueve días en alcohol, sirven como repelente natural contra los mosquitos. También se usan las semillas de abelmosco como aromatizante del té y del café árabe.

Da gran alivio en la tos convulsa y en el asma tomando el té caliente con miel.

La composición química de las semillas es: Parénquima y humedad, 130, mucílago y goma, 90; substancia albuminosa, 14; un aceite fijo: substancia aromática; resina, 16.

Administración: Después de las comidas se toma una infución con 2 o 3 gramos de semillas machacadas por cada taza de agua hirviendo.

Abeto (Abies alba)

Descripción El abeto es un árbol de gran porte que puede llegar a alcanzar los 60 metros de altura; de tronco recto y corteza relativamente lisa, grisácea, con la copa piramidal, se mantiene verde todo el año. Las ramas las tiene ordenadas por pisos, extendidas. El abeto tiene #flores# machos y hembras, pero sobre el mismo pie. Forma piñas rollizas, de no más de 5 cm. de anchura, prolongadas y erguidas sobre las ramas, con las escamas que recubren las #semillas#.

Estas piñas no se desprenden del árbol, como hacen las de los pinos, sino que se descomponen en las ramas después de madurar y van soltando piñones y escamas, dejando así pelado el eje de la

piña. Se cría formando abetales en la mayor parte del Pirineo, sobre todo en sus vertientes más septentrionales Parte Utilizada Las yemas, las hojas, la corteza y la resina del abeto blanco (Abies alba Miller) o del rojo (Picea abies (L.) Kars.)

Propiedades Los brotes son antibióticos, antisépticos y balsámicos. La corteza es antiséptico y astringente. Puede ser cosechada como sea necesario durante todo el año. Las hojas son un expectorante y sedante bronquial. El mejor tiemo para su cosecha es en la primavera y se pueden secar para su uso posterior. La resina es antiséptica, balsámica, diurética, eupéptica, expectorante, vasoconstrictora y vulneraria. Tanto las hojas como la resina son ingredientes comunes en remedios para los resfriados y la tos, ya sea ingerido o utilizado como inhalante. Las hojas y / o la resina se utilizan en medicina popular para tratar la bronquitis, cistitis, leucorrea, úlceras y cólicos flatulentos. La resina se usa también externamente en extractos para baño, aceites, para el tratamiento de dolores reumáticos y neuralgias. El aceite de trementina, que se obtiene del tronco del árbol, se utiliza ocasionalmente en lugar de las hojas o la resina. El aceite también es rubefaciente y se puede aplicar externamente en el tratamiento de la neuralgia.

Principios Activos - Yemas: Resina, aceite esencial: limoneno, alfa-pineno.

- Hojas: Glucósidos, piceína, aceite esencial.

- Corteza: Celulosa, minerales, taninos, flobafeno.

- Resina: aceite esencial de trementina, ácido abietínico.

Acción Farmacológica La trementina y el aceite esencial le confieren propiedades balsámicas (expectorantes) y antisépticas, especialmente sobre las vías respiratorias y urinarias.

9

En uso tópico, tanto la esencia como la trementina producen un efecto rubefaciente y analgésico.

- Extracto seco (5:1): 300 mg, tres veces al día.

- Aceite esencial deterpenado (ver precauciones): 2 a 5 gotas, tres veces al día, media hora antes de las comidas sobre un terrón de azúcar, o en solución oleosa o alcohólica. Cápsulas (25 mg/caps., 1 a 4 al día). Supositorios (50 mg/sup., 1 a 3 al día). Inhalaciones secas. Inhalaciones húmedas (5-10 gotas en 500 ml de agua caliente). Aerosoles (1,2 g por cada 50 cc. de preparado.

- Jarabe (5% de extracto fluido): 1 a 3 cucharadas al día.

Indicaciones Afecciones respiratorias: resfriados, gripe, bronquitis, enfisema, asma (ver precauciones y contraindicaciones), faringitis, sinusitis; infecciones de las vías urinarias: cistitis, uretritis, ureteritis, pielonefritis. El aceite esencial, tópicamente en inflamaciones osteoarticulares y mialgias.

Uso externo: - Baños: con infusión de yemas, o esencia.

- Aceite esencial deterpenado: en forma de linimentos, ungüentos o emplastos.

Contraindicaciones No administrar a pacientes con hipersensibilidad conocida a éste u otros aceites esenciales, no aplicar tópicamente a niños menores de dos años ni a personas con alergias respiratorias.

Salvo indicación expresa, recomendamos abstenerse de prescribir aceites esenciales por vía interna durante el embarazo, la lactancia y a niños menores de seis años.

No prescribir extractos con contenido alcohólico (tintura, extracto fluido, jarabe) a niños menores de dos años ni a consultantes en proceso de deshabituación etílica.

Abrojo (Tribulus terrestris) Sus propiedades medicinales

Precaución / Intoxicaciones En caso de prescribir el aceite esencial especificar que sea deterpenado y ser cautelosos ante la posibilidad de irritación de las mucosas y de aparición de reacciones alérgicas o broncoespasmos en personas hipersensibles. De forma preventiva recomendamos practicar un test de tolerancia previo a la aplicación de inhalaciones con aceite esencial: inhalar durante 15 segundos y esperar 30 minutos.

El abrojo es una hierba perteneciente a la familia de las zigofiláceas.

Se caracteriza fundamentalmente por arrastrar sus ramas por el suelo, las cuales pueden alcanzar hasta un metro de longitud. Las hojas se hallan enfrentadas y se componen de cinco a ocho pares de hojuelas. Las flores son pequeñas y el fruto seco. Es una planta tan vellosa que en ocasiones toma un aspecto blanquecino. Se cría en bordes de caminos, zonas de mucho escombro y en general sitios sin cultivar de todo México

Formas Galénicas / Posología Uso interno: - Infusión (yemas, hojas): 20 a 50 g/l, cuatro a seis tazas al día.

- Tintura (1:5): 25 a 50 gotas, dos o tres veces al día.

- Extracto fluido (1:1): 10-30 gotas, tres veces al día.

Uso 10

- Analgésico (Moderado). - Diurético (Leve). - Hipotensor (Leve).

Propiedades Los frutos contienen una sustancia de naturaleza glucósida, todavía no muy bien definida. Además, en toda la planta podemos encontrar saponinas esteroídicas. El resto de componentes de esta hierba no se conoce por el momento, aunque tampoco interesa saber más, ya que esta planta puede resultar tóxica a dosis medias por la presencia de las saponinas que antes mencionábamos; por tanto, su administración debe estar muy controlada y hay que recordar asimismo que se debe prescribir a dosis bajas.

Usos Comunes: Analgésico Diurético Hipotensor Plantas medicinales Abrotano hembra (Santolina chamaecyparissus)

Popularmente el abrojo se ha utilizado como analgésico moderado, diurético y espasmolítico por vía interna y astringente por vía externa. En algunas zonas se le atribuyen además propiedades como hipotensor, es decir, que reduce la tensión arterial.

En cuanto a sus frutos, se utilizan como tónicos y en algunos sitios se emplean como astringentes en hemorragias y disentería. Pero no hay que olvidar que en toda la planta se hallan las saponinas esteroídicas, tóxicas a dosis altas. Por tanto, no debe emplearse si no es por prescripción del médico.

Administración: .- Infusión. Partimos de las partes aéreas de la planta. Se toma una cucharadita pequeña de la misma y se añade una taza de agua hirviendo. La dosis usual es de 2 a 3 tazas al día. .- Decocción. Es más popular preparar una decocción al 2-4%, o una maceración al 2%, tomando 11/4 l. al día en ayunas. .- Uso externo.

En forma de lavados, compresas o fricciones, se emplea la decocción sobre heridas aftas o eccemas.

Descripción El abrotano hembra es una pequeña mata que no crece más de 3 palmos. Posee numerosos tallos delgados y empinados. Las hojas son lineales y van desapareciendo a medida que se asciende por la sumidad, hasta dejar un trecho completamente desnudo. Las cabezuelas tienen todas las flores iguales, algunas veces muy velludas y otras veces muy verdes, casi sin pelo. Se cría en los collados pedregosos de los terrenos calcáreos de gran parte del país, desde la costa hasta altitudes próximas a los 2000 m. Escasea por Asturias y Galicia.

Propiedades 

Se utiliza para evitar las polillas poniéndolo dentro de los cajones de ropa.



Es rica en aceites aromáticos.



Puede servir como vermífugo.



Tiene propiedades estomacales.



Antibiótico y desinfectante.

Floración: El abrojo florece en primavera y verano, más o menos a partir de mediados de abril. Con fines terapéuticos se recolectan las partes aéreas, lo que debe hacerse cuando los frutos hayan madurado.

11

Es útil toda la planta, y especialmente las cabezuelas florales, que contienen hasta el 1% de esencia, compuesta de una cetona (la santolinona), y un ester de naturaleza fenolica. Otros de sus componentes son: taninos, resinas y un principio amargo. Sus propiedades son muy semejantes a las de la manzanilla: Es un tónico estomacal, digestivo y antiespasmodico, una planta ideal para facilitar la digestion de los que padecen del estomago.

Vermifugo: muy util contra los ascaris y oxiuros (parasitos intestinales) frecuentes en los niños.

Emanogogo de efectos suaves: provoca la menstruacion.

Florece en junio, más o menos por San Juan, y esta época se prolonga durante gran parte del verano. En algunas zonas del sur suele echar las flores un poco antes. De la recolección interesa la sumidad florida, que se recoge en verano, poniéndose a secar a la sombra o en secadero. Como la planta posee una esencia, el envasado debe ser hermético para no perderla.

Usos Comunes: Antiséptico Digestivo Expectorante Acanto (Acanthus mollis)

Aplicado externamente, en el agua de baño, el abrotano hembra proporciona un grato efecto emoliente (desinflama la piel), relajante y sedante.

Administración: .- Infusión. Se recogen unos 5-8 capítulos florales y se añaden a una taza de agua hirviendo. De esta tisana se pueden tomar hasta 3 tazas al día. .- Esencia. La esencia ya preparada se puede tomar a razón de 3-4 gotas, añadidas sobre un terrón de azúcar, 3 veces al día. .- Uso externo. La misma infusión anterior pero más concentrada se puede emplear en forma de colirios, baños oculares, enemas o irrigaciones vaginales.

En infusion preparada con 6 o 7 cabezuelas florales por taza de agua. Se ingiere una taza despues de cada comida. Tambien se toman de 3 a 5 gotas de la esencia, 3 veces al dia. Como vermifugo se puede tomar en infusion de una cucharadita de postre de semillas por taza de agua, que se toma todas las mañanas durante una semana -repetir otro ciclo igual al mes-. En polvo de semillas, de 2 a 4 gramos diarios mezclado con miel o zumos. Para uso externo se toman baños calientes que se realizan vertiendo en el agua del baño 2 litros de infusion hecha con un puñado grande de cabezuelas florales; o bien, añadiendo de 10 a 20 gotas de esencia en la bañera.

Floración:

Descripción El acanto es una hierba gigante perteneciente a la familia de las acantáceas; tiene una forma graciosa, elegante y muy armoniosa.

Posee unas bonitas hojas grandes reunidas en una mata, con la punta rizada hacia abajo. Cada mata da lugar a una larga espiga, erecta y recubierta de pequeñas hojas espinosas, de cuyas axilas salen las flores, con pétalos de color amarillo pálido. Se cría en torrentes y zonas sombrías, húmedas en invierno. En España es relativamente fácil encontrarlo por cualquier lugar, sobre todo en las regiones centromeridionales del país.

Principios activos: Planta poco estudiada. Contiene: Mucílagos, taninos, glúcidos, sales minerales, resinas, principios amargos y ácidos orgánicos.

Propiedades: 12

Astringente, antidiarréico, colerético, expectorante. En uso externo: demulcente, vulnerario (cicatrizante).

Indicaciones: Diarreas, disquinesias hepatobiliares, colecistitis, colelitiasis.

Bronquitis, gripe, resfriados. En uso externo: Eczemas, heridas, estomatitis, faringitis, rectocolitis, vulvovaginitis, distrofias de la mucosa vulvovaginal.

Formas Galénicas / Posología:

especie, por lo que es difícil confundirse al ir a buscarla. Además, su belleza es muy singular. Cuenta la leyenda que el célebre escultor y arquitecto de Corinto, Calímaco, se inspiró en la planta del acanto cuando creó el capitel corintio.

Usos Comunes: Emoliente Antidiarreico Astringente Para conocer el significado de las palabras Consulte nuestro glosario Acebo (Ilex acquifolium)

Uso interno: - Infusión: una cucharadita de café por taza, infundir 10 minutos. Tres tazas al día, después de las comidas.

Uso externo: - Infusión: aplicada en forma de lavados o compresas, colutorios, gargarismos, irrigaciones vaginales o enemas.

Administración: .- Decocción. Se hierven 100 g. de agua con 10 g. de hojas de acanto, y con el líquido obtenido se practican pinceladas sobre aquellas partes inflamadas de la boca. Si se mantiene un poco más en agua hirviendo y se filtra posteriormente a través de un pedazo de tela de lino, esta preparación se puede utilizar para hacer gargarismos en caso de inflamación de garganta. .- Infusión. Poniendo 1 g. de raíces y hojas secas en una taza de agua hirviendo, se obtiene un excelente astringente y cicatrizante de heridas. El lavado se debe hacer justo antes de poner el vendaje, y es conveniente repetirlo un par de veces al día.

Floración: Florece a partir del mes de mayo, secándose totalmente en verano.

Luego con las lluvias vuelve a renacer y pasa todo el invierno vegetando. De la recolección interesan las hojas, que se deben recoger y poner a secar a la sombra o en secadero, a temperaturas no muy elevadas. De esta familia en nuestro país solo se da esta

Descripción El acebo es un pequeño arbusto. Lo más característico de esta especie son sus hojas, muy duras y tiesas, de forma parecida a las del laurel, pero onduladas y con espinosos dientes en su contorno; son lampiñas y bastante relucientes También se le conoce como agrifolio, cardonera o cardón. Mide aproximadamente 2 metros de altura, pero puede alcanzar los 10 m de altura. Su tallo es liso, sus hojas son verdes, resistentes y espinan; su fruto es del tamaño de una canica, de color rojo brilloso, es liso, no tiene olor y tiene un sabor agrio. Es un arbusto que permanece verde todo el año. El fruto es globuloso, del tamaño de un guisante, pero liso y brillante; se trata de un fruto carnoso muy tóxico, que suele 13

ocasionar problemas en niños que lo comen atraídos por su atractivo color, lo que da lugar a intoxicaciones que en muchos casos devienen mortales. Se cría de forma espontánea en las zonas umbrías de nuestros bosques, más frecuentemente en el norte de la Península.

Propiedades: También se le conoce como agrifolio, cardonera o cardón. Mide aproximadamente 2 metros de altura, su tallo es liso, sus hojas son verdes, resistentes y espinan; su fruto es del tamaño de una canica, de color rojo brilloso, es liso, no tiene olor y tiene un sabor agrio.

Propiedades y usos medicinales de acebo Aplicaciones medicinales • Con las hojas se puede hacer un té, que sirve como laxante.

• De igual forma se recomienda para bajar de peso.

• Asimismo se utiliza para disminuir la fiebre causada por el paludismo.

• Alivia los dolores reumáticos permanentes.

• Los frutos sirven como purgantes o para producir el vomitó.

• Se ocupa como tónico.

• Es calmante de cualquier dolor.

• Elimina los espasmos

Decocción. Una cucharada de postre por taza de agua. Se deja hervir 2 minutos y se toman 2 tazas al día. Nunca se debe hacer la decocción a partir de los frutos.

Polvo. Las hojas reducidas a polvo se pueden consumir a razón de 1-2 gr. al día, bien directamente o encapsulado.

Floración: Florece de abril a junio y sus frutos maduran a finales de septiembre.

Estos frutos se mantienen en el árbol durante gran parte del año, pero desde el punto de vista terapéutico lo único que interesa de ellos es que no lo consuman los niños, ya que las intoxicaciones a que dan lugar -con cantidades relativamente pequeñas- pueden ser mortales en muchos casos. Para uso medicinal se recolectan las hojas, que están presentes todo el año, siempre verdes. En Navidad suele ser muy típico recoger algunas ramitas de este árbol para adornar, junto al muérdago, mesas y cestos. Conviene tener cuidado y no pincharse con las espinas.

Usos Comunes: Tóxico, antipirético, antidiarreico Acedera (Rumex crispus L.)

• Asimismo elimina el exceso de sudor.

• Alivia la bronquitis..

• Detiene la diarrea.

• Con esta planta se fabrica una liga que se utiliza para hacer madurar los tumores, abscesos y granos, y después los elimina.

Nota: No se recomienda que los frutos se le den a los niños, pues para ellos son muy fuertes y pueden causarles la muerte. .

Administración: Descripción 14

La acedera es una planta vivaz de la familia de las poligonáceas, con una cepa tuberosa de la que arrancan numerosas raíces finas. No suele alcanzar más de 1 metro de altura. Las hojas inferiores están sostenidas por un largo rabillo que se va acortando en las hojas superiores, hasta casi desaparecer por completo. Son hojas carnosas y de bordes enteros. Es una planta con flores masculinas y femeninas. Se cría en prados y lugares con mucha hierba, a orilla de ríos, acequias, etc., en todo el norte de la península y por todas las montañas del resto del país, aunque a medida que avanzamos hacia el sur se va haciendo más escasa su presencia.

Parte Utilizada Las hojas, la raíz.

Principios Activos Tiene un alto contenido en ácido oxálico y oxalatos; antraquinonas (emodinas), aceite esencial, taninos, quercitina, vitexina, sales de hierro (1,5%), vitamina C. Composición química Contiene varios principios activos, los cuales dan lugar al efecto farmacológico y a las propiedades de la droga: oxalatos y ácido oxálico (hasta el 25%) antraquinona Trazas de aceites esenciales taninos (7-15%) sales de Fe (1,5%) flavonoides, como el catecol, quercitina, vitexina. vitamina C. La presencia de estos elementos nos indica que la planta tiene actividad biológica medicinal.

Propiedades

La droga de la planta se encuentra en la raíz y se utiliza, por tanto, el rizoma, que es la parte fresca de la raíz, que suele ser la más joven.También se pueden utilizar las hojas, que tienen el mismo efecto farmacológico.

Se utiliza para el tratamiento de estreñimiento crónico, anemia, en individuos con defensas escasas y también por tratamiento de diarrea.

Es antianémico, remineralizante, cicatrizante, vitamínico, expectorante, estimulante de las defensas orgánicas, y también se puede atribuir la acción de diurètico. Por su contenido en derivados antraquinònicos debería presentar acción laxante suave, en cambio por su contenido en taninos también puede ser utilizado como astringente (antidiarreico) y, de hecho, esta es su principal aplicación popular, además de hemostàtico local.

Nombres comunes: aceda de culebra, acedera, acedera brava, acedera de perro, acedera de sapo, acederón, acederones, aciderones, arromalgas, azaderones, capachos, carbana, carbano, carbaza, carbazana, carbéi, carbeña, carpaza, engorda-puercos, espinaca bravía, hidrolapato menor, hidrolápato menor, hierba de la paciencia, hoja de restrallo, hoja de romance, hoja de sapo, hydrolapato menor, lampaza, lampazo, lapaza, leitarega, lengua de buey, lengua de vaca, llampaza, llapazo, mastranzo, nabiza, paciencia, paciencias, paniega, rábano, rábano cordero, ramagón, rizada, romanza, romanzas, romaza, romaza crespa, romaza rizada, romazas, ruibarbo silvestre, rumaza, tabaco, tabaquera, tabaqueros, tallos de perro, vinagrera, vinagreras, yerba mulata.

Administración .- Polvo de raíz desecada. 1 g. de raíz de acedera, bien encapsulado, bien en cualquier otra forma sólida. Se toma una vez al día, por la noche antes de acostarse o por la mañana al despertar. .Vino de acedera. Se vierten en un litro de vino de buena calidad 15 g. de raíz de polvo; se deja en maceración durante siete días y después se filtra el líquido con el papel adecuado. Se toma un vasito pequeño en las dos principales comidas. .- Infusión. La dosis a 15

utilizar es de una cucharadita de postre por cada taza de agua hirviendo. Se pueden tomar hasta dos tazas al día.

Acción Farmacológica Antianémico, remineralizante, vitamínico. Expectorante, estimulante de las defensas orgánicas, protector capilar, aperitivo, diurético: Por su contenido en derivados antraquinónicos debería de presentar una acción laxante suave; sin embargo, por su contenido en taninos resulta astringente (su principal aplicación popular es como antidiarréico y hemostático local).

hipocaliemia, acidosis metabólica e insuficiencia hepática o renal e incluso la muerte.

Formas Galénicas / Posología - Infusión: 1 cucharadita de postre por taza, dos tazas al día.

- Uso externo: Aplicar la infusión en forma de lavados o compresas.

Síntomas y sus remedios herbales Enlistado breve de síntomas y su remedio natural

Indicaciones Estreñimiento, diarrea. Anemia, convalecencia. Resfriados y gripe.

Popularmente se ha usado como "depurativo", en el tratamiento de fondo de afecciones dermatológicas crónicas (eczemas, psoriasis, etc.).

Contraindicaciones Litiasis renales oxálicas, por su contenido en oxalatos.

Efectos Secundarios A dosis elevadas puede producir vómitos, diarreas y alteraciones de la micción (ver intoxicación).

Precaución / Intoxicaciones La intoxicación se manifiesta como un cuadro gastroentérico: náuseas, vómitos, dolores cólicos, diarrea. En casos graves puede producir

Importante: Ya sea por ingesta o contacto, pueden resultar tóxicos los siguientes vegetales: Almendras amargas, Begonia, Buche de pavo, Cala, Chiquita, Caña del mudo, Crisantemo, Crotón, Difembachia, Duraznillo negro, Filodendro, Lengua de suegra, Laurel, Cerezo, Laurel negro, Meloncitos del campo, Oreja de elefante, Ortiga, Potus, Ricino, Revienta caballos, Ruda, Semillas del paraíso, Saúco.

ACIDEZ: Angélica, Eneldo, Espina colorada, Incayuyo, Tomillo, Centaura, Amargón, Genciana, Manzanilla, Aloe vera, Regaliz.

ACNÉ: Acedera, Coronillo, Cardamomo.

AFTAS: Araroba, Corre corre, Martinia, Nogal, Salvia, Sangre de dragón, Totora, Caña de azúcar 16

AMENORREA: Angélica, Artemisa, Bolsa del pastor, Calaguala, Contrayerba, Culandrillo, Gualeguay, Palo amarillo, Sanguinaria

CALVICIE: Calafate, Eucaliptus, Henna, Jaborandí, Mastuerzo, Ortiga, Quina, Tabaco, Tola tola, Topasaire.

ANEMIA: Ajenjo, Artemisa, Genciana, Lúpulo, Mejorana, Milenrama, Nogal, Fumaria, Lengua de vaca, Ruibarbo, Romero.

CALLOSIDAD: Azucena, Caléndula, Celedonia mayor, Hiedra, Siempreviva, Yerba de la golondrina, Aloe vera.

ANGINA: Abro, Oreja de gato, Bolsa del pastor, Escrofularia acuática, Espino blanco, Eucalipto, Fenogreco, Gatuña rastrera.

CANICIE: Calafate, Fumaria, Henna, Manzanilla romana, Nogal.

APOPLEJÍA: Cubeba, Espliego, Rama negra, Siete sangrías, Tabaco.

CASPA: Cauba, Fumaria morada, Ortiga, Tabaco, Tilausia, Aloe vera, Encorvada, Tola tola, Topasaire, Toronjil, Pipí.

ARENILLA: Aro, Cola de caballo, Combreto, Enebro, Escaramujo, Espina colorada, Filipéndula, Guabiyú, Milhombres, Pichi, Uva ursi.

CATARRO: Aguaribay, Ambay, Doradilla, Eucalipto, Hiedra terrestre, Hisopo, Salvia, Violeta.

ARRUGAS: Coco, Limón, Aloe vera.

CEFALEA: Ajenjo, Aloe, Consuelda, Gualeguay, Heliotropo, Mejorana, Menta, Salvia, Valeriana, Verbena.

ARTERIOESCLEROSIS: Ajo, Caballera, Celidonia, Escaramujo, Espinillo, Fucus, Fumaria, Guacimillo, Guayaco, Guindo común, Hamamelis.

CIÁTICA: Dulcamara, Cola de zorro, Jengibre, Menta, Milhombres, Palosanto, Tembetary.

ARTRITIS: Apio cimarrón, Arenaria rubra, Cardosanto, Enebro, Espina colorada, Fresno, Fumaria, Gramilla, Grosellas, Jarilla.

CISTITIS: Arenaria rubra, Bardana, Bolsa del pastor, Cepacaballo, Tayuya, Tembladerillo, Yerba meona.

ARTROSIS: Milhombres, Calaguala, Uva ursi, Arnica, Bardana, Ortiga, Palo azul, Cepa caballo, Cochayuyo.

COLESTEROL: Fucus, Hamamelis, Muérdago, Sanguinaria.

ASMA: Ambay, Anacahuita, Asafétida, Belladona, Enebro, Estramonio, Eucalipto, Incayuyo, Pulmonaria, Valeriana.

BOCIO: Cochayuyo, Cola de caballo, Duboisina, Guayabo, Lipocodio, Mangle gris, Fucus.

BORRACHERA: Ácaro, Café, Cepa caballo, Serpol, Tomillo, Vinal, Yemas de pino.

BRONCONEUMONÍA: Almendra, Lino salvaje, Mostaza negra, Yerba mate.

BRONQUITIS: Aguaribay, Betónica, Culandrillo, Eucaliptus, Flores de malva, Llantén, Mirra, Mostaza negra, Salvia, Uña de caballo.

CALAMBRES: Aristoloquia puntada, Cáñamo, Congorosa, Eufrasia, Manzanilla, Muña muña, Ruda, Tilo, Valeriana, Yerba mora.

CÁLCULOS: Agracejo, Ajenjo, Arenaria, Azafrán, Betónica, Carqueja, Cimarrón, Cola de caballo, Filipéndula, Quasi amarga.

CÓLICOS: Adormidera, Angélica, Malva, Muña muña, Marcela, Paico, Té de burro.

COLITIS: Capa blanca, Emajagua, Magnolia de hojas de lengua, Martinia, Simaruba.

CONJUNTIVITIS: Calafate, Celidonia, Colirio, Eufrasia, Ruda, Yerba carnicera, Vinal, Aloe vera.

CONVULSIONES: Asafétida, Betónica, Goma tragacanto, Menta de caballo, Valeriana.

DEPRESIÓN: Artemisa, Caléndula, Cedrón, Eneldo, Genciana, Melisa, Salvia.

DESMAYOS: Azahar, Café, Cedrón, Menta, Toronjil, Yerba lucera.

DIABETES: Alcaucil, Morena negra, Ortiga, Pezuña de vaca, Sarandí, Uva ursi, Zarzaparrilla, Aloe vera.

DIARREA: Arroz, Betónica, Consuelda, Granado, Llantén, Menta, Ñapindá, Tormentilla.

17

DISFONÍA: Adormidera, Anacahuita, Encina, Jaramago, Malva, Yerba de la piedra.

GARGANTA (inflamación): Bolsa del pastor, Consuelda, Eucalipto, Gatuña rastrera, Malva, Marrubio.

DISLOCACIÓN: Arnica, Fenogreco, Trébol.

GINGIVITIS: Agrimonia, Abrojo, Adormidera, Mirra, Ratania, Salvia.

DISMENORREA: Abrotano, Agracejo, Algodón, Caballera, Caña cimarrona, Cardo corredor.

GOTA: Arnica, Badiana, Cardo corredor, Lipocodio, Nogal, Parietaria, Polpodio.

DISPEPSIA: Amargón, Anís, Coriandro, Manzanilla, Incayuyo.

GRIPE: Ambay, Cáscara de chañar, Eucalipto, Filipéndula, Niñarupa, Yuyo del sudor.

DIURÉTICAS: Alcaucil, Apio cimarrón, Arenaria rubra, Barba de choclo, Doradilla, Lapacho, Uva ursi, Yerba meona.

ECZEMAS: Bardana, Cardosanto, Fumaria, Lipocodio, Ñapindá, Quina quina, Virreina.

EMPACHO: Incayuyo, Nencia, Paico, Tramontana, Yerba del soldado, Yerba del pollo.

ESPASMOS: Asafétida, Belladona, Cidra, Congorosa, Melisa.

ESTREÑIMIENTO: Agar agar, Aloe vera, Boldo, Cáscara sagrada, Cirugía, Lino, Ruibarbo, Zaragatona.

ENVENENAMIENTO: Café, Pringa moza, Té, Yerba de la primavera.

FARINGITIS: Fenogreco, Malvavisco, Llantén.

FATIGA: Campanilla, Coca, Efedra, Enebro, Vira vira.

FLATULENCIA: Anís, Cilantro, Imperatoria, Mejorana, Ventosilla.

FLEMA: Ambay, Anacahuita, Culandrillo, Jaborandí, Pulmonaria, Regaliz.

FLEMÓN: Arándano, Bastardilla, Escabiosa, Martinia.

FIEBRE: Altamisa, Belladona, Betónica, Cardo santo, Consuelda, Felandrio, Quina, Aloe vera.

HALITOSIS: Cilantro, Malva, Llantén, Manzanilla, Encina, Anís, Enebro, Acoro.

HEMORRAGIA: Rosa, Muérdago, Milenrama, Bolsa del pastor, Hamamelis, Mandiyú, Cáñamo de Indias.

HEMORROIDES: Aloe vera, Malva, Ceibo, Hamamelis, Palán palán, Siempreviva, Milenrama.

HEPATITIS: Carqueja, Barba de choclo, Boldo, Celidonia, Cepacaballo, Doradilla, Tembladerilla.

HERIDAS: Aloe vera, Hiedra terrestre, Fenogreco, Yerba mate, Artemisa, Marrubio, Milenrama.

HERPES: Bardana, Milhombres, Calaguala, Caroba, Centaurea mayor, Cola de caballo, Charrúa.

HIDROPESIA: Amargón, Ajenjo cimarrón, Sombra de toro, Betónica, Cardo corredor, Parietaria.

HIPERTENSIÓN: Muérdago, Olivo, Siete sangrías, Lapacho, Ortiga, Sanguinaria, Alcanfor.

HIPO: anís, Menta, Piperita, Valeriana, Eneldo.

FÍSTULA: Corteza de ceibo, Hiedra terrestre, Nogal, Tormentilla.

HISTERISMO: Asafétida, Carqueja amarga, Cedrón, Valeriana, Violeta, Doradilla de la tierra.

FORÚNCULOS: Cardosanto, Fenogreco, Levadura de cerveza, Palán palán.

ICTERICIA: Verbena, Carqueja, Espina colorada, Naranjo, Celidonia, Amargón, Ciento en rama.

FLUJO: Aguapé, Belonia, Calaguala, Doradita, Lengua de vaca, Rosal, Yerba meona.

INAPETENCIA: Peperina, Genciana, Yerba lucera, Paico, Eneldo, Canela, Quina.

18

INDIGESTIÓN: Incayuyo, Muña muña, Quenopodio, Manzanilla, Paico, Nencia.

Agrimonia, Fenogreco, Malva blanca, Congrosa.

INSOMNIO: Tilo, Valeriana, Menta, Manzanilla, Azahar, Cedrón, Melisa, Salvia.

LITIASIS: Doradilla, Mastuerzo, Yerba meona, Uva ursi, Celidonia, Carqueja, Parietaria, Pichi.

LUMBAGO: Gatuña, Salvia, Palosanto, Tramontana, Retama, Solidago, Olivo, Carqueja.

LLAGAS: Aloe vera, Adormidera, Llantén, Caroba, Bardana, Lapacho, Verónica, Cola de caballo.

MANCHAS DE LA PIEL: Coco, Azucena, Aloe vera, Porotos, Escrofularia acuática, Fumaria oficinal, Dulcamara.

MAREOS: Aloe vera, Vira vira, Tomillo, Mata pavo, Melisa, Genciana, Romero, Salvia.

MICOSIS: Levadura de cerveza, Aloe vera, Ajenjo.

MORDEDURAS: Cedrón, Anagalide, Ceibo, Tusia.

NAUSEAS: Manzanilla, Angélica, Menta, Espliego, Cedrón, Melisa, Toronjil.

OTITIS: Aloe vera, Llantén, Poleo, Menta, Mostaza negra, Hisopo.

PALPITACIONES: Ambay, Retama, Toronjil, Cedrón, Azahar, Hipericón.

PAPERA: Corona de rey, Toronjil, Marrubio, Aguinaldo amarillo, Martinia.

PARÁSITOS: Zapallo común, Helecho macho, Nogal, Ajenjo, Paico, Ruda, Verbena, Hinojo.

PASPADURAS: Almendra, Membrillo, Arroz, Azucena, Dulcamara, Celidonia mayor.

PICADURA DE INSECTOS: Aloe vera, Tabaco, Verbena, Hinojo, Contrayerba.

PIOJOS: Yerba piojera, Hinojo, Anís, Chirimoya.

PIORREA: Lapacho colorado, Benjuí, Mirra, Ratania, Acónito, Consuelda, Cedro macho.

PLEURESIA: Caisemón, Cardo santo, Lágrimas de Job, Betónica, Jengibre.

PROSTATITIS: Filipéndula, Brusca, Uva ursi, Arenaria rubra, Pichi, Barba de choclo.

PSORIASIS: Ñapindá, Quina quina, Fumaria, Manzanilla, Acanto, Capuchina, Escrofularia.

NEFRITIS: Bardana, Enebro, Llantén, Pichi palo, Verónica, Romerillo.

PULMONÍA: Mostaza negra, Yerba mate, Abutilón, Pulmonaria, Palo rosa, Verónica.

NEURALGIA: Alcanfor, Artemisa, Belladona, Consuelda, Laurel, Quenopodio, Saúco.

QUEMADURAS: Acanto, Aloe vera, Lirio, Palán palán, Llantén, Espinillo, Caléndula, Hipericón.

NEURITIS: Arnica, Verbena, Ajenjo, Valeriana, Mostaza, Artemisa, Consuelda, Laurel común.

RAQUITISMO: Licopodio, Cochayuyo, Salvia, Retamilla, Berro, Rascamonia.

OBESIDAD: Fucus, Marrubio, Parietaria, Endrino, Clavo de especie, Cochayuyo, Siete sangrías.

RESFRÍO: Eucalipto, Ambay, Pulsatilla, Gordolobo, Jaborandí, Anacahuita, Palo rosa.

ODONTALGIA: Clavo de especie, Arnica, Coca, Velesa, Corre corre.

REUMATISMO: Bardana, Milhombres, Calaguala, Lapacho colorado, Genciana, Dulcamara.

ORZUELOS: Malva silvestre, Muérdago, Lino, Acederilla, Capuchina, Eufrasia.

RONQUERA: Regaliz, Pulmonaria, Malva, Polipodio, Escrutelaria.

OTALGIA: Espinillo, Malva, Azucena, Bolsa de pastor, Betónica, Acedera, Menta colorada.

19

SABAÑONES: Quebracho, Mastuerzo, Nogal, Betónica, Lapacho colorado, Charrúa.

SARAMPIÓN: Gordolobo, Contrayerba, Saúco, Lino, Ambay, Vara de pastor.

SARNA: Romero, Tabaco, Fumaria, Quina quina, Ruda, Verbena.

SUPURACIÓN: Espinillo, Hiedra terrestre, Eufrasia, Yerba de la perdiz, Yemas de pino.

TABAQUISMO: Ambay, Acoro, Polipodia, Pie de gato.

TOS: Anacahuita, Eucaliptus, Ambay, Marrubio, Belladona, Anís, Tusilago.

TUBERCULOSIS: Artanita, Angélica, Betónica, Cáñamo, Centaurea mayor, Pulmonaria, Mastuerzo. ÚLCERA: Aloe vera, Ajenjo, Brusca, Cardosanto, Cilantro, Fenogreco, Heliotropo, Regaliz.

URTICARIA: Bardana, Sanalotodo, Yerba larca, Efedra.

VAGINITIS: Calaguala, Marcela, Cubeba, Ceibo, Malva, Cadillo, Naranjo agrio.

VÁRICES: Hamamelis, Castaño de Indias, Apio cimarrón, Llantén, Tusilago, Marrubio negro, Yesgo.

VERRUGAS: Aloe vera, Higuera.

Acné 3 hojas de lechuga 1 taza de agua Licuar estos ingredientes y aplicarlo sobre la piel del rostro que se haya limpiado previamente.

Dejar actuar durante 30 minutos. Retirar del rostro con agua de rosas muy fría.

Acidez estomacal:

Remedios caseros naturales

Existen varios buenos remedios:

Con ingredientes que están en su cocina

Mezcle veinte gotas de tintura de Neem en medio vaso de agua con unas gotitas de limón.

Beba agua de coco 3-4 veces al día Consuma sandía y/o pepino de ensalada cada hora (tres cucharadas al menos) 20

Aclarador del cabello: 1/4taza de ruibarbo fresco y dos tazas de agua hirviendo, deje enfriar, cuele y use como enjuague final.

Afonía

Evitar la exposición directa a substancias químicas.

Tener cuidado con los cambios bruscos de temperatura.

Curación o alivio: Macerado de cebolla y limón: El malestar y el carraspeo de garganta propio de la afonía y la faringitis, pueden aliviarse con

Es el término médico usado para referirse a la incapacidad de hablar, es decir, es falta de voz que suele deberse a una enfermedad.

un macerado de cebolla y limón, de fácil preparación y rápida administración.

Infusión de tomillo, limón y miel: El tomillo es un buen expectorante, recomendado para curar afonías y otras

Causas: Las principales causas de los problemas de la voz son el abuso y el mal uso vocal. La garganta puede estar sufriendo de hablar

afecciones de garganta. Una infusión de tomillo, limón y miel pueden aliviar las irritaciones y las molestias leves de garganta.

Agujetas

demasiadas horas durante el día, puesto que la voz no es un re curso inagotable, o puede ser que la disfonía se deba a un uso incorrecto de la voz.

Prevención: Beber suficiente agua e hidratar bien la garganta.

Suprimir el consumo de alcohol y tabaco, resecan la mucosa de la garganta.

Evitar el aire acondicionador fuerte y la excesiva calefacción.

No competir con el sonido ambiental.

Hablar lo menos posible en presencia de infecciones .

No cantar cuando aparecen problemas de voz.

Se llaman así a las molestias dolorosas que pueden sentirse en los músculos después de realizar un esfuerzo intenso y no habitual.

Causas: Las agujetas salen porque se realiza un ejercicio muscular cuando no se está entrenando y porque la fibra muscular no es capaz de aguantarlo.

Prevención: Es conveniente un calentamiento previo, así como el aumento progresivo del nivel de entrenamiento, empezando por 21

ejercicios suaves hasta llegar a los mas intensos, de este modo

probablemente salga una ampolla.

las fibras musculares se preparan para una situación de

* No ponerse calcetines tobilleros o tubulares.

esfuerzo.

* Echarse polvos talco cada día.

Curación o alivio:

Curación o alivio:

Las principales recomendaciones para aliviar el dolor son:

Los expertos dicen que si la ampolla es grande lo mejor es

-- En personas con falta de entrenamiento continuar realizando

pincharla con una aguja, y si es pequeña dejarla intacta porque

ejercicio, el mismo ejercicio que provocó el dolor favorecerá la

causa menos molestias. Una vez tratada la ampolla debe

eliminación de las sustancias causantes.

mantenerla cubierta o protegida con una tirita mientras se cura.

-- Aplicación de frío en las zonas doloridas.

-- Estiramientos musculares suaves.

-- Masaje muscular de las zonas afectadas.

-- Tomar agua con azúcar.

Ampollas

Arrugas y refrescante de la piel: Consuma al menos dos litros de agua al día. Mezcle 2 cucharadas de vodka, 1 cucharada de semillas de hinojo, y 1/2 cucharadita de miel, bata bien, deje durante 3 días, cuele la mezcla, añada 2 cucharadas de agua, aplique con un algodón.

Es una bolsita llena de líquido que se forma en la epidermis por

Use aceite de coco en las zonas problema (muy importante

causa de una quemadura o rozamiento.

para futuras madres). Use una infusión fuerte de tomillo,

Causas:

aplique con un algodón, no retire.

Las ampollas suelen salir por causa de una quemadura o rozamiento. A veces la causa es que el zapato está demasiado ajustado.

Prevención: * Usar calzado adecuado o de su tamaño.

Asma, ronquidos, sistema inmunológico: Mezclar medio frasco de miel de abeja con medio frasco de vinagre de sidra de manzana. Tomar una cucharadita después de almuerzo y cena, seguido de un vaso de agua tibia.

1⁄2 Litro de agua, 6 cucharadas de perejil, Hervir agua con el

* No hay que quitar el calcetín mientras se está andando, si no 22

perejil por 5 minutos, colar y enfriar. Tomara 1 taza por la

Consuma pescado aceitoso, o una cápsula de aceite de

mañana en ayunas.

pescado diariamente, además de dos o tres nueces antes del

Mezcle 1 cucharadita de miel con media cucharadita de canela

desayuno, pueden ayudar a sus dolores

molida, e ingiera antes de ir a dormir.

Evite el uso de aspirina, puede desencadenar un ataque de asma.

12 rábanos enteros (bien lavados).El jugo de 12 limones amarillos. 1 vaso de miel de abeja. 2 1⁄2 cucharada de agua.

Cortar en cuadritos los rábanos, póngalos en la licuadora, agregue el jugo de limón, licuar colar, regrese el líquido

Astillas - espinas: Ponga sobre la astilla un pedazo de cinta scotch, y tire.

Moje la zona con aceite vegetal, luego de 5-10 min., retire con pinzas.

Para quitar las espinas muy pequeñas, frote la zona afectada con una hoja de higuera.

Caída del cabello y para recuperar su color:

nuevamente a la licuadora agregue la miel y licue nuevamente.

Posteriormente cocínelo a fuego lento y que hierva de 30 a 45 minutos a fuego lento. Tomar una cucharada 3 veces al día.

Anemia:

1 litro de Aguardiente blanco o ron Bacardi blanco 8 Hojas de mango 1 Frasco de vidrio de cierre hermético.

1. Poner las hojas y el aguardiente en el frasco bien cerrado y

Evite beber té o café después de las comidas, prefiera una infusión de menta, o manzanilla.

Consuma muchas verduras de hojas verdes como espinacas, acelgas, carnes magras, mariscos y pescados, granos, como lentejas, arvejas, maní, nueces, pasas.

Artritis

ponerlo afuera, en un lugar en el que tome el sol y el sereno (por las noches dejarlo afuera) Dejar reposar durante 15 días, agitarlo a diario.

2. Mezclar 1 taza del preparado con 1 taza de agua tibia, mojar el cuero cabelludo y masajear suavemente.

Calvicie:

23

Realizar la misma preparación que para el tónico capilar, mojar

no lavarse los dientes o no lavárselos como es debido, puede

las yemas de los codos y presionar las áreas afectadas,

provocar la aparición de las caries.

suavemente lo que es la corona y aumentar la presión en los

Prevención:

lados y en las partes de atrás.

Intentar no comer azúcar ni ningún alimento azucarado, o

1 litro de aguardiente blanco o Ron Bacardi blanco

lavarse bien los dientes después de comer azucar. Lavarse

200 gramos de clavo de olor

bien los dientes tres veces al día después de cada comida

1 frasco de vidrio de cierre hermético.

durante un buen rato.

En el frasco poner los clavos de olor y aguardiente, tapar bien

Curación o alivio:

ponerlo en un lugar en el que tome sol y el sereno (noche)

Unas gotas de tintura de tumbavaqueros sobre la encía

Dejarlo durante 15 días, agitarlo a diario.

afectada, le dará alivio rápido. Debe ir ir al dentista y él decidirá

Mezclar 1⁄2 taza de este preparado con 1⁄2 taza de agua,

el tratamiento a seguir.

aplíquelo en el cuero cabelludo por 2 o 3 minutos y masajear suavemente con las yemas de los dedos sin ejercer presión.

Nota: Hacerlo con el cabello bien limpio.

Caries La caries es una enfermedad provocada por la placa bacterial, y en concreto, se materializa en la destrucción de los tejidos duros a consecuencia de los ácidos producidos por bacterias en la descomposición de los alimentos.

Causas: Comer mucho azúcar o alimentos azucarados excesivamente y

Caspa: Añada a su botella de champú 30 aspirinas (ácido acetilsalicílico).

Celulitis: Frote sobre su piel una esponja, escobilla o guante de cáñamo, 5 min. durante su ducha.

Mezcle 1 taza de aceite de maíz con 1/2taza de jugo de pomelo y dos cucharaditas de tomillo seco, dé un buen masaje, cubra con plástico para mantener el calor. Puede aplicar sobre este plástico un paño caliente, para mejores resultados (pero que no le vaya a producir quemaduras) 24

Frote sobre su piel café en grano, la mayoría de las cremas

Causas

anti-celulitis contienen cafeína.

Es imposible decir que haya un solo factor que la cause. Los

Chicle pegado en el pelo: Embeba el chicle o goma de mascar en coca-cola, y saldrá fácilmente.También, use hielo sobre el chicle y éste se

estudios han demostrado que los niños que no se alimentan con leche materna lo suelen desarrollar. También sale si estás mucho en contacto con el aire seco.

endurecerá y saldrá fácilmente.

Depresión

Prevención: Evite el aire seco porque la deshumificación del aire empeora

Tomar varias tazas de infusión de salvia o albahacar.

3/4 taza de espinacas cocidas, ayuda si está falto de vitaminas del complejo B. Consuma 1 taza de espinacas diarias.

Tome una cápsula de levadura de cerveza todos los días, para incrementar el aporte de vitaminas del complejo B.

Dermatitis atópica

la dermatitis.

Evite el níquel porque éste puede ser el origen del problema y lo atribuye el oro.

Curación o alivio: Para un tratamiento adicional agregue al agua de su baño harina de avena coloidal o incluso, use la avena como sustituto del jabón. El término coloidal significa “que la harina se ha

La dermatitis atópica, llamada comúnmente eccema (atópico),

pulverizado”. Después envuelva la avena en un pañuelo y

es una enfermedad de la piel que afecta el cuero cabelludo, la

colóquelo en el agua; sáquelo y úselo como cualquier otro

cara y el torso. Se trata de un trastorno del funcionamiento de

jabón.

las glándulas sebaceas que producen una gran de grasa prurito y con aspecto de escamas, más frecuente en niños. Es causante de piel rojiza, irritada, escamosa y casposa. Afecta en

Diarrea: Definición: Lo que tiene una persona cuando hace caca muchas veces y más líquida de lo normal.

particular las zonas de la piel ricas en glándulas sebáceas.

25

Causas:

ralladura de cáscara de limón. Si no tiene alguno de los

Bacterias, virus o parásitos.

ingredientes, no se preocupe, cada uno es por sí sólo bueno.

Medicinas (antibióticos).

Para obtener una pasta, puede agregar un poco de aceite de

Alimentos (leche).

comer y/o esencia de menta.

Enfermedades que afectan el estómago, el intestino delgado o el colon.

Prevención: Evitar el consumo de alimentos crudos, fruta sin pelar, pastelería hecha a base de crema, cubitos de hielo, zumos y helados de venta ambulante.

Beber agua envasada, no desprecintada.

Curación o alivio: Si la diarrea no produce fiebre, es imprescindible asegurar una buena hidratación con bebidas

Dolor de oídos: Con un cotonete empapado en tintura o extracto liquido de wereke o neem, aplique dentro de su oido constantemente, sin frotar fuerte, suavemente.

Hierva durante 10-15 min. Un puñadito de flores de manzanilla, cuele en un paño, aplique este paño con las flores sobre los oídos.

Dolor de cabeza:

isotónicas, bebidas con gas o suero.

Ha de seguir una dieta astringente.

Coma camotes o batatas horneadas con sal y pimienta antes de acostarse.

Coma 10 almendras, es el equivalente a dos aspirinas, pero menos agresivas para su estómago.

Dolor de dientes-boca:

Coma pan muy tostado (el carbón ayuda a controlar las

Coloque directamente sobre la encia unas gotas de tintura o

infecciones).

exctacto liquido de raíz de tumbavaqueros. Esto anestesiará la

Dientes amarillos: Use como pasta de dientes; 2 cucharadas de bicarbonato, 1 cucharadita de caolín o greda en polvo, 1 cucharadita de sal, 1 cucharadita de agua oxigenada líquida, 1 cucharadita de

parte adolorida. Debe visitar a su dentista.

Haga una infusión fuerte de menta, con una pizca de sal. El mentol y la sal son antisépticos. Mantenga en su boca, luego bote, enjuague y repita si es necesario.

26

Dolor de estómago: Disuelva 2 cucharaditas de canela en polvo en una taza de agua caliente, cubra y deje por 10 min., beba este té. Este remedio es también efectivo en casos de diarrea o flatulencia.

Dolores musculares:

Un esguince es la rasgadura, torsión o rotura, distensión o estiramiento excesivo de algún ligamento. También se denomina “torcedura” en lenguaje común.

Causas: Se produce debido a un movimiento brusco, caída, golpe o una fuerte torsión de la misma, que hace superar su amplitud

Aplique aceite de clavos de olor sobre la zona afectada o tintura de tumbavaqueros..

Energizante:

normal.

Prevención: ·Utiliza calzado protector para actividades que impliquen

Hierva 1 taza de miel con 3 tazas de agua, hasta que se

esfuerzo sobre el tobillo y otras articulaciones. ·Asegúrate de

evapore 1 taza de la mezcla, guarde esta mezcla en un envase

que los zapatos se ajusten a los pies de manera apropiada.

oscuro, tapada con un paño. Añada canela, clavos de olor, o el

Siempre realiza un estiramiento, calentamiento antes de hacer

jugo de 2 limones, beba una pequeña cantidad cada vez que

ejercicio o practicar deportes.

necesite.

Curación o alivio:

Eczema: Frote una nuez moscada sobre una superficie dura, haga una pasta con agua, aplique en los lugares conflictivos. (En muchos lugares dicen que en vez de agua use su propia saliva)

Esguince

Para aliviar un esguince lo que se puede hacer es: hacer reposo, ponerse hielo en el tobillo, comprimir la zona lesionada con un vendaje elástico o tener el pie levantado por encima del nivel del corazón.

Estreñimiento: Beba mucha agua, té verde, hierva durante unos minutos semillas de linaza, tómese su jugo y pepas, haga una infusión de jengibre, tome una cápsula de lecitina de soya todos los 27

días. Deje una ciruela seca durante la noche en un vaso de agua, beba el agua en la mañana en ayunas NIÑOS: Deje remojando unas pasas en un vaso de agua caliente toda la noche, al otro día pase por licuadora y beba esta mezcla.

Estrías:

Fertilidad: 1 huevo de rancho, gallo-gallina, (huevo fertilizado) (en Nayarit le decimos huevo de corral) Jugo de limón, el necesario para cubrir el huevo.

1⁄4 de taza de miel de colmena.

Una cápsula de vitamina E.

1⁄2 taza de aceite de oliva virgen

En un vaso de vidrio colocar el huevo bien lavado con todo el

1⁄4 taza de gel de aloe vera

cascarón, agregue el jugo de limón ( lo necesario para cubrir el

6 cápsulas de vitamina E

huevo), remojar por 24 horas.

4 cápsulas de vitamina A

Después viértalo a la licuadora con todo y cascaron, licuarlo y

Mezclar bien los ingredientes bien en la licuadora.

colarlo, regresarlo a la licuadora y agregue miel, licuarlo

Vacíe la mezcla en un frasco y guárdelo en el refrigerador.

nuevamente, servir en un vaso y tome la cápsula de vitamina

Aplicar una vez al día en el abdomen y/o en los sitios donde

E. Es importante hacerlo todos los días a las 7 de la mañana

suelen salir. Si es consistente y la aplica todos los días es

por un mes.

posible que evite que éstas hagan su aparición.

Nota: Tomarlo en pareja.

Nota: aplíquese crema de cacao y/o crema de elastina, estas sustancias pueden combatir las estrías.

Fatiga:

Fiebre: Aplique sobre la frente un trapo húmedo fresco. Cambiar constantemente Aplique sobre la frente rodajas de papa cruda, vaya cambiando

Beba un vaso de jugo de pomelo y limón en partes iguales

a medida que se sequen.

luego de un día agotador.

Aplique hojas peladas de aloe vera.

Aplique colonia o agua helada sobre la zona del estómago.

28

Flato Flato es el dolor abdominal que surge en ocasiones al realizar ejercicio físico.

Causas: Al comer o beber mucho se aumenta el flujo sanguíneo en el estómago y se impide al diafragma recibir la sangre necesaria.

Prevención: Se deben minimizar las oscilaciones en carrera, por tanto, una buena amortiguación es importante tanto en el tema del calzado como en la técnica de carrera. Cuando se está corriendo y se necesita hidratar, lo más apropiado es tomar sorbos pequeños y constantes, ya que los sorbos grandes son mucho peso de golpe en nuestro estómago.

Causas: Se produce al perforar las bacterias el esmalte dental, lo que permite que infecten el interior del diente, y también pueden infectar la raíz e incluso el hueso. Aparecen desechos bacterianos que forman el pus.

Prevención: La prevención se realiza mediante una buena higiene buco-dental: Visitar al dentista una vez al año, lavarse los dientes después de cada comida, cambiar de cepillo cada dos meses, utilizar cepillos no agresivos...

Curación o alivio: Mediante antibióticos recetados por el médico. Se puede aliviar mediante enjuagues bucales con agua tibia y sal para mejorar la inflamación y fomentar el drenaje de la infección.

Fumadores:

Curación o alivio:

Ponga una pizca de sal en la punta de su lengua cada vez que

Tensar con fuerza la musculatura abdominal, poniendo duro el

desee fumar, durante al menos un mes. Tome té de albahacar

abdomen. Presionar con la mano la zona en la que se localiza

o salvia al menos tres veces al dia.

el dolor y flexionar el tronco ligeramente hacia delante, esto aliviará la tensión de la región abdominal.

Flemón Es una concentración de pus que se produce en la raíz de la

Garganta irritada: 1 cucharadita de jugo de limón, 1 cucharada de miel, mezcle y consuma 2-3 veces al día.

Hipo:

pieza dental afectada.

29

Beba lentamente un vaso de agua con media cucharadita de

esta manera se evitará y se curará cualquier tipo de afección

bicarbonato de sodio.

cutánea.

Mantenga una cucharadita de piloncillo - panocha - dentro de la boca, y chupe lentamente Aguante la respiración lo más que pueda, repita hasta que el hipo se haya ido Respire dentro de una bolsa de papel.

Impotencia-frigidez: 1 Litro de Aguardiente Blanco o Ron Bacardí Blanco 8 Hojas de mango 1 frasco de vidrio de cierre hermético.

Poner las hojas y el aguardiente en el frasco cerrarlo bien y ponerlo afuera. En un lugar en el que tome el sol y el sereno (noche) dejarlo durante 15 días, agitarlo.

1 Cucharada de este preparado (tintura de hojas de mango), mezclar con una taza de agua y una cucharada de jarabe de berro. Tomar 1 o 2 veces al día.

Infecciones a la piel: Ajo: El ajo machacado y mezclado con aceite ayuda mucho a aliviar las quemaduras y contrarrestar las infecciones.

Limón: Extraer el jugo de limón y aplicarlo sobre la herida, de

Insolación Se llama insolación a la enfermedad producida en la cabeza por el excesivo ardor del sol. La insolación se caracteriza por producir nauseas, vómitos, cefalea, calor de la piel, sopor y alteración de la fibra muscular, causando la posible parálisis del corazón. El enfermo pude morir, entrar en coma y tener convulsiones.

Causas: Si se está demasiado tiempo al sol se puede producir un golpe de calor (insolación).

Prevención: Hay que hidratarse y nutrirse bien. Es mejor tomar el sol en primavera, ya que el sol tiene menos fuerza en esta época del año que durante el verano.

Curación o alivio: Transportar al enfermo a un lugar fresco.

Aplicar afusiones frías y fricciones excitantes.

Tomar bebidas frescas y ligeramente excitantes.

Insomnio, ayuda para dormir: Definición: El insomnio es uno de los trastornos de sueño mas comunes. Es la dificultad para conciliar o mantener el sueño.

30

Causas: Las causas son el estrés, la elevada activación del

Albahaca: En una taza de leche hervir 3 o 5 hojas grandes de

organismo o la depresión.

albahaca. Se cuela o se retiran las hojas y se endulzan con

Prevención:

miel. Es preferible tomárselo tibio sus resultados son más

Evitar el consumo de cafeína 4-6 horas antes de acostarse.

efectivos. Tomar media hora antes de acostarse.

Hacer comidas ligeras.

Girasol o maravilla: En un litro de agua hervir 25 gr. de semillas

No hacer mucho ejercicio antes de acostarse.

de girasol. Dejar enfriar. Endulzar con miel. Este té es más

Evitar el ruido, la luz y las temperaturas extremas.

recomendable para aplacar las tensiones del día y dormir bien.

Evitar el alcohol y la nicotina.

Tomar media hora de acostarse. Tomar una taza tibia.

Curación o alivio: Infusiones de tila y de valeriana.

Acostarse solo cuando tengas sueño.

No dormir durante el día.

Practicar meditación.

Lengua blanca, diarrea: Al levantarse tomar un vaso de agua natural o tibia con un chorro de limón amarillo y media cucharadita de carbonato.

Debe ser en ayunas

Mal aliento:

Evitar las preocupaciones en la cama.

Otros remedios Hierba buena: Colocar una ramita de hierba Buena en una taza de agua hirviendo.

Apagar el fuego y dejar entibiar bien tapado. Tomar media hora antes de acostarse.

Lechuga: En 1 taza de agua hervir 3 hojas de lechuga, tapar y dejar reposar hasta que se enfríe. (Tomar 1 vaso de este té, antes de acostarse).

El mal aliento es un síntoma de muchas enfermedades que no tienen que tener algo en común entre ellas, por ejemplo, podría ser producido por enfermedades de garganta, estómago, esófago, etc.

Causas: El mal aliento puede ser causado por problemas digestivos.

Prevención: Realizar una limpieza de boca exhaustiva después de cada comida.

31

Curación o alivio:

vehículo, no juegue ni lea mientras esté viajando, póngase un

El aceite de perfil, el aceite de menta fresca, el mentol y el

garbanzo en el ombligo sujetado por una tirita y lleve tomillo en

clorophil suprimen la producción del mal aliento.

el vehículo.

Hierva palitos de canela en agua, use como enjuague bucal.

Curación o alivio: Tome aire y sitúe la vista en un punto fijo

Mastique mucho perejil fresco.

cuando viaje en el coche.

Mastique semillas de cardamomo.

Manchas en la cara Crema blanqueadora: dos cucharaditas de leche en polvo, forme una pasta mezclando con unas gotas de agua oxigenada (20) y dos gotitas de glicerina. Aplícate la mezcla unas vez al día. No te expongas al sol porque se te puede manchar mas la cara. Usa protector solar durante el día.

Mareos

Moretones: Corte una cebolla y aplique encima del moretón. No lo haga si hay alguna herida.

Náuseas: Hierva 1/2taza de arroz en una taza de agua por 10 minutos, cuele y beba el agua, hasta que desaparezcan los síntomas.

Obesidad: Mezcle jugo de lima con miel y agua, beba todas las mañanas.

Definición: Es una sensación desagradable que afecta a ciertas personas al girar en repetidas ocasiones, al inclinarse o al levantarse de la silla o de la cama.

Causas: Suele suceder cuando se viaja en un vehículo, cuando hay falta de aire, problemas de equilibrio, cambio del flujo de la sangre hacia el cerebro, vértigo, infecciones y traumatismos en el oído.

Prevención: Haga comidas ligeras y escasas, tome pastillas

Mezcle 3 cucharaditas de jugo de limón con 1/4cucharadita de pimienta negra, y 1 taza de agua, beba durante 3 meses todas los días.

Mezcle el jugo de 1 limón con 1 taza de agua, beba todas las mañanas Consuma un tomate crudo antes del desayuno.

Beba al menos tres tazas de té verde diariamente, el té común es menos efectivo.

contra el mareo, cuando viaje hágalo en la parte delantera del 32

Ojeras: Aplique sobre sus párpados bolsas de te usadas y húmedas durante 10 minutos.

Ralle una papa, aplique sobre sus párpados y zona bajo los ojos.Ojos hinchados: Haga una pasta con 1 cucharadita de jugo de tomate,1/2limón (jugo), un poco de cúrcuma o en su defecto curry en polvo, 1

use champú. Como enjuague final use vinagre de manzana, no retire, seque al aire. El olor se irá en cuanto se seque su pelo.

Con la yema de sus dedos, aplique un buen masaje en su casco de bicarbonato de sodio, no lave con champú. Si está en un apuro, aplique almidón de maíz o papa a su pelo, sobretodo en las raíces, retire con un buen escobillado.

Picadura de insectos (arañas y alacranes no son insectos)

cucharadita de harina. Aplique alrededor de sus ojos, deje por 10 minutos, lave.

Ojos enrojecidos: Hierva 1 taza de agua y una cucharadita de miel por 5 minutos, aplique sobre los ojos con ayuda de un paño o algodón en sus ojos cerrados.Pecas, manchas de la edad y quemadura de sol: Mezcle el jugo de 1 limón, 1 lima, 2 cucharaditas de miel, y 1 frasco de yogurt sin descremar. Use al menos 2 veces a la emana.

Pelo reseco:

Mordedura o pinchazo de algunos mosquitos.

Causas: Echarse perfume o loción para después de afeitar, pueden ser algunas de las causas por las que los mosquitos acuden.

Prevención: Los baños de aceite pueden repeler a los mosquitos. Debe frotar el aceite antes de salir al aire libre. La tintura de Neem es un repelente más potente que existe.

Además, ¡es una planta excelente para la salud!

Utilice repelentes para los insectos, en la mayoría de los casos en forma de spray, pero es mejor usar repelentes naturales

Use una máscara de 1 huevo batido, media palta,aceite de

como la tintura de Neem..

oliva, al menos 1-2 veces a la semana (puede agregar 1

Curación o alivio: Si le pica una abeja debe sacar el aguijón y

cucharadita de miel), sirve también como máscara facial. No

después frotarse con barro. En el caso de los mosquitos, debe

33

aplicar vinagre sobre la picadura. Para anestesiar la zona,

deje todas las noches un trozo de carbón vegetal (el mismo de

aplique tintura de Tumbavaqueros.

su asado), dentro de sus zapatos-calzado.

Piel Seca:

Picaduras de insectos:

1 taza de cuáquer

Mezcle almidón de maíz o papa con agua (como una pasta)

1 taza de agua tibia

.Aplique sobre a zona.

1 cucharada de extracto de vainilla

Use una moneda de cobre sobre la picadura, mantenga con

1/2 taza de bicarbonato de sodio

ayuda de un parche adhesivo.

Mezcle hasta formar una pasta suave, pase esta pasta en su

Aplique jugo de limón, o lima o bien vinagre sobre la zona,

cuerpo durante la ducha o baño.

repita, hasta que desaparezca.

Piel Grasa:

Piojos

Mezcle 1/2taza de cuáquer, 1 clara de huevo, 1 cucharada de

Definición: Insecto anopluro o malófago de 2 a 6 mm de largo,

jugo de limón y media manzna rallada, haga una pasta, aplique

con el cuerpo aplanado, sin alas y con los órganos de los

en las zonas conflictivas, deje durante 15 min. Lave con agua.

sentidos muy rudimentarios, que pueden transmitir

Pies con mal olor: Moje los pies durante 20 min. cada día con una infusión fuerte de té.

Moje los pies con agua tibia a la que agregará un tarro de jugo de tomates.

Todos los días aplique luego de la ducha-baño, jugo de limón (no, no es pegajoso).

enfermedades infecciosas.

Causas: Cogemos piojos cuando nos ponemos ropa infectada, al utilizar peines o toallas infectadas y al utilizar una cama o colchón infectado.

Prevención: Hay que evitar que la melena suelta llegue a rozar con el pelo de otras personas. En clase evitar colgar los abrigos en los colgadores porque suelen estar muy juntos.

Limpie regularmente sus zapatos, con bicarbonato de sodio, y 34

El mejor remedio que hay es lavar la cabeza del niño con agua

Curación o alivio: Si alguien se quema, parta una patata nueva

de Neem, dejar secar el pelo y lavar al dia siguiente. Aplicar

a poder ser y colóquela sobre la piel afectada. Para calmar las

dos o tres veces.

quemaduras de cocina, en el mismo instante que ocurra el

Si no tiene tintura de neem: Use vinagre porque puede matar a

accidente debe colocar sobre la zona quemada pasta dental.

las liendres. Se sienta el/la niño/a en la bañera y se aplica una

También se puede echar aceite de oliva en la quemadura.

mezcla caliente de vinagre de manzana y agua a partes iguales. El/la niño/a se debe cubrir bien la cara con una toalla pequeña (especialmente los ojos). Después, se deja actuar un par de horas y a continuación se peina el pelo con una lendrera.

Qumadura

Quemadura de sol: Mezcle 2 cucharaditas de jugo de tomate con 1/4taza de leche entera, aplique en la zona, retire luego de 1⁄2 hora.

Use gel de aloe-vera en la zona.

Resaca: (cruda) Coma galletas con miel, con abundante agua, la miel ayuda a

Definición: Una quemadura es un tipo de lesión en la piel producida por diversos factores.

eliminar el alcohol de su organismo.

Resfriado común

Causas: Se producen por el contacto con llamas, líquidos calientes, superficies calientes y otras fuentes con altas temperaturas. A veces, el contacto con elementos a temperaturas extremadamente bajas también producen quemaduras.

Prevención: Evite que los cables eléctricos estén sin plástico y sin fichas; no desconecte los aparatos eléctricos tirando del cable; no deje la plancha caliente al alcance de los niños,

Definición: El resfriado común, catarro o resfriado es una enfermedad infecciosa superior que afecta a todas las edades, altamente contagiosa, causada fundamentalmente por rinovirus y coronavirus.

Causas: Las infecciones virales y bacterianas son las causas más comunes de la tos y el catarro.

enchufada o no.

35

Prevención:

Muela 6 ajos, y saltéelos en 1 cucharada de aceite de oliva,

Evitar el contacto cercano con los enfermos actuales, lavarse

hasta que estén dorados. Agregar 1 taza de caldo de pollo,

meticulosamente y regularmente las manos y evitar tocarse la

hierva y agregue 2 claras de huevo. Retire del fuego y agregue

cara.

las dos yemas y 2 cucharadas de vinagre blanco, tome como

Los geles y jabones antibacterianos no tienen ningún efecto en

una sopa

la prevención del resfriado ya que lo que lo previene es la

Sobrepeso: (vea obesidad)

acción mecánica de lavarse manos.

la berenjena baja los niveles de colesterol, diabetes y también

Curación o alivio:

de peso.

Tomar vitamina C (zumos de naranja o de limón), hacer

Indicaciones: Lavar muy bien, partirla en 4 partes ponerla en

tratamiento con cinc, tener una actitud positiva, descansar y

una jarra con agua y cuando el agua esté amarilla, tomar como

relajarse, abrigarse, dar un paseo, alimentarse ligeramente,

agua de uso después de agregar, agua 4 veces, cambiarla.

evitar el tabaco y calmarse con agua salada.

Riñones: (Incontinencia, proteínas en orina, orina mucho)

Ronquido El ronquido es un fenómeno acústico que tiene lugar durante el sueño como consecuencia de la vibración de las estructuras

2 Litros de agua

naso-orales. Es consecuencia de una resistencia al flujo aéreo

1 puño de hinojo

en la vía aérea superior.

1 puño de pelos de choclo, elote o maíz.

Causas:

Hervir a fuego lento el agua con el hinojo y los pelos de elote

El exceso de peso y dormir boca arriba pueden provocar los

por 15 minutos, colar y tomar como agua de uso, diariamente

ronquidos. Además, cualquier cosa que entorpezca las vías

hasta mejorar.

respiratorias, así como el fumar y el alcohol también son

Resfrío, gripe

posibles causas de este problema.

36

Prevención:

Aloe vera (sábila) tanto por vía oral, como en uso externo y es

Utilice una pelota. Cosa una pelota de tenis en la espalda del

probablemente, uno de los remedios caseros más efectivos.

pijama, de esta manera, cuando se ponga de espalda le molestará e, incluso dormido, se volverá a poner de costado.

Peléese con su almohada. Deshágase de ella.

Levante la cama. Eleve la parte superior del torso, no sólo la cabeza. Coloque unos cuantos ladrillos bajo las patas de la cabecera de la cama.

Culpe a la alergia. Los ronquidos pueden deberse a una alergia o a un constipado.

Póngase tapones.

Curación o alivio: Ir a una clínica del control del sueño para que el especialista decida el tratamiento a seguir.

Soriasis y/o eczema: Aplique aceite de ajo (ajo machacado también) sobre las placas, para ayudar a su tratamiento. También se puede aplicar para combatir la psoriasis, un preparado a base de aceite de oliva y flores de árnica. Otros remedios naturales, muy útiles para aflojar las escamas, son el aceite de pescado y el aceite de soya.

Tónico capilar: 1 litro de aguardiente blanco o Ron Bacardi blanco 200 gramos de clavo de olor 1 frasco de vidrio de cierre hermético.

En el frasco poner los clavos de olor y aguardiente, tapar bien ponerlo en un lugar en el que tome sol y el sereno (noche) Dejarlo durante 15 días, agitarlo a diario.

Mezclar 1⁄2 taza de este preparado con 1⁄2 taza de agua, aplíquelo en el cuero cabelludo por 2 o 3 minutos y masajear suavemente con las yemas de los dedos sin ejercer presión.

Nota: Si tiene el cabello largo aplique también en las puntas y fricciónelo con ambas manos. (si lo tiene maltratado).

Tos: 1⁄2 Taza de agua caliente 1⁄4 Cucharadita de sal 1⁄2 Cucharadita de miel de abeja o azúcar morena.

1⁄2 Limón amarillo.

Mezclar bien tomar una cucharada 3 veces al día.

3-4 dientes de ajo molidos en aceite, mezcle bien, tome 3-4 gotas cuando venga el acceso de tos.

37

Muela un cuesco de palta en una procesadora, agregue miel, beba este jarabe varias veces al día.

Tos con mucosidad: Mezcle 1 taza de agua hirviendo sobre 1 cucharadita de jengibre, clavos de olor y canela, filtre, endulce con 1 cucharadita de miel, y beba, mientras esté tibio.Úlcera y acidez: Indicaciones:

Vejiga: Hierva arándanos hasta que se deshagan, deje enfriar y tome este jugo, no agregue azúcar. Este remedio es bueno para personas con problemas de riñón.

Vesícula (Piedras): Hierva 2 higos en una taza de agua, beba este jugo diariamente durante un mes.

Verrugas:

Llenar un vaso de agua y agregar una cucharita pequeña de vinagre de sidra de manzana y tomar de sorbitos durante el almuerzo y cena.

Uñas débiles:

Ponga sobre la verruga un trozo de ajo, cubra y mantenga la zona aislada, repita hasta que la verruga desaparezca. No olvide proteger la piel alrededor con un poo de vaselina sólida.

Vómitos y náuseas:

Mezcle 2 cucharaditas de sal, 2 cucharaditas de aceite de ricino y 1 cucharadita de aceite de germen de trigo, bata antes de usar. Aplique sobre sus uñas, deje durante 3-5 minutos, retire con un papel suave., si desea, agregue luego más aceite de ricino.

Consuma gelatina.

Várices:

Chupe un trozo de hielo.

Consuma 1⁄2 cucharadita de comino molido.

Canela y jengibre pueden interrumpir las señales de sensación de vómitos al cerebro.

Añada canela-jengibre a su té.

No ingiera en caso de embarazo sin consultar con su médico.

Tinturas medicinales

Ingiera 2-3 cucharadita de melaza o chancaca diariamente, esto también es valido para problemas circulatorios.

38

Más que un remedio natural No compre sus tinturas medicinales en cualquier tienda porque

La fitoterapia, o herbolaria como le llamamos en México,

va a estar tirando su dinero o incluso dañando su salud, debido

consiste en el tratamiento de las enfermedades mediante

a que gran parte de estos productos tardan demasiado tiempo

plantas medicinales, basada en la investigación y la

en los estantes y se daÑan con el calor, e incluso por el tipo de

experimentación de sus efectos y propiedades. Existen varios

recipiente en el que se encuentran. Revise siempre la fecha de

centenares de plantas con acción terapéutica probada y

caducidad de cada frasco, y sólo compre productos

muchas de ellas se encuentran en farmacopeas oficiales. Pero

preparados con elevadas normas de calidad. No se

no sólo el ser humano utiliza las plantas medicinales para

automedique.

curarse, sino que también los animales saben en ocasiones

Fitoterapia

cómo valerse de la naturaleza para sanarse.

Cúrese con plantas medicinales...

El lobo escarba en la tierra para desenterrar la raíz de la dragonera tras ser mordido por una serpiente venenosa y la rata almizclera, tras ser herida por un objeto punzante, trepa a un pino y recubre sus heridas con resina, que luego expone alternativamente al sol y a la sombra para activar su cicatrización.

39

A lo largo de la historia de la humanidad, la fitoterapia ha sido

consiste en ayudar a la naturaleza en el proceso curativo a

ampliamente utilizada. Un libro sumerio, escrito en tablillas de

través de la eliminación de venenos y toxinas mediante los

arcilla en escritura cuneiforme, es el manual de medicina más

canales naturales del cuerpo. La naturaleza proporciona las

antiguo conocido. En él aparecen formulas medicinales

sustancias que contienen los ingredientes necesarios para

preparadas con plantas.

curar las dolencias de la humanidad.

En el antiguo Egipto se utilizaba también este tipo de medicina, así como en Grecia y el Imperio Romano.

A partir del siglo XI aparece la escuela de Salerno, que va a convertirse en el centro cumbre de la medicina mundial. Entre los siglos XII y XIV aparecen una serie de obras sobre plantas medicinales cuyos autores son miembros de esta escuela. El descubrimiento de América hace que nos lleguen plantas medicinales desconocidas en España. En el antiguo México y Perú, los conocimientos del poder curativo de las plantas eran amplios, hasta el punto de ser preferidos por los conquistadores, frente a los conocimientos de los médicos

¿Cómo funcionan las plantas medicinales?

En ellas se encuentran una serie de sustancias llamadas principios activos, que producen diversos efectos en el organismo. Gran parte de la farmacopea de la medicina ortodoxa utiliza principios activos procedentes de plantas, ya sea aislados de ellas o sintetizados en laboratorios. Sin embargo, la ventaja del empleo de las plantas está en que, junto a sus principios activos, existen muchos constituyentes que potencian su acción y la hacen más completa y duradera que el principio activo aislado.

El empleo de la etnobotánica

españoles. De allí proceden plantas que se han convertido en los pilares de la farmacopea de los últimos 5 siglos: el opio, la ipecacuana, la digital y la quina.

La enfermedad se define como el resultado de la violación intencional o no, de las leyes de la naturaleza, de manera que el único camino por el que se puede restablecer la salud

Existen evidencias categóricas e indiscutibles sobre el valor medicinal de varias plantas: coparche, tres costillas, mataperros, salvia real, tumbavaqueros, cola de caballo, árnica, yerbabuena, etc. y han formado parte de nuestra cultura desde tiempos inmemoriables. Aún así, los profesionales de la salud se niegan a reconocer el valor de algunas de estas 40

planas, totalmente inofensivas en su empleo - la canela y el

8. Echinacea: Aumenta las defensas del organismo.

neem para la diabetes, la yerbabuena para las molestias

9. Diente de León: Depura el organismo en general,

estomacales, la salvia real para el insomnio - y llaman a los

especialmente el hígado y la sangre.

que las empleamos, ignorantes o charlatanes.

10. Espina Colorada: Depura el hígado. Ayuda a eliminar el

Agunos ejemplos de empleo medicinal 1. Ambay: Expectorante. Se prescribe para, resfríos, tos y catarros.

2. Ajenjo: Digestivo, antiácido, antiparasitario. Regulariza el atraso menstrual.

3. Brusca: Especialmente indicada para problemas de próstata. También actúa sobre la circulación venosa.

4. Carqueja: Hierba hepática por excelencia. Diurética. Ayuda en las afecciones de las vías urinarias.

5. Castaño de Indicas: Mejora la circulación venosa y combate varices y hemorroides, ya que fortalece las paredes de las venas. Pero no se puede tomar en forma muy continuada.

6. Cola de Caballo: Es diurética, limpia las vías urinarias, desintoxica y ayuda a mineralizar el sistema óseo.

7. Crataegus: Calma la ansiedad y la angustia. Normaliza la presión arterial. Contribuye a regularizar la arritmia cardiaca de origen nervioso.

acido úrico. Es antirreumático.

11. Fucus: Es un alga que contiene mucho yodo. Ayuda a equilibrar las hormonas que reducen las grasas y es un poderoso desintoxicante capaz de limpiar el organismo de elementos radiactivos y metales pesados.

12. Ginkgo Biloba: Produce vasodilatación, activa la circulación arterial del organismo y depura la sangre. Así, mejora la irrigación del cerebro y la memoria; produce bienestar general, rejuvenece tejidos los tejidos y optimiza la potencia sexual. Mejora el asma.

13. Hamamelis: Combate várices y hemorroides ya que fortalece las paredes de las venas.

14. Hipérico: Es antidepresivo. Actúa sobre diversos desequilibrios del organismo, mejora la digestión y levanta las defensas. Depura el hígado y los intestinos, es bueno para el estomago y desinflama el sistema urinario.

15. Hisopo: Para el sistema digestivo. Desinflama intestino, vesícula e hígado. Metaboliza los azucares y reduce el apetito.

41

Desintoxica y desinflama, disminuyendo la sensación de

en sangre. Indicada para la diabetes.

languidez que suele confundirse con hambre.

26. Pulmonaria: Expectorante. Sudorífica, calma la tos.

16. Jengibre: Es una raíz que tiene propiedades energizantes

Fluidifica las mucosas bronquiales. Especialmente indicada,

y desinflamatorias.

para afecciones del aparato respiratorio.

17. Lapacho: Energizante, tónico. Aumenta las defensas.

27. Tilo: Sedante.

Contribuye a aumentar los glóbulos rojos.

28. Ulmaria: Es analgésica. Se usa para dolores articulares o

18. Marrubio: Actúa especialmente sobre el sistema digestivo,

musculares. También actúa sobre afecciones del estomago

desinflamando hígado, intestino y vesícula. Reduce el apetito

como gastritis y úlceras.

porque tienen efectos sobre el metabolismo de los azucares. Al

29. Uva Ursi: Desinfecta el sistema urinario, es diurética y está

desintoxicar y desinflamar, disminuye la sensación de

especialmente indicada para problemas de próstata.

languidez que a veces se confunde con hambre.

30. Valeriana: Sedante.

19. Melisa: Sedante.

20. Mil Hombres: Antirreumático.

21. Muérdago: Ayuda a disminuir la hipertensión arterial, Estimula el sistema inmunológico.

22. Muña Muña: Para malestares digestivos. Energizante.

Enfermedades y su cura natural Enfermedades comunes y su remedio en la herbolaria

Afrodisiaco para ambos sexos.

23. Naranjo: Sus hojas resultan un sedante suave.

24. Pasionaria: Sedante y antidepresivo. Beneficia la zona cardíaca porque produce vasodilatación, con lo cual de alguna manera previene el estrés y los infartos.

25. Pezuña de Vaca: Hipoglucemico. Ayuda a bajar el azúcar 42

Nota importante Lea esto antes de iniciar un tratamiento herbolario Haga click aquí.

Estas recetas se extrajeron del folclore de la etnobotánica local, y son preparados de la herbolaria mexicana tradicional.

– Aborto accidental (para evitarlo): 20 gramos de polvo de raíz de bistorta, 20 gra-mos de grana de escarlata, llantén, verdolaga, cilantro, azúcar, todo pulverizado; se toma todo esto con un huevo tibio. La enferma guardará cama por 40 días tomando este remedio a diario.

– Absceso dental: aplicar cataplasma directa con hojas y tallos de tomate. En el mis-mo día se alterna con cataplasma de flores de manzanilla calientes. Repetir hasta que abra el absceso.

– Acidez estomacal: tés de achicoria, eneldo, manzanilla, genciana, centaurea, apio, amargón, ajenjo. Se cuecen y se toman antes de las comidas. Evitar las harinas, el almidón, los dulces; hacer tres comidas al día.

– Aftas: zumo de moras con ácido bórico, por partes iguales; se pincela únicamente sobre los sapitos. Además tomar tres vasos diarios de decocción de nogal.

– Agarrotamiento de garganta: gárgaras con el cocimiento de arroz, cebada y vi-nagre.

– Alcoholismo: fritar dos huevos de tecolote y dar de comer al enfermo. Jamás vuelve a beber.

– Halitosis: 75 gramos de café pulverizado, 25 gramos de carbón vegetal pulverizado, 25 gramos de ácido bórico pulverizado, 25 gramos de sacarina, polvo de vainilla y un poco de goma arábica. Tomar durante día seis cucharaditas de café ingeridas con agua hasta sanar.

– Amibas: 500 gramos de ajo, 15 gramos de paico, en una botella enterrada 20 días donde dé el sol. Se hace un ayuno de tres días comiendo solamente dulces caseros. Se toma después una copa en ayunas y una copa de noche durante tres días conse-cutivos.

– Amenorrea: agua de la decocción del culantrillo con parte igual de vino, un vaso diario. Recibir vapores vaginales con cocimiento de artemisa. Tomar agua del cocimiento de la manzanilla y de las raíces, hojas y semillas del perejil. Echar en una botella de buen vino una ramilla de ruda, una cucharadilla de incienso molido en el mortero y media cucharadilla de pimienta, y tomar dos copitas diarias, una antes de cada comida.

43

– Amenorrea: sólo si está segura de no estar embarazada,

– Anemia, impotencia, debilidad cerebral, convalecencia,

cocimiento de ciprés. El aborto siempre es muy peligroso y

blenorragia: se necesitan 20 huevos de campo, se maceran

debe evitarse en todos los casos. Así que sólo si está segura

enteros 10 días en jugo de limón que los cubra. (Se usa una

de que es amenorrea. También sirve la raíz de acedera, raíz y

vasija de cristal o esmaltada, se tapa.) Se filtra y se agregan:

hierba de fresas, raíz de rubia. Se cuece todo junto y se toma

60 gramos de clavo de olor, 60 gramos de pimienta de olor, 60

un vaso en ayunas hasta que el menstrum vuelva.

gramos de anís estrellado, 60 gramos de canela, dos unidades

– Amigdalitis: toques con miel y petroleum medicinal

de nuez moscada, un litro de brandy o ron. Tomar dos vasos

(producto de farmacia natural). Gárgaras tres veces al día de la

diarios, en ayunas y antes de comer.

decocción de romero fresco hervido en vino blanco, endulzado

– Anginas: entrar al baño con el piso mojado con el pie

con miel. Tomar una copita del mismo preparado. Gárgaras del

derecho, doblar en cuatro una toalla grande, mojarla y

cocimiento de flores de saúco. Enseguida cataplasma de

escurrirla; se fricciona primero la pierna derecha de la cadera

cebolla fritada en aceite comestible, a la cual se unta con

hacia abajo, se moja de nuevo y escurre, y se pasa por la

alcanfor y sal. Cocinar tres limones, sacarles el jugo, agregar

pierna izquierda de igual modo. Por el lado que no se usó la

media cucharadilla de sal de piedra, una cucharada de miel y

toalla se moja y escurre nuevamente y fricciona espalda y

10 gotas de mertiolate. Untar las amígdalas con este

brazo derecho de arriba hacia abajo. Luego otra vez por la

preparado.

parte no usada se moja, escurre y friccionan de igual modo

– Anemia: una taza de trigo machacado se hierve en un litro

hombro, espalda y brazo izquierdo. Por el otro lado no usado

de agua, se cuela y se toma en el día, todos los días. También

se moja y escurre y se pasa del cerebro hacia abajo por la

sirve la cebada si no se consigue trigo. Zumo de remolacha,

columna contando del uno al diez. Luego ponerse una bata y

medio vaso, zumo de naranja, medio vaso. En ayunas, durante

aplicar lodo en la planta de los pies y en la garganta. Envolver

nueve días de cada mes.

pies y piernas hasta diez centrímetros arriba de las rodillas con una sábana mitad mojada y escurrida, y encima la otra mitad 44

seca de la sábana. Envolver el conjunto con una toalla grande

miel, se hierve todo y se le va retirando la espuma. Luego se le

y seca. Así duerme toda la noche. De mañana se quita las

agrega azafrán y una cucharada de azúcar. Se sigue cociendo

envolturas de las piernas y el lodo, y se queda reposando. Se

hasta que quede consistente, como jarabe. Se guarda en la

repite luego la fricción de la toalla exprimida y se mete en la

heladera, tomándose por cucharadas. Quebracho blanco,

cama media hora más.

ambay, enebro, espliego, hipericón, lobelia, pino, polígala,

– Ardor al orinar: beber del cocimiento de malva con

marrubio, chachacoma, chañar.

cañafístula (en Uruguay se consigue la cuasia, de la familia).

– Bocio: se prepara una placa de plomo del tamaño de la

– Arteriosclerosis: tés vegetales de ajo, siete sangrías,

tiroides y se aplica 90 días sobre la misma, sin sacarla para

guayaco, espinillo, muérdago, fumaria, escaramujo. Se toman

nada, así se evita la operación. Además se quema una esponja

en decocción, como agua.

vegetal hasta que se reduce al carbón, del cual se toma un

– Arrugas: pomadas con 60 gramos de jugo de cebollas, 60

gramo en medio vaso de agua en ayunas, todos los días.

gramos de miel blanca, 30 gramos de cera blanca de abejas

Masajes diario con una culebra caza-dora, varias veces sobre

fundida, todo bien mezclado.

el bocio. Usar una gargantilla con huesos del espinazo de una

– Asfixia, apoplejía, cólicos espasmódicos, fiebre soporosa,

serpiente.

parto difícil: decocción de hojas de tabaco; se aplica en

– Caída del cabello: tequila, aguardiente o similar, medio litro,

lavativas externas considerando las zonas afectadas.

una cucharadita de sal común de piedra y un gramo de polvo

– Asma: decocción de borraja con eucalipto como agua. Si se

de corteza de quina. Se deja esto por 15 días en maceración.

consigue, aun después de desaparecidos los síntomas, para

Con este remedio frotarse el cuero cabelludo antes de

arrojar la bolsa membranosa que se forma dentro de los

acostarse.

bronquios del asmático, se utiliza la decocción de sipaca (o

– Cálculos biliares: cuando se hayan ablandado con

papunga). También sirve un jarabe de berzas (col). Se le saca

tratamiento de hierbas, se expulsan tomando antes de

el zumo, se le añaden dos claras de huevo y medio vaso de

acostarse y con el estómago vacío: tres dedos de aceite de 45

oliva y tres dedos (medio vaso) de jugo de limón. En la mañana

– Cálculos renales: una copita de aceite de oliva tibio con jugo

en ayunas, otra dosis igual. Ese día no comer nada con sal,

de limón al despertarse, luego un té de manzanilla caliente, y

sólo jugos.

se vuelve a acostar del lado derecho.

Tratamiento fitoterapéutico: tintura de cáscara sagrada, tintura

– Cálculos renales y vesicales: cáscaras de habas, malvisco,

de ruibarbo, tintura de quina roja, tintura de alcachofas, tintura

parietaria, se hierve bien y se toma como agua. Primero debe

de genciana, tintura de boldo, tintura de hojas de sen, extracto

purgarse.

de hígado de vaca fresco; de todos estos ingredientes 30

– Cáncer: existe el germen o microbio del cáncer, el cual es

mililitros de cada uno, se agrega medio litro de jugo de uva

trasmisible en casos excepcionales de organismos pobres en

natural y el resto de la botella de agua pura con azúcar rubio a

cobre y catalazas. Se ha demostrado que el peróxido de

gusto. Tomar una cucharadita antes de cada comida.

carbono (agua oxigenada) produce catalazas. Tanto en baños

Se les saca la cáscara hasta dejar sólo la parte blanca a 100

o lavativas externas, como tomando su decocción cuatro vasos

pepas (almendras) del níspero y se licuan con cuarto litro de

al día, el ojaransín cura esta enfermedad. Común en el

aceite de oliva. Tomar una copita en ayunas a diario.

departamento de Bolívar, en Colombia, se origina en lugares

Tomar tés de sanguinaria, boldo, ruibarbo, cola de caballo,

pantanosos y a orilla de los ríos. Es de tamaño pequeño, hojas

cepa de caballo, espina colorada.

lanceoladas, algunas con puntos grisáceos. Es una planta

Cadillo de perro y ortiga, se hierven en 3 litros de agua hasta

sagrada de los indios majaguas, que habitan cerca de la

que quede un litro y medio. Una vez frío el cocimiento se le

población de Majagual, al norte de la sierra de Ayapel, limítrofe

agrega 90 gramos de sal glauber y 90 gra-mos de sal Epsom.

con Antioquia. Dicen que el elemental de esta planta es un niño

El preparado va a la heladera y se toman cada día dos

de unos 20 centímetros de tamaño cuyos ojos parecen dos

cucharadas en ayunas.

linternas. Lo mismo realiza el aranto. Se debe tener fe en la naturaleza.

46

Se cortan los cascabeles y la cabeza a la serpiente cascabel

región de siete islas del pacífico llamadas Malabares, hoy

(Crotalus horridus), se pone a secar al sol a fuego muy lento,

desaparecidas. Allí sus habitantes conocían la auténtica

luego se le quita el cuero, se maja (machaca) y se muele

sabiduría médica.

cuando está seca. Se puede encapsular y tomar una cápsula

– Cardiopatías: retama hojas y flores.

cada dos horas, o tomar una cucharada del polvo en tres de

– Cataratas: se utiliza el hobo, árbol alto y frondoso de la

aceite de oliva dos veces al día. Si es externo se aplica el polvo

familia de las terebintáceas, de fruto parecido a la ciruela. Se

en la parte afectada. No se deben comer carnes ni estar

corta una rama en tiempo de marea alta, se pela, se raspa y se

tomando ningún otro remedio contra el mal, ni ningún fármaco.

le quitan las hojas. Se cortan trozos de 20 centímetros, se

La serpiente tampoco permite nada de alcohol.

sopla el tallo circular para extraer la savia, la cual se aplica a la

Nota: Esta receta fue publicada y aplicada en Colombia y

noche una gota en cada ojo, con una ramita de manzanilla

Méjico hacia 1950 con el resultado sorprendente de un 99 por

como instrumento (de ella debe desprenderse).

ciento de curaciones en centenares de casos. Estimamos que

Se ponen en un frasco ámbar, manzanilla flor, hojas de llantén

desde esa época al presente la fuerza de la competencia

y ruda verde, todo el día al sol con el frasco bien tapado y

nociva al bienestar humano opacó esa verdad hasta llevarla al

aprenas de agua pura. En la noche antes de acostarse se

olvido, y que en los mejores casos continuó adelante la receta,

aplican dos gotas en cada ojo, el resto va a la heladera y dura

más incompleta en cuanto a la importancia de la interacción de

cuatro días. Como todo colirio debe aplicarse a temperatura

la cascabel o a su forma de preparación y dosificación. Sin

ambiente en días posteriores se debe sacar un rato antes. Se

duda vencieron la quimioterapia y los caros remedios mutuales,

puede repetir la aplicación al levantarse y una vez más en el

que sin embargo siguen llevando a los enfermos a la inevitable

día.

defunción.

– Catarros de pecho, traqueitis: tés de la decocción de

El origen de la curación de las enfermedades con serpientes se

achicoria, apio y eucalipto.

remonta a edades pretéritas según la tradición desde una 47

– Catarro bronquial, bronquitis: amapola, cebolla en rama,

– Conjuntivitis: decocción de ñandubay, se filtra muy bien y se

eucalipto, malva, linaza medicinal.

hacen lavados ocula-res a diario. Podrá meter los ojos bien

– Catarro intestinal (inflamación de mucosa intestinal):

abiertos en tal agua o lavar con copita.

calaguala, culantrillo, euca-lipto, ajenjo y llantén.

– Contagios: para evitar contagiarse una enfermedad, se

– Catarro pulmonar: apio, berro, malva, pino oloroso,

mastican y comen las bayas del enebro.

pensamiento y salvia.

– Culebrilla, sarna, tiña: zumo de las hojas de la hierbabuena

– Catarro laríngeo: tomar en ayunas 15 gramos de azúcar

aplicado directamente sobre la piel afectada.

rubio de caña. Una cucharada de ruibarbo en polvo en un vaso

– Decaimiento (plantas reconstituyentes): flores y cogollos de

de agua hervida o pura una vez en la semana antes de

ajenjo, flores de man-zanilla, corteza de quina, hojas de coca,

almorzar.

semillas de hinojo, hojas de toronjil, perejil.

– Ciática: alimentarse muy bien a base de verduras, cereales y

– Dentición infantil: Aplicar unas gotas de Ipomea stans

hortalizas. Sahumar un paño o pedazo de tela con humo de

(tumbavaqueros) en las encías.

romero, luego empaparlo en vinagre y frotar las caderas y las

– Depresión, neurastenia, insomnio: 30 gramos de

rodillas. Completar el tratamiento tomando tres vasos diarios

pasionaria (hojas y flores) en un litro de agua. Cinco tazas por

de la decocción de zarzaparrilla y guayacán en ayunas y antes

día hasta sanar.

de cada comida.

– Desmayos: se le da a oler la planta “destrabadora” y se da a

– Colesterol, alergias, flujos, catarros crónicos, gota,

tomar del cocimiento de la misma planta.

cálculos, enfermedades venéreas, llagas, soriasis,

– Desvelo: un vaso del cocimiento de cáscaras de adormidera.

eczemas (enfermedades que requieren depurativos san-

Una cucharadita de cilantro seco pulverizado, con azúcar,

guíneos fuertes): zarzaparrilla, gualanday, grama, fresno,

antes de irse a dormir.

nogal, cola de caballo, raíz de fique, martín galvis.

– Diabetes: Neem, wereke, melón amargo, pedralejo, nogal, eucalipto, lágrimas de San Pedro, apio cimarrón, sarandí 48

blanco, morera negra, nogal, pata de vaca, berro, alcaucil,

120 gramos de anís, 120 gramos de hinojo, 15 gramos de

hojas de palta, corteza del arrayán, corteza del mango, hojas

cilantro, 15 gramos de polvo de regaliz, una nuez moscada,

tiernas de mango, marcela, diente de león.

canela y una cucharadita de azúcar. Tomar una cucharadita de

– Diarrea: los indios araucanos mezclaban ceniza del fogón

este polvo después de cada comida.

con medio vaso de agua, se deja reposar un rato, se revuelve

– Dolencias ilocalizables en la mujer: se producen por el

de nuevo y se toma. Una yema de huevo batida con dos

baño durante la menstruación. Debe ser un aseo moderado y

cucharadas de aceite, se toma el preparado.

de ser posible localizado con agua tibia. Además es

Tés calientes de malvavisco, ortiga, pétalos de rosas,

aconsejable evitar la carne roja desde una semana antes y no

sanguinaria, tormentilla, cebada perlada, guayabo agrio (las

comer frutas ácidas en el período.

hojas), con limón, albahaca, confrei, todo esto en dia¬rreas

– Dolores crónicos de cabeza: en una hoja de árbol de

suaves. Si la diarrea viene por calor, tés de raíz o rama de

plátano, se echa aceite y luego cebolla en pedacitos; ese

limoncillo. Si la diarrea viene por frío, tés de canela con

emplasto va uno en cada planta de los pies, amarrado con tela

hierbabuena.

o venda. El paciente se acuesta con esto durante una hora por

– Diarreas graves: semillas del llantén, cáscaras o raíces del

día. Mientras dura el tratamiento tomará 3 vasos diarios de

granado, en decocciones. También el cocimiento de raíz de

achicoria con jugo de limón.

ipecacuana (solamente 6 gramos y jarabe de canela, por

– Dolores del bazo: tomar el cocimiento de malva mezclado

cucharadas). A ese preparado se le puede agregar sulfato de

con polvo de raíz del ruibarbo.

sodio.

Emplastos de hojas de col untadas con vinagre sobre el bazo.

– Disfonía, afonía, tos antigua: comer ajos crudos en ayunas.

Emplasto con cáscaras del rábano.

– Dispepsias (malas digestiones): tés de romero, tabaquillo

Zumo de hojas verdes de tabaco, con aceite de higuerilla, y

grande, malva con alba-haca antes de cada comida, mallico

cera blanca fundida, por partes iguales, bien mezclado, en

(planta de Chile) después de las comidas.

aplicación externa sobre el bazo.

49

– Para el bazo, y también para el hígado y los riñones: 60

– Hinchazones o úlceras de los elefancíacos (filariasis) se

gramos de tintura de boldo, 60 gramos de tintura de genciana,

curan con aceite de víbora aplicado esparciendo suavemente

30 gramos de extracto denso de menta, to-do esto en una

la zona afectada. Se prepara el dicho aceite poniendo una

botella con agua pura y azúcar. Tomar una cucharada cada

víbora fresca (sin la cabeza) dentro de un recipiente con aceite

hora.

dos días al sol. Además lavarse con agua de víbora, preparada

– Dolores de estómago: desaparecen inmediatamente si se

en forma similar. Recordemos que la cascabel es la serpiente

hierve agua con arena, se filtra bien y se toma el preparado.

más terapéutica.

– Dolores de muelas: alumbre con un algodón mojado sobre

– Empacho infantil, malas digestiones, cólicos

las encías.

digestivos: 10 gramos de hojas de ruda se cuecen en un litro

– Dolores de ovarios: se extrae el zumo de una remolacha y

de agua y se toma un vaso antes de cada comida.

una cebolla o se licuan éstas con poco agua y se toma un

– Enfermedades venéreas masculinas: si se hacen crónicas

tercio del preparado antes de cada comida.

no alcanza con los anti-bióticos pues vuelven con más fuerza

– Dolores musculares debajo de las costillas: decocción de

más tarde. Con la medicina natural el mal se extirpa de raíz.:

miel de abejas en leche de cabra, se deja enfriar y se aplican

decocción de árnica, raíz de fique o maguay, verdolaguita,

paños mojados con esto sobre los costados.

gualan-day y zarzaparrilla.

– Eczemas secos o pustulosos: gualanday, grama blanca,

Y limpiar el hígado, riñones, bazo, estómago e intestinos con

cáscaras de roble de flor amarilla, cola de caballo, zarzaparrilla.

sal glauber 90 gramos, sal de Epsom 90 gramos, tintura de

Se toman tres vasos de estas decocciones. Además se bañan

ruibarbo 30 gramos, todo esto en 1 litro de agua hervida, se

las zonas afectadas con hojas de frutillo y de ciruelo hervidas.

toma una copita diaria en ayunas.

Evitar el alcohol y la carne.

– Enfermedades venéreas femeninas: lavados uretrales con:

– Elefancia: beber el agua y bañarse con la misma agua en

15 gramos de ácido bórico, 15 gramos de azúcar plomo, 15

que se haya sumergido un elefante. La cura es radical.

gramos de sulfato de zinc, 0,5 litro de agua hervida. Se mezcla 50

todo y se hace un lavado diario. Se bate una yema de huevo

– Erisipela: frotar la parte afectada con aloe (zábila)

con aceite de canime (proviene del sasafrás) y azúcar, por

previamente asado o calentado. Se frota con la parte de la

partes iguales, se toma uno diario, en ayunas. Si quedan

pulpa. Se usa un zapallo o calabaza verde, se calienta en las

heridas internas (en general surge en la piel una línea roja

brasas o en el horno, luego se abre y se extrae la pulpa, y se

hacia la pier-na): baños de asiento con decocción de

mezcla con sal, aplicándose caliente en la parte afec-tada,

hierbamora, laurel y tallo de batata.

directo en la piel. Una vez retirada la cataplasma, poner en la

– Envejecimiento (elixir medicinal para vivir larga vida sano):

pierna hojas de ciruelo.

30 gramos de enebro, 60 gramos de genciana, 60 gramos de

– Escrofulosis: se caracteriza por inflamación de ganglios

romero, 60 gramos de ruibarbo, 30 gramos de cáscara

linfáticos en todo el cuerpo y es un primer paso hacia la

sagrada, un litro de ron. Se macera o se mezcla, si no se

tuberculosis. Comer rábanos en ensalada. Además hervir

consiguen tinturas, y se toman tres cucharaditas diarias. Baño:

rábanos picados y azúcar en un litro de agua hasta que tome

decocción de arroz, cebada, salvado, borraja y violetas.

consistencia de jarabe. Colar y tomar una cucharada cada tres

– Epilepsia: cáscaras de naranja agria quemadas y molidas,

horas. Se guarda en la heladera. De lo contrario se le pone un

una cucharada diaria de ese polvo. No tomar café ni alcohol.

gramo de benzoato de sodio.

30 gramos de hojas de tabaco picadas, se hierve en un litro de

– Espermatorrea: tés de la planta damiana.

agua, se cuela, se agrega 150 gramos de azúcar, se pone de

– Esterilidad: En una botella con partes iguales de ron y

nuevo al fuego lento hasta que sea jarabe, del cual se toma

aguardiente se pone un poco de azufre, nuez moscada,

dos cucharadas de mañana y dos de noche. Después de cada

calaguala, guaco y, si se encuentran, capitana, contragavilana

toma tomará un vaso de cocimiento de flores de saúco,

y malambo. Se tapa muy bien y se deja enterrada la botella

guardando tres horas cama des-pués de cada toma. En febrero

donde le dé el sol todo el día, para que el fuego de la

hacer incisión en el tronco del tilo. Se toma 90 mililitros del

naturaleza cueza el producto. Lo primero es purgarse, de ser

agua que mana una vez en la semana.

posible con magnesia y escorzonera (vegetal similar a la yuca), 51

de lo contrario con sal inglesa (20 gramos en medio vaso de

– Fiebre palúdica: viene de afección al hígado y falta de

agua en ayunas). Luego se toma ocho cucharadas diarias del

vitaminas. Alimentarse con habas, porotos, arvejas, lentejas,

preparado una vez filtrado (una cada dos horas). Además debe

maíz, verduras, frutas, etcétera. Tomar agua de la decocción

tomar polvo de cáscara de naranja agria quemada, una

del boldo. Café tinto con limón y sal. Los indios araucanos

cucharadita en un vaso con agua, tres veces al día. Sirve

usaban cholagogue, tisaca y capitana arconcito.

también tomar la miel de la abeja “tisula” o “gungura”, de

– Fiebre tifoidea: un vaso cada hora de la decocción de

Colombia, mezclada con aloe (30 gramos de cristales por día),

árnica, cholagogue, mejorana, ajenjo, salvia, contragavilana.

tomar una copita cada hora.

Alternando y también cada hora (en las medias horas), una

– Estreñimiento: tés de achicoria con jugo de limón, a diario.

cucharada de: 8 cabezas de cebolla en rama machacadas, 26

Tés de ciruelas, de lino, ruibarbo, cáscara sagrada, boj,

gramos de tilo, 5 gramos de alcanfor y 1 litro de agua. Se

agaragar, acelgas, jugos de naranja. Una cucharadita diaria de

cuece todo esto menos el alcanfor que se añade después de

aceite de ricino.

enfriada la decocción. Además combatir la fiebre con 1 gramo

– Faringitis: tés de palo amarillo, alfilerillo, algodón o

cada dos horas de antipirina.

mercadela.

Lavar el intestino con agua hervida con malva y aceite de

– Fiebres de todo tipo: 1 gramo de sulfato de quinina, tintura

castor o ricino. También poner emplastos de cebolla en los pies

de hierbabuena, 6 gotas de tintura de yodo, sal de cocina, todo

para que salgan los gérmenes de la enferme-dad pues la

esto mezclado con vaselina líquida como ba-se, se hacen

cebolla tiene propiedades radiactivas. Con esto completo se

frotaciones en todo el cuerpo.

sana en tres a ocho días.

Se ralla una papa, se pulveriza una concha marina, se mezcla

Otra receta: seis cabezas de sardina bien saladas se baten en

y aplica el emplasto en el estómago envuelto en una franela.

una olla con ruda, hinojo, levadura de pan, hasta formar una

En los pies, cebolla en rama machacada sostenida con un

pasta que se divide en dos, se rocía con vinagre caliente y se

pedazo de tela o venda.

52

aplica una cataplasma en cada pie, amarrando con venda o

– Flujo de sangre y leucorreas: se toma decocción de

tela.

eucalipto con jugo de limón.

– Flatulencias: una infusión de anís estrellado todas las

– Fracturas de huesos y dolores reumáticos: manteca o

mañanas.

grasa del león suelda total-mente cualquier hueso. El centro del

– Flujos y hongos de la mujer: quemar una nuez moscada,

hueso del brazo del león se raspa y se mezcla con ron,

tomar la mitad de mañana y la mitad de noche. Purgar el

produce tremenda agilidad a quien lo bebe.

intestino y hacer lavados (duchas) vaginales con el cocimiento

– Frigidez (falta de erotismo o impotencia femenina): se

de arrayán y eucalipto y, si se consigue, también moradita.

arranca de raíz la planta mburucuyá (pasionaria), esto lo hace

Lavados o duchas con el cocimiento de sasafrás (de donde

el esposo; luego se restriegan las hojas en las manos y ambos

sale el canime), si se consiguen agregar tatamaco y cucubo.

unen las manos.

Todas estas plantas desinflaman y tonifican. Algunos flujos se

– Gangrena: decocción en olla nueva de toluache, se hace

producen por parásitos al hígado. Hacer lavativa con 1 gramo

fomentos. No se debe usar dos veces el agua de los fomentos.

de ácido bórico y agua templada, luego tomar antiparasitario.

La olla debe taparse después de vaciada y tirarse cuando

Luego purgar el intestino con 30 gramos de sal glauber en

termina la curación.

medio vaso de agua en ayunas.

– Gastralgia (dolor estomacal): 4 gramos de magnesia

Lavados vaginales con el cocimiento de arrayán y nogal.

calcinada, 4 gramos de ruibarbo en polvo, 4 gramos de canela

– Flujo excesivo después del parto: agua concentrada de

en polvo. Se mezcla todo y se toma un gramo de la mezcla en

llantén medio vaso, buen vino medio vaso, tres días, un vaso

ayunas y un gramo antes de la cena. Además, hervir una

diario. Al preparado se le añade una clara de huevo bien

cucharada de marrubio en dos vasos de cerveza, colar y tomar

batida, se pone todo a fuego lento y se hierve bastante. Se

un vaso después del desayuno y un vaso después de la cena.

toma de ma-ñana, y luego debe dormir bastante.

– Gastritis y ulceras estomacales, diabetes: se saca el centro de la flor de maguey dejando un hueco; de allí manará el 53

aguamiel (que es la base del pulque, bebida mejicana). Se

Tres lavados intestinales con cocimiento de cola de caballo

toma un vaso de aguamiel antes de cada comida, tres vasos

acostándose a la derecha, tres acostándose luego a la

diarios.

izquierda (esto durante el día). Antes de acostarse baño de

– Golpes contusos: árnica y cola de caballo: se hierven, esa

asiento con agua caliente unos 15 minutos. Se acuesta

agua se mezcla con tierra pura formando un barro medicinal

envuelto en una toa-lla. Al levantarse se pasa un paño mojado

que se aplica tibio en el golpe. De esa agua además se pueden

con agua fría por todo el cuerpo y se vuelve a acostar.

tomar tres vasos en el día.

– Hemorragia intestinal: 120 mililitros de zumo de llantén en

– Golpes en la cabeza: 30 gramos de sal marina, 90 gramos

ayunas, se toma tres días consecutivos.

de miel de abejas, 60 mililitros de trementina y 90 gramos de

– Hemorragias nasales: se tapan las narinas con bórax en

comino. Se cuece todo a fuego lento y que-da un emplasto

polvo; si no se consigue, taponear con perejil macerado molido.

para aplicar con singular éxito para deshinchar el golpe en la

Además aplicar hielo en la cabeza y en la frente. Si son

cabeza.

frecuentes, inhalar a diario el vapor del cocimiento de la cola de

– Golpes de las rodillas: grasa de cerdo, sal amoníaca y sal

caballo.

de piedra, por partes iguales; se aplica la pomada caliente y la

– Hemorragia uterina: semillas de llantén, raíz de bitorta,

inflamación desaparece.

verdolaga, cilantro y azú-car, todo por igual reducido a polvo,

– Gota: corteza de sauce, se cuece buena cantidad en agua y

se mezcla el conjunto con un huevo tibio y se toma esto. Así se

se toma una cucharada del extracto con una cucharada de

detiene la pérdida.

vinagre en ayunas durante nueve días.

– Hemorroides: cuando son externas, aplicar directamente

– Gripe: jarabe de guayacal, dos cucharadas diarias, y dos

hielo, y se desinflaman.

pastillas preparadas con alquitrán medicinal con bálsamo de

Se hierve llantén y malva, hasta que quede extracto fuerte, y a

tolú en extracto fluido. Tés de masiquía, que es una flor.

ese preparado se le agrega incienso molido en el mortero. Con

54

un algodón mojar diariamente las partes enfermas.

-- Hígado: ajenjo con llantén en decocción. También el

Cataplasma de hojas de saúco.

almistillo (que también cura la lepra y su semilla sirve como

– Hernias: limpiar cuidadosamente sin raspar la raíz de la

contraveneno en mordeduras de culebras). La hoja de la badea

consuelda mayor; se ma-chaca, se calienta y sobre un trozo de

(fruta de Colombia) cocinada en leche. Se pone ruibarbo en

tela se aplica un emplasto cambiando dos ve-ces al día.

polvo y nuez moscada en una botella con buen vino, se deja

Mastuerzo en polvo mezclado con clara de huevo, se bate bien

dos días al sol, luego se toma una copita antes de las comidas.

y se aplica del mismo modo. Tomar además el polvo de

El cocimiento del boldo un vaso antes de cada comida. 15

mastuerzo a diario.

gramos de ajenjo y 15 gramos de penca de maguey (fique o

– Hidropesía: un vaso antes de cada comida del cocimiento

cabuya). Se hierve y se toma como agua. Todos en mayor o

del guayacán.

menor grado padecemos del hígado. Se mezclan 60 mililitros

Flores de maravilla, un puñado con un vaso de vino blanco

de tintura de boldo, 60 mililitros de tintura de genciana y 60

desde las seis de la tarde a las seis de la mañana, en un

mililitros de extracto de menta, en 1 litro de agua azucarada, de

recipiente sobre brasas de carbón caliente. De mañana se

lo cual se toma una cucharada antes de cada comida. Cedrón,

toma esto y luego un caldo de carne casero. Esto por ocho

milhombres, boldo, carqueja, cepa caballo.

días consecutivos.

– Hipo: deglutir lentamente una cucharada de azúcar en polvo.

– Hidropesía, riñones, retención de líquidos, cálculos

– Hongos: ácido salicílico 15 gramos, alcohol 75 mililitros, se

renales, catarro de vejiga (enfermedades que requieren

bate bien y se pincela solamente donde están los hongos.

plantas diuréticas): jugo de limón, cola de caballo, parietaria,

– Ictericia: inhalaciones con vapores de culantrillo, poleo,

orozuz, grama, hojas tiernas de palta, semillas de níspero,

orégano, salvia, hervidos en vinagre. Lavarse la cara con el

botones de pino, cañagria, hojas y flores de saúco, raíz de

cocimiento en agua de las mismas plantas.

zarzaparrilla, raíz de caña, huevitos de caracola.

Hierba de fresas regaliz, pasas de uva, hervir y tomar como bebida ordinaria.

55

– Impotencia: 30 mililitros de tintura de valeriana, 30 gramos

– Inflamación intestinal, flatulencias, aerofagia: 30 gramos

de canela en polvo, 10 centigramos de alcanfor, todo en una

de marcela en tres vasos de agua; se hierve y se toma un vaso

botella de ron, se agregan además cuartillo, hierbabuena,

después de cada comida.

poleo y árnica. Se entierra la botella donde dé el sol durante

– Intoxicación sanguínea, intoxicación medicamentosa:

tres días. Con ese remedio se friccionan los órganos sexuales

cáscaras de algarrobo en una botella con ron, se entierra

del enfermo.

donde dé el sol 15 días y se toma por copitas.

– Inapetencia, acidez estomacal: triturar o moler cada noche

– Lactancia deficiente: reducir a polvo 40 gramos de semillas

diez pepas de níspero sin su fina cáscara, agregar a 100

de algodón, se dejan macerar 20 días con 50 mililitros de

mililitros de agua pura, dejar reposar la mezcla toda la noche.

alcohol. De esto tomar 15 gotas después de ca-da comida.

Se toma en ayunas entibiado a baño maría.

– Lepra: sucede cuando una persona resfriada que se

– Inapetencia infantil: hervir 3 gramos de ajenjo, 3 gramos de

encuentra muy acalorada o sofocada se baña, se pueden

hinojo, 3 gramos de manzanilla y azúcar. Tomar un vasito antes

resfriar los vasos capilares de la sangre. Entonces la sangre se

de cada comida.

vuelve purulenta y aparece alguno de los 20 tipos del bacilo de

– Inflamaciones alérgicas: tomar con cuidado de usar

Hansen. Así el origen no es el bacilo sino el resfriado de los

guantes ortigas frescas, golpear las zonas inflamadas del

capilares, y ninguna enfermedad se cura si no se cura la

cuerpo y luego cubrir con un trozo de tela caliente. Repetir

causa. El bacilo vive en un ambiente que le es favorable. Si

cada dos horas hasta sanar.

ese ambiente se cambia y se torna desfavorable, entonces

– Inflamación de los senos: hervir lentamente 12 yemas de

muere. Hemos comprobado que lo mismo sucede para otros

huevo, 100 gramos de miel y medio litro de vino blanco;

virus.

fomentos tibios de este preparado desinflaman totalmente.

Primera fórmula: gualanday, zarzaparrilla, maguey, ajenjo,

– Inflamación en los pies, picaduras de avispas: untar con

salvia, se hierven en un litro de agua y se toma un vaso antes

aceite alcanforado y cu-brir con algodones.

56

de cada comida. Esto produce calor en la zona infectada (son

escamonea (todo esto en decocción). Con este preparado se

plantas de fuego).

frotan las partes corroídas.

Segunda fórmula: ortiga del buen pastor, bretónica,

Ungüento: grasa de cascabel, grasa de carnero, grasa de oso,

verdolaguita, fuscia, venturosa. Se cuecen en un litro de agua y

aceite de alcaparras, azufre, hepática, todo ahumado con

se toma un vaso grande después de cada comida. Estas

incienso, se agrega luego cera amarilla; aplicar esto cada dos

plantas de agua son frías y equilibrarán el organismo.

días en las pústulas.

Después de curado seguirá con el siguiente procedimiento de

– Lumbago: decocción de raíz de romaza y salvia, tres vasos

farmacia natural: 30 mililitros de extracto de boldo, 30 mililitros

diarios.

de extracto de ruibarbo, 30 mililitros de extracto de quina, 15

– Lumbago, inflamación renal, vejiga, reuma, arteriosclerosis:

mililitros de tintura de acónito, 1 gramo de sulfato de quinina, 1

hojas y flores de retama. Regaliz raíz en decocción

litro de jarabe casero. Se toma una copita antes de cada

– Llagas: lavarlas con el agua del cocimiento de hojas del

comida (fórmula caliente).

ciruelo. Salvia, corteza de quina, viravira. Se hierven y se

30 gramos de crémor tártaro, 30 gramos de sal de Vichi, 30

aplican como cataplasma sobre las llagas Roble en polvo

gramos de ácido cítrico, 1 litro de agua. Se toma una copa

humedecido con “unto” (saliva) aplicado en ayunas.

después de cada comida (fórmula fría). Esta fórmula fue

– Llagas en la garganta: gárgaras con aceite común con una

entregada por los indios de la sierra nevada de Santa Marta,

cucharada de miel y una cucharadilla de sal.

Colombia.

– Llagas y empeines: en ayunas introducir en la boca un poco

Otra fórmula: se prepara un pan casero y al sacarlo del horno

de sal común, luego verter en un vaso que contenga un poco

se moja con zumo de escarola, ajenjo y lúpulo. Se une vinagre

de hollín, mezclar los dos elementos y aplicar.

y poco azufre y se agrega al pan. Luego se añade jugo de

– Manchas blancas: tomar miel con una pizca de azufre,

eupatorio y ruda caprina (aristoloquia). Por último agrega

también usar pomada de azufre.

corteza de cedro, semilla de cedro, un poco de eléboro y 57

– Manchas negras: cáscaras de naranja agria pulverizada,

– Menstruación excesiva y perjudicial: se cuece una gallina

una cucharadita, ruibarbo en polvo, una cucharadita, en agua

bien pelada y vaciada hasta que se ablande. En la olla deben

azucarada todos los días.

hervir también cominos, buena cantidad. De este caldo toma

– Manchas en la cara: cocimiento de flores y raíces de

un plato en ayunas y uno de noche durante siete días.

maguey, con ajenjo y bejuco, endulzar con miel y tomar tres

– Menstruación irregular, debilidad del sistema nervioso en la

vasos diarios.

mujer, neuralgia, vómitos nerviosos, debilidad o enfermedades

– Manchas cutáneas, pecas o cicatrices: botones de nácar o

de los órganos femeninos (plantas emenagogas): hojas de

conchas de nácar. Se maceran en jugo de limón ocho días, se

ajenjo, semillas de apio, hojas de artemisa, flores de

forma luego una pomada 30 gramos de po-mada, con 25

manzanilla, flores de matricaria, ruda, semillas y hojas de

gramos de bórax, 9 gramos de sal de comer, 1 mililitro de

hinojo.

esencia de caléndula. Primeramente se lava con agua tibia que

– Metrorragia: se raspa y pulveriza la corteza del granado, se

contenga 9 gramos de sal y 9 gramos de bórax. En segundo

cuece y se hacen lavados.

lugar se espera estar bien seco y se lija con lija de agua (la de

– Mordeduras de culebras y perros rabiosos: fricciones con

color negro). En tercer lugar se unta la pomada. Esto en la

hojas de tabaco. Se muelen ajos y se maceran en vino o

noche; a la mañana se limpia con una toalla y se unta con

aguardiente, se aplican emplastos sobre las mordeduras.

manteca de cacao. No tomar sol durante el tratamiento.

– Mordeduras de cascabel: planta gallito, se toma y se lava.

– Menopausia, premenopausia, edad crítica, climaterio: tés

– Mordeduras de serpientes: capitana (solabasta, generala,

de agracejo, artemisa, enebro, marrubio y viburno. Cocinar

silbadora, pujadora y lengua de venado). Tomar el cocimiento y

estas hierbas en olla de barro. Así evitarán las molestias

bañar la parte afectada.

mientras dure su etapa, sin necesidad de recurrir a las

– Mordedura de coral: tomar cocimiento de aristoloche.

hormonas.

– Náuseas y mareos: Jengibre, salvia, romero, cedrón, yerbabuena, melisa, azahares, genciana, pasionaria.

58

– Neuralgias: decocción de albahaca y ganamú; baños en la

cucharada de este polvo en un vaso de vino blanco. Debe

parte afectada.

tomarlo en la noche antes de acostarse.

– Nerviosismo: toronjil, perejil, cedrón, valeriana, albahaca,

– Orzuelos: aplicar en el ojo un huevo de gallina recién puesto.

mejorana, flores de na-ranjo, hojas de naranjo, flores de

– Pancreatitis: decocción de llantén

amapola, tilo.

– Parásitos: medio vasito de zumo de paico en ayunas durante

– Ninfomanía (exceso de erotismo): manzanilla, que es un

9 días. 1 vaso de decocción de ajenjo en ayunas. También para

elemental solar pequeño, de rostro blanco y gracioso, ojos

la tenia o solitaria. Preparar una papilla con 100 gramos de

amarillos muy expresivos. Se acaricia la planta, se arranca

semillas de zapallo con miel, se toma en ayunas. Después de

sorpresivamente, se pone en un plato, dos horas bajo la luna

tres horas, una cucharada de aceite de ricino. Tenia o solitaria:

cuando sale en oriente y dos horas más cuando la luna esté al

zumo de ajenjo concentrado, tres cucharadas mezclado con

occidente. Se extrae el zumo y el marido humedece con este

una cucharada de polvo de hierbabuena. Todos los días en

líquido la vagina de la mujer. También se le da a beber del

ayunas.

cocimiento de la planta. Todo esto dos o tres veces.

– Pecas: mojar cinco minutos con un algodón con agua

– Orina descompuesta: zumo de verdolaga en ayunas, dos

oxigenada.

vasos diarios, y cataplas-mas de hojas de verdolaga sobre el

– Poluciones nocturnas: aceite de manzanilla. Se prepara

vientre. Esperar a curarse para tener relación conyugal.

macerando aceite de al-mendras o de oliva 8 días con un 50

– Orina retenida: si bien se conoce como purgante y también

por ciento de flores de manzanilla, se filtra y se aplica tibio en

producirá ese efecto, debe intentarse evitar la sonda, hirviendo

los genitales antes de dormir. Cubrir con un parche de hoja de

un litro de agua con 25 gramos de hojas de sen y tomar

col con aceite. Aplicar también el aceite de manzanilla sobre

caliente. Si no vuelve la orina habrá que sondear.

los omóplatos y por la columna vertebral.

También sirven las bellotas de encina (roble). Se secan buena

– Prostatitis: tés de enebro, ciprés, fresno, barba de choclo,

cantidad en el horno, se pulverizan y se revuelve una

matico, pipí (o guiné), uva ursi, filipéndola, cubeba.

59

– Pulmones: para todas sus enfermedades: Decocción de

ambay, anacahuita. Tomar bien calientes antes de acostarse

calaguala, cañafístula, vira-vira, sen borraja, raíz de anamú,

bien abrigado.

raíz de zábila, raíz de maguey, pétalos de rosas. Todo esto

– Reuma, lumbago, nefritis, cálculos urinarios: gatuña en

reducido a un litro, mezclado con miel. Se le agrega el jugo de

decocción.

la pulpa del calabazo (para esta sustancia se le hace un orificio

– Reumatismo: tres vasos diarios de la decocción de maguey

a la calabaza, se coloca al fuego en una vasija grande, se

con ajenjo, a cada vaso se le agrega el jugo de medio limón.

retira, se le extrae la pulpa y se cuela, extrayendo así su miel o

Semillas de amapola machacadas con miel.

jugo), se hierve todo junto, cuando va quedando oscuro se

Azufre 28 gramos, crémor tártaro 28 gramos, ruibarbo 15

agrega más miel, y de este jarabe se toman cuatro cucharadas

gramos, goma arábica 350 gramos, miel pura 450 gramos.

diarias.

Tomar una cucharada de mañana y una cucharada de noche,

Se hierve el llantén con la pulmonaria y se toma como agua, un

todos los días, disuelto en un vaso de agua caliente.

vaso cada tres horas.

Tés de yezgo, ortiga, alfilerillo, calaguala, amargón, apio

– Quemaduras: cebolla en rama, la parte blanca se machaca,

cimarrón, cola de caballo, enebro, espina colorada, fresno,

se agrega jabón de tierra si se consigue, un poco de sal, y se

gatuña, guayaco, milhombres, olivo, retama, arenaria, rubia,

aplica el emplasto. Luego se rocía con aceite de oliva o

sauce, endrino, solidago, uva ursi, albahaca, ajenjo, salvia,

almendra. Cal viva, dos horas en agua, se filtra, se mezcla esa

romero, saúco, raíz de amargón

agua filtrada con manteca de cerdo haciendo una pomada. Se

– Reumatismo, cuando no se quitan con ningún remedio: en

aplica la pomada a un trapo de hilo. Se pone sobre la

ese caso se usa la hierbabuena, se cuece en medio litro de

quemadura y encima una venda. Se cambia cada tres horas.

agua, luego se agrega agua tibia igual cantidad y se bañan las

– Resfríos: tés de saúco, de violetas (hojas y flores), guayaco,

partes afectadas du-rante 40 días por lo menos. No comer

pie de gato, verbasco, borraja, eucalipto, gelsemio, limón,

carnes durante el tratamiento.

60

– Riñones: se curan con tés de cola de caballo, alfilerillo,

ortiga, maguey y guasguín. Se toma de la de-cocción de estas

gayuba, retama, grama, endrino, linaria, enebro, barba de

plantas calientes durante ocho días. Bertolita, verdolaguita,

choclo, pino, regaliz, salsifí, aro, hojas de romero, jugo de piñas

tripa de pollo, fuscia y paraguay. De la decocción de estas

(flor) de las alcachofas, jugo de tomate manzano. Ajo morado,

plantas frías se toma también un vaso cada media hora los

120 gramos, ron medio litro, se entierra donde dé el sol siete

siguientes ocho días. Además bañar el cuerpo con yerba anís,

días. 10 gotas antes de cada comida. Evitar la carne y usar

coralito, matandrea, guanábana y laurel.

poca sal.

– Sinusitis: viene de bañarse estando acatarrado. Se cura en

Media alcachofa se pone a hervir, se agrega jugo de limón; tres

ocho días. Decocción de árnica, salvia, rema. Se inhala el

vasos diarios.

vapor en etapas durante una hora diaria. Además, una vez al

Decocción de salvia y parietaria. Cataplasmas de leche

día lavar la cabeza con el cocimiento de hojas de naranjo,

cuajada sobre los riñones, se cubre y se cambia cada dos

rema, poleo, árnica, santa maría, guanábana (mamey).

horas. El elemental de la parietaria es pequeño y de piel color

– Sobrepeso: alimentarse con frutas y verduras, poca carne,

café. Puede prolongar la vida y sanar a los dementes. También

nada de harinas ni dulces. Tomar tés de marrubio como bebida.

normaliza la menstruación.

Cuando es sobrepeso localizado en la barriga, tomar decocción

Ardor en los riñones: cocimiento de cañafístula con hinojo.

de alcaucil con verdolaga.

Zumo de cardosanto batido con huevos frescos.

Tés de marrubio, apio cimarrón, yerba turca, parietaria,

– Ronquera: gargarismos y bebida del cocimiento del poleo.

frángula, pata de vaca, en-drino, fucus, hojas de pomelo; cocer

– Rosácea: decocción de toronjil en leche, endulzar con miel.

en ollas de barro.

– Sabañones: decocción de la raíz de nabos machacados, se

– Sordera: bañar los oídos interna y externamente con miel.

lava diariamente bien caliente hasta sanar.

Cascabeles de la serpiente de cascabel se secan, se

– Sífilis: se cura en 15 días con el procedimiento de equilibrio

envuelven en un algodón y se aplican a los oídos. También

térmico: sanalotodo, bejuco de anís, gualanday, bretónica,

quita el dolor de oídos.

61

– Supuración de oídos: 0,5 gramo de ácido fénico en 30

– Tos ferina: tés de pimiento rojo hervido en agua, endulzado

gramos de glicerina, 2 gotas en el oído.

con miel; se agrega 20 gotas de tintura de lobelia. 1 cucharada

– Tétanos al ombligo del recién nacido: proviene del ombligo

cada hora.

mal curado y de un rayo de luna. Se frita una rodaja de cebolla

– Tos rebelde: cocimiento de pino blanco, caracucho blanco,

cabezona en aceite. Se le agrega luego alcanfor en polvo, se

borraja, eucalipto, orozuz (del regaliz), se le añade: 30 mililitros

aplica esto en emplastos sobre el ombligo del recién nacido.

de tintura de acónito, 30 mililitros de tintura de drosera, 30

Antes de aplicar el emplasto, se dan fomentos de agua fría

mililitros de bálsamo de tolú, y 30 mililitros de tintura de

alternado cada cinco minutos con fomentos de agua caliente.

belladona. Todo esto en un litro de la decocción anterior; se

Esto durante una hora, y luego sí el emplasto.

toma una cucharada cada hora.

– Tétanos: tomar el cocimiento del maguey morado y aplicar el

– Transpiración excesiva de pies, manos, axilas: glicerina

mismo en emplastos.

líquida dos tercios, naftol pulverizado un tercio. Se mezcla bien

– Tos: tés de eucalipto, polígala, marrubio, tusílago fárfara,

y se aplican dos lociones al día. Luego se espolvorea con

culantrillo, anacahuita, ambay, drosera, escabiosa,

almidón que se puede mezclar con un 2 por ciento de neftol

chachacoma, pino oloroso con eucalipto caliente antes de

pulve-rizado.

acostarse. Especialmente la pulmonaria (se la conoce como

– Tuberculosis: líquido del vástago del plátano, zumo de

roseta, hierba cardíaca, salvia de Jerusalén, hierba de la

berros. Se le añade: 6 gotas de yodo, tintura de eucalipto,

virgen); se toma bien caliente, con miel, un vaso cada hora.

aceite de guacanol, aceite de guayacol y 2 gotas de creso. De

– Tos en los niños: miel de abejas, jugo de limón y un poquito

todo esto, una cucharada cada hora. Además durante 9 días

de azufre, esto por cucharaditas.

comer la verdolaga (que en ensaladas cura también el hígado y

– Tos, bronquitis crónica, asma: macerar 40 días 20 gramos

el útero). Con esto se cura en 15 días.

de marrubio en una botella de vino blanco. Tomar una copita

– Tumores: calabacito amargo (que es la planta del mate, es

antes de cada comida.

un bejuco), se usan dos calabacitos grandes, se les hace un 62

huequito y se llenan con ron. Se tapan bien con corcho y

– Vejiga: tés de alfilerillo, retama, calaguala, salsifí, gramilla,

maceran 15 días. También puede probar a enterrarlos. No

boj, berro, grosella, barba de choclo, amargón, cola de caballo,

deben estar ver-des sino maduros, y tampoco secos, que ya no

tres vasos diarios.

tengan extracto. Se toma una copita cada hora.

– Dolores en la vejiga: enemas (lavados intestinales) con

La fórmula anterior puede completarse con jugo de limón,

decocción de llantén y cola de caballo. Se cuecen 15 gramos

paraguay y carbón mineral dentro de los calabacitos.

de cada planta en 2 litros de agua y se hacen dos o tres

– Tumores inflamatorios: cataplasmas de hojas de

enemas tibios por día. También se pueden tomar tres vasos del

hierbabuena con miga de pan y miel.

cocimiento dia-rios.

– Úlceras cancerosas: se lavan con el cocimiento de frutas y

– Verrugas: aplicar leche de higuera. También sirve aceite de

hojas de guaba (fruto del guamo).

marañón.

– Úlceras de estómago: un vaso de zumo de llantén con jugo

Bicarbonato de sodio en agua pura, preparado espeso, se moja

de limón cada hora hasta sanar.

con algodón dos mi-nutos al amanecer y dos minutos al

– Úlceras gástricas, duodenales, o hepáticas: orozuz, se

atardecer por tres días consecutivos.

moja, se machaca y se toma en vasitos concentrados. Nada de

– Vista: se exprime marañón, al jugo se agrega 1 gramo de

carnes rojas ni blancas, ni huevos, nada de sal. Solamente con

ácido bórico y se macera 15 días en lugar oscuro, cubierto de

leche, cereales, frutas.

tela negra para que no reciba nada de luz, colar y dejar 15 días

– Urticaria: raíz de toronjil, ortiga, salvia, tres vasos diarios.

más en el mismo sitio oscuro. Se filtra nuevamente y se ponen

– Várices: cataplasmas de barro, se aplican directamente y se

2 go-tas en cada ojo todas las mañanas.

sostienen una hora. Tomar tés de consuelda. Baños externos

Otra fórmula: humedecer los ojos con agua de girasol, con

con el cocimiento de nogal y eucalipto. Castaño de la india,

gasas totalmente limpias.

hamamelis, yezgo.

63

A muchas personas que les gusta comer, también les gusta cocinar, y las especias fueron un artículo muy costoso en la antigüedad, pues incluso Cristóbal Colón descubrió América cuando andaba en busca de estas fabulosas plantitas. Quizá

Especias como medicina

No sólo hacen más deliciosa la comida... también curan

las hierbas aromáticas culinarias y medicinales tuvieran un sabor extraño para las personas, pero cuando el paladar se acostubmra a ellas, son muy adictivas e influyen en nuestro estado de ánimo y en neustra salud. En la actualidad todo buen cocinero conoce los secretos culinarios de las hierbas.

Nuevamente están adquiriendo prestigio como agentes curativos de acción suave, utilizados para relajarse, ayudar a la digestión, aliviar los dolores de cabeza entre otras cosas, tal como le puede confirmar cualquier herbolario.

Receta contra el Estrés: Utilización de las hierbas

LA ESCUTELARIA (SCUTELLARIA LATERIFLORAL): Los indios Cheroques la utilizaban para estimular la menstruación y

Las hierbas fueron las primeras medicinas existentes en este

durante el siglo pasado, era habitual recetarla como remedio

planeta y todavía son el remedio natural de numerosas

contra la rabia, la histeria, y la epilepsia.

enfermedades, así mismo las hierbas dan un aroma y un sabor

En la actualidad se recomienda con el fin de mantener a tono el

muy especial a algunos alimentos, y son los favoritos de todos

sistema nervioso y reducir el estrés, puede tomarse en

los cocineros en todas las cocinas diferentes en el mundo.

infusiones de 50 Mg. 3 veces al día.

Claro, estamos hablando de las hierbas medicinales 64

MELISA (MELISA OFFICINALI): Antiguamente se creía que

Trocear una CEBOLLA grande, añadirle miel y el zumo de un

esta planta favorecía la longevidad, pero hoy se sabe que

LIMÓN, dejar macerando durante una noche y tomar a

gracias a sus aceites volátiles, la MELISA O TORONJIL, es un

pequeños sorbos durante el día siguiente.

tónico relajante que calma la depresión leve, reduce el estrés,

El LIMÓN es antiséptico, bactericida, rico en vitamina "C", la

las palpitaciones de origen nervioso y los problemas digestivos

miel y la CEBOLLA facilitan la expectoración, calman la tos y la

causados por las ansiedad, realizar una infusión con un litro de

irritación de las vías respiratorias.

agua y 30 g de hojas y tallos secos y tomar una tacita 4 veces al día, la tintura de la MELISA es también útil para dar masajes, cuando se presenta una migraña o para añadir al agua del baño, GINSENG (PANAX GINSENG): Es la hierba china mas famosa en todo el mundo, su raíz se recoge durante el otoño al 4º año de haberla plantado, y después se cuece al vapor, antes de proceder a su secado.

Esta raíz ayuda al organismo a adaptarse a situaciones como

Receta para el estreñimiento: POLEN y miel y adiós al estreñimiento, una vez mas nuestras amigas las abejas le pueden ayudar a mejorar su estado de salud.

Si su problema es el estreñimiento, le recomiendo tomar a diario, en ayunas, una cucharada sopera de POLEN mezclado con un poco de agua y miel, será una deliciosa bebida, que además de resultar muy nutritiva le permitirá ir como un reloj.

Receta para fortalecer las encías:

el estrés o la fatiga y es fácil de encontrarla en forma de cápsulas , pastillas, o jugos. Precauciones: No se debe exceder de las dosis recomendadas ni tomar durante el embarazo, o durante un tiempo superior a 6 semanas, se debe evitar su ingestión con la de cafeína,

Receta para el resfriado:

Las encías son tan o mas importante que los dientes, no hay que olvidar que son el único soporte de nuestra dentadura y si las encías fallan todo se va traste, por esta razón es muy importante mantenerlas en buen estado, si sangran con facilidad o están irritadas o doloridas, además de la obligada visita al dentista, puedes aplicarte periódicamente este remedio popular: se trata de CORTEZA DE ROBLE, un limpiador 65

natural de dientes y encías que mejorará considerablemente la

retenido y aliviar así el intenso dolor que suele producir, como

salud de tu boca, las buenas hojas de ROBLE desinflaman y

por arte de magia este singular ejercicio es singularmente

calman la irritación.

especial si lo practicas antes de acostarte, de esta manera

Primero: Echar la CORTEZA DE ROBLE en agua, hervir

evitaras que el dolor de vientre te acompañe durante toda la

durante 10 minutos, dejar en infusión otros 10 minutos y filtrar y

noche.

reservar la CORTEZA, machacar la CORTEZA en un mortero, envolverla en una gasa estéril, para ponerlo en la boca con la gasa,

Cebolla para las infecciones de orina:

Para los bronquios y el estomago: BROSERA: Planta medicinal indicada para la bronquitis y la ulcera de estomago, la BROSERA, es una planta carnívora que se alimenta de los insectos que quedan enganchados en sus

Si eres propenso a tener frecuentes infecciones de orina, toma

hojas pegajosas (ATRAPAMOSCAS), su infusión se prescribe

nota de este excelente remedio preventivo, consiste en tomar

para casos de tos rebelde y también para aliviar la bronquitis,

por la mañana un buen tazón de caldo obtenido de hervir

la tos ferina, el jarabe de BROSERA y TOMILLO es un remedio

CEBOLLA, si no te gusta su sabor puedes añadirle un poco de

tradicional para calmar la tos de los niños, y para calmar los

miel, la decocción de la CEBOLLA es un excelente depurativo

problemas digestivos y sobre todo para aliviar las molestias

del sistema urinario y podrá ayudarte a superar este problema

producidas por la ulcera de estomago.

a largo plazo, toma esta decocción a temporadas y con

En la medicina china, la BROSERA es muy apreciada y se

precaución.

utiliza para combatir la disentería, el reuma y los dolores de

Eliminación de Gases: ¿Sabias que caminar a gatas elimina los gases?, si tienes dificultades en expulsar los modestísimos gases intestinales, deja a un lado la vergüenza ponte a caminar a gatas, si como

cabeza.

En homeopatía, esta planta también se utiliza para tratar el dolor de garganta y la tos, tomar en periodos cortos.

Para reconciliar el sueño:

lo oyes, en tan solo unos minutos podrás eliminar el aire 66

Si le cuesta conciliar el sueño, la tintura de salvia real le da

prepara hirviendo durante 10 minutos una cucharada de esta

muy buen resultado, con unas veinte gotas el sueño pronto

planta en una taza de agua caliente, se filtra a los pocos

llega a usted y le dura el efecto toda la noche.

minutos y cuando ya esté bien fría, se utiliza para hacer

El lino medicinal, contra el estreñimiento y los forúnculos:

enjuagues varias veces al día, el alivio no se hará esperar.

Para eliminar los parásitos:

Sus orígenes datan del año 5000 A. de C., y es por lo tanto

Elimine los parásitos intestinales con tomillo, en estos casos

unas de las plantas mas antiguas que existen.

recomiendo la tisana de tomillo, eche una cucharadita de

En Egipto se utilizaban los lienzos de lino para envolver las

tomillo en una taza de agua caliente, tápela y déjela unos

momias y en la Biblia son muchas las referencias sobre sus

cuantos minutos, tómela después de filtrarla. La primera taza

virtudes medicinales.

debe tomarse por la mañana en ayunas y las otras dos a lo

Las semillas de lino, son conocidas por su gran poder laxante,

largo del día, siempre fuera de las comidas, siga el tratamiento

una cucharadita de esta semillas, tomadas enteras y sin

varios días seguidos

masticar, y acompañadas de un vaso de agua, combate el estreñimiento mas pertinaz.

También se utiliza externamente en forma de cataplasma para combatir los forúnculos, extraer durezas y contra los golondrinos. En infusión, las semillas de lino resultan útiles para combatir la afecciones digestivas y del aparato urinario, las semillas pulverizadas presentan cierto grado de toxicidad.

Gargantas dolorida e inflamada:

Para el exceso de mucosidad en los pulmones: En invierno, los problemas pulmonares están a la orden día, tanto los adultos como los niños sufren un exceso de mucosidad en los pulmones, lo que se llama resfriados mal curados, en estos casos los dátiles pueden ser de gran ayuda, estos frutos suavizan los pulmones irritados y eliminan la mucosidad, un remedio tradicional es cocer unos cuantos dátiles frescos sin sacarosa y beber el liquido a lo largo del día.

Cuando se convierte en un suplicio tragar cualquier alimento,

Receta contra las hemorroides:

se recomienda hacer gárgaras con llantén. Esta infusión se 67

Cuando alguien en casa vea las estrellas por culpa de este

litros de agua caliente, tomar esta cantidad de agua a lo largo

trastorno, prepare una emulsión mezclando apartes iguales,

del día y repetir varios días más.

aceite de almendras dulces y un huevo entero, batirlo bien y dárselo al enfermo para que se lo aplique sobre la zona en

Para combatir el colesterol y el aumento de defensas:

cuestión, esta mezcla alivia el picor y el dolor de las

No habría suficientes páginas para hablar de las virtudes del

hemorroides.

ajo; es sin lugar a dudas uno de los alimentos mas saludables

Para los sofocos de la menopausia:

que existen, es un poderoso antibiótico muy adecuado en

Amaro, también conocida como salvia romana, el amaro debe

casos de infecciones, especialmente contra el virus de la gripe,

su nombre a su sabor amargo. Su infusión se utiliza para

también tiene poder antiséptico o antinflamatorio, de gran

aumentar los estrógenos durante la menopausia y evitar así los

eficacia en caso de enfermedades genitourinarias, el ajo

molestos sofocos, también se utiliza para calmar el dolor

también contribuye a disolver las grasas, bajando el nivel de

menstrual, es una planta digestiva muy útil para combatir los

colesterol malo y la tensión sanguínea, las personas con reuma

gases, los dolores de estomago y evitar el embarazo.

deberían saber que el ajo puede contribuir a atenuar sus molestias, ha de tomarse en perlas o en polvo, deshidratado,

Receta de Alfalfa para la limpieza del aparato urinario:

pero su mejor presentación es al natural, acompañado de

Hay personas especialmente sensibles que cuando no beben

guisos y en ensaladas.

la cantidad suficiente de agua o toman alimentos fuerte, sufren

Para energizarse y hacer la digestión:

irritación en las vías urinarias, en este caso recomendamos

Las ACEITUNAS son el símbolo de la cultura gastronómica

tomar de vez en cuando infusiones de ALFALFA, este nutritivo

mediterránea, de excelente sabor, las hacen insustituibles en

alimento redescubierto por la cocina naturista, calma la

ensaladas y aperitivos, antiguamente no había alacena en la

irritación y limpia el sistema urinario.

que no se guardaran grandes tinajas de aceituna en adobo y

Se prepara echando 2 varas grandes de ALFALFA, en dos

cada familia aliñaba a su gusto con: hierbas aromáticas como, 68

el orégano, la melisa, el romero y la albahaca, pero la

combatir las infecciones del tracto urinario, cuando la cistitis, la

ACEITUNA es mucho mas que un sabroso tentempié, las

uretritis, también resulta eficaz en casos de cálculos renales,

ACEITUNAS combaten el estreñimiento y pueden llegar a

haciendo disminuir las molestias que producen en algún caso

disolver los cálculos renales y las arenillas, también actúa

puede llegarlos a disolver, la GRAMA se utiliza para proteger la

como tónico estomacal, sobre todo si se condimentan con

próstata agrandada o la prostatitis, los emplastos calientes de

hierbas digestivas como la manzanilla y el hinojo, evitando la

semilla de GRAMA aplicados sobre la zona abdominal, alivia

fermentación intestinales de gran poder energético, ricas en

las ulceras pépticas, tomar a temporadas, evitar el embarazo, o

sales, hay sin embargo que ser moderados en su consumo.

si se toman fármacos diuréticos.

Para provocar la menstruación y activar la vista:

Para calmar el dolor de estomago:

La RUDA, esta planta ha sido utilizada desde siempre para

Muchos licores y aperitivos están hechos GENCIANA, de sabor

favorecer la aparición de la menstruación ya que estimula los

fuertemente amargo, la GENCIANA estimula la digestión y

músculos del útero y provoca la hemorragia, por esta razón

combate síntomas como los gases y la dispepsia, se utiliza

está terminantemente prohibida durante el embarazo, también

también para combatir la anemia, ya que potencia la absorción

se utiliza como colirio, para combatir los problemas oculares y

de nutrientes como el hierro y la vitamina "B12" por parte del

mejorar la vista, se trata de una planta tóxica por lo que tan

organismo, por esta razón también se recomienda a las

solo se debe tomar bajo prescripción.

mujeres con reglas abundantes, muchos terapeutas

Para infecciones urinarias, la próstata y los cálculos renales:

recomiendan la GENCIANA a las personas de la tercera edad con irregularidades digestivas, también ayuda a bajar la

Su fama de mala hierba, se ve compensada por sus muchas

temperatura corporal, es una planta que debe tomarse

virtudes medicinales, incluso los perros cuando se sienten

discontinuamente, evitar en embarazo, la lactancia.

enfermos comen las hojas de GRAMA para purgarse, es

Para calmar el dolor ciática:

diurética y calmante, la GRAMA se utiliza principalmente para 69

Pocos dolores son tan insoportables como los de ciática, si te

El HIPÉRICO o HIERBA DE SAN JUAN, que actualmente se

has quedado clavado con uno de estos ataques, haga caso a

utiliza sobre todo para curar la depresión, puede resultar útil

lo que va a leer, es un dolor que recorre el espinazo, desde el

para tratar el dolor ciática, puede aplicarse exteriormente a

pie a los riñones y que casi literalmente hace "ver las estrellas",

base de cataplasmas fríos, con las hierbas previamente

aunque cuando el dolor está en su punto álgido, la espalda

hervidas en agua y reposadas.

prácticamente no se puede tocar.

Si eres propenso a sufrir la ciática, toma alimentos ricos en

Hay una serie de remedios que pueden acelerar la curación

magnesio, como los CEREALES INTEGRALES, Las

cuando el intenso dolor vaya de baja:

LEGUMBRES y Los FRUTOS SECOS, esto te ayudará a que

Remedio chino: Se trata de hacer un emplasto mezclando

los ataques no sean frecuentes.

RAÍZ DE JENGIBRE molida y ACEITE VEGETAL,

Los CÍTRICOS, las FRUTAS ricas en vitamina "C", como la

preferiblemente de SÉSAMO, se aplica sobre la zona afectada

NARANJA, el LIMÓN, el KIVI, también resultan muy eficaz para

con mucho cuidado de no presionar porque podría resultar muy

prevenir la ciática.

doloroso.

Remedio Oriental: De aquí nos llega este estupendo truco,

Para eliminar gases, hacer bien la digestión y prevenir el resfriado:

consiste en masajear la parte posterior del talón del pie

El ANÍS ESTRELLADO proviene de China, y se le llama

repetidamente, si lo hace aplicando al mismo tiempo ACEITE

HINOJO de 8 CUERNOS y se utiliza sobre todo para dar sabor

DE CLAVO, el efecto será todavía más intenso, pida que otra

a salsas y guisos de carne, el ANÍS ESTRELLADO se utiliza

persona le realice este masaje.

para combatir el reuma, el dolor de espalda y las hernias,

Las infusiones calmantes, también le servirán de gran ayuda,

también resulta adecuado para favorecer la digestión y

como son las FLORES DE JAZMÍN y de SAUCE, mézclelas a

combatir los gases y demás síntomas de la dispepsia.

partes iguales, tome de 2 a 3 tisanas al día y encontrará la

En infusión resulta expectorante, antibiótico, por lo que resulta

mejoría.

eficaz, para combatir resfriados y bronquitis, mezclado con 70

HINOJO, se emplea para tratar las hernias de intestino y

La infusión de HOJAS DE OLIVA, ayuda a bajar la tensión

vejiga.

sanguínea y mejora la circulación por su acción ligeramente

En oriente, también se utiliza para combatir el dolor de muelas

diurética, se utiliza también para combatir la cistitis. El ACEITE

y aumentar la secreción de la leche, hay que tener cuidado con

DE OLIVA es el alimento graso más saludable que existe,

las falsificaciones, ya que hay plantas de forma similar que

además de resultar muy nutritivo ayuda a bajar los niveles de

puede resultar toxicas.

colesterol malos del organismo, mezclado con zumo de

Contra los resfriados, higiene nasal: Mantener la nariz limpia es un factor primordial a la hora de

LIMÓN, también se utiliza para tratar los cálculos biliares.

Uñas y cabellos mas fuertes:

prevenir resfriados, o rinofaringitis en el caso de los lactantes

Nada mas revelador de un buen estado de salud que unas

puede limpiarse la nariz con un bastoncito de algodón

uñas y cabellos sanos, si notas que tus uñas están mas

empapado en agua con sal, o suero fisiológico, para los

quebradizas de lo normal, y tus cabellos mas débiles es posible

mayorcitos puede utilizarse agua de mar en spray, también los

que sufras algún déficit nutricional, en este caso se recomienda

mayores deberíamos tener nuestra nariz en buenas

aumentar el consumo de alimentos ricos en vitamina B6,

condiciones, limpiándola a diario con agua de mar o suero

GERMEN DE TRIGO DE PLÁTANO, PATATA, PESCADO,

fisiológico.

FRUTOS SECOS, HIERRO, VERDURAS DE HOJA VERDE,

Para la hipertensión y la mala circulación: Estandarte de la cultura mediterránea y símbolo de la paz, el OLIVO, siempre ha sido considerado un Árbol Sagrado, su

también es muy recomendable tomar a diario un poco de Aceite de ONAGRA.

Para la diarrea:

fruto es la ACEITUNA, goza de una gran popularidad en

El BREZO, pocas plantas se aprovechan tanto como el

gastronomía por su agradable sabor, sus hojas aplicadas

BREZO, con sus raíces se hacen las flautas, con sus hojas se

directamente sobre la piel se utilizaba en el pasado para limpiar

rellenan colchones y con sus flores se prepara una delicada

heridas.

miel.

71

Sus usos medicinales son también muy numerosos, su infusión

La AGRIMONIA, es una de las plantas medicinales mas

es un excelente diurético de gran utilidad, en caso de

antiguas que se conocen, su nombre científico AGRIMONIA

infecciones urinarias y cálculos en los riñones por su acción

EUPATORIA proviene del descubridor de sus virtudes

desintoxicante.

MITRIADES EUPATOR rey de PONTO, en un principio sus

También se recomienda en caso de obesidad, gota, reuma y

hojas aplicadas en un cataplasma se utilizaban para cicatrizar

artritis, no es aconsejable sin embargo utilizar el BREZO en

heridas, curar ulceras, taponar hemorragias. En infusión

tratamientos prolongados, con sus hojas se realiza un emplasto

combate la acidez, las diarreas, los problemas hepáticos,

que aplicado externamente resulta de utilidad para calmar el

también se utiliza como preventivo de las alergias alimentarías.

dolor producido por el reuma.

Las gárgaras de infusión de AGRIMONIA resultan excelentes

Para la circulación, el corazón, hígado, páncreas y riñones

para la irritación de la garganta, mezclada con plantas diuréticas como las BARBAS DE MAÍZ, COLA DE CABALLO,

La CHIRIMOYA es una fruta rica en vitaminas y minerales, es

en muy útil contra la infección de orina, no tomar el Sol cuando

un fruto muy nutritivo, resulta beneficioso para el corazón y la

se aplica o se toma esta planta.

circulación, también se recomienda su consumo en caso de

Para el estreñimiento y la fecundidad:

problemas de hígado, el páncreas o los riñones, esta fruta

Símbolo de fecundidad, en varias culturas la CIRUELA es una

tropical es un excelente depurativo del organismo, ideal para

fruta muy saludable, y con unas interesantes propiedades

eliminar toxinas, gracias a su riqueza en fibras, es además un

medicinales, la CIRUELA se ha utilizado desde la antigüedad

laxante de efectos suave, el aceite de sus semillas se utiliza

para la desintoxicar el organismo y combatir el estreñimiento,

para combatir los cálculos renales, la gota, tomar en pequeñas

mientras las CIRUELAS PASAS, son uno de los laxantes

dosis.

naturales mas conocidos y eficaces.

Para curar las heridas y proteger el hígado:

Dejar 5 CIRUELAS en un vaso de agua durante toda una noche, y a la mañana siguiente beber el agua, acabará con el 72

estreñimiento mas rebelde, si tienes estrés o sufres astenia

propiedades de las plantas siempre lo hacemos sobre sus

primaveral, comete 5 CIRUELAS , es un buen alimento que te

ventajas medicinales, pero muchas de las sustancias que se

ayudará a recuperarte.

emplean para curar pueden ser letales en dosis no adecuadas.

También se recomienda en caso de reumatismo, problemas

Plantas de enorme belleza, como la digitalis, poseen

hepáticos y hemorroides, en cosmética natural se recomienda

sustancias que pueden provocar un paro cardiaco. Otras muy

en caso de celulitis y de exceso de peso, los niños pueden

comunes como las adelfas provocan diarreas, nauseas e

tomarla como golosina, ya que también favorece el crecimiento

incluso postración si se consumen sus flores o frutos. Pasa lo

y el rendimiento intelectual.

mismo con la hiedra si se consumieran sus frutos. Otras

Plantas tóxicas, psicotrópicas y sedantes

especies como tejos, acónitos, son menos conocidas y muy peligrosas Algunos nombres populares ya nos avisan de lo que nos espera. Matapollo, revientavacas, adormidera, pepinillo del diablo, nabo del diablo, nueza negra, muermera. En lugares cercanas a ríos o sitios húmedos tenemos que tener cuidado con algunas especies que son muy vistosas y peligrosas

Acónitum spp (acónito, revientavacas) Es una planta venenosa ya que contiene aconitina, uno de los alcaloides más activos y tóxicos. El uso de esta planta es peligroso y se conocen casos en los que el veneno hace efecto

¿Las conoce usted?

Casi nunca se habla de las plantas como especies que pueden acarrear problemas al hombre. Cuando hablamos de las

al contacto con la piel. Ver imágenes

Atropa belladona (Solano furioso) Tiene propiedades medicinales como antiespasmódico, narcótica y antiasmática, pero es una planta que puede ser 73

muy tóxica por su alto contenido en alcaloides, ya que tanto la

Tiene efectos tóxicos sobre el hombre y el ganado, en el caso

raíz como el tallo contienen Atropina e Hiosciamina. Provoca

de las cabras produce un efecto de borrachera pasajera y de

alucinaciones, parálisis y coma. Ver imágenes

ahí el nombre común de emborrachacabras.Ver iamgenes

Bryonia dioica (nueza, nabo del diablo)

Daphne gnidium (torvisco)

Sus bayas pueden llegar a producir la muerte si se

el torvisco o matapollo contiene un poderoso purgante que

ingieren. Ver imágenes

puede ser mortal en toda la planta pero especialmente en los

Citrullus colocynthis (Tuera) Introducida en España por los árabes que la usaban como

frutos. Ver imagenes

Datura stramonium (datura, estramonio, toloache)

purgante, es muy venenosa e incluso puede causar la muerte.

Toloache, como se le conoce en México, es una planta muy

En pequeñas dosis produce efectos laxantes y también se ha

peligrosa, y conlleva un grave riesgo para la salud-Muchas

usado como abortivo. Esta incluida entre las plantas que tienen

personas ya no han "regresado del viaje" y pierden la razón

prohibida su venta por su elevada toxicidad. Ver imágenes

para siempre, pues actúa de una forma muy agresiva sobre el

Clematis flammula (clematide, muermera) Produce irritaciones de la piel al frotarla así como sensación de quemaduras, de lo que le viene el nombre. Ver imágenes

Conium maculatum (cicuta) Su veneno es conocido desde la antigüedad, posee alcaloides que actúan sobre el sistema nervioso provocando parálisis muscular y posterior muerte por parada respiratoria. Ver imágenes

Coriaria myrtifolia

Sistema nervioso produciendo alucinaciones. En dosis terapéuticas, prescritas por un experto profesional, tiene buenos usos médicos beneficiosos. Ver imágenes

Ecballium elaterium (pepinillo del diablo) Poseen un purgante extremadamente drástico, considerándose planta venenosa ya que en dosis elevadas puede provocar la muerte. Si la pisas o intentas abrir el pepinillo, se producirá una explosión que lanza las semillas y el jugo con una gran fuerza. Ver imágenes 74

Ficus carica (higuera)

Melia azedarah (paraíso, cinamomo)

La higuera provoca también irritaciones en la piel,

Muy parecida al Neem Los frutos se han usado como cuentas

fotosensibilidad, ampollas y los frutos no maduros pueden

de rosario pero hay que tener cuidado ya que son

provocar molestias digestivas, Ver imágenes

venenosos. Ver imágenes

Hedera helix (Hiedra)

Mirabilis jalapa (Dondiego)

La hiedra es otra planta habitual en los jardines y parques y por

Llamada tambi[en Dondiego de noche, Donpedros, Periquito,

simple contacto con la piel provoca dermatitis, con

Maravilla o Clavellina. Los don diegos contienen productos

enrojecimiento e incluso pequeñas ampollas. Las bayas no

tóxicos en la raíz y en las semillas. Ver imágenes

deben ingerirse nunca ya que provocan diarreas, vómitos y nauseas. Ver imágenes

Helleborus foetidus (Heleboro) El heleboro se usaba para envenenar las puntas de las flechas.

Ver imágenes

Hyoscyamus albus (Beleño blanco)

Nerium oleander (Adelfa) Esta planta habitual en parques y jardines puede resultar tóxica, produciendo nauseas, vómitos, diarreas y postración. Ver imágenes

Papaver somniferum (Adormidera) De ella se obtiene el opio y sus derivados. Sus semillas son

Considerada como venenosa, tiene propiedades psicotrópicas,

tóxicas sin tratar y se utilizan para fabricar medicamentos que

narcóticas, alucinógenas y calmantes. Ver imágenes

alivian el dolor y la tos convulsiva (la codeína), las diarreas

Ilex aquifolium (acebo) El acebo es muy peligroso porque algunos de sus compuestos tienen efectos tóxicos. La ingestión de frutos puede provocar diarreas y vómitos. Ver imágenes

nerviosas (el opio) y el dolor agudo (morfina). También de ella se extrae la heroína (un alcaloide), droga que es altamente adictiva y peligrosa. Ver imágenes

Peganum harmala (Ruda de Siria, alhármaga, Catarrufín) 75

Contiene alcaloides como la harmina, harmalina y

tóxico (TAXINA) que provoca convulsiones, hipotensión y

tetaphydroharmine. Es originaria de la región oriental del

finalmente la muerte. Ver imagenes

Mediterráneo hasta la India. También se conoce como calle Silvestre o la Rue de Siria, debido a su parecido con las plantas de la familia ruda. Desde tiempos antiguos, Peganum harmala se decía que era una planta medicinal importante. Sus semillas se sabe que poseen propiedades hipotéricas y alucinógenas. Ver imágenes

Ricinus communis (ricino)

Urtica dioica (Ortiga) Hay que tener cuidado también con las ortigas, cuyo simple roce provoca irritaciones cutáneas, por los pelillos urticantes que poseen las hojas. Podemos encontrarlas tanto en lugares húmedos como en secarrales. Ver imágenes

Viburnum tinus (durillo) Esta planta posee frutos con alta toxicidad que no deben

El ricino contiene ricinina uno de los venenos más poderosos del reino vegetal Ver imágenes

Ruta graveolens (ruda)

ingerirse, aunque sus hojas poseen propiedades medicinales importantes. Ver imágenes

Puede producir dermatosis de contacto y también es venenosa en la dosis adecuada Ver imágenes

Tammus communis (nueza negra) La nueza negra es una planta tóxica, de uso peligroso, que fácilmente provocará dermatitis. Ver imagenes

Taxus baccata (tejo) alvo la envoltura roja que rodea el fruto todo es venenoso en el tejo. Las hojas, ramas y la madera contienen un alcaloide muy

76

77

Aceite: Sustancia untuosa, combustible y líquida. Insoluble en agua pero se mezcla fácilmente en disolventes orgánicos como el éter. Los aceites, según su origen, se pueden clasificar en

Glosario El significado de las palabras

aceites minerales, vegetales o animales.

Acuoso: Que tiene una gran proporción de agua.

Adulto: Término que designa la fase de la planta en la que ésta es capaz de multiplicarse o que puede dar flores u órganos reproductores.

Adventicia (raíz): Son las raíces que nacen de un tallo, sea éste subterráneo, aéreo o acuático

Significado común

Aerobio: Cualquier organismo que vive en presencia de oxígeno e

Abortivo:

incluso lo requiere para su desarrollo normal.

Sustancia capaz de provocar la interrupción de una gestación

Afrodisíaco:

normal.

Sustancia que excita el apetito sexual.

Absorber:

Agar:

Proceso por el cual se captan líquidos con sustancias disueltas

Sustancia producida por un tipo de algas, en concreto por las

en mayor o menor proporción.

78

algas rojas. Entre sus múltiples usos cabe destacar ser un

por ejemplo, la cocaína actúa impidiendo la recaptación de

buen laxante y un excelente medio de cultivo para bacterias.

dopamina de la terminal sináptica, lo que produce un mayor

Agonista:

efecto de los receptores dopaminérgicos. La actividad biológica

Sustancia que presenta un efecto similar a otra.

de los alcaloides es muy diversa, la más estudiada es la acción

Alcaloides:

euforizante que presentan algunos como la cocaína, si bien

Se llaman alcaloides (de álcali, carbonatos de alcalinos, y

también existen alcaloides con efectos depresores del sistema

-oide, parecido a, en forma de) a aquellos metabolitos

nervioso central como la morfina. Los métodos de extracción

secundarios de las plantas sintetizados, generalmente, a partir

son muy variados, pero últimamente está adquiriendo fuerza la

de aminoácidos. Los alcaloides verdaderos derivan de un

purificación por medio de fluidos supercríticos, concretamente

aminoácido, son por lo tanto nitrogenados. Son básicos

con dióxido de carbono. Para obtener los alcaloides de los

(excepto colchicina), y poseen acción fisiológica intensa en los

vegetales, se extraen de las partes de la planta que los

animales aun a bajas dosis con efectos psicoactivos, por lo que

contienen, con agua si están en forma de sales (solubles) o

son muy usados en medicina para tratar problemas de la

con ácido clorhídrico diluido si están en forma insoluble. En

mente y calmar el dolor. Ejemplos conocidos son la cocaína, la

cuanto a su detección, existen multitud de métodos:

morfina, la atropina, la colchicina, la quinina, cafeína y la

procedimientos cromatográficos, reacciones coloreadas

estricnina. Sus estructuras químicas son variadas. (1) Se

(reacción de Mayer, de Dragendorff, de Bouchardat... si bien no

considera que un alcaloide es, por definición, un compuesto

son específicas de los alcaloides: puede obtenerse un

químico que posee un nitrógeno heterocíclico procedente del

resultado positivo en presencia, por ejemplo, de péptidos).

metabolismo de aminoácidos; de proceder de otra vía, se

Alergenizante:

define como pseudoalcaloide. (2) Generalmente actúan sobre

Sustancia de todo tipo capaz de crear una alergia. El polen de

el sistema nervioso central, si bien algunos afectan al sistema

las flores es una sustancia alergenizante, como también lo son

nervioso parasimpático y otras al sistema nervioso simpático,

determinados tejidos, medicamentos, alimentos...

79

Algas:

Amento:

Son plantas simples fotosintéticas con un cuerpo unicelular,

Inflorescencia típica de los chopos y sauces. Se compone de

colonial, filamentoso o taloide. Son acuáticas, tanto marinas

una espiga pendular, con un eje bracteado y flores unisexuales.

como de agua dulce y también se pueden encontrar en hábitats

Amina:

húmedos sobre la tierra.

Compuesto orgánico nitrogenado sencillo, derivado del

Almidón:

amoníaco, formado por las plantas y por la acción bacteriana

Sustancia que tienen las plantas, y mediante la cual

sobre los aminoácidos. Es un grupo de sustancias muy

consiguen almacenar azúcares en su estructura.

importantes desde el punto de vista farmacéutico.

Alopecia:

Aminoácidos:

Ausencia de pelo en zonas cutáneas donde habitualmente se

Compuestos con un grupo amino y otro carboxilo,

encuentra presente. También llamado calvicie.

constituyentes esenciales de las proteínas. Casi todos se

Alternas:

pueden sintetizar en el cuerpo humano, excepto unos pocos

Hojas alternas son las situadas en solitario y a distintos niveles

que se denominan "aminoácidos esenciales" y éstos hay que

del tallo.

ingerirlos en la dieta.

Ameba:

Anaerobio:

Organismo muy simple que se desplaza mediante movimientos

Cualquier organismo que vive en ausencia de oxígeno y éste

característicos llamados ameboides, que consisten en

puede afectar a su desarrollo.

extensiones y contracciones de si mismo.

Analgésico:

Amebicida:

Sustancia que quita o alivia el dolor.

Sustancia que mata amebas.

Anemia:

Amenorrea:

Falta de glóbulos rojos o de hemoglobina en la sangre.

Ausencia de período menstrual en la mujer fértil.

80

Angiocarpo:

Antesis:

Que tiene el fruto oculto mediante una envoltura.

Período en el cual se abren las yemas florales. Floración.

Angiosperma:

Antiácido:

División superior del reino vegetal, formado por las

Sustancia que neutraliza el exceso de acidez que se produce

comúnmente llamadas plantas con flores, sus órganos

en el estómago.

reproductores se encuentran en las flores. Tienen semillas, que

Antiafrodisiaco:

se desarrollan en ovarios cerrados.

Que disminuye el apetito sexual.

Anorexígeno:

Antiasmático:

Sustancia que disminuye el apetito.

Sustancia que actúa contra los espasmos bronquiales que

Anoxibiótico:

acompañan el asma.

Cualquier organismo que vive en ausencia de oxígeno y éste

Antibiótico:

puede afectar a su desarrollo.

Sustancia química producida por microorganismos, hongos o

Ansiolítico:

mediante procesos sintéticos, con capacidad para matar o

Sustancia capaz de reducir la ansiedad, entendida como un

inhibir a otros microorganismos .

estado emocional desagradable y caracterizada por: aumento

Antidiabético:

de la frecuencia del corazón, sudor, temblor, debilidad y fatiga.

Sustancia capaz de disminuir la concentración de azúcar en

Antagonista:

sangre.

Sustancia capaz de reducir o eliminar el efecto de otra.

Antídoto:

Antera:

Sustancia que neutraliza la acción de los venenos.

Parte del estambre que contiene el polen. Suele estar formada

Antiedematoso:

por dos partes llamadas tecas.

Que evita el edema.

81

Antiescorbútico:

Antraquinonas:

Sustancia que impide el desarrollo del escorbuto.

Grupo de pigmentos naranjas y rojos de líquenes, hongos y

Antigastrálgico:

plantas superiores.

Sustancia que contrarresta el dolor de estómago.

Aperitivo:

Antigotoso:

Sustancia con capacidad de abrir el apetito. Por lo general son

Sustancia capaz de calmar o atenuar los dolores de la gota.

sustancias amargas.

Antihelmíntico:

Apétalo:

Planta que actúa eficazmente contra las lombrices intestinales.

Sin pétalos.

Antiinflamatorio:

Árbol:

Sustancia que impide o detiene la inflamación.

Planta leñosa que tiene un único tronco principal y produce

Antimigrañoso:

ramas laterales.

Que evita la migraña o jaqueca.

Arbusto:

Antipirético:

Planta leñosa que se ramifica desde la base y no tiene un

Sustancia capaz de reducir o aliviar la fiebre.

auténtico tronco.

Antiséptico:

Arbustos:

Sustancia capaz de eliminar microorganismos mediante su

Plantas leñosas que se ramifican desde la base y no tienen un

aplicación de forma externa

auténtico tronco.

Antitusivo:

Ascitis:

Que calma o evita la tos. El antitusivo por excelencia es la

Acumulación de líquidos en el abdomen.

codeína, alcaloide obtenido de la planta Papaver somniferun L.

Asma: Enfermedad del aparato respiratorio, caracterizado por accesos de respiración deficiente y tos.

82

Astringente:

Bálsamo:

Sustancia que actúa sobre la piel o las mucosas, con la función

Sustancia medicamentosa curativa o calmante.

de deshidratar el tejido, consiguiendo con ello una acción

Bilirrubina:

antiinflamatoria.

Pigmento biliar rojizo, siendo un producto de la descomposición

Autóctono:

de la hemoglobina.

Originario de determinada zona.

Bilis:

Avitaminosis:

Sustancia secretada por el hígado que se almacena en la

Estado patológico que se produce por una falta de vitaminas en

vesícula biliar y posteriormente pasa al duodeno vía conducto

la dieta. Dependiendo del tipo de vitamina que se trate, dará

biliar. Contiene lecitina, colesterol, sales y pigmentos, entre

lugar a una u otra enfermedad.

otras sustancias.

Axil:

Biosfera:

Angulo que se forma entre una hoja o rama y el eje del cual

Parte de la esfera terrestre en donde se encuentran los

parte.

organismos vivos.

Bacteria:

Blenorragia:

Microorganismo unicelular, de estructura simple, que se

Secreción excesiva de moco por parte de las mucosas, y en

encuentra en el suelo, agua, o como parásito o saprofito en

especial las genitales.

animales y plantas.

Bráctea:

Bactericida:

Hoja opuesta a la flor, y que se encuentra generalmente en la

Sustancia que mata bacterias.

base del pedúnculo. Hoja modificada en cuyo axial aparece

Bacteriostático:

una flor.

Sustancia que inhibe el crecimiento de bacterias pero que no las mata, simplemente detiene su crecimiento.

83

Briofitos:

Carpelo:

División principal del reino vegetal en donde se hayan incluidos

Hojas modificadas que forman parte del pistilo. Pueden estar

los musgos.

simples o soldadas entre si.

Bulbo:

Catarro:

Organo reproductor especializado, subterráneo, constituido por

Inflamación de la mucosa con aumento de secreción. En

un tallo corto con unas bases de hojas carnosas e hinchadas.

general referido a las vías respiratorias superiores.

Calículo:

Catártico:

Sépalos suplementarios implantados en los intervalos de los

Sustancia con efecto purgante suave, sin llegar a ser laxante.

sépalos ordinarios.

Cefalea:

Cáliz:

Dolor de cabeza.

Cubierta externa de la flor, formado por unas hojitas llamadas

Celulosa:

sépalos.

Polisacárido más abundante en la naturaleza. Forma el

Callo:

esqueleto de la mayoría de las estructuras y células vegetales.

Dureza que se forma en los pies, manos, rodillas, debida al

Cicatrizante:

roce o presión ejercida sobre la zona.

Sustancia que facilita el restablecimiento de un tejido dañado.

Cardiotónico:

Clase:

Sustancia que tiene un efecto regulador sobre el corazón.

Grupo taxonómico en el que se divide una división, y que a su

Carminativo:

vez se divide en órdenes.

Sustancia que facilita la evacuación de los gases intestinales y

Climaterio:

calma el dolor producido por éstos.

Período en la mujer, entre los 45 y 55 años en el cual cesan las menstruaciones.

84

Cocción:

Corola:

Es una maceración, a temperatura de ebullición, manteniendo

Cubierta floral mas interna. Está formada por unas hojas

la ebullición durante un periodo variable de 15 a 30 minutos.

especiales llamadas pétalos.

Colagogo:

Crema:

Sustancia que estimula la secreción de bilis de la vesícula biliar

Forma farmacéutica de uso tópico formada por una emulsión

al intestino.

de aceite en agua o agua en aceite. Presenta la característica

Colerético:

de ser absorbida fácilmente, penetrando los principios activos

Sustancia que estimula la producción de bilis por el hígado.

que contiene a través de la piel.

Cólico:

Cubierta floral:

Estado molesto y doloroso localizado en el intestino, que se

Es el conjunto formado por el cáliz y la corola.

caracteriza por retortijones, ansiedad, sudores y vómitos.

Decocción:

Colutorio:

Es una maceración, a temperatura de ebullición, manteniendo

Medicamento líquido destinado a actuar en la cavidad bucal.

la ebullición durante un periodo variable de 15 a 30 minutos.

Comensalismo:

Depurativo:

Asociación estrecha entre dos organismos en la cual uno de

Sustancia que depura los humores del cuerpo, en especial la

ellos resulta beneficiado mientras

sangre.

que el otro no se ve

Dermis:

afectado ni positiva

Capa de la piel que se encuentra justo debajo de la epidermis.

ni negativamente.

Desecación:

Contraceptivo:

Consiste en eliminar por evaporación total o parcial un líquido

Sustancia que disminuye o impide la posibilidad de quedarse

retenido en un sólido.

embarazada.

85

Diaforético:

sacarosa, mas conocida por azúcar, pero existen otras muchas

Sustancia que facilita la transpiración.

como la sacarina, ciclamato, aspartamo...

Digestión:

Elixir:

Es una maceración realizada a temperatura suave (50 o 60ºC).

Solución acuosa de medicamentos, que contiene pequeñas

Dismenorrea:

cantidades de alcohol, azúcar y alguna sustancia aromática.

Menstruación que se acompaña de dolor.

Emoliente:

Disnea:

Sustancia que sirve para ablandar los tejidos.

Dificultad para respirar.

Emplasto:

Dispensar:

Preparado medicinal destinado a ser aplicado sobre la piel.

Preparar y/o distribuir medicamentos entre los pacientes

Con la temperatura corporal se reblandece y se pega a la piel

sometidos a tratamiento médico.

sin fundirse.

Dispepsia:

Epidermis:

Malestar producido por una mala digestión de los alimentos.

Capa más externa de la piel. En las superficies de las manos y

Diurética:

de los pies, esta capa se encuentra engrosada.

Planta que favorece la eliminación de orina.

Epistaxis:

División:

Hemorragia nasal.

Grupo de clases. También se la conoce como filum.

Epitelio:

Edema:

Tejido que cubre exteriormente las mucosas y es prolongación

Presencia de un volumen excesivo de líquido intercelular en los

de la epidermis.

tejidos del cuerpo.

Escorbuto:

Edulcorante:

Enfermedad producida por deficiencia de ácido ascórbico

Sustancia capaz de endulzar. La mas empleada es la 86

(vitamina C), caracterizada por anemia, debilidad, mal estado

comprenden razas y variedades geográficas, cuya

de las encías y hemorragias intensas.

nomenclatura se compone de dos nombres (nomenclatura

Escrofulismo:

binomial).

Predisposición a la inflamación de ganglios linfáticos, hecho

Espiga:

que facilita la aparición de enfermedades infecciosas, y en

Tipo de inflorescencia donde las flores no tienen pedúnculo y

especial la tuberculosis.

se insertan a lo largo de un tallo, unas por encima de otras.

Esófago:

Espigas:

Conducto que va desde la faringe hasta el estómago.

Tipo de inflorescencia donde las flores no tienen pedúnculo y

Espasmo:

se insertan a lo largo de un tallo, unas por encima de otras.

Contracción violenta, repentina e involuntaria de un músculo.

Estambres:

Especialidad farmacéutica:

Son los órganos productores de polen. Están formados por una

Es todo medicamento previamente elaborado, comercializado

parte alargada llamada filamento, dilatada en su extremo para

bajo una denominación especial y un determinado

formar la antera, que es la parte que contiene el polen.

acondicionamiento.

Estigma:

Especie:

Parte viscosa situada en el ápice de los carpelos, que permite

Grupo de individuos que se cruzan entre ellos pero no con los

la fijación del polen para la posterior fecundación del óvulo.

de otro grupo, y constituye una unidad taxonómica que

Estilo:

comprende razas y variedades geográficas, cuya nomenclatura

Parte mas o menos alargada que soporta el estigma.

se compone de dos nombres (nomenclatura binomial).

Estrogénico:

Especies:

Sustancia que favorece la producción de hormonas sexuales

Grupos de individuos que se cruzan entre ellos pero no con los

femeninas, o que tiene los mismos efectos que estas.

de otro grupo, y constituyen unidades taxonómicas que 87

Expectorante:

Farmacia:

Sustancia que favorece la expulsión de moco u otro líquido de

Rama de las ciencias de la salud que se encarga del

los pulmones y la tráquea.

conocimiento de los medicamentos en toda su profundidad:

Extractos:

extracción, preparación, efectos, etc.

El producto que se obtiene mediante el tratamiento de la planta

Farmacognosia:

fresca con un disolvente apropiado. Según el disolvente

Rama de la farmacología que trata de los medicamentos

empleado se obtendrán extractos glicolicos (de uso tópico), si

obtenidos del mundo vegetal.

se usa propilenglicol, extractos alcoholicos si se usa una

Farmacología:

solución de alcohol y agua en distintas proporciones, extractos

Ciencia que trata sobre todos los aspectos concernientes al

aceitosos si se emplea aceite...Posteriormente se someten a la

medicamento: origen, naturaleza, química, utilización, etc.

eliminación parcial o total del disolvente empleado

Farmacopea:

consiguiendo extractos fluidos, de consistencia líquida,

Tratado en donde se reúnen todos los fármacos, sus

extractos firmes muy viscosos o extractos secos donde el

características principales y sus posibles preparados. Cada

disolvente se ha eliminado por completo.

país edita su propia farmacopea, siendo las

Familia:

más prestigiosas la USP (United States Pharmacopeia) y la BP

Grupo taxonómico compuesto de géneros relacionados. A su

(British Pharmacopeia).

vez las familias se agrupan en órdenes.

Febrífugo:

Farmacéutico:

Sustancia capaz de reducir o aliviar la fiebre.

Individuo que, tras una adecuada formación universitaria,

Fibra:

recibe un título que le acredita como profesional del

Componentes de la dieta que no son digeridos por el cuerpo

medicamento en todas sus vertientes: preparación,

humano siendo expulsados, favoreciendo la evacuación fecal y

dispensación, información, forma de administración, etc.

por tanto el funcionamiento normal del intestino.

88

Fibras:

Forma farmacéutica:

Componentes de la dieta que no son digeridos por el cuerpo

La manera de modular y administrar los fármacos al

humano siendo expulsados, favoreciendo la evacuación fecal y

organismo, mediante el empleo de excipientes adecuados,

por tanto el funcionamiento normal del intestino.

consiguiendo de este modo: jarabes, comprimidos,

Fiebre:

supositorios, etc.

Elevación de la temperatura normal del cuerpo acompañado de

Formula magistral:

aumento del pulso y la respiración.

Es el preparado individualizado realizado por el farmacéutico

Fitoterapia:

para cumplir una prescripción médica a un paciente

Es el conjunto de los tratamientos terapéuticos basados

determinado, dispensado en la farmacia con la adecuada

directamente en el uso de sustancias de origen vegetal.

información de su empleo al paciente por parte del

Flebitis:

farmacéutico elaborador.

Inflamación de las venas.

Fotofobia:

Flor:

Intolerancia a la luz intensa.

Conjunto de hojas modificadas situadas en el extremo de un

Fotosíntesis:

tallo. Sus partes principales son el estambre y el pistilo. Su

Conjunto de reacciones en cadena destinadas a la obtención

principal función es reproductora. Pueden existir flores

de energía por parte de las plantas que poseen clorofila.

masculinas, femeninas o hermafroditas.

Partiendo de carbono, agua y energía luminosa, se sintetizan

Flores:

azúcares con función energética.

Conjunto de hojas modificadas situadas en el extremo de un

Fruto:

tallo. Sus partes principales son el estambre y el pistilo. Su

Producto de la fecundación del ovario de la flor, por el polen

principal función es reproductora. Pueden existir flores

(generalmente de otra flor del mismo género). Normalmente en

masculinas, femeninas o hermafroditas.

su interior se encontrarán las semillas.

89

Frutos:

Gripe:

Producto de la fecundación del ovario de la flor, por el polen

Infección producida por virus, que afecta a las vías

(generalmente de otra flor del mismo género). Normalmente en

respiratorias. Se caracteriza por una inflamación de la mucosa

su interior se encontrarán las semillas.

nasal, faringe y conjuntiva, dolor de cabeza y dolores

Galactogogo:

musculares intensos y generalizados.

Sustancia que favorece la producción de leche materna.

Hemostático:

Género:

Sustancia que corta una hemorragia.

Grupo taxonómico compuesto de especies muy relacionadas.

Hepatoprotector:

Los géneros se agrupan en familias.

Que protege el hígado.

Gimnospermas:

Herbácea:

División principal del reino vegetal, que se compone de plantas

Planta blanca o verde, con tejido poco leñoso y que tiene la

leñosas con la característica principal de tener las semillas

textura de las hojas.

descubiertas y no encerradas en un ovario, como los

Herbáceas:

angiospermas.

Plantas blancas o verdes, con tejido poco leñoso y que tienen

Gluten:

la textura de las hojas.

Proteína del trigo y otros cereales, que brinda elasticidad y

Hermafroditas:

resistencia a la masa de harina permitiendo su panificación.

Presenta ambos sexos (masculino y femenino).

Gota:

Hidropesía:

Enfermedad producida por un aumento de ácido úrico y uratos

Acumulación anormal de líquido seroso en el tejido celular o en

en la sangre, que se manifiesta por hinchazones dolorosos en

una cavidad del cuerpo.

articulaciones de manos y pies.

90

Hiperclorhidria:

llamada haz (la superior) y la otra envés (que mira hacia

Exceso de ácido clorhídrico en el estómago, que se traduce en

abajo).

ardor de estómago.

Hongos:

Hipoglucemiante:

Una de las divisiones principales del reino vegetal. Se

Sustancia capaz de disminuir la concentración de azúcar en

caracterizan por ser organismos pequeños, en ocasiones

sangre.

unicelulares, sin clorofila y pueden vivir como parásitos,

Hipohidrosis:

saprofitas o simbiontes.

Transpiración a través de la piel que se ve anormalmente

Ictericia:

disminuida.

Coloración amarilla de la piel y mucosas, producido por la

Hipolipemiante:

presencia de diversos pigmentos en la sangre.

Sustancia que facilita la disminución de lípidos en la sangre.

Inflamación:

Hipotensor:

Reacción de protección que tiene el cuerpo humano,

Sustancia capaz de rebajar la tensión arterial.

desencadenada por golpes o destrucción de un tejido. Se

Hoja:

caracteriza por cinco signos clásicos: dolor, calor, rubor

Una de las partes principales de la planta, junto con el tallo y la

(enrojecimiento), tumor (hinchazón) y pérdida de la función del

raíz. Está siempre unida al tallo, poseyendo dos caras una

tejido afectado.

llamada haz (la superior) y la otra envés (que mira hacia

Inflorescencia:

abajo).

Sistema de disposición de las flores sobre un eje.

Hojas:

Inflorescencias:

Una de las partes principales de la planta, junto con el tallo y la

Sistemas de disposición de las flores sobre un eje.

raíz. Está siempre unida al tallo, poseyendo dos caras una

Infusión: Es una maceración, realizada con agua a temperatura próxima 91

a la ebullición, en la cual, al introducir la planta, se deja enfriar

Limonada medicinal:

lentamente el conjunto, hasta alcanzar la temperatura

Forma de administrar medicamentos en solución, a la cual se

ambiente.

añade una sustancia ácida. Hoy en día está en desuso.

Inhalaciones:

Linimento:

Forma de administrar medicamentos en el aparato respiratorio.

Es una forma farmacéutica semilíquida destinada a producir

Para ello el medicamento debe ser líquido, gaseoso, o si es

una acción rubefaciente cuando se frota sobre la piel.

sólido ir muy finamente dividido.

Normalmente tiene textura grasa.

Involucro:

Líquenes:

Conjunto de brácteas que rodean un capítulo o que están en la

Gran grupo de plantas que se componen de asociaciones

base de una umbela.

simbióticas entre un alga y un hongo, siendo consideradas

Jaqueca:

como unas plantas con identidad propia.

Dolor de cabeza, que generalmente afecta a una parte lateral

Maceración:

de la misma, y que suele ir acompañado de nauseas, vómitos,

Proceso que consiste en poner en contacto durante cierto

fotofobia, y otras molestias.

tiempo un vegetal, o una parte del mismo con un líquido

Jarabe:

disolvente, de tal manera que las posibles sustancias

Forma farmacéutica destinada a administrar medicamentos vía

medicinales del vegetal pasen al líquido. Para ello es necesario

oral. Consiste en un líquido acuoso, en donde va el

primeramente trocear el vegetal, para que esté en mayor

medicamento disuelto, con una concentración de azúcar a

contacto con el líquido.

saturación.

Mata:

Leucorrea:

Arbusto parcialmente lignificado de bajo tamaño, que carece de

Flujo blanco viscoso y espeso que sale de la vulva vaginal,

tallo principal.

como consecuencia de determinadas alteraciones en la mujer.

92

Matas:

Menopausia:

Arbustos parcialmente lignificados de bajo tamaño, que

Período en la mujer, entre los 45 y 55 años en el cual cesan las

carecen de tallo principal.

menstruaciones.

Medicamento extemporáneo:

Meteorismo:

Es aquel que debe consumirse en un tiempo relativamente

Presencia de gases en el abdomen o intestino.

corto después de su preparación, ya que es poco estable.

Mialgia:

Medicamento de reposición:

Dolor en uno o varios músculos.

Es aquel medicamento que puede conservarse durante mucho

Micología:

tiempo y su límite viene fijado por una fecha de caducidad.

Ciencia y estudio de los hongos.

Medicamento:

Microorganismo:

Es toda sustancia material que, bien administrada al organismo

Organismo de tamaño microscópico. En general, dentro de

y en virtud de determinadas acciones no siempre conocidas en

este término, se engloban virus, bacterias, hongos y protozoos.

su totalidad, preserva, sana o alivia una determinada

Hay microorganismos beneficiosos, otros neutros y otros

enfermedad.

perjudiciales para el hombre, llegando a ser mortales en

Medicina:

muchos casos.

Ciencia del diagnostico y tratamiento de las enfermedades, así

Midriático:

como de la conservación de la salud.

Que dilata la pupila.

Médico:

Migraña:

Individuo que, tras una adecuada formación universitaria,

Dolor de cabeza, que generalmente afecta a una parte lateral

recibe un título que le acredita como profesional de la medicina

de la misma, y que suele ir acompañado de nauseas, vómitos,

siendo capaz de diagnosticar enfermedades.

fotofobia, y otras molestias.

93

Miótico:

situados en el interior del ovario, que tras la floración y

Que produce contracción de las pupilas.

posterior fecundación por el polen, darán lugar a las semillas.

Moho:

Oxitócico:

Hongo que se desarrolla sobre materias orgánicas en

Sustancia que facilita el parto.

descomposición.

Parasitida:

Mucolítico:

Sustancia capaz de matar parásitos.

Sustancia que rompe la estructura del moco, haciéndolo más

Parasitismo:

líquido y por tanto, más fácilmente expectorable.

Relación en la que una especie vive a expensas de otra,

Mutualismo:

afectándola negativamente pero sin llegar a matarla, ya que la

Asociación entre dos individuos o poblaciones de especies

necesita para vivir. A la especie que sale beneficiada se la

diferentes, beneficiándose ambos de esta relación. Muchas

denomina parásito y a la especie afectada huésped.

veces estas dos especies son incapaces de vivir por separado.

Parásito:

Narcótico:

Organismo que depende de otro, generalmente mas complejo,

Droga que produce inconsciencia o sueño. La sustancia

para vivir, saliendo beneficiado de esta dependencia.

vegetal más característica dentro de este grupo es la morfina.

Patógeno:

Orden:

Organismo capaz de originar una enfermedad o provocar

Grupo taxonómico de organismos relacionados comprendido

síntomas adversos.

entre la familia y la clase.

Patología:

Ovario:

Rama de la medicina dedicada al estudio de las enfermedades.

Parte cerrada del pistilo que contiene él o los óvulos.

Pectoral:

Óvulo:

Relativo al pecho.

Cuerpos pequeños, redondeados, generalmente blancos, 94

Pedúnculo:

Pirexia:

Especie de tallo fino que une una flor con el tallo principal.

Elevación de la temperatura normal del cuerpo acompañado de

Pedúnculos:

aumento del pulso y la respiración.

Especie de tallos finos que une una flor con el tallo principal.

Pistilo:

Percolación:

Parte de la flor formada por los carpelos libres o soldados entre

Es una extracción de sustancias medicinales a temperatura

si. Está situado en el centro de la flor.

ambiente, por medio de un líquido circulante.

Planta bienal:

Periantio:

Aquella que vive durante dos periodos vegetativos sucesivos.

Normalmente se refiere al cáliz y a la corola conjuntamente.

Planta anual:

Periodo vegetativo:

Aquella que solo vive un periodo vegetativo, para después

Crecimiento a partir de la semilla, floración, fecundación y

morir. Carece de tallo subterráneo profundo, y sus raíces son

producción de semillas.

muy finas.

Peristaltismo:

Planta vivaz:

Movimientos de contracción que realizan los intestinos, gracias

Planta capaz de vivir mas de dos años, como los árboles,

a los cuales los materiales sólidos digeridos van avanzando

arbustos y las plantas con tallos subterráneos desarrollados.

hasta que son expulsados por el ano.

Plantas acuáticas:

Pétalos:

Plantas que permanece una parte de ella o su totalidad,

Cada unos de los componentes de la serie interna de los

sumergida en el agua , tanto dulces como marinas. La mayoría

segmentos de la corola. Normalmente están coloreados

de las algas son plantas acuáticas, así como algunos hongos y

brillantemente.

musgos; también algunas plantas superiores.

95

Poción:

Raíz:

Solución de medicamentos destinada a ser ingerida a

Parte descendente de una planta, que la fija al suelo y absorbe

cucharadas.

agua y sales minerales.

Polen:

Raquitismo:

Polvo que contienen las anteras de los estambres. Este polvo

Trastorno causado por falta de Vitamina D, y que produce

se expulsa al exterior para que pueda alcanzar los estigmas del

alteraciones en los huesos.

pistilo y fecundar posteriormente el ovario.

Reino:

Polisacárido:

Grupo taxonómico mayor, como puede ser el reino vegetal o

Conjunto de azúcares unidos por un enlace.

animal.

Pomada:

Remineralizante:

Forma farmacéutica semisólida sin agua o con muy poca

Sustancia que restaura los elementos minerales necesarios

cantidad de ella, destinada a ser aplicada externamente,

para el buen funcionamiento del cuerpo humano.

conteniendo una o varias sustancias medicinales.

Resolutivo:

Preparación oficinal:

Sustancia que favorece la resolución de los estados

Son aquellos medicamentos preparados y garantizados por el

inflamatorios.

farmacéutico, dispensado en la farmacia, cuyas fórmulas y

Ronquera:

características figuran en el Formulario Nacional y que no

Afección de la laringe, que cambia el timbre de la voz,

precisan de una prescrición facultativa para su dispensación.

haciéndolo más grave y menos sonoro.

Purgante:

Rubefaciente:

Sustancia que produce una evacuación del intestino de manera

Sustancia capaz de enrojecer la piel, por un aumento del flujo

drástica.

de sangre hacia esa zona.

96

S.N.C.:

Seta:

Sistema Nervioso Central, constituido por el cerebro y la

En general, este término se refiere al cuerpo fructífero de los

médula espinal.

hongos. Se compone de un ápice con forma de sombrero o

Saprofito:

casquete y un cuerpo cilíndrico más o menos largo. Algunas

Planta que vive sobre materia orgánica muerta y en

son comestibles, mientras que la ingestión de otras puede

descomposición.

llegar a ser mortal.

Semilla:

Simbiosis:

Resultado de la fecundación por parte del polen, de un óvulo

Asociación estrecha de dos organismos diferentes que reciben

situado en el ovario de la flor. Tras su maduración se formará

el nombre de simbiontes. Esta asociación puede ser benéfica

la semilla, que al encontrar unas condiciones óptimas de luz,

para ambos (mutualismo), benéfica para uno y neutra para otro

temperatura y humedad, germinará dando origen a una nueva

(comensalismo), benéfica para uno y perjudicial para otro

planta semejante a la primera.

(parasitismo), perjudicial para uno y neutra para el otro

Semillas:

(amensalismo), o dañina para ambos (sinecrosis).

Resultado de la fecundación por parte del polen, de un óvulo

Tallo:

situado en el ovario de la flor. Tras su maduración se formará la

Eje principal de una planta, que tiene hojas en una disposición

semilla, que al encontrar unas condiciones óptimas de luz,

característica, es una de las tres partes fundamentales de la

temperatura y humedad, germinará dando origen a una nueva

planta y este puede ser aéreo, acuático o subterráneo.

planta semejante a la primera.

Tallos:

Sépalos:

Eje principal de una planta, que tiene hojas en una disposición

Cada uno de los segmentos de la serie externa del cáliz.

característica, es una de las tres partes fundamentales de la

Normalmente son verdes y parecidos a una hoja.

planta y éste puede ser aéreo, acuático o subterráneo.

97

Talófitos:

Tisana:

División principal del reino vegetal, que comprende aquellas

Preparaciones acuosas obtenidas mediante la acción del agua

plantas cuyo cuerpo no está diferenciado en raíz, tallo y hojas,

sobre la parte de la planta que contiene sustancias

sino que tienen formas muy variables, e incluye algas, hongos

medicamentosas dependiendo de la temperatura del agua

y líquenes.

tendremos: infusión, maceración, decocción...

Taninos:

Tónico:

Compuestos aromáticos complejos, que se encuentran en la

Sustancia que restablece el estado normal de vigor y tensión.

corteza de varios árboles, proporcionándoles protección. Tiene

Toxicología:

la propiedad de precipitar las sales minerales ejerciendo una

Ciencia que estudia los venenos y sus efectos.

acción astringente y hemostática aplicado via externa.

Tubérculo:

Taxón:

Parte dilatada de la raíz, que contiene sustancias de reserva

Cualquier unidad definida en la clasificación de plantas: familia,

para la propia planta.

subfamilia, especie, etc.

Tubérculos:

Taxonomía:

Partes dilatadas de la raíz, que contienen sustancias de

Estudio de las reglas, principios y práctica de clasificación,

reserva para la propia planta.

especialmente de los organismos vivos.

Ungüento:

Tiña:

Preparado medicinal que se aplica sobre la piel a temperatura

Enfermedad del cuero cabelludo, producida por determinados

ambiente, reblandeciéndose con el calor corporal debido a su

hongos.

contenido en resinas. Se extiende sobre la epidermis, mucosas

Tintura:

o tejidos dañados, (hoy en día se considera sinónimo de

Son extractos de drogas vegetales obtenidos con ayuda de

pomada).

diversos disolventes: éter, alcohol, etc.

98

Unidad Taxonómica:

Vino medicinal:

Cualquier unidad definida en la clasificación de plantas: familia,

Es una solución de un medicamento en vino. Hoy día está

subfamilia, especie, etc.

prácticamente en desuso.

Variedad:

Vitaminas:

Grupo taxonómico por debajo de la especie.

Conjunto de sustancias no relacionadas químicamente entre sí,

Variedades:

pero que tienen la característica de ser necesarias para el buen

Grupos taxonómicos por debajo de la especie.

funcionamiento del organismo, y deben ser ingeridas por medio

Vasoconstrictor:

de los alimentos.

Sustancia con que reduce el calibre de los vasos sanguíneos.

Vulnerario:

Vasodilatador:

Sustancia que cura llagas y heridas.

Sustancia que aumenta el calibre de los vasos sanguíneos.

Zarcillo:

Venotónico:

Hoja modificada con aspecto esbelto, capaz de arrollarse

Sustancia que recupera el estado normal de las venas, en

alrededor de un soporte para permitirle trepar y seguir

cuanto a tensión y vigor se refiere.

creciendo.

Verticilo:

Zumo:

Disposición de las flores, inflorescencias, o de otras estructuras

Es el líquido que se obtiene a partir de las diversas partes de

alrededor del mismo punto del eje.

vegetales frescos. Normalmente se obtiene por fragmentación

Verticilos:

de esos vegetales y posterior expresión

Disposición de las flores, inflorescencias, o de otras estructuras alrededor del mismo punto del eje.

Vesicante: Que produce ampollas.

99

100