92130 Magazine - January/February 2017 by ZCode Magazines

Gabbie lost 80 pounds!

She did it and so can you! At Proactive Medical Weight Management, we give you the support you need to lose weight and keep it off!

Gabbie is one of our many successful patients! She lost 80 pounds and has kept it off for a year with our program. Will you be our next success story?

Check out her before & after photos!

Call now and get started today!” MEDICAL WEIGHT MANAGEMENT

$75

per monthly visit

Includes 30 day supply of prescription appetite suppressant and one vitamin B12 or lipotropic injection per monthly visit.

Proactive Medical Weight Management San Diego • 858-484-2800 With this coupon. Not valid with any other offers or prior services. Offer Expires 2/28/17 • 92130

START NOW!

Call today!

858-484-2800

13173 Black Mountain Road, Suite 3 San Diego, CA 92129 Office Hours: Monday-Thursday 9-7, Friday 9-1

Conveniently located just north of the 56 fwy on Black Mountain Road at the Rancho Peñasquitos Towne Center (between Rite Aid and Kahoots Pet Store)

Reverse Aging through Dentistry! DR. ROYA MIRKHAN, DMD, MSD RECOGNIZED AS

“America’s Top Dentist” by Consumers Research Council of America 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2013, 2014 & 2015.

TRANSFORM YOUR SMILE Cosmetic Dentistry Zirconia Crowns & Veneers

SAME DAY IMPLANTS ONE Team, ONE Office, ONE Visit! Success is guaranteed! FREE SECOND OPINION CONSULTATION Value $345

ADVANCED DENTISTRY & IMPLANTS At Scripps Medical Offices Del Mar SCRIPPS AFFILIATED DENTIST

VISIT US ON OUR WEBSITE AT

www.lovemyteeth.com READ OUR PATIENT REVIEWS

858-337-6264

12395 EL CAMINO REAL, STE. 314 | SAN DIEGO, CA 92130

92130 MAGAZINE JANUARY+FEBRUARY

ON THE COVER 28

IN THE SPOTLIGHT

CARMEL VALLEY COMMUNITY PLANNING BOARD

FACES IN THE CROWD

Sorrento Valley Pain Relief Center

Silvia Vassileva

FEATURES

CREATING A COMMUNITY

The Carmel Valley Community Planning Board is dedicated to making the communities of Carmel Valley, Pacific Highlands Ranch, Fairbanks Country Club, Via de la Valle, and North City Subarea 2 better places to live and work. We chat with Board Chair Frisco White about how the group moves forward in its mission.

42 28

LOCAL FAMILY The Rosskopfs

MRS. SAN DIEGO 2016

STUDENT STAR Alina Pollner

COMMUNITY VOLUNTEER

LOCAL FOUNDS NONPROFIT

Chantal Sicile-Kira

YOUR NEIGHBOR’S RECIPE Nana Grace’s Pumpkin Bread

ANNUAL HERO AWARDS

LOCAL ACTORS IN THE WIZ

TORREY PINES ORAL & MAXILLOFACIAL SURGERY

STUDENT GIVES BACK IN BAJA

IN OUR OWN BACKYARD Ice Skating in San Diego

DEPARTMENTS 8

COMMUNITY CALENDAR

COVER PHOTO:

SPORTS ANNOUNCEMENTS

Frisco White, Carmel Valley Community Planning Board Chair.

COMMUNITY STUFF

OUT & ABOUT PHOTOS

LIBRARY CALENDAR

Cover photo by Zeena Gregg Photography

46 Share Articles!

LIKE 92130 on Facebook and get updates from the community! Look for all of this magazine's articles on www.92130magazine.com

REAL ESTATE WATCH Dan Conway & Associates

EVERYTHING HOMEZ

January | February 2017 • 92130MAGAZINE.COM • 5

VOL. 5, NO. 6

FROM THE PUBLISHER

Let’s Rock On!

Derrick Breaux Publisher

s many of you know, I spent a great deal of my childhood in Texas. I have fond memories of family evenings with a close friend digging into classic country and southern rock songs with nothing more than his deep voice, guitar, and love of entertaining. He was always reluctant to play at first, but after the required nudges, he coincidentally would have his guitar in the truck and treat everyone to a wonderful experience that is hard to match. My wife and I recently opened the door to music in the Breaux household by purchasing a guitar for our son and a piano for our youngest daughter. Each kid chose their own instrument. Microphones, amps, and lots of wires later, we were geared up for them to make some music. So, we found a great music instructor for weekly lessons. It was slowgoing at first. While I tried offering words of wisdom (as if I had a clue) about the learning curve and ultimate satisfaction of completing their first song, our kids reluctantly pushed on. Then it happened. Our son learned the chords and vocals to an entire song – Justin Beiber’s Love Yourself. He began playing it more. He tested it out in front of his friends, eventually graduating to open mic nights at local eateries, as well as small festival performances set up by his instructor. Not wanting to be a one-song performer, my son is pushing hard to learn more songs for future shows. I think he’s caught the performing bug. Our daughter is close behind, even though she is still a little unsure about the performance part. Taking things one step further, I used an iPad (and more wires) to turn our living room into a karaoke studio. Okay, so I just made that sound better than it really is, but it’s a cool setup nonetheless. What my wife and I witnessed after was nothing short of amazing. Our kids and their friends have been singing just about every song you can think of. They sing some seriously, while others are simply for kicks. The most important thing is that they are laughing, dancing, and having a great time. I’m glad we left our bubble and opened a new opportunity for them. Even if the ultimate outcome is just for them to be able to pick up an instrument and make close friends and family feel good on a relaxing evening in the backyard – it’s worth it. Thanks for reading 92130 Magazine. Be sure to reach out to our advertising partners and let them know you saw them in the magazine.

All the best, Derrick Breaux, Publisher P.S. Get a glimpse at: #PeytonBreauxRocks & #TheFineTuneAcademy on Facebook, Instagram, and Youtube.

Find the Hearts, FEEL THE L VE We’ve hidden hearts in several advertisements throughout this issue, and now it's up to you to find them! WIN COOL STUFF! Once you’ve spotted them all, email us a list of where you found them for your chance to WIN SOME VERY COOL STUFF – from gift cards to t-shirts and more!

P U B L I S HE R

Derrick Breaux D IRE C TO R O F B U SINE S S DE V E LO PME NT

Jessica Breaux ASSO C IATE E DI TO R S

Lainey Kral Randi Cantrell Shyanne Lopez E D ITO RIA L AS S I STA NT

Samantha Edwards GRA P H IC D E S I G NE R S

María Fernández Shari Canete Studio Salazar Traci Sally P H OTO G R A PHY

Zeena Gregg Photography P RO D U C TIO N C O O R DI NATO R

Heather Lockwood C O N TRIB U TI NG W R I T E R S

Jennifer Frakes Kelley Gusich Linda Frabl Liz Onufer Lydia Cobb Michelle Tremblay A DV E RTISI NG SA L E S

Heather Reynolds marketing@zcodemedia.com 619-717-2323 92130 Magazine is published locally six times per year by Susco Media Inc. (dba ZCode Media / ZCode Magazines). ©2017 All Rights Reserved. Reproduction of any content in this publication without prior written permission is strictly prohibited. 92130 Magazine’s publication of information provided by advertisers (paid or unpaid) – or other companies or individuals – does not represent an endorsement or verification of accuracy. 92130 Magazine assumes no responsibility for the accuracy or liability for the content of advertising placed in the publication (or on the www.92130magazine.com website).

A ZCode Magazines Publication

92130MAGAZINE.COM 11011 Via Frontera, Suite A San Diego, CA 92127 619-717-2323 tel 619-923-2678 fax

To enter, email your hidden heart list to heart@zcodemedia.com or scan the QR code!

6 • 92130MAGAZINE.COM • January | February 2017

ZCode Magazines - A proud partner of Think Local First initiative

REGIONAL BUZZ DEL  SOL MAGAZINE STATE OF THE ART The visual arts programs at Canyon Crest Academy and Torrey Pines High School help students of all artistic skill levels develop their talent through hands-on work.

STAY INFORMED. STAY CONNECTED.

A CLASS ACT Seventh grader Julian Feder has been passionate about acting in short films, television, and movies since he was just six years old.

Take a quick look across town with some of the other ZCode Magazines.

SETTLED IN SOLANA BEACH The van Betten family feels at home in their beach-side community, where they like to give back and enjoy their active lifestyle.

LOCAL STORIES. LOCAL PHOTOS.

For more information and articles visit www.delsolmagazine.com.

92129 MAGAZINE VIEW FROM THE TOP Rancho Peñasquitos Recreation Council Chair Bill Diehl shares with us how Hilltop serves as a fun place for its visitors and continues to bring the community together.

THE SHOW MUST GO ON Robert J Townsend, local actor and teacher, fell into the theatrical world by chance. Now, he inspires 92129’s young talent.

THE JOY OF SERVICE Volunteer Darshana Patel finds joy in helping others throughout her community of 92129, and is energized by civic engagement. For more information and articles visit www.92129magazine.com.

92024 MAGAZINE

92128 MAGAZINE

THE LEGION OF BOOM

UNITED FOR STUDENTS

Read along as we speak with American Legion San Dieguito Post 416 Commander Steve Lewandowski about how the organization serves veterans in 92024.

We sit down with Rancho Bernardo High School PTSA President Michelle Perry and Foundation President Mike Jones to learn about how they help students thrive.

92009 MAGAZINE

92127 MAGAZINE

CONNECTING THROUGH HISTORY

PERFORMING PASSION

The Carlsbad Historical Society connects the community through history. We chat with the organization’s board members to hear the rich story behind the organization.

Del Norte High School’s performing arts department allows students to showcase their talent and dedication for their craft both on and off the stage. January | February 2017 • 92130MAGAZINE.COM • 7

COMMUNITY CALENDAR

things to do in 92130 JA N UA RY + FEBR UARY 2 017

JANUARY

FEBRUARY

CARMEL VALLEY CERTIFIED FARMERS MARKET

JAN. 1

FEB. 1 – 27

NEW YEAR’S DAY

MACY’S MUSEUM MONTH

2:30 – 7 p.m. | Canyon Crest Academy Parking Lot www.carmelvalleycertifiedfarmersmarket.com

JAN. 11

Half-off admissions to museums throughout San Diego; pick up a free pass at any local Macy’s store www.sandiegomuseumcouncil.org

COFFEE WITH CVMS PRINCIPAL For the first coffee with Principal Dolnik of 2017, she will welcome Canyon Crest Academy Principal Brett Killeen and Torrey Pines High School Principal Robert Coppo, who will share information about their respective schools; though this event is of special interest to 8th grade parents, all CVMS parents are welcome 8:45 p.m. | Carmel Valley Middle School cv.sduhsd.net

FEB. 2 GROUNDHOG DAY

FEB. 9, 10, 11 CCA ENVISION DANCE CONSERVATORY’S T!NK Times vary | Canyon Crest Academy www.cca-envision.org

JAN. 15 – 22

FEB. 10

SAN DIEGO RESTAURANT WEEK 2016

KID’S NIGHT OUT

Various locations throughout San Diego www.sandiegorestaurantweek.com

JAN. 16 MARTIN LUTHER KING, JR. DAY

JAN. 13

Drop off your little ones for five hours of snacks, games, dinner, and a G-rated movie; $15 per person 5 – 9:45 p.m. | Carmel Valley Recreation Center To register call 858-552-1616

FEB. 14 VALENTINE’S DAY

KID’S NIGHT OUT

FEB. 20

Drop off your little ones for five hours of snacks, games, dinner, and a G-rated movie; $15 per person 5 – 9:45 p.m. | Carmel Valley Recreation Center To register call 858-552-1616

PRESIDENTS DAY

JAN. 28 CHINESE NEW YEAR CELEBRATION BEGINS

JAN. 28 – 29 SAN DIEGO CAT SHOW A family-friendly feline beauty contest with up to 450 exotic cats from all over the U.S.; event will also feature vendors, educational workshops, animal adoptions, and a free stuffed animal contest for children 10 a.m. – 5 p.m. Exhibit Hall at the Del Mar Fairgrounds www.delmarfairgrounds.com

JAN. 29 GIRL SCOUT COOKIE SALES BEGIN www.sdgirlscouts.org

TORCH CLUB LEADERSHIP PROGRAM (AGES 11-13) 4 p.m. Boys & Girls Club of San Dieguito Polster Branch www.bgcsandieguito.org

CARMEL VALLEY PLANNING BOARD Meets on fourth Thursday of the month 7 p.m. | Carmel Valley Library www.cvsd.com

FRIDAYS TOASTMASTERS – B.I.A. CLUB Learn to speak with confidence and poise in front of an audience 7 a.m. | 12780 Highbluﬀ Dr. Suite 130 www.6398.toastmastersclubs.org

DEL MAR-SOLANA BEACH ROTARY CLUB MEETING 7 – 8:30 a.m. | Morgan Run Club & Resort www.dmsbrotary.com

SUBMIT YOUR EVENT! GO TO WWW.92130MAGAZINE.COM

ONGOING TUESDAYS TORREY PINES TOASTMASTERS Learn to speak with confidence and poise in front of an audience 12 p.m. | Vistage International www.tptm.info

CARMEL VALLEY RECREATION COUNCIL Meets first Tuesday of the month 7 p.m. | Carmel Valley Recreation Center www.cvsd.com

THURSDAYS TOASTMASTERS – HIFI SPEAKERS Learn to speak with confidence and poise in front of an audience 12 p.m. | 3661 Valley Centre Dr. Suite 400 www.hifispeakers.toastmastersclubs.org

8 • 92130MAGAZINE.COM • January | February 2017

Small fee applies

Math Help

Math Enrichment

Test Prep

We make math make sense. At Mathnasium, we help kids in grades 2-12 reach their potential in math by teaching in a way that makes sense to them. Kids leap ahead—whether they started out far behind or already ahead in math.

FREE $50 Amazon gift card with enrollment.

Expires 2/28/2017

Mathnasium of Carmel Valley

858-755-6284

mathnasium.com/carmelvalley At the Del Mar Highlands Town Center

858-756-6878

Start 2017 with a New Smile! Call To Schedule Your Free Consultation! January | February 2017 • 92130MAGAZINE.COM • 9

S P O R T S R E G I S T R AT I O N & A N N O U N C E M E N T S BADMINTON OPEN PLAY BADMINTON Mondays: 6:15 – 7:45 p.m. Thursdays: 12 – 3:30 p.m. Carmel Valley Recreation Center www.sandiego.gov

BASEBALL DEL MAR AMERICAN LITTLE LEAGUE SPRING 2017 Registration open Eligibility requirements: must live within DMALL boundary or attend school within boundary Register online at www.delmaramerican.org

BASKETBALL OPEN PLAY BASKETBALL Free play basketball is available both inside and outside on a first come, first served basis Monday to Friday: 12 – 8 p.m. Saturday: 9 a.m. – 5 p.m. Ocean Air Community Park www.sandiego.gov

GOLF 12TH ANNUAL CHIP-IN-FOR-KIDS GOLF TOURNAMENT

SOCCER SAN DIEGO FOOTBALL ACADEMY

A unique golf experience that enables golfers to play on the North Course of Torrey Pines Golf Club while the pros are playing their final round of the Farmers Insurance Open PGA tournament; proceeds will benefit the Boys & Girls Clubs of San Dieguito 7:30 a.m. | Torrey Pines Golf Club www.bgcsandieguito.org

A community-based soccer program committed to providing players ages 5-18 with physical training, academic support, and social development. Programs include camps, and recreational and competitive leagues. Learn more and register at www.sdfacademy.com

PICKLEBALL OPEN PLAY PICKLEBALL Wednesdays: 12 – 1:15 p.m. Thursdays: 3:30 – 5:45 p.m. Fridays: 1:30 – 3 p.m. Carmel Valley Recreation Center www.cvsd.com/cv-rec-center-open-gym

RUNNING 5TH ANNUAL CARMEL VALLEY 5K AND KIDS FUN RUN Jan. 22 After the race, a post-party will be held including expo booths, live music, and more 7:30 a.m. Paciﬁc Highlands Ranch trail Register at www.carmelvalley5k.com

(Dates and events subject to change)

SKATING SKATE PARK 10 a.m. – 8 p.m. Carmel Valley Recreation Center www.sandiego.gov

TABLE TENNIS OPEN PLAY TABLE TENNIS

TENNIS OPEN PLAY TENNIS COURTS 8 a.m. – 10 p.m. Carmel Valley Community Park www.sandiego.gov

OPEN PLAY TENNIS 8 a.m. – 9:45 p.m. Canyonside Community Park www.sandiego.gov

VOLLEYBALL OPEN PLAY VOLLEYBALL Participants are required to set up and break down nets and poles Monday to Friday: 12 – 8 p.m. Saturday: 9 a.m. – 5 p.m. Ocean Air Community Park www.sandiego.gov

Carmel Valley Recreation Center has a ping-pong table for public use; reservations are for a maximum of one hour and can only be made the day of, in person at the front desk Times vary Carmel Valley Recreation Center Call 858-552-1616 for availability

Have a sporting event? Log on to www.92130magazine.com to submit it!

MASTERSPORTS.COM

CARMEL VALLEY ARENA SOCCER LEAGUE SATURDAYS

SMALL TEAMS (3v3,4v4,5v5)

10 • 92130MAGAZINE.COM • January | February 2017

AGES 3-9 YRS

Develop your Skills with SDFA • Soccer Player Development Focused Boys and Girls Ages 5 - 19 • Excellent Pro Coaches for each team. Offer small age group teams to maximize developement of each player

January | February 2017 • 92130MAGAZINE.COM • 11

L O C A L F A M I LY

by MICHELLE TREMBLAY | photos by Soul of Photography

hris and Amy Rosskopf love the beach, so it’s no surprise that the couple met in the ocean at 18th St. in Del Mar. “I caught a wave to the inside and when I kicked out she was right next to me, looking positively radiant,” recalled Chris of first meeting Amy. “I muttered a weak ‘nice evening, huh?’ and paddled back out kicking myself for not thinking of anything else to say.” Luckily, Chris and Amy ran into each other again by chance at a local market – the rest is history. Today, the couple have made roots not too far from where they met with daughters Sage and Kristen. “We love living here because of the great neighbors we have, the amazing schools, and the proximity to the beach and great hiking and biking trails.”

Parents: Children: Community: Hometowns: Occupations: Favorite Local Spots:

12 • 92130MAGAZINE.COM • January | February 2017

Chris and Amy Rosskopf Sage (7) and Kristen (4) Carmel Valley Chris – Hermosa Beach and St. Croix, U.S.V.I.; Amy – Point Loma Chris – teacher at High Tech High Media Arts; Amy – French lecturer at SDSU Jake’s Del Mar, Bangkok Bay, 18th St., TRC Gymnastics

The coastal area of San Diego’s North County has always been a special place to the Rosskopfs. “The girls are fifth generation San Diegans,” explained Chris. “Their great-great-grandfather Colonel Ed Fletcher came to San Diego in 1888 and was instrumental in developing Solana Beach and Del Mar, where the extended family still gathers every July 4 for a family reunion.” Chris – who earned a B.A. degree from San Francisco State University – is a founding faculty member of High Tech High Media Arts in Point Loma. Amy graduated cum laude from UCLA and earned a master’s degree in French and francophone studies from San Diego State University. Today, she works as a lecturer in the Department of European Studies at SDSU. When they aren’t helping to shape young minds, the Rosskopfs try to travel as often as possible. “Being teachers allows us to travel a lot during the summer,” said Chris. “This summer we will go to Costa Rica and on a road trip through southern Utah to follow my half-brother on the Tour of Utah bike race.” If you don’t find them traveling or surfing at the beach, the Rosskopfs enjoy eating at Jake’s Del Mar, hiking, skating, biking, reading, and watching movies. They shared, “We like to decompress after a long day at school and work by watching old Three’s Company reruns!” 

YOU CAN DRAW LIKE A PRO

Anyone can draw and paint if they can learn to see with the artist(s) eye. These are learned skills just like any other. Classical realistic techniques and modern ideas allow students to practice the skill and expression necessary for a quality art education.

It’s never too early to prepare for A.P. art or towards college prep.

Get out of the classroom and into the studio! Call 858-213-7120

www.sandiegoartloft.com

Know a family that should be profiled in 92130 Magazine? Recommend a family online at www.92130magazine.com.

info@ thesandiegoartloft.com

s! n o i t a c at Lo

S C I T S A N M Y G TRC re

2G u o y g n eri

Off

ING &

G•

MBLIN

TU TICS • S A N GYM

FALL SPECIAL 1/2 Priced Morning Preschool Classes at the Sorrento Mesa location.

LEAD CHEER

ITIVE MPET

TEAM

Preschool Open Gym Everyday 11:15 - 12:15 Solana Beach: M,W,F Sorrento Mesa: T, Th

“Where Kids Learn and Grow” -D. Davis 56

CARMEL VALLEY

805

Sorrento Mesa TRC Gymnastics



SORRENTO MESA 6474 Nancy Ridge Dr. San Diego, CA 92121 858.638.1455 www.trcsouthgymnastics.com

SOLANA BEACH 722 Genevieve Street, Suite L Solana Beach, CA 92075 858.481.4966 www.trcgymnastics.com January | February 2017 • 92130MAGAZINE.COM • 13

Representing San Diego 92130 WOMAN NAMED MRS. SAN DIEGO 2016

armel Valley resident Carolyn Marie Kirner-Schmidt recently earned the title of Mrs. San Diego 2016. Carolyn is a San Diegan through and through – she was born and raised in San Diego, her father played for the Chargers in 1962, and she and her husband enjoy all that the city has to offer every day. “We love the restaurants, the museums, the beaches,” she said. “We think San Diego is the best city ever.” Though her crowning was fairly recent, Carolyn has already been involved in a number of community events and activities, which she says is her favorite thing about her title. “What I like the best is the fact that I am invited to events where I can volunteer for worthy causes and bring publicity to them.” Aside from her duties as Mrs. San Diego, Carolyn has a variety of hobbies and interests. She is a

practicing attorney, a mom to three children, and a new grandmother. She enjoys doing jigsaw puzzles, gardening, attending baseball games with her husband, and dancing on her country western line dance team. She also loves living in Carmel Valley, where her family has been active in the community for years; her sons participated in Del Mar Little League and Boy Scouts, while her daughter was in Torrey Pines Pop Warner Cheerleading and Girl Scouts. Carolyn will compete in the Mrs. California Pageant in Palm Springs in June 2017, where contestants are judged on their evening gown, swimsuit, and personal interview. If she is crowned Mrs. California, she will have the opportunity to compete for the title of Mrs. America and then Mrs. World. To learn more and support Carolyn go to www.mrscalifornia-america.com. 

To get the MO$T...

call

MOT$!

www.MotsProps.com | 858-444-MOTS (6687)

Your Carmel Valley Mother/Son Real Estate Team ~ 3rd Generation Real Estate Professionals ~ We Treat You Like Family! Honest Relationships • Great Communication Superb Marketing Strategies Certified Negotiation Expert Complimentary Staging Treating Every Client with the Special Attention they Deserve

Email us and we will send you our complimentary Real Estate Market Update on YOUR neighborhood. Deanne@MotsProps.com Ryan@MotsProps.com

Deanne Ryan Motsenbocker Motsenbocker

14 • 92130MAGAZINE.COM • January | February 2017

CA BRE # 01724437 CA BRE # 01973225

Heartfelt thanks and special gratitude to all the clients and friends who made our 2016 successful... and wishing the wonderful residents of 92130 a happy, healthy, prosperous 2017! Deanne & Ryan Motsenbocker

Inspired Movement dance and performing arts

New Ballet Program American Academy Ballet

AAB is an accredited ballet program that will give dancers ages 6 & up the ability to participate in achieving awards in pre levels through level 12.

EXCELLENCE Dance in

CLASSES for EVERYONE!

BEGINNING-ADVANCED LEVELS R E C R E AT I O N A L & C O M P E T I T I V E T E A M S

Ballet • Jazz • Tap • Hip Hop • Lyrical • Acro Contemporary • Musical Theatre Toddler / Preschool • Stretch.Strength

Monthly Masters Classes

Visit our website for information

Awesome studio - top notch teachers, perfect balance between 'loving to dance' and 'inspired to be challenged' - I feel fortunate to have found such a place!! - Megan Yu, daughter Nanea, age 9

Inspired Movement is the most centrally located studio in the Del Mar/Carmel Valley community! 3323 Carmel Mountain Rd. • Suite 101 • San Diego, CA 92121

View our schedules and more info at www.inspiredmovementdance.com

858-523-8774

January | February 2017 • 92130MAGAZINE.COM • 15

S T U D E N T S TA R

Alina Pollner Wants to Make an Impact on the World With Her Love of Science by LYDIA COBB | photo by Zeena Gregg Photography

lina Pollner is a freshman at Canyon Crest Academy and is passionate about both science and math. “I love the feeling of discovering something new, or working hard and then solving a problem you had no idea you had the ability to solve," remarked Alina, who helps run the math club for elementary students at Del Mar Pines School. Alina shared that science and math have expanded her horizons and are allowing her to make an impact in the world. More recently, it’s because her middle school life science project has turned heads. Her project won first place in Behavioral and Social Sciences at the California State Science Fair. After winning in San Diego, Alina submitted "Screens vs. Paper: Effect on Teenagers’ Reading Comprehension." She tested 145 students from her science teacher's classes at Carmel Valley Middle School. “Ms. Clum was my wonderful science teacher at that time,” she explained. The participants read two articles – one in Chromebook and the other on paper – and took reading comprehension tests. “I found that there was no statistically significant difference between the two,

MEET ALINA Name: School: Grade: Parents: Sibling: Favorite Local Spots:

16 • 92130MAGAZINE.COM • January | February 2017

Alina Pollner (15) Canyon Crest Academy 9 Erika and Reinhold Pollner Tristan (18; Princeton University) Soccer fields and Starbucks

which was incredible,” shared Alina, “considering nearly all previous research had found that reading on paper was better.” Because her generation is growing up in front of more screens, Alina considers this era a “transition phase” between paper and electronic media. Outside of science, one of Alina’s enduring inspirations is soccer. She’s been playing for 10 years and is on a competitive soccer team with the Del Mar-Carmel Valley Sharks. She also loves adventure: backpacking and hiking in the Sierras and snorkeling in the ocean. Onstage, she enjoys improvisational acting. She especially enjoys her life in Carmel Valley, revealing, “It’s a special privilege to be able to walk to the movies, to go out to dinner, or to the bakery." Of her accomplishments, Alina credits the amazing teachers she’s had in school. She dreams of pursuing studies in biology and the human body in college and related: “I want to make an impact and to help people be healthier and happier.” She envisions herself as a doctor or conducting medical research. “Anyone can be a scientist no matter their age, gender, or race,” she said, and described the achievement of success as an amazing feeling. No doubt, there are more amazing achievements to come in Alina Pollner’s journey. 

GOT SCARS? Old, New, Acne, Keloid, etc.

If you have any type of scar we can help! BE F O R E

BE F O R E

AFTER 4 days

AFTER 3 weeks

Know a student that should be profiled in 92130 Magazine? Recommend a student online at www.92130magazine.com.

We are celebrating our Why learn to draw & paint? • Improves writing; visual, & spacial skills • Builds pride & independence in learning • Enhances focus and attention span • Better fine motor skills & hand-eye coordination • Art enhances academic performance

year of art education

AFTER

10 weeks

Recipient of the

2016 Walt Disney Motif Award Selected as one of the top five art programs in the nation

We have an amazing new treatment called PRACASIL PLUS. Call or come in to consult with a Pharmacist.

Addison | Age 5 | Marker

Cassi | Age 12 | Colored Pencil

FREE

INTRODUCTORY ART CLASS *New students only

San Diego Studio

Rancho Penasquitos Towne Center 13173-10 Black Mountain Road San Diego, CA 92129

Sofia | Age 9 | Watercolor

Ask About Our Seasonal Camps! 858-538-5278 Drawn2ArtClasses.com D2ASanDiego@gmail.com

Hours: Mon - Fri 9:00 - 6:00 • Sat 10:00 - 2:00

Tarek El-Ansary, Pharm.D., Owner 12750 Carmel Country Rd. Ste. A101 San Diego, CA 92130 Main: 858.481.4990 • Fax: 858.481.4949

WE AR E NOW PROVID ING FLU-SH OTS AN D IMMUN IZATIO NS

www.carmelvalleypharmacy.com January | February 2017 • 92130MAGAZINE.COM • 17

COMMUNITY VOLUNTEER

SPEAKING UP for the SPECTRUM This Author, Speaker, and Volunteer Educates and Inspires Families With Autism by SHYANNE LOPEZ | photo by Zeena Gregg Photography

ver 20 years ago, Chantal SicileKira's husband was transferred from his job at the Legoland resort in the United Kingdom to the park in Carlsbad. With their children Jeremy and Rebecca, both born in France, the adventurous family settled happily in San Diego. Now a long-time resident of Carmel Valley, Chantal can't hide her admiration: "I love it because of the kind neighbors, wonderful schools, and proximity to my favorite place, Torrey Pines State Park." It was in San Diego that Chantal strengthened her journey as an advocate for families with autism, which began after her son was diagnosed. Chantal ultimately wrote a book explaining autism with practical advice for parents and educators. In 2005, Chantal's book went on to win the Outstanding Literary Book of the Year Award from the Autism Society of America (ASA). "After I made my acceptance speech in front of an audience of 2,000 parents and professionals at the national ASA conference that year, l received many

Group: Mission:

Contact: Website:

National Foundation for Autism Research (NFAR) To help in the development, expansion, and support of autism programs and services that improve the quality of life for children and young adults on the autism spectrum and their families. 858-679-8800 www.nfar.org

invitations to speak," Chantal recalled. "Since then, I have received other awards for my books and awards for my work as an advocate in the autism community." In addition to giving speeches, this determined mother has become an active volunteer with various national organizations such as National Autism Association and Autism Speaks. Locally, Chantal volunteers with both the San Diego International Film Festival and the National Foundation for Autism Research (NFAR). "All money raised by NFAR stays in the San Diego area to provide programs that support families with autism," said Chantal. "They have a great pilot program for teaching computer skills to teens and young adults with autism, and connecting them to work after the training." For those interested, Chantal

recommends volunteering for their Race for Autism event in Balboa Park on March 25. Another important chapter in Chantal's journey is her son's art career. Jeremy is now 28 and works as an artist, painting and describing the colorful auras of his clients. Chantal is inspired by her son's determination and is an art representative for his work, offering, "I am the quarterback to my son's art career." Learn more about Jeremy's art at www.jeremysvision.com. Today, Chantal continues her work of volunteering and inspiring others with her words. "I love changing people’s perceptions – providing hope when there is none," she shared. "They realize they are resilient and capable. And this is true of all audiences – not just the autism or disability community." Learn more about Chantal's mission at www.autismcollege.com. 

Know a volunteer that should be profiled in 92130 Magazine? Recommend a volunteer online at www.92130magazine.com

Name: Community: Volunteer Affiliation:

18 • 92130MAGAZINE.COM • January | February 2017

Profession: Family: Hobbies: Favorite Spots in 92130:

Chantal Sicile-Kira Carmel Village in Carmel Valley National Foundation for Autism Research; San Diego International Film Festival Speaker, author, and art representative Married with two children, two cats, and one dog Cooking, eating with friends, reading, hiking, movies, going to museums, traveling Torrey Pines State Natural Park (not exactly 92130), Spices Thai Cafe, Vons, all the stores and restaurants in Del Mar Highlands Town Center, Jimbo’s

Helping Nonprofits Grow

CARMEL VALLEY RESIDENT STARTS INNOVATIVE ORGANIZATION

obby Buchanan, a 92130 local, founded the nonprofit Orange Tree Project to help other nonprofits create a unique and effective brand. Orange Tree provides design grants for qualified 501(c)(3) organizations and introduces new rules of engagement for pro bono partnerships. Grant recipients are paired with leading creative professionals who help them stand out, reach more people, and amplify their community impact. “Nonprofits and organizations for social good should have access to the best creative talent,” expressed Bobby. “I feel so strongly that professional branding and design has the power to transform a nonprofit organization from a cause doing good to a cause with a solid brand foundation, and help it to grow, be noticed, and truly have community or global impact.” As the creative director of Buchanan Brand + Design, Bobby has been providing pro bono services to nonprofit organizations for the past 20 years. The knowledge and insight gained from those experiences led him to create the “win-win model” that is Orange Tree. Since its inception in 2015, Orange Tree Project has provided over $70,000 worth of pro bono hours. The group currently has five

design agency partners, with a long-term goal of having at least 15 on board and to provide a quarter of a million dollars in pro bono services to 30 nonprofits per year. Even further, Orange Tree hopes to someday have satellite groups in various states to magnify their impact throughout the country. Learn more at www.orangetreeproject.org. 

Randolph F. Alexander D.D.S., M.S. Andrew J. Alexander D.M.D., M.S.

Practice Limited to Orthodontics for Children and Adults Premier Invisalign Provider

OFFERING THE BEST OF BOTH WORLDS One of the Most Experienced Orthodontists in San Diego and One With the Latest Education and Training

EACH DOCTOR WAS FIRST IN HIS RESPECTIVE CLASS IN DENTAL SCHOOL

• Early Treatment Specialists - Less is Often Better • Treatment for Children & Adults • Metal or Clear Ceramic Braces, Removable Appliance Treatment • Invisalign Treatment - Dr. Alexander was one of the First Orthodontists in San Diego to Provide Treatment

[

No Interest Payment Options COMPLIMENTARY Exams

[

MEET DR. DREW SPECIAL

Mention this ad for

15% OFF ALL SERVICES Exp. 2/28/17

staff@orthoalexander.com | www.orthoalexander.com 2395 El Camino Real | Suite 104 | San Diego, CA 92130 • 858.755.2866

January | February 2017 • 92130MAGAZINE.COM • 19

YO U R N E I G H B O R ’ S R E C I P E

INGREDIENTS

ABOUT THE CHEF

1 4

CHEF: Shyanne Lopez

15-ounce can pumpkin purée eggs cup shortening 2 cups sugar cup water 3 cups flour 2 teaspoons baking soda 1 ½ teaspoons salt ½ teaspoon baking powder 1 teaspoon cinnamon 1 teaspoon ground cloves cup chopped nuts cup raisins, craisins, or dates Powdered sugar (optional) DIRECTIONS 1. 2. 3. 4. 5. 6.

PROFESSION: 92130 Magazine Associate Editor FAMILY: Mom, stepdad, siblings Matt and Jackie, and Nana Grace; boyfriend – Brandon; rescue pup – Cali HOBBIES & INTERESTS: Writing, reading, hiking, visiting new eateries,

and connecting with the 92130 community, of course! FAVORITE LOCAL ACTIVITY: Catching a movie at Cinépolis ABOUT THE RECIPE: This yummy loaf is the perfect solution to any pumpkin puree you’ve stocked up on for fall. My Nana makes this treat every year and it’s truly my favorite snack for the colder months, so this year I took a stab at it myself! ABOUT THE CHEF: As associate editor of 92130 Magazine, I’m having a great time getting to know all the wonderful people, places, and things to do in North County. 

Preheat oven to 350 degrees F. Grease two 9x5 inch loaf pans. Cream shortening and sugar until fluffy. Stir in eggs, pumpkin, and water. Blend in flour, baking soda, salt, baking powder, cinnamon, and cloves. Stir in nuts and raisins, craisins, or dates. Bake in preheated oven for 50 minutes. Sprinkle the top with powdered sugar, let cool, and enjoy!

GET PUBLISHED! SUBMIT A RECIPE AT WWW.92130MAGAZINE.COM 20 • 92130MAGAZINE.COM • January | February 2017

TASTE BUDZ

Fresh ways to say

I Love You Order now for Valentine’s Day!

Pick up & Save 20% Expires: 2/10/17 | Coupon code: PICK1079

Del Mar / Torrey Hills 4653 Carmel Mountain Rd. San Diego, CA 92130 858-792-9100 edible.com

January | February 2017 • 92130MAGAZINE.COM • 21

TASTE BUDZ FA R M T O TA B L E W O O D - F I R E D C U I S I N E D O L C E O N T H E G O - I N T H E F O R M A G G E R I A F E AT U R I N G

F I N E W I N E , A R T I S A N C H E E S E A N D M E AT S , H O U S E M A D E PA S TA S A U C E S , S A N D W I C H E S A N D M O R E

DOLCE AT THE HIGHLANDS P a c i f i c H i g h l a n d s R a n c h o f f CA- 5 6 & C a r m e l Va l l e y R o a d dolcehighlands.com DOLCE PANE E VINO S a n D i e g u i t o R o a d i n t h e D e l R a y o C e n t e r, R a n c h o S a n t a F e dolcepaneevino.com

22 • 92130MAGAZINE.COM • January | February 2017

Walk into Quality Care in Carmel Valley An excellent alternative to the Emergency Room for most non-life threatening medical emergencies.

Fast, affordable healthcare open 7 days a week. 2 LOCATIONS TO SERVE YOU: CARMEL VALLEY & SCRIPPS RANCH Rd .

• Workers Compensation • Most Insurance Accepted • No Appointment Necessary

m Car el Creek

• Onsite X-rays & Labs • Injuries & Illness • Employment & Sports Physicals • Vaccinations & Injections

lley Centre D r. Va

Open Weekdays 8am-8pm | Weekends 8am-4pm 3830 Valley Centre Dr. Ste 702 | San Diego, CA 92130

(858) 720-0554 www.MDToday.com

Creating Opportunities, Transforming Lives

CARMEL VALLEY

High School Placement Exam for incoming 9 th graders

Saturday, January 21st 7:30am Check-in RSVP by submitting your application Please contact the Office of Admissions at (858) 523–4000 or admissions@cathedralcatholic.org or visit www.cathedralcatholic.org/admissions January | February 2017 • 92130MAGAZINE.COM • 23

COMMUNITY STUFF

Nonproﬁt Funds Scientiﬁc Research

Local Dance Showcase is Recognized

The 92130-based Vision of Children Foundation (VOC) funded research that led to the recent discovery of mutations in a second gene that can trigger ocular albinism, a genetic eye disease characterized by vision abnormalities. Ocular albinism was previously believed to be caused solely by mutations in the OA1 gene, a discovery that was made in the 1990s from research that was also funded by VOC. VOC-funded researchers have made great strides in the world of vision science over the past two decades, and continue to work toward the goal of eradicating ocular albinism altogether. “Through this research, we can foresee a day in the not-so-distant future when these and other vision diseases will be curable,” said VOC Co-Founder Sam Hardage. Learn more at www.visionofchildren.org.

CV5K Returns for Fifth Year The 5th Annual Carmel Valley 5K & Kids Fun Run will take place on Jan. 22. It will begin and end at The Village at Pacific Highlands Ranch for the second year. Runners can enjoy local routes through the Manzanita trail and Pacific Highlands Ranch area, and will be treated to a post-race party to cool down with entertainment and live music. Recently, it was announced that Pardee Homes has committed to being the official race sponsor through 2019. Katie Wilsey, Founder and Race Director of the CV5K, said, “They have been a major component in the Carmel Valley community and we are incredibly excited to partner with them. We look forward to continuing to grow this race, in partnership with Pardee Homes, over the next three years.” Proceeds from the CV5K benefit local schools, Children’s Tumor Foundation, Cystic Fibrosis Foundation, Brycen Newman, and the Juvenile Diabetes Research Foundation. Register now at www.carmelvalley5k.com.

Festival of the Arts at CCA Envision Visual Arts (EVA) at Canyon Crest Academy (CCA) recently held its Festival of the Arts. The event allowed students to showcase their work and was an opportunity for other students, parents, and community members to see the art created at CCA across all disciplines. In addition to the art gallery, the event also included dance pieces, vocal and instrumental music, pop-up theater pieces, short films, food trucks, and custom-made buttons and merchandise for sale, created by students. “We have been developing the event over the last few years to create a more festival-like atmosphere to encourage attendees to stay and check out art from all of the different classes at CCA,” said EVA Coordinator Jessica Mortensen. “The flow of the event kept you moving through the spaces and it was ever-changing throughout the evening.” Over 500 people attended the festival, which raised funds for all EVA programs at CCA. Learn more at www.cca-envision.org. 24 • 92130MAGAZINE.COM • January | February 2017

92130’s North County DanceArts’ (NCDA) dance showcase Elevate has been named as a finalist for a BRAVO San Diego Award for Best Dance Show 2016 by the San Diego Theatre Review. Elevate is rivaled by two other San Diego dance productions: California Ballet Company’s The Great Gatsby and San Diego Civic Dance Company’s Change Collage 2016. The BRAVO San Diego Awards recognize the best performance presentation efforts by performing arts communities in San Diego and neighboring areas. Performances that include professional and amateur groups in the field of film, stage, and dance are nominated for the award by critical review of each performance. The winners will be announced at an award ceremony on Jan. 23. NCDA provides all levels of dance instruction in a nurturing environment. For more information visit www.northcountydancearts.com. Learn more about the BRAVO Awards at www.sdtheatrereviews.com.

TPHS FalconFest Uniﬁes Campus Torrey Pines High School (TPHS) recently held its annual four-day FalconFest on campus. “The goal of the FalconFest is to build community, reduce stress, and to help end the teasing, harassment, and alienation that can be a part of the high school experience,” said Don Collins, TPHS teacher. FalconFest deals with issues that many teens face, including self-esteem, social oppression, leadership, drug abuse, racism, and bullying. Students participate in activities like ice breakers, dancing, and small group discussions in order to help them better understand and connect with one another. “This ability to trust one another and recognize the importance of respect and risk in relationship is what can help make our campus a positive, kinder, friendlier, and more respectful place,” Don said. The experience is so powerful for some students that they return as veteran student leaders even after they’ve graduated. Discover more at tp.sduhsd.net.

Visit www.92130magazine.com to submit your community stuff items and announcements.

Museum Month Returns to San Diego

San Diego Restaurant Week San Diego Restaurant Week will celebrate local again by showcasing the fresh and delicious ingredients that our region is known for from Jan. 15 to 22. San Diego residents and visitors alike benefit from the year-round growing season, providing access to seasonal, nutritious, and hyperlocal food. Over 180 restaurants throughout San Diego county are set to participate in Restaurant Week, offering multiple-course prix-fixe menus. Wine from locally grown grapes or craft beer become natural pairings alongside your meal. The San Diego County chapter of the California Restaurant Association (CRA) is part of the oldest restaurant association in America, constantly striving to improve the restaurant business while giving back to the community. So join over 150,000 diners to celebrate San Diego’s thriving culinary scene. For more information visit www.sandiegorestaurantweek.com.

San Diego’s 27th Annual Macy’s Museum Month will return for the month of February, offering half-off admission to over 40 San Diego Museum Council member museums. The program celebrates San Diego as a rich arts and cultural destination while highlighting contributions of the local museum community. Participating museums include the Birch Aquarium at Scripps, USS Midway Museum, The New Children’s Museum, Museum of Making Music, Japanese Friendship Garden, San Diego Museum of Art, San Diego Natural History Museum, among many others. Participants can pick up a free Macy’s Museum Month pass at any of the 15 Macy’s locations in the San Diego area throughout the month of February. Guests with a pass may bring up to three people to participating museums to receive half-off admission for the entire party. Additional fees may apply for special exhibitions and events. For more information visit www.sandiegomuseumcouncil.org.

CCHS Forming Team for 5K Run/Walk The Mitchell Thorp Foundation (MTF) will hold its 8th Annual 5K Run/Walk on Feb. 4 at Poinsettia Park in Carlsbad. 92130’s Cathedral Catholic High School (CCHS) is forming a team at the upcoming event as part of their National Honor Society Service Project. They hope to get around 50 participants. Interested readers should contact CCHS. The family-friendly 5K will feature a chip-timed race for runners and a scenic park loop for walkers. There will also be a kids’ obstacle course with prizes, a warrior trophy awarded to the largest team, music, and food. Funds raised at the event will benefit children who fight life-threatening illnesses and their families. MTF is a nonprofit organization started in honor of Mitchell Thorp, who passed away at age 18 after a five-year battle with an undiagnosed illness. Learn more at www.mitchellthorp.org.

Local Student Makes Eagle Scout Carmel Valley resident and Maranatha Christian Schools student Caleb Leasure recently achieved his Eagle Scout rank from the Boy Scouts of America after seven years of active membership, an honor that less than one percent of the nation’s population receives. In order to make the rank, Caleb was required to complete 21 badges and has been on over 30 backpacking and mountain climbing treks. He has also mastered rock climbing, white water rafting, canoeing, sailing, and wilderness survival. For the final requirement of his project, Caleb chose to assist the City of Carlsbad by building a trail kiosk at the Paseo Encino trailhead, a service that earned him a certificate of appreciation from the Carlsbad Parks and Recreation Commission. The Boy Scouts of America is one of the country’s largest and most prominent values-based youth development organizations, giving young people opportunities to build character and be responsible, productive members of society. Learn more at www.scouting.org.

CVMS Mom Forming Cultural Parent Group Carmel Valley Middle School (CVMS) parent and PTSA executive board member Kate Takahashi is in the process of forming the First Generation Parent Group to help foster cultural connections within the school community. “We are so fortunate to have a huge diversity of cultures represented among our CVMS families,” Kate said. “It is not, however, always easy to come to the U.S., navigate a new culture, help your children through their teen years, work, and maintain a social life.” The group will serve as a safe space for parents from other countries to meet, talk, connect, and navigate American culture together. Being a first generation American is not a requirement to join. If you are interested or would like more information contact Kate at ktakahashi@san.rr.com. Kate is waiting to hear from interested parents before planning the first meeting. January | February 2017 • 92130MAGAZINE.COM • 25

LOCAL PHOTOS Two ways to submit your photos for the next issue!

out&about

1. USE THE SUBMIT BUTTON ON

WWW.92130MAGAZINE.COM

2. POST TO INSTAGRAM WITH

#92130MAGAZINE

1. Rancho Santa Fe residents Sam and Vivian Hardage, cofounders of 92130’s The Vision of Children Foundation, with Vision Hero Joel Gomez and foundation supporters Linda and Marc Edwards. 2. Carmel Valley resident Danny Limas An collects equipment to donate to children in Baja. 3. 92130 resident George (@gman829) and his daughter at Disney California Adventure. 4. The grateful ZCode team at the annual Thanksgiving Luncheon, organized by the Rancho Bernardo Community Foundation. 5. Plenty of kisses for Carmel Valley’s @leothechow!

26 • 92130MAGAZINE.COM • January | February 2017

photos by KEANE PHOTOGRAPHY

wenty-two local heroes were honored at the 5th Annual Hero Awards, a ceremony and luncheon hosted by the North San Diego Business Chamber. It was a chance for the community to come together in recognition of the dedication and personal sacrifice demonstrated by these courageous first responders and public safety officers – including a tribute to San Diego Police Officer Jonathan “JD” DeGuzman, who lost his life during a pedestrian stop this past summer. Other honorees included lifeguards, paramedics, special agents, and investigators who have all gone above and beyond the call of duty to serve this community. Learn more at www.sdbusinesschamber.com. 

January | February 2017 • 92130MAGAZINE.COM • 27

IN THE SPOTLIGHT

PATIENT-CENTERED

MEDICINE Sorrento Valley Pain Relief Center Provides Patients With a Comprehensive Road Map to Becoming Pain-Free

orrento Valley Pain Relief Center is at the cutting edge of patientcentered medicine, creating a comprehensive personal road map for each of their patients, and providing a range of services to treat any form of acute or chronic pain. Patients can expect to spend more time with the practitioners at the center than when

by JENNIFER FRAKES | photos by Zeena Gregg Photography

visiting a conventional provider. According to Dr. Mandeep Walia, a large part of the center’s integrated approach is exploring detailed family and personal history, the circumstances surrounding the emergence of symptoms, and experiences with other healthcare providers. “What we know in the medical community is that one illness often leads to another and another. If we get to

28 • 92130MAGAZINE.COM • January | February 2017

the core causality, we can treat the patient instead of the illness. With the right tools and information, we can identify diseases years before their symptoms become obvious. This is why I do what I do for a living because living is the goal,” revealed Dr. Walia. Dr. Walia is the center’s clinic director, wellness consultant, and chiropractor. She earned her bachelor’s and Master of SPECIAL ADVERTISEMENT

Science degree from McMaster University and received her Doctor of Chiropractic degree from Southern California University of Health Sciences. Dr. Jeremy LaMotte, the medical director of the center, is board certified in family medicine and has specialized training in functional medicine, which looks at the interactions among genetic and environmental lifestyle factors that can influence long-term health and chronic disease. Both healthcare professionals are proud to have served the community since 2011. Dr. Walia, Dr. LaMotte, and the rest of the center’s professional team provide patients pain relief without the use of drugs or surgery. Using a combination of conservative therapies such as natural medical treatment, physical therapy, and chiropractic, the center treats the root cause of pain, offerering diagnosis and treatment for patients who want to stay pain-free naturally. “We uncover the underlying causes of a patient’s health problem through careful history taking, physical examination, and laboratory testing. Once we have the results, we design an individual treatment plan – DR. WALIA that may include a combination of lifestyle changes, physical medicine, nutritional supplements, therapeutic diets, hormone replacement, and/or a detoxification program,” explained Dr. Walia. Sorrento Valley Pain Relief Center specializes in chronic neck, back, shoulder, hip, and knee pain relief, optimizing hormones by correcting imbalances and medical weight loss. To learn more about Sorrento Valley Pain Relief Center, its patient-focused approach to medicine, and how it can help you or a loved one, visit www.sorrentovalleypainrelief.com. 

SERVICES INCLUDE: Physical Medicine and Non-narcotic Pain Relief Physical Therapy & Rehabilitation Medical Weight Loss Chiropractic Care Spinal Decompression Therapy Cold Laser Therapy Massage Therapy Hormone Replacement Therapy with bioTE

SORRENTO VALLEY PAIN RELIEF CENTER

“IF WE GET TO THE CORE CAUSALITY,

WE CAN TREAT THE PATIENT INSTEAD OF THE ILLNESS.”

AT-A-GLANCE Business: Sorrento Valley Pain Relief Center Owner: Dr. Jeremy LaMotte and Dr. Mandeep Walia Manager: Ameet Bhatia Years in Position: 6 Year of Establishment: 2011 Address: 5955 Mira Mesa Blvd. Suite D Website: www.sorrentovalleypainrelief.com Email: info@sorrentovalleypainrelief.com Phone: 858-404-5944 Description of Business: Comprehensive and integrated multi-specialty practice to relieve acute and chronic pain without the use of the drugs, and achieve wellness by optimizing hormones, and increase quality of life while preventing age related diseases. January | February 2017 • 92130MAGAZINE.COM • 29

C O V E R F E AT U R E

he Carmel Valley Community Planning Board (CVCPB) plays a major role in developing and transforming local communities, including Carmel Valley, Pacific Highlands Ranch, Fairbanks Country Club, Via de la Valle, and North City Subarea 2. The board, which consists of dedicated

and passionate volunteers, works closely with the San Diego City Council, Planning Commission, and other governmental agencies to ensure that these communities evolve into better places to live and work. And while the board works hard to prepare, adopt, implement, amend, and advise on land use plans, input from the community is welcomed and encouraged to help make decisions. CVCPB Chair Frisco White shares with 92130 Magazine how the organization moves forward in its mission to build communities that work.

30 â&#x20AC;˘ 92130MAGAZINE.COM â&#x20AC;˘ January | February 2017

co mmu ni ty Members of the Carmel Valley Community Planning Board Dedicate Their Time to the Growth of 92130 photos by Zeena Gregg Photography

Carmel Valley Community Planning Board Chair: Phone: Email: Meetings: Website:

Frisco White, AIA 619-542-1188 white@wwarch.com Last Thursdays at Carmel Valley Library www.cvsd.com

C O V E R F E AT U R E

Q&A

with Frisco White,

Carmel Valley Community Planning Board Chair FOR THOSE WHO AREN’T FAMILIAR, WHAT IS THE CARMEL VALLEY COMMUNITY PLANNING BOARD? The Carmel Valley Community Planning Board was formed and is recognized by the San Diego City Council to make recommendations to the San Diego City Council, Planning Commission, City staff, and other governmental agencies on land use matters. Our task specifically concerns the preparation of, adoption of, implementation of, or amendment to the General Plan or a land use plan that relates to the community boundaries of Carmel Valley, Pacific Highlands Ranch, Fairbanks Country Club, Via de la Valle, and North City Subarea

2. We also advise on other land use matters as they relate to the individuality of our communities as requested by the City or other governmental agency. WHAT IS THE CVCPB’S OVERALL GOAL AND MISSION? Our current mission, as originally founded, is to review and make recommendations on land use and development of projects within our boundaries. HOW DOES THE BOARD OPERATE TO FULFILL ITS MISSION? The board operates as an elected body of citizens headed by a chair, vice-chair, and secretary. We review and make recommendations on individual development projects, focusing

Planning Board CHAIR Name: Community: Education:

Family: Hobbies & Interests:

Frisco White, AIA Carmel Valley Bachelor’s of Architecture from California Polytechnic State University, San Luis Obispo Married with two daughters Playing golf, tennis, scuba diving, following F1 racing events, and enjoying my life with family and friends

our reviews on conformance with the Land Development Code, the adopted community plan and/or the General Plan, and the concerns and opinions of our communities. HOW DOES THE RELATIONSHIP BETWEEN THE CVCPB AND THE SAN DIEGO CITY COUNCIL WORK? The board has always had a close relationship with our City Council representative. Our council representative respects the opinions and recommendations on development projects and advises developers to seek the support of the planning board. We have appreciated throughout the years that our councilmember takes our advice seriously before a vote is taken by City Council. HOW BIG OF A ROLE DOES THE CVCPB PLAY IN 92130’S DEVELOPMENT? The CVCPB plays a major and significant role in how our communities are developed and transformed. Developers are very aware and take our advisory role to heart, knowing that our support, or lack of, will go a long way in the City Council’s or Planning Commission’s ultimate approval or denial of their projects. CAN YOU TELL US A BIT ABOUT YOUR BOARD MEMBERS? We have a fantastic team of community volunteers that are dedicated to seeing that our communities are developed into better places to live and work. We take our role very seriously and make decisions that reflect what would be the best development to benefit the community and the developer. Our board is comprised of 13 members that represent various areas of the communities. We have six members that represent their respective voting districts in Carmel Valley: two that represent the two districts of

“The CVCPB plays a major and significant role in how our communities are developed and transformed. Developers are very aware and take our advisory role to heart, knowing that our support, or lack of, will go a long way in the City Council’s or Planning Commission’s ultimate approval or denial of their projects.” Pacific Highlands Ranch, two that represent business and developer interests in Carmel Valley area, two Carmel Valley property owner representatives, and one that represents the Fairbanks Country Club, Via de la Valle, and North City Subarea 2 communities. The board has a well-balanced and diverse membership of active residents, property owners, business owners, developers, and professionals.

HOW IS A BOARD MEMBER APPOINTED TO THE CVCPB? Board members are either elected by their various residential voting districts or by the various business/ developer/property owner categories. WHAT IS YOUR ADVICE FOR ANYONE INTERESTED IN JOINING THE CVCPB? I would advise that anyone interested should have an enormous amount of passion for participating and contributing to

making our communities better. You must also be willing to make the time commitment to attend meetings and read material. Eligibility criteria is set forth in our bylaws. WHEN AND WHERE DOES THE CVCPB MEET? ARE MEETINGS OPEN TO THE PUBLIC? The board meets at the Carmel Valley Library on the fourth Thursday of each month, except November and December due to holiday conflicts. The board’s various subcommittees meet as needed. The meetings are open to the public governed by the Brown Act and we encourage the public’s participation. HOW CAN MEMBERS LEARN MORE ABOUT WHAT IS GOING ON IN THE COMMUNITY, OR LET THEIR VOICES BE HEARD? The best way is to attend the board meetings and let us know your opinions or concerns on projects. You can also receive the monthly agendas by asking the chair to be placed on the email list or by going to www.cvsd.com.

January | February 2017 • 92130MAGAZINE.COM • 33

C O V E R F E AT U R E DOES THE CVCPB EVER WORK OR INTERACT WITH OTHER LOCAL GROUPS? We do interact with other planning boards in the area, especially when we review projects that would also impact their planning boundaries. DOES THE 92130 COMMUNITY HAVE ANY INTERESTING UPCOMING DEVELOPMENTS? Our immediate concentration is on the completion of the development of Pacific Highlands Ranch. We are reviewing the completion of The Village, the retail hub of PHR, and have proposed new residential communities, recreational facilities, a library, and the employment center. Additionally, our Livability Subcommittee recently completed its study of the livability and mobility assessment of Carmel Valley and Pacific Highlands Ranch with recommendations for resolving the issues. We are also beginning to assess the concerns of the Pacific Highlands Ranch residents on the morning and evening traffic that they are experiencing.

Current CVCPB Roster: Ken Farinsky – CV 1 Barry Schultz – Vice Chair CV 2 Steve Davison – CV 3 Debbie Lokanc – CV 4 Frisco White, Chair – CV 5 Laura Copic – CV 6 Allen Kashani, Secretary – CV Developer Kimberly Elliot – CV Property Owner Shreya Sasaki – PHR D1 Jonathan Tedesco – PHR D2 VACANT – CV Business VACANT – CV Property Owner VACANT – North City Subarea 2 34 • 92130MAGAZINE.COM • January | February 2017

DOES THE BOARD HAVE ANY SHORTTERM OR LONG-TERM GOALS? We have many shortterm goals to review projects that are before us now. Our long-term goal is to resolve the traffic issues of Carmel Valley and Pacific Highlands Ranch and ensure that important

circulation elements are brought forward now rather than later in the City’s capital improvement schedule. WHAT DO YOU MOST ENJOY ABOUT BEING A PART OF THE CVCPB? I enjoy seeing the finished product of our reviews and overseeing the development of our communities. The best enjoyment is working with my dedicated colleagues who are also passionate about building communities that work. WHAT IS MOST CHALLENGING ABOUT BEING A PART OF THE BOARD? You must be able to make decisions based on what would be the best community-wide solution to development projects.

IS THERE ANYTHING ELSE YOU’D LIKE 92130 MAGAZINE READERS TO KNOW ABOUT THE CVCPB? I have had conversations with residents and found that they did not know of the board’s existence. Tell your neighbors that there is a planning board that you can go

From left to right: Allen Kashani Debbie Lokanc Jonathan Tedesco Kimberly Elliott Frisco White Laura Copic Kenneth Farinsky

to to voice concerns on project development proposals, and that we exist and need input from the communities to help make decisions on projects. Secondly, if you see your planning board members, please say “thank you” to them to acknowledge the sacrifice of their time and energy. 

Communities Overseen by CVCPB: Carmel Valley Pacific Highlands Ranch Fairbanks Country Club Via de la Valle North City Subarea 2

Just What is a General Plan? A city and county adopt and regularly update what is called their General Plan, a kind of constitution, that guides their community’s short-term and long-term development. Learn more about San Diego’s General Plan and Carmel Valley’s Community Plan at www.sandiego.gov.

Working With The Wiz

LOCAL ACTORS BRING BELOVED BROADWAY MUSICAL TO LIFE

wenty-one young 92130 residents are taking to the stage for the JCompany Youth Theatre’s production of The Wiz. Several of the talented young performers will have starring roles in the musical. Lily Ruffner will play the Wicked Witch, Amber Bartlett will play Aunt Em, and Moira Hall will play Glinda, the Good Witch of the South. The play is a retelling of Frank Baum’s The Wonderful Wizard of Oz in the context of the politically, culturally, and socially charged atmosphere of the ‘60s, featuring musical numbers performed by a diverse and talented cast of local kids. The Wiz mirrors modern day issues with its social commentary, while maintaining the message of transformation that has always been at the root of the original story in a fun and lighthearted way. The

original 1975 Broadway production won seven Tony Awards, including Best Musical and Best Score with songs such as “Ease On Down The Road,” “Brand New Day,” “If You Believe,” and “Home.” JCompany is the youth theater program of the San Diego Center for Jewish Culture, providing young artists with the opportunity to develop their creative potential and express themselves through the dramatic arts. Performances of The Wiz run Jan. 13 to 29. For tickets or more information visit www.sdcjc.org/jc. 

Highlands Jewelers your one-stop shop for every aspect of fine jewelry and gemstones. You can also bring in your own diamonds or gemstones so we can create a beautiful design for you and your loved one! CELEBRATING 27 YEARS IN BUSINESS

Jewelry repair & Watch servicing Piazza Carmel Shopping Center 3830 Valley Center Dr. #706 San Diego, CA 92130 ESTABLISHED 1989 36 • 92130MAGAZINE.COM • January | February 2017

Presented by

March 20-24, 2017

Be Our Guest

FREE with registration

2017 Women’s Week Opening Day

www.sdwomensweek.com

Opening Day - Free Monday - March 20, 2017 Del Mar Fairgrounds

Wyland Center - Free Parking

Dare to Dream - $45 Wednesday, March 22, 2017 Sony Electronics, Inc.

Girlfriend’s Guide to Good Health - $35 Thursday, March 23, 2017 Sharp Rees-Stealy Rancho Bernardo

Inspiration Conference - $179 Friday, March 24, 2017 Harrah’s Resort Southern California

Use promo code “zcode” to receive free admission to Opening Day and $15 off regular ticket prices Wednesday, Thursday, and Friday. ** Visit the website for up to date list of speakers and event details.

DENTAL IMPLANTS and BRUXISM by Tarkan Sidal, DDS, MD

What is bruxism? Bruxism is a movement disorder of the jaws defined by teeth grinding and clenching during sleep or while awake. Bruxism is considered a factor in causing temporomandibular disorders, excessive tooth and restoration wear, and failure of dental restorations, creating excessive pressure on native teeth, dental restorations, and dental implants – resulting in bone loss around the implants or even their failure.

Why are your dental implants at risk? As expected, excessive bruxism significantly affects the longevity and function of dental implants. The implant complex is composed of multitudes of structures: bone tissue, implant, abutment, various screws, etc., and all these structures are typically under the forces of mastication (chewing). An implant’s lack of compressible structure highlights the risks of heavily bruxing patients. Dental implants do not

behave like natural teeth. Due to their design and positioning to the bone, native teeth absorb forces similar to a suspension. Natural teeth in the back of the jaw also have more roots, enabling them to withstand heavy chewing. Dental implants do not have multiple roots, and this has to be compensated by increasing the diameter and the length of the implant. In addition, the human jaw is designed like a Class III lever, with the force of biting on the front teeth, far from the fulcrum and thus protecting it. When there is bite irregularity in the back of the jaws, along with bruxing and clenching, the jaw acts like a Class II lever where the load is closer to the fulcrum, transmitting more force to the joint. In simpler terms, picture a nutcracker device: the joint is the fulcrum of the device and if you move the food item to the back, it is easier to crush it with smaller force. In addition to their multi-rooted structure, natural teeth in the back position have larger crowns to withstand the forces of chewing. A dental implant crown is kept smaller than a natural tooth to minimize the forces of chewing transmitted directly to the bone since there is no suspension present. Another clever design with natural teeth is proprioception, meaning that a natural tooth is an organ connected to one’s body through the jaw, possessing a feedback mechanism to the brain, which can

adjust bite force without conscious thinking. With dental implants, this ability is limited due to a lack of periodontal ligament, making the implants compatible with normal chewing forces but vulnerable to heavy abnormal forces like bruxism. Dental implant dentistry is a state-of-the-art technology that has proven itself since the time of its advent and it is here to stay. In a sense it is similar to but much easier than hip and knee replacements – they both help us overcome the wear and tear of our bodies. Now that more people are choosing dental implant dentistry – a hybrid dentition of natural and implanted teeth functioning together – as an answer for tooth loss, it highlights the importance of bruxism and its effects.

How can you protect your dental implants and preserve a healthy smile? A prescription orthotic bite splint can ensure that your dental implant complex functions properly with the rest of your native teeth. The splint enables the distribution of the excessive force over the entire dental arch rather than focusing the force to a specific area. Need for an orthotic bite splint can be determined after the patient’s bite analysis, traditionally observed by the family dentist or a dentist who specializes in that particular area. 

TORREY PINES ORAL & MAXILLOFACIAL SURGERY 858-793-3393 | www.torreypinesoms.com | info@torreypinesoms.com Scripps Medical Building, 12395 El Camino Real Suite 304, San Diego, CA 92130

38 • 92130MAGAZINE.COM • January | February 2017

SPECIAL ADVERTISEMENT

SAN DIEGO’S BEST DANCE FACILITY

R A PA

Royal Academy of Performing Arts

A Beautiful 15,000 Sq. Ft. Performing Arts Campus 6 Large Dance Studios

Homework/Study Room

Spacious Parent Lounge

Once you see it you won’t go anywhere else! Visit anytime for your tour.

Offering: Jazz, Tap, Hip Hop, Lyrical, Acro, Turns & Leaps, Contemporary, Ballroom, Stretch & Conditioning, Character, Mommy & Me

Plus - Exclusively at RAPA

World Renowned Royal Academy of Dance (RAD) Ballet Syllabus & Examinations Friendship

15,000 Sq. Ft. Campus

$50 off

New St ud Incent ent NEW STU ive INCENTDENT IVE New Stud ents Onl y Exp. 2/28 /17

2016

Classes for all ages & Levels

“Best of”

www.RAPASD.com

Readers’ Choice

admin@rapasd.com

858.259.RAPA (7272) 11494 Sorrento Valley Rd. STE. A San Diego, CA 92121 January | February 2017 • 92130MAGAZINE.COM • 39

Giving Back in Baja

LOCAL STUDENT DONATES TO FAMILIES IN NEED DURING THE HOLIDAYS

Look Your Best BEST COSMETIC SURGEON DR. SIRIUS K. YOO | SKY FACIAL PLASTIC SURGERY

– 4S Ranch –

or the past seven years, Carmel Valley Middle School (CVMS) student Danny Limas An has traveled to Baja California to donate sporting equipment, clothing, and toys to people in need. Danny’s mother Gloria would often travel to Mexico in the ‘90s when she was a journalist, where she saw how little the children had there. She promised herself that she would take her own future children back to Baja to teach them to appreciate everything they had. The trip is now a family affair; the Limas An family returns multiple times a year, usually around the holidays and again in January or summertime. Gloria picks a different community each time they go so they can meet new people. “I am so proud of the fact that Danny takes it upon himself now that he is older to give to those in need, especially around the holiday season,” she said. Danny donates used sports gear that is still in good condition, such as baseballs, bats, mitts, bags, tennis balls and racquets, footballs and helmets, basketballs, and lacrosse equipment. He donates his own equipment, as well as items from teammates, coaches, and sister Melanie. “It’s a good feeling when the kids in Mexico smile and say ‘gracias.’ A couple of times the families have invited us to have dinner with them,” Danny said. “I love the homemade tortillas and tamales!” Danny plans on continuing the tradition for as long as he can. He also plans to someday attend Harvard to study law and become a criminal lawyer. 

Nestled in north county’ s burgeoning 4S Ranch area, SKY Facial Plastic Surgery is delighting locals with innovative ways to enhance

their natural beauty. Focusing only on the face and neck, Dr. Sirius K. Yoo works closely with each patient to develop a customized treatment plan, often combining facial surgery with laser treatments, Botox, fi llers, or skin care for results that look natural. Apparently the word is spreading; Dr. Yoo has been named Best Cosmetic Surgeon by Ranch & Coast Magazine and featured in San Diego Magazine’s Top Doctor issue several years in a row. And with complimentary consultations in a spa-like environment, what’s not to love? (858) 381-4801 | 16918 DOVE CANYON RD #208, SAN DIEGO CA 92127 HELLO@SKYFPS.COM | SKYFACIALPLASTICSURGERY.COM

40 • 92130MAGAZINE.COM • January | February 2017

Karen L Wroan, Agent Insurance Lic#: 0658118 12780 High Bluff Drive Suite 180 San Diego, CA 92130 Bus: 858-755-7553 GET TO A BETTER STATE.®

CALL ME TODAY OR VISIT US ONLINE AT WWW.KARENWROAN.COM

Complex Divorce Needs Quality Representation Divorce is never easy. If you or your partner have valuable

Nannies + Babysitters you’ll love. Not just child care. Positive role models. Nurturing, fun, responsible caregivers who meet your speciﬁc criteria, will deliver your values and bring order, organization and options to your family life. We get it. Let us get your needs covered today. Full time | Part time | After School | Sitter Service

assets you will need a divorce lawyer with experience in both legal and business matters. Nancy J. Bickford is the only Certified Family Law Specialist in San Diego who is also a licensed C.P. A. and MBA.

Nancy J. Bickford Attorney At Law Certified Family Law Specialist C.P.A., MBA Del Mar / Carmel Valley

No Boo Fees - Eking ver!

EXPERIENCED THOROUGH AGGRESSIVE WE GET RESULTS Del Mar | 858.201.4900 collegenannies.com | collegesitters.com

858.793.8884 | www.bickfordlaw.com |

Certified by the State Board of California of Legal Specialization in Family Law

January | February 2017 • 92130MAGAZINE.COM • 41

FACE S IN TH E CROWD

Expressionist MODERN

The World of Artist Silvia Vassileva Is a Colorful Canvas by LINDA FRABL | photo by Zeena Gregg Photography

Carmel Valley resident since 1999, professional artist Silvia Vassileva finds constant creative stimuli from her suburban surroundings. She admitted, “Inspiration is everywhere: the things we see, the way we feel, words, music, and nature. Everything can trigger a painting!” She is especially enchanted by her beloved 92130 neighborhood, and revealed, “My favorite thing about living here is the proximity to the beach and the beautiful suburban feel.” Expressing herself artistically has been a constant for Silvia, who was born, raised, and educated in Bulgaria. With her Balkan homeland known for its rich cultural heritage dating back to as far as the fifth century B.C., it was inevitable that her childhood environment was interwoven with art and inspiration at every turn. “Even the long hallways of my elementary school were covered with framed prints, starting with the Renaissance masters on the first floor and ending with the French Impressionists on the third," recalled Silvia. "Ever since I was in the first grade, I was running to the third floor to admire the Van Gogh art during recess!” Silvia also spent hours browsing through thick art books, trying to copy Rembrandt images with her crayons. At age 12, she began taking formal art classes. Ultimately, the aspiring artist went on to receive her M. F. A. from the Academy of Fine Arts in Sofia, Bulgaria. “I have had a passion for art for as long as I can remember," Silvia affirmed. Describing her artistic style as “expressionistic,” Silvia utilizes acrylics and oils to bring her art pieces to life. She is especially influenced by French Impressionism artists and the work of Pablo Picasso. Silvia noted that she enjoys making a living through her art because it gives her the freedom to express herself. Silvia raised her two children – now full-grown – in Carmel Valley, and has fond memories of donating signed prints of her work to raise funds for Carmel Del Mar School's art program. Her life in Carmel Valley and early life in Bulgaria are tied together by a common thread: “I hope to convey my love for painting to others,” Silvia shared. She also hopes others never give up on their own dreams. “I said that I would become an artist ever since I was three years old, and I’ve never changed my mind," the artist related. "Now, I am a full-time painting artist, supporting my family and doing what I love to do!”  Name: Community: Profession: Hobbies: Favorite Local Spots:

Silvia Vassileva Carmel Valley Artist Traveling, watching movies, reading DoubleTree (best kept secret in Carmel Valley; has best happy hour and garden), Champagne French Bakery Cafe; Trader Joe’s

42 • 92130MAGAZINE.COM • January | February 2017

Know someone that should be profiled in 92130 Magazine? Recommend them online at www.92130magazine.com

North County

2016

Readers’ Choice

“Best of”

Dance Where Professionals Train Carmel Valley's Only Dance Studio!

JAZZ • BALLET • BALLET BAR WORX TRIBAL • BELLY DANCE HIP HOP • PRE-SCHOOL • DANCER’S CONDITIONING • ACRO TURNS & LEAPS • POINTE • COMPETITION COMPLETE ADULT MORNING PROGRAM 6-8 YRS: 9-12 YRS & TEENS TM •

Accepting New Enrollments for the 2016-2017 Dance Year Ages 3 - Adult Beginning - Professional Levels Renowned Professional Staff *Evaluation may be required. Space is limited.

Nomintated for a 2016 BRAVO San Diego Award for Best Dance Performance/Best Dance Company by San Diego Theatre Review

858-792-9303

12750 Carmel Country Road, Ste. 103 • 92130 • www.northcountydancearts.com January | February 2017 • 92130MAGAZINE.COM • 43

LIBRARY SCHEDULE

carmel valley branch library 3919 TOWNSGATE DR., SAN DIEGO, CA 92130 | WWW.SANDIEGO.GOV/PUBLIC-LIBRARY Events and dates are subject to change. Contact library at 858-552-1668 to verify dates and times.

EVENTS

FEB. 1 – 28

WEDNESDAYS

BLIND DATE WITH A BOOK

YOGA CLASS FOR SENIORS

JAN. 3; FEB. 7

Read and review various books to be entered into a drawing for a prize

1 – 2 p.m.

FEB. 4

SCIENTISTS AND ENGINEERS OF TOMORROW (GRADES K-6)

MEN’S AND WOMEN’S BOOK CLUB Jan. | Be Frank With Me by Julia Claiborne Johnson Feb. | Let the Great World Spin by Colum McCann 6:30 – 7:45 p.m.

JAN. 4; FEB. 1 CHILD/PARENT BOOK CLUB (GRADES 4-6) Jan. | Pax by Sara Pennypacker Feb.| Wonder by R.J. Palacio 6:30 – 7:30 p.m.

JAN. 8 PYTHON PROGRAMMING WORKSHOP FOR GIRLS (GRADES 6-8) Registration required 1:30 – 4 p.m.

JAN. 22 MANAGING CHILDREN’S HEALTH Panel discussion with business and medical professionals 3 – 4:45 p.m.

JAN. 23; FEB. 6 ROBOTICS CLUB (GRADES 6-8) Series of workshops about programming and electronics systems of robot building; registration required 4 – 5:30 p.m.

JAN. 24 COLLEGE PLANNING Learn the ins and outs of college admissions, financial aid, and funding with College Planning Source 5:30 – 7 p.m.

JAN. 25 CHINESE NEW YEAR CELEBRATION Limited to 40 participants; registration required 6 – 7:30 p.m.

JAN. 25; FEB. 22 TEEN BOOK CLUB (GRADES 7-12) Jan. | Gone by Michael Grant Feb. | The Murder of King Tut by James Patterson 6:30 – 7 p.m.

LITTLE WRITERS WORKSHOP (GRADES 3-5) 11:30 a.m. – 1 p.m.

FEB. 13 CARMEL VALLEY SYMPOSIUM FOR SENIORS Changing Images of Aging 1 – 3 p.m.

FEB. 15 FAMILY MUSIC Robert Zelickman and Bass Clarinet Quartet JAMB 7 – 7:45 p.m.

1ST AND 3RD WEDNESDAYS Fun science/math games and building projects No program in January 3:30 – 4:30 p.m.

THURSDAYS ESL CLASS Spring semester starts Jan. 26 9:30 a.m. – 12:45 p.m.

LAST THURSDAYS TEEN ADVISORY BOARD

ONGOING

Develop ideas and activities that would directly benefit teens in the community 3:30 – 4:30 p.m.

MONDAYS

FRIDAYS

INFANT/TODDLER STORYTIME Includes stories and songs Starting Jan. 23 10 – 10:30 a.m.

PRESCHOOL STORYTIME Includes stories and songs Starting Jan. 23 11 – 11:30 a.m.

2ND AND 4TH MONDAYS MOVIE MONDAY (ALL AGES) Enjoy a family-friendly film; snacks available for a small donation 3:30 – 5 p.m.

TUESDAYS BRIDGE CLUB (AGES 16+) Experience necessary 12 – 3 p.m.

1ST AND 3RD FRIDAYS LEGO BUILDER CLUB (AGES 6-12) Limited to 30 participants; no registration required 3:30 – 4:30 p.m.

2ND AND 4TH FRIDAYS ARTS AND CRAFTS (GRADES K-6) Limited to 30 participants; no registration required No program in January 3:30 – 4:30 p.m.

SATURDAYS STUDENT’S ASSOCIATION FOR YOUNG ARTISTS Free music lessons for saxophone, clarinet, ﬂute, trumpet, piano, cello, and violin; registration required and bring own instrument 10 a.m. – 12 p.m.

HOMEWORK HELP (GRADES K-6) AFTERNOON STORYTIME

11 a.m. – 1 p.m.

Ms. Linda will entertain you with stories and songs 4 – 4:30 p.m.

1ST AND 3RD TUESDAYS PRE-K TINKER LAB (AGES 3-5) Activities and projects to target literacy skills 10:30 – 11:30 a.m.

The library will be closed Jan. 1 and 2 for New Year’s, Jan. 9-20 for technology upgrades, and Feb. 20 for Presidents Day.

44 • 92130MAGAZINE.COM • January | February 2017

January | February 2017 • 92130MAGAZINE.COM • 45

R E A L E S TAT E W AT C H

2017 Real Estate Forecast

he San Diego housing market continues to soar due to low inventory and high buyer demand. Most housing markets in the rest of the state will continue to sizzle in 2017, while most of the country could experience a cooling trend. Mortgage rates will likely hover in the 3.5% range for the short term but could rise above 4% through the first half of 2017. Loan limits could also rise next year in some parts of San Diego county in response to rising home values. This housing market forecast comes from the Mortgage Bankers Association (MBA), which recently predicted a slight rise in mortgage rates through the end of this year. The MBA expects

the average rate for a 30-year home loan to reach 3.7% by the end of 2016, and to continue rising gradually throughout 2017. Many California cities experienced tremendous price growth over the last few years. But that’s beginning to change. Housing markets across the state are slowing down as demand softens. Affordability is an issue in many of these markets. Buying a home has become cost-prohibitive in many parts of the state, for the majority of residents. In San Diego for example, home prices are expected to rise by just 1.7% over the next 12 months, compared to a gain of 4% over the last year or so, and buyer demand will continue to rise.

Address

RECENT SALES ACTIVITY FOR THE MOST COMPREHENSIVE LIST OF PROPERTIES SOLD WITHIN THE LAST SEVERAL YEARS, VISIT 92130MAGAZINE.COM

by DAN CONWAY

Beds Baths Est SF

Dan Conway Owner/REALTOR®

CA DRE LIC #01885744 3860 Valley Center Dr. Suite 409, San Diego, CA 92130 Oﬃce: 858-764-1495 Direct: 858-243-0873 Mobile: 858-243-5277 Dan@ConwayRE.com www.danconwaySOLD.com

Beds

Baths

Est SF

Price

$1,010,000

4939 Sandshore Court

3,090

$1,280,000

2,773

$1,014,009

4926 Sandshore Court

2,940

$1,290,000

2,593

$1,015,000

13098 Walking Path Place

2,664

$1,300,000

3,670

$1,020,000

4206 Calle Mejillones

2,827

$1,313,000

2,735

$1,020,000

5360 Winter Hunt Lane

3,673

$1,340,000

2,773

$1,021,448

5797 Aster Meadows Place

3,187

$1,355,000

3,190

$1,030,000

10622 Briarlake Woods Drive

2,734

$1,360,000

3,030

$1,046,784

11363 Fairwind

3,721

$1,370,000

2,724

$1,065,000

5449 Vista Del Dios

2,882

$1,400,000 $1,422,000

13546 Peach Tree Way

6402 Lilac Way

10509 Corte Jardin Del Mar

13816 Torrey Del Mar Drive

4910 Caminito Exquisito

6418 Lilac Way 13564 Peach Tree Way 13570 Peach Tree Way 5525 Rabbit Ridge

3,042

Price

Dan Conway & Associates and Pacific Sotheby’s International Realty are so very now. They are relevant, head and shoulders above today’s advertising standards, and decades ahead of the competition when it comes to customer service. Dan Conway & Associates and Pacific Sotheby’s International Realty are located at 3860 Valley Centre Dr. Suite 409 San Diego 92130. Stop by their office at The Piazza Carmel Shopping Center (next to Vons) for all your Real Estate needs. 

Address

4201 Corte Famosa

2,541

$1,075,000

12888 Harwick Lane

4,130

4669 Corte Mar Del Corazon

3,277

$1,102,500

11416 Fairwind

3,721

$1,445,000

10663 Briarlake Woods

2,520

$1,103,000

4914 Coach Horse Court

3,828

$1,460,000

13985 Calle Cardenas

2,517

$1,110,000

5582 Valerio Trail

3,377

$1,462,000

4815 Brookburn Drive

2,844

$1,120,000

5111 Seagrove Cove

3,832

$1,475,000

11357 Saddle Cove Lane

2,402

$1,140,000

7516 Collins Ranch Terrace

6,387

$1,480,000

13032 Chambord Way

2,629

$1,180,000

10615 Amberglades Lane

3,827

$1,559,000

4214 Calle Mejillones

2,632

$1,189,000

5250 Triple Crown Row

3,210

$1,595,000

7476 Collins Ranch Terrace

4,464

$1,200,000

11620 Parkhurst Square

4,247

$1,680,000

3656 Torrey View Court

2,834

$1,210,000

14351 Via Baroda

3,000

$1,690,000

5234 Avenida Cantaria

2,517

$1,220,000

5820 Brittany Forrest Lane

3,827

$1,715,000

13396 Grandvia Point

2,385

$1,240,000

5728 Brittany Forrest Lane

4,687

$1,727,500

5487 Valerio Trail

3,377

$1,250,000

13493 Wyngate Point

3,708

$1,736,500

10968 Cloverhurst Way

2,597

$1,252,840

10882 Cadence Isle Court

5,288

$2,200,000

5287 Sandhill Terrace

3,114

$1,265,000

13708 Old El Camino Real

5,308

$2,228,644

13704 Rosecroft Way

3,690

$1,270,000

14155 Rancho Vista Bend

6,678

$2,625,000

4707 Finchley Terrace

3,108

$1,279,000

4740 Rancho Del Mar Trail

11,231

$5,500,000

6336 Quail Run Street

2,993

$1,280,000

(complete list of homes sold in 92130 at www.92130magazine.com)

Information is compiled from a variety of databases and published by Susco Media Inc. for entertainment purposes only. Reproduction is strictly prohibited. Sales statistics are not affiliated with or provided by any participating advertiser or real estate professional contained in this publication. Properties contained in this list and online were sold by a variety of real estate brokers. Information considered reliable, but not guaranteed. Please check with a licensed real estate professional for more information. Not all sales are listed.

46 • 92130MAGAZINE.COM • January | February 2017

More than just smiles, Signature Smiles! THE RIGHT TIME FOR AN ORTHODONTIC CHECK-UP: NO LATER THAN 7

FEATURED PATIENT

MORGAN BERK

Even though most people think of pre-teens and teens when they think of orthodontics, there are good reasons your child should get an orthodontic evaluation much sooner. The American Association of Orthodontists recommends a check-up with an orthodontic specialist no later than age 7.

and Braces for Children and Adults

NEW YEAR’S SPECIAL Start treatment in January and get

$500 OFF FULL TREATMENT WHEN YOU MENTION THIS AD Offer expires 3/31/17

Complimentary Consultation Most Insurances Accepted • Military Discount

JOHN R. JEROME, DDS MS Diplomate, American Board of Orthodontists See what people are saying!

www.SignatureBraces.com

/SignatureBraces

16918 Dove Canyon Rd. Ste. 202 San Diego, CA 92127

858.924.1800

COME JOIN THE SOUTH COAST EQUESTRIAN RIDING SCHOOL! SCE focuses on teaching children and adults the importance of horsemanship while sharing our passion and love for horses. SCE riding school provides quiet, well-mannered horses and experienced instructors, to guide you from the ground up whether its your first time around a horse or its been since childhood that you rode last. Come treat yourself or give your child a safe and fun environment to get away from it all!

25% OFF

YOUR FIRST PACKAGE OF LESSONS.

858-442-2569

Exp. 2/28/17

www.southcoasteq.com | jessica@southcoasteq.com January | February 2017 • 92130MAGAZINE.COM • 47

I N O U R O W N B A C K YA R D

ICE SKATING

THROUGH SAN DIEGO Discover One (Or More!) of San Diego’s Many Ice Skating Rinks This Winter by SAMANTHA EDWARDS

here aren’t many places in the world where you can lace up your skates and glide along the ice, palm trees swaying in the Pacific Ocean breeze, and then step off the rink and onto the beach in the middle of winter. Such is the case, however, at the iconic Hotel Del Coronado’s Skating by the Sea beachfront ice rink. Not only are you able to enjoy the sound of waves lapping at the shore but you will likely be swept up in the wintery cheer of it all – twinkling lights, festive music, and hot cocoa to start. But the Hotel Del isn’t the only place to ice skate this winter. Our beautiful city is home to several special holiday rinks as well as a number of rinks open yearround. Indoor ice rinks offer a variety of fun activities all year long, including public skating sessions, figure skating lessons, ice hockey leagues, broomball, ice polo, curling, and more. Some, like Escondido’s IcePlex, even have special winter-themed events to help get you in the holiday mood. While year-round rinks let you bundle up in thick socks and scarves even in the middle of July, San Diego’s holiday rinks are nothing short of magical. Viejas Outlet Ice Rink, for example, is a seasonal favorite and boasts the title of Southern California’s largest outdoor ice rink (even said to be bigger than the one at Rockefeller Center), where guests can enjoy shopping, entertainment, and a holiday water show all in one place. Poway’s Community Winter Festival features not only ice skating, but s’mores, fun decorations, and even sledding! Or you might check out the brand new outdoor rink at Point Loma’s Liberty Station, with all proceeds benefiting the Peckham Center for Cancer and Blood Disorders at Rady Children’s Hospital San Diego. How’s that for holiday spirit?

48 • 92130MAGAZINE.COM • January | February 2017

HOLIDAY: Skating by the Sea Coronado Nov. 24 – Jan. 2 Holiday music, lights, hot cocoa, and libations www.hoteldel.com/ activities/skating Viejas Outlets Alpine Oct. 29 – Jan. 29 Holiday water show, seasonal goodies, shopping www.viejas.com/ice-rink Fantasy on Ice Point Loma Nov. 17 – Jan. 8 Daytime family sessions, night sessions, benefits Rady Children’s Hospital San Diego www.fantasyonicesd.com

Poway Community Park Winter Festival Poway Jan. 13 – 14 Ice skating, snow hill, s’mores, holiday music and lights www.poway.org

YEAR-ROUND: Ice-Plex Escondido Winter Wonderland: Dec. 19 – Jan. 1 Lit Christmas tree, holiday music, special public skating session www.ice-plex.com

UTC Ice La Jolla www.utcice.com San Diego Ice Arena Mira Mesa www.sdice.com Salvation Army Kroc Center East County www.sd.kroccenter.org Poway Ice Arena Poway www.powayice.com Icetown Carlsbad www.icetowncarlsbad.com

ZCODE MAGAZINE’S GUIDE TO EVERYTHING YOU NEED TO MAKE YOUR HOUSE A HOME

A HOME IMPROVEMENT MAGAZINE WITHIN THE PAGES OF ZCODE MAGAZINES January | February 2017 • 92130MAGAZINE.COM • 49

EVERYTHING HOMEZ

Fall in LOVE with Your House Again! ECO F R I E N DL Y M A T E R I A L S | NEW C O NSTRUC TIO N O R REMODEL

Add your personal touch, or let one of our experienced designers create the property or home you have envisioned.

MICHEL KHOZAM

CHERI FITZNER

KRISTI HUGHES

Founder & President

Associate Interior Designer

Associate Creative Designer

CALL US TODAY FOR YOUR FREE CONSULTATION WITH MASTER CRAFTSMAN MICHEL KHOZAM & HIS DESIGN TEAM

619-654-9419 50 • 92130MAGAZINE.COM • January | February 2017

WWW.ZMKCONSTRUCTION.COM

EVERYTHING HOMEZ

QUALITY

that Stands the Test of Time! Interior/Exterior Painting • Residential/Commercial Specialty Finishes • Top Notch Prep Work Clean Working Conditions • Superior Customer Service josh@colossuspainting.com www.ColossusPainting.com

$500 OFF

Full Interior or Exterior Repaint

(mention 92130 Magazine for discount)

Lic # 914608

Call Us Today for a Free Estimate

858.688.2248

REPLACEMENT WINDOWS & DOORS Your Energy Efficiency Experts!

Take 20% Off New Windows & Doors 5 window min. Som restrictions apply. e Call for details.

VINYL • FIBERGLASS • ALUMINUM • WOOD WE ALSO OFFER

maintenance & repair on wood windows

Why replace when you can rehab for pennies on the dollar.

• New operators and locking mechanisms • Weather-Strip • Upgrade the glass to the latest high performance glass units

- FINANCING AVAILABLE -

FREE, No Pressure, NO HASSLE, IN-HOME ESTIMATE Lic# 930451

760.751.2000 www. AdvancedWindowInc.com

January | February 2017 • 92130MAGAZINE.COM • 51

LOCALMARKETPLACE BROWS RE DEFINE D LASTS UP TO 24 MONTHS REAL LOOKING HAIRSTROKES TOTAL BROW RESTORATION & DESIGN

you don't haveBEFORE to have perfect brows to look like it! AFTER

50 OFF

ON FULL MICROBLADING SERVICE

11665 Avena Pl. #202, 92128 | www.TheArchedBrow.com | 858-361-7820

PA I N A N D W E L L N E S S Specialzing in the Treatment of:

LIKE A GOOD NEIGHBOR STATE FARM IS THERE.®

PAIN RELIEF, BIO-IDENTICAL HORMONE REPLACEMENT THERAPY & WEIGHT LOSS.

Karen Wroan, Agent (858) 755-7553

Please call our office for a

COMPLIMENTARY CONSULTATION SORRENTO VALLEY PAIN RELIEF CENTER

858-404-5944

info@sorrentovalleypainrelief.com

Helping Build, Protect & Preserve Assets since 1994

Advertise

• Portfolio Management • Financial Planning • Life, Health, Disability & Long Term Care Insurance • Specializing in 401k Rollovers

Call for a COMPLIMENTARY Asset Allocation Review Brian D. McLean

858.674.1911

CA Insurance LIC# 0B48321 • Securities offered through FSC Securities Corporation, Member FINRA/SIPC

HERE!

$48

for less than *

per month

*Some restrictions apply

marketing@zcodemedia.com

Pet Grooming & Styling Salon

print local. local merchandise printing for your business, organization or school!

20% OFF orders@vivamerch.com | 858-208-0255 | www.vivamerch.com 52 • 92130MAGAZINE.COM • January | February 2017

ﬁrst grooming session with ad *new customers only

9955 Carmel Mountain Rd. San Diego CA 92129

858-365-7670 | www.keepetgroomed.com

INDEX OF ADVERTISERS

ADVERTISING INFORMATION: WWW92130MAGAZINE.COM OR 619.717.2323

Advanced Dentistry & Implant Center.........4

Edible Arrangements - Carmel Valley.......21

San Diego Art Loft ....................................13

Advanced Window Inc...............................51

Gyminny Kids......................................52, 53

San Diego Football Academy....................11

BDM Wealth Management........................52

Highlands Jewelers...................................36

Signature Orthodontics..............................47

Bickford Law..............................................41

I-Ortho.........................................................9

SKY Facial Plastic Surgery, Inc.................40

Inspired Movement Dance &

Sorrento Valley Pain Relief.................28, 52

Broken Yolk Cafe......................................22 Carmel Valley Pediatric Dentistry & Orthodontics.......................................56 Carmel Valley Pharmacy...........................17 Cathedral Catholic High School................23 College Nannies+Tutors............................41 Colossus Painting......................................51

Performing Arts......................................15 Keepet Groomed.......................................52 Luna Grill...................................................21 Massage Heights.......................................54 Master Sports......................................10, 52

South Coast Training Stables....................47 State Farm Insurance - Karen Wroan....41, 52 The Arched Brow.......................................52 Torrey Del Mar Dentistry...........................45 Torrey Pines Oral & Maxillofacial Surgery....38

Dan Conway & Associates........................46

Mathnasium - Carmel Valley.......................9

Danceology.........................................52, 55

MD Today Urgent Care.............................23

TRC Gymnastics Inc..................................13

Del Mar Pines School..................................2

Motsenbocker Properties..........................14

Viva Merch................................................52

Dolce at the Highlands..............................22

North County Dance Arts, Inc....................43

Women's Week.........................................37

Dr. Randolph F. Alexander, D.D.S............19

Proactive Medical........................................3

Zeena Gregg Photography........................11

Drawn2Art San Diego................................17

Royal Academy of Performing Arts...........39

ZMK Construction, Inc ..............................50

| Birthday Pa n o ti o M in r Gea

rties | Fun Z

one | Paren one & Gy m Z

4S Ranch Rancho Bernardo

ts Night Out ASK ABOU T

SPRING

CAMPS! • Boys & Girls • Adult Classes • High School Students • Co-Ed Acro • Parent Tot Classes • Climate controlled!

1-800-GYMINNY www.GyminnyKids.com

January | February 2017 • 92130MAGAZINE.COM • 53

54 • 92130MAGAZINE.COM • January | February 2017

PRSRT STD U.S. POSTAGE PAID PERMIT NO. 94 SAN DIEGO, CA

Your child’s healthy, beautiful smile means everything to us! We Offer... • Comprehensive Dental Care & Orthodontics • State of the Art Facility • Digital Radiology • Laser Treatment • Tooth-Colored Fillings • Sedation

Two specialty practices under one roof for your convenience! www.CarmelValleySmiles.com

858-755-8282 Dr. Chris Pham

Dr. Kimberly Lugtu

Dr. Richard Grant

Dr. Peggy Fard

info@carmelvalleysmiles.com 12395 El Camino Real #218 San Diego, CA 92130