3rd Edition Magazine

Page 1

s'j}tsf] cgnfO{g klqsf www.nepalkuwait.com

d?e"ldsf] sf];]nL, jif{ !, cs+ #, cui6 @)!)

k[i6 M


s'j}tsf] cgnfO{g klqsf www.nepalkuwait.com

d?e"ldsf] sf];]nL, jif{ !, c+s #, cui6 @)!)

k[i6 M


s'j}tsf] cgnfO{g klqsf www.nepalkuwait.com

qm= ;+= k|aGw lgb]{zs /;Dkfbs

;'hg s]=;L=

k|wfg ;Dkfbs

/fhg l/dfn

;Dkfbs

tf]ofgfy pk]lIft

sfo{sf/L ;Dkfbs

cf/= jL= j'9fyf]sL

cltyL ;Dkfbs

ho cfn]

;x ;Dkfbs

lji0f' kGyL, x/Ls[i0f Gof}kfg]-O{/fs_, s]bf/gfy v/]n, dgf]h sfˆn], cfgGb cfrfo{,gj/fh kGyL

ljz]if ;Djfbbftfx?

ljdn nfld5fg],ch'{g axfb'/ a:g]t, nf]d; jf:tf]nf, ljv{lht /fO{, k"l0f{df ls/fFt

;Djfbbftfx?

s[i0f kf]v/]n -O{/fs_, eLd td', uf]kfn u'?Ë -stf/_ d':sfg nfdf -O{h/fon_, lty{dfg >]i7 -b'jO{_, ;fu/ >]i7 -;fpbL_ s]=jL= /fO{ -ckmuflg:tfg_ u0f]z >]i7 -o';P_

l8hfog/

;'zg uf}td k|aGws

dfg axfb'/ e'h]n ahf/ Joj:yfks

/jL j+hf8], ;f}uft ;'jb] L, v]d lu/L ahf/ ljt/s

s[i0f dNn df]=^%*(%%^%, cfz af= g]kfnL df]= %%)&@@*, ljznf yfkf ljz]if ;xof]uLx? M

lbks If]qL, 7fs'/ k|;fb kf}8]n s'df/ g]kfnL, 5q sfsL{ l6sf/fd cfrf{o, O{Zj/L sfkm\n] /fh]Gb| lj/xL, s[i0f kf08], 6f]dnfn k/fh'nL, z]/ l;+x ;'gf/, b]pdfg tfdfË

;+/Ifs ;ldtL /fh]Gb| tfdfË, k|]d zfx, ldq l;+hfnL, /fhg sF'j/, ls/0f kf}8]n, cud ;'Aaf, wd{/fh lu/L, 6]s axfb'/ sfsL{

;Dks{ 7]ufgfM

www.nepalkuwait.com, O{d]n M info@nepalkuwait.com, nepalkwt@gmail.com 6]lnkmf]g gDa/x? M ($$&!@@@, ^%(^%@#), (&#$*)@&, ^^!!%#^*, ^))*@&#@, ((@!&*($ s'j}]t

ljifo ;"rL

k[i6

!= @= #= $= %= ^= &= *= (= !)= !!= !@= !#= !$= !%= !^= !&= !*= !(=

s'l;{ sksf] lg;fgL @@ dlxgfdf 5f]/fsf] zj ;fpbLaf6 lkmtf{ s] ul/jx? sd}of s} sd}of x'g t < cg}lts of}g ;DaGwn] Hofg u'dfpg]x? ylkPsf] ;+ljwfgkl5sf tdf;f ;fttnf dflyaf6 aRrf x'TofO{ xTof s] b"tfjf;sf] sfd cf>o lbg'dfq xf] < g]kfn s'j}t Dofgkfj/ P]= cGt/lj|mof sfo{j|md ;DkGg s'j}tdf g]kfnL 8«fO{e/x? o:tf] xfntdf lyP . s'j}tsf] /f]huf/L / o;sf] rf;f] ==== sf];]nLsf] lg/Gt/tfdf ;a}sf] of]ubfg /xg' kg]{ s'j}tdf Ps g]kfnLnfO{==== bz jif{ h]n ;hfo s'j}tsf] sdfO{ cfk"m cWoog u/]sf] ufp”sf] :s"nnfO{ cs}{sf] kf;kf]6{df cfpg]sf] d[To'kl5 ljrNnL o:tf] xfntdf l5g\ zfGtL dfof bf]ª g]kfnL b"tfjf; s'j}t aGof] dfOtL3/ s'j}tdf 3/]n' sfdbf/sf] cj:yf / b"tfjf;sf] of]hgf sG6]g/df lzz' , g]kfnL dlxnf cfbntdf O{/fsdf g]kfnL sfdbf/x?sf] jf:tljs ef]ufO{

$ $ % ^ ^ & & * * !) !) !! !! !@ !# !# !$ !% !^

@)= @!= @@= @#= @$= @%= @^= @&= @*= @(= #)= #!= #@= ##= #$= #%= #^= #&= #*= #(= $)= $!= $@= $#= $$= $%=

WESTERN UNION n]

!^ !& !* !( @) @! @@ @# @% @% @^ @& @* @( #) #@ #$ #% #^ #& #* #( $) $! $# $%

g]kfnL ;dfh s'j}tnfO{ ;xof]u cnd'Nnf ;]So'l/6L sDkgLsf] SofDkdf uf8{x?sf] wgf{ Gf]kfnL /fhgLltsdf ====== xf8{j]o/ s} k|of]u ug'{knf{ . cfOdfO{ rlGb|sfsL csL{ cfdf slt sl7g 5 ljb]zsf] a;fO{ ;+ljwfg ;efsf] uGtJo / /fhgLlts lsrnf] kxf8L tfg;]g zx/ / o;sf] ;'Gb/tf b]z b]lv ljb]z;Dd g]kfnLsf] kL8f /dhfg kj{sf] ljz]iftf / o;sf] dxTj kb / kb;Fu hf]8LPsf] gftfjfb g]kfnsf] t/s/L v]tL b]lv s'j}tsf] dGqfno;Dd t]O{; cS6f]a/sf] ;fFem, d]/f] ofb / ;fF:s[lts d~rsf] u7g JoflQmTj ljsf; / ;kmntfsf nflu k|d'v s'/f Nff]Ug] xf]O{g, nf]Ug] dflg; rflxG5 of}g lh¡ff;f / ;dfwfg -:jf:Yo_ dlxgfjf/Lsf a]nf x'g] 6lS;s zs l;G8«/f]d ;+;f/ b]vfpg] cFfvfsf] 7"nf] dxTj 5 dfgj hLjgdf d]/f] lhGbuL klg O{/fssf] w'nf], wF'jf / afn'jfdf== uhn af/] 5f]6f] rrf{ k'G6]sf] 8\of8LnfO{ lr7L M s'j}taf6 O/fs;Dd u+ufsf] 8fo/Laf6==== clj:d/0fLo If0f d hxfF eP klg d g]kfnL clg g]kfn g} Kof/f] dlgiffn] g]kfn d} ljx] ul/g tkfO{sL t?gL 5f]/L ljx] u/L kfpF eGg] af/] ljZjsksf] ;]/f]km]/f], :k]gsf] ljho / P]ltxfl;s rrf{

d?e"ldsf] sf];]nL, jif{ !, cs+ #, cui6 @)!)

k[i6 M !


;"rgf

s'j}tsf] cgnfO{g klqsf www.nepalkuwait.com

g]kfnL /fhb"tfjf;, s'jt } sf] cTofGt h?/L ;"rgf s'j}tdf sfd ug{ cfpg] ;j} g]kfnL sfdbf/x? @ dlxgfsf] OG6«L -k|j]z_ leiff lnP/ cfpg] / oxfF sfd ug]{ sDkgL jf s'j}tL :kf]G;/n] sfdbf/x?sf] cfjl;o leiff nufO{ lbg] sfg'gL Jofj:yf /x]sf] 5 . pQm cfjf;Lo leiffsf] nfuL s'j}t k|j]z u/]sf] ldltn] @ dlxgf leq ;+nug sfuhftx? k]z u/L lgj]bg lbg'k5{ . s'jt}] sf cfjfl; leiffsf nfuL g]kfn k|x/Ln] hf/L u/]sf] rf/Llqs k|df0fkqnfO{ k//fi6« dGqfnosf] sG;'n/ zfvfn] k|dfl0ft u/L g]kfnL /fhb"tfjf; s'j}tn] clgjfo{ ?kdf k|dfl0ft u/]sf] xg'kb{5 . xfn b"tfjf;df x'gcfPsf] rfl/lqs k|df0fkq ;DalGwt sfuhftx? gSsnL -pQm sfuhftdf x:tfIf/ ug{] clwsf/Lx?sf] x:tfIf/ gSsnL_ x'gu] /]sf] kfO{Psf] / To:tf] sfuhftx?df b"tfjf;af6 k|dfl0f ug{ g;lsg] x+'bf sltko sfdbf/x? ofxfF cfPkl5 cfjfl;o leiff nfUg g;s]sf] sf/0f g]kfn kms{g'{ k/]sf] 5 eg] sltko sfdbf/x? h]n hfg' kg]{ cj:yf >[hgf ePsf] 5 . ctM s'j}tdf cfpg] sfdbf/x?, k7fpg] Dofgkfjf/ Ph]G;Lx? tyf ljleGg Ph]G6x?sf nfuL of] ;"rgf k|sfl;t u/LPsf] 5 . !_ s'j}tdf cfpg] ;a} sfdbf/n] cfkm' cfpFbf Nofpg] sfuhftx? - leiffsf] ls;Ld g+ !* / @) sf nflu clgjfo{ _ s_ s'j}tL leiffsf] ;sn k|lt - leiffsf] ;sn k|lt tyf b"tfjf;n] k|dfl0ft u/]sf] sfuhft gePsf sf/0f s]xL lbg cl3 dfq s'j}tsf] ljdfg:yn cWofudg sfo{fnon] $ hgf dlxnf sfdbf/ g]kfn kmsf{O{lbPsf] lyof] . v_ g]kfn k|x/Laf6 hf/L u/LPsf] tyf ;f] df g]kfnsf] k/f/fi6« dGqfnoaf6 5fk nfPsf] rfl/lqs k|df0fkqsf] ;Ssn k|lt . u_ g]kfnL /fhb"tfjf;, s'j}tn] k|dfl0ft u/]sf] s/f/gfdf . @_ dlxnf sfdbf/ nuPt k|fO{e]6 ;e{]G6 leiffdf -leiff g+ @)_ df cfpg] sfdbf/sf nflu . 3_ dfly s, v, / u, 3 df pNn]v ePsf sfuhftx?sf] ;fy} ljdf kf]lnl;sf] / ;le{; ;l6{lkms]6sf] ;Ssn k|lt . sfdbf/x?nfO{ ljz]if cg"/f]wM s_ s'j}t cfpg] sfdbf/x?n] cfkm' cfpg vf]h]sf] sDkgL jf :kf]G;/sf] gfd ePsf] s/f/kqdf g]kfnL /fhb"tfjf;n] k|dfl0ft u/]sf] 5 ls 5}g < eGg] s'/f PsLg ug{'xf];\ . v_ tkfO{ g]kfnaf6 cfpFbf c?sf] /fxbfgL af]s]/ ofqf ug{] jf c?sf] /fxbflgdf kmf]6f] 6f;]/ ofqf ug]{ s'/faf6 ;ts{ x'g'xf];\ sltko Dofgkfj/ sDklgaf6 o:tf sfd eO{/x]sf 5g\ . h:n] cGoJoltsf] gfddf lg:sPsf] leiffdf tkfO{nfO{ k7fOlbg ;S5g\ . obL o:tf] ePdf tkfO{n] oxfF h]nhfg'kg{ jf tkfO{sf] hLp Hofgsf] tn dfly ePdf ljdf /sd nufPt cGo Ifltk'lt{ gkfpg] / d[To' ePdf tkfOsf] nfz g]kfn hfg klg ;Sb}g . u_ ;Ssn sfuhftx? -h:t} rfl/lqs k|df0fkq nfO{ g]kfnL k|x/Laf6 hf/L ePsf] xf] jf x}g < ;f] df g]kfn k//fi6« dGqfnPsf] 5fk 5 ls 5}g jf gSsnL sfuhft 5 jf gSsnL ;lx5fk k/]sf] 5 ls h:tf s'/fx?_ sf] jf/]df lglZrt x'g'xf];\ . cfhsfn w]/} sfdbf/n] rfl/lqs k|df0fkq gSsnL Nofpg] u/]sf] kfOPsf] 5 . o;/L gSsnL k|df0fkq Nofosf] jf/]df Ph]G;Ln] hLDdf glng] x+b' f gSsnL sfuhft ePsf] sf/0f w/}n] h]nsf] ofqfug'{ k/]sf] 5 . 3_ dlxnf sfdbf/ nufPt k|fO{e]6 ;e]{G6 leifdf -leiff g+ @)_ df cfpg] sfdbf/sf] kmObfsf] nflu b"tfjf;n] ljdfsf] ljz]if Jofj:yf u/]sf] 5 . t;y{ dfly n]lvPsf sfuhft nufot ljdfsf] sfuh eP jf gePsf] jf ;Ssn ePsf] jf gePsf] af/] Wofg lbg] . ;fjwfg x'g'xf];\M tkfO{nfO{ h'g;'s} Ph]G6n] klg u'lnof s'/f u/]/ b"tfjf;n] eg]sf sfuhsfjf/]df e|d >[hgf ug{ ;S5g\ . t/ em'lsg' kb}{g . t'?Gt sDKk"6/df a:g'; / http://kuwait.mofa.gov.np 6fOk ug'{xf]; / Services -;]jfx?_ x]g'{xf];\, To; cGtu{t sfuhft k|dfl0fs/0f eGg] lzif{s x]gx'{ f];\ h;df s'j]t cfpg vf]Hg] sfdbf/x?sf] jf/]df hfgsf/L kfpg ;Sg'x'G5 . tkfO{sf] gfd ePdfq s'j}t cfpg'xf]nf jf tkfOnfO{ hfgsf/L rflxPdf

g]kfnL b"tfjf;sf] Od]n 7]ufgf kuwait@mofa.gov.np df ;f]w]/ k7fpg";\ jf ))(^% @%@$#@%& jf @%@$#@%& df cfO{tjf/ g]kfnsf] ;do cg';f/ !@ jh] b]lv j]ns ' f ^=#) ah];Dd kmf]g ug'{xf]nf . d?e"ldsf] sf];]nL, jif{ !, c+s #, cui6 @)!)

k[i6 M @


s'j}tsf] cgnfO{g klqsf www.nepalkuwait.com

;DkfbsLo

;DkfbsLo sf];n ] Lsf] ;dfrf/ / kf7s xfdL k|jf;L g} xf}+ d?e"ldsf] sf];]nL tLg aif{sf] ePsf] 5 . k|To]s Ps c+snfO{ Ps jif]{ jfnssf] ?kdf u|x0f ubf{ dfq o;f] eGg ;lsG5 . of] lx;fj ldn] klg gldn] klg sf];]nL 6's6's lx8g] tft] jfns / tf]t] efiffdf af]Ng] Kof/f] aRrf h;/L s'j}t l:yt k|jf;L g]kfnL dfem nf]slk|o aGb} uPsf] 5 . o;sf lglDt cxf]/fq v6g] sf];]nL kl/jf/nfO{ v'zL nfUg' :jefljs s'/f xf] . g]kfns'j}t 86 sd k|sfzs /x]sf] sf];]nLsf] JojzfoLstfsf ;jfndf lxhf]cfh 5nkmn ;d]t z'? x'g' / lg/Gt/tfsf] nflu Jojl:yt Joj:yfkgdf ;j}sf] rf;f] b]lvg'nfO{ sf];]nLsf] nf]slk|otfn] sdfPsf] pT;fx eGg ;lsG5 . xfn}dfq sf];]nLnfO dfu{lgb]{z ug{ sf];]nL sfo{lgb]{lzsf ;ldlt klg lgdf0f{ eO;s]sf] cj:yfdf o;sf] Jojl:yt ;+rfng / u'0f:t/ ;'wf/df a9L g} ck]Iff ug{ ;lsG5 . s'j}tdf g]kfnL sfdbf/sf] a9bf] dfu x'g' / b"tfjf; ;d]t :yfkLt x'g'n] o;sf] eljZonfO s;}n] gs/fTds l6Kk0fL ug}{ ;Sb}g . sl/a $),))) sf] xf/fxf/Ldf /x]sf g]kfnLx?sf] ;+Vof Ps aif{df bf]Aj/ eGbf Hofbf x'g] cg'dfg nufO{/x]sf] j]nf sf];]nLn] kf7s gkfpg] eGg] st} ;jfn g} cfpFb}g a? ;d:of 5 t o;sf] ahf/ Joj:yfkgsf] . hxfF / h'g sDkgLdf ;of}sf] ;+Vofdf g]kfnL sfdbf/ sfo{/t 5g ToxfF sf];n ] L l5g{'k5{ / ToxfF sfo{/t g]kfnLn] sf];]nLsf] jhf/ lj:tf/sf nflu rf;f] /fVg h?/L b]lvG5 . of] klqsf d]/f] xf] / o;n] dnfO{ b'Mv kbf{ af]N5 egL ;j}n] a'em\g h?/L x'G5 . o;/L g} s'j}tdf /x]sf ;+3 ;+:yf / ltgsf k|ltlgwLn] klg sf];]nLsf] lg/Gt/tfdf /fv]sf] rf;f]nfO{ c? 3gLe't kfg{ Toltg} h?/L 5 . s'j}taf6 g]kfnL efiffsf] klqsf k|sfzg x'G5 eg]/ ufpF3/df uP/ s'/f ug{ kfpFbf ;d]t klg ;a} s'j}tjf;L g]kfnLnfO{ uj{ dx;'; x'g'kg]{ xf] / x'G5 xf]nf g} t/ Tof] eGbf a9L uj{ ToxfF /x]sf g]kfnLn] ug]{ub{5g . hxfF uP klg g]kfnLn] cfkm\gf]] ;d'bfosf] lxt / Pstfdf ;]t'sf ?kdf /x]sf] ;+rf/dfWofd hGdfPsf /x]5g eGg] s'/fn] . cfh sf];]nLsf] t]>f] c+s k|sfzg ePsf] 5 . o;n] ;dfrf/, ;flxTo, dgf]/Ghg / cg]sf} kl/j]zsf k|;+u / hfgsf/L k:sb} s]xL xb;Dd kl/:s[t ;d]t alg/x]sf] 5 . z'?df h] hlt jf6 o;sf] >Lu0f]z ePsf] eP klg clxn] of] ;Fu y'k|} n]vs, tyf ;flxTo cg'/fuLx? ;Dks{ :yfkLt ug{ cft'/ /x]sf] cj:yf 5 . :yfgLo ;a} snd sdL{ k|ltefx?sf] ;femf ynf] agfpg] sf];]nLsf] cleofg klg xf] / Ps kl5 csf]{ pQ/flwsf/L hGdfpg] nIo klg o;sf] 5 tfsL k|jf;df JoflQmsf] ef]u ;lsPklg sf];]nLn] eg] h/f uf8f]; c? emf+luof]; / km}lnof]; . klqsfsf] lgoldttf eg]sf] o;sf] cfly{s Joj:yfkg / cfo>f]tsf] kl/rfng ;xL 9+un] x'g'df g} e/ k5{ . klqsf cfkm}df ;]jfd'ns Jojzfo ePsf] x'bf o;jf6 wg ;DktL cfh{g ug]{ ;f]r cfkm}df 3fts x'g hfG5 t/ o;f] eg]/ klqsf l;Q}df ljt/0f ug]{ s'/f klg ;+ej x'Gg ct sf];]nLsf] lgoldt k|sfzgsf nflu ;j}eGbf ultnf] >f]t lj1fkg / u|fxs lj:tf/ g} xf] . o;sfo{sf nflu sf];n ] L kl/jf/ dfq sfkmL x'Gg lsg sL o;sf ;a} ;b:o s'g} g s'g} 7fpFdf cfa4 sfdbf/ g} x'g elg ;a}n] a'em\g} k5{ ctM x/]s k|jf;Ln] hf] hxfF ePklg cfkm\gf] kx'r / Ifdtf cg';f/ lj1fkg tyf u|fxs lj:tf/df xft]dfnf] ug{ sf];]nL kl/jf/ cg'/f]w klg ub{5 . o;/L lj1fkg pknAw u/fpg] JoflQm jf ;+:yfnfO{ sf];]nLn] lj1fkgsf] aL; k|ltzt sldzg jfkt pknJw u/fpg] lgtL lnPsf] ;d]t oxfF k|i6 kfg'{ pko'Qm g} xf]nf . bf]>f] s'/f xfdLnfO{ g]kfnLx?sf] 3gTj ePsf 7fpFdf jf hxfsxL klqsf j]Rg ;Sg] O{R5f / rfxfgf ePsf ljt/s klg rflxPsf] 5 o;sf nflu klg cfs{ifs sldzgsf] Joj:yf ul/Psf] x'bf ;fgf] sdfO ePsf / cj;/sf] vf]hLdf /x]sf JoflQmnfO{ sf];]nL Pp6f e/kbf]{ j}sNkLs dfWofd x'g] x'bf O{R5's hf] sf]xLn] sf];]nLsf k|aGws ;Fu l;wf ;Dks{ /fVg ;Sg] s'/f klg oxfF pNn]v ul/xfnf} . o;sf cltl/Qm s;}sf] hGd lbgsf] z'esfdgf, ;dj]bgf ;+b]z, kq ldqtf ;+b]z, jf Jofkfl/s lj1fkg lbg rfxfg]x?sf nflu klg sf];]nLn] ;z'Ns :yfg pknAw u/fpb} cfPsf] s'/f k'g cjut u/fp5f}+ . g]kfnL b"tfjf; s'j}t / :yfgLo ;+3;+:yfsf] 9f9;jf6 pT;flxt sf];]nL kl/jf/nfO{ y'k|} xf};nf / ;fxf; ykLPsf] 5 . s'j}tdf /x]sf ;Dk"0f{ g]kfnLx?nfO{ xfdL cfkm" / cfkmgf] j/Lk/L 36]sf 36gfx? hfgsf/L u/fpg cg'/f]w klg ub{5f} . xfd|f ;dfrf/ g} xfdL k|jf;Lx? xf} / xfd|f u|fxs klg xfdL g} xf} egL ;j}nfO{ a'lemlbg cfu|x ub{5f} . sf];]nL;Fu g]kfn s'j}t 86 sd cgnfO{g j]j klqsf ;d]t 5 hf] 306f 306fdf ck8]6 eO/x]sf] x'G5 . tkfO{sf cfvfF cuf8L 36]sf 36gfsf] ;fFrL klg tkfO{ g} x'g] ePsfn] xfdL tkfO{n] lbPsf] ;dfrf/df tkfO{nfO{ >f]t agfO/x]sf x'G5f} ct o;f] egL/xbf Vofn ug}{ kg]{ s'/f s] xf] eg] ldl8ofsf] pkef]u ubf{ o;sf] ljZj;lgotf / lhDd]jf/L af]w klg Tolt g} ug{ cfu|x u5f}{ lsg sL of] tkfO{sf] klqsf xf] / o;sf] ljZj;lgotf arfpg tkfO{n] klg lhDd]jf/Laf]w ug{ kb{5 . JoflQut rl/q xTof ug]{ jf cfk'm cg's'n x'g] u/L ul/g] ;'rgf jf ;dfrf/nfO{ eg] xfdLn] ;w} 3[0ff / lt/ :sf/ ug}{kg]{ x'G5 . ct xfd|f ;dfrf/sf >f]tx?n] klqsfsf] ul/df 36fpg] ul/lbPsf vj/x?n] ;xof]u geO c;xof]u / s'enf] g} ug]{ x'bf ;f] ;DaGwdf ;r]tgtfk'j{s ;f]r]/ dfq sfd ug{ ;d]t ;'lrt u5f}{ . cGTodf ;Dk'0f{ ;xof]uL, ;'e]R5's, lj1fkgbftf / kf7sx?df wGojfb 6s|ofpb} klqsf ;w}e/L dfu]/ xf]O{g lsg]/ k9g cg'/f]w ub{5f} .

d?e"ldsf] sf];]nL, jif{ !, cs+ #, cui6 @)!)

k[i6 M #


s'j}tsf] cgnfO{g klqsf www.nepalkuwait.com

g]kfnsf] ;dfrf/

s'l;{ sksf] lg;fgL ljhos'df/ >]i7 (dfwj),anfb O{/fs o'jfx?sf] Tofu / alnbfngnfO{ dWo gh/df /fv]/ x]g{] xf] eg] cfh dfq} geP/ h+unL o' u b] l v slno' u ;Dddf klg kl/jt{ g sf/L e'ldsfdf o'jf k|ltefsf] kl/jt{gsf] em08f af]Sg] sfo{ Oltxf;nfO{ kN6fP/ xg]{ xf] eg] o'jf ju{sf] e"ldsf ;/f{lgo ePsf] xfdLn] kfpg]5f} . cfkmgf] pHhjn eljiosf] ;d]t k|efx gul/sg b]z / hgtfsf] nflu Tofu / alnbfg lbg slxn] kl5 x6]gg\ . b]zdf w]/} k6s kl/jt{gsf] em08f kx/fpg ;kmn eP t/ kl/jt{gsf] ;fydf kl/jt{gsf/Lx?n] rfx] h:tf] pknAwL kfpg ;kmn x'g ;s]gg\ . of] b]zdf kl/jt{gsf] kl/ro s]jn sf]/f sfutdf dfq l;dLt x'g uO{ /x]sf] 5 . alnbfgL / k'?iffyL{sf] klxrfg u/]/ zlxbsf] dd{ / efjgfnfO{ a'em]/ sfd, clwsf/ / ;Ddfg lbg] s'/fdf b]zdf ePsf] /fhlgtLs kf6L{n] slxn] klg k|lta4tfsf] lgtLnfO{ cjnDjg ug{ hfg]gg\ . g]kfnL hgtfn] cfk'm o'jf x'g'sf] zlAbs zAbsf] cy{ kfpg ;s]sf 5}gg\ / cfh cfP/ jiff}{ jif{ nufP/ kfPsf] k|df0f kqnfO{ vf]kfdf yGsfP/ cfkmgf] dft[ e"dLnfO{ 5f8]/ ljb]zL e'dLdf / dfpg afWo ePsf nfvf} nfv o'jfk':tfx? cfkmgf] uGtJosf] vf]hLdf k/b]lzg' l;jfo c? ;fdYo{ gePsf] tfTko{ 5nË x'g cfPsf] 5 . b]zdf rnL /x]sf] s'l;{ sksf] xf]8jfhLdf lgd'vf o'jf k':tfnfO{ k'm6jndf ?kfGt/g u/]/ slxn] s;n] v]nfpg] t slxn] s;n] v]nfpg] u/L s]jn g]tf egfpbfx?n] cfˆmgf] kfl/jf/Ls cx]; cf/fdsf] nfuL s'l;{sk lhTg lt/ dfq nfu]/ o'jf k':tfsf] eljiodf w'nf] 5l/lbPsf] 5 . h'g hf]uL cfP klg sfg} lr/]sf] eGg] pvfnnfO{ ;fljt u/fP/ ;ljwfg;efnfO{ jf]8{sksf] v]n ;lDem s'l;{sksf] d}bfg agfP/ s'l;{sf] rf/ k}ofdf s'l;{sksf] k|bz{g ul/ /x]sf 5g\ . clg eGg] u5{g xfd|f] jftf{n] clGtd ?k lnb}5 s]jn ;xdltsf] x:tfIf]/ sf]g{ dfq afFls 5 eg]/ lgd'vf g]kfnL o'jfx?nfO{ cfzfjflb bz{ssf] ?kdf ?kfGt/0f ug{ l;jfo b]zdf ePsf s'l;{sksf v]nf8Lx?n] c? s]lx lbg / ug{ hfg]sf] 5} g eg]/ eGbf s;}s f] b'O{ dt gxf]nf . b]z df a]/ f]huf/sf] ljs/fn ;d:ofn] ufh]sf] a]nfdf s]jn cfˆgf] b'gf] ;f]emf] ug{ lt/ dfq sDd/ s;]/ nfu]sf 5g s'l;{sksf v]nf8L egpbf g]tf . xfdL t b]z / hgtfsf] ;]js x' eg]/ kmdf{pg kl5 kb}g{ g\ . klbo bfloTjsf] sfo{ef/nfO{ dWo gh/ u/]/ sfd ug'{ t stf xf] stf cf cfkmgf] kf6L{ leq wld/f ;Nsfpg lt/ ;Sbf] k|of]; u/L nfu]sf 5}g . cfk'mn] s'l;{sf] tftf] lng kfP dfq ;xdltsf] vfsf sf]g]{ gq eg] /8fsf] dRrfpg] aflg k/]sf s'l;{sksf v]nf8Lx?nfO{ /]8 sf8{sf] lg;fgL agfpg g;s]sf] sf/0fn] g} xfdL o'jf k':tfn] cfh o:tf] b'uf{dL c;/sf] kl/;'rs eP/ uGtJo ljlxgsf] ofqfnfO{ cËfNg' lzjfo c? pkfP pAhfpg g;s]sf xf} . b]zsf o'jf k':tf ljb]lzg] j|md c;ªv] dfqdf a8L /x]sf] a]nfdf klg b]z agfp5' eg]/ kl/jt{gsfl/ zAbsf] dfnf le/]/ lx8]sf g]tfx?sf] 3}6f]df lsg xf]nf slxn] klg dWo]gL 3fdsf] k|sf;n] g;]s]sf] xf]nf . b]z g} l/lTtg] ul/ o'jf k':tfsf] aflxl/g] j|mdnfO{ /ldt] ag]/ x]b{} cfkmgf] s'l;{sksf] /0f;Ë|ddf nfUg' lzjfo g]tfx?n] bf];|f] ljsNk lgsfNg ;s]gg\ . slxn] Psn] csf{nfO{ bf]if lbg] t slxn] cf cfˆmgf] 3/fo;L ljjfbdf clNemP/ o'jf k':tfnfO{ w'nf] r6fpg] sfd eGbf lt g]tf egfpbfx?n] o'jf k':tfnfO{ c? lbg ;s]sf 5}gg\ . cfkm'x? ;f]d/ ;df r'n'Da 8'a]/ ;ef ;df/f]x / ef]h eQ]/df /dfO{ xftdf xft

d?e"ldsf] sf];]nL, jif{ !, c+s #, cui6 @)!)

k[i6 M $

sfwdf sfw ldnfP/ cfGtl/s ldngsf] /:jfbg ul/ lx8\g] aflx/ eg] kmnfgfn] ubf{ o:tf] eof] p:tf] eof] eg]/ o'jf k':tfnfO{ v]n d}bfgdf h'wfP/ v]nsf] aflh cfˆgf] xftdf kfg{sf] nfuL /ldtf b]vfpg]] sfd l;jfo bf];|f] pkfo g]tfx?sf] zAbsf]ifdf Pstf,;xdlt / ;xsfo{ h:tf zAbn] :yfg kfpg ;s]sf] 5}g . s'l;{sksf] v]ndf nfu]/ b]znfO{ vf]j|mf] agfpg lt/ nfu]sf g]tfx? cfˆgf] / cfˆgf kl/ jf/sf] Hofgsf] ;'/Iff s;/L x'G5 elg hf]lvd /lxt agfpg] / ;Dklt s'Dofpg] lt/ nfu]sfn] hgtfnfO{ kl/jGbsf] kul/ u'yfpgnfO{ slxn] !@ a'w] t slxn] & a'w] aGwgsf/L nufddf clNemfpg l;jfo bf];|f] pkfosf] vf]hL ug{ slxn] clw a9]gg\ . km'6an v]nsf] ;dofjlw t dfq # 306fsf] x'G5 eg] of] ;ljwfgxnsf] d}bfgdf s'l;{sksf] @ jif{sf] ;do sfod u/]/ klg uf]n ug{ g;ssf / ;do cefjsf] sf/0f b]vfpb} km'6an v]ndf b'j} kIfsf] v]n a/fa/L x'g uPsf] v08df !% ldg]6sf] ;do yk]/ xf/ lhtsf] kmQ] u/fO{G5 eg] s'l;{sksf] v]ndf ! jif{sf] ;dofjlb ylkPsf] 5 t/ klg clxn];Dd v]nfl8n] eg] lgodsf] kfngfnfO{ Wofg glbO{ lgod lj?4 g} v]nL /x]sf 5g\ . To;} sf/0fn] ubf{ o'jf k':tfnfO{ s'l;{sksf] lg;fgLn] lk/f]nL /x]sf] 5 . ;dosf] ;lx klxrfg ug{ g;Sg]x?nfO{ v]n d}bfgdf ptf/]/ of] b]znfO{ ;ltn] ;/fk]sf] b]z eg]/ gfdfªsg ul/Psf] klg ;lx cYofO{ xf]ls eg]/ eGg} kg]{ nf]stflGqs zf;gsfnsf] ;ljwfg;efsf] v] n d} b fgdf ;xeflutf hgfPsf s' l ;{ s kdf v]nf8Lx?sf] v]n v]nfO{nfO{ x]bf{ gsfg{ ;lsb}g .

@@ dlxgfdf 5f]/fsf] zj ;fpbLaf6 lkmtf{ led l3ld/], a]naf/L df]/ªu . 5f]/fsf] zj s'bf{s'b}{ kL/n] ynf k/]sL cfdf laltg\ . rf/ jif{ 6]s]sL sfG5L 5f]/L tg'hfn] afafsf] d'xf/ b]v]s} 5}gg\ . a'9f ePsf lktf efj ljxjn 5g\ . 5f]/Lx¿ bLkf -*_, k"hf -&_ / kTgL pbf; a;]sf 5g\ . /fd|f] bfdsf] ;kgf af]s]/ ;fpbL c/a k'u]/ pt} Hofg u'dfPsf 5g\ a]naf/L # sf /d]zn] . lu/Lsf] zj cfOk'Ug dfq @@ dlxgf nfu]sf] 5 . /d]z lat]sf] va/ @@ dlxgfcl3 g} yfxf kfP klg cfly{s cefjn] ubf{ ;dod} pgsf] zj cfpg ;s]g . zj cfpF5 eg]/ wfpFbf wfpFbf ljb]z hfg p;n] lnPsf] C0f hlQs} vr{ eO;Sof], ^@ jif{sf lktf /fds'df/ eSsflgP, …;'/ x/fPsf] 5 . d klg a];'/ ePsf] 5' . s;/L rN5 ca < pgnfO{ 5f]/fsf] va/n] ynf kf/]sf] lyof] . /d]zsL cfdf lk/f]lnP/} ut j}zfv @& ut] lbj+ut eOg\ . kTgL dLgf c´} /fd|/L af]Ng ;Sg] cj:yfdf 5}gg\ . ePsf] ;fgf] 3/ 38]/L /fv]/ l´s]sf] C0fsf] ls:tf a'´fpg g;Sbf a}+sn] lnnfdLdf hfg] r]tfjgL lbO/x]sf] 5 . zf]s / bfloTjn] a];'/ ;;'/f a'xf/L h;f]t;f] vr{ 6fl/ /x]sf 5g\ . /d]z 3/sf h]7f 5f]/f lyP . pgL eGbf ;fgf efOx¿ zDe', ljdn / * sIff k9\g] lszf]/ 5g\ . bfh' lat]s} jif{ dflxnf zDe' /f]huf/Lsf nflu b'aO{ k'u]sf lyP . ljdn klg ut dlxgf dn]l;of xflgP . /d]z ;fpbL hfFbf lnPsf] C0fn] w]/} c;lhnf] ePkl5 kl/ jf/n] ePsf] Ps s6\7f 3/38]/L a}+sdf lwtf] /fvL @ nfv l´s]sf]


s'j}tsf] cgnfO{g klqsf www.nepalkuwait.com lyof] . clg JolStut C0f ltl/of] . lktfn] eg], /d]zn] PskN6 %) xhf/ ( ?k}of k7fPsf] lyof]. ca t pm g} /x]g . kl5Nnf]k6s ljb]lzPsf efOdWo]sf dflxnfn] hfFbf u/]sf] C0f lt/] klg 3/df k};f k7fpg ;s]sf 5}gg\ . k9]n]vs ] f] xf]Og, clg p;sf] sDkgL klg aGb 5 /], pgn] ;'gfP, PskN6 !% xhf/ k7fof] . a}+ssf] ls:tfnfO{ l7Ss . lu/L kl/jf/nfO{ ;xof]u ub}{ cfPsL l5d]sL OGb| s'df/L tfdfªn] elgg\, lahf]u s;/L x]g]{ eGb} h]gt]g ;xof]u ub}{5f}+, ca t d}n] klg ;xof]u ug{ ;Sg] Ifdtf /x]g . a}+ssf sd{rf/Ln] k6s k6s cfP/ C0ff ls:tf ga'´fP lnnfdLdf n}hfg] elg /xFbf dg s6Ss x'g] pgn] atfOg\ . /d]zsf] zj lgwgsf] @@ dlxgfkl5 sf7df8f}+ cfOk'u]sf ] 5 . To;nfO{ Nofpg sfG5f efO lszf]/ uPsf 5g\ . pgsL cfdfsf] lgwgtfsf ;+:sf/sf nflu C0fsf] af]´n] lylrPsf] kl/jf/ 5f]/fsf] ;but s;/L ug]{ eGg] lrGtfdf lyP .

s] ul/ax? sd}of s} sd}of x'g t < ;+sng-pbf;L alb{of lhNnfsf] sfnLsf ufFp ljsfz ;ldtL $ 6];gk'/df /x]sf] d'St sd}ofsf] lzlj/df a;f]jf; ub}{ cfPsf d'St sd}ofsf] 3/df g} sd}of /x]sf] tYo v'Ng cfPsf] 5 . d'St sd}ofsf] lzlj/ 6;gk'/df a:g] sfG5' yf?n] ;f]xL lzlj/ af;L jL/ axfb'/ yf?nfO{ sd}of /fVb} cfPsf] tYo v'n]sf] 5 . jL/ axfb'/n] sfG5'sf] 3/df 3/sf] / v]ltkftLsf] b'j} sfd EofpFb5g . aiff{ofd z'? eP kl5 t jL/ axfb'/nfO{ v]ltsf] sfd / 3/sf] sfd EofO gEofO{ x'g] atfpF5g . jL/ axfb'/n] eg] cg';f/ pgn] laxfg a]n'sL vfgf / dfl;s ? #))) xhf/ kfpg] atfpF5g . eG5g ;/sf/n] lbPsf] % s6\7f hUufn] cfˆgf] kl/jf/ wfGg g;Sbf d'St eP/ klg sd}of aGg afWo ePsf] 5' . ;/sf/n] /f]huf/L tyf ;fwf/0f ul/a kl/jf/nfO{ vfg nfpg k'Ug] u/L ef}lts k'jf{wf/sf] Aoj:yf ldnfO{ lbg] xf] eg] d h:tf w]/} sd}ox? cfˆgf] lglDt cfˆg}df d]xgt ul/vfg] lyof} . o;f] eP y'k} sd}ofx?n] sd}ofsf] sd}of x'g' kg]{ lyPg eGg] u'gf;f] kf]V5g plg . d'St sd}ofsf xslxtsf lgDtL rsf{ gf/f afhL ub}{ d'St sd}ofsf] cfGbf]ngdf ;s[o e"ldsf v]Ng] sfG5' yf? eg] 6];gk'/ lzlj/sf] g]t[Tj ug]{ gfOs] x'g . cfˆg} sd}of efO{x?nfO cfˆg}df x?jf /fVg clnstL klg lxrlsrfpb}gg plg . o:tf ;dfhsf s'kfqnfO{ lzlj/sf] g]q[Tj lbOPsf] 5, eg] TofxfFsf lgd'vf ul/a sd}ofx?sf] s] / s;/L p4f/ xf]nf < b]zdf la/ axfb'/ h:tf y'k} sd}ofx? bf;Tj lhjg latfO /x]sf 5g . ef}lts k"jf{wf/ / s'g} of]hgf lagf g} ;/sf/n] bfu+ ,afFs] , alb{of, s}nfnL / s~rgk\/ nufot y'k} 7fFpdf xQ / kQ ul/a hgtf nfO{ d'St sd}of 3f]if0ff u/]/ em08} Ps nfv hlt ul/ax?sf] larNgL kf/]sf] k|i6 b]lvg yfn]sf] 5 . alb{ofdf dfq !* xHhf/ d'St sd}ofsf] ;+Vof k|dfl0ft eP klg ;/sf/sf] lgtL ul/aL x6fpg] geP/ ul/a x6fpg] lt/ pGd'v ePsf] x'bf pbflzgtfn] d'St sd}ofx?sf] cj:yfdf las|/fn ;d:of b]lvg yfn]sf] 5 . obL o;nfO{ ;/sf/n] ;dodf g} lg/fs/0f gu/] eljZodf of] ;d:ofn] pu|?k gn]nf eGg ;lsGg .

g]kfnsf] ;dfrf/

bf]>f] u0ftGq lbj;df hg;xefuLtf / pT;fxdf sdL nf]stflGqs ;+l3o u0ftGq lbj;sf] bf]>f] jif{ ljleGg sfo{s|dsf ;fy dgfO{b} lyof] h]i7 !% ,@)^& sf lbg, ljut aif{x? b]lv g} b'O{;o rfln; aif{ nfdf] k'/fgf] /fhtGqsf] ;dflKt hgcfGbf]ng efu b'O @)^@ . @)^# n] u/]kl5 u0ftGqnfO{ ;+:yfut ug{ u0ftGq lbj; dgfpg yflnPsf] xf] . g]kfnsf k|wfgdlGq u0ftGq lbj; ;df/f]x ;ldtLsf ;+of]hs /xg] k/Dk/f a;flnPsf] u0ftGq lbj;sf k|d'v cltyL /fi6«klt x'g] ub{5g . sf7df08f}sf] 6'8Lv]ndf cfof]lht sfo{s|df g]kfnL ;]gfsf] x]lns]K6/af6 k'ik a[li6 ul/Psf] lyof] eg] zflGtsf] kof{o dflgg] k/]jf p8fO{Psf] lyof] . o;/L g} g]kfnL ;]gf4f/f v's'/L v]n k|b{zg, dfr{kf; / /+ËLlj/ËL j]n'gx? d}bfgaf6 p8fO{Psf] lyof] . 6'l8v]nsf] pQ sfo{s|ddf /fi6«klt, k|wfg dGqL, ;efd'v, g]kfnL ;]gfsf pRr kb:y clws[t / ljleGg bnsf g]tfx?sf] pkl:ytL /x]sf] lyof] eg] g]skf dfcf]jfbLsf k|d'v g]tfx?sf] o;kfnL pkl:ytL dGrdf b]lvPg . dfr{kf; k/]8df ;]gfsf cnfjf g]kfn k|x/L, z;:q / g]kfn :sfp6 klg ;xefuL 5 . o;/L g} ;f] sfo{s|ddf sf7df08f} pkTosfsf tLg} lhNnfaf6 ;fF:s[tLs emfFsL k|:t't ul/Psf lyP . ljut jif{df em} o;kfnL hg:t/af6 eg] u0ftGq lbj;df ljns'n} pT;fx b]lvPg . cl3Nnf] /ft ;+ljwfg ;efsf] Dofb ;dfKt xF'b} u/]sf] cj:yfdf g]kfnsf /fhg}lts bnx?n] h]i7 rf}wsf] ldtLdf ;+ljwfg t lbg ;s]gg ;s]gg em08} em08} Dofb yKg ;d]t ;xdlt gx'bf d'n'sdf clgi7 cfpg} nfu]sf] cj:yf ;a}nfO{ ljlwt} lyof] o;} eP/ klg g]kfnL hgtfn] bf]>f] aif{d} u0ftGq lbj;df pT;fx b]vfPgg . lj/f6gu/ nufot d'n'ssf sof} efudf t cf}krfl/stf ;d]t b]lvPg . @)^& h]i7 rf}wsf] dWo /ftdf tf]lsPsf] b'O{ aif{ k'/f x'g' / ef]nLkN6 u0ftGq lbj; kg'{n] u0ftGq ;+:yfut ug]{ o:tf sfo{s|ddf hgpT;fx vl:sg'n] g]tf / /fhg}lts bnx?sf] ultljwL / a9bf] ljt[i0ffnfO{ g} ;+s]t ub}{g / <

lj1fkg bftfx?nfO{ cg'/f]w s'j}t tyf g]kfnsf Jofkf/Ls JoflQm jf ;+3 ;+:yf, p3f]u / xf]6n Jofj;foLx?n] d?e"ldsf] sf];]nLdf lj1fkg lbP/ cfkm\gf] Aofkf/ a9fpg'xf];\ . k|jGws

d?e"ldsf] sf];n ] L,s'jt ] d?e"ldsf] sf];]nL, jif{ !, cs+ #, cui6 @)!)

k[i6 M %


s'j}tsf] cgnfO{g klqsf www.nepalkuwait.com

g]kfnsf] ;dfrf/

cg}lts of}g ;DaGwn] Hofg u'dfpg]x?sf] ;+Vof a9\of] /]vL/fd /fgf kfNkf lhNnfdf cg}lts of}g ;DaGwsf sf/0f Hofg hfg]x?sf] ;+Vof lbgfg'lbg a9]sf] 5 . kl5Nnf] k6s o:tf] 36gfsf] >[ª\vnfdf klZrd kfNkfsf] kfn'ªd} gfbL–% la/f}bLsf] 36gf k/]sf] 5 . z'qmaf/ lhNnf k| x /L sfof{ n o kfNkfn] la/f}bLdf uPsf] c;f/ !) ut] Ps hgfsf] of}g ;DaGwsf sf/0f Hofg uPsf] kqsf/ ;Dd]ng dfkm{t hgfPsf] 5 . la/f}bLsf $* aif{sf df]ltnfn 3tL{du/sf] of}g k|s/0fs} sf/0f Hofg uPsf] k|x/Lsf] egfO{ /x]sf] 5 . xTofdf df]ltnfnsf #* aif{sL >LdtL ;Ldf 3lt{du/ / ;f]xL :yfgs} >LdtL;+u cg}lts ;DaGw ePsf $^ aif{sf 6f]k axfb'/ ;fsL{sf] ;+nUgtf /x]sf] 5 . k|x/L gfoj pkl/Ifs kjgs'df/ lu/Ln] ;fsL{ / ;Ldf aLrdf ePsf] cg}lts ;DaGwsf sf/0f df]ltnfnsf] xTof ePsf] cg';Gwfgsf qmddf kQf nfu]sf] atfpg'eof] . …of}g ;DaGws} sf/0f kfl/jfl/s 3/ emu8fsf qmddf 3f6L Rofk]/ df]ltnfnsf] xTof ul/Psf] 5 .Ú lu/Ln]

eGg'eof] . xTofdf ;+nUg ;fsL{ / ;fLdfn] s]xL ;DaGwsf sf/0f b]v]s} e/df em}–emu8f x'Fbf b'a} ldn]/ xTof ul/Psf] :jLsf/ u/]sf 5g\ . ptf lhNnf k|x/L sfof{no kfNkfn] of}g ;DaGwn] lhNnfsf] xTof >[ª\vnf a9]sf] hgfPsf] 5 . k|x/L gfoj pkl/Ifs lu/Ln] lhNnfdf kl5Nnf] ;dodf of}g k|s/0fsf sf/0f xTofsf] >[ª\vnf a9]sf] atfpg'eof] . o;cl3 kfNkfs} rlr{t l7d'/] xTofsf08df klg of}g k|s/0fs} sf/0f rf/ hgfsf] ;fd"lxs xTof ePsf] lyof] . ;f] 36gfdf lgbf]{if %* aif{sf ods'df/L aufn] / pgsf ^ aif{sf gftL * aif{sf gltgfsf] ;d]t Hofg uPsf] lyof] . l7d'/] xTofsf08 kl5 tfg;]g–!$ s'g;/]df Ps hgf o'jtL, x'ldg uflj;df Ps dlxnf, c;f/ % ut] b]lagu/–+ &, #$ aif{sf od axfb'/ vqL / kfn'ªd}gfbL uflj;df df]ltnfnsf] Hofg uO{;s]sf] 5 . of}g ;DaGwsf sf/0f xTof dfq xf]Og w]/}sf] 3/af/ ;d]t ljlu|Psf] 36gf ;d]t k|x/Ldf cfPsf] lu/Ln] atfpg'eef] . o;afx]s k|x/Ldf of}g k|s/0fdf lhNnfsf] ;/sf/L sfof{nosf] Ps hgf sd{rf/LnfO{ ;d]t k|x/Ln] kqmfp u/]sf] lyof] . o;afx]s lhNnfsf] o:tf 36gfn] lhNnf cbfnt kfNkfdf ;d]t of] aif{ bh{gf} ;DaGw laR5]b ug{sf nflu ph'/L k/]sf] 5 .

ylkPsf] ;+ljwfgkl5sf tdf;f Go'h Ph]G;L x'lrn / Zofn s/fO/x]sf lyP, …/ftsL /fgLÚx? u|fxssf] cFufnf]df hfu[t lyP xf]nfg\ . rf]/ 8fsfx?sf] sfdfO{ ug]{ a]nf lyof] . h8\ofxfx?sf] xNnf zfGt eO;s]sf] lyPg . lbge/sf] sfdn] yfs]sf OHhtbf/ >lds tyf ls;fg, ljj]szLn Jofj;foL, u[lx0fL, a'l4hLjL, ljBfyL{ cflb vf; g]kfnL hgtf d:t lgb|df ePsf] df}sf kf/]/ ;+ljwfg;efsf] cfo' a9fOof] . cfdgful/snfO{ ;fIfL /fv]/ kf/bzL{ 9+un] cf}lrTo / cfjZostfaf/] k'/f ljjfb / ax;sf ;fy o:tf] P]ltxfl;s t/ ljjfbf:kb ljifodf lg0f{o lng'kg]{ xf] . …p;} t s/]nf] To;dfly gLdsf] yfqmf] r9]sf]Ú eGg] pvfg em} nf]stgqdfly u0ftGq ylkPsf] . cTofGTo} cJojl:yt ePsf] o:tf] zf;gdf h;n] xfGof] p;sf] hfGof] eGg] k|j[lQnfO{ …nf]stflGqsÚ ePsf] dfGg' k/]sf]sf]5 . o:tf] kj[lQsf] lj/f]w ug]{ rflx æoyfl:yltjfbL, k:rfufdL, k|ltufld, k'g?TyfgjfbL cflb eOg] vt/f ljBdfg 5 . ;+ljwfg;ef eg]sf] tLg bnsf] latf{ xf] ls eGg] dfq ;Gb]z hgtfdf cO/x]sf] 5 . ;fgf kf6L{x?nfO{ tLg bnsf] lk5nUg' agfpg vf]h]sf] w[i6fsf] ?kdf o;sf] Dofb yk k|s/0f cfof] . sfO{t] / uf]nd6f]n efiffdf ltg bnn] b:tvft u/]/ d/L;s]sf] ;+ljwfg;efnfO{ k|fljlws ?kdf k|f0f k|lti7f eg]{ sfd u/] , t/ hgefjgfnfO{ st} :yfg lbPsf] b]lvPg . Dofb yksf nfuL slt sfd eO;Sof] / slt sfdsf nfuL Dofb yKg vflhPsf] 5 xf], hgtfnfO{ yfxf 5}g . tLg bn g} hgtf eOlbP . cfwf/ftsf] ;xdltnut} dfjf]jfbL ;+ljwfg ;ef aflx/ cfˆgf] ;+ljwfg hf/L ug{ k'Uof] . k|wfgdGqL x'gsf nfuL cfˆg} kf6L{leq lgif]wdf k/]sf 8f= afa'/fd e§/fO{ cfˆgf] kf6L{sf] ;+ljwfg lgdf{tf eP . ;+ljwfgsf d:of}bfx? k|:tfjsf ?kdf ;+ljwfg;efdf k|:t't x'gk' g] { xf] . t/ ;+ljwfg;ef eGbf aflx/} csf]{ sfo{qmdsf] cof]hgf u/]/ dfcf]jfbLn] cfˆgf] lgs}nfdf] -!)@ k[i7sf]_ ;+ljwfg hf/L u/]s] 5 . o; sfo{n] bO{6f tYonfO{ phfu/ u/]sf] 5 —klxnf], dfcf]jfbLn] ;+ljwfg;efnfO{ lj:jf;df lng ;s]sf] 5}g . bf];f| ], cfkm'n] ;fj{hlgs u/]sf] ;+ljwfgnfO{ kG5fP/ pm ;+ljwfg;efn] sbflrt agfpg] ;+ljwfg dfGg]jfnf 5}g . dfcf]jflbsf] d:of}bf ;+ljwfg,

d?e"ldsf] sf];]nL, jif{ !, c+s #, cui6 @)!)

k[i6 M ^

;+ljwfg;efnfO{ efhf] xfNg NofPsf] ?kdf b]vfk/]sf] 5 . o:tf] xf]8afhLdf g]kfnL sf+u|];sf g/x/L cfrfo{ klg ldl;Psf 5g\ . ca dfcf]jfbLsf sfo{stf{ cfˆgf] kf6L{n] hf/L u/]sf] d:of}bf ;+ljwfg afs]/ ufpF ufpF 8'Nnfg\ . u0ftGq lbj;df tSdf af8\g] sfd tdf; x'g k'Uof] . tSdf lkmtf{, alx:sf/ ug{] nx/ rln/x]sf] 5 . Pp6f pkk|wfgdGqL tSdf af8\g] ;ldltsf] cWoIftf u5{g, csf]{ pkk|wfgdGqL afl8Psf] tSdfsf] lj/f]w ul5{g\ eg] of] eGbf 7"nf] dhfs / tdf;f c? s] x'g' < /fhtGqsfndf tSdf alxisf/ clt b'n{j ckjfbsf ?kdf x'g] uYof] . Tof] ckjfb clxn] ;j{JofkL lqmofsnfk ePsf] 5 . kl5Nnf] hgcfGbf]nfgsf xtf{stf{x?af6} /fhoJofj:yfk|lt c;fw/0f cfqmf]z, cljZjf; / kZrftfk JoQm eO{/x]sf] 5 . ;lxb kl/jf/t emg\ cfˆgf kl/jf/sf] jlnbfgnfO[{ lwsf{g yfn]sf 5g\ . ca ;lxb kl/jf/ / 3fO{t]n] s] x]/]/ lrQ a'emfpg] < 6«fG;k/]G;L, PDg]i6Lh:tf cGt/fli6«o ;+:yfx?n] g]kfnsf] xftdf /fhtGqsfndf eGbf emg\ uPu'h|]sf] eO/x]sf] sxfnLnfUbf tYotYof+s k|:t't ul/Psf] 5 . ljb]zdf g]kfnsf] klxrfg xTof/fx?sf] d'n'ssf ?kdf eO/x]sf] 5 eg] ca of] u0ftGqsf] cf}lrto sxfF 5 / < hgtfn] To;sf] vf]hL s'g k|of]hgsf nfuL ug]{ < /fhtGqsf] cGTo lsg ul/Psf] /x]5 eGg] / x:of]b\3f6g, g]tfx? Kftnf] lb;f cfP klg cf}ifwf]krf/ ug{] eGb} stflt/ wfp5g\ To;n] g} ;a} s'/f hu hfx]/ u/]sf] x'g'k5{ . ptf af6 kms{]kl5 k|km'Nn jf emofDd kfg{] ceobfg jf cfZjf;g, s7f]/ arg jf xftv'§ nNofsn'n's agfpg] clb d'bf / xs{t b]vfpg], ;Qfsf v]ndf sl:;g] jf ylrGg], …ptfÚsf] hlt;'s} cTofrf/ ePklg dflnssf arg krfO;s]sf r/0f, ef6 / bf;sf] /a}of Û s] oxL xf] u0ftGqsf] of]ubfg / :jfledfg < u0ftGqn] cfˆgf] of]Uotf / cf}lrTo xf]Og, gfnfos / a]js'kmL dfq b]vfof] . To;}n] ca /fli6«otfn] ;d]6]sf] nf]stGqn] dfq d'n'snfO{ hf]ufpnf / cfk'm klg l6Snf . gq eg] u0ftGqeGbf 7"nf] /fli6«o /f]bg c? s]xL x'g]jfnf 5}g .


s'j}tsf] cgnfO{g klqsf www.nepalkuwait.com

k|jfzL

s'jt } df g]kfnL dlxnfn] ;fttnf dflyaf6 aRrf x'TofO{ xTof ul/g ;'hg s]= ;L= s'j}t l;6L, a}b]zLs /f]huf/Lsfnflu 3/]n' sfdbf/sf] ?kdf s'j}t k'us ] L g]kfnL dlxnfn] cj}w aRrf hGdfO{ kmjf{lgof l:yt cfk'm a;]sf] lalN8ªsf] ;ft tnf dflyaf6 ˆofs]sL x'g . Ps aif{ cl3 ef/tsf] af6f] x'Fb} s'j}t k'u]sL ´fkfsL #% aifL{of bf]n s'df/L Ps xKtf klxnf dfq} g]kfnL b"tfjf; s'j}tdf z/0f lng k'u]sL x'g / b"tfjf;n] /fv]sf] ;'/lIft 7fpF -;]N6/_ kmjf{lgofdf a;]sf] a]nf gjhft lzz' hGdfO{ ut z'j|maf/ xTof u/]sL x'g . s'j}t k'ln;n] c1ft aRrfsf] nf; e]6fP kZrft 5fglag ubf{ g]kfnL dlxnfn] cfk'm a;]sf] lalN8ªsf] ;ftf}+ tnfsf] 6\jfOn]6df aRrfnfO{ hGd lbPsf] / pSt aRrf hGd] kZrft 6jfOn]6sf] ‰ofnaf6 aflx/ kmfnL xTof u/]sf] k'li6 u/]sf] 5 . b"tfjf;sf sd{rf/Ln] plg ue{jtL ePsf] z+sf u/L ;f]wk'5 ubf{ lghn] ue{jtL gePsf] / d]l8sn hfFr u/fpg tof/ /x]sf] atfPsL /x]l5g . b"tfaf; d]l8sn hfFr u/fpg] tof/Ldf lyof] . ut z'jm| af/ kmjf{lgofsf] lalN8ªdf b'O{ tLg 306f 6\jfOn]6af6 glgl:s+bf;Fu} a:g] dlxnfn] 9f]sf 7f]Sbf aflx/ lg:sL /ut aUof] elGyg /]====t/ aRrf hGdfP/ 6\jfOn]6sf] ‰ofnaf6 aflx/ kmfnL;s]sL

/lx5g . k'ln;n] e]6fpFbf aRrfsf] d[To' eO{ ;s]sf] /x]5 . plgx? a:g] sf]7f ;ft tnf dfly lyof] g]kfnL b"tfjf;sf ;lrj k'ik/fh e§/fO{n] eGg'eof] . lt dlxnfnfO{ s'j}t k'ln;n] ca}w aRrf hGdfO{ xTof u/]sf] cleof]udf lx/f;tdf lnPsf] 5 . :d/0f /xf];\ s'j}tdf g]kfnL dlxnfn] cj}w aRrf hGdfpg] cfTd xTof, xTof ug]{ gf}nf] s'/f xf]Og{ . $ dlxgf leq $ g]kfnL dlxnfn] cfTd xTof dfq} u/]sf xf]Og b"tfjf;sf] b}nf]df aRrf hGdfO{ ;s]sf 5g\ .

USHA BOOK SHOP Indian, Nepali,Pakistani, Philippino, Sri Lankan, Bangladesi & Indonesian News papers & Magazines Avaliable Here Shop. No. Al-Rabiya Blge.Beside Salhiya Tower, Behind UTT Salhiya, P.O.Box. 2432, Code 13025 Safat, Kuwait

Tel: 22448254 Mob: 66015790, 66410407 E-mail: ushabookshop@yahoo.com

<

s] b"tfjf;sf] sfd cf>o lbg'dfq xf]

vf8L /fi6«x?df ;a}sf] ;f]rdf b"tfjf; eg]sf] b' Mvdf k/]sf r]nLx?nfO{ cf>o lbg] ;+:yfsf] ?kdf glhsaf6 ;a}n] lrlgPsf] 5 / jf:tljs ?kdf klg To:t} eO{/x]sf] 5 . vf8L b]zx?df ;a}n] o:tf] u/]sf] b]v]/ ca]/ u/]/ vf]lnPsf] g]kfnL b"tfjf; s'j}t k|f/lDes ;dodf o;/L c? b]zn] h;/L xfdLn] ;]N6/ vf]n]/ g]kfnL r]nLx?nfO{ cf>o glbg] eg]/ lau'n k'mSb} lx+8] klg cGtt ;]N6/ vf]Ng] ;+´f}tf kqdf x:tfIf/ u/]/ cnxs's sDkgL;Fu xft ldnfO{ 5f8\of] / c?n] ub}{ cfPsf] k/Dk/fnfO{ k5\ofpg 5f8]g Tof] ;f] t b"tfjf;nfO{ klg TotL ;lhnf] t sxfF lyof] / b'tfjf; v'n]sf] # dlxgf k'Ubf gk'Ub} g]kfnL euf}8f r]nLx?n] l58L e/L e/fp eP kl5 p;sf] klg tTsfn c? lasNk lyPg / t xtf/ xtf/ ;]N6/ vf]Ng tlD;P . ptf ;]N6/sf] nflu vr{ eg] s'j}tdf >lds g]kfnLx? cfk'tL{ ug]{ Ph]G;Lx?n] g} eg'{ kg]{ k|fjwfg agfP/ cfk'mx? cf]efgf] ag] / t Ph]G;Lx? PSsf;L cs|f]l;t x'Fb} b'tfjf; dfly vlgP/ of] k]zfaf6 g} knfPg x'g] atfPsf lyP . vf8L b]zx?df b"tfjf;sf] sfd eg]sf] o:t} euf}8fx?nfO{ cf>o lbg], g]kfn kmsf{pg], sfddf lkmtf{ k7fpg], Ph]G;LnfO{ lhDdf nfufpg] h:tf sfd ubf{ ub}{ lbg lat]sf 5g . jf:tjdf eGg] xf] eg] b"tfjf;sf sfd lo afx]s ofjt s'6lglts sfd tkm{ s'g} Wofg hfg g;s]sf] ;a}sf] u'gf;f] t 5Fb}5 csf]{ dxTjk"0f{ s'/f t vf8L b]zx?df sfo{/t sof} g]kfnLx?nfO{ b"tfjf;sf] sfd st{Jo s] xf] t < To;sf] 1fg g} 5}g / t b"tfjf; v'Ngf ;fy cfˆgf ofjt ;d:of lnP/ b}nf]df k'u]sf x'G5g\ . b"tfjf;df k'u] kl5 cfˆgf ;Dk"0f{ ;d:of xn x'G5 eGg' jf:tjdf cfkm}df d'v{tf xf], b"tfjf;n] ;DalGwt b]zdf sfo{/t sfdbf/nfO{ ;xL k/fdz{ lbP/ ;dGjog ug]{ sfd dfq ug{ ;S5 of ls cf>o lbP/ p;sf ;Dk"0f{ ;d:ofx?;Fu ;do v]/ ˆofn]/ sfo{sfn k'/f ug'{ ;fob xfdLx? s} nflu 3fts gxf]nf eGg ;lsGg .

sfnLu08sL art ;d"x k'gu{7g ho cfn], s'j}t . ;fgf] art 7"nf] ;[hgf . eGg] d'n pb]Zosf ;fy, ut !% hgj/L @)!) sf] lbg s'j}t gu/Ldf ul7t sfnLu08sL art ;d"x g]kfn s'j}tsf] :yfkgf ePsf] ^ dlxgfd} k'gu{7g ePsf] 5 . k'gu{l7t sfnLu08sL art ;d'xdf lgDg adf]lhd kbflwsf/Lx? rog ePsf 5g . cWoIf M cflifz s'Fj/ pkfcWoIf M gljg cfn] du/ ;lrj M x'dgfy kftfdu/ ;x–;lrj M gf/fo0f s'Fj/ sf] i ffcWoIf M ; ' d g u ' ? Ë - z' > L _ ;b:ox?df M lbn' cfn] du/, efjgf cfn] du/, dx]G b| /fgf du/, lxdfn /fgf du/, k|]d ufxf du/, lht ufxf du/ / t' n ;L ufxf du/ /x] s f 5g . o;} u /L ;Nnfxfsf/x?df cd/ u'?ª / ho cfn] /xg' ePsf] 5 . ;d"xn] k|yd r/0fsf] sfo{sfn ;d]t k'/f gu/L ^ dlxgfd} o;sf] k'gu{7g ul/g'sf] sf/0f s] xf]nf < eGg] lh1f;fdf ;d"xsf lgjt{dfg ;lrj Pj+ jt{dfg cWoIf >L cflifz s'jF /n] l8o'6L nufot ljljw sf/0fn] ubf{ sfo{sfl/0fL ;ldltsf ;b:ox?sf] ck]lIft of]ubfg o; ;d"xdf /xg g;s]sf]n] ;+:yfnfO{ lg/Gt/tf lbgsf] lglDt / ;+:yfs} lxtnfO{ Wofgdf /fvL k'gu{7g ul/Psf] atfpg' eof] .

d?e"ldsf] sf];]nL, jif{ !, cs+ #, cui6 @)!)

k[i6 M &


k|jfzL

g]kfn s'jt] Dofgkfj/ P;f]l;P;gsf] cGt{lj|mof sfo{jm| d ;DkGg tf]ofgfy pk]lIft g]kfn s'j}t Dofgkfj/ P;f]l;P;gn] s'j}tsf] kmfxfxLn l:yt /f]Pn d'UnfO{ /]i6'/]G6df 3/]n' dlxnf sfdbf/sf ;d:of / b"tfjf;n] nfu' u/]sf] sfdbf/sf] aLdf ;DaGwL Joj:yfsf ;DaGwdf Ps 5nkmn sfo{s|dsf] cfof]hgf uof]{ . ljleGg ;+w ;+:yfsf k|ltlgwL, kqsf/ / b"tfjf;sf kbflwsf/Lxsf] pkl:ytL /x]sf] ;f] 5nkmn sfo{s|d tLg 306f ;Dd rn]sf] lyof] . s'j}tdf /x]/ ljleGg Dofgkfj/ Ph]G;Ldf sfo{/t g]kfnL k|ltlgwLx?sf] ;+:yf ut, d] dlxgfdf u7g ePsf] lyof] . g]kfn s'j}t Dofgkfj/ P;f]l;P;gn] o;/L ;fj{hlgs ?kdf 5nkmnsf] sfo{s|d /fv]sf] of] g} klxnf] xf] . g]kfnL b"tfjf;df cfkm\gf] ;+:yfnfO{ btf{ u/fO{ b"tfjf;sf] ;Dks{df /x]/ g]kfnL 3/]n' sfdbf/sf] ;d:ofdf xft]dfnf] ug]{ hgfPsf] Dofg kfj/n] k]zfnfO{ s;/L dof{lbt / Jojl:yt ug{ ;lsG5 / cfk' mx?n] dufPsf sfdbf/x?sf] /f]huf/nfO{ s;/L ;'/lIft ug]{ eg]/ P;f]l;P;g nfluk/]sf] hgfpb} cfPsf] 5 . o;} s|ddf xfn} dfq b"tfjf;n] s"j}tdf sfdbf/ dufpbf clgjfo{ ?kdf k]z ug{ kg]{ sfuhfu / z'Nssf ;DaGwdf Ph]G;Lx?n] c;Gt'li6 hfx]/ ub}{ pQm 5nkmnsf] sfo{s|d /fv]sf x'g . b"tfjf;df leiff lgsfNgk"j{ sfuhft k|df0fLt ubf{ s]8L ^%

a'emfpg kb{5 . o;/L b"tfjf;df k|fKt x'g] /sd dWo] ( s]8L ;DalGwt sfdbf/sf gfddf aLdf x'G5 eg] !% s]8L g]kfn ;/sf/ sf] /fh:jdf hDdf x'g] s'/f 5nkmndf b"tfjf; ;lra k'ik/fh e6\6/fOn] atfpg' eof] afsL $! s]8L eg] kLl8t g]kfnL sfdbf/ sf] nflu cfjf;, ;'/Iff,vfgf tyf sfg'gL n8fO{ n8g / g]kfn k7fpgsf lglDt vr{ x'g5] . o;sf cltl/Qm kLl8tnfO{ cËeË ePjfkt Ifltk'lt{ tyf sfdbf/sf] dTo' ePdf lghsf kl/jf/nfO O{G:o'/]G; jfkt #,))) s]8L pknAw x'g] s'/f klg pxfFn] 5nkmndf yKg'eof] . :d/0f /xf]; ! s]8L sf] ;/b/ g]kfnL @%) ?k}of x'G5 36 a8_ . b"tfjf; ;lrj e6\6/fO{n] e]nfdf hfgsf/L u/fPg';f/ s'j}taf6 dfGotf k|fKt cnxs's sDkgL;Fu ;f] ;DaGwdf g]kfnL b"tfjf; s'j}tsf] ;+emf}tf b'O{;ftf cl3 e};s]sf] 5 . ;f] sDkgLn] b"tfjf;nfO{ hfgsf/L u/fPg';f/ Ps b'O; { ftf leq} ;]N6/ ;+Grfngdf cfpg]5 t/ ;f] ;]N6/ eg] b"tfjf;sf] gfd / ;+/If0fdf x'g]5 . 5nkmndf Ph]G;L k|ltlgwLx?n] a'emfpg] s]8L ^% nfO{ sd ug"{kg]{ lhls/ u/] klg cGtt ;xdlt hgfPsf lyP tyfkL xfn leiff hf/L e};s]sfsf] xsdf eg] /fh:j jfkt !% / O{G:o'/]G; jfkt ( s]8L dfq lng cg'/f]w ug]{ ePsf 5g . cfpbf lbgdf hf/L x'g] leiffdf eg] k'/} cyf{t ^%s]8L df gfO{gf:tL gug]{ atfP . g]kfn ;/sf/sf] >d dGqfnoaf6 ;d]t sfdbf/ lemsfpbf b'Mv lbg] / rsf]{ z'Ns lng] u/]sf] atfpb} g]kfnL b"tfjf;df ;d]t /sd a'emfpbf bf]x/f] df/df kg]{ / olt ubf{ klg g]kfnaf6 ;xh ?kdf dflg; Nofpg ;lsg] s'/fsf] Uof/]G6L gx'g] eGb} Ph]G;L k|ltlgwLx?n] cfk'mx?nfO{ cGofo x'g] atfP . :d/0f /xf]; o;/L ul/g] O{G:o'/]G; b'O{ aif{sf nflu dfq dfGo x'g]5 / To;kl5 s'j}tdf lg/Gt/ sfo{ ug{ rfxg] sfdbf/n] k'g O{G:o'/]G; ug{ kg]{ x'G5 . OG:o'/]G; eO{ efuL O{lnun ePsfsf] xsdf ;d]t b'O{ jif{sf] calw leq s]xL eP O{G:o'/]G; afkt k|fKt x'g] xs hLljt} /xg]5, alGrt x'g] 5}gg . sfo{s|ddf Pgcf/ d?e"ldsf] sf];]nL, jif{ !, c+s #, cui6 @)!) k[i6 M *

s'j}tsf] cgnfO{g klqsf www.nepalkuwait.com PgP s'j}tsf cWoIf /fh]Gb| tfdfª, ;u/dfyf Snasf cWoIf ls/0f kf}8n ] , pkfWoIf wd{/fh lu/L, gofF g]kfnsf cWoIf lbn k'g, g]kfn s'j}t ;fF:s[lts dGrsf cWoIf dfg axfb'/ e'h]n, nfn axfb'/ tfdfª, kqsf/sf tkm{af6 tf]ofgfy bfxfnn] cf cfkmgf wf/0ff k|:t't ub} ;+3 / To;df sfo{/t k|ltlgwLx?n] k]zfnfO{ doflb{t agfpb} sn+s d]6fpg / ;'/lIft /f]huf/ lbnfpg e'ldsf v]Ng kg]{ ;'emfj lbPsf lyP . kqsf/ ljdn nfld5fg]n] Ph]G;L k|ltlgwLsf k|sflzt ;dfrf/df hgfPsf lh1f;fsf] hjfkm lbg' ePsf] lyof] . Pgcf/Pgsf If]lqo k|ltlgwL /fhg s'j/n] d'Vo ;d:of eflifs c1fgtf eGbf klg 3/]n' sfdsf lznlznfdf k|of]u ug{ kg]{ 3/]n' ;fwg / xltof/sf] c1fgtf g} k|d'v ePsfn] g]kfn s'j}t Dofgkfj/ P;f]l;P;gn] slDtdf klg b'O{ lbg ;Dd tflnd lbg;s] s]xL xb;Dd 3/]n' dlxnfx?nfO{ /fxt x'g] ;'emfj lbg' ePsf] lyof] . sfo{s|ddf /f]huf/bftf Ph]G;Lsf tkm{jf6 /fh s'df/ yfkf, sNof0f s'df/ >]i7, /fh' yfkfn] b"tfjf;nfO{ k"0f{ ;xof]u ug]{ k|lta4tf hfx]/ u/] klg cfkm\gf ;fdfGo dfu / cK7\of/fnfO{ b"tfjf;n] ;'g'jfO{ ug{ kg]{ dfu u/]sf lyP . o;/L g} b"tfjf;sf csf{ k|ltlgwL e'jg kf}8]nn] klg ;jfn hjfkmdf cfk'mnfO{ ;xefuL u/fpg' ePsf] lyof] . sfo{s|d ;+:yfsf cWoIf ad axfb'/ k'nfdL sf] cWoIfsf] cWoIftfdf / sNof0fL >]i7sf] ;+Grfngdf ;DkGg ePsf] lyof] .

s'jt} df g]kfnL 8«fO{e/x? o:tf] xfntdf lyP . s]bf/ gfy v/]n PnfO{n o'lge;{n u|'k h]g/n 6«]lgË sDkgLdf sfd ug{ eg]/ ut gf]e]Da/ @))( df s'j}t cfPsf g]kfnL 8«fO{e/nfO{ * 306f l8o'6L !@) s'j}tL lbgf/ dfl;s tna eg]/ c/laog OdKnf]od]G6, afO{afO{ / kkm]{S6 d]gkfj/ sDkgLaf6 s'j}t k7fPsf lyP t/ oxfF cfpFbf t ærf]S6f vfg uPsL a'9L emf]ndf 8'a]/ d/LÆ em}+ ePsf] lyof] . jxfFx? eGg' x'G5, xfdLnfO{ rnfpg lbPsf] 6«]n/x? Psbd} k'/fgf lyP, r]Da/ vf]n]/ x]bf{ dljn sfnf] n]bf] h:tf] e};s]sf] lyof], a|]s klg lyPg, 9f]sf klg Ps xftn] ;dfP/ uf8L rnfpg' kg]{ lyof], 6fo/x? lh0f{ cj:yfsf lyP t}klg xfdLn] lgSs} kl/>d u/L ;/;kmfO{ / ;fdfGo dd{t u/]sf lyof} . h;f]t;f] Ps dlxgf u'h|]sf] lyof] ha tna lng] eg]/ xfdL To; sDkgLdf uPsf lyof} t xfdLnfO{ !@) s'j}tL lbgf/ lbg'kg]{df !)) s'j}tL lbgf/ dfq lbof] To;kl5 xfdLn] sfd /f]s]sf lyof} ta bf]>f] lbg xfd|f] k|fljlws ulNt eP5 eg]/ s'/f ldnfpFb} afFsL k};f klg lbof] . jxfF cem} cufl8 yKg' x'G5, xfdL h'g lbg s'j}t cfPsf lyof} ToxL lbg xfdL eGbf klxn] cfPsf xfd|f g]kfnL ;flyx?nfO{ tna glbP/ plgx?n] sfd /f]s]sf] x'gfn] ;f]xL lbg plgx? gf}hgfnfO{ sfdaf6 lgsfnL lbPsf /x]5g . o:tf] /x]5 of] sDkgLsf] gLlt ls sfd nufpg] tna lng hfFbf pN6} xKsL / bKsL ub}{ sfdaf6 lgsfNg] ubf]{ /x]5 . xfdL eGbf klxn]sf ^) hgf ljleGg b]zsf sfdbf/ :6kmx?n] sof+} dlxgf b]lvsf] tna gkfP/ k};f lng hDdf ePsf lyP . plgx?n] xfdLx?nfO{ eg] o; sDkgLn] aflx/af6 dflg;x? Nofpb} sfd nufP/ k};f glbg] ubf]{ /x]5 . xfdLnfO{ klg bf]>f] dlxgfsf] tna lbg l9nfO{ u¥of] / xfdLn] sfd /f]Sof} To;kl5 xfdLx? @) hgf dWo] % hgfnfO{ g]kfn k7fO{ lbof] . s]xL lbg kl5 s]hLon sDkgLsf] gofF d]g]h/ cfof] / Pp6f zt{ kqdf ;xL ug{ nufof] ;f] ;Demf}tf kqdf s] lyof] xfdLnfO{ eg]g t/ kl5 p;n] eGof] ltdLx? !* dlxgf 3/ hfg kfpFb}gf}, !@ 306f l8o'6L


s'j}tsf] cgnfO{g klqsf www.nepalkuwait.com

/ !@) s'j}tL lbgf/ tna x'G5 obL ltdLx?n] lbgsf] * l6«k ug{ ;Sof} eg] lbgsf] $ lbgf/ cnu kfpF5f}+ eGof] hasL s'g} xfntdf klg $ l6«k eGbf Hofbf ug{ c;Dej 5 lsgls k'/fgf] uf8L, a|]s klg 5}g, o; cj:yfdf xfdLn] s;/L ;f] zt{ k'/f ug{ ;S5f} t < xfdLnfO{ g]kfnaf6 h'g zt{df NofPsf] 5 ;f]xL zt{df sfd / bfd kfpg' k5{ / olb xfdLn] sfd gu/]sf] v08df xfd|f] ulNt x'GYof] t/ xfdLn] O{dfGbf/Lsf ;fy ;Sbf] d]xgt u/]/ sfd u/]sf 5f} . s] xfdLnfO{ sfd nufP kl5 kfl/>dLs dfUg' xfd|f] xs xf]O{g / < xfdLn] xfd|f] xs vf]Hbf, xKsL / bKsL ug]{, pN6} sfdaf6 lgsfNg] / /ftsf] !@ ah] xfd|f] ;fdfg / xfdLnfO{ aflx/ lgsfn]/ 9f]sfdf rfaL nufP/ ;fx|} gLr / ceb| Jojxf/ u/] . To;kl5 xfdLn] g]kfnL b"tfjf;df kmf]g u¥of} / b"tfjf;n] xfdLnfO{ Tof] ;fdfg grnfpg' / k'ln; clkm; uP/ l/kf]6 u/ eGof] . jk|mfsf] k'ln;n] xfd|f] l/kf]6 n]Vg dfg]g . p;n] xfdLnfO{ ldgf cAb'Nnfx hfg' eGof] . ToxfF k'u]/ klg xfdLn] xfd|f] ;d:of atfP kl5 p;n] ltdLx? jk|mf hfg' d kmf]g u/]/ elglbG5' eGof] km]l/ xfdL jk|mf uof} / xfdLnfO{ o;f] eGof] eg]/ eGof} aNn p;n] xfd|f] af/]df rf;f] lnof] . aofg n]Vg' eGbf klxn] xfdL ef]sf] 5f}, xfdLn] s]xL vfPsf 5}gf}, eg] kl5 xfdLnfO{ vfgf v'jfof] / xfd|f] aofg n]Vg yfNof] . aofg n]lv ;s]kl5 xfd|f] sDkgLdf kmf]g u¥of], xfd|f] sDkgLsf] dfG5]n] ltgLx? x}jfg x'g, ltgLx?sf] s'/f g;'g, eGbf Ps hgf b'O{ hgf kf] x}jfg xf]nf t @& hgf t s;/L x}jfg x'g ;S5 eg]/ pN6} p;}nfO{ xKsfof] / tF t'?Gt} oxfF cfOh gq t]/f] sDkgLnfO{ s]; xfN5' eGof] clg sDkgLsf] dGb'kn] d Ps 306f leq cfp5' eGof] t/ rf/ 306f lalt;Sbf klg gcfPkl5 k'ln;n] eGof] To; 3/ leq l5g]{ c? s'g} af6f] 5 ls 5}g eGbf xfdLn] eGof} To;df csf]{ 9f]sf 5 h'g ns nufpFbf klg nfUb}g eg]kl5 k'ln;n] eGof] clxn] hfcf] ToxL+ uP/ ;'t s]xL s'/f cfof] eg] d x]5'{ To;kl5 /ftL gf} ah] lt/ xfdL cfP/ pSt 9f]sfaf6 leq uP/ ;'t]sf lyof}, s/La /ftsf] !@ ah] lt/ Pp6f dflg; cfof] / s]xL gaf]nL kms]{/ uof] clg ef]ln kN6 laxfg ( ah] lt/ xfdLn] cf cfkm\gf] ;fdfg klg leq nUof} . ;fdfg df6f]n] ubf{ k'/} kmf]x/ ePsf] lyof] . km]l/ bpF;f] !@ ah] lt/ Tof] dflg;n] l;cfO8L clkm;/ lnP/ cfof] / pSt l;cfO8L clkm;/n] eGof], ltdLx?n] 9f]sf kmf]8]/ leq l5/]5f}, lsg o:tf] u/]sf] < xfdLn] klg pSt sDkgLn] cfk'm k|lt u/]sf] cTorf/sf] af/]df ;la:tf/ atfPkl5 l;cfO8L clkm;/n] pN6} To;nfO{ g} xsf/]/ uof] . km]/L ef]ln kN6 pSt dflg;n] csf]{ l;cfO8L clkm;/ lnP/ cfof] . p;n] xfdLnfO{ eGof], ltdLx?n] 9f]sf kmf]8]/ leq l5/]5f}, ltdLx? k'ln; yfgf lx+8 s] eGg' 5 ToxL uP/ eGg' eg]/ xfdLx? ;a}nfO{ lnP/ uof] t/ & hgfnfO{ y'gfdf /fVof] . xfdLx? dWo] !@ hgfsf] gfd lbPsf] /x]5 logLx?n] kmf]8]sf x'g eg]/ . afFsL ;flyx? ;'gsf] clkm;df uPsf x'gfn] plgx? 5'6]sf lyP ef]lnkN6 afFsL ;flyx? klg cfkm} ;]n]08/ ug{ uP . To;kl5 xfdLn] b"tfjf;df kmf]g u/]/ xfd|f] ;d:ofsf] af/]df cjut u/fof} . b"tfjf;n] eGof] ltdLx?;Fu s"g} k|df0f 5 t Tof] klxn] g} lau|]sf] 5 eg]/ eGbf xfdLn] Pp6f dflg;nfO{ ;fIfL a:gnfO{ cg'/f]w u¥of} t/ p klg uPg . km]l/

k|jfzL k'ln; yfgfn] xfd|f] clkm;nfO{ kmf]g u¥of] t/ sf]xL klg gcfPsf] x'gfn] bf]>f] lbg xfdLnfO{ To;} 5f]8\of] clg sDkgLsf] jlsn cfP/ n lx+8 d;Fu eg]/ xfd|f] ;dfg ePsf] 7fFpdf lnP/ uof] clg of] ;fdfg p7fP/ uf8Ldf xfn eGof] ha ;fdfg xfNof} clg xfdLnfO{ cfDu/f eGg] 7fpFdf nUof], hxfF sjf8L ;dfg /fVg] :6f]/ uf]bfd /x]5 , To:tf] 7fpFdf nu]/ ltdLx? oxfF a; eGof], xfdLx? dWo] s]xL ;flyx? uP/ x]bf{ hxfF rf/} lt/ l6gn] af/]sf] / e'O{df sf]Onf laR5\ofPsf] /x]5 . To:tf] 7fpFdf xfdLn] a:g plrt nfu]g lsgls Ps t a:g} g;Sg] cj:yf lyof], To:tf] 7fpFdf s;/L a:g' bf]>f] csf{sf] sDkgL leq s;/L a:g] x'g ;S5 e/] rf]/Lsf] cf/f]k nufP/ csf]{ e'm6f] d'2fdf kf] km;fpg] xf] ls eGg] qf; . xfdLn] b"tfjf;df kmf]g u/]/ cfDu/f a:g' eg]sf]5 s] u/f}+ eg]/ ;f]Wof} jxfFx?sf] eGg' eof], ltdLx? ToxfF ga:g' / uf8Laf6 gpqg' . clg xfdL uf8Laf6 pqg gdfg] kl5 jlsn;Fu xfd|f] egfeg eof] / jlsn xfdL;Fu l/;fP/ lx+8o\ f] kl5 sDkgLsf] jlsnn] kmf]gaf6 8«fO{e/nfO{ eGof] logLx?sf] ;fdfg ptf/]/ uf8L lnP/ cfOh t]/f] sfd TotL xf] dnfO{ sDkgLn] olQ g} cfb]z lbPsf] 5 . 8«fO{e/n] ;fdfg ptg]{ sf]lz; ubf{ xfdLn] p;nfO{ wDsfP kl5 pSt 8«fO{e/n] clkm;df kmf]g u¥of], clkm;sf] dfG5]n] p;nfO{ eGof] t]/f] sfd ToxfF k'¥ofpg] xf] tF plgx?nfO{ ToxL+ ptf/]/ cfOh eGof], p;n] xfdLnfO{ ha/h:tL ptfg{ vf]Hof] xfdLn] eGof} tF ef8fsf] 8«fO{e/ xf];\ tFnfO{ ef8f h;/L klg lbg' kl/xfN5 sDkgLn] xfdL;Fu ltdL lsg ha/h:tL ug{ vfH5f} eg] kl5 km]l/ p;n] / xfdLn] clkm;df d]g]h/nfO{ kmf]g nufof}

t/ ;a}sf] df]afO{n :jLr ckm lyof] dfq :6f]/ lsk/ ;hfbn] kmf]g p7fof] / logLx?nfO{ kmxflxndf nu]/ 5f]8\g' eGof] / xfdLnfO{ ToxfFaf6 kmxflxn lnP/ uof] / af6}df pqg' eGof] t/ xfdL plqg gdfg]kl5 8«fO{e/sf] klg s]xL l;k nfu]g . xfdL sf]xL ;fyL uf8Ldf lyof} eg] sf]xL rf}/df lyof}, To;}a]nf k'ln; cfP/ xfdLnfO{ kj|m]/ nUof] clg s'g sDkgL xf] lsg oxfF a;]sf] eg]/ ;f]Wof] clg xfdLn] ;a} s'/f atfP kl5 sDkgLdf kmf]g u/]/ af]nfof] . sDkgLn] ltgLx? x}jfg x'g, ltgLx?sf] s'/f g;'Gg' eGbf Ps hgf b'O{ hgf x}jfg xf]nf t/ @& hgf g} t s;/L x}jfg x'G5 < eg]/ pN6} xKsfof] / t'?Gt cfP/ t]/f] dfG5] n}hf gq t]/f] sDkgL aGb xf]nf eg]/ wlDs lbP kl5 sDkgLsf] jlsn cfof] / xfdLnfO{ eGof] d ltdLx?nfO{ ef]nL ;'gsf] clkm;df n}hfG5' eGof] / Tof] /ft xfdL;Fu} a:of] . ef]lnkN6 xfdLnfO{ ;'gsf] clkm;df nUof] clg of] sfuhdf ;lx u/ eGof] hxfF d}n] kfpg] ;a} ;'ljwfx? kfP eg]/ ;lx ug'{kg]{ lyof] . To;kl5 xfdLn] g]kfnL b"tfjf; s'j}tdf / s'j}t l:yt xfd|f] Ph]G6 lzj sf]O{/fnfnfO{ kmf]g u¥of} . b"tfjf;af6 eg] ltdLx?n] ;xL gu/] k};f lbGg eG5 eg] ;xL u/ g t eg] kl5 xfdLn] ;xL u¥of} / lzj sf]O{/fnfn] klg ;xL u/ olb ltdLx?sf] lx;fj lstfa lbPg eg] To;sf] ljsNk x]/f}nf lg eGg'eof] / xfdLn] ;lx u¥of}, xfn cfP/ o:tf] $* l8u|Lsf] udL{df klg 3/sf] 5tdf lbg /ft u'hf/f rnfpg' k/]sf] 5 . jxfFx? eGg'x'G5 a; ca xfdL 3/ hfg rfxG5f}+ xfdLnfO{ s]xL rfxL+b}g . cGtdf g]kfnL b"tfjf; s'j}tsf] cys k|of; kl5 ut h"g @! df * hgf / h'nfO{ @ df @& hgf g]kfn hfg ;kmn x'g'eof] eg] s]xL g]kfnL cem} afWotfn] ljj; eP/ ToxL sDkgLdf sfd ul//x]sf 5g\ . 3/ hfg ;kmn x'g'ePsf]df xfd|f] “d?e"ldsf] sf];]nL” kl/jf/sf] tkm{af6 klg awfO{ 5 .

d?e"ldsf] sf];]nL, jif{ !, cs+ #, cui6 @)!)

k[i6 M (


s'j}tsf] cgnfO{g klqsf www.nepalkuwait.com

k|jfzL

s'jt} sf] /f]huf/L / o;sf] rf;f] = = =

s[i0f kf08], a'6jn, g]kfn s'j}tsf] /f]huf/Lsf] ;Gbe{nfO{ lnP/ x]bf{ 3/]n' sfddf cfPsf sfdbf/sf] kL8fnfO{ g} lng'kg]{ x'G5 . b'Mv kfP 7luP eGg] s'/f ;a}af6 ;'Ggdf cfpF5 t/ Tof] s;/L x'g k'Uof], s;/L g]kfnL sfdbf/ 7luPsf 5g\ . To;df s;n] s;/L Wofg lbg'kg]{ xf] t g]kfn ;/sf/n] of c? s'g} lgsfon] g}, -o;df sfdbf/sf] cfˆg} kL8f_ 5 , eg] /f]h uf/Ldf k7fpF g] JolQm of Ph]G;L, plgx?sf] ;fgf] nfkf/jfxL / ;/f]sf/jfnfn] agfPsf lgod sfg'gx? sfuhdf dfq l;ldt x'g' . csf]{ s'/f cgk9 dlxnfx?nfO{ g]kfnL efiff jfx]s c? efiffsf] 1fg gx'g' / o:tf dlxnfx? >Ln+sfnL, a+ufnfb]zL, O08Log / O{lhK;Log dVta-Ph]lG;_x?df k7fpFbf emg cGof}ndf kb{5g\ . o:tf dlxnfx?nfO{ efiffsf] c1fgtfsf] ;fy} cTofw'lgs ;DkGg 3/ df sfd ug]{ tl/sf hfGb}gg\ kl/0ffd :j?k pQm sfdbf/nfO{ Ph]G;Ldf lkmtf{ ul/lbg] x'gfn] lt dlxnf sfdbf/x?nfO{ 7"nf] ;d:ofdf kg]{ b]lvG5 . sfd gu/L cfPsf] elg Ph]G;Lsf] dfG5]n] s'6lk6;Dd u/L ef]s ef]s} /fvL lbg] u/]sf];Dd b]Vgdf cfPsf] 5 . g]kfnaf6 r]nLj]6L k7fpg] Ph]G6x?n] klg df]6f] /sd kfpg] nf]edf g]kfnL Ph]G6nfO{ glbP/ plgx?nfO{ g} ;'Dkg] ub{5g\ eg] s;}nfO{ /fd|f] -;lkËdf ;]N;d]g / ;]So'l/6L uf8{_ sfddf k7fOlbG5' eg]/ w]/} k};f lnPsf] / oxfF cfP/ v]tL, e]8f / pFm6 r/fpg] sfd ug'{ k/]sf] u'gf;f] klg gcfPsf] xf]O{g . o; ;DaGwdf rf;f] s;n] /fVg] g t ;/sf/nfO{ g} 5, g t j}b]lzs /f]huf/ ;DalGw sfd ug]{ ;/f]sf/ jfnfnfO{ g}, ca of] ;a} ;d:ofsf] ;dfwfg s;/L xf]nf < of of] ;d:of ;d:ofd} l;ldt /lx 7luPsf] sfdbf/ 7lu g} /xg] of g]kfnL b” tfjf;n] s]xL pkfP unf{ t < æ;/sf/n] cfˆgf] hgtfnfO{ g t :jb]zdf /f]huf/L g} lbg ;S5 g t j}b]lzs /f]huf/df ;+/If0f g}Æ cflv/ g]kfnL hgtf ljb]z guP xft d'v hf]8\g] pkfP 5}g, ljb]z uP ePsf] 3/af/L klg lwtf] /fv]/ hfg'kbf{ st} 3/af/L g} :jfxf x'g] t xf]O{g====== eGg] 8/ . csf]{ s'/f r]nLa]6L ;DaGwdf eGg'kbf{ ;/sf/n] ufpFdf v]tLkftL / bfp/f 3fF; ug]{ cfˆgf] gfd ;d]t n]Vg ghfGg] r]nLnfO{ lsg / s] sf] nflu kf;kf]6{ lbG5 t < /fh:j ;+sng of j}b]lzs /f]huf/L, cfFlv/ of] ;a} s'/fsf] ;f]r ha;Dd g]kfn ;/sf/n] lng ;Sb}g Tof] cj:yf;Dd g]kfnL sfdbf/sf] cj:yfdf ;'wf/ s;/L x'g] < olb JolQm / Ph]G;Lsf] dgk/L tl/sfn] ul/Psf] /f]huf/L Joj;fon], of] cj:yfdf slxn] ;'wf/ cfpnf t< tkfO{ xfdLn] ;f]Rg] s'/f xf] . o;sf/0f h;/L klg 7lug'kg]{ cj:yf ul/jsf] 5f]/f–5f]/Lsf] g} ePsf] 5. csf]{ lt/ dfOtL g]kfn elg r]nLsf] ;+/If0fsf] gfddf vf]lnPsf] ;+:yfx?sf] cj:yf / sfdsf] ;Gbe{df eGg'kbf{ a]lrg] r]lnx?df s'g} ?sfj6 cfPsf] b]lv+b}g . cfFlv/ sf] t g]kfnLx?sf] ;'wf/df rf;f] lbg] < ha;Dd /f]huf/Lsf] lhDdf ;/sf/sf] j}b]lzs /f]huf/ ;/f]sf/jfnfx?n] sfg'gL lx;fan] rnfpg ;Sb}g ta;Dd of] ;'wf/ x'g] cj:yf b]lvb}g . g]kfnL sfdbf/x?sf] sfd g]kfnL Ph]G;Lx?n] ug{ gkfpg' jf g;Sg' / >Ln+sf, a+ufnfb]zL, O08Log / O{lhK;Log dVta-Ph]lG;_x?n] ug'{ kg]{ cj:yf x'gfn] g} g]kfnL r]nLx?n] b'Mv kfpgsf] k|d'v sf/0f /x]sf] b]lvG5 .

d?e"ldsf] sf];]nL, jif{ !, c+s #, cui6 @)!)

k[i6 M !)

sf];n ] Lsf] lg/Gt/tfdf ;a}sf] of]ubfg /xg' kg]{

l6Pg bfxn

h'g !*, @)!) sf lbg s'j}tsf] dflnof :yLt Plifof Plifof xf]6ndf s'j}tjf6 bf]>f] c+s k|sfzg eO{;s]sf] d?e"dLsf] sf];]nLsf] :yfO{Tj, u'0f:t/ ljsfz / lg/Gt/tfsf lglDt ljleGg ;+w ;+:yf sf k|ltlgwL ;lxt sf];]nL kl/jf/sf ;b:ox? aLr Ps cGt/ls|ofTds sfo{sd| ;DkGg eof] . sf];]nLsf ;+/Ifs ;ldtLsf ;b:o Pj+ NRNA s'j}tsf cWoIf /fh]Gb| tfdfËsf] cWoIftfdf ;DkGg pQm e]nfdf ;+/Ifs ;ldtL ;b:o tyf NCC ;b:o /fhg s'jF/, ;u/dfyf Snasf cWoIf ls/0f kf}8]n, Pg cf/ Pg P s'j}t sf pkfWoIf wd{/fh lu/L, lxdfn /]ld6G;sf z}n]Gb| >]i7, cn3flgod sDkgLsf k|ltlgwL g]q lnDa' x'g' x'GYof] sfo{s|ddf sf];]nLsf] lg/Gt/tfsf] sfdgf ub}{ ;'emfj k|:t't ug]{x?df lbks If]qL, 7fs'/ kf}8]n, 5q sfsL{ ,ad lji6, /aL aGhf8] ,s[i0f dNn, O{Zj/L sfkm\n] nufot /x'ePsf] lyof] . sfo{s|ddf p7]sf ;jfnx?nfO{ sf];]nLsf k|jGw lgb]{zs ;Dkfbs ;'hg s];L / /fhg l/dfnn] ;Daf]wg uxxg'{ePsf] lyof] . sf];]nLsf] k|sfzgn] s'j}tdf /x]sf k|jf;L ;d'bfodf hfu/0f k}bf u/]sf] eGb} ;xefuLx?n] cfk;L lttfld7f tyf JolQmut cfu|xnfO{ e'n]/ of]ubfg ug'kg]{ hf]8 lbPsf lyP . sfo{s|ddf Pgcf/Pgsf cWoIf /fh]Gb| tfdfËn] d?e"dLsf] sf];n] LnfO{ ;fwg / >f]tn] ;Dkgg agfpg Ps l8lh6n Sofdf/f ;xof]u lbg] 3f]if0ff ug'ePsf] lyof] :d/0f /xf]; o; cl3 klg sf];]nLsf nflu ;+/Ifs ;ldtLs} csf{ ;b:o k|]d zfxn] Ps Sofdf/f pknAw u/fO{;Sg' ePsf] 5 . o;/L g} sf];]nLsf] cfh} a;]sf] j}7sn] o;sf] lg/Gt/tf / u'0f:t/ ljsfzsf nflu ;+/Ifs ;ldtL ;b:o ls/0f kf}8]nsf] cWoIftfdf Ps sfo{ lgb]{lzsf lgdf0f{ u/L ;f]xL cg'?k /x]/ sfo{ ;Dkfbg ug{ gf} ;b:oLo lgb]{lzsf d;f}bf ;ldtL lgdf{0f ul/Psf] 5 . ;ldtLdf ;'hg s];L pkfWoIf / ;lradf ljdn;'/nfld5fg] . o;/L g} cGo ;ldtL h zfx x'/g'x;+'G5uLtf ;b:ox?df /fhg l/dfn ,dg' e'h]n, lbks If]qL , /aL aGhf8] ,dgf]h sfkm\n] / s[i0f dNn x'g'x'G5 . ;ldtLn] h'g !* jf6 Ps dlxgf leqdf d;f}bf tof/ u/L cg'df]bgsf nflu sf];]nLsf] k"0f{ a}7sdf k]z ug{ kg]{ lg0f{o ;d]t u/]sf] 5 . sf];n]nLsf] pQm sfo{s|dsf ;+rfng tf]ofgfy pk]lIft af6 ePsf] lyof] .

/fh]Gb| lj/xLsf] Psn ;f“em k|:t'tL s]bf/ gfy v/]n @)!) h"g !! s'j}tdf Pl;of Pl;of xf]6ndf ePsf] /fh]Gb| lj/xLsf] Psn;fFem sfo{qmd w'dwfd;Fu ;kmn ePsf] lyof] . g]kfnL b"tfjf; s'jt} sf k|ltlgwL >L e'jg kf}8]n Ho'sf] z'e sfdgf dGtJo kl5 dfOqmf]kmf]g /fh]Gb| lj/xLsf] xftdf x:tfGt/0f kl5 pQm sfo{j|md z'ef/De ul/Psf] lyof] ;f] sfo{qmdsf ;~rfns åo ga/fh kGyL / cfgGb cfrfo{ x'gx' G' Yof] . pQm sfo{jm| df s'jt} sf ljleGg ;+3 ;+:yf k|ltlgwLx?sf] pkl:ytL /x]sf] lyof] . cTolws bz{sx?sf] pkl:ytL /x]sf] o; sfo{j|mddf ;a} bz{sx?nfO{ /fh]Gb| lj/xLsf] Psn ;fFemn] dGqd'Uw agfpg ;kmn ePsf] lyof] eg] aLr aLrdf /flvPsf] g[Ton] cem æ;'gdf ;'uGwÆ eg]em}+ ePsf] lyof] . pSt sfo{j|mddf /fh]Gb| lj/xLn] jxfFs} Pnadsf] ;fx|} /fd|L /}5f} / ggL, Ps 5fs g'g af/] lg e}uof] / c?sf] Pnadaf6 ldld{/]df af;]5 efn], :ofËhfnLnfO{ geg hfnL, d:of{ËbLdf k'mn aufpF ef], nfn'kft] g'Uof] e}lt/ / b]p/fnLsf] eÝL k;n eGg] uLt ufP/ bz{sx?sf] dg lhTg ;kmn x'g' eof] eg] g[Tox?df cf:yf /fptn] rf]/L ef] rf]/L ef], ljgf /fO{n] ;'gsf];L ;';]nLn] sxfF e]l6Pnf, ;'lgtf ljsn] /]nL vf]nf au/ sfkmn kfSof] nx/ / /]g' kl/of/n] afx| xft] k6'sL d]/f] eGg] g[Ton] ;a} bz{sx?nfO{ e/k"0f{ dgf]/~hg lbnfPsf] lyof] .


s'j}tsf] cgnfO{g klqsf www.nepalkuwait.com

k|jfzL

s'jt} df Ps g]kfnLnfO{ cj}w uj{ktg u/fPsf] cf/f]kdf

bz jif{ h]n ;hfo

cf/=la=a'9fyf]sL “ufpFn”] - s'j}t _ s'j}tsf] :yflgo l;So'l/6L sDkgLdf sfo{/t Ps g]kfnL s]6fn] cj}w ?kdf ue{ k tg u/] s f] cf/f] k df cbfntn] bz jif{ h]n ;hfo tf] s LlbPsf] 5 . s' j} t sf] 3/df sfo{/t g]kfnL dlxnfnfO{ eufP/ nfdf] ;do;Dd cfˆgf] ;fydf n'sfO{ l5kfO{ /fv]sf lyP . ;Fu} a;fOsf] qmddf klxnf] ue{ cj}wflgs tj/af6 ˆofs]kl5 k'gM bf]>f] afRrf a;]kl5 8fS6/sf] ;Nnfx ljgf cf}ifwL ;]jg u/]/ aRrf ˆofSg ;kmn t eP t/ k|]ldsfnfO{ cToflws /St>fk eP/ z/L/sf] Ps efu grNg] ePk5L PSsf;L gLhL c:ktfndf k'¥ofPsf lyP . gLhL c:ktfndf pkrf/sf] nflu w]/} vr{ nfUg] / s]6fsf] x}l;otn] gEofP kl5 k'gM 3/ kmsf{Psf lyP . ;a}sf] ;Nnfx cg';f/ ;/sf/L c:ktfndf nfu]/ d]/f] cfkmGt xf] cˆ7of/f]df k/]sf]n] c:ktfn NofOlbPsf] x'F eg]/ s]6fn] a'´fP/ lx+8]sf lyP . 8fS6/x?n] pkrf/sf] qmddf vf]hLlgwL ubf{ ;a} s'/f kQf nufP kl5 s]6fnfO{ la/fdL x]g{ cfpg' elg c:ktfn af]nfPsf lyP ptf ;f]xL ;dodf k'ln;nfO{ klg va/ ul/ ;s]sf lyP. s]6f l5g e/df c:ktfn k'Ubf PsfPs s'j}tdf k'ln;n] xfts8L nufP/ lk6\b} x}jfg -hfgj/_ eGb} h]n nu]sf] lyof] t/ la/fdL k|]ldsf eg] pkrf/sf] qmddf c:ktfn d} /x]sL l5g pkrf/ kl5 pgnfO{ s] ;hfo x'g] xf] Tof] eg] tf]lsPsf] 5}g . ljut nfdf] ;dob]vLsf] /]s8{ cg';f/ s'j}tdf () k|ltzt g]kfnL 3/]n' sfdbf/ dlxnfx? cj}w ?kdf cj}wflgs tj/af6 s'j}tsf] 3/ 5f]8]/ g]kfnL, aªufnL, kfls:tfgL tyf cGo d'n'ssf s]6fx?;Fu n'sLl5kL a;]sf 5g\ . ljleGg k|nf]eg b]vfP/ eufpg] k|j[tL lbg k|ltlbg a8\bf] qmddf 5 . s'j}tdf ;/sf/n] ljut tLg jif{ b]lv OlNnun gv'nfP kl5 ljgf kf;kf]6{ cj}wflgs tj/df a:g]x?sf] cj:yf ljs/fn 5 . :d/0f /xf]; s'j}tdf cj}wflgs ?kdf lagf ljjfx aRrf hGdfpg tyf e|'0f xTof ug{ ;Vt ck/fw dflgG5 . j}wflgs ?kdf aRrf hGdfpg cfjZos sfuh kqx? ;/sf/L lgsfPaf6 k|dfl0ft ul/Psf] ljjfx btf{, b'a}sf] ;'g le;f of ˆod]nL le;f x'g' clgafo{ 5 . kfFr jif{ klxnf Ps g]kfnL dlxnfnfO{ lagf kf;kf]6{ v'Nnd v'Nnf aflx/ lx+8]sf] cj:yfdf ;dft]/ nu]sf] / kl5 k]6df aRrf /x]sf] yfxf eP kl5 h]n leq} cf}ifwL ;]jg u/]sL yLOg . cf}ifwLsf sf/0f cToflws /St >fj eP/ aRrf v]/ uPkl5 e|'0f xTof u/]sf] cf/f]kdf :yflgo cbfntn] pgnfO{ !$ aif{ ;hfP tf]sLlbPsf] lyof] .

s'jt} sf] sdfO{ cfk"m

cWoog u/]sf] ufp“sf] :s'nnfO{

cf/=aL=a'9fyf]sL “ufpFn”] -s'j}t_ @!–)^–@)!) dg eP wg h;/L klg h'6fpg ;lsG5 eg] ´+} s'j}tdf sfo{/t Ps g]kfnLn] ;fljt u/]/ b]vfPsf 5g\ . s'j}tdf nfdf] ;do latfP/ pgn] sdfPsf] s]xL lx:;f cfˆg} ufpFsf] :s"nnfO{ lbg pgL yf]/} klg lxrlsrfPgg. ufpFsf] :s'nsf] cj:yf b]v]/ pgL ljut nfdf] ;dob]lv lrlGtt lyP To;}n] t pgn] dg km'nfP/ ;xof]u ug{ xft

lkmhfP / pgsf cleofgdf pgL;Fu sfo{/t ;a}n] ;fy lbP . g]kfnsf] g'jfsf]6 lhNnf yfgl;ª–( dfqf ufpF lgjf;L /fd axfb'/ nfdfn] cfkm'n] ;'ljwf ;DkGg 3/ agfP/ /fhwfgL a;]/ klg cfˆgf] ufpFsf] :s'nnfO{ slxNo} e'Ng ;Sg' ePg clg lgd'vf ef]lnsf s0f{wf/ afnaflnsfx?nfO{ . >L c?0ff]bo lgDg dfWoflds ljBfnonfO{ ejg lgdf{0fsf nflu pgn] u/]sf] @())) /sd cg'bfg ljBfnosf] nflu 7"nf] j/bfg eof] / clxn] afnalnsfx?n] 9'Ss ;fy gj lgldt{ ejgdf a;]/ cWoog ug{ kfPsf 5g . nfdf] ;dob]vL lh0f{ /x]sf] k'/fgf] ejgnfO{ gofF?k lbg :s'nsL k|wfg cWoflksf >LdtL /fwf clwsf/L tyf :s'n ;Grfns ;ldltsf cWoIf 1fg' nfn >]i7n] yfn]sf] cleofgnfO{ pgn] u/]sf] ;xof]u k|lt lgs} ;/xgf u/]sf 5g\ . :s'n ;+rfns ;ldtLn] ;xof]u ug]{ bftx?sf] gfdfjnL tof/ u/]/ :s'n xftf leq /fv]sf] 5 . cfkm'n] sdfPsf] yf]/} lx:;f o;/L Pp6f ufpFsf] :s'nnfO{ a'´fP/ pgn] yfn]sf] cleofgn] ;a}nfO{ Pp6f k|]/0f x'g]df s'g} b'O{ dt 5}g. ;xof]u ;xof]u x'G5 Tof] 7"nf] wg /fzL xf]; of yf]/} pgn] / pgsf ;fyLx?n] u/]sf] ;xof]un] :s'nsf] k'/} ejg lgdf{0f ug{ kof{Kt geP klg xf]:6]df x+};] eg] kSs} ePsf] 5 . pgn] klxn] ;xof]usf] nflu xft lkmhfP kl5 ;a}n] ;xof]uL xftx? kmLhfPsf lyP . k|jf;df hfF8 /S;L tyf cGo s'/fdf kmh'ndf vr{ u/]/ p8fpg' eGbf o;/L ufpF lasf;sf nflu vr]{df ;a}sf] cfkm'n] 5f]8]sf] ufpF gd'gf ufpFdf kl/0ft gxf]nf eGg]df s'g} b'ljwf gxf]nf . jf:tjd} pgn] u/]sf] of] pbfx/lgo sfdn] ;a}nfO{ k|]/0f ldnf]; .

Pgcf/PgP ;fpbLn] bfg u¥of] Pgcf/PgP ;fpbL c/asf kbflwsf/Lx?n] b'tfjf; dfkm{t lkl8t k|jf;L g]kfnLx?sf] p4f/df ;xof]u k'uf]; egL hgxL *% ;fpbL l/on p7fpbf hDdf x'g cfPsf] !)@) l/on b"tfjf;nfO{ x:tfGt/0f u/]sf 5g . o;/L bfg ug]{x?df cfO{ ;L ;L sf]l8{g]6/ tyf dWo k"j{ ;x;+of]hs /fh' ;}ofb, cfO{ ;L ;L ;b:o >Ldlt ofl:dg j]ud, Pgcf/PgP Pg;L;L k|d'v ;Nnfxsf/ tf/f e08f/L, Pg;L;L ;Nnfxsf/ rf]nf kf7s, /fh' kf}8]n Pg;L;L ;lrj, sf]ifWoIf k'?iff]Qd >]i7, Pg;L;L ;b:o gf/o0f kf;jfg, z+s/ >]i7 cWoIf Pgcf/Pg cf/;L;L cnxf;f,/d]z e08f/L pkfWoIf Pgcf/PgP l/ofb, 8Dj/ tfdfª ;b:o Pgcf/PgP cf/;L;L bdfd, k|]dWjh nfdf dxf;lrj g]kfn hgk|utLlzn dGr , wd{ s];L cWoIf Pgcf/PgP Pg;L;L /x]sf 5g .

d?e"ldsf] sf];]nL, jif{ !, cs+ #, cui6 @)!)

k[i6 M!!


s'j}tsf] cgnfO{g klqsf www.nepalkuwait.com

k|jfzL

h'nfO{ ! af6 g]kfnLsf nflu dsfp hfg aGb dsfp ;/sf/n] u}x sfdbf/ lgoGq0f ug{ Ps ldlxgf kl5 jf6 cyf{t h'nfO{ ! jf6 nfu' x'g] u/L g]kfnsf nflu leiff aGb u/ ]sf] 5 . o;/L aGb ul/Psf cGo d'n'sdf a+unfb]z, kfls:tfg, >Ln+sf, leotgfd / gfO{h]l/of /x]sf 5g . olb rLg :jzfl;t dsfpdf aGb ul/Psf b]zsf gful/sn] k|j]z ug{ rfx]df ;DalGwt b]zdf /x]sf] rLlgof b'tfjf;af6 leiff lng kg]{ lgb]{zgdf pnn]v 5 . xfn dsfpdf sfo{/t g]kfnLsf] ;+Vof !*!$ /x]sf] hgfO{Psf] 5 . To;dWo] clwsf+z ;'/Iff uf8{ / 8]9 ;osf] ;+Vofdf 3/]n' gf]s/ /x]sf] atfO{G5 . o;sf cltl/Qm sl/a @ ;osf] ;+Vofdf g]kfnLx? u}x sfg'gL a;f]jf; ub}{ cfPsf 5g . kf]r{u ' ndf

kqsf/ dxf;+3 zfvf :yfkgf

g]kfn kqsf/ dxf;+ 3 kf] r ' { u n zfvfsf] :yfkgf x'g] ePsf] 5 . lxhf] dfq} ToxfF s f cgnfO{ g df k|;fl/t ;dfrf/df ;f] s'/f hgfO{Psf] 5 . g]kfn kqsf/ dxf;+3sf ;efktL kf]r '{un hfg' ePsf j]nfdf :yfgLo ;+Grf/sdL{;Fusf] 5nkmndf ;f] lg0f{o ePsf] xf] . g]kfn kqsf/ dxf;F3n] kf]r'{undf zfvf vf]Ng] ;}4flGts ;xdtL ut ;fn g} lbPsf] lyof] . s'jt} df klg zfvf ;Dks{ tb{y ;ldtL s]xL dlxgf klxnf g} u7g eO{;s]sf] / ;f] sf nflu ;DalGwt ;+rf/sdL{n] kmf/d eg]{ sf|d eO{/x]sf] atfO{G5 .

b'36 { gfsf lzsf/ ePsf 3fOt]nfO{ @,$*,))) cfly{s ;xof]u x/Ls[i0f Go}kfg] ef]hk'/ lhNnfsf] ef]hk'/ uflj; j8f g+ ( 3/ eO ;fpbL c/asf] c/aLog kmfn sDkgL /f; tG/f l/kmfO{g/Ldf sfo{/t dhb'/ uf]kfn tfdfªsf] ut d] dlxgfsf] & tfl/ssf z's|jf/sf lbg ;8s b'3{6gfdf k/]sf lyP . ;8s b'3{6gfdf kl/ u+le/ ?kdf 3fon x'g k'u]sf tfdfª xft, v'66\ f / 6fpsf]df rf]6nfu]sf sf/0f pgsf] xftdf !), uf]8fdf % / 6fpsf]df # j6f 6fFrf nufOPsf] lyof] . ;Fu} sfd ul//x]sf] ;fyL b'3{6gfsf] lzsf/ eO c;Qm ag]kl5 To; sDkgLdf sfo{/t g]kfnLx?n] lghnfO{ /fxt k'of{pg / kl/jf/ sf] kL8fnfO{ ;xh agfpg pbfx/0fLo sfd ug{ k'us ] f 5g . h;nfO kof]{ Tof] dof]s { f] eGg] cj:yfdf cfFvf lrDd ug]x{ ?nfO ;js l;sfpb} pgLx?n] :jb]zL tyf ljb]zL sfdbf/ dfem uO{ cfly{s cg'bfg h'6fP/ k|;+zf a6'n]sf 5g . o;/L /sd ;+sng ul/ ;xof]u ug{ ljz]ift hf]Pdf SofDksf /fds[i0f lu/L, ;'/]z yfkf, k|tfk, dfg, lbn, /ljg, ljho, ljZjgfy 5g eg] cGo sDkgL tyf SofDkaf6 ;xof]u ug]x{ ?df lbks, sdn pk|]tL, /];d yfkf, n]v If]qL /x]sf 5g . o;/L ;j}sf] ;xof]uaf6 d?e"ldsf] sf];]nL, jif{ !, c+s #, cui6 @)!)

k[i6 M !@

hDdf x'g cfPsf] ;fpbL l/on !@,$)) cyf{t nueu g]kfnL @,$*,))) ?k}of kLl8t 3fO{t]nfO{ x:tfGt/0f ul/Psf] lyof] . 3fO{t] tfdfªn] eljZodf ;d]t s8f d]xgt ug{ g;Sg] cj:yfdf b]v]kl5 lgh sfo{/t sDkgLn] pgnfO{ 3/ k7fpg] tof/L cj:yfdf /x]sf] j]nf g]kfnL k|jf;Lx?n] u/]sf] :jt:km't{ ;xof]unfO{ g]kfnL dg / d'6'sf] pQd pbfx/0fsf ?kdf lnO{Psf] 5 .

k|jf;Lx?sf] /]ld6]G;n] g} b]z wfg]sf] 5 M ;'htf sf]O/fnf nfn axfb'/ 9]+uf, b'jO{ ca'wfjL, g]kfnsf tTsflng pkk|wfg tyf k//fi6« dGqL ;'htf sf]O{/fnfn] g]kfnL b"tfjf;df cfof]lht sfo{jm| dnfO{ ;Daf]wg ub}{ eGg'eof] clxn] d'n's k|jf;Lx?sf] l/ld6]G;af6 g} wflgPsf] 5 . pxfFn] cuf8L eGg'eof] g]kfn ca ;+l3o k|0ffnLdf hfg] nueu lg0f{o e};s]sf] eP klg s'g cfwf/ df hfg] eg]/ lg0f{o geO{;s]sf] atfpg' ePsf] lyof] . sfo{jm| dsf] k|d'v cltyL /xg' ePsL dGqL sf]O/{ fnfsf] :jfutdf cfof]lht sfo{s|dsf] ;efkltTj ToxfF l:yt /fhb"t ch'{g axfb'/ yfkfn] ug'{ ePsf] lyof] . pQm sfo{s|ddf ljleGg ;+3 ;+:yfsf k|ltlgwLx? ;xefuL lyP .

cs}s { f] kf;kf]6d{ f cfpg]sf] d[To'kl5 ljrNnL /fdrGb| g]kfn k]/fs /fHosf] Okf] tfl;sdf kg]{ oLnL Ol8an cfoN; P;8LPg aLPr8Ldf sfo{/t jgufO{ ! lx/fk'/ ?kGb]xLsf b]j jxfb'/ uf]bf/ If]qLsf] b'3{6gfdf d[To' ePsf] 5 . pgsf] tLg lbg cl3 d[To' ePsf] xf] . sf7df08f+} l:yt Ps d]gkfjf/n] dg jxfb'/ ljssf] kf;kf]6{ g+ @)%!)&( k|of]u ul/ @))& cui6 !( df If]qL dn]l;of cfPsf lyP . t]n sDkgLdf sfd ug]{ If]qLsf] sfds} l;nl;nfdf sl/a @) lkm6 dflyaf6 v;]sf lyP . pkrf/sf] qmddf h'nfO{ % tfl/vsf lbg /fhf c:ktfn Okf]df pgsf] d[To' ePsf] xf] . d]+ @* df b'3{6gfdf k/]sf pgnfO{ pkrf/sf] nflu c:ktfndf egf{ ul/Psf] lyof] . pgsf] zjnfO{ kf]i6df6{dsf] nflu c:ktfndf /flvPsf] 5 . ljjflxt If]qLsf Ps 5f]/f, kTgL / j'jf cfdf /x]sf 5g . d[tssf sfG5f efO{ ;Gho dn]l;ofd} /x]sf] atfOP klg nfdf] ;do;Dd 3/kl/jf/;Fu ;Dks{df g/x]sf] d[tsdf efO{ kg]{ /fh' kf}8]nn] hfgsf/L lbP . If]qLn] sf:sLsf]6 ^ sf:sLsf] gfdjf6 lhNnf k|zf;g sfof{non] @))# cui6 !& tfl/vdf hf/L u/]sf] dg jxfb'/sf] ljssf] kf;kf]6{ k|of]u ul/ dn]l;of cfPsf x'g . dg jxfb'/sf] gfddf /x]sf] kf;kf]6{df kmf]6f] abn]/ b]j jxfb'/ nfO{ dn]l;of k7fpg] d]gkfj/ sDkgLnfO{ sf/jfxL ug'k{ g]{ k|jf;L g]kfnLx?n] dfu u/]sf 5g\ .


s'j}tsf] cgnfO{g klqsf www.nepalkuwait.com

o:tf] xfntdf l5g\ zfGtL dfof bf]ª s]bf/gfy v/]n, v}tfg, s'j}t

kmf]6f]M s]bf/gfy v/]naf6 dsjfgk'/ lhNnf ;'sf}/fM @ sL zflGt dfof bf]ª /f]huf/Lsf] nflu cfheGbf sl/j 5 jif{ klxnf ef/tsf] lbNnLsf] af6f] x'bF } s'j}t cfPsL x'g . wgsdfpg] ;kgf b]v]/ s'j}t l5/]sL zflGt cfPsf] Ps jif{ kl5af6 crfgs ;Dks{ ljlxg algg . s]xL dlxgf klxnf g]kfn s'j}t 86sdn] zflGtsf] kQf nufPsf] lyof] . @$$@^^# gDa/sf] kf;kf]6{ ePsL zflGt xl:k6nsf] 8f6f cg';f/ dfr{ @@, @))^ df xl:k6n egf{ ePsf] b]lvG5 . xl:k6n >f]tsf cg';f/ pgsf] :kf]G;/n] s'j}tsf] kmjf{lgof xl:k6n ;lhs{n jf8{ g+= !@ / a]8 g+= $ df egf{ ul/ 5f]8]sf] atfpF5g . zflGtsf] cj:yfsf] af/]df hfgsf/L lngsf nflu xfdL kmjf{lgof xl:k6n uPsf lyof} . pgsf] cj:yf clt g} bolgo / gfh's /x]5 . 3fF6L / k]6df Kjfn kf/]/ h'; / c? ´f]nLnf] kbfy{ jfOkf; dfkm{t ;DalGwt c+udf k'¥ofO{ xfn;Dd h]g t]g afFr]sL /lx5g t/ pgsf] Pp6f xft l;jfo z/L/sf] c? c+u grNg] / j]xf]; xfntdf l5g . pgnfO{ 3/ k7fpg s] kxn ug'{ k5{ eGbf g]kfnL PDa];Laf6 kq lnP/ cfpg' k5{ clg xfdL lSno/]G; k]k/ agfO{ lbG5f} / plgnfO{ lnP/ hfg] pgsf] ghLssf] gft]bf/ klg rflxG5, gq xfdL lhDdf lb+b}gf} eg]/ xl:k6nsf ;]S;g OGrfh{n] hfgsf/L u/fpg' eof]. ca s]xL lbgd} pgsf ;DalGwt gft]bf/ s'j}t cfpg] hfgsf/L xfdLnfO{ k|fKt ePsf] 5 / s;/L / s'g t/Lsfn] x'G5 pgsf] hLljt z/L/ g]kfn k7fpg ;s]df clt pQd x'g] lyof] . g]kfnL b"tfjf; s'j}tn] klg pgnfO{ g]kfn k7fpg x/ ;Dej sf]l;; ul/ /x]sf] hfgsf/L k|fKt ePsf] 5 / kLl8tnfO{ 3/ dflnsaf6 s]xL cfly{s ;'ljwf ;d]t Joj:yf ldnfO{ k7fpg ;s]df kLl8t zflGtdfof bf]ªsf kl/jf/n] s]xL xb ePklg /fxt kfpg] lyP .

k|jfzL

g]kfnL b"tfjf; s'jt} aGof] dfOtL3/ ;'hg s]=;L= s'j}t g]kfnL b"tfjf; s'j}tsf] b[Zo lthsf] b/vfg] lbgsf] dfOtL 3/ h:tf] ePsf] 5 . b"tfjf; leq 6Gg} r]nLa]6Lx? uf]nj4 eP/ a;]sf 5g\ . b"tfjf; dfOtL 3/ h:tf] b]lvG5 . cyf{t 3/]n' dlxnf sfdbf/ a:g] ynf] ag]sf] 5 . b"tfjf;df z/0f lng cfpg] kLl8t 3/]n' dlxnf sfdbf/x?sf] cf]O{/f] nfu]sf] 5 . # dlxgf klxnf dfq} sfd z'? u/]sf] b"tfjf;df !%) eGbf clws dlxnfx? z/0f lng k'uL ;s]sf 5g\ . lt dWo] clwsf+z b"tfjf;sf] b}nf] lg/sf] k|ltIffnodf /ft latfO{ /fv]sf 5g\ . b'tfjf;sf ;lrj k'ik/fh eÝ/fO{n] #) hgfsf] xf/fxf/Ldf s'j}t ;/sf/sf] ;]N6/df /x]sf] hfgsf/L u/fpg' ePsf] 5 . sltkonfO{ Ph]G;Lsf] lhDdf nufP/ b"tfjf;n] k|s[of z'? u/]sf] 5 eGg'eof] . g]kfnL rr{ s'j}tåf/f ;+rflnt ;]N6/ aGb x'gfn] b"tfjf;nfO{ yk ;d:of k/]sf] 5 . xfn;Dd #) hgf eGbf cl3s b"tfjf;sf] kxndf g]kfn u};s]sf] e6/fO{n] g]kfns'j}t 86 sdnfO{ atfpg' eof] . b"tfjf;;Fu ;]N6/ cyjf s'g} Jojl:yt 7fpF gePsf]n] ;+s6df k/]sf] 5 . pbfx/sf] nflu ;+s6 df]rs ag]/ cfpg] s'g} lgsfP klg b]lv+b}g . b"tfjf;df z/0f lng cfpg] dlxnfx?sf] syf cnu cnu ePtf klg Joyf p:tfp:t} 5g\ . b"tfjf;sf] k|ltIff sIfdf dlxgf} lbg latfO{ ;s]sf kLl8tx? dWo clwsf+z sfdu/] afkt kfl/>dLs gkfPsf 5g\ . $ aif{ ;fx"sf] 3/df sfd u/L Ps k};f gkfpg]x?sf] ;+Vofn] klg bh{g k'u]sf] 5 . dflnssf] ceb| Jojxf/, s'6 lk6, anfTsf/ h:tf HofhtL ;xg g;sL Gofo dfUg cfpg] b]lv lnP/ s'df/L ue{jtL dlxnfx? klg 5g\ . b"tfjf;n] plgx?sf] nflu vfgfsf] Joj:yf ldnfO{ pbfx/sf] nflu sfg' gL k|s[ of z'? u/]sf] 5 .

d?e"ldsf] sf];]nL, jif{ !, cs+ #, cui6 @)!)

k[i6 M!#


s'j}tsf] cgnfO{g klqsf www.nepalkuwait.com

k|jfzL

s'jt} df 3/]n' sfdbf/sf] cj:yf / b"tfjf;sf] of]hgf tf]ofgfy pk]lIft

h'n fO{ !$ tfl/ssf lbg s' j} t 6fO{D;df Ps ;dfrf/ k|sflzt ePsf] lyof] hxfF Ps >Ln+sg dlxnf pgsf] b'tfjf;df u'xf/ dfUb} k'lug . pgsf] ;d:of lyof] ;q aif{ b]lv 3/ hfg gkfPsf] / Ps k};f tna gkfPsf] . o;/L g} lkmlnkLgf] b"tfjf;df csL{ dlxnf b'O{ jif{ b]lv tna gkfPsf] / ljleGg k|sf/sf] lx+;fsf] lzsf/ ePsf] . t]>f] 36gf lyof] Ps O{G8f]gl] zog dlxnfn] ;j} k|sf/sf] lx+;fsf] lzsf/ x'b} !* dlxgf b]lv s'g} tna gkfPsf] . oL t oxLsf] /fli6«o b}lgssf ;dfrf/ lyP Tof] klg Ps lbgsf] c+sdf t/ oxfF lbgx'F o:tf 36gfx? x'g] u/]]sf 5g h;nfO{ oxfF ;fdfGo 36gfsf ?kdf lnO{G5 . oxfFsf gful/snfO{ 3/]n' gf]s/, gf]sgL{ klg geO{ gx'g] ePkl5 klg tLgnfO{ plrt tl/sfn] sfd nufpg ghfGgfn] sfd ug]{ / u/fpg] b'j}n] b'Mv kfPsf 5g . pQm 36gfaf6 :tAw x'g k'u]sf s'jt} sf nflu >Lnsg /fhb"t ;/y lbzfgfos]n] s'j}t 6fO{D;;Fu eg] 3/]n' sfdbf/sf] dfl;s kfl/>lds kf/bzL{{ / Uof/]G6L x'g 'k5{ t/ s;/L < oxL ;jfndf nfdf] ;dob]lv rrf{ rln/x]sf] 5 . k|To]s 3/]n' sfdbf/sf gfddf j}+sdf PsfpG6 vf]Ng} kg]{ / x/]s dlxgf tLgsf] dfl;s tna ;f] PsfpG6df hDdf ug{ kg]{ sfg'gL k|fjwfgsf nflu d;f}bf tof/ ul/Psf] xf] t/ Tof] klg ljjfb/lxt eg] 5}g lsgsL tL sfdbf/sf gfddf k};f ;fx'n] xflnlbg] ePkl5 ;xh} k'g lgsfNg] ;Sg] ePsfn] of] klg ;'/lIft pkfo eg] xf]O{g eGg] ts{nfO{ hfoh g} dfGg k5{ . s;}s;}n] 3/]n' sfdbf/ lbg] Ph]G;L dfkm{t tna lbg kg]{ ts{ u/]sf 5g t s;}n] ;/sf/ n] s'j}tLsf] cfDbfgLsf] >f]t jf6 g} s6\6f u/]/ sfdbf/sf] PsfpG6df xfNg kg]{ atfPsf 5g t/ xfn;Dd s'g} lgrf]8 lgsfn]sf] cj:yf eg] 5}g . g]kfnL b"tfjf;n] eg] :yfgLo ;dfrf/ kq;Fu cfkm'nfO{ cem} hf]8\g ;s]sf] 5}g t/ ;d:of g]kfnL dlxnf sfdbf/x?sf] s'g} b]zsf]

eGbf sd 5}g . g]kfn s'j}t 86 sd;Fusf] s'/fsfgLdf g]kfnL b"tfjf;sf ;lrjn] rf/ aif{ b]lv tna gkfPsL dlxnf u'xf/ dfUb} b"tfjf; cfPsf] s'/f ;'gfPsf] klg w]/} ePsf] 5}g . o;sf cltl/Qm ;fd"bfoLs ;+rf/dfWoddf lbgx'F g]kfnL dlxnf x/fPsf, oftgf kfPsf tyf of}ghGo lx+;fdf k/]sf ;dfrf/ cfO g} /x]sf x'G5g . g]kfnL b"tfjf;df uP/ x]g{ ] xf] eg] ToxfFsf] s?0fdoL b[ion] x/sf]xL dfG5] efj's x'g k'U5 . ctM b"tfjf; eGb} 7"nf] ck]Iff /fv]/ ToxfF hfg]x? ha cfkm' cg's'ntfsf] ;xof]u kfpb}gg ta ufnL ub}{ gs/fTds ;+b]z km}nfpg k'Ub5g . b"tfjf;n] kxn u/]/ slkmn jf]nfpFbf cfof] / l6s6;Dd lbof] eg] dfq klg ;Gtf]if dfg]/ n 3/ hfp r]nL 3/ eGg' eGbf csf]{ ljsNk b"tfjf;;Fu 5bf klg 5}g . sfg'gL n8fO{ sf]6df n8\g h'g vr{ cfpF5 Tof] eGbf w]/} sd Iltk'lt{af6 c;'n x'g] / ;do klg nlDjg] x'Fbf of] cJojxfl/s emGem6df b"tfjf; km:g rfx]sf] b]lvb}g . Psfw jif{ tna gkfPsf 36gf t slt 5g slt . Psflt/ of}g hGo lx+;f / csf]{ lt/ a]tnjL sfd Tof] klg zfl//Ls oftgf ;x]/ !* 306f;Dd ug'{ kbf{sf] kL8f s'g} klg l;g]dfsf nflu /fd|f] :s|LK6 aGb5g . s'j}tsf] sfg"gdf dlxnf sfdbf/sf pd]/ #) jif{ eGbf sd x'g gx'g] ef/t ;sf/n] k|:tfj u/]sf] kfOG5 / To;nfO{ l;4fGtt oxfF :jLsfl/Psf] klg b]lvG5 t/ g]kfnaf6 !$ aif{sf jflnsf ;d]tnfO{ @! jif]{ kf;kf]6{ af]sfP/ kf7fO{bf ;d]t ;fgL e} eg]/ /f]s]sf] kfO{b}g . To;f] t %* aif{sL a'9L cfdfsf xftdf @^ aif{sf] kf;kf]{6 b]Vbf oxfF sfo{ / t g] k fnL Ph] G 6x? g} 5Ss k/] s f] atfpF5g . lsg o;f] x'G5 < o:tf] sfo{ ug]{ l;l8cf]nfO{ lsg sf/jfxLsf] efuL agfO{Gg < xfn s'j}t 6fO{D;n] hgfPg';f/ O{lG8of, >Ln+sf, lkmlnkLG;, O{G 8f]g] l;of nufotsf b"tfjf;sf ;]N6/x?df !%) b]lv #)) ;Dd 3/]n' dlxnf sfdbf/n] z/0f lnO{/x]sf] cj:yf 5 eg] g]k fnsf] ljifodf pNn] v ul/Psf] kfO{b}g . xfdLnfO{ b"tfjf;n] u/fPsf] hfgsf/L cg';f/ sl/a 8]9 ;osf] xf/fxf/Ldf clxn] klg g] kfnL dlxnfx? b'tfjf;sf] kL9L, rr{ / Ph]G;Lx?df z/0ffyL{ ag]/ 3/ hfg kfpg] cfzfdf hLpFb}5g . g]kfnsf] eg] xfn;Dd cfˆgf] ;]N6/ gePsf] / b"tfjf; ejg ;d]t s'j}t ;/sf/s} lgufxn] lgz'Ns pknAw u/fPsf] x'Fbf ;]N6/ vf]Ng] s'/f p;sf] dfq} ;fdYo{sf] s'/f xf]O{g csf]{ s'/f :yfgLo sfg"gn] b"tfjf;nfO{ To;/L ;]N6/ vf]Ng] cg'dlt klg lb+b}g . /fhb"t kf}8]nsf cg';f/ z/0f kg{ cfPsfx?sf] vfglkgsf nflu klg b"tfjf;;Fu ;d:of 5 . t/ o;f] elg/xbf b"tfjf;n] g]kfnL ;+3 ;+:yf / tLgsf k|ltlgwL;Fu ;xof]u / ;dGjo ug{ kg]{ xf] t/ To;sf] nflu

d?e"ldsf] sf];]nL, jif{ !, c+s #, cui6 @)!)

k[i6 M !$

s'g} 7f]; kxn ePsf] klg kfO{Gg . b"tfjf;sf] l;ldt ;fwg / >f]t 5 eGg] a'em]/ kLl8tx? cfpFb}ggg eGg] ck]Iff /fVg' x'Gg / o;f] eGb} lx8\g] s'/f klg xf]O{g . b"tfjf;n] h;/L klg p;sf] ;d:ofnfO{ h]Ng} k5{ zfob o;} eP/ xf]nf >d;Fu clkn u/]/ yfs]sf] g]kfnL b'tfjf; s'j}tn] gofF pkfosf] vf]hL u/]/ sfo{df ;d]t NofPsf] 5 t/ o;sf] ;kmntfdf ;d]t k|Zg p7\g yfn]sf] s'/f a'em\g ufx|f] 5}g . Ps JolQm s'j}t cfpbf ^% s]8L b"tfjf;df a'emfpg' kg]{ / To; /sd leqaf6 sfdbf/sf] O{G:o'/]G; ul/g] / d[To' x'g] sfdbf/nfO{ s]8L #))) pknAw u/fO{g] elgPsf] 5 . o;/L g} kLl8t eO{ z/0f vf]Hb} cfpg]x?nfO{ ;]N6/sf] Joj:yfsf ;fy} vfg kLg, cf}ifwL pkrf/ tyf sfg'gL n8fO{ ;d]t nl8lbg] Joj:yfsf cfs{ifs s'/f cl3 ;f/]sf] 5 . t/ >d dGqfnon] ;d]t >d :jLs[tL ubf{ df]6f] /sd lng] xF'bf >d / k//fi6« b'j} dGqfnosf] 9;fO{df sfdbf/ kg]{ k|i6 g} 5 . b"tfjf;sf] s'/fnfO{ ;xL dfGg] xf] eg] oxfF lnO{g] ^% s]8L sf] ef/ g t sfdbf/sf yfKnfdf cfpF5 g t Ph]G;Lx?nfO{ g} t/ Ph]G;L k|ltlgwLx?n] o;nfO{ dfGg tof/ ePsf] b]lvGg . x'g klg s;}n] @) g+= leiffdf dfG5] af]nfP/ cfkm} sfd vf]h]/ ug{ kg]{ cj:yfdf Tof] /sd :jo+ sfdbf/n] g} ltg{ kg]{ x'G5 . oxfF o;/L cfpg]sf] ;+Vofsf] s'g} sld 5}g . Ps JolQmn] sfd cfkm} vf]h]/ ug]{ zt{df leiff / /]lh8]G;L k/ld6 b'O{jif{sf nflu $)) b]lv %)) ;Dd lng] u/]sf] kfO{G5 To;df ca c? ^% s]8L ylkg hfg] g} eof] ctM b"tfjf;n] eg] h:tf] @) g+= n] s'j}tL dfq k5{ eGg] klg x'Gg . k/f]If ?kdf cGtt sfdbf/dfky s'g} g s'g} ?kdf o;sf] ef/ k5{ g} . o;sf] nflu afWofTs agfP/ c;'n ul/5f8\g] b"tfjf;sf] of]hgfdf s'j}t ;/sf/sf lgsfon] ;fy lbg kg]{ x'G5, cfZjf;g s} cfwf/df b"tfjf;n] a9fPsf] of] sbd slt sfdofjL xf]nf t < of] jf:tfsf] b] z / d' v sf] sfg' g df slt e/f] ; f ug{ ;lsPnf < l56k'6 ?kdf b"tfjf;nfO{ jfO{kf; u/]/ cfjfl;o leiff nfu] eGg] s'/fdf /fhb't :jo+ ;xdt x'g'n] klg b"tfjf;sf] of] c:q sfd nfUg] xf] jf xf]Og z+s} 5 . b"tfjf;sf] dxTjfsfGIfL of]hgfsf nflu ;+emf}tf ul/Psf] cnxs's sDkgLn] of] ;dfrf/ n]Vbf Ps dlxgf ljlt;s]sf] 5 t/ ;]N6/ :yfkgf ug{ ;s]sf] 5}g . x'gt o;sf nflu b"tfjf;s} dxTjk"0f{ e"ldsf x'g] xF'bf b" tfjf;sf] tLa| O{ R5f xf]O {g sL eGg] klg b]lvG5 . g]kfnL b'tfjf; s'j}tsf] xfn;Ddsf] sfo{ k|ult laj/0f clxn];Dd b"tfjf;df ;d:of k/]/ cfPsf dlxnf / k'?ifx?sf] btf{ ePsf] d'2f @$% / g]kfn kms{g ;kmn ePsf *^ hgf 5g\ .


s'j}tsf] cgnfO{g klqsf www.nepalkuwait.com s]bf/ gfy v/]n, s'j}t @! h'g @)!) s'j}t, h"g !@ tf/Ls cGbfhL ;fF´ 5 ah] s'j}tL s} 3/df g]k fnL 3/]n' dlxnf sfdbf/n] aRrf hGdfP/ lgnf] Knf:6Lssf] emf] nfdf xfn]/ kmf]xf]/ kmfNg] sG6]g/df kmfn]sf] ;dfrf/n] lgs} rrf{ kfPsf] lyof] . lr;fkfgL uf=lj=;= ^, af;af/L, l;Gw'kfNrf] s :yfxL 3/ ePsL /df nfdf -kl/jltt gfd_ # dfr{ @)!) df s'j}tsf] ;af cn ;fn]d Pl/ofdf 3/]n' sfdbf/sf] ?kdf leqLPsL x'g . cgf} 7f] lsl;dsf] bzfn] e'd/Ldf kf/]/ xf]nf s] ubf{ d afFRg ;S5' eg]/ pgn] cfˆgf] aRrfsf] hlt;'s} dfof ePklg dgnfO{ s7f]/ j|'m/ agfpb} aRrfnfO{ Knfl:6ssf] ´f]nfdf xfn]/ kmf]x/ kmfNg] sG6]g/df nlu ˆofs]sL lyO{ g t/ 3/ cfOgk'Ub} plg lx+8]sf] af6f]s f] 7fpF7fpFdf /utsf] yf]kf ´/]sf] x'gfn] 3/ dflnsgLnfO{ z+sf nfUof] . ptf pgsf] cj:yfsf] af/]df cg';Gwfg ub}{ hfFbf aRrf hGdfP/ lgnf] Knfl:6ssf] ´f]nfdf xfn]/ kmf]x / ˆofSg] sG6] g/df ˆofs]ls /x]5 . ;f] aRrfnfO{ 3/ dflnlsgLsf] kxndf hLljt} cj:yfdf p4f/ u/L pSt aRrf / aRrfsf] cfdfnfO{ pkrf/sf] nflu xl:k6ndf k'¥ofPsf] lyof] .rf/ lbgsf] pkrf/ kl5 /df nfdfnfO{ k'ln;n] lx/f;tdf lnof] eg] aRrfsf] pkrf/ e}/x]sf] lyof] . cfˆg} aRrf Pp6f ;d:of ag]kl5 pgn] lgb{otfk"j{s ˆofs]kl5 ks|f p k/]sL /dfnfO{ !@ h'gsf lbg s'j}tsf] cbfntdf k]z ul/Psf] lyof] . cbfntsf] klxnf] k|Zg lyof] of] s:sf] ue{ xf], cfˆg} >Ldfgsf] jf c? s;}sf] < pgn] elgg, of] d]/f] >Ldfgsf] g} ue{ xf] / g]kfnd} ue{ /x]sf] /x]5 . bf]>f] k|Zg lyof], tkfO{nfO{ g]kfnaf6 lx+8\g] a]nfdf yfxf ePg ue{jtL 5' eGg] < pgn] elgg, d g] kfnaf6 s'j}t cfpFbf kfFr dlxgfsf] ue{ e};s]sf] /x]5 t/ dnfO{ yfxf ePg lsgls d]8Lsn r]s ubf{ klg To; ;DaGwL l/kf]6{ cfPsf] lyPg / d]/f] hlxn] klg rf/ kfFr dlxgf;Dd dfl;s>fj gx'g] / xd]zf o:t} u8\a8L e} /xGYof] ;fob clxn] klg o:t} xf]nf eg]/ d s'j}t cfP s'j}t cfPsf] b'O{ dlxgf kl5 aNn d}n] yfxf kfP ls d]/f] k]6df ue{/x]5 . ha yfxf eof] d 8/fpg yfn], s;}nfO{ gelg u'kr'k /fv] . ta;Dd d]/f] ue{ & dlxgfsf] e};s]sf] lyof] of] s'/f g t 3/ dflnsn] yfxf kfP g t ;fly;+uLn] . o:t} ul/ lbgx? laTb} hfFbf d]/f] ue{sf] aRrfn] o; ;+;f/df hlGdg' g} lyof], cflv/ Tof] lbg klg cfof] /dfn] /f]wgk"0f{ hjfkm lbO{g . pgn] jofgsf] j|mddf elgg dnfO{ k|z jsf] Joyfn]] rfKof] / 3/ dflnssf] 8/n] ubf{ s;}nfO{ hfgsf/L glbO{ afy?ddf uP/ aRrfnfO{ hGdfP / ;'6'Ss Knfl:6ssf] emf]nfdf xfn]/ kmf]x/ kmfNg] sG6]g /df nu]/ ˆofs] pgsf] aofg lyof] . cflv/ /dfnfO{ gjhft lzz' xTofsf] kfkn] af6f]df tuf/f] nufO{ 5f8\of] plg kqmfpdf kl/g . lsg tkfO{n] aRrf hGdfP/ sG6]g/df ˆofSg' eof] t < eGg] k|Zgdf plg elG5g\, cGhfgsf] sf/0fn] d}n] o:tf] sfd u/] lsgls s] ubf{ /fd|f] x'G5 eGg] ;f]rfO{ klg cfPg / d cgk9 ePsf] sf/0fn] pSt ;d:ofsf] s;/L ;dfwfg ug] { eGg] yfxf geP/ cflQP/ o:tf] lg0f{o ug{ k'u] . kZrftfkn] cbfnt leq aofg lng] qmddf /df nfdf 8fFsf] 5f]8]/ /f]O {g . pgsf] xfntnfO{ ;DxfNg jlsnn] ;fGtf]gf lbb} eg], ltdLnfO{ xfdL aRrf ;lxt g]kfn k7fO{ lbG5f}+ 8/fpg' kb}{g . x]/f}+ ca /df nfdfsf] efUon] s] s:tf] df]8 lng] xf] . aRrf ;lxt 3/ hfg kfpg] xf] jf h]nsf] sfns7f]/Ldf clN´g' kg]{ xf] < /dfsf] g]kfn l:ytL 3/df Pp6f tLgjif{sf] 5f]/f 5 eg] pgsf] >Ldfg sf7sf] ld:qLsf] sfd ubf{/x]5g . 3/sf] cfly{s b'/ fj:yfjf6 kf/ kfpg /df nfdf s'j}t cfPsL ePklg kl/l:ytLn] pgnfO{ Pp6L lx+;|s cfdf jgfO{lbof] . cfzf u/f}+ /df nfdfsf] d'2f ;/n / ;xh xf];\ ;fy} c1fgtf / 8/ n'sfpg ePsf] h3Go ck/fw dfkmL xf]; . ;+ej eP b"tfjf;n] cGhfgsf] lzsf/ ePsL /dfnfO{ ;xof]u ;d]t u/f]; / pgL ˆofsLPsf] ;GtfgnfO{ sfvdf lnb} 3/ hfg ;s'g sf] ;]nL kl/jf/sf] z'esfdgf .

k|jfzL

s'jt} df g]kfnLn] vf]ns ] f] /]i6'/0] 6 3'dLlkm/L ca cd]l/sgsf] xftdf cf/=la=a'9fyf]sLæ ‘ ufp“n] ’

s'j}tsf] dxfa'Nnfl:yt b'O{ jif{ klxn] lgs} ;kgf u'g]/ g]kfnL /]i6'/]06 vf]Ng sl:;P lxdQL b'O{ o'jf laqmd l;+ª tyf lbg]z t/ ;dosf] la8Dagf 5f]6f] ;dodf plgx?n] ;f] /]i6'/]06 a]Rg' k¥of] . g]kfnL vfgf / k/Dk/fnfO{ ´sL´sfp u/L w'dwfd;Fu vf]lnPsf] ;f] ˆnfj/ /]i6'/]06 a]Rgsf] sf/0f Joj:yfkg sdhf]/ lyof] ;f]xL /]i6'/]06 nfdf] ;do kl5 ljleGg gfd kl/jt{g x'Fb} cd]l/sg gful/s 8]nsf] xftdf k'u]sf] 5 . z'4 g]kfnL vfgf bfn, eft, t/sf/L, dMd, y'Skf, ;'s'6L, l9+8f], u'Gb|'?s, lrp/f, v;Lsf] df;' ofjts'/fx? kfSg] r'nf]df ca ufOsf] :6]s, au{/, :ofG8'h dfq vfg kfO{G5 t/ g]kfnLsf] xftn] tof/ kf/]sf] obL tkfO{+ k'Ug' eof] eg] cjZo e]6\g' xf]nf g]kfnL s's gf/fo0f axfb'/ 5]qLnfO{ hf] /]i6'/]06sf] :yfkgf sfnb]vL sfo{/t 5g . b]zL tyf lab];L ;a} ;+rfnsx?sf] Joj:yfkgnfO{ glhsaf6 lgofn]sf g]kfnL s's 5]qL ca eg] lgs} v'zL 5g lsgls cd]l/sg gful/s 8]nn] /fd|f] tna ;lxt laqmLsf] !) k|ltzt pgnfO{ lbg] zt{ 5 Tof] eGbf klg pgsf] nflu v'zLsf] s'/f t s]xL ;do kl5 cd]l/sf k'¥ofpg] ca v'n]g t g]kfnLsf] lbg << laqmd l;+ª tyf lbg]zn] ;f´]bf/Ldf rnfPsf] ;f] /]i6'/]06 /fd|f] Joj:yfkg geP kl5 rnfpg ufx|f] eof] eGb} s'j}tsf rlr{t Joj;foL tyf ;dfh ;]jL k|]d zfxn] ;f] /]i6'/]06nfO{ :tl/o ?kdf laNs'n gofF 9+uaf6 rnfpmg lsGg' ePsf] lyof] / lgs} nufgL u/]/ ;´L;hfp ;fy gofF gfd lbP/ ˆnfj/af6 hl:dg laof{gL /]i6'/]06 /fvL g]kfnL, g]jf/L, b]vL lnP/ Ol08og, rfOlgh, lklnlkG; vfgf ;d]t /flvPsf] lyof] . ut /dfbfgaf6 z'? ul/Psf] ;f] /]i6'/]06n] /fd|f] Joj;fo u/]sf] t/ ;do cefjn] k|]d zfxn] s]xL ;do kl5 s'j}tL gful/snfO{ a]rL lbg' ePsf] lyof] . ;f]xL hl:dg ljof{gL gfdn] g} rnfOPsf] ;f] /]i6'/]06 nfO;]G;sf] ;d:of b]vfpb} s'j}tL gful/sn] 5 dlxgf rnfP kl5 cd]l/sg gful/ snfO{ ut dlxgf dfq a]lrlbPsf lyP . :d/0f /xf]; s'j}tdf ´08} $% xhf/ g]kfnLx?sf] a;f]af; x'Fbf klg b'O{ j6f dfq g]kfnL /]i6'/]06 rfn' cj:yfdf 5g . g]kfnL b"tfjf; s'j}tdf sfo{/t ldq l;+hfnLsf] s'j}t l;6Ldf /x]sf] ;u/dfyf /]i6'/]06 tyf d'uf{adf ef/tLo gful/s;Fu ldn]/ g]kfnLn] vf]lnPsf] ;f]N6L /]i6'/]06n] nfdf] ;dob]lv /fd|f] Jofkf/ u/] klg xn ;fgf] x'gfn] g]kfnL ;dfhdf x/]s dlxgf tLg rf/j6f x'g] u/]sf ljleGg sfo{qmd tyf utLljwL cfof]hgf ug{ eg] c? b]zsf] k6L{xnnfO{ g} tfSg' kg]{ afWoftf 5 . s'j}tdf 7"nf 7"nf Jofkf/L tyf /fd|f] tna x'g]x? klg hf]lvd x'g] 8/n] s'g} klg Jofkf/ Jofj;fodf xft xfNg tl:;Psf 5}gg . s'j}tsf] g]kfnL ;dfhdf qmlds ?kdf lta| ?kdf ljsf; x'Fb} uPtf klg Jofkf/ Joj;fodf eg] c? b]zsf] t'ngfdf lgs} k5fl8 /x]sf] ;a}sf cfFvf cufl8 5n{ªu 5 . b'aO{, stf/, ;fpbL c/]laof, dn]l;ofsf] t'ngfdf s'j}tdf nufgL ug]{ g]kfnLx? 5Fb} 5}gg eGbf x'G5 . s'j}tsf] () k|ltzt Jofkf/ Joj;fo ef/tLosf] xftdf 5 . cfzf u/f} l9nf] u/]/ v'n]sf] g]kfnL b'tfaf;n] klg o; ljifodf ax; u/]/ nufgL ug]{ jftfj/0f tof/ ug]{ 5 .

d?e"ldsf] sf];]nL, jif{ !, cs+ #, cui6 @)!)

k[i6 M!%


s'j}tsf] cgnfO{g klqsf www.nepalkuwait.com

k|j;L

O{/fsdf g]kfnL sfdbf/x?sf] jf:tljs ef]ufO{ / clxn]sf] cj:yf xl/ s[i0f Gof}kfg], anfb O{/fs g]kfnL sfdbf/x?sf] jf:tljs ef]ufO{ M–

O{/fs gfd ;'Gb}df ;fob k|fo M ;a} dlg;sf] dg l;l/ªu x'G5 . o'4 u|:tIf]q, JoStLx?sf] ;'/Iff / x/]s lbg x'g] u/]sf] ad Anf:6 / uf]nfaf/Lsf] sf/0fn] klg O{/fssf] /f]huf/L ;fRr} Ps ;+j]bglzn x'g k'u]sf] oyfy{tf t 5b}5 + . oxfF sfd ug]{ x/]s ljb]zL sfdbf/x? dfq xf]Ogg\ plgx?sf kl/jf/ klg x/]s lbg ;dfrf/ dfWofddf cfpg] O{/fssf 36gf b'3{6gfn] ql;t x'G5g g}+ . cfˆgf] hLjg ofkgnfO{ cflys{ ?kn] ;an agfpg] rfxgfnfO{ k'/f ug{ h:tf] ;'s} hl6n cj:yfdf klg cfk'mnfO{ ;dflxt ub}{ w]/} g]kfnLx?sf] /f]lh /f]6Lsf] uGtJo ag]sf] 5 O{/fs. c? vf8L /fi6«sf] t'ngfdf kfl/>ldssf] lx;fan] /fd|f] ePsf]n] klg xf]nf g]kfn ;/sf/n] nufPsf] aGb]hnfO{ pn+3g ub}{ c? a}slNks af6f] ckgfpFb} bnfnLnfO{ df]6f] /sd a'´fP/ eP klg O{/fs cfPsf 5g\ g]kfnLx? . ljz]if u/L ;]So'l/6L uf8{df w]/} g]kfnL sfo{/t ePtf klg ;/;kmfO{, km'8 ;le;{-l8ˆofS6 nufPt ljleGg /]:6'/]06,skmL ;k_, lkPS; -;'kdf{s]{6_, skfn sf6\g], ;jf/Lrfns, l;sdL{, KnDa/, dhb'/, cfO{6L dhb'/, sfof{no ;xfos / s]xL clws[t tx;Dd /x]sf 5g\ g]kfnLx? . cfˆgf] lhDd]jf/LnfO{ ;s];Dd ;xh / ;/n tl/sfn] k'/f ug]{ g]k fnL sfdbf/x? w]/} cd]l/sgx?sf] ljZjfz kfq ;d]t ag]sf 5g\ . b}lgs !@ 306fsf] sfdsf] ;fydf O{/fs h:tf] ;Dj]bglzn /fi6«nfO{ cfˆgf] cfly{s pkfh{gsf] uGtJo :yfg agfPsf s/La #) b]vL $) xhf/ g]k fnLx?sf] /f]huf/L clxn] cfP/ ;+s6df k/]sf] 5 . Psflt/ O/fs:lyt cd]l/sL cfdL{sf] ;]G6«n sdf08n] @) lbg -cuit ^_ leq cj}w ¿kdf cfPsf g] kfnL sfdbf/nfO{ lkmtf{ k7fpg

WESTERN UNION

cfk'lt ug]{ sDkgLnfO{ clN6d]6df lbPsf] 5 eg] csf]{ lt/ cd]l/sL /fi6«kltn] oxL cuit leqdf cd]l/sg ;]gfsf] ;+Vof s6f}tL ub}{ %) xhf/df l;ldt kfg]{ clg ;a} t]>f] d'n'ssf sfdbf/x?nfO{ O{/fsaf6 lkmtf{ k7fpg] lgtL ;fj{hlgs u/]kl5 eg] ;a} g]kfnLx?sf] /f]lh/f]6Lsf] clg O{/fssf] /f]huf/L cGof]ndf k/]sf] 5 . s]xL sDkgL aGb eP / s]xL aGb x'“b} M– O{/fs leq /x]sf cd]l/sg cfdL{ clg PP/ a];df plgx?sf] ;xof]usf] nflu ;~rflnt ljleGg sDklgx? aGb x'g yfn]sf 5g\ . ;a}eGbf 7'nf] cd]l/sg sg6«ofS6/ sDkgL s]=la=cf/= s]xL a];df aGb ePsf] / s]xL SofDkdf oxL cuit @^ af6 aGb x'Fb}5. To:t} w]/} g]kfnL /x]sf] sDklgx? lk=lk=cfO{=, s'nfs, ;]sf{ nufPtsf sDkgLx?n] klg cfˆgf] sG6«of6 ;lsPsf] axfgdf cfˆgf] sfdbf/x? :jb]z kmsf{pg gfd ln:6 lgsfn]sf 5g . ;fy} km:6 s'j]tL sDkgL aGb u/]/ o;}nfO{ km:6 O{/fsL sDkgL gfdfs/ 0f u/L s]xL sfdbf/ /flv c?nfO{ :jb]z k7fOPsf] 5 . To:t} lkl/n, cf:kmf nufPtsf s]xL 6'lsz{ sDklgx? klg aGb x'g] l:yltdf /x]sf 5g . otf Pkm]; sDkgL dfkm{t / x]sf au{/lsª, lkHhf– x6,tfs'a]n,;a–j], k–k}h nufPt ljleGg df]afOn k;n, luˆ6 ;kx? nufPt 6'lsz{ ahf/ ;a}nfO{ cfufdL km]ac '| /L leq aGb u/fpg] lgb]z { gsf] ;fydf ;a}nfO{ aGb x'g] ldtL cufj} cfˆgf sfdbf/nfO{ :jb]z k7fpg bafa lbPsf] 5.;fy} k'/} O{/fsaf6 s]xL skmL ;k / afa{/;k afx]s ;a} ;a–sG6«ofS6 sDkgLx? @)!! sf] km]a|'c/L;Dd aGb ug]{ ;"rgf lgsfn]sf 5g\ . cNk'm/n– km:6 O/fsL nfufPt s]xL O{/fsL sDklgx?df eg] wdf–wd sd tnadf sfdbf/x? etL{ ;'? ul/Psf] 5 eg] ljleg ;]So'l/6L clg vfWoGg cfot–lgof{t ug]{ sDklgx? lk=8An'=l;=,8L=Pr=Pn= nufPsf sDkgLx? klg aGb x'g] cj:yfdf /x]sf 5g . o;af6 k|fo M g]kfnL sfdbf/x?sf] /f]hL /f]6L u'Dg] lglZrt 5 . ca s] x'g ;S5 < @) lbg] Dofb ;"rgf cg';f/ O/fsdf sfd ug{ k|l taGw nufPsf b]zsf sfdbf/x¿n] cuit * ;Dd O/fs 5f]l8;Sg' eGg] cd]l/ls ;]G6«n sdf08\sf] lgb]{zgnfO{ O{/fsdf sfo{/t g] kfnL sfdbf/x?sf] cfu|xdf / s'j}t clg c? b]zsf g]kfnL b'tfjf;x?, ;DalGwt lgsfo clg

Pg cf/ Pg sf] ljz]if kxndf g]kfn ;/sf/sf ;DalGwt kIfn] oyfl:ylt d} g]kfnL sfdbf/x?nfO{ sfd ug{ lbg' / O{/fsdf g]kfnLnfO{ sfd ug{ nufPsf] lgif]w x6fOPsf] hfgsf/L k7fPsf]n] tTsfnsf] nflu t g]kfnL sfdbf/ x?sf] /f]huf/L ar]sf] 5 t/ lb3{sflng ?kdf c´} cGof}ntf g} /x]sf] 5 . Psflt/ c? vf8L d'n'sx?df h:tf] -aflx/L zx/df_ oxfFsf O{/fsL sDkgLx?df sfd ug]{ ;Sg] cj:yf 5}g eg] csf]{ lt/ cd]l/sg SofDkx? sf]xL aGb x'bF } t st} ;+Vof s6f}tL ul/;s]sf] cj:yfdf w]/} g] kfnLx? sfdbf/ s6f}tLdf k/L :jb]z kms{g yfln;s]sf 5g . g] kfn ;/sf/af6 l5§} O/fsdf g]kfnL b"tfjf; vf]Ng g;s] klg s'jt} sf] g]kfnL b"tfjf; jf c?s'g} b]zsf] g]kfnL b"tfaf;dfkm{t O{/fsL / cd]l/sg ;/sf/x? ;+u ;dGjo u/]df eg] s]xL sDklgx?df g]kfnLx?sf] /f]huf/L ;'lglZrt x'g ;S5 . :d/0f /xf];, df}sfsf] kmfO{bf p7fpb} s]xL bnflnx?n] ;]jf z'Ns :j?k df]6f] /sd c;'Nb} O{/fsdf /f]huf/L v'Nnf u/]sf] e|d km}nfpb} ljleGg cj}wflgs af6f] x'Fb} g]kfnLx? clxn]sf] l:yltdf klg O/fs cfO/x]sf 5g eg] oxfFs f sltko sDkgLx?n] df}sfsf] kmfObf p7fpFb} tna / xjfO{ l6s6 klg glbO{ k7fpg vf]h]sf 5g\ . casf lbgx?df g]kfn ;/sf/ clg ;DalGwt ;a} lgsfox?n] O{/fsdf sfo{/t clg O{/fs cfpg rfxg] ;a} g]kfnL sfdb/x?sf] xs–lxt clg ;'/lIft /f]hL–/f]6Lsf] Joj:yfsf] nflu ;dod} s]xL ;fsf/fTds sbd rfNg' kg]{ cfjZostf ;a}n] dxz'; u/]sf 5g .

k|ltlglwn] n] g]kfnL ;dfh s'jt} nfO{ ;xof]u ug]{ k|lta4tf .

;'hg s]=;L= Western Union k|ltlglw / g]kfnL ;+3 ;+:yf s'j}tsf aLr e]6 3f6 sfo{j|md ;DkGg s'j}t l;6L, j]i6g{ o'lgPgn] g]kfnLx?aLr cfkm\gf] Aofkf/ la:tf/ ug]{ pb]Z on] /fv]sf] e]63f6 sfo{j|md lxhf] a]n'sf s'j}t l;6Lsf] Pl;of Pl;of xf]6]ndf ;DkGg eof] . pSt e]63f6 sfo{j|mddf g] kfnL b"tfjf; s'j}tsf ;lrj k'ik/fh e§/fO{ sd{rf/L e'jg kf}8]n , Pg=cf/=Pg=P= s'jt} sf cWoIf /fh]Gb| tfdfª, ICC ;b:o /fhg s'jF/ , dfp06 Pe/]i6 Snasf cWoIf ls/0f kf}8]n, g]kfnL rr{sf wd{u'? cud lnDa' , gofF g] kfnsf cWoIf lbn k'g, g]kfn s'j}t ;fF:s[lts d~rsf cWoIf dg' du/, a'l4lhjL, kqsf/ u/L @% hgfsf] ;xefuLtf /x]sf] lyof] . sfo{j|mddf Western Union sf b'jO{ b]vL kfNg' ePsf k|ltlglw nf]s gfy ;'a]bL,

s'j}t zfvfsL k|d'v PghLn] sfo{j|mdsf af/]df af]n]sf lyP . g]kfnLx?nfO{ s;/L ;]jf / ;'ljwf lbg ;lsG5 eGg] ljifodf ;'j]bLn] rnfpmg' ePsf] 5nkmndf af]Nb} g]kfnL b"tfjf;sf ;lrj e6/fO{n] cfk'm s'j}tdf gofF ePsf]n] oxfFsf] /]ld6]G;x?sf] af/]df vf;} hfgsf/L gePtf klg cfkm\gf] ;fpbL c/asf] sfo{sfndf Western Union sf] af/]df ;'gs ] f] s'/f atfpFb} g]kfnLx?sf] nflu plrtL aftfj/ 0f ldnfOlbg cg'/f]w ug'{ ePsf] lyof] . Pg=cf/ =Pg=P=cWoIf /fh]Gb| tfdfª dfp06 Pe/]i6 Snasf cWoIf ls/0f kf}8]nn] c? Exchange sDkgLsf] a/fa/sf] Exchange /]6 lbg'k5{ eGg] s'/f /fVg' ePsf] lyof] . 5nkmndf ;a} ;xefuLx?sf] /fo ;'g]k 5L Western Union k|ltlglwn] g]kfnLx?sf] nflu pTs[i6 ;]jf ;'ljwf lbg], ;a} eGbf ;:tf] z'Ns lng] / Exchange efpdf klg ;'wf/ Nofpg]

d?e"ldsf] sf];]nL, jif{ !, c+s #, cui6 @)!)

k[i6 M !^

atfPsf lyP . s'j}taf;L g]k fnLx?n] cfof] hgf u/]sf] sfo{j|m ddf Western Union n] ;xof]u ug{ b'jO{ b]lv kfNn' ePsf ;'a]bL tyf s'j}t zfvf k|d'vn] k|lta4tf hfP/ u/]sf 5g . Western Union ;+;f/sf] s'gf s'gfdf zfvf ePsf] / g]kfndf $@)) eGbf al9 zfvf /x]sf] of] sDklg g} ;a} eGbf l56f] ;lhnf] tyf e/ kbf]{ xf] eGg] s'/fdf z+sf gePtf klg efp / b/df ;'wf/ Nofpg kg]{ b]lvG5 . eljZosf lbgx?df Western Union n] s'j}taf;L g]kfnLx?;Fu s:tf] ;DaGw :yflkt u5{ of] klg Jofkf/sf] nflu Tolts} dxTj k'0f{ x'g] 5. /fqL ef]h ;Fu} ;dfKt ul/Psf] e]63f6 sfo{j|mddf ;xefuLx?nfO{ s'j}t zfvfsL k|d'v PGhLn] Western Union sf] dfofsf] lrgf] lbPsL lyO{ g .


s'j}tsf] cgnfO{g klqsf www.nepalkuwait.com

k|jzL

cnd'Nnf ;]So'l/6L sDkgL dxfa'Nnf SofDkdf uf8{x?sf] wgf{ cfgGb cfrfo{

cnd'N nf ;]S o' l/6L sDkgLsf] nfO;]G;dfk{mt s'j}tdf s/f/df ;]So'l/6L ;]jf k|bfg ub}{ cfPsf] la|6L; sDkgL ;]So'l/sf]/sf uf8{x?n] o; sDkgLn] ef8fdf lnP/ rnfPsf] dfxa'nf l:yt SofDksf] u]6 aGb u/]/ l8o'6Ldf guOsg wgf{df a;]sf 5g\ . ljut ^ dlxgf b]lv sDkgLn] leiff ;lsPsf uf8{x?sf] leiff gljs/0f gu/Lsg dfq} # dlxg] lehL6 leiff lb+b} cfPsf] / sltko uf8{x?sf] t Tof] # dlxg] lelh6 leiffsf] Dofb ;lsPsf] dlxgf} eO;Sbf klg g t k]k/ leiff, g t leiff gljs/0f k|f];];, sDkgLn] s'g} klg k|s[of cufl8 ga9fP kZrft cfˆgf] ;d:of sDkgLaf6 ;dfwfg ug]{ ks[ofdf ghfFbf uf8{x? cfk'm OlNnun eP/ l8o'6Ldf hfg g;Sg] eGb} wgf{ lbPsf x'g\ . sl/j % xhf/ ;]So'l/6L sfo{/t cNd'Nnf ;]So'l/sf]/df leiffsf]

;d:ofnfO{ lnP/ klxnf] k6s lj/f]wsf] cfjfh cfPsf] xf] . s'jt} ;/sf/n] NofPsf] >d sfg' g d' t flas ljleGg sDkgLx?n] ;t{ k'/f gu/]/ leiff gljs/0f gePsf] elg hflgkmsf/ x? atfpFb5g\ . s'j}t ;/sf/n] hf/L u/]sf] >d sfg'g cg';f/ tna b/ tyf s'j}tL gful/sn] kfpg' kg]{ cf/If0fsf ljifodf s/f/df Jofj;fo ug]{ sDkgL / ;/sf/sf aLrdf ;]l6ª gldn]sf sf/0f of] ;d:of cfPsf] elg hflgkmsf/x? atfpF5g\ . To;f] t hfgsf/Ldf cfP cg';f/ s'j}t ;/sf/n] ;fdfGo x]Nk/n] Go'gtd\ %) s]8L / ;So'l/6L uf8{n] Go'gtd\ &) s]8L tnadfg kfpg' kg]{ tf]s]sf] 5 t/ cNd'Nnf ;]So'l/6L -;]So'l/sf]/_df sfo{/t uf8{x?n] ljut @) jif{ b]lv Pp6} /]6 %) s]8Lsf] tnadfgdf sfd ub}{ cfPsf 5g\ . sDkgLaf6 cGo s'g} ;'ljwf gkfpFbf klg r'krfk /x]/ sfd ub}{ cfPsf uf8{x?n] jfWo eP/ wgf{ lbPsf x'g\ . x'g klg OlNnun eP/ a;]sf] uf8{ la/fdL k/]sf] cj:yfdf c:ktfndf pkrf/ ug{ gkfpg], 3/df Odh]G{ ;Ldf 5'§L hfg kbf{ 5'§L hfg gkfpg] b]lv lnP/ sDkgL dfk{mt l8o'6L ul//x]sf] eg] klg syd sbflrt k|x/Lsf] r]lsËdf k/]sf] a]nfdf l;w} h]ndf hfg] cj:yf eP kl5 cfh of] wgf{sf] cj:yf cfPsf] xf] . lxhf] a]n'sL ! hgf uf8{ l;ls:t la/fdL eP/ c:ktfn n}hfgsf] nflu PDa'n]G;

af]nfpFbf PDa'n]G;n] pQm la/fdLnfO{ Olnun ePsf]n] c:ktfn nfg gdfg]kl5 of] ;d:of / fltaf6 g} z'? ePsf] lyof] . uf8{x?sf] wgf{n] le8sf] ?k lnb} uP kZrft sDkgLsf tk{maf6 h]g/] n ck|; ] g d]gh ] / :6"c6{ h]D; s'ssf] g]tT[ jdf cfPsf] k|ltltlw d08nn] cfP/ ;d:of ;dfwfgsf] k|of; l5§} g} ul/g] ePsf]n] cf–cfˆgf] l8p6Ldf hfg cg'/f]w u/] klg uf8{x?n] leiff tyf tnasf] laifodf ;d:of ;dfwfg geP;Dd l8p6L ghfg] c8fg lnP kZrft h]g/] n ck|];g d]g]h/n] tna / leiffsf] laifodf cfk'm cgle1 /x]sf] eGb} 7f8f] hjfkm lbP cGo s]xL ljifox?df klg cfˆgf] cgle1tf /x]sf] hgfP kZrft Ps} l5g uf8{x? cfqmf]lzt eP . tTkZrft h]g]/n ck|];g d]g]h/n] cfk'm JolQmut ?kdf uf8{x?sf] kIfdf /x]sf] hgfpb} k|ltlglw d08n lagf s'g} lg0f{o lkmtf{ u};s]kl5 emg a9]/ uPsf] lyof] ;fy} h]g]/n d]g]h/ tyf Jofj:yfkg kIf cfP/ ;d:of ;dfwfgsf] Uof/]G6L glnP;Dd uf8{x? l8o'6L guO{ wgf{nfO{ lg/Gt/tf lbg] hgfPsf 5g\ . o;f] t s'j}t ;/sf/n] klg leiffdf Ps?ktf Nofpgsf] nflu elg s]lx ;dosf] nflu leiff /f]s]sf] xf] eGg]x? klg ge]l6Psf xf]Ogg\ . sDkgL / ;/sf/sf aLrdf To:tf s'g} ;d:of eP g} klg Jofj:yfkg kIfn] oyflz3| Tof] ;d:of ;dfwfg u/L leiff ;d:ofaf6 lgsf; lbg' kg]{ b]lvG5 cGoyf ;d:ofn] ljs/fn ?k lnPdf h'g df]8 klg lng ;S5 . :d/+0f /xf]; cNd'Nnf ;] S o' l /6L -;] S o' l /sf] / _df xfn @%)) sf] xf/xf/Ldf g]kfnL uf8{x? sfo{/t /x]sf 5g\ .

s'jt } df /x]sf ;Dk'0f{ ;+3 ;+:yfåf/f b"tfjf;sf] ltvf] cfnf]rgf . ;'hg s]= ;L=

s'j}t l;6L, s'j}tdf k]zf/t g]kfnL dhb'/x?n] ef]Ug' k/]sf b' Mv kL8f / ;d:ofnfO{ s;/L ;'N´fpg] eGg] ljifodf Pg cf/ Pg P s'j}tn] /fv]sf] ;Dk'0f{ ;+3 ;+:yfsf] ;f´f a}7sn] g]kfnL b"tfjf; s'j}t ;xof]u ug{ c;Ifd / ceb| /x]sf] lg:sif{ lgsfn]sf] 5 . Pg cf/ Pg s'j}tsf cWoIf /fh]Gb| tfdfªsf] cWoIftf a;]sf] a}7sdf d'Vo d'2f ;]N6/sf] Joj:yf gx'Fbf b"tfjf;df z/0f lng k'u]sf kLl8tx?sf] Joyf syf g} lyof] . a}7sdf ;xefuLx?n] eg] b"tfjf;n] ;]N6/ vf]Ng u/]sf] x]nrS/ofO{n] ubf{ z/0f lng k'us ] f dlxnf sfdbf/x?n] dlxgf} lbg b"tfjf;sf] b}nf]df latfpg k/]sf] 5 . lr;f] e'O{df ;'t]sf]n] xftv'6\6f ;'lgg] hf]/f] cfpg] h:tf /f]uaf6 u|:t ePsf 5g\ eg] . b"tfjf;df z/0f lng k'u]sL Ps dlxnfn] b"tfjf;n] k7fPsf] Ph]G6sf] 3/df aRrf hGdfP/ xTof u/]sL 5g . plgn] d[To' b08 ef]Ug' kg]{ ;Defjgf 5 . o:sf] lhDd]jf/ klg b'tfjf;n] lng' k5{ . s'j}tdf g]kfnL dlxnf sfdbf/sf] ;d:of 5 eGg] s'/f dxfdlxd Ho'nfO{ s'j}t cfudg eGbf klxnf g} yfxf lyof] . t/ o; ljifodf b'tfjf;n] s'g} plrt sbd rfn]g pN6} ;]N6/ vf]Ng' x'Fb}g elg 7f]s'jf nufP k/L0ffd :j?k Pp6L dlxnf d[To' b08sf] glhs k'u]sL 5g . a}7sdf b"tfjf;sf sd{rf/LnfO{ lx6n/sf] ;+1f lb+b} eg] b'tfjf;df ceb| Jojxf/ dfq} xf]O{g s'6 lk6 klg ul/Psf] 5 . b'tfjf;df z/0f lng hfg]sf] dfq} s'/f /x]g 5, ljljw sfdn] b'tfjf;df k'Ug];Fu g/fd|f] Jojxf/ ul/bf] /x]5 . ljb]zL gful/sn] g]kfnL dlxnf s'6\bf b"tfjf;sf sd{rf/L

nfr/ ag]/ tdf;f x]g]{ u/]sf] Ps hgf ;b:on] cfs|f]z kf]Vb} eg]sf lyP . ;Dk'0f{ ;xefuLn] cfj|mf]z kf]Vb} cfnf]rgsf ;fy eg] g]kfnL b"tfjf;n] cfkm\gf] sfo{ z}ln / Jojxf/df ;'wf/ gug]{ xf] eg] g]kfnL b"tfjf;n] klg aªnfb]zL b"tfjf;n] h:tf] lbg b]Vg' kg]{ r]tfjgL lbP . @ aif{ klxnf aªnfb]zL sfdbf/n] cfkm\g} b"tfjf; tf]8 kmf]8 u/L sfd{rf/LnfO{ lgoGq0fdf lnPsf lyP . a}7sdf csf]{ ljifo lyof], ;+3 ;+:yf;Fu xf]6]nsf] lan r'Stf ug{ b"tfjf;n] dfu]sf] ^)) s'j}tL lbgf/sf] ;xof]u o; ljifodf lgs} rrf{ rNof] ;Dk"0f{ ;xefuLsf] Pp6} cfjfh ;'lgof] b"tfjf;n] g} of] lan r'Stf ug'{k5{ . d]gkfj/sf Ph]G6;Fuaf6 b"tfjf;n] ())) s'j}tL lbgf/ p7fO ;s]sf] 5 . Tof] /sd b"tfaf;df z/0f lng cfpg] kLl8tnfO{ ;]jf ;'ljwf lbgsf] nflu hDdf ul/Psf] xf] . b"tfjf;n] of] /sdaf6 ltg'{k5{ ;+3 ;+:yfn] lbg cg'pko'St x'G5 eg] . b"tfjf;df @)) hgf eGbf clwsn] $! lbgf/sf] b/n] hDdf u/L ;s]sf 5g o:sf] cfo Aoo klg b"tfjf;n] k|i6 kfg'{ kg]{ lg0f{o u/]sf 5g . g]kfnL ls|s]6 l6dsf pksKtfg 1fg]b| dNnsL cfdf s'j}tsf] h]ndf /x]sf] b"tfjf;nfO{ af/Daf/ clkn ubf{ klg lghnfO{ g]kfn k7fpg] s'g} kxn gu/]sf] atfP . a}7sdf Pg cf/ Pg, dfp06 Pe/]i6 Sna, gofF g]kfn Sna, hg hflu|tL ;+:yf, g]kfn s'j}t ;fF:s[lts d~r, k|jf;L o'jf ;+3, g]kfnL rr{, dlxnf k|ltlglw, a'l4lhjL ;dfh ;]jL kqsf/ ;a}sf] afSnf] pkl:ytL lyof] .

d?e"ldsf] sf];]nL, jif{ !, cs+ #, cui6 @)!)

k[i6 M!&


s'j}tsf] cgnfO{g klqsf www.nepalkuwait.com

ljrf/

Gf]kfnL /fhlgltdf hgtfsf clwsf/ dfly n'RofO ug]x{ ?nfO{ xf8{jo] / s} k|of]u ug'k{ nf{ .

ch{'g pbf;L cfhsn xf8{j]o/ / ;ˆ6j]o/ b'O{j6f zAb v'j k|rlnt 5g\ . lo sfdsfhL zAb ePsfn] klg o;sf] k|rng a9]sf] x'g;S5 . sfd yfNg' cl3 ul/g] sfuhL sf/jfxL ;ˆ6j]o/ xf] eg] To;nfO{ sfof{Gjogdf n}hfg ul/g] sfds'/f xf8{j]o/ xf] . b]zsf] ;+ljwfg, sfo{ljlw sfg'gx¿, gLlt, lgod, lgodfjnL, ljlgod, /fhkq, ;Demf}tfkq, :j]tkq, 3f]if0ffkq, ;GwLkq h:tf cjojx¿ ;ˆ6j]o/ x'g\ eg] To;nfO{ s[ofzLn u/fpg] sfds'/f xf8{j]o/ . xfdLsxfF h'g ;Qf / ;8ssf] 6s/fj e}/fv]sf] 5, oL xf8{j]o/s} k|f?kx? x'g\ / To;}af6 ;a}vfn] lae]bx¿sf] cGTo x'g] / /fhgLltdf 5fpg] n'Rrfx?sf] kbf{kmfz x'g] x'gfn] klg gful/sx¿ ;ˆ6j]o/df eGbf a9L xf8{ j ] o /d} ljZjf; ug{ y fn] s f b]lvG5g\ . gful/snfO{ h'g s'/fn] cg'zfl;t / dof{lbt t'NofpF5, Tof] /fHosf] jt{dfg / ToxfFsf] ljut xf] . hf] ;'zf;g /fHosf] jt{dfg xf] , h;nfO{ x/]s g]kfnL gful/sn] ;Ddfg ug{ / /fHoåf/f lgld{t gLlt—lgod, / sfg'gsf] kl/kfngf ha/ h:tL ?kdf ge} :j]R5fn] ul/g' / ljutaf6 kf7 l;Sg gful/sx¿ afWo x'g'k5{ . xfdLsxfF cg'zf;g / dof{bfsf] l;df pNn+3g x'g'sf k5fl8 /fHosf] klbo :jfy{ / kf7 l;sfpg] ljutsf] sdhf]/L xf] . o;n] ubf{ oxfFsf x/]s gful/snfO{ /fhgLltsf] SofG;/n] o;/L hu6]sf] 5 . hxfF a]Od{ fgL, n'RofO{F, 5nsk6sf ;fy} :jfy{ g} ;j]; { jf{ e};s]sf] 5 . of] b]zsf gful/sx? o:tf j|'m/, laWg, a]O{dfg / cdof{lbt slxNo} lyPgg\ . clxn] To:tf] x'g'sf] d'nsf/0f /fHo ;+rfnsx?sf] lghL :jfy{ g} xf], hf] lhljt eP/ klg dl/t'No 5 . clxn];Dd xfdL s;}sf] kfNt' 3f]F8f gaGg' t/ aGg]—agfpg] tv{/df x'g'n] xf] . c? b]zsf gful/sx¿ cg'zfl;t, dof{lbt x'g'sf k5fl8 /fHos} tu8f u[xsfo{ xf], hf] slxNo} klg efua08fsf] /fhgLltaf6 xlNng—xNnfpg ;Qm}g / pgLx¿sf] o:tf] ljut, h;n] pgLx¿nfO{ cg'zf;g/ dof{bfsf] klg kf7 l;sfPsf] 5 . cfh h] ef]lub}5, of] To;}sf] cefjn] xf], o;k|lt b'O dt 5}g . n8fs' / xltof/, /fHosf] ;]gf ;a}nfO{ cgldgsf] lgu/fgLdf /fVg ul/Psf], t/ sxLF st}af6 kfngf gul/Psf] a[xb zflGt ;Demf}tf, / bzf}+ afx|f} k6s ;+;f]wgsf ;fy hf/L ePsf] cGtl/d ;+ljwfg, oL b'j} ;ˆ6j]o/ / To;sf] s[oflzntfsf lglDt cfjZos kg]{ ;fdu|L x'g t/ lt ;xdlt, ;xsfo{ Pj+ O{R5fzlQm, h'g ;a} uf]nvf8L eP, tL xf8{j]o/ lyP . xfdLnfO{ h'gvfn] ;ˆ6j]o/ / xf8{jo] / b]vfO{of], of] Ifl0fs :jfly{x?n] b]vfPsf] P]gf dfq lyof], hf] xfdLn] vf]h]sf] lyPg . xfdLn] vf]h]sf] ofjt sfds'/fdf, ofjt laifo / ;d:ofsf tuf/fx? kG5fpb} /fi6«

lgdf{0fsf] o:tf] abnfj lyof], h;nfO{ /fhgLltsf n'Rrfx?n] 7Dofpg} ;s]gg\ . pgLx¿n] 7fg]] ls /}lt hfjfnfO{ zflGt ;Demf}tf / ;+ljwfgsf] vf]i6f] eP k'U5 . c? s]xL klg rflxFb}g,eGg] ;f]r kfn]sf n'Rrfx? oxLFg]/ dft\ vfP . zflGt k|so[ f, ;+ljwfg lgdf{0f / ;+o'Qm ;/sf/sf] ;km6j]o/ sfof{Gjog x'g g;Sg' w/fkdf kb{ } uPsf] /fli6«o :jflwgtf tyf lab]zLx:tIf]k sd gx'g' / hgrfxgf tyf o'usf] cfjfhnfO{ g} a]jf:tf ul/g'sf k5fl8 n'Rrfx?sf s}og dte]bx?, s}og :jfy{x? n'Abf ;/L n'sfdf/Lsf] v]n v]ln/x]sf las[ltx? 5g\, h;n] xfd|f /fhgLlts n'Rrfx? b]zk|lt O{dfGbf/ 5}gg\ eGg] k'li6 ePsf] 5 . gq, olt nfdf] ;do;Dd d'n 'snfO clg0f{o sf] aGbL agfpg'sf] cy}{ lyPg . nf6fufF8f hgtf;Fu oL n'Rrfx?n] h'g 3ft / 3fts aGb} / ub}{5g\, To;sf] la?4df ;d:t b] z eQm, /fi6« j fbL Pj+ O{ d fGbf/ gful/sx?n] xfdL of] b]zsf] b]zeSt xf}+ eGg] Pp6} ljrf/ / df]rf{df pleg ;Sg] zltm h'6g / h'6fpg clgjfo{ ePsf] 5 . k'/fgf], wf]lt|P/ dlSsPsf] vfFaf]nfO 6]jf lbP/ pEofO{ /fVg] ;f]r /fVg'' eGbf o;nfO{ ldNsfP/ o;sf] gofF d't{?ksf] lasNk vf]Hg'kg]{ o; 3l8df n'Rrfx?af6 h'g lsl;dsf] n'RrfO{F ul/Fb}5 / kl/jt{gsf d'Vo afxs dfcf]jfbLnfO{ PSNofP/ df]rf{aGbLsf] h'g gf}6ÍL ul/Fb}5, To;af6 hgtfdf ljt[i0ff olt hfu]sf] 5 ls ofxfF eg]/—n]v]/ ;fWo} ePg / ;8s} /f]Hg'kg],{ ;8saf6} ;Qfsf] n'Rr]h ] fnf] Roft]/ ˆofFSg' kg]{ l:ylt ag]sf] 5 . To;f] t, dfcf]jfbLn] klg n8fs'nfO{ lbO{Psf cZjf;gaf/], pgLx?sf rfxgfaf/], b'lgofsf] tf/f] ag]sf] jfO{;LPnsf] cf}lrTotfjf/], ;dfof]lht x'g] n8fs'sf ;FVofaf/], cyf{t ;dfof]h ug]{ jf gug]{, ul/P s] x'g] < gul/P s] x'g] < eGg]jf/], sAhfdf /x]sf 3/hUufaf/], To;sf] j}wtf— cj}wtfjf/],a]kQfx?sf af/], pgsf kl/jf/jf/], n8fsfx?sf] OR5f / efjgf jf/] efjL ;/sf/ af/], cfkm" lj/f]wL zlQm s]Gb|x¿;Fusf] lr;f] ;DaGwsf af/], k'/fgf] ljrf/df k'glj{rf/ ug]{— gug]{af/], cyjf olQs} l3RofP/ n}hfg x'g]— gxg']af/] cflb O{Toflb ;jfnx¿df ulDe/tfk'j{s nfUg' h?/L 5 . lsgls, ca oL d'4f cfd hgtfsf] 6fpsf] b'vfO{ alg;s]sf] 5 . csf{sf] 5f]/fnfO{ h]ng]ndf sf]r{g n}hfg], cfˆgf] 5f]/fsf] lax]sf nflu d08j l;+uf{b} lx+8g]x?n] hgtfsf] lhtnfO{ cfˆgf] lhtdf kl/0ft ug{;Sg] k|ltufdL n'Rrfx?n] oxfFsf] ;'v, zflGt ;a} n'6\b} cfPsf 5g\, n'l6/x]sf 5g\ / ef]nL klg n'6\g] g} 5g\ . km/s s]jn n'6sf] dfndf s—s;n] slt efu kfpg] eGg] dfq} xf] . d'n'ssf] zflGt k|s[of, ;+ljwfg n]vg / zlQm afF8kmfF8sf tLg d\2fdf, zLif{:y n'Rrfx?n] h'g xfpefpsf ;fy To;nfO{ AofVof—ljZn]if0f ub}5 { g\,

d?e"ldsf] sf];]nL, jif{ !, c+s #, cui6 @)!)

k[i6 M !*

of] ljifd kl/l:ylt To;}sf] glthf xf] . csf{ y/L n'Rrfx? c9fO{;o aif{b]lv lgd'vf hgtfsf] /ut r':b} cfPsf 5g\ eg] gofF cfpg] n'Rrfx? To;df cfˆgf] a]Un} c+z bflj ul//x]sf 5g\ . x'g\ t cflv/ ;a} n'Rrfx? hf] zAbn] ul/jsf lxdfolt atfO{P klg oL ;a} dxËf knª, dxËf uf8L / /fhzL 7f6af6df /dfpg]] n'Rrfx? g} x'g\ . /fhgLltdf xfDkmfNg ;lhnf] 5, ;DxfNg ufx|f] . ;'?df /fhgLltsf] cg'xf/ ;]jfd'vL lyof] . t/ qmdzM e+Ë x'Fb} uPkl5 /fhgLltsf] cg'xf/ ablng yfn]sf] 5 , / Ph]08fx? sdfpg] k]zfdf kl/0ft x'g yfn]sf 5g . /fhlgtL cyf{t b]zsf] zf;g ;QfnfO{ lagf nufgLsf] Jofkf/ xf] eGg] dgl:ytLsf ;fy d'n'ssf laleGg If]qsf ljleGg k]zfdf k]zf/t hgzlQm /fhgLltd} xfDkmfNg yfn]kl5 o:tf] x'g yfn]sf] xf] . /fhgLltdf lx+;f k:g' / o;k|lt gful/ssf] ljt[i0ff hfUg'sf k5fl8 n'Rrfx?sf] o:tf] laulalu /x]sf]n] xf], h;n] sd{7, TofuL Pj+ alnbfgLx?nfO{ kfvf nufpFb5 / e'FO{km'§]x?nfO{ :yflkt u/fpFb5 . o;n] ubf{ /fhgLltnfO{ dgk/L ug]{, af]Ng], n]Vg], dgk/L 5fKg], dgf]ut s'/fx?s} k|rf/k|;f/ a9L ug{]{, t:s/L ug]{, e|i6frf/ ug]{, ck/fw ug]{, ck/fwLs/0f ug]{ tyf n'RofO{Fsf] alnof] hu a:g] cfwf/sf ?kdf kl/eflift x'gyfN5 . To;kl5 clzIfLt / lk9Lt hgtfx? ;f]FRg afWo x\G5g, ls < xf] g xf], h] lyof]— 7Ls} lyof] . /fhgLltdf o;k|sf/sf] h'g n'RofO{F d'n'sdf ;'? ePsf] 5, To;n] b]zeQm, :jfledfg / kl/jt{gsfdL hgtfsf] lubL e'6]sf] 5, cyf{t o;n]] b]zs} rfnf ;d]t lauf/L ;s]sf] 5 . of] kl/j]z n'Rrfx? aLrsf] cfTd/lts} k|ltkmn xf] . ;xdlt, ;xsfo{ / ;Djfbsf ;a} 9f]sfx? aGb u/]/ n'Rrfx? h'g lx;fjn] oxfFsf] zflGt k|s[of, ;+ljwfg / zlQmsf] afF8kmfF8df n'RofO{F ub}{5g\, st} n'Rrfx? xfdLnfO{ k'j{jt\ yfª\gfd} ;'tfpg] tv{/df t 5}gg\ < af]S;L em}F als/x]sf n'Rrfx?sf efif0f / rl/q ;'Gbf / x]bf{ xfdLn] lg;fkm kfpg] / b'wsf] b'w, kfgLsf] kfgL 5'l§g]df uxg ulx/f] cfzª\sf hlGd;s]sf] 5 . olb n'Rrfx? aLr rln/x]sf] ;Qf, zlQm / ;DjfbxLgtfsf] of] /ltlqmof ;';DkGg eP5 eg] zlxbsf] /utn] d'l5Psf] /St/l~ht df6f]df gofF g]kfn xfd|f lglDt slxNo} klg cfpg] 5}g / ;bfsf] lglDt xfdL gful/sx? oL n'Rrfx?s} bf;Tjdf /}ltg} aGg'kg]{ x'g;Sb5 . t;y{, n' R rfx?åf/f ckx[ t xfd| f clwsf/x?sf] ;'lglZrtfsf lglDt of] qmflGtnfO xf8{j]o/s} ?kdf ?kfGtl/t ug{ lgtfGt h?/L 5 . q}odfl;s klqsf "d?e"ldsf] sf];]nL" g]kfns'j}t 86 sdsf] k|sfzg


s'j}tsf] cgnfO{g klqsf www.nepalkuwait.com

n]v

cfOdfO{ s]bf/ >]i7, xªsª cfh ufpFs} xh'/cfdf kg]{ d]/f] 3/df cfpg' eof] . /, d;Fu lwt d?Gh] n ?g' e of] . xh' c fdfsf] ?jfO{ n ] d]/f] dg klg /f]of] . nfUg] dfG5] s7f]/ x'G5 eG5 g\ t/ dnfO{ ljZjf; nfUb}g . efjgf xf] cff;', s;}sf] b'Mv kL8fdf of] kUn]/ kfgL ag]/ aUg] ub{5 . ToxL eof] cfh d]/f] cfFvf df . j[4fj:yf lt/ psfnf] r9\b} u/]sL tL xh'/cfdfsf] cg'xf/df x]5'{ . jiff{ofdsf] ´/L h:t} alu/x]5 cfFz' cfFvfaf6 . ufpFdf pgLx¿sf] hLjg ;fdfgo / cg's/0fo lyof] klxn] . ;a}hgf pgLx¿nfO{ cfb/ uy]{ . tLg hgfsf] ;'vL / cfbz{ kl/jf/ lyof] . ljxfg ;vf/} p7\y] b'a} j'9fj'9L g} . j'9f uf]7wGbfdf nfUYof] . j'9Lrflx 3/wGbflt/ nfUflyg\ . uf]7wGbf ;s]kl5 3/ glhs}sf] wf/fdf :gfg u/L wf]tL km]/]/ k'hf sf]7fdf uO k'hfcfhf uYof]{ . To;kl5 Pscfwf 306f /fdfo0f ul/;Sbf j'9Ln] lrof ksfO{ ;s]sL x'Glyg\ . j'9f lrof vfO{ nfUYof] v]ltkftLsf] sfd ug{ v]tlt/ . j'9fj'9Lsf] hfo hGdsf] ?kdf Pp6f dfq 5f]/f] /Tgsf] hGd ePsf] lyof] . /Tg Pp6f dfq 5f]/f] ePsf]n] s]xL sfd nufpb}gy] pgLx¿ . t/ k'nk'lnP/ xf] ls lsg xf] p;n] P;Pn;L klg kf; ug{ ;s]g . c? ;fyLx¿ SofDk; k9\g ;x/lt/ nfu] pm eg] Pp6f uf8L lsg]/ uf8L rnfpg yfNof] . To;sf] s]xL jif{ kZrft j'9fj'9Ln] /Tgsf] ljx] w'dwfd;Fu u/]sf lyP . j]x'nL leqPkl5 d;Fu j'9fn] cyf{t xh'/ j'jfn] eg]sf lyP x]/ gflt xfd|f] 3/df klg nIdL lelqg\ . ca b'Mvsf lbg uP xfd|f . t/ 5 dlxgf gk'Ub} tL j'9L cyf{t xh'/cfdfsf] cfFvfdf cfFz' b]Vbf 5Ss k5'{ d . p;sf] cfFvfsf] cfFz'sf] d'xfg kQf nufpg vf]H5' . lsg ?g'ePsf] xh'/cfdf < d k|Zg u5'{ . a'9];sfndf b'Mv kfOg] ef] afa' . ?Fb} eGg'x'G5 . -rf/hgfsf] ;'vL kl/jf/ 5, 7"nf] kl/jf/ klg x}g . ;Dklt klg 6Gg} 5 lsg b'Mv kfpg' / < vf]tNg] k|of; u5'{ . -;Dkltn] x'Fbf]/x]g5 afa' . 3/df ;a}hgf ldn]/ a:g ;lsof] eg] dfq ;'vn] hLjg laTg] /x]5 . c´} klg xh'/cfdfsf] cfFvfaf6 cfFz' aUb} 5 . efph' klg /fd|f] x'g'x'G5 . /Tg klg /fd|} x'g'x'G5 . To:tf] g/fd|f] t d b]lVbg lg xh'/cfdf < d ;f]W5' . xfdL b'a}hgf Pscsf{sf >LdltnfO{ efph' eg]/} ;Djf]wg u5f}{ . s] ug'{ / afa' ?kdfq} /fd|f] eP/ x'Gg /}5 jfgL klg /fd|f] rflxg] /x]5 . 5f]/f cfˆgf] ePklg j'xf/L cfˆgf] x'Fbf] /x]g5 . km]l/ 5f]/f klg ljx] u/] kl5 cs}{ x'Fbf]/x]5 . ;'FSs;'FSs ub}{ eGg'x'G5 . s:tf] xf]nf of] ;+;f/ . cfOdfO cfOdfO slxn] klg ldNg g;Sg] . d}n] hfg], a'´+] / ;'g]+ cg';f/ hlt klg Aojxfl/s dfdnfdf snx / ´u8f ePsf 5g\ . tL ;a} :j:gL dfG5]af6} ePsf 5g\ . s] Ps cfk;df ldn]/ ;d´bf/Ldf cfˆgf] ;d:ofsf] ;dwfg ug{ ;Sb}gg\ logLx¿ < tL cfOdfO{ cfkm}+ x'g\ klxn] Pp6L Kof/L 5f]/L . kl5 s;}sf] >Ldlt, a'xf/L, ;f;' / ;f}tf x'g] . ToxL cfOdfO{ 3/af6 5f]/L eP/ dfOt hfFbf cfkm' j'xf/L ePsf] la;{b} cfdf;Fu efph' jf j'xf/Lsf] s'/f sf6\b} lbg latfpg],

cfˆgf] hGd lbg] cfdfafa'nfO{ e'ln ;f;';;'/faf6 >LdfgnfO{ cnu u/fpg] s'g} lbg cfkm' klg j'xf/L eO j'xft{g vk]sf] la;L{ j'xf/LnfO{ ;f:tL lbg] / ToxL cfOdfO xf] cfOdfOs} >Ldfg vf]:g ;f}tf eP/ hfg] . lsg o:tf] x'G5 < logLx¿n] ghfg]/ xf] jf a'´ krfP/ < cflv/ cfOdfOx¿n] slt lbg;Dd nfUg]dfG5] dfly bf]if y'kfg]{ x'g\ < efO km'6] ujf/ n'6] eg]´}+ ePg / < xfdLnfO{ clwsf/ lbPgg\ . cj;/ lbPgg\ . xfdLnfO{ j/fj/ xs lbPgg\ . s] ;a} s'/fx¿ nf]Ug] dfG5]n] s'DNofP/ /fv]sf 5g\ < cfkm' ;Ifd eP s] nf]Ug] dfG5]x¿n] k|lt:yflkt ug{ ;Sy] < c+z c+z eg]/ cfGbf]ng\ ug]{ 7fpFdf pRr lzIff clgjfo{ 5f]/LnfO{ b] eg]/ eGg lsg sGh':ofO{ u5{g\ < cfkm' ;Ifd jf :jfanDjL x'g] s'/f lsg p7fpFb}gg\ < s] ;a}eGbf 7"nf] s'/f] c+z} xf] t < of] t lbbL efO, bfh' alxgL jLr kmf6f] Nofpg] Pp6f dfWod xf]Og / < dfOtL r]nL j}dGo:otf pAhfpg] af6f] ePg / of] < lsg 3/wGb] / sf]7] s'/fnfO{ lnP/ Pscfk;df hf]/Lkf/L x'G5g\ < o:tf w]/} s'/fx¿ pAhfof] dgdf tL j'9L xh'/cfdfsf] ?jfOn] . /, csf]{ ;j{AofkL x'g] :jf:gLsf] s'/f lsg ;'G5g\ nf]Ug] dfG5]x¿ < cfˆgf] dft[Tj e'n]/ . x'g] s'/f kf] ;'Gg' k5{ t . x'g] gx'g] ;a} s'/fx¿ ;'g]/ x'G5 < dl:tisdf ts{ ljts{ rln/xG5 . xh'/cfdfsf] s'/f ;'Gbf;'Gb} 6f]nfpg kf] k'u]5' . ´Nof:; x'G5' . / , km]l/ ;f]W5' . /Tgn] s]xL eGg'x'Gg t efph'nfO{ < s] eGYof] / afa' . :jf:gLn] h;f] eGof] p;} . s] ug'{ klxn] hflgPg . Pp6f 5f]/f] eOxfNof] elgof] . c? hGdfpgnfO{ a'9fn] eGbfeGb} klg d}n] dflgg . cfh of] ult ef] . ltd|f] t xfd|f] /Tg]sf] hf]Okf]O ;fyL xf] . ltdLn] ;D´fOlbg ldN5 lg . nf}g afa' ;D´fOb]pm . dfG5] / cGgn] k]6 eg]{ eP cln j'l4 knfpFYof] ls < cfzf /fVg'x'G5 ddfly . eOxfN5 lg . d cfZjf;g lbG5' . n afa' d hfG5' 3/ lt/ . ;a} 3/wGbf nyflnªu xf]nf . afr'Gh]n nfpg'vfg' kl/uf] . p7\b} eGg'x'G5 . efph'n] wGbf ug'{x'Gg / < d k|Zg u5'{ . To:tf] u/]/ 3/Aojxf/ ldnfpg] sfd u/] lsg d]/f] dg o;/L ?GYof] xf]nf . Pp6f efsf] 5f]/f] yf]qf] uf8L lnP/ lx8\5 . dlxgf- b'O{ dlxgfdf cfpF5 . j'xf/L eg] /fd|f===== /fd|f== n'uf nufP/ 3'Dg hfg], 3/ a;] ;Tg] / sf]7faf6} glg:sg] . xfdL ufpFsf] dfG5] v]ltkftL ug}{ kl/uf] . Toltsf ufO{j:t' 5g\ . gu/f} / gkfnf} eg] klg gx'g] . cfDbfgLsf] >f]t eg]sf] ToxL xf] . s] ug'{ / afa' . ltd|f] xh'/afa slxn] cw]/f] d'v nfPsf] b]v]sf] lyOg t/ cfh j'9fsf] cfFvfdf cfFz' b]Vbf d]/f] dg s;/L a'‰5 < pleP/ olt elg;s]kl5 nflU5g\ 3/ lt/ . xh'/cfdf 3/lt/ uPkl5 d]/f] b'O{jif]{ 5f]/L;Fu v]n]/ a:5' . /, x]5'{ cjf]w 5f]/Lsf] d'xf/df . s] d]/L 5f]/L klg xh'/cfdfx¿ cyf{t ;f;' ;;'/fx¿nfO{ ?jfpg] x'lG5g\ xf]nf t < eujfg;Fu k'sf/f u5'{ . slxn] To:tf] j'l4 gcfj;\ 3/ ef8\g] lsl;dsf] . eGgnfO{ t xh'/cfdfnfO{ p;sf] 5f]/f j'xf/LnfO{ ;D´fOlbG5' t eg]F t/ s;/L ;D´fpg] xf] . d c;dGh:odf k5'{ . csf{sf] 3/fo;L dfdnfdf rf;f] lng' Tolt /fd|f] xf]Og eG5 d]/f] dgn] . km]l/ ;'Tg] a]nfdf >LdltnfO{ eG5' xh'/cfdfn] eg]sf s'/fx¿ . t/ 3/j'9Ln] elgg\ tkfO{ dfq x'g'x'G5 pgLx¿nfO{ ;´fOlbg < c? sf]xL 5}gg\ < p;sf bfh'efOx¿ 5g\ t pgLx¿n] ;D´fOb] x'Fb}g < j]sf/df b'ZdgL sdfpgnfO{ jf7f] x'g' kb}{g . sDtfsL l5g\ tL /TggL lbbL . d d]/L cwf{ªulgsf] s'/f :jLsf5'{ . d klg ToxL nf]Ug] dfG5] / ToxL cfOdfO{sf] >Ldfg\ g k/] . ToxL klg /TgnfO{ rflx eGg'knf{ eGg] lg0f{o u5'{ / pm cfpg] af6f] x]/]/ a:5' . d]/f] dgn] Pp6f s'gfaf6 dw'/f] k|Zg u5{ s] xh'/cfdfn] eg]´}F PseGbf a9L a9L 5f]/f j'xf/L eP of] /8fsf] x'Fb}g lyof] xf]nf 3/df < ls afX 5f]/f t]X gflt j'9fsf] wf]j|mf] sfFw}dfly eg]h:t} xf] <

d?e"ldsf] sf];]nL, jif{ !, cs+ #, cui6 @)!)

k[i6 M!(


s'j}tsf] cgnfO{g klqsf www.nepalkuwait.com

syf

rlGb|sfsL csL{ cfdf dw'jg kf}8]n rlGb|sfnfO{ lr9\ofpg k¥of] ls xfdL ;j}hgf p;sL æcsL{ cfdf" sf] k|;+u lgsfNg] uYof}{+ . clg t s] rflxof] / < pm l/;n] cfuf] x'GyL, clg kmgkmlgP/ sf]7} 5f]8]/ lx+8\g] uyL{ . gq cGo kl/l:yltdf xfdL rlGb|sfnfO{ lhTg ;Sb}gYof}+ . pm xfdL ;a}nfO{ cfˆgf ts{k"0f{{ cleJoflQmn] dfq xf]Og, kl/ cfPsf j]nf xfpefp s6fIf k|of]u u/]/} eP klg lht]/} 5f]8\yL . klxn] klxn] cyf{t\ b'O{ jif{ cufl8 o'lgel;6L{ 6]Sbf tfsf xfdLnfO{ rlGb|sfsf] ljifodf s]xL yfxf lyPg . /fd|f] lhp8fn, uf]/L clg nfdf] skfnnfO{ cfsif{s t/Lsfn] ;hfP h:t} u/L af6]/ w]/} h;f] sdLh / lhG;df pm Snf;df cfpFyL / k|foM t]>f] nfOgsf] s'gfsf] ;L6df a:g hfGyL . lbg, xKtf / dxLgf laTb} uPkl5 pm k'vnL x'Fb} uO{ . a/08fdf a;]/ 3fd tfKg], clg rsn]6, r'Oªud cfbfg k|bfg ug]{ h:t} b}lgsLaf6 rlGb|sf cfkm\gf] PsfsLkgaf6 xfd|f] hdftleqs} Ps ;b:o x'gk'uL . /LdfnfO{ xfdL ;a}hgf df]6L eg]/ lh:SofpFYof}+, klxn] t pm kNofs k'n's ub}{ Toltj]nf /Ldfsf] cg'xf/ k9] h:tf] uyL{ t/ kl5 t xfdLn] af]Ng' stf stf, rlGb|sf g} pN6f] æcfh df]6L vf]O lg <æ eGg yfnL . o:t} u/L ;do lslr+b} uPkl5 rlGb|sfn] ;j}sf cufl8 cfˆgf] 3/ kl/jf/sf s'/f ug{ yfn]sL lyO{ . pm afx]s xfdL ;j} g} Pp6} :s"n jf Pp6} kfl/jfl/s k[ i 7e" l daf6 cfPsfn] xfd| f ] nflu rlGb| s fsf] e'tsfnaf/] dfq sf}t'xn x'g] uYof]{ . t/ rlGb|sf klg sd af7L lyOg . ;'/]zsf] bfh'n] 3/ 5f]8]/ uPsf], dg'sf] sfsf h]n k/]sf], /Ldfsf dfdf / dfOHo' ljb]lzPsf, d]/f] efOn] k9fO{ 5f]8]/ Jofkf/ u/]sf] clg ;Ltf/fd / ;+uLtfaLr leqleq} n;k; x'g] u/]sf] cflb ;j} cfGb|fe'8L glnOsg p;n] t cfˆgf afa'sf] gfd klg eg]sL lyOg . xfdL ;a}n] Tolt ga'´]sf klg xf]Ogf}+, t/ 3/ 5f]8]/ olt 6f9f cfO;s] kl5 sd;]sd cfˆgf e]u geP klg Pp6} b]zsL ePsf] gftfn] xfdLx¿ rlGb|sfnfO{ cfˆgf} hdftleq x'Ng rfxGYof}+ , gq km]l/ pm klg c?0f / ljlhtf h:t} k/fO{ dfG5]x¿sf] x'ndf x/fpg k'UnL eGg] klg xfdL ;a}sf] rf;f]sf] s'/f lyof] . rlGb|sfsf afa' ;/sf/L hflu/df /x]5g\ . afpGg 3':;f lqkGg 7Ss/ vfP/ cufl8 a9]sf, x'g t xfdLsxfF hflu/ eGgf;fy w]/}nfO{ o:t} l:yltaf6 u'h|g'kg]{ clgjfo{tf g} x'G5, t} klg vu/fh cyf{t\ rlGb|sfsf afa' rflxF cln a9\t} k]nfOdf k/]sf /] ! z'? z'?df vr{ wfGg} ufx|f] kg]{, kxf8sf] 3/af6 afa' dw]z g ´/]sf] jif{ pN6} vr{ k7fpg'kg]{, b'O hgf e06ofª\ e'06'ªsf] k9fO{ vr{, 3/ ef8f cflbsf] af]´sf] sf/0fn] ljr/f vu/fhn] g cfˆgf :jf:Yosf] jf:tf u/], g t rlGb|sfsL /f]uL cfdf ;'dltsf] /fd|f];Fu cf}ifwLd'nf] ug{ ;s] . clg ;'dlt cf]OnfpFb} uOg\ / rlGb|sf afx| jif{ x'Fb}df pgn] cfˆgf gZj/ b]x Tofu ul/g\ . hflu/af6 klg ;Gt'li6 kfO/x]sf / afa'sf] dw]zsf] hdLgn] ubf{ cgfof; ck|Toflzt ¿kdf ;DkGg aGg k'u]sf ljr/f vu/fhn] k};fsf] vf]n} aufPsf lyP/] ;'dltsf nflu . t/ w]/} 9Lnf] eO;s]sf]n] b}jsf cufl8 pgsf] s]xL nfu]g, b'O ;GtfgnfO{ nf]Ug]sf] lhDdf nufP/ ;'dlt ljbf eO5g\ . rlGb|sfsf] bfh'n] Toltj]nf ev{/} :s"n ;s]sf] lyof] /] . pm t ^ sIffdf st} af]8{/ eP/ k9\b} lyO{ /] . vu/fhn] cfˆgf 5f]/f5f]/Lsf] cg'xf/ x]//] csf]{ lax]sf] ´G´6df gkg]{ lgwf] u/]5g\ . lbbL alxgLn] s/ ubf{ klg pgn] dfg]gg\ /] ! lj:tf/} 3fp k'l/+b} uof], sfdsf] Jo:ttfn] ubf{ pgL k|foM 9Ln} kms{Gy], 3/sf] lhDd]jf/L a'9LsGof eP/ kxf8df al;/x]sL km'k'n] ;DxflnlbPsL lyOg\ . rGb|Lsfsf] bfh' ljk'n k9f{O{df lgs} t]h lyof] . ;'dltn] cfk'm afFr'~h]n Psl5g g5f8L ljk'nsf] x]/ljrf/ k'¥ofPsL lyOg\, sltkN6 vu/fhhLn] ljk'nnfO{ xf]:6]ndf /fVg] k|:tfj u/]sf lyP /], t/ ;'dltsf] cufl8 pgsf] hf]8 rn]g5 . ljk'nnfO{ cd]l/sf k9\g

d?e"ldsf] sf];]nL, jif{ !, c+s #, cui6 @)!)

k[i6 M @)

k7fPkl5 vu/fhhLn] rlGb|sfnfO{ xf]:6]naf6 5'6fP/ NofP5g\ . cfdf ljgfsL 5f]/L eg]/ afa'n] k'Nk'Nofpg;Dd k'Nk'NofPsfn] rlGb|sf cln 3d08L / dflQPsL lyO{ . km'k' aHo} afx]s pm c¿ s;}nfO{ cyf{t\ afa' / 3/sf gf]s/ rfs/ s;}nfO{ klg 6]b}{gyL /] ! xfdLnfO{ p;}n] eg]sL lyO{ oL ;a} s'/f, slxn] Snf;df, slxn] au}+rfdf, slxn] Sof06Lg t slxn] af6f]df lx+8\b} ubf{ pm cfkm\gf] Oltxf; xfd|f] cufl8 vf]Ng] uyL{ . kf]xf]/sf] aif{ xfdL ;a}hgf 5'6\6Ldf 3/ uPgf}+ . ;Ltf/fd bfh' e]6\g cli6«of uof], /Ldf dfjnL lx+8L ?;lt/, d / ;'/]z ot} a:of}+, rlGb|sf / ;+uLtfdfq g]kfnlt/ nfu]sf lyP . 8]9 dlxgfkl5 kms+bf{ rlGb|sf PSn} lyO . ;+uLtfn] k9fO{ 5f8\g] lgwf] ul/5 ls < pm kmlsg{ . t/ xfdLn] w]/} kN6 rlGb|sfnfO{ ;f]Wof}+ , ;+uLtfn] lsg o;/L ´08} clGtd aif{ k'lu;s]kl5 k9fO{ 5f]l85 < pm s]xL l6Kk0fL ub}{gyL, æv} d s] hfg'F < otf cfpFbf klg e]6 ePsf] xf]Og . p;nfO{ 8f]d]l:6s\ 6ld{gndf 5f8]/ cfPkl5 t Ps kN6 kmf]g;Dd klg ul/g gsRr/Ln] ! Toqf] lbg dsxfF a;L t}klg ============.æolQ dfq} eGyL pmæ . k9fO{ z'? ePkl5 xfdL cfˆg} ;'/df nfUof}+ . aflx/ uPsf ;a} hgf kmls;{s]kl5 hfFrsf] lglDt tof/L ug'{kg]{ ePsfn] ;a}nfO{ cTof; g} lyof] . 3/ guPsfnfO{ 3/af6 kmf]g cfpg] uYof]{, dnfO{ eg] Ps kN6 efOn] ;~rf] lj;~rf] ;f]w]sf] dfq lyof], a'afrflxF sfd ug{ d clN´Psfn] jif{ lbgsf] k9fO{ lauf¥of] eg]/ l/;fpg' ePsf] lyof] /] ! o:t}df %, ^ dlxgf lat]sf] kQ} ePg . Ps lbg PSsf;L rlGb|sf d]/f] sf]7fleq x:ofªu km:ofªu ub}{ k;L, ;'/]z u|f];/L uPsf]n] d PSn} sDKo'6/df sfd ub}{ lyP” xKtf lbgkl5 k|f]h]S6 tof/ ul/;Sg' kg]{ lyof] . æ;'Gof} Û eGg} klg nfh nfU5 ! ljk'nn] cd]l/sfaf6 kmf]g u/]sf] lyof] Û a'afn] csL{ cfdf Nofpg' eP5Æ d}n] PskN6 p;sf] cg'xf/ x]/]+ . rlGb|sf l/;n] /ft} ePsL lyO{ . t/ dnfO{ eg] s'g} c:jfefljs s'/f eP h:tf] nfu]sf] lyPg . æsd\ cg\ rlGb|sf ! o'= ;'8\ aL x\ofKkL ! c+sn\ ev{/} rfnL;sf] dWo sf6\g' ef] ltd|f] s'/f cg';f/ ! oqf] afFsL hLjg s;/L sf6\g] t < ltd|f] bfh' ljk'n cd]l/s} al;xfN5, ltd|f] klg s] 7]ufg < clg a'afn] s] ug]{ <ærlGb|sfn] d]/f] ;a} s'/} g;'gL Ps} ;f;df egL æd}n] To:tf] s]xL eg]sL xf]Og / eGbf klg elGbg . t/ ltdLnfO{ yfxf 5 d]/L csL{ cfdf sf] eg]/ <æ;+uLtf =============== d ls+st{Joljd'9 h:t} eP” . rlGb|sfnfO{ s] hjfkm lbg] eGg] ;f]Rb} lyP” . æ´g\ d}n] #,$ lbg ˆnfO6 5}g eg]/ cfˆgf 3/df nu]sL t r08fNgLn] =============. æ olt eg]/ Tof] lbg rlGb|sf d]/f] sf]7faf6 clNkPsL lyO{ . ;+uLtfsf] kl/jf/nfO{ d /fd|/L lrGby]” p leqleq} u'Dl;P/ aflx/L xfF;f]dfq b]vfpg] uyL{ . To;}n] ubf{ g} xfdL s;}df gePsf] /S;Lsf] nt nfu]sf] lyof] ;+uLtfnfO{ . ;DejtM d;Fu hlt ghLs lyO{ pm, Tolt zfob ;Ltf/fd;Fu klg lyOg xf]nL . Pp6f l3gnfUbf] kl/j]zaf6 pDs]/ cfPsf] cg'ej uyL{ d;Fu s'/f ubf{ ;+uLtf ! p;sL cfdf / sfsf ldn]/ p;sf] afa'nfO{ dGb ljif lbP/ df/]sf /] ! slt lgd{d / l;g]dfsf] k6syf h:tf] nfUg], t/ ;+uLtfsf] hLjgsf] ToxL g} ;To lyof] . To;}n] g} zfob p;n] vu/fhsxfF #,$ lbg dfq a;]klg olt 7"nf] lg0f{o lnPsL xf]nL eGg] dnfO{ nfu]sf] lyof] . c¿ s;}nfO{ cfkm'n] slxNo} geg]sf] s'/f d rlGb|sfnfO{ s;/L eGg ;Sy]F . clg xfdL ;j} slxn] ;D´fpg] kf/fn] t slxn] lr9\ofpg'kbf{ p;sL csL{ cfdf eg]/ ;+uLtfsf] k|;+u l´Sg] uYof}{+ . ;+uLtfn] lnPsf] lg0f{o 7Ls cyjf a]7Ls s] lyof] d eGg ;lSbg, t/ vu/fhhLsf] lg0f{o eg] dnfO{ 7Ls} nfu]sf] lyof] . æa'af klg slt gsRr/f] ! dnfO{ kmf]g u/]/ 5f]/L, d}n] ltdLnfO{ csL{ cfdf NofPsf] 5' e]6] kl5 ;j} s'/f u/f}+nf, gl/;fp x} Û eGg ;Sg] ========æ rlGb|sfn] xfdLnfO{ eg]sL lyO{ . n]vs s'j}tsf nflu g]kfnsf k|yd /fhb"t x'g'x'G5 .


s'j}tsf] cgnfO{g klqsf www.nepalkuwait.com

ljifo k|j]z M tkfO{ hLjgnfO{ s;/L ;f]Rg' x'G5 < s;/L a'‰g' x'G5 < hLjg Ps ;+3if{ xf] t;y{ ;+3if{do hLjg hLpg sl7g 5 eg]/ of of] Ps :jefljs k|s[of xf] To;}n] ;/n / ;xh 5 eg]/ . ctM tkfO{n] ef]u]sf] jf afFr]sf] hLjg s:tf] 5 eGg s'/f tkfO{sf] cfˆgf] hLjg k|ltsf] ;f]rfO{ / a'´fO{n] lgwf{/0f ub{5 . ;du|df tkfO{ xfdLn] afFr]sf] jf ef]u]sf] hLjg Tolt ;xh / ;/n 5}g . w]/] g} sl7g / r'gf}ltk"0f{ 5 . To;df klg xfdL h:tf cNkljsl;t d'n'ssf gful/sx¿sf lgDlt ljb]zsf] a;fO{ oxfFsf] ;"rgf / k|ljwLdf ePsf] qmflGtn] ubf{ < kmnfdsf lrp/f rkfpg' < eGbf klg sl7g 5 . o;sf k5fl8 s] sf/0fx¿ x'g ;S5g ;+If]kdf rrf{ u/f}+ . efiffsf] ;d:of M– efiff g} Pp6f o:tf] dfWood xf] h;sf] sf/0fn] hf] ;'s};Fu ;Dks{ ug{ ;lsG5, . ;DaGw :yflkt ug{ ;lsG5 . olb tkfO{n] s;};Fu p;}sf] efiffdf s'/f ug'{ ef] eg] p ;Fu tkfO{sf] ;DaGw glhssf] x'g]5 . kl/0fd tkfO{sf] sfd rfF8} aGg]5 . olb gx'g] sfd /x]5 eg] klg aGg]5 . a}+s, x'nfs, ;/sf/L sfof{no, c:ktfn / sfd vf]Hg] ;jfndf tkfO{+nfO{ s'g} ;d:of kb}g{ . tkfO{n] rfx]sf ;'ljwfx¿ ;lhn} k|fKt ug'{ x'g]5 . To;sf] l7s ljk/Lt tkfO{df efiffsf] ;d:of ePdf x/]s If]qdf ;d:of kg]{ 5 . efiffs} sf/0fn] tkfO{;Fu of]Uotf / Ifdtf x'Fbfx'Fb} klg /fd|f] cj;/x¿af6 al~rt x'g' kg]{5 . xfdL ;f]RbYof}+ c+u|]hL efiff af]Nof] eg] s+lx st} ufx|f] kb}{g . lsgls of] Pp6f cGt/fli6«o efiff xf] . ;a}n] af]Nb5 . ;a}n] hfGb5 . t/ ljb]zsf] ;Gbe{df kl/l:ytL km/s x'+bf] /x]5 . ljsl;t d'n'sx¿df t cfˆg} efiff af]ln+bf] /x]5 . pbfx/0fsf] nflu hfkfg, hd{g, k|mfG;, /l;of, sf]l/of, xªsª cflb d'n'sx¿df cfˆg} efiff af]lnG5 . c+u|]hL rf+lx cfjZos k/]sf] v08df dfq af]lnG5 . xªsª s} ;jfndf klg cfˆg} SofG6f]lgh efiff af]lnG5 . k|Zg p7\g ;S5 . s] pgLx¿n] c+u|]hL hfGb}gg\ < a'‰b}gg\ < hfGb5g\, a'‰b5g\ t/ af]Nb}gg\ . Tof] pgLx¿sf] cfˆgf] efiff, ;F:s[lt k|ltsf] dfof df]x xf] . t/ xfdL rf+lx @, $ jfSo c+u|]hL hfGof} eg], af]Nof} eg] xfd|f] zfg cs}{ x'G5, k'mlt{ cs}{ x'G5 . cfk"mnfO{ pkNnf] bhf{sf] dflg; 7fGb5f}+ . t/ cfˆgf] efiff, ;F:s[tL k|lt lt/:sf/ u/]sf] rf+lx la;{G5f}+ . ljslzt d'n'sx¿df cfˆg} b]zdf /f]huf/, cf}ifwL pkrf/, dgf]/~hg, lzIff cflb 5 t;y{ ToxfFsf gful/sx¿ s'g} klg s'/fsf] lglDt ef}tfl/+b} lx+8\g' kg]{ cfjZostf 5}g . t/ cNkljsl;t d'n'ssf gful/sx¿ /f]huf/Lsf] lgDlt cGoq hfg' kg]{ ePsf]n] plgx¿n] To; b]zsf] efiff af]Ng' kg]{ afWofTds kl/l:ytL x'G5 . csf{sf] efiff af]Ng hfGg' Tolt ;lhnf] 5}g . t;y{ oL tdfd ;d:ofx¿sf afjh'b klg ljb]zL e"lddf hLpg' g} 5 . ctM ;xh} cg'dfg nufpg ;lsG5 ls slt sl7g 5 xf]nf ljb]zsf] a;fO{ < cg'ej sld of lzk M– Jofkf/ Joj;fo jf ;/sf/L sfdsfhsf] l;nl;nfdf ljb]zdf a:g] g]kfnLx¿sf] ;+Vof cToGt} Go'g 5 . To;sf] cnjf ;a} dhb'/L ug]{x¿ g} 5f}+ . tL dWo] yf]/};Fu dfq lzk / cg'ej 5 . clwsf+z;Fu 5}g . t;y{ lzk / cg'ej lagf /fDf|f] sfdsf] t sNkgf g} gu/f}, sfd kfpg klg ufx|f] x'G5 . lagf cg'ej / lzks} sf/0fn] sfdsf] lznl;nfdf w]/}n] cgfxsdf Hofg u'dfPsf 5g\ . ctM ljb]z hfg'k"j{ To; b]zsf] af/]df ;fdfGo hfgsf/L /fVg' h?/L 5 . h:t} Tof] b]zsf] efiff, sfdsf] lsl;d, xfjf kfgL cflb . cNkljsl;t b]zsf

n]v gful/sx¿ ljb]z hfg kfpg' g} cxf]efUo 7fGb5g\ . Pp6f ufpFdf v]tL ls;fgLdf /dfO{/x]sf] dfG5] Ps} rf]6L ;'rgf / k|ljwL;Fu kf}+7]hf]/L v]Nb} s;/L cfk'mnfO{ ;dfof]hg ub{5 xf]nf ljb]zdf < cfhsf] o'u sDKo"6/sf] o'u xf] . To;}n] o;sf] af/]df hf] sf]lxnfO{ 1fg x'g cfjZos 5 . clxn]sf] o'jf k':tf afx]s cl3Nnf] k':tfdf o;sf] 1fg ;fob} xf]nf . t;y{ cfhsf] ;'rgf / k|ljwLn] ;';HhLt d'n'sdf sfd ug{ slt hf]lvdk"0f{ xf]nf hf] sf]lxn] cg'dfg nufpg ;S5g\ . dfgl;s lje]b M–hf] dflg; cfTdljZjf;sf] wgL 5 pm cfˆgf] nIodf cjZo k'U5 . ha p;nfO{ dfgl;s ?kdf sDhf]/ agfO{G5 :jtM p;sf] xftdf c;kmntfx¿ xft nfUg yfNb5g\ . ljb]zdf xfdL h:tf cNk;+Vosx¿nfO{ x/]s 9+un] e]befj ul/G5 / dfgl;s ?kdf sdhf]/ agfpg] k|of; ul/G5 oxfFsf /}yfg]x¿åf/f . Ps t xfdL clwsf+z dhb"/L ug]{ ePsf] sf/0fn] klg xfdLnfO{ x]nfsf] b[li6n] x]b{5g\ . g]kfnLx¿nfO{ uf]v]{ ef8fsf] l;kfxL , lkmlnlkgLx¿ / O{08f]g]l;ogx¿nfO{ 3/df sfd ug]{ gf]s/ rfs/x¿ eGb5g\ eg] kfls:tfgL / c/ljogx¿nfO{ cft+ssf/L h:tf gLr zAbx¿ k|of]u ub{5g\ / plgx¿k|lt tNnf] :t/sf] Jojxf/ ub{5g\ . Pstfsf Pp6f rfO{lgh cvjf/n] lkmlnlkg eGg] d'n's …gf]s/ rfs/x¿sf] b]zÚ xf] eg]/ ;d]t n]Vof] . Tolt dfq xf]Og ut dfr{ !& tf/Lv @))( df g]kfnL gful/s lbn axfb'/ lnDa'nfO{ xªsª k|x/Låf/f uf]nL xfgL dfl/of] . blIf0f sf]l/ofdf xfd|f bfh'efO{x¿nfO{ sDklgdf sfd u/] afkt sDklgaf6 kfpg] ;'lawfx¿ dfUbf pN6} sDklgn] k'ln; af]nfP/ gfªu]´f/ agfP/ g]kfn kmsf{O{ lbPsf] ;dfrf/ k9]sf 5f}+, b]v]sf 5f}+ . of] xfdL cNk;f+Vosx¿ k|ltsf] x]kfxf k|j[tL xf] . To:tf] 36gf / ;dfrf/n] Pp6f :jfledfgL g]kfnLsf] 5flt slt b'V5 < p;nfO{ slt kL+8f x'G5 xf]nf < oL ofjt ;d:ofx¿sf afjh'b Hofgsf] afhL yfk]/ ljb]zL e"lddf hLpg slt hf]lvd xf]nf < hf] sf]lxn] ;xh} cg'dfg nufpg ;S5g\ . cGTodf M–:jb]zdf a:bf ;f]RbYof}+ ;'g} ;'g kmN5 xf]nf ljb]zdf, ?vsf] kQf l6k] ´}+ k};f l6Kg kfO{G5 xf]nf ljb]zdf . clg P]; cf/fd / ;'v ;onsf] lhGbuL afFRg kfO{G5 xf]nf ljb]zdf o:t} o:t} . To;}n] t xfd|f ;Gtfgx¿sf] cl;ldt dfux¿ x'G5g\ xfdL k|lt . h:t} k};f, ;'g, nTtfsk8f, 38L, df]jfO{n cflb . t/ tL ;a} ldYof /x]5 jf:tljstfdf . oxfF Ps lbg sfddf uO{Pg eg] d'vdf df8 nfUg ufx|f] x'G5 . ef]s ltvf{, ;+~rf] lj;+~rf]sf] s'g} n]vf hf]vf x'Fb}g . cfkmGt, gftf uf]tf / rf8kj{x¿ s;/L cfpF5g\, s;/L hfG5g\ cQf]kQf] x'Fb}g . !@ 306f, !$ 306f /ftlbg gegL 6fpsf] hf]Tg' xfd|f] lgotL ag]sf] 5 oxfF . cfˆgf] hxfg kl/jf/ :jb]zdf s;/L afFrL/x]sf5g\ < s] ul//x]5g\ < ;'dfu{df lxl8/x]sf 5g\ ls, s'dfu{df nfu]/ lhGbuL aaf{b ul//x]sf 5g\ < h:tf hLjg;Fu clt g} ;/f]sf/ /fVg] ljifox¿ k|lt cglj1 eP/ afFRg' kbf{sf] lhGbuL s:tf] xf]nf < slxn]sf+lx cfˆgf] hxfg kl/jf/ l;ls:t lj/fdL kbf{ ;d]t e]6\g ;Sb}gf}+ . p;sf] cflv/L 38Ldf Ps jrg < s:tf] 5 < < eg]/ ;d]t af]nfpg kfp+b}gf} . cflv/ s:sf lgDlt oltsf b'Mv < s] sf nflu < ltg} ;Gtfg / kl/jf/sf nflu . o:tf ;+j]bglzn kIfx¿;Fu ;D´f}tf u/]/ afFRg' kbf{sf] lhGbuL s:tf] xf]nf < hf] sf]lxn] rfx]/ klg afFRg ;Sb}g . oL ofjt kIfx¿sf] sf/stTj eg]sf] /fhg}lts cl:y/tf xf] . h;sf] sf/0f d'n'sdf czfGtL, cdg rog, e|i6frf/, gftfjfb / s[kfjfb clt g} df}nfPsf] v]tL ag]sf] 5 . tL s'/fx¿ dfly lg/fs/0f x'g h?/L 5 . olb d'n'sdf /fhg}lts l:y/tf sfod x'g] xf] eg] g]kfnL hgtfn] ljb]zLg' kg]{ l:ytLsf] cGTo x'g]5 . xf]Og eg] ;+w} ljb]zLsf] u'nfdL ag]/ afFRg' kbf{sf] lhGbuL s:tf] xf]nf Tof] t e'Stef]uLx¿nfO{ dfq yfxf x'G5 . oL ;a} ljifox¿ k|lt ulDe/ eP/ ;f]Rg] xf] eg] ljb]zsf] hLjg cToGt} hf]lvdk"0f{ 5, gf/sLo 5 / sxfnL nfUbf] 5 .

d?e"ldsf] sf];]nL, jif{ !, cs+ #, cui6 @)!)

k[i6 M@!


s'j}tsf] cgnfO{g klqsf www.nepalkuwait.com

n]v

;+ljwfg ;efsf] uGtJo / /fhgLlts lsrnf] nf]d; af:tf]nf ljj|md ;Djt !*@% cl3;Dd jt{dfg g]kfnsf] e"ldsf ljleGg PsfO{df 5l/Psf afO;] rf}la;] /fHox? cl:tTjdf lyP . oL /fHox? cfk;df :jtGq ePtf klg cfGtl/s Pj+ ;fdl/s ?kdf sdhf] / lyP olx sdhf] / cfGtl/s kIf aLrsf] cGt/lj/f]wnfO{ cfwf/ agfO{ uf]vf{ /fHosf /fhf k[YjL gf/fo0f zfxn] cfkm' /fhf ePsf] nueu @) aif{ leq} sf7df08f}+ pkTosfsf] lslt{k'/ /fHodf klxnf] cfj|md0fsf] k|f/De u/] o;/L nueu @%,@^ aif{df ljleGg /0flglts ldqtf / cfj|md0fsf] gLlt clVtof/ ul/ ;kmn eP . s]Gb|Ls[t /fHo k|0ffnL nfu' ePsf] @#& jif{sf] Oltxf;df /f0ff zf;gsf] pbo / ktgsf] !)$ jif{;Dd g]kfn k"0f{ ?kdf ;fdfGtL /fHoJoj:yfdf cNe]m/ a:of] @))& ;fndf /f0ff zf;gsf] ktg / k|hftGqsf] :yfkgf eof] . km]/L @)!^ ;fndf ;+;bLo k|0ffnLsf] cGTo kl5 ;'qkft ul/Psf] lg/ªs'z k~rfotL Joj:yfsf] af]njfnf @)$^ ;fn;Dd of] j|md k|hftflGqs k~rfot jf ;'wfl/ Psf] k~rfotL Joj:yfsf] gfddf /lx/xof] . @)$^ ;fnsf] Pltxfl;s hgcfGbf]ngaf6 cfPsf] ax'blno Joj:yfaf6 d'n'sn] ax'blno Joj:yfsf] ;+:yfut lasf; ug{ ;s]g / km]/L hgcfGbf]ng\ @)^# eof] . ;a} tx / tKsfsf hgtfn] cfˆgf] clwsf/ ;'lglZrt x'g' k5{ eg]/ cfjfh a'nGb ug{ yflnof] . ljleGg hghfltsf cfGbf]ng\, dfcf]aflbsf] !) aif]{ ;;:q åGbaf6 df}nfPsf] b08lxgtfsf] kl/0ffdn] ubf{ t/fO{df sof} xltxf/wf/L ;d"x / ljleGg kIfsf] lbgx' h;f]sf] aGb x8\tfnsf afjh't /fHo lgl/x h:tf] ag]sf] 5 . ;/sf/ / o;sf ;'/Iff lgsfo d'sbz{s eP/ /ldtf x]/]sf] 5 . / ;+j|md0f sfndf o;} x'G5 eg]/ emf/f 6f/]sf] 5 . ;d:o} ;d:ofn] 3]l/Psf] b]z g]kfndf /fhlglts lgsfzsf] ldof] ;Flawfg ;e fag]sf] 5 t/ ;Flawfg ;efsf] uGtAo g} clglZrtdf ?dlnPsf] 5 . /fhlglts ;xdltsf] cefjdf lagf pknlAw / ;+ljwfgsf

d'ne"t laifox?df g} ;xdlt x'g g;ls ;+ljwfg ;efsf] @ jif]{ sfo{sfn ;dfKt eO{ km]/L ! aif{ ylkPsf] cj:yf 5 . t/ /fhlglts bnx? kf6L{sf] :jfy{ TofUg g;s]/ ;/sf/ agfpg] / lu/fpg] v]ndf cEo:t x'g yfn]sfn] ;+ljwfg ;ef cf]em]ndf k/]sf] 5 . d'n's ;+ljwfg ;efdf k|jz ] ug{;fy d'n'ssf ;Dk"0f{ ;d:ofx? Hffb'sf] 58L em} ;dfwfg x'G5g\ eGg] dfGotfdf dfq ;+ljwfg ;efsf] dxTj a9]sf] xf]Og . ;+ljwfg ;efn] k'/fgf] /fHo;Qfsf] lasNksf] ?kdf gofF /fHo;Qfsf] lgdf{0f ug'{ / g]kfnsf] ljlzi6tfnfO{ ;d]l6 b]zdf lasfzsf af6f klxNofO{ cGt//fli6«o klxrfg a9fpg' xf] . sfg"gL /fHosf] cjwf/0ff, dfgj clwsf/sf] ;+/If0f, k|]; :jtGqtf, ;+l3o /fHo k|0ffnLsf] ?k/]vf, ;/sf/sf] :j?k nufot g]kfnL hgtfdf ePsf hft, wd{, j0f{ / lnËsf cfwf/df ePsf plTk8g / e]befjsf] cGTo klg xf] . t/ ;+ljwfg ;ef xfjL ePsf] 5 . kf6L{sf lzif{ g]tfx?sf] u7hf]/sf] aGbL ePsf] 5 . ;d:of hxfFsf] ToxL 5 . gofF g]kfn egfO{df dfq} l;ldt eof] . hgtfnfO{ kl/jt{gsf] cg'e'lt lsdfy{ ePg . s';L{ clg ;/sf/ u7gsf] hf]8 36fpaf6 slxn] dfyL p7]/ hgtfsf] kL/ dsf{df ax; ;+jfbsf ;fy} ;+ljwfg n]vgsf] yfngLn] d't{?k lng] < /fHosf] afu8f]/ ;dft]/ a;]sf ;Dk"0f{ cu'jfx?n] b]z hgtfsf nflu eg]/ slxn]af6 ulDe/ x'g] x'g\ / ;+j}wflgs hl6ntf / ;+j|md0f sfnsf] e'j/Ldf b]znfO{ slxn];Dd kfg]{ x'g\ Plsg ug{ ufx|f] 5 . hgcfGbf]ngsf] pknlAw / d'Nof+sgsf] sb/ ub}{ ;xdltsf] aftfj/0f lgdf{0f ug'{sf] ;§f ;Qf / s';L{sf] df]xaf6 cnu x'g gvf]Hg' eg]sf] /fhlglts lsrnf] lgDtfO{ b]znfO{ cwf]ultlt/ nfg vf]Hg' xf] . tfsL eljZodf k|ltufdL zlQm pbo eO{ afu8f]/ xftdf lng s] a]/ < ;+;lbo bnsf g]tfx?sf] a]n}df ljrf/ k'uf]; . lsrnf] 5f]8/] ;xdltsf] yfngL xf]; .

g]kfnsf] jt{dfg l:ylt clg g]kfnLsf] cfˆgf] cl:yTj sxfF xf]nf< x/]s g]kfnLx? oltsf hfu?s eP/ klg lsg of] cj:yf Jo'ltosf] xf]nf hlt zJbdf 5 Tof] eGbf eofex oyf{tdf 5 . xfdL g]kfnL cfk'mnfO{ zflGtsf] b't, j'¢ hGd]sf] b]z ljZjsf] ;jf{Rr ;u/dfyf eg]/ hlt g]kfnL x'g'df uj{ u5f} Toltg} ?kdf g]kfnsf] jbgfd ug]{ dxfk'?ifx?sf] klg hdftg} ePsf] kfp5f} cflv/ slxn];Dd xf] g]kfn cfdfsf] 5fltdf lo b'i6x?sf] /hfO{ . g]kfnnfO{ lsg o:tf] cj:yfdf k'/fPsf] eGbf lo b'i6sf] b'i6fO{ clk|msL ef]sd/Lsf] b]zsf] pbfx/0f lbP/ emf/f] 6fg{ nfU5 . slxn] pQ/jfb slxn] blIf0fjfbn] u|:t lo b'i6x? cfˆgf] s'l;{ hf]ufpg g]kfn cfdfnfO{ j]Rg klg kl5 gkg]{ eP . logLx?s} ho xf]; ;'Tbf cfFvfdf lgGb| gxf]; af]Nbf ;/:jltsf] jf; gxf]; . Gf]kfnsf] jt{dfg cj:yf ;j{ljlwtg} 5 . o:tf] cj:yfdf klg xfdLx? g]kfnsf] ;'gf}nf] eljiosf] kl/sNkgf dgdf u9fP/ lx8]sf 5f} . s'j}tdf a;]/klg lo s'/fx?df rfv /fVg] xfdL g]kfnL cfˆgf] 3/kl/jf/ clg cfˆgf] cfly{s cj:yfnfO{ s]lx xb;Dd 6fg{ ljb]zLosf 5f} . xfdLn] rfx]/ klg s]lx x'b}g /x]5 xfdL cfˆg} b'Mvaf6 u|l;t 5f} . ldof] ljgfsf]

bfO{ ePsf 5f} . s:n] ;'Gg]xf]nf xfd|f] /f]bg< g]kfn b"tfjf;nfO{ ;'gfp p cfk}mdf u|l;t 5 . cfˆg} lgsfo;Fu n8\b} k'm;{t 5}g . cfˆgf]] ;'Gb/ ljdf of]hgf sfof{Gjog u/fpg tNnLg 5 . k'nL;sf] sfd /fhb"tn] ug'{ k/]sf] 5 . dxf]TjsIfL of]hgf d]nDrL vfg]kfgL / of] ljdf of]hgf bfFh]/ x]g{ ldN5 . cfˆgf] df}lns b'/blif{tf g]kfn ;/sf/n] slxn] /fVg] xf]nf < ls æsfun] sfg nUof] eg]/ sfusf] kl5 nfUg]Æ ;/sf/L sd{rf/Lx? ;Ssn jdf]lhdsf] gSsn ;lx5 eGg cfPsf]df c?sf] ljdf of]hgf h:t} xfdL g]kfnLsf] klg ljdf of]hgf nfu'ug'{\ k5{ eGg] cSsn s:n] lbof] xf]nf < ls g]kfn ;/sf/ sf] sd{rf/Lsf] df}lns of]hgf th'{df ug{ ;Sb}g . g]kfnLsf] 3/ftn sfxfF 5 < s] ubf{ g]kfnLnfO{ /fd|f] x'G5 eGg] x]Ssf 5}g lo ;/sf/L sd{rf/Lx?nfO{ c?n] 3f]8f r9of] eg]/ cfk"m w'/L r9g] < g]kfnLn] ljb]zL;Fu dfUg] jfgL slxn] cGt x'G5 xf]nf < dfu]/ b]z rnfpg] g]tf / Tof] g]tfsf ;/sf/L k|ltlglwdf s] km/s /x\of] < ;'Gbf k9bf v/f] nfu]klg oyfy{ olx xf] xfdL g]kfnLsf] . lo k|Zgx?sf] pQ/sf] pk]Iffsf] ;Fu ug]{ xfdL < g]kfnL ePsf] gftfn] lo ;j} bf]ifsf] eu]bf/ xfldg} xf] . eG5gL h/f] ultnf] eP kf] kmn klg /fd|f] x'G5 .

sf]xL 3f]8f r9g] = = = xfdL w'/L r9g] .

d?e"ldsf] sf];]nL, jif{ !, c+s #, cui6 @)!)

k[i6 M @@


s'j}tsf] cgnfO{g klqsf www.nepalkuwait.com

;+sngM P la pbf;L

kfNkf lhNnfsf] ;b/d'sfd tfg;]g k|flrg Pj+ ;'Gb/tfsf] wgL kxf8L zx/ xf] . tfg;]g zAb du/ efiff ePsf] x'bf tfg;]gsf] ;xL cy{ pTt/L a:tL eGg] hgfp5 . du/ hfltsf] jfx'Notf /x]sf] tfg;]gdf plgx?sf] cfkmg} efiff, wd{, ;+:s[lt / Oltxf; 5 . ofxfF k|flrgsfn b]vLg} a;f]jf; ug]{ klxnf] hflt du/x? g} /x]sf] tYo / laZjf; ul/G5 . s/La !#, !$ ;o las|d ;+jt eGbf cuf8L o; 7fpF afx| du/ftsf gfdn] k|Voft lyof] . Tolt a]nf g]kfn ;f ;fgf /fHodf oyfjt lyof] . ofxfF a;f]jf; ug]{ bf]>f] 7"nf] ;d'bfo eg]sf] g]jf/ xf] ;fob oxL sf/0f klg ofxfFsf] wd{ ;:+s[lt /xg zxg sf7dfG8f}+ zx/ ;Fu ldNbf] h'Nbf] 5 . dfxfef/t If]qsf] blIf0fL le/fnf] w/ftndf cjl:yt of] zx/n] g]kfnL snf tyf ;+:s[ltsf] ;+sng / hu]gf{ ub}{ g]kfn e/Lg} gd'lgt ePsf] 5 . k|lrg snfx?n] ;lh;hfp 3/x? tyf s'FlbPsf 9'+ufx?n] 5flkPsf af6fx? ;Fu} ef}uf]lns jftfj/0f ;Fu ;ld>0f ;'Gb/tf / /dl0fotfn] el/ e/fp ko{6snfO cfs{ifs ug]{ w]/} 7fFpx? 5g . elGg5 tfg;]g k'Ug t ;a} k'U5g >Lgu/ 3'Dg] kf] ;kmn , >Lgu/sf] 8fF8fdf r9]kl5 b]lvg] k|fs[lts ;f}Gb{osf] df]xlgn] :jb]zL tyf lab]zL ko{6snfO lgSs} cfs{if0f u/]sf] 5 . wlt{sf] :ju{g} a/fa/ eGg ;lsg] >Lgu/ sf] lz/af6 klZrddf wjnflu/L b]vL k'j{sf] u0f]z lxdfn ;Ddsf] cjnf]sg ug{ kfOG5 . ofxfFsf] ;f}Gbo{ / dfgL;sf] dg Ps cfk;df lng x'g] x'bf ofxfF af6 kms{g ufx|f] x'G5 cyf{t yf]/} ;dodf g} oxfFsf] ;f}Gbo{ ;Fu k|]d ufFl;G5 . x:tsnfsf] pWof]u g} oxfF d"Vo Aofkf/ sf] ?kdf kmi6fPsf] 5 . obL tfg;]g dfq 3'Dg] xf] eg] # lbg / tfg;]gsf ;a} 7fFp 3'Dg] xf] eg] ! xKtf klg kofKt x'Gg . ;'Gb/ >Lgu/sf] 8fF8f] r9g] s|ddf zfGt h+un, ;Nnfsf ?v tyf nflnu'/fF; km'n]sf a]nfsf] If0f clt cfGglbt x'G5 . ofqfsf] uGtAo >Lgu/ kfs{df k'u]/ ;lsG5 ,kfs{af6 cfwf 306f k"j{ k66L hfbf af}4 :t'k k'luG5 . yfO leIf'x?sf] ;xof]udf lg{ldt o; :t'kdf xfQL tyf afFb/sf ;'Gb/ cfs[tLx? ;hfOPsf 5g ,oL lrqsf] cjnf]sg ubf{ eujfg a'4sf] lhjg;Fu ufFl;Psf] kfOG5 . oL lrqx?n] k|flrg ;dodf eujfg a'4n] Wofg ubf{ afFb/ tyf xfTtLn] ;xof]u u/]sf laZjf; k|i6 emlNsPsf] 5 . g]kfnL k/Dk/f / ;+:s[lt a'emg klg Ps k6s hfg} kg]{ tfg;]gsf] s'dfn] ufpF klg xf] hxf df6f]sf laleGg k|sf/ / cfsf/df efF8fs'F8f agfOg] s'dfn] ufpFdf k|flrg g]kfnL lhjg z}nLsf] lhpFbf] lrq b]Vg ;lsG5 . k|flrg Oltxf;sf] gd'gf tfg;]g ;g !*!% sf] la|l6; OlG8of o'4sf a]nf c+u|]h dfly laho k|fKt u/]kl5 ;Demgf :j?k agfOPsf] eujlt dlGb/ ko{6sx?sf] k|d'v s]Gb|laGb' dflgG5 . lgSs} k6s lh0ff] 4f/ cyft{ dd{t ul/Psf] x'bf dlGb/sf] k|flrgtf s]xL n'Kt ePsf] k|i6 5 . ofxf

Ps vf]h

aif{sf] clGtd df zltm:j?kf eujltsf] k"hf cr{gfsf] lgDtL etmhgx? /fte/L hfu|fd a:b5g / ef]lnkN6 eujltsf] k|ltdfnfO /ydf /fv]/ zx/ kl/s|df u/fOG5 ,o; cjz/df ;/sf/L s|drf/L, ;'/Iff lgsfPsf clwsf/Lx? / :yflgo jfl;Gbfsf] xiff]N{ nf; / rxn kxn a9b5 ef}uf]lns w/ftnsf sf/0f /ydf kf+u|f /flvPsf] x'b}g / k/dk/f cg'zf/ of] b]jLsf] cfs[lt /lvPsf] /ynfO s'dfn ;d'bfon] dfq tfGb5g . tfg;]gdf csf]{ cfs{ifs :yn /fgL3f6sf gfdn] k|Voft 5 . v8uzDz]/n] cfkmgL >LdtLsf] ;Demgfdf agfPsf] /fgLdxn ofxfFsf] uGtAo xf] . /fgLdxnnfO{ g]kfnsf] tfhdxn klg elGg5 ,v8uzDz]/n] ef/tsf] snsQf af6 lemsfPsf sf/Lu9nfO dxn lg{df0f ug{ $ aif{ nfu]sf] lyof] eg] o; dxnnfO dfofFsf] k|lts ;d]t dflgG5 . t/ lj8Dagf k|flrg ;Dkbfsf] plrt ;+/If0f gx'bf cfhsfn of] dxn lh0f{ aGb} uPsf] 5 . tfg;]gaf6 xl/ofln jg h+unsf] /dl0fotf x]b}{ l/l8ahf/ k'u]kl5sf] laz]iftf emg /f]rs nfUbf] 5 . sflnu08sL / l/8Lvf]nfsf] ;+ud :yn of] 7fpF lxGb' wdf{nDaL x?sf] kljq lty{:yn klg xf], oxf ef/t / g]kfnsf y'k|} etmhgx? eujfg x[lifs]zsf] bz{g ug{ cfp5g . k|frLg ;dosf] pQfw{lt/ of] dlGb/sf] lg{df0f kfNkfsf /fhf d's'Gb ;]gn] u/]sf] egfO 5 . x/]s jif{ df3];+s|flGtdf eAotfsf ;fy d]nf nfUg] oxfFsf] lsDjb+lGt of] dlGb/df k|f0f Tofu u/] dltm kfOG5 eGg] laZjf; 5 / k|fo dflg;x? lhjgsf] clGtd If0f latfpg oxfF a:b5g . tfg;]g b]lv ( lsnf] ld6/ klRzddf lxdfnosf] d'lg e}/j :yfg 5 ,k}bn ofqLx? Tofxf k'Ug ;fx|} ld7f] k}bn ofqf ub{5g . of] e}/j dlGb/sf] laif]ztf s]nfpg] xf] eg] e}/jsf] d'lt{ n'sfO /x]sf] cj;yfdf 5 elgG5 h;n] e}/jsf] d'lt{ b]V5 p;sf] d[To' x'G5 eGg] laZjf; ul/G5 ,/ Tofxf k'hfug]{ k'hf/L ;d]t d'lt{nfO kbf{n] 9fs]/ k'hf ub{5g . g]kfns} 7"nf] ;j{0f lqz'n oxf ePsf]n] ubf{ klg bz{0ffly{ x?sf] 3'Orf] x'G5, laz]ifu/L d+unjf/ / zlgjf/ o; dlGb/df kz' / /f]6sf] ef]u r9fOG5 eg] oxfF af6 lxdfnx?sf] ;'Gb/ b[:o cjnf]sg ug]{ cjz/ klg ldNb5 . tfg;]g af6 lx8g /dfOnf] dfGg] tyf lx8g ;Sg]x? ;TojtL egjtL aHo}sf] 3/ dflgg] :yfg ;TojtL n]s k'Ug] ub{5g , klxn] a'6jn xF'b} a;df r9]/ @$ dfOn af6 ltgfpdf plqg' k5{ . rf/}lt/ kfxf8} kfxf8 cgs06f/ 3gf h+unsf] af6f] k}bn ofqf u/]kl5 ;TojtL n]sdf k'luG5 . oxfsf] wfld{s dfGotf eg] hf] sf]xLnfO cfkmgf] dgf]sfdgf k'/f ug'{5 plgx? of] dlGb/df cfpg] ub{5g ,;fy} ;TojtLaHo}O sfg g;'Gg] x'gfn] oxf cfpg] etmhgx? Hff]/:j/df cf cfkmgf j/bfg dfU5g . o; dlGb/df lsjb+lGt cg'zf/ sflt{s k"l0f{dfsf /ftL eAod]nf nfUb5 ,;fy} efsnsf lgDtL af]sf s'v'/f sf6g] tyf k/]jf p8fpg] rng 5 . o;f] ubf{ eujtL aHo}O v';L xF'b} ;'vzflGt x'g] laZjf; ul/G5 . tfg;]gdf c? klg w]/} d7 dlGb/df laleGg ;dodf d]nf nfUb5g h:df k|efif d]nf, nfnklTt d]nf, / /Def d]nf k|d'v 5g . k|efif d]nf lzj/fqLdf nfU5 eg] nfnklTt d]nf kmfu'k'l0f{dfsf lbg nfU5 ,o;}u/L /Def d]nf efb|s[i0f ci6ldsf lbg nfU5 . oxfFsf rf8Fkj{ hg}k'l0f{df af6 z'?eP/ eujtL hfqf kl5 cGTo x'G5 . d[tfTdfsf] lr/ zflGtsf] lgDtL ul/g] ufOhfqf sf7dfG8f} af6 z'? ePtf klg oxfFsf jfl;Gbf cfkmg} k/Dk/f cg'zf/ dgfp5g . ufO{hfqf kl5 /f]kfFO hfqf / To; kl5 af3 hfqf x'G5 ,af3 hfqfdf :yflgo jflzGbfx? Aff3 tyf lzsf/Lsf] e]ifdf k|frLg sfnsf zf;sfx?sf] gSsn ub}{ gfR5g . tfg;]gdf csf]{ cltg} cfs{ifs / wfld{s /yofqf x'G5 h:df u0f]z ,ledz]g Pj+ gf/fo0fsf] /ynfO{ tfg;]g ahf/ 3dfp5g, eg] 3/ 3/sf emofnx?df d}g aQL afn]/ /ydf k'mn k|;fb / k};f r9fp5g . oxL hfqf ;Fu} aif{ el/sf hfqf / rfF8jf8Fx?sf] ;dflKt x'G5 . ldsf] sf];]nL, jif{ !, cs+ #, cui6 @)!) d?e" k[i6 M@#


s'j}tsf] cgnfO{g klqsf www.nepalkuwait.com

ljljw

ljZjsf] ;fgf] dfG5] vu]Gb|nfO{ dLg axfb'/ ;Fu 5'6fP/ x]/] kfk nfU5 . tf]ofgfy pk]lIft u]Gb| yfkf du/ ;+;f/s} xf]rf JoflQm x'g t/ uLlgh a's ckm bL jf]N8{ /]s8df gfd bh{ x'g eg] ca Psfw dlxgf dfq jfsL 5 . ?k axfb'/ yfkf du/ / wgdfof yfkf du/sf sf]vjf6 ;g !((@ df hlGdPsf vu]Gb| sf] prfO{ %! ;]G6L dL6/ /x]sf] 5 . %=% lsnf] u | f d tf} n ePsf vu] G b| ljZjsf ;j} eGbf xf]rf JoflQmsf] ?kdf lulgh a's ckm bL jN8{df !* aif{ k'/f gePsfn] ;f] tfh klx/g] kv{fO{df 5g . To;f] t pgnfO{ jN8{ /]s8{ k|df0fLt ug]{ lgsfon] xf]rf] egL k|df0fLt ul/ ;s] sf] 5 . afUn' Ë lhNnfsf] w' n sf] 6 df hlGdPsf vu] G b| n ] k|fs[tLs cle>fk ;x]/ g]kfnnfO{ lugLh a's ckm bL /]s{8df ;+;f/s} xf]rf] JoflQmsf ?kdf yk csf]{ lslt{dfgL lbnfpb}5g . ;+;f/s} ;j} eGbf xf]rf JoflQm kLËkLËsf] d[To' kZrfk pgsf] gfdsf] s[ltdfgL s;}n] k|fKt u/]s} lyPg . lrlgof gful/s kLËkLË sf] uLlgh a'sdf bh{ ePsf] /]s{8 &$=^ ;]G6Lld6/ prfO{sf] lyof] pQm /]s{8 ;g @))* df sfod ePsf] lyof] . pgL 5ftLdf ePsf] O{Gkm]S;gsf sf/0f /f]dsf] c:ktfndf :juf{/f]x0f ePsf] lyof] hlt a]nf pgL @! aif{sf ePsf lyP . To;tfsf pgL O{6fnLsf] Ps 6]lnlehg ;f] df sfd ub{y] . crDdsf] JoflQmTj / xl;nf r]x/fsf wgL kLËkLË n] olt xf]rf] eP/ klg ;+;f/df g} Pp6f 7"nf] k|efak'0f{ k|ltef k|:t't u/]sf lyP . uLlgh jN8{ /]s{8 dfkb08 lgwf/0f ug]{ dWo]sf Ps n08gsf s|fO{u Un]G8] hf] k|wfg ;Dkfbs klg x'g pgL eG5g kLËkLË Ps vf; k|sf/sf JoflQm lyP pgsf cg';f/ pgL dflg;x?sf] w8sg g} lyP . pgsf] pHofnf] d'v/fa[Gbjf6 hf] ;'s}nfO{ cgf}7f] / crDdsf] phf{ ;+Grf/ x'g] ub{Yof] . g]kfnsf vu]Gb|sf] lzIffdf kl/jf/jf6 j]n}df Wofg k'/\ofPsf] eP pgsf] klg Ifdtf / :jefj kLËkLËsf] h:tf] g} x'g] lyof] . /]vf yfkf;Fu ljjfx u5{ eGg] /dfO{nf vu]Gb|sf] dxTjnfO{ kl/jf/n] j]n}df a'em]sf] kfO{Gg . pgL xf]rf eP/ cle>fk lnP/ cfPsf lyPgg kl/jf/df a? >La[4L lyP ?k axfb'/ / wgdfofsf nflu . ljut s]xL aif{ b]lv vu]Gb| glrg]sf] /Tg xf] eGg] af]w u/]sf ljleGg JoflQm / ;+3 ;+:yfsf] kxn tyf o'/f]k ofqf, k|b{zgL Pj+ SofDk]lgªjf6 vu]Gb|n] lugLh a'sdf gfd n]vfpb}5g eg] g]kfnnfO{ Pp6f lslt{dfgL /]s{8 k|fKt x'b}5 . ;fgf] g]kfndf ;+;f/s} 7"nf] ;u/dfyf / ;+;f/s} ;fgf] dfG5] vu]Gb| ylkg'nfO{ xfd|f] ukm ug]{ /dfO{nf] ljifo a:t' dfq agfpg] sfd s;}n] ug{ x'Gg a? vu]Gb|df JoflQmTj ljsfz ug]{ cj;/sf nflu ;j}n] cfjfh p7fpg h?/L x'G5 . ug]{ eGbf u/fpg] 7"nf] elgG5 t/ xfdL To;/L a'emg] ePsf 5}gf} sL < ;jfn klg ;Fu;FFu} p7]sf] kfO{G5 . ljs6 ufpFsf] ul/j kl/jf/ df hlGdPsf vu]Gb|nfO{ oxfF ;Dd k'/ofpgdf kf]v/f gfu9'Ëf lgjf;L dLg axfb'/ /fgf du/ u'dgfd em} ePsf] eGg] rrf{n] ;f]xL s'/f k|df0fLt ub}|{g/ < dLg axfb'/n] pgsf] gfddf Pp6f k|lti7fg g} v8f ul/lbPsf xf]O{g/ <

d?e"ldsf] sf];]nL, jif{ !, c+s #, cui6 @)!)

k[i6 M @$

5 ;o u|fdsf] tf}n lnP/ wlt{df cfPsf vu]Gb|nfO{ elgGG5 lrNnf] 3:g Pp6f ;fdfGo xts]nf g} sfkmL lyof] . pgL gf} aif{df dfq 6's'6's' lx8g ;Ifd ePsf lyP . ufpFjf6 kf]v/f Nofpg] ;j}nfO{ b]vfpg] lrgfpg] dfq xf]O{g vu]Gb| yfkf du/ k|lti7fg vf]n]/ lhNnf k|zf;g sfof{nodf btf{ u/fpg] klg dLg axfb'/ g} lyP . dLg axfb'/sf] cem} klg vu]Gb|nfO{ k'0f{?kdf dfGotf lbnfpg] cleofgdf plts} ;ls|o 5g . vf;u/]/ pgsf] k|oTgn] vu]Gb|sf] kl/jf/nfO{ dfq geP/ ckfË tyf zfl/ l/s ?kdf sdhf]/ / c;Qm JoflQm k|lt /x]sf] dflg;sf] km/s dt / lje]bnfO{ x6fpg klg pgn] vu]Gb|nfO{ k|ltlgwL kfqsf] ?kdf rog u/]sf lyP eGg] egfO 5 . elnjn v]Ng dg k/fpg], uLt u'gu'gfpg], 9'Ëf j6'n]/ v]Ng] / 6LeL x]g{ dg k/fpg] vu]Gb|nfO{ dLg axfb'/n] ;fj{hlgs JoflQmTj agfO{;s]sf 5g pgsf] rf/ aif{ b]lvsf] cys k|of;n] ca d't{ ?k kfpg} nfu]sf] 5 . ta;Dd dLg axfb'/ r'k nfUg] cj:yfdf b]lvGgg ca t vu]Gb| pgsf] nIo dfq geP/ ;Gtfg h:t} Kof/f klg ePsf 5g . cfˆgf] Jokf/ Joj;fo / kfl/jfl/s ;d:ofnfO{ Tofu]/ vu]Gb|sf] kl5 k/]sf dLg axfb'/ vu]Gb|jf6 5'6fP/ a'emg ldNb}g . dLg axfb'/ ljgfsf] vu]Gb| cw'/f] x'G5 , To;f] ul/P kfk nfU5 .

ca g]kfndf klg gfgf] sf/ cfGtl/s ahf/sf]] dfu g} w]/} ePsfn] pTkfbg Ifdtf a9fP/ dfq g]kfndf k7fpg nfluPsf] xf] 6f6f df]6;{sf blIf0f tyf klZrd Plifof If]lqo k|d'v ;'Gb/fd /u'gfyn] eg] . sDkgLn] u'h/ftdf :yfkgf u/]sf] gfgf] km\ofS6|Ljf6 b}lgs Ps ;o krf; sf/ pTkfbg eO{/x]sf]

atfP . of] pTkfbg Ifdtf a9fP/ tLg ;o k'of{pg nfluPsf] 5 pgn] eg] To;kl5 xfdLnfO{ dfu k'/f ug{ ;lhnf] x'g]5 . 6f6f df]6;{ g]kfnsf nflu cflwsfl/s ljs|]tf l;k|bL 6|]l8ªn] ut dfr{sf] dWo;Dd gfgf]nfO{ g]kfn leq\ofpg] 3f]if0f u/]sf] lyof] . xfdLn] cfot k|ls|of t z'? ul/;s]sf 5f} l;k|bLsf k|d'v sfo{sf/L clws[t Zofdk|;fb bfxfnn] eg] s]xL ;do l9nf] ePsf] xf] . bfxfnn] h'nfO{sf] cGTo ;Dddf eg] g]kfndf gfgf] cfO{k'Ug] hfgsf/L lbP . l;k|bLn] h'nfO{sf] cGTo;Dddf kfrj6f gfgf] sf/ g]kfn leq\ofpg] 5 . oL sf/ a'lsË u/]/ ljs|Lsf nflu Nofpg nfluPsf] xfO{g bfxfnn] eg] g]kfndf kl/If0f ug{ NofO{g nfluPsf] xf] . pgn] kfFrj6f sf/ NofP/ g]kfnsf ;8sdf 6]i6 u/]kl5 6f6f df]6;{nfO{ k|ltls|of hfgsf/L u/fpg] atfP . 6]i6 u/]kl5 dfq oxfF Joj;foLs ?kdf NofO{g]5 pgn] eg] . g]kfnsf ;8sdf kl/If0f u/]kl5 oxfFsf nflu cfjZos kg]{ vfnsf] ;'wf/ ;d]t u/]/ ljs|Lsf nflu NofO{g] atfP . g]kfn / ef/tsf] ef}uf]lns cj:yf Pj+ ;8s Ps} vfnsf] cfGtl/s ahf/sf] df g} w]/} ePsfn] pTkfbg Ifdtf a9fP/ dfq g]kfndf k7fpg nfluPsf] xf] 6f6f df]6;{sf blIf0f tyf klZrd Plzof If]lqo k|d'v ;'Gb/fd /u/gfygn] eg] .


s'j}tsf] cgnfO{g klqsf www.nepalkuwait.com

ga/fh kGyL "kLl8t "

"h'g hf]uL cfP klg sfg} lr/sf]" eg] em}+ g]kfndf hlt k6s ;/ sf/ km]l/P klg h'g kf6L{sf] g]t[Tjdf ;/sf/ cfP klg xfltn] b]vfpg] bft h:t} eof] . dxËL a9]sf] a9]s} 5 , cfDbfgLsf] s'g} >f]t 5}g . hlt lzIfLt ePklg /f]huf/L kfpg ufx|f] 5 , a]/f]huf/L ;d:ofn] cfqmfGt ePkl5 s] ug]{ < dg'{ ePg Ps k]6 vfg} k¥of], hxfg kl/jf/ kfNg} k¥of], 3/df a;]klg /fhgLlts kf6L{sf] em08f af]Sg' k¥of] ls jfO l; Pn ls o'ykmf];{ gq t?0f bndf lx+8g' k¥of], ls t ufpF g} 5f]8\g' k¥of] . ;fgf] ;fgf] s'/fdf x'g] u/]sf] aGb, x8\tfn, rSsfhfd lj/f] wn] ubf{ /ftlbg kl/>d u/]/ xftd'v hf]g]{ >dlhjL JolStnfO{ slt df/ k5{ cfkm} ;f]R g'x f];\ t < s'v'/f] d/] klg cfGbf]ng ug]{ k|j[lt df}nfpb} uPsf5 . ulNt ug]{nfO{ sfjf{xL ubf{ s'g} /fhlgtLs kf6L{sf] eP klg lt ck/fwLnfO{ 5'6fpg pg} /fhlgtLs bnx? g} cl3 ;l/ xfN5g\ . o:tf] cj:yfdf xfdL h:tf ;f]emf ;Lwf hgtfn] s] ug]{ < sfd u/f} g]k fn aGb, x8tfn 5 /f]huf/Lsf] s'g} cj;/ 5}g. clg jfWo eP/ xfdL g]kfnL ljb]lzPsf x'G5f} . C0f sf9]/ "c/a uP/ v/a sdfpg]" ;kgf af]s]/ cfˆgf 3/ kl/jf/ 5f]8]/ ux e/L cfFz' agfP/ o;/L g} aif]{gL nfvf} xfdL g]kfnLx? ljb]lzg' k/]sf] 5 t/ slt tna xf] <, s] sfd xf] <, sDkgLn] lbg] ;'ljwfx? s] s] x'g < oL ;a} s'g} s'/fx? ga'emL To;} d]gkfj/nfO{ k};f a'emfP/ laleGg b]zdf /f]huf/Lsf] nflu hfG5f} . ljb]z hfg kfP t cfsfzsf] tf/f g} emfy]{, ljb]zdf t k};fsf] la6f] g} x'G5 . g]kfnaf6 p8\g kfP t 6Kk l6k]/ NofpFy] eGg] h:tf ;kgf b]v] / ljb]lzG5f}+ t slt ko cfkm\g f 5/ l5d]sLsf] k|ult b]v ]/ slNkG5f}+ . /fd]n] stf/af6 6Gg bfd sdfP/ 38]/L lsGof] /], dflyNnf] 3/sf] xs]{n] b'aO{af6 cfP/ zx/df 3/ lsGof] /], kNnf] 3/ sf] e'G6]n] ;fpbL c/adf uP/ d:t bfd sdfPsf] 5 /], ga/fhn] s'j}t uP/ 6Gg sdfP/ b'O{ laufx hUuf lsg] c/] eGg] h:tf nf]e nfnrdf km;]/ ljb]z hfG5g\ t/ lj8Dagf pxfF uP/ eg] cg';f/ sfd gkfpg], tf]lsPsf] tna gkfpg], sDkgL P]g cg';f/ btf{ gePsf af]u; sDkgLdf k'U 5g\ clg aNn rfn kfpF5g\ . clg eujfg k'sfg{ yfN5g\ . cfˆgf] hGd e"ld, cfˆgf] kl/ jf/, psfnL cf]/fnL, e~HofË rf}tf/L, Tof] /f]lw 3/ clg xl/ofnL jftfj/0f clg cfˆgf} /xg;xg kl/j]z ;Demb} ljb]z hfg] k};fn] g] kfnd} nufgL u/]sf] eP s]xL ug{ ;lsGYof] . hxfg kl/jf/;Fu /dfOGYof] h:tf sNkgf ul/G5 . ljb]lzg] g] kfnL bfh'efO{ tyf lbbLjlxgLsf] kL8fnfO{ oxfF aofg ul/ ;fWo]

/dhfg s/Ld

b]zsf] /fhgLlts kl/:ytL, ToxL /fhgLlts ug]{ g]tf egf}bfx?n] l;sfPsf] kmf] x /L v]n . To;} af6 km}lnPsf] a8\bf] xToflx+;f h:n] h] u/] klg x'g] ;+:s[ltsf] lasfzn] g]kfnL hgtfnfO{ cfˆgf] s'6f] sf]bfnf] u/]/ cfˆg} e'm kl8df kl/jf/sf] ;fy /dfpg ;d]t kfPsf 5}g . unt s'/fsf] v08g / ;xL s'/fsf] tfl/km ug{ klg kfOb}g s]xL af]n] t s'l6g' kf] kg]{ xf]sL, dg}{ kg]{ kf] xf]sL eGg] 8/} 8/ qf;n] ;lx / ;To s'/fdf klg af]NgnfO{ kl5 x6\g' k/]sf]5 . laxfg 3/af6 lx+8]sf] dfG5] a]n'sf 3/ kmls{g] xf]sL xf]O{g eGg] kl/jf/nfO{ qf; eO/xG5 .o:tf] l:yltsf] ;[h{gf u/fpg] xfd|f oL b]zsf g]tfhL egf} bfx? x' g eGg d kl5 klb{g . g]kfndf @)$^ ;fn r}q @^ df ax'bnLo Joj:yf Nofpg / @)^@, )^# sf] hgcfGbf]ngdf y'k|} ;lxb eP To:t} dfcf]jfbLsf] !) aif] { hgcfGbf]ngdf klg cTolws dfqfdf hg wgsf] Iflt eof], ;/sf/ / dfcf]jfbL aLr k6s k6s jftf{ eO{ cgGt hgo'4sf] cGTo u/]/ zflGt k|s[ofdf kl/0ft eof] . km]/L ;+ljwfg;efsf] r'gfj eof] . g]kfndf u0ftGqsf] 3f]if0ff eof], sof}+ k6s /fhgLlts kf6L{x?n] a}7s u/]/ sof}+ zflGt ;Demf}tfdf x:tfIf/ eP, sof}+ ;ldltx? ag], g]tfhLx? Pp6} d~raf6 klg s'ln{P, g]k fnsf] d'xf/ x;fpF5f}+, b]zsf] ljsfz u5f}+, zflGt ;'/Iff u5f}+ , b08lxgtfsf] cGTo u/L sfg'gL /fHosf] gd'gf b]vfpF5f}+ eg] t/ xfQL cfof] cfQL cfof] k'm:;f eg] em}+ cflv/ ;a} /fhgLlts kf6L{sf] efif0fdf dfq l;ldt /xof] .

5}g, olb n]Vg yfNof] eg] l;Ëf] k':ts tof/ x'G 5 . Pp6f pvfg 5 gvfpF eg] lbg el/sf] l;sf/ vfpF eg] sfG5f afpsf] cg'xf/' eg] em}+ x'G 5 . g]k fndf d]gkfj/ sDkgLnfO{ nfvf}+ ?k}+of lbP/ cfPsf] x' G5 kms]{/ hfp eg] 3/ hldg ;fx'sf]df lwtf] /fv]sf] 5 a;f} eg] o; d?e"lddf e]8f, pFm 6 x]g{] b]lv /f]8df emf8' nufpg] sfd ;d]t ug"{k5{ . TotL dfq xf]Og ;dodf tna gkfpg] . vfg ;dodf gkfOg] dflns egf}bfsf] zf]if0f cTorf/ s"6fO lk6fO{ v]Kg' k/]sf]5 . cem} 3/]n' sfdbf/sf ?kdf /x]sf g]kfnL r] nLa]6Lsf] xfnt emg} si6s/ / kL8fbfoL d?e"lddf e]8f p6 x]g]{ emf8' b]lv /f]8 ;fkm ug]{ sfd g]kfnL bfh'efOsf] efudf kb{5 . Tolt dfq xf]Og ;dodf tna gkfpg] . vfg ;dodf gkfOg] egf}bfsf] zf]if0f cTofrf/ s'6fO lk6fO v]Kg k/]sf]5 . cem} 3/]n' sfdbf/sf ?kdf /x]sf g]kfnL r]lna]6Lsf] emg} si6s/ / kL8fbfoL /x]sf]5 . slt dflnssf] zfl//Ls tyf dfgl;s oftgf ;xg afWo 5g\ . slt dflnssf] zfl//Ls tyf dfglzs oftgf ;xg afWo 5g\ . slt bnfnsf] kmGbfdf kl/ sf]7Lx?df k'u]sf5g\ eg] sltn] kL8f ;xg g;s]/ Hofg} klg u'dfPsf 5g\ . s] o:sf] af/]df xfd|f /fhgLlts bn d} x'F g]kfnL /fhgLltssf] x:tL eGg]x?nfO{ g]k fnLn] kfpg;Dd b'Mv g]k fnd} kfP, ePg eg]/ j}1flgs /f]huf/Ldf hg]sf] ;f:tL v]Kg' k/]sf] af/]df yfxf xf]nf < s'g} rf;f] lnPsf] xf]nfg < lsg lnGy] ;ft k':tfnfO{ k'Ug] ;DktL hf]8] dxndf a;]sf5g\, kh]/ uf8Ldf s'b]sf 5g\ . 5f]/f5f]/L ljb]zdf k9fPsf5g\ xf]Og / < nf}g eujfg xfd|f g]tfhLx?sf] 3}6f]df 3fd nufOb]p, b]zdf zflGt u/fOb]p, aGbx8tfn ;w}+sf] nflu cGt ul/b]p, ;a} g] kfnLdf ;'v / zflGtn] kl/jf/sf] ;fy kfv'/f ahf/]/ vfg] a:g] jftfj/0f agfO{b]pm, . Tolt dfq eP xfdL g]kfnLnfO{ k'UYof] . o;/L ljb]zL cGhfg e"lddf /f]P/ a:g' t kg]{ lyPg . cfkm\g} hGd e"lddf /dfpg kfpg] lyof}+ . cGtdf ;a}nfO{ r]tgf eof ......

b]z b]lv ljb]z;Dd g]kfnLsf] kL8f

ljljw

/dhfgsf] z'e–sfdgf ;Dk"0f{ d'l:nd tyf u}/ d'l:nd g]kfnL bfh'–efO{ tyf lbbLjlxgLx?df /dhfg kj{sf] kfjg cj;/df ;'–:jf:Yo, lb3f{o', tyf pQ/f]Q/ k|ultsf] sfdgf ub}{ cNnfx -O{Zj/_ ;Fu s'zntfsf] nflu k|fy{gf ub{5' .

s]bf/ gfy v/]n ;+;f/ e/Lsf d';ndfgx?sf nflu /dhfg kj{sf] z'e lbg o; jif{ @)!) cuit !! a'wjf/sf] lbgdf k/]sf] 5 t/ rGb|df pbosf] cfwf/df Ps lbg cl3 jf kl5 klg x'g ;S5 . /dhfg kj{ c/aL kfqf] cg';f/ gjf}+ dlxgfdf k5{ . c/aL kfqf] cg';f/ zc\afgsf] @( ut] rGb|df b]lvof] jf o;sf] s'g} 7f]; k|df0f k|fKt eof] eg] To;sf] ef]ln kN6 b]lv -/f]hf_ a|t z'? ug'{k5{ . t/ s'g} klg ;Tojfg d';ndfg JolStn] rGb|df b]v]g eg] zc\afgsf] dlxgf #) lbg k'/f u/]/ a|t a:g'k5{ . o; ;DaGwdf xbL;df elgPsf] 5 Ù rGb|df x]/]/ a|t a; / rGb|df x]/]/ g} a|t 5f]8 cyjf cfsfzdf afbn 5 eg] #) lbg k'/f u/ -xbL;sf] ;+u|xM d'l:nd_ o; cj;/df s'g} klg JolStnfO{ ;fj{hlgs :yndf vfglkg ug{ dgfxL ul/Psf] x'G5 . /f]hf -j|t_ sf] kl/efiff– /f]hf -j|t_ O:nfd wd{sf] kfFr :tDex? dWo] rf}yf] :tDedf k5{ . O:nfd wd{df dfq cNnfxsf] pkf;gf / k|fy{gfsf] pb]Zon] laxfg ;a]/} b]lv lnP/ ;'of{:t gx'FGh]n;Dd vfg', lkpg', ;xjf; -;Def]u_ ug'{, h'jf–tf; v]Ng' , dlb/f ;]jg ug'{, em'6f] af]Ng', emu8f ug'{ h:tf unt sfo{af6 hf]lug' k5{ . ;'of{:tkl5 h'g rLh hfoh sdfO{af6 tof/ kfl/Psf] 5 . Tof] rLhaf6 /f]hf -j|t_ vf]Ng' hfoh 5 . t/ ghfoh sdfO{ h:t}M -Tof] sdfO{ Aofh, 3';, 8s}t, rf]/L, c?sf] w/f}6L df;]/ vr{ ug]{_ o:tf sdfO{af6 s;}n] s;}nfO{ v'jfpF5 / :jo+n] klg vfG5 eg] Tof] cj}w

d?e"ldsf] sf];]nL, jif{ !, cs+ #, cui6 @)!)

k[i6 M@%


s'j}tsf] cgnfO{g klqsf www.nepalkuwait.com

ljljw 7xl/G5 . ;se/ /f]hf “/f]ta vh'/’’ af6 vf]Ng' pQd xf] . olb vh'/ pknAw geP kfgL of s'g} klg hfoh rLh -d'xDdb ;NnNnfx' cn}lx j ;Nndn] h'g rLh vfg cg'dlt lbPsf]5 _ af6 /f]hf -j|t_ vf]Ng' plrt x'G5 . o; kfjg cj;/df k|To]s jflnu d';ndfgx? Hff] a'l4, ljj]s Pj+ xf];xjf;jfnf5, p;n] /f]hf -j|t_ a:g' clgjfo{ 5 . ;fgf jfns, j[4 JolStn] /f]hf /fVg' kb}{g t/ /fVg rfxG5 / ;S5 eg] /f]hf /fvf];\ . t/ dlxnfx?df dfl;s>fj ePsf] cj:yfdf, ;'Ts]/L ePsf] jf o; jfx]s cGo cj:yfdf klg /ut cfO/xG5 eg] /f]hf /fVg' ljns'n x'Fb}{g . o;} ul/ s'g} JolSt cl:;, gAa] lsnf]ld6/ ofqfdf 5 eg] klg To; JolStnfO{ klg /f]hf a:g 5'6 5 t/ Tof] ofqLn] /f]hf /fVg rfxG5 eg] /fVg ;S5 . dfly pNn]lvt JolStn] 5'6]sf /f]hf csf]{ /dfbfg klxn] g} /flv;Sg' k5{ . ljdf/Lsf] nflu 7"nf 7"nf b'O{ jf ltghgf al/i6 8fS6/n] /f]hf ga:g ;Nnfxf lbG5g\ eg] /f]hf /fVg' kb}{g . sf]xL JolStsf] /dhfgsf] ;dodf d[To' ePdf p;sf] afFsL /f]hf d[tssf] glhssf] gft]bf/n] clgjfo{ /fVg'k5{ . o;} ul/ aRrfnfO{ b'w v'jfpg] cfdfn] /f]hf /fVbf b'w ;'Sg] cj:yf ePdf pgn] klg o; cj:yfdf /f]hf /fVg' kb}{g t/ kl5 ;s];Dd csf]{ ;fnsf] /dhfg cufl8 g} pSt 5'6]sf] /f]hf /flv ;Sg' k5{ olb g;Sg] g} cj:yf ePdf ;f]xL /dhfgdf hlt /f]hf 5'6]sf] 5 Tof] /f]hfx?sf] Ps lbgsf] Ps /f]hf a/fa/ Pshgf ul/jnfO{ vfgf v'jfpg' k5{ . dfly pNn]lvt cj:yfdf ljdf/Lsf] xsdf gdfh clgjfo{ k9\g' k5{ t/ gf/L hfltsf] nflu dfl;s>fj x'Fbf, ;'Ts]/L x'Fbf / dfl;s>fjsf] cnjf cl3kl5 klg af/Daf/ /ut cfO{/xG5 eg] To; cj:yfdf gdfh k9\g 5'6 5 . /f]hf -j|t_ /fVg] JolStn] kmh/sf] chfg eGbf klxn] g} ;x/L vfO{ ;Sg'k5{ / j]n'sf ha dlu|asf] chfg x'G5 ta Oˆtf/L ul/G5 . /f]hf -j|t_ sf kmfO{bfx?– /f]hf -j|t_ /fVgfn] dg'ionfO{ kljqtf, wfld{stf, zf/Ll/s, Pj+ dfgl;s kmfO{bf x'G5 . j}¡fflgsx?sf] egfO{ cg';f/ /f]hf /fVgfn] cfTdf ;Gt'li6, k]6sf] ladf/, lkQzosf] ladf/, /utsf] ladf/, xfO{An8 k|]z/, d6'sf] /f]u, sfg, cfFvf, hf]lg{ tyf 9f8 b'Vg] ladf/ af6 ;d]t ;'/lIft x'g ;lsG5 . 8f= Po/ ;]gsf] egfO{ 5– ef]sf] a:g'sf] pQd tl/sf /f]hf xf] hf] O:nfdL tl/sf cg';f/ /flvG5 . O{zfO{ 8f= l/r8{ eGg'x'G5– s'g} klg JolStn] ef]sf] a:g] ljrf/ eP p;n] /f]hf -j|t_ /fvf];\ . d O{;fO efO{x?nfO{ eGb5' ls ef]sf] a:g' 5 eg] d';ndfgx?sf] t/Lsf cg';f/ a:g' pQd x'G5 . /f]hf -j|t_ /fVgfn] o; nf]s / k/nf]s b'j}df kmfO{bf x'G5 . o; nfesf] ;fy ;fy} dxTjk'0f{ s'/f of] xf] ls d';ndfgx? /f]hf -j|t_ s]jn cNnfxsf] k|zGgtf k|flKtsf] nflu cNnfxsf] cf¡ffg';f/ /fV5g\ . kljq wd{ u|Gy s'/cfgsf] ;'/x cn as/fdf elgPsf] 5–” P d';ndfgx?, /f]hf ltdLx?sf] nflu clgjfo{ ul/Psf] 5 h;/L ltdLx?sf] k'vf{x? dfly clgjfo{ ul/Psf] lyof], lsgls ltdLx? cNnfx -O{Zj/_ ;Fu 8/fpg'” . -kljq s'/cfgÖ;'/M cn as/, cfot g+= !*#_ cGtdf o; /dhfg kj{sf] ;'j0f{ cj;/df ;Dk'0f{ g]kfnL bfh'–efO{ tyf lbbL jlxgLx?df /dhfgsf] /f]hf -j|t_ /flv cNnfx -O{Zj/_ sf] k|zGgtf k|fKt u?g\ . cfdLg\

d?e"ldsf] sf];]nL, jif{ !, c+s #, cui6 @)!)

k[i6 M @^

kb / kb;“u hf]8LPsf] gftfjfb e'jg kf}8]n -g]kfnL b"tfjf;, s'j}t_ cfh ljxfg} clkm; hfg' 5, xtf/ xtf/ ul/ kf}g] rf/df g} dGqLhLsf] cfFvf v'Nb5 . o;f] exercise klg ug{‘ k¥of] /fdb]jsf] gSsn t xf] . xf]Og s:tf] laxfgL cfh v} Tof] sfG5f] lxhf] e]6\g cfsf] lyof], hflu/ rflxof] eGb} lyof] s] df nufO{lbg] xf] t k]m/L k9]sf] klg vf;} 5}g . d]/f] of] lkP klg sd{rf/L hfjf] xf] o;}nfO{ x6fP/ /fv'sL Sof xf] xF, cflv/ d]/} dfG5] xf] . olQs}df df]afO{nsf] 3G6L aHb5 . dlGqHo' gd:sf/ eGb} ubf{ xtkt gd:sf/ kmsf{pg} k¥of] gL, sd/]8 sdnhL x'g'xF'bf] /x]5 . dGqL Ho' d]/f] Pshgf Psbd ;Rrf dfG5] 5 vf;} k9]sf] t 5}g kf6L{nfO{ u'g nufPsf] 5 o;f] x]l/lbg' k¥of] . x'G5 x'G5 d x]l/xfN5' gL To;dfly tkfO{sf] dfG5]nfO{ km/s} kb}{g . o;f] lrof lkpFb} klqsf k9\b} ubf{ k]ml/ df]afO{n aHof], plx ;Daf]wg dGqL Ho' d hNnf sld6L ;b:o kmnfgf] kmnfgf] o;f] olx a]nf t xf] xh'/nfO{ eGg] d]/f b'O{rf/ hgf kf6L{nfO{ lbnf]Hofg lbPsf s]6fx? lyP x]l/lbg' k¥of] k]m/L r'fgjdf klg nufpg' k5{ lg . dlGqHo' eO{xfN5gL sfd/]8 km]l/ d s;/L gfO{ eGg' ;S5' d]/f] r'gfj If]q xf] gL x}g t 9'Ss x'g'xf]; . vfgf vfP/ dGqfno k'u]kl5 dfG5]sf] e]6\g] nfOg kf6L{ sfo{stf{ b]lv sf] xf] sf] xf] . kfn}kfnf] nfOgdf a;]sf dflg;nfO{ gd:sf/ eGb} ca t e]6\g kfO{g] ef] eGb} v';L x'G5g\ . dGqL d'nåf/af6 leq k:b5g\ . nfO{gsf] klxnf] ;xeflu leq k:b} gd:sf/ ub}{ d]/f] 5f]/f kmnfgf] dGqfnosf] kmnfgf] zfvfdf kmnfgf] kbdf sfo{/t 5, >d cyjf cWofudgdf ;?jf ul/lbg' k¥of] dGqLHo', d kf6L{sf] nflu /ftlbg eg]sf] 5}g k]m/L u'xf/ dfUg] klg oxL a]nf t xf] gL olt sfdsf] nflu kfn]sf] dGqLHo' . dlGq e} xfN5 9'Ss eP x'G5 eGb} lkP lt/ kms]{/ n of] s'/f l6Kg' x} . clg bf];|f] kfq cfpF5 . ;Daf]wg t plx xf] dlGqHo' d]/f] ufFpdf df]6/ af6f] k¥of] clnslt ah]6 lagLof]hg ul/lbg k¥of], h;/L ePklg ldnfO{ lbg k¥of] clg xh'/ d]/f] 5f]/f] SofDk; k9b} 5, ;fgf] ltgf] gf]s/L vf]lhlbg' k¥of] o;}sf nflu eg]/ t ef]s g lgGb|f gelg v6]s} 5' . dGqLn] lkPnfO{ eGb} n of] klg l6Kg';\ x} . clg csf]{, dGqLHo' d]/f] >LdtL / d]/f] ;DklQsf] sf/0f ;DaGw laR5]b eof] p;n] cbfntdf d'4f bfo/ u/]sL 5] GofowL;nfO{ elglbg' k¥of], ;/ kf6L{nfO{ d klg ;xof]u ug{ tof/ 5' ;/ h;/L ePklg . of] klg l6kf]6{ ug{‘ x} eGb} lkPnfO{ ;DemfpF5 . Ps}l5g cf/fd ub{5, 9f]sfdf 7]nf7]n 5 k]m/L s]lx a]/ kl5 csf]{ cfuGt's cfFp5g\ n eGg';\ tkfO{sf] s] 5 < c? t s]lx 5}g cfˆgf] ufpFs} dfG5] dlGq x'g'eof] ;j{k|yd awfO{ lbpFls eg]/ cfsf], clg xh'/ ;Fu b'O{ rf/ s'/f ug{‘ lyof] . dGqL v'n:t eGg' g, d]/f] 5f]/Ln] clxn] P;=Pn=;L lbPsL 5] o;f] eg;'g u/]/ kf; u/fOlbg' k¥of] h;/L eP klg k]m/L cfˆg} ufFpsf] klg 7'nf] dfG5] dGqL aGg'ePsf] 5 . u'g nufpg] a]nf olx xf], of] u'g d slxNo} la;{Gg dGqLHo' . csf]{ cfpF5–;f]e}m sfd/]8 nfn;nfd d kmnfgf] kmnfgf] lhNnf sld6L ;lrj, Pp6f s'/f /fvf} eg]/ oxFf;Dd cfPsf] cfˆg} kf6L{sf] dlGq x'g'x'G5 k]m/L, s] s'/f eGg'; dGqLHo' –xh'/ d]/f] 5f]/f o;k6s +6' kf; u/]sf] 5 ;fO{G; k9]/ o;f] 8fS6/ k9\g vf]h]sf] 5 lzIff dGqfnodf Pp6f sf]6f ldnfO{lbg' k¥of] . of] qmd Ps b'O{ 3G6f rln/xG5 . P cfh t Sofljg]6 ldl6ª kf] 5 gL eGb} ;lrj ;Fu dGqfnosf] s'/fdf s]xL ;Nnfx u/]kl5 vfgfsf] nflu hfG5 . s]xL a]/ cf/fd u/] kl5 dGqLhL afn'jf6f/ tk{m nfUb5g ;a}nfO{ gd:sf/ ub}{ 9f]sfaf6 leq l5b{5g\ . dof{bf qmd cg';f/ ;a} cfˆgf] 7fpFdf a:b5g\ . ca k|wfgdGqLn] ;Daf]wg ub{5g\ . cfh d}n] tkfO{x? ;fd' of] s'/f k|:tfj u/]sf] 5', tkfO{x?n] cjZo ;dy{g hgfpg'x'g]5 . kmnfgf] b"tfjf;df /fhb"t vfnL /x]5 d]/f] efO{nfO{ lgZro ug]{ lg0f{o tkfFO{x? ;fd' k]z ub{5' . clg pkk|wfgdGqLn] af]N5g\ Tof] t l7s} 5 t/ kmnfgf] ljZjljBfnodf pks'nklt d]/f] HjfO{nfO{ agfOlbgsf] nflu cg'/f]w ub{5' . o:t}df ;a}sf] af]Ng] / k|:tfj /fVg] qmd z'? x'G5 / cTodf ;a}n] Ps Ps hgf cfˆgf] dfG5]nfO{ lgo'lQ ug]{ lg0f{o kfl/t ub{5g\ .


s'j}tsf] cgnfO{g klqsf www.nepalkuwait.com

JolQTj

g]kfnsf] t/s/L v]tL b]lv s'jt} sf] dGqfno;Dd cf/=la=a'9fyf]sL k|lj0ftf k|df0f–kqtx;Ddsf] cWoog k'/f u/]kl5 kfl/jfl/s cfly{s sf/0fn] rfxbf rfxb} klg af‘sL k9fO{ cl3 a9fpg g;s]kl5 cfˆg} ufpFdf t/sf/L v]tLdf nfdf] ;do Jo:t /xbf /xb} klg eg] h:tf] ;km ntf gldNbf l6sf/fd cfrfo{ PSsf;L ;fx'sf] rsf]{ Aofhdf C0f lnP/ stf/ xflgg' ePsf nuglzn, >[hglzn, sd{7 clg km;f{Onf JolStTj l6sf/fd cfrfo{ clxn] s'j}tsf] ldlg:6«L ckm sfplG;ndf sfo{/t 5g\ . pxfFsf] hGd la=;+=@)#$ c;f/ ( ut] g]kfnsf] klZrdL lhNnf kj{tsf] wfOl/ª # wf/ fkfgLdf lktf led k|f;fb pkfWofo / dftf led s'df/L pkfWofosf] sf]vaf6 ePsf] lyof] . x'g] la?jfsf] lrNnf] kft eg] ´}+} pxfF ;fgf] pd]/b]lv lgs} d]xgtL x'g'x'GYof] / cfl6nf klg kmn:j?k cfhsf] ofqf;Dd cfO{k'Ubf Ps ;kmn JolStsf] ?kdf ;a}df rlrt{ x'g'x'G5 . l6sf/fd cfrfo{sf] pd]/ !% jif{ k'Ubf gk'Ub} dftf led s'df/L pkfWofosf] :ju{jf; eP otf pxFfsf b' Mvsf lbgx? z'? ePsf lyP . elgG5 /fd|f dfG5]x?sf] vfFrf] :ju{ nf]sdf ;w}+ eO{/x]sf] x'G5 /] / l6sf/fdsf] cfdfnfO{ klg cw{ pd]/ d} b}jn] r6\Ss r'8]/ nUof] . pxfFsf] cfdf wd{ sd{df cToGt ljZjf; ug'{ x'GYof] . tLg bfh' efO{ dWo] sfG5f l6sf/fdnfO{ cfdfn] klg lgs} dfof u/]/ k'Nk'ofP/ x'sf{g' ePsf] lyof] /] . h]7f bfh' x/L k|;fb cfrfo{ ufpF d} k|fylds lzIfs x'g'x'GYof] eg] dfOnf] bfO{ gf/fo0f k|;fb ef/tsf] d'DaO{df gf]s/L ug'{ x'GYof] 3/df a]/f]huf/ eg]sf] pxfF dfq x'g'x'GYof] . bfOx?n] lbPsf] vr{n] cWoogsf nflu cK7\of/f] kb}{ uP kl5 ;fydf cfˆgf] of]Uotf cg’ ;f/sf] gf]s/L gldn] kl5 ufpFd} t/sf/L v]tL z'? u/]/ Pp6f pbfx/0fLo sfd z'? ug'{ ePsf] lyof] . pxfFn] z'?jft u/]sf] ufpFsf] t/sf/L v]tLaf6 kmfO{bf gePsf] t xf]Og t/ w]/ kl/>d yf}/ cfDbfgL ePkl5 of] k]zfnfO{ klg r6Ss} 5f]8]/ ljb]z hfg] rSs/df nfu]/ Dofgkfj/ wfpg yfNg' eof] . efO{n] ufpF 5f]8]/ ljb]lzg yfn]sf] b]v]/ bfO{x? lgs} lrl~rt b]lvP ls efOn] stflt/ uP/ km;]/ k};f p8fpg] eof] eg]/ . bfh' efO{sf] h] h:tf] Jojxf/ eP klg cfk'mn] lnPsf] ljrf/nfO{ k'/f u/]/ 5f8\g] c7f]6sf ;fy cufl8 a8\b} hfg' eof], ljb]z hfg] sfddf ufpFn]x?n] ef8\g gvf]h]sf klg sxfF xf] / t/ t}n] cfF6 d k'¥ofO lbG5' eg] ´} pgn] cfk'm lx+8]sf] dfu{af6 slxNo} larlnt ge} dgsf kL8fx? n'sfP/ cufl8 a9L /xg' eof] / t pxfF cfhsf] l:ytLdf k'Ug' ePsf] 5 . ;fx'sf] k};f lnP/ vf8L d'n's stf/ k'Ubf bnfnLn] eg] ljkl/t si6do sfd e]8f afv|f r/fpg] sfd ug'{ kbf{ 5fufaf6 v;] h:t} ePsf lyP, t/ klg larlnt ge} cfˆgf] sfddf bQ lrQ eP/ OdfGbf/;fy sfd ub} hfg' eof] . stf/ hfFbf nfu]sf] C0fn] lbgfg' lbg Aofh a9fpb} nu]sf] / otf ;fx'n] tna glbP kl5 afWo eP/ sfd 5f]8\g' kg]{ eof] . Tof] cj:yfdf pxfFnfO{ ;xof]u ug]{ xftx? st}af6 gldn] kl5 lgs} cK7\of/f]df kg'{ ePsf] lyof] . cfkm' ;Fu} uPsf ;fyLx?n] lg/Gt/ 3/df k};f k7fPsf] b]Vbf / cfk'mn] k};f k7fpg g;Sbf pgnfO{ ;fx|} lrGtf nfUYof] . ;a}n] C0f lt/]/ klg art ug{ yfln;s] cfˆgf] >Ldfgn] eg] Ps k6s klg k};f gk7fPsf] elg kl/jf/ tyf ufpFdf ;d]t z+sf ug]{ JolStx? b]lvg yfn] . cfˆgf] xftdf s'g} l;k gx'Fbf cfˆg} sdhf]/Lsf sf/0fn] cfkm'n] b' Mv kfPsf] dxz'; ub}{ efu]/ cGoq u};s]kl5 k};f sdfpg' eGbf klg l;k cfh{g u/]/ b]z kms{g] k|lt1fsf ;fy 8«fOe/ tflnddf efu lnFb} s7f]/ kl/>d kl5 pSt tflnddf ;kmntf xfFl;n u/L;s] kZrft vfnL xft lnP/ :jb]z kms{g' ePsf] lyof] . laj|md ;Dat @)%% ;fndf z'l;nf uf}td;Fu j}jflxs hLjgdf afFlwg' ePsf cfrfo{sf alatf tyf ljj]s gfdsf Ps 5f]/L Ps 5f]/f 5g\ . sn]h hLjgdf /xb} kl/jfl/s hLjg z'? ug'{ ePsf] x'Fgfn] rfx] hlt k9\g

gkfpFbf ljb]lzg' k/]sf] lttf] ;TonfO{ v'n]/ atfpg nhfpg' x'Gg . stf/df nfdf] ;do a;]/ kms{bf cfˆgf cfkmGtx?nfO{ ;D´]/ s]xL lrgf] nfg g;s]sf]df pxfF lgs} b'Mv dfGg' x'GYof] . pxfFsf] oyfy{nfO{ a'‰g] ;fx|} sd lyP Tof] ;dodf / pxfFn} of] gld7f] lautnfO{ la;{g cfˆgf] l;knfO{ c´ ltvfb}{ ;f]xL cg';f/sf] le;f ldn] kl5 s'j}t cfpg yf]/} klg ;f]Rg' ePg . s'j}t cfOk'u] kl5 cfˆgf] OdfGbf/Ltfsf] kmn:j?k sDkgL ;+rfns nufPt Dofg]h/sf] dg lhTg ;kmn x'bF } tf]lsPsf] tna eGbf klg alS;; :j?k k|bfg ul/g] /sdaf6 cfˆgf 3/kl/jf/ nufot Oi6ldqx?nfO{ ;d]t ;'v zflGtsf ;fy /fVg ;kmn x'g' ePsf] 5 . k/b]zdf /fd|f] sdfO{ ePsf sltko JolStx? cfˆgf] 3/ kl/jf/nfO{ lal;P{/ /d´ddf e'n]sf 5g / km';{tdf k5'tfpg]x?sf nflu /fd|f] pbfx/0f aGg' eP/ s'j}tsf] g]kfnL ;dfhdf Ps c;n / ;xof]uL JolStsf] ?kdf lrlgg' ePsf] 5 . s'j}tdf pxfF cfˆgf] l8p6L dfq ug'{ x'Gg s'jt} sf] g]kfnL ;dfhdf x'g] u/]sf x/]s k|sf/sf 1fg jw{s ultljwLdf pxfF ;l/s x'g'x'G5 . l6sf/fd cfrfo{ ljgfsf] sfo{qmd ;a}nfO{ cw'/f] nfU5 . ;j}nfO{ ldNbf] lx;fan] Jojxf/ ug{ l;kfn' pxfF lgs} km;f{Onf x'g'x'G5 / t l56\6} c?;Fu le‰g ;Sg'x'G5 . s'j}tdf /x]sf ljleGg bh{gf} ;+3 ;+:yfx?;Fu cfj4 /xb} ;s[o ?kdf e'ldsf v]Nb} cfpg' ePsf cfrfo{ s'j}tsf b'tfaf; :yfkgf ug{ ;+3 ;+:yfx?;Fu ldn]/ lgs} of]ubfg k'¥ofpg' eof] . cfˆgf] l8p6L u/]/ aFr]sf] ;donfO{ pxfFn] slxNo} kmh'ndf ˆofSg' ePg, lbg e/L sfd u/L /fte/ hfF8 /S;L tyf ofjb grflx+bf cj}wflgs sfd u/]/ lx+8\g]x?sf nflu ;xL af6f]df nfu]/ ;dosf] ;b'kof]u ug{ pxfFnfO{ k|]/0ffsf >f]t dfGg] w]/} 5g . s'j}tdf /x]sf ;flxTosf/, snfsf/, kqsf/, v]nf8L ;a}sf] dgf]an a9fpFb} x/]s sfo{qmddf pxfFx?sf] ;]jfdf ;l/s eP/ Pp6f /fd|f] vDafsf] sfd ug'{ ePsf]n] l6sf/fd cfrfo{nfO{ ;a}n] lrGb5g . lxt}ifL ldq s[i0f dNn / pxfF glhssf] ldNbf] hf]8L xf] h'g;'s} sfo{qmddf pxfFx? 5'6\g x'Gg lab]zsf] e"lddf g]kfnL k/Dk/f ´Nsg] x/]s ultljwLdf /fli6«o efjgfn] cf]]tk|f]t x'‘b} g]kfnL ´08f kmkm{/fpg e'Ng' x'Gg . x/]s g]kfnL sfo{qmddf pxfFsf] gfd glnPsf] eg] sd} ;'lgG5 . lhDdf lbPsf] sfd lhDd]jf/L k'j{s kmQ] u/]/} 5f8\g] pxfFsf] lbuf]tfn] ubf{ ;a}n] lj:jf; u5{g . ljb]zdf a;]/ nfvf} sdfP/ kms{g]x? t xfdLn] w]/} e]6\5f} t/ yf]/} sdfP/ klg 7"nf] 5ftL agfP/ ;xof]u / ;b\efj /fVg]x? sd} e]l6G5g / lt dWo]d} kg'{ x'G5 cfrfo{ . ljb]zL e'lddf ljrNnLdf k/]sf sof+} r]nLx?nfO{ klg pxfFn] cfkm'n] ;s]sf] ;xof]u / ;b\efj b]vfpFb} p4f/ ug'{ ePsf] 5 . ;du|df s'j}tsf] g]kfnL ;dfhsf] o'jfk':tfdf lgs} rlr{t gfd l6sf/fd cfrfo{ Ps ;xof]uL ,sd{7, d]xgtL, nuglzn / /fli6«o efjgfn] cf]tk|f]t Ps >[hglzn JolStTj x'g'x'G5 . xfdL ;ft ;d'Gb| sf6]/ hxfF h;/L /x] klg dfq g]kfnL xf} g]kfnLn] g]kfnLnfO{ a'‰g] k|of; ug'{ k5{ Ps csf{df e]b\efj u/]/ dg d'6fj ug'{ eg]sf] g]kfnnfO{ sdhf]/ agfpg' xf] pxfFsf] ;l6s egfO{ lgs} uxg 5 . ljb]zdf wlg afa'sf 5f]/f 5f]/L sd} cfpF5g s]xL gk'u]/ g} xfdLn] cfˆgf] 3/ k/Ljf/ b]z ;dfhnfO{ 5f]8]/ s]xL sdfpg kl/jf/ / ;dfhnfO{ ;'v lbg eg]/ of] d?e"ldsf] rsf]{ 3fddf kl;gfsf wf/f r'xfpFb} sfd u/]sf 5f}+ o;sf] ;b'kof]u ug{ ;Sg' xfd|f] klxnf] a'l4dfgL xf] eGg] pxfFsf clGtd jfSox? klg ;a}sf nflu lgs} k|]/0fbfoL 5g . æcfkm' enf] t hut enf]Æ eg] ´}+ kl/jt{g ug'{ 5 eg] z'? cfkm}af6 ug'{k5{ /], of] u/]/ b]vfpg' ePsf] 5 l6sf/fd cfrfo{n] / pxfFsf] of] ;fsf/fTds ;f]r lb3{sfnLg ?kdf lkmhL/xf]; ;a}n] pxfFsf] ;f]rnfO{ cg's/0f u/L Ps pbf/0f ag]/ b]vfpg]df xfdL cfzfjfbL 5f}+ .

d?e"ldsf] sf];]nL, jif{ !, cs+ #, cui6 @)!)

k[i6 M@&


s'j}tsf] cgnfO{g klqsf www.nepalkuwait.com

n]v

d / d]/f] l5d]sL afns u'?Ë bhs_grg@yahoo.com d cjfs e};s] Û dg dlitis leq e'd/L d8f/L /x]s f] 5 . cfkm' hGdbf kfOnf 6]s]sf] cfFug stfstf ;fFu'l/Psf] em}+ nfU5 . afpafh] k'vf{ x?n] hu]0ff{ u/]sf] ;F/rgf / e'efu d]/f] l5d]sLn] lyrf]ldrf] ul//x]sf] 5 Û slxn] afnLgfnL ;vfk kf/L lbG5 t slxn] xn uf]? clg uf]7sf] v;L afv|f ;a} n'6LlbG5 olt dfq xfOg 3/ leq k;]/ efO{ alxgLx? dfyL s'6lk6 cft+s drfp5 . hj plt nf8nL alxgLsf] lt kflki6 l5d]sLn] anfTsf/ u/of] efO{n] k|ltsf/ ug{ hfbfF p;sf] lgd{d\ xTof ul/lbof] Tof] h3Go laeT; ck/fw b]v]/ d t a]x f]; eP5', lsgsL d]/f] l5d]sL dgj?kL ;F:sf/sf] x[bo :kzL{ xf]Og Ps ceb| /fIf;Lkg b]vfO{ /x]sf] 5 . xf] p;sf] 3/ 7"nf] 5, hldgsf] e'efu lazfn 5, kl/jfl/s hg;FVof guGo 5, xfd|} efO{x?nfO{ kx/]bf/ agfPsf] 5 . hf] sf] lx;Fu n8\g' k/] uf]nf af?b k|;:t 5 . o:tf] Pp6f ;FkGg l5d]sLn] cfˆgf] lgj{n l5d]sL;Fu kf}+7] hf]/L v]Ng vf]Hg' b'/frf/L clg x]kfxf k|j[lt xf]Og / < s] d]/f] l5d]sL zlQm s} k|lt:kwf{ ug{ rfxG5 t olx zlQm s} k|lt:kwf{ k|b zg ug{ rfx]sf] xf] eg] xfdL;Fu klg ljZjdf jxfb'/Lsf] Oltxf; alg;s]sf] 5 . xfd|f afp afh] k'vf{x?n] xfd|f] e"ld clg l;dfgf ;F/If0fsf] nfuL slt a}/Lx?nfO{ k/fit u/], wkfP, nv]6], h;sf] kmn / sd{ cfh xfdL;Fu lhpFbf] 5 clg o;df xfd|f] klxrfg uf}/jtf / :jfldTj lhjfGt 5 . / l5d]sLsf] kf}7]hf/L ;fdgf ug{ xfdL;Fu uf]nf af?b geP klg ljj]sLo k|lt:kwf{ / axfb'/L lj/tfsf] b[9tf 5 . clg xfd|f] dfglzstf eg]sf] l5d]sLnfO{ tgfj u|:t agfpg] klg xf]Og / lbg] klg xf]Og . ;du|df sf]lx klg cfˆgf] e"ld / 3/ kl/jf/df :jtGq jftfj/0fdf lhpg kfpg' k5{ / To;sf] xfdL ;dy{g u5f}{ . d]/f] l5d]sL slt;Dd dnfO{ rfxG5 cfˆg} :jflwgtf / klxrfg /x]sf] ;Flwof/ / p;sf] kl/jf/sf] nfuL p;sf lt lg/+s'z 5jL / lj:tf/jfbL

;f]r n] 5n{Ë b]vfPsf] 5 . of] lj8Dajgf, slt s'7f/f3ftk"0f{ 5 ls Pp6f lgj{n / ;fgf] kl/jf/sf] l5d]sLn] cfˆgf] hldgdf lkpg] kfgLsf] s'jf vGg, kl/jf/nfO{ /f]huf/sf] nflu snsf/vfgf O{Gwg lgdf{0f ug{ cGo l5d]sLx?;Fu xft]dfnf] ug{ p;sf] ;xdlt / lgb]{z g lng' kg]{/] Û p;nfO{ kfgL gk'Ubf glbsf] d'xfg vf]ln lbg' kg]{ / e]njf9L cf+pbf d'xfg 5]ls lbg' kg]{/] Û cfˆg} 3/ cWof/f] 5 p;nfO{ alQ lbg' kg]{/] . af/Lsf] kmnkm'n ;a} p;nfO{ k7fP/ ;8]un]sf] xfdLnfO{ lbg]/] . p;n] h] h] eG5 Tolx Tolx ug'{ kg]{/] x}g eg] gfsf aGb u5{/] Û t/ cfkm}df xfF:of:kb, nHhf:kb 5, d]/} 3/sf 7'nbfO{x? / lblbx? d'sbz{s e} /xbf Û dfnf nufO{ lbPsf] ufO{ u? alg lb+bf Û cfˆgf] :jtGq clwsf/ / klxrfg x'Fbfx'b} klg lsg df}g 5g\ d]/f 7'nbfO{x?, lblbx? < l5d]sLn] l;dfgf ldRbf lsg cfˆgf] e’ ld vf]Hb}gg < af/Lsf] cGgbfgf, uf]7sf ufO{a:t' n'6L lbFbf lsg vj/bf/L ub}{gg\ < cfˆg} 3/ hldgdf lblb alxlgsf] OHht n'6\bf, efO{x?sf] xTof ubf{ lsg k|ltsf/ ub}{gg\ < d]/f] 3/ hldgsf] lhDd]bfl/tf af]s]sf] 7'nbfO{ lblbx? k|lt dnfO{ zFsf hfuL/x]sf] 5, s] plgx? 5Ld]sL s} g'g kfgL vfO /fVof 5g\ 3/ k5fl8 n's]/ < d ddf{xt 5' of] /x:odo rl/q b]v ]/ Û d s;/L kl/jt{g vf]h', d s;/L ;'/lIft ag'F, s;/L d 3/ kl/jf/ hldg / l;dfgfsf] ;’ /Iff u?F, < cfˆg} 3/ hldgdf :jtGqtfn] lhpg glbg] l5d]sLsf] clts|d0f s;/L cGt u?F Û d]/f] cfjfh, d]/f] hgjfb , d]/f] OltxfF; d]/} hldgdf hldPsf 3/ kl/jf/ / hldgsf] /Ifs, ;Frfns stf{ d]/} 7'nbfO{x? / lblbx?n] a]jf:tf ubf{ /f]O{/x]sf] 5 . n x} dw]z, t/fO{, kxf8, lxdfnsf ljleGg hft hfltsf, g]kfnL 3/sf bfh'efO{ lblbalxlgx? k"j{ blIf0faf6 xfd|f] l;dfgf ldRg] l5d]sL;Fu n8\g ' 5, cfˆgf] klxrfg, :jfldTjsf] cfkm’ n] :jtGq?kdf kfO{nf 6]ls/x]sf] e"ldsf] /Iff ug'{ 5 Û

t]O; { cS6f]a/sf] ;fFem,d/] f] ofb / ;fö:s[lts dGrsf] u7g ladn nfld5fg]

@)^^ ;fnsf] z'e lbkfjnLsf] ;f+lutLs sfo{s|dsf] eJo ;kmntfkl5 snfsf/x?sf] ;Ddfgdf cfof]lht lazfn agef]h sfo{s|ddf pkl:yt ;j} snfsf/ / cGo ldqx?sf] hd36df Ps}l5g cfkm\gf egfO{x? /flv/xbf ldq ;f}uft ;'j]bLnfO{ v'zL g} v'zL b]Vg ;lsGYof] . To; ;f+lutLs sfo{s|dnfO{ ;kmn agfpg ul/Psf k|of;x?jf/] cfof]hsx?n] cfkmgf egfO{ x? /flv/xbf yk8L dfg]{x?sf u8u8fx6n] kfs{df 3'Dg cfPsf hf] sf]xL klg Ps l5g bGu eP/ pleGy] / xfdLlt/ x]y]{ / z'?jft kl5 cGTo lglZrt elgPsf egfO{x ?sf] ckJofVof ub}{ cfh s'j}tjf;L s]xL g]kfnL snfsf/x?n] gofF gfdsf] gofF hdsf]{sf] yfngL u/]sf 5g . of] ;j} ;+of] hgsf] ;fy{s ynf] aGof] kmaf{lgof kfs{ s'j}t . s'j}tsf] kmjf{lgof ;x/sf] 5]pdf clj:yt ;fgf] kvf{ nn] a]l/Psf] kfs{, ;fem kv cfkm\g} cfgGbsf nflu /dfO{/x]s f kfs{ k|dLx?sf] dgdf sf}t'xntfn] ;lhn} g]kfnLx?sf] hd36nfO{ glhsjf6 lgofnL/x]sf lyP . zfob s]xLn] t ;f]w] klg of] s] u/]sf] < sLg tfnL df/]sf] < glhs} a;]/ snfsf/ ldq s]bf/ hL n] pT;'s s]xL O{lhK;Log h:tf b]lvg] x?nfO{ 7'6] c/aLs efiffdf ;Demfpg] k|of;df x'g'x'GYof] . sf]Ne{6df pleP/ dl:htsf] 5]j}jf6 8'Ab} u/]sf] ;"o{nfO{ x]bf{ s'j}tdf sfdsf] ;dodf ljtfPsf] ;j} kL8fx?nfO{ e'ln/x]sf ;a} g] kfnLx?sf] lgwf/df Ps lsl;dsf] rds lyof] . cfof]hs ldqx? ;j} lt/jf6 cfO{/x] sf] awfO{ / wGojfbn] uhSs km'n]sf lyP . Pp6f ;fy{s z'?jft ePsf]df ;'hg hLsf] egfO{x ?df v'lzofnL lyof], xf};nf lyof] . ljutnfO{ lj;]{/ ;j}nfO{ xft]dfnf] ug{ cfJxfg lyof] . sfo{s|ddf cfkmgf egfO{x? 7fs'/ hL n] ;'?jft ul//xbf clg cDd/ u'?8=n] cd"No ;'emfax? lbO{/xbf rf8} g} csf]{ ;f+lults sfo{s|dsf] hdsf]{ ug{ ;a}nfO{ xf}:ofPsf] lyof] . kl/0ffd :j?k g]kfn s'j}t ;fF:s[lts dGrsf] u7g eP/ g} 5f8\of] . h;n] s'j}tL /+udGrdf g]kfnL snf / ;F:s[ltssf] 5'6\6} klxrfg u/ fpg] 5 . hl:dg ljof{gLsf] /]i6'/ ]G6jf6 dufO{Psf] vfgf g]kfnsf] s'g} ufpFdf ljjfx ef]hdf h:tf] u/L vfO{/xbf 8f]Ndf / cGo alxgLx?n] ykLykL lbO{/xbf Ps ufF; c? yk]/ vfpsL em} eO{/x]sf] lyof] d]/f 5]pdf /x]sf km/fl;nf ldq lbks hL . jl/k/L em'lDd/x]sf cGo b]zsf kfs{ k|]dLx? klg oL ;j ultljwLsf]

d?e"ldsf] sf];]nL, jif{ !, c+s #, cui6 @)!)

k[i6 M @*

dHhf k/}jf6 eP klg x]/]/ lnO{/x] sf lyP . :jflbnf] hl:dg ljof{gLsf k|]d zfx / axfFsf] l6dnfO{ awfO{ klg wGojfb klg gelg/xg' cGofo g} x' G5 . lj/n} x'g] o:tf hd36n] ;do ;fk]If g]kfnLx?sf] cfjfhnfO{ k|ltlglwTj u/ ]sf] 5 , Ps ldqn] sfgdf cfP/ v';'Ss} eGg EofP . snfsf/ ldqx?nfO{ bfdf;fxL lat/0f ul/lbPsf] aGb vfdfn] snfsf/x?n] ufP/, ahfP/, gfr]/ sdfPsf] eGbf klg xf};nfsf] k'/:sf/ eg]/ a'em]sf lyP / s'/f ToxL g} ;fFrf] klg lyof] . plgx?nfO{ lbO{Psf] k'/:sf/n] s'j}t l:yt c? gj k|ltefx?nfO{ klg xf};nf k|wfg u/]sf] lyof] . sfo{s|dsf] cGTolt/ bf]x/L rln/xbf kfs{df rf}sLbf/n] c/aL efiffdf oNnf ;lbs dDg'c eg]/ elg/xbf s'j}tsf] sfg'gsf] lgodnfO{ dfGg' kg]{ jfWotfnfO{ :jLsf/b} dge/L cldnf] kf/]/ ;':tfpg' kbf{s f] kL8f cfhnfO{ dg leq ;+ufNb} d klg af6f] nfu] s'j}t 5f8]/ g]kfnlt/ . xfd|f ;xsdL{ ldqn] ;f+Rr} g} s'j}t 5f8\g cl3 5f]8]sf] of] dfofn'

lrgf] :j?ksf] ld7f] :d[lt xfd|f ;Dk"0f{ kf7sx?sf nflu


s'j}tsf] cgnfO{g klqsf www.nepalkuwait.com

ljrf/

JoflQmTj ljsf; / ;kmntfsf nflu k|;Ggtf k|dv ' s'/f M :j]6 df8{g k|:tf]tf M 6LPg bfxfn obL dflg; ladf/L, u/LaL / b'ef{Uos} kl5 8'lj/xof] eg] p;n] To;}nfO{ k|fKt ub{5 / tLg}nfO{ kl5 cfˆgf] hLjgsf] ckl/xfo{ cË dfGg yfNb5 . tLg} s'/fx?nfO{ cfˆgf] 7fGg yfNb5 . cfˆgf glhssf gft] b f/x? oxfF ; DdsL cfˆgf afnaRrfx?nfO{ ;d]t cfˆgf eg]/ :jLsf/ ug{ O{Gsf/ ug{ yfNb5 / eG5 oL cfˆgf egfpbf lgs6sf gft]bf/ / afnaRrfx? ;f/f d]/f] b'ef{Uos} b]g x'g . u/LaL Ps o:tf] g/s xf] h;df b'j{n dg x'g] ;f/f dflg;x? ;j} eGbf a9L eoeLt x'G5g . hasL k|jn dg x'g] dflg;x? o; eGbf 6f9f g} a;]sf x'G5g . u/LaL o:tf] v'Nnf g/s d'v ePsf] b}To xf] h;n] ;EotfnfO{ lgNgsf nflu cft'/ ePsf] x'G5 . wg ;Dkltsf] hGd ;aeGbf klxn] dgaf6 g} ePsf] x'G5 . wg ;DktLsf] k|jfx s~h';, lnRr8 cg'bf/ tyf ;+Gb]xlzn JoflQm glhs sbfkL k|jflxt x'g ;Sb}g . ul/aLsf] ljrf/af6 ;DaGw /fVgfn] dflg; ul/aL k}bf ug]{ l:ytLdf u|:t /x]sf] x'G5 . s'g} klg JoflQmsf] xs 5}gsL p ;w} lu/]sf] cj:yfdf /xf];\ bLgxLg cj:yfdf g} /xg' k/f]; . ha;Dd dflg; cfˆg} ;xfotf ug{df ;j{yf ;d{y x'b}g, ta;Dd p;nfO{ of] clwsf/ x'b}g ls tL cfzf e+u ug]{jfnf / dxTjfsfG5f s'Nrg]jfnf aftfa/0fdf /xL/xg' k/f]; . JoflQmsf] cfTdf ;Ddfgsf] dfu of] x'G5 sL dflg; bLgxLg jftfj/0fjf6 dfly p7\g k5{ . wg ;DktLsf] ljk'ntf rf/}lt/ lgdf{0f x'g k5{ . uf}/a zfnL kb k|fKt ug],{ cfly{s :jtGqtf k|fKt ug]{, cfkm\gf] ;fdflhs :t/nfO{ dfly p7fpg] k|To]s dflg;nfO{ hGdhft k|fKt ePsf] x'G5 . a? p;sf] of] st{Jo x'g5sL p;n] cfˆgf] uf} /a zfnL kb k| f Kt u/f] ; \ cfˆgf] sfo{cfsf+Iffk'lt{sf] :jtGqtf k|fKt u/f]; . c?sf] hLjg dfly p7fpg] sfo{sf nflu d2t u/f]; . o;sf] lakl/t ;dfhsf] af]em gagf]; . p;nfO{ b'Mv eP/ cfˆgf ;DalGwt tyf O{i6ldq k|lt af]em aGg] s'g} clwsf/ 5}g . ;+s6 cfpg;fy c?dfly cfl>t x'g] of c? k|lt ef/ kfg]{ p;nfO{ s'g} xs 5}g .

dflg;sf] lbJo :jefjdf lgw{gtf / cefjsf] s'g} d]n x'bg} . xfd|f] nflu ul/aL si6bfoL o;sf/0f ag]sf] x'G5 . xfdL o;nfO{ :yfoL dfg]/ a;]sf x'G5f} sL xfdL cfTdf ljZjf;jf6 xft wf]P/ a;]sf x'G5f} . xfdLnfO{ h] ldN5 To;}nfO{ cfˆgf efUo 7fg]/ :jLsf/L a:5f} . cfTdfsf] cfsf+Iffn] eg]sf] dfg]/ ul/jLsf] h8d'n pv]Ng] k|oTg g} ub}g{ f} . xfd|f] lbJo ef]s s] xf] < To;nfO{ hfGg] a'em\g] sf]l;; g} ub}g{ f} . olx sf/0f xfdL bl/b|sf] bl/b| g} /xG5f} . O{Zj/p xf]O{g h;n] xfdLnfO{ /fd|f s'/fx? k|lt cGwf] agfP/ /fvf]; a? O{Zj/ Tof] xf] h;n] xfdLnfO{ /fd|f s'/fx? b]Vg ;Sg] b[li6 k|bfg u/f]; . xfdL k};fnfO{ g} O{Zj/ dfg]/ e'n ub}{5f} / o;}sf nflu xfdL h8sf] pkf;s eP/ j]Od{ fgL / :jfy{k/tf, b'i6tf / ckljq ulNtjf6 cfgGb dfGg yfNb5f} . cGofosf] sf/0f ha xfd|f] b[li6 ha w'nf]d}nf] x'G5 ta xfdL cfkm\gf efO{ alxgL ;Fu ;d]t cg'lrt kmfO{bf p7fpg] sf]lzif ub{5f} . ha Tof] w'nf] d}nf] 6f9f efU5 ta xfdL O{Zj/sf] glhs k'Ub5f} . ta ljZjsf] ;j} jflG5t kbfy{sf] k|jfx xfdLlt/ k|jflxt x'g yfNb5 . bl/b|tfsf] larf/ 5f8Llbg'xf]; . c;kmntfsf] larf/ 5fl8lbg'xf]; . k/fhosf] j[tL 5f8Llbg'xf]; . clg x] g ' x f] ; tkfO{ s f lbgx? s;/L ablnb}hfg]5 . p7g'xf];, lxDdt ug'{xf]; / ul/aLnfO{ ;+em]/ ?g 5f8Llbg'xf]; . klxn] dgdf g} ljk'n wg ;DktLsf] larf/ Nofpg'xf]; . dgdf To;sf] /rgf ug'{xf]; . ;DkGg aGg' eGbf klxn] dgdf g} ;Dkggtfsf] ljrf/ Nofpg h?/L x'G5 . ljZjf; lng';sL of] ;+;f/df c?sf nflu h'g /fd|f kbf{yx? 5g, /fd|f ;'v / ;'ljwfx? 5g, ;fwgx? 5g, /fd|f 3/ 5g, ofqfsf /fd|f cj;/x? 5g, ;'v 5, cf/fd 5, tL tkfO{sf nflu klg 5g . t/ tkfO{ hlxn] klg tL c?sf nflu x'g cfkm" t cefuL efUodf g} 5}g eGg] vfnsf] larf/ lnO{ dg dfb}{ a:g' x'G5 eg] tkfO{nfO{ tL a:t'x? k|fKt x'g] cj;/x? aGb x'g ;Sb5g . cefUo / ls:dtlxg larf/ g} em'7f x'g . ;j} eGbf klxn] logLx?nfO{ g} ltnfGhnL lbg'k5{ . o:tf b'lj{rf/nfO{ dgaf6 pv]n]/ ˆofSgk5{ . o; k[YjLdf wg ;DktLsf] vfgL /x]sf] x'G5 . o;df olt 7"nf] ;DktLsf] e08f/ clxn];Dd e/L/fv]sf] 5 h;nfO{ clxn] ;Dd s;}n] 5'g

;d]t ;s] sf] 5}g . hf] ul/a 5g pgLx? o;sf/0f ul/a ePsf x'g sL pgLx? tL ;fwgx?df xft nufpgsf] ;6\6f of] ljrf/ ub}{ yfs]/ a;]sf x'G5g xfd|f] hGd ul/j /xg s} nflu ePsf] xf] . b'lgofdf ;a} lrh 5 t/ tkfO{sf nflu s]xL lrh 5}g eg] To;sf] ;a} eGbf 7"nf] sf/0f of] xf] sL tkfO{sf] hGd g} ul/jL /xgfsf nflu ePsf] xf], lsgls tkfO{ cefuL x'g'x'G5 . ca To;f] xf]Og{ p7\gx' f]; To;vfn] ljrf/ sf] aGwg tf]8\g'xf]; . – ljrf/nfO{ l;ldt xf]O{g cl;ldt kfg'{xf]; . – O{R5fx?nfO{ If'b| xf]O{g ljzfn agfpg'xf]; . – sfdgfx?nfO{ t'R5 xf]O{g dfxfg agfpg'xf]; . –cfˆgf cfsf+Iffx?nfO{ dfly p7fpg'xf]; / xLg efjgf;Fu cfpg glbg'xf]; hLjg abNg'xf]; . gljg vf]h ug]{ j}1flgsx?sf] dt 5 ls ljrf/ g} kbf{y xf] . larf/ g} hLjgsf] cË ag]/ rl/qnfO{ ljz]if :j?k k|bfg ub{5 . clg rl/q4f/f g} xfd|f] cfbtdf, st{Jo zlQmdf lgoGq0f /fVb5 . pbfl;g x'g 5f8\g'xf]; . emf]s, emsf]{ / lzsfot ug{ 5f8\g'xf]; . grflxbf] dfkmL dfUg 5f8g'xf]; . cfˆgf] uf}/jnfO{ klxrfg ug'{xf]; . b[9tf, l:y/tfaf6 l;wf pleg'xf]; . cfˆgf] xsnfO{ lrGg'xf]; . =========

afFsL csf]{ c+sdf

lhGbuL

sljtf

lx+8]sf] 5' 5ftL leq Joyfx? af]sL . lhGbuLsf] kl/efiff b'Mv dfq} xf] sL < lbgx? slt lat] lkpFbf lkpFb} cfFz' . d'6' leq Joyf n'sfO{ s;/L d xfF;' < t8\lkP/ a;f} slt phf8 of] 7fpFdf . xl/ofnL jgkfvf lyP cfˆg} ufpFdf .. ofb cfpF5 ;fyLx?sf] lbg lbg} cfh . ;lDem ;lDem ?G5 dg /ft lbg ;fFem .. vu]Gb| nD;fn, a8sf lbofn] -vf]6fª_xfnM s'j}t Email: khagendralamshal@yahoo.com

d?e"ldsf] sf];]nL, jif{ !, cs+ #, cui6 @)!)

k[i6 M@(


s'j}tsf] cgnfO{g klqsf www.nepalkuwait.com

ljljw

Nff]Ug] xf]Og { , nf]Ug] dflg; rflxG5 ;'j|t cfrfo{, clZjgL sf]O/fnf

b'lgofF clhj 5 . Pp6f AolQmnfO{ h'g s'/f dg kb}{g, csf]{ AolQmnfO{ ToxL s'/f / fd|f] nfU5 . sltko AolQm k/Dk/f hf]ufpg dl/d]6|5g\, sfxL k/Dk/f tf]8\g’ nfO{ g} cfˆgf] hLjgsf] p2]Zo dfG5g\ . s]xL aif{ cl3;Dd a|fXd0fn] ;'Fu'/ 5'Fbf p;nfO{ kl/jf/ af6 lgsflnGYof] jf rf]VofP/ dfq u[x k|j ]z u/fO{GYof] . To;a]nf s]xL k9] n]v]sf a|fXd0fn] ;'Fu'/sf] df;' vfP/ To;sf] la/f]w u/]sf lyP . o:tf w]/} k/Dk/f tfl8Fb} cfPsf sf/0f ;dfh cfhsf] ca:yf;Dd cfOk'us ] f] xf] clxn] ;dfhdf gtf]l8Psf] s'g} lgod 5}g . olx lgod tf]l8Fb} hfFbf …Ps gf/L a|Xdrf/LÚ clxn] …cg]s gf/L ;a{xf/LÚ ePsf] 5 . of] lgod k'?ifdf dfq nfu' x'G5, dlxnfdf x'b}+g eGg] dfGotf klg clxn] tf]l8g yfn]sf] 5 . clxn] k'?ifnfO{ s]jn dgf]/~hgsf] ;fwg dfq dfG5g\ . ltg} o'jtLdWo] Ps x'g\ —df]8n l:dtf yfkf . ;fKtflxsdf k|sflzt x6 Anf]ckdWo] ;fjf{lws rlr{t tl:a/sL wgL l:dtf To:tf o'jtLx?sL k|ltlglw x'g\, hf] k'?ifnfO{ ;fwg dfq xf] eGg] dfGotf /fVg]x?sf nflu l:dtf h:tf o'jtL c/fhs nfUg ;S5g\ . pgsf] larf/df k'?ifn] dlxnfdfly dfofsf] gfddf cfˆgf] zf/Ll/s cfaZostf dfq k'/f u/]sf] 5 . of}g cfaZostf k'?ifsf] dfq clwsf/sf] s'/f xf]Og, of] dlxnfnfO{ klg cfjZos 5 eGg] s'/f a'em]kl5 pgn] klg k'?ifnfO{ ToxL ?kdf x]g{ yfn]sL x'g\ .

l:dtfn] klxnf] k6s ;fKtflxs dfkm{t cfˆgf s]xL AolQmut /x:o ;fj{hlgs u/]sL l5g\ . cfˆgf] …a|]:6Ú 7"nf] ePs} sf/0f w]/} k'?if cfkm'k|lt cfslif{t ePsf] pgsf] cg'dfg 5 . yfkf hFunL hgfj/h:t} cfs|fds k'?if dg kg]{ s'/f klg lgw{Ss atfpFl5g\ . sl/a Ps bzs nfdf] cfˆgf] of}ghLjgdf ;a} lsl;dsf] cf;gsf] cg[ej u/]sf] pgn] atfOg\ . nfdf] cg'ejkl5 pgsf] lgisif{ 5 —…of] hlt vfP klg gc3fOg] cd[t kmn /x]5Ú . gS;fnl:yt afarL{ /]i6'/fFdf rlDsnf] uf8Ldf cGtjf{tf{ lbg cfPsL l:dtfn] lx\j:sLsf] k]u lng'cl3 g} v'nf ?kdf cfˆgf] larf/ AoQm ug{ yfn]sL lyOg\ . lx\j:sLsf] k]u a9\b} hfFbf plg cem v'Nb} uOg\ . elgG5, sltko k'?if dlxnfnfO{ v]nf}gfsf ?kdf x]5{g\, pgLx? v]N5g\ / pkfb]otf ;lsPkl5 ˆofS5g\ . s] o:t} s'/f dlxnfx? Klg ;f]R5g\ < ;f]R5g\, lsg ;f]Rb}gg\ < d To:t} o'jtL x'F . k'?ifx? d]/f v]nf}gf x'g . d]/f] z/L/n] OR5f ubf{ plgx?nfO{ o'h u5'{ . ;lsPkl5 To;sf] pkfb]otf klg ;lsG5 . slt k'?if;Fu ;+ut ug'{ eof] < d}n] !^ aif{sf] pd]/b]lv k'?ifsf] ;+ut ub}{ cfPsL 5' . clxn];Dd slt k'u] xf]nfg\ eg]/ uGbf cNdlnG5' . w]/} k'lu;s], slt eGg' < — nfdf] xfF;f] . eg]kl5 tL ;a} v]nf}gf g} lyP < klxn] t tL 8«Ld AjfO g} lyP . kl5—kl5 dnfO{ k'?if eg]sf v]nf}gf x'g\ eGg] nfUg yfNof] . o:tf] ;f]r slxn] b]lv cfof] < klxn] z/L/sf] cfjZostf k'/f ug{ ;DaGw /fv]+ . slxn]sfxL+ ;DaGw /fVb} hfFbf Tof] dfofdf klg kl/0ft eof] . dflg;sf] Aoaxf/ a'‰b} hfFbf of] :jfyL{ hLj xf], oxfF dfof k|]dsf] cy{ 5}g eGg] s'/f ha d}n] yfxf kfPF To;otf d}n] klg k'?if;Fu …o'h P08 y|f]Ú s} Aoaxf/ ug{ yfn]sL 5' . tkfO{+sf] larf/df k'?if :jfyL{ ls dlxnf < d dlxnf ePsLn] dlxnfnfO{ lsg :jfyL{ egf}+ < k'?if g} :jfyL{ x'G5g\ . dlxnfx? Dffofdf klUnG5g\, t/ k'?if klUnPsf] d}n] kfOg . d s'g} k'?ifsf] dfofdf kbf{ p;n] d;Fu laafx u/]g . dfofdf klUng] eP t xfd|f] laafx e}xfNYof] lg . laafx ug]{ cg's'n cj:yf gx'g klg ;S5 lg, laafx gug]{ lalQs]} k'?ifnfO{ :jfyL{ eGg ldN5 < k'?ifx? laafxcl3 d h:t} x6 P08 ;]S;L un{k|m]08 rfxFbf /x]5g\ . uf8Ldf /fVof], 3'dfof], df]hdl:t u/\of] ha laafxsf] s'/f cfpF5, plgx?nfO{ 3/ ;DxfNg], ;Lwf— o'jtL rflxG5 .

d?e"ldsf] sf];]nL, jif{ !, c+s #, cui6 @)!)

k[i6 M #)

laafxcl3 klg ug]{ ToxL xf] . To;f] eP Aoaxf/ rfFlx lsg km/s < ToxL eP/ d}n] :jfyL{ eg]sL x'F . lsg tkfO{+x? h:tf o'jtLnfO{ vr{ u/]sf x'G5g\, :jfy{s} nflu ;+ut u/]sf x'G5g\, xf]Og / < d sn un{ xf]Og . a? d]/} k};faf6 pgLx?n] df]h u/]sf 5g\ . To:tf o'jtL klg xf]nfg\, h;nfO{ vfg—nfpg k'Ub}g, pgLx?sf nflu To;/L k};f lng' afWotf klg xf]nf, t/ d t ;DkGg 3/sL o'jtL x'F . d h:tf v'nf larf/sf o'jtLnfO{ b]v\g] lalQs} ;dfhn] unt cy{ nufpF5 . xfd|f] ;dfhsf] wf/0ff g} unt 5 . tkfO+ uf8L r9\ g ' x ' G 5, ˆNof6df a:g'x'G5, s'g} sfd gu/L olt 7"nf] vr{ ug]{, larf/ / Aoaxf/ klg To:t} b]v]kl5 o:tf] ;f]Rg' :jefljs g} xf] lg xf]Og / < d d]/f] AolQmut hLjgdf k]mldnL Aosu|fp08sf] s'/f ug{ rfxGgF . oBlk olt eG5', d dlxgfsf] $—% nfv vr{ ug]{ Iffdtf /fV5' . d aL 6]s u/]sL lzlIft Pj+ ;Ifd o'jtL x'F . tkfO{+sf] hLjgsf] p2]Zo s] xf] < /fd|f] df]8n aGg] . v'zL ;fy hLjg latfpg] . b'O{—rf/j6f P8 ubf{ ahf/ af6 h'g /]:kf]G; kfPF, To;n] df]8lnªdf ?lr a9\b} uPsf] 5 . afFsL hLjg cfkm'n] rfx] h:tf] u/L latfpg] . laz]ifu/L gofF—gofF k'?if;Fu ;Fut ug]{ . ;a}eGbf klxn] k'?ifsf] ;Fut ug'{ eof] ls df]8n aGg] rfxgf /fVg'eof] < d :s"ndf km/jf8{ lyPF . /fd|f] gfRy]+ / PlS6ª uy]{ t/ !^ aif{ b]lv g} k'?ifsf] ;Fut klg ug{ yfn] . klxnf] kN6 ;Fut u/]sf] k'?ifsf] ;Demgf 5 < 5, d}n] 8fG;d} p;nfO{ e]6]sL x'F . p @& aif{ hltsf] lyof] . p;Fu d]/f] …cf]/n ;]S;Ú ePsf] lyof] . Tolt ;fgf] pd]/df s;/L o:tf] s'/f yfxf kfpg' eof] < Tof] cfkm}+ yfxf kfpg] s'/f xf] . ;]S; t g]r'/n s'/f xf] lg, xf]Og / < km]/L pm lgs} cg'ejL dflg; lyof], p;n] g} dnfO{ ;]S;sf] dxTj l;sfPsf] xf] . Tof] Ps k|sf/sf] zf]if0f lyof] eGg] nfUb}g < clxn] cfP/ nfU5 . lsgeg] p;n] d]/f] rfxgf k'/f ub}{gYof] . oBlk p;nfO{ ;Gt'li6 lbg] s|ddf dnfO{ h'g cfgGb cfpFYof], To;af6 d ;Gt'i6 lyPF . bf];|f] k'?if klg ;Demg'x'G5 < ;DemG5' . To;a]nf d !& aif{sL lyPF . p;Fu d]/f] k|fs[lts ;Dks{ ePsf] lyof] d


s'j}tsf] cgnfO{g klqsf www.nepalkuwait.com

xflh/L hjfkm k|ltof]lutf M ))# -!_ k[YjL gf/fo0f zfxn] klxnf] ljjfx slt aif{sf] pd]/df u/]sf lyP < -lj=;+= df n]Vg'xf];\ _ -@_ g]kfnsf] /fli6«o r/fsf] gfd s] xf] < -#_ c/aL efiff cg';f/ cbfntnfO{ s] elgG5 < -$_ ha;Dd d]/f] ;flnssf] r/f p8\b}g ta;Dd d hLljt 5' eg]/ ;f]Rg' eg]/ g]kfnsf s'g /fhfn] eg]sf lyP < -%_ dxfef/tdf slt kj{x? 5g\ < -^_ c/aL kfqf] cg';f/ klxnf] dlxgf s'g xf] < -&_ ;fkm-;fu_ v]n s'g b]zdf ePsf] lyof] / g]kfnn] s'g :yfg k|fKt ug{ ;kmn ePsf] lyof] < -*_ ;+ljwfg;efdf ;a}eGbf yf]/} ;efifb\ s'gs'g lhNnfdf 5g\ < -(_ bf]ifL r:dfsf n]vs sf] x'g\ < -!)_ g]kfn ;/sf/n] ls/fFt hfltn] dgfpFb} cfPsf] pwf}nL -d+l;/] k"l0f{df_ / pef}nL -j}zfv] k"l0f{df_ kj{df ;fj{hlgs ljbf slxn] b]lv lbFb} cfPsf] xf] <

k|l tof]l utfsf lgodx? M !=klqsf k|s flzt ePsf] ldltn] @ dlxgfleq hjfkmk7fO{;Sg' kg]{5 . @= hjfkm klqsfsf] xfhL/L hjfkm k|ltof]lutf n]lvPsf]k fgfnfO{ sf6]/ k7fpg' kg]{5 t/ kmf]6f]s kLnfO{ dfGotf lbOg] 5}g . #= w]/} hgfn] ;lx hjfkm lbPdf lrÝf4f/f # hgfnfO{ ljhoL 3f]lift ul/g]5 . ljhoLnfO{ cfslif{t k' /:sf/n] ;Ddflgt ul/g] 5 . $= s]/d]6 ePsf] hjfkmnfO{ dfGotf lbOg] 5}g .

xflh/L hjfkm k|ltof]lutf M ))# gfd M 7]ufgfM

kmf]g= g+=

!=

@=

#=

$=

%=

^=

&=

*=

(=

!)=

xflh/L hjfkm k|ltof]lutf ))@ sf] glthf != c?0f @= ;}lgs clwsf/L #= s[i0f wf/fjf;L $=e[u' Clif %= sfF 8 ] Eofs' / ^= l8:g] jN8{ &= h] g L kmg j] : 6 kmfn] g *= klZrd hd{gL (= PG6g d]Dd/ !)= #) v08 / !!$ ;'/xx? 5g

ljhoL k|ltof]uLx? != >L e'jg kf}8]n, g]kfnL b"tfjf;, s'j}t, k|yd k'/:sf/sf nflu k|ltof]lux?n] d?e"ldsf] sf];]nLsf] l;kmfl/; kq;fy Ps dlxgf leq o; k|ltof]lutf sfo{j|mdsf ;+of]hs s]bf/ gfy v/]n ;Fu ;Dks{ /fVg'xf]; .

s]bf/ gfy v/]n, - df]jfOn g+= (&@!$&&# _

ljljw klxnf] k6s ;fFRr}sL o'jtL o'jtL ePsL lyPF p eg] #! aif{sf] lyof] . tkfO{+nfO{ kfsf] k'?if g} dg kg'{sf] sf/0f < lsgeg] pgLx? cg'ejL x'G5g\ . csf]{ s'/f kfsf] dflg;;Fu p7a; ubf{ c?n] cgfaZos z+sf klg ub}{gg\ . d}n] clxn];Dd cfkm' ;]km ;fO8df a;]/ hLjg latfPsL 5' . clxn];Dd d}n] unt u/]+ eGg] kZrftfk 5}g < PskN6 $) aif{sf] kfsf] dflg; dnfO{ olt dg k/\of] ls p;nfO{ kmsfpg] s|ddf p;sf] sf/d} xfd|f] ;DaGw ePsf] lyof] . To;a]nf p;n] d]/f af/]df s] ;f]Rof] xf]nf eGg] kL/ nflu/xof] . dnfO{ nfUof] d]/f] z/L/ cfaZostf eGbf al9 ef]sf] 5 . of] /fd|f] s'/f xf]Og eGg] nfu]sf] lyof] . , pm d af6 olt k|efljt eof] ls d]/f nflu ;a} yf]s 5f8\5' eGg yfNof] . p;sf] kl/jf/ lau|g] 8/ ePkl5 d ;fO8 nfu]+ . lsgeg] p;sf >LdtL, 5f]/f 5f]/L lyP . d]/f] p2]Zo pm;Fu ;DaGw /fVg] dfq lyof], kl/jf/ laufg]{ lyPg . slt ;dodf tkfO{+ s]6f k]mg{ x'G5 < olt ;do eGg] 5}g, t/ Pp6f k'?if;Fu ;+ut ubf{ c? k'?if;Fu p7a; ulb{g . dnfO{ dg} nfUb}g . cfˆgf] AjfOk|m]08dfly cGofo ePh:tf] nfU5 . of}g ;DaGwdf dfof k|]dsf] e'ldsf x'g' k5{ ls kb}{g < k]|d / ;]S; km/s s'/f x'g\ . oBlk ;]S;df k|]d eof] eg] Tof] ;'gf}nf] x'Fbf] /x]5 . g]kfnLdf pvfg 5 lg, ;'gdf ;'uGw, k|]d ePsf] ca:yfdf ;]S;sf] ToxL dxTj 5 . olt nfdf] of}ghLjgdf slt k6s ;'gdf ;'uGw dx;'; ug'{ eof] < Ps k6s, s]xL aif{ klxn] Pshgf ;~rf/sdL{;Fu d]/f] ;+ut ePsf] lyof] . cfk'm ;]km x'g d}n] p;Fu ;+ut u/]sL lyPF, t/ Ps aif{ glaTb} p;Fu d]/f] k|]d x'g uof] . d p;sf] dfofdf olt w]/} klUnP 5' ls p;Fu dfq d}n] tLg aif{ ;+ut u/]+ . t/ s] ug'{ p;n] d ;Fu ljjfx ug{ dfg]g . p;n] ljjfx ug{ gdfGg'sf] sf/0f s] xf]nf < d pd]/n] ;fgL ePF/] . ;+ut ubf{ rflxF ;fgL gx'g], ljjfx ubf{ rflxF ;fgL x'g] < d To;a]nf v'a /f]PsL lyPF . To;f] eP ljjfx u/]/ nfOkm ;]6n u/] e}xfNYof] lg < p;n] wf]sf lbP kl5 k|]d k|lt d]/f] ljZjf; /x]g . To;kl5 d}n] k'?ifsf] efjgfdf aUg' x'Gg, a? k'?ifnfO{ o'h ug'{ k5{ eGg] s'/f a'e]m+ . ca dnfO{ nf]Ug] xf]Og, nf]Ug] dflg; rflxPsf] 5 . ;w}el/ o:tf] hLjg s;/L rN5 < dnfO{ yfxf 5, df]8lnªsf] klg cfˆgf] pd]/ x'G5 . o;/L /dfOnf] ug'{sf] klg Pp6f ;do x'G5 . To;}n] b'O6L wd{k'qL kfNb}5' . Ps s/f]8sf] nufgLdf Pp6f lahg]; ;'? ub}{5' . cfDbfgL ePsf] k};fn] ;dfh ;]jf u5'{ . h;/L xf];\, hLjg df]hdf latfpF5' . clxn] df]8lnªdf d]/f] rrf{ 5, ef]ln ;dfh ;]jfdf d]/f] gfd /xg] 5 . laafx gu/] kl5 ;Gtfg x'Fb}gg\ o;n] Pp6f dlxnfsf] hLjg ck'/f] eof] lg < ;Gtfgsf nflu laafx lsg ug'{ k¥of] / < dnfO{ Pp6f o:tf] nf]Ug] dflg; rflxPsf] 5, hf] x]08;d xf];, c;n Jojxf/sf] xf];\ . p;nfO{ d cfˆgf] ;Gtfgsf] a'jf agfpg rfxG5' , t/ To;df p;sf] clwsf/ x'g] 5}g . Tof] d]/f] dfq ;Gtfg x'g]5 .

xfd|f] kf7sx?sf] nflu v'zLsf] va/ u|fxsx?sf] ;'ljwfnfO{ Wofgdf /fv]/ ;/n / ;'ljwf o'St tl/sfn] d?e"ldsf] sf];]nL klqsf k|fKt ug{sf nflu lgDg pNn]lvt 7]ufgfdf ;Dks{ ug{ ;Sg'x'g]5 .

s[i0f dNn 7]ufgf M cn ;fnlxof 6fj/ - dflnof s]=Pkm=;L= sf] kfl/k6L_ df]afO{n M ^%*(%%^% d?e"ldsf] sf];]nL, jif{ !, cs+ #, cui6 @)!)

k[i6 M#!


:jf:Yo

s'j}tsf] cgnfO{g klqsf www.nepalkuwait.com

of}g lh¡ff;f / ;dfwfg k|Zg M d @@ jifL{of cljjflxt o'jtL x'F . ljut ! jif{b]lv d]/f] k|]dL;Fu zf/Ll/s ;DaGw /lxcfPsf] lyof], t/ s]xL ;do otf xfd|f] ;DdGwdf lr;f]kg cfPsf] 5 . xfn pm / d cnu e};s]sf 5f}+ . s]xL ;dokl5 d]/f] ljjfx x'Fb}5 . ca d cfˆgf] x'g]jfnf >Ldfg;Fu k'/f OdfGbfl/tfsf ;fYf gofF hLjg latfpg rfxG5' . t/ d]/f] x'g]jfnf >Ldfgn] k'j{ k|]dL;Fu zf/Ll/s ;DaGw e};s]sf yfxf kfpg' x'g] xf] ls eGg] z+sf nfU5 . d}n] ;'g]cg';f/ of]lg sl;nf] agfpg] cf}ifwL x'G5 . s] of] ;fFrf] xf] < ;fFrf] eP To:tf] s'g} pkfo atfO lbg'xf]nf, h;n] x'g]jfnf >LdfgnfO{ d dfly z+sf gxf];\ . pQ/ M ljjfxk'j{ of}g;Dks{df ljrf/ ug'{kg]{ s'/f s] xf] eg] ;xdltd} ePsf of}g;Dks{ ;d:ofljlxg x'g] xf]Ogg\ . To;}n] hf];df xf]; k'¥ofpg'k5{ . o;af6 clglZrt ue{{nfO{ jf of}g/f]usf] ;d:of ef]Ug'kg]{ ;Defjgf x'G5 h'g ;fob tkfO{ ef]Ug'k/]g . xf]nf oL s'g} ;d:of geP klg tkfO{nfO{ h:tf] ;DaGwsf] :yfloTjsf] k|Zg t 5Fb}5 . ;DaGwn] lg/Gt/tf gkfpFbf To;sf zf/Ll/s Pj+ dfgl;s ;d:of t ef]Ug}kg]{ l:ylt cfpF5 . csf]{ JolSt;Fu ;DaGw ljsf; ug]{ j|mddf slt ulx/fO{;Dd k'luG5 eGg] cg'dfg nufpg Psflt/ ufx|f] x'G5 eg[] csf{lt/ ;DaGw slt cGt/+u x'g lbg] jf sxfF /f]Sg' plrt x'G5 eGg] s'/f klg ljj]sk"0f{ ?kdf 7Sofpg ;lsFb}g . sltko l:yltdf /f]Sg'k5{ eGg] 1fg eP klg cfjZos ;Lk gx'g ;S5 . ;DaGwnfO{ cl3 a9fO{ of}g;Dks{ /fVg] ls g/fVg] eg]/ ;xL lg0f{o lng ;Sg] ;Lk x'g' g} d'Vo s'/f xf] . olb of}g;Dks{sf nflu l:ylt cg's'n 5}g eg] of}g;Dks{ g} gug]{ eGg] lg0f{o klg lng ;Sg'k5{ . tkfO{n] k|]dL t eGg'ePsf] 5, t/ sltko l:ytLdf ;DaGw slt k]ddo lyof] 7Dofpg ufx|f] x'G5 . Ifl0fs cfsif{0f / jf:tljs k|]dsf] aLrdf km/ s 5'6\6ofpg' cfjZos x'G5 . OdfGbf/Lsf ;fy >Ldfg;“u gof“ hLjg tkfO{sf] of] ;sf/fTds ;f]rn] d Psbd} k|efljt ePsf] 5' . k' /fgf gsf/fTds s'/ fnfO{ k5fl8 g} 5f] 8] / gofF hLjg >Ldfg;FuOdfGbf/Ltfsf ;fy lhpg] c7f]6n] tkfO{sf] hLjg ;kmn x'g] s'/fdf d ljZj:t 5' . d'Vo s'/f s] eg] k'/fgf s'/f gofF hLjgdf xfjL x'g lbg'ePg . s] >Ldfgn] ljjfxk"j{ of}g;Dks{ /fv]sf] yfxf kfpnfg\ < k'?ifnfO{ dlxnf of}gc+usf] agfj6sf ;DaGwdf ;fdfGo hfgsf/L x'g] eP klg tkfO{sf] of]lgsf] agfj6 jf :j?k o:t} lyof] eGg] s'/f tkfO{sf] >LdfgnfO{ yfxf x'g] s'/f xf]Og . of] >Ldfgn] 7f]s'jf u/]/ 7Dofpg ;Sg] s'/f xf]Og . To;df klg of}g;Dks{ /fv]sf] s'/f yfxf kfpg t emg\ ufx|f] s'/f xf] . cfk'mn] ljjfx ug{ nfu]sL b'nxL s'df/L x'g\ sL xf]Ogg\ eGg] rf;f] w]/} k'?ifnfO{ x'g ;S5 t/ of] s'/f kQf nufpg eg] ;lhnf] 5}g . s'g} o'jtL s'df/L x'g\ sL xf]Ogg\ eGg] k|Zgdf of]lgR5b eP gePsf] s'/fnfO{ g} d'Vo cfwf/ agfOPsf] kfOG5 t/ j}1flgs tj/n] x]g]{ xf] eg] To;nfO{ alnof] cfwf/ dfGg ;ls+b}g . lsgeg] sltko o'jtLdf of]lgR5b hGdhft g} gx'g ;S5 jf To;sf] kof{Kt ljsfz gePsf] x'g;S5 . k|yd of}g;Dks{ x'g'eGbf klxn] g} sltko o'jtLdf zf/Lls lj|mofsnfksf bf}/fgdf of]lgR5b Roltg ;S5 . sltko dlxnfsf] of]lgR5b lgs} nlrnf] / tGsg ;Sg] x'G5 . o:tf] l:yltdf sltkosf] lemNnL of} g ;Dks{ /flv;s] k l5 klg gRofltPsf] cj:yfdf

d?e"ldsf] sf];]nL, jif{ !, c+s #, cui6 @)!)

k[i6 M #@

x'g;S5 . o:tf] l:yltdf sf}dfo{ e+u ePsf] eP klg of]lgR5b gRofltPsf] zf/Ll/s k|df0fnfO{ cfwf/ dfGbf s'/f lgs} km/s k5{ . s]xL of}g;Dks{ /flvof] eGb}df of]lg v's'nf] x'g] xf]Og . of]lg Psbd} nlrnf] df+;k]zLn] ag]sf] c+u xf] To;}n] of] v's'nf] x'bF }g . ljrf/ ug'{xf];\ t Pp6f 7"nf] n8\8' vfOof] eg]/ s] xfd|f] cf]7n] kftnf] l;of] ;dfpg ;Sb}g < o;sf] lgrf]8 s] xf]\ eg] cGo s'g} tl/sfaf6 ;'rgf gkfPsf] l:yltdf ;fdfGotM k'?ifn] dlxnfn] klxn] g} of}g;Dks{ /fv]sf] s'/f lglZrt ?kdf yfxf kfpg ;Sb}gg\ . To;}n] of}g;Dks{ /fv]sf] s'/f yfxf xf]nf eg]/ cgfjZos ?kdf ljjfxaf6 efUg' dgfl;j x'Fb}g . ;dfwfg s] x'g;S5 < ;a}eGbf klxn] efjL >Ldfgn] yfxf kfpnfg\ ls eGg] ePaf6 lg:sg'k¥of] . tkfO{sf tyfslyt k|]dLn] tkfO{x?aLrsf] of}g;Dks{nfO{ rrf{df Nofpg] vt/f klt 5 eGg] s'/fdf PskN6 ljrf/ ug'{kg]{ x'G5 . tkfO{nfO{ yfx} xf]nf sltko JolSt klxn] /f]h]sf] jf ljjfx u/]sf] ;fyLaf6 afnaRrf e};s]kl5 klg cnu eP/ gofF ;DaGw :yflkt u/]/ ;'vdo hLjgofkg ul//x]sf 5g\ . To;}n] cfˆgf ljutsf oL kfgfaf6 kf7 l;s]/ ;'Gb/ eljZo agfpg k|of;/t e} cl3 a9\g ;Sg'eof] eg] kSs} klg ;'Gb/ eljZo tkfO{sf] ;fd' 5 . d'Vo s'/f cfk'm b[9 e} c7f]6 ug'{xf];\ ls d ;'Gb/ eljZonfO{ cfTdf;ft\ u5'{ / To;sf nflu lg/Gt/ k|of;/t /xg' xf];\ . s;/L of]lg sl;nf] agfpg] of}gfË If]q tyf of]lgsf] df;k]zLnfO{ s8f /fVg s]un s;/t Pp6f /fd|f] pkfo xf] . of] s;/tsf nflu lk;fa km]bf{ df;k]zLsf] ;+s'rg u/]/ lk;fa /f]Sg] k|of; ug]{ / of] k|s[of bf]x¥ofP/ t]x¥ofP/ pSt df+;k]zL alnof] agfpg] . ;'?df o:t} Ps ;]s]08;Dd a]:;/L v'DRofP/ /fVg] / 5f8\g] cyf{t v's'nf] agfpg] . la:tf/} o;nfO{ a9fP/ kfFr ;]s]08;Dd k'¥ofpg'k5{ . la:tf/} o;nfO{ !) b]lv !% ;]s]08;Dd ;+s'lrt ug]{ -v'DRofpg]_ / 5f]8\g] . of] qmd @) kN6;Dd k'¥ofpg'k5{ . ^ xKtf;Dd lgoldt ?kdf s;/t u/] yfxf kfOg] u/L s]xL km/s b]lvG5 . df+;k]zL ;+s'lrt ug]{ of] pkfo ckgfP/ of}g;Dks{sf a]nfdf ln+unfO{ j]:;/L ;dfTg k|of]u ug{ ;lsG5 . o;n] tkfO{nfO{ dfq xf]Og, >LdfgnfO{ klg of}g;'v k|fKt ug{ dbt ldN5 .

;a} SofG;/n] df/L xfNb}g ;'lzn l/hfn clegj, sf7df8f}+ o'lgel;6L{ d]l8sn :s'n k|f]:6]6 k'?ifx¿sf] k|hgg cªux¿dWo] ;a}eGbf 7"nf] cltl/St u|GyL xf] . o;sf] nDafO{ nueu # ;]=dL= rf}8fO{ $ ;]=dL / ulx/fO{ @ ;]=dL= x'G5 . of] ;fk\6«f ] / 7"nf]vfn] cf]v/ h:tf] hqf] x'G5 . k|f]:6]6 lkzfa y}nLsf] d'vsf] 7Ls d'lg /x]sf] x' G5 . o;n] d'qgnLsf] s]xL efunfO{ a]/]/ /fv]sf] x'G 5 . k|f]:6]6 u|GyLsf] sf];x¿sf] cfsf/ / ;+Vofdf j[l¢ eP/ u|GyL 7"nf] x'Fb } hfg] ;d:ofnfO{ k|f]:6]6 8fOk/6«f]kmL elgG5 . ^) jif{ gf3]sf k'?ifx¿df k|foM b]lvg] of] ;d:of gf}nf] eg] xf]Og . c¿ dxfb]zsf] t'ngfdf Pl;of dxfb]zsf k'?ifx¿df cln sd b]lvg] s'/f tYofªsn] atfpF5 t/ of] ;d:of Pl;of dxfb]zs} pd]/ 9Nsb} uPsf ^) k|ltzt eGbf a9L k'?ifx¿df b]lvPsf] 5 . k'j{ k|=d= :j= lul/hfk|;fb sf] O/fnf Psk6s k|wfgdGqL 5Fbf oxL ;d:ofsf s/f0f yfONofG8sf] a}+ss uP/ k|f]:6]6sf] zNolqmof u/fpg' ePsf] lyof] t/ g]kfndf o;sf] pkrf/ 5}g eGg] rflx+ xf]Og . g]kfnd} klg o;sf] ;kmn ;dfwfg ;Dej 5 . ;fdfGotof SofG;/ hGo ;d:ofdf dfq}, s'g} c+usf] sf]l;sfx¿sf] cfsf/ / ;+Vofdf csf/0f g} cToflws dfqfdf j[l¢ x'g hfG5 h;df o:tf


s'j}tsf] cgnfO{g klqsf www.nepalkuwait.com sf];x¿sf] j[l¢ lgoGq0f ug{ ufx\/f] x'G5 . SofG;/ eGg] ljlQs} ;a}hgf tl;G5{g\ , 8/fpF5g\ . ca dl/xflnG5 ls eg]/ cflQG5g\ t/ ;a} vfn] SofG;/n] d[To' lgDTofpF5 eGg] ;f]R g' unt xf] . To;}n] SofG;/sf] k|sf/sf] af/]df hfGg' h?/L 5 . SofG;/ b'O{ lsl;dsf] x'G 5 . 3fts / c3fts . 3fts SofG;/ s'g} Pp6f c+usf] SofG;/ ePdf Tof] c+usf sf]ifx¿sf] cfsf/ klg ;ªVofdf Jofks j[ l ¢ eO{ j/k/sf c+ u x¿nfO{ klg c;/ k'¥ofpFb5 . o;n] l9nf] rfF8f] d[To' lgDTofpFb5 . c3fts SofG;/ h'g c+usf] SofG;/ ePsf] 5, ToxL c+udf dfq sf] ;x¿sf] j[l¢ ;Lldt /xG5 . o;n] df/L r}+ xfNb}g t/ c¿ ;d:ofx¿ eg] b]vfpg ;S5 . dfly pNn]v ul/Psf] k|f]:6]6 xfOk/ 6«f]kmL klg Ps k|sf/sf] SofG;/ g} xf] h;n] k|f0f lnFb}g . o;}n] o;nfO{ lrlsT;f lj1fgn] ljgfOg k|f]:6]l6s xfOk/ 6«f]kmL eg]sf] 5 . k|f]:6]6 u|GyL lkzfa y}nLsf] d'vsf] 7Ls d'lg x'g] / o;n] d'qgnLsf] s]xL efunfO{ a]/]/ / fv]sf] x'gfn] ha k|f]:6]6 7"nf] x'Fb} hfG5 . sf] ;sf] cfsf/ / ;+Vofsf] j[l4 eP/ o;n] cfkm'dfly /x]sf] lkzfa y}nLnfO{ ws]Nb}, v'DRofpFb} hfG5 ;fy} cfk'mn] 3]/]/ /fv]sf] lkzfasf] gnLnfO{ lyRb} klg hfG5 . ;fdfGotof lkzfa y}nLdf #))–%)) ld=ln= lkzfa hDdf ePkl5 dfq xfdLnfO{ lkzfa ug]{ rfxgf k}bf x'G 5 . Ps k6s /fd|/L lkzfa ul/ ;s]kl5 klg #) ld=ln= hlt lkzfa y}nLd} hDdf eP/ a:b5 . ca, k|f ]:6]6sf] cfsf/ a9]/ lkzfa y}nLnfO{ lyRb} uPkl5 yf]/}dfq lkzfa hDdf eP klg lj/fdLnfO{ lkzfj ug]{ rfxgf k}bf x' G5 . h;n] ubf{ l56f] l56f] lkzfa nfUb5 . ;'? ;'?df la/fdLnfO{ /flt a9L cyf{t\ l56f] lkzfa cfpF5 . o;}u/L 7"nf] x'Fb} uPsf] k|f]:6]6n] p;n] a]/]/ /fv]sf] lkzfagnLnfO{ klg lrGb5 h;n] ubf{ lkzfa / fd|f ];Fu hfg kfpFb}g . Psflt/ lkzfa y}nL lylrP/ rfF8f] rfF8 f] lkzfj cfpFb 5, csf]{lt/ lkzfj kmfNg] gnL klg lylrg] x'gfn] lkzfjsf] k|j fxdf cj/f]w cfpF5 / cfkm'n] rfx]hlt lkzfj kmfNg ;lsFb}g . lkzfj l56f] l56f] cfpg] t/ kmfNg l9nf] x'g], l9n} kmfn] klg kmfNbf ufx\/f] x' g], b'Vg], h;n] ubf{ lkzfa

ubf{ cltl/St an nufpg' kg]{ h:tf ;d:of la/fdLdf b]lvG5 . ;fy} lkzfa ul/;s]kl5 klg afFsL g ePsf] h:tf] nfUg], yf]kf yf]kf u/]/ r'O/ xg] s'/f la/fdLsf] k|d'v 6fpsf] b'vfOsf] ljifo xf] . slxn] sfxL+ lkzfjdf /ut klg b]lvG5 . nfdf] ;do;Dd lkzfjsf] k|jfxdf cj/f]w eO/x]df lkzfa gnLsf] OGkm]S;g x'g ] ;Defjgf a9\5 . ;fy} nfdf] ;do;Dd, z/L/n] b}lgs kmfNg'kg]{ lkzfasf] Go"gtd dfqf, -sl/a $)) ldln_ kmfNg g;s]df lduf{}nfsf] sfo{zlStdf Iflt k'U 5 / lj:tf/} lduf}{nfn] sfd} ug{ 5f]8\b 5 . lkzfj;DaGwL dfly pNn]v ul/Psf s'g} klg ;d:ofx¿ %% jif{ gf3]sf k'?ifx¿df 5 eg] tTsfn c:ktfn uP/ hrfpg kb{5 . lj/fdLsf] ;d:ofsf] k|sf/, cj:yf / ulx/fO{ x]/]/ pkrf/ ul/G5 . cf} iflw vfP/ k|f ]:6]6sf] j[l4 /f]S g] jf zNolqmof g} ug]{ eGg] s'/f la/fdLsf] ;d:ofcg';f/ km/s x' G5 . lduf{}nfsf] sfddf afwf k'¥ofPsf] cj:yfdf zNolqmof ul/xfNg' kb{5 cGoyf cf}iflw vfP/ klg k|f]:6]6sf] cfsf/nfO{ 36fpg ;lsG5 .

 lgb{oL k|]dL /x]5f} ltdL el/ofsf] ysfO{ d]6fO{ lbg] la;fpg] rf}tf/L eP5f} ltdL . Ifl0fs dfofhfn a'gLlbg] :jfyL{ b'lgofdf /x]5f} ltdL . ;'uGw ;'jfz 5l/ lbg] k'mnaf/Ldf k'mn]5f} ltdL . cgluGtL afrf vfO lbg] e'm6f] dfof nfpF5f} ltdL . sbd sbddf rf]6 lbg] Joy}{ dlGb/ wfpF5f} ltdL . aiff{ df;df auL hfg] e]n ;/L cfO5f} ltdL . nfvf} ;kgf tf]8L hfg] lgb{oL k]|dL /x]5f} ltdL . kfj{tL 9'+ufgf dhungana_parbati@yahoo.com

:jf:Yo kms]/{ hfpm sljtf

rf]6 dfly rf]6 5 5ftL dfly dfofsf] ef/L . wg sdfpg] cfzfdf d t sf6L cfPF ;ft ;d'Gb| kf/L . dlxgf uP ;fn lat] af]s]sf] 5' ;kgf dge/L . of] vf8L d'n's ;d'Gb| lsgf/ kl;gf wf/f aUb5 tge/L . lz/ dfly cfsfzsf] 5 5fgf] 5]Sb}g o;n] ;"o{sf] v/f] tfk . Rff/}lt/ 5g\ afn'jfsf y'k| clg t]nsf] vf8Laf6 lg:sG5 tftf] /fk . bz}+ cfof] ltxf/ cfof] cfP xf]nfg\ ;fyL ;+uL kfx'gf 3/e/L . 5}g 5f]/f ;fydf elg dg b'vfO{ ?FbL xf]nLg\ cfdf w/w/L . a'jfn] eGg' x'GYof] eg]sf] dfg ghfg' ljb]z gvfg' tftf] 3fd . :jb]zd} aufp kl;gf wf/f aGg]5 g]kfn olx g} 7"nf] wg . ;lDemg d}n] a'jfsf s'/f cfwf /ftdf 3/ 5f]8]+ efu]/ . hln/x]5 of] dg d]/f] clxn] lj/fgf] 7fpFdf kZrftfk\ u/]/ . wgsf] ul/j d wg vf]Hb} lxF8] ;+;f/sf w]/} 7fpF . cflv/df cfO{ ;a}nfO{ eG5' kms]{/ hfpF :ju{ xf] xfd|f] ufpF . O{Zj/L k|;fb sfˆn], s'j}t ishwari_kafle2002@yahoo.com

s]zsf] :ofxf/ tyf ;Def/ sdnf >]i7 s'g} klg JolQsf] ;'Gb/tfdf s]zn] 7"nf] e'ldsf v]n]sf] xG5 . s]zn] ;'Gb/tf j[l4 ug{] dfq geO{ zl//sf] :jf:Yo l:yltsf] klg k|ltlglwTj ul//x]sf] x'G5 . olb :jf:Yo l7s 5}g eg] To;sf] k|ltljDj s]zdf :k:6 b]vf k5{ . To;sf/0f s];sf] plrt :ofxf/ ;Def/ tyf x]/rfxf ug'{ clt cfjfzos 5 . ljz]if df};ddf dfq xfOg s]zsf] :ofxf/ ;Def/ ;w}F ug'{ k5{ . ;a} k|sf/sf] s];nfO{ :ofxf/ ;Def/sf] plQs} h?/L 5 . cfˆgf] s]z sfnf] jfSnf] rlDsnf], g/d, alnof] tyf :j:Yo xf]; eGg] ;a}sf] rfxfgf x'G5 . o;sf nflu lgDd ljlwx? lgoldt kfnfgf ug'{k5{ . :ofDk'M s]z :jf:Yo /fVgsf lgldQ ;j{k|yd o;nfO{ ;kmf /fVg clt h?/L 5 . ;kmf /fVg'k5{ eGb}df lbgx'F s]z w'g'x'b}g . olb s]z t}nLof ePdf lbgx'Fh:tf] /;fog QTj sd ld>Lt c;n vfnsf] :ofDk' k|of]u ul/ s]znfO{ ;kmf kfgLn] w'g'k5{ . obL s]z t}nLo ePdf xKtfsf] @ jf # k6s :ofDkf] k|of]u u/L s]z w'g'k5{ . s]z w'bf /fd|/L ;kmf kflgn]

kvfNg'k5{ . ;w} :ofDk' k|of]u ubf{ pRrsf]l6sf] tyf sd /;fog tTj ldl>t ;ofDk' k|of]u ug'{ k5{ . ;s] ;Ddf 8]ln jf; :ofDk' k|of]udf NofO{ g'xfpg] ugf{n] klg s]z emg{] sd x'g hfG5 . ;w}F g/d k|sf/sf] :ofDk' k|of]u ug'{ plrt x'G5 . slG8;g/M s]znfO{ :ofDk'sf] hlt cfjZos 5 ;f]lx cg''kftdf slG8;g/sf] k|of]u klg plts} cfjZos 5 . slG8;g/sf] k|of]un] s]z :jf:Yo x'G5, s]znfO{ kf}li6s cfxf/f k|fKt x'G5, lghL{j s]znfO{ hLljt /fVg d2t k'ØfpF5 . t}lnP s]z ePdf ePdf xKtfsf] @ jf # k6s slG8;g/ ug{] ugf{n] s]z :jf:Yo x'g w]/} d2t k'U5 . olb s]z ld>Lt cyf{t 6'Kkf] ;'Vvf t/ h/f t}lno ePdf xKtfsf] $ jf % k6s slG8;g/ k|of]u ug'{ kg{] x'G5 . s]z ;'Vvf tyf -8\ofd]h_ ePdf k|To]s lbgh;f] slG8;g/ k|of]u ug{‘k5{ . o;f] ugf{n] s]z :jf:Yo, rlDsnf], alnof] tyf hLljt x'G5 . t}lnP s]zdf slG8;g/ nufPg' , s]znfO{ lrofsf] kfgL cyjf

d?e"ldsf] sf];]nL, jif{ !, cs+ #, cui6 @)!)

k[i6 M##


s'j}tsf] cgnfO{g klqsf www.nepalkuwait.com

:jf:Yo

sfult ld>Lt kfgLdf clnslt e]g]u/ ld;fP/ kvfNg] ugf{n] s]znfO{ w]/} nfe ldN5 . s]z ;'Vvf ePdf slG8 ;g/sf] cfjfZoQf w]/} kg{] x'G5 . s] z ;Vvf x' g sf w] / } sf/0fx/ x'G5g . h:t}M s]z ;'sfpg w/} 8«/fo/ d]l;gsf] k|of]u ug'{ pko'Q :ofDk' k|of]u gug',{ s]znfO{ kd{ ug'{, l;wf kfg'{, /+u nufpg, cToflws /f]n/sf] k|of]u ug'{, jflx/L k|b'lift jftjf/0f cflbn] s]z ;'Vvf x'g] x'G5 . ;w} slG8;g/ k|of]u ubf{ 5fnfdf gkg{] u/L nufpg' k5{ . s]zsf] tNnf] efu af6 nufpg z'?u/L dflylt/ nufpb} hfg] ug'{ k5{ . cGoyf emg s]z emg{] x'G5 . t]nM :jf:Yo, rdsbf/, sfnf], g/d, xfFuf gkmf6\g], s]z gemg{] u/fpg tyf ;'Vvf x'g jf6 jrfpg s]znfO{ lgoldt t]n dfln; ug'{ clt h?/L 5 . sd;]sd xKtfsf] Ps k6s s]zdf t]n dfln; ug'{ lgtfGt cfjfZos 5 . s]zdf t]n dfln; u/L u/d jfkmln/xg' k5{ . o;/L u/d afkmn] 5fnfsf l5b|fx? v'n]/ t]n s]zsf] h/f h/f;Dd k'lu s]znfO{ cfjZos kf]if0f k|fKt x'G5 . o;n] s]znfO{ dha'b jgfpF5 . t]nsf] 5gf]6 ubf{ le6fldg P, aL / O, kmnfd tTj tyf k|f]l6g ePsf] t]n 5gf]6 u/L k|of]u ug'{ k5{ . t]nn] s]znfO{ ;{/\g'o'sf] cN6«f efof]n]6 -o'le_ ls/0fsf] k|efjf6 arfpF5 . t]n k|of]u ubf{ z4 tyf pRrsf]l6sf] x'g' k5{ . t]nn] Psk|sf/ s]znfO{ k|lts'n c;/jf6 arfP/ /fVg d2t u5{ . plrt vfgf M ;f}Gb{o{ ljzif1x?sf] egfO{ cg';f/ s]znfO{ :j:Yo, ;'Gb/, alnof], rlDsnf], g/d tyf afSnf] agfO{ /fVg cfˆgf] vfgfdf klg Tolts} dxTj 5 . ;Gt'lnt vfgf vfg], xl/of] ;fukft k|;:t vfg], df};d

cg';f/sf] kmn cfjfZos dfqdf vfg], w]/} t]no'Q d;nfbf/ vfgf af6 6f9f /xg] ug'{ k5{ . To;}o/L lrNnf] w]/} ePsf] vfgf gvfg], e'6]sf] tf/]sf] vfgf gvfg], lbgx'F k|z:t kfgL lkpg] ug'{k5{ . To:t} lrGtf af6 6f9f / xg'k5{ / clgGb|df ga:g] / ;do;Dd ;'Tg h?/L 5 . cf}hf/ M s]zsf] nfuL k|of]u ul/g] cf}hf/x?sf] klg s]z :jf:Yo /fVgdf 7"nf] e'ldsf x'G5 . To;sf/0f cf}hf/x? k|of]u ubf{ ljif]z Wofg lbg'k5{ . kfgL z'4 k|of]u ug{‘ k5{ . Snf]/Lg sd ePsf] kfgL k|of]u ug'{ k5{ . s]zcg';f/sf] a|; k|of]u ug{‘ k5{ / w]/} On]lS6sn 8«fo/ k|of]u ug'x{ 'b}g . sfluof] klg s]z cg';f/g} k|of]u ug'{ k5{ . :ofDk' tyf slG8;g/ klg pRrsf]l6sf] k|of]u ug'{k5{ . /;fog tTj sd ld>0f ePsf] k|of]u ug'{k5{ . k|of]u ul/g] cf}hf/x?nfO{ tftf] kfgLdf 8'jfO{ cyjf l86f]n jf ;fenf]g h:tf hLjfg'dfg]{ cf}ifwL /fv]sf] kfgLdf 8'j fO{ k|of]u ubf{ xflgsf/s tTj ;a} gi6 x'G5 . ;s];Dd cfk'mn] k|of]u ug]{ cf}hf/x? c?nfO{ k|of]u ug{ lbgx'b}g . cGo M $, % xKtfsf] cGt/fndf s]z l6|g ug{ h?/L 5 . o;/L s]z l6|g ugf{n] xFfuf sd x'g] x'G5 / s]z :jf:Yo x'G5 . leh]sf] j]nf s]zsdhf]/ x'g] ePsf]n] o;nfO{ tf}lnofsf] ;fxfotfn] ;'sfpg] / xNsf;+u sfOof]n] sf]g]{, s]z n6\6f kb}{g, 6'lqmb}g / clNemg] klg x'b}g . /flt ;'Tg'cl3 6fpsf] tn ul/ s]zsf] h/fb]lv dflylt/ 7"nf] bfFt ePsf] Knfl:6ssf] sfluof]n] xNsf;+u sf]g{n] /ut;+rfngdf /fd|f] dbt k'ØfpF5 . o;n] ubf{ s]zdf ePsf] kmf]x/ em5{, s]z klg ;kmf b]lvg] x'G5 . s]zdf t]n nufobf ;w} dgtftf] kf/]/ nufpg' k5{ . t]n tftf] ePdf kftnf] eO{ s]zsf[ h/fh/fdf ;hLn} k:g ;S5 / o;n] skfndf / fd|f] c;/ u5{ . lkgf, d'Ntflg df6f] / d]lysf] ld>0fnfO{ cG8fsf] kx+]nf] efu / blxdf lkm6]/ n]k agfO{ xKtfdf ! k6s s]zdf nufpg] ug{‘ /fd|f] x'G5 . o;n] s]z rlDsnf] kfg{‘sf ;fy} :jf:Yo /fVg klg dbt k'XU5 .

dlxgfjf/Lsf a]nf x'g] 6lS;s zs l;G8«/f]d 8f= /fh]Gb| eb|f Pp6f sfof{nodf clws[tsf] ?kdf sfo{/t #) jlif{of ?aL Ps cfw'lgs o'jtL x'g\ . pgL cfˆgf] :jf:Yo / ;/;kmfOdf lgs} Wofg lbG5g\ . sfdsfhL dlxnf ePsf]n] lgoldt ?kdf x'g] dlxgfjf/Lsf] a]nfdf /St Z/fjsf] Joj:yfkgsf] nflu pgn] 6]Dkf]gsf] k|of]uug]{ ul5g\{ . ut dlxgf dlxgfjf/L ePs} a]nf pgnfO{ /flqef]hdf ;l/s x'g'kg]{ lyof] . sfof{noaf6} pgL Totf nflug\ . To;kl5 klg s]xLa]/ sfdug'{kg]{ ePsf]n] sfddf Jo:t algg\ . yfs]sf] z/L/ lnP/ cf]5ofgdf 9lNsgf;fy lgbfOg\ . nufPsf] 6]Dkf]g km]g]{ xf]; g} ePg . ef]lnkN6 clkm; hfg] a]nfdf cln la;Grf]h:tf] eO/x]sf] lyof] . pgn] wk]8Ln] xf]nf eGg] 7flgg\ . lbpF;f]lt/ 6fpsf] b'Vg yfNof], hLpb'Vg yfNof] / Hj/f] klg cfof] . pgL To; lbgsf nflu clkm; 5f]8\g] s'/f ;f]Rb} lyOg\, To;} a]nf pgnfO{ a]:;/L l/+u6f nfUof] . To;kl5sf] s'/f /fd|/L yfxf 5}g . pgnfO{ c:ktfndf dfq} /fd|/L xf]; cfof] . c?n] eg] cg';f/ ?aLnfO{ l/+u6f nfu]/ s]xLa]/df 9lng\ / a]xf];h:t} eO5g\ clg ;a}n] ldn]/ t'?Gt} PDa'n]G;df /fvL c:ktfn k'¥ofP5g\ . kl5 lrlsT;s;Fu s'/fsfgL ubf{ ;dod} c:ktfn NofOPsf]n] uDeL/ c;/ x'gaf6 aRg ;lsPsf], l9nf] ePsf] eP Hofgd} klg vt/f k'Ug ;Sg] l:ylt /x]sf] pgn] yfxfkfOg . dlxgfjf/L x'g' :jfefljs k|lqmof xf] . clxn]sf sfdsfhL tyf Jo:t dlxnfnfO{ dlxgfjf/L ePsf] eg]/ 3/}df s]xL gu/L a:g;lsg]

d?e"ldsf] sf];]nL, jif{ !, c+s #, cui6 @)!)

k[i6 M #$

l:ylt 5}}g . dlxgfjf/Lsf] a]nfdf dfl;s ?kdf kf7]3/af6 of]lgsf] af6f] eO{ s]xL lbg;Dd /ut lg:sg] x'G5 . dlxnfn]o;sf] plrt Joj:yfkg ug'{kg]{ x'G5 . o;sf] ;fy;fy} Jo:t hLjgsf] ;fdgf ug'{ klg pgLx?sf] bfloTj aG5 . sltkon] o;s'/fk|lt Tolt Wofg lbPsf x'bF g} g\, t/ of] ;lhnf] s'/f eg] xf]Og . o;sf] Joj:yfkg s'g} klg dlxnfsf] of}lgstfsf] ;Gb{e{df Ps dxTjk"0f{ kIf xf] . :jfefljs ?kdf g} o;sf] k|ltlqmofsf] ?kdf /ut To;} gauf]; eg]/ Joj:yf ug{ yfn]sf] kfOG5 . o;sf] nflu k'/fgf] ;f8L jf sk8fsf] Kof8 kl5 uP/ :oflg6/L Kof8sf] ?kdf ljsl;t x'Fb} Jofkstf kfpg yfn]sf] 5 . o;sf;fy;fy} dlxgf jf/Lsf oL lbgx¿df dlxnfnfO{ ;lhnf] agfpg lg/Gt/ k|of; ePsf 5g\ / k|fljlws ljsf;sf] ;fy;fy} gofF pTkfbgx¿ ahf/df cfpg] ub{5g\ . o:t} pTkfbgdWo] 6]Dkf]g klg Ps xf] . 6]Dkf]g s] xf] < 6]Dkf]g k|m]Gr efiffaf6 cfPsf] zAb xf] . o;sf] cy{ Knu jf :6k/ x'G5 . !(cf}+ ztfAbLdf uf]nL nfu]sf] 3fpaf6 au]sf] /ut /f]Sg o;sf] k|of]u ul/GYof] . /ut alu/x]sf] 3fp jf z/L/df /flvg] skf; jf cGo s'g} ;f]:g] j:t' g} 6]Dkf]g xf] . t/ clxn] of] zAbn] k|foMh;f] dlxgfjf/Lsf] a]nfdf /ut ;f]:g of]lgdf /fVg] tof/L ;fwg hgfpF5 .


s'j}tsf] cgnfO{g klqsf www.nepalkuwait.com of] of]lgleq g} /flvg] x'gfn] dlxnfnfO{ cGo Gofklsg jf sk8fsf] t'ngfdf b}lgs lqmofsnfk oxfF;Dd ls v]ns'bdf ;+nUg x'Fbf klg w]/} ;lhnf] x'G5 . of]lgaf6 lg:sg] /ut leq g} ;f]l;g]/ xfjf;Fu ;Dk{s gx'g] ePsfn] uGw klg sd x'G5 . km]l/ of] PskN6sf] k|of]ukl5 kmflng] x'gfn] sfdsfhL dlxnfnfO{ Ps lsl;dn] ;lhnf] klg x'G5 . dlxgfjf/Lsf] a]nfdf 6]Dkf]g k|of]u ug]{ JolStnfO{ slxn]sfxL+ Ps uDeL/ la/fdL x'g ;Sg] ;Defjgf x'G5 . o;nfO{ 6lS;s zs l;G8\/f]d elgG5 . o:tf] ePdf slxn]sfxL+ dlxnfsf] d[To' klg x'g ;S5 . To;}n] of] l:ylt cfpg glbg 6]Dkf]gsf k|of]ustf{n] ljleGg lsl;dsf ;fjwfgL ckgfpg'kg]{ x'G5 . 6lS;s ;s l;G8«/f]d– 6lS;s zs l;G8«/f]d Ps uDeL/ k|s[ltsf] la/fdL xf] . o:tf] la/fdL x'Fbf Hj/f] cfpg], a]xf]; x'g] / z/L/sf ljleGg c+u k|To+udf ;d:of cfpg] x'g ;S5 . of] s]xL k|sf/sf :6fkmfOnf]sf]s;cl/ c; hLjf0f'af6 lg:sg] ljifsf] sf/0fn] x'g] ub{5 . klxn] of] dlxgfjf/Lsf] a]nfdf 6]Dkf]gsf] k|of]u ug]{ dlxnfx¿df dfq e]l6g] ljZjf; ul/GYof] t/ xfnsf] cWoogkl5 o;df km/s dt cfPsf] 5 . of] ;d:of sl/a %% k|ltzt hlt l:yltdf dfq} dlxgfjf/L;Fu hf]l8Psf] kfOPsf] 5 . jf:tjdf of] l:ylt afnaflnsf, dlxgfjf/L aGb eO;s]sf dlxnf jf k'?ifnfO{ klg x'g ;S5 . csf]{;\6«]K6f]sf]s; kfo]h]g elgg] hLjf0f'n] klg ´08} o:t} l:ylt pTkGg u/fpg ;S5 . o;nfO{ 6lS;s zsh:t} l;08«/f]d elgG5 . 6]Dkf]gsf] k|of]u ubf{ lsg o:tf] x'G5 eGg] k|Zgsf] hjfkmdf Psdt kfOb}g . jf:tjdf of]lgdf ;fdfGo cj:yfdf x'g] o:tf hLjf0f'af6 xflg x'g] ub}{g . s;/L o:tf] l:ylt cfpF5 eGg] s'/fdf olsg geP klg 6]Dkf]gsf] ;fydf clS;hg Uof; of]lgleq x'g] / o;n] hLjf0f'nfO{ j[l4 x'g ;tx klg lbg] ePsf]n] hLjf0f'sf] ;+Vofdf j[l4 x'G5 . kl5 o;af6 lgl:sPsf] ljif / utdf ldl;G5 / To;sf k|efjx¿ b]lvG5g\ . 6lS;s zs l;G8«/f]dsf nIf0fx? pRr Hj/f] -sfdHj/f]_, ysfg, jfsjfsL, afGtf, kvfnf, 5fnfdf

:jf:Yo /ftf bfu cfFvf–d'v–3fF6L /ftf] x'g], a]xf]; x'g] 6fpsf] b'Vg] clg /Strfk sd x'g] k|d'v nIf0fx? x'g\ . o;sf] k|efj c´} a9\g yfn]kl5 lduf}{nf jf sn]hf]df klg c;/ kf5{ / To;sf nIf0fx? klg b]lvG5g\ . o;sf] pkrf/ ubf{ of]lgdf jf s'g} 3fpdf /St>ffj gxf];\ eGgsf nflu 6]Dkf]g k|of]u ul/Psf] eP To;nfO{ lgsfNg' cfjZos x'G5 . g;faf6 kfgL r9fpg'kg]{ dfq} xf]Og, /StrfknfO{ lgoldt ug'{ kg]{ x'G5 . To;}u/L ;+qmd0f sd ug{ k|lth}ljsL cf}iflwsf] k|of]u ug'{kg]{ x'G5 . of] cln lj/n} dfq x'g] eP klg uDeL/ k|s[ltsf] x'g] u5{ / o;s} sf/0f sl/a %) k|ltzt hlt JolStsf]d[To' x'g] u5{ . o:tf] ;d:of eP/ pkrf/ u/]sf JolSt afFr]df To:tf JolStdf of] ;d:of bf]xf]l/g ;Sg] ;Defjgf x'G5 . of] Ps cfktsfnLg cj:yf xf] . ;Sbf] rfF8f] pkrf/ u/fpg'k5{ . hf]lvd sd ug]{ tl/sf– 6]Dkf]gsf] k|of]u ubf{ s]xL s'/fdf Wofg lbPdf o;sf] hf]lvdnfO{ Go'g ug{ ;lsG5 . rflxg]eGbf 7"nf] cyf{t\ a9L / ut ;f]:g] Ifdtf ePsf] 6]Dkf]gsf] k|of]u ug'{ x'Fb}g . sd ;f]:g] Ifdtf ePsf] 6]Dkf]gsf] k|of]u u/]/ klg dlxgfjf/Lsf] /ut Joj:yfkg ug{ ;lsG5 . 6]Dkf]g k|of]u ubf{ $ b]lv ^ 306fdf o;nfO{ km]g'{k5{ . slxNo} klg * 306feGbf a9L ;do lg/Gt/ ?kdf o;sf] k|of]uug{ x'Fb}g . o:t} 6]Dkf]gsf] k|of]u u/]/ /flt ;'Tg' x'b}g . /flt :oflg6/L Kof8sf] k|of]u ug'{ plrt x'G5 . ;w}+ o;sf] k|of]u gu/L Kof8;Fu cfnf]kfnf] ubf{ /fd|f] x'G5 . 6]Dkf]gnfO{ 5'g'cl3 / kl5 /fd|/L xft w'g'k5{ / o;nfO{ k|of]u ubf{ ;Sbf] sd 5'g'k5{ . ;Dej ePdf k|fËfl/s ;'tLn] ag]sf] 6]Dkf]g k|of]u ug'{k5{ . 6]Dkf]gsf] kf]sf -Kofs]6_df ePsf] lgb]{zgnfO{ /fd|/L k9\g] / kfng ug]{ ug'{k5{ . ;fy} dlxgfjf/L eGbf km/s lsl;dsf] cyf{t\ c:jfefljs of]lg>fj ePsf] l:yltdf o;nfO{ k|of]u ug'{x'b}g . o;sf] k|of]u ubf{ of]lgdf klg s'g} rf]6 gnfuf];\ eGg] s'/fdf Wofg lbg'k5{ . 6]Dkf]gsf] k|of]u ubf{ x'g ;Sg] vt/faf/] kl/jf/ tyf sfd ug]{ :yfgsf jf glhsdf /xg] JolStnfO{ elg/fVg' a]; x'G5, tfls nIf0f b]lvgf;fy t'?Gt} c:ktfn nfg cndngxf];\ .

;+;f/ b]vfpg] cFfvfsf] 7"nf] dxTj 5 dfgjhLjgdf

cfFvf gx'Fbf] xf] t s'g} klg ;'Gb/ j:t'sf] ;f}Gb{okfg ug'{ c;Dejt'No g} x'F GYof] xf] nf . cfFv flagfsf] ;+ ; f/ g] q xLgx¿n] xfQLnfO{ 5fd]/ 8f] /L, vDaf, 5ftfsf] cfsng u/] h:t} e|d k" 0 f{ x' g ;S5 . o; cy{df cfFvf dfgj z/L/sf ;'Gb/ Pjd\ dxTjk" 0 f{ c+udWo]sf] Ps xf] . clg oL ;' G b/ cfF v fnfO{ :j:y / lg/f]uL agfpg' lgs} h?/L 5 . To;f] t cfFvfnfO{ ;'Gb/ agfpg lgs} k|of; ul//x]sf x'G5g\ dfG5]x¿ . dfG5]sf] oxL cfsf+IffnfO{ Wofgdf /fv]/ ufhn, d:s/f h:tf cfOd]sck ;DaGwL ;/;fdfg klg pTkfbg eO/x]sf x'G5g\ . oL ;fdfgn] cfFvfnfO{ cfsif{s agfpg d2t t u5{g\ g}, t/ cfFvfnfO{ :j:y agfO/fVg eg] tL ;fdfgsf] ;xL k|of]u / To;kl5sf] ;/;kmfOnfO{ Wofg lbg'kg]{ x' G5 . afbfdL, dT:o, lx/Goh:tf pkdfn] j0f{g ul/g] cfFvf cfkm}+df ;+j]bgzLn x' G5 . To;}n] o;df h:tf] kfof] To:t} s:d]l6ssf] k|of]u u'g{ x'Gg . cfFvf :j:y geP ;'Gb/ klg x'g ;Sb}g . To;}n] ;s];Dd d:s/f, ufhnnufot ;fdu|L ahf/df dgnfuL lsGg'eGbf 3/d} agfP/ k|of]u ug'{k5{ . cyjf e/kbf]{ sDkgLsf] dfq k|of]u ug]{ afgL a;fNg/g' k5{ . xfdL kxf8L d'nsf ePsfn] cfFvfdf lr;f] nfU5 eGg] ;f] rsf sf/0f ufhn

agfpFbf £o', Hjfgf], hfOkmn /fVg] u5f}{ t/ To;n] a9L g} udL{ u/fpF5 . To:tf] vfnsf] ufhnn] cfFvfnfO{ vf;} kmfObf ub}{g . cfFvfnfO{ zLtn /fVg] kbfy{ k|of]u ug'{k5{, h:t}- lqkmnf, e[+u/fh, a|fX\dL, t'n;L h:tf h8La'6 Lsf] lgoldt k|of]u o;df ;xof]uL aGg ;S5 . o;n] cfFvfnfO{ lrnfpg] / /ftf] x'gaf6 hf]ufpF5 eg] zLtntf klg k|bfg u5{ . ;f} Gb{o ;fwgsf] k|of]ukl5 cfFvf /fd|/L ;kmf ug' {k5{ . cfFvf jl/kl/sf] 5fnf cToGt ;+j]b gzLn x' g] x'gfn] /u8\g ' jf df8\g' x' Fb}g . o;f] ubf{ 5fnfdf rfp/Lkg b]lvg yfN5 . x]bf{ :j:y g} b]lvP klg cfFvfd'lg cfpg] sfnf] 3]/f / rfp/Lkgfn] ;f}Gb{o{df x|f; ul//x]sf] x'G5 . o;af6 aRgsf nflu rfp/L lgoGqs lqmdx¿ ahf/df k|z:t} kfOG5g\ . pd]/ 5Fb} ul/Psf] logsf] lgoldt k|of]un] rfp/LkgfnfO{ lgs} ;do;Dd lgoGq0df /fVg ;lsG5 . sltnfO{ s:d]l6ssf] k|of]u ´G´l6nf] klg nfUg ;S5 . pgLx¿sf nflu ;lhnf] pkfosf ¿kdf “af]6f]S; OGh]S;g” nfesf/L x'G 5 . o;sf] Psrf]l6sf] k|of]ukl5 $–^ dlxgf;Dd cfFvfaf/] 9'Ss x'g ;lsG5 . cln dxFuf] x'g ] eP klg of] w]/} k|efjsf/L x'G5 . olb ufhn k|of]ukl5 cfFvf lrnfpg], /ftf] x'g] / d:s/f nufpFbf kf]Ng] u5{ eg] oL ;a} ;fwgsf] k|of]u tTsfn aGb u/]/ 8fS6/;Fu ;Dk{s{ /flvxfNg'k5{ . cfFvf ;kmf ug]{ eGb}df “cfO8«k” afx]s ;Lw} cGo xa{nsf] k|of]u ug'{ x'Fb}g . /f]h jf6/ klg xfNg' x'Fb}g . s]x L kl/xfNof] eg] klg gpdfn]sf] jf g5fg]sf] kfgLn] cfFvf w'g' x'Fb}g . xft gwf]O{ ;Lw} cfFvf rnfpg' :jf:Yosf b[il6n] xflgsf/s x'G5 . To;}n] cfFvf 5'g'cufl8 ;b}j xft ;kmf /fVg'k5{ . ;+j]bgzLn c+u ePsf cfwf/df ;fwf/0f ;d:of b]lvP gLr df/]/ a:g' x'Fb}g, t'?Gt 8fS6/ sxfF uP/ cfˆgf] cfFvfaf/] k/fdz{ lnOxfNg'k 5{ .

d?e"ldsf] sf];]nL, jif{ !, cs+ #, cui6 @)!)

k[i6 M#%


s'j}tsf] cgnfO{g klqsf www.nepalkuwait.com

lr¶L kq

slt :jfyL{ /x]5 of] wg bf}nt d]/f] lhGbuL klg O{/fssf] w'nf], wF'jf / afn'jfdf===

cfTdLo efO{ ;'o{df z'e Kof/, cfb/l0fo a'jf–cfdfdf bz{g, Kof/L hLjg;+uLgL / 5f]/fx?df c;Ld Kof/ clg ;a} cfkmGthg / ufpF3/sf ;fyL–efO{x?df ;D´gf ÛÛ efO{ ltdLn] k7fPsf] kq lxhf] dfq kfPF . ;a} kl/jf/ / cfkmGthgx?df cf/fd / s'zn /x]sf] s'/f yfxf kfpFbf ;fx}{ v'zL nfUof] . d klg clxn];Dd O{/fssf] d?e"lddf c? g]kfnL sfdbf/x? h:t} cf/fd} /xL sfddf Jo:t 5' . efO{ ltdLn] kqdf n]v] cg';f/ ltdL klg O{/fs cfpg O{R5's /x]sf] va/n] dnfO{ ;fx}{ b'lvt agfof] . efO{ ;fFRr} oxfFsf] jf:tljstf ltdLn] hfGg] xf] eg] ltdLnfO{ klg ;fx}{ b' Mv clg vNnf] nfU5 xf]nf t/ of] ;a} g]kfnL sfdbf/x?sf] nflu afWotf ePsf] 5 . ;fob ltdLn] a'‰g] g} 5f}+ xfd|f] jfWofTds cj:yfsf] af/]df . d}n] o;} kq dfkm{t klxnf] k6s O{/fsdf d clg d h:t} sl/a $)–%) xhf/ g]kfnLsfdbf/ x?sf] jf:tljs hLjg ef]ufOnfO{ n]Vb} 5' . efO{ ;'o{ sxfFaf6 z'? u/f}+ of] sxfnL nfUbf] b}lgsL << O{/fssf] sxfnL nfUbf] d?e"lddf 3fdn] 89]/ w'nf], w'jfF clg adsf] qf;;Fu} laxfg pHofnf] ePb]lv cfwf /ft;Dd cfk'm;Fu}sf] ;fyLnfO{ lrGg g;Sg] u/L a]¿k x'g'k/]sf] oyfy{tf 5 . t}klg yfKnf]df y'lk|Psf] C0f kG5fpg] ;kgf ;hfP/ kl;gfnfO{ cd]/Lsg 8n/;Fu ;f6\b} sl7g kl/>d ug]{ xfd|f] dlxgfel/sf] tna #)) b]lv &)) 8n/ dfq} 5 . laxfg cfFvf ldRb} sfddf lgl:sPkl5 3fd g8'Abf;Dd O{/fssf] d?e"lddf kl;gfnfO{ kfgL eGbf ;:tf] d'Nodf aufpg' k/]sf] 5 . efO{ ltdLnfO{ yfxf g} 5, g]kfn 5f]8\bf nfu]sf] @ nfv %) xhf/sf] ;os8f # b]lv % ;Dddf sf9]sf] ?k}o+ fsf] Aofh dfq} bf]Aa/ eO;Sof] . 3/–vr{ / Aofh ltg{ ;d]t xDd]xDd] kl//x]sf] 5 . ptf sf7df08f}+sf] xf]6]n a;fO{, bnfnLsf] 6]9f] af]nL;Fu} cfh ef]ln eGbf eGb} ef}tfl/Psf] nfdf] ;do, xf]6n vr{ ;D´bf pb]s nfU5 c´} klg Û ToxfF 3/df ;fx'n] lbg/ft cfdfa'afnfO{ ufnL a]OhtL ubf{ klg b'O xft hf]8]/ kfp k/]/ eGg'x'G5 xf]nf æxh'/ d]/f] 5f]/f] sdfpg uPsf] 5, l56\6} sdfP/ k7fOlbG5 clg C0f r'Stf ul/lbg]5' .æptf ltd|L efph' ;f]lR5g xf]nf ,æslt :jfyL{ /x]5 of] wg bf}nt < d]/f] >Ldfgn] ljb]zdf kl;gf kf]v]/ eP klg clnslt a9L ?k}of k7fOlbg'eof] eg] C0f ltl/Pnf, To;kl5 t s]xL jif{ d} 3/ cfpg'x'g]5 . aiff}{ b]lv lj5f]l8Psf] dfofsf] ;fu/df kf}8L v]Nb} kfl/;Dd k'Ug]5f}+ . tL ;kgfx? s]jn ;kgfdf dfq ;Lldt x'G5 sL h:tf] nfUb5 xf]nf slxn]sfxL t . To:t} ltd|f elthx? klg æafafsf] dfof” af6 6fl9g' kbf{ Gof;|LPsf xf]nfg clg ltdLx?nfO{ g} ;f]W5g xf]nf afafn] s] NofOlbg'x'G5 eg]/ ÛÛ æxf] d]/f] klg Jofjxfl/s sl7gfO{ / phf8, j~h8 clg j|'m/ ljjztfsf kxf8x? lj5\ofOPsf] of] d?e"lddf dg s'l9g] ub{5 . cfk'm eg] rsf]{ 3fddf tftf] xfjf;Fu kf}7]hf]/L v]Nb} l67nfUbf] cg'xf/ af]s]/ afFlr/x]sf] 5' . d klg O{/fssf] w'nf], wF'jf / afn'jfdf ldl;P/ lbgdf !# 306f kl/ >d ub}{5' . t/ dlxgfe/df aRg] tLg–rf/ ;o 8n/sf] e/df d / d]/f] kl/jf/sf] ;kgf To;dfly ;fx'sf] Aofhsf] :ofh s;/L ltg]{xf]nf << dgdf nfvf}+ k|Zgx? hGdG5g\ ljrf/x? n8\5g\, cfFvfaf6 cfFz'sf l8Ssf dg leq–leq} g} cfGbf]ng ul//xbf klg hLjg hLpg' kbf]{/x]5 . To;}n] oL ofjt s'/fx? k|i6;Fu yfxf kfpFbf kfpFb} ltdL / ltdLh:t} g]kfnL o'jfx? of] d?e"ldo w/ftndf gkm; . hLjgdf slxNo} gd]l6g] 3fp nfUnf a? cfˆg} b]zdf xnf] hf]t of s'6\6f] sf]bfnf] u/]/ vfp oxL g} /fd|f] xf]nf ls << d]/f] hGdbftf cfdfa'af, clg k|f0f Kof/L, 5f]/fx? clg ;Dk"0f{ cfkmGtx?n] d cefuLsf] af6f] x]/]/ al;/x]sf] xf]nfg . t/ cfk'm eg] otf lbg/ft sfdd} Jo:t 5' . g b;}+, g ltxf/, g s'g} ;dodf eGg] ljlQSs} 5'6\6L kfpg' . cfkm' cfpFbf nfu]sf] C0fsf] ef/L la;fpg klg kfpF5' ls kfpFlbg < eGg] 8/n] oltv]/ lgs} ;tfPsf] 5 . of] vf8Lsf] rsf]{ 3fddf

d?e"ldsf] sf];]nL, jif{ !, c+s #, cui6 @)!)

k[i6 M #^

kf}+7]hf]/L ub}{ 3/kl/jf/sf] d´]/Ldf clnslt h'gsf] pHofnf] km}nfpg ;S5' ls eg]/ x/avt kl;gf sfl9/x]sf] 5' . ;S5' ls ;lSbg yfxf 5}g t/ ;kgf eg] d/]sf] 5}g c´} . dfly x]¥of] ;b}j w'nf], w'jfF 5, ad kf] ´ nf{ ls h:t f] nfU5 Û sfd ubf{–ub}{ adn] kf] nfu]/ dl/G5 ls < vf8L d'n'ssf] au/df olQs} kf] ;l8G5 ls < of] O{/fsdf sfo{/t g]kfnLx?sf] jf:tljs ef]ufO{ xf] . efO{ cGTodf, d ltdL / ltdL h:tf lab]lzg rfxg] ;Dk'0f{ g]kfnL o'jf zlStx?nfO{ O{/fs jf O{/fs h:t} c? vf8L /fi6«x?df hfg' eGbf g]kfnd} s'g} g s'g} sfd u/]/ ;–kl/jf/ a:gnfO{ ;Nnfx lbG5' . a? s'6f]– sf]bfnf] / 3fF;–bfp/f clg s[lif g} clt pQd x'G5 . sd;]sd cfˆgf] dft[e"ld / dft[efiff clg cfˆgf rf8kj{, /xg;xgaf6 6f9f x’ g’ t kb}{g . g]kfn h:tf] ;'Gb/ zfGt b]zsf] gful/s eP/ b]zd} ePsf >f]t ;fwg / cj;/nfO{ pkof]u ub}{ g]kfnd} s]xL ug{ sf]lz; ug'{ . d nufPt ;a} lab]lzg jfWo g]kfnLsfdbf/x?sf] tkm{af6 ltdL nufPt ;a} g]kfnL o'jf hgzlStnfO{ clu|d z'e–sfdgf sfo{s'zntfsf] nflu . clxn]nfO{ olQ g} afFsL csf]{ kqdf n . k|b]zaf6 pxL ltd|f] bfO{ xl/ s[i0f Gof}kfg] sflnsf–! l;Gw'kfNrf]s xfn O{/fs anfb cgs'G8f

 lj:jf;3ftL –sljtf h:nfO{ ;f]R5' /fd|f] dfG5], pxL x'G5 lj:jf;3ftL . kfpg d}n] ;lsg x}, lhGbuLdf ldNg] ;fyL .. lbgdf xfF:5' afWotfn], d'5f{k/L ?G5' /ftL . xfF;f] v';L n'6L nfG5g\, dnfO{ lbG5g\ cfFz' hlt .. alu hfg] kfgL h:tf], s]6fx?sf] afgL . ToxL afgLn] kf¥of] cfh, d]/f] hLjg sxfgL .. k}n] eg] lbbL alxgL, eGb} ;fd' k5{g . b'O{ rf/ lbg af]n] kl5, k|]d k|:tfj /fV5g\ .. dfs'/fsf] hfn h:t}, ukmn] hfn a'G5g . ToxL hfndf l;wf ;f]emf, s]6Lx? y'G5g\ .. h:nfO{ klg wf]s]jfhn], ld7f] dfof nfpF5 . ToxL dfofdf s]6Lx?, dVv kl/ cfpF5 .. lhGbuLsf] clGtd df]8df, 7"nf] wf]sf kfpF5 . ToxL a]nfdf lj/xsf], ?Fb} uLt ufpF5 .. ljt]sf tL lbg ;lDem, d'5f{ k/L ?G5 . ljrNnL eO{ a:g]x?sf], s'/f s:n] ;'G5 .. lj:jf;3ftL ;+;f/df, ;a} o:t} x'G5 . Tof] lbg ;lDem NofpFbf, cem} dg ?G5 .. ´5{ cfFz' jlngwf/f, pgsf] kmf]6f] x]/L . ToxL af6f] d lx+8\lbg x}, bf]x¥ofP/ km]/L ..

o'gL;f nfdf

x]nf}5f– *, v/af/L,ef]hk'/ xfnM s'j}t


s'j}tsf] cgnfO{g klqsf www.nepalkuwait.com dgf]h sfˆn] dg;'g

5f]6f] rrf{

uhn af/] 5f]6f] rrf{

x'gt g]kfnL efifdf uhn eg]sf] s'g} gf}nf] ljwf t /x]sf] 5}g t/ /fd|/L x]g]{ xf] eg] c+u k'/o\ fP/ / To;sf ;+/rgfsf lglZrt lgod / kl/lw leq a;]/ n]Vg]sf] ;+Vof eg] lgs} sd 5 . uhn k9\g / ;'Gg htL dgf]/+hs /f]dfGrs / s0f{lk|o x'G5 af:tjdf n]Vg TotLs} hl6n d'lZsn / b'?x . bf}t/Ldf s]xL ;do otf o;sf] af/]df lgs} ax; z'? ePsf] lyof] / d cfkm'kgL uhn k|]dL ePsf] gftfn] s]xL ;do oxL ljwfsf] ;fdfGo ;+/rgfsf] cWofgdf nufPF . s]xL ;do otf b'O{ b'O{ nfOgsf t's ldnfO / n]lvPsf efjgfx?nfO uhn eg]/ 5flkg yflnPsf 5g\ g]kfnsf tyf ljb]zaf6 rNg] w]/} cgnfOg / ;flxlTos klqsf x?df ;d]t uhnsf] gfddf sljtfx? w]/} k6s k|sflzt ePsf 5g\ . uhnsf] pb\ud / kl/ efiff af/]df leGg leGg dt ePkgL uhn c/a af6 z'? ePsf] cgL la:tf/} la:tf/} sfJosf] of] ljwf km/;L pb{‘ x'b} lxGbL g]kfnL / cGo efiffdf k'u]sf] s'/fdf w]/} zf]wstf{x?sf] Psdt 5 . oxfF d}n] uhn ;+u ;DalGwt s]xL cfwf/e't zAbfjnLsf] rrf{ ug]{ sf]lz; u/]sf] 5' . ;fwf/0ftof uhnsf lo zAbfjnLnfO cyf{pg uflna, hkm/ uf]/vk'/L jf To:t} sf]xL k|Voft uhnsf/sf uhnnfO{ k|:t't ul/G5 t/ lt ;a} pb'{ jf cGo s'g} efiffdf x'g] ePsf]n] d d]/} k|sfzGd'v dg;'g uhn ;+u|xaf6 of}6f ;/n uhn oxfF /fVb}5' . uhn /f]Psf k/]nL w'nfof} ;'6'Ss t/+u t/]nL 3'nfof}} ;'6'Ss .. aft}df d:t kf/]/ lgzLdf dgdf h'/]nL r'nfof} ;'6'Ss .. jiff{df vgLof] e]n / klx/f] au/df rd]nL km'nfof} ;'6'Ss .. un]sf] z/L/ g?g' eGbYof} knd} ;x]nL ?nfof} ;'6'Ss .. gog h'wfof} lkof/f] agfof} dg'nfO{ ph]nL ;'nfof} ;'6'Ss .. z]/ M uhn z]/ x?sf] ;d"x xf] / uhndf k|o'St b'O{ x/kmssf] of}6f nfO{ z]/ elgG5 uhnsf] agf}6sf] lx;fan] Pp6f uhndf sddf kfFr / al9df P3f/ cf]6f ;Dd z]/ /x]sf] kfO{Psf] 5 . hxfF sljtfsf !), !@ x/km ;Dd Pp6} ljifosf] af/]df JofVof x'gt ;S5 t/ uhndf eg] x/]s z]/n] leGbf leGb} s'/f aofg u5{ . o;}n] x/]s z]/ cfkm}df k'0f{ xGg k5{ of}6f z]/df k'/f ug{ g;lsPsf] ljifo j:t'nfO{ csf]{ z}/df xfNg' jf tfGg' x'b}g .

ld;/f M z]/sf] k|T os nfO{gnfO{ ld;/f elgG5 . To;df klg klxnf] nfOg h'g k"0f{ :jtGq x'G5 To;nfO{ ld;/f pnf ld;/f P pnf elgG5 eg] bf];|f] nfO{g h;df t's ldnfpg] dfq geO{ uhnsf/n] cfˆgf] cw/f] s' /fnfO{ bdbf/ tl/sfn] k/f u5{g nfO{ ld;/f ;flg ld;/f P ;flg elgG5 . h:t} dflysf] uhnsf] klxnf] z]/ em'nfof} t/]nL 3'nfof}} ;'6S' s, /f]Psf k/]nL w'nfof} ;'6'Ss df em'nfof} t/]nL 3'nfof}} ;'6'Ss eGg] x/km ld;/f pnf xf] eg] /f]Psf k/]nL w'nfof} ;'6'Ss eGg] bf];|f] nfO{g ld;/f ;flg xf] . sflkmof M of] uhnsf] Psbd} dxTjk"0f{ c+u xf] . obfsbf o;nfO{ uhnsf] d'6' klg eg]/ kl/ eflift ul/G5 . sflkmofsf] zflAbs cy{ kl5 kl5 cfpg' eGg] x'G5 . dflysf] uhn x]bf{ 3'nfof}}, w'nfof} k'mnfof} ?nfof} cfbL zAb h'g x/]s ld;/f ;flgdf kl5lNt/ cfPsf 5g\ nfO{ sflkmof elgG5 . uhndf ;fw/0ftof cy{ km/s cfpg] zAb ckjfb x'g] afx]s plx cy{ cfpg] sflkmofsf] k|of]u ul/b}g . x'g t s]lx gfd rn]sf uhnsf/ x?n]klg sflkmof bf]x/\ofP/ uhn n]v]sf 5g t/ x/]s z]/df leGg leGg sflkmofsf] k|of]un] g} s'gklg uhnsf/ eflifs 1fg, k|v/tf / k|ltefsf] k"0f{ k|bz{g u5{ clg bf]xf]l/Psf] sflkmofn] uhnsf/sf] dfw x}g h'g efiffdf uhn n]lvPsf] 5 Tof] efiffsf] zAbsf]ifsf] ;d]t ul/lj klg emNsfp5 To;}n] sflkmofnfO{ t's ldnfpg] d];f]sf] dfq pkof]lutfdf x]g'{ ulNt x'g]5 . \ /lbkm M sflkmof ;+u cfpg] zAb jf ;d"xnfO{ / lbkm elgG5 . h'g z}/} lkR5] abNg ldNb}g / uhnsf] cGt ;Dd ckl/jlt{t /xG5 . h:t} dflysf] uhndf, /f]Psf k/]nL w'nfof} ;'6'Ss, t/+u t/]nL 3'nfof}} ;'6'Ss .. of] ;'6'Ss rfFxL /lbkm xf] . h'g cGt;Dd Pp6} 5 . dTnf M dTnfsf] zflAbs cy{ cf/De jf z'?jft eGg] x'G5 ct, s'g}klg uhnsf] klxnf] z]/nfO{ dtnf elgG5 . h:t} dflysf] z]/df, /f]Psf k/]nL w'nfof} ;'6'Ss, t/+u t/]nL 3'nfof}} ;'6S' s .. eGg] of] z]/ uhnsf] dtnf xf] oxfF ofb ug'{kg]{ s'/f s] 5 eg] dtnfsf] b'j} ld;/fdf sflkmofsf] k|of]u ePsf] x'G5 t/ cGo z]/df eg] ld;/f ;flgdf dfq sflkmof x'G5 . dStfM dStfsf] cy{ ;dfKt x'g' xf] cyf{t h'g z]/af6 uhn cGt x'G5 uhnsf] Tolx clGtd z]/nfO{ dStf elgG5 . tvNn'; M k|fo uhnsf/ x? uhnsf] dStfdf cfˆgf] gfd pkgfd jf 6fO{6nsf] k|of]u u5{g . cyf{t clGtd z]/df cfˆgf] gfdklg uhn leq xfN5g\ o;}nfO{ tvNn'; elgG5 . dflysf] z]/df, gog h'wfof} lkof/f] agfof}, dg'nfO{ ph]nL ;'nfof} ;'6S' s .. df dg'nfO{ ph]nL ;'nfof} ;'6'Ss tvNn'; xf] . o;n] uhn

s:sf] xf] eGg]s'/f ;'Gg] lalTts} yfxf x'G5 eg] csf]{ s'/f tvNn';sf] k|of]u slxn]sxL b'O{cyL{ ;d]t x'bf o;n] l;w} uhnsf/sf] gfd dfq geO{ c?g} s'g} ;+s]t jf O{zf/f klg ug{ ;S5 . clg sltkon] eg] tvNn'; ;lxtsf] clGtd z]/nfO{ dfq dStfsf] bhf{ lbg] u/]sf] klg kfOG5 . of] uhnsf] af/]df Psbd} ;fwf/0f hfgsfl/ dfq xf] o;sf] dgs / ;+of]hgsf cGo kIf h:t} M ax/ ?Sg jHg cflb af/]df klg oy]i6 1fg ePdf ;f]lx cg'?k n]lvP dfq uhndf pTs[i6tf cfpg ;S5, gq a]hf]8 efj, ;dfgGt/ t's / u]o ePklg sfJo uhn gagL sljtf dfq x'g] jf slxn]sxL g sljtf g uhn eO{ lard} n6\lsg klg ;S5 . ;don] ;fy lbPdf To; af/]df cfufdL c+sdf n]Vg] k|of; ug]{ 5' . cfhnfO{ eg] cGTodf uhn ;DaGwdf s]xL / dfO{nf tYo / lsDablGtx? M of}6f lsDablGt cg';f/ c/adf Pshgf uhn gfd u/]sf zfP/ lyP k||]dsf] lut agfpgd} cfˆgf] lhjg latfP . z'? z'?df uhn s]jn k|d] sf] af/]df dfq n]lvGYof] To;}n] kl5sf lbgdf o; k|sf/sf] k|]dsf] lut g} p;}sf] gfdn] lrlgg yfNof] . bzf}+ ztflAbdf O{/fgdf hGd]sf /f}bsL gfdsf zfo/ - h:nfO{ hGdhft cGwf] /x]sf] laZjf; ul/G5 _ nfO{ uhnsf] hGdbftf klg dflgG5 . pb'{sf k|lzå zfo/ hflg;f/n] uhnnfO{ xd;] k'5f] uhn Sof x} uhnsf dhf Sof x} - r+b nAhf]+d]+ sf]O{ cfu 5'kf bL hfP _ eg]/ kl/eflift u/]sf 5g . uhn c/la zAb xf] / o;sf] dfg] gfl/ zf}Gbo{sf] j0f{g jf lk|o;L ;+u k|]dnfj eGg] x'G5 . dtnf afx]ssf larsf s'g} z]/df klg b'j} ld;/fdf sflkmof /fv]/ n]lvPsf] z]/nfO{ x':g P dtnf elgG5 .

cw'/f] 5 of] lhGbuL —-sljtf_ cw'/f] 5 of] lhGbuL ltd|f] ;fy gkfpFbf . PsfGtdf al; ?g] u5{‘ ltd|f] ofbn] ;tfpFbf .. ltd|f] ofbdf afFr]sf] 5' of] cfTdf hnfO{ . ltd|f] dfof kfP k'U5 c? s]xL rflx+b}g dnfO{ .. ld7f] ld7f] aft u5'{ ;kgLsf] e]6df . lapFembf t PSn} x'G5', of] lj/fgf] b]zdf .. dfof eGg] o:t} /x]5 b'O{ cfTdfsf] ldng . ;Demgfdf afFRg' k¥of] cw'/f] of] hLjg .. cw'/f] of] hLjg ... ;Gb]z lu/L— l;Gw'kfNrf]s # b'jfrf}/ xfn—bf]xf stf/

d?e"ldsf] sf];]nL, jif{ !, cs+ #, cui6 @)!)

k[i6 M#&


s'j}tsf] cgnfO{g klqsf www.nepalkuwait.com

;flxTo

phf8 5 of] lhGbuL

sljtf

8fnL cf]O{nfpb} uPklg sf]lknfdf kmn km'nL lbG5 lsg of] b'lgofF em'6f] dfofdf e'lnlbG5 . PsfGtdf 6f]nfpF5' of] dg sfFxf sfFxf uOlbG5 h;nfO{ cfÇgf] ;f]Rg] u5'{ pxL lj/fgf] eOlbG5 . ld7f] af]nL af]nLlbof} ;kgf d} hufP/ cw'/f] lhGbuL lhpg}5 cfz' wf/f aufP/ . dfofsf] ;fu/df afFRg] /x/ lyof] ;a} cw'/f] eOlbof] cfOlbof] e]naf9L ;f/f ;kfg aufOlbof] . cem}kgL cfzf nfU5 cfpF5 sL elg lng dfof ljgf phf8 x'G5 lhGbuL of] lsg < kft em/]sf] ?v h:t} eof] d]/f] of] lhjg t/ xfF;L v'zL b]Vg rfxG5' d c?nfO{ phf8 5 of] lhGbuL ;dfNg' 5 b'Mv / lk+8fx?nfO{ . ldgf af:tf]nf, s'j}t

 p7f} h'6f} k|jf;L xf] -sljtf_ p7 h'6 Ps eO{ P k|jf;L xf], b]z lgdf{0f ltdLn] g} ug'{kg]{ ef] cfh xfd|f] kl;gfn] b]z wfGb} 5 xfdL ldnL cl3 a9] b]z aGb5 .. ;8s 5}g, kfgL 5}g, lah'nL klg 5}g, ljb]zLsf] d'v tfS5f}, aGg] slxNo} xf]O{g xfd|f] kfgL xfd|f] hldg xfdLnfO{ a]lrO{G5 xfd|f] cfˆgf] ;fwg >f]t 8n/df lsG5 .. s:tf] /}5 lj8Djgf xfdL g]kfnLsf], ljb]zsf] uNnL uNnL ljhf]u k|jf;Lsf] cfˆg} b]z x/fe/f kfg]{ xf]O{g ca, xft]dfnf] ub}{ h'6f} k|jf;L xf] ;a .. p7 h'6 Ps eO{ P k|jf;L xf] b]z lgdf{0f ltdLn] g} ug'{ kg]{ ef] ..

k'G6]sf] 8\of8LnfO{ lr7L s'jt] saf6 O/fs;Dd Kof/f] k|f F0 f]Z j/ k'G 6]s f] 8\o f8L ;fu/h:tf] ulx/f] dfof . ;Grf] 5 s;/L eg'F, of] dgsf] kL/ oqtq aln/x]5, lj;Grf] 5 s;/L eg',F ;a} s'/f l7s} 5g\ . ;Grf] / lj;Grf]sf] bf]wf/df of] dg To;} hln/x]5 . o;}af6 tkfOFsL j]va/ hLjg ;FlugLsf] xfn yfxf kfpg' xf]nf . ljz]ifM d?e"ldsf] sf]z]nLsf] k]ma'|c/L c+s dfk{mt tkfOFsf] lr7L k9\g kfPF . pb]s gdfGg' xf]nfM tkfOFsf] cg'kl:yltdf kfvf kv]/f kFw]/L / d]nfkft klg z'Go / vNnf nfUg yfn], sxfF vf]lhg / sfn' < Pp6f k/]jL k/]jfsf] cefjdf sxfF sxfF;Dd j]luO, h+un d}bfg ;a}lt/ k'uL t/ oyfy{df lzsf/Lsf] cfx/f alg ;s]sf] x'G5 p . emNofF:; Ao'FlemP ;kgf kf] /x]5 . s:tf] b]v+] eujfg\ < 8/n] d'6' sfDg yfNof] . sfG5L sfsLnfO{ ;f]w]+, ;kgf ;kg} xf] eGg' eof] . tkfOFsf] cefj / dfofn] cfFkm' nfO{ ;DxfNg ;lsg . ef}+tfl/b} lx8\g] qmddf bnfndfk{m of] d?e"lddf cfOk'u]+ . o;nfO{ s'j]t eGbf /x]5g\ . ;'g]sL lyP+ s'j]t / O/fssf] b'/L t lx8]/ klg to ug{ ;lsG5 . To;}n] tkfOFnfO{ e]6]/ dgsf] Kof; d]6fpg], ps';–d's'; ePsf jiff}{b]lvsf dfofsf s'/f ug]{ x]t'n] oxfF cfP+ . jf:tjdf b'/L t 5f]6f] t/ sfF8]tf/n] 3]l/Psf] /x]5 . ;}lgssf] s8f lgu/fgL /x]sf] l;dfgf s6\g t s] 6]s]dfq klg vt/f /x]5 . dgsf] hng PSn} ;x]/ c? lbbL alxgL e}+m d}n] klg gf]sgL{sf] hLjg ljtfpF5' . d}n] ;'g], ;g !(() df O/fsL zf;s ;4fd x';]gsf] ad / aGb's cfqmd0fsf] sf/0f &÷* ;o hgf s'j]tLsf] d[To' ePsf] /x]5 . x';]gsf] ansf] cuf8L s]xL gnfu]/ ;fpbL c/]ljofsf] z/0f lng uPsf lyP /] . Tolta]nf ;4fdn] hdLgd'lg la5\ofPsf jdx? cfh klg kl8\s/x]sf 5g\ eg] ToxfFsf] xfnt ce}m s:tf] xf]nf . !@ hgf lgbf]{if g]kfnLsf] lgd{d xTofn] klg k'gM g]kfnL sfdbf/sf] k|j]znfO{ s'g} c;/ k/]g . cflv/ lsg k'G6]sf] 8\of8L k};f / hLjgnfO{ o;/L bfFlhG5 . dg'{ / afFRr'sf] bf];fFwsf] of] sfuhL gf]6 a]sfdsf] 5 . To;}n] vt/f zfGt eP/ gfsf v'Ngf;fy Kof/f] 5f]/f] k'G6sf] cgfy cf>dsf] jf; / cfˆgf] dfofn'sf] 56k6LnfO{ k'/f ug{s} nflu klg rf8} kms{g' x} . d cft'/ 5' tkfOF;Fu e]6\g . ljutsf] nfdf] ;dob]lv ;a} g]kfnLx?n] ljb]zsf 7fpFx? el/;s]sf /x]5g\ . olt hgzlQmn] cfˆg} b]zdf >d / kl;gf aufP t tkfOFn] eg] e}+m cj:o ;'g kmNYof] . dn]lzofn] xfd|f] b]zn] eGbf k5f8L :jtGqtf k|fKt u/]sf] lyof] t/ cfh sxfF k'u]sf] 5 . xfd|f] b]zaf6 dfq} 5 nfvsf] xf/fxf/Ldf /f]huf/Lsf] nflu ToxfF k'u]sf 5g\ . lkpg] kfgL gePsf] l;+ufk'/ ljZjd} rlr{t 5 . zflGtsf] b]z eg]/ lrlgg] :jL6\h/n}08 eGbf If]qkmnsf] lx;fadf g]kfn % u'0ffn] wlg 5 . xTof lx+;fn] ?dlnPsf] O/fs eGbf xfd|f] b]z g]kfn s]lx zfGt xf]nf . s'6fO{, ufnL / j]OHhtLsf ;fy vfPsf] rf}/f;L Jo~hg eGbf cfˆg} b]zsf] l;:gf] / ss{nf] ld7f] xf]nf t/ klg ;a}nfO{ lsg cfh df]lxt kfb}{5 ljb]zn] < tkfOFn] eg] e}+m dg{ g8/fpg] dfG5] c?sf] nflu afFr]sf] x'G5 . p;n] d[To'nfO{ jf]wk"j{s :jLsf5{ clg ;lxb alglbG5 . t/ ljb]zdf d/]sf xfdLx? slxNo} ;lxb aGb}gf} k'G6]sf] 8\of8L . Tolt dfq} xf]nf /]l8of]n] ;dfrf/ ;'gfpnf, d[tssf] kl/jf/n] olt Ifltk'lt{ kfof], of] ;dodf za cfpFb}5 . Tolta]nf cfkmGtsf] cfF;' / lk8fsf] l;df x'Fb}g . clg tL ;asf] s] sfd< h'g a]nf b]zn] OdfGbf/ AolQm, kl/jf/n] cfˆgf] d'6s ' f] Ps 6'qmf g} u'dfO{;s]sf x'G5g\ . To;}n] ;Dk"0f{ O/fsjf;L g]kfnL bfh'efO{x?nfO{ b]z kms{g] ;Gb]z lbg'xf]nf . cfuf]sf] /fkdf /x]sf] hLjgsf] k'gM ;+/rgf ug{ ;lsGg . To;}n] hlt ldN5 TolQ lng] Tof] klg :jb]zdf, rfF8} kms{g' x} . d klg kms{g] 5' / xfd|f] k'gld{ng xf]nf . tkfOFsf] dfofn] dnfO{ kljq b]Vg] 5 . lj5f]8 kl5sf] ldng slt /dfOnf] xf]nf xuL < x} t sfn' dgsf s'/f n]v/] ;fWo 5}g . tkfOFs} dfof / ofbn] afFlr/x]sL 7fGg' xf]nf . clxn]nfO{ olQ g} . pxL tkfOFsL cwf{lËgL k'G6]sL

/fh]Gb| >]i7, /fd]5fk, xfnM stf/

d?e"ldsf] sf];]nL, jif{ !, c+s #, cui6 @)!)

ddL

vf]df ab]{j f, emfkf, xfn s'j]t

k[i6 M #*


s'j}tsf] cgnfO{g klqsf www.nepalkuwait.com clj:d/0fLo If0f u+ufsf] 8fo/Laf6====

s[i0f kf]v/]n ælaj;æ,;fpy O{/fs ltdL ;f]RYof} xf]nf, of] u+uf kljq 5] s~rg 5] t/ cfkm';Fu ;dflxt eP/ ;lbof} ;fy lbP/ aUg] ;fu/ h;nfO{ cfˆg} lsgf/fsf] kQf] 5}g, cfˆg} ;Ldfsf] cGbfh 5}g clg cfˆg} u+uf x/fPsf] kQf] 5}g Û c? gbLx?n] b'lift agfPsf] dtna 5}g Û p cfˆgf] lgZrntfdf s;/L lglZrGt /xg ;Snf / < p;n] s;nfO{ dfq laGtL ug{ ;S5 /, dnfO{ gwldNofp lsgls d s;}sf] rf]vf] u+ufsf] ;fu/ x'F eg]/ / ;w}+ lgd{n /lx/xG5' eg]/ . p;nfO g} yfxf 5}g slQ gfd km]l/P/ d u+uf gbL x'F elg cfkm'df ;dflxt x'g cfpg] ub{5g\, s]xL p;nfO{ lgZrn agfpg t s]xL c? b'lift agfpgsf] lgDtL . ;xf/f vf]Hg] ;a}nfO{ ;fy lbG5 of] ;fu/n] t/ s;}sf] lgot klxn] g} a'‰g ;Sb}g of] ;fu/ n] . ;fu/ t cgGt;Dd km}lnPsf] 5 k/ lIftLhnfO{ ;d]t r'Dg] u/L, uugnfO{ cufNg] u/L . p lIftLhsf] cfFvfdf c6]s} 5, uugsf] d'6'df n's]s} 5 clg ndtGg wtL{sf] sfvdf a]km';{lbnf] eP/ ;'t]sf] 5 s;}sf] dtna gu/L . sf]xL eGb}g ;fu/n] d]/f] dg b'vfPsf] 5, t/ lsg lsg lsgf/fdf plePsL / p;};Fu ;dflxt ePsL u+uf elg/x]sL 5] Û ;fu/ ltdL :jfyL{ 5f}, 3d08L 5f} clg ltdLn] dnfO{ ulx/f] rf]6 lbPsf 5f} . b'lgofFn] t ;fu/sf] lsgf/fdf pleP/ s]jn p;sf] ;txsf] d'Nof+sg u/] xf] Tolx ;tx h;nfO{ u+ufsf] hnn] ;Dk"0f{ k[YjL rf]vf] agfPsL yL . ckm;f]r ltdLn] u+ufnfO{ lgofNg] sf]lzz ug{ slxNo} cfjZos 7fg]gf} ulx/fOdf k'Ubf u+uf klg lgZrn / kljq 5] ls eg] / slxn] ;f]r]gf}====yfxf 5}g lsg b'lgofF PSnL u+ufsf] rf]6dfly rf]6 yKg'nfO{ dfq cfˆgf] ljho 7fGb5, cg'kd uf}/j dfGb5 . xf], u+uf c6n 5] t/ d[t cjZo xf]O g u+uf df}g 5] t/ zAbljxLg 5}g, efjljxLg 5}g . Pp6f cgf}7f] u'~hfo; lg/Lx dgleq} ;flr/fv]sL 5] h;nfO{ of] b'lgofFdf kf]Vg'sf] s'g} cy{ b]lvlbg of] u+uf . To;}n] cfh u+ufnfO{ vfFr f] 5 t Pp6f :jR5 x[bo, lgisk6 ePsf] ;fu/sf] clg Pp6f lg:jfy{ dgsf] h;n] p;nfO{ To;/L g} a'‰g ;sf];\ h:tf] u+uf jf:tjdf 5] Û x'g t u+ufnfO{ cfˆgf] cGt/ kljqtf s;} ;fd' ;fljt ug'{ 5}g, lg:jfy{kgsf] 9f]+u b]vfpg' p;sf] /x/ xf]Og, t}klg b'lgofFn] p;sf] ulx/fOdf 8'Ab} jf:tljstfnfO{ a'l´lbpg\ clg Oiof{n' b'lgofFsf gh/df cflTdotfsf efjx? 5fpg\ o;n] g} ækljq u+ufæ nfO{ cfTd;Gt'li6 lbg]5 clg lxhf] h:t} cfh klg hLjGt e} v'n]/ xfF:g]5] of] kljq u+uf============jf:tjdf M pgL;Fu d]/f] klxnf] e]6 b/ af/dfu{sf] Ps xf]6ndf ePsf] lyof . pgL x'g ;fu/ -ljj;_ clg d pgsf] dfofsf] cefjdf 56 kl6PsL kljq u+uf æcefluæ h;nfO{ of] d]/f] 8fO/L sf]z ]nL :j?k ;b}sf] nflu x:tfGt/0f ub}{5' Û 8fOl/sf kfgfx? pkxf/ :j?k k7fpFb} 5' . Tof] lbg ljjfxsf] pT;j lyof] . rf/}lt/ l´lnldnL aQL an]sf lyP clg d]/f] dg klg p;nfO{ b]v]/ stfstf hudufPsf] lyof] . d pm ;Fu kl/ro ug{ rfxGy]F t/ pm ;fyLx¿;Fu ukmdf d:t lyof]. d la:tf/} p;sf] 5]pdf uPF t/ af]Ng] ;fx; eg] ug{ ;lsg . d ws dfg]/ ToxLF pleO/x]sL a]nf crfgs d]/L a]x'nL lbbLn] d]/f] ;fyL eg]/ pm ;Fu d]/f] kl/ro u/fpg' eof] . clg t dnfO{ af]Ng] axfgf g} rflxPg . Tolta]nf d]/f] v';Lsf] 7]ufg g} lyPg . Tof] If0f slxNo} g;lsof];\ / ;do 6Ss Ps} 7fpFdf cl8of];\ h:tf] nflu/x]sf lyof] . t/ To:tf] sxfF x'GYof] / xfdLn] 5'6\l6g' t lyof] g} . klxnf] e]6 df 5'6\l6g' cl3 p:n] cfˆgf] kmf]g gDa/ lbPsf] lyof] ef]lnkN6 d}n] pgnfO{ kmf]g u/] / xfdLn] e]6\g] of]hgf agfof} . To;kl5 xfd|f] e]6n] lta|tf kfpg yfNof] . d a8f] Aou|tfsf ;fy p;sf] k|tLIff uy]{F . d ToxL b/af/ dfu{sf] ;]tf] 9f]sf cufl8 pleGy] p sdnflbsf] af6f] x'Fb} cfpYof] d k/af6 g} xft xNnfpFy] p d':s'/fpFb } cufl8 cfpYof] lt lbgx'? clxn] d ;D´G5' jf:tjdf dnfO{ oL ljutsf 36gfx¿ rnlrq x] /] h:t} nfU5 . d]/f] lhGbuLsf] ofqfdf slt d ;kmn eP / slt c;kmn o;sf] hjfkm d]/f] ofqfsf] s'g }klg kfO{nfn] lbg ;s]g u+uf gbL h:t} lg/Gt/ cl3 a9\5 lhGbuL . Pslbg lhGbuLn] lj>fd lnG5 . of] u+uf lg/Gt/ alu/xg ;lSbg . oxL t Pp6f cj:yf xf] lhGbuLsf] ljjztf . Toltv]/ ;f]lrPsf sfo{x ¿ / of]hgfx¿ s'g} klg ;kmn x'b}gg\ . To;}n] lhGbuL ;lsg' cl3 cfˆgf sfo{x¿ ul/ ;Sg'k5{ . gq w}/} l9nf x' Fbf]/x]5 ;fu/sf] ;fldKotfdf latfPsf /dfOnf / nf]e nfUbf If0fx?sf] ;D´gf clxn] klg tfh} 5 . oBlk ;fu/sf] ef}lts pkl:yltsf] cefj x[ bodf af/Daf/ af]w eO/xG5 . /, ToxL cefj, ToxL z"Gotf / ToxL PSnf]kgnfO{ lal;g{ clxn] klg d of] k'/ fgf] 8fo/L af/Daf/ kN6fO/xG5' . 8fo/Lsf cflv/L kGgfx? kN6fpF5' / ;fu/sf] ;D´gf c´} d df tfhf eOlbG5 Pp6f a]Un} lj1fg 5 /ªusf] . Pp6f leGg} ;+;f/ 5 ;fu/ sf] /, d]/f] cf+vfn] ;Dos ;+of] hg u/L x]g]{ Pp6f km/s cg'e'lt 5 ;fu/sf] jf:tjdf slt ;f}Do, slt zflng clg slt sf] dn d'6' lyof] ;fu/sf] ;D´bf dfq klg dg ljef]/ x' G5 . v}, sltv]/ p;nfO{ k|]d ug{ yfn]

n]v cfkm}nfO{ kQf] 5}g . ;+of]u a; p;sf] clkm; / d]/f] SofDk; glhs lyof] . x]/]s lbg clkm; cfpFbf dnfO{ ge]6L p slxn] cfˆg' 3/df k'Ub}g lyof] d p;nfO{ x[bosf] leqL txb]lv k|]d uy]{+ . d]/f] PSnf] k|]d, cGwf] k|]d p;n] a'‰of] jf a'´]g yfxfePg . p;sf] ;fy latfPsf x/ If0f d]/f nflu ljz]if lyP . d}n] p;sf] ;fy ;kgfsf] ;'Gb/ dxnsf] sNkgf u/]sf] lyP . t/ eljio t clglZrt lyof] .======cnsq] ;8s . hxfF ?vsf nfdf nfdf 5fFofx? lanfPsf] lyof] . x]b f{ nfUYof] of] ;8s s'g } alni7 k'?ifsf] gfªuf] 5ftL xf] . zfob d ToxL ;8s 5]pdf plePsL x'GYof] Toltv]/ pm rf}8f km}lnPsf] gLnf] cfsfz x]/]/ u+ufsf] sfvdf n'sfdf/L v]ln/x]sf] x'GYof] ====Ps lbgsf] s'/f xf] xfdL gu/sf]6af6 kms{bf ;fF´ kl/;s]sf] lyPg . lbge/ tft]sf] 3fd lj:tf/} kx]+lnb} / /ftf] aGb} uPsf] lyof] . a;f}{ v'zL k5Lsf] Tof] lbg d]/f] nflu Pp6f eofgs /ft ePsf] 5 To; /ft d]/f] lax]sf] s'/f rNof] ef]lnkN6 d ctfNlnb} p;sf k'u] . d]/f] s'/f] ;'g]/ pm ulDe/ eof] . lgs} a]/ xfdL b'j} df}g /x\of} . Tof] ;'Gotf cf'wL cl3sf] xf] jf cfFwL kl5sf] d}n] v'6\ofpg} g;ls/x]sf] a]nf crfgs p;n] eGof] u+uf d ltdLnfO{ cf}lw k|]d u5'{, t/ d]/f] cfly{s cj:yf ltdLnfO{ yfx} 5 . d ltdLnfO{ /fd|f] eljio lbg ;lStg . km]/L d ljb];sf] tof/L 5' d]/f] ljb]zsf] le;f klg cfpg nfu]sf] 5 d clxn] ljjfx ug'{ ;lSbg, p;sf oL zAbn] d /GylgP . dg yfDg} ;lsg / efSsflgP/ p;sf] cufl8 g} /f]P . d}n] d'6' leq /fv]sf] dfG5] ;Fu lj5f]l8g] ;do cfof] eGg] sNkgfn] cfuf]sf] nKsf ag]/ d]/f] ;f/f z/L/ hnfpg yfNof] . ToxL b/af/dfu{ ;8s 5]pdf ple/x] / ;f]rsf] ulx/f] bxdf 8'la/xg yfn] d, d}n] cfkm' uO/x]sf] lbzf;d]t kQf] kfPsL lyOg . 7\ofSs} hfg} kg]{ 7fpF klg lyPg . e]6\g' kg]{ sf]xL ljz]if dfG5] lyPg . / lg?pb]Zo Psgf; lx+l8/x]sL lyO{ . d}n] ;f]r ] ;fyx? s]xL If0fsf nflu /x]5g\ . ca hLjgdf d}n] PSn} PSn} lx+8\g' k5{ . afFRg' kg]{ hLjg nfdf] 5 . sfd u/]/ yfSg' kg]{ lbg / cf/fd ug'{kg]{ / ftx? w]/} 5g h:tf] eof] pHofnf] ljgf /ªusf] cl:tTj ;lD´+bf ;a}sf] ;kgf /ªuLg g} x'G5 eGg] klg t 5}g < h;/L eP klg oyfy{tM dfG5] afx| jif{ hd]sf] Ogf/ h:tf] eP/ lgsf;xLg afFR g sxfF ;Sbf] /x]5 / < pm t ;dosf Ct'x¿df h;/L lg cGhfg km'ln;Sbf] /x]5, yfx} gkfO{ ofqfdf lanfpFbf] /x]5, t/ oltv]/ d;Fu ofqfdf b[Zo 5'6] h:tf] dfq afFsL 5g\ pxL ysfgsf] c+Wof/f]df cfnf] ;D´gfx¿, lx+l8Psf hLjgsf /]vflrqx¿df km'nsf] ;'Gb/tf :jo+ kTy/ ag]/ k|xf/ eO/x]5 km'ns} hjfgLdf, dL7f] nfUg] d':sfg :jo+ af0f ag]/ k|x f/ x'G5 dfofs} sxfgLdf, dgx¿ :jo+ klg dg;Fu 5n ul//x]5g Û ;fu/ / d]/f] k|]dsf] af/]df xfd|f] 3/df ;a}nfO{ yfxf lyof] . pm ;Fu} a]x] u/fpg klg d]/f] kl/jf/ /fhL lyof] . t/ p;n] dfg]g . pm eGYof] ;'ljwfdf x' s]{sL ltdLnfO{ d ;+3if{do hLjg lbg rfxGg . d ltdLnfO{ b'MvL b]Vg ;lStg lsgeg] d ltdLnfO{ k|]d u5'{ . d]/f] ;'v t p;sf] ;fy hLjg latfpg'df lyof] h'g s'/f] p;n] a'‰g} ;s]g . ltdL;Fu lax] geP d hLjg e/ b'MvL x' g]5' eg] stL /f]P stL s/fP p:sf] sfvdf cfz' ´b}{ 3f]K6f] k/]/ 8fFsf] 5f]8]/ /f]P sof}+ k6s cfTdfxTof ug]{ sf]z L; u/] p;}sf] 5]pdf t/ klg dnfO{ x]/L /xGYof] lglj{sNksf ;fy / d}n] Pp6} lg0f{o ;'gfP d ltd|f] x'g ;lsg eg] zfob s;}sL klg x' g ;lSbg eg]/ Û d}n] ;fu/sf] kfpdf nDk;f/ k/]/ w]/} k6s p;sf] kfpm lehfo] dfq cfˆg' k|]d / ;fu/nfO{ kfpgsf] nflu t/ klg zfob p:sf] dgdf clnstL klg bof cfPg 5 xf]nf / d]/f] s'/f p;n] kTofPg / cfˆgf] clGtd lg0f{o ;'gfof] u+uf ltdL cfˆg' kl/jf/n] /f]h]sf] s]6f];Fu} lax] u/ otL eg]/ p slxn] ge]6\g] afrfsf] ;fy daf6 labf eof] ;w}+sf] nflu cflv/ Pp6L 5f]/L dfG5]n] s] g} ug{ ;S5] / kl/jf/sf] v'zLsf] nflu d}n] j}jfflxs ;D´f}tf u/] clg d}n] pm;Fu eg]sf ;a} zAb ;To eP . lax] kl5 d ;'gsf] lkh8fdf s}b eP hxfF d]/f gofF cfkmGtx¿ åf/f d]/f ;kgfx¿sf] lgTo xTof x'gyfNof] . pRr 3/sf] lalu|Psf] 5f]/f] ;'wfg{ d]/f] egf{ ePsf] /x]5 . /, d cfzf ul/Psf glthf Nofpg c;dy{ eP . lax]n] d]/f] hLjgsf] k"0f{ tof gfz u¥of] . z/L/ e/L 5l/Psf lgn 8fd / d'6' leq u8]sf c;+Vo zAb afF0fx¿ cfh olt ;fdfGo nfUg yfn]sf 5g\ ls dfgf} ;f; km]/] h:tf] xf];\, vfgf vfP h:tf] xf];\ . d]/f] lax] kl5 ;fu/ sf7df08f}+ 5f8L s'j}t uof] eGg] ;'g]+ . p;sf] kl/jf/n] klg dnfO{ dgk/fPsf] lyof] /] t/ sdhf]/ cfly{s cfj:yfsf] sf/0f lax] ug{ /fhL gePsf] /] . d crDddf k/]+ . pkm s:tf] k|]d xf] Tof] . ;fyL, ;'v k};fdf x} g k|]ddf x'G5, ltdLn] lsg ga'´]sf] < x]/ d ltd|f] :g]xL sfvsf] sNkgf ub}{ ;'gsf] sfF8fdf ;'lt/x]sL 5' . ltdL klg kSs} ;D´G5f} xf]nf lg dnfO{ / xfdLn] ljutdf latfPsf lt lbgx? ;Demg]5f} xf]nf TotL v]/ t ltdLn] dnfO{ stL dfof u]/]sf lyof} / lt lbgsf] ;D´gfdf 8'a]/ . lhGbuLsf] df]8df s'g} lbg xfd|f] hDsfe]6 ePdf d ltdLnfO{ kSs} ;f]Wg] 5' ;a}nfO{ b'MvL agfpg] ;fyL, cf]x f] of] s:tf] k|]d < cf]xf] of] s:tf] k|]d <<<

d?e"ldsf] sf];]nL, jif{ !, cs+ #, cui6 @)!)

k[i6 M#(


dgf]/~hg

o' 6\oa' df lakfzf 6kn];

s'j}tsf] cgnfO{g klqsf www.nepalkuwait.com

d hxfF eP klg d g]kfnL clg g]kfn g} Kof/f]

cl>gL sf]O{/fnf lxGbL rnlrqsf cGo snfsf/em}+ uf]ljGb klg g]kfndf nf]slk|o 5g\ . uf]ljgb clelgt ;a}h;f] xfF:o rnlrq x]g]{ bz{sn] pgnfO{ g]kfndf sldl8og lx/f]sf ?kdf klg ;DemG5g\ . oBlk b'O{ jif{ cl3 ef/tsf] Pp6f dgf]/~hg j]a;fO6df pgn] g]kfn d]/f] ;;'/fnL xf] eg]/ cGt/jf{t{f lbPkl5 To;sf] jlnp8df rrf{ rNof] . g]kfndf klg uf]ljGbsf] ;;'/fnL sxfF xf] eg]/ vf]hL eof] . ;g\ !(() otf uf]ljGb g]kfndf w/}kN6 cfPsf 5g\ . ut jif{ plg sf7df08f}+ cfPsf avt eQk'/ df hUuf lsGg] s'/fn] klg 7"nf] rrf{ kfPsf] lyof] . of] jif{ klg uf]ljGb cfˆgf] kl/jf/sf ;fy dlgiff ;fOa/:k];sf] tfks|d lxhf]cfh sf]O/{ fnfsf] ljjfxdf ;l/s x/g cfP . ljjfx lgs} a9]sf] 5 . sf/0f xf], alnp8 cleg]qL ;df/f]xdf uf]ljGbfsL wd{kTgLn] 58\s] ltnx/L . 9fsfsf] cf9\g] cf]9]/ cfk'm g]kfnL ePsf] hgfp lakfzf af;'sf] o' 6o'a dfkm{t ;fa{hlgs lbPsL lyO{g\ . ljjxfsf] nfdf] ;df/f]xdf Ps ePsf] Pp6f la1fkg . pQm la1fkgdf 306f lj6 dfb}{ uf]ljGbf kTgL ;'lgtf cfx'Fhf ;+u s'/fsfgL . cleg]qL lakfzf 6kn]; ca:yfdf k|:t't ljjfx s:tf] nflu/x]sf] 5 < ePsL l5g\ . cGt//fli6«o ahf/nfO{ Wofgdf /fd|f] 5 . d g]kfnL ljjfx / ef/tLo ljjfxdf s] km/s 5 eg]/ x]l//x]sL 5' . /fv]/ agfO{Psf] Go'of]s{ nf]6f]sf] pQm la1fkg s] km/s kfpg'eof] < ef/tLo :6\ofG88{ cg';f/ lgs} x6 / af]N8 ljlw p:t} p:t} /x]5, t/ klx/g / afhf eg] lgs} /fd|f] nfUof] . cfˆgf] eP/ xf] 5 . ;|f]tsf cg';f/ ;g\ !((( lt/ ef/td} ls Sofxf], dnfO{ t g]kfnL ljjfx g} dgkof] . xg'{;\ g, Tof] k~r] afhf / of] lxn Pl/of slt 5fofFsg ul/Psf] pQm la1fkgnfO{ s] g /fd|f] ;'6 u/]sf] 5 . xfd|f] t 8«]; g} c?eGbf o'lgs 5, xf]Og / < gfxf]dn] lgb]{zg u/]sf x'g\ . Tolt a]nf g]kfnL af]Ng sfxf l;Sg'eof] < lakfzf Go'of]s{ l:yt kmf]8{ df]8lnª Ph]G;Lsf cfˆgf] efiff klg l;Sg'k5{ / < tkfFO{n] g]kfnL sxfF l;Sg'eof] < nflu sfd ul//x]sL lyO{g\ . d t g]kfnd} hlGdP, dft[efiff ePsf]n] l;s]+ . tkfFO{ t d'DafO{df hGdg'ePsf] xf], ToxL eP/ ;f]w]sf] <  d]/L cfdf g]kfnL ePsfn] d}n] klg cfdf af6} l;s]+ . hfxfF uP klg cfˆgL cfdfn] t ToxL eiff l;sfpg' x'G5 gL, h'g pxFfn] af]Ng'x'G5 . tkfO{ cd]l/sfdf hGdg'ePsf] eP g]kfnL la;{g' x'GYof] / < g]kfndf tkfFO{sf] dfOtL sxfF s;/L s6fof} x/]s ;dox? d?e"lddf k5{ < 8f]Ndf ltdL b'MvL eP/ h]ndf x'Fbf . cfdfn] xfd|f] 3/ sf7df08}sf] ;Ffv' xf] eGg'x'GYof] . !) jif{ cl3 g]kfn cfpFbf d ;Ffv' k'u]ls s;/L /dfpF5]p lk+h8f leq lyPF . of] uf]s0f{ l/;f]6{ 5 lg, oxfFaf6 c? pQ/lt/ hfg'k5{ . w]/}/dfOnf] ufpF 5 . b'MvL ag] d ltd|f] lr7L k9\bf .. tkfO{ k'Ug' ePsf] 5 < v';Lx? s;/L lbpF ltdLnfO{ d g]kfn cfPsf] a]nfdf PskN6 TofxfF k'U5' . dnfO{ d]/L cfdf hlGdPsf] – x'ls{Psf] cfz' dfq} 5g\ goge/L . of] k'/f a]N6 dg k5{ . s] va/x? ;'gfp ltdLnfO{, sxf“ d'DaO{, sxf“ %) jif{cl3sf] sf7df08f}+, cfdf s;/L d'DaO{ k'Ug' eof] < b'lvb 5g\ oxfF ;a} y/L .. h]n / g]nsf] ;hfFo kfof} /f]huf/Lsf] l;nl;nfdf k'Ug'ePsf] eGg] ;'G5' . klxn] cfdf hfg'eP5, pxf ;]6n cleof]u ;Fu} otgf . ePkl5 cfdf ;lxt bfh' efO{nfO{ lnP/ hfg'eP5 . xh'/a'jfx? ot} x'g'x'GYof], w]/} cl3 ca rfF8} h]n d'Qm x'g] 5]pm ljTg'eof] . cfdf eGg'x'GYof], xfdL a|fXdf0f kl/jf/sf] dflg; v]ltkftL ubf{ b'Mv ePkl5 xfdL ;a}sf] sfdgf .. cfdf d'DaO{ hfg' ePsf] c/] Û k'g h{Gd kfof} ltdLn] clxn] ;f“v'df cfkmGtx? 5g\ < v'zn] /dfpF ;a};Fu glhssf sf]xL klg 5}gg\ . xfd|f] kl/jf/ ;]6n ePkl5 ;a} cfkmGt pt} uP . clxn] ca rfF8} e]6\g] 5]p 8f]Ndf ;F f v' a f6 uPsf] w]/} kl/jf/ 5g\ . ofFxf cfdfnfO{ lrGg] s]xL a'9fkfsf cem} lhjLt 5g\ . ltd|f] sdf{ / t]GhLª;Fu .. eg]kl5 g]kfn;Fusf] ;fO{gf] ca efjgfTds dfq /x|of] xf]O{g < s;/L efjgfTds dfq < b]Vg'ePg, olt w]/} cfkmGt < ;+uLtf /fO{ dlgiffsf] ljjfxdf ;fd]n ePsf -g]kfnL cg'xf/ b]vfpb}_ pxfFx? ;a} cfkmGt xf] . nvgk'/–!$ ltv]b]jn, dlgiff d]/L alxgL ePkl5 p;sf ;a} cfkmGt d]/f ePgg\ / < dnfO{ ;a}n] w]/} dfof emfkf xfn– s'j}t u5{g\ . d?e"ldsf] sf];]nL, jif{ !, c+s #, cui6 @)!) k[i6 M $)

8f]NdfnfO{ z'e sfdgf


s'j}tsf] cgnfO{g klqsf www.nepalkuwait.com dlgiff ;Fu s;/L lrghfg eof] < uf]ljGbfhLn] v]Ng' ePsf] …;f]nf cf}/ ;agd… w]/} /fd|f] ePsf] lyof] . To;sf] ;S;]; kf6L{df dgLiff klg uPsL lyO{g\ . ToxfF pgn] cfkm' g]kfnaf6 cfPsf] atfPsL /x]l5g\ . uf]ljGbfn] 3/df cfP/ ltd|f] dfO{ltsL s]l6 l;lgdf v]Ng cfPsL l5g\ eg]/ ;'gfpg' eof] . d}n] e/v/} pgsf] ;f}bfu/ x]/]sL lyPF, t/ plg g]kfnL eGg] yfxf lyPg . To;kl5 dnfO{ e]6\g] OR5f eof] . csf]{ kfl6{df t e]6 e}xfNof] . To; kl5 xfdL olt ldNg yfNof}+, slxn]sflx+ t uf]ljGbfhL klg O{iof] ug'{ x'G5 . plg dnfO{ d]/L cfˆg} alxgL h:tf] nflU5g\ . dfG5] hxfF ePklg cfˆgf] hft vf]Hbf] /x]5 . uf]ljGbf;“u tkfFO{sf] e]6 s;/L eof] < d]/L lbbLsf] ljjfx d'DaO{sf] l;g]df ;'l6ª :k6sf dflbs ;Fu ePsf] lyof] . d pxfFs} 3/df a;]/ k9\g] ePsfn] uf]ljGbf;Fu Tolx e]6 ePsf] xf] . legfh' k~hfaL eP klg d]/L lbbLnfO{ k~hfaL Tolt cfpFb}gYof] . g]kfnL af]Ng] dflg; gxF'bf pxFfn] dnfO{ /fVg' ePsf] lyof] uf]ljGb ;+u ljjfx x'g' h'/]sf] /x]5 – nfdf] xf;f]_ . tkfO{ To;a]nf ul/a kl/jf/sf] k|ltlglwTj ug'{xGYof], uf]ljGbf h:tf] AoflQm;“u s;/L ljjfx ;Dej eof] < pxfF d'DaO{sf] b'u{d ufFp leef/af6 d'DaO{df ;+3if{ ug{ cfpg ePsf] lyof] . hjls d]/f] legfh' ToxfFsf wlg g} lyP . uf]ljGbnfO{ d dg k/] klg k|kf]h ug{ 8/fO/xg'ePsf] lyof] . d}n] pxfFsf] dg a'em]/ k|kf]h u/]sf] lyPF . pxfFsL cfdf d'l:nd x'g'x'GYof], kl5 lxGb' aGg'eof] . kl/jf/df lj/f]w ePkl5 ;;'/f d'DaO{ cfpg'ePsf] /x]5 . ;+3if{ w/} ePsfn] klg pxfsf] kl/jf/n] 7"nf] km8\sf] dfg{ ;s]sf] lyPg . uf]ljGbfhLsf] cGt/jft{df tkfFO{sf] w/} k|z+;f ;'lgG5, lsg xfnf < d;Fu ljjfx ug{ cl3 pxfFn] tgabg, P]nfgh:tf rnlrqdf sfd ug'{ePsf] lyof], t/ tL rn]gg\ . d;+u k]|d ePkl5 pxfFn] ne *^ ;]lgdf kfpg'eof] . of] rnlrq lx6 ePkl5 xfldn] ljjfx u¥Øf}+ . To;kl5 t l;lgdfsf] cf]O/f] g} nfUof] . pxfFsf] ljrf/df d nSsL 5' . ToxL eP/ k|z+;f ug'x{ 'G5 . uf]ljGbfhLn] /fhgLtL klg ug'{eof], snfsf/Ltf /fd|f] ls /fhgLlt < snfsf/Ltf g} /fd|f] . pxfFn] yfg] l8l:6ssf nflu clt/fd|f] sfd ug'{eof], t/ cg]s cf/f]k nfu] . lgjf{rg n8\bf d'DaO{;Dd cfpg] /fd|f] af6f] lyPg . d'DaO{sf] ghLs eP/ klg lk5l8Psf] lyof], ;fFv' h:tf] To;nfO{ ;'wf/ ug'{eof] . :jf:Yo / lzIffdf pxfFn] slt /fd|f] sfd ug'e{ of], t/ ckh; dfq kfpg'eof] . d}n] g} pxfFnfO{ /fhgLlt tkfO{sf nflu 7Ls 5}g eg]/ lj/f]w u/]sL x'F . clxn] pxfFn] /fhgLlt k"0f{?kdf 5fl8;Sg' eof] . eQmk'/lt/ hUuf lsGg] xNnf lyof], lsGg'eof] t < cfh efp ;f]Wof], cfgfsf] @ nfv x'G5, ef]ln lsGg uof] $ nfv eG5g\ . d t 5Ss} kl/;s]+ . uf]ljGbfn] lsGgnfUof] eg]/ xf] ls < lsGg] /x/ t 5, x]/f} s] x'G5 < g]kfndf s]xL Jofkf/ Joj;fosf] of]hgf 5 ls < dfO{tLdf s]xL t ug}{ k5{ eGg] ;f]r]sL 5' . ca dgLiff;Fu ;Nnfx u/]/ s]xL ug'{knf{ . lsg eg] otf sf]xL klg cfkmGt 5}gg\, ;a}n] g]kfndf s]xL ug'{k5{ eG5g\ . oxfFsf] /fhgLlts, jftj/0f /fd|f] ePkl5 s]xLsfd xf]nf ls eGg] nfusf] 5 .

dgf]/~hg

dlgiffn] g]kfnLd} ljx] ul/g, k|ltef]hsf rlr{t rrf{x?

;'/h s'“j/

sf7df8f}, ciff9 *, kfFrtf/] ;f]N6L s|fpg Knfhfsf] 7"nf] xn …d]3 dNxf/Ú df cfOtjf/ lgwf{l/t ;dod} k'u]sf y'k} cltyLsf gh/ dlgiff sfO/fnf / ;d|f6 bfxfnsf] k|ltIffdf lyP . s8f ;'/Iff hFfr l5rf]Nb} xndf k:g]ljlts} dGqL, snfsf/, Aofkfl/ nufPt clwsf+z ljlzi6 cltlyx? :6]hdf x]y]{ . a]x'nf a]x'nLnfO gb]v]kl5 ˆnf]/df r'/f]6 tflg/x]sf dgLiffsf a'af k|sfz / cfdf ;'idf sf]O/fnfnfO{ ;f]Wy] …vf]O t a]x'nfa]x'nL <Ú ^! jlif{o sf]O{/fnf eGb} lyP, kNnf] sf]7fdf cf/fddf 5g\ , cfpg] a]nf ef] . dfn>L w'g dw'/f] u'lGh/x]sf] xndf ;ft aHg} nfUbf k|wfgdGqL dfwjs'df/ g]kfn cfOk'u] . kTgL ufoqL ;fydf cfPsf pgn] klg l;Fufl/ Psf] :6]hsf ;f]kmfdf gjljjflxt bDklt gb]v]kl5 sf]O{/fnfnfO awfO{ lbFb} eg], dgLiff hL;+u e]6 xf]nf h:tf] 5}g, tkfOFnfO g} z'esfdgf 5f8]/ hfg' k¥of] . t/ pgn] tTsfn} kms{g' k/]g, gLnf] rf]nL / ufpgdf 3'D6f] cf]9s ] L dgLiff / ;'6wf/L ;d|f6 xndf b]lvP . h'; lkpb} u/]sf k|wfgdGqLn] awfO{ lbb} dgLiffnfO{ /ftf] / ;d|f6nfO{ kx]Fnf] vfbf klx¥ofP . k|wfgdGqL bDkltn] b'a}nfO{ a's] klg lbP . n dgLiff hL ufoqLhL ;+u kmf]6f] ;];g ug'{ k/]P] . tTsfn k|wfgdGqLsf] cg'/f]w k'/f eof] . d]/f] csf{] ldl6ª 5, rfF8} lg:sg' 5 . eGb} k|wfgdGqL 5'6\l6g} nfu]sf lyP, dgLiff / ;d|f6n] cg'/f]w u/], …k|wfgdGqL Ho', l8g/ lnP/ uOaS:of]; g .Ú t/ k|wfgdGqLnfO xtf/ g} /x]5 . pgL ;kTgL aflxl/xfn] . k|Lltef]hgsf nfuL lgDtf]kqdf ;f9] ^ ah]sf] ;do pNn]v ePklg k|wfgdGqL g]kfn eGbf s/La tLg 3G6f klxNo} k'j{/fhf 1fg]Gb| zfxf kTgL sf]dn;fy ;f]N6L k;]sf lyP . plgx? cfOk'Ubf sf]O/fnf kl/jf/ / ef/lto snfsf/x? skmL lkpFb} lyP . snfsf/sf] e]6\g] OR5fsf sf/0f pxfFx? k"j{ /fhf/fgL rfF8} cfpg'ePsf] xf], sf]O{/fnfn] eg] . 1fg]Gb| bDktL ;a}eGbf klxn] xf]6n k'u]sf lyP . af/f / /f}tx6sf] ofqf ;s]/ cfOtaf/ dfq} /fhwfgL kmls{Psf zfxn] sf]O/fnf kl/jf/;Fu Ps 306f ljtfPsf lyP . dgLiff / ;d|f6nfO{ k"j/{ fhf/fgLn] awfO lbPsf lyP . plgx?;+u klxnf] k6s sf7df8f}+ cfPsf jlnp8 snfsf/ u'n;g u|f]j/n] ;a} eGbf a9L ;+jfb u/]sf lyP . pgnfO k"j{/fhfn] g]kfnL rnlrqdf klg clego ug{ cg'/f]w u/] . k"j{ /fhf/fgL;Fu ulkFmbf ef/lto snfsf/x?n] …lxh dh]:6LÚ eGb} ;Daf]wg u/]sf lyP . k"j{/fhf/fgL, ef/tLo gfos uf]ljGb / pgsL kTgL ;'gLtf, HofsL >fkm, u'n;g, dgLiff ;d|f6 / sf]O/fnf kl/jf/n] ;fd'lxs tl:j/ lvr]sf lyP . ef/tsf] ;x/f u|'ksf cWoIf ;'a|t /fon] klg 1fg]Gb| bDklt;+u ukmufkm / kmf]6f] ;];g u/] .

d?e"ldsf] sf];]nL, jif{ !, cs+ #, cui6 @)!)

k[i6 M$!


s'j}tsf] cgnfO{g klqsf www.nepalkuwait.com

dgf]/~hg zfx bDklt kms]k{ l5 dgLiff, ;d|f6 / ef/lto snfsf/x? ;f]N6Lsf] csf]{sf]7f …dfn>L njLÚ df k;] . TofxfF cGonfO{ k|j]zdf /f]s nufO{Psf] lyof] . gjljjflxt bDkltn] To;kl5 k|wfgdGqL g]kfn;+u e]6 u/]sf] lyP . k|wfgdGqL kmls{Pkl5 dgLiff / ;d|f6 :6]hdf plSnPsf lyP . cf}krfl/ s awfO{ u|x0f ;'? eof] . clg ;ft ;o Ifdtf ePsf] d]3 dNxf/df af/ v'Nnf ul/of] . j]6x/n] ;fFb]sf] abfd, dd, aFb]nsf] ;]s'jf, klg/, l:k|ª /f]n, cfn' km|fO{ 3'dfpg] yfn] . lro;{ ;'lgg yNnf] . dfn>L w'gsf] 7fpFdf l8h]n] km:6 lj6 gDa/ ;'gfpg ;'? u/] . s6g / l;Sssf jfglk;, ufpg / xn6/ klxl/Psf o'jlt xNnfpFb} gfRg yfn] . …d} 7"nL eO5' /] =====Ú b]lv . …lbn hnfO n] lhu/ ;] lkof ===Ú ;Dd ;'lgpGh]n gfRg]x?sf] eL8 al8;s]sf] lyof] . s|+u|];sf sfo{jfxs ;efklt ;'zLn sf]O/fnf ;efd'v ;'jf; g]jfª, pmhf{ dGqL k|sf;z/0f dxt, s[i0fk|;fb l;6f}nf, emngfy vgfn, lgnfda/ cfrfo{, k|sfzdfg l;+x lrqjxfb'/ s];L, kz'kltzdz]/ /f0ff, sdn yfkf, sLlt{lglw lji6, Jofkf/L /fh]Gb| v]tfg, ;]gfk|d'v 5qdfg u'?ª, ;z:q k|d'v zgts'df/ a:g]t, k|x/L k|d'v /d]zrGb| 7s'/L;lxtsf] nfO{g dgLiff ;d|f6nfO{ awfO{ lbg :6]htkm{ a9Lg} /Øf] . ;df/f]xdf dw]zjfbL bnsf g]tf / Aofkf/Lsf] pkl:ytL sd lyof] . ljb]zL s'6gLlt1df ef/lto /fhb"t /fs]z ;'b nufPt s]lx dfq} lyP . ;df/f]xdf dfcf]jfbLsf cWoIf k'iksdn bfxfn kTgL ;Ltf, 5f]/L tkm{sL gfltgL l:dtf / 5f] /f k| s fz;fydf k' u ] s f lyP . l8lh6n Sofd/f le/]sf k|sfzn] le8n] ubf{ v'n]/ kmf]6f] lvRg eg] ;s]gg\ . g]kfnL snfsf/ lzj >]i7, ej'g s];L, dgLiffsf] klxnf] g]kfnL lkmNd …kml/ e]6f}nfÚ sf gfos k|sfz cl3sf/L;d]t /x]sf] ;df/f]xdf ;a}eGbf clGtddf /fh]z xdfn k'u]sf lyP . plg cfO{k'bf dgLiff / ;d|f6n] :6]h 5fl8;s]sf lyP . plg cl3 z]/ axfb'/ b]pjf / cf/fh' /f0ff k'u]sf lyP . tkfFO{sL ;dsfnLg ;fyLn] ljx] u/Lg\, tkfFO{sf] kfnf] s}n] < kqsf/sf] k|Zgdf xfF:b]} pgn] kmsf{P, Ps, b'O{ jif{ kl5 . ev{/} $& jif{ k'u]sf gfos xdfnn] dgLiffnfO{ klt ;d|f6;fy b]v]kl5 a'9]zsfndf ;fxf/f rflxg] /x]5 eGg] cg'ej ePsf] jtfP . Kof;]hd} pgn] gfos uf]ljGbfnfO{ e]6]sf lyP . pgsL klTgn] cf] xf], /fh]zhL gd:sf/ x}, pxfF d]/f] >Ldfg\ eGb} lrghfg ePkl5 gfos xdfnn] cFufnf] dfb}{ c+u|]hLdf eg] uf]ljGbhL tkfFO{ t *) k|ltzt g]kfnL g} xf] . sfgdf ;'gsf d'Gb|f nufPsf uf]ljGbfn] xfF:b} 6fpsf] xNnfP . clwsf+z lgDtfn' dgLiff;Fu tl:j/ lvRg ct'/ b]lvGy] . uf]ljGbf, HofsL / u'ng;Fu c6f] / kmf]6f]sf] rfxgf ug]{x? klg sd lyPgg\ . Sofd/f af]s]/ cfPsfx?sf] 3]/fdf k|wfgdGqL, dfcf]jfbL cWoIf, /fh]z, e'jg / lzj klg k/]sf lyP . /f]h uf8{]gdf OlG8og, O6flnog, d+uf]nLog / g]kfnL :jfbsf ;o eGbf al9 kl/sf/ lyP . afa]{So' klg lyof] . z'esfdgf lbg]x? / gfrufg ug{]x? ca /f]h uf8]{fd} x]lnP . ljZj sk km'6an cGt/ut dWo/flt ;jf !@ ah] a|fhLn / cfOe/L sf:6sf] Dofr ;'? gx'Fb} eL8 kftlnPkl5 8fG; ˆnf]/ / /f]h uf8]{gdf afa]{Ao' aGb ul/of] . ToltGh]n sl/a 8]9 xhf/n] dgLiff /

d?e"ldsf] sf];]nL, jif{ !, c+s #, cui6 @)!)

k[i6 M $@

;d|f6sf] lgDtf] dflg;s]sf lyP . dgLiffs} kf6L{ Eofpg e|d0f 5f]6\ofPsf k'j{ /fhf 1fg]Gb| / /fgL sf]dnn] s/Lj kf}g] b'O{ 306f ;f]lN6df latfPsf lyP . alnp8sf cleg]tf HofsL >fkm g]kfnL kf]zfs bf}/f ;'?jfn / O:6sf]6df em'lNsFbf ;a}sf] Wofg plglt/} tflgPsf lyof] . csf{ b'O{ cleg]tf u'Nzg u|f]e/ / ljj]s d'>fg eg] sfnf] /+usf ;'6df b]lvP . g]kfnL snfsf/x?sf] klg pkl:yt /x]sf] lyof] . dgLiffsf] klxnf] g]kfnL lkmNd …km]l/ e]6}nfÚsf lx/f] k|sfz clwsf/Ln] dgLiffn] g]kffnLnfO{ ljx] u/]sf]df k|;Ggtf AofQm u/] . lj/f6gu/df dgLiffsf l5d]sL /x]sf cleg]tf lzj >]i7 klg pkl:yt lyP ef]hgdf . ;+uLtsf/ zDe'lht af:sf]6f klg d'DaO{df hfFbf dgLiff;+u a]nfa]nf s'/fsfgL rNg] s'/f atfpFb} lyP . pgn] cfˆgf] ;f]r ;'gfOxfn] d]/f] ;+uLtdf dgLiffnfO{ ufpg nufpg] ;f]r 5 .Ú dxhf]l8sf dbgs[i0f >]i7 sfo{s|ddf l9nf] k'u]sf lyP . …nf} dlgiffnfO{ e]6\g cfPsf], plg t 5}gg\ ls Sof xf] .Ú :6]hdf dgLiffnfO{ gb]v]kl5 pgn] eg]sf lyP . ptf xl/j+zn] eg] b'O{ dlxgf cl3dfq dgLiff;Fu g]kfnL lkmNd …wd{Údf sfd u/]sf /x]5g\ . g]kfnL snfsf/n] dgk/fpg] rfprfp dgLiffn] ;'l6ªdf ;lhn} vfPsf] b]Vbf cfrfo{ dfg]sf lyP pgn] . …h:t} kl/l:yltdf klg plg ;xh} leHg ;lS5g\,Ú pgn] eg] . snfsf/ gL/ zfx eg] dgLiff;+usf] kl5Nnf] e]6nfO{ ;lDemb} lyP . …d}n] pgnfO{ o; cl3 bf/Lsf xf]6nsf] ;df/f]xdf e6]sf] lyPFÚ, pgn] bfjL u/], dgLiff / ;d|f6sf] klxnf] e]6 Tolx ePsf] lyof] . sfos| dsf] cleg]tf e'jg s];L, lrqsf/ /fuLlg pkfWofo, ufoLsf glngf lrqsf/, l8h] /fh' / uLtsf/ 8f= ef]nf /Lhfn nufotsf] pkl:yt lyof] . alnp8sf Aof8 Dofg u'N;g u|f]e/sf] of klxnf] e|d0f /x]5 . pgnfO{ kz'kltgfysf] bz{g ug{] /x/ 5 . g]kfndf ;'l6ª u/LPsf] …x/] /fd x/] s[i0fÚ lkmNd x]/]kl5 pgnfO{ g]kfnsf] b[Zo dg k/]sf]5 . / dgLiffsf] ljx] pgsf nflu kz'kltsf] hfqf l;b|fsf] Aofkf/ g} ;fljt lyof] . cfˆgL gfltlg / k'qsf ;fy k'u]sf dfc]jfbL g]tf k|r08 / k|wfgdGqL dfwjs'df/ g]kfnaLr s]lxa]/ s'/fsfgL ;d]t rNof] . lkmNddf b]v]sf] dgLiffnfO{ cfh b]v]F, k|r08sL gfltgL eGb} lyO{g\ . k|r08 s/Lj @) ldg]6 ;Dd dfq ef]hdf ljtfP/ aflxl/P . lk|tLef]hdf dl/rdfg l;+x e/ ts]z/ l;+x, oflªsnf z]k{f, z/brGb| zfxf, sdn yfkf, / ;'lbk kf7sf] klg pkl:ytL lyof] . z]/jxfb'/ b]pjf, emngfy vgfn, ;'zLn sf]O{/fnf, /fdz/0f dxt, e/tdf]xg clwsf/L, s[i0f l;6}nf, ;'jf; rGb| g]Dafª, lgnfDa/ cfrfo{, uf]ljGb/fh hf]zL, ljho s'df/ uR5bf/, k|sfzdfg l;+x, kz'klt ;dz]/ ha/f, pk]Gb| ofbj nufot g]tfx?sf] hd36 /x]sf] lyof] . :jf:Yo kl/If0f u/L ef/taf6 kmls{PsL ;'htf sf]O/fnf sl/a & ah] xndf cfOk'lug\ . ef]h /flt cj]/ ;Dd rln/x]sf] lyof] .

d?e"ldsf] sf];n ] Ldf lj1fkg lbP/ cfkm\gf] Aofkf/ a9fpg'xf];\ .

d?e"ldsf] sf];n ] L, s'jt ]


s'j}tsf] cgnfO{g klqsf www.nepalkuwait.com xf:o Jo+Uo dgf]h sfkm\n] dg;'g

;flxTo

ldlt nugsf] dlxgf ltgtn] /ftf] 3/ ;'O{s'Rrf -6f]n_ ljifo M tkfO{sL t?gL 5f]/L ljx] u/L kfpF eGg] af/] . dxf]bo, pk/f]St ;DaGwdf of] 5 ls d ldlt !# d}gf ## ut]sf lbg b]vL tkfO{x?sf] 3/sf] Ps sf]7fdf lj+8L ;d]t gvfO{ a:b} cfO/x]sf] 5' . 8fdf8f]n Phs]zg sn]hdf ;a} ljifodf tf/f nufP/ ;f/f cfjf/fx?nfO{ rlst kfg{ ;kmn ePsf] s'/f oxffx? hf]Okf]O{ b'j} nfO{ ljlbt} 5 . jf:tjdf d sxfF rfgr'g] dfG5] x'F / < Ps lbg tkfO{sf] 3/df cfj|md0f ug{ cfPsf] af3nfO{ ;d]t k'R5/df ;dft]/ ‰ofnaf6 aflx/ kmflnlbPsf] lyPF . d]/f] an / ;fx;sf] k|z+ ;f ub}{ pSt af3n] ;d]t Xjsf/–Xjsf/ ub}{ s'n]nfd 7f]s]sf] lyof] . To;kl5 Tof] af3n] of] 3/df 6]9f] cfFvfn] ;d]t x]g{ ;s]sf] 5}g . d tkfO{x?sf] 3/df 8]/f lnP/ a;] b]lv x/]s s'/fx?df P]ltxfl;s rdTsf/x? ub}{ cfPsf] 5' . b]z lju|] klg tkfO{x ?sf] of] 3/ eg] ;lk|g}/x]sf] 5 . d oxfF cfpg] ljlQs} tkfO{x?sf] kfFu|]s's'/nfO{ ljgf kmf/d e/L lgz'MNs @ xKt] :k]zn Kofs]ho'St k'R5/ xNnfpg] 6«]l8+u lbPsf] lyPF . x]g'{; t Û clxn] tkfO{x?nfO{ b]Vg] ljlQs} s:t/L k'R5/ xNnfpF5 . tkfO{x ?sf] slxNo} kfgL gfcfpg] wf/fsf] kfOk e/L tkfOsL 5f]/LnfO{ rsn] cfO ne o' n]Vg] kNnf] sf]7fsf] ;'s] sfG5fnfO{ Ps nftd} 9fn]/ tx nufO{lbPsf] 5' . To;kl5 t Tof] y'??? g} ePsf] 5 . dflyNnf] ˆNof6df a:g] jL/Wjh Rofªjfn] cfˆgL d}Rofª;Fu /S;L vfP/ ´u8f ug{ aGb u/]sf] 5 . To;df g]kfnsf] /fhlglts kl/jt{g x'g ef/tsf] xft x'g] h:t} d]/f] k|d'v e'ldsf /x]sf] 5 . xfd|f] ˆNof6sf] aLr sf]7fdf a:g] h'gls/L gfdwf/L 6'NsLnfO{ /fte/L r' O{ud k8\sfpb} 3]/} ylsg] { u/L 8fG; ug{ / t/sf/Ldf v';f{gL w]/} xfn]/ vf/} rnfpg k|ltaGw nufO{ lbPsf] 5' . aLrsf] ˆNof6sf] 7"nf] tyf clGtd sf] 7fdf a:g] t'Onfn nfdk'8s]sf] kl/ jf/sf] nfuL !@ a'Fb] cfrf/ ;+lxtf hf/L u/L lbPsf] 5' . ut ! ut] pgLx?sf] sf]7fdf k|yd k/Ljf/ ;Dd]ng u/]/ t'Onfnsf] jfpnfO{ cWoIf Pj+ ;jf]{Rr k/Ljf/ sdf08/sf] 3f]if0ff u/L lbPsf] 5' . ;fy} t'Onfnsf] cfdfnfO{ pkfWoIf, p ;lrj / p;sL :jf:gLnfO{ sf]iffWodf lgo'St u/L lbPsf] 5' . sf]iffWoIf ePkl5 p;sL :jf:gL b|Jodfofn] k};f hlt ;a} cfˆgf] y}nLdf kg]{ eof] eg]/ 7"nf] y}nL l;nfpg lx+l8;s]sL 5 . ;fy} p;sf kfFrj6f 5fp/f 5fp/LnfO{ ;b:odf lgo'St u/L ;ky ;d]t v'jfO{;s]sf] 5' . h;sf] sf/0f pgLx? cr]n 8]/fjfnfx?n] vfgf ksfO /x]sf] j]nf lrxfP/ x]g{ Pj+ sf]xL gePsf] j]nf vfg] s'/f lhD6\ofP/ efUg ;d]t k|ltaGw nufO{lbPsf] 5' . h;af6 cGo 8]/fjf;Lx?n] zflGt k|Tofe'lt kfpg] ljZjf; lnPsf] 5' . d]/f] 8]/f;Fu hf]l8Psf] kNnf] sf]7fdf a:g] sfn]n] /fte/L k9]/ lbSs kfYof]{ . p;sf] nflu s'g} lbg ´'lSsP/ alQ cfPsf] lbg klg /flt ( ah] b]lv g} d]g :jLr ckm u/L lbP/ clgZlrtsfnLg nf]8;]l8ªsf] Joj:yf u/]sf] 5' . h;sf] sf/0f p lknGw/] d'v nufpb} d}gjQL lsGg ;lsb}g bfO{ eGb} a]n'sf ( ah] b]lvg} ;'Tg yfnsf] 5 . h;af6 tkfO{x?sf] lah'nLsf] k};f art ePsf] 5 . tkfO{sf] Ps dfq 5f]/f ld:6/ ¥ofSsL un{k|m]08 agfpg ;fx|} ;f}lvg 5 . p;nfO{ un{k|m]08sf] cefj dxz'; x'g glbg Pj+ un{k|m ]08 vf]Hg 6f]nsf cfjf/fx?nfO{ ;+ul7t u/L un{k|m]08 cfof]u ;d]t agfO lbPsf] 5' . obL cefj eof] eg] pSt cfof]un] tkfO{sf] 5f]/fnfO{ tTsfn s]6L vf]h]/ un{k|m]08sf] ?kdf ;KnfO{ ug]{5 . ;fy} tkfO{sf] 5f]/fnfO{ of}g hGo /f]un] 5'g g;sf]; eg]/ glhs}sf] k;n]nfO{ s08d klg ljj|mLdf /fVg cfu|x u/L ;s]sf] 5' . o:tf ;'wf/sf sfd u/]/ ;fWog} 5}g . h'g tkfO{x?n] g} d]/f d'Nofªsg u/]s} xf] . ca o:tf ;fgfltgf d'Nofªsg x} g, pRr:t/sf] d'Nofªsg ub}{ tkfO{sL t?gL 5f]/L d;Fu ljx] u/L lbg' k¥of] eg]/ xflbs{ ljgd|tfk'js{ xh'/x? ;dIf of] lgj]bg k]z u/]sf] 5' . pgsf] / d]/f] d oxfF 8]/f vf]Hg cfPsf] lbg b]lvg} ne k/sf] lyof] . pgsf d[ugogL cfFvf To;} lbg b]lv d]/f cfFvf;Fu h'Wb} uPsf x' g\ . To;kl5 xfd|f z/L/sf k|To]s c+u–c+u, Ps–Ps ub}{ h'Wb} uPsf] lyP h'g ;a} eGg pko'St gxf]nf . x]g'{; o:tf] kfgL gcfpg] 3/df, lah'nLsf] 7]ufg gePsf] 3/df, d tkfOsf] 5f]/LnfO{ x]/ ]/ g} cfˆgf] lrQ a'´pb} cfO/x]sf] 5' . obL tkfO{sL 5f]/L gePsf] eP olt~h]n;Dddf d krf;f}+ 8]/ f ;/L ;s]sf] x' Gy]+ xf]nf . jf:tjdf obL dnfO{ p;Fu ljjfx ug{ c:jLsf/ ug'{eof] eg] p / d clxn] g} ;'O{s'Rrf 7f]s]/ kml;sf]{ s;d vfFb} k;L{ >Ls'v'/]: j/L ˆof6\ˆof6] b]jLsf] dlGb/df uP/ ljjfx u/L 3/ hd a;fpg] 5f+} . ljjfxsf] nflu rfF8f] eGbf rfF8f] ;fdfg h'6fpg Pj+ d]/f] 8]/fdf w]/} ;fdfg gePsf]n] x]/L ljrf/L cfjZos bfOhf] lsg]/ NofOxfNg d tkfOx?nfO{ ljgd| cg'/f]w ub{5' . xh'/x?sf] hf] ljrf/ .

tkfO{x?s} x\ofG8;d 8]/fjfnf ldNs] ;fFOb'jf clGtd kmNof6sf] klxnf] sf]7f

d?e"lddf d]/f] tLh

lgZrn xfjf clg d]/f] sf] dntf d]/f] afNosfn nk]l6Psf] lyof] ToxL ;'Gb/ ufpFdf .. of}jgn] 5f]O ;s]sf] lyof], a/flng] eO;s]sf] lyP n5f/ k5f/ ub}{ Nofof], uGhfuf]nsf] la/fgf] .. ;fyLx? ;a} 5'6], afn;fyL kf7f] 5'6\of] ufpFsf] 5x/f, kx/f, s'nf] , kw]/L, kf]v /L ;a} 5'6] zx/sf] dfxf]n, 7Ss/ lbbf dfkm 5}g, nl8bf ;dfltg] xft 5}g .. s;}n] s;}nfO{ lbb}g ;Ddfg, dfof, ;xof]u clg d]/f] dfg;k6df lg:s]sf] Hjfnd'vL .. /f]Sg ;lSbg, ;fyLefOnfO{ e'Ng ;lSbg c;n ktL kfpF egL u/]sf] a|t clg .. 5d5dL gfr]sf tLhsf uLt d}n] s;/L /f]sf} ;xg} ;lsg, dxfb]j nfO{ k'sf/]sf] .. e'Ng} ;lsg kfgL ;d]t glkPsf] la;{g} ;lsg a;]sf] a|tsf] gzf a8]sf] .. ca t d]/f] ab'jf ePsf] 5 cfˆgf] b]zsf] uGhfuf]n zx/af6 .. g]6f] sf6]/, ;ft;d'Gb| kf/ u/L dxfzx/df cfPsf] 5' .. afNosfn Oltxf; ePsf] 5 s'nf] kw]/f], ufpF uNnL, kx/f 5x/f .. ;a} ca dfg;k6af6 x6L;s] ckmGtsf] uGw 5}g oxfF .. tLhsf] dxf;u/ plnP{sf] 5 d?e"ldd} eP klg gfRg] /x/ 5 .. b'O{ rf/ zAb ePkgL cf]sNg] ljrf/ 5 sDd/ dsf{O dsf{O gfRg] ;f]r 5 .. zAb lagf of ;+uLt lagf ePkgL >LdfgnfO{ nfdf] pd]/ lbg] ljrf/ 5 .. 88]nf] nfu]sf] d?e"ldd} ePklg b'O{ rf/ nf]6f kfgL vgfpg] ;f]r 5 .. piff v8\sf, ca'xlnkmf, s'j}t, uskd_2006@yahoo.com

wf]sa] fh ltdL

6'6\of] of] dg w]/} /f]P wf]s]afh b]lv . dgsf] ltvf{ d]6g] u5'{ sljtfdf n]lv .. dfof kfP lj:jf;sf] wf]sf x'g] 5}g . x'g' lj:jf; b'O{ tkmL{ Ps tkmL{ xf]O{ g .. 5}g 3d08 d]/f] dgdf d /fd|f] 5' elg . lx8\g] 5}g lhGbuLdf wf]s ]afh agL .. af]Ng] u5'{ ld7f] af]nL eG5' dgsf s'/f . ld7f] af]nL u/L ltdLnfO{ xfGg] 5}g 5'/f .. cfzf 5 x} a'lem lbG5f} of] dgsf s'/f . xft]dfnf] u/L cl3 a9f}+ g/fvf} cw'/f .. ltd|f] sf]dn Tof] dgnfO{ d ?jfpg] 5}g . u5'{ dfof leqL dgn] b]vfj6L xf]O{ g .. kfk nfU5 Tof] HofgnfO{ cfFz' d]/f] em/] . xf;f] ln+b} cfFz' lbO{ bf]wf/df gkf/] .. ;fFr f] af]N5' lj:jf; u5'{ g7fGg' k/fO{ . dfofsf] d k|:tfj /fV5' ltDnfO{ lj:jf; u/fO{ .. dfwa jfUn], /fdk'/ @, kfNkf, xfnM s'j}t

d?e"ldsf] sf];]nL, jif{ !, cs+ #, cui6 @)!)

k[i6 M$#


s'j}tsf] cgnfO{g klqsf www.nepalkuwait.com

;flxTo

;kgfx? ltdLnfO{ sljtf cfvfFdf ;hfPsf ;kgfx? ltdLnfO{ aufof] cfvfFsf cfz'x?n] vf8Ldf a;]sf] 5' d oxfF Pp6f va'h / kfgLsf] e/n] b]Vg ;lSbg ;kgfx? klg /ftdf lbg el/sf] sfdsf] kL8fn] ;lSbg eGg klg s;/L ltdLnfO{ b]vfO{ ;s]sf] 5' ltdLnfO{ lt ;kgfx? cfkmGt eGg] klg sf]xL 5}g oxfF of] lj/fgf] vf8L d'n'sdf 5fofF g} xf] d]/f] cfkmGt eg] klg==== o;n] klg ;fy 5f8\5 /ftdf afFlr /x]sf] 5' oxfF cfFz' lko/ klg==== nfz} h:tf] ePsf] 5' d o; lj/fg] 7fpFdf afFr]sf] 5' eGg klg 8/ nfU5 ltdL;Fu olb ;don] dnfO{ 7Uof] eg] cfpg] 5' ;hfpg lt ltd|f ;kgfx? km]l/ csf]{ hGd lnP/ eP klg========= ;'zg uf}td,s'j}t -^^!#*(#*_

ld7f rfxgfx? sljtf

ltdL ?Fbf d]/f] d'6' kf]N5 etetL . ltd|f] kL8fdf d]/f] dgdf x'G5 56k6L, lsg lsg ltdL;Fu} afFR g] dg eof] . cfof} glhs af]nfof} 5lj eGb} v'zL w]/} eof] . d'6'd} /xg' , ghfg' st} 5f]k]/ /fv]sf] 5' . ld7f ld7f ;kgf / rfxgfx? /f]k]/ /fv]sf] 5' . /f]k]/ /fv]sf] 5' ..

 phf8 d?e"ld vf8Lsf] b]z phf8 d?e"ld of] vf8L d'n's g t b'Mv la;fpg] rf}tf/L x/]s g]kfnL hgtfsf] bb{gfs lk8f ;'Gg'kg]{ ;of}+ g]k fnLx? sf/fuf/df em}+ s}bL hLjg latfpg' kg]{ Gofosf] nfdf] zf; lng gkfpg] of] vf8L d'n's larNnL cj:yfdf klg hLpgsf] nflu ;3if{ ug'{kg]{ 3/df sfd ubf{ cg]sf}+ si6nfO{ klg cfTdf;fy ug'{ kg]{ ef] vf8L d'n's s;}nfO{ lj:jf; ubf{ cfˆgf] Oi6 u'DnfsL eGg] ;f]emf l;wf g]kfnLsf] d[To's f] kf;f] of] d'n's g]kfnL gf/Lsf] cl:yTj d]6LPnf eGg] 8/ kl/jf/sf] :g]xnfO{ TofuL sfddf nflu /xg'kg]{ To;}n] ;f]emf l;wf lbbLalxgL ca sf]xL klg ga;f}, of] d'n'sdf kmsf}{ cfˆg} b]zdf a;f} g] kfndf xfF ;f}+ g]kfndf /dfpg] kfnfdf zflGtsf] zf; lnpF cfˆg} Kof/f] g]kfndf . . . ljGb' cflwsf/L , n'Db] %, Onfd xfn M s'j}t

 k|jfz sljtf

pgs} ofb cfof]

sljtf

g5f8 cfkm" hGd]sf] df6f] g]kfn cfdfsf] b]znfO{ . h;n] 5f8\5 g]kfn cfdf zflGt x'Fb}g To;nfO{ .. g]kfn 5fl8 ljb]z cfof} ldn]/ afFrf}+ x} . u'/fF; / 8fFkm] 6Nsg] lxdfn d'6'df ;fFrf}+ x} .. do'/ gfRof] g]kfnL uLt ufpFb} jgdf . lxdfnsf] kmf]6f] lvr]/ 6fF;f}+ of] leqL dgdf .. g]kfn zflGt, g]kfn ;'Gb/, g]kfnL aGg' 5 . g]kfnL em08f kmx/fpFb} cfh cufl8 a9\g' 5 .. do'/ gfRg] uf]w'nL ;fFem ld/ld/] ljxfgL . 8fF8f / sfF8 f vf]nf / gfnf g]kfnsf] lrgf/L .. 6lNsg] lxdfn ljxfgL kv xl/of] jg x' G5 . ;'Gb/ b[io ;Dem]/ NofpFbf of] d]/f] dg ?G5 .. g]tfsf] ulNt 5g\ xf]nf slt t/=Tof] xfdL gvf]nf}+ . s';L{df uof}+ eg]/ xfdL hgtfsf] jlnbfgnfO{ ge'nf} .. rf}alGb rf]nL, upmgs] kml/of, g]kfnL 8«]; xf] . bf}/f / ;'?jfn, 9fsfsf] 6f]kL g]kfnL e]if xf] .. c?sf] b]zsf] xfjf / kfgL xfdLnfO{ 5'Gg gL . g]kfnL /Llt, g]kfnL /Ljfh la;{g' x'Gg gL .. ofb x} cfpF5 b]p;L / e}nf] ufpFb} lx+8]sf] . hGd]s} lbgdf g]kfnL cfdf g]kfnnfO{ lrg]sf] .. kfj{tL / lgZrn g] kfnL 7f]Ss/kf (, l;Gw'kfNrf]s Mxfn s'j}t

5lj/fd lj=s]= sfjf;f]tL %, gjnk/f;L xfn u|'kkmf]/ sDkgL, s'j}t

k|jfzdf w'?w'? /f]P PSn} slt slt ePe/sf cfFz'n] l;/fgL leHof] slt slt dd{ a'em\g] sf]xL x'Gg k|jfzdf lgb{oL dfq ToxL ljof]udf 56k6fP/ /ft sf6] slt slt .. cf]5\ofgdf klN6o/ /ft sf6] slt slt xf];df cfpFbf ckl/rLtsf] ;fydf kfP ljTb} uP, o;/L g} d]/f x/]s /ftx? ljkgLdf ;lDem /xG5', ToxL ld7f ofbx? .. /fh s'df/L ofSvf af]b] ^ wgs'6f Mxfn s'j}t, kmjf{lgof

æg]kfn cfdfÆ

 jxfgf g;f]r

sljtf

lsg lsg cfh km]/L pgs} ofb cfof] . ef]s Kof; lgb|f ;a yf]s x/fof] .. s'j}tsf] d?e"lddf w]/} nfUg] ltvf{ .. hLjg eGg' o:t} /x]5 gf6s of rvf{ . hlt ;DxfnLg vf]H 5 dfGb}g kfkL dg . a9L g} /xG5 pgsf] ofbdf w8\sg .. vf]hL /xG5 pgnfO{ kfun k|]dLsf] dg . o;} u/L dg]{ xf] sL b'O{ lbgsf] hLjg .. j;Gt /fh Gof} kfg] lrtjg g]kfn Mxfn s'j}t

d?e"ldsf] sf];]nL, jif{ !, c+s #, cui6 @)!)

sljtf

d /f]O/x] l;km{ jfxgf eGof} clg xfF;L /x]+ r'krfk a:of} . ltdLnfO{ x]/L /x]+ rfxgf eGof} s]xL 6f9f uP lgi7'/L eGof} .. rf]6 lbof} d'6' leq u9\of} cfFz' lbof} cfFvfaf6 em¥of] . d'6' lbP jbnf rf]6 kfP+ v'MzL lbP jbnf cfFz' lnP .. d k'mn x}g l6Kg gvf]h d sfF8f x}g 6f9f gefu . dfq} x]l//xG5' rfxgf geg ;ldk /xG5' jfxgf g;f]r .. ;'lgtf df]t] æ;fdgfÆ bds–& emfkf, g]kfn, xfn– s'j}t

k[i6 M $$

grnfO{ b]p

sljtf

grnfO{ b]pm s;}n] wf]s} wf]sfdf larlnt d]/f] d'6'nfO{ gem:sfO{ b]pm s;}n] au/} au/df bf}8L /x]sf] d]/f] efjgfnfO{ :g]x lxg 5 , lj/fgf] nfUg yfNof] cfkm}nfO{ e'nL lbof} dfof d]/f] efj ljxn eof] hLjg ljZjf;3ft /x]5 ltd|f] jfrf / jGwg s'g} /+ud~r /x]5 Tof] :joDj/sf] lbg abgfdL lbg' lyof] t lbof} lsg Joy{sf O{Hht wf]sf lbg' lyof] t lbof} lsg e'm6f] Kof/ 6'6fpg' lyof] t lbof} lsg ljnflztfsf] ;fy hnfO{ lbof} cfTdf d]/f] lrtfsf] /fu;/L s]xL xfF:gnfO{;Dd bb{ eof] afFr' d s;/L gem:sfO{ b]pm d]/f cgfo;} ljjz j]xf]lztfnfO{ glapF emfOb]pm d]/f ofqflxg cw'/f] ;kgfnfO{ htftt}======================= afbn;Fu} p8fO{ lbof]======= 3fOt] ldu{ em}+ eof] hLjg hLpg] cfzf cf]OnL em¥of] cfFvf e/L /f]bg v'zLofnLx? sfnf] jfbn leq 5'kL lbof] xFl;nf] d'xf/ x]g]{ P]gf klg rsL{ xfNof] 6'6]/ k'm6]/ klg hLjg hLpg jfWo agfof] .. afns u'?ª\ -s'j}t_ balk_grg@yahoo.com

ltd|} ofbdf

sljtf

lt clttsf lbgsf] ;D´gfdf kfgL ljgfsf] df5f ´}+ d?e"ldsf] sfvdf . ltd|} d'6'sf] w8\sg;Fu} /dfpg] :jR5 kljq dfofdf . df]tLsf bfgfn] sf]dn gog el/+bf d'6' leq eSsfgf] km'6\5 ltd|} ofbdf . ;fg' PSn} ;d'Gb| kf/L b]zdf PSn} zx/sf] /d´ddf z'Go ´+} nfUb5, dnfO{ sf]x L 5}g d]/f] ;fydf . ltd|f] x[bo;Fu d]/f] d'6' w8\s]sf] h:tf] nfU5, ;f]R bf lj5f]8sf kL8fn] g' gr's 5lso{ ´}, sf6]sf] 3fpdf l8nf/fd l3ld/], s'j}t

d?e"ldsf] sf];]nL nfO{ z'esfdgf kq

cfbl0f{o ;Dkfbs bfh' gd:sf/ Û d?e"ldsf] sf];]nL klqsf ;do ;dodf k9\g kfpFbf v'z L 5' . k/b]zdf a;]/ klg g]kfnLkgf dxz'; x'G5 / o;kfnL d}n] klg hfgL ghfgL Ps b'O{j6f n]v]/ k7fPsf] 5', s[kof 5fkLlbg' ePdf Psbd} cfef/L x'g ] lyP . cGtdf, “d?e"ldsf] sf];]nL” klqsf kl/jf/sf] pQ/f]Q/ k|ultsf] sfdgf / klqsfn] lg/Gt/tf kfcf]; oxL d]/f] z'esfdgf Û 5lj/fd lj=s]= sfjf;f]tL–% ysfnL rf]s, gjnk/f;L

xfn–u|'kkmf]/ sDkgL, s'j}t


s'j}tsf] cgnfO{g klqsf www.nepalkuwait.com

v]ns'b

ljZjsksf] ;]/f]km]/f], :k]gsf] ljho / P]ltxfl;s rrf{ ch'{g pbf;L

@)!) ljZjsk km'6an ljZjsk k' m 6an Ps ;fdfGo v] n k|ltof]lutf dfq geO{ ax'cfoflds ljZj hd36 klg xf] . h;n] l;hgf{ ug]{ cj;/sf] ljZjJofkL cy{tGqdf cf} lrTok\0f{ k|efj kb}{ cfPsf] 5 . k|To]s rf/ jif{sf] cjlwdf cfof]hgf x'g] ljZjsk k| l tof] l utf ;' ? ePkl5 ;+ ; f/el/sf km'6ank|]dLnfO{ k"0f{ dgf]/~hg u/fpg] u/]sf] ;a}df cjut 5b}5, o;n] l;h{gf u/]sf tdfd cj;/ x?n] ljZj cy{tGqnfO{ ultzLn agfPsf] kfO{G5 . o;} kl/k] Iodf ljZjsk k|ltof]lutf :jo+ Ps 7"nf] Joj;fosf ?kdf :yflkt x'\b} uPsf] 5 eg] o;sf Jofks cfly{s k|efjx? ;d]t b]lvg yfn]sf 5g . @ ;o $ b]z ;b:o /x]sf] lkmkmf ljZj km'6ansf] ;~rfns lgsfon] o; oyfy{nfO{ k6s k6s ePsf ljZjsk v]n cfof]hgfn] k|dfl0ft ub}{ cfPsf] 5 . @)!) sf] ljZjsk km'6 ansf] dxf;+u|fddf ljZj e/sf #@ b]zn] efu lnPsf lyP . cGt/fli6«o lkmkmfsf] lgod cg';f/ k|To]s b]zx?nfO{ ;d"x ut $,$ b]z u/L * ;d"xdf ljefhg ul/Psf] lyof], h;df ;d"x s_ ;fpy ckm|Lsf, d]lSzsf], p?UP, km|fG;, ;d"x v_ ch]{lG6gf, gfOh]l/of, blIf0fsf]l/of,lu|; ;d"x u_ OUNofG8, cd]l/sf, cnh]l/of, :nf]leof, ;d"x 3_ hd{lg, ci6«]lnof, ;lj{of, 3fgf ;d"x ª_ g]b/NofG8, 8]Gdfs{ , hfkfg, Sofd/f]g ;d"x r_ O6fnL, kf/fUj], Go'lh{NofG8, :nf]jflsof, ;d"x 5_ a|flhn, pQ/sf]l/of, sf]68fOjf]/L, kf]r'{un, / ;d"x h_ :k]g, l:jh/NofG8, xf]G8'{;, lrNnL oL ;a} /fi6«x? v]nsf dxfof]4fx? lnP/ ;fpy ckm|Lsfsf] e"lddf cf cfˆgf b]zsf em08f km{k m/fpFb} cfˆgf] b]zsf] lrgf/L ;+;f/nfO{ b]vfpb} lyP . x]/f}] s] s] eof] t @)!) sf] ljZjsk km'6 andf ;fpy ckm|Lsf,km|fG;, ch]{lG6gf,lu|;, OUNofG8, hd{lg, hfkfg, O6fnL, a|flhn, kf]r {'un, :k]g, lrNnL, g]b/Nof08 / d]lSzsf] oL pNn]lvt b]zx? g} ljZjsk km'6andf k|d"v bfj]bf/ lyP . ljZjsk km'6andf af]n]sf] laifonfO{ lnP/ ;fgfltgf lajfb t ;+w} x'g] u/]s} x' g t/ o;kfnL @ bzs cl3 b]vL ljZjsk v]nsf] lglDt an agfpg] lhDdf kfPsf] / agfpb} cfPsf] hd{g Lsf] Pl88fh sDkgLn] lgs} lajfb / rrf{sf] ;fdgf ug'{ k¥of]{ . ljZjsk v]n pb\3f6g x'g' eGbf Ps b'O{ lbg cuf8L ;fpy ckm|Lsfsf /fi6|kltn] ;fpy ckm|Lsf g} ljZjsk ljh]tf xf] eGg] wf/0ff Aotm ub}{ cfkm\gf b]zsf v]nf8Lx?nfO xf};nf lbb} xfd|f] ;kgf ltdLx?n] k'/f u/L b]p, ltdLx?sf] ;kgf xfdL] k'/f u5f}{ eGb} v]nf8Lx? k|tL alnof] cfTdfjn k|bfg ug'{ eof] . ($ xHhf/ bz{sn] el/Psf] hf]xG:au{ :6]l8oddf @)!) ljZjskdf b'lgofF e/sf #@ /fi6«k|d'vx?sf] pkl:ylt afhfufhf / gfrufg ;lxt !(cf}+ ljZjsk km'6ansf] z'?cft eof] . hf]xG:au{ :6]l8od df @)!) ljZjsksf] klxnf] v]n ;fpy clkm|sf / d]lS;sf] ljr w]/} /f]r ssf ;fy ;DkGg eof] . lgwf{l/t ;dosf] klxnf] xfkmdf b'j} kIfaf6 uf]n/lxt a/fal/ eof] . bf];|f] xfkmdf b'j } l6d cfs|fds ?kdf d}bfgdf plqP . ;fpyclkm|sfsf] nflu %%cf} ldg]6df hlif{ g+ * l;lkmP 6:jfnnn] laZjsksf] klxnf] uf]n u/] / !,) n] cu|tf lnP . o;/L g} d]lS;sf] nfuL hlif{ g+ $ /km]n dflSo{hn] &(cf} ldg] 6df ! uf]n ub}{ v]n a/fa/Ldf c8lsof] lgwf{l/t ;dodf s'g} kIfaf6 lg0ff{os csf]{ uf]n x'g g;Sbf v]nsf] glthf a/fa/L eof] .

o;} lbg km|fG; / p?Uj] jLr laZjsksf] bf];|f] v]n ePsf] lyof] . kl5Nnf] k6s laZjsk pkljh]tf km|fG; k|lt bz{sx? lgs} pT;'s / cfzfjfbL lyP t/ p?UP]sf] cuf8L km|fG; sdhf] / b]lvof] h;n] ubf{ b'a} l6dn] uf]n /lxt a/fa/Ldf lrTt a'emfpg' k¥of]{ .

!@ h'g @)!) sf lbg ljZjsksf # v]nx? v]nfOPsf lyP h:df ;fpysf]l/of / lu|; ljr ePsf] v]ndf Plzofsf] alnof] l6d ;fpysf]l/ofn] lu|; dfly @ uf]n k|xf/ ub}{ ljZjsks} klxnf] r/0fsf v]nsf] klxnf] lht xfl;n ub}{ ;Dk'0f{ Plzogx?sf] dglhTg ;kmn ePsf] lyof] . ;f]lx lbg ePsf] v]ndf ch]{lG6gf / gfOh]l/of ljr ePsf] lyof] ;f] v]ndf ch]{lG6gfn] gfOh]l/ofnfO{ k'/} bafjdf /fVb} ch]{lG6gfsf] nflu v]nsf] ^6f}+ ldg] 6df x}lGrn] ! uf]n u/] eg] gfOh]l/ofsf] tkm{af6 s'g} uf]n x'g;s]g / ch]{lG6gfn] ) sf] lj?4 ! uf]n ub}{ ljho ofqf ;'? u¥of] . o;} u/L Tof] lbg ePsf] t];|f] v]n OUNofG8 / cd]l/sf jLr ePsf] lyof] . OUNofG8sf SofK6g l:j8]g h]/f8n] rf}yf] ldg]6df g} ! uf]n ub}{ l6dnfO{ alnof] agfP . t/ cd]l/sg v]nf8L 8]D;Lsf] an k|xf/nfO{ OUNofG8sf uf]nlsk/n] /f]Sg c;kmn eP ;f] an uf]ndf kl/0ft ePsf] lyof] / v]n !,! uf]nsf] a/fa/Ldf ;dfKt eof] . !# h" g @)!)sf lbg ljZjsksf lgwf{ l /t # v] n cnh]l/of, :nf]d]lgof ;lj{of, 3fgf tyf hd{gL, ci6]«lnof aLr ePsf] lyof] . o; lbg km'6ansf] dfxf/yL hd{gL;Fu ci6]«lnof le8]sf] lyof] . hd{lgn] Ps kl5 csf]{ ub}{ $ uf]n k|x f/ uof] t/ ci6]«lnofsf v]nf8Lx?af6 Ps uf]nsf] klg hjfkmL uf]n kmls{Pg / hd{gLn] ) sf] lj?4 $ uf]n cGt/n] laho xft k¥of] . !$ h'g @)!) sf lbg g]b/NofG8 / 8]Gdfs{ jLr ePsf] ljZjsk k'm6an v]ndf 8]Gdfs{nfO{ g]b/NofG8n] k'/} ;do bjfadf /fVg ;kmn eof], / ) sf] lj?4 @ uf]n cGt/n] g]b/NofG8n] lht cfkmgf] kf]N6fdf kf/]sf] lyof] . ;f]x L lbgsf] bf];|f] v]n hfkfg / Sofd/f]g jLr clt g} /f]rs v]n ;DkGg ePsf] lyof] . Plzofsf] alnof] l6d hfkfgsf v]nf8Lx?af6 vf;} /fd|f] k|bz{g geP tf klg hfkfgnfO{ cu|tf lbnfpg] s|ddf s]z'sL xG8fn] ! uf]n u/] . k'/} v]ndf cfs|fds b]lvPsf] Sofd/f]gn] w]/} k6s uf]n kf]i6df xfGof] t/ hfkfgsf uf] nlsk/ Olhsfjfl;df n] lakmn agfO lbP . :d/0f /xf]; hfkfg l6d af6 cfs{ ifs v]n k|bz{g ug]{ v]nf8L uf]nlsk/ Olh sfjfl;df g} lyP . pSt lbgsf] t];|f] v]n @))^ sf] lah]tf O6fnL / kf/fUj] lar s8f k|lt:kbf{sf ;fy ePsf] lyof] . O6fnLnfO k"0f{ bafjdf /fVb} kf/fUP]sf nfuL #( cf} + ldg]6df df;]{Nnf] lnlKkn] ! uf]n u/] . O6fnLnfO{ hafkmL uf]n kmsf{pgsf] lgDtL $ v]nf8L abNg' k/]sf] lyof] . v]n ;lsg' eGbf s]lx ldg]6 cuf8L O6fnLsf nflu 8L /f]:;Ln] ! uf]n ub}{ v]n a/fa/Ldf ;dfKt u/]sf

d?e"ldsf] sf];]nL, jif{ !, cs+ #, cui6 @)!)

k[i6 M$%


s'j}tsf] cgnfO{g klqsf www.nepalkuwait.com

v]ns'b lyP . ljZjsk @)!)sf] lnur/0fsf cf–cfˆgf v]nx? lhTb} p?UP, d]lSzsf] ch]{lG6gf, blIf0fsf]l/of, OUNofG8, cd]l/sf, hd{lg, 3fgf ,g]b/NofG8, hfkfg, :nf]eflsof, kf/fUj], a|flhn, kf]r '{un, :k]g, lrNnL, u/L !^ b]zx?n] bf]>f] r/0fdf k|j] z u/] eg] k|mfG; / O6fnL lnur/0f af6} aflxl/P . lnusf] bf]> f] r/0fdf p?UPn] blIf0fsf]l/ofnfO{, ch]{lG6gfn] d]lS;sf]nfO{ , 3fgfn] cd]l/sfnfO{ , hd{lgn] OUNofG8nfO{, g]b/NofG8n] :nf]eflsofnfO{, kf/fUo]n] hfkfgnfO{, a|flhnn] lrNnLnfO{, :k]gn] kf]r' {unnfO{ x/fpb} cf7 km'6ansf /yLx? Sjf6/ kmfOgndf k|j]z u/] . :d/0f /xf]; Pl;ofsf b'j } l6d hfkfg / blIf0fsf]l/ofsf] ofqf klg bf]>f] r/0faf6} ;dfKt ePsf] lyof] . @)!)sf] ljZjsk k'm6andf k'm 6an k|]dLx?sf] sf}t'xn eg] slxn] l:y/ x'g;s]g lsgeg] ch]{lG6gf,kf]r'{un, OUNof08 h:tf k'm6ansf dfxf/yLx?n] zd{gfs xf/vfFb} ljZjskaf6 aflxl/g] s|d hf/L lyof] . Sjf6/ kmfOgnsf v]nx?df p?Uo]n] 3fgfnfO{ k]gflN6 uf]ndf $,@ n] x/fof], o;} u/L hd{g Ln] ch]{lG6gfnfO{ $,) n] x/fpb} ;]ldkmfOgndf sAhf hdfof],eg] :k]g n] kf/fUo]nfO{ !,) n] x/fof] ljZjsksf] /f]rstf eg] kfFr k6ssf] ljZj lah]tf a|flhnnfO{ g]b/Nof08n] @,! n] k5f{bf crDd nfUof] . o;kflnsf] ljZjsk s;n] lhTnf eGg] k|Zg d8fl/g yfNof] ha ;]ldkmfOgndf :k]gn] hd{gLnfO{ !,) n] x/fpb} :k]g kmfOgndf k|j]z ubf{ / g]b/Nof08n] p?Uo]nfO{ #,@ n] x/fpbfsf] If0f cljid/l0fo /xof] . Ps}l5g nfuf} ljZjsk kmfOgn Dofrlt/ @)!) ljZjsk k'm6an dfxf;+u|fdsf] ;dfkg ug]{ df}sf :k]g / g]b/of08nfO k|fKt eof] . !! h"g @)!) af6 z'? ePsf] ljZjsk !! h'nfO{ @)!) sf lbg afhfufhf, lut ;+uLt, ljleGg emfFsL / g[Tosf ;fy w'dwfd;Fu ;dfkg eof] . cem o;df /f]r stf ljZjlaVoft uflosf ;ls/fn] ylkg pgn] pgsf] snf / unfn] Eofpgh]n ufog / g[To k|:t\t u/]lslyOg . o:t} hf]xG:au{ :6]l8oddf bz{sx?sf] le8n] vrfvr lyof] eg] d}bfgsf] t s'/} gu/f}{ /f]rstf g} csf] { lyof] . d}bfgsf] Ps tkm{ ;'gn] hl8h8fp sk ;hfOPsf] lyof] eg] ljZje/sf #@ /fi6« sf /lyx?nfO{ k5f{b} dfxf/yLsf] bHof{ l g lng :k] g / g] b /Nof08sf v] n f8Lx? efj' S tf k|lta4tfsf;fy t5f8 d5f8sf] l:yltdf lyP . lgwf{l/t ;dodf v]nz'? eof], k'm6ansf] Oltxf;df klxnf] k6s ljZjsksf] cfof]hgf ug{ kfPsf] ;fpyclk|msfsf] e"lddf :k]g / g]b/of08sf] le8Gt eof] . :k]g klxnf] k6s kmfOgndf k'Ug ;kmn ePsf] lyof] eg] g]b/ Nof08sf] of] t]>f] k6s lyof] . ljZjlah]tfsf] pkflw lhTg] nIo af]s]/ d}bfgdf plqPsf b'j } l6dsf v]nf8Lx?n] lgSs} /f]rs / cfs|f ds v]n b]vfP . t/ v]nsf] klxnf] xfkm;dodf b'j}l6daf6 uf]n gePsfn] v]nf8Lx?n] cfˆgf ;d{ysx?nfO ;fGtf]jgf lbgaf6 r's] . v]nsf] bf]>f] xfkmdf b'j}

l6dsf v]nf8Lx?n] lgSs} cfs|fds / /IffTds v]n b]vfpg s'g} s;/ afFsL /fv]gg\ . g]b/Nof08sf /f]lAxgf]n] @ j6f uf]n ug]{ df}sf v]/kmfn] eg] :k]gsf 8]le8 leNnfn] Ps k6s kfPsf] uf]nug]{ cj;/nfO{ ;b'kof]u ug{ c;d{y /x] .

d?e"ldsf] sf];]nL, jif{ !, c+s #, cui6 @)!)

k[i6 M $^

lgwf{l/t () ldg]6sf] ;dodf b'j} l6daf6 uf]n x' g ;s]g / v]ndf #) ldg]6 cltl/tm ;do yk ul/Psf] lyof] . v]n olt k|lt:kbL{ lyof] ls yk ;dosf] xfkm cyf{t !!%cf+} ldg]6;Dd klg uf]n/lxt /Xof] , v]nsf] !!) zf}{ ldg]6df g] b/Nof08sf v]nf8L x]O6Lu+n] kmn v]n] jfkt /ftf]sf8{ ;Fu} aflxl/P . g]b/Nof08sf] l6ddf Ps v]nf8L sd ePsf] kmfObf :k]g L v]nf8Lx?n] e/k'/ p7fpb} v]nsf] !!^cf} ldg]6df :k]gsf nflu P Plgi7n] klxnf] uf]n u/] . hj /]k|mL4on] v]n;dflKtsf] 3f]if0ff ubf{ ;Dd g]b/Nof08n] hjflkm uf]n kmsf{p g ;s]g / :k]gsf nflu P Plgi7n] u/]sf] uf]n g} ljZjsk k'm6an @)!)sf] laho uf]n aGb} :k]gnfO{ dfxf/yLsf] bHof{gL lbnfof] . ;fy} ljZjsksf] Oltxf;df ljZj lah]tf ePsf & /fi6« lyP eg] :k]gn] klg cfˆgf] gfd hf]8Llbof] :k]g;Fu} ljZjlah]tf /fi6«x? ca cf7 k'u]sf 5g . eg] t]>f] k6s klg g]b /Nof08n] pk/lydf g} lrQa'empg' k/]sf] lyof] . s s:n] kfP t uf]N8]g a'6 / uf]N8]g an o; kflnsf] ljZjsk k'm6andf $ hgf uf]N8]g a'6sf] nflu % . % uf]n ub}{ k|d'v bfj]bf/ ag] hd{gLsf yf]d; d'Nn/, p?Uo]sf l8ouf] kmf]n{g , :k]gsf 8]le8 leNnf / g] b/Nof08sf j]:n] :gfOGH8/ /x] . d'Nn/sf] / kmf] n{gsf] uf]n ;+Vof a9fpg] nIo t]>f] :yfgsf] v]naf6 g} 6'+luPsf] lyof] eg] % . % uf]n u/]sf b'O dfxf/ly 8]le8 leNnf / j]:n] :gfOGH8/ eg] d}bfgd} lyP . t/ k'm6an v]nf8Lx?sf] v]n hLjgdf clGtd nIo eg]sf] ljZjskdf k'u]/ s]xL u/]/ b]vfpg] g} x'G5 . d]xgt;Fu} efUon] klg ;fy lbg' k5{ eg] em} 8]le8 leNnf / j]: n] :gfOGH8/nfO uf]na9fpg efUon] ;fy lbPg . kmfOgn v]ndf b'j} v]nf8Ln] uf]n ug]{ df}sfx?nfO{ ;b'kof]u ug{ g;Sbf uf]N8]g a'6 / uf]N8]g anaf6 al~rt x'g k'u] . ljZjskdf % uf]n 7f]Sb} c? # j6f uf]nsf] nflu an kf; klg u/]sf] x'gfn] hd{gLsf yf]d; d'Nn/n] ;a}nfO{ kl5 kfb}{ uf]N8]g a'6 xftkf/] . olt dfq x}g d'Nn/n] o'jf v]nf8Lsf] pkflw ;d]t lht] , eg] csf{ % uf]n xfGg] v]nf8L p?Uo]sf l8ouf] kmf]n{gnfO{ pTs[i6 v]nf8Lsf] pkflw ;lxt uf]N8]g ann] ;Ddfg ul/of] . o;} u/L :k]gsf cfOs/ Sofl;nf;n] ;jf]{pTs[i6 uf]nlsk/sf] pkflw xft kf/] km'6 andf cf“z' / xf“;f] :k]g n] ljZjskdf ha ljho uf]n u¥of] taaf6 5lNsg z'? ePsf] :k]lghx?sf] xfF;f] / v'zL ;fpyclkm|sf x'b} :k]gsf] /fhwfgL Dofl8«8 x'Fb} k'/} b]zjf;Ldf 5fO;s]sf] lyof] . a]nfotL /]k m|L xf]jf{8 j]an] ha clGtd l;67L k'ms] h'g ;dodf lhtsf] v ' l z o f n L d f cflt;afhLu/]sf lyP, ;F u } gfrufg kf6L{ ef]het]/ z'? eOs]sf lyP . ;+ ;f/sf :k]g L ;d{ysx? 7'nf7'nf l6 eL sf cuf8L a;]/ em08fx? xNnfO{ /x]sf lyO . Tof] :k]g n] k'm6an lht]sf] /ft :k]gsf] /fhwfgL zx/ Dofl8«8df dfq # nfv dflg;x? ;8s / ulNndf plqP/ w'dwfd v'lzofnL / dgf]/~hg ub}{ Ps cfk;df efj'stf cbfgk|wfg u/] . Dofl8«8sf uNnL uNnLdf e'e\'h]nfsf] rsf]{:j/ ;'Gg kfOGYof] eg] e'e'h]nf gx'g]x? a;, 6«s / sf/x?df xg{ ahfpg Jo:t lyP . otf t]>f] k6s klg bf]>f] :yfgd} lrQ a'emfpg' k/]sf] If0fnfO{ :jLsfb}{ g]b /Nof08sf v]nf8Lx? uxe/L cfFz' kfb}{ d'l5{t k/]sf lyP, eg] csf{ lt/ k|;+zs / ;d{ysx?sf] cg'x f/ rfp/L k/]sf] b]lvGYof] . oltdfq geO{


s'j}tsf] cgnfO{g klqsf www.nepalkuwait.com

cfˆgf] /fi6«n] v]nxf/] kl5 Ps cfk;df cuf+nf] xfn]/ /f]Psf ;d]t lyP . kSsf lhT5f} eGg] b[9lfZjf; lyof] / kf6L{sf] ;d]t cfof] hgf u/]sf lyof} t/ v]nxf/] kl5 kf6L{sf] t s'/} gu/f} olt7'nf] d]xgt ubf{ klg xf/ a]xf]{g' kbf{ lk9fn] lbdfu vfnL / dg vNnf] ePsf] efj'stf ## alif{o :ofG8/n] cf]sn] ;fy} pgn] ljh]tf l6dsf] k|;+zf klg v'n]/ u/] plg eG5g, lgZro klg :k]g sf] l6d xfd|f] eGbf /fd|f] / efUojfg lyof] . /f]bg / cfFz's} s'/f xf] eg] ch]{lG6gf, hd{gL, k|mfG;, a|flhn, O6fln, p?Uj], kf/fUj], a]nfot 3fgf h:tf /fi6«x? @)!$sf] a|flhndf x'g] ljZjsk k'm6an;Dd /f]bgd} 8'Ag' kg]{ ePsf] 5. ljZjsk x]b}{ ubf{ o'uf08fsf] sDkfndf csf]{ cfFz';Fu} &$ hgfsf] /ut klg aUof] . ko{6sn] vrfvr el/Psf] o'uf08fsf]] /fhwfgL sDkfnl:yt /UaL Sna / Oyf]lkofln /]i6'/fFdf u/L b'O{ 7fpFdf ePsf] adla:kmf]6df k/L @)!) ljZjsk kmfOgn v]n x] /]/ al;/x]sf ljleGg b]zsf &$ hgfn] Hofg u'dfP . of] 36gfsf] :d/0f hj hj o; ;+;f/df ljZjsk k'm6an x'g]5 ta;Dd cfn} /xg]5 . s:tf] /xof] t @)!) sf] ljZjsk < ;+;f/ c+sdf 5 lslt{dfg klg cs+df g} e'mlG8Psf] x'G5 . blIf0f clkm|sfdf ePsf] ljZjsk k'm6an dfxf;+u|fd @)!) z'Goaf6 g} z'?cft ePsf] lyof] . clk|msL /fi6«n] klxnf] rf]6L cfof]hgf ug{ kfPsf] ljZjf]sk k'm6andf kmfOgn;Dd slxn] ljZjsk glht]sf /fi6«x? k'u]sf lyP .  clk|msL dxfb]zdf ljZjsk cfof]hgf ug]{ Ps =dfq /fi6« blIf0f clk|msf aGof] .  g]b/Nof08 hd{gLdf klxnf] k6s, ch]{lG6gfdf bf]>f] k6s / ;fpy clk|msf t]>f] k6s kmfOgndf k'Uof] t/ pkljh]tf d} lrQa'emfpg' k¥of] .  nuftf/ ltgk6s ;]ldkmfOgnsf] ofqf u/]sf] hd{gL] kmfOgndf k'Ug c;kmn /Xof] .  @)!)sf] ljZjskdf !& v]nf8Lx?n] /ftf] sf8{ ;Fu} aflxl/g' k¥of] .  @)!)sf] ljZjskdf ;jf{lws %,% uf]n ug]{ $ v]nf8Lx? hd{gLsf yf]d; d'Nn/, p?Uo]sf l8ouf] kmf] n{g , :k]gsf 8]le8 leNnf / g]b/ Nof08sf j]:n] :gfOGH8/ /x] .  g]b/Nof08 / :k]gn] &,& Dofr lht] .  clxn];Dd ljZjsk lhTg] b]zx? ch]{lG6gf, hd{gL, k|m fG;, a|f lhn, O6fln, p?Uo], a]nfot lyP eg] cf7f+} b]zsf] gfd :k]gn] hf]8of] .  cf7 k6s;Dd ljZjsk Dofr clkml;on /]k|mL aGg] df}sf k|mfG;sf hf]PnlSjgpsf] kf]N6fdf k¥of] . pgn] !(*^ b]lv !(($ ;Dd clkml;on /]k|mL ag]sf lyP .

v]ns'b  clxn];Ddsf] ljZjskdf Ps} Dofrdf ;a} eGbf a9L uf]n vfg] /fi6« ;fNef8f]/ /x]sf] 5 . h:n] !(*@ df x+u]/L ;Fu ! sf] lj?4df !) uf]n vfPsf] lyof] .  ljZjsksf] d}bfgdf sd ;dodf uf]n ug]{ 6sL{sf v]nf8L xfsg ;'s'/sf] s[ltdfg sfodg} /Xof] . pgn] v]n z'? ePsf] !! ;]s]G8d} t]>f] :yfgsf nfuL v]n]sf] v]ndf blIf0fsf]l/of dfyL uf]n u/]sf lyP .  o;kflnsf] ljZjskdf ;a} eGbf a9L !@ uf]nvfg] /fi6« pQ/ sf]l/of eof] eg] hd{gLn] ;jf{lws !^ uf]n u¥of].  ljZjsksf] Oltxf;df ltgk6s ljZjsk v]n]sf a|flhlnPg v]nf8L /f]gfN8f] !% uf]nsf] lzif{:yfgdf 5g eg] hd{gLsf ld/:nfe Snf];n] !$ uf]nub}{ bf]>f]:yfgdf sAhf hdfP .  ljZjsksf] Oltxf;df ;a}eGbf sd pd]/df ljZjsk v]Ng] df}sf kfPsf !& jlif{o k]n]n] klxnf] v]nd} @ uf]n 7f]s]sf lyP .  o; k6ssf] ljZjskdf ;a} eGbf sdhf]/ l6d xf]08'|; / cnh]l/of /x] .  ;a} eGbf w]/} kmn v]Ng] / kx]nf] sf8{ kfpg] l6d g]b/Nof08n] !@^ k6s kmn v]Nof] eg] @@ j6f kx]nf] sf8{ kfof] . sd kmn v]Ng] l6d pQ/sf]l/of @^ k6s kmn v]Nb} dfq @ j6f kx]nf] sf8{ kfof] .  /fd|f] kf; v]Ng] l6d :k]g n] #*)# k6s kf; v]Nof] h:df ;fjL PSn}n] ^^( kf; ldnfPsf lyP .  @)!)sf] ljZjsk k'\6 andf hDdf !$% uf]n nfUof] , @$^ j6f kx]nf] sf8{ b]vfOP , !& j6f /ftf] sf8{ kfpb} ljleGg b]zsf v]nf8Lx? v]naf6 aflxl/P .

d?e"ldsf] sf];]nL, jif{ !, cs+ #, cui6 @)!)

k[i6 M$&


s'j}tsf] cgnfO{g klqsf www.nepalkuwait.com

v]ns'b

ljZjsk / cS6f]k;sf] rrf{ hd{ g Lsf] xf] e / x;]ndf /flvPsf] Ps ;d" b | L hLj h;nfO{ cfh ;+;f/ s} Hof]ltif zf:qsf] 1ftfsf] bhf{ d f /x]sf] 5 ;fy} o;sf] gofF gfds/0f u/L kn /flvPsf] 5 . o;n] eljiojf0fL s;/L ub{Yof] t < b'O{ j6f aGb afs;sf cyf{t efF8fdf p;nfO{ dgkg]{ vfgf /flvGYof] / lt efF8fdf v]Ng] b]zx?sf] gfd n]lv em08f cf]9fOGYof] cS6f]k;n] h'g efF8fsf] vfgf vfGYof] ToxL b]z Tof] v]nsf] lahotf x'GYof] eg] p;sf] eljiojf0fL ;lx ePsf] 7xl/GYof] . o;n] o"/f]sk k'm6an b]vL g} eljiojf0fL ub}{ cfPsf] lyof] , t/ o'/f]skdf ;xL glthf lgsfNg eg] ;s]sf] lyPg . Psf Ps ch]{lG6gf dfly hd{gLn] ljho xft kf5{ eGg] eljiojf0fL ;lx ePkl5 rrf{df cfPsf] cS6f]k;n] klxn] g} :k]gn] ljZjsk lhTg] atfO ;s]sf] lyof] . hd{gLn] v]n]sf cf7} j6f Dofrsf] eljiojf0fL

u/]sf] lyof] h;df ;lx glthf lgsfn]sf] tyf hd{gL / :k]gsf] ;]ldkmfOgn v]ndf hd{gLn] xf/ a]xf]g{ ' kg]{ eljiojf0fLnfO{ unt ePsf] atfpg] hd{gLsf v]nf8Lx? v]n lhT5f} eGg] ljZjf;df lyP t/ cS6f]k;sf] eljiojf0fL ;lx ePsf]n] ;+;f/ s} s]Gb| ljGb' ePsf] cS6f]k;nfO{ hd{gLsf v]nf8Lx?n] ;]ldkmfOgndf xf/] kl5sf] efj'Stfdf b]zb|f]xLsf] ;+1f lbb}+ xTof ;d]t ug]{ wDsL lbPsf lyP / cS6f]k;sf] ;'/Iffsf lgDtL hd{g ;/sf/n] p;sf] k"0f{ ;'/Iff ldnfPsf] lyof] . ljZjsksf] kmfOgn Dofr klg :k]gs} kf]N6fdf kg]{ atfPsf] cS6f]k;nfO{ ljZjsk lht] kl5 aif]{lg cS6f]k; dxf]T;j dgfpg] :k]gsf] nflu t of] cS6f]k; geP/ eujfg ;/x g} ePsf] 5 . :k]gn] p;nfO{ dfgfy{ gful/stf ;d]t lbPsf] 5 eg] hd{g ;/sf/ ;dIf o; k6s :k]gdf x'g] cS6f]k; dxf]T;jdf pkl:yt u/fpg cfu|x / lgdGq0ff ;d]t ul/;s]sf] 5 . o;sf] lgDtL nfUg] vr{sf] nfuL :k]gn] #) xHhf/ o'/f] ;+sng ul/;s]sf] 5 . o:t} clxn] o;nfO{ ;ef, ;df/f]x / ljleGg sfo{s|d sf] lgdGq0ff lbg]sf] 3'FOrf] nfu]sf] kfOPsf] 5 . csf{ y/L dflg;x? cS6f]k; ;66fahf/Lx?sf] k|kf]u08f x'g ;Sg] wf/0ffx? Jotm ub{5g . h;n] h] eg] klg zfl/l/s ?kdf b'ne{ / ?vdf knfPsf nx/f h:tf xfpefpdf b]lvg] clg au'jf kfgLsf] 9'+ufdf nfUg] n]p h:tf] /+usf] ;bf kfgLdf a:g dgk/fpg] ;d'b|L k|f0fL o;nfO{ clxn] ;Dds} ;d'b|L nf]slk|o lhjeGbf cTo'lSt gxf]nf .

gof“ g]kfn Sna s'jt] n] ef]lnan v]n

sf/ k'/:sf/ /flvPsf] efUo lr7\7f v]nfpb} .. ;'hg s]=;L= s'j]t l;6L, #! cu:t ljhof bzdL tyf lbkjnLsf] pknIodf gofF g]kfn s'j]tn] v'Nnf ef]lnan k|ltof]lutfsf] cfof]hgf ug]{ ePsf] 5 . ;f]xL v]nsf] d}bfgdf csf]{ v]n klg v]nfpg] ePsf] 5 . Tof] v]n xf] efUozfnL lr7\7f . sf/ k'/:sf/ /flvPsf] lr7\7fsf] l6s]6 b/ s'jt] L lbgf/ % /xg] cWoIf lbn k'gn] g]kfns'j]t 86 sdnfO{ atfpg' eof] . s'j]tdf k]zf/t g]kfnLx? aLr sf/ pkxf/ /fvL klxnf] k6s efUo;fnL lr7\7f v]nfpg nfluPsf] xf] . gofF g]kfn Snan] hf/L u/]sf] ;'rgfdf cfˆgf] efUo lrGg'sf] nflu lr7\7f v]Ng cfu|x u/]sf] 5 . ef]lnan v]ndf k|yd lålto / t[lto x'g] l6dnfO{ v;L k'/:sf/ lbg] 5 . v]n slxn] / sxfF x'g] eGg] s'/f ;'rgfdf pNn]v u/LPsf] 5}g . kq ldqtf

kf7s ju{x?df v'zLsf] va/

Gffd M o'lgzf tfdf· ?rL M ;lxTo, kqldqtf 7]ufgf M x]nf}5f–%, v/af/L, ef]hk'/

Gffd lzIff ?lr 7]ufgf

M M M M

Name:- Apple Of One Eye ( Sangita) Address:- Shukarnagar, Chitwan Current Address:- Kuwait, Occupation:- job holder Interesting :- watching Tv serial, Making good friends from the different part of the world, to make the internal design of the house, simple living , etc. Mail :- sangita4210@yahoo.com

Gffd

M 808 k|;fb v/]n / ;l/tf v/]n M e|d0f / ;dfh;]jf M aflgo6f/, sf7df08f}+

d?e"ldsf] sf];]nL, jif{ !, c+s #, cui6 @)!)

?rL 7]ufgf

k[i6 M $*

s[i0f s'df/L /fO{ dWoflds kqldqtf / e|d0f ;Nofg %, ;f]n'v'Da', g]kfn

o; d?e"ld sf];]nL klqsfdf cfˆgf cfkmGt, kl/jf/ tyf ldqx?nfO{ ;Gb]z lbg'k/]df -krf; j6f cIf/x? ga9fO{, )=%))s]=l8 nfUg]5_ o;sf] nflu s]bf/ gfy v/]n, dflno l;l6, s'j}t df]M (&@!$&&# df ;Dks{ ug{'xf]nf .

d?e"ldsf] sf];n ] L kl/jf/, s'jt ]


s'j}tsf] cgnfO{g klqsf www.nepalkuwait.com

d?e"ldsf] sf];]nL, jif{ !, cs+ #, cui6 @)!)

k[i6 M


s'j}tsf] cgnfO{g klqsf www.nepalkuwait.com

d?e"ldsf] sf];]nL, jif{ !, c+s #, cui6 @)!)

k[i6 M



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.