Mazuvo 2013 by Mazuvo

Roger Zulliger Inhaber

Alfonso Bosco CEO

Was Wohlfühl-Herzen höher schlagen lässt Zeit für grosse Gefühle? Zeit für grosse Einrichtungsträume! Und höchste Zeit für mehr emotionale Intelligenz beim Einrichten. Dazu gehört zum einen ein sicheres Gefühl für Stilfragen, aber auch Partnerschaften mit Horizont. Und Herz. Mit unserem weltweiten Beziehungsnetz zu hervorragenden Werkstoffherstellern, intelligenten Designern sowie unserer kompromisslosen Qualitätsphilosophie als Produzent sorgen wir für ein Mehr an Emotionen beim Wohnen, drinnen wie draussen. Ob es um die Erhöhung des Wohnwertes Ihres Wintergartens, das “Aufmöbeln” des Ferienressorts Balkonien, die Ausstaffierung mondäner Poollandschaften oder die massgeschneiderte Objektmöblierung in Gastrotempeln geht, bei MAZUVO finden Sie zukunftsweisende Antworten auf zeitgemässe Einrichtungsfragen.

Und noch etwas: Wir haben nicht selten das Gefühl, man interpretiere uns falsch. MAZUVO steht nicht für eine japanische Einrichtungsphilosophie. Es ist das Kürzel für “Marcel Zulliger Volketswil”, das Wohlfühl-Herzen höher schlagen lässt.

Viel Vergnügen beim Stöbern und Träumen in unserem Wohnfühl-Katalog

Inhalt

pp-line 59

adria

alu-line

design-line 6–7 vanity, lenox 7–9 ambon 10–11 linea 12–13 atrium 14–15 pandora 16–17 adonis 18–19 borneo 20–21 toledo 22–23 paloma 24 box, box go 25 bonn, simple 26–27 hilton 28–29 aruba 30–31 kissen 32–33 riviera 34–35 cajun 36–37 loft 38–41 pasha

inox-line 44 sinox 45 orient, san diego 46–47 tonic 48 nevis 49 inivation

flecht-line manau ariston bridge club hawaii wave

Irrtümer und Preisänderungen vorbehalten

52 53 54 55 56–57 58

62 mojo 63 targa 64 marina 65 bali, madrid, sensor

steel-line 68 aldo, matteo 69 quadro hpl 70–71 quadro teak 72–73 expresso

wood-line 76 classic 77 batang

accessoirs, sonnenschirme etc.

80 candela 81 torch, space 82 sombrano 83 sunwing c+, alu-twist 84 alu-push/alexo 85 sockel 86 de-luxe 87 ferro 88 denia 89 altea, rioja 90–91 tischplatten 92 inox-liegen 93 relax-liegen 94 bänke 95 cube 96 diverses 97 materialbeschrieb

Inkl. Mehrwertsteuer

Besonders im Garten. Besonders im Garten soll Besonderes stehen. In diesem Kapitel finden Sie design-orientierte GartenmĂśbel. Solche, die wir in Zusammenarbeit mit einem Designer entwickelt haben oder solche, die wir speziell fĂźr Sie ausgesucht haben.

design-line

vanity, lenox & ambon

Das kühle Inox (Chromstahl) trifft auf das warme Teakholz. Die TextileneBespannung des Sessels Vanity ist in natural, schwarz und braun erhältlich. Dazu passen die Auszugstische Ambon. Die Tische kann man auf mehrere Grössen einstellen. Den Kleinen 180 und 280 cm, den Grossen 220, 280 oder 340 cm. Sessel

Vanity CHF 478.–

Stuhl

Lenox Teak unbehandelt CHF 398.–

Linea natural CHF 1698.– 35

natural

braun*

schwarz

Tisch

Ambon Teak unbehandelt CHF 4498.– 100 220,280,340

Sessel

Lenox Teak unbehandelt CHF 448.–

Tisch

Ambon Teak unbehandelt CHF 3798.–

Details Tisch Ambon siehe Seite 8/9.

68 205 75

teak

*braun nur Sessel Vanity

Liege

inox

100

180,280

Holzherkunft: Teakholz aus Indonesien weitere Informationen: www.mazuvo.ch/holz

ambon

Der unbehandelte Teakholztisch mit stabilem Inox (Chromstahl) Untergestell ist sehr vielseitig einsetzbar. Der grosse Tisch kann in 3 Grössen (220, 280, 340 cm), der kleine Tisch in deren 2 (180, 280 cm) eingesetzt werden. Die ausgeklügelte Mechanik erlaubt eine einfache Bedienung mit wenig Krafteinsatz.

Tisch

Ambon Teak unbehandelt CHF 4498.– 75

100

220,280,340

Tisch

Ambon Teak unbehandelt CHF 3798.– 75

100

180,280

Holzherkunft: Teakholz aus Indonesien weitere Informationen: www.mazuvo.ch/holz

linea

Die graue HPL-Platte und die silber graue Textilene-Bespannung im Zusammenspiel mit dem Inox - Gestell (Chromstahl) vermittelt kühle Eleganz. Der Tisch in der Breite von 100 cm ist von 220 auf 340 cm ausziehbar.

inox

natural*

braun**

schwarz

silver grey

HPL patina bronze

HPL grey

*nur Liege Linea

Sessel

Liege

Tisch

CHF 498.–

CHF 1698.–

CHF 4298.–

68 205

**nur Sessel Linea

100 220,340

atrium

Die eleganten Inox-Tischgestelle (Chromstahl) lassen sich mit verschiedenen HPL- (HighPressure Laminate) und Granitplatten kombinieren. inox

Tisch

HPL CHF 2198.– 75

90 159

Tisch

HPL CHF 2698.– 75 100 220

Tisch

granit serizzo geschliffen CHF 2498.– 75 100 220

CHF 1998.– 75

90 160

HPL afro black

HPL patina bronze

granit serizzo geschliffen

granit virginia mist

Tisch

granit virgina mist poliert CHF 3898.– 75 100 220

CHF 2498.– 75

90 160

Tisch

HPL CHF 1698.– 75

pandora

Diese Sitzgruppe wird in Rundgeﬂecht produziert und sieht mit seinen runden Formen den klassischen Rattan - Möbel täuschend ähnlich. schwarz

rustic honey

2erBank

Lounge Sessel

Kaffeetisch

CHF 1698.–

CHF 948.–

CHF 548.–

CHF 848.–

drehbar

33 170 100 70 Sitzkissen CHF 398.–

inkl. gehärtetem Sicherheitsglas 360°

33 102 100 70

paris red

antique beige

inkl. gehärtetem Sicherheitsglas Ø 100

Ø 61

45.5

shingles

Sitzkissen CHF 248.–

Hocker CHF 498.– 34

Sitzkissen CHF 228.–

adonis

Mit seiner V-Form lehnen sich der Sessel und der Kaffeetisch an den berühmten perfekten Männerkörper an. Die Sessel sind drehbar und erhöhen den Komfort nachhaltig.

sea shell

Sessel

Kaffeetisch

CHF 698.–

CHF 598.–

360°

schwarz

shingles

tuscani

paris red

antique beige

inkl. gehärtetem Sicherheitsglas

drehbar

java braun

Ø 60

Sitzkissen CHF 150.–

borneo

Eine kleine Sitzgruppe, die in kleinen Oasen oder auf Balkonien einen Hauch von Exklusivität ausstrahlt. Die 2-er Bank rundet diese Gruppe ab. Das Sitzkissen verfügt über 2 unterschiedliche Seiten. Schwarz-weiss oder weiss-schwarz. Sessel

Kaffeetisch

Bank

CHF 698.–

CHF 398.–

CHF 1098.–

Sitzkissen CHF 78.–

schwarz

inkl. gehärtetem Sicherheitsglas Ø 56

43 155 63

D 528 Vorderseite

D 528 Rückseite

Sitzkissen CHF 199.–

toledo

Eine einzigartige Lounge. Diese Lounge ist eine wahre Kommunikationsinsel. Die einzelnen Module können frei zusammengestellt werden. java braun

Eck-Modul

links

CHF 998.–

Eck-Modul

rechts

CHF 998.–

schwarz

Kaffeetisch

CHF 698.–

CHF 998.–

Ø 80

70 152

Sitzkissen CHF 448.–

3 Zierkissen 50 x 50 cm CHF 294.–

32 inkl. gehärtetem Sicherheitsglas

canvas

paris red

charcoal

Ø 120

32 inkl. gehärtetem Sicherheitsglas

Mittel-Modul CHF 798.–

70 154

Sitzkissen CHF 448.– 3 Zierkissen 50 x 50 cm CHF 294.–

paloma

Eine klassische Lounge. Lädt zum Verweilen ein und ist modular aufgebaut. Dies eröffnet beinahe unbegrenzte Gestaltungsmöglichkeiten. Damit lässt es sich draussen Wohnen.

java braun

schwarz

shimmer electra

canvas

paris red

charcoal

shingles

porto nero stripe*

porto rosso*

*nicht als Sitzkissen erhältlich

Sessel

Eck-Modul

Kaffeetisch und Hocker

Kaffeetisch

CHF 998.–

CHF 948.–

CHF 498.–

CHF 798.– inkl. gehärtetem

30 107 88 Sitzkissen CHF 298.– Rückenkissen CHF 198.–

Sitzkissen CHF 298.–

inkl. gehärtetem Sicherheitsglas CHF 145.–

Sicherheitsglas 30

60 120

Eck-Kissen (Set) CHF 398.–

Mittel-Modul CHF 788.–

Liegebett

rechts oder links

CHF 1498.–

Abschlusselement CHF 698.– inkl. gehärtetem Sicherheitsglas

Sitzkissen CHF 298.– Rückenkissen gerade CHF 198.–

88 157 70

Liegekissen rechts/links CHF 648.– Eck-Kissen rechts/links (Set) CHF 398.–

bonn, box, box go, simple

Die spritzwasserfesten Kissenboxen schützen die Sitzkissen vor Umwelteinﬂüssen. Die box-go verfügt über eine Schublade und kann dank der Glasplatte auch als Ablage oder Bar genutzt werden.

Kissentruhe CHF 1898.– abschliessbar

Box

Kissentruhe

java braun

schwarz

Barstuhl

Box go

Bonn

CHF 358.–

CHF 2598.– abschliessbar

78 36 36 77

88 159

107 184 79 inkl. gehärtetem Sicherheitsglas Glasplatte 204x98 cm

Bartisch

Bonn CHF 1798.–

inkl. gehärtetem Sicherheitsglas 110 80 220

Barstuhl Simple CHF 398.– nur in java braun 77

43 105

hilton

Mit den verschiedenen Beistelltischen kann eine individuelle Fauteuil-Landschaft kreiert werden. Sei dies auf einer Linie im 45° oder 90° Winkel. Die Tische verfügen über gehärtetes Sicherheitsglas.

schwarz

porto nero stripe*

charcoal

*nicht als Sitzkissen erhältlich

Lounge Sessel

Beistelltisch

CHF 698.–

CHF 398.–

CHF 448.–

inkl. gehärtetem

Sicherheitsglas

Sitzkissen CHF 218.–

96 38

78 20-78

Rückenkissen CHF 258.–

aruba

Diese Sitzgruppe verfügt über einen hohen Sitzkomfort und eine aufwändige Flechtstruktur. Entspricht die Farbe coffee cream eher dem Landhaus-Stil so wirkt die Gruppe in dark bronze ausgesprochen modern.

dark bronze

Lounge Sessel

2.5er Bank

Kaffeetisch

CHF 698.–

CHF 1198.–

CHF 398.–

CHF 748.–

inkl. gehärtetem

Sicherheitsglas

32 153 82

canvas

antique beige

73 52

Sitzkissen CHF 260.–

coffe cream

55 116

Sitzkissen CHF 365.–

Hocker CHF 398.– 40

Sitzkissen CHF 150.–

kissen

Dieser Schaumstoff wurde speziell für den Einsatz im Freien entwickelt. QDF weist grosse und offene Poren aus, damit die Drainage (Wasserdurchlauf) sichergestellt werden kann. Ferner ist der Schaumstoff anti-micro-bakteriell, damit auch bei längerer Nutzung im Freien keine Schimmelbildung eintritt. Zusätzlich zeichnet sich QDF durch die hohe Formstabilität aus.

paris red

shingles

hemp

tuscani

charcoal

antique beige

canvas

porto rosso

porto nero stripe

Zierkissen 50 x 50 cm

CHF 98.–

Zierkissen 70 x 50 cm

CHF 118.–

Zierkissen 35 x 35 cm

CHF 78.–

Zierkissen 50 x 50 cm

CHF 98.–

D 525

Sunbrella Gewebe wurde speziell entwickelt um extremen Witterungsbedingungen dauerhaft standzuhalten. Die Sunbrella Stoffe werden ausschliesslich aus spinn-düsengefärbten Acrylfasern hergestellt. Bei dieser Produktionsweise werden die Farbpigmente von der Faser umschlossen. Dies schützt die Farben nachhaltig vor schädlichen UV-Strahlen. Sunbrella ist strapazierfähig, pﬂegeleicht und steht für maximalen Benutzerkomfort, für höchste Qualität und ein breites Anwendungsspektrum, z.B. Loungemöbel, Markisen, Bootskissen, Sonnenschirme etc. Durch die Atmungsaktivität der Sunbrella Stoffe wird die Bildung von Kondenswasser vermieden und beugt deshalb dem Schimmelbefall vor. Damit die Drainage (Wasserdurchﬂuss) nicht beeinträchtigt wird, setzen wir auf der Unterseite der Sitzkissen ein Mesh (Netz) ein.

riviera

Durch das mit grau braunem Textilene bezogene Aluminiumgestell wird der Sessel ausserordentlich leicht. Mit der schwarzen Bespannung liegt der Akzent in der Eleganz. Der Sitzkomfort ist ausgesprochen hoch. Sessel

Riviera CHF 548.–

Tisch

Atrium granit serizzo geschliffen CHF 1998.– 75

inkl. Sitzkissen

90 160

schwarz

Tisch

Atrium HPL CHF 2198.– 75

90 159

grau braun

inox

HPL patina bronze

HPL afro black

granit serizzo geschliffen

granit virgina mist

Tisch

Atrium HPL CHF 2698.– 75 100 220

CHF 2498.– 75 100 220

Tisch

Atrium granit virgina mist poliert CHF 3898.– 75 100 220

Tisch

Atrium HPL CHF 1698.– 75

CHF 2498.– 75

90 160

Holzherkunft: Teakholz aus Indonesien weitere Informationen: www.mazuvo.ch/holz

cajun

Textilen-Bezüge bei Sessel und Stuhl schon lange bewährt. Nun auch im Lounge-Bereich erhältlich. Dank der Wasser durchlässigen Füllung (QDF) kann diese Lounge nach ca. 90 Minuten Sonnenschein bereits wieder genossen werden. Der QDF Schaumstoff weist grosse und offene Poren aus, damit die Drainage (Wasserdurchlauf) sichergestellt werden kann. Ferner ist QDF anti-micro-bakteriell, damit auch bei längerer Nutzung im Freien keine Schimmelbildung eintritt

schwarz

Mittelelement

Hocker

Eckelement

CHF 998.–

CHF 798.–

CHF 1398.–

40 40

grau braun

Zierkissen 70 x 50 cm CHF 118.–

D 525

loft

Die Wohnwelten von Drinnen drängen nach Draussen. Das Sofa ist mit Kunstleder ausgestattet. Für den Gebrauch auf ungedeckten Sitzplätzen sind Schutzhüllen zu empfehlen.

taupe

natural weiss* *nur Zierkissen

Sessel

3er Sofa

Kaffeetisch

Schutzhüllen

CHF 898.–

CHF 1698.–

CHF 448.–

Sessel CHF 119.– 3er Sofa CHF 149.– Kaffeetisch CHF 78.–

inkl. Sitzkissen

Zierkissen 45 x 45 cm CHF 98.–

40 210 80

40 140

inkl. Sitzkissen

Kunstlederreiniger 0,5lt CHF 18.80 Kunstlederauffrischer 0,5lt CHF 34.80

pasha Moodbild fehlt!

Für Edura-Tex-Möbel wird ein neues Material, das speziell für den Aussenbereich entwickelt wurde, verwendet. Die Stoffe sind extrem resistent gegenüber Schnee, Regen und Sonnenlicht (UV-Beständigkeit 7+) etc. Die Hüllen sind abziehbar und geeignet für die Maschinenwäsche (30 Grad). Ca. 3 Stunden nach dem Regen lässt es sich bereits wieder auf Ihrer Lounge sitzen.

marble noir

Sessel

Eckelement

CHF 1198.–

CHF 898.–

inkl. Kissen

46 93

Mittelelement Kaffetisch CHF 548.–

inkl. gehärtetem Sicherheitsglas 34

93x63cm

Hocker

marble taupe

inkl. Rücken- oder Seitenkissen

Seiten- und Rückenkissen

CHF 748.– inkl. Kissen

CHF 598.– inkl. Kissen

46 71 46

71 2x Rückenkissen

pasha Moodbild fehlt!

marble schwarz

Sessel

Eckelement

CHF 1198.–

CHF 898.–

inkl. Kissen

46 93

Mittelelement Kaffetisch CHF 548.–

inkl. gehärtetem Sicherheitsglas 34

93x63cm

Hocker

marble taupe

inkl. Rücken- oder Seitenkissen

Seiten- und Rückenkissen

CHF 748.– inkl. Kissen

CHF 598.– inkl. Kissen

46 71 46

71 2x Rückenkissen

K체hle Eleganz. Dominante k체hle Eleganz finden Sie bei den Modellen mit einer dunklen HPL (High Pressure Laminate) Platte. Anders verh채lt es sich bei der Kombination mit Teakholz. Da findet ein spannendes Wechselspiel zwischen den Elementen statt.

inox-line

Sessel

Sinox

CHF 598.–

sinox

orient, san diego

Leichte und elegante Loungegruppe ausge-

Filigran und stabil zugleich muss kein

zeichnet geeignet für knappe Platzverhältnisse.

Widerspruch sein. Den Beweis treten der

Die Gestelle sind aus Inox (Chromstahl). Die

Tisch Tonic mit Inox - Gestell, die kratzfeste

Sitz- und Rückenflächen sind mit schwarzem

Keramikplatte und der Flechtsessel Orient

Textilene bezogen. Der Kaffeetisch ist mit

mit Inox (Chromstahl) Unterbau gleicher-

einer Aluminiumplatte ausgestattet.

massen an.

Hocker

Sessel

Sinox

Tisch

Orient

CHF 498.–

CHF 298.–

210 x 95 cm 150 x 95 cm 75 x 95 cm

84 72

Sitzkissen CHF 75.–

Kaffeetisch

Tonic Keramik

CHF 2698.– CHF 2298.– CHF 1498.–

Details Tisch Tonic siehe Seite 46/47

Sinox

CHF 298.– 65

Liege

San Diego schwarz

CHF 1498.– Kopfteil stufenlos verstellbar

64 206 36

Orient : Sitzkissen

white wash

schwarz

tonic

Die Tonic-Tische wirken durch das dünne Inox-Tischgestell sehr leicht, trotzdem ist die Stabilität vollumfänglich gewährleistet. Die 7 mm dünne, abriebfeste und absolut kratzfeste Keramiktischplatte unterstreicht diese Leichtigkeit. Tisch

Tonic Keramik anthrazit

CHF 2698.–

210 x 95 cm

Tisch

Tonic Kermaik taupe

CHF 2298.– 72

150 x 95 cm

Tisch

Tonic Keramik beton grau

CHF 1498.–

75 x 95 cm

dark night

anthrazit

betongrau

taupe

nevis

invitation

Traditionelle und elegante Essgruppe. Die quer

Das Spiel des kühlen Inox (Chromstahl) mit dem

montierten und unbehandelten Teakholzlatten

warmen Teakholz und ebenso die Kombination

verdeutlichen die traditionelle Ausstrahlung.

der kubischen Formen mit den Rundrohren der

Die Inox-Gestelle (Chromstahl) betonen die

Gestelle machen diese Gruppe einzigartig.

Eleganz.

Sessel

Nevis Teak unbehandelt CHF 298.–

Tisch

Nevis Teak unbehandelt CHF 990.– 120 x CHF 1890.– 200 x 75

Bank Invitation Teak geölt & gewachst 80 cm 100 cm

CHF 998.–

Tisch

Invitation Teak geölt & gewachst CHF 2498.–

195 x 100 cm 46

42 171

Holzherkunft: Teakholz aus Indonesien weitere Informationen: www.mazuvo.ch/holz

Nahe am Hersteller. Durch unsere eigene Manufaktur in Indonesien profitieren Sie von einem konstanten hohen Qualit채tsstandard. Wir verwenden ausschliesslich gepr체fte Markenmaterialien. Angefangen bei den Kunststofffasern bis zum Kisseninhalt.

flecht-line

manau

ariston

Durch die moderne Linienführung wirkt

Diese Gruppe besticht in der schwarzen

diese Essgruppe sehr schlicht. Die kubi-

Ausführung durch eine kühle Eleganz.

schen Inox-Tische (Chromstahl) mit den

In java braun wirkt die Gruppe ähnlich

HPL-Platten unterstreichen das Moderne.

elegant, jedoch weniger kühl. Die filigranen aber stabilen Inox-Tische (Chromstahl) mit den kratzfesten Keramik-Tischplatten lassen die

Sessel

Stuhl

Manau

CHF 328.–

CHF 358.–

Sessel

Sitzkissen CHF 78.–

Tisch

Ariston

CHF 238.–

Tonic Keramik

CHF 2698.– CHF 2298.– CHF 1498.–

210 x 95 cm 150 x 95 cm 75 x 95 cm

Sitzkissen CHF 75.–

Tisch

Atrium HPL CHF 2698.– 220 x 100 cm CHF 2198.– 159 x 90 cm CHF 1698.– 90 x 90 cm 75 *Details Tisch Tonic siehe Seite 46/47

*Details Tisch Atrium siehe Seite 12/13

java braun

schwarz

D 515

D 516

D 517

D 520

D 524

java braun

schwarz

D 515

D 516

D 517

D 520

D 524

bridge

club

Die Sessel laden durch den ausserordentlich

Diese Essgruppe besticht durch die ge-

hohen Komfort zum Verweilen ein. Die

schwungene Linienführung und den hohen

runden Formen des Sessels wurden bei

Sitzkomfort. Beim Tisch corona ermöglicht

den Liegen übernommen. Für eine einfache

die gehärtete Klarsicht-Glasplatte einen

Umplatzierung sind die Liegen mit Rollen

Einblick in die Tiefe des Tisches.

ausgestattet.

Sessel

Bridge Comfort

CHF 448.–

CHF CHF

Ø 80 cm

CHF 1798.–

31 136 200

Liegekissen CHF 298.–

Liegekissen CHF 548.–

D 526

Tisch

Club

Ø 120 cm inkl. gehärtetem Sicherheitsglas

Sitzkissen CHF 75.–

Bridge

Tisch

President

CHF 898.–

CHF 398.–

Ø120 cm

Doppelliege

Bridge

71 200

pulut cc4

798.– 998.–

CHF 1298.–

Sessel

Bridge

inkl. gehärtetem Sicherheitsglas

Sitzkissen CHF 85.–

Liege

Tisch

Corona

CHF 1998.– Ø 140 cm inkl. gehärtetem Sicherheitsglas

signal weiss

D 515

D 516

D 517

D 520

D 521

D 522

D 524

hawaii Der Klassiker unter den Flechtsesseln. Die bestechende Eleganz und das schlichte Design zeichnen diesen sehr bequemen Sessel aus.

Sessel

Stuhl

Hawaii

2er Bank

Hawaii

CHF 298.–

CHF 338.–

Hocker

Hawaii

CHF 698.–

Bali

CHF 248.– + gehärtetem Sicherheitsglas 45.–

Sitzkissen CHF 78.–

45 118 47

Sitzkissen CHF 75.–

87 45

Sitzkissen CHF 198.–

Liege

Accapulco

CHF 1098.–

Tisch

Atrium HPL CHF 2698.– 220 x 100 cm CHF 2198.– 159 x 90 cm CHF 1698.– 90 x 90 cm

74 190

Liegekissen CHF 268.–

Details Tisch Atrium siehe Seite 12/13

java braun

schwarz

rustic honey

signal weiss

D 356

D 515

D 516

D 517

D 521

D 524

wave

adria

Eine Liege mit Sofacharakter. Bestückt mit

Sitzgruppe aus hochwertigem Poly-

Zierkissen ist diese Liege sehr bequem.

propylen (PP). Diese bequeme und pflege-

Die wellenartige geschwungene Linienfüh-

leichte Gruppe ist ein erster Meilenstein bei

rung gab dieser aussergewöhnlichen Liege

der Rückkehr der Kunststoffmöbel.

den Namen.

Loungesessel

D518

Liege

Wave links

Adria

CHF 198.–

CHF 328.– inkl. Sitz- und Rückenkissen

Wave rechts

Kaffeetisch

40 100 60

CHF 1298.–

43 45 219 72

Adria

45 219 72

Liegekissen CHF 298.–

Kaffeetisch

Adria

CHF 158.– 40 paris red

canvas

shingles

porto rosso

tuscani

porto nero stripe

charcoal

Zierkissen 50 x 50 cm

CHF 98.–

Zierkissen 35 x 35 cm

CHF 78.–

pp-line

lisboa nocciola café 005 154

avana33

para caffe 150

Praktisch. Leicht. AluminiummĂśbel sind leicht, aber auch pflegeleicht. Also praktisch. NĂźchtern in silber und schwarz. Modisch mit frischen und trendigen Farben.

alu-line

mojo

targa

Diese Sitzgruppe wirkt nicht nur leicht, sie ist

Eine Sitzgruppe so bequem wie ein Sofa

es. Mit den frischen und trendigen Farben

in der Stube, das Wohnzimmer drängt nach

setzt die Gruppe Akzente. Auch bei knap-

draussen. Die weissen pulverbeschichteten

pen Platzverhältnissen kann eine bequeme

Alurahmen bilden mit den braunen Kissen

Sitzecke eingerichtet werden. Die Textiliene-

einen eleganten Kontrast.

Bespannung und der Aluminiumrahmen machen diese Modelle pflegeleicht.

Lounge Sessel

2er Sofa

Mojo

CHF 298.–

CHF 498.–

35 120 70

Mojo

Lounge Sessel

Targa

CHF 1198.–

Kaffeetisch

Mojo

CHF 198.– 28

29 153 82

inkl. Sitz- und Rückenkissen

Targa

Kaffeetisch

CHF 248.–

CHF 198.–

inkl. Glasplatte

Targa

48 40 102 60

lila

Targa

CHF 1498.–

inkl. Sitz- und Rückenkissen

Kaffeetisch

2er Bank

weiss

hellgrün

braun grau

chamschwarz pagner

marina

bali, madrid, sensor

Kubische Formen dominieren bei diesem

Die Sessel bieten mit der Textilene-Bespan-

Modell. Der pulverbeschichtete Aluminium-

nung einen hohen Sitzkomfort. Der Alu-

rahmen in der Kombination mit der

minium - Auszugstisch mit Aluverbundplatte

Textilene-Bespannung des Sitz- und Rücken-

kann mit 3 Einsätzen in 4 Grössen von

teils bietet einen hohen Sitzkomfort. Die

180-300 cm verwendet werden.

Tische verfügen über Inox-Gestelle.

Sessel Sessel

Marina

Stuhl

CHF 188.–

Tisch

Atrium HPL CHF 2198.– 75

159

CHF 228.–

Marina 45

Madrid

CHF 219.–

CHF 239.–

Sessel

Bali

Atrium granit serizzo geschliffen CHF 1998.– 90

Tisch

Sensor Aluverbundplatte Sensor,

CHF 4780.–

160

180,220,260,300

Farben Bali silber schwarz

Details Tisch Atrium siehe Seite 12/13

champagner taupe

graphit schwarz

Schweizer Tugenden. Die Modelle in diesem Kapitel brillieren wahrlich mit Schweizer Tugenden. Traditionell, von hoher Qualit채t, best채ndig. Einige Modelle werden hier in der Schweiz im Hause gefertigt oder wurden hier entwickelt.

steel-line

aldo, matteo

quadro hpl

Stahlrohrmöbel schreiben eine lange

Modern und zeitlos zugleich. HPL-Platten

Erfolgsgeschichte beim Wohnen im Freien.

(High Pressure Laminate) bestechen durch

Durch die vorverzinkten und pulverbeschichte-

ihre hohe Kratz- und Dauerhaftigkeit.

ten Stahlrohrgestelle bietet diese Modellreihe

Die feuerverzinkten Gestelle sind absolut

eine ausgesprochen lange Lebensdauer.

wetterfest und deshalb wie geschaffen für den Aussenbereich.

Sessel

Stuhl

Aldo

CHF 169.–

Tisch

Aldo

CHF 149.–

Sitzkissen CHF 55.–

CHF CHF CHF CHF

Sitzkissen CHF 55.–

Stuhl

Matteo

CHF 169.–

Sitzkissen CHF 55.–

D 359

Quadro HPL

CHF 1999.– 220 x 80 cm

160 x 80 cm 220 x 80 cm

Quadro HPL

CHF 899.–

CHF 149.–

120 x 80 cm

Hochtisch

110

Hochbank

Quadro HPL

CHF 1499.–

Matteo 46 150 34

Bank 45

80 x 80 cm

Bank Sessel

Quadro HPL

1099.– 1299.– 1599.– 1899.–

80 210 34

Quadro HPL

CHF 1149.–

Sitzkissen CHF 55.–

46 210 34

HPL afro black

D 366

Details Tisch Ferro siehe Seite 89

quadro teak Ein Klassiker in unserem Programm. Die Kombination Teak mit feuerverzinkten Gestell wirkt modern und zeitlos zugleich. Diese Gruppe zeichnet sich durch eine enorme Robustheit aus und ist deshalb wie geschaffen für den Aussenbereich.

Sessel

Quadro Teak geölt & gewachst

Stuhl

CHF 348.–

CHF 278.–

Hochtisch

Quadro Teak geölt & gewachst

CHF 798.–

CHF 1698.–

80 x 80 cm

220 x 80 cm

Hocker Quadro Teak geölt & gewachst

Bank Quadro Teak geölt & gewachst

Tisch

Quadro Teak geölt & gewachst

Hochbank Quadro Teak geölt & gewachst

CHF 188.–

CHF 588.–

CHF 998.– CHF 1198.– CHF 1398.–

CHF 1268.–

Quadro Teak geölt & gewachst

Tisch

Quadro Teak geölt & gewachst

46 150 34

Bank

Quadro Teak geölt & gewachst

110

120 x 80 cm 160 x 80 cm 220 x 80 cm

80 210 34

CHF 848.– 46 210 34

Holzherkunft: Teakholz aus Indonesien weitere Informationen: www.mazuvo.ch/holz

expresso Bei dieser Gruppe ist dauerhaft verzinktes Bandeisen mit Robinienholz kombiniert. Das Robinienholz ist geölt. Sessel, Bank und die Tische sind klappbar.

Klappstuhl Expresso Robinienholz geölt

Klappbank Expresso Robinienholz geölt

Klapptisch Expresso Robinienholz geölt

CHF 189.–

CHF 428.–

CHF 469.–

120 x 70 cm

Ø 90 cm

45 120 38

CHF 399.–

70 x 70 cm

Kunststoffgleiter CHF 1.50.–

pro Stück

Holzherkunft: Rubinienholz aus Bulgarien weitere Informationen: www.mazuvo.ch/holz

Holz zum Wohlfühlen. Teakholz zeichnet sich durch die sehr angenehme feine Haptik aus und Holzspriessen treten nicht auf. Die im Holz natürlich enthaltenen Öle und Wachse sorgen für eine wetterfeste und widerstandsfähige Oberfläche. Teakholz, für dauerhaftes Wohlfühlen.

wood-line

classic

batang

Zeitlose, unbehandelte Teakholzgruppe mit

Einfache Linien, schlichte und traditionelle

einer klaren Linienführung. Um die natürliche

Formen. Diese klassische Tisch- und Bank-

Schönheit lange zu erhalten, empfiehlt sich

gruppe wirkt durch die Recycling-Optik sehr

eine Behandlung mit unseren Pflegeprodukten.

natürlich und eignet sich ausschliesslich für den Einsatz auf gedeckten Sitzplätzen.

Bank Classic Teak unbehandelt

Kaffeetisch Classic Teak unbehandelt

CHF

998.–

Sitzkissen CHF 298.–

CHF 1198.–

Sitzkissen CHF 368.–

160cm

180 cm

Tisch

Batang Teak unbehandelt

Bank Batang Teak unbehandelt

CHF 398.–

CHF 1598.–

CHF 598.–

60 x 60 cm

200 x 100 cm

42 170

Sitzkissen 42 x 42 cm CHF 55.–

D 124

D 517

Holzherkunft: Teakholz aus Indonesien weitere Informationen: www.mazuvo.ch/holz

D 322

D 335

D 356

D 358

D 367

Tisch und Schatten. Tische, Licht und Schatten. Auf den folgenden Seiten ﬁnden Sie Schatten, einfache und funktionelle Tische, Accessoirs für den Garten und weiteres Zubehör.

accessoirs, sonnenschirme etc.

torch Fackel CHF 1798.– mit Biobrenner «Belfire» 200 40

signal weiss

java braun

schwarz

space

candela

Kommode Kerzenständer

nieder

Kerzenständer

CHF 328.– mit mundgeblasenem Glaszylinder

CHF 368.– mit mundgeblasenem Glaszylinder

100 30

132 30

signal weiss

CHF 1598.– inkl. gehärtetem Sicherheitsglas

hoch

java braun

schwarz

pulut cc4

schwarz

rustic honey

52 170

signal weiss

java braun

D 453

D 150

sunwing c+ Ob rund oder quadratisch, dieser Sonnenschirm stellt alle in den Schatten. Mit diesem Schirm lassen sich lauschige Plätze besonders praktisch beschatten. Mit Kurbelantrieb und integrierter Lenkstange lässt sich die Dachneigung beidseitig bis 90° einstellen, bequem und komfortabel.

Ø 330 cm Bezug Polyester D 453 260 x 260 cm Bezug Polyester D 453

CHF 945.– CHF 945.–

inkl. Schutzhülle

Roh-Betonsockel, 90 kg für Stockdicke: Ø 48–55 mm

Standrohr verzinkt

CHF 145.– CHF 80.–

sombrano

D 404

Ein eleganter Schattenspender mit modernstem Bedienungskomfort. Drehen an der Kurbel genügt: Mühelos öffnet sich der grosse Freiarmschirm. Ebenso einfach lässt sich das grosse Schirmdach nach dem Lauf der Sonne neigen und drehen.

alu-twist Formschön, leicht und trotzdem robust. Das Spitzenmodell unter den Alu-Schirmen. Durch einfaches drehen am Oberteil des Kurbelgehäuses kann man das Schirmdach neigen und in die gewünschte Richtung drehen – bequem und vom Sitzen aus.

Ø 350 cm 300 x 300 cm

CHF 1195.– CHF 1295.–

Bezug Polyester D 150 inkl. Schutzhülle

8 Gartenplatten (110 kg) Schirmsockel M4 beschichtet für 8 Gartenplatten D 150 40 x 40 x 4 cm* ecru

Ø 300 cm Bezug Polyester D 404

CHF

Bodenplatte anthrazit 60 x 60 cm, 40 kg

CHF

* Schirmsockel und Gartenplatten werden nur mit einer Schirmbestellung ausgeliefert.

145.–

CHF 539.–

CHF 395.–

Roh-Betonsockel, 40 kg für Stockdicke:

235.–

Standrohr verzinkt

CHF 75.– CHF 60.–

Schutzhülle mit Stab und Reissverschluss

CHF 49.–

Ø 38–39 mm

D 150

alu-push Die elegante und schnörkellose Konstruktion besticht durch ihre einfache Handhabung, solide Materialen und mit einem überzeugenden Preis.

sockel Betonsockel

Betonsockel

CHF 138.–

CHF 112.–

für Stockdicke bis Ø 26–55 mm auf Rollen 42 kg weiss und anthrazit

für Stockdicke bis Ø 26–40 mm auf Rollen 30 kg weiss und anthrazit

Roh-Betonsockel

CHF 179.– CHF 189.– CHF 199.–

Ø 220 cm Bezug Polyester Ø 250 cm Bezug Polyester 250 x 200 cm Bezug Polyester

Bodenplatte anthrazit CHF 395.–

60 x 60 cm, 40 kg

Roh-Betonsockel, 40 kg für Stockdicke: Standrohr verzinkt

CHF 75.– CHF 60.–

Schutzhülle mit Stab und Reissverschluss

CHF 49.–

D 453

alexo

Ø 38–39 mm

Das mehrfach verstellbare Zahnkranzgelenk aus vernickeltem, abriebfestem Messing und der massive Holzstock prägt diese seit Jahrzenten bewährte Konstruktion.

Ø 200 cm mit Volant

CHF 125.– für Stockdicke bis Ø 25–33 mm – 30 kg

CHF 135.– für Stockdicke bis Ø 38–39 mm – 40 kg

Kunststoffsockel

Betonsockel

CHF 39.–

CHF 92.–

für Stockdicke bis Ø 18–38 mm auf Rollen, ca. 24 kg

für Stockdicke bis Ø 19-40 mm – 30 kg weiss und anthrazit

CHF 365.–

Bezug Polyester

Roh-Betonsockel, 30 kg für Stockdicke: Ø 25–33 mm

CHF 125.–

Schutzhülle

CHF 49.–

Bodenplatte CHF 395.– für Stockdicke bis Ø 26–55 mm 40 kg, 60 x 60 cm

Holzherkunft: Eschenholz aus Schweiz weitere Informationen: www.mazuvo.ch/holz Weitere Farben und Größen auf Anfrage.

Das Stahlrohruntergestell ist pulverbeschichtet. Alle Füsse sind mit Nivellierschrauben versehen. Tischplatten aus Werzalit oder HPL (High Pressure Laminat) sind beständig gegen Nässe, Frost, Säuren, Alkohol, Laugen, Zigarettenglut usw. Zusätzlich sind Teakholztischplatten erhältlich. Alle Tische sind klappbar.

De-Luxe CHF CHF CHF CHF CHF

328.– 338.– 348.– 388.– 488.–

Werzalit

de-luxe

ferro

De-Luxe

Ferro

Ø 60 cm

CHF 568.–

Ø 70 cm

160 x 97 cm

Werzalit

Blech

CHF 645.– CHF 658.–

Das Stahlrohruntergestell ist pulverbeschichtet. Alle Füsse sind mit Nivellierschrauben versehen. Die Blechtischplatten sind beständig gegen Nässe, Frost, Säuren, Alkohol, Laugen, Zigarettenglut usw. Alle Tische sind klappbar.

Ferro

Blech

120 x 80 cm

CHF 718.–

140 x 80 cm

140 x 80 cm gelocht

Ø 80 cm Ø 100 cm

Ø 120 cm

De-Luxe

Teak geölt & gewachst

CHF 498.– CHF 548.– CHF 588.–

Ø 60 cm Ø 70 cm Ø 80 cm

De-Luxe

weiss

CHF 368.– CHF 388.–

De-Luxe CHF 648.– CHF 668.–

feuerverzinkt

Ferro

Werzalit

CHF 498.–

80 x 80 cm

80 x 80 cm*

weiss

HPL Ø 80 cm 80 x 80 cm

feuerverzinkt

De-Luxe

Teak geölt & gewachst

CHF 528.– CHF 568.–

Blech

70 x 70 cm

70 x 70 cm 80 x 80 cm

De-Luxe

alufarbig

CHF 458.– CHF 468.– CHF 548.–

Werzalit

alufarbig

110 x 70 cm 120 x 80 cm* 140 x 80 cm*

De-Luxe

Teak geölt & gewachst CHF 948.–

anthrazit

160 x 80 cm

anthrazit

Decors siehe Seite 90/91

* Mehrpreis CHF 50.– bei Decor stratos, brasilian walnut hell und dunkel

Holzherkunft: Teakholz aus Indonesien weitere Informationen: www.mazuvo.ch/holz

Decors siehe Seite 91

Diese Tische verfügen über ein stabiles und dauerhaftes Gestell aus Aluminium, welches man mit verschiedenen Tischplatten kombinieren kann. Auf Wunsch auch mit Kippvorrichtung erhältlich.

denia

Denia Werzalit CHF 598.– 110 x 70 cm CHF 628.– 120 x 80 cm* CHF 728.– 140 x 80 cm* CHF 90.– Kippvorrichtung

Denia Blech CHF 848.– 120 x 80 cm CHF 868.– 140 x 80 cm CHF 918.– 1 40 x 80 cm gelocht

inkl. Kippvorrichtung 72

altea,rioja

Diese Tische verfügen über ein stabiles und dauerhaftes Gestell aus Aluminium, welches man mit verschiedenen Tischplatten kombinieren kann. Auf Wunsch auch mit Kippvorrichtung erhältlich.

Altea

CHF CHF CHF CHF CHF CHF

CHF 698.–

Werzalit 488.– Ø 70 cm 498.– Ø 80 cm 548.– Ø 100 cm 488.– 70 x 70 cm 498.– 80 x 80 cm 60.– Kippvorrichtung

Blech

80 x 80 cm inkl. Kippvorrichtung 72

Altea

Teak geölt & gewachst CHF CHF CHF CHF

668.– 728.– 668.– 728.–

Ø 70 cm Ø 80 cm

Denia Teak geölt & gewachst

140 x 80 cm

CHF 948.– CHF 1198.–

Serizzo geschliffen CHF 748.– Ø 70 cm CHF 798.– Ø 80 cm CHF 798.– 80 x 80 cm

70 x 70 cm 80 x 80 cm

inkl. Kippvorrichtung

Denia Serizzo geschliffen CHF 1198.–

Altea

120 x 80 cm 160 x 80 cm

inkl. Kippvorrichtung

Rioja Werzalit CHF 388.– Ø 60 cm CHF 398.– Ø 70 cm CHF 60.– inkl. Kippvorrichtung

Rioja Serizzo geschliffen CHF 598.– Ø 60 cm 74

Rioja Teak geölt & gewachst CHF 548.– CHF 568.–

Ø 60 cm Ø 70 cm

inkl. Kippvorrichtung

* Mehrpreis CHF 50.– bei Decor stratos, brasilian walnut hell und dunkel

Holzherkunft: Teakholz aus Indonesien weitere Informationen: www.mazuvo.ch/holz

Decors siehe Seite 90/91

Rioja 3-Stern

Ferro 5-Stern

Ferro T-Fuss

De-Luxe 5-Stern

De-Luxe T-Fuss

Denia T-Fuss

Altea 4-Stern

Rioja 3-Stern

Ferro 5-Stern

Ferro T-Fuss

De-Luxe 5-Stern

De-Luxe T-Fuss

tischplatten

afro black

patina bronze anthrazit

puntinella

catalan

esperanza

brasilian walnut dunkel

brasilian walnut hell

stratos

marmoriert

weiss

Farben

rot

HPL

Werzalit

Farben

Denia T-Fuss

Altea 4-Stern

tischplatten

80x80cm, Ø 80cm

Blechplatten

Farben Ø 70 cm

alufarbig

Ø 60 cm

80x80 cm 120x80,140x80 cm

Ø 80 cm

140x80 cm, gelocht Andere Farben auf Anfrage erhältlich

Granitplatten

Ø 120 cm

Farben

serizzo geschliffen

Ø 100 cm

Ø 60 cm 70x70 cm

Ø 70 cm, Ø 80 cm 80x80 cm

80x80 cm

140x80 cm

Teakplatten

Farben

teak

110x70 cm

Ø 60 cm 120x80 cm*

Ø 70 cm Ø 80 cm

140x80 cm*

70x70 cm 80x80 cm

160x97cm

120x80 cm 160x80 cm

* Mehrpreis CHF 50.– bei Decor stratos, brasilian walnut hell und dunkel

relax liegen Relax XL

Relax

Batyline

CHF 299.–

Batyline clippé

CHF 299.– D 846

54 123

D 849 45

50 115

D 845

Relax

Batyline

CHF 269.–

50 115

Batyline

CHF 279.– D 843

50 115

D 848

inox-liegen Liege Linea schwarz CHF 1698.–

Liege Linea natural CHF 1698.– 35

68 205

Relax

Air Comfort

CHF 369.–

Liege

55 113

Batyline

CHF 269.–

D 850

55 113

D 847

San Diego schwarz

CHF 1498.– 64 206 36

*Farben Linea natural

schwarz

silver grey

Relax: Ersatzbezug und Ersatzgummischnur auf Anfrage.

bänke

Jazz Schaukelbank CHF 1298.–

44 125 75

cube Diese Hocker können an vielen Orten eingesetzt werden. Sei dies zur farblichen Auﬂockerung oder zur Schaffung von weiteren Sitzgelegenheiten auf kleinstem Raum. Der spezielle Schaumstoff wurde für den Outdoor-Einsatz konzipiert, ist jedoch nicht frostbeständig.

Boogie CHF 1198.–

Cube 56 165 72

Washington

Classic

CHF 998.– CHF 1198.–

160cm

CHF 848.–

180 cm

45 150 47 45

rot, grau, grün, gelb, violett CHF 268.–

Quadro Teak

Versus CHF 798.–

CHF 588.– 46 150 34

45 150 37

CHF 848.– 46 210 34

diverses Maxi-Box CHF 238.– 65 126 46 unmontiert

Kunstoffrattan „Raucord“ by Rehau Natürliches Rattan (Peddigrohr von Rattan-Palmen) eignet sich nicht für den Einsatz im Freien. Die Industrie hat deshalb Kunstfasern in unzähligen Farben und Formen entwickelt. Je nach Hersteller werden verschiedene Polyethylen-Typen zur Herstellung verwendet. Es gibt derzeit nur wenige Hersteller die standardisierte Prüfverfahren durchführen und die Ergebnisse auch öffentlich machen. Die von Hand eingeﬂochtenen Möbel sind bei MAZUVO ausschliesslich mit der Qualitäts-Faser «Raucord» von REHAU ausgestattet.

Viel Platz für jegliche Gartenutensilien. Ob im Garten oder auf der Terasse – diese elegante Kunstoff-Gartenbox kann überall problemlos aufgestellt werden.

• Ø 2mm «Raucord»-Faser hält einer Belastung von 6 Kg stand, ( >20 MPa) • Nach 3‘500 Std. UV-Licht-Bestrahlung und künstlicher Bewitterung nach DIN 53387 (Xenon Arc Labortest) erreicht «Raucord» die Einstufung 4-5. Keine Veränderung erkennbar. • Raucord» beginnt erst bei 131° nach ISO 3146 C zu schmelzen. Erst bei einer Temperatur unter -70° beginnt die Faser nach ISO 974:2000 brüchig zu werden. • Einlage von 2 vollen Monaten Sonnencrème, Chlorwasser und Zitronensäure ohne irgendwelche Farbveränderung oder Materialschwächung

Frotteé-Schonbezüge für Sessel für Liege

CHF 10.– CHF 18.–

Schützen Polster vor Verschmutzung. Farbechtes, schlingenund waschmaschinenfestes Frottiertuch. Rutschsichere Befestigung an den Kopfpolstern.

HPL Hochdruckschichtplatten (HPL) sind duromere Hoch-Druck-Laminate (HPL) nach EN 438, Typ EDF und bestehen aus Naturfaserbahnen und synthetischen Harzen (Acryl-Polyurethan). Ihre Erzeugung erfolgt in Laminatpressen unter großem Druck und hoher Temperatur. • Temperatur unempﬁndlich -80°C bis 180°C (DMTA-OFI 300.128) • Künstliche Bewitterung EN ISO 4892-2 3000 h EN 20105-A02 Graumaßstab 4 – 5. Keine Veränderung erkennbar. • Beständigkeit gegen UV-Strahlung EN ISO 4892-3 1500 h EN 20105-A02 Graumaßstab 4 – 5. Keine Veränderung erkennbar

Kissen-Mittelnaht Hochlehner-Kissen

materialbeschrieb

CHF 108.–

120x50 cm

(Sitzfläche 50x50 cm) Niederlehner-Kissen 100x50 cm

CHF

96.–

WERZALIT Werzalit Tischplatten werden nach einem patentierten Verfahren hergestellt. Durch ihren hoch verdichteten Materialkern aus natürlich gewachsenem Holz und die mit dem Holzwerkstoff homogen verpresste Oberﬂäche sind Werzalit Tischplatten langlebig, strapazierfähig und absolut wetterfest.

(Sitzfläche 50x50 cm)

D 335

D 322 D 124

Pflegesets Edelstahlreiniger + Korrosionsschutz

0.5 lt

Kunstlederauffrischer

0.5 lt

Natursteinreiniger

0.5 lt

Natursteinschutz

0.5 lt

Teak-Cleaner farblos

1 lt

Teak-Cleaner farblos

3 lt

Teak-Protector

1 lt

Teak-Protector Textilien + Geflechtreiniger

2 x 0.5 lt

Kunstlederreiniger

3 lt 0.5 lt

CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF CHF

58.80 18.80 34.80 19.80 32.80 29.80 62.80 47.80 36.80 24.80

• Kratzfestigkeit der Oberﬂäche 3,0 - 5,5 N (kratzbeständig) EN 438 • Beständig gegen heiße Topfböden (20 Min. bei 180°C) EN 438 • Lichtechtheit der Oberﬂäche, abhängig von Dekor Stufe 6 – 8 (8 ist die höchste erreichbare Lichtechtheitsstufe) DIN 54004 • Temperaturbeständigkeit (-50°C bis + 90°C) EN 438

KERAMIK Für die Keramikherstellung dient der Werkstoff Ton als Basis. Es werden Gemische aus verschiedenen Tongruben verwendet. Neben Ton gehören noch andere mineralische Rohstoffe zur Rezeptur einer Keramik. Die wichtigsten Zusatzstoffe sind Quarz, Kalolin und Feldspalt. Keramiktischplatten sind kratzunempﬁndlich, abriebfest, UV-resistent, frost- und hitzebeständig.