UTGAVE 5
OKTOBER 2020
Oppfordrer til samhold på tvers av religioner Koronautbruddet etter den mye omtalte muslimske høytids feiringen i Skjeberg har ført til oppblomstring av fremmedfrykt og hat mot muslimer i Sarpsborg. Velisa Salihovic har selv fått kjenne det på kroppen både i form av fysisk angrep og psykisk
Omfattende markering av allehelgensdagen
Første søndag i november minnes vi våre døde. Det markeres med flere arrangementer både i og utenfor kirkene.
side 3
utrygghet. – Nå er det viktig at vi alle står sammen og tenker over våre ord og handlinger, sier Velisa og Unni Anita Skauen, som begge er ansatt i Dialogforum Østfold.
5
Bredt tilbud om julekonserter
Tilbyr sorggrupper for barn
Koronarestriksjoner til tross; også i år kan du velge og vrake i julekonserter både fra lokale artister, grupper og rikskjente navn.
side 4
– Når en av dine nærmeste dør, er det mye støtte og hjelp i å dele tanker og erfaringer med andre i samme situasjon. Det gjelder også barna, sier Nanette Bache og Tonje Elisenberg i Sorg og Omsorg Sarpsborg.
side 5
2
Kirkenytt | Oktober 2020
Hans Nielsen Hauge 250-årsjubileum i 2021 Mannen som endret Norge løftet kvinnelige ledere, skapte arbeidsplasser, tok vare på arbeiderne sine, la grunnlaget for bankvesenet og endret kirkens og Norges historie.
Lino Lubiana Prostiprest
Sarpsborg bør slå på stortromma med stolthet. Hans Nielsen Hauge ble født på gården Hauge i Tune 3. april 1771. Han var en leder som forsvarte kvinnelige ledere i tale og skrift, da få andre gjorde det – allerede i 1804. Han strikket mens han gikk og synliggjorde at menn godt kunne gjøre det som tradisjonelt var kvinnesysler og irettesatte menn som mente at kvinner ikke kunne gjøre arbeid som tradisjonelt var forbundet med menn.
250-årsjubileum
I 2021 er det 250 år siden han ble født og i 2024 er det 200 år siden han døde. Mange jobber
mot jubileet og det vil feires – teaterstykket om Hauge ble laget til Fredrikstad-jubileet og Hauge er i ferd med å komme frem fra glemselen – med rette. I Fredrikstad får han et eget torg.
Fra bondegutt til gründer
Han leverte bidrag til tro og kirkehistorie – men leverte like mye v erdier til næringslivet og til dagens BI. I tillegg gjorde han en umulig klassereise – fra bondegutt til forfatter, byborger, handelsmann og gründer. Han etablerte t egelverk, sagbruk, m a l mu t v i n n i n g, s a l t ko ke rier, handel med fisk, sto bak Norges største bokproduksjon, gårdsdrift, kvinnelige ledere i organisasjonsvirksomhet og bidro til stabile ekteskap. Han brukte pengene han tjente, ikke på samle egen rikdom i skatteparadiser,
men til å skape nye arbeidsplasser og til å få folk i arbeid. Han var en samfunnsbygger og innovatør S arpsborg og Fredrikstad bør dele på, hente frem og lære av. Han bidro til nasjonal bevissthet, nasjonal stolthet og til en frigjøring av Norge.
for Gud, mennesker, samfunnet og felleskapet. Han la grunnlaget for Haugianernes sosialvesen og bistand lenge før stat og kommune gjorde det samme og var en omsorgsfull arbeidsgiver – én dagens arbeidsgivere kan ha som forbilde.
Hans Nielsen Hauge skal minnes med glede og stolthet ved en solid 250-årsfeiring i kirke og felleskap i 2021. Han samler oss bredt – menn og kvinner, næringsliv, arbeids givere og arbeidere. Han la grunnen for det moderne Norge!
Samfunnsbygger
Han er omtalt som den moderne industris grunnlegger, og industrien i Norge skjøt fart. Trevare industrien, skutebygging og skipsfart. Med Haugianerne fikk Norge kapital og nødvendig bankvesen. Han talte imot danskenes embets menn prester og lensmenn og bidro til nasjonal bevissthet. Han var en samfunnsbygger og det viktigste vi kan lære av Hauge er at hver enkelt har et personlig ansvar for sitt eget liv, for egne evner og resurser og at vi bruker dem til ære
SOLHØI REVISJON AS Sidsel Solhøi • Torill Solhøi • Christian Prangerød Anders Nordstad • Tormod Haraldsen Ola Eriksen • Lars M. Snopestad • Nina Bye Børresen Medlemmer av Den Norske Revisorforening Autorisert regnskapsførerselskap Tlf: 69 13 83 33 E-post: post@solhoi.no www.solhoi.no
HAGEARBEID / GRESSKLIPPING Gressklipp-abonnement - gjelder hele sesongen Klipping, trimming, beskjæring - hekker, busker og små trær Vår- / høst-rydding i hagen Oppsamling av nedfallsfrukt Har du et oppdrag til oss?
Ijobb Sarpsborg
47 48 66 05 ALLTID HER FOR Statsminister Torps vei 15 1722 Sarpsborg TELEFON 69 10 46 10 www.toreenilsen.no
3
Kirkenytt | Oktober 2020
TEOLOGISK HJØRNE
Allehelgensdag
Første søndag i november er det allehelgensdag. Dagens navn tilsier at det dreier seg om helgener. Men det er også en minnedag for de døde.
De som gikk foran oss, dem vil vi minnes her i Guds hus, hvor en dør står på klem inn til et glimt av den kommende verden; de som gikk foran, vi tenker på dem! (Norsk salmebok nr 274, v1, tekst Svein Ellingsen)
tro og gode gjerninger, enhver etter sitt kall.» Allehelgensdag fortsatte derfor å være en stor festdag etter reformasjonen. Fra 1770 ble den lagt til første søndagen i november. Fremdeles er den en feiring av helgenene, og den liturgiske fargen er hvit, som er festfargen. Den skal markere det kristne håpet om oppstandelsen.
En viktig minnedag Allehelgensdag er for mange en viktig minnedag, hvor de kan gå på graven og tenne et lys, og tenke på generasjonene som er gått før oss.
Espen Feilberg Jacobsen Prost i Søndre Borgesyssel
Minnemarkeringer for de døde, er blant de eldste kristne skikkene. I oldkirken var det først og fremst martyrene, de som ble drept for sin kristentro, som ble minnet. Etter hvert som forfølgelsene av kristne sluttet, ble også andre kristne som hadde levd et s pesielt forb illedlig liv minnet, og
også de ble kalt helgener. Mange helgener har sin egen minnedag; i Den norske kirke feirer vi tre slike helgendager, nemlig Stefanus (den første av martyrene), Olav den hellige og dobbeltfeiringen av apostlene Peter og Paulus. Men i tillegg til dem som ble minnet med sin egen dag, oppsto behovet for en egen minnedag for alle de navnløse kristne som gjennom sitt liv og/eller sin død hadde vist seg som forbilder. Fra slutten av
700-tallet ble denne dagen satt til 1. november, og den er blant de største festdagene i kirkeåret.
Markerer det kristne håpet
Også i de lutherske kirkene minnes vi helgenene, selv om det ikke har en så fremstående plass som i f.eks. den romersk-katolske kirke. I Den augsburgske bekjennelse står det i artikkel 21: «Om helgendyrkelsen lærer de at man kan minnes de hellige, for at vi skal etterligne deres
Men i forbindelse med feiringen av helgenene, ble det etter hvert behov for å minnes alle kristne som er døde. I den romersk-katolske og noen andre kirker er denne markeringen lagt til 2. november,
altså dagen etter. I Den norske kirke har den mer og mer flytt sammen med Allehelgensdag. Derfor er denne dagen for mange en viktig minnedag, der de minnes sine kjære. De siste tiårene er det blitt stadig mer vanlig å tenne lys på gravene, og fleste kirker har en form for minnemarkering, enten i forbindelse med hovedgudstjenesten eller som en egen minnegudstjeneste. Da sendes det ofte ut egen invitasjon til dem som har mistet noen i løpet av året som er gått. Mange steder arrangeres det også kirkekonserter og andre minnearrangementer. Sammen blir disse to tradisjonene en markering av at kirkens fellesskap består både av de som lever i dag og de som er døde i det kristne håpet om evig liv. Det markeres blant annet når det kirken lovpriser Gud i nattverdliturgien med ordene: «din menighet i himmelen og på jorden priser ditt navn med samstemmig jubel».
Oversikt over allehelgensmarkering i Sarpsborg menighet:
Lørdag 31. okt. kl. 15–17: Åpent kapell på Krematoriet. Mulighet for lystenning. Søndag 1.nov. kl. 11.00: Gudstjeneste i Sarpsborg kirke Søndag 1.nov. kl 16.00: Allehelgenskonsert ved Sarpsborg Kammerkor i Sarpsborg kirke (gratisbilletter på TicketCo og ved inngang) Søndag 1. nov. kl 19.00: Allehelgenskonsert ved Sarpsborg Kammerkor i Sarpsborg kirke (gratisbilletter på TicketCo og ved inngang)
MIN TRO
Min
tro av Paal Schøyen
Jeg gikk på søndagsskolen i «Oslo Lille Indremisjon» da jeg var liten. Der var det sang og musikk, gode søndagsskolelærere og flanellograf! Når jeg besøkte mine besteforeldre i Drammen, var jeg alltid med morfar på søndagsskolen i Baptistkirken, hvor han var en av lærerne, eller på gudstjenesten hvor mormor eller tante sang solo og morfar spilte mandolin. Dessuten ba alltid mamma aftenbønn med oss:
Nu lukker seg mitt øye, Gud Fader i det høye i varetekt meg ta fra synd , fra sorg fra fare. Din engel meg bevare som ledet har min fot i dag. Senere begynte jeg i kor og var aktiv i Yngres på bedehuset der vi bodde. Disse første årene i livet mitt var grunnleggende for min tro. Da jeg fikk konfirmantundervisning, hadde jeg mange samtaler med sognepresten, som var en klok mann. 15 år gammel, samme året som jeg ble konfirmert, bestemte jeg meg for å bli en kristen. Jeg lot meg døpe i baptistkirken og ble medlem der. Knapt et år senere flyttet jeg også til Drammen og ble aktiv i menigheten. Der fikk jeg
utfolde mine musikalske evner; i Musikkforeningen, Motettkoret, Minikoret som sanger, pianist og organist. Etter hvert også som flittig brukt organistvikar i Drammen og omegn. Jeg giftet meg med en ungdomsvenninne i 1976 og sammen fikk vi to barn, men jeg bar på en godt skjult hemmelighet som ingen måtte få vite om. Jeg ba til Gud mange ganger om å bli kvitt disse tankene, men jeg turde ikke nevne det for en levende sjel. Jeg visste jo at fordømmelsen måtte komme om noen fikk vite det: Jeg var h omofil. Og jeg innrømte det til slutt. Venner vendte meg ryggen, menigheten likeså, familien var ikke akkurat overbegeistret de heller. Jeg hadde aldri følt meg så ensom som akkurat da. Midt i nattens mørke blinker som et fyrlys Jesu navn...". Selv om jeg følte meg alene, hadde jeg én som hadde lovet å aldri forlate meg, og det var Jesus. Mot gangen førte til at jeg ble styrket i min tro og jeg kom meg gjennom det. Det har dessverre vært kristne som har angrepet meg både verbalt og i pressen, men troen har de
ikke tatt knekken på, til tross for iherdige forsøk fra enkeltpersoner. 23 år gammel flyttet jeg til Sarpsborg og jeg fikk anledning til å delta i kirkelige aktiviteter, både som korsanger og organist. Søndag er kirkedag for meg, det har det alltid vært. Jeg setter veldig pris på gudstjenesten og menighets fellesskapet og er sikkert litt «gammeldags» i stilen. De som kjenner meg, vet jo at jeg ved siden av menigheten har befunnet meg på distriktets teaterscener hvor jeg har hatt det m orsomt. Jeg trenger derfor ikke «morsomme gudstjenester» som «Harry P otter-gudstjenester», klovnerier og «Kaptein Sabeltann-gudstjenester». I gudstjenesten ønsker jeg å finne den ro, høytid og meditasjon som jeg ikke finner ellers i livet. Det er med på å styrke min tro. Etter å ha spilt orgel og piano i Metodistkirken nesten siden vårt århundres begynnelse, ble jeg medlem der for to år siden. Gjennom menighetens arbeid har jeg fått arbeidsoppgaver jeg trives med, fra gudstjenesteorganist til kakebaker og kjøkkenskriver. Praktisk kristendom er noe for meg; det å få bety noe for andre mennesker på en positiv måte.
For meg er det en fest å komme til kirken, dele fellesskapet i gudstjenesten, nattverden og de mange andre aktivitetene i kirken vår. I Johannes 3,16 står det: For så høyt har Gud elsket verden at han ga sin Sønn, den enbårne, for at hver den som tror på ham, ikke skal gå fortapt, men ha evig liv. Det står altså hver den som tror... Da er det håp om nåde for deg og meg, også. Fanny Crosby skrev en sang som Robert Lowry satte melodi til i 1875, All The Way My Savour Leads Me. På norsk lyder det første verset slik: Hele veien går han med meg, å, hva kan jeg ønske mer? Kan jeg tvile på hans godhet når hans ledelse jeg ser? Himmelsk fred og salig trygghet i min Jesus har min sjel, for jeg vet, hva enn meg møter, Jesus gjør dog allting vel. For jeg vet, hva enn meg møter, Jesus gjør dog allting vel.
4
Kirkenytt | Oktober 2020
Koronaen stopper ikke julekonsertene:
Flytter «Kvelden før kvelden» til Tune kirke Klokken 23.00 starter julens siste konsert, og når klokkene ringer ved konsertslutt er klokken 00:00 på julaften. Sammen med sine m usikalske venner gir Erik-André en opplevelse av ro og julestemning med kjente og kjære julesanger - fra Mitt hjerte alltid vanker til O Helga Natt. – Dette blir 15. året med «Kvelden før kvelden», etter at det hele startet i Olavskapellet i 2006. Konserten ble senere flyttet til Sarpsborg kirke på grunn av den store pågangen, som har gitt en flott ramme om arrangementet. Men med en begrensning på like i overkant av 100 publikummere, ville det ikke vært økonomisk forsvarlig å gjennomføre konserten her. Da ble Tune kirke redningen, som har plass til rundt 180 med god korona avstand. Alle må sitte med minimum 1 meters mellomrom – med mindre man kommer fra samme husstand. – Det vil si at jeg får sunget sangene som betyr så mye for meg, og at de frammøtte får holde tradisjonen i hevd. Og det hele vil foregå på en trygg måte. Jeg tror det betyr mer enn noen gang for folk å kunne komme ut og få en god opplevelse, sier han til Kirkenytt.
Tilrettelegger
Tore André Haraldseid, daglig leder for Tune, Greåker, Soli og Holleby menigheter synes det er flott at julekonserter lar seg gjennomføre også i år, innenfor de rammene som er satt. – Det begrenser hvor mange vi kan tillate i kirkerommene, men det er fullt mulig å tilrettelegge for gode og trygge opplevelser både for artister og publikum. Folks sikkerhet har første prioritet, påpeker han. Det betinger, i tillegg til begrenset antall publikummere, mer personell, registrering av de som er til stede, desinfisering av hender og overflater, trygg losing av frammøte ut og inn osv. Arrangøren har
Holleby kirkes 100-årsjubileum må utsettes Holleby kirke er 100 år i 2020. Etter planen skulle jubileet markeres den 28. og 29. nov ember. Den 28. november med et stort arrangement på Stenbekk. Den 29. november med jubileumsgudstjeneste i Holleby kirke og påfølgende jubileumsmiddag på Stenbekk. På grunn av korona situasjonen ser jubileumskomiteen seg nødt til avlyse disse arrangementene og utsette jubileumsfeiringen til senere. Foreløpig arbeider komiteen med et mål om å arrangere en stor jubileumsfeiring sommeren 2021. Jubileumsskriftet skal imidlertid bli ferdig innen den datoen. Det blir derfor en noe utvidet gudstjeneste i Holleby kirke søndag den 29. november, der jubileumsskriftet blir presentert. På vegne av jubileumskomiteen, Finn-Ove Brandvold tidl. sogneprest i Holleby
Erik André Hvidstens tradisjonelle «Kvelden før kvelden»-konsert, er flyttet til Tune kirke av praktiske hensyn. – Men det blir like stemningsfullt og fint likevel, lover han.
– Julekonserten «Kvelden før kvelden» før midnatt lille julaften er blitt en viktig tradisjon både for meg og mange sarpinger. Den tradisjonen ønsket jeg ikke å bryte, men vi måtte flytte arrangementet til Tune kirke, sier Erik André Hvidsten til Kirkenytt. hovedansvaret for å tilrettelegge forholdene, men kirketjeneren vil være på jobb og fungere som smittevernsleder. – Gjennom hele desember vil lokale- og nasjonale artister sørge for å sette oss i god julestemning, så her blir det mye å glede seg til. Men med begrenset plass, er det nok lurt å være tidlig ute for å sikre seg en plass, minner han om.
Flere konserter av Ulrikke
En annen, kjent og kjær artist som har tilpasset seg situasjonen, er Ulrikke Brandstorp. Ulrikke synger julen inn i Tune kirke mandag 30. november og tirsdag 1. desember, med to konserter per dag!
– Dette er definitivt ett av årets høydepunkt, jeg gleder meg masse, sier 25-åringen som har hatt en svært travel tid bak seg – ikke minst med innspillingen av «Kompani Lauritzen». Denne høsten og vinteren er hun også aktuell med sitt første julea lbum, «Spend Christmas With Me», sammen med en rekke kjente gjesteartister. Nå er hun mer enn klar for finne julestemningen sammen med publikum i hjembyen. Hun har t rukket fullt hus de siste julekonsertene i kirken, og spiller nå altså to forestillinger per kveld for at flest mulig skal kunne oppleve begivenheten. – Når konserten er over vil vi
bruke utgang foran i kirken og inngang bak. På denne måten unngår vi oppsamling av mennesker. Og på grunn av smittevernhensyn vil det dessverre ikke bli mulighet for autografsignering og bilder etter konsertslutt, forteller hun. Om vi får servert mamma Vigdis sine kanelboller før konsertene i år, er nok også tvilsomt. Uten at vi tror det lagger noen demper på jule stemningen!
Stille natt hellige natt
En rask kikk på den foreløpige bookingen, bekrefter at det blir et stort og variert tilbud også denne førjulen, naturlig nok spesielt i Sarpsborg kirke og Tune kirke.
annonse
B E G RAV E LS E S BYRÅ • GRAVSTENER Fredrikstad – Moss – Råde – Rygge – Sarpsborg
Telefon 03024 – fonus.no
Den tradisjonelle julekonserten «Stille natt hellige natt», i år med Alexander Rybak, Rune Larsen, Maria H aukaas Mittet, Hans Marius Hoff Mittet og Ingrid Berg Mehus, kommer til Tune kirke kvelden 18. desember, for to forestillinger. Stille natt hellige natt er Norges største og eldste julekonsertturné. Siden oppstarten for 32 år siden har mer enn 550.000 publikummere fått oppleve konserten, og turnéen har besøkt over 180 forskjellige kirker over hele Norge. En julekonsert med Chris Medina, Eirik Næss & Lars Støvland kan også oppleves i tiden framover, det samme med Trygve Skaug og Tore Endresen med datteren Anne- Sophie Endresen. I tillegg finner vi en rekke lokale navn på plakaten; som G reåker Vokalis, Sarpsborg veterankorps, musikklinjen ved Greåker videregående skole, Vokalgruppen Klang, Sarpsborg Janitsjar korps, sangkoret Varden, Greåker musikkorps, Sarpsborg jente- og guttekorps og Kai Robert og Camilla. For å nevne noen... TOM HELGESEN, TEKST OG FOTO
5
Kirkenytt | Oktober 2020
– Vi er alle enige i at smittevernsanbefalinger og lover og regler må følges. Om dette brytes i et muslimsk miljø, er ikke det ensbetydende med at alle muslimer gir blaffen. Men det er den oppfatningen som er i ferd med å spre seg i Sarpsborg, sier hun. Hun legger ikke skjul på at hun er preget av holdningene og fremmed frykten som har fått blomstre etter smitteutbruddet. – Jeg føler meg ofte trist og utrygg, sier hun stille - og tørker en tåre i øyekroken. Dette er et følsomt tema for henne. – Da jeg ble angrepet i butikken, ble jeg helt satt ut og visste ikke hvordan jeg skulle reagere. Jeg valgte å overse det framfor å konfrontere henne. Etterpå følte jeg på frykten for hva som kunne komme og måtte stadig se meg over skulderen. Slik har jeg aldri opplevd det i løpet av de 20 årene jeg har bodd i Norge, sier hun.
Dialogforum
Velisa er født og oppvokst i Bosnia, men måtte flykte med familien da bosniakrigen brøt ut i 1992, som omtales som den blodigste og mest kompliserte av krigene i forbindelse med oppløsningen av det tidligere Jugoslavia. Hun kom til Norge i år 2000 og flyttet til Sarpsborg for 10 år siden. Velisa er i dag ansatt i Dialog forum Østfold sammen med Unni Anita Skauen. Begge understreker nettopp viktigheten av dialog som motvekt for å skape frykt og fordommer. – Korona gjør oss redde, og frykt får sjelden frem det beste i oss. I forbindelse med smitteutbruddet i Skjeberg, virker det som mange har hatt lett for å henfalle til gruppe fordommer, hvor man ser på alle
–Vi må stå sammen selv om vi er ulike! Unni Anita Skauen og Velisa Salihovic, som begge er ansatt i Dialogforum Østfold, er opptatt av at man skal snakke sammen og gjøre ting sammen uavhengig av opprinnelse og religion. - Vi som opplever oss som del av majoriteten må unne andre den friheten til å kunne gå i butikken eller til å utøve vår tro uten å risikere hets for det. Alle innbyggere skal oppleve likeverd, uavhengig av tro, hudfarge, etnisk bakgrunn, kjønn og seksuell legning, sier Unni Anita.
Psykisk helse
TEKST OG FOTO: TOM HELGESEN
– Jeg opplevde at en eldre dame slo meg i ryggen med albuen under en handletur, og jeg har fått s tygge rasistiske kommentarer. Men det aller verste er den psykiske utryggheten jeg føler, forteller Velisa Salihovic, som har merket økt fremmedfrykt og hat mot muslimer etter smitteutbruddet i Skjeberg. muslimer i Østfold som én gruppe, når virkeligheten er at det er mange ulike miljøer. Muslimer er forskjellige, akkurat som oss kristne!, minner Unni Anita om. – Vi må stå sammen i arbeidet for gode og trygge lokalsamfunn. Vi må sammen bidra til å spre kunnskap og gode holdninger både til smittevern og til medmennesker.
«Vi» og «dem»
Som kristne, og som del av en majoritet som sjelden opplever å bli stemplet som «annerledes», mener hun vi har et spesielt ansvar for å fremme et menneskesyn i tråd med vår tro, og arbeide for at men-
nesker opplever likeverd uavhengig av r eligiøs eller kulturell bakgrunn. – Jeg vil oppfordre oss til å være bevisste når vi selv eller andre henfaller til fordommer og snakker i «vi og dem»-vendinger, som for eksempel påstander om at «alle muslimer er sånn eller sånn». Hennes sterkeste oppfordring er å bli kjent med noen som er litt annerledes enn deg selv, enten det handler om kulturell bakgrunn, tro eller begge deler. – Når vi blir kjent med hverandre som mennesker, blir vi ikke så lett ofre for verken fordommer eller konspirasjonsteorier. Da forstår vi at mennesker er mer enn det vi først
Hun minner også om at det er de voksnes ansvar hvilke holdninger barna tar med seg ut i livet. Hun har selv ett barn i barneskole og ett på ungdomsskolen, og spesielt i sistnevnte miljø er smitteutbruddet knyttet til muslimer vært et stort tema. – Det er klart det gjør noe med de som opplever dette på kroppen. Mange barn av muslimer kvier seg for å teste seg i frykt for hvordan det blir møtte på skolen dersom de skulle være smittet. Korona skammen er påtakelig, sier hun.
ser, og også mer enn sin r eligiøse tilhørighet. Det er også veldig berikende!
De voksnes ansvar
Velisa forteller at det er mange m uslimer som har det vondt i Sarpsborg nå, på grunn av all f okuset hendelsen får. – Det prates på arbeidsplassene og det prates på skolene om muslimer i generelle ordelag, som er tungt å bære. Spesielt kvinner med hijab er utsatt for det sinnet og hatet mange gir uttrykk for. Dette er ikke bra med tanke på segmentering av inn byggerne basert på religion, framfor integrering og felleskap.
Unni Anita oppfordrer til at vi finner konstruktive måter å reagere på i møte med fordomsfull, negativ prat eller om vi skulle bli vitne til konkret diskriminering. – Over tid blir mange negative bemerkninger, blikk eller opp levelse av stigmatisering som hver for seg kanskje ikke er så dramatiske, krevende å bære og i verste fall ødeleggende for den psykiske helsen. Så vi må bry oss! Det hjelper sjelden å konfrontere, men vi kan bli kjent med hverandre, vi kan være med å spre gode holdninger og kunnskap, og vi kan stille spørsmål i stedet for å godta forenklede og ofte negative påstander som ikke har rot i virkeligheten. Dette handler om hvordan vi vil behandle hverandre som medborgere, hva slags verdier og menneskesyn vi vil fremme og hva slags lokalsamfunn vi vil bo i. – Vi kan stå sammen selv om vi er forskjellige, konkluderer de begge. DIALOGFORUM ØSTFOLD ble stiftet i 2015, og eies av muslimske og kristne trossamfunn og organisasjoner i fellesskap. Dialogforum Østfold arbeider for å forsterke dialogen og samhandlingen mellom kristne og muslimer i Østfold. Kunnskap, fellesskap, toleranse og respekt!
Sorg og Omsorg i Sarpsborg:
En god støtte når døden rammer
– Når en av dine nærmeste dør, er det mye støtte og hjelp i å dele tanker og erfaringer med andre i samme situasjon. Det gjelder også barna, sier Nanette Bache og Tonje Elisenberg.
Nanette jobber til daglig som helsesøster ved Sandbakken skole, mens familierådgiver Tonje er tilknyttet Sentrum familiesenter. Begge er gruppeledere i sorgtilbudet rettet mot barn i barneskolealder, i regi av Sorg og Omsorg i Sarpsborg. – Vi g j e n n o m fø re r 10 –1 1 samlinger i løpet av skoleåret, hvor det er rom for å prate om egne følelser, endringer, minner, planene det ikke ble noe av, sinne, hvordan de
Målet med «Sorg og Omsorg i Sarpsborg» er å hjelpe og støtte mennesker i sorg, samt spre informasjon om kunnskap om sorg og sorgarbeid. Nanette Bache og Tonje Elisenberg leder sorggruppene rettet mot barn i barneskolealder. – Dette er et godt og trygt tilbud i tillegg til det sorgarbeidet som skjer i hjemmet og familiens nettverk, sier de til Kirkenytt. ser på seg selv osv. Barna som deltar opplever dette som trygt, og at det er godt å få bekreftet at også andre kan bære på de samme tankene og har det på samme måte. Sorgreaksjoner er samtidig svært individuelt, og de påpeker at de aldri presser barna til å dele sine tankene. – Vil de lytte i stillhet, er det selv-
sagt helt greit. Den indre dialogen er også viktig. Her blir alle ivaretatt på beste måte, understreker de.
Livssynsåpent tilbud
Sorg og Omsorg i Sarpsborg er et livssynsåpent tilbud som består av fagfolk og helsepersonell fra kommunen og kirken, samt
egravelsesbyrå, sanitetsforening b og uavhengige representanter. En viktig oppgave er å opprette og drive sorggrupper/samtale grupper. Det kan være sorggrupper for enker/enkemenn, for barn som har mistet mor, far eller søsken, for foreldre som har mistet små barn, for foreldre som har mistet voksne barn i brå og uventet død. En viktig del av sorgarbeidet rettet mot barna, er å fortelle om balansen mellom å minnes den døde og å være tilstede i øyeblikket i livet. At det ikke er et enten eller. – Det er lov å ha det gøy og kjenne glede samtidig som man er i sorg. Mange barn lurer nettopp på det; om de kan være glade når de egentlig skal være lei seg. Mye av vår oppgave handler om å normalisere opplevelsen av sorg; at man anerkjenner det som har skjedd. Fornektelse er en vanlig reaksjon. – Sorg er en naturlig reaksjon
på en ekstrem situasjon og tar ofte lengre tid enn mange tror.
Tett kontakt
Barna deltar i sorggruppene uten andre voksenpersoner enn gruppelederne, men de har kontakt med hjemmene og informerer etter behov og ønsker. – Når døden rammer, kan det være vanskelig å vite hvordan man skal involvere barna. Hvilke anbefalinger vil dere gi? – Barna er en naturlig del av situasjonen og bør involveres i det som skjer. Samtidig bør de tillates å gjøre sine daglig gjøremål i sine kjente og trygge rammer og opprettholde det de trives med å gjøre. Vi mener det er viktig med åpenhet og at man søker støtte i nettverket sitt – og vite at det finnes tilbud gjennom Sorg og Omsorg. Det er smertefullt å kjenne på sorgen, men det er ikke farlig, minner de om. For mer informasjon, kontakt diakon Kjersti Klausen Tjelle: kt926@kirken.no.
6
Kirkenytt | Oktober 2020
Inviterer til luftige svev 13. november er det planleggingsdag på s kolene og elevene har fri. Derfor inviteres 3. og 4. klassingene til mye moro og luftige svev på Svev Trampolinepark denne dagen. – Det er begrenset antall plasser, så meld dere på så raskt som mulig, sier barne- og ungdomsmedarbeider Eileen Stang og driftsleder Dennis Lund. «Svevdagen 2020» arrangeres sammen med Skjærgårds Live Sarpsborg. I prisen på 215 kroner ligger medlemskap i Skjærgård live inkludert. Det vil si at barna vil få tilbud om flere arrangementer i løpet av året (se egen sak). – Dette er en spennende nyhet vi gleder oss til å gjennomføre. Målet er å gi barna en fin og annerledes opplevelse på plandagen, sier Eileen. Arrangørene leier hele trampolineparken fra kl 08.00 og 16.00, og taket på antall deltagere er satt til 150. Her er det «først-til- mølla-prinsippet» som gjelder.
I tillegg til å sveve rundt på de nyeste trampolineattraksjonene som finnes – med blant annet wipeout og zipline – vil det bli lagt opp til konkurranser og underholdning gjennom dagen. – Vi har mange instruktører på jobb denne dagen og følger alle smittevernsrutiner, så her vil det være trygt å oppholde seg, presiserer Dennis. Åpningshowet er det årets MGPjr-finalistene Emu og Abu som sørger for. Mat og drikke hører selvsagt også med, og det vil bli servert pizza og brus.
Sarpsborg menighets barne- og ungdomsmedarbeider Eileen Stang og driftsleder Dennis Lund gleder seg til Svevdagen 2020 på Svev Trampolinepark 13. november. – Det er begrenset antall, så husk å melde dere raskt på, minner de om.
Konfirmantene tilbys medlemskap i Skjærgård LIVE Sarpsborg Neste års konfirmanter blir tilbudt medlemskap i Skjærgårds LIVE Sarpsborg, som en del av konfirmasjonsprogrammet. Det gir tilgang til en rekke konserter og show skreddersydd barn og ungdom.
DEN NORSKE KIRKE I SARPSBORG OG SKJÆRGÅRDS LIVE SARPSBORG INVITERER TIL EN ANNERLEDES PLANLEGGINGSDAG!
SVEVDAGEN 2020 3. OG 4. KLASSINGER ØNSKES VELKOMMEN TIL Å TILBRINGE PLANLEGGINGSDAGEN 13. NOV PÅ SVEV TRAMPOLINEPARK I SARPSBORG! LEVERING KL 8:00-8:30 OG HENTING FRA 15:00-16:00. BILETTPRIS 215,DET ER BEGRENSET MED PLASSER!
leder g i V ss til o
SAN BJØ G AV SOU RNST A L C SOKK HIL D ER, DRE GOD N! M INKL UDER AT OG D V K A U R T Ø I K I S KE PRIS BE AB EN! OG ! R E T EMU MGP JR E TIT TIVI FRA T! E AK Å KLAR L U K BRA SA S E , G G MLINGE MAN HOPPIN MED GO R DT INN OG HOLD! NÅR DU MELDER DEG PÅ DETTE ARRANGEMENTET BLIR DU OGSÅ MEDLEM I SKJÆRGÅRDS LIVE SARPSBORG OG STØTTER VIKTIG ARBEID BLANT BARN OG UNGDOM I SARPSBORG! LES MER OG MELD DEG PÅ HER: KIRKEN.NO/SARPSBORG - PÅMELDINGER LURER DU PÅ NOE? TA KONTAKT MED MENIGHETSPEDAGOG INGER MARIE S. HAGEN MAIL: IH497@KIRKEN.NO, TLF: 97102106
Skjærgårds LIVE er en kristen barne- og
ungdomsorganisasjon som arrangerer musikk- og kulturarrangementer, og det ble i fjor dannet en lokal avdeling i Sarpsborg. Arrangementene er åpne for alle, men baserer seg på medlemskap. Det koster 100 kroner å bli medlem, og da får du gratis inngang på konsertene. – Medlemskapet ligger innbakt i egenandelen, og jeg vil tro mange ser dette som en fin mulighet til å delta på spennende arrangementer for en rimelig penge. Også de som ikke er medlemmer kan delta på arrangementene, men må da løse ordinær billett – som er dyrere enn det medlem skapet koster, sier barne- og ungdoms arbeider Eileen Stang.
Foreløpig program
Sarpsborg LIVE Sarpsborg kan by på et spennende og allsidig program. 2. nov ember blir det standup på Glenghuset med Olav Svarstad Haugland og Emil Lystvedt Berntsen i teatergruppa «Bare Moro Impro». Her blir det improvisasjon på høyt nivå i tett dialog med publikum,
hvor latterfaktoren garantert vil bli skyhøy. Det blir samtidig konsert med Oslo-bandet «State of Mind», som spiller moderne lovsang med en original vri. 17. desember kommer musikkduoen Garness til Sarpsborg kirke. Garness består av tvillingsøstrene Ingelin Reigstad Norheim og Hildegunn Garnes Reigstad. Begge er låtskrivere, sangere, arrangører, produsenter og multi-instrumentalister. Garness lager akustisk pop, med inspirasjon fra blant annet amerikansk folkrock. 12. februar dukker Endre Gryting opp i Sarpsborg, kjent blant annet for sin deltagelse med egenskrevne rap-låt i «The Voice» i fjor, hvor han kom seg gjennom mange runder. Endre har vært åpen om sine tidlige helseproblemer som kronisk syk, hvor han brukte rap og låtskriving for å komme seg gjennom to tøffe år. Spillested er ennå ikke bestemt. Og sist, men slett ikke minst i det fore løpige programmet, står illusjonisten Ruben Gazki på plakaten 29. april. Også her blir lokalitet bestemt senere. Med andre ord; det er bare å glede seg!
Hei, som født i 2006! Hei, dudu som er er født i 2006! Vi Vi ønsker deg velkommen ønsker deg velkommen som konfirmant i kirka. som konfirmant i kirka. I konfirmasjonstiden fåroppleve: du oppleve: I konfirmasjonstiden får du • Gode fellesskap • Gode fellesskap • Undervisning og samtaler om livets • Undervisning og samtaler om livets små små og og utfordringer storestore utfordringer • Åkjent bli kjent gjennom aktiviteter • Å bli medmed kirkakirka gjennom ulikeulike aktiviteter • Konfirmantleir ut mot havet. • Konfirmantleir ut mot havet. Påmelding til konfirmasjonen på nettsiden Påmelding til konfirmasjonen skjerskjer på nettsiden vår: vår: www.kirken.no/sarpsborg www.kirken.no/sarpsborg Infomøte i løpet av høsten Infomøte i løpet av høsten 20202020 Konfirmasjon Konfirmasjon 2021:2021: Se våre nettsider, kontakt menighetskontoret Se våre nettsider, ellereller kontakt menighetskontoret 69116800 69116800
Velkommen til Korene i Tune kir
7
Kirkenytt | Oktober 2020
:Barnesiden
DIKT
KVELDS
BØNN Eileen Stang
990 36 414
Inger Marie Kristin Tollefsen Syverstad Hagen 477 52 505
Håvard Øiestad Løvik
Kom og rekk meg hånden – så går vi sammen på vår vei. Å være venner – og holde hender– er sånn at du kjenner Det gjør godt!
Kjære Gud jeg har det godt Takk for alt som jeg har fått Du er god, Du holder av meg Kjære Gud går aldri fra meg Passer på liten og på stor Gud bevarer far og mor
971 02 106
977 64 791
Skal vi være venner? Skal vi leke sammen, du og jeg? Det å gå alene – det er så kjedelig syns jeg. Vi kan være venner. Vi kan leke sammen, du og jeg.
Korene har startet sine øvelser etter sommerferi
Så, når høsten kommer: Leke gjemsel inne – jeg kan stå. Le når regnet flommer – danse rundt med gummistøvler på. Snøen daler – vi plass kan finnetil ski og akebrett. nye medlemmer! Vistille har mange La en snøball trille – lage snømann, hopp og skistafett.
Å være venner – og holde hender er sånner at du kjenner velkomne til Aspi Alle barn født i 2014, 2013 og –2012 spesielt Det gjør godt! Eldre barn kan synge i Barnekoret eller Pikekoret. BJARNE LEITHAUG
Er du glad i å synge? Da vil du trives hos oss!
PÅ PLAKATEN
aktiviteter for barn
0-1
BABYSANG
1-4 1-5 3+ 4-6 4-12
SMÅBARNSSANG
BARNESANG
Sang og kos for babyer og far/ mor. Info: kirken.no/sarpsborg
Greåker kirke: Onsdager kl 17.30–18.30.
Sang for de minste barna sammen med én eller flere voksne. Info: kirken.no/sarpsborg
Marianne Ervum (990 30 011)
Sarpsborg kirke: Onsdager kl. 17.00–17.30.
Sang, rim, regler og ulik rytme. Sunniva Berg er kursholder.
Eileen Stang (990 36 414 )
Søndag kl. 11.00.
Søndagsskole for deg som bor i Soli og omegn
Nils-Phillip Eriksen (456 38 478)
Tune kirke: Onsdager 16.45–17.30
For barn som liker å synge. Apirantkoret fra 4 år til skolealder, deretter kan man starte i barnekoret.
Henrik Brusevold (402 38 802)
Melleby - Solstrålen: Annenhver fredag kl 17.00.
Barneklubb for deg som bor i Soli og omegn.
Inger Lise Melleby (69 14 71 62)
Jelsnes Misjonshus: Onsdager i oddetalls uker kl 17.00.
Lysglimt barnelag; barne forening for de aller minste
Hege Jørgensen (970 17 612) Camilla Skår (995 79 323)
Kurlandkirken: Annenhver tirsdag kl 18.00–20.00.
Klubben for deg som går i 1.–4. klasse. Vi har en samling og ulike aktiviteter, loddsalg og kveldsmat.
SØNDAGSSKOLE
PRIMO
BARNEKLUBBER
BARNEKLUBBER
6-10 7+ XL-KLUBBEN
BARNEKOR
10-13 XXL-KLUBBEN
Greåker: Marianne Ervum (990 30 011) Sarpsborg: Carl-Andreas Næss (922 17 505)
Greåker kirke: Tirsdager kl 11.00. Sarpsborg kirke: Torsdager kl 11.00.
Tune kirke: Onsdager kl 17.30–18.45
For deg som liker å synge, fra skolealder og oppover.
Kurlandkirken: Annenhver mandag kl. 18.00–20.00.
Klubb med matlaging, baking, biljard, airhockey, fotballspill, bordtennis, hobbyaktiviter, Wii, formidling, sang, loddsalg og kveldsmat.
Inger Marie Syverstad Hagen (971 02 106) Henrik Brusevold (402 38 802)
Inger Marie Syverstad Hagen (971 02 106)
Aspirantkoret (4-6 år) onsdager 16.45-17.30 Korene i Tune kirke Barnekoret (7-11 år) onsdager 17.30-18.45
Aspirantkoret PrimoPikekoret søker nye medlemmer i alderen (12 år og eldre) 17.30-18.45 3–6 år! Ta kontakt via Sewww.kirken.no/korene www.korene.no for mer informasjon. • Korene arrangerer førjulssarrangement i Landeparken 14. november kl 14.30 • Primo skal delta på småbarnsgudstjeneste i Tune kirke 15. november • Korenes tradisjonelle adventskonsert er søndag 29. november kl 18.00
PÅ PLAKATEN AKTIVITETER FOR UNGDOM
10-15
Jelsnes misjonshus: kl 19.00–22.00.
Margaret Olseng (915 26 672)
Greåker, Holleby, Soli og Tune: Oppstart nytt kull i oktober. Sarpsborg: Oppstart nytt kull i januar 2021. se www.kirken.no/sarpsborg for påmelding/info
Kristin Tollefsen (477 52 505) Eileen Stang (990 36 414)
THE PLACE
Hannestad bedehus: Annenhver onsdag i oddetallsuker kl. 18.00–21.00. Ungdomsklubb.
Lars Bostrøm Ørland (926 42 810) Eileen Stang (990 36 414)
KLUBB !NSIDE
Kurlandkirken: Hver torsdag kl 18.00–22.00. Ungdomsklubb. Gymsalen på Kalnes VGS: Annenhver fredag kl 19–21. Idrett, andakt og glede
Kristin Tollefsen (477 52 505)
Sarpsborg kirke: 15. nov. kl 18.00.
Lars Bostrøm Ørland (926 42 810) Berit Vasdal (995 07 866)
Greåker kirke: 11.november kl 19.00–21.00. Samling for ungdom med undervisning, sang, mat og hygge.
Kristin Tollefsen (477 52 505)
FREDAGS- KLUBBEN
14
KONFIRMASJON 2020/2021
14+ 14+ 14+ 14+ KRIK
UNGDOMS GUDSTJENESTE
STORSAMLING
8
Kirkenytt | Oktober 2020
Bach-konsert i Sarpsborg kirke
Søndag 25. oktober presenterer organisasjonen Ad Fontes en spesiell Bach-konsert i Sarpsborg kirke. Kveldens hovedverk er kantate nr. 75: «Die Elenden sollen essen», den første kantaten Bach skrev og fremførte som nyutnevnt kantor ved Thomaskirken i Leipzig. Kantate nr. 75 har et sjeldent stort format – den varer i ca. 40 minutter, en anselig lengde for et musikkverk som ble fremført innen rammen av en høymesse! Det er som om Bach ved denne anledning virkelig vil «vise hva han duger til» både mht. satsenes variasjonsrikdom og nyansene i den musikalske tekstfortolkning. På mesterlig vis «fargelegger» komponisten kantatens tekst (basert på lignelsen om den rike mann og L asarus), og menigheten i Leipzig får også for første gang høre et nytt i nstrument under gudstjenesten: den spesielle klangen til en obo d’amore i sopranens arie.
Todelt kantate
Kantaten er todelt, del 1 ble fremført like før prekenen og del 2 etter. Del 1 innledes som vanlig med en stort anlagt korsats med orkester-innledning. Del 2 inn-
Søndag 25. oktober presenterer organisasjonen Ad Fontes blant annet kantate nr. 75 av Bach.
Konsertorganisten Guttorm Guleng kommer til Sarpsborg kirke 14. november. (kirken.no)
ledes med en ren instrumental sinfonia der kantatens gjennomgående koral «Was Gott tut, das ist wohlgetan» blir spilt – ikke vokalt – men av en solotrompet! Både del 1 og del 2 avsluttes med en koralsats med orkesterinnledning og mellomspill. Alle fire solister er forsynt med hver sitt resitativ og hver sin arie med stor variasjon
leder Knut Johannessen, dirigent og musikalsk ledelse: tidligere domkantor i Oslo Terje Kvam. I tillegg vil konsertorganistene Guttorm Guleng og Guy Poupart komme henholdsvis 14. november og 5. desember kl 13.00. Poupart vil spille fra balletten Nøtteknekkeren av Tsjakovski.
i ledsagende soloinstrumenter. Som en viktig del av konserten gir dirigent Terje Kvam en innføring i kantatens oppbygning og komponistens bruk av musikalske motiver for å tolke teksten. Dette blir gjort ved klingende musikk eksempler, fremført av sangerne og orkesteret. Publikum vil også
få høre et par av Bachs liturgiske satser: et virtuost «Sanctus» samt det tyske Agnus Dei: «Christe, du Lamm Gottes» (sluttsatsen fra kantate nr. 23). Medvirkende ved konserten er sopran Kristine Waage, mezzo Anne-Carolyn Schlüter, tenor Eirik Grødtvedt, baryton Magnus Kjeldstad, Oslo Barokkorkester,
TOM HELGESEN, TEKST OG FOTO
50-årskonfirmanter i Sarpsborg
VELKOMMEN: Vi inviterer til middag én torsdag i måneden i Greåker kirke. Store og små er hjertelig velkommen til en enkel samling med felles middag, lek og hygge. De voksne får anledning til å drikke kaffe og slå av en prat mens barna leker. Her håper vi det blir gode muligheter for å kunne slappe av litt og ha det hyggelig.
NÅR? 5. november kl 16.30–18.00 3. desember kl 16.30–18.00 HVA ER TORSDAGSMIDDAG?
Et møtepunkt og et enkelt opplegg hvor den som har lyst kommer og s piser middag sammen med kjente og ukjente. Vi spiser kl 16.30 og rydder av bordet kl 17.15. Kaffen kommer på bordet og barna leker. Vi avslutter med en liten bibelfortelling og bønn ved lysgloben. Kl 18.00 sier vi takk for nå. TORSDAGSMIDDAG ER GRATIS! (men man kan gi en slant hvis man har lyst)
Søndag 4. oktober var 50-årskonfirmantene invitert til markering og hyggelig lag i Sarpsborg kirke. Her ble det servert mat og drikke, mens Ole Hermann Huth sto for det musikalske innslaget. Men først og fremst ble det pratet og mimret om gamledager. Med på festen var; Else Gro Myrvold, Eva Nøkleby, Frøydis Langsholt, Gro Kristiansen, Gunnar Nyseth, Harald Skottene, Inger M. Sørlie, Inger-Johanne Edvardsen, Jan Strebel, Kari-Anne Myklebust, Karin Grindheim, Mette Gretland, Mona Florem Lindbæk, Nina Ramdahl Pettersen, Sillie Elise Künz Johansen, Terje Evensen, Tom Sanbæk, Tove Wilhelmsen, Turid Borgen, Vidar Evensen, Vigdis Anita Lamberg, Wenche Bjerke Jamissen, Øyvind Karlsen og Espen Feilberg Jacobsen.
Trenger dere snekker til små eller større oppdrag, kontakt oss!
Mob. 909 48 698 Vi diskuterer gjerne pris, men ikke kvalitet.
9
Kirkenytt | Oktober 2020
Konfirmanter i Sarpsborg kirke
Følgende ble konfirmert i Sarpsborg kirke i september: Alexandra Knutsen Røe, Erik Ileby Nakstad, Frida Østby Olsen, Helle Malmberg, Håvard Aas Tellefsen, Isabell Gulbrandsen, Leah Josefine Vigdal, Lysander Gustav Vorland, Nora Kolstad-Abelson, Oscar Fossen Håvik, Sofie Møhlenberg Appel-Johannesen, Sondre Husøy Engh, Tuva Emilie Dagsland Ravneng, Mi-Lou Ethel Victoria Bergquist, Mina Christin Sommer Olsen, Tobias Hansen, William Østmark, Adrian Lødding Myrhaugen, Christian Aleksander Eriksen, Erik Nikolai Bye Børresen, Jonas Nordli Bamrud, Josefine Jenssen Slangsvold, Linnea Emilie Meszaros, Maja Gundersen, Aurora Natascha Lynghaug, Mia Rognhaug Hagen, Lill Michelle Karlsen, Marcus Wøien Stang, Sofie Blørstad, Maya Eline Eriksen Drikakisi, Millie Ørmen, Celine Malmberg, Duretil Dagem Alemu, Henriette Isabelle Vingelsgaard, Herman Laursen, Malin Martinsen, Philip Ulstein Nilsen, Alexander Enoksen By, Daniel Teigen, Magnus Urholmen, [BEGGE FOTO: JAN ENOKSEN] Martin Nicolay Alvestad, Siw Christine Engsmyr, Malin Hagen Dorsey, Aminda Oleane Lunde, Cornelius Noreng Olsen, Helene Christensen
Folketonemaraton i Holleby kirke Søndag 22. november fra kl. 16.00 vil samtlige 66 norske folketoner i Norsk salmebok (2013) bli fremført i Holleby kirke.
Halvor Kjerkreit
Organisten i kirken, Halvor Kjerkreit, gikk i lære hos kvederen Arve Moen Bergset i mange år, og fikk med dette opp interessen for religiøse folketoner. I løpet av ca tre og en halv time vil han synge alle versene av alle folketonene med norsk opphav, og det er tenkt at publikum skal kunne komme og
gå underveis i tidsrommet 16.00 til ca. 19.30. Man trenger derfor ikke å være på plass når konserten starter, og man kan forlate lokalet når man ønsker det. Folketonene vil bli fremført i kronologisk rekkefølge etter hvor de er plassert i Norsk salmebok, slik at konserten starter med folketonene som er å finne i
del 1 («Kirkeåret») og a vsluttes med de man finner i del 6 («Døden og det evige livet»). Folk som møter opp vil få utdelt salmebøker slik at de kan følge med i teksten underveis. Smittevern regler følges, slik at maks 40 til hørere kan være inne i kirken om gangen. Det vil bli mulighet til å gi
kollekt (kontanter og Vipps). I året da Holleby kirke skulle feire sitt hundreårsjubileum stort, er dette et av de få arrangementene som kan gjennomføres som planlagt. Arrangørene håper derfor at mange vil sette av en ettermiddag/ kveld til å lytte til en svært viktig del av vår kulturarv.
10
Kirkenytt | Oktober 2020
Gudstjenester SAMLINGER
I GREÅKER, SOLI, TUNE OG HOLLEBY MENIGHETER LANDE BOSENTER FORMIDDAGSTREFF TORS. 5. NOV. KL. 11.00: Lisbeth Heie Gregersen holder andakt. Liv og Egil Nordengen deltar med musikk og fortelling.
GREÅKER KIRKE MUSIKKAFÉ Fellesskap med mye sang, musikk og god bevertning. Her er p ersoner med bistandsbehov spesielt velkommen.
LØRD. 31. OKT. KL. 12.00: Andakt ved Ragnhild Stranden. Elgpatruljen deltar.
MELLEBY GRENDEHUS Dette er stedet å treffe sambygdinger til en god prat over en kopp kaffe. Det blir bevertning og utlodning. Trenger du skyss? Ring Kirkekontoret dagen før, tlf 69 11 68 00. Pris kr 40.
TORSDAG 29. OKT. KL. 12.00: Inger Lise og Roger Skauge deltar med foredrag, andakt, sang og musikk.
MØTEPLASSEN TUNE KIRKE Dette er et internasjonalt treffsted for hele familien. Vi møtes på tvers av kultur og religion, vi snakker norsk, bygger nettverk og spiser m iddag (gratis) sammen.
TORSDAG 20. OKT. KL 17.00: . TORSDAG 17. NOV. KL 17.00: .
GREÅKER KIRKE 25. oktober – Bots- og bønnedag – Luk. 13, 22-30 Kl. 11.00: Gudstjeneste ved Lars Bostrøm Ørland. Skyss: 69 10 31 40.
25. oktober – Bots- og bønnedag – Luk. 13, 22-30 Kl. 11.00: Gudstjeneste ved Lisbeth Heie Gregersen. Skyss: 401 68 460.
1. november – Allehelgensdag – Matt. 5, 1-12 Kl. 11.00: Gudstjeneste ved Lino Lubiana. Nattverd. Skyss: 69 10 31 40.
31. oktober – Allehelgensaften – Joh. 1, 16-17 Kl. 14.00: Åpen kirke. Kl. 17:00: Felles minnegudstjeneste. For alle som bærer på sorg og savn. Menighetenes prester og diakon. Christine Møklegaard spiller fløyte.
8. november – 23. søndag i treenighetstiden – Mark. 10, 28-31 Kl. 11.00: Sanggudstjeneste ved Lino Lubiana. Greåker kirkekor. Skyss: 69 10 31 40. Menighetens årsmøte etter gudstjenesten. 15. november – 24. søndag i treenighetstiden – Joh. 6, 63-69 Kl. 11.00: Gudstjeneste ved Ole Jens Hovda. Sangkoret Varden. Nattverd og mulighet for dåp. Skyss: 69 10 31 40. 22. november – Kristi kongedag – Matt. 25, 31-46 Kl. 11.00: Familiegudstjeneste ved Lino Lubiana og Håvard Løvik. LysVåken-barna deltar. Nattverd og mulighet for dåp. Skyss: 69 10 31 40. 29. november – 1. søndag i advent – Luk. 4, 16-22a Kl. 11.00: Gudstjeneste ved Ole Jens Hovda. Dåp og nattverd. Skyss: 69 10 31 40.
HOLLEBY KIRKE
BRUNCH´N
I TUNE KIRKE
1. november – Allehelgensdag – Matt. 5, 1-12 Kl. 11.00: Gudstjeneste ved Lars Bostrøm Ørland. Helene Haarr synger. Skyss: 950 40 282.
Første onsdag i måneden kl 12.00–13.00
15. november – 24. søndag i treenighetstiden – Joh. 6, 63-69 Kl. 11.00: Gudstjeneste ved Lars Bostrøm Ørland. Tema: Internasjonal diakoni. Skyss: 950 40 282.
Treffstedet for deg over 60. Kafeteria. Variert program.
ONSDAG 4. NOVEMBER KL 11.30: Lions deltar.
DIAKONALE SAMLINGER
Andakter på sykehjemmene er for tiden innstilt på grunn av koronapandemien.
29. november – 1. søndag i advent – Luk. 4, 16-22a Kl. 11.00: Jubileumsgudstjeneste ved Lars Bostrøm Ørland. Markering av Holleby kirkes 100-årsjubileum. Lansering av jubileumsskrift. Skyss: 950 40 282.
SOLI KIRKE 25. oktober – Bots- og bønnedag – Luk. 13, 22-30 Kl. 11.00: Gudstjeneste ved Ole Jens Hovda. Maria Dahl, fiolin.
BØNNESAMLINGER Tune kirke: Siste onsdag i måneden: 28. oktober, 25. november kl 11.30–12.00 Greåker kirkestue: Fredager kl 11.00. Vi spiser lunsj i etterkant av samlingen. Ta med matpakke.
TUNE KIRKE
1. november – Allehelgensdag – Matt. 5, 1-12 Kl. 11.00: Gudstjeneste ved Lisbeth Heie Gregersen. Nattverd. Sang av Arne Svartedal og Knut Lande. Skyss: 401 68 460. 8. november – 23. søndag i treenighetstiden – Mark. 10, 28-31 Kl. 11.00: Gudstjeneste med dåp ved Lisbeth Heie Gregersen. Skyss: 401 68 460. 15. november – 24. søndag i treenighetstiden – Joh. 6, 63-69 Kl. 11.00: Småbarnsgudstjeneste med dåp ved Lisbeth Heie Gregersen og Kristin Tollefsen. Aspirantkoret Primo deltar. Skyss: 401 68 460. 22. november – Kristi kongedag – Matt. 25, 31-46 Kl. 11.00: Gudstjeneste ved Lars Bostrøm Ørland. Nattverd. Bianca Ruud spiller euphonium. Skyss: 401 68 460. 29. november – 1. søndag i advent – Luk. 4, 16-22a Kl. 18.00: Adventskonsert. Korene i Tune kirke framfører «Gutten som englene sang om» av Egil Hovland m.m. Lisbeth Heie Gregersen medvirker.
SARPSBORG KIRKE Sønd. 18. okt. – 20.søndag i treenighet - Joh 11,1-5 Kl 11.00: Gudstjeneste med høsttakkefest ved Berit Vasdal. Dåp. Nattverd. Offer til barne -og ungdomsarbeidet. Sønd. 25.okt. – Bots og bededag - Luk 13,22-20 Kl 11.00: Gudstjeneste v/Bjørn Sverre Kolshus. Nattverd. Offer til menighetsarbeidet. Sønd. 1. nov. - Alle Helgens dag - Matt 5,1-12 Kl 11.00: Gudstjeneste v/Espen Feilberg Jacobsen. Opplesning av navn på de som er gravlagt fra Sarpsborg sokn siste år. Minnegudstjeneste. Offer til Sorg og Omsorg, Sarpsborg Tirsdag 3.november Kl 08.00: Morgenmesse v/Berit Vasdal. Nattverd
8. november – 23. søndag i treenighetstiden – Mark. 10, 28-31 Kl. 11.00: Gudstjeneste ved Ole Jens Hovda. Tema: Internasjonal diakoni.
Sønd. 8. nov. - 23.søndag i treenighet – Mark 10,28-31 Kl 11.00: Gudstjeneste med ved Berit Vasdal. Dåp hvis meldt. Offer til barne- og ungdomsarbeidet
22. november – Kristi kongedag – Matt. 25, 31-46 Kl. 11.00: Gudstjeneste ved Ole Jens Hovda
Sønd. 15. november – 24.søndag i treenighet - Joh 6,63-69 Kl 11.00: Felles gudstjeneste i Metodistkirken ved Hilde Augensen og Espen Feilberg Jacobsen. Offer til Stefanusalliansen. Kl 18.00: Ungdomsgudstjeneste ved Berit Vasdal. Offer til barne- og ungdomsarbeidet Søndag 22. november – Kristi Kongedag – Matt 25,31-46 Kl 11.00: Gudstjeneste ved Espen Feilberg Jacobsen. Dåp og nattverd. Offer til Israelmisjonen.
VELKOMMEN TIL
MINNEGUDSTJENESTE Alle som bærer på sorg og savn Tune kirke, lørdag 2. november kl 17.00. Åpen kirke fra kl 14.00.
MISJONSMESSE
Velkommen til
ÅPEN KIRKE Tune kirke Lørdag 31. oktober kl 14.00–16.30
Stenbekk Misjons senter lørdag 31. oktober 2020 Sett av dagen! Misjonsprosjektene trenger fortsatt penger, og vi trenger fellesskap! Følg med på nærmere kunngjøring av hvordan vi gjennomfører årets misjonsmesse på Facebook/ nettsider og i SA 29. oktober. Velkommen!
11
Kirkenytt | Oktober 2020
Morgenmesse og tekstg jennomgåelser i Sarpsborg kirke Hver første tirsdag i måneden er det morgenmesse i Sarpsborg kirke kl 08.00. Denne enkle gudstjenesten varer i en halv time, og det er fin liten gruppe som deltar på denne hver gang. Det er faktisk slik at man kan være med på denne før man begynner på jobb, dersom man har litt fleksibel starttid på dagen. I denne perioden av kirkenytt er det 3.november som er den aktuelle dagen, og neste gangen etter dette er den 1. desember Hver tredje torsdag i måneden er det tekst gjennomgåelse i kirken i Sarpsborg. Denne starter kl 13.30 og er ferdig senest kl 15.00. På disse samlingene blir det en kort gjennom gang og først og fremst en felles samtale om kommende søndags tekst. Det kommer også her en fin gruppe mennesker som deler tanker og erfaringer om tekstene – gjerne opp mot eget levd liv og tanker man gjør seg på det personlige plan. Dette er en fin anledning til å reflektere over de aktuelle tekstene i forkant av søndagens gudstjeneste. Det serveres kaffe/te og en deilig liten kake, så det er også en hyggelig ramme rundt denne samlingen. I denne perioden av Kirkenytt er samlingene 19.november og neste gang 17. desember.
Sykurs/redesign av tøy/reparasjon Velkommen til Greåker kirke, høsten 2020
Vi møtes lørdag
7. november kl 10.00–14.00 Enkel lunsj serveres.
Grønt utvalg i Greåker, Tune, Soli og Holleby menigheter inviterer til sy-samlinger. Vi møtes i Greåker kirke og her får du hjelp til både reparasjon av klær og ny-søm av alt fra barneklær til brudekjole. Om du har en symaskin så ta den gjerne med, ellers har vi til utlån. Vi kan også kan være behjelpelige med både mønster og materiale. Vil du ha mer informasjon så kan du ta kontakt med Siw Libby på 469 73 090.
NORMISJON HANNESTAD OG GREÅKER OKTOBER
Sønd. 11. oktober kl 17.00: Søndagsmøte med Ellen Slettevold. Fred. 16. oktober kl 17.30: Greåker Mannskor og Åsmund Bjørnstad deltar. Lørdag 17. okt fra kl 15.00: Familiesamling og trekning på basaren. Anne-Kirsti Ulseth Syverstad deltar Torsdag 22. oktober kl 19.00: Kveldsbibelskole ved Runo Lilleaasen. Tema: «På vandring med Jesus – slik Markus forteller» Søndag 25. oktober kl 18.00: Søndagsmøte. Andakt av Tore Bjørnstad
NOVEMBER
Torsdag. 5. november kl 19.00: Kveldsbibelskole ved Runo Lilleaasen. Tema: «På vandring med Jesus – slik Markus forteller» Søndag 8. november kl 18.00: Søndagsmøte med Trond Pladsen. Torsdag 12. november kl 11.30: Formiddagstreff. Tale av Tore Nilsen og sang av Per Otto Pettersen og Tore Nilsen.
VELKOMMEN TIL
Kristent kvinnefellesskap på tvers
Vi ønsker å samle kristne kvinner fra ulike menigheter og med bakgrunn fra mange land til et fargerikt fellesskap der vi kan bli bedre kjent med hverandre, og dele tro og tradisjoner, kunnskap, sang og musikk! Vi begynner med enkel kveldsmat, og samles deretter om et tema, med en innledning og samtale.
HØSTEN 2020 I SARPSBORG KIRKE:
Torsdag 29. oktober kl. 19.00:
Korona – hva gjør denne situasjonen med våre liv og vår tro? Vi samtaler om dette.
Torsdag 26. november kl. 19.00:
Prest Ingrid Levinsen presenterer julekrybber fra hele verden. Arr.: Metodistkirken i Sarpsborg og Sarpsborg menighet (Den Norske Kirke)
Har du lyst til å delta i en sorggruppe?
bli gjerne med på dugnaden
Det enkleste for mange er VIPPS og våre menigheters vippsnummer finner du under. Kanskje dette også er en fin anledning til å vurdere om å bli fast giver gjennom å bidra i en månedlig givertjeneste? Om dette skulle være interessant, ta gjerne kontakt med menighetskontoret. Når man er fast giver får man også registrert alle gaver i løpet av året og det gis melding til skatteetaten slik at man får skattefradrag for donert beløp. Bli gjerne med på denne dugnaden også.
VIPPS til våre menigheter: Greåker: ������������������������������������� 13243 Holleby: ������������������������������������� 115437 Soli: ����������������������������������������������72337 Tune: �����������������������������������������������13167 Sarpsborg: ������������������������������50235
LANDE BEDEHUS OKTOBER: Ons. 21. kl 11.00: Formiddagstreff. Andakt: Harald Bøe. Vi synger sammen. Bevertning og utlodning. Ons. 28. kl 18.00: Hyggeaften. Andakt: Olav Pedersen. Sang: Erik og Harald B. Sæther. NOVEMBER: Ons. 18. kl 11.00: Formiddagstreff. Andakt: Svein Høiden. Sang: Tryggheim sanggruppe. Bevertning og utlodning. Fred. 20. kl 18.00: Israelkveld med mye sang og musikk. Andakt: Petter Aas. Bevertning og utlodning. Onsd. 25. kl 18.00: Hyggeaften. Andakt: Terje Berg. Sang: Salen menighetsmusikk, Halden. Bevertning og utlodning. Har du behov for transport til og fra bedehuset? Ring Bjørnar tlf 94890783, Thor tlf 69153535 eller Gunnar 69142642.
SAMLINGER I SARPSBORG MENIGHET THRANES CAFÉ Hyggetreffet blir i Sarpsborg kirke 6 .november og 4. desember kl 11.00–13.00.
SYKEHJEMSANDAKTER KL 11.00 På grunn av koronapandemien er sykehusandakter utsatt inntil videre.
FORMIDDAGSTREFF KURLANDKIRKEN 10. november Kl. 11.30: Formiddagstreff. Neste formiddagstreff er 8. desember. Vi trenger å møtes i trygge fellesskap, her smittevernreglene blir etterfulgt på den aller beste måte. Kirkerommet er så stort at det er ikke noe problem. Så du er hjertelig velkommen! Og inviter gjerne med deg en nabo/venn. Alle blir registrert med navn og tlf.nr. ved ankomst, slik reglene er nå. Håper vi sees!
«Sorg og Omsorg» i Sarpsborg har som formål å gi et tilbud til mennesker i sorg, og å spre informasjon og kunnskap omkring sorg og sorgarbeid. Vi kan tilby sorggrupper ved dødsfall, temakvelder om sorg og livskriser og vi kan tilrettelegge for individuell opp følging. Vi har ulike sorggrupper for barn, ungdom, foreldre, voksne eller eldre som har mistet nære pårørende. De som er med opplever at det er mye støtte og hjelp å hente, i det å komme sammen for å dele tanker og erfaringer med andre i samme situasjon. Det er ca 5–7 deltakere og to gruppeledere i hver gruppe, og det er ca. 10 samlinger i løpet av ett år.
Sspørsmål eller lyst til å delta? Ta kontakt med Kjersti K.Tjelle, tlf. 48 09 77 47 / kt926@kirken.no eller Ragnhild Stranden, tlf. 93 46 15 95 / rs426@kirken.no «Sorg og Omsorg» i Sarpsborg består av representanter fra Den Norske Kirke, fra helseetaten i Sarpsborg kommune, sanitets forening, begravelsesbyrå, og noen uavhengige representanter. Nettsi de: sorgogomsorg.org Fa cebook: S org og O msorg S a rpsborg
12
Kirkenytt | Oktober 2020
Grønn temakveld
Grønn spalte
Natur+miljø+kirke = Grønn menighet
Alle Den Norske kirkes menigheter i Sarpsborg er Grønne Menigheter. Bli med og støtt årets TV-aksjon! Å være Grønn Menighet er å ta vare på jorden og forvalte godt det som er her.
Torsdag 22. okt. kl 19.00 i Sarpsborg kirke Vi har utfordret hjørnesteinsbedriften i kommunen vår til å fortelle hva de gjør for bærekraft og miljø. TEMA: BORREGAARD – DEL AV DET GRØNNE SKIFTET Foredrag ved Dag Arthur Aasbø, direktør for organisasjon og samfunnskontakt og leder av selskapets bærekraftkomite. Enkel servering. VARMT VELKOMMEN!
Arr.: Grønne utvalg i Tune, Greåker, Solli, Holleby, Hafslund, Ingedal, Skjeberg, Skjebergdalen, Ullerøy og Sarpsborg menigheter
Mange av oss bor nesten midt i naturen, og de av oss som bor i byen eller tettbygde områder, trenger ikke mange minuttene å gå eller kjøre før du er midt i skauen. Vi kan sanke av alt det naturen har å gi. Sjeldent har vi opplevd mer bær og sopp enn i år. Regnet som kom i juli gav resultater. Tørken i august gav også resultater. Det har vært lav vannføring i Glomma. Søppel har kommet frem. Vi har kunnet lese om mengder av for eksempel bildekk som ble plukket opp fra Glengshølen. Det har ingen ting i naturen å gjøre. ÅRETS TV-AKSJON går til WWFs arbeid med plastforsøpling i verdenshavene. Åtte millioner tonn plast havner i havet hvert eneste år. Plasten truer ikke bare dyrelivet, men også oss. Årets aksjon heter «Et hav av muligheter». For havet er fantastisk. Det gir liv til alt levende på planeten vår. Havet er ikke bare hjemmet til fabelaktige dyr og planter. Det gir mat, arbeidsplasser, m edisiner og teknologi-innovasjoner. Men nå er havet truet. Og når havet er truet, da er Guds skaperverk truet. Hvert år havner mer enn 8 millioner tonn plast i havet. Ca 80% av dette kommer fra land. Vi må forhindre at plasten havner i havet! HVA SKAL PENGENE fra årets TV-aksjon brukes til? Åtte av verdens ti mest plastforsøplede elver ligger i Asia. Derfor fokuserer årets aksjon på fire land i Sør-Øst Asia. Der skal WWF arbeide sammen med lokale myndigheter, virksomheter og skoler for å bidra til en bedre avfallssortering.
Innbyggerne skal lære å utnytte ressursene som ligger i sortert avfall. Årets TV-aksjon skal bekjempe plast i havet gjennom å etablere og forberede eksisterende avfallssystemer for mer enn 900 000 mennesker. Hvorfor skal vi som kristne og kirke bry oss om dette da? Gud har gitt oss et oppdrag: Vi skal ta vare på jorda vår. Jeg anbefaler alle å støtte TV-aksjonen. I år kommer ingen bøssebærer på døra. På grunn av Covid 19 så skjer alt digitalt. Du kan i stedet Vippse eller b etale inn på kontonummer. Støtt med det du kan! Lite eller mye, alt hjelper. I kampen for å ta vare på skaperverket vårt er det viktig at vi gjør det vi kan. TV-aksjon trenger penger. Lokalt så trenger vi at vi er beviste på forbruket vårt. Trenger vi å bruke så mye engangsartikler? Trenger vi å bruke så mye plast? Ha alltid en tom søppelpose i lomma når du går tur slik at du kan ta med den søpla du finner hjem. Sammen skal vi jobbe for å ta vare på jorda vår! Å være Grønn Menighet er å ta vare på seg selv og det som er rundt oss. Dagens grønne tips er: KJØP REFILLPAKNING! For eksempel såpe er ofte mulig å enten kjøpe i en stor plastikkbeholder, eller i en mindre forpakning. Ta vare på den tomme kanna, slik at du kan kjøpe refill og helle over. Dermed minsker du forbruket av plastikk. MONA BØE – LEDER I GRØNT UTVALG, VARTEIG
Hos Guttas blomster lager vi alt av blomsterbinderi Bjørnstadveien 2, Grålum – Tlf. 69 10 32 30
Velkommen innom
13
Kirkenytt | Oktober 2020
Kirkekonsert med folketoner i Greåker kirke
Søndag 18.oktober kl. 18.00 inviterer Greåker kirkekor og Hollebykoret til en stemningsfull konsert i Greåker kirke. Temaet for konserten er norske folketoner, og tilhørerne vil få høre både religiøse folketoner og bruremarsjer i flotte korarrangementer. Dirigentene for korene, Marianne Gangestad Ervum og Halvor Kjerkreit vil i tillegg bidra med soloinnslag med orgel, bratsj og kveding. Menighetssalmer (allsang) vil være en viktig del av programmet. Greåker kirke kan ta i mot inntil 60 tilhørere ut fra dagens situasjon og det vil bli tatt opp kollekt (kontanter og Vipps). 2020 har vært et krevende år å drive korvirksomhet i, men nå gleder korene seg til endelig å få fremført musikken de lenge har øvd på.
Rygge kirke er en av middelalderkirkene som ligger langs Borgleden.
Rygge kirke 900 år – foredrag i Hafslund kirke Har du lyst til å bli kjent bedre med en av middelalderkirkene i Østfold? Onsdag 11. november holder prost i Vestre Borgesyssel, Tor Bjørn Osberg, foredrag om Rygge kirke, som i år feirer sitt 900-årsjubileum. Det er Pilegrimsfelleskapet Sta. Maria – Sarpsborg som inviterer til det åpne møtet i Hafslund kirke. – Vi gleder oss til foredraget. Osberg er en veldig dyktig formidler og han forteller oss mer om kirken og
dens historie, opplyser sokneprest og pilegrimsprest Helene Selvik. Hun legger til at Sunniva Berg bidrag med sang. Rygge kirke er en av de eldste og flotteste steinkirkene på Østlandet – et praktbygg som forteller om store rikdommer og bredt internasjonalt utsyn i det norske middelalder samfunnet. Kirkebygget knytter an til noen av de viktigste og mest dramatiske hendelsene i sin samtid – det nye
[Foto: Jan Engen]
Møteplassen Velkommen til Tune kirke
kongedømmet, kristendommens gjennomslag, korstogene i Midtøsten og møtet mellom kristen og muslimsk kultur i Europa. Det er for øvrig skrevet en flott bok om Rygge kirke med tittelen «Arvegull». Pilegrimsfelleskapet Sta. Maria – Sarpsborg har i år hatt tre vandringer, hvorav to av disse i Sarpsborg-distriktet. Fellesskapet ønsker å informere om og skape interesse for åndelig utvikling, friluftsliv og rekreasjon gjennom pilegrimsvandringer. Dette både lokalt gjennom Borgleden, nasjonalt ved Olavsleden og internasjonalt. Møtet 11. november starter klokken 19.00 og det blir enkel servering.
VELKOMMEN TIL ÅPEN TEMAKVELD:
Vi ønsker å være et sted...
• der mennesker møtes på tvers av kultur og religion og bli kjent med hverandre • der hele familien kan komme sammen • vi kan spise sammen • vi kan snakke norsk sammen • vi kan lære av hverandre Vi møtes i Tune kirke disse tirsdagene:
20. oktober og 17. november kl 17.00–19.00 Ta kontakt for mer informasjon:Diakon Kjersti Tjelle, tlf 48097747, diakon Ragnhild Stranden, 934 61 595
Korene i Tune kirke lager
Førjulsstemning
«Sorg, kultur og tro»
i Landeparken
Hvordan kan sorgen komme til uttrykk i muslimsk og kristen kultur og tro? Er en religiøs tro en hjelp eller en ekstra byrde i en sorgprosess?
Tirsdag 10. nov. kl. 18.30
Glenghuset,
Dronningens gt 34, Sarpsborg Imam Ardian Haliti og fung. prost Espen Feilberg Jacobsen innleder om temaet. Paneldebatt ved innlederne samt Ann Kristin Rangøy (fengselsprest), Tariq Alsagoff (leder av Dialogforum Østfold) m.fl. Gratis inngang, men påmelding til rs426@kirken.no / 93461595 Plass til max 50 personer Enkel bevertning. Arrangører: Dialogforum Østfold og Sorg og Omsorg i Sarpsborg
lørdag 14. november
kl 14.30-16.00
Ta med hele familien!
Grillen er varm og det selges pølser, vafler, kaffe og brus. Korene synger kl 14.45 og kl 15.50 Aktivitet for store og små, og loddsalg med mange gevinster Kunngjøring av loddbok-vinnere
Betalingsmåte: aller helst Vipps, men kontanter går også.
Hele arrangementet er lagt opp med smittevern i fokus.
VELKOMMEN!
14
Kirkenytt | Oktober 2020
Livets gang Mille Korbi Øvergaard Aksel Brynthe Prestegaard Sander Habbestad Magnus Kristoffer Kjenstad Andrea Helmine Andersen
DØPTE Greåker menighet: Signe Marie Grønmyr Brække Filippa Ringdal-Jensen Tune menighet: Emrick Wilhelmsen Emil Johannessen Ellinor Nicolaysen
Sarpsborg menighet: Isabella Athina Moschamparis Bakkevik Håvard Lied Fosvold Holleby menighet: Emilie Nordby- Håkonsen
VIGDE Solli menighet: Kristina Johanne Wilhelmsen Hagen og Ole André Sander Nordtug Sarpsborg menighet: Guro Lunde Bergli og Christian Rustand
DØDE Greåker menighet: Hans Sten Larsen Eva Elisabeth Hagstrøm Anne-Marie Minge Reidun Sonja Jacobsen Astri Elisabeth Elseth Tune menighet: Solbjørg Marie Thorsen Anne-Lise Yven Helge Oddvar Aronsen
Jørn Roger Martinsen Gunlaug Jordal Iversen Sarpsborg menighet: Geir Morten Akerholt Britt Laila Andreassen Elsa Margrethe Johannessen Gerd Synnøve Lindh Inger Johanne Kingsrød Helga Sigfrida Finstad
Inger Johanne Andersen Asbjørn Thorleif Valle Karin Elisabeth Molteberg Marit Alette Bråthe Kjell Ottar Nilsen Kjell Johannes Gudheim Knut Sandersen Tore Oddvar Hammerstad
Trenger du noen å snakke med?
... e d e l g r o f r e Rørlegg
Ingard langsholdt GLEDEN HJELPER DeG... Ordfører Thorbjørnsensvei 3, 1711 Sarpsborg www.langsholdt.no
Tlf 69 13 90 00
er uhellet ute, ring vår VAKTTELEFON etter stengetid
915 32 077
Prester og diakoner har taushetsplikt og er vant til å snakke med mennesker om deres liv. Enkelte tror kanskje at det må være en spesiell religiøs problematikk for å samtale med en prest eller en diakon, men det er ikke nødvendig. De er trente samtalepartnere som er vant til å møte mennesker til å snakke om alle spørsmål i livet. Tjenesten er gratis, – og det er som regel kort ventetid for å slippe til. Har du noe på hjertet som du trenger å lufte med et menneske under full diskres jon, – ta kontakt. Ta kontakt pr telefon til vårt sentralbord og be om å få snakke med en prest eller en diakon, så vil de formidle videre kontakt. Telefon: 69 11 68 00
Utfører stort og smått innen VVS – konkurransedyktige på pris Tlf.: Tommy 91 11 51 80 • Lasse 90 65 72 91 post@hansenrorleggerservice.net
HAUGETUN CATERING Vi garanterer topp kvalitet
Behov for: Tlf 69 13 98 70 post@torjohansenelektriske.no
SNITTER KOLDTBORD KOLDTALLERKEN KAKER OG VARMRETTER
www.torjohansenelektriske.no
KONTAKT OSS!
Ønsker du en annonse i Kirkenytt?
TLF 69 36 27 50 catering@haugetun.no www.haugetuncatering.no
Kontakt oss på tlf 69 11 68 00
• Blikkenslager? • Taktekking? • Ventilasjonsarbeider?
Kontakt din totalleverandør
Ringtunveien 2 Tlf 69 10 24 40
15
Kirkenytt | Oktober 2020 VINDUER OG DØRER Vinduer og dører Til nybygg og rehabilitering
Klokkergårdvn. 9 - 1711 Sarpsborg Telefon 69 16 17 00
Tlf. 69 13 68 00 www.stormelektro.no
TUNE SAGBLADSLIPERI
TLF. 69 14 29 96 – FAX 69 14 07 40 VINKELVN. 5, 1710 SARPSBORG CATHRINE@TUNE-SAGBLADSLIPERI.NO
VERKSTED FOR SLIPING AV: SIRKELSAGBLADER HÅRDMETALLBLADER BÅNDSAGBLADER METALLSAGBLADER SEGMENTBLADER TRENNJEGERBLADER
Tømrer Leif Arne Skaar Tuneveien 69, 1712 Grålum Tlf. 95 79 77 92
Nybygg – tilbygg –Restaurering
ANNONSERE I KIRKENYTT? Ring 69 11 68 00
Vi har alt innen gardiner, sengeutstyr og solavskjerming
Neste utgivelse av Kirkenytt er 19. november. Stoffrist er 6. november
VI FØRER OG MONTERER: Bygningslass – Bilglass Innramming – Speil Blyglass Nøkkelservice – Låser
Lorem ipsum
Tlf. 69 14 73 11 Solli, 1719 Greåker
Velkommen til en hyggelig bilprat i et av byens fineste bilanlegg
Dahles Auto AS Tunejordet – Tlf. 69 13 78 00 – www.dahles-auto.no
Gleden ved godt bakverk!
Døgnvakt 480 74 055 GREÅKER GLASS OG RAMMEFORETNING Greåkerveien 138 – Midt i greåker Tlf. 69 14 05 77 Fax 69 14 05 18
www.butterfly-bakeri.no • tlf. 69 14 22 80
Personlig Omsorg Respekt
Trygghet
Glede
– fagkunnskap gir trygghet Hjemmehjelp Omsorg Personlig pleie Sosialt samvær
trygve@monstad.as • www.trygvemonstad.no
Vi tilbyr fast kontaktperson
Avlastning for de
nærmeste
Innkjøp og følgetjenester
LEVERANDØR LEVERANDØRAV: AV: 4 Sparkling 4 Malearbeid 4 Gulvlegging 4 Malearbeid 4 Solskjerming 4 Gulvlegging
Borggt. 8 Tlf.: 69 14 83 60 - www.fargerike.no
BORGGT. 8. TLF 69 14 83 60 • E-POST: rune@e-p.as
Bokmiljø – en annerledes bokhandel Sulfatveien 4, Torp tlf 69 15 14 69 torp@bokmiljo.no Velkommen til handel med mening!
Bakevarer bakt på den gode gammeldagse måte får De hos
Totalleverandør av omsorgstjenester i Østfold.
Gavekort Hjem til deg:
fotterapeut, frisør
69 34 33 70 www.personligomsorg.no
post@personligomsorg.no
Kontakt oss for et uformelt pristilbud! Tlf: 908 53 907
Tlf. 69 14 21 90
Bakeri / konditori AS Lande
Din leverandør av stein til ditt inne- og utemiljø!
Elektriske installasjoner
Vi prosjekterer og utfører alle typer elektriske anlegg
Kontakt oss ved besøk eller telefon 69 10 21 90, mobil 950 88 340 – 950 88 342 Kontor og lageradresse: Nye Tindlundvei 17, 1718 Greåker
Andersen Elektro A/S
Vi har alt innen gardiner, sengeutstyr og solavskjerming
16
Kirkenytt | Oktober 2020
mange år på ulikt vis, blant annet som kirkevert og tekstleser. – Det føles veldig godt og meningsfylt å kunne bidra, og jeg har ingen planer om å gi meg med det første, understreker han.
Pål Antonsen
Klokker/medliturg
Som klokker/medliturg i S arpsborg menighet, bistår Pål Antonsen presten med en rekke oppgaver under gudstjenesten. – Jeg føler det som en tillitserklæring å bli spurt om denne viktige tjenesten. Pål er en av fem som rullerer på klokkertjenesten, og føler ikke han må ofre mye fritid. Han møter en time før gudstjenesten starter og blir med på gjennomgangen sammen med presten og øvrige medarbeidere. Pål starter gudstjenesten med å lese kunngjøringene. Deretter leder han prosesjonen med å bære korset. Han
TOM HELGESEN, TEKST OG FOTO
Engasjér deg som frivillig Du kan være en av dem som
Pål Antonsen har vært engasjert som frivillig i kirken i mange år. Nå har han den viktige rollen som klokker og medliturg under gudstjenestene i Sarpsborg kirke, som er fordelt på fem personer. bistår også under nattverd og dåp. – Jeg har fungert i denne tjenesten siden januar, men på grunn av at alt
ble stengt ned, er jeg fortsatt fersk i rollen. Ny i rollen som frivillig er han derimot ikke. Pål har bidratt i
med liten innsats utgjør en stor forskjell for medmennesker nær deg. Vær et lys for andre. Å være frivillig betyr å gi litt av sin tid. Ikke ofte, men av og til. Tid til å være et medmenneske som lytter, eller tid til å hjelpe til praktisk under gudstjeneste eller andre arrangement der hjelpende hender trengs. Dersom du vil engasjere deg, ta kontakt med kirkekontoret på 69 11 68 00.
For de fleste av oss med en del år på baken, klinger både Henki Kolstad og Lasse Kolstad godt. Henki Kolstad har vært å se i 45 filmer. I 1990 fikk han ÆresAmanda for lang og tro tjeneste. Broren Lasse var best kjent på scenen fra rollen som Tevje i stykket Spelemann på taket, og mange husker ham sikkert som fortellerstemmen på radio i det kjente kriminalhørespillet Dickie Dick Dickens. På TV hadde han blant annet rollen som Skipper Worse.
Kunstnerisk familie
– Den tallrike søskenflokken hadde stor kunstnerisk interessert, og mange ble tidlig med i Inga Bjørnsons Barneteater, forteller Knut-Erik. Selv om han selv tilbrakte det meste av oppveksten i F redrikstad, hvor faren tjenestegjorde som offiser, hadde storfamilien årlige samlinger gjennom mange år. I tillegg var Knut-Erik ofte tilstede for å overvære forestillinger, og møtte dem gjerne backstage etterpå. Han har fått tak i en filmsnutt hvor
Kveldsbønner på Facebook
Sarpsborg og omegn begravelsesbyrå
Benjamin Nordling
Hans K. Helgesen
Svein Åge Johansen
Birgit Groth
Vakttelefon 69 130 130 (24t) Kirkegata 29 www.jolstad.no
Lokaleid Begravelsesbyrå
Under Covid 19 startet en digital satsing opp. Vi sendte morgenog kveldsbønner på Facebook hver dag, vi sendte streamede gudstjenester og responsen har vært veldig god. Nå er vi tilbake i mer normal virksomhet, men vi har likevel valgt å fortsette med kveldsbønner på Facebook på ukedagene fra mandag til fredag. Dersom du går inn på Facebook og «Den norske kirke i Sarpsborg» vil du finne disse sendingene. Mange av dem går direkte hver kveld kl 21.30 og da er også anledning til å komme med kommentarer og få respons tilbake. Dersom du ikke har anled ning til å følge sendingen når den går direkte, kan du gå inn på dette på et senere tidspunkt. Sendingen blir lagret. Det er et bredt spekter av våre medarbeidere som deltar i disse kveldsbønnene.
Sentralbord 69 11 68 00 Besøksadresse: Råkilveien 2, 1710 Sarpsborg
Kirkeverge i Sarpsborg: Asbjørn Paulsen ap295@kirken.no Kontorleder Liv Solveig Johansen lj967@kirken.no Fellesrådsleder i Sarpsborg: Thormod Bjerkholt Drift av kirkegårder: Driftsleder Stig Brenne. Tlf: 976 09 715 Sarpsborg krematorium: Tlf. 69 12 59 62 Greåker menighet: greaker.menighet@kirken.no Holleby menighet: holleby.menighet@kirken.no Sarpsborg menighet: sarpsborg.menighet@kirken.no Soli menighet: soli.menighet@kirken.no Tune menighet: tune.menighet@kirken.no SARPSBORG SOKN: Menighetsrådsleder i Sarpsborg: Fredrik Lied Konstituert prost i Søndre Borgesyssel: Espen Feilberg Jacobsen ej279@kirken.no
Kåserte om sine berømte onkler Knut-Erik Kolstad hadde et nært forhold til sine skuespilleronkler Henki og Lasse Kolstad, og urfremførte et kåseri om dem under «Brunch´n» i Tune kirke.
KIRKEKONTORET
Sokneprest i Sarpsborg: Espen Feilberg Jacobsen ej279@kirken.no Kapellan i Sarpsborg: Berit Vasdal | bv572@kirken.no Daglig leder i Sarpsborg: Liv Solveig Johansen lj967@kirken.no Sognediakon i Sarpsborg: Ragnhild Stranden rs426@kirken.no
Knut-Erik Kolstad urframførte et kåseri om sine onkler Henki Kolstad og Lasse Kolstad under «Brunch´n» i Tune kirke. Henkis sønn forteller om barndomshjemmet i Frydenlundsgate i Oslo, som han vil starte kåseriet med. – Spesielt på 50-, 60- og 70-tallet var vi mye sammen, og jeg hadde et godt forhold til Henki og Lasse. De var også døråpner for mye av det jeg selv fikk være med på av sang og teater i ungdomsårene. Det er ingen tvil om at han selv er av samme blod som sine onkler når vi tar en kikk på CV-en. KnutErik har spilt i band, sunget i flere kor og kan vise til en rekke teater
Allehelgenssøndag
Bakgrunnen for Allehelgens dagen står beskrevet i Teologisk hjørne på i denne utgaven av Kirkenytt. Det er mange som ønsker å markere denne dagen og minnes sine kjære, og vi kommer til å markere dette på mange forskjellige måter i løpet av Allehelgenshelgen. En del av våre medarbeidere står på stand på Amfi Borg fredag 30. oktober for å dele ut lys og brosjyrer om sorg og omsorg. Lysene er ment å kunne brukes i løpet av helgen. Lørdag 31. oktober er det åpent i kapellet på krematoriet og man kan gå inn der for å tenne lys. Utenfor blir det en liten stasjon med kaffe og noe å bite i. Søndag er det Allehelgens konserter og i løpet av helgen blir høytiden markert med flere forskjellige gudstjenester. Se program på gudstjenestelisten i dette bladet.
oppsetninger i både Fredrikstad og Sarpsborg (her var han blant annet med i «Sverdet» på Borgarsyssel i 1975, 1977 og 1996, den andre gangen i rollen som Olav selv). I 2002 tok han initiativ til en musikalsk kabaret på Glenghuset som en hyllest til Lasse i anledning hans 80-årsdag. KnutErik hadde selv hovedrollen, og både Lasse og Henki var til stede. I tillegg skriver han salmer, komponerer musikk og tar sang oppdrag. For å nevne noe...
Julen
i våre kirker
Det er kanskje litt tidlig å omtale jul allerede nå, men vi kan røpe at det blir lagt opp til flere gudstjenester enn vanlig mange steder på julaften, for å bøte på problemet med at det er færre plasser en vanlig i kirkene. Dersom det åpnes for noe mer liberale regler for avstandspraktisering, kan det bidra til at vi kan øke antallet som kan være i kirken samtidig. Men, vi kan i hvert fall love at vi kommer til å strekke oss så langt som mulig, men i tråd med gjeldende restriksjoner fra helse myndighetene, for å gi plass til alle som ønsker å besøke kirken på julaften og i forbindelse med julehøytiden. Velkommen til kirken!
Kantor i Sarpsborg: Carl-Andreas Næss cn242@kirken.no Barne- og ungdomsarbeider i Sarpsborg: Eileen Stang | es889@kirken.no Menighetspedagog i Sarpsborg Inger-Marie Syverstad Hagen ih497@ kirken.no GREÅKER, HOLLEBY, SOLI OG TUNE SOKN: Menighetsrådsleder i Greåker: Sverre Fjeldberg Menighetsrådsleder i Holleby: Kai Arne Wallin Menighetsrådsleder i Solli: Halvor Nome Menighetsrådsleder Tune: Øystein Andersson Daglig leder Greåker, Holleby, Soli og Tune: Tore-Andre Haraldseid th836@kirken.no Sokneprest i Greåker og fung. sogneprest i Soli: Lino Lubiana ll245@kirken.no Sokneprest i Tune: Lisbeth Heie Gregersen lg856@kirken.no Kapellan i Holleby: Lars Bostrøm Ørland | lo558@kirken.no Kapellan i Soli: Ole Jens Hovda | oh738@kirken.no Diakon i Greåker, Holleby, Soli og Tune: Kjersti Klausen Tjelle kt926@kirken.no Kateket i Greåker, Holleby, Soli og Tune: Kateket Kristin Tollefsen kt944@kirken.no Menighetspedagog for Greåker, Holleby, Soli og Tune: Håvard Ø. Løvik | hl937@kirken.no Kantor i Greåker: Marianne Gangestad Ervum me378@kirken.no Kantor i Tune: Henrik Brusevold | hb358@kirken.no